FAMILIENPOST 3/09

Jahrgang 21 / Nr. 3 26. März 2009

Horst • Beckhausen • Sutum • Schaffrath • Brauck • Karnap

Familienpost Horst Seite 1 C M Y K

Bottroper Straße 7 · GE-Horst · 95 19 60BEStattunGEn BErGHorn Horster Straße 205 · GLa-Brauck · 9 63 30Erfragen Sie bei uns telefonisch, schriftlich oder persönlich die Kosten einer kompletten Beerdigung. Natürlich kostenlos und unverbindlich!

FAMILIENPOST

FAMILIENPOST

Immer das Neueste unterwww.familienpost-online.de

Immer das Neueste unterwww.familienpost-online.de

2.000 m2 Golfsport1.000 m2 reitsport6.000 m2 Wassersport

• Computer-Schlägeranalyse• Riesige VIDEO-Vermessung

• 2000 Paar Golf- + Freizeitschuhe • 1000 m2 (!!!) Sportmode• Große Abteilung für Kids • Riesenauswahl Elektro-Trolly‘s ab E 299.-

PUTTING-GREEN + ABSCHLAGPLÄTZEAlles für Golfer - in einer Auswahl, die Sie noch nicht gesehen haben!

PIEPEr-Golf.deSandstraße 6 • 45964 Gladbeck

Tel. (02043) 6 99 - 91 • Fax (02043) 2 10 24

...alles, alles fürEinsteiger + Pro‘s

Anfahrtsskizze: PIEPER-FREIZEIT.de

IM ruHrGEBIEt* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

****

****

****

***

... einer dergrößten in Europa!

***************

Reinbur...einfach besser!

Getränke- Lieferservice

Wir liefern Ihre Getränke direkt ins Haus!

Telefon 02 09 / 5 54 85www.reinbur.de

15Jahre Quebecare PflegedienstGmbH

H. Queckenberg

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauenund laden Sie herzlich ein, mit uns zu feiern!

Aktionstagam Mittwoch, 1. April 2009, ab 10 Uhr

im Gesundheitszentrum HorstHippolytusstraße 3-7 • GE-Horst

Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir mit frischen Waffeln und Bratwürstchen.

Glücksrad für Kinder!

Ralf NiedrigVersicherungsfachmann (BWV)Drosteweg 1a • 45899 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 51 75 60

Ein Unternehmen derErgo Versicherungsgruppe

Victoria

• Internet: www.niedrig-versicherungen.de

20% Nachlass auf die KfZ-Versicherung

beim Nachweis über dieGewährung einer Abwrackprämie

12 x 1L PET

4.49zzgl. 3.30 Pfand

Mineral + Medium

zzgl 3.10 Pfand

24 x 0.33 l 11.99

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 11.99

zzgl 3.10 Pfand

24 x 0.33 l 11.99

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 11.99Pils, alkoholfrei, Radler, Weizen

20 x 0.5 l


Mineral-wasser 3.25StillesWasser 3.25zzgl. je 3.30 Pfand

12 x 0,7 L

12 x 0,75 L12 x 0.75 L


Mineral+ Medium

Wir liefern auch ins Haus!

Angebote v. 26.3 - 8.4.09

Horst • Schloßstr. 16Tel./Fax 02 09 / 5 27 54

Getränkemarkt Günay

(Abholpreise ohne Gewähr)Telef. Bestellung: 02 09 / 5 27 54

24 x 0.33 l


Pils, Radler+ Alkoholfreizzgl 3.10 Pfand

zzgl. 3.42 Pfand

20 x 0.5 l 11.99

24 x 0.33l11.99

alle Sorten

11 x 0.5 l


20 x 0.5 l


Sehteststelle für

Führerscheine!

Augenoptik

Karl Weber

GmbH

GE-Horst • Buerer Straße 1

Telefon 5 62 59

Kundenparkplatz

auf dem Hof!

Am verkaufsoffenen

Sonntag (29.3.) von

13-18 Uhr

Humphrey‘s

Sonnenbrillen

29.-Allen Kunden

wünschen wir

Frohe Ostern!

Durchgehend von

9.00-18.30 geöffnet!

Alles gute Schuhe!

Kaufe 2 und spare dabei!Ein reguläres +

ein reduziertes Paar = 5.- Euro zusätzlich gespart!

29. März, Verkaufsoffener Sonntag:

Viel Abwechselung auf der Aktions-MeileMit einem außergewöhn-lichen Programm unterhält die Werbegemeinschaft Horst am verkaufsoffenen Sonntag (29. März) ihre Gäste. Die Ge-schäfte sind an diesem Tag

von 13 bis 18 Uhr geöffnet.Als „Aktionsmeile“ dient in diesem Jahr die Essener Stra-ße zwischen Strickling und der Industriestraße. Sie ist für den Fahrzeugverkehr ge-

sperrt. Geparkt werden darf in diesen Zeit auf dem Josef-Büscher-Platz.Mehr über das umfabgreiche Programm lesen Sie auf Seite 3 dieser Ausgabe.

Freikarten gewinnen:

Zauberflöte kommtMit einer eindrucksvoll inszenierten Aufführung gastiert Mozarts „Zauberflöte“ am 19. Juli 2009 auch auf Schloss Berge in Gelsenkirchen. Karten gibts an allen bekannten Vorverkaufsstellen und über die Tickethotline 0 18 05 - 57 00 70. Leser der Fa-milienpost können 3 x 2 Eintrittskarten gewinnen. Schi-cken Sie uns bis zum 20. Mai eine Postkarte, ein Fax oder eine Mail mit dem Stichwort „Zauberflöte“ an die Fami-lienpost, Bottroper Str. 44, 45899 Gelsenkirchen, Fax 02 09 – 79 74 26, E-Mail: [email protected].

Burgstraße 2 / Ecke Essener Straße

Bitte zusenden an: Redaktionsbüro GILLBottroper Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen

Telefax 02 09 / 79 74 26

Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht

dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.

TEXT:

Familienname/Vorname

Straße / Nr. / Ort

Datum Unterschrift

/0 2Tel.:mitVorwahl

Gutscheinfür eine kostenlose Kleinanzeige

Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro.Bitte dem Coupon bar beilegen

Zuschriften zustellen werden abgeholt

Herausgeber:Gill·aktuell

in Zusammenarbeit mitWerbegemeinschaft Horst

und der Interessen-gemeinschaft Horst-Süd

Verantwortlich für Redaktion:Joachim Gill

Anschrift des Herausgebersund zugleich Anschriftder Verantwortlichen:Bottroper Straße 4445899Gelsenkirchen

Telefon 02 09 / 79 98 16Telefax 02 09 / 79 74 26

E-Mail: [email protected]

Satz:Gill·aktuell

Druck:Druck- und Verlagszentrum

GmbH & Co. KGHohensyburgstraße 65-67

58099 Hagen

ImpressumFamilienpost Horst

75 Jahre 3 Generationen

BestattungenKurt & Petra

WerdelmannPrivate Aufbahrung und TrauerhalleGelsenkirchen-Buer • Horster Str. 61Filiale: Horster Str. 311 • Beckhausen

Ständig dienstbereit für ALLE Stadtteile.Telefon 3 05 74

26. März 20092 www.familienpost-online.detäglich aktuell

Krusenkamp 32/34 • 45964 Gladbeck 0 20 43 / 6 24 37

Glas-ReparaturGlaS-NaGelGlas

www.lohnsteuerberatung.de

Für Arbeitnehmer schon ab39� Jahresmitgliedsbeitrag!

Gratis Infotelefon

Terminvergabe

0800/783 83 721)

1)bis max. 199.-� jährlich, zzgl.

einmalig 8.-� Aufnahmegebühr

Steuererklärung?Erledigt Ihnen der Lohnsteuerhilfevereinganzjährig mit Beratung und Service…

Bestattungsvorsorgebei Ihrem Partner für Bestattungen

seit mehr als 90 Jahren

Bestattungen NehrkornStrickerstraße 9 • Gelsenkirchen-Horst

Info‘s: www.bestattungsservice.deTelefon 02 09 - 5 28 52


1 FAMILIE N P OST H ORST 2

Kostenlose Kleinanzeigen können wir nur auf den in der Familienpost abgedruckten Coupons annehmen. Sie können Kleinanzeigen auch

unter www.familienpost-online.de schalten

kurz+fündig kurz+fündigÄlteres ruhiges Ehepaar sucht

Wohnung bis 70 qm, WBS vorhanden, EG od. 1. Etg. Tel. 0209/598313

Dampfgarer Vita Cuisine, Te-fal, neu, für 60,- zu verkau-fen. Tel. 0209/799778

DG-Wohng., 2 Räume, KDB, Erstbezug 2001, 68 qm, Gas-Etg.-Heizg., KM 250,-, ca. 70,- NK, 2 MM Kaut., ab so-fort frei. Tel. 0162/6968222 od. 0174/4953255

Einbaukühlschrank Construc-ta, 3 Sterne Gefrierfach, 2 J. alt, Top-Zust., für 40,- zu verkaufen. Tel. 01577/1462392

Er, 48 J., sucht liebe Frau zum Aufbau einer festen Be-ziehung, gerne auch Aus-länderin, auch Afrika. Tel. 015203241890

Eßzi.-Stühle, Eiche vollmass., 6 Stck., sehr schwere Aus-fg., sehr gut erh., für VB 360,- zu verkaufen. Tel. 0209/76423

Farfisa Standorgel, 2-reihig, mit Fußbegleitg., billig abz., Bierkühler 25,-, Deckenflu-ter 10,- zu verkaufen. Tel. 0201/381430

Flohmarkt Kiste mit Büchern u. LPs für 20,- abz. Tel. 0172/4617210

Frau, 49 J., sucht Putzstelle im Haushalt für Mo. U. Di. vorm. Tel. 0172/4617210

GE-Horst: Schöne 2-Raum-Wohnung, 38qm, im ru-higen Haus zu vermieten. Gas-Etagenheizung. Kabel. KM 180 Euro. Telefon nach 14 Uhr 02 09 – 51 66 51, Mobil 01 77 - 37 88 403

Heim-Rudergerät, kaum ge-braucht, 12 Stufen, mit Com-puter für 60,- zu verkaufen. Tel. 0176/96328108

Hummelbilder a 20,-, WM-

Buch von 1978 Preis VB abz. Tel. 0172/4617210

Kommunionkleid mit Jacke Gr. 146, mit Tasche u. Schuhe für 75,- zu verkaufen. Tel. 0201/382804

Lampen, Handarbeit, aus Baumrinde u. Glas, versch. Größen, für 12 Volt-An-schluß, Preis VB zu verkau-fen. Tel. 0209/65039

Nostalgie Puppenwagen ca. 60 cm hoch mit Babypup-pe 38 cm, Bisquitporzellan, für 50,- zu verkaufen. Tel. 0209/516149

Original Holland Damenrad, 3 Gänge, Cove Streamer, gut erh., für VB 80,- zu verkau-fen. Tel. 0209/77515

Pendellampe, 6-armig, Chrom, alte Aschenbecher von Köpi, Stauder, Asbach, Stern zu verkaufen. Tel. 0209/514157

Premiere Box Technisat VB, 2 orthop. Lattenroste ver-stellb., 80/200 cm VB 25,-, Schellackplatten VB zu ver-kaufen. Tel. 0201/381430

Puppenkorbstuhl, H 75 cm für 10,-, Puppe, Handarbeit, 65 cm für 35,-, Zigeunerpuppe 54 cm für 15,- zu verkaufen. Tel. 0209/516149

Rauchglas Lichtspiegel mit rundem Spiegel 85/65 cm, Steckdose u. Dimmer, pass. Ablage dazu, pass. Be-cherhalter in Chrom mit 2 Rauchglasbechern, Preis VB abz. Tel. 0209/52302

Rollcontainer für Liegestuh-lauflagen a 20,- zu verkau-fen. Tel. 0172/4617210

Schalke-Buch v. 1987, Preis VB abz. Tel. 0172/4617210

Scheibe aus Drahtglas 163/72 cm zu verschenken, LPs, ca. 80 Stck., überwiegend Klas-sik für 0,50/Stck. zu ver-

kaufen. Tel. 0209/74904Schlafsofa, beige/grün, Lie-

gefl. 160/200 cm, wie neu, für 70,- zu verkaufen. Tel. 0157/78308082

Schlafsofa, grau/rot, Liege-fl. 148/196 cm, wie neu, für 60,- zu verkaufen. Tel. 0157/78308082

Schreibtisch, Buche, Gestell blau, Drehstuhl blau, Roll-container wie neu, für 120,- zu verkaufen. Tel. 0157/78308082

Schüler, 17 J., sucht Neben-job für Mo., Di., Do. ab 17 Uhr und Sa. vorm. Tel. 0172/4617210

Schwerbesch. sucht kostenl. He.-, Da.-, Ki.-Kleidg., kl. Elektroart., Bettw., Küchen- u.a. Art. Tel. 0176/29167920 od. 0209/73951

Suche günstig TÜV-freien Golf II oder ähnlichen Klein-wagen bis max. 700,-, Tel. 0170/8462163

Suche kostenl. für Kinder al-les f.d. Schule, Kleidg., Musik, Spielzeug u.a. Tel. 0176/29167920 od. 0209/73951

Suche kostenl. He.-Kldg. bis Gr. 56, Radio, CDs, Han-dy, Trockentücher, Deko-art., Schuhe, Spiele u.a. Tel. 0176/29167920 od. 0209/73951

Suchen Sie einen Babysitter? Kinderpflegerin betreut Ihre Kinder abends bei Ihnen zu Hause. Tel. 0209/205294

Wohnung, 2 ½ Zi., 50 qm, ohne Keller, für 290,- zuz. Heizg. und Kaution ab 01.03.09 zu vermieten. Tel. 0209/781733

WoZi-Schrank u. Tisch, Eiche rust., sehr guter Zustand, für Preis VB zu verkaufen. Tel. 0209/585398

02 09 / 51 25 99

Neuefür Ihre

GardinenVertikal-Lamellen

JalousienWir übernehmen gern das

Reinigenabnehmen + aufhängen

machen wir für Sie.Hol- und Bringdienst

Lamellenreinigung

Frische

auf dem Schollbruch 3Gelsenkirchen-Horst

Öffnungszeiten:Mo. 9-14 Uhr, Di.-Do. 9-17 Uhr, Fr.-Sa. geschlossen

Arnold ReckingerTermine nach VereinbarungTel. (02 09) 51 36 92Gelsenkirchen-Horst

Reetdach-FerienhausZwischen Schlei und Ostsee zu vermieten.

Telefon 0163 – 605 11 06

LadenlokalMarkenstraße 1835 qm groß, ab sofort zu vermieten

Telefon02 09 - 5 55 62

PKWKastenBulli

- das Autohaus für alle -Engelbertstr. 18 • GE - Resse

0209 / 970 83-0

Miet mich!

Kläsener

Sonnige große Ferienwohnung im Herzen von Kappeln an der Schlei (Ostsee) wochen-weise an zwei Personen zu vermieten. Sehr ruhige, zentra-

le Lage, Wintergar-ten, Terrasse, Gar-ten, voll ausgestat-tete Küche, VB, DB Vorsaison 45,-/Tag plus 30,- Endrei-nigung Hauptsai-son 55,-/Tag plus 30,- Endreinigung. Bettwäsche exkl., Handtücher inkl.Info und Buchung 0171 – 93 22 021

Aufbruchstimmung im RevierparkRechtzeitig zum Frühlings-erwachen hat die Revierpark Nienhausen GmbH mit dem „Frühjahrsputz“ begonnen. Neben den üblichen Aufräum-arbeiten zielen die Aktivitäten darauf ab, die Attraktivität der Parkanlage zu steigern.

Als erste Maßnahme wurde eine hässliche, funktionslose Mauer zwischen Gebäuden und großem Parkplatz ent-

fernt. Im zweiten Schritt wird die in die Jahre gekommene Minigolfanlage am Haupt-gebäude neu angelegt. Da-nach geht es an die Spielplät-ze der Freizeitanlage, für die es neben den notwendigen In-standsetzungen auch ein paar neue Spielgeräte geben soll.Geschäftsführer Dr. Manfred Beck: „Die Verschönerung der Parkanlage ist erst der An-fang! Die Bevölkerung im Es-

sener Norden und im Gelsen-kirchener Süden darf gespannt sein, was in den nächsten Mo-naten in der Freizeitanlage al-les passiert!“

Nach dem Park selbst sollen die Saunaanlage „activarium“ und das Fitnessangebot „acti-fit“ auf modernsten Stand ge-bracht werden. Eine geplante Angebotserweiterung muss noch durch die Städte Essen

und Gelsenkirchen sowie den Regionalverband Ruhr geneh-migt werden.Beck: „Unsere Aufgabe ist es, eine attraktive Freizeitanla-ge für die Bevölkerung in un-serem Einzugsgebiet vorzu-halten, die im Parkbereich kostenlos genutzt werden kann und im Sauna- und So-lebadbereich sowie als Frei-bad kostengünstige Angebote macht.“

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9-18 Uhr • Sa. 8-13 Uhr

Inh. M. Schrödel

Turfstraße 14 • GE-Horst Neben Opel Kleinebrink gegenüber vom Hallenbad

02 09 - 38 99 605

In der Osterwoche (6.-11.4.)10% Rabatt!!!

Frohe Ostern wünscht

Ihr Haarwerk-Team!

))

Schönes für´s

Geschenkbasar

Gabriele HeidtfeldEssener Str. 26 • HorstTelefon 02 09 / 5 72 27

Über 25 Jahre

Kennen Sie Schon unSere tolle AuSwAhl

An FrühlingS- undoSterdeKorAtionen?

Zum verKAuFSoFFenen SonntAg (29.3.) viele intereSSAnte

- Angebote

Ferienkurse!Aufholen, Auffrischen,Aufbauen!

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisseder Kinder und Jugendlichen

• TÜV geprüftGRATISINFO-HOTLINE8–20 Uhr

0800–19 4 18 06www.schuelerhilfe.de

Beratung vor Ort: Mo.–Fr., 15.00-17.30 UhrHorst • Essener Str. 39 • 52046

Horst Schöne 2-Raum-Wohnung, 38qm, im ru-higen Haus zu vermieten. Gas-Etagenheizung. Kabel. KM 180 Euro. Telefon nach 14 Uhr 02 09 – 51 66 51, Mobil 01 77 - 37 88 403

Pulverdampf beim GaudiumAm 17. Mai findet von 10-18 Uhr wieder das „Gaudium in Horst“ statt, bei dem man Mittelalter und Renaissance

hautnah erleben kann.Das große Feldlager der Rit-terschaften füllen „Ars Bel-li“, „Amicorum Gratia“, Com-

munis Pristina“, „Malleus Pa-ganorum“, die „Holtener Rot-te“ und der „Hirschensteiner Söldner-Lanze“ mit Leben aus

dem 13. bis 15. Jahrhundert.Handwerker und Händler von „Experimentum“ zeigen ihr Können nach alter Manier und führen alte Belagerungs- und Waffentechniken vor.Der Gelsenkirchener „Erlkö-nig“ zeigt historische Gewan-dungen, die nach alten Quel-len neu genäht wurden.Jessica Burri erzählt Sagen über Burgen im Ruhrgebiet. Die „Galgenvögel“ sorgen mit Sauf-, Rauf- und Halunkenlie-dern für eine deftige Fröhlich-keit. „Dulamanns Vröuden-ton“ aus Salzburg zeigt mehr als 50 historische Musikin-strumente des Mittelalters.Außerdem kann man bei mit-telalterlichen Tänzen mit-machen, den Schwertkampf üben, die große Wurfschleu-der bei Pulverdampf und Ka-nonendonner bedienen, Thea-ter- und Märchen erleben und viele kulinarische Köstlich-keiten genießen.Das Fest soll auf die Ereig-nisse einstimmen, die im Kul-turhauptstadtjahr 2010 am und im Schloss stattfinden werden.

Familienpost Horst Seite 3 CMYK

26. März 2009täglich aktuell 3www.familienpost-online.de 1 FAMILIE N P OST H ORST 2 VERLAGSSONDERSEITE

Optimale Beratung ... große Auswahl ... kleine Preise.

Bis zu

70 %auf

Fassungen

Hochwertige Markenfassungen bis zu 70 %reduziert!

2 Einstärkengläser*

ab € 78,002 extra dünne Einstärkengläser*

ab € 148,00

2 Gleitsichtgläser*

ab € 198,00

2 extra dünne Gleitsichtgläser*

ab € 348,00

Kunststoff, hart, superentspiegelt

Kunststoff, extra dünn, hart, superentspiegelt

Kunststoff, hart, superentspiegelt

Kunststoff, extra dünn, hart, superentspiegelt

Passende Markengläser zu Rotstift-Preisen

z.B.: CK Modell 5530609

€ 139,-

Jetzt nur

€ 41,70

z.B.: Bellini Modell 016033001

€ 157,-

Jetzt nur

€ 47,70

Fon: 02 09/5 57 01 • EssEnEr str. 9 • 45899 GElsEnkirchEn

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Do, Fr 9.00Uhr - 13.00Uhr

14.00 Uhr - 18.00Uhr

Mi, Sa 9.00 Uhr - 13.00Uhr

Ro t s t i f t-Ak t i o n b e i op t i k Dü s i n g verlängert bis

15.04.2009

Jeans & Mode · Jeans & Mode

J a e n s

& M o d e J a e n s

,Men s-Shop

Jeans & Mode · Jeans & Mode

J a e n s

& M o d e J a e n sGE-Horst Essener Str. 44

Men s-Shop zieht an! ,

Polo Shirts 29.95 jetzt ab 14.95T-Shirts 24.95 jetzt ab 11.95

Jetzt neu bei uns

Original

Original Jeans

Essener Str. 37 • GE-Horst • Telefon 51 23 95

GoldankaufAm Sonntag, 29.3., auf die gesamte Ware

20% Rabatt!

Essener Straße 27 • 45899 GE-Horst • Telefon 02 09 / 5 60 45

PälmkeDie neue Frühjahrsmode ist da!

Am 29. März 2009(Verkaufs-Sonntag)

10% Tages - Rabatt30% Rabatt aus besondere Teile

Schinkenschnitzel Oberschale 1 kg 6.99Schinkenbraten 1 kg 5.99Frische Bratwurst 1 kg 3.99Krustenbraten gepökelt 1 kg 5.99Sauerbraten 1 kg 7.99

Turfstraße 11 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 / 5 58 55 • Fax 02 09 / 6 38 43 34Mo-Mi 7-14 Uhr • Do 7-18 Uhr • Fr 6-18 Uhr • Sa 6-13 Uhr

Partyservice: zusätzlich Mo.-Mi. bis 16 Uhrund nach Absprache

Party-service

Buffet GaumenfreudeSchweinefiletgeschnetzeltes in Champi-gnonrahm, Lachssteak mit Pinienkernen und Blattspinat, gemischte Gemüseplatte, Spätzle, Rosmarinkartoffeln p.P. 14.50 E

Inh. H.W. Gruber

Am Wedem 2 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 59 90

HiFi · TV · Video · SAT · Elektro

SP: Spangemacher

Extra-Sonntag-Rabatt

am 29.3.2009!

Elektro- und

Fernsehgeräte zum

Sonderpreis!

ACHTUNG Sonntag-preiSe!

Unseren Kunden und Freundenwünschen wir schöne Ostern!

EssEnEr strassE 3545899 GE-HorsttEl. 02 09 - 40 25 760www.sport-outlEt-storE.com

JAKO trainingsanzüge 50% nachlass

Fußballschuhe bis zu 50% nachlass

Oliver polo-shirt‘s 60% nachlass

Am verkaufsoffenen Sonntag (29.3.09)

29.3., Verkaufs-Sonntag:

Viel Abwechselungauf der Aktions-MeileMit einem außergewöhn-lichen Programm unterhält die Werbegemeinschaft Horst am verkaufsoffenen Sonntag (29. März) ihre Gäste. Die Ge-

schäfte sind an diesem Tag von 13 bis 18 Uhr geöffnet.Als „Aktionsmeile“ dient in diesem Jahr die Essener Stra-ße zwischen Strickling und

der Industriestraße. Sie ist für den Fahrzeugverkehr ge-sperrt. Geparkt werden darf in diesen Zeit auf dem Josef-Büscher-Platz.

13.00 Uhr: Eröffnung und Musik mit DJ Andre

ab 14.00 Uhr: Kinderschminken im Pavillon

ab 14 UhrZu jeder vollen Stunde gibt es am Glücksrad einen attraktiven Hauptgewinn14:00 Uhr – 10 kg Fleischwurst für eine Party gestiftet von Danis Markt15:00 Uhr – 2 x 2 Eintrittskarten für das Musiktheater im Revier16:00 Uhr – Mitfahrgelegenheit im Führungsfahrzeug beim Radrennen 14. Citynacht Beckhausen am 10.6.200917:00 Uhr – Warengutschein der Firma Strickling18:00 Uhr – 1 Tag mit dem neuen Opel Insignia gestiftet von Kleinebrink

14.00 – 17.00 Uhr: Ein Clown spielt mit den Kindern

14.30 Uhr: 1. Gelsenkirchener Meisterschaft im Bobby–Car fahren (für Kinder von 2 bis 6)

ab 15 Uhr: Das Musiktheater im Revier stellt sein Programm auf einem Opernmobil vor

15.00 Uhr: Demo Wettbewerb der Inliner vom SV-Post Buer

16.00 Uhr: Laufradrennen für Kinder von 2 bis 4 Jahren

16.30 UhrJunior Cup Rennen (für Kinder von 3 bis 6 Jahre) mit Kinderrädern max. 18“(Jedes teilnehmende Kind bekommt eine Urkunde ausgestellt, die in der Woche nach der Veran-staltung bei Strickling abgeholt werden kann)

Gelsendienste stellt am Infostand ihr Programm „Entente Florale“ vor.

Im fußläufigen Teil der Essener Straße werden Stretch-Cars (überlange Autos) zu sehen sein.

DAS PROGRAMM

Verena, Tobias und Jason freuen sich schon darauf, mit ihren Kinderrädern und Bobby-Cars am Sonntag an den Start zu gehen. Der Vorsitzende der Werbegemeinschaft, Bernd Stickling, gibt den Startschuss und Tanja Rademacher spricht ihrem Sohn Mut zu.


26. März 2009 4 www.familienpost-online.detäglich aktuell1 FAMILIE N P OST H ORST 2VERLAGSSONDERSEITE

Verkehrsunfall?Aufgepasst!

Überlassen Sie die Regulierung Ihres Schadens nicht Ihrer Werkstatt, Ihrer eigenen Versicherung oder gar der gegne ri schen Versicherung!

Wenden Sie sich als erstes an Ihren Anwalt, der sich im Verkehrsunfallrecht bestens auskennt und die Gewähr da- für bietet, dass tatsächlich sämtliche Ihnen zustehende Ansprüche geltend gemacht und durchgesetzt werden.

Übrigens: Bei einem nichtverschuldeten Unfall trägt die gegnerische Versicherung auch die Kosten Ihres Anwalts!

Tätigkeitsschwerpunkte u.a.:Verkehrsunfallrecht • Straf- und Bußgeldrecht

Industriestraße 8 • 45899 GE-Horst • Tel. 5 71 71www.raefoelting-aufderspringe.de

Norbert FöltingRechtsanwalt und Notar

Johannes auf der SpringeRechtsanwalt

und Fachanwalt für Familienrecht

M. SielandGelsenkirchen-HorstKärntner Ring, Tel. 0209/95717-0 Service

2.500,- Euro Verschrottungsprämie

– Jetzt sichern plus Umweltprämie von Volkswagen Sieland

VW Golf Trendline2-türig, 1,4 l, 59 kW (80 PS), 5-Gang, candy weiß, Climatic, Radio RCD 210, ABS, ESP, el. Fensterheber (inkl. Selbstabholung in der Autostadt inkl. Zulassung)UPE 17.295 kUnser Preis 13.625 kabzüglich staatl. Prämie 2.500 k

Angebot bei Sieland

11.125 e

VW Polo Trendline1,2 l, 44 kW (60 PS), 2 Türen, Climatic,

el. Fensterheber vorne, Zentralverriegelung, Radio RCD 200 (inkl. Selbstabholung in der

Autostadt inkl. Zulassung)UPE 13.470 k

Unser Preis 10.290 kabzüglich staatl. Prämie 2.500 k

Angebot bei Sieland

7.790 e

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauchin l/100 km; innerorts 8,5; außerorts 5,1; kombiniert 6,4; CO2-Emissionen: kombiniert 149 g/km

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch in l/100 km; innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8;

CO2-Emissionen: kombiniert 138 g/km

Abb. ähnlich

Abb. ähnlich

Ihre Volkswagen Agenturen der

Staatliche Abwrackprämie – jetzt sichern!Modell EZ KM bisheriger Preis abzügl. Staatl.

Abwrackprämie

VW Golf V United 1.9 TDI DPF 08/08 16.300 17.900,- 15.400,-77 kW, 4-türigVW Touran United 1.9 TDI DPF 07/08 30.000 22.200,- 19.700,-77 kW, 7 SitzeVW Passat Variant Trendline 05/08 27.900 23.750,- 21.250,-2.0 TDI DPF, 103 kWVW Golf 1.4 ltr. Benziner 03/08 15.300 15.850,- 13.350,-77 kW, 7 SitzeVW Golf V GTI 2.0 ltr. 147 kW 03/08 13.500 20.800,- 18.300,-VW Golf V United 1.9 TDI DPF 04/08 13.000 16.950,- 14.450,-66 kWVW Touran Trendline 08/08 22.000 21.750,- 19.250,-1.9 TDI DPFVW EOS 1.6 ltr. FSI 85 kW 07/08 15.200 24.900,- 22.400,-VW Passat Variant 05/08 18.700 21.500,- 19.000,-Blue Motion TDI DPF 77 kW

90 kW

M. SielandGelsenkirchen-HorstKärntner Ring, Tel. 0209/95717-0 Service

2.500,- Euro Verschrottungsprämie

– Jetzt sichern plus Umweltprämie von Volkswagen Sieland

VW Golf Trendline2-türig, 1,4 l, 59 kW (80 PS), 5-Gang, candy weiß, Climatic, Radio RCD 210, ABS, ESP, el. Fensterheber (inkl. Selbstabholung in der Autostadt inkl. Zulassung)UPE 17.295 kUnser Preis 13.625 kabzüglich staatl. Prämie 2.500 k

Angebot bei Sieland

11.125 e

VW Polo Trendline1,2 l, 44 kW (60 PS), 2 Türen, Climatic,

el. Fensterheber vorne, Zentralverriegelung, Radio RCD 200 (inkl. Selbstabholung in der

Autostadt inkl. Zulassung)UPE 13.470 k

Unser Preis 10.290 kabzüglich staatl. Prämie 2.500 k

Angebot bei Sieland

7.790 e

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauchin l/100 km; innerorts 8,5; außerorts 5,1; kombiniert 6,4; CO2-Emissionen: kombiniert 149 g/km

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch in l/100 km; innerorts 7,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,8;

CO2-Emissionen: kombiniert 138 g/km

Abb. ähnlich

Abb. ähnlich

Ihre Volkswagen Agenturen der

Staatliche Abwrackprämie – jetzt sichern!Modell EZ KM bisheriger Preis abzügl. Staatl.

Abwrackprämie

VW Golf V United 1.9 TDI DPF 08/08 16.300 17.900,- 15.400,-77 kW, 4-türigVW Touran United 1.9 TDI DPF 07/08 30.000 22.200,- 19.700,-77 kW, 7 SitzeVW Passat Variant Trendline 05/08 27.900 23.750,- 21.250,-2.0 TDI DPF, 103 kWVW Golf 1.4 ltr. Benziner 03/08 15.300 15.850,- 13.350,-77 kW, 7 SitzeVW Golf V GTI 2.0 ltr. 147 kW 03/08 13.500 20.800,- 18.300,-VW Golf V United 1.9 TDI DPF 04/08 13.000 16.950,- 14.450,-66 kWVW Touran Trendline 08/08 22.000 21.750,- 19.250,-1.9 TDI DPFVW EOS 1.6 ltr. FSI 85 kW 07/08 15.200 24.900,- 22.400,-VW Passat Variant 05/08 18.700 21.500,- 19.000,-Blue Motion TDI DPF 77 kW

Die Tankstelle in Ihrer Nähe!

Bottroper Straße 52 • GE-Horst • Telefon 02 09 - 517 88 22 • Inh. Baris HüvezÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 6 - 22 • Sa. 7 - 22 • So.+Feiertage 9 - 22 Uhr

Neueste Softex-Waschanlage mit LotuseffektAutohöhe bis 2,60 m ab 5.00Bei 10 x waschen, 1 beste Wäsche gratis!

Kleinere ReparaturenÖlwechsel • TÜV-Vorbereitung

Tanken Sie clever!Bio-Super E85, Mischungsverhältnis 1:1

Familie Fulya, Basri, Baris und Burcu Hüvez

Wir wünschenFrohe Ostern!

Bürozeiten: Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr

Ausbildung aller KlassenMotorrad - PKW - Berufskraftfahrer

Jetzt auch Ausbildung in DGS (Deutsche Gebärdensprache)für PKW (Klasse B + BE) und LKW (Klasse C + CE)

Regelmäßig: ASF-Kurse = Aufbauseminar (Nachschulung) für auffällig gewordene Fahranfänger ASP-Kurse = Punkteabbau FSF-Kurse = Verkürzung der Probezeit

GE-Horst • Devenstr. 114 • Tel. + Fax 02 09 / 51 41 04GE-Horst • Schlossstr. 24 • Tel. 02 09 / 1 65 79 56

Motorradausbildung in den Klassen:M, A1, A, Adirekt und Mofa

FS Klasse „S“ (Quat-Ausbildung)

Wir wünschenfrohe Ostern!

Sie benötigen ein qualifiziertes Beweissicherungsgutachten, um Ihre Ansprüche gegenüber derVersicherung zu dokumentieren und ggf. mit Hilfe eines Anwaltes geltend zu machen.Nicht ausreichend ist ein Kostenvoranschlag.Suchen Sie einen qualifizierten KfZ-Sachverständigen auf.Zwei Kriterien für einen qualifizierten Sachverständigen sind die Berufsausbildung und die öffentliche Bestellung und Vereidigung durch die Industrie- und Handelskammer.

Verkehrsunfall,was nun?

Dipl.-Ing. Uwe Wernervon der IHK Nord Westfalen öffentlich bestellter und vereidigter SachverständigerStrickerstraße 6-8 • 45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 573 78 • Telefax 02 09 - 5 23 78www.ingenieurbuero-werner.de

Neues Leben im WaagehausTHS eröffnet „BeratungsbüroRiesiger Ansturm bei der Eröffnung des traditionsreichen Waagehauses von 1895 am Rande der früheren Galopprennbahn als THS-Beratungsbüro. Nicht nur Beratungsbüro und Gelände haben Tradition: Mit ihrem Projekt „Stadtquartier am Schloß Horst“ will die THS eine fast schon histo-rische Wohnform – das Zusammenleben mehrerer Generationen in einem Quartier – neu beleben. In Eigenheimen und Mietwohnungen, die den jeweiligen Wohnbedürfnissen entsprechen, werden hier zukünftig verschiedene Altersgruppen gemeinsam Nachbarschaft gestalten. Als Ansprech-partner stehen Mietinteressenten Cornelia Sydow und Kaufinteressenten Michael Beitz zur Verfü-gung (Telefon 0209.17003.28).

Das Kurzzeitparken ist in Horst sehr beliebtSeit August 2007 läuft in Horst ein Modellversuch, der das Kurzzeitparken an Park-scheinautomaten ermögli-cht. Die kürzeste Parkdau-er beträgt dabei zwölf Minu-ten und kostet 10 Cent, eine komplett Stunde weiterhin 50 Cent. Von den Autofahrern wur-de diese Regelung so gut an-

genommen, dass die Verwal-tung jetzt vorschlägt, nach dem Ende des Modellversuchs am 31. Juli 2009 das Kurzzeit-parken im gesamten Stadtge-biet zu ermöglichen.Die Auswertung des Modell-versuchs hat ergeben, dass of-fenbar viele Autofahrer das Angebot nutzen und die Zahl derjenigen zurückgegangen

ist, die ohne einen Parkschein zu ziehen ordnungswidrig parken. Dieser Effekt führt insgesamt dazu, dass durch die Umstellung bei der Stadt Gelsenkirchen kein Einnah-meverlust entsteht.Die neue Regelung soll am 1. August 2009 in Kraft treten. Die Bezirksvertretung berät am 31. März darüber.

Gewinnspiel: Die Bären sind los!Ab dem 4. April 2009 erwartet die Besucher des CentrO eine ganz neue Shopping-Erfah-rung: Teddybären zum Selbermachen. Dann eröffnet das amerikanische Spielwarenunternehmen Build-A-Bear Workshop – mit mehr als 400 Geschäften weltweiter Marktfüh-rer – seine Türen im Oberhausener Shoppingcenter. Ingesamt wird das Unternehmen in Oberhausen auf über 175 Quadrat-metern rund 470.000 Euro investie-ren. Im Zuge der Eröffnung entstehen bis zu 15 Arbeitsplätze. Alle neuen Mit-arbeiter erhalten eine spezielle Ausbildung, schließlich reicht ihr Berufsbild vom Stil-Berater über den Pädagogen bis hin zum Entertainer. Das erfolgreiche und mehrmals ausgezeichne-te Konzept von Build-A-Bear Workshop be-geistert aber nicht nur Kinder.wIn den Geschäften von Build-A-Bear Workshop wählt der Besucher aus über 25 ver-schiedenen Teddybär oder Kuschel-tierhüllen seinen Favoriten aus und füllt diesen dann mit Hilfe der Mit-arbeiter, der so genannten „Bären-macher“. Bestückt wird der Ted-dy dann nicht nur mit guten Wün-schen und einem individuellen oder vorgefertigten Soundchip mit Ge-räusch, sondern auch mit einem kleinen Stoffherzen, das die Zere-monie vor allem für Kinder un-vergesslich macht. Ist das Ku-scheltier gefüllt und genäht, wird es flauschig gebürstet.Danach geht es dann zum Ankleiden. In der Bären-boutique gibt es nichts, was es nicht gibt: Von T-Shirts und „Bear Boxers“ über Fußballtrikots, Ba-desachen bis hin zu ro-mantischen Kleidchen – hier wird „Teddy“ so rich-tig schick gemacht. Am Ende bekommt das Ku-scheltier noch eine persön-liche Geburtsurkunde. Auch Partys im Bären-Ambiente kann man dort feiern.LeserInnen der Familienpost können einen von drei „Bärentalern“ im Wert von jeweils 20 Euro gewinnen, die man bei Build-A-Bear einlösen kann. Eine Postkarte (Familienpost, Bottroper Straße 44, 45899 Gelsenkirchen) mit dem Hin-weis „Bär“, ein Fax (797426) oder eine Mail ([email protected]) bis zum 14.4.2009 genügt um mit etwas Glück zu gewinnen.

26. März 20091 FAMILIE N P OST 2täglich aktuell 5www.familienpost-online.de


Fahrlehrer Baumgardtfeiert mit allen FreundenDie Fahrschule von Stefan Baumgardt an der Schloßstraße 14 besteht seit einem Jahr. Ge-feiert wird der Geburtstag am 28. März ab 13 Uhr. Eingeladen sind alle derzeit aktiven Fahrschüler sowie alle Ehemaligen.

So wie man es von Stefan Baumgardt kennt soll es auch dann locker zugehen. Bei Ge-tränken und leckerem Essen will man es sich gut gehen lassen. Der ADAC kommt mit einem Rennsimulator und auch ein Glücks-rad wird sich drehen.Bei Stefan Baumgardt, der auch Gehörlo-se unterrichten und Fahrstunden geben darf weil er in deutscher Gebärdensprache aus-gebildet ist, kann man Führerscheine sämt-licher Klassen außer für LKW’s und Busse

machen. Zudem bietet er Kurse an, mit de-nen man seine Probezeit um ein Jahr verkür-zen, sich nachschulen oder seine Flensburg-Punkte abbauen kann.Seine FahrschülerInnen sind voll des Lobes über ihren Fahrlehrer. „Bei ihm macht Füh-rerscheinmachen Spaß“ oder „Hier ist immer was los, man trifft alte Bekannte und lernt neue kennen“. Sehr zufrieden ist man auch mit dem Preis-Leistungsverhältnis. „Er ist viel günstiger als andere“, meint ein Fahr-schüler und „ich empfehle ihn allen meinen Bekannten weiter“.„Wer einmal hier war, kommt immer ger-ne wieder – zu einem Pläuschchen bei einer Tasse Kaffee. Und ich freue mich wenn ein früherer Schüler mal wieder reinschaut“.

Daniel Ulke (links) und Fabian Kopiec haben gerade eben ihren Führerschein für begleitetes Fahren mit 17 (BF 17) bestanden. Da ist natürlich auch Stefan Baumgardt zufrieden!

Anzeige

Vorverkauf ab 14. April:

Märchenbühne spielt „König der Löwen“Die Horster Märchenbühne – deren Vorstellungen immer ruckzuck ausverkauft sind weil alle Aktiven vor und hinter der Bühne mit ganzem Herzen für echte Erlebnisse sorgen – fei-ert in diesem Jahr ihr 25-jäh-riges Bestehen.

Im Jubiläumsjahr wird die Horster Märchenbühne „Der König der Löwen“ spielen. Aufführungsort ist wie ge-wohnt die Aula der Erich-Kästner-Realschule in Brauck. Der Vorverkauf beginnt am

14. April bei der Firma Pälm-ke an der Essener Straße 27 in Horst. Telefonische Bestel-lungen werden nicht entgegen genommen.Hier die Aufführungszeiten:21.11., 14.30 und 17.30 Uhr, 22.11., 14 und 17 Uhr, 28.11., 14.30 und 17.30 Uhr, 29.11., 14 und 17 Uhr, 5.12., 14.30 und 17.30 Uhr, 6.12., 14 und 17 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 5.- Euro. Einlass ist jeweils 20 Mi-nuten vor Spielbeginn.Vorverkauf ab 14.4.:

Märchenbühne spielt„König der Löwen“Die Horster Märchenbüh-ne – deren Vorstellungen im-mer ruckzuck ausverkauft sind weil alle Aktiven vor und hinter der Bühne mit ganzem Herzen für echte Erlebnisse sorgen – feiert in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen.Im Jubiläumsjahr wird die Horster Märchenbühne „Der König der Löwen“ spielen. Aufführungsort ist wie ge-wohnt die Aula der Erich-Kästner-Realschule in Brauck.

Der Vorverkauf beginnt am 14. April bei der Firma Pälm-ke an der Essener Straße 27 in Horst. Telefonische Bestel-lungen werden nicht entgegen genommen.Hier die Aufführungszeiten:21.11., 14.30 und 17.30 Uhr, 22.11., 14 und 17 Uhr, 28.11., 14.30 und 17.30 Uhr, 29.11., 14 und 17 Uhr, 5.12., 14.30 und 17.30 Uhr, 6.12., 14 und 17 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 5.- Euro. Einlass ist jeweils 20 Mi-nuten vor Spielbeginn.

Waffeln brachten 268 EuroDie Mitarbeiterinnen der Frauenhilfe Horst-Nord backten im Paul-Gerhardt-Haus wieder Waffeln. Der Reinerlös von 268 Euro ist bestimmt für dass Regenbogenhaus in Horst. Auf dem Foto: Pa-stor Ernst Udo Metz, Erika Pechmann, Elfriede Natzschka, Siegrid Melinat und Vorsitzende Chri-stel Sott.

GoldeneKommunionAm 19. April wird in der Ka-tholischen Kirchengemeinde St. Hippolytus Goldkommuni-on gefeiert.Der Festgottesdienst beginnt um 10.30 Uhr. danach findet ein gemütliches Beisammen-sein im Pfarrzentrum statt.Eingeladen sind alle, die in St. Hippolytus oder in anderen Gemeinden 1959, 1949, 1944, 1939 oder auch schon früher zur Erstkommunion gegangen sind.Anmelden kann man sich im Pfarrbüro, Telefon 02 09 – 5 55 22.

OsterskatAm Gründonnerstag (9.4.) findet wieder der traditionelle Osterpreisskat des Skat-Club Karo As in der Vereinsgast-stätte Haus Norkus, Devens-straße 121 in Horst, statt.Es gibt wie in jedem Jahr ko-stenlos Ostereier zum Ver-zehr. Außerdem sind wert-volle Preise und ein Sonder-preis für die beste Spielerin ausgelobt.


www.familienpost-online.detäglich aktuell26. März 20096 1 FAMILIE N P OST H ORST 2VERLAGSSONDERSEITE

Seit über 20 Jahren in Horst

Essener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Elektro- und Sanitär-GmbH • MeisterbetriebAusführung sämtlicher Elektroarbeiten

Gas- u. Wasserinstallationen • Umlaufheizungen

Seit über 35 Jahren in HorstEssener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Naturstein

SteiNmetz- uNdSteiNbildhauermeiSter

meisterbetrieb seit 75 JahrenFürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30

E-mail: [email protected]: www.naturstein-mecking.de

Grabmale • Grablaternen • Vasen & SchalenFensterbänke • Treppen • BodenbelägeFliesenarbeiten für innen und außen

Margot Meißnerhat ihre Schatztruhe geöffnet und daraus sehr viele ihrer schönsten Sammelobjekte zum Thema Katze in den Vitrinen des AWO-Seniorenheimes Marie-Juchacz-Weg ausgestellt. Die Vielfalt ist beeindruckend – ebenso wie das feinsinnige Gespür von Margot Meißner für die gelungene Dar-stellung der Samtpfoten in vielfältigsten Formen und Materialien. Der Eröffnungsfeier der Ausstel-lung wohnten viele BewohnerInnen und Gäste bei, die allesamtg bewundernde Worte fanden.

Starke Partner Hand in HandDer erste Hallencup der E1- und D1-Junioren von Horst 08 stand unter dem Motto „Starke Partner Hand in Hand“ - denn die Horster Unternehmen Autohaus Kleinebrink, Sport Hölzel, die Bäckerei Sternemann und Fleischwaren Mally das Hauptsponsoring übernommen.

Die Handballabteilung des Turnerbund Beckhausen hat auch in diesem Jahr ein erfolgreiches Jugendturnier veranstaltet. Weibliche und männliche Jugendliche sind in fünf Altersklassen mit 33 Mannschaften gegeneinan-der angetreten. Eltern, Betreuer und Trainer sorgten für ein gutgelauntes, familiäres Zusammen-sein. Auch sportlich gesehen konnte der TBB zufrieden sein: Er stellte neun Mannschaften von de-nen weiblichen und männlichen (Bild) C-Junioren den Turniersieger stellen.

Sparkasse ehrt kleine Mathe-GeniesZum mittlerweile elften Mal fand der Mathematikwettbe-werb landesweit statt - seit zehn Jahren unterstützt die Sparkasse Gelsenkirchen den Wettbewerb vor Ort.

„Mathematik ist eine faszinie-rende Wissenschaft, die im alltäglichen Leben sehr nütz-lich ist. Als Sparkassendirek-tor, der täglich mit Zahlen zu tun hat, kann ich das nur un-terstreichen“, sagte Bernhard Lukas, Vorstandsmitglied der Sparkasse Gelsenkirchen.Rund 150 Grundschüler aus den Gelsenkirchener Grund-schulen hatten sich für die zweite Runde im Januar in der Sparkasse Gelsenkirchen qua-lifiziert.Gestartet waren in Gelsenkir-

chen 885 Schüler zur 1. Runde. Die Sieger wurden nun in An-wesenheit ihrer El-tern von Sparkassen-direktor Bernhard Lukas, Schulleiter Bernd Paus, Schullei-terin Birgit Annighö-fer und Sabine Wild, Koordinatoren des Wettbewerbs vor Ort, sowie Schulamts-direktorin Marlene Krause und Schulrat Siegfried Werner der Stadt Gelsenkirchen geehrt.

Die kleinen Rechen-künstler erhielten von der Sparkasse Siegerurkunden und Spargutscheine im Ge-

samtwert von 525,- Euro.Aus dem Stadtwesten schnit-ten Vicky Rau, Nordstern-schule, auf Platz 4 sowie Ju-

lia Danel und Ceren Akbulut von der Grundschule Albert-Schweitzer-Straße auf Platz 7 am besten ab.

GemeinsamgefeiertZum 13. Mal hatte das St. Josef-Hospital die Kinder ein-geladen, die dort am 29. Fe-bruar 1996 - einem Schaltjahr - auf der damaligen geburts-hilflichen Station das Licht der Welt erblickt haben. Bei Kaffee, Kuchen, Knabber-gebäck und Wackelpudding hatten die Kids einen Nach-mittag lang Spaß und packten gut gelaunt ihre Geschenke aus. Außerdem gab s̀ für Jes-sica Kortus (links), Katharina Wildförster (Mitte) und Lu-kas Wagner (rechts) noch eine Glückwunschkarte mit beilie-gendem Schutzengel!

Falken wähltenVorstandDer Ortsverein Beckhausen der Falken hat Annika Eis-mann einstimmig zur 1. Vor-sitzenden und Bernd Pakirnus einstimmig zum 2. Vorsitzen-den gewählt.

Lisa Felsenberg-Grothe ist 1. Kassiererin, Bärbel Rakowski ist 2. Kassiererin. Schriftfüh-rer sind Nicola Friedrich und Julia Rakowski. Kassenprüfer sind Michael Schlicht, Fabian Schröder und Tatjana Proch-now.

Den Falkenring-Arbeitskreis Kinderbereich) vertreten Jana Grabowski und Annika Eis-mann.Im SJ-Ring (sozialistische Ju-gend-Jugendbereich) vertritt Julia Rakowski und Joel Ro-ith (Vertreter) den OV Beck-hausen.

Als Gruppenleiter wurden be-stätigt: Irene Stehr, Viktoria Klassen, Janine Fimmers, An-nika Eismann, Julia Rakow-ski, Patrick Lipka, Fati Özkan, Tatjana Prochnow und Nicola Friedrich.


Es hält sich das

GERÜCHTdass wir unsere Gaststätte

aufgeben wollen.

Das stimmt aber nicht!Wie werden noch einige Jahre unser Lokal

weiterführen und nach wie vor in gewohnter Qualität Ihre Festlichkeiten ausrichten.

Seien Sie weiterhin willkommen in IhrerGaststätte Norkus

Herzliche GrüßeH. und G. Norkus-Poltner

Verlagssonderseite Verlagssonderseite

www.blumen-steiniger.deTel.: 0209 - 55 880

Blumen SteinigerMarkenstr. 15

45899 Gelsenkirchen

Wir wünschen allenunseren Kunden ein frohes Osterfest!

Die guten Adressen für Ihr GLÜCK

Anette SchwenzfeierMarkenstraße 8 • 45899 GE-Horst-Süd

Gerd SchwenzfeierHorster Straße 330 • 45899 GE-Beckhausen

Braun & SohnHausrat · Herde · Öfen · Einbauküchen & Haushaltstechnik

Allen unseren Kunden, Freunden des Hauses und Lesern wünschen wir

ein frohes Osterfest!Ihre Familien

Michael und Friedrich Braun

Markenstr. 14 · 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 74 25 · www.braunundsohn.de

Der Optiker Ihres Vertrauens

Augenoptik WobserTelefon 02 09 / 3 86 56 47

Na klar! Markenstr. 27 • GE-Horst

Damit die OSTERSONNE Sie nicht BLENDET!Selbsttönende Kunststoff-GleitsichtgläserTransitions braun oder grau mit ET und Hartschicht 4/2 nur 399,- €

Angebot bis Ostern 2009

Propst Voß feiert Goldenes Priesterjubiläum

Besucherstollen:Karfreitag kommen Berner Sennehunde

Lichtblicke: Freiheit finden

Jede Menge Spaßhatten die Kinder als die Stars des Mitmachzirkus „Paletti“ und die vielen Gäste bei den beiden Vorstellungen in der Turnhalle der Katholischen Grundschule Sandstraße. Die Mädchen und Jun-gen hatten für ihre Auftritte als Dompteure, Jongleure, Trapezkünstler, Musikclowns fleißig ge-probt. Und so blieb der Applaus angesichts der gelungenen Auftritte beim gut gelaunten Publi-kum nicht aus.

Pastor Weber:

Lebensreime als Buch veröfentlicht

Geschichtsforumbeim Knappentag

Propst Richard Voß feierte am 21. Februar in St. Laurentius mit einem Festhochamt sein 50-jähriges Priesterjubiläum. Die Predigt hielt Generalvi-kar Hans-Werner Thönnes. Musikalisch gestaltet wurde er vom Kirchenchor St. Hip-polytus und dem Jugendchor

St. Laurentius. Anschließend fand im Pfarrsaal ein Empfang statt.

Propst Richard Voß war 18 Jahre Pfarrer an St. Urbanus in Buer. Seinen Ruhestand verbringt er seit 2002 in Horst-Süd. Auf den dortigen Straßen

sieht man den Priester oft-mals auf dem Fahrrad, beim Einkauf oder zu vielen ande-ren Gelegenheiten. Propst Voß fühlt sich wohl in Horst.Unvergessen, als Propst Voß 1987 Papst Johannes Paul II. als Stadtdechant nach dessen Landung mit dem Hubschrau-

ber im Parkstadion begrüßte – oder als er als junger Diakon als Kreuzträger dem Pontifi-kalamt zur Einführung von Bi-schof Hengsbach beiwohnte.1995 wurde Richard Voß von Papst Johannes Paul II. zum Päpstlichen Ehrenkaplan und 1998 vom damaligen Essener

Bischof Hubert Luthe zum Eh-rendechanten ernannt.

Für den 77-jährigen ist nach wie vor die Nähe zu den Men-schen immer das Wichtigste. Und darum ist er auch heute in seiner Wahlheimat Horst-Süd sehr beliebt.

Propst Richard Voß (5.v.l.) und seine Mitbrüder vor dem Festhochamt in St. Laurentius, wo er sich sehr wohl fühlt.

Pastor Ludwig Weber, Pfar-rer an der Evangelischen Kir-chengemeinde Horst im Ru-hestand, hat in seinem ersten Buch „Der Herr hält mich in seiner Hand“ auf 136 Seiten eigene Gedichte veröffentlicht – Lebensreime, nennt er sie.Eine Kritikerin schreibt dazu: „…seine Gedichte sind die Ly-rik eines außer gewöhnlich

gläubigen Menschen und zu-dem tief durchdrungen von den Erfahrungen, die sein Be-ruf mit sich bringt“. Vorange-stellt hat Pastor Weber seinen Buch „Lasset es alles gesche-hen zur Erbauung!“ (1. Korin-ther 14,26b).

Als Beispiel hier sein Gedicht „Lachende Zeit“:

Lachende ZeitIch wache auf mit Lachenund schlaf mit Lachen ein.

Ich kann’s nicht anders machen,muss immer fröhlich sein.

Der Himmel hängt voll Sonnen,die Erde steht im Licht;

und am quellklaren Bronnenblühn schon Vergissmeinnicht.

Da muss man fröhlich wanderndurch Täler zu den Höhn

und singen mit den Andern:Wie ist die Welt so schön.

Das Buch ist unter der ISBN-Nummer 978-3-8370-7943-2 im Verlag „Books on Demand“

erschienen. Es kostet 9.80 Euro und ist in jeder Buch-handlung erhältlich.

Am 7. April beginnt die neue Saison im Bergbaustollen des Nordsternparks. Die Mit-glieder des Freundeskreises Nordstern um ihren Vorsitzen-den Wilhelm Weiß haben in die Hände gespuckt, um den Stollen für den Besuchand-rang herzurichten.An diesem 7.4. kommen Mäd-chen und Jungen der Jugend-farm in Altenessen zu einer

Führung. Anschließend besu-chen sie noch das Horster Mo-torradmuseum von Karl Re-buschat an der Wallstraße.Für Karfreitag hat sich der Berner Sennhundeverein aus Dortmund mitsamt seiner Vierbeiner angesagt. Die Hun-defreunde werden bei ihrem Besuch in Horst gerne vielen großen und kleinen Menschen zeigen, wie sie mit ihren Hun-

den arbeiten.Der erste „Kinderpütt“ in die-sem Jahr ist für den 17. Mai geplant. Die Seilfahrten für junge Bergleute finden um 12, 14 und 16 Uhr statt. Nach der Führung wird wieder nach „Diamanten“ gesucht. Jedes Kind erhält eine Lohntüte und einen Ehrenknappenbrief.Anmeldeschluss (Telefon 02 09 – 5 70 42) ist der 12. Mai.

Der nächste Stammtisch des Geschichtsforum Nordstern-park findet am Freitag, 27.3., um 16 Uhr bei Norkus, Deven-strasse 121 statt.Ein Thema wird der Besuch des 5. Knappentages auf der Zeche Nachtigall im Wittener Muttental am 14.6. sein. An der Wiege des Ruhrbergbaus erwartet den Teilnehmer Mu-sik, Informations- und Ver-kaufsstände sowie Muse-umsaktionen rund um die „schwarzen Diamanten“. An-meldungen werden entgegen-genommen. Auch die Kulturhauptstadt 2010 wirf ihre Schatten vo-

raus. Man will Möglichkeiten erörtern, wie das Geschichts-forum den Nordsternpark zum Marktplatz der Geschichte ge-stalten kann. Am 18.9. liest Kurth Küther im Schein der Grubenlampen im Bergbaustollen. Hausmu-sikanten werden die Lesung musikalisch umrahmen.Reinhold Adam und Fried-helm Schwickert führen eine DVD vor, die die Schönheiten des Nordsternparks und den erfolgreichen Strukturwandel dokumentieren soll. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos bei Reinhold Adam, Tel: 02 09/58 36 65.

In der Freien evangelischen Gemeinde Horst stand das Wochenende unter dem The-ma: „Entrümple dein Leben - Neue Freiheit finden“. Wie wirkt Gott, wenn die Ver-gangenheit uns bedrückt, wenn negative Erlebnisse nicht loslassen? Was kann Gott da tun und was tut er? Diese Din-ge wurden von Pastor Michael Ortmann beleuchtet.

Er sprach auch über Sorgen und Ängste, die immer wieder belasten. Lebendig wurden die Themen durch Anspiele, Videoclips und Interviews mit Personen, die solche Situati-onen durchlebt haben. Um das Programm abzurun-den, wurden die Vorträge mu-sikalisch von verschiedenen Gruppen aus der christlichen Szene unterstützt.

Junge Mutter mit Messer bedrohtMit einem Messer bedrohte ein ca. 45-jähriger Mann am 18. März gegen 19.50 Uhr ei-ne 19-jährige, die mit ihren beiden Kleinkindern im Kin-derwagen von der Haltestel-le Nordsternpark in Richtung Kranefeldstraße unterwegs war.„Mach keinen Aufstand, bleib ruhig und komm mit mir“, sagte er zu ihr. Die Frau gab ihm etwas Bargeld und ihr Handy Samsung U 900 aus.

Immer wieder forderte er das Opfer auf, mit ihm in ein Ge-büsch zu gehen. Als sie sich sträubte, schlug er mit der Faust ins Gesicht und flüch-tete.Beschreibung: ca. 45 J.; 180 cm groß; stabil (über 100 kg); dunkelblonder Kurzhaar-schnitt; 3- Tage-Bart; blaue Augen; Augenränder; dunkle Lederjacke, dunkle Hose. Hinweise an 0209 / 365 8112 oder 7640.


www.familienpost-online.detäglich aktuell26. März 20098 1 FAMILIE N P OST H ORST 2VERLAGSSONDERSEITE

am Friedhof in GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 55 68Strickerstraße 11 • 45899 GE-Horst

Telefon (02 09) 5 53 22

Moderne Grabgestaltung • Kränze • Gartenbau

Uns verbindet die Kompetenz!Blumen Oppenberg

Friedhofsgärtnerei Friedhofsgärtnerei • DauergrabpflegeModerne Floristik • Beet- u. Balkonpflanzen

Rüttgergasse / LaurentiusstraßeTelefon 02 09 - 5 53 91

Essener Straße 10 • 45899 GE-Horst

Denken Sie jetzt an die Frühjahrsbepflanzungin Ihrem Garten - auf Ihrem Balkon - für den Friedhof

Sie finden bei uns kreative Geschenke - nicht nur für Ostern!Essener Straße 75 • 45899 Gelsenkirchen

Tel.: 0209 / 389 32 63 • [email protected]Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-13 + 14-18 Uhr • Fr. 9-14 Uhr

Krankengymnastik, PNF, Bobath,Rückenschule, Massagen,man. Lymphdrainage, Hausbesuche

Unser Angebot:6 Massagen mit Fango für nur 79.50

Veranstaltungskalender 2009 vom Ziegenmichel

Jetzt unseren Veranstaltungskalender anfordern und noch Plätze für die Osterangebote sichern!

Telefon 02 09 - 9 44 36 81Telefon 02 01 / 38 01 88

Drei – die Zahl der TrilogieDie Zahl drei gehört zu den wichtigsten Symbolzahlen. Mit Vater, Sohn und Heiligem Geist findet sie sich als „Drei-einigkeit“ bereits in der Bi-bel wider. „Sonne, Mond und Sterne“ oder „Vater, Mutter und Kinder“ sind weitere be-kannte Aufzählungen zur Zahl Drei. Bei der Symbolik in der Ge-staltung, ganz gleich ob es sich um Schmuck oder Grä-ber handelt, symbolisiert eine Dreiteilung Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Di-ese Trilogie ist bei der Grab-gestaltung sehr beliebt, gibt sie doch auch den Glauben der Christen an ein ewiges Le-

ben mit Vergangenheit, Ge-genwart und Zukunft wider. Pflanzenfachleute wie die Friedhofsgärtner, die Spezi-alisten für das Gestalten mit Pflanzen und die Pflege von Gärten und Gräbern, arbeiten mit der Zahl Drei noch ganz anders: „Bereits mit zwei Far-ben und dem Grün des Laubes lassen sich auf einem Beet tol-le Effekte erzielen“ weiß An-dreas Mäsing, Geschäftsfüh-rer der FGG Friedhofsgärt-ner Gelsenkirchen eG. „Noch intensiver kann man diesen Effekt herausarbeiten wenn man mit drei Farben arbei-tet. Ob man dabei gern har-te Kontraste wie zum Beispiel

Rot, Weiß und Gelb oder doch lieber die sanfteren Pastelltö-ne mit Weiß, Rosa und Flieder wählt, ist dabei Geschmacks-sache“ erklärt Mäsing weiter. Mit bereits drei Pflanzen las-sen sich sehr schöne Gruppen bilden. Mit zwei Pflanzen kommt die Gruppe mangels Masse sel-ten gut zur Geltung, vier Ge-wächse sind oft eines zuviel. Eine Gruppe, die gestalte-rische Akzente setzen soll, be-steht in der Regel aus Pflan-zen einer Art, die aber unter-schiedliche Größen haben. So entstehen innerhalb der Grup-pe die Raum bildenden Hö-henunterschiede.

Ich tröste sie, wenn es ihrnicht gut geht, wir spielen undlachen zusammen. Ich binwichtig für sie. Das soll auchso bleiben, wenn ich einmalnicht mehr da bin. Deshalbhabe ich vorgesorgt - für michund für meine Familie. Miteinem Dauergrabpflegevertragmit Treuhandgarantie. Damitmich Anna auch nach meinemTod besuchen kannund einen festenPlatz für ihre Trauerfindet.

Dienstleistungszentrum:Middelicher Straße 89 45892 GelsenkirchenTel. 0209/318080 · Fax 3180850Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.00 -12.00 UhrMo.,Di.,Do. 14.00 -16.30 Uhr

„Oma, ich hab’ Dich lieb!”...

... sagt mir meine kleine Anna jeden Tag.

Wir beraten Sie gern ausführlich! Sprechen Sie uns an!

�

[email protected] · www.fgg-online.de

Jansen weiter neuerCDU-VorsitzenderBei der Jahreshauptversamm-lung der CDU Horst wurden der Vorsitzende Werner-Klaus Jansen und seine Stellvertre-ter Franz-Josef Berghorn und Klaus Eickenscheidt in ih-ren Ämtern bestätigt. Zum Nachfolger von Hans-Georg Schwendner als Schriftfüh-rer wurde Tobias Berges ge-wählt.

Beisitzer sind Marianne Gei-ger, Johannes Hildebrand,

Alexander Moll, Klaus Oppen-berg, Hans-Georg Schwend-ner, Rosa Zerbi-Müller, sowie als Zeichen der besonderen Integrationsfähigkeit der Uni-on, Sevki Elaldi gewählt.Am 28. April (20 Uhr) spricht der CDU-Oberbürgermeister-Kandidat Norbert Mörs auf Einladung der Kolpingsfami-lie im Pfarrzentrum St. Hippo-lytus zum Thema „Keine Zu-kunft für Gelsenkirchen ohne solide Stadtfinanzen“.

Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Horster CDU an der Aktion „GE-putzt“. Ab 10 Uhr wird am 28. März der Bereich Auf dem Schollbruch / Bö-schung Turfstraße gesäubert.Am 3. April steht dann zwi-schen 15-17 Uhr die Reini-gung des Spielplatzes am För-dergerüst auf dem Nordstern-platz auf dem Programm. Die Horster CDU hat für die-sen Spielplatz die Patenschaft übernommen.

Goldenes Karussellpferd an MünteferingViel Prominenz aus Politik und Wirtschaft war zum 8. Jahresempfang der Schausteller NRW nach Bochum gekommen. Der diesjährige Preis des Schaustellerverbandes, das goldene Karussellpferd, wurde an den Bundesvorsitzenden der SPD, Franz Müntefering, überreicht. Mit dabei waren un-ter anderem auch die SPD-Stadtverordneten Axel Barton, Lutz Dworzak und der Bezirksbürgermei-ster Joachim Gill. Die SPD veranstaltet mit den Schaustellern zusammen seit Jahren das Schlos-sparkfest in Horst.

„Jung trifft Alt“Im Generationen-Café der Al-bert-Schweitzer-Förderschu-le geistige Entwicklung in Be-ckhausen kamen ein Jahr lang sechs Seniorinnen und Seni-oren aus dem AWO-Heim am Marie-Juchachz-Weg mit zehn SchülerInnen zusammen, um gemeinsam zu spielen, Erleb-nisse zu erzählen, zu basteln oder zu feiern.

Alle haben sich auf die wö-chentlichen Treffen gefreut, die nun am Ende des Schul-jahres zu Ende gehen. Dabei wollen alle Beteiligten, dass die gute Idee weiter lebt. Ur-sula Schüssler (AWO): „Die-se Treffen sind ein Highlight für unsere BewohnerInnen“. Sonderschullehrerin Mari-on Kirchheim: „Diese Zusam-

menkünfte bringen den jun-gen Leuten sehr viel für ihre soziale Entwicklung.“Am 30. April steigt dann die ultimative Abschiedsfeier von den SchülerInnen, die vor den Sommerferien die Albert-Schweitzer-Schule verlassen. Mit einem gemeinsamen Es-sen und Kegeln im AWO-Seni-orenzentrum.

ÖkumenischesFriedensgebet2. April, 19 Uhr, in St. Hippo-lytus.

MaitanzDJ Eddy Ötzi & Friends, Vil-lage People und Ralf’s Mobile Disco gestalten den “Tanz in den Mai” zu dem die Ev. Kir-chengemeinde Horst am 30. April um 20 Uhr ins Paul-Ger-hardt-Haus an der Industrie-straße 38 einlädt.Eintritt 8.- Euro.

Karnevaljugendwählte ihren Vorstand neuDie Karnevalsjugend Gelsen-kirchen hat auf ihrer Jahres-hauptversammlung ihren Vor-stand neu gewählt. Vorsitzen-de bleibt Ute Kopania.Die weiteren Ergebnisse: 2. Vorsitzender: Harald Kauff-mann, Säckelmeister: Jürgen Stepanowski, Schriftführe-rin: Anja Stepanowski, Pres-sesprecherin: Susanne Kauff-mann, Kassenprüfer: Ingo Gr-zywatz, Rüdiger Pütz.Am 14. Juni veranstaltet die Karnevalsjugend ab 12 Uhr an der Essener Straße ihr Som-merfest in Verbindung mit dem verkaufsoffenen Sonn-tag der Werbegemeinschaft Horst.

HandtaschegestohlenAm 10.03., gegen 16:15 Uhr, schlugen bislang unbekannte Täter auf der Paßmannstraße, Höhe Haus Nr.47, die Scheibe eines Pkw ein. Die Eigentümerin hatte ihn dort zuvor abgeparkt und die Handtasche auf der Rücksitz-bank liegen gelassen. Unbe-kannte Täter stahlen die Ta-sche. Eine Frau fand diese we-nig später auf einem Spielplatz an der Kilianstraße. Gestoh-len wurde Bargeld und eine Damenarmbanduhr. Eine Anwohnerin der Paß-mannstraße sah die beiden mutmaßlichen Täter in Rich-tung Kilianstraße weglaufen. Sie beschreibt diese wie folgt: - beide Personen ca. 20 Jah-re alt, - beide Kapuzenträger, - eine Person bekleidet mit schwarz/weiß gefleckter Ja-cke, eine Person mit schwar-zer Jacke. Personen sahen aus wie „Rapper“. Hinweise an die Polizei unter Telefon: 0209/365-8212 oder -7640/Kriminalwache.

ÖkumenischerGottesdienstAm 3. Mai findet um 17 Uhr ein Ökumenischer Gottes-dienst in der Glashalle von Schloss Horst statt.

Mit der SPD zur Stauder-BrauereiAuch in diesem Jahr besteht die Möglichkeit, mit dem SPD-Ortsverein Horst-Süd an einer Besich-tigung der Stauder Brauerei in Essen teilzunehmen. Los geht es am Mittwoch, 24. Juni 2009 um 13.15 Uhr vom Busbahnhof am Nordsternpark (Krane-feldstraße). Der Fahrpreis beträgt 9,50 EUR. Anmeldungen sind möglich unter 02 09 – 79 98 16.


Beckhausen, Sutum & Schaffrath:Ein lebenswertes Stück Gelsenkirchens

Thomas StenzelKampstr. 2245899 Gelsenkirchen

Fahrräder • Roller • ZubehörWartung • Pflege

Telefon: 0209 - 9 83 14 60Telefax: 0209 - 9 83 14 61Mobil: 0170 - 5 51 11 69E-Mail: [email protected]: www.tsmotor.de

Geöffnet: Mo.-Fr. 10-18 Uhr • Sa. 10-14 Uhr

45899 Gelsenkirchen

Qualität • ServiceSicherheit

Cliff’sBahnhofs-BistroRestaurant • Bistro • Biergarten

Gelsenkirchen • Horster Straße 400 • Telefon 58 33 37

Täglich ab 17 Uhr geöffnet • Mittwoch Ruhetag

Mittwochs nach Absprache • Küche von 18.00 - 24.00 Uhr

Weitere Infos unter: www.bahnhofs-bistro.de

Ostersonntag ab 11.00 Uhr geöffnetWir verwöhnen Sie gerne á la carte und bieten zudem

Oster-Spezialitäten!

Allen unseren Freunden

wünschen wir schöne Ostern!

KFZ-RepaRatuR-MeisteRbetRiebH.-J.

Kitsch

Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79

• Reparatur aller Fahrzeugtypen

• DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause

• Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung

SCHNELL! GUT! PREISWERT!

J K

BruinsBetonschutz • WärmedämmungGerüstbau • RaumgestaltungAnstrich • Reparaturverglasung

Maler- und Lackierermeister

Rohlingstraße 1a • 45899 GETel.: 02 09 / 58 12 67 • Fax: 58 78 91

Frohe Ostern!

Silvia VonderlindHorster Straße 261 • 45899 Gelsenkirchen

Telefon 02 09 / 9 57 05 98

Bereiten Sie Ihre Hautauf den Sommer vor!Streicheleinheiten

für Gesicht und Dekolte75 Min. 39.50

Mit Produkten vonHildegard Brauckmann

Donnerstag ist Kinder- und Jugendtag: Schnitt ab 6.00

Unser April-Angebot:

Augenbrauen zupfen

Augenbrauen färben

Wimpern färben

je 2.50

NEU • NEU • NEU • NEU

Goldwell

Silklift Blondierung

Hochleistungsaufhellung

und ultimative Schonung

45899 Gelsenk.-Beckhausen • Horster Str. 360 • Tel./Fax 0209/9 58 27 04

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 bis 13.00 Uhr • Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr

Gardinen

Bodenbeläge

Polsterarbeiten

Sonnenschutzanlagen

Gardinen abnehmen,

waschen und

wieder anbringen.

verleih von Teppich-

reinigungsmaschinen

Wir wünschenunseren

Kunden und Freunden

frohe Ostern!

26. März 20091 FAMILIE N P OST 2täglich aktuell 9www.familienpost-online.de


26. März 2009 VERLAGSSONDERSEITE10 www.familienpost-online.detäglich aktuell1 FAMILIE N P OST H ORST 2

Orthopädie-Schuhtechnik

JürgenWeißDER SPEZIALIST FÜR FUSS UND SCHUH

www.fusspflege-weiss.de

Cranger�Straße�280��-��45891�Gelsenkirchen��-��Tel.�7�26�44

[email protected]

Bei�mir�gehen�Sie�richtig.

Gesund�undkontrolliertabnehmen,ohne�Jojo-Effekt.

26Donnersta

g

März

Neuer

Vortrag

19�Uhr,�Kinder-�undJugendhaus�St.�Elisabeth,�Cranger�Str.�231

formBODY

ohne�Jojo-Effekt�(6)Gesund�abnehmen

Vortrag�über�Ernährungsfragen�wird�wegen�des�großenErfolges�am�Donnerstag,�26.�März,�fortgesetzt

Wenn Sie auch etwas für IhreGesundheit tun wollen undmühelos Ihr Gewicht ohne Jojo-

Über 100 zufriedene Kundenhaben bisher schon davonprofitiert und teilweise bis zu 36Kilogramm abgespeckt. Wannstarten Sie?

Gerd Lony, Inhaber der FirmaBodutrust, wird Sie in einemeinstündigen Vortrag mit allen In-

Effekt reduzieren möchten, dannsollten Sie diesen Termin nichtverpassen.

formationen versorgen und dannkann es auch bei Ihnen losgehen.Im Anschluß an den interessantenund informativen Vortrag habenSie die Möglichkeit, Ihre eigeneKörperstruktur mittels BIA-Messung kostenlos analysieren zulassen, damit Sie gezielt an derFettverbrennung arbeiten können.

Hausfrau Christine Blaß aus GE-Erle hat mit BODYform in nur 4 Monatenmühelos 28 kg abgenommen. Und das tollste, sie hat in ihrem Urlaub keinGramm wieder zugenommen

Gerd Lony, Inhaber der Firma Bodytrust, erklärt interessierten Besucherinnenseines Vortrages die BIA-Messung

Automatic-Sectionaltore

• Passt in jede Garage • Patentierte Torverriegelung• 28 Tormotive zur Auswahl • Tor und Antrieb TÜV-geprüft

Automatischmehr KomfortundSicherheit

Haselnussweg 11 • 45899 GE • Fon 02 09 . 3 89 78 90 • Fax 02 09 . 3 89 78 91www.becker-industrie-service.de • [email protected]

Persönliche Beratung • Kostenloses AngebotFachgerechte Montage • Prüfung und Wartung

Bauelemente - innovativ & sicherMarco Becker Elektrotechnikermeister

Buersche Kaffeerösterei

& Café

Die neue Adresse für echten Kaffeegenuss

in BuerNEU!

Goldbergplatz 6adirekt gegenüber

der Volksbank

Wir rösten edleKaffeesorten der besten

Provenienzen immer frischin unserer Rösterei am

Goldbergplatz. Kommen undgenießen Sie unseren Kaffee in

gemütlichem Ambiente, dennODIBA heißt: Genuss!

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr · Sa 09:00-16:00 Uhr

Tel.: 0209 -27 54 03 54

Kostenloses Probetraining beim BreitensportvereinDer Breitensportverein Gel-senkirchen bietet eine Sport-gruppe für „Sie und Ihn“ bei der nicht nur Leistung son-dern auch Spaß und Gesellig-keit im Vordergrund stehen. Die Gruppe sucht noch neue Mitglieder die sich sportlich betätigen möchten. Bestandteile des Trainings-

programms sind: Aufwär-men mit Laufen und Gymna-stik mit Musik, Vitalgymna-stik, Dehnübungen, Gleich-gewichtsschulung, leichtes Zirkeltraining, Rückenschu-lung mit den Theraband, Fit-nesstraining mit verschie-denen Übungen mit Bällen oder Kleingeräten, Balloo-

ning, Ballspiele nach Wunsch und jede Menge Spaß. Trainiert wird dienstags von 20-22 Uhr in der Sporthal-le der Hauptschule Surkamp-straße (Eingang Pierenkem-perstraße). Weitere Infos ab 16 Uhr bei Übungsleiter Jürgen Kusmierz unter Telefon 0209 872269.

Otto Jung führt denTV schon 30 JahreAm 28.02. fanden sich die Mitglieder des Turnverein Horst-Emscher zur alljährlichen Mitgliederversammlung in den Räu-men des AWO-Heims am Marie-Juchacz-Weg in ein.Auf der Tagesordnung standen unter anderem die Wahlen zum Vorstand. Jeweils einstimmig fiel das Votum auf: 1. Vor-sitzender: Otto Jung, Oberturnwart: Martin Jansen, Geschäftsführer: Lutz Döhler, 1. Frauenturnwartin: Sigrid Melinat, 2. Frauenturnwartin: Sigrun Stark-Faust, Frauenwar-tin: Hilde Fischer, Seniorenturnwart: Rolf Gelder, Fechtwart: Karin Happek, Kinderturnwartin: Jutta Heller, Leichtathle-tikwartin: Dolores Jung, Seniorenwart: Manfred Melinat, Ge-rätewart: Manfred Melinat, Vereinszeitung/Pressewart: An-dreas Lösing, Kassenprüfer: Wolfgang Zimmermann.Der Vorstand dankte im Anschluss an die Wahlen dem 1. Vor-sitzenden Otto Jung mit einem kleinen Präsent für mittler-weile über 30 Jahre Arbeit an der Spitze des Horster Tradi-tionsvereins.

FC Karnap sucht Fußballerinnen Der FC Karnap sucht für die laufende und für die kommen-de Saison Fussballerinnen. In-teressierte melden sich bitte bei Alois Wichmann, Telefon 0163-741 50 55.

Plätze frei!Der TB Beckhausen bietet mit seiner „Beckenboden- und Rückengymnastik“, ein prä-ventives Haltungs- und Bewe-gungsangebot.Dieser Kurs hat das Qualitäts-siegel „Sport pro Gesundheit“ des DTB erhalten. Nach den Osterferien beginnt ein neuer Kurs. Es sind noch Plätze frei. Weitere Infos unter: 02 09 – 17 06 607.

Geschwister CelikDeutsche Meister

„Emscher Husaren hättengerettet werden können“

SV Horst-Emscher 08:

Rimböck bleibt der Chef

Sport

Am 24.3. wurde während der Mitgliederversammlung des SV Horst-Emscher 08 der 2. Vorsitzende Peter Geitz ver-abschiedet. Er wirkte weit über zehn Jahre in verschie-denen Vorstandsaufgaben er-folgreich im Verein.

Natürlich bleibt er Horst 08 weiterhin erhalten. Der Ver-ein ist froh, dass sich Martin Wissing bereit erklärt hat, die Aufgabe des 2. Vorsitzenden zu übernehmen. Die restlichen Vorstandsposi-tionen wurden auch neu ge-wählt. Hier blieb alles beim alten. 1. Vorsitzender ist Ran-dolf Rimböck. Roland Zum-busch bleibt 1. und Jürgen Kellner 2. Geschäftsführer.

Mit Ulrich Schacht als 1. Kas-sier und Jürgen Noll als 2. Kassierer wurde der Vorstand komplettiert. Dem Vorstand gehören auch zwei Vertreter des Jugend-vorstandes an; dies sind Willi Schmalz und Jo Spielhoff.Fast in allen sportlichen Be-reichen waren die sportlichen Aktivitäten undbnisse positiv. Höhepunkt des Jahres 2008 waren sicherlich die Feierlich-keiten und Veranstaltungen zum 100-jährigen Bestehen. Erfreulich war dies auch aus wirtschaftlicher Sicht. Erfreulich ist auch die Ent-wicklung der Mitgliederzah-len; inzwischen haben sich über 900 Menschen dem SV Horst-Emscher 08 angeschlos-

sen. Darüber hinaus wurden In-vestitionen in beträchtlicher Höhe in den Erhalt und Aus-bau der Sportanlage getätigt. Dass es mit der Modernisie-rung der Sportanlage „Auf dem Schollbruch“ weitergeht, konnte Randolf Rimböck be-richten. Dem Verein liegt in-zwischen die Zusage vor, dass in der Planung der Stadt Gel-senkirchen für 2010, der Bau eines Kunstrasenplatzes für den Schollbruch vorgesehen ist. Diese Information bekam Randolf Rimböck von Bezirks-bürgermeister Joachim Gill. Nach den Osterferien werden in einem Vorort-Termin die weiteren Schritte festgelegt.

Zwei sehr engagierte frühere STV’ler ärgern sich über Ge-rüchte und Verleumdungen die in Sachen Emscher Husa-ren die Runde in Horst ma-chen. Walter Waterwiese und Hans-Joachim Müller nehmen daher in der Familienpost wie folgt Stellung:

Immer wieder kommen im Horster Umfeld Gerüchte auf, die Insolvenz der STV Horst Emscher Husaren wäre da-durch entstanden, dass sich Mitarbeiter und Mitglieder des Vereins bereichert hätten.Diesen Gerüchten muss ent-schieden entgegen gewirkt werden. Niemand hat sich am Verein bereichert. Das Gegen-teil ist der Fall. Der Vorsitzen-de und etliche Mitglieder ha-ben dem Verein durch Zu-wendungen und Spenden er-hebliche Mittel zukommen lassen. Durch unseren im letz-ten Jahr verstorbenen Buch-

halter Udo Wirsdörfer und durch unseren Kassenprüfer Herrn Paßlack wurden sämt-liche Einnahmen und Ausga-ben des Vereins überprüft und als korrekt befunden.Eine Insolvenz war nicht mehr aufzuhalten, da die in den letzten Jahren angehäuf-ten Verbindlichkeiten (Dar-lehn für Gaststätte und Zin-sen) nicht abgebaut werden konnten. Trotz der finanzi-ellen Schwierigkeiten wurden bis zu letzt Ratenzahlungen an den Verband, Umsatzsteu-er, Knappschaft, Berufsgenos-senschaft, Versicherungen, Gema, GEZ, Pacht, für Strom und Wasser geleistet. Zudem sind massiv Sponsorengelder weggefallen.Die Emscher Husaren hät-ten gerettet werden können, da wir nur 30.000 Euro ge-braucht hätten, um alle Gläu-biger nach Verhandlungen ab-zufinden.

Ihr 30-jähriges Bestehenfeierte die Dienstag-Gymnastik-Gruppe des Helene-Weber-Hauses, die sich dienstags in der Turn-halle an der Sandstraße trifft. Sie wird geleitet von Andrea Marzoll. Viele der 32 Turnschwestern engagieren sich ehrenamtlich im Altenheim Marienfried.

Die Geschwister Volkan und Yonca Celik vom TSC Glad-beck wurden in Kaufbeuren jeweils Deutsche Meister 2009 der Jugend A in ihren Klassen.

Volkan Celik (-59kg) domi-nierte alle seine Kämpfe, ge-wann das Finale durch einengezielten Kopftreffer in der vierten Runde. Yonca Celik (-52kg), die im Februar auch den Titel der Deutschen Ka-detten Meisterin (-14 Jahre) holte, schaffte es nach hervor-ragender Leistung und absolu-tem Siegeswillen jetzt bei der Jugend A (-17 Jahre).Die souveräne Julia Baransky (-55kg) wurde im Finale nur durch Fehlentscheidungen der Punktrichter gestoppt. Sie sprachen der Gegnerin bei ei-ner 2:0-Führung von Julia zwei Kopftreffer zu, die es gar nicht gab.

Patrick Mitzka (-55 kg) sowie Filiz Kamran (-47 kg) mussten sich nach guten Leistungen gegen die jeweils späteren Deutschen Meister knapp ge-schlagen geben.Für Yvonne Krasch (-63 kg) und Mehmet Kavalak (-45 kg) lief es besser. Beide wur-den erst im Finale gestoppt. Mehmet unterlag mit einem Punkt und Yvonne konnte das Finale verletzungsbedingt nicht antreten. Beiden Glück-wunsch zum Vize Deutschen Meister!!Trainer Hacik Bozukyan zeigte sich sehr zufrieden mit der Leistung seiner Sport-ler. In der Vereinswertung er-kämpfte sich der TSC Glad-beck den ersten Platz. In der Länderwertung stand die nor-drhein westfälische Taekwon-do Union unter Leitung von TSC Trainer Hacik Bozukyan ganz oben.

Mixed-TurnierZum 125-jährigen Jubiläum des TV Westfalia Buer findet am 6. September 2009 ein Mixed-Volleyball-Turnier in der Erler Ger-hard-Hauptmann-Realschule statt.Da die Hobbyliga keinen Spielbetrieb mehr hat, wäre es schön, wenn sich Spieler/Innen dann wiederträfen. Infosbei Rainer Stark, Tel.: 02 041/ 41 060, E-Mail: [email protected].


26. März 2009täglich aktuell 11www.familien- 1 FAMILIE N P OST H ORST 2 VERLAGSSONDERSEITE

JEDEN MITTWOCHSPANISCHER ABENDJeden Mittwoch ab 17.00 uhr z.B. Paella*, dazu spanischesBrot mit Aioli und Oliven für zwei Personen 28,50 Euro*Bitte bestellen Sie die Paella aufgrund der erhöhten Zubereitungsdauer am Vortag.

OSTERBRUNCHSONNTAG 12. UND MONTAG 13. APRIL 2009von 11.30 bis 14.30 uhr 18,50 Euro

WINTERGARTENVon hier aus haben unsere Gäste einen wunderbarenAusblick auf den Nordsternpark und können unsergesamtes Leistungsspektrum von Frühstück überBrunch bis hin zum à la Carte Gericht geniessen.

BIERGARTEN-SAISONab April bei schönem Wetter geöffnet. Für Ihr leibliches Wohl können Sie aus unserer Bier-gartenkarte mit Grillspezialitäten und verschiedenenanderen Köstlichkeiten wählen.

JEDEN SONNTAG BRUNCHbrunchbuffet von 11.30 bis 14.30 uhr für 17,50 Euro

SAAL LOUNGE RESTAURANT WINTERGARTEN BIERGARTEN

Am Bugapark 1d I 45899 Gelsenkirchen I Fon 0209 1772-222 I www.heiners-gastronomie.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr Heiner’s Team

Mode: Gelco setzt auf Komfort und dasWohlgefühlGelco zeigt in seiner Outdoor-Kollekti-

on für das Frühjahr und den Sommer neue Silhouetten, innovative Mate-rialien und stellt die Tendenz zu In-tensivfarben in den Fokus. Wichtig ist das Spiel mit Kontrasten und der kreative Umgang mit scheinbar Ge-gensätzlichem.Komfort und Wohlgefühl bestim-men den neuen Look und die Sym-biose von Modernität und Funkti-on lassen modische Interpretati-onen zu. Der Einsatz kräftiger Farben be-stimmt eine neue Richtung. Die Scala reicht von Pink über Grün bis hin zu Orange, Gelb und Elektroblue und vermittelt Op-

timismus und Lebensfreude.Garant für modische Neu-

erungen sind die Ober-stoffe: Smarte, innova-tive Materialien gepaart mit Leichtigkeit bestim-men das Bild im Som-mer 2009. Impulsgebende Desi-gns im Bereich „Som-merstepp“ geben dem Erfolgsthema einen

frischen Look und werden über mo-

derne Schnitt-führungen ge-konnt in Form

gebracht. www.

gelco.eu

Trotz der Personalnot:

Drei Horster Siege in Folge

Nordic Walking auch in HorstZu einem kostenlosen Infor-mationstreffen zum Thema „Nordic-Walking“ lädt die Elisabeth Käsemann-Famili-enbildungsstätte ein.Es findet am 1. April um 18.30 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus, Industriestraße 38, statt.Dort erhält man eine theore-tische Einführung über Her-kunft und Wirkungsweise des Nordic Walking. Die Kurse (sechs Termine) beginnen am 20. und am 22. April und fin-den an Schloss Berge und im Nordsternpark statt. Sie ko-sten 30,- Euro. Stöcke kön-nen für 12,00 Euro ausgelie-hen werden. Infos: 02 09 – 17 98 120.

Krells geehrt

Sport

Die 1. Vorsitzende des TV Westfalia Buer, Gerda Krell (Bild oben), wurde beim Gau-turntag für besondere Ver-dienste im Sport geehrt. Dr. Gustav Altevogt, der 1. Vorsitzende des Turngau Mün-sterland, überreichte den Eh-

renbrief mit Nadel in Silber, die höchste Auszeichnung des Deutschen Turner Bundes. Gerda Krell ist seit 1956 ak-tiv in Sportvereinen und hat seitdem viele ehrenamtliche Ämter im Verein sowie im Gau bekleidet. In den letzten Jahren erhielt sie bereits viele Auszeichnungen: Gau-Eh-rennadel, DTB-Ehrennadel, WTB-Plakette, WTB-Ehrenna-del in Silber.Ihr Ehemann Peter Krell (Bild rechts), wurde vom WTB mit der Ehrennadel in Silber aus-

gezeichnet. Seit 1976 ist er Leichtathletikwart im Gau. Die mehrfache deutsche Mei-sterin im Drei- und Fünf-kampf, Christine Wartlik, wurde von im trainiert. Auch er ist bereits vielfach ausge-zeichnet worden.

Horst 08 hat in der Fußball-Bezirksliga zuletzt drei Siege hintereinander eingefahren und sich dadurch mit nunmehr 34 Punkten aus 21 Spielen auf Rang sieben verbessert. Das ist erstaunlich, denn Trainer Klaus Schmidtchen muss der-zeit auf neun Spieler seines 23er-Kaders verzichten.

Sie fehlen aufgrund von Ver-letzungen. Am vergangenen Sonntag erwischte es erst Ümit Top (Muskelfaserriss) beim Aufwärmen vor dem Derby gegen SSV/FCA Rott-hausen und anschließend auch noch Christian Greve (Mittelfuß). Zuvor standen bereits Ramazan Güler (Knie), Andreas Hauch, Sinan Güney (beide Sprunggelenk), Daniel Spielhoff, Markus Bechmann

(beide Nasenbeinbruch), Abu-zer Ezici (Zehbruch) und To-bias Rimböck (Adduktoren-zerrung) auf der langen Liste der Ausfälle.Klaus Schmidtchen musste deshalb auf Spieler aus der zweiten Mannschaft zurück-greifen. Das wird er auch an diesem Sonntag tun, wenn seine Mannschaft beim Ta-bellenletzten Teutonia Riem-ke antritt. Diese Partie ist für den Horster Coach eine Art Nagelprobe, denn in der Hin-runde gab seine Mannschaft vor allem gegen vermeintlich schwächere Gegner leichtfer-tig Punkte ab. Exemplarisch hierfür: Im Hinspiel kamen die Null-Achter gegen das ab-geschlagene Schlusslicht aus Bochum nicht über ein 1:1 hi-naus.

Ein solcher Ausrutscher soll sich diesmal nicht wiederho-len, denn Klaus Schmidtchen hat den nötigen Ehrgeiz, in der Tabelle noch ein weiteres Stück nach oben zu klettern. „Wir haben unser Ziel, den fünften Platz zu erreichen, noch nicht aus den Augen ver-loren“, verrät er. Mit dem Ab-schneiden seines Team nach der Winterpause ist er, mal ab-gesehen von der 2:3-Niederla-ge bei Teutonia Schalke zum Jahresauftakt, sehr zufrieden. Die Erfolge gegen FC Neuruhr-ort (1:0), bei Rasensport Weit-mar (3:2) und gegen SSV/FCA Rotthausen (2:0) haben dafür gesorgt, dass die Horster die ohnehin nur theoretisch vor-handenen Zweifel am Klas-senerhalt endgültig beseitigt haben.

SportFußball-Kreisligen:

Fünfmal Serdar UluIn der Fußball-Kreisliga A sorgt derzeit die zweite Mann-schaft für Horst 08 für Furore. Am vergangenen Sonntag fer-tigte sie Wacker Gladbeck im Heimspiel mit 9:0 ab und fe-stigte ihren sechsten Tabel-lenplatz. Serdar Ulu glänzte als fünfmaliger Torschütze. An diesem Sonntag geht es für die Horster beim Tabel-lenvierten Preußen Gladbeck weiter.

Aufsteiger SC Schaffrath ge-wann derweil das West-Der-by an der Braukämperstraße bei Beckhausen 05 mit 5:3. An

diesem Wochenende dürfte es das Team von Trainer Frank Grundmann schwieriger ha-ben. Es muss erneut auswärts antreten, und zwar beim Ta-bellenführer Westfalia Buer. Die vom Abstieg bedrohten Null-Fünfer sind derweil zu Gast beim Schlusslicht Anado-lu Sport 1977.

In der Kreisliga B hält Beck-hausen 05 II die Fahnen des Stadtbezirks West ganz oben. Dank des 2:1-Sieges gegen den Tabellensechsten FC Horst 59 bleibt das Team an zwei-ter Stelle. BV Horst-Süd kam

bei Genclerbirligi Resse mit 1:6 unter die Räder und fiel auf den zehnten Platz zurück. Der Tabellenletzte Horst 08 III verlor gegen Wacker Gladbeck mit 1:4. Die Spiele mit West-Beteiligung an diesem Sonn-tag: VfB Kirchhellen II gegen Beckhausen 05 II, BV Horst-Süd gegen Spvgg Middelich-Resse und Preußen Gladbeck II gegen Horst 08 III. Der FC Horst 59 hat spielfrei.In der Kreisliga C kam der Ta-bellenneunte SC Schaffrath bei Preußen Gladbeck III zu einem 1:1. Am Sonntag geht es zu SG Borussia Scholven.

LaufeinsteigerBeim TB Beckhausen beginnt nach den Osterferien ein neu-er Laufeinsteigerkurs.Der Kurs findet jeweils Mon-tag und Donnerstag in Schloss Berge am „Haus der offenen Tür“ statt. Innerhalb von sechs Wochen erreichen die Teilneh-mer das Ziel, eine halbe Stun-de kontinuierlich durchzulau-fen. Danachbesteht für die Teilnehmer die Möglichkeit, sich dem Lauftreff des TB Be-ckhausen anzuschließen.Infos und Anmeldung bei Bri-gitte Gaßner, Telefon 02 09-17 06 607.

Jugendförderpreisder VolksbankAn die 150 Besucher zähl-ten die Verantwortlichen zur Übergabe des Jugendförder-preises 2008 in der Volks-bank in Buer. 4.250 Euro und zahlreiche Urkunden waren zu verteilen.

Sophie Mill (SG GE), die Sport-lerin des Jahres und die zwei Sportler des Jahres, Dustin Brinkert (SG GE) und Ahmed Abu-Rub (BC Erle) erhielten

jeweils 250 Euro. Die Jugend des Schützenkreises erhielt als Mannschaft des Jahres 1.000 Euro und der Verein des Jahres, der Schwimmclub 04 bekam 2.000 Euro. Mit dem Sonderpreis der Volksbank in Höhe von 500 Euro für beson-deres ehrenamtliches Engage-ment im Jugendbereich wur-de Yvonne Tomczyk (Bild) vom TB Beckhausen ausge-zeichnet.

26. März 200912 1 FAMILIE N P OST 2 www.familienpost-online.detäglich aktuell www.familienpost-online.detäglich aktuell12 1 FAMILIE N P OST H ORST 2


Verlagssonderseite

DAS FUTTERHAUSD E U T S C H L A N D S G R O S S E S T I E R S O R T I M E N T.

Bei A

bbild

unge

n un

d Pr

eisa

ngab

en s

ind

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

. Ver

kauf

in h

aush

alts

üblic

hen

Men

gen.

Sol

ange

der

Vor

rat

reic

ht. I

n Au

snah

mef

älle

n ka

nn e

s vo

rkom

men

, daß

ein

zeln

e Ar

tike

l nic

ht s

ofor

t zu

m V

erka

uf s

tehe

n. Ä

nder

unge

n in

For

m, F

arbe

und

Dek

or s

ind

vorb

ehal

ten.

Es

hand

elt

sich

aus

schl

ieß

lich

um A

bhol

ange

bote

.

www.futterhaus.deAngebote gültig bis 04.04.09

*Unv

erbi

ndlic

he P

reis

empf

ehlu

ng d

es H

erst

elle

rs

-.44

Felixdiv. Sorten, 400g 1kg = 1,10

1.11

Pedigreediv. Sorten, 820g Dose

1kg = 1,35

2.-Sonderpreis

Gimpet Biokat’s classicNaturklumpstreu, 10 l

Mera Dogin 3 Sorten, z.B. Truthahn und Reis, 1kg

2.99Kennenlernpreis

Nur 1 Beutel pro Haushalt!Nur solange der Vorrat reicht!

GelsenkirchenKärntener Ring 66a · Tel.: 0209/170 25 81Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-16.00 Uhr

Entsorgungsfachbetrieb Kemper GmbHExterbruch 3 (Nähe Bogestra-Busdepot) GE-Ückendorf

02 09 / 14 62 05 · www.efb-kemper.deMo.-Do. 7-17 Uhr, Fr. 7-16 Uhr, NEU: Sa 8-12 Uhr

Wir räumen kräftig aufGünstige Abfallannahme für:

(privat u. gewerblich)

GartenabfälleBauschuttMüll…

Containerdienst

SCHACHT III • Koststr. 8 • Gelsenkirchen-HorstFon: 02 09 / 5 79 75 • Fax: 02 09 / 51 38 75

E-Mail: [email protected] • www.schachtIII.de

April-Aktionen

• Lichthof – grosser Saal mit Gartenterrasse

- ideal für Feierlichkeiten

• Intern. Küche • Preisgünstige Gästezimmer

26.04.09: Skatturnier mit Familienfest, Biergarteneröffnung,

Spanferkel und mehr.30.04.09: Tanz in den Mai (ab 19.30 Uhr)

FahrzeugserviceSozialwerk St. GeorgWerkstätten gGmbHTheodor-Otte-Straße 15245897 GelsenkirchenTelefon 02 09 - 70 04 - 229Telefax 02 09 - 70 04 - 319

Neueröffnung am 28. März 2009Lernen Sie unseren neuen Fahrzeugservice kennen und lassen Sie sich von 11.00-16.00 Uhr unterhalten: Circus, Akrobatik, Feuerschlucker, Imbiss, Einkaufstände, und ein großes Gewinnspiel warten auf Sie!

Wir sind für Sie da:Montag - Donnerstag 7.45 - 16.15 Uhr

Freitag 7.45 - 13.00 Uhr

Sonderwünsche? Erledigen wir gerne! Sprechen Sie uns an!

Service „Rund ums Auto“• Fahrzeugwäsche

• Fahrzeugpflege

• Reifenservice

• Fahrzeugaufbereitung

Nachrichten + Berichte aus der GeschäftsweltMode-Ecke Lerchebesteht 30 JahreVor 30 Jahren eröffnete Helga Lerche an der Industriestraße 58a in Horst ihre „Mode-Ecke“. Ansprechende Damenmode von Größe 38-52 in hochwertiger Qualität, Playtex-Miederwaren und eine Reinigungsannahme gehören zu ihrem Angebot. Einen besonderen Service, den viele Stammkunden schon seit Jahrzehnten genießen, ist neben der fachkundigen freundlichen Beratung die Änderung der gekauften Bekleidung. Schon häu-fig ist es passiert, dass eine Kundin kurzfristig für eine Feier eine elegante Hose benötigte, diese aber nicht ganz passend war. Dann legt Helga Ler-che ihren Änderungs-Schnellgang ein – und die Kundin kann pünkt-lich zur Feier die geän-derte Hose tragen.

Auch bestellt Frau Ler-che selbstverständ-lich Einzelteile in einer nicht vorrätigen Größe oder liefert die Beklei-dung direkt zur Kundin nach Hause. Dieser Ser-vice wird nach wie vor gern von vielen Kunden angenommen, denn so eine gute Bedienung ist schon etwas ganz Be-sonderes.

Jürgen Stemmann:

Familienbetrieb mit Tradition

Das Schalke-Chaosauf’s Geweih genommen hat sich die Hubertus-Apotheke an der Essener Straße 50 – und sich da-bei der Fähigkeiten der Karikaturistin Stephanie Albers bedient. Die Künstlerin stellt in den vom Hubertus-Team um Apothekerin Petra Knecht dekorierten Schaufenstern viele wunderbare Karika-turen rundum Königsblau aus. Viele von Ihnen sind zu kaufen – und das für recht wenig Geld.

Jürgen Stemmann führt ge-meinsam mit seiner Frau Bär-bel, Sohn und Schwiegertoch-ter den Gärtnereibetrieb in Es-sen-Karnap schon in der drit-ten Generation.

In der Friedhofsgärtnerei an der Lüderitzwiese 28 findet man neben einer großen Aus-wahl an Balkon- Garten- und Friedhofspflanzen auch viele bunte Frühlingssträuße sowie

kreativ gestaltete öst-liche Gestecke.

Seit vielen Jahren bie-tet die Firma Stem-mann mit „Gala-Bau“, Stinnesstraße 77, auch Ga r tenge s t a l t u ng , Pflanzungen, Baum-pflege und Plasterar-beiten an. Für alle Fragen „rund um Garten und Pflan-zen“ findet man beim Familienbetrieb Stem-mann die fachkun-digen Ansprechpart-ner.Das Foto zeigt Melanie Stemmann.

Von Märklin-Konkurs nicht betroffen:

Deutschland-Express feiertbald sein ZehnjährigesDer „Deutschland-Express“ im Nordsternpark stuft sich selbst als „eine der größten Märklin Modellbahnanlagen Deutschlands“ ein. Daraus resultierend stellen sich viele Besucher der Anlage die Fra-ge, ob der „Deutschland-Ex-press“ in den Insolvenzstru-del um Märklin hineingezo-gen wurde und seine Existenz bedroht ist.

Anfang Februar hatte Märklin Insolvenz angemeldet. Die Sa-nierung des überschuldeten Modelbahnherstellers Mär-klin ist nach Ansicht von In-solvenzverwalters Pluta mög-lich. „Ich denke, dass die Sa-nierung Märklins gut über die Bühne gehen wird“, sagte Plu-ta.Der Insolvenzverwalter rech-net Ende April mit einer Über-

nahme durch einen Käufer. An Interessenten mangele es nicht.Express-Betriebsleiter Nor-bert Hannig: „Unsere Anlage haben wir mit Märklin-Schie-nenmaterial gebaut und da-rauf fahren Märklin-Erzeug-nisse. Märklin ist für uns ein Lieferant, den wir bezahlen wenn wir bei ihm etwas kau-fen. Das ist unsere einzige Ab-

hängigkeit“. Wie der Konkurs-verwalter ist sich Hannig auch sicher, dass es mit Märklin weitergeht. „Wenn wir Ersatz-teile oder andere Materialien benötigen, haben wir damit keine Schwierigkeiten“, hat er festgestellt.Der „Deutschland-Express“ feiert vom 30.4. bis zum 3. Mai sein zehnjähriges Beste-hen. Derzeit laufen die Vorbe-

reitungen für die „Festtage“ auf Hochtouren. So wurde das integrierte „Kinderland“ um-gebaut und neu gestaltet. Die Kids können sich Loks und Waggons ausleihen und die auf der Kinderanlage selbst fahren. Und schon jetzt kann man sagen, dass an den Ju-biläumstagen alle Besucher 50% Nachlass auf den Ein-trittspreis erhalten werden.Sigrid Schulz, die für den kaufmännischen Bereich zu-ständig ist: „Gerne angenom-men werden auch unsere zu jeder vollen Stunde stattfin-

denden Führungen hinter die Kulissen der Anlage. Da gibt es immer Neues zu entde-cken – denn eine Modellbahn-anlage ist nie fertig und ver-ändert ständig sein Gesicht“. Viele Teilnehmer gibt es auch an den Modellbahn-Rallyes, bei denen Fragen zur Anla-ge zu beantworten sind. Mit kleinen Gewinnen belohnen die Deutschland-Express-Leu-te das Engagement. Gut ange-nommen wird zudem das An-gebot, dort Kindergeburtstage zu feiern.Ein weiteres Highlight ist der

integrierte Märklin-Shop – es ist das einzige Modellbahn-Fachgeschäft in Gelsenkir-chen.Der Deutschland-Express ist donnerstags von 10-19 Uhr, freitags bis sonntags von 10-18 Uhr geöffnet. Eintrittspreise: Erwachsene 6,50, Kinder (6-14 Jahre) 4,50, Familienkarte 15.00 Euro.Die Adresse: Am Bugapark 1c, 45899 Gelsenkirchen-Horst, Telefon 02 09 – 5 08 36 60, In-ternet: www.der-deutschland-express.de.

Norbert Hannig und Sigrid Schulz, rechts, im Märklin-Shop.


26. März 2009täglich aktuell 13www.familienpost-online.de 1 FAMILIE N P OST H ORST 2

Leben – gemeinsam erlebenLeben – gemeinsam erleben

Foto

: fot

olia

.com

HOFHOLZDas generationenübergreifende undintegrative Begegnungszentrum

Frühlingshafte Osterfreuden12. 4. Ostersonntag ab 12 Uhr: Großes Oster-Mittagsbüffet - unserTeam bereitet für Sie leckere Spezialitäten, die zum Osterfest passen,ganz frisch zu. Anschließend können Sie die Frühlingsatmosphäre auf demHof für einen Osterspaziergang nutzen. Reservieren Sie bitte rechtzeitig,da nur begrenzte Plätze.Ab 15 Uhr wird der Osterhase auf dem gesamten Hofgelände lustigeOsterkörbchen verstecken – die Suche ist ein Spaß für Groß und Klein,Menschen mit und ohne Behinderung. (Die Körbchen werden vor der Suche gekauft.) Um den Tag so richtig abzurunden, entzünden wir dann um 18 Uhr ein großes Osterfeuer. Eintritt frei!

GE-BeckhausenBraukämperstr. 80Tel.: 02 09/925 85 950 www.hofholz.org

mally

FLEISCH-WAREN

Köstlicher PartyserviceSchweinebraten und Krustenbraten in delikater Soße Kartoffelgratin, Kroketten, warme Gemüseplatte mit Sauce Hollandaise p.P. 8.90Putengeschnetzeltes mit Pfefferrahmsoße, Rinderbraten mit Pfifferlingsoße Bauernspätzle, Salzkartoffeln, warme Gemüseplatte mit Sauce Hollandaise p.P. 11.90

mallywww.mallyfleischwaren.de

Mally Fleischwaren: Filiale Essener Str. 14 • Telefon 02 09 / 3 61 04 46 Filiale Strundenstr. 3 • Telefon 02 09 / 3 61 04 47Büro & Partyservice: Filiale Strundenstr. 3 • Telefon 02 09 / 95 19 80

Nachrichten + Berichte aus der GeschäftsweltFotodesign Glamourpixel:

Erotik ist das Salz in der Suppe

Fotos von Menschen – darauf hat sich Marco Wydmuch spezialisiert. Er betreibt sein Studio „Glamourpixel“ an der Nottkampstraße 3 im Schaffrath. An seinem Schau-fenster hat sich schon so mancher wegen der ausgestell-ten Fotos die Nase platt gedrückt.

Wydmuch entwickelt ein Fotoshooting zum eindrucks-vollen Erlebnis, bei dem das Model nicht selten in eine

Rolle schlüpft. Das beginnt mit dem lockeren Eingangs-gespräch bei einer Tasse Kaffee und setzt sich beim

professionellen Schminken und der Auswahl der Accessoires mit Martina Wydmuch fort. Lich-

ter werden gesetzt und ständig neu einge-richtet. Hintergründe werden ausge-

wechselt und Posen geprobt. „Wer bei mir nach so einem vier- bis sechsstündigen Shooting wie-der nach Hause geht, der hat nicht nur Fotos von sich, die be-geistern sondern am anderen Tag auch Muskelkater“, ulkt der Fotograf.

„Eine Prise Erotik gehört bei den meisten Bildern dazu“, er-klärt Martina Wydmuch. „Be-sonders, wenn es eine Fotoserie für den Freund oder die Freun-din sein soll“.

Das „Star-Shooting“ ist eines seiner Pauschal-Angebote. Zu-gegebenermaßen sind 299 Euro dafür nicht wenig. Aber der Preis beinhaltet neben der Visagistin auch eine CD mit al-len gelungenen Fotos zur freien Verwendung sowie fünf erst-klassige Fotos im Format 20x30 cm.

Mit ganzer Leidenschaft ist Marco Wydmuch auch dabei, wenn es darum geht, Kinder, Familien oder Hochzeiten zu fotografieren. Mit seiner por-tablen Blitzanlage gehen die Wydmuchs auch auf Außenter-mine.

Glamourpixel bietet zudem auch Digitale Bildbearbei-tungen an, Seminare, Work-shops und eine professionelle Starthilfe für Models.

Mehr Infos: www. glamourpixel.de

Heiner´s Wintergarten eröffnetDas Restaurant Heiner’s ist ja ohnehin schon eine Augenweide. Jetzt aber kann man sich beim Be-such (Am Bugapark 1d in Horst) auf ein weiteres Highlight freuen: der Wintergarten ist fertig. Hell, freundlich und großzügig bietet er mit seinem besonderen Ambiente Platz für 40 Gäste. Darin sit-zend kann man mit herrlichem Blick nach draußen die Gourmetküche genießen. Rechtzeitig für die hoffentlich bald wärmere Jahreszeit wird der Biergarten neu gestaltet, so dass man Heiner’s auch open Air genießen kann. Geöffnet ist bei Heiner´s täglich von 8.00 bis 22.00 Uhr.

St. Georg Werkstätten eröffnen Außenstelle für FahrzeugpflegeAm Samstag, 28.03.09 wird an der Theodor-Otte-Straße 152 eine neue Außenstelle „Rund um die Fahrzeugpflege“ er-öffnet. In einer 1000qm groß-en Halle sind 30 Arbeitsplät-ze, für Menschen mit Behin-derung entstanden, die unter der Anleitung eines KFZ-Me-chanikermeisters alle Wün-sche rund um das Thema Rei-nigung und Reifen erfüllen.

Zwei Auszubildende gehö-ren zum Team und es werden auch künftig Ausbildungsplät-ze zum Fahrzeugpfleger zur Verfügung gestellt. Das Ange-bot reicht von der qualitativ hochwertigen Innen- und Au-ßenreinigung, über Polieren von Hand bis zur Kunststoff-aufbereitung. Ein Fachmann berät bei der Beschaffung, Montage und Einlagerung von Reifen. Dieser Service besteht schon seit vier Jahren, ur-sprünglich auf dem Gelände der Werkstätten an der Em-scherstraße.

Zunächst wurden nur die Vor-standfahrzeuge gereinigt,

später die KFZ der Mitarbei-ter, bis man sich auch nach Außen öffnete. Die Nachfrage war enorm und so wurde bald

die Kapazität des Reifenlagers überschritten. Die neue große Halle bietet

Platz für mehr als 400 Reifen-sätze. Ebenfalls sind hier aus-reichende Parkmöglichkeiten vorhanden.

Bürgermeisterin Gabi Preuß eröffnet am 28. März die neue Außen-stelle, anschließend wird von 11.00 – 16.00 Uhr gefeiert. Der Circus Schnick-Schnack unter-hält mit Akrobatik, Zau-berei und einem Feuer-schlucker; Einkaufsstän-de zeigen Eigenprodukte der Werkstatt und man kann für ein Wochenen-de ein Fahrzeug der Fir-ma Ford für einen Aus-flug gewinnen.

Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt: Imbiss, Kaffee und Kuchen warten ne-ben leckeren Cocktails (auch alkoholfreie) auf den hungrigen Gast. Animationen für die Kids runden das bunte Pro-

gramm ab. Das Team von St. Georg Werkstätten freut sich auf viele Besucher.

Solenski jetztauch auf derEssener Str.Im ehemaligen Sonnenbäcker-Ladenlokal hat die Firma „Flo-ristik-Art Solenski“ mit Sitz in Horst-Süd eine Filiale eröff-net. Viele kamen um zu staunen: über das frische abwechs-lungsreiche Blumen- und Pflanzenangebot ebenso wie über die Accessoires, die von Bettina Solenski-Ulupinar mit viel Geschmack ausgewählt und präsentiert werden. In dem Ladenlokal befindet sich auch ein Beratungsstützpunkt der Horster Gärtnergemein-schaft (HGG).

Ein Garten für FarbenAuf Hof Holz gibt es Gänse, Enten, Schafe, einen Bauerngarten, eine Obstwiese – und einen kleinen Färbergarten. Gemeinsam mit Kids im Alter von 10 – 15 Jahren wurden die Anfänge des Gartens geplant und angelegt.In diesem Jahr treffen sich farbbegeisterte 10-15 Jährige um die Jahresplanung zu machen, das Gärtchen vorzubereiten und möglicherweise schon die ersten Farben herzustellen. Im April wird dann draußen gesät und gepflanzt, um in den Folgemonaten gehegt und gepflegt und schließlich geerntet zu werden. Bis zur Ernte im September soll es aber nicht farblos bleiben. Aus »wilden« Pflanzen lassen sich in der Zwischenzeit genügend Pflanzenfarben herstellen, die im Kurs natürlich schon nach Her-zenslust künstlerisch ausprobiert werden, getreu dem Motto: Alles so schön bunt hier – ohne Farbe wäre die Welt sehr langweilig. Nebenbei werden bei einer Spurensuche auch folgende Fragen beantwortet: Woher kommen die Farben? Wie haben schon Menschen in alter Zeit ihre Kleidung gefärbt, als es noch keine Farbindustrie gab? Wie malten Künstler? Der nächste Termin ist am 30.4., 16 Uhr. Anmeldungen: Susanne Stahlschmidt, Tel. 02 34 / 90 48 562 (bitte AB benutzen!), Fax 02 34 / 90 48 565, [email protected].



Verlagssonderseite

EssEnEr strassE 69 • 45899 GE-HorsttElEfon 02 09 - 51 40 32

ÖffnunGszEitEn: Mo. 9-18 • Di.-Fr. 8-19 • Sa. 7-15 Uhr

und das GanzE tEam wünscHEn sonniGE ostErtaGE!siE sucHEn das BEsondErE für ostErn? wiE wärE Es mit EinEm GEscHEnkGutscHEin?

Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl

Braukämperstraße 137 • 45899 Gelsenkirchen-BeckhausenTelefon 02 09 / 5 80 14 15 • Fax 02 09 / 5 80 14 17

Teppiche • Teppichböden • Teppichfliesen • Laminat • PVC-Beläge • KorkEigene Fachverleger • Ausmessen kostenlos • Lieferung frei Haus

• Besmer

• Dura

• Girloon

• Fletco

• ForBo

• norDpFeil

• tretForD• HeuGa• BorGers• Witex- laminat

Es ist zwar schon eine Weile her...... aber wir haben in unserer letzten Ausgabe aus Platzgründen nicht darüber berichten können: Die kfd St. Hippolytus (Bild oben) feierte wie in jedem Jahr Weiberfastnacht im Pfarrsaal. Es war „proppenvoll“ und die Stimmung bestens.

Närrisch ging es auch im Altenheim Marienfried zu, wo BewohnerInnen gemeinsam mit vielen Gä-sten und Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kurzweilige Stunden verbrachten.

Nach Straßburgging die Tour des Westerholter Cirkels und einiger Bürger aus Herten. Die SPD-Europaabgeord-nete Jutta Haug (rechts) hatte dazu eingeladen. Während des dreitägigen Aufenthaltes stand auch ein Besuch des Europaparlaments und vieler anderer Einrichtungen auf dem Programm. „Eine sehr anstrengende aber auch informative Fahrt war das“, erklärte Circel-Vorsitzender Hans Steimel (2.v.r.).

NRW-Jugendlandtag im JuniNach der erfolgreichen Premi-ere im vergangenen Jahr wird in diesem Sommer zum zwei-ten Mal der Jugendlandtag stattfinden.Vom 28. bis 30. Juni 2009 nehmen 187 jungen Leute im Plenarsaal auf den Stühlen der Abgeordneten Platz, um als Fraktionsmitglieder über aktuelle Themen zu debattie-ren und abzustimmen. Die Be-schlüsse des Jugendlandtags

werden später in den Fach-ausschüssen des Landtags be-raten. Mitmachen können Schüle-rinnen und Schüler, Auszubil-dende, Studierende sowie jun-ge Berufstätige ab 15 Jahren. Die Kosten für Übernach-tung, Verpflegung und das Be-gleitprogramm in der Landes-hauptstadt Düsseldorf über-nimmt der Landtag.Ausreichend für die Bewer-

bung ist eine E-Mail, ein Fax oder ein Brief mit Adresse und Altersangabe sowie einem kurzen Satz, warum man beim Jugendlandtag mitma-chen möchte.Bewerbungen können bis zum 24. April an das Bürgerbüro gerichtet werden: Goldbergstraße 1, 45894 Gel-senkirchen, Fax: 0209 - 3 19 69 99, eMail: [email protected].

Essener Straße 48 • HorstTelefon 02 09 - 5 60 17www.foto-juergensen-digital.de

Große Foto-Aktion

Im Dschungel sind die Affen los!Wir suchen das lustigste

Dschungelkind

Vom 23.-31.3.09 fotogra-fieren wir Euch kostenlos und stellen das schönste Bild vom 3.-10.4.09 aus.Eine Jury wählt das lustigste Dschungelbild und alle, die mitgemacht haben, können sich ab dem 10.4.09 ihr ausgestelltes Bild kostenlos abholen.

Oberstufen-Schüler zeigen ihre ProjektarbeitenZum verkaufsoffenen Sonn-tag (29.3.) stellen Oberstu-fenschülerInnen der Gesamt-schule Horst Arbeiten aus der diesjährigen Projektwoche in Schaufenstern aus. Die Wer-begemeinschaft ging auf den Vorschlag der Schule gerne ein.

Die Bandbreite der gezeigten Arbeiten ist sehr breit. So sind sechs Manga-Gemälde im Schuhhaus Düsing, „Rücken-bilder“ bei Spangemacher und im Horster Bäderzentrum, Mittelalterliche Kleidung bei Strickling, ein Treibhaus-Mo-dell in der Schloss-Apothe-

ke, Cola-Reklame in der Hu-bertus-Apotheke, Detailstu-dien von Blüten und Schmet-terlingsflügeln im Men’s Shop und Fotobögen bei Heidtfeld zu sehen.In Heiners Gastronomie kann man Foto-Joiner und Sand-steinfiguren sehen.

50 Jahre nach ihrer Entlassungaus der früheren Hebbel-Schule (heutige Nordsternschule) kamen 27 Ehemalige auf Einladung von Monika Hecker (geborene Berns) und Waltraud Häfner (geborne Niedrig) in die Gaststätte Nor-kus. Helga Ruskowski kam reiste aus der Schweiz, Doris Blecher aus Bayern an. Am 13. September sieht man sich zur Goldene Konfirmation wieder.

Sport- und Gesundheitszentrum Universum:

Weltneuheit Indoor-CyclingIndoor Cycling nennt sich der erfrischend andere Trainings-kurs auf dem stationären Trai-ningsrad, der die Herzen aller Menschen erobert. Durch die-sen Sport wird nicht nur Faszi-nation und Begeisterung aus-gelöst, es wird ein neues Be-wusstsein, ein bisher unbe-kanntes Erleben von Körper und Geist bei dieser Sportart erfahren.Das Sport- & Gesundheitszen-trum Universum präsentiert mit MyRide das weltweit erste interaktive, digitale Indoor-cycling-Programm von Toma-hawk mit LCD-Bildschirm und Trainings-DVD. Mit dem neuen Trainingskon-

zept MYride hat jetzt jeder Cy-cler die Möglichkeit, seine ei-gene Trainingseinheit zu ge-stalten, ohne an den beste-henden Kursplan gebunden zu sein. Dafür wird ein stati-onäres Bike mit LCD-Screen und DVD-Player ausgestattet und auf der Trainingsfläche im Sport- & Gesundheitszen-trum Universum integriert. Auf der dazugehörigen Trai-nings-DVD kann das Mitglied zwischen vier unterschied-lichen Kursintensitäten (Aus-dauer, Intervall, Fatburner und Wellbeing) auswählen. Auch bei MYride trainiert der Cycler zielorientiert und unter Anleitung einer animierten

Instruktorin - und das - losge-löst vom Kursplan - während der gesamten Öffnungszeiten des Sport- & Gesundheitszen-trums Universum.Wilfried Rothoff, Inhaber des Sport-& Gesundheitszentrums Universum:“Mit dem regelmä-ßigen Indoor-Cycling erreichst man in kürzester Zeit ein ho-hes Trainingsziel, da der Ka-lorienverbrauch enorm hoch ist. Die gesamte Gesäß- und Beinmuskulatur wird straf-fer, schlanker und erhält ein athletisches Aussehen. Auf-grund der kräftigeren Musku-latur werden die Gelenke bes-ser stabilisiert, die Gelenkbe-lastung wird verringert. Das

Training bewirkt eine verbes-serte Durchblutung des Her-zens, sowie aller Organe und somit eine Leistungssteige-rung.“Das Immunsystem werde, so Rothoff, gestärkt. Der Kör-per sei weniger anfällig für Krankheiten. Die sogenann-ten Glückshormone machen den Stresshormonen den gar-aus und wirkten so auf das Gemüt. Man sei im Alltag be-lastbarer und ausgeglichener, Müdigkeit, Konzentrations-schwäche, Schlafstörungen schon bald kein Thema mehr. Infos direkt vor Ort (Koststra-ße 3-11, Horst) oder telefo-nisch unter 0209 - 5 72 72.


26. März 2009täglich aktuell 15www.familienpost-online.de 1 FAMILIE N P OST H ORST 2

Wir ziehen um!Von REWE auf die gegenüberliegende

Straßenseite (neben Partyservice Hegemann)

Ab 2.4. in

neuen Räumen

• Schuhreparaturen• Schlüsseldienst• Stempel, Gravuren• Schilder

Turfstraße 9 • 45899 Gelsenkirchen-HorstÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-13 Uhr + 14-18 Uhr

Samstag 8.30-13 Uhr

Apotheker Andreas Overkemping

Karnaper Straße 109 • Essen-KarnapTelefon 02 01 - 38 01 38 • Fax 38 00 76www.sonnen-apotheke-essen.de

Pünktlich zu Ostern für Sie ausgebrütet!

Aciclovir AL Cr. 2g 3.78 2.95Loratadin AL 10 mg 20 Tbl. 5.41 3.48

50 Tbl. 13.84 8.95Cetirizin AL 10 mg 20 Tbl. 5.45 4.95

50 Tbl. 12.95 9.95Clotrimazol AL 1%ig Cr. 20g 2.74 1.95Nasenspray AL 10ml 2.38 1.95Paracetamol AL 500 mg 20 Tbl. 1.38 -.95

... und viele weitere Angebote!

Essener Str. 32 • 45899 Gelsenkirchen-Horst • Tel. 02 09 / 1 77 65 51Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-14.00 Uhr

& Wellness

Dauerhafte HaarentfernungGesicht, Achselhöhlen, Kinn, Beine mit Bikinizone

350.-Rufen Sie an - wir beraten Sie gerne. Termin nach Vereinbarung.

Haben Sie Probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen auf Ihrer Terrasse oder Balkon?

Rufen Sie uns an!Ihr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung

Grothusstraße 5GE-Schalke

(A 42, Abfahrt Zentrum)

Telefon 02 09 / 4 50 81

Telefax 02 09 / 49 29 25

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

„Gelsenkirchen ist nicht grau und eintönig sondern bunt und lebendig. Das müssen wir aber auch deutlich machen“. THS-Chef Prof. Karl-Heinz Petzinka fand bei der Eröff-nungsveranstaltung des Wett-bewerbs „Entente Florale. Far-ben einer Stadt“ im Nordstern motivierende Worte.Mit 16 weiteren Städten kam Gelsenkirchen ins Finale um „Deutschlands schönster Gar-tenstadt“, bei der es nicht um kurzfristige Blümchenschauen geht sondern um nachhaltige Veränderungen.Schon Anfang Juli kommt die Jury. Bis dahin gibt es viel zu tun. Im öffentlichen Bereich (am Schloss der Horster Löwe gepflanzt) ebenso wie im ge-werblichen (Blumenschmuck vor Geschäften und in Ein-kaufsstraßen) und bei den Privaten. Oberbürgermeister Frank Baranowski: „Ganz im Sinne des Mottos ‚Eine Stadt blüht auf’ sind alle aufgeru-fen, sich daran zu beteiligen“.Zu den gemeldeten Projekten gehören auch die von Thomas Grohé, Alfred Konter, Fried-helm Inhoff, Klaus Stegmann, Heike Soltek, sowie der KiTas Heinrich-Brandhoff-Straße und Schwalbenstraße.Weitere Infos: www.farbeneinerstadt.de.

Die „Opera School“ besingt mit der Mär-chenoper „Kater Mo-sche“ den Struk-turwandel in Gel-senkirchen.

Im Juli kommt die Entente-Florale-Jury:

Startschuss läutet Endspurt ein

KlassentreffenZu einer Wiedersehensfeier sind die im Sommer vor 16 Jah-ren aus den Klassen 10/1-6 der Gesamtschule Horst Entlas-senen eingeladen.Die Feier, zu der Nicole, Steffie und Melli einladen, findet am Samstag, 20.06.2009 ab 19 Uhr in der Gaststätte Ober-holz an der Adlerstraße 25 in Beckhausen statt.Bei www.stayfriends.de oder www.meinvz.de sind viele Schulkameraden zu finden.

Karneval im Rosenhügel:Einfach eine Wucht!Ursprünglichen Karneval – das ist seit je her das Marken-zeichen der närrischen Sitzung des Siedlerrings Rosenhügel im Gemeindehaus an der Ve-hrenbergstraße. Und das war auch in diesem Jahr so.

Vorsitzender Clemens Ka-perschmidt konnte sich wie-der über ein volles Haus freu-en. Außer den „politischen Stammgästen“ Ursula Ansor-ge (stellvertretende Bürger-meisterin aus Gladbeck) und Bezirksbürgermeister Joach-im Gill gab sich in diesem Jahr auch Bürgermeister Ulrich Ro-land die Ehre – und fand sich beim späteren Bauchtanz der orientalischen Gruppe „Wie wunderschön“ dann auch auf der Tanzfläche wieder.

In diesem Jahr stand die Sit-zung ganz im Zeichen zweier närrischer Jubiläen: Elf Jah-re Karnevalsclub Wittringer Ritter und 5 x 11 Jahre Sied-lerring Rosenhügel. Die Glad-becker Karnevalsgesellschaft bestritt denn auch mit ihren Garden und dem Prinzenpaar Udo I. & Violetta I. nebst Hof-staat den Großteil des Pro-gramms – und das machte sie sehr gut. Und wenn wir schon mal beim Loben sind: die „Pla-yers Party Band“ war einmal mehr eine Wucht!Das Männerballett der Kir-chengemeinde St. Marien trat auf und ließ die Stimmung schier explodieren. Da war nur noch die „Singende Putz-frau“ einen Hauch besser. Hel-

ga war zum zweiten Mal im Gemeindehaus, aber sie darf auch im nächsten Jahre ger-ne wieder die Gäste verulken und sich lasziv aus bergeweise

Unterwäsche befreien um sich von der unansehnlichen Putz-frau in eine „Granate“ im klei-nen Schwarzen zu verwan-deln!

Beispielhaft waren das Engagement und die Kostümierungen der Aktiven beim Umzug durch den Rosenhügel. Ein buntes Fest der Schubkarren-KG, das tausende Menschen am Straßenrand aktiv begleiteten.

„So fromm“ging’s im Paul-Gerhardt-Haus zu! Die Comedy-Gruppe der Ev. Jugend Bismarck zeigte dort ihr neues Programm „So fromm, wann auch immer“. Dabei lüfteten sie viele Geheimnisse der Menschheit, unter anderem die Entstehung des Lebens auf un-serem Planeten. Witzig!

„Die Graugänse“wandern zehn Jahre Im Frühjahr 1999 taten sich gleichgesinnte Seniorinnen und Senioren zusammen, um regelmäßig zu wandern. Die Wanderfreunde kommen vor-wiegend aus dem Gelsen-kirchener Norden und sind hauptsächlich aus der Beck-hausener ZWAR- Gruppen und der Erler IfL hervorgegan-gen.

Inzwischen gehören dieser lo-sen Vereinigung (ohne Sat-zung und Statuten) 28 Wan-derer an, von denen sich in der Regel 20 Seniorinnen und Senioren donnerstags auf dem Schloß-Berge-Parkplatz zum gemeinsamen Wandererlebnis einfinde. Dort werden Fahrge-meinschaften gebildet und los geht’s zu den schönsten Land-schaften des Münsterlandes.Wanderführer Wolfgang Dahm, der kürzlich seinen 75. Geburtstag feierte und „ Leib und Seele“ Chef der Wander-freunde ist: „Im Münsterland kenne ich 60 bis 70 Wander-wege in der Hohen Mark, in

der Haard, im Dämmerwald, in den Baumbergen und in weiteren schönen Gegenden unserer näheren Heimat.“ Wanderfreundin Hannelore fand vor kurzem einen tref-fenden Namen für die Seni-oren-Wandergruppe: „Die Graugänse“. Wanderfreund Werner achtet am Ende der Wandergruppe jeweils da-rauf, dass niemand abhan-den kommt. Wanderfreunde Irm und Heinz-Dieter haben zu ehren des Wanderführers ein Lied getextet, das natür-lich am Jubiläumstag gesun-gen wurde.“Wanderfreudige Senioren – die gut zu Fuß sind – kön-nen sich gern beim Wander-führer melden. Dabei sollte man bedenken, dass die wö-chentlichen Wanderungen je-weils ca. 20 km lang sind“, sagt Wolfgang Dahm zu die-sem Thema.Jedenfalls wollen die Grau-gänse „fröhlich weiterwan-dern – soweit die Füße tra-gen“.

Schnullerbaum Bereits zum vierten Mal ruft der Schnullerbaum am Don-nerstag, 26. März, ab 14 Uhr, alle mutigen Kinder zu sich, die bereit sind, sich von ihrem heiß geliebten Freund und Tröster zu trennen. Mit dem Hubsteiger geht es dann in luftige Höhen, wo Eltern und Kinder gemein-sam mit einem Mitarbei-

ter von Gelsendienste in die Krone des Schnullerbaumes (es handelt sich um einen Ahornbaum) „fliegen“ kön-nen, um dort einen ganz besonderen Platz für ihren letzten Nucki zu suchen. Der Schnullerbaum befindet sich am großen Kinderspiel-platz in den Berger Anlagen in Buer.



Horst-Mitte · Essener Str. 4 - 6 • Tel. 5 55 62Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr • SA 9.00 - 14.00 Uhr

Über 85 Jahre! Alle Ergee-Strumpfwarenzum 1/2 Preis!

FaszinationFrühling

Saisonstart mit vielen attraktiven Angeboten!

Zum verkaufsoffenen Sonntag, 29. März, von 13-18 Uhr

10% auf alles!

Bei uns finden Sie

die größte Bademo-

denabteilung weit

und breit!

Wir begrüßen Sie mit Sekt und Knabbereien.

Außerdem verlosen wir am Glücksrad Warengutscheine im Wert von 300.-

Allen Kunden und Freunden des Hauses wünschen wir ein frohes Osterfest!

uuuuu

Gute Vermietung!Aus alt mach neu!

Grothusstraße 5 • GE-Schalke (A 42, Abfahrt Zentrum)Telefon: 02 09 / 4 50 81 Telefax: 02 09 / 49 29 25

Derzeit wird das renovierungsbedürftige Mehrfamilienhaus an der Devensstraße 51 in Horst innen wie außen kernsaniert und wärmegedämmt vom Fliesenfachgeschäft Tücks.

Sieben kleine Wohneinheiten werden zu vier großen Wohnungen mit je ca. 120 qm Wohnfläche umgebaut.

So könnte es auch mit Ihrem Haus geschehen!Mehr Informationen erhalten Sie bei uns!

Neuer Zustand Alter Zustand Neuer Zustand

Ansprechpartner: Herr HubbertHorster Straße 24645897 Gelsenkirchen

Trau Dich!Für die Betreuung unserer Anzeigenkunden suchen wir für sofort einen/eine

Anzeigenberater/inWenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben, über ein gepflegtes Auftreten verfügen und mobilisiert sind, dann sind Sie bei uns richtig!Ihre Arbeitszeit können Sie sich nach eigenen Be-dürfnissen selbst einteilen.Die Bezahlung ist auch erfolgsabhängig.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

FamilienpostBottroper Straße 44, 45899 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 79 9816 • Fax 79 74 26eMail: [email protected]

Ehemalige Hippolytus-Schülerinnenkamen 45 Jahre nach der Entlassung im Restaurant Avino an der Gelsenbergstraße zusammen. Christine Held-Auffenberg hatte die Wiedersehensfeier organisiert, zu der 18 Ex-Schülerinnen kamen. Lehrerin Wessels, die in diesem Jahr 90 Jahre alt wird, mußte we-gen einer Erkrankung absagen. Die weitesten Anreisen hatten Gerda Van Lent, Erika Weigel und Ingeborg Bartsch.

Elterndiplom für zugewanderte MütterDie Städtische Tageseinrich-tung für Kinder Landecker Straße 2 bietet zugewanderten Müttern ein Seminar zu Erzie-hungsfragen an. Das sogenannte „Elterndi-plom“ – ein Konzept zur För-derung von Kindern und Ju-

gendlichen aus Zuwanderer-familien. Ziel dieses Diploms ist es, Eltern als Erziehungsin-stanz für ihre Kinder wahrzu-nehmen, sie als Experten für ihr Kind anzuerkennen und sie in Fragen der kindlichen Förderung zu unterstützen.

Dieses Seminar stößt in der Tageseinrichtung für Kinder Landecker Straße auf große Resonanz, so dass mittlerwei-le 40 Eltern das Diplom entge-gen nehmen konnten.Infos: Petra Albrecht-Bunt-rock, Telefon 0209 56010.

Heinrich Habichtvom Kärntner Ring 42 feiert am 22. März seinen 85. Geburtstag. Der gelernte Tischler arbeitete von 1956-1985 auf Gelsenberg. Da er der IGBCE schon seit über 60 Jahren angehört gratulierten dem gebürtigen Ostpreußen Rudi Welsch (links) und Gerd Po-merenke vom Ortsverein Horst.

FAMILIENPOST 3/09

Documents

Transcript of FAMILIENPOST 3/09