Jetzt ist das Dutzend vollZum 12. Mal: Der Tag der Generationen mit Star-GästenDas neuntägige Festprogramm der Kulmbacher Bierwoche ist

reichlich mit Höhepunkten gesegnet. Angefangen beim berühmten

Büttnertanz am Eröffnungstag über den beliebten Tag der Fanclubs

am ersten Sonntag bis hin zum äußerst populären Tag der Gene-

rationen: Gestern trafen sich wieder die Fans der volkstümlichen

Stars im legendären Bierstadl zu einem fröhlichen Stelldichein

mit drei ganz besonderen Interpreten.

Am Tag der Generationen gehört der Stadl von 11.30 Uhr bis 16 Uhr

unseren langjährigen Bierwochenfreundinnen und -freunden. Und

zwar mit einer „exklusiven Dreifach-Garantie“, denn: Sitzplätze sind

reserviert, leckeres Essen und Trinken sind garantiert und eine

Riesengaudi und beste Stimmung sind sicher! Dass sich die Besu-

cher so wohl fühlen, hat also nichts mit Zufall zu tun, sondern ist

unsere Spezialität – für die auch unsere musikalischen Gäste stehen.

So begeisterten die charmanten Geschwister Hofmann mit

einer abwechlsungsreichen Gesangs- und Bühnenshow, der

sympathische Akkordeonvirtuose Florian Fesl zauberte mit-

reiß-ende Alpenatmosphäre und die fröhliche Lucky Brass

Band sorgte zusätzlich für absolute Partylaune im Bierstadl.

Übrigens, im nächsten Jahr freuen wir uns schon auf „die wil-

de 13“ – mit einem Programm, das wieder begeistern wird.

Nächste Ausgabe, Freitag, 6. August!

Eines ist ganz klar, die Kulmbacher Bierwoche steht auch bei ausländischen

Freunden der fränkischen Bierkultur hoch im Kurs. Schließlich gehört unser

Bierfest zu den bemerkenswertesten Veranstaltungen dieser Art …

Und das wissen selbstverständlich auch unsere europäischen Nachbarn, die

mitunter ihren Urlaub extra zur Bierwochenzeit in Oberfranken verbringen.

Dazu kann man nur sagen: Hut ab, vor so viel Kenntnis der deutschen „Bier-

landschaft“ und „Cheers, Salute oder Prosit“ im unvergleichlichen Bierstadl!

Wer’s nicht glaubt, muss es selbst erleben

Bierwoche goes international!

04.08.10 / Ausgabe 3

Bierwoche aktuell

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Noch bis 8. August 2010 mit etwas Glück ein

exklusives Bierwochen-Set für Sie und Ihn ge-

winnen. So geht’s: Einfach die Gewinnfrage im

Internet beantworten und Daumen drücken.

Außerdem fi nden Sie online stets die aktuel-

len Neuigkeiten aus dem Bierstadl.

D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

ein

ge-

im

en.

el-

www.kulmbacher-bierwoche.de

reinklicken, gewinnen!

Am Montag war der Tag der Gastwirte im Festzelt. Dabei war auch der gesamte BHG-Kreisvorstand. Unser Bild zeigt (v.l.) Dieter Spindler, Vera Lauterbach, Kreisvorsitzenden Stephan Ertl, Ludwig und Ingrid Schmidt, Peter Wiesel, Hans-Georg Haueis, Edeltraud Glaser und Thomas Schütz.

KIWANIS - Spenden erbeten!

Gehn wir zu Dir oder zu mir?

Top, die Wette gilt!

Königlicher Besuch weilte auf der Kulmbacher Bierwoche: Luitpold Prinz von Bayern, Urenkel des letzten bayerischen Königs Ludwig III, ließ sich das Festbier schmecken. Unser Bild zeigt ihn (rechts) mit Margit Ruckdeschel, dahinter Stefan Soiné sowie (von links) Hans-Albert Ruckdeschel und Thomas Krupp (IREKS) und OB Henry Schramm.

Die Lechschwaben begeisterten u.a. mit Showeinlagen als Jürgen Drews und Lady Gaga.

Festwirtin Claudia Ohnemüller mit einem Teil ihrer Truppe, Schnapszahl heuer zum 11. Mal Festwirtin.

Diskussion über die Schulreform vor der Feu-erwache. V.l.: Rektor im Dienst (z. Zeit Ferien) Wolfgang Schmitt, der "Pate" Erich Zietz und Rektor im Ruhestand (immer Ferien) Heinz

Kreative Werkstatt aus Coburg. Die Krämmers sind da! Tom, Angela und Achim mit Handel-Boss Michael Dorner.

Friedl - Der Mann für alle (Foto)-Fälle! Let's Dance

IFGO-Boss Herbert Neuber war happy! Keiner fehlte zum Pfl ichttermin. Mit auf dem Foto:Die hübsche von der IFGO Paola Casamassima, Agentur für Arbeit Pia Vierneusel, Brigitte Glos (Chefi n der Agentur für Arbeit BT), Landrat Klaus Peter Söllner, IFGO-Berater Ralf Neuber, Alexandra Reuther (HWK), HAL Wolfgang Pöhl-mann (HWK), Norbert Halbhuber (GF Arge KU) und HAL Dr. Wolf (HWK).

DDM-Ausfl ug, Dampf ablassen im Stadl mit Kohlenhofprinzessin

Vorsicht Kartellamt! Geheime Absprachen? Dr. Werner Wolf, Chef der Bitburger Brauerei mit Kulmbacher Vorstand Markus Stodden.

Ab hier darf geraucht werden! Die Luft ist jetzt drinnen (fast) besser als draussen!

Bierfestsplitte

Der exklusive Fan-Krugin limitierter Aufl age: nur 5,– Euro!

Nach dem großen Erfolg im Jubiläums-jahr, gibt's auch 2010 den wunder-schönen Maßkrug mit eigens designtem Motiv. Nur so lang der Vorrat reich im Fan-Shop vor dem Bierstadl oder im

Online-Shop: www.kulmbacher-bierwoche.de

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Bürgermeister aus dem Zwickauer Land, die mit dem Landkreis Kulmbach seit 20 Jahren eine Partnerschaft haben.

Vorsicht Günther! Gleich wirst verkauft.

Die Macht im Stadl haben die Frauen!

Ob Blond, ob Braun, wir mögen schöne Frauen!

Wer sagt denn, dass nur Frauen auf Blumen stehen.

Da weiß man gar nicht wohin man gucken soll!

Die Specksteinfalle! Heute alles versteckt!

Sensation!!!! Elvis lebt!.....wurde vergessen (... der Tag der Generatio-nen ist an sich schon vorbei!)! Foto 23.25 Uhr!

Schmiddi hat alles im Griff!

Buggs Bunny! Auf Deutsch: Hasen unterwegs

Hallo! Ich bin auch wieder da!

Auf die Bänke, hopp!

Hexe!?

Alles Gute zum Geburtstag, Stefan! Katrin Mayer (Zimmerei Konrad) und Stefan Popp

Ab in den Urlaub! Zuständig für die Erholung nach dem Bierfest: Reisechef und Bürgermeis-ter Stefan Schaffranek

r • Bierfestsplitter

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Tag der GastronomenDie Brauerei rief und alle kamen!

WidderSie fi nden mehr Anhang als Sie gedacht haben.

Alle Bewerber bei der Stange zu halten, erfordert

Fingerspitzengefühl.

StierKümmern Sie sich nicht um Leute, die Sie zum Trinken

animieren wollen. Sie schaff en das nämlich ganz

alleine!

Zwillinge Der Tag beginnt mit extremen Gefühlen: Einem

wahnsinnigen Nachdurst und einem unwidersteh-

lichen Beischlafbedürfnis. Sie sollten Ihren Gefühlen

einfach nachgeben.

KrebsSie sind heute der „Hans im Glück“. Ihr Charme er-

schließt Ihnen ungeahnte Möglichkeiten. Sie sollten

mit berufl ichen und privaten Belangen nicht zögern.

LöweLassen Sie sich nicht in Ihre Trinkgewohnheiten rein-

reden, denn was Ihnen guttut, wissen Sie selbst am

besten. Und wie oft Sie sich Gutes tun, ist schließlich

einzig und allein Ihre Sache.

JungfrauIhr Durst ist noch lange nicht gestillt? Da kann Abhilfe ge-

schaff en werden. Die Bedienung kümmert sich gleich um

Sie. Für Ihren Liebeshunger sollten Sie sich jedoch jemand

anders suchen.

WaageAlles Gute kommt von oben. Mittwoch und Donnerstag war’s

die liebe Sonne, Freitag eine sonnige Liebe. Heute kommt auch

noch ein Batzen Biermarken dazu. Und morgen ist dann die

Liebe mit den Biermarken verschwunden.

SkorpionGefühle spielen bei Ihnen eine große Rolle. In einer

Zeit, in der andere Sternzeichen fl üchtige Abenteuer

suchen, wollen Sie eine dauerhafte Beziehung bis

zum Bierfestende.

SchützeNach recht unsicheren Tagen nimmt Ihre Treff sicher-

heit zu. Gestern trafen Sie bereits einen Nachbarn,

heute kann es ein völlig Unbekannter sein. Schon

mal eine Biermarke bereithalten.

SteinbockAbwechslung und Routine sind Ihnen unerträglich.

Heute geht ein „Traum“ in Erfüllung: An Ihrer Seite

schnarcht ein Widder. Sinnlos betrunken!

WassermannGute Chancen für Frauen. Sie können ihn heut um

den Finger wickeln. Ein lang gehegter Wunsch wird

dadurch wahr.

FischeHeute ist Ihr Abend: Den Ärger mit dem Chef hinter

sich, Ihre Maß vor sich, die Taschen voller Biermarken

und immer von hübschen Frauen umgeben. Keine

30 Meter entfernt schon die Erste.

BBierfest-ierfest-HHorosoroskopkop

Montag ist der „Tag der Gastronomie“, d.h. „Schwerst-arbeit“ für die Gastronomie-Vertriebsmann-schaft um Vorstand Markus Stodden. Aus Nah und Fern kommen die Gastronomen herbeigeeilt, um sich auf dem Kulmbacher Bierfest einmal so richtig verwöhnen zu lassen. Alle einzeln aufzuzäh-len würde den Rahmen von "Bierwoche aktuell" sprengen, deshalb nur ein kleiner Überblick. Weitere Fotos von der Kulm-bacher Bierwoche unter www.kulmbacher-land.com oder www.kulmbacher-bierwoche.de

Bierwoche zum Anziehen: Das neue Fan-Shirt!Nehmen Sie sich ein Stück Kulmbacher Bier-woche mit nach Hause: Das neue Fan-Shirt ist mit dem Motiv „2010“ bedruckt und nur in

begrenzter Stückzahl erhältlich. Aus hochwertiger Baum-wolle. Trägt sich an-genehm im Stadl oder im Garten oder … Erhältlichim Fan-Shop oderim Online-Shop: www.kulmbacher-bierwoche.de

KSie

sch

mi

„2010 bedruckt und nuahl erhältlich. Baum-

bierwo

i

öwssen

den, d

esten. Un

nzig u

ur in

ans

mi

LöLa

red

be

ein

ur in

mn-

woche.dee

IMPRESSUM ViSdP: Verlag Lutz Müggenburg • Konzept/Gestaltung: Riegg & Partner Werbeagentur GmbH Neudrossenfeld • Sämtliche Fotografi en sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrücklicher Genehmigung.