Printausgabe der Familienpost Dezember 2011

Familienpost Horst Seite 1 C M Y K

Jahrgang 21 Nummer 1115. Dezember 2011

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

Jahrgang 23 Nummer 1215. Dezember 2011

Reinbur...einfach besser!

Wir liefern Ihre Getränke direkt ins Haus!Telefon

02 09 / 5 54 85www.reinbur.de

Die nächste Ausgabe Ihrer Familienpost erscheint am 26.01.2012

Turfstraße 14 • GE-Horst Neben Opel Kleinebrink gegenüber Hallenbad

02 09 - 38 99 605

Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr

Samstag, 17.12. bis 18 Uhr, Montag, 19.12. geöffnet!Hlg. Abend 8-13 Uhr

Wir wünschen schöne Feiertage!

Sehteststelle für Führerscheine!

AugenoptikKarl Weber GmbH

GE-Horst • Buerer Straße 1Telefon 5 62 59

Kundenparkplatz auf dem Hof!

Aus dem Hause RodenstockGleitsichtgläser in gehärtetem Kunststoff. Super entspiegelt.

Paar ab 169.-Allen ein frohes Fest und ein gutes Neues Jahr!

ELE an alle: Fröhliche Weihnachten!

www.ele.de

Die Familienpost wünscht allen Leserinnen und Lesern gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!


SÜD-APOTHEKEStrundenstr. 18Tel. 5 11 27

Logopädische Praxis AnnikA SchArpenAck-Lechtenberg

Hippolytusstraße 3-7 • Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 95 18 10

www.gesundheitszentrum-ge.de

Gesundheit • Pflege • Wohlbefinden

Wir wünschen ein gesegnetes Fest und

ein gesundes Jahr 2012

LINDA KARCZINSKI-KNIZIATAXI UND KRANKENBEFÖRDERUNG

(0209

5 63 335 66 665 63 34

Strickerstr. 1 • 45899 GE • Fax 02 09 - 51 81 83

Wir wünschen alle unseren Kundenein frohes Weihnachtsfest und einen

guten Start in das Neue Jahr!

Krankenwagen(sitzend u. liegend)

RollstuhlfahrtenFahrten für alle KassenRückholdienstaus der EU

Tag + NachtFlughafentransferTaxi-Bus für bis zu 8 Personen

Nordsternpark und Schlosspark in Horst:

Es geht weiter aufwärts!Die Vereinigung von THS und Evonik zur Wohnungsbau-gesellschaft „VIVAWEST“ zieht eine weitere Aufwärts-entwicklung des Standortes Nordsternpark nach sich. Die Konzernzentrale wird Horst sein – und das bedeutet, dass der daraus resultieren-de Raumbedarf gedeckt wer-den muss.

Die THS-Tochterbetriebe zie-hen zum neuen Standort Bergmannsglück, damit die-se Flächen für die Verwaltung nutzbar sind. Weite Bereiche der ehemaligen Lohnhalle und der Waschkaue sind zu-dem bereits angemietet wor-den. Diese Flächen werden aber nur so lange genutzt - so sehen es die derzeitigen Vor-planungen - bis das neue, zu-sätzliche Verwaltungsgebäu-de hinter den Mauerresten des Kesselhauses errichtet worden ist. Überlegt wird auch, ein weiteres Parkhaus zu bauen, das einen direkten Zugang zu neuen Bürotrakt haben soll.Der SPD-Stadtverordnete Lutz Dworzak und Bezirksbürger-meister Joachim Gill (SPD) freuen sich aber auch darü-ber, dass eine bereits im Nord-sternpark ansässige Firma ei-nen eigenen Neubau plant.Baupläne hat auch das Restau-rant Heiner’s. Es hat sich mitt-lerweile zu einer der ersten Adressen in Gelsenkirchen entwickelt und will nun ein

Hotel angliedern. Das Ober-geschoss des Gebäudes, in dem sich zuletzt Schulungs-räume befanden, nimmt nach dem bereits in Angriff ge-nommenen Umbau einige Ho-telzimmer auf. Zudem wird überlegt, einen Hotelneubau anzugliedern.Kürzlich feierte die GGW das Richtfest eines weiteren Bau-abschnittes im Stadtquartier Schloss Horst. 36 barrierefreie Seniorenwohnungen werden dort gebaut. Ab Juli können sie für unter sieben Euro (mit Wohnberechtigungsschein

für 4,45 Euro) bezogen werden. Spätestens An-fang 2013 will die GGW mit einem weiteren Bauabschnitt beginnen. Dort sollen mit einem Bauvolumen von 2.000 Quadratmetern wei-tere barrierefreie Woh-nungen entstehen. Sie können ergänzt wer-den durch neue Wohn-formen für Senioren und Demenzpatienten.20 Einfamilienhäuser, die unter 200.000 Euro kosten, hat die GGW in dem Bereich bisher nicht nur gebaut son-dern auch verkauft. Mitte Januar wird man mit dem Bau weiterer zehn Niedrigenergie-Einfamilienhäuser be-ginnen - keines teurer als 204.000 Euro.Lutz Dworzak: „Es ist

schön zu sehen, dass sich das Stadtquartier Schloss Horst ebenso prächtig entwickelt wie der Nordsternpark“. Für Joachim Gill ist das nicht verwunderlich: „Horst bietet ideale Lebensbe-dingungen, ist verkehrlich be-stens angebun-den und zudem eine Drehschei-be des öffentli-chen Personen-nahverkehrs“.

Friseurmei-ster Ralf Zäuner

übergab ge-meinsam mit

seiner Tochter der Jugend des

SV Horst 08 den Betrag von 300 Euro, die bei ei-ner Verlosungs-

aktion anläss-lich des 25-jäh-

rigen Beste-hens des Fri-

seur-Salons an der Horst-Glad-becker-Straße 3 zusammen ge-

kommen waren.

Bitte zusenden an: Redaktionsbüro GILLBottroper Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen

Telefax 02 09 / 79 74 26

Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht

dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.

TEXT:

Familienname/Vorname

Straße / Nr. / Ort

Datum Unterschrift

/0Tel.:mitVorwahl

Gutscheinfür eine kostenlose Kleinanzeige

Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro.Bitte dem Coupon bar beilegen

Zuschriften zustellen werden abgeholt


Herausgeber:Verlag Gill-aktuell UG

GF: Joachim Gill

Verantwortlich f. Redaktion:Joachim Gill

Anschrift des Herausgebersund zugleich Anschriftder Verantwortlichen:Bottroper Straße 44

45899 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 79 98 16Telefax 02 09 / 79 74 26

E-Mail: [email protected]

Satz:Verlag Gill-aktuell UG

Druck:Nordost-Druck

Flurstraße 217034 Neubrandenburg

Verteilung:CASA-Werbung

EssenTelefon 0201 - 28 00 815

ImpressumFamilienpost Horst

Wäscherei

Tel. 02 09 / 51 25 99

Neue

für IhreGardinen

+ Vertikal- lamellen

Holen und Bringen ebenfalls.

Wir übernehmen gern

das Reinigen Abnehmen + Aufhängen

Frische

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap2 15. Dezember 2011 LOKALESwww.familienpost.de


Essener Straße 7545899 GelsenkirchenTel.: 0209 / 389 32 [email protected]

Physiotherapeut A. Karaca

Verlagssonderseite

*) Mieteinnahmen max. 13 bzw. 26 T p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

Steuererklärung? Kein Problem!

Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentner- und Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72Harthorststr. 27, Gelsenkirchen

Krusenkamp 32/34 • 45964 Gladbeck 0 20 43 / 6 24 37

Glas-ReparaturGlaS-NaGElGlas

Kostenlose Kleinanzeigen können wir nur auf den in der Familienpost abgedruckten Coupons annehmen.

kurz+fündig kurz+fündig2 ½ Raum-Wohnung, 65 qm

im 1. OG eines 3-Fam.-Hauses, ruhige Wohnla-ge mit Gartennutzung ab sofort zu vermieten. KM 340.-, Heizung 70.-. Tele-fon 02 09 – 5 54 04

Ganzglas-Terrarium, 3 Kam-mern mit Schiebetür, in Alu-Profil eingefasst, ab-schließbar. Vorne be- und oben entlüftet, alle Kam-mern neonbeleuchtet. Maße: Höhe 50 cm, Brei-te 1,40 m, Tiefe 45 cm. Ins-gesamt 2 Stück. Stückpreis 65.-. Telefon 02 09 – 58 14 28.

Gesucht: Student für Mathe-Nachhilfe, Klasse 12. Tel.: 0209/491652

Hübsche Dachgeschosswoh-nung in ruhigem, gepfleg-tem Haus, ca. 40 qm, 2 Zimmer, Dusche, WC, Kochnische in der Diele,

Gas-Etagenheizung und Keller. Kaltmiete 185,- und Nebenkosten ca. 60,- Tel.: 0209/56684 oder 0209/54893

Nerzmantel Größe 42, dunkel-braun, wenig getragen, für 150,-. Tel.: 0209/514670

Rollator in Top-Zustand, we-nig genutzt, preiswert ab-zugeben. Telefon 0209/ 22457

Samsung Smartphone S5260 Star, neu VB 110.-, Telefon: 02177/7872652

Schöne 3 ½ Raum-Wohnung am Bauverein mit Balkon, ca. 68 qm, ab 1.1.2012 zu vermieten. KM 328.-, WM

468.-. Telefon 02 09 – 58 73 10

Schöne Meerschweinchen, Pe-ruaner und Alpaka, abzu-geben, auch mit Zubehör, Telefon: 01577/2600163

Suche Arbeit aller Art auf Steuerkarte in Gelsen-kirchen-Buer, Gladbeck oder Bottrop, Telefon: 0209/98439776

Winterreifen, Conti 6mm 195/65 R15, für 140,-, Es-prit-Armbanduhr, neu, 60,-, 2 AEG Mobiltelefone mit AB 20,-, Kinderrad 16 Zoll 40,-, Samsung Handy neu 25.-, Massagesitzauf-lage neu 50,-. Telefon: 0209/513301

Wohnzimmer-Wohnwand , Buche, B 2,62 m, H 2,13 m, T 50,2 cm, 3 Jahre alt, VB 250,-.Tel.: 0209/9567538

GE-BuerWohnung im 3-Fam-Haus,

ca. 70qm, OG, Josef-Breuckmann-Weg 6

mit Garage sofort zu vermieten.

Vollständig renoviert.Telefon

02 09 - 4 50 81von 10-18 Uhr

GE-HorstVereinsstraße 20

Dameals Wohnungsmieterin für 1,5 R. mit Balkon, EG links, einzugfertig,

Vollrenovierung. Alles neu. Telefon 02 09 - 4 50 81

von 10-18 Uhr Weitere Wohnungen auf Anfrage

GE-Horst5,5 Raum-

Komfort-Wohnun-gen gepflegtes Haus

über 2 Etagen ca. 130 qm Einzugfertig

sehr großer Balkon, große Küche,

2 Bäder + 2 Brausen, Bodenfliesen und

Parkett in allen Räumen. Erstbezug

Telefon 02 09 - 4 50 81von 9.00-17.00 Uhr


Buerer Straße 12 1/2-Raum-Wohnung,

62 qm, 1. Etage

mit BalkonKaltmiete 273.-,

Nebenkosten 73.-Telefon 02 09 - 3 09 66

oder 02 09 - 3 09 11

Ladenlokalin Horst-Mitte zu vermieten.

30 qm, 300.- EURInfos unter Telefon 02 09 - 51 75 46

Bedienungfür Gaststätte „Zum Engel“ in Horst-Süd für sofort gesucht.

Telefon 02 09 - 4 35 79

Aushilfefür Geschenkeladen

„Die gute Idee“ in Horst-Süd für sofort gesucht.

Telefon 02 09 - 4 35 79

Freitag, 20.1.12, 20 Uhr, Kaue

Werner LämmerhirtAkustisches Gitarrenkonzert 201216,90 Euro

Samstag, 21.1.12, 20 Uhr, Kaue

6-Zylinder„alle fünfe!“16,90 Euro

Freitag, 27.1.12, 20 Uhr, Kaue

Bernhard Hoëcker „Meilenweit für (k)ein Kamel“20,20 Euro

Samstag, 28.1.12, 20 Uhr, Kaue

Ten Years AfterWoodstock Legend – still going strong27,20 Euro

Alle Preisangaben beinhalten sämtliche Vorverkaufs- und Systemgebühren. Karten bei allen bekannten Vorverkaufsstel-len! Weitere Informationen unter www.emschertainment.de oder unter Telefon 02 09 - 954 30.

Emschertainment im Januar

Vogelsangstraße 1745899 Gelsenkirchen-HorstTelefon: (02 09) 5 51 01Telefax: (02 09) 5 59 84Mobil: (01 62) 1 53 57 55E-mail: [email protected]

Meine besten Wünsche für ein frohes Weihnachtsfest und für einen guten Rutsch ins Neue Jahr verbinde ich mit dem Dank für das mir entgegen gebrachte Vertrauen.

The Flower Company

Wir haben unser Lagerzum Verkauf geöffnet!

Auf dem Schollbruch 48a45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 380 38 91

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr • Sa. 8-16 Uhr

Pflanzen für Haus + Garten

Wir fertigen für Sie Hochzeitsschmuck, Trauerbinderei, Tischdekorationen u.v.m.

Wir halten für Sie zu Weihnachten eine große Anzahl von schönen

Weihnachtssträußen, Pflanzarrange-ment usw. bereit.

Unseren Kunden wünschen wir ein frohes Fest und einen guten Rutsch!

Schöne 3 ½Raum-Wohnung am Bauverein mit Balkon, ca. 68 qm, ab 1.1.2012 zu vermieten. KM 328.-, WM 468.-. Telefon 02 09 – 58 73 10

Ruhige 3 ½ Raum-WohnungVogelsangstraße 4, ab 1.1.2012 zu vermieten. KM 298,58.- + NK.Telefon 02 09 – 58 73 10 oder 01 72 – 61 37 386

GE-HorstJohannastraßeHelle, gut ausgestattete 83-qm-DG-Wohnung im ruhigen, gepflegten Haus ab 1.3.2012 zu vermieten.3 Räume, große Küche mit Essbereich, großes Bad mit Dusche und Wanne, 2 WCs, gefliest und Laminat, 2 separate Eingänge.Mietpreis pro qm 5.- + NK + Kaution.

Telefon 02 09 – 51 46 70 Bottrop-Welheimschöne 3 1/2 –Raum-Woh-nung auf der Gungstr. 8 (gegenüber Aldi-Süd), 86 qm über zwei Etagen ab sofort für 387,- KM zzgl. NK zu vermieten.

Telefon 01 577-29 76 985

GE-HorstDevensstr. 2, 3 ½-Raum-Wohnung, 64 qm für 256,- KM zzgl. NK ab sofort zu vermieten.

Telefon: 02 09-51 75 46

Sun Palace GelsenkirchenAdresse: Essenerstr. 18 45899 Gelsenkirchen

unglaubliche ...

Öffnungszeiten: Mo-Sa. 8.00-22.00 Uhr So. & Feiertags 10.00-22.00 Uhr

*auf unseren extrem starken Bänken 1€ Aufschlag

Sun Palace Gelsenkirchen • Essener Straße 18Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8-22 • Sonn- u. Feiertage 10-22 Uhr

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein

glückliches Neues Jahr!

2. Standb. f. Steuerfachleute( (09632) 9 22 91 20 Mo.-Fr. 8-18h-www.steuerverbund.de

-optik WobserTelefon 02 09 / 3 86 56 47

Na klar! Markenstr. 27 • GE-Horst

Neu und ab 2012 nur bei uns:

Brille auf Termin!Unseren Kundinnen und Kunden wünschen wir ein

frohes Fest und ein gutes Neues Jahr!

Nur bei Wobser: Die Brille auf TerminDie Firma Augenoptik Wobser an der Markenstraße ändert nach nun elfjähriger Tätigkeit ihr Geschäftsmodell.

Weil Augenoptikermeister Dirk Wobser jedem Kun-den noch mehr Beratungs-zeit bieten und noch inten-siver auf dessen Wünsche ein-gehen will, werden die Öff-nungszeiten angepasst. Lange Wartezeiten und Unterbre-chungen bei Brillenglasbe-stimmung , Kontaktlinsenan-passung und vergrößernden Sehhilfen sollen so vermieden werden. Außerdem will er da-durch die Beratung in den ei-genen vier Wänden der Kun-den verbessern.In einer Testphase ist das Ge-schäft ab Januar 2012 Mon-

tag, Dienstag und Donners-tag von 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30 Uhr – 18.00 Uhr geöff-net. Mittwoch, Freitag und Samstag ist das Geschäft of-fiziell geschlossen. Beratungs-termine können an diesen Ta-gen individuell vereinbart werden.Weiterhin sind an allen Ta-gen der Woche nach 18.00 Uhr Termine möglich und er-wünscht!

Familienpost Horst Seite 3 CMYK

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 15. Dezember 2011 3LOKALES www.familienpost.de

A L E XGold-Ankauf

Essener Str. 29a (Fußgängerzone)Gelsenkirchen-Horst

Telefon 01 72 - 582 73 78Geöffnet: Mo.-Fr. 11-16 Uhr

- und gerne auch nachtelefonischer Vereinbarung

Wir kaufen Altgold, Zahngold, Bruch- und Feingold.

Ankauf auch von Edelmetallen wie Silber und Platin.

Wir halten, was andere Versprechen! Bei uns werden Sie nicht mit Preisen „von - bis“

gelockt sondern bekommen den

besten Preis der Stadt!

Essener Straße 12Gelsenkirchen-HorstTel. 02 09 - 5 59 71

Faszination Feuerwerk!Großes Sortiment ab 29.12. bei uns

erhältlich.Reservierung

möglich!

Immer da, immer nah.

S Versicherungsservice GmbHin allen Geschäftsstellen Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen

Neumarkt 145879 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 1 61 27 [email protected]

S

Eine besinnliche Adventszeit,frohe Weihnachten undalles Gute für das Jahr 2012

Es ist wiedersoweit!

Inh. H.W. GruberHiFi · TV · Video · SAT · ElektroAm Wedem 2 • 45899 GE-Horst

Telefon 02 09 / 5 59 90

SP: Spangemacher

Ein Jahr neigt sich dem Ende zu.Ein Jahr, in dem sich vieles

ereignet hat.

Wir haben uns für Sie, unsereKunden, ständig informiert und

weitergebildet.Wir tun mehr für Sie!

Allen Kunden und Freundenunseres Hauses sagen wirherzlichen Dank, wünschenfrohe Weihnachten und ein

erfolgreiches Jahr 2012.

ServicePartner

Durchgehend von

9.00-18.30 geöffnet!

Alles gute Schuhe!

„Frohes Fest und einen

guten Rutsch“Immer noch

20%auf Winterschuhe!

Turfstraße 11 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 / 5 58 55 • Fax 02 09 / 6 38 43 34

Mo-Mi 7-14 Uhr • Do 7-18 Uhr • Fr 6-18 Uhr • Sa 6-13 UhrPartyservice: zusätzlich Mo.-Mi. bis 16 Uhr und nach Absprache

Party-service

www.hegemann-fleischwaren.de

Allen Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten

und ein gutes Neues Jahr!Burgstraße 2 Ecke Essener Str.

Postfiliale eröffnete am Markt Zentral am Josef-Büscher Platz wurde die neue Horster „Postfiliale am Markt“, Hip-polytusstraße 11 eröffnet. Nachdem Apotheker Hein-rich Queckenberg bereits seit der überraschenden Schlie-ßung der Postpartnerfilia-le die Postfachanlage in sei-nem Sanitätshauses weiterge-führt hatte, fand der Umbau zur Postfiliale statt. Nach dem erfolgreichem Probebetrieb sowie einer umfangreichen Schulung von zwei weiteren Mitarbeiterinnen war nun al-les für die offizielle Eröffnung vorbereitet.Nach zwei Monaten ohne Post werden noch rechtzeitig zur Weihnachtszeit in Horst wie-der alle Postleistungen ange-boten, nur eine Postbank ist weiterhin nicht vorgesehen. Das Ladengeschäft ist konse-quent vom Sanitätshaus ge-trennt, und Heinrich Que-ckenberg legt großen Wert auf eine fachkundige und freund-

liche Beratung, damit die zu-künftigen Kunden der Post zu-frieden sind.In der Postfiliale sind zwei neue sozialversicherungs-pflichtige Arbeitsplätze sowie einige Minijobs für Aushil-fen entstanden. Bewerbungen

von Aushilfen werden noch gerne entgegengenommen. Auf dem Bild sieht man die Post-Coachin Elisabeth Schu-macher mit Heinrich Que-ckenberg, Frank Ladnorg (links), Ulrike Schubert und Ulrike-Charlotta Pfüller.

Es ist viel los im Café Klatsch!:Wir warten aufs ChristkindDer Feier im letzten Jahr war einfach gigantisch. So viele netten Menschen haben sich am 23.12. im Café Klatsch ge-troffen und gemeinsam aufs Christkind gewartet. Das soll in diesem Jahr wieder so sein!

Bei schönem Wetter werden ab 17 Uhr in Kooperation mit der Hubertus-Apotheke und Foto-Jürgensen Stehtische und Pavillons auf der Essener Straße aufgebaut sein. Das be-nachbarte Puk heißt die Brat-kartoffel-Pfanne kräftig an. Für Musik sorgt das Akkustik-Duo „Miko“ aus Gladbeck, es ist der Lead-Sänger der Jes-sica-Band mit einem musika-

lischen Partner.Am 30. Dezember steht ab 20 Uhr im Klatsch die Jahresab-s c h lu s spa r t y auf dem Pro-gramm. Für die Fete flie-gen eigens aus Mallorca „Ka-luza & Co.“ ein. Sie hatten be-reits am 12. November an gleicher Stelle großen Erfolg.Das Café Klatsch ist am Heiligen Abend ab 20 Uhr ge-öffnet, am 1.

und 2. Feiertag ab 17 Uhr, Silvester und Neujahr ist ge-schlossen.

Jürgen Meißnerder „Erfinder“ des viele Jahr in Horst stattgefundenen „Festivals der Hausmusikanten“ stellt einige seiner Musikinstrumente, die er während seiner Reisen in fünf Kontinenten gesammelt hat, in den Vitrinen des AWO-Seniorenzentrums am Marie-Juchacz-Weg aus. Logisch, dass die Bewohner sich angesichts der vielen Instrumente von dem Horster gerne musikalisch unterhalten lie-ßen. Nach der Ausstellung verschenkt Jürgen Meißner die Mu-sikinstrumente zu Dekozwecken an AWO-Einrichtungen. Links im Bild Heimleiter Hartmut Springiewicz.

SPD-Fraktionsteht auf demWochenmarktWie auch schon im vergange-nen Jahr laden die Mitglieder der SPD-Fraktion in der Be-zirksvertretung West am letz-ten Markttag vor Weihnach-ten auf dem Josef-Büscher-Platz zu Kaffee und Weih-nachtsgebäck ein.Die Bezirksverordneten rund um ihren Fraktionsvorsitzen-den Udo Gerlach und Bezirks-bürgermeister Joachim Gill freuen sich auf die Gespräche mit den BürgerInnen und wol-len wissen, wo der Schuh drückt. Der rote Pavillon steht am 21. Dezember von 10-12 Uhr vor der Schloss-Apotheke.

Schollbrucherhält einenneuen KanalDie Straße Auf dem Scholl-bruch erhält zwischen der Horst-Gladbecker-Straße und Am Wedem eine neue Kana-lisation.Deshalb werden ab Anfang Ja-nuar bis voraussichtlich Ende September abschnittswei-se Vollsperrungen notwen-dig sein. Der Anliegerverkehr wird jeweils bis zur Baustel-le aufrechterhalten und die benachbarten Straßen wer-den entsprechend als Umfah-rungsstrecken ausgeschildert.

Weitere Infos unter Telefon 169-9520.

Liebe Kundinnen und Kunden,liebe Freundinnen und Freunde des Ortsteils Horst!

Die Mitgliedsbetriebe der Werbegemeinschaft

Horst bedanken sich hier in der Familienpost sehr herz-lich für das Vertrauen, das den Geschäften und ihren Mitarbeiterinnen und Mitar-beitern im Jahre 2011 entge-gen gebracht wurde.

Als Vorsitzender der Wer-begemeinschaft Horst

ist es mir aber auch ein Be-dürfnis, den Mitglie-dern der Kaufmann-schaft für deren Un-terstützung und für das Vertrauen Dank zu sagen. Unser Dank gilt auch dem Hand-werksmeisterverein Horst-Emscher für die hervorragende Zusammen-arbeit. Gleiches gilt auch für das vertrauensvolle Verhält-nis mit den Politikern, die in unserer Stadt, in unserem Stadtteil Horst, Verantwor-tung tragen. Gemeinsam mit verantwortungsvollen Hor-sterinnen und Horstern ar-beiten wir daran, dass un-ser Stadtteil lebens- und lie-benswert bleibt.

Die Zahl der Mitglieder ist auf 75 angestiegen.

Zehn neue Betriebe konn-ten wir in unseren Reihen begrüßen. Die monatlichen Stammtische sind zu ei-ner festen und stets gut be-

suchten Einrichtung gewor-den. Dort tauschen sich die Kaufleute aus und festigen die Gemeinschaft.

Wir haben in diesem Jahr wieder einige schö-

ne Veranstaltung ausgerich-tet, die allesamt gut ange-nommen wurden und unser Motto „In Horst treffen sich Freunde“ mit Leben erfüllen. Das gilt für die Mobilitäts-

Schau ebenso wie für das Radrennen, die verkaufsof-fene Aktion „Die Werbege-meinschaft bittet Platz zu nehmen“ und auch für un-seren Weihnachtsmarkt.

Die „Musikalischen Vor-mittage“ an den Samsta-

gen vor den Adventssonnta-gen sind sehr gut angenom-men worden und werden sicherlich auch im kommen-den Jahr fortgesetzt.

Wir konnten uns in die-sem Jahr darüber freu-

en, dass der nördliche Geh-weg der Essener Straße zwi-schen Buerer Straße und In-

dustriestraße verbreitert wurde. Diese Maßnahme hat sich sehr bewährt.

Bewährt hat sich auch der Schaukasten an der Fas-

sade des Textilhauses Strick-ling, in dem man viele An-kündigungen, neue Nach-richten und auch Mietange-bote und Mietgesuche lesen kann.

Auch in diesem Jahr hat die Werbegemeinschaft

wieder Weihnachtsbäume an der Essener Straße auf-gestellt, deren warmes Licht für eine schöne Atmosphäre sorgen.

Aber unsere Arbeit trägt nur dann Früchte, wenn

diese auch von den hier le-benden Menschen begleitet wird. Wir freuen uns stets über Kommentare zur Ar-beit der Werbegemeinschaft, die uns auf dem Weg, Horst positiv zu gestalten, voran bringen.

Ich wünsche allen Lese-rinnen und Lesern ein ge-

segnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr. Bleiben Sie Horst treu!

Ihr Bernd StricklingVorsitzender der Werbegemeinschaft Horst

Fabbrica lädt am Heiligen Abend ein

Wer nicht allein sein will…Fabbrica Italiana, das Restau-rant im Horster Schloss, setzt eine beispielhafte Idee in die Tat um: Am Heiligen Abend lädt sie von 11.30 bis 13.30 Uhr mehr als 200 Mitbürge-rinnen und Mitbürger zu einer Weihnachtsfeier ein.

In der Glashalle des Schlos-ses spendiert Fabbrica Italia-na ein kalt-warmes Buffet und nichtalkoholische Getränke. Es wird außerdem ein kleines,

weihnachtliches Programm geben. Jeder Gast bekommt ein kleines Geschenk. 100 da-von spendieren Bernd Strick-ling und Ender Ulupinar.

Die Mitarbeiter des Restau-rants sind an diesem Tag im Sinne der guten Sache freiwil-lig und ohne Bezahlung aktiv.Nutznießer dieser Aktion sind Menschen, die ansonsten den Heiligen Abend alleine ver-bringen müssten und/oder

sich ein festliches Weihnacht-sessen nicht leisten können.Bezirksbürgermeister Joach-im Gill, der bei der Feier als Helfer tätig sein wird, unter-stützt die Heilig-Abend-Feier: „Ich kann den Organisatoren und allen Beteiligten nur mei-nen Respekt zollen. Es ist eine großartige Idee, die vielen Menschen zu Gute kommt, die den Heiligen Abend in einer schönen Atmosphäre begehen wollen.“

Stimmungsvoll ging es zuals die Lichterkette des Baumes im Rondell des Kreisverkehrs an der Kamp-/Braukämperstraße am Freitag vor dem ersten Ad-vent erstmals eingeschaltet wurde. Bezirksbürgermeister Joach-im Gill freute sich zusammen mit seinen ca. 50 Gästen darü-ber, dass sein akkordeonspielender Vorgänger – Alt-Bezirksvor-steher Heinz-Dieter Albert – von Wilfried Böckelmann mit der Gitarre unterstützt wurde. Nachdem alle einige Advents- und Weihnachtslieder angestimmt hatten, gab es auf Hof Holz „Ad-ventsschnittchen“ und heiße Getränke.

Gymnastik nur für FrauenBei Musik den Körper kräfti-gen, Entspannungsübungen und Streching- das bietet der reine Frauenkurs von Gelsen-sport, der im kommenden Jahr mittwochs im Jugend-heim Buerer Straße angeboten wird. Übungsleiterin ist Ayse Gedik.

Die zwölf Termine finden vom 11. Januar bis zum 28. März immer mittwochs von 8.30 bis 10 Uhr statt und kosten 30 Euro. Über viele weitere Sportkurse für Frauen mit dem Ziel Integration, die im Sportzentrum Schürenkamp und in verschiedenen Gelsen-

k i r c h e n e r S c h u l e n stattfinden, gibt Tan-ja Eigen-rauch (Bild) unter Tele-fon 0209 / 947961-26 Auskunft.


VERLAGSSONDERSEITE FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap4 15. Dezember 2011 LOKALESwww.familienpost.de

Am Friedhof in GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 55 68Strickerstraße 11 • 45899 GE-Horst

Telefon (02 09) 5 53 22

Moderne Grabgestaltung • Kränze • Gartenbau

Uns verbindet die Kompetenz!Ihre drei Friedhofs-Fachgärtnereien in Horst wünschen ihren Kunden und Freunden frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches Neues Jahr!

Blumen OppenbergFriedhofsgärtnerei Friedhofsgärtnerei • Dauergrabpflege

Moderne Floristik • Beet- u. Balkonpflanzen

Essener Straße 10 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 - 5 53 91

Markenstraße 25 • GE-Horst • Tel. 02 09 - 5 35 79

Angebot des Monats:

Pullover49.95 19.95

... auch für dieWeihnachtszeit!

Schöne Weihnachten und viel Gesundheit für das Neue Jahr!

7

Braun & SohnHausrat • Herde • Öfen • Einbauküchen & Haushaltstechnik

Unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Auch im nächsten Jahr werden wir Ihnen in gewohnter Art und Weise mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Ihre FamilienFriedrich und Michael Braun

Markenstr. 14 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 74 25 • www.braunundsohn.de

2012

Fahrschule Jucho wünscht allen jetzigen und ehemaligen Fahrschülern und

Freunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2012!

Seit 25 Jahren dieFahrschule Ihres Vertrauens!

Beste Ausbildung sowie tägliche Nachhilfensind bei uns selbstverständlich.

GE-Horst • Devenstr. 114 • Tel. + Fax 02 09 / 51 41 04GE-Horst • Schlossstr. 24 • Tel. 02 09 / 1 65 79 56

Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr durchgehend • Samstag 10 - 13 Uhr

Pa

rty

se

rvic

eFleischerei LökenGE-Resse • Ewaldstraße 42

Fleischerei LegrandGE-Horst • Markenstraße 11

Der SparfuchsPowered by Fleischerei Legrand

Öffnungszeiten: Mo. + Sa. 8 -13 Uhr • Di.-Fr. 8-18 UhrMarkenstraße 11 • 45899 Gelsenkirchen-Horst

Telefon 02 09 - 38 64 09 06 • Fax 02 09 - 38 64 09 08

www.legrand-sparfuchs.de

Leckeres für HeiligabendEntenkeule mit Soße, frischen Klößen, Apfelrotkohl p.P. 7.90Bestellen Sie rechtzeitig und holen Sie Ihr Festmenü fertig zubereitet bei uns ab!

Allen Kunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und einen

guten Start ins Jahr 2012!

Einen grandiosen Weihnachtsmarktbot das Familienzentrum an der Diesterwegstraße. Schon seit Oktober trafen sich die Mütter der Einrichtung jeden Tag un-ter der Anleitung der Erzieherin Heidi Wierczeyko, um gemein-sam für den Basar zu basteln, und auch Zuhause wurde von Eltern, Kindern und Großeltern fleißig gebastelt. Entsprechend groß war das Angebot. Das Bild zeigt Heidi zusammen mit Mü-zeyyen Firinci und Demircan Bahtiyar.

ÖffnungszeitenBÜRGERcenterDas BÜRGERcenter an der Schloßstraße 35 ist seit dem 1. Dezember 2011 wie folgt geöffnet:Montag, 8.00 bis 16.00 Uhr; Mittwoch 8.00 bis 14.00 Uhr; Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr. Am Dienstag und am Don-nerstag bleibt das BÜRGER-center geschlossen.Die BÜRGERcenter im Rat-haus Buer und an der Huse-mannstraße 32 sind wie folgt zu erreichen: Montag und Dienstag, 8 bis 16 Uhr; Mitt-woch 8 bis 14 Uhr; Donners-tag 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 13 Uhr.

KinderbibelwocheVom 03.-06. Januar 2012 steht bei der Kinderbibelwo-che der Evangelischen Ge-meinde Horst die Geschichte vom guten Hirten und seinen Schafen im Mittelpunkt.Kleine und etwas größere Leute im Alter von 6-12 Jah-ren können die Geschichte in der Paul-Gerhardt-Kirche, In-dustriestr. 38 gemeinsam hö-ren und außerdem zusammen spielen, basteln, singen und beten, essen und trinken. Der Kostenbeitrag pro Kind beträgt 5,-. Anmeldung und Infos im Gemeindebüro Indus-triestr. 38 unter der Nummer 0209/55738, im Kindergar-ten Devenstraße 35, Telefon 0209/51036 oder bei Pastor Grimm, Telefon 0209/513637.

1.355.000 Euro für VorburgDie Bezirksregierung Mün-ster hat der Stadt Gelsenkir-chen jetzt 1.355.000 Euro be-willigt. Mit der aus Landesmitteln in Höhe von 790.000 Euro und 55.000 Euro Finanzhilfe des Bundes bestehenden Förde-rung soll die historisch wert-volle Bausubstanz der Vorburg von Schloss Horst erhalten werden und eine Stadtteilbi-bliothek sowie das Bürgercen-ter Einzug halten. Bereits in den Jahren 2006 bis 2010 sind insgesamt rund 3,3 Millionen Euro in die Sanie-rung geflossen.

Neuer Chefauf Hof HolzHannes Sponagel-Becker ist Nachfolger des bisherigen Geschäftsführer von Hof Holz, Pfarrer i.R. Helmuth Barth, und hat viele Pläne für die Zukunft. Er meint, dass der Betreib nicht mehr klein und improvi-sierend ist und die Strukturen entsprechend entwickelt wer-den müssen. Veranstaltungen sollen weiter ausgearbeitet, Feste verlängert und neue Projekte realisiert werden. Schon für das Jahr 2012 ist ein Radlertag geplant.

Kolpingsfamilie Horst-Emscher Hier die ersten Veranstal-tungen des Kolpingsfamilie Horst im neuen Jahr. Sie finden, wenn nichts an-deres angegeben ist, jeweils dienstags um 20 Uhr im GZ, Industriestr. 15 statt.Am 10.01. werden nach dem Neujahrsempfang DVDs mit Don Camillo und Peppone ge-zeigt. Die Leitung des Abends hat Hubert Sändker.Am 24. 01. referiert Hubert Sändker über die Geschich-te und den Wiederaufbau der Frauenkirche in Dresden. Am 14.02. referiert der Bio-landimker Berghane über Ho-nig als Lebensmittel und Heil-mittel.Am 28.02. gibt es zum The-ma: „Fischessen in der Fa-stenzeit? Heute noch Traditi-on?“ im Gemeindezentrum ein Heringsstipp-Essen, für das Kerstin Kubek bis zum 14.02.11 unter der Nummer 517568 Anmeldungen entge-gen nimmt.

Rassegeflügelzüchterhatten viele BesucherBei der Rassegeflügelaus-stellung des Nutz- und Ras-segeflügelzuchtvereins Horst in der Taubeneinsatzhalle an der Koststraße freute sich der Vorsitzende Hans Rohr über viele Gäste und die familiäre Atmosphäre, in der 70 Tiere ausgestellt wurden. Vereinsmeister wurden Hand Rohr (Andalusier) und Fried-helm Krebs (Zwerg Barne-velder), den Landesverbands-Ehrenpreis sicherte sich Fried-helm Krebs (Holländische Zwerghühner). Bezirksbürger-meister Joachim Gill zeichne-

te Norbert Klar (Australorps) mit dem Ehrenpreis der Stadt Gelsenkirchen und Friedhelm Krebs (Zwerg Barnevelder) mit dem Teller des Stadtbe-zirks West aus. Kreisverbands-Ehrenpreise holten sich Hans Rohr (Andalusier) und sein Sohn Torsten (Bantam).Mit der Silbernen Ehrennadel des Bundesverbandes wurde Sonja Eichenauer ausgezeich-net, die dem Verein schon seit 35 Jahren angehört. Goldene Landesverbandsnadeln er-hielten Dieter Scharf und Tor-sten Rohr.

Kita ist jetzt FamilienzentrumSeit September ist die städtische Tageseinrichtung für Kinder Braukämperstraße Familienzentrum. Das wurde mit den Fami-lien, Nachbarn, Bürgerinnen und Bürger ausgiebig gefeiert. Das bunte Programm bot Kreativ,- Musik- und Mitmachaktionen. Das Fest nutzten Bärbel Rakowski von den Falken als Kooperati-onspartner, Diana Beckschulte vom städtischen Sozialdienst und Renate Fölting von der Erziehungsberatungsstelle der Stadt Gel-senkirchen, um sich und ihre Arbeit bei den Gästen bekannt zu machen. Mit auf dem Bild ist die stellvertretende Leiterin des Fa-milienzentrums, Gabriele Buchheit.

Beim Kolpinggdenktagzeichnete die Kolpingsfamilie Horst-Emscher Volker Schulte für 25-jährige Mitgliedschaft, Heinz Dörnemann und Fritz Grauten (60 Jahre), Ernst Dörnemann und Alfons Lucas (65 Jahre) sowie Gregor Pawlak für 75 Jahre aus. Neu aufgenommen wurden Da-niel, Melanie und Thomas Langer sowie Frank Krallmann.

Pünktlich zum Jahresende fand die Feier zur Ehrung der heiligen Barbara des Knappenvereins Berg-mannsglück statt. Die heilige Barbara wird als Schutzpatronin der Bergleute verehrt. Nach einem ökumenischen Got-tesdienst fand die Jubi-larehrung statt. Vorsit-zenden Kunibert Kieh-ne zeichnete Ursula Mül-ler für ihre langjährige Treue aus. Dorithea Loi-tsch, Bernd Terhorst und Paul Kargul mussten die Ehrung krankheitsbedingt absagen.

Der Westerholter Cirkel war zum Jahresabschluss mit 48 Teilnehmern in Harzgerode (Alexisbad) im Harz. Sie waren begeistert von der Fahrt mit der Schmalspurbahn durch den Nationalpark zum Brocken, dem Be-such der Weihnachtsmärkte in Wernigerode und Queklenburg und der Stadt Goslar mit den schönen Fachwerkhäusern.

Die Weihnachtsbäumeim Rathaus Buer schmückten 16 Kinder des Familienzentrums an der Braukämperstraße mit Selbstgebasteltem. Sie wurden da-bei von der KiTa an der Bochumer Straße und von Oberbürger-meister Frank Baranowski. Danach lauschten die Kinder der Ge-schichte, die der OB vorlas. Die beiden Weihnachtsbäume wer-den nun bis zum Jahreswechsel die Eingangsbereiche des Rat-hauses an der Goldbergstraße und am Rathausplatz schmücken.

Oberbürgermeister lasdas Märchen „Frau Holle“Auf Einladung der Horster Se-niorenvertreter/Nachbarsstif-ter Thomas Grohe und Heinz Kolb kam Oberbürgermeister Frank Baranowski in die Glas-halle von Schloss Horst und nahm neben Gönül Karaku-gum auf der Horster Erzähl-bank „Frau Holle“ vor dem großen Tannenbaum Platz.

Sie lasen den Kindern der Horster Kitas Flöttestraße, Auf dem Schollbruch, Diester-wegstraße, Landecker Stra-ße und „Bunte Welt“ das Mär-chen von Frau Holle in deut-

scher und türkischer Spra-che vor. Jedes Kind bekam vom Oberbürgermeister ein kleines Geschenk.Unter den Besuchern war auch die Künstlerin Jutta Altmeyer und Brigitte Hülswitt, durch die das in ganz Deutschland bekannt gewordene Projekt, nicht möglich gewesen wäre.Im Anschluss verteilten die beiden Horster Nachbar-schaftsstifter gemeinsam mit ihrer Schaffrather Kollegin In-grid Husmann frische Brezel, die von der Bäckerei Bödde-cker gestiftet wurden.

Im Autohaus Bullekotte an der Braukämperstraße übergab Geschäftsführer Oliver Bul-lekotte einen komplett ausgestatteten Suzuki Swift 1,2 Comfort an Sandra Grunert. Sie hatte sich an einem Gewinnspiel im Rah-men der RTL-Show „Das Supertalent“ beteiligt – und zu ihrer riesengroßen Freude auch diesen tollen Preis gewonnen. Suzuki ist Hauptsponsor der Castingshow. Oliver Bullekotte und Anke Haremsa gratulieren auf dem Foto der Gewinnerin Sandra Gru-nert.


NATURSTEIN

STEINMETz- UNDSTEINbILDHAUERMEISTER

Meisterbetrieb seit über 80 JahrenFürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30

E-mail: [email protected]: www.naturstein-mecking.de

Grabmale • Grablaternen • Vasen & SchalenGrabeinfassungen aus Naturstein

Fensterbänke • Treppen • BodenbelägeDen Kunden und Freunden der Firma Mecking

wünschen wir gesegnete Weihnachten und ein glückliches Jahr 2012!

Seit über 20 Jahren in Horst

Essener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Elektro- und Sanitär-GmbH • MeisterbetriebAusführung sämtlicher Elektroarbeiten

Gas- u. Wasserinstallationen • Umlaufheizungen

Seit über 35 Jahren in HorstEssener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Ruhige Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr wünscht Ihnen

das ganze Team der Firma Zint!

Wir wünschen allen unseren Kunden und Freundendes Hauses gesegnete Weihnachten und einglückliches Neues Jahr!

Ein frohEs fEst und Ein gutEs nEuEs Jahr wünschEn

wir allEn unsErEn KundEn, frEundEn und wEggEfährtEn!

Gelsenkirchen-BeckhausenHobackestraße 76 • Telefon 02 09 / 95 18 80

Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und viel Glückim Jahre 2012!

Alle Arbeiten rund um Haus, Wohnung, Grundstück und Garten aus einer Hand.

Mit unserem

Rundum-Sorglos-Paketzu Listen-FestpreisenWir sind Ihr starker Partner auch bei Versiche-rungsschäden (Brandsanierung, Wasserschäden etc.). Ausführung durch langjährige Kooperation mit qualifizierten Meisterbetrieben.

InReMo Service GmbHFischerstraße 4 •45899 Gelsenkirchen

Telefon 02 09 - 3 80 69 82 • Telefax 51 35 38

Geschäftsführung:C. Strohbücker

Klingel defekt? Stromausfall? Kein Warmwasser oder TV? Unser Kleinreparatur-Service hilft sofort!

Schnell und zuverlässig!

24 Stunden-Notdienst

0173 - 27 29 462

• Nachtspeicher-Anlagen

• Solartechnik

• EDV-Vernetzung

•

E-Check

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekanntenfrohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Ich bedanke mich bei meinen Kunden und Geschäftspartnern für die angenehme Zusammenarbeit, wünsche ein schönes Weihnachtsfest und viel Glück für 2012!

OrthOpädie-Schuhtechnik

Frank ZimmermannOrthopädie-Schuhmachermeister

Orthopädische SchuhzurichtungenOrthopädische Maßschuhe • MaßeinlagenMedizinische Fußpflege nach Absprache

Industriestraße 4a • 45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 / 5 54 24 • Fax 02 09 / 5 54 24

Ich wünsche allen Kunden ein frohes Fest und im neuen Jahr Gesundheit und Glück!

45899 GE-Horst • Sandstraße 42aTel. 5 68 93 • Fax 51 68 41

Heizung • Sanitär • BauklempnereiWartung • Planung • KundendienstRegenwasernutzung • Solarthermie

Seit über 35 Jahren Meisterbetrieb

Wir bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und im neuen

Jahr viel Glück, Gesundheit und Erfolg!

Frohe Weihnachtenund einen guten Rutsch in das neue Jahr 2012!




VERLAGSSONDERSEITE

Nutzfahrzeuge

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

Gewährleistung

+ Service

für alle Fabrikate

WIR sindIhr Ansprechpartner!

Automobile Basdorf GmbHAlfred-Zingler-Straße 345881 Gelsenkirchen,Telefon 0209/94040-0Fax 0209/04040-40www.automobile-basdorf.de

- Macht nichts! -

Das Team von Automobile Basdorf

wünscht allen jetzigen und zukünftigen

Kunden frohe Weihnachten und immer gute Fahrt

im Neuen Jahr!

Telefon 02 01 / 38 01 88Unser Team dankt für die

gute Zusammenarbeit, verbunden mit den besten Wünschen für ein

frohes Weihnachtsfest undfür ein gutes Neues Jahr!

Unser Geschäft bleibt in den Wintermonaten geschlossen!

Nikolaus im San Marco40 Mädchen und Jungen freuten sich über den Besuch vom Ni-kolaus im Café San Marco an der Essener Straße. Dort war für den „Himmlischen Besuch“ alles bestens vorbereitet. Die Kinder kamen zum Nikolaus, sagten Gedichte auf oder sangen ein Lied. Belohnt wurden sie mit einer prall gefüllten Tüte.

Musik an den Adventsamstagen...... das kam bei den BesucherInnen der Essener Straße bestens an. Das Textilhaus Strickling, Flori-stik-Art Solenski, die Firma Anzengruber und die Alte Elefanten-Apotheke hatten sich die Aktion einfallen lassen. Hier auf dem Foto spielt Rainer Migenda. Am kommenden Samstag sorgen Mar-kus Becker und Andy Pollmüller bei Glühwein und Keksen für gute Musik.

Vieler Kinderfreuten sich über den Nikolaus, der die SPD Beckhausen be-suchte. Der Ortsverein hatte vor Schürmann an der Horster Stra-ße einen Stand aufgebaut. Die Kinder bekamen Süßigkeiten und Kakao, die Erwachsenen freuten sich über Bratwurst, Glühwein oder Kaffee.

Amor-Hochzeitsservice:

Unbeschwert den schönsten Tag des Lebens genießenAm 21. Dezember 2011 er-öffnet an 11 Uhr der „Amor-Hochzeitsservice“ sein La-denlokal an der Essener Stra-ße 73 in Horst. Dann wird es ernst, für Thorsten Kotz-an und seine Lebensgefährtin Andrea Claßen.Vier Jahre lang haben sie sich auf diesen Tag vorberei-tet, haben das Konzept ausge-arbeitet, verfeinert und ver-feinert und verfeinert. Viele Gespräche waren zu führen, denn die Experten in Sachen Hochzeitsplanung haben eine Datenbank mit 350 Partner-firmen aus unterschiedlichen Bereichen zusammengetra-gen, von der Hochzeitswilli-ge profitieren. „Denn, obwohl wir uns von A wie Anzug bis Z wie Zeremonienmeister um jedes Detail für eine gelun-

gene Hochzeit kümmern, ist eine von uns betreute Hoch-zeit nicht teurer“, weiß Thor-sten Kotzan. Möglich wird das durch die Sonderkonditionen, die Firmen über den „Amor-Hochzeitsservice“ den Braut-leuten bieten.Thorsten Kotzan ist Fri-seurmeister, musste seinen Beruf aus Krankheitsgründen an den Nagel hängen. Weil er privat schon so manche Hoch-zeit organisiert hat, macht er nun zusammen mit Andrea Claßen seine Leidenschaft zum Beruf. Er wohnt seit sie-ben Jahren in Horst.Zu Beginn einer jeden Bera-tung (das Erstgespräch bis zu einer Stunde Dauer ist auf je-den Fall kostenlos) steht das gemeinsame Ausfüllen des umfangreichen Fragekata-

loges. Durch ihn werden die Vorstellungen und Ansprü-che der Brautleute geklärt. Er kann von den Kunden aber auch allein und in aller Ruhe im eigenen Zuhause ausgear-beitet werden.Stehen alle Details fest, küm-mert sich der Amor-Hoch-zeitsservice um die Umset-zung – auch am Hochzeitstag selbst. Schon im Vorfeld kön-nen die Kunden die 24-Stun-den-Hotline kostenlos nutzen.

Am 21. Dezember kann man sich ein erstes Bild vom Amor-Hochzeitsservice, dem ein-zigen im Ruhrgebiet, machen. Es gibt nicht nur viele Infos, Sekt und andere Getränke sondern auch einen Nachlass von 100 Euro für Clevere, die den Service nutzen wollen.

„Die lustigen Zehn“feierten kürzlich ihr 25-jähriges Bestehen. Die Kegelbrüder und –schwestern kommen alle vier Wochen zusammen, um die Ku-gel zu schieben. Von den Gründungsmitgliedern sind sechs noch heute dabei. Außer mit dem Jubiläumsabend feierten „Die lu-stigen Zehn“ ihr Silberjubiläum noch mit einer Tour nach Ibiza – bezahlt aus der Kegelkasse. Bild: Charly Gaub

Seine Vereinsmeisterzeichnete die Horster DLRG im Horster Hallenbad aus. 60 Kinder und Jugendliche hatten sich da-ran beteiligt. Der Nikolaus gratulierte den Siegern der Altersklassen: Ak 0-8 weibl.: Melina Enge-mann, Ak 0-8 männl.: Nils Neumann; Ak 9-12 weibl.: Lisa Stock, Ak 9-12 männl.: Fabian Kaiser; Ak 13-16 weibl.: Vivien Neumann, Ak 13-16 männl.: Jan Karger; Ak 17-Offen weibl.: Katharina Scha-rakowski, Ak 17-Offen männl.: Ralf Schriewer.

Zum Nikolauspreisschießen hatte der Bürgerschützenverein Hof Holz ins Vereinsheim eingeladen. Nach der Begrüßung durch die 1. Vorsitzende Helene Pinnek eröffneten Oberst Wilfried Kasmann und Bezirksbürgermeister Joachim Gill die gesellige Sportveranstaltung. Unter den Gästen befanden sich auch der Hegering Horst mit seinem Jagdhorn-Bläsercorps Schloss-Horst, welcher unter der Chorleitung von Rainer Laubis die Veranstaltung mit jagdlichen Signalen begleitete. Durch einen besonderen Schießmo-dus erlebten die Teilnehmer lustige Überraschungen und hatten viel Spaß. 48 Preise wurden aus-geschossen.

Kolpingsfamilie Beckhausen lädt einFür den 12. Januar 2012 lädt die Kolpingsfamilie Beckhau-sen Mitglieder und Gäste ab 14:30 Uhr zum traditionellen Neujahrsempfang in den Ge-meindesaal des Pfarrheims Liebfrauen ein.

Bei Kaffee und Kuchen wird

Jürgen Stockmann mit Fotos von 2011 eine kurze Rück-schau auf das abgelaufene Jahr halten. Anschließend gibt der Vorsitzende Alfons Lösing einen Ausblick auf das Jahr 2012. Zur besseren Pla-nung dieses Empfangs nimmt Alfons Lösing unter der Ruf-

nummer 58 27 65 Anmel-dungen entgegen.Die Generalversammlung der Kolpingsfamilie Beckhausen ist am Sonntag, 22. Januar, im Gemeindesaal. Sie begin-nt um 10 Uhr. Zum Abschluss der Versammlung wird ein kleiner Imbiss gereicht.

Tiere in KindereinrichtungenWenn die Voraussetzungen und die Planung stimmen, können Tiere in der Kita eine große Bereicherung sein. Im gemeinsamen Alltag mit Tie-ren entwickeln die Kinder Ver-antwortungsgefühl und ler-nen auch viel von ihnen.

Das betont der neue Ratge-ber „Kaninchen, Hund & Co. In der Kita“ von Michael Go-dau, der im Verlag an der Ruhr erschienen ist. Der pra-xiserprobte Band bietet Er-

ziehern und Eltern umfas-sende Antworten auf die Fra-ge: „Tiere in der Kita- geht das denn überhaupt?“ , gibt Tipps für die Organisation und bie-tet Erfahrungsberichte von vier Kitas, die darüber berich-ten, wie die Tiere in ihrer Ein-richtung bei den Kindern To-leranz, Angstabbau und Kom-munikation gefördert haben. Vorgestellt wird er in der Kita Heinrich-Brandhoff-Straße, deren Leiterin Heike Kostaril-lis an dem Buch mitwirkte.

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 15. Dezember 2011 7SPORT www.familienpost.de

Verlagssonderseite

Das ganz persönliche Weihnachtsgeschenk! Wir umhüllen kostbare Erinnerungen

mit Silber oder Gold!Ein Babyschuh, der Tennisball vom Lieblingsturnier, eine Mu-schel, das glückbringende Hufeisen oder der Fußballschuh vom letzten Spiel in der Ersten Mannschaft: Ihre Erinnenrungen sind es Wert versilbert oder sogar vergoldet zu werden. Und das im wahrsten Sinne des Wortes.

Bringen Sie uns diese und andere Stücke, die mit Ihren schönsten Erinnerungen behaftet sind, die Sie sich oder anderen lieben Men-schen schenken wollen. Nur wenige Spezialunternehmen welt-weit beherrschen die Technik, nichtmetallische Gegenstände gal-vanisieren zu können. Wir beraten Sie gerne.

AUSTERMANNUHREN & SCHMUCK

Essener Straße 25 • Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 5 58 34

Mit uns sind Sie sportlich immer einen Schritt voraus!

Ein frohes Fest, Gesundheit und Erfolg

im neuen Jahr!

Alte Elefanten-ApothekeInhaberin: Isabel Bomke45899 GE-Horst • Essener Straße 12Telefon 02 09 / 5 57 65 • Fax 51 38 59

Ich wünsche allen Kunden, Freunden und Bekannten ein geruhsamesWeihnachtsfest und für´s Neue Jahrviel Glück und Gesundheit.Auch im Jahre 2012 werde ich Ihnen in gewohnter Weise mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Ihre Isabel Bomke und MitarbeiterNutzen Sie die vielen Service-Leistungen Ihrer Apotheke.

Fragen Sie uns! Unsere wichtigste Leistung kostet Siekaum Zeit und kein Geld -

diE BERaTUNG!


24 Jahre AK-Moden

KÖNIG KUNDEHosen in in guter Passform und grosser

Auswahl in den Größen 38 bis 52

Wir führen renommierte Firmen wie Gerry Weber, Rudolf Hertz, Yest, Taifun, Samoon und viele andere Marken mehr.

Unsere Angebote des Monats z.B.:

Winterjacken von 139.95 auf 89.95Strickpullisbis Größe 52 von 69.95 auf 39.95

Einzelteile stark reduziert

Samoon in den Größen 42-52

Wir bedanken uns herzlich für Ihr Vertrauen, wünschen

frohe Festtage und für das Neue Jahr

alles Gute!

Allen Kunden und Freunden wünschen wir ein frohes Fest und ein

gutes neues Jahr 2012!

Freundschaftsfest: Wir sind Horst! Unter diesem Motto steht das internationale Freundschafts-fest, das Ende Juni in Horst stattfinden wird und bereits sehr viele Unterstützen ge-funden hat. Dazu gehört auch Bezirksbürgermeister Joach-im Gill.Bei einem weiteren Zusam-mentreffen wurden Einzel-heiten besprochen und be-reits erste Vorplanungen ge-troffen. So wollen die Schulen und Kindergärten in Pavil-lons über ihre Einrichtungen informieren, Spiele und Akti-onen anbieten. Auch auf der

Bühne will man aktiv wer-den. Es ist ein Graffiti-Pro-jekt geplant. Unter dem The-ma „Wir sitzen alle an einem Tisch“ sollen Stühle und Ti-sche aus den Einrichtungen in kleine Kunstwerke verwan-delt werden, die nicht nur gut aussehen sondern auch an das Event erinnern.Auch der Arbeitskreis Sport ist schon auf einem gu-ten Weg. Auf der Bühne sol-len Vorführungen der Spar-ten Kampfsport und Kinder-turnen stattfinden. Auf dem Josef-Büscher-Platz will man

Schach und Tischtennis spie-len, Torwandschießen und Fußball-Tennis anbieten. Au-ßerdem soll ein Benefiz-Fuß-ballspiel stattfinden. Die Sportvereine werden sich in Pavillons präsentieren.Für den Sonntag denkt man über einen ökumenischen Gottesdienst auf der Bühne nach.Alle Horster Vereine sind auf-gerufen, sich beim internatio-nalen Freundschaftsfest ein-zubringen. Weitere Informa-tionen gibt Huysein Erdogan, Telefon 01 78 – 61 63 806.

KolpingseniorenfrühstückenDie Senioren der Kolpingsfa-milie Horst treffen sich erst-mals am Montag, 16. Januar, 9.30 Uhr, zu einem gemein-samen Frühstück im Gemein-dezentrum Industriestraße 15.Anmeldungen sind unbedingt notwendig. Die Kosten wer-den auf die Teilnehmer um-gelegt. Organisator Hubert Sändker: „Wir haben uns vor-genommen, dies einmal mo-natlich durchzuführen.“Anmeldungen bei Elsbeth Jansen (Telefon 0209-52612) oder bei Hubert Sändker (Te-lefon 0209-54051 ).

Schalkes hohe Hürden Die Fußball-Kreisligen im Überblick

Dickes Lob für Beckhausen 05

Horst 08: Da geht noch was

TV Horst feiert StiftungsfestBei Norkus wurden geehrt: Irmgard Salewski, Gabriele Sallatzkat, Gerda Imig und Ursula Möller für zehn Jahre, Marita Roski, Rüdiger Bassmann und Gabriele Zens für 25 Jahre und Siegried Me-linat für sage und schreibe 60 Jahre Vereinsarbeit! Für die Erlangung des Sportabzeichens wurden geehrt: Ulrich Hess 15x, Angela Tarhaus 6x, Günter Wagner 17x, Marita Roski 19x, Thomas Stol-zenwald 8x, Uta Meigen 3x, Hanne Bujak 17x, Hille Fischer 20x.

Mit dem 3:1-Sieg beim BV Herne-Süd hat sich der SV Horst-Emscher 08 am vergan-genen Sonntag in der Staffel 13 der Fußball-Bezirksliga in die Winterpause verabschie-det. Die Schwarz-Weißen be-endeten das erste Halbjahr dieser Saison mit 36 Punkten an vierter Stelle. „36 Punkte nach 16 Spiel-tagen - das finde ich richtig gut“, sagt der Horster Trainer Klaus Schmidtchen. „In meh-reren anderen Staffeln wären wir mit dieser Ausbeute ganz vorne. Aber auch der vierte Platz lässt uns für den wei-teren Verlauf dieser Spielzeit noch alle Möglichkeiten.“Die Horster setzen darauf, dass sie die drei vor ihnen stehenden Mannschaften in der Rückrunde zu Hause am Schollbruch zu Gast haben werden. „Unsere Heimbilanz ist makellos“, erinnert Klaus Schmidtchen an die acht Siege in den bisherigen acht Heim-spielen. Nach den verletzungsbe-dingten Ausfällen von Ke-vin Schäfer und Adnan Is-leyen haben die Horster re-agiert und die Offensive mit zwei weiteren Spielern ver-stärkt: Gero Krempicki und Hayrati Horuz. Sie sind im Horster Norden keine Un-bekannten. Gero Krempi-cki, der im offensiven Mittel-feld und auch im Angriff ein-

gesetzt werden kann, stammt aus dem Horster Talentschup-pen und kehrt jetzt über den VfB Hüls und Rot-Weiß Es-sen zu den Null-Achtern zu-rück. Er könnte altersmäßig noch für die A-Junioren spie-len, soll aber aufgrund seiner Qualitäten vorzeitig in der er-sten Mannschaft zum Zuge kommen. Und Hayrati Horuz? Er spielte bereits bis Sommer 2010 für die Horster in der Bezirksliga und legte danach eine Pause ein. Jetzt hat er den Kopf für den Fußball wieder frei. Wei-tere Zugänge sind, so Klaus Schmidtchen, in der Winter-pause nicht vorgesehen.Mit der Vorbereitung auf die Rest-Saison wollen die Hor-ster am 8. Februar starten. Folgende Testspiele wurden vereinbart: am 12. Februar (15 Uhr) gegen Viktoria Res-se, am 19. Februar (15 Uhr) gegen TuS Haarzopf, am 24. Februar (19.30 Uhr) gegen TuS Gahlen, am 26. Februar (15 Uhr) gegen SW Watten-scheid 08 und am 11. März (15 Uhr) gegen den SV Ves-tia Disteln. Außerdem treten die Horster am 4. März (15 Uhr) im Viertelfinale des DFB-Pokals auf Kreisebene gegen den SV Zweckel sowie am 15. März (19.30 Uhr) in einer Partie der Feld-Stadtmeister-schaft bei Westfalia 04 Gel-senkirchen an.

Für den FC Schalke 04 läuft es derzeit richtig rund. Vor dem letzten Hinrunden-Spieltag in der Fußball-Bundesliga liegen die Kö-nigsblauen hinter dem FC Bayern München und Bo-russia Dortmund an drit-ter Stelle. Und in der Europa League hatten sie sich be-reits vor dem letzten Grup-penspiel am Mittwocha-bend bei Maccabi Haifa für die K.o.-Runde ab Februar qualifiziert. Bis zum verdienten Weih-nachtsurlaub müssen die königsblauen Kicker noch zweimal ran. Am Samstag treten sie ab 18.30 Uhr im Verfolgerduell gegen den nur zwei Punkte schwä-cheren SV Werder Bremen an, und am kommenden Mittwoch sind sie ab 20.30 Uhr im Achtelfinale um den DFB-Pokal beim Bundesli-ga-Vierten Borussia Mön-chengladbach zu Gast.Das erklärte Ziel der Schal-ker ist, auch in dieser Sai-son die Qualifikation für ei-nen internationalen Wett-bewerb zu schaffen, am besten für die Champions League. Das würde die Aus-gangslage auf dem Trans-fermarkt deutlich verbes-

sern. Es gibt nämlich noch zahlreiche Fragezeichen. Bleibt Raúl? Was hat Jeffer-son Farfan vor? Ihre Verträ-ge laufen im kommenden Sommer aus. Und: Kommt Lukas Podol-ski? Es ist kein Geheim-nis mehr, dass man sich die 26-jährige Ikone des 1. FC Köln gut in Königsblau vor-stellen könnte. Spekulati-onen gab es zuletzt auch in der Trainerfrage. Mar-kus Babbel soll, so hieß es aus Berlin, seinen Vertrag als Trainer bei Hertha BSC deshalb noch nicht verlän-gert haben, weil er Huub Stevens auf Schalke ablö-sen werde. „Aberwitzig“, sagt Horst Heldt dazu. Mehr muss dazu im Moment an-gesichts des erfolgreichen Wirkens von Huub Stevens an sich auch nicht gesagt werden.Die Winterpause im Profi-Fußball ist auch in dieser Spielzeit wieder recht kurz. Für die Schalker beginnt die Rückrunde am 21. Ja-nuar mit dem Heimspiel ge-gen den VfB Stuttgart. Hö-hepunkt der Winter-Vorbe-reitung wird das Trainings-lager am Persischen Golf in Katar sein.

Für die Amateur-Fußballer hat am vergangenen Wochenende die Winterpause angefangen. Allerdings nicht für alle. Zwei Staffeln der Kreisliga C müs-sen nachsitzen. Sie sind auch am kommenden Wochenen-de im Einsatz. Und außerdem müssen sie nach der Winter-pause wieder früher ran: nicht erst am 18. März, sondern be-reits am 26. Februar.In der Kreisliga A sorgt Beck-hausen 05 weiter für Furore in der Staffel 1. Im letzten Spiel vor der Winterpause über-raschte der Neuling mit einem 2:2 beim Tabellenzweiten Sp-vgg Erle 19. Dessen Trainer Karl Englich lobte: „Kompli-ment an die Beckhausener. Ich habe selten eine Mann-schaft gesehen, die so zusam-menhält.“ Auch der SC Schaffrath fand einen gelungenen Abschluss. „Wir wollten mit 19 Punkten in die Winterpause. Jetzt ha-ben wir einen mehr auf un-serem Konto. Das Jahr geht positiv zu Ende“, meinte Trai-ner Franco Busu nach dem 2:2 gegen Preußen Gladbeck. In der Staffel 2 ist der SV Horst-Emscher 08 II dank eines

nicht erwarteten 2:1-Erfolges beim Tabellenzweiten Firti-naspor mit nunmehr 29 Punk-ten auf den vierten Rang vor-gerückt. In der Kreisliga B gibt es in der Staffel 2 noch fünf Mann-schaften, die Aussichten auf den Aufstieg haben, darunter auch Preußen Sutum II und der BV Horst-Süd. Die Sutu-mer erreichten am Sonntag ein torloses Remis bei Vikto-ria Resse II und liegen nur we-gen der schlechteren Tordif-ferenz mit 38 Punkten hin-ter Spitzenreiter SSV Buer II. Mit einem Rückstand von zwei Zählern rangiert der BV Horst-Süd, zuletzt 4:2 sieg-reich gegen den VfB Gelsen-kirchen, an dritter Stelle. Der FC Horst 59 ist nach der 1:2-Niederlage bei Arminia Ückendorf mit 14 Punkten auf Platz zwölf. In der Staffel 1 verlor Beckhausen 05 II beim Mit-Absteiger TSV Feldhausen mit 2:3 und geht mit nur 13 Punkten auf dem 13. Rang ins nächste Jahr.In der Kreisliga C sieht es für dem Stadtbezirk West wie folgt aus: Staffel 1: 9. SV Horst-Emscher 08 III (zuletzt

2:4 gegen YEG Hassel III). Staffel 2: 2. SV Horst-Emscher 08 IV (zuletzt 3:0 bei der Sp-vgg. Middelich-Resse II), 13. Preußen Sutum III (zuletzt 2:4 gegen Sportfreunde Ha-verkamp II). Staffel 3: 14. FC Horst 59 II (zuletzt 0:10 bei der SG Borussia Scholven).Die Spiele am kommenden Wochenende: Kreisliga C1: Adler Elling-horst III – SV Horst-Emscher III (So., 12.45 Uhr, Wittringer Wald). Kreisliga C2: SV Horst-Emscher 08 IV – FC Zrinski II (Sa., 15.30 Uhr, Auf dem Schollbruch), Union Neustadt II – Preußen Sutum III (So., 12.45 Uhr, Union-Sportanlage Dessauerstraße).


FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap8 15. Dezember 2011

www.familienpost.de LOKALESVerlagssonderseite


Festsaal • Seminarräume • GästehausKoststr. 8 • GE-Horst (Nähe BP)

Fon: 02 09 / 5 79 75Fax: 02 09 / 51 38 75

[email protected]:

www.schacht3.info

Das Schacht 3-Team wünscht schöne Weihnachten und einen

guten Rutsch ins Neue Jahr. Wir bedanken uns bei unseren Gästen, Helfern und Geschäftspartnern für die

vertrauensvolle Zusammenarbeit.

NorkusGelsenkirchen-Horst · Devensstraße 121

Telefon 5 43 32 und 5 57 55

Gaststätte

Liebe Gäste! Wir sind auch in den kom-menden Jahren wie immer für Sie da!

Wir wünschen unseren Gästenund Freunden des Hausesein frohes Weihnachtsfest

und ein gesundes Neues Jahr.

Unsere Öffnungszeiten zu den Feiertagen

Heiliger Abend 9.00 - 14.00 Uhr1. Weihnachtsfeiertag geschlossen2. Weihnachtsfeiertag: ab 9.00 Uhr

Silvester und Neujahr: Frühschoppen von 9.00 - 14.00 Uhr

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen

guten Rutsch ins Neues Jahr!

Inh.: Harry KrysikDevensstraße 2 • 45899 GE-Horst

Telefon 9 55 27 63

12Jahre

12JahreHaus

Buchholz

Wir sind an allen Tagendurchgehend ab 9.00 Uhr für Sie da!

Allen Kunden und Freunden wünschen wirein frohes Fest und ein gesundes Neues Jahr!

AUF DEN WOCHENMÄRKTEN

Helga Schröer

TEl. 02 09 / 58 19 18

FEIERTAGE IM CAFÉ SAN MARCOAlle 14 Tage der beliebte TANZTEE bei uns im San Marco!Der nächste Termin: 28.12.2011 • 17-20 Uhr, Reservierung unter Telefon 35 98 747.

Essener Straße 21 • Gelsenkirchen-Horst • Telefon 02 09 - 35 98 747

Heiliger Abend: Frühstück von 8.30-15 Uhr • 1. Feiertag: geschlossen • 2. Feier-tag: 10-22 Uhr geöffnet. Silvester: 8.30-15 Uhr geöffnet • Neujahr: geschlossen

Allen Kunden und Freunden wünscht das Team vom Café San Marco besinnliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

„Die gute Idee“ von AK bietetGeschenke und junge ModeAngelika Korzeniewski un-ternimmt viel für den Auf-schwung der Markenstraße, der Einkaufsstraße in Horst-Süd. Sie hat sich mit ihrem Mode-Fachgeschäft „AK-Mo-den“ seit vielen Jahren einen guten Ruf erarbeitet, betreibt die beliebte Gaststätte „Zum Engel“ und bietet zudem Ge-schenkartikel an.

Da die bis dahin dafür ge-nutzte Verkaufsfläche ange-sichts des umfassenden An-gebotes nicht mehr ausrei-chte, hat sie nun das ehema-lige Ortkemper-Ladenlokal an der Markenstraße 25 ange-

mietet und dort das Geschäft „Die gute Idee“ eröffnet. Dort bietet sie eine große Aus-wahl von Geschenkartikeln an, die auch auf die jeweilige Jahreszeit abgestimmt sind. So findet man in der eben-erdig erreichbaren „Guten Idee“ jetzt natürlich viele Ge-schenk- und Dekoideen für die Advents- und Weihnachtszeit. In dem hellen, großen Ver-kaufsraum macht das Stöbern Spaß. Viel Lob bekommt Angelika Korzeniewski auch für ihre Blumengestecke aus hoch-wertigen Seidenblumen. Viele schöne Arrangements stehen

zur Wahl und selbstverständ-lich werden die immer schö-nen Sträuße auch ganz indivi-duell nach den Wünschen der Kundschaft angefertigt.Angelika Korzeniewski: „Auch in Sachen Mode kann man in meinem Geschäft ‚Die gute Idee‘ immer ein Schnäppchen machen“.Nach wie vor bietet Angeli-ka Korzeniewski in ihrem Ge-schäft „AK-Moden“ an der Markenstraße 20 hochwertige Damenkleidung namhafter Hersteller an. Zum Service ge-hört selbstverständlich auch die fachkundige Beratung durch die Inhaberin.

Zur 20-jährigen Betriebszugehörigkeit im Textilhaus Strickling gratulieren die Chefs Heidi und Bernd Strickling und bedanken sich bei Brigitte Kost, die mit viel En-gagement die Gardinen- und Bettenabteilung leitet. Bei Kunden ist sie als kompetente und freundliche Fachkraft bekannt und beliebt.

Das Haarwerkan der Turfstraße (neben Kleinebrink) hat nach sechs Jahren tüchtig renoviert. „Unsere Kundschaft soll sich doch wohlfüh-len“, erklärt Inhaberin Brigitta Schrödl (Mitte), die mit Sandra Krüger und Alexandra Schenk auf dem Foto zu sehen ist. Alle drei haben sich auch in dem fast schon vergangenen Jahr stets in Sachen Schnitt, Farbe und Styling stets weitergebildet. Auch das kommt natürlich den Kunden zu Gute. Am Samstag 17.12. ist das Haarwerk bis 18 Uhr geöffnet. Auch am Montag (19.12.) und am Heiligen Abend (8-13 Uhr) ist das Team gerne dienstbereit. Je-der Kunde im Advent, der als erster den Salon betritt, darf das entsprechende Türchen des Adventskalenders öffnen.

Stimmungsvoller Advent-StammtischZahlreiche Bergleute in ihren schmucken Uniformen und viele Grubenlampen bil-deten den festlichen Rahmen beim tra-ditionellen Advent-Stammtisch des Ge-schichtsforums Nordsternpark. Im vollbesetzten Saal der Gaststätte Nor-kus trugen Wilhelm Weiß und Ernst-Peter Bechtloff vom Freundeskreis Nordstern die sieben bergmännischen Tugenden

vor, wozu Kerzen des Schwibbogens an-gezündet wurden. Stammtischinitiator Reinhold Adam konnte unter anderem Ilse Kibgis als Gast begrüßen, die ihre besinnlichen Weih-nachtsverse und ihr Gedicht vom Tan-nenbaum von Nordstern vortrug und den langjährigen Dirigenten des Bergwerks-orchesters Consolidation, Herbert Wendt,

der zur Freude Aller mit seiner Tochter zum Stammtisch kam. Bei Kaffee und Kuchen wurde die dem verstorbenen Friedhelm Schwickert ge-widmete DVD vom Tannenbaum von Nordstern präsentiert und der Bergbau-kalender 2012 von Uwe Wobser vorge-stellt. Zum Schluss sangen alle das Berg-mannslied „Glückauf“.

Ihr 60-jähriges Bestehenfeierte die IGBCE-Ortsgruppe Brauck. Beim „politischen Empfang“ in der AWO-Begegnungs-stätte Brauck begrüßte der Vorsitzende György Angel neben vielen anderen Guntram Schneider, den Landesminister für Arbeit, Soziales und Integration, den IGBCE-Landesbezirksvorsitzenden von Westfalen, Kurt Hay, und Gladbecks Bürgermeister Ulrich Roland. Landesminister Schneider dankte der OG Brauck besonders für das Integrationsprojekt „Gemeinsam Leben in Brauck“, das ihn sehr beeindruckt habe.

„Fantasia“: Kleiner König Kalle WirschDas Theaterstück „Kleiner König Kal-le Wirsch“ wird von der Theatergruppe „Fantasia“ der Evangelischen Gemein-de Horst am Samstag, 11. Februar 2012 um 18:15 Uhr und am Sonntag, 12.Febru-ar 2012, um 15:00 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus, Industriestraße 38 aufgeführt.

Viele freuen sich nach den Erfolgen der vorangegangenen Aufführungen anderer Stücke auf die Premiere.Eintrittskarten zum Preis von 4,00 für Er-wachsene und 2,50,- für Kinder gibt es ab Dezember im Vorverkauf im Textilhaus Strickling, Essener Straße 4.

Die Theatergruppe bedauert, dass das an-gekündigte Theaterspiel „Weihnachten bei Koschorres“ ausfallen musste. Leider war der Hauptdarsteller schwer erkrankt.

Für bereits gekaufte Eintrittskarten wur-de/wird das Geld zurückerstattet.


FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 15. Dezember 2011 9LOKALES www.familienpost.deVerlagssonderseite


NEUERÖFFNUNG

Hier finden Sie das Passende

• verschenken• dekorieren• anziehenund vieles mehr!

... auch für dieWeihnachtszeit!

zum

Weihnachtsartikel stark reduziert!

NEU im Team Kosmetikerin Isabella Kotus

ab sofort mittwochs und freitags nach Terminabsprache

Einführungsangebot Intensivbehandlung bestehend aus:Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Hautausreinigung, Massage, Ampulle, MaskeEinführungsangebot bis 14.01.2012

statt 45.- 35.-- auch als Gutschein z. B. für Weihnachten -

Allen Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten

und ein gutes Neues Jahr!

Mittwochs Wunschtermine von 8-20 Uhr!

Wir zahlen Ihnen bis zu

7.000.- ¤ Sterbegeld !Wir im Ruhrgebiet haben seit Jahrzehnten eine gute Tradition: Die gemein-schaftlichen Sterbekassen, die im Rahmen einer Versicherung für den Todes-fall vorsorgen. Mit kleinen, preiswerten Beiträgen sichert man seine lieben Hinterbliebenen gegen die Kosten einer würdevollen Bestattung ab und schützt sie vor finanziellen Notlagen - von 2.000.- € bis 7.000.- €.

Ein überzeugendes Rechenbeispiel:

Die Gemeinschaft

der Sterbekasse Hugo

steht heute jedermann offen.

Unser Ziel ist klar defi niert:

Kleine Beiträge - große Sicherheit

Ihr Ansprechpartner: Lothar Buchholz

Horster Str. 263

45899 Gelsenkirchen

Tel. 02 09 / 59 18 87

od. 0172 / 283 25 30

www.sterbekasse-hugo.de

[email protected]

Vorsorge zahlt sicheben immer aus!

Ihr Eintrittsalter 35 Jahre

Versicherungssumme 7.000.- €Ihr monatlicher Beitrag 9.80 €

mally

Köstlicher Partyservice

Wir wünschen allen Mally-Kundinnen und Kunden ein gesegnetes Fest und ein gutes Neues Jahr 2012!

mally Mally im Internetwww.mallyfleischwaren.de

Wenn es Ihnen woanders mal wieder zu lange dauert . . . .. . . .rufen Sie doch gleich bei UNS an!

Taxi Gelsen5 55 55

Krankenfahrten

Kurfahrten

Kurierfahrten

Flughafentransfer

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Fest und viel Glück für´s Neue Jahr.

Dezember 2010 in Gelsenkirchen:

Auch Weihnachten darf man trauern Die junge Mutter von zwei kleinen Kindern geht am Morgen des Heiligen Abends noch einkaufen. Sie fühlt sich nicht gut und legt sich da-nach zum Ausruhen auf ihr Bett. Eine halbe Stunde später ist sie tot, Herzinfarkt. Erstar-ren, Entsetzen und Aufregung in der Familie. Der 18 Mo-nate alte Simon versteht nicht die Aufregung. Die sechsjäh-rige Lioba weint … und freut sich am Nachmittag über die Geschenke unter dem Tan-nenbaum. Der Vater und die Großeltern haben trotz des Todes für die Kinder Weih-nachten gefeiert.

Zur gleichen Zeit im Kranken-haus. Der sieben Monate alte Paul fällt nach einer Infekti-on ins Koma. Die Eltern sind bei ihm und verbringen auch die nächsten Tage bis zum Tod auf der Kinderintensivstation. Heiligabend feiern die Groß-eltern mit ihren beiden ande-ren Kindern, die vier und acht Jahre alt sind.Im Mai 2010 stirbt eine Mut-ter nach einer Krebserkran-kung. Ihr Ehemann erlei-det an ihrem Todestag einen schweren Herzinfarkt. Er er-hält ein künstliches Herz. Die

Dramatik in seiner Familie, in der noch zwei Kinder, eine 12-jährige Tochter und ein 15-jähriger Sohn leben, zählt nicht. Der Vater stirbt Mitte Dezember, am selben Tag wie die Mutter der 12-jährigen La-rissa. Sie war drogensüchtig, infizierte sich mit einem Virus und starb als 43-jährige im Pflegeheim. Ihre beiden ver-waisten Kinder wohnen bei ihrer Großmutter.

In diesem Jahr feiern diese Fa-milien das erste Mal bewusst Weihnachten ohne die Mutter, den Vater, beide Eltern oder den kleinen Bruder. Und ganz viele weitere Kinder erleben es dieses Jahr ähnlich.75 Kinder und Jugendliche im Alter von fünf bis 21 Jah-ren besuchen die Kinder- und Jugendtrauergruppen von Mechthild Schroeter-Rupie-per. Noch weitere Kinder und deren Eltern nehmen Hilfe in Anspruch, wenn es um das Begleiten in der Sterbesituati-on, der Beerdigung oder um eine Beratung geht.

Im Dezember wird in den Trauergruppen und auf dem Elternabend die anstehende Weihnachtssituation bespro-

chen. Es wird angeregt, ein neues Ritual in den Ablauf des Weihnachtstages einzufü-gen, um der Verstorbenen be-wusst zu gedenken, ihnen ei-nen Platz bei der Feier zu ge-ben. Das kann ein selbstge-stalteter Baumschmuck sein, der im Gedenken gestaltet wurde.

In ihrem neu erschienenen Kalender „Gemeinsam trau-ern - gemeinsam leben“ regt Schroeter-Rupieper auch dazu an, einen Zweig aus dem be-reits geschmückten Weih-nachtsbaum bis zum Stamm herauszuschneiden, ihn dann vor oder nach der Bescherung zum Grab zu bringen und den Verstorbenen so am Fest teil-haben zu lassen. Ja. Man darf auch am Heiligen Abend trau-rig sein. Und weil das sein darf, gelingt es den meisten Familien, sich auch an dem Fest, den Geschenken, dem Beisammensein in der Fami-lie, zu freuen.

Am 18. Dezember findet um 18 Uhr zum vierten Mal der Wortgottesdienst „Weih-nachten ohne dich“ in der St. Thomas-Morus Kirche, Holt-kamp 40, statt.

Eingeladen sind alle, auch Fa-milien mit Kindern, die um ei-nen verstorbenen Menschen, bzw. um einen Verlust trau-ern. Im Anschluss an den Got-tesdienst findet in der Kirche noch ein adventliches Singen mit dem Projektchor St. Tho-mas-Morus statt.

Kontakt: Telefon 02 09 – 17 02 777.Wichtige Bereiche der Arbeit von Mechthild Schroeter-Ru-pieper und LAVIA wird erst möglich durch den Förderver-ein Trauerbegleitung e.V., Te-lefon 02 09 – 4 02 80 16 (Vor-sitzende Ulla Wichmann).

Vorfreude und Weihnachts-wunderAuch im 7. Band der Reihe „Unvergessene Weihnach-ten“ gibt es Schilderungen von Weihnachtserlebnissen aus dem wirklichen Leben. In vielen der Geschichten, die sich zwischen 1932 und 2011 an verschiedenen Or-ten zutrugen, haben die Men-schen trotz Krieg und Not in Menschlichkeit und Nächsten-liebe den eigentlichen Sinn des Weihnachtsfestes erfah-ren.In dem Buch können aber auch lustige und komische Episoden, unbekannte regi-onale Bräuche und vertraute Weihnachtslieder und Ge-dichte entdeckt werden. Der Band verspricht eine an-regende, unterhaltsame Lek-türe für lange Winterabende.

Unvergessene Weihnachten, Band 7Zeitgut Verlag, Berlin.Taschenbuch: ISBN: 978-3-86614-183-4, Euro 5,90Hardcover: ISBN: 978-3-86614-203-9, Euro 7,90


Zum Frühstück im Wärmeforumam Schollbruch trafen sich Mitglieder der Wirtschaftsinitiative Gelsenkirchen. Bevor man bei Kaf-fee und Brötchen zuammenkam um sich auszutauschen, stand ein sehr informativer Rundgang durch das Wärmeforum Rhein-Ruhr auf dem Programm. Dort informieren Experten jeden, der sich für die vielfältigen Möglichkeiten zu heizen interessiert.

KiTa-Eltern wählen BeiratDie Versammlung der Eltern-beiräte aller Tageseinrich-tungen für Kinder in Gelsen-kirchen hat erstmalig einen Jugendamtselternbeirat ge-wählt, der die Interessen der Eltern gegenüber den Ein-richtungsträgern und dem Ju-gendamt vertritt. An der Veranstaltung waren rund 75 Prozent aller Eltern-

beiräte beteiligt. Der Jugend-amtselternbeirat vertritt Insgesamt wurden folgende sechs Vertreter aus Tagesein-richtungen in katholischer, evangelischer und städtischer Trägerschaft gewählt:Olaf Langerbeins (Kath. Kin-dergarten Liebfrauen, Horster Str. 301 b), Dorthe Schmidt-Häuser (Ev. Thomas-Kinder-

garten), Nagihan Varol (KiTa „Wilmshof“), Christine St. John (KiTa Niefeldstr. 18 a), Sener Sanli (KiTa Blumendel-le 32) und Patrick Schinschick (KiTa Vinckestr. 5 a).

Aus diesem Kreis wird der Vorsitzende/die Vorsitzende sowie der Vertreter/die Ver-treterin gewählt.

AltpapierDie Evangelische Jugend Horst bedankt sich bei den fließigen Helfern und Samm-lern der Altpapiersammlung vom 19. November 2011 ebenso wie bei den Spendern, die für den Erfolg sorgten. Die 25,90 Tonnen Altpapier ergaben einen Erlös von 1.295 Euro, der für die Jugendarbeit genutzt wird.Die nächsten Termine sollte man sich schon vor-merken: 25. 02. 2012, 12. 05.2012, 01.09.2012 und der 10.11.2012.


FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap10 15. Dezember 2011

www.familienpost.de LOKALESVerlagssonderseite


Müttern in Afrika helfenDamit weniger Kinder in Afri-ka aufgrund mangelnder Ge-sundheitsversorgung der Mütter zu Waisen werden, ruft die Aufklärungskampa-gne „Stand Up for African Mothers“ dazu auf, für ein verbessertes Training und ei-ne bessere Ausstattung der afrikanische Hebammen zu spenden, damit sie dazu in der Lage sind, mit Krank-heiten und Geburtskomplika-tionen besser umzugehen. So könnte die derzeitige Mütter-sterblichkeit in Afrika erheb-

lich gesenkt werden. Derzeit ist das Leben jeder 16. afri-kanischen Mutter bei der Ge-burt auf Grund mangelnder gesundheitlicher Versorgung gefährdet.

Helfen ist ganz einfach: Ent-weder durch eine Spende oder durch die Unterzeichnung der Online-Petition unter www.standupforafricanmothers.com. um der Kampagne bei Regierungen und internatio-nalen Organisationen Gehör zu verschaffen.

Braukämperstraße 10545899 GelsenkirchenTel. 02 09 / 58 58 66Fax 02 09 / 58 35 66www.lack-und-karosserie-bolz.de

Wir bedanken uns für die langjährigeTreue und wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest

und einen guten Start in’s Jahr 2012.

Das Team vom Salon Hagens wünschtfrohe Weihnachten und einen guten Rutsch

ins Neue Jahr!

Schon vormerken! Im Januar:Dauerwellen kompl.

ab 35.00

Salon HagensHorster Str. 302 • GE-Beckhausen • Tel. 58 28 05

Im Dezembermontags geöffnet!Heiligabend und Silvester 8.30 - 14.00 Uhr

Donnerstag ist Kinder- /Jugendtag: Schnitt ab 6.00

KFZ-RePaRatuR-MeiSteRbetRieb

H.-J.Kitsch

Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und im Jahr 2012 immer eine gute Fahrt!

• Reparatur aller Fahrzeugtypen• DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause• Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung

SCHNELL! GUT! PREISWERT!

J K

Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl

Braukämperstraße 137 • 45899 Gelsenkirchen-BeckhausenTelefon 02 09 / 5 80 14 15 • Fax 02 09 / 5 80 14 17

Teppiche • Teppichböden • Teppichfliesen • laminat • PVC-Beläge • KorkEigene Fachverleger • ausmessen kostenlos • lieferung frei Haus

• ENIA

• DuRA

• GIRlooN

• FlETco

• NoRDpFEIl

• TRETFoRD• HEuGA• VoRWERK• WITEx- LAmINAT

Die Angebote sind gültig vom 15.12. bis 21.12.2011.

Pilsener · Radler20 x 0,5 l / 24 x 0,33 lPfand 3,10 € / 3,42 €(1,10 €/l / 1,39 €/l) 10,99

HefeweißbiereHell · Dunkel · Alkoholfrei 20 x 0,5 lPfand 3,10 €(1,45 €/l) 14,49

Pils20 x 0,5 lPfand 3,10 €(1,23 €/l)

Stauder

12,29

Alt20 x 0,5 l

Pfand 3,10 €, (1,00 €/l)

Blue24 x 0,33 l

Pfand 3,42 €(1,39 €/l)

9,99 10,99 Classic · Medium12 x 0,7 l / 12 x 0,75 lPfand 3,30 €(0,48 €/l / 0,44 €/l) 3,99

Natur · Medium12 x 1 lPfand 4,50 €(0,42 €/l) 4,99

Das Schalke-Maskottchen „Erwin“war Ehrengast bei der Weihnachtsfeier des in der Gaststätte „Haus Buchholz“ an der Devensstra-ße ansässigen S04-Fanclubs „Schalker Stempel“. Gemeinsam verbrachte man einige schöne Stun-den, in denen nicht nur Fußballlieder gesungen wurden.

HGG plant neuesGemeinschaftsfeldDie Horster Gärtnergemein-schaft (HGG) hat großen Er-folg mit ihren geschmack-vollen Grabanlagen, von de-nen sie bereits zwei Felder auf dem Friedhof in Horst-Süd er-richtet hat.Nun laufen die Planungen für die Erschließung des ca. 600 qm großen Feldes 87, das links vom Hauptweg ca. in Höhe des im August 2008 er-öffneten ersten HGG-Feldes liegt.Das neue Feld – die Arbeiten

beginnen im Frühjahr - nimmt 100 Erdgräber auf. Für Urnen-bestattungen ist auf den bei-den anderen Feldern noch ge-nügend Kapazität vorhanden.

Treuhänder ist wie bisher auch die Friedhofsgärtner-Ge-nossenschaft Gelsenkirchen (FGG). Als Steinmetz wird die Firma Naturstein Mecking tä-tig.Jetzt schon sind Reservie-rungen im begrenzten Um-fang möglich.

Zum Turmfest an der Essener Straßehatten Vereine und Verbände von St. Hippolytus auch in diesem Jahr wieder eingeladen. Bei Glüh-wein, Käse-Lauch-Suppe, gebrannten Bandeln und vielen anderen Leckereien ließ man es sich sichtlich gut gehen.

Fünf Jahre Futterhaus bei uns in HorstSeit fünf Jahren freuen sich die Tierliebhaber auf den Besuch im Futterhaus am Kärtener Ring 66a, dem Fachmarkt rund um das Tier. Er bietet ein riesiges Angebot auf 600qm. Man kann sich darauf verlassen, dass sich das Team um das Inhaber-Ehepaar Kollecker (Bild) viel Zeit nimmt um alle Fragen rund um das The-ma Haustierhaltung zu beantworten. Die Liebe zum Tier steht dabei im Vordergrund. Stets gibt es im Futterhaus günstige Preise und immer wieder interessante Angebote und Aktionen.

Generali sponsortdas SeniorennetzDem Seniorennetz Gelsenkir-chen ist es gelungen, den „Ge-nerali Zukunftsfonds“ für eine Unterstützung des Projektes „Seniorenvertreter und Nach-barschaftsstifter“ mit 120.000 Euro zu gewinnen und damit dessen Fortführung für wei-tere drei Jahre zu sichern. Bisher hat das Bundesfami-lienministerium im Rahmen der Freiwilligenarbeit al-ler Generationen das Projekt jährlich mit 50.000 Euro ge-fördert.

Bullekotte erneut „1a-Fachhändler“Das Autohaus Bullekotte wur-de 2011 zum fünften Mal in Folge von dem Düsseldorfer Brancheninformationsdienst „markt intern“ (www.1a-fachhaendler.de ) für seine außergewöhnlichen Service-leistungen, Beratungskompe-tenz und Kundenfreundlich-keit als„1a-Autohaus 2011“ ausge-zeichnet.„markt intern“ verleiht die-sen Titel nur an Fachhändler und Fachhandwerker, die ei-nen hohen Leistungsstandard erfüllen und ihre Kompetenz vor Ort beweisen. Olaf We-

ber, „markt intern“-Verlagsdi-rektor, betonte, dass das inha-bergeführte, mittelständische Fachgeschäft durch eine Kom-bination aus individuellem Service, ausgebildetem Fach-personal und Markenware zu einem angemessenen Preis besticht, wovon sich jeder sel-ber überzeugen könne. Dazu gratulierte auch Hiroshi Kawamura, Assistent des Prä-sidenten Suzuki International Europe GmbH im Bereich Au-tomobile, der anlässlich der Auszeichnung mit seiner De-legation dem Autohaus Bulle-kotte einen Besuch abstattete.

Heino hat sein Konzertauf-tritt „Die Himmel rühmen“ in der Pfarrkirche St. Hippoly-tus so gut gefallen, dass sei-ne Konzertdirektion weitere 3 x 2 Eintrittskarten für die Le-serInnen der Familienpost ge-stiftet hat.Die Karten stehen für das Gastspiel am 19. Januar 2012 in Castrop-Rauxel zur Verfü-gung.Wer gewinnen will, schickt uns eine Karte mit dem Stich-wort „Heino“ an die Famili-enpost, Bottroper Straße 44, 45899 Gelsenkirchen, schickt ein Fax an 02 09 - 79 74 26 oder sendet eine Mail an [email protected].

Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2011. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen.

Hier die Heino-Konzertter-mine in unserer Nähe:19.01.2012: 44575 Castrop-Rauxel, Lambertusplatz 17, St. Lambertus Kirche, Beginn: 19.30 Uhr. Einlass: 18.30 Uhr20.01.2012: 44625 Herne-Holsterhausen, Ludwig-Steil-Str. 26, Ev. Stephanuskirche, Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr23.01.2012: 45549 Nieder-sprockhövel, Hauptstr. 11, Ev. Kirche Niedersprockhövel, Beginn: 19.30 Uhr Einlass: 18.30 Uhr

Heino stiftet weitere Freikarten

Foto: Charly Gaub


FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 15. Dezember 2011 11www.familienpost.deLOKALES Verlagssonderseite

Wärme live erleben.

Maxi-Power im Mini-Kraftwerk

Das Wärmeforum Rhein-Ruhr präsen-tiert innovative Wärmetechnologien, z. B. das Mikro-BHKW ecoPOWER 1.0 - das moderne „Öko-Familienkraftwerk für Zuhause“: effizient, nachhaltig, mit leistungsstarkem Gas-Verbrennungs-motor.

Wir beraten Sie gerne: Über neue Öko-Energiekonzepte, deren Potenziale und interessante Fördermodelle.

• 300 qm Heiztechnik im Live-Betrieb• herstellerübergreifend, individuell, unverbindlich• Montag–Freitag von 09.00–19.00 Uhr

Wärmeforum Rhein-RuhrAuf dem Schollbruch 3245899 Gelsenkirchen Tel. 02 09 - 50 80 81 00

Tipp: Besuchen Sie auch unsere Vorträge und Info-Veranstaltungen.

www.waermeforum-rheinruhr.de

Aktion im DezemberAugenbrauen und Wimpernfärben, zupfen gratis 12.00Zu jeder Farbbehandlung

Intensivkur gratis!Horst-Gladbecker-Str. 3 • GE-Horst • Tel. 5 62 48

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 9-18 • Sa. 7-13 Uhr

Allen Kundinnen und Kunden wünscht das Zäuner-Team

gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Frohe Weihnachten und kommen Sie alle gut

ins Neues Jahr!

Wir machen vom 19.12.2011 bis zum 01.01.2012 Urlaub.

Ab dem 02.01.2012sind wir wieder für Sie da.

EssEnEr strassE 84 • 45899 GE-HorsttElEfon 02 09 - 51 40 32

ÖffnunGszEitEn: Mo. 9-18 • Di.-Fr. 8-19 • Sa. 7-15 Uhr

WEiHnacHtsGEscHEnkE scHon GEkauft?conny EmpfiEHlt:EinEn WEiHnacHtsGutscHEin für iHrE liEbEn von iHrEm frisEur!friEdvollE fEiErtaGE und Ein GEsundEs JaHr 2012!

Rechtsanwaltskanzleioliver prütz & olga Weber

Essener Straße 46 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 5 45 38

E-Mail: [email protected]:

Familienrecht • Vertragsrecht • arbeitsrechtMietrecht • Verkehrsrecht • Sozialrecht

§ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

§ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § §

Wir wünschen unseren Mandanten und Freunden der Kanzlei ein frohes Weihnachtsfest

und ein glückliches Neues Jahr!

Fotos vom Weihnachtsmarkt 2011Er litt unter dem

schlechten Wetter, der Weihnachtsmarkt 2011 in Horst. Dennoch aber

ließen es sich viele hundert Menschen

nicht nehmen, die bun-te Vielfalt an der Es-

sener Straße zu genie-ßen, Freunde zu tref-fen - es sich einfach gut gehen zu lassen.

Der Tannenbaum vom NordsternEin Baum aus Stahl wird aufgebaut

Jährlich zum Advent.Von Nordstern leuchtet er vertraut,

ihn ein jeder kennt.

O Tannenbaum, O Tannenbaum,bist nicht mehr ganz alleine.Es hat sich jemand zugesellt,

ein Kunstwerk auf zwei Beinen.

Seit Weihnachten zweitausendzehnSchaut Herkules vom Turm herab.

Zum Unmut vieler Menschen- dieses Millionengrab!

O Tannenbaum, O Tannenbaum,bist tausendmal schöner als der Geselle dort.

Lass hell erstrahlen zur WeihnachtszeitHorst und Heßler immerfort.

Noch herrlicher funkelst du in diesem Jahr,dein Kleid sich mächtig verändert hat!Bist du es wirklich, oder ein Gestell?

Größer- schöner- und noch einmal so hell!?

Trotze den Stürmen, Schnee und RegenIn der eisigen Jahreszeit.

Mit Herkules auf gemeinsamen Wegen-macht euch Mut, denn ihr seid nun zu zweit!

O Tannenbaum, mein bester FreundBleib uns noch lange erhalten.

Erfreue alljährlich in unserer StadtDie Jungen und die Alten.

Von Elisabeth Hämel, Dezember 2011

Die Gewinnnummernfür ihre Adventkalender zog der Rotary Club Schloss Horst im Rittersaal. Mika Diriscus und Lucy-Tabea waren die jungen Glücksbringer, die von der amtierenden Präsidentin Irene Rezo-ri, Christina Holz und Hans-Georg Katzmarzik unterstützt wur-den. Der Kalender mit vielen Gewinnmöglichkeiten ist in der Al-ten Elefanten-Apotheke zu bekommen. Sein Erlös kommt sozia-len Jugendprojekten in Horst zu Gute.

Walter Prötschnervon der Emmystraße 11, feierte seinen 85. Geburtstag. Weil der Ex-Ruhrglas-Mitarbei-ter schon seit 60 Jahren der IGBCE angehört, gratulierte ihm Rudi Welsch mit einem Prä-sentkorb und machte das Foto von ihm.

Bestnoten für GesundheitsparkBei einer Kundenbefragung der Fachhochschule für öf-fentliche Verwaltung NRW gaben 62% der 156 Besucher des Gesundheitspark Nien-hausen diesem die Noten sehr gut und gut. Weitere 32% halten das An-gebot für befriedigend. Das ist beachtlich, denn Umbauar-beiten hatten den Betrieb seit September 2010 des Öfteren beeinträchtigt. Die Befragung erbrachte wei-tere interessante Ergebnisse: Offensichtlich wird der Park als Gesundheitspark mit sei-

nem erweiterten Angebot (Massagen, Physiotherapie, Sport- und Kursangebote) gut angenommen. Alles in allem spricht Vieles dafür, dass der Image-wechsel zum Gesundheitspark nicht nur gelungen ist, sondern dass die Mixtur den Kundengrup-pen über-zeugende Möglich-keiten eröffnet. Für die Betrei-ber heißt es nun, die zielgrup-penspezifischen Angebote zu verfeinern. Auch hierfür lie-fert die detaillierte Auswer-tung der Befragung hilfreiche Hinweise.

Der Weihnachtsmarkt auf Hof Holz bot drei Tage lang auch in diesem Jahr wieder ein beispielhaftes Angebot. Viele Stunden lang konnte man an den Ständen im-mer wieder Neues entdecken, sich von dem stimmungsvollen Rahmenprogramm unterhalten las-sen und viele Spezialitäten genießen. Foto: Andreas Gill




uuuuu

Haben Sie probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen in Ihrem Bad, auf Ihrer Terrasse oder Balkon? - Rufen Sie uns an!

FliesenfachgeschäftIhr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung

Grothusstraße 5GE-Schalke

(A 42, Abfahrt Zentrum)

Telefon 02 09 / 4 50 81

Telefax 02 09 / 49 29 25

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Wir haben viele Gründe, zu danken!

Bedanken wollen wir uns bei unseren Chefs Heidi Strickling, Ute Vieth und Bernd Strickling.

Wir alle genießen stets ihre Fürsorge und Aufmerksamkeit, die sie uns, den Mitarbeiterinnen und

Mitarbeitern des Textilhauses Strickling, entgegenbringen.

Wir fühlen uns wohl und wollen uns an dieser Stelle dafür bedanken.

Wir wünschen den Dreien und deren Angehörigen gesegnete Weihnachten und freuen uns auf ein gemeinsam er-lebtes gutes und gesundes Jahr 2012!

Das Team des Textilhauses Strickling

Kostenlose ParkplätzeGeöffnet Montag - Samstag 7.00 - 21.00 Uhr

HoffmannEssener Str. 110 • GE-HorstTelefon 02 09 / 38 64 080

Bestellen Sie Ihren frischen Karpfen für

Weihnachten oder Silvester bitte rechtzeitig!

Allen Kunden und Freunden von REWE Hoffmann wünschen wir frohe

Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!

Horst-Mitte • Essener Str. 4 - 6 • Tel. 5 55 62www.textilhaus-strickling.de

Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 13.00 + 14.30 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Über 88 Jahre!GUTSCHEINfür IHrEN

WEIHNaCHTSEINkaUf!HImmlISCHE 20%

aUf EINEN rEGUlärENarTIkEl IHrEr WaHl!

Weihnachtseinkauf nach Lust und Laune......mit himmlischen Prozentenund bereits reduzierterSaisonware in allen Abteilungen!

NoCH kEIN

WEIHNaCHTS-GESCHENk?WIE Wär‘SmIT EINEm

GESCHENk-GUTSCHEIN?

Ein

lösb

ar b

is 2

4.1

2.1

0

Alle Jahre wieder präsentieren wir Ihnen für die ganze Familie attraktive Geschenkideen.

HERZLICH WILLKOMMEN!Mit weihnachtlichen Grüßen

Familie Strickling & Team

Wir wünschen Ihnen alles Gute für das Jahr 2012!

)w

ww

.raef

oelt

ing-

aufd

ersp

ringe

.de Norbert Fölting

Rechtsanwalt und Notar

Johannes auf der SpringeRechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht

Arbeitsrecht • Familienrecht • MietrechtSozialrecht • Strafrecht • Verkehrsrechtallgemeines Zivilrecht

Industriestraße 8 Tel. (02 09) 5 71 7145899 Gelsenkirchen-Horst Fax (02 09) 51 24 20E-Mail: [email protected]

Wir wünschen al len Lesern ein f rohes Weihnachts fest und einen

guten Star t in das neue Jahr!

Besuchen Sie unsere neue Homepage!

Anette SchwenzfeierMarkenstraße 8 • 45899 GE-Horst-Süd

Telefon 9 55 24 06

Ich wünsche allen Kundenein frohes Weihnachtsfestund viel Glück in 2012.

Die gute Adresse für Ihr GLÜCK!

Umjubeltes Rössl im MusiktheaterDas war schön! Das fanden das Publikum und auch das Ensemble, dem man die über-quellende Spielfreude an-merkte. Das Weiße Rössl feierte in un-serem Musiktheater eine um-jubelte Premiere. So schwung-voll kamen die Evergreens da-her, so gut waren die Melo-

dien und das Bühnenbild. Und: so gut die Darsteller samt Opernchor, Ballett und Statisten.Im Film war Zahlkellner Le-opold (Peter Alexander) der Star. Im Gelsenkirchener Rössl raubte ihm ohne jeden Zweifel der knarrzige Berliner Trikotagenhersteller Gieseke

die Schau. Die Vorstellung an Silvester (19 Uhr) verspricht einen schwungvollen Auf-takt zum Jahreswechsel, am 2. Weihnachtsfeiertag steht das Stück um 18 Uhr auf dem Spielplan des Großen Hauses.Fazit: Sehr empfehlenswert! www.musiktheater-im-revier.de

Neujahrstreffder CDU HorstDas Neujahrstreffen 2012 der Horster CDU findet am Montag, 23. Januar, um 19.00 Uhr im Schloß Horst statt.Im Rittersaal wird der Oberbürgermeister der Stadt Hamm, Thomas Hunsteger-Petermann, Gastredner sein. Er ist auch Vorsitzender der Kommunalpolitischen Vereinigung NRW und zu-dem stellvertretender Bundesvorsitzender der Kommunalpolitischen Vereinigung Deutschlands.

SPD bittet zumNeujahrsempfangAm 8. Januar 2012 lädt ab 10.30 Uhr der SPD-Ortsverein Horst-Nord wieder in der AWO am Marie-Juchacz-Weg zum Neujahr-sempfang ein.Alle sind herzlich eingeladen, den Vormittag mit Politikern mit bundes-, landes- und kom-munalpolitischer Verantwortung zu verbrin-gen. Bei Kaffee und Brötchen wird es s wieder sehr interessante Gespräche geben.

Musik für die KleinstenDas Sankt Marien-Hospital Buer bietet jungen Eltern für ihr Neugeborenes ei-ne Geburts-CD mit 20 bekannten, von der belgischen Musikfirma Galaxy Clas-sics zusammengestellten Musikstücken an, die den Babys beim Entspannen und Einschlafen helfen können. Für die Eltern soll die CD auch ein bleibendes Erinne-rungsstück an die Geburt sein. Zudem unterstützten sie durch den Verkaufs-preis von fünf Euro die Deutsche Kinder-krebsstiftung.Von der „Ode an die Freude“, über „Guter Mond, du gehst so stille“ und Sandmänn-chen bis hin zu „Eine kleine Nachtmusik“ und „Ade zur guten Nacht“ ist alles für ei-nen ruhigen Schlaf dabei.

op

enin

g h

ier

op

enin

g h

ier

Das Team der Geburtshilfe, unter der Leitung von Chefarzt Dr. Adalbert Waida,wünscht Ihnen und Ihrem Kind alles Gute!

Sankt Marien-Hospital BuerFrauenklinik und GeburtshilfeMühlenstraße 5-945894 GelsenkirchenTelefon: 0209 364 3545frauenklinik@marienhospital-buer.dewww.marienhospital-buer.de

Printausgabe der Familienpost Dezember 2011

Documents

Transcript of Printausgabe der Familienpost Dezember 2011