Gemeindeblatt 21, 2013

16
Freitag, 18. Oktober 2013 - Jahrgang 8 - Ausgabe 21 Gemeindeblatt Amtsblatt und Informationen Inhalt $EHQWHXHU %LOGXQJ 1DWXU $UEHLW Informationen aus dem Rathaus Seiten 3 - 4 Aus unseren Einrichtungen Seiten 4 - 6 Vereinsnachrichten Seiten 7 - 9 Aus der Feuerwehr Seite 10 Sonstige Informationen Seiten 11 - 12 Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13 Aus unseren Kirchen Seite 14 Notdienste Seite 14 Impressum Gemeindeblatt Herausgeber und V.i.S.P: Gemeinde Nettersheim Bürgermeister Wilfried Pracht Krausstraße 2 53947 Nettersheim [email protected] Herstellung: Druckerei Rosenbaum GmbH 53947 Nettersheim Tel.: 0 24 86 / 911 003 [email protected] Auflage: 3.400 Erscheinungsweise: 2-wöchentlich Prominente Rad-Kohorte rollte in die Colonia 40 „Römer von Neersheim“ zogen aus der Eifel gen Köln EIFELGEMEINDE NETTERSHEIM/KÖLN. Von Theorie am „Grünen Tisch“ hält man in der Eifel nicht viel, vom eigenen Erleben draußen im Grünen umso mehr. Allzu überrascht konnten die Partner und Beteiligten des Pro- jektes „Erlebnisraum Römerstraße“ also ei- gentlich nicht sein, als sie die nicht alltägliche Einladung von Bürgermeister Wilfried Pracht öffneten: Er bat sie zu einer „Vortour“ auf dem geplanten Rad- und Wanderweg entlang der Agrippastraße aus der Eifel nach Köln – und nicht weniger als 40 mit Fahrrad oder E-Bike und Helm gerüstete Frauen und Män- ner mit ganz individuellen „Promi-Faktoren“ nahmen das frühherbstliche Abenteuer am Brückentag nach dem Tag der Deutschen Einheit an. 70 Kilometer ging es von Neersheim über Kall, Mechernich und Zülpich, Erſtstadt, Brühl und Hürth bis nach Köln. Erfrischungs- und Informaonsposten am Wegesrand stellten das leibliche Wohl sicher; der Abend wurde in einem Brauhaus am Heumarkt gemütlich beschlossen. Mit dem Neersheimer Bürger- meister nach Köln radelten Menschen, die sonst meist am „runden Tisch“ gemeinsam im Römerstraßen-Projekt unterwegs sind. Bestens vertreten waren das Landesministe- rium für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr durch den Referenten für Denk- malschutz und Denkmalpflege Dr. Thomas Oen sowie der Landschaſtsverband Rhein- land durch die Archäologin Petra Tutlies. Eben- falls dabei: der Leiter der archäologischen Grabung in Neersheim Dr. Salvatore Orsi und Studierende der Universität zu Köln, Ab- gesandte des Römisch-Germanischen Muse- ums der Domstadt, Nordeifel-Tourismus- Geschäſtsführerin Iris Poth, Tourisker und Sachbearbeiter aus den an der Strecke liegen- den Kommunen, ein Vertreter des ADFC sowie Projektverantwortliche und Ratsmitglieder der Lesen Sie weiter auf Seite 2! Radtour Eifel – Köln Die Teilnehmer auf dem Weg in der Nähe von Mechernich Erstes Zwischenziel: Taufe der neuen „Römer von Neersheim“ am „Grünen Pütz“ Verpflegungs-Staon in der Nähe von Schloss Eicks

Transcript of Gemeindeblatt 21, 2013

Page 1: Gemeindeblatt 21, 2013

Freitag, 18. Oktober 2013 - Jahrgang 8 - Ausgabe 21

GemeindeblattAmtsblatt und Informationen

Inhalt

Freitag, 22. Oktober 2010 - Jahrgang 5 - Ausgabe 21

GemeindeblattAmtliche Mitteilungen und Informationen

Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2 - 3

Informationen ausdem Rathaus Seiten 3 - 4

Das Familienzentrum informiert Seiten 4 - 5

Aus den Schulen Seiten 5 - 6

Das Literaturhaus informiert Seite 6

Das Naturzentrum informiert Seite 7

Kultur Seite 7

Vereinsnachrichten Seiten 8 - 11

Jagdenossenschaften Seiten 11 - 12

Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13

Aus unseren Kirchen Seite 13

Notdienste Seite 14

ImpressumGemeindeblatt

Herausgeber und V.i.S.P:Gemeinde NettersheimBürgermeisterWilfried PrachtKrausstraße 253947 [email protected]

Herstellung:Burkhard Rosenbaumund Marc KöhringAuf Helwen 153947 NettersheimTel.: 0 24 86 / 911 [email protected]

Aufl age:3.400Erscheinungsweise:2-wöchentlich

Inhalt

Informationen ausdem Rathaus Seiten 3 - 4

Aus unseren Einrichtungen Seiten 4 - 6

Vereinsnachrichten Seiten 7 - 9

Aus der Feuerwehr Seite 10

Sonstige Informationen Seiten 11 - 12

Wir gratulieren zum Geburtstag Seite 13

Aus unseren Kirchen Seite 14

Notdienste Seite 14

ImpressumGemeindeblatt

Herausgeber und V.i.S.P:Gemeinde NettersheimBürgermeisterWilfried PrachtKrausstraße 253947 [email protected]

Herstellung:Druckerei Rosenbaum GmbH53947 NettersheimTel.: 0 24 86 / 911 [email protected]

Auflage:3.400Erscheinungsweise:2-wöchentlich

Prominente Rad-Kohorte rollte in die Colonia40 „Römer von Nett ersheim“ zogen aus der Eifel gen KölnEIFELGEMEINDE NETTERSHEIM/KÖLN. Von Theorie am „Grünen Tisch“ hält man in der Eifel nicht viel, vom eigenen Erleben draußen im Grünen umso mehr. Allzu überrascht konnten die Partner und Beteiligten des Pro-jektes „Erlebnisraum Römerstraße“ also ei-gentlich nicht sein, als sie die nicht alltägliche Einladung von Bürgermeister Wilfried Pracht öff neten: Er bat sie zu einer „Vortour“ auf dem geplanten Rad- und Wanderweg entlang der Agrippastraße aus der Eifel nach Köln – und nicht weniger als 40 mit Fahrrad oder E-Bike und Helm gerüstete Frauen und Män-ner mit ganz individuellen „Promi-Faktoren“ nahmen das frühherbstliche Abenteuer am Brückentag nach dem Tag der Deutschen Einheit an.

70 Kilometer ging es von Nett ersheim über Kall, Mechernich und Zülpich, Erft stadt, Brühl und Hürth bis nach Köln. Erfrischungs- und Informati onsposten am Wegesrand stellten

das leibliche Wohl sicher; der Abend wurde in einem Brauhaus am Heumarkt gemütlich beschlossen. Mit dem Nett ersheimer Bürger-meister nach Köln radelten Menschen, die sonst meist am „runden Tisch“ gemeinsam im Römerstraßen-Projekt unterwegs sind.

Bestens vertreten waren das Landesministe-rium für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr durch den Referenten für Denk-malschutz und Denkmalpfl ege Dr. Thomas Ott en sowie der Landschaft sverband Rhein-land durch die Archäologin Petra Tutlies. Eben-falls dabei: der Leiter der archäologischen Grabung in Nett ersheim Dr. Salvatore Orti si und Studierende der Universität zu Köln, Ab-gesandte des Römisch-Germanischen Muse-ums der Domstadt, Nordeifel-Tourismus-Geschäft s führerin Iris Poth, Touristi ker und Sachbearbeiter aus den an der Strecke liegen-den Kommunen, ein Vertreter des ADFC sowie Projektverantwortliche und Ratsmitglieder der

Lesen Sie weiter auf Seite 2!

Radtour Eifel – Köln

Die Teilnehmer auf dem Weg in der Nähe von Mechernich

Erstes Zwischenziel: Taufe der neuen „Römer von Nett ers heim“ am „Grünen Pütz“

Verpfl egungs-Stati on in der Nähe von Schloss Eicks

Page 2: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 2 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

Eifelgemeinde Nett ersheim. Der Bundestagsabgeordnete Detlef Seif und der Allgemeine Ver-treter des Landrates des Kreises Eus kirchen, Manfred Poth, wa-ren ebenso dabei wie die Bürger-meister von Bad Münstereifel, Blankenheim und Kall sowie Ver-treter aus Erft stadt und Mecher-nich; auch die Bezirksregierung war mit von der Parti e. Pater Wieslaw Kaczor, Leiter der Ge-meinschaft der Gemeinden Hl. Hermann-Josef Steinfeld, mach-te die bunte Truppe komplett .

Nach dem Start am Natur-zentrum Eifel wurde an der „Steinrütsch“ der in Nett ersheim entstehende Archäologische Land schaft spark erreicht: durch die Tore der aufgemauerten spät anti ken Befesti gung ging es dann richti g los entlang der römischen Agrippastraße. Ver-kehrte Welt an der dritt en Sta-ti on, dem „Grünen Pütz“: Bür-germeister Pracht tauft e die Mitf ahrer zu „Römern von Net-tersheim“, Tauf-Routi nier Pater Wieslaw war „nur“ Assistent. Bis dann Pracht selbst an die Reihe kam und vom Seelsorger mit reichlich kühlem Wasser über-gossen wurde. Ging es in der Eifel zunächst noch über

Stock und Stein, über grüne Ber-ge, durch Wald und Tal, öff nete sich den Radlern im weiteren Verlauf der Strecke die Börde-landschaft mit ihren eigenen Reizen. Stramme Waden waren von Vor-teil, aber nicht unbedingte Vor-aussetzung: Die gemeinsame Tour zeigte auch, dass eigentlich Jedermann mit dem elektrischen „Rückenwind“ eines modernen E-Bikes bestens über die Runden kommt. So wurden die extra in einem Begleitf ahrzeug mitge-führten Wechsel-Akkus nicht be-nöti gt, und auch der die Tour ebenfalls fl ankierende RVK-Bus samt Fahrradanhänger blieb bis zur Stadtgrenze von Köln leer. Ab dem Kölner Grüngürtel sorg-te der Bus dann aber für einen sicheren Transport in die Innen-stadt und nach dem gemütlichen Beisammensein zurück in die Eifel. Als von Beginn an gut erwies sich die penible Aus-arbeitung der Strecke durch Tour-Guide Ferdi Geissler, den stell vertretenden Bürgermeister Nett ersheims. Immer wieder waren auch die Fähigkeiten von Rad-Spezialist Mario Müller und Ehefrau Peggy nützlich: So

Fortsetzung von der Titelseite:

Hautnah „erfahren“: Der Rad- und Wander weg entlang der Agrippastraße

Elektro-Rückenwind – leichter mit Pedelecs

mancher geplatzte Schlauch wurde direkt vor Ort ersetzt oder eine durch ein Steinchen verklemmte Schaltung wieder gängig gemacht. „Es ist durchaus nicht selbstver-ständlich, dass sich eine solch illustre Truppe zusammenfi ndet und sich dem üblichen Termin-stress zum Trotz einen ganzen Tag lang auf einen gemeinsamen Weg macht“, weiß Bürgermeis-ter Wilfried Pracht. „Die rege Teilnahme und die Freude beim gemeinsamen Radeln mit vielen Gesprächen zeigen unüberseh-bar, dass die Partner und Betei-ligten hinter dem Projekt „Erleb-nisraum Römerstraße“ stehen und es im Team wirklich zum Erfolg führen wollen“. Der inten-sive persönliche Kontakt wäh-rend des in der Gruppe bestan-denen Abenteuers verfesti gte das schon vorhandene Netzwerk nochmals; das Radel-Erlebnis aus erster Hand kommt jetzt un-mitt elbar der künft igen Wege-führung, Beschilderung und engagierten Belebung des Rad- und Wanderweges zugute. Ein Routenteam soll zukünft ig für ambiti onierte Mountainbiker, neugierige Kulturradler und erlebnis hungrige Familien at-trakti ve Angebote entlang der Agrippastraße schaff en; Gastro-nomen und Hoteliers sind herz-lich willkommen.

Als exklusive Anerkennung und Erinnerung an den Tag erhielten die Teilnehmer eigens ge-prägte Medaillen mit dem Nett ersheimer Medusen-haupt, dem in der Anti ke Unheil fernhaltende Kräf-te zugeschrieben wur-den. Programmati sch der Schrift zug am Münzrand: „Eifelgemeinde Nett ers-heim: Natur erleben – Schätze entdecken“.

Nur eine Frage blieb am Ende off en: Wohin führt die nächste Tour?

Schnurgeradeaus: Die Rad-Kohorte auf halber Strecke zwischen Eifel und Köln

Zwischenstopp in der Mansio bei Erft stadt

Schöne Bördelandschaft , soweit das Auge reichte

Auf der „Tabula“ unterschrieben alle Mitf ahrer, wie hier Pater Wieslaw Kaczor

Rad-Spezialist Mario Müller als mobiler Pannenhelfer

Matt hias-Säule auf dem Irnicher Berg oberhalb von Zülpich

Vertrautes Plätschern: Kühles Nass aus Nett ersheim in der Erft aue

Page 3: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 3

Informationen aus dem Rathaus

Ihr Polizeibezirksdienstbeamter Norbert Severt informiert

Die nächste Bürgersprechstunde findet am Dienstag, 29.10.2013, zwischen 16.30 und 18.00 Uhr im Rathaus in Zingsheim statt. Haben Sie Fragen? Wollen Sie mir etwas mitteilen oder nur mit mir reden? Ich bin für jedes Gespräch dankbar. Sie können mich an diesem Tag auch telefonisch bei der Gemeindeverwaltung erreichen.Wählen Sie die Telefonnummer 02486/7814. Ansonsten ist die

Bezirksdienststelle in Blankenheim, Rathausplatz 16, unter der Telefonnummer 02449/911136 zu erreichen.

Antworten auf Ihre Fragen: Rentenberatung in Ihrer GemeindeAm Mittwoch, 23. Oktober 2013 erhalten Sie in der Zeit von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus wieder fachkundigen Rat zur allen Fragen rund um Ihre Rente.Für ein Gespräch mit dem Beratungsdienst der Deutschen Renten-versicherung Rheinland melden Sie sich bitte bis zum 21. Oktober 2013 telefonisch an bei Herrn Rainer Breinig, Tel.: 02486/78 45.

Außensprechtag derSchwerbehindertenabteilungDer nächste Außensprechtag der Schwerbehindertenabteilung soll am Montag, 04.11.2013 von 08.00 Uhr – 12.00 Uhr in der Stadtverwaltung Schleiden, Blankenheimer Straße 2 - 4, Zimmer 29 (Kfz-Zulassung), 53937 Schleiden stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Laubentsorgung in der Gemeinde NettersheimIn den letzten Ausgaben des Gemeindeblattes wurden Sie ausführlich über die Möglichkeiten der Laubentsorgung informiert. In der Hauptsache haben wir Ihnen die in diesem Jahr erstmalig durch die Gemeinde organisierte

„Laubsammlung“ am 25./26.10.2013 und zusätzlich am 22./23.11.2013

- abweichend von der Angabe im Abfuhrkalender – vorgestellt.Hier nochmals in Kurzform die verschiedenen Verwertungs- und Entsorgungsalternativen:• Ökologische Verwertung auf Ihrem Grundstück• Laubsammlung in der Gemeinde Nettersheim am 25./26.10.2013 nach vorheriger Anmeldung unter 02486/7837 oder per E-Mail [email protected].• Abgabe beim Kompostwerk des Abfallwirtschaftszentrums des Kreises Euskirchen (02443-980233)• BiotonneEgal für welche Verwertung Sie sich entscheiden, bitte beachten Sie, dass größere Laubhaufen gerne von Igeln und anderen nützlichen Gartentieren als Winterquartier genutzt werden. Daher sollten Laubhaufen im Winter in Ruhe gelassen werden und zu entsorgendes Laub erst kurz vor der endgültigen Verwertung zusammengekehrt werden.

Sollten Sie einen Artikel in den Gemeindeblättern verpasst haben, erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu o.g. Punkten in der Verwaltung unter Telefon-Nr. 02486/7837.

Schredderaktion wird auchwieder im Herbst durchgeführt!Aufgrund der in den letzten Wochen regen Nachfragen zur Verkleinerung von Gartenreisig bietet die Gemeinde Nettersheim in diesem Jahr auch wieder eine Schredderaktion im Herbst an. Der Ablauf hierbei stellt sich folgendermaßen dar: 1. Das Reisigmaterial aus privaten Gartenanlagen wird vor Ort zerkleinert. 2. Das Material muss für einen reibungslosen Ablauf der Maßnahme gut erreichbar in der Hofeinfahrt o. ä. gelagert werden. 3. Das zerkleinerte Material kann beim Grundstückseigentümer verbleiben, wird auf Wunsch aber auch abtransportiert. 4. Für das Zerkleinern wird eine Anerkennungsgebühr in Höhe von 20,00 € je 10 Minuten tatsächlicher Einsatzzeit in bar erhoben.Sollten Sie Bedarf am Zerkleinern von Gartenreisig haben, melden Sie sich bitte frühzeitig bei der Gemeinde Nettersheim, Herr Schmitz, unter Tel.: 02486/7835 oder per E-Mail an [email protected] zu dem Termin am Samstag, 02.11.2013 an.

Sondermüllabfuhr im Gemeindegebiet NettersheimAn vier verschiedenen Terminen im Jahr haben Sie die Möglichkeit Sondermüll und Elektrokleingeräte an den dafür vorgesehenen Treffpunkten (siehe Abfuhrplan) beim Sondermüllmobil abzugeben. Leider kommt es immer häufiger vor, dass die eigentlich – wie der Name Sondermüll schon sagt - besonders zu behandelnden und zu entsorgenden Materialien einfach an den bekannten Stellplätzen des Sondermüllmobils abgestellt werden. Hierdurch entsteht eine nicht zu unterschätzende Gefahrenquelle besonders für Kinder, Tiere und Umwelt. Ich möchte Sie daher sehr bitten eine persönliche Übergabe an die Mitarbeiter des Sondermüllmobils vorzunehmen. Sollte das Fahrzeug einmal nicht alle Materialien entgegennehmen können, warten Sie bis auf den nächsten Termin. Außerdem haben Sie jederzeit die Möglichkeit Sondermüll und Elektrogeräte kostenlos und ohne Bescheinigung beim Abfallwirtschaftszentrum des Kreises Euskirchen abzugeben.

Wir hoffen auf Ihr Verständnis und weiterhin gute Zusammenarbeit zum Erhalt einer sauberen Eifelgemeinde.

T e r m i n e - Laubsammlung

Nutzen Sie das angebotene Serviceprogramm Ihrer gemeindlichen Abfallwirtschaft am

Freitag, 25. Oktober 2013Samstag, 26. Oktober 2013

Zusatzangebot

Freitag, 22. November 2013Samstag, 23. November 2013

Informationen und Anmeldungen unter 02486-7837 oder per E-Mail [email protected]

www.nettersheim.de

Page 4: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 4 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

S c hÿÿ l e r K a l l

D o n n e r s t a g , 2 6 . S e p t e m b e r 2 0 1 3 0 9 : 1 4 : 5 2

Traditionelles unicef-Konzert der Musikschule Schleiden im Städt. Gymnasium SchleidenDie Musikschule Schleiden und das Kinderhilfswerk der vereinten Nationen „Unicef“ gehen nun schon seit über 20 Jahren einen ge-meinsamen Weg. Auch wenn der Beitrag, den die Musikschule leis-ten kann, angesichts der Größe dieser global agierenden Organisation eher ein kleiner ist, sind alle, der mit viel Begeisterung und Engage-ment Beteiligten, stolz auf die rund 28.000,00 €, die bisher für die notleidenden Altersgenossen zur Verfügung gestellt werden konnten.So ist es nicht verwunderlich, wenn Schülerinnen und Schüler der Musikschule auch in diesem Jahr am Totensonntag, am 24. Novem-ber 2013 um 18.00 Uhr zu ihrem traditionellen Wohltätigkeitskonzert einladen.

Neben dem Streichorchester der Musikschule, welches in diesem Jahr eine Bandbreite seines vielschichtigen Repertoires vorstellen möch-te, werden in der ersten Hälfte des Konzertes eine Reihe kleiner und großer Solisten das Programm gestalten und diesem einen eher klas-sischen Anstrich geben. Dem gegenüber wird sich der zweite Teil mit der Big-Band der Musikschule und live begleiteten Schülern aus dem Pop Gesang Bereich eher der modernen Unterhaltungsmusik widmen.Traditionsgemäß wird kein Eintritt erhoben. Vielmehr appellieren alle Mitwirkenden an die Großherzigkeit, also die Spendenbereitschaft der Konzertbesucher. Ein großer Verkaufsstand mit unicef- Grußkar-ten, Kalendern und anderen nützlichen Kleinigkeiten für das bevor-stehende Weihnachtsfest soll überdies Anreiz zu einer Spende sein, die das Nützliche mit dem Wohltätigen verbindet.

Kölner Straße 1054584 JünkerathTel. 0 65 97 / 660Brillen • Kontaktlinsen • Foto

Als einer der ersten Augen-optiker in Deutschland bietet Althausen Optik seinen Kun-den eine echte Weltneuheit an: die Messung eyecode von Essilor. Sie liefert hoch-präzise Daten über die Augen des Kunden, die dann in die Berechnung seiner Brillen-gläser einbezogen werden. Das ermöglicht eine bisher unübertroffene Präzision in der Brillenglasanpassung. Für den Brillenträger be-deutet das: herausragendes Sehen ohne Anstrengung – auch nachts und in der Dämmerung – sowie bestes Kontrastsehen.„eyecode ist eine bahnbre-chende Erfi ndung auf Basis aktuellster wissenschaftli-cher Erkenntnisse“, erläutert Werner Althausen von Alt-hausen Optik. „Wir sind stolz darauf, diese Innovation als eines der ersten Augenoptik-Fachgeschäfte anbieten und unseren Kunden damit eine echte Steigerung ihrer Le-

bensqualität ermöglichen zu können.“ eyecode kann als Option für hochwertige Brillengläser gewählt werden. Die eyeco-de Messung wird von den Sehexperten bei Althausen Optik mit dem innovativen Mess- und Beratungssys-tem „Visioffi ce“ von Essilor durchgeführt. Die dynami-sche, dreidimensionale Mes-sung des Augendrehpunkts dauert nur 30 Sekunden für beide Augen. Die auf Basis von eyecode berechneten Brillengläser überzeugen mit höchster Qualität „Made in Germany“. Denn die Brillen-gläser mit eyecode Option werden in Deutschland ge-fertigt. Sie sind erste Wahl für alle, die Wert auf perfektes und personalisiertes Sehen legen. Wer mehr erfahren möchte, ist bei Althausen Optik recht herzlich zu einer kostenlo-sen und unverbindlichen Beratung eingeladen.

Besser sehen als je zuvorDie revolutionäre Augenmessung

eyecode – exklusiv bei Althausen Optik

- Anzeige -

– universell – dünn– gehärtet – entspiegelt – leicht

Essilor-Ideal

389,- £Angebotspreis:

Paar 323,- £

Kölner Straße 1054584 JünkerathTel. 0 65 97 / 660Brillen • Kontaktlinsen • Foto

Als einer der ersten Augen-optiker in Deutschland bietet Althausen Optik seinen Kun-den eine echte Weltneuheit an: die Messung eyecode von Essilor. Sie liefert hoch-präzise Daten über die Augen des Kunden, die dann in die Berechnung seiner Brillen-gläser einbezogen werden. Das ermöglicht eine bisher unübertroffene Präzision in der Brillenglasanpassung. Für den Brillenträger be-deutet das: herausragendes Sehen ohne Anstrengung – auch nachts und in der Dämmerung – sowie bestes Kontrastsehen.„eyecode ist eine bahnbre-chende Erfi ndung auf Basis aktuellster wissenschaftli-cher Erkenntnisse“, erläutert Werner Althausen von Alt-hausen Optik. „Wir sind stolz darauf, diese Innovation als eines der ersten Augenoptik-Fachgeschäfte anbieten und unseren Kunden damit eine echte Steigerung ihrer Le-

bensqualität ermöglichen zu können.“ eyecode kann als Option für hochwertige Brillengläser gewählt werden. Die eyeco-de Messung wird von den Sehexperten bei Althausen Optik mit dem innovativen Mess- und Beratungssys-tem „Visioffi ce“ von Essilor durchgeführt. Die dynami-sche, dreidimensionale Mes-sung des Augendrehpunkts dauert nur 30 Sekunden für beide Augen. Die auf Basis von eyecode berechneten Brillengläser überzeugen mit höchster Qualität „Made in Germany“. Denn die Brillen-gläser mit eyecode Option werden in Deutschland ge-fertigt. Sie sind erste Wahl für alle, die Wert auf perfektes und personalisiertes Sehen legen. Wer mehr erfahren möchte, ist bei Althausen Optik recht herzlich zu einer kostenlo-sen und unverbindlichen Beratung eingeladen.

Besser sehen als je zuvorDie revolutionäre Augenmessung

eyecode – exklusiv bei Althausen Optik

- Anzeige -

– universell – dünn– gehärtet – entspiegelt – leicht

Essilor-Ideal

389,- £Angebotspreis:

Paar 323,- £

priv. Tel. 0 24 86 / 18 00

Das Familienzentruminformiert

Termine des FamilienzentrumsRennen-Rollen-Rutschen - für Kinder von 4 - 6 Jahren - neuer Termin!Zur bekannten Zeit beginnt am Donnerstag, 07.11. – 19.12.2013 von 15.00 Uhr – 16.00 Uhr in der Turnhalle Zingsheim das Kinderturnen für Kinder zwischen 4 – 6 Jahren. Die Leitung hat Nermin Degimencioglu. Die Kosten für 7 Termine betragen 10,50 €.

Kompakt-Workshop: Fußmassage alltagstauglich - Gesundheit beginnt mit Genießen!Am Samstag, 09.11.2013 findet von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr (1 Std. Mittagsp.) im Familienzentrum Nettersheim, Schulstr. 6 der Workshop „Fußmassage alltagstauglich!“ statt.Über die Berührung der Füße mit ihren Reflexzonen kann das ganzheitliche Wohlbefinden des Menschen gestärkt werden. In entspannter Atmosphäre erhalten Sie eine kompetente Anleitung zum Geben und Nehmen einer harmonisierenden, gesundheitsstärkenden Fußmassage. Die Referentin ist Monika Fischer. Kosten: 60,00 € incl. Script, Getränke und Snacks für Zwischendurch, bitte mitbringen: Handtuch, warme Socken, Decke, KissenInfo u. Anmeldungen bis Mi. 6.11.2013 unter Telefon: 02486/800746 oder www.gesundheitspraktische-fussmassage.de

Ein Nachmittag der Ruhe und Entspannung für Kinder von 6 – 10 JahrenFrau Ulrike Meyer, Übungsleiterin für Kinderyoga, bietet am Sonntag, 17.11.2013 von 14.30 Uhr – 16.00 Uhr im Familien-zentrum Nettersheim, Schulstr. 6, ein Nachmittag der Ruhe und Entspannung für Kinder von 6 – 10 Jahren an. Die Kosten betragen 5,00 €. Durch kindgemäße Yogaübungen, Phantasiereisen, Spiele zur Körperwahrnehmung … sollen die Kinder einwenig Ruhe und Entspannung finden, ihre Körperwahrnehmung und ihr Körperbewusstsein verbessern und ihre Konzentrationsfähigkeit schulen.

„Vom Sinn schaurig-schöner Kinderängste“ für Eltern von Kindergarten- und Grundschulkindern Am Mittwoch, 20.11.2013, 19.30 Uhr findet im Seminarraum des Naturzentrums Nettersheim ein Elternabend zum Thema:„Vom Sinn schaurig-schöner Kinderängste“ für Eltern von Kindergarten- und Grundschulkindern statt. Die Referentin ist Frau Elke Heidbüchel, Kinder- u. Jugendlichenpsychotherapeutin.

Infos und Anmeldungen beim Familienzentrum, Tel. 02486/800448 oder mail [email protected].

Page 5: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 5

Himbergstraße 11 Telefon 02486-80260353947 Engelgau Telefax [email protected] Mobil 0177-3141057

Tischlermeister

uBeratunguWartunguReparaturuVerkaufuMontage

Fenster + Haustüren tin Holz, Holz-Alu + Kunststoff t

Rollladenarbeiten tInsektenschutz t

Wartungsverträge t

Aus den Kindergärten

Neues aus dem Kindergarten NettersheimUnsere jüngsten Kinder haben sich sehr gut im Kindergarten einge-lebt und auch für uns ist es eine schöne neue Erfahrung.

Für unsere „alten Papageien und Mäusekinder“, ging es mit der Akti-on: Farben im Herbst sehr bunt los. Gemeinsam freuen wir uns auf ein schönes Zeit.Euer Kindergarten Nettersheim

Ein wunderschöner Tag auf dem Gestüt Roderath bei Familie Müller!Am 1. Oktober war es endlich soweit. Alle Kinder und Mitarbeite-rinnen der integrativen Kindertagesstätte Zingsheim wurden morgens mit den Planwagen abgeholt und zum Gestüt Roderath gebracht. Dort wurden wir von Familie Müller und sechs Islandpferden er-wartet. Voller Aufregung ging es ans Werk: Zuerst wurden die Pferde gestriegelt und geputzt, bevor es dann auf ihren Rücken über die ge-samte Reitanlage ging! Die Kinder hatten so viel Freude, dass Sie kaum Zeit für das große und leckere Frühstücksbuffet hatten. Kaum kletterten sie von den Pferden hinab, ging es schon auf die Kutsche oder in die Voltegieranlage.Die Kinder und die Mitarbeiterinnen bedanken sich ganz herzlich bei allen Eltern für das gespendete Frühstück und ihre Hilfe.Unser besonderer Dank gilt der gesamten Familie Müller! Die die Kindertagesstätte erneut unterstützt haben!Was für ein besonderer Tag!

                                                                                                                                     

Ein wunderschöner Tag auf dem Gestüt Roderath bei Familie Müller! 

Am 1. Oktober war es endlich soweit. Alle Kinder und Mitarbeiterinnen der integrativen Kindertagesstätte Zingsheim wurden morgens mit den Planwagen abgeholt und zum Gestüt Roderath gebracht.  

Dort wurden wir von  Familie Müller  und sechs Isländer Pferden erwartet.  Voller Aufregung ging es ans Werk: Zuerst wurden die Pferde gestriegelt und geputzt, bevor es dann auf ihren Rücken über die gesamte Reitanlage ging!  

Die Kinder hatten so viel Freude, dass Sie kaum Zeit für das große und leckere Frühstücksbuffet hatten.  

Kaum kletterten sie von den Pferden hinab, ging es schon auf die Kutsche oder in die Voltegieranlage. 

Die Kinder und die Mitarbeiterinnen bedanken sich ganz herzlich bei allen Eltern für das gespendete Frühstück und ihre Hilfe. 

Unser besonderer Dank gilt der gesamten  Familie Müller! Die die Kindertagesstätte erneut unterstützt haben! 

Was für ein besonderer Tag! 

 

 

 

Aus unserem Naturzentrum

Im Naturzentrum Eifel in Nettersheim, einem Zentrum für Bildung, für nachhaltige Entwicklung und Naturinformation, kann man Natur und Geschichte neu entdecken. Geöffnet ist das Naturzentrum Eifel: Montag bis Freitag 09.00 Uhr - 18.00 Uhr Samstag und Sonntag 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Kommen Sie vorbei und erleben Sie unser Naturzentrum. Wir infor-mieren Sie umfassend und helfen Ihnen gerne.

Naturzentrum Eifel, Urftstraße 2-4, 53947 Nettersheim, Telefon: 02486/1246, Fax: 02486-203048, E-Mail: [email protected] - www.naturzentrum-eifel.de

Termine des NaturzentrumsDas Leben im Bach - FamilienerlebnisprogrammMittwoch vormittags in den Sommer- und Herbstferien bietet das Na-turzentrum die Möglichkeit die Lebewelt eines Baches einmal unter die Lupe zu nehmen. Hierbei werden wir Wassertiere fangen und ge-meinsam bestimmen. Einige Tiere werden wir auch mikroskopieren und evtl. eine Gewässergütebestimmung vornehmen.Termine Mi 23. Oktober 2013, 10.00- 12.30 UhrKursleiter/in wissenschaftlicher Mitarbeiter des NaturzentrumsAnmeldefrist jeweils ein Tag vor der VeranstaltungKosten 7,00 €, Kinder bis 14 Jahre 5,00 €, Familien 20,00 €

ObstsortenbestimmungWer sich für die alten, ortstypischen Apfelsorten interessiert und sie an Hand der Früchte bestimmen möchte, braucht Fachkenntnisse in Obstsortenkunde.In diesem Seminar werden Ihnen Grundlagen dazu vermittelt. Es werden Sorten und die sogenannten Verwechsler dazu vorgestellt. Vermittelte Kenntnisse werden in Bestimmungsübungen vertieft. Es besteht die Möglichkeit auch eigene Früchte mitzubringen. Veranstal-tung der SoNNe (Streuobstwiesen Netzwerk Nordeifel eG).Termin Sa 26. Oktober 2013, 9.00 – 18.00 UhrKursleiterin Barbara Bouillon, Dipl.-BiologinAnmeldung unter Tel.: 02441-777813 o. [email protected] 05. Oktober 2013Kosten 40,00 € für Nichtmitglieder der SoNNe

Page 6: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 6 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

Getränke-HeimdienstFaßbier ab 1,80 €*/l

Bier 0,5l ab 8,50 €*/Kasten

Wasser 0,7l ab 3,90 €*/Kasten

Lieferung frei Haus im Kreis EuskirchenReiner Mettbach Getränkeservice

Vussemer Str. 3 • 53894 Mechernich-Lorbach • Tel. 02484/779

Mobil: 0160 - 42 70 995

*alle

Pre

ise in

kl. 1

9% M

wSt.

8a

Bauer, Müller und Bäcker Fritz – Vom Korn über die Wasser-mühle zum BrotWie viele Schritte sind es vom Korn zum Brot? Wir werden uns in der alten Scheune und dem alten Bauernhaus überlegen, welche Arbei-ten hierzu notwendig sind und werden dann selbst Hand anlegen. So dreschen wir die Weizengarben und mahlen die Körner in einer alten Wassermühle. Zum Schluss backen wir leckere Brötchen.Termine Fr 25. Oktober 2013,10.00-16.00 Uhr Kursleiter/in wissenschaftliche Mitarbeiter des NaturzentrumsAnmeldefrist jeweils 2 Tage vorherKosten 10,00 €, Kinder bis 14 Jahre 6,00 €Mitzubringen Tagesverpflegung

Fossilien? – Find ich gut! FamilienerlebnisprogrammIn den Oster-, Sommer- und Herbstferien und immer am dritten Sonn-tag im Monat wollen wir mit der ganzen Familie Fossilien kennen lernen, gemeinsam sammeln und bestimmen.Termine Di 22. Oktober / Sa 26. Oktober 2013Sonntagstermine 20. Oktober 2013 / Sa 26. Oktober 2013 Di 29. OktoberUhrzeit jeweils von 10.00 - 12.30 UhrKursleiter/in wiss. Mitarbeiter des NaturzentrumsAnmeldefrist jeweils zwei Tage vorherKosten 7,00 €, Kinder bis 14 Jahre 5,00 €, Familien 20,00 €

Fossilien-Präparation - FamilienerlebnisprogrammAls Erweiterung des Fossilien-Programms „Fossilien? Find ich gut!“ bieten wir in den Schulferien und jeweils am dritten Sonntag im Mo-nat nach den Sammelprogrammen die Möglichkeit, die gefundenen Stücke zu präparieren. Die Fossilien können gesägt, geschliffen und poliert werden.Termine Di 22. Oktober / Sa 26. Oktober 2013/ Di 29. Oktober Sonntagstermine 20. Oktober 2013Uhrzeit jeweils von 13.30- 16 UhrAnmeldefrist jeweils zwei Tage vorherKosten 7,00 €, Kinder bis 14 Jahre 5,00 €, Familien 20,00 €

Was reift denn da? Spätlese in Sachen GrünzeugSchlehenpunsch und Eifeloliven, das Männlein im Walde und Ha-gebuttenpralinchen: nach dieser Wanderung zu den wilden Früchten wissen sie die Erntezeit ganz neu zu schätzen.Termin So 27. Oktober 2013, 14.00 - 16.30 UhrKursleiterin Christiane Alexa, KräuterpädagoginAnmeldefrist 25. Oktober 2013Kosten 7,00 €, Kinder bis 14 Jahre 5,00 €, Familien 20,00 €

Faszinierendes-SchwarzlichttheaterSchwarz macht unsichtbar – lautet die Devise dieser Theaterform. Über das Experimentieren mit leuchtenden Farben und das Ver-schwinden von schwarzen Flächen im Schwarzlicht entdecken die

Teilnehmer verblüffende und faszinierende Illusionen. Auf einer Schwarzlichtbühne können wir selbstentwickelte oder vorgegebene Theatersequenzen ausprobieren.Termine Mi 30. Oktober 2013, 14.00 - 16.30 UhrKursleiter wissenschaftliche Mitarbeiter des NaturzentrumsAnmeldefrist 02. April, 28. Oktober 2013Kosten 7,00 €, Kinder bis 14 Jahre 5,00 €, Familien 20,00 €Mitzubringen dunkle Kleidung

Hochseilklettergarten im NaturwaldDie Firma „Freiräume“ (Markus Berg) und das Naturzentrum Eifel in Nettersheim laden gemeinsam zur Erprobung des Hochseilgartens ein, der in einem schönen, lichtdurchfluteten Naturwald installiert wurde.Unter fachkundiger Anleitung kann man die unterschiedlichen Auf-gaben und Stationen des Hochseilgartens kennen lernen, z.B. Flying Fox, Giant Ladder und Pamper Pole. Was sich hinter diesen illustren Begriffen verbirgt, kann man während der Kurse erfahren. In unserem Hochseilgarten sind keine körperlichen Höchstleistungen gefragt. Im Vordergrund der Aktionen stehen vielmehr Teamgeist, Selbstüberwin-dung, Selbstvertrauen, Verantwortungsbewusstsein, Geschicklichkeit und Mut (Mindestalter 10 Jahre).

Termine So 01. September 2013,14.00- 17.30 Uhr So 06. Oktober 2013, 14.00 - 17.30 Uhr Kursleiter/in Birte & Markus Berg, Dipl. SportwissenschaftlerAnmeldfrist jeweils drei Tage vorherKosten 32,00 €, Jugendliche und Schüler 21,00 €

www.nettersheim.de

Page 7: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 7

www.nettersheim.de

Kunst und Kultur in Nettersheim

Lassen Sie Ihren Fotoapparat nicht fallen Werden Sie nicht ungeduldig Sie langweilen sich bestimmt nicht.Zitat: E. Ionesco

Ausstellung im Kulturbahnhof in NettersheimSonntag, 20.10. bis Sonntag, 17.11.2013

VideoskulpturenObjekteSie und Ihre Freund.Innen sind zur Eröffnung der Ausstellung

am Sonntagdem 20. Oktoberum 15 Uhr

herzlich eingeladen.

Begrüßung: Agnes Harff-Hilger

Öffnungszeiten: Sa und So von 11 bis 18 Uhr

Kulturbahnhof Nettersheim

Ku l tu rbahnhof Net te rshe im I Bahnhofs t raße 14 I 53947 Net te rshe im I w w w.kuba-net te rshe im. in fo

Bernhardine SchippersErwin Jutz

Lassen Sie Ihren Fotoapparat nicht fallen Werden Sie nicht ungeduldig Sie langweilen sich bestimmt nicht.Zitat: E. Ionesco

Vereinsnachrichten

Seniorennachmittag in Marmagen Der diesjährige Seniorennachmittag steht wieder vor der Tür. Hierzu sind alle Bewohner unseres Ortes, die 65 Jahre und älter sind, mit Ehegattin bzw Ehegatte oder Partnerin bzw Partner recht herzlich fürSonntag, 27. Oktober 2013 - ab 15.00 Uhr in die Gaststätte Schmidt eingeladen.Vergessen Sie bei Musik und Gesang, Kaffee und Kuchen für einige Stunden Ihre Alltagssorgen. Wir wollen uns um einen abwechslungs-reichen Nachmittag bemühen und freuen uns auf Ihr Kommen.

„Frisch Auf“ Eifelverein Ortsgruppe MarmagenKurt Schröder, Vorsitzender

Angelsportverein e.V. NettersheimAbschluss- Gemeinschaftsfischen & JahresverlosungDer Angelsportverein e.V. Nettersheim führt am Sonntag, 27. Ok-tober 2013 das diesjährige Abschluss - Gemeinschaftsfischen durch.Beginn: 27.10.13 um 07.00 UhrStartgebühr: 12,00 EuroUm 07.30 Uhr erfolgt die Verlosung der Startplätze im Holzhaus. Von 07.45 Uhr bis 09.30 Uhr erfolgt der erste Durchgang des Ge-meinschaftsfischens. Anschließend Ziehung der Lose für den zweiten Durchgang des Angelns.Um 10.00 Uhr Beginn des Angelns für den zweiten Durchgang. Ende des Gemeinschaftsfischens ist um 11.30 Uhr. Anschließend Erfassung des Fangs insgesamt. Um ca. 12.00 Uhr findet die große Jahresverlo-sung statt!Es gelten die bekannten Bedingungen an der Weiheranlage. Bei dem Gemeinschaftsangeln darf nur mit einer Handangel mit einem Haken geangelt werden. Eine zweite fertig montierte Angel ist nicht erlaubt.Selbstverständlich kann nach dem Gemeinschaftsfischen an den Wei-hern kostenlos bis 16.00 Uhr weiter geangelt werden.Wir wünschen schon jetzt allen Angelfreunden einen guten Fang.

Angelsportverein e.V. Nettersheim

Eifelverein Ortsgruppe Marmagen SeniorenwanderungWir laden zu unserer nächsten Wanderung am Donnerstag, 31. Ok-tober 2013 herzlich ein. Wir treffen uns um 14.00 Uhr, wie gewohnt, auf dem Eiffelplatz. Wir fahren mit Fahrgemeinschaft nach Einruhr, wir wandern dann in der Umgebung von Einruhr –Dedenborn. Ein-kehr in Einruhr, Länge der Wanderung ca. 5 km.

Frisch aufHelmut Bredt, Wanderführer (Tel.: 02486/801963)

Page 8: Gemeindeblatt 21, 2013

Kommunionkleidung anbieten. Die Standgebühr wird einem guten Zweck zugeführt. Wegen begrenzten Standplätzen ist eine verbindli-che Anmeldung notwendig. Weitere Infos zur Börse und Anmeldung beiErna Huppertz, Nettersheim Tel.: 02486/1654 Mobil: 0177/4567702

Musikverein Frohngau präsentiert: Musikalisches Feuerwerk aus aller WeltOb Musik aus Afrika, dem Balkan, Irland und nicht zuletzt aus unse-rer schönen Heimat, das neue Konzertprogramm des Musikvereins Frohngau wird Sie begeistern. Der musikalische Leiter des Orches-ters, Frank Reinshagen, hat wieder viele Titel speziell für diese Kon-zerte arrangiert.Der Kartenvorverkauf für die diesjährigen Jahreskonzerte am • Samstag, 16.11.2013 (20 Uhr) • Sonntag, 17.11.2013 (18 Uhr) • Samstag, 23.11.2013 (20 Uhr)beginnt am 26.10.2013. Die Karten sind beim 1. Vorsitzenden, Walter Kurth (Tel.02440/1358), sowie bei allen Vereinsmitgliedern erhält-lich. Die Karten für Erwachsene kosten 8,00 Euro. Für Kinder bis 14 Jahren sind die Karten für 5,00 Euro erhältlich. Durch nummerierte Platzkarten werden für die Konzertbesucher wie gewohnt Sitzplätze reserviert.

Der Musikverein Frohngau freut sich bereits jetzt auf ein begeistertes Publikum an drei spannenden Konzertabenden.

Seite 8 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

Eifelverein OG ZingsheimVon Urft zur Stolzenburg und an den Römerkanal Diese wunderschöne Rundwanderung am Sonntag, 27. Oktober 2013 beginnt am Urfter Bahnhof und führt uns über die Stolzenburg nach Sötenich. Von dort gehts zurück nach Urft. Für diese Rundwan-derung ist nur kleine Rucksackverpflegung erforderlich. Es besteht die Möglichkeit zu einer Einkehr in Urft.Treffpunkt: 13:00 Uhr ab Rathaus Zingsheim;Wanderstrecke : ca. 8 km; Gehzeit: ca. 2,5 Std.; Gäste sind herzlich willkommen. Mitfahrpauschale: 0,70 €.

Dieter Nolden; Wanderführer (Tel.: 02440/772)

Theaterbühne ZingsheimDie Theaterbühne Zingsheim führt die schmissige Komödie „Ein But-ler auf dem Bauernhof“ in drei Akten, geschrieben von Hans Schim-mel, gleich an drei Tagen im Dorfgemeinschaftshaus Zingsheim auf:

Freitag, 8. Nov. 2013, 20.00 Uhr,Samstag, 9. Nov 2013, 20.00 Uhr,

Sonntag, 10. Nov. 2013, 18.00 Uhr;Eintritt je eine Stunde vor der Aufführung. Eintritt: 8,00 €, General-probe am Donnerstag, 7. Nov. 2013, 18.00 Uhr kostenfrei für die Kin-der aus Zingsheim

Kartenvorverkauf an den bekannten Vorverkaufsstellen:Elisabeth Schnichels, Weidenstrasse 18, Zingsheim, Telefon: 02486/1469Elisabeth Uhlig, Willenberger Str. 6, Zingsheim, Telefon: 02486/268Touristinfo Blankenheim, Eifelmuseum, Ahrstr. 55-57, Blankenheim, Telefon: 02449/87222+87223Shell Autoport Pflipsen, Schwalbenweg, Engelgau, Telefon: 02486/911119

Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ des MHD am 16.11.2013 in NettersheimDer Maltester-Hilfsdienst in Nettersheim verantstaltet am Samstag, 16. November 2013, in der Zeit von 09.00 Uhr bis 16.30 Uhr ( 8 Unterrichtsstunden) wieder einen Kurs Lebensrettende-Sofortmaß-nahmen. Der Lehrgang findet in Nettesheim, Malteserunterkunft, Blankenheimerstr. 13, statt. Die nach dem Lehrgang ausgestellte Teil-nahmebescheinigung kann zum Erwerb der Führerscheinklassen A, A1, B, BE, M, L, T genutzt werden. Die Gebühr für den Kurs beträgt 25,00 €. Voranmeldungen unter der Telefonnummer 02486/800099 oder 02486/203635, sowie über die Mailadresse: [email protected] sind erwünscht.

Kommunionkleiderbörse: Der Verein ,, Sonnenblume – Hilfe zur Selbsthilfe e.V., veranstaltet am 16.11.2013 von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr im Josefsheim in Net-tersheim eine Kommunionkleiderbörse. Die Kommunionkinder des kommendenJahres 2014 und ihre Eltern haben die Möglichkeit, günstig, in ruhiger und gepflegter Atmosphäre, nach passender, gebrauchter Kommuni-onkleidung zu suchen.Bei einer Standgebühr von 6,00 € können Interessierte auch selbst

- Frische Prommetaat

- Zwiebelkuchen

- Federweisser

Page 9: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 9

Herbstball in NettersheimZum 10. Mal veranstaltet der För-derverein Dorfgemeinschaft Net-tersheim e.V. am 23. November ab 21.00 Uhr den Herbstball im Dorfsaal.Partystimmung mit COMEBACKDie Partyband COMEBACK zählt im Rheinland zu den angesagten Adressen, wenn es um ultimative Partynächte geht. Die Musiker um den charismatischen Sänger Ralf Winands und der charmanten Front-Frau Diana Gabriel bringen es immer wieder fertig, mit ihren Songs und einer perfekten Darbie-tung alle Besucher mitzureißen.Mit ihrem frischen Rezept aus aktuellen Chart-Hits, Rock-Klassikern, internationaler und deutscher Party-Musik, beweist COMEBACK immer wieder das richtige Feeling für jedes Publikum. Doch nicht nur die Musik ist Trumpf, denn auch auf Entertainment und Publi-kumsanimationen legt die Band besonders großen Wert.So geschieht es während der COMEBACK- Show stetig, dass die Musiker ihr Publikum in die Show integrieren. Perfektioniert wird das Party-Spektakel durch ein professionelles Audio- und Lichtequip-ment, sowie einer Crew, die immer zum jeweiligen Titel die Bühne in die passende Atmosphäre verwandelt.Im Außenbereich wird ein Überdachter, beheizter Raucherbereich eingerichtet.Wir freuen uns auf Euch

Förderverein Dorfgemeinschaft Nettersheim e.V.

Weihnachtsbasar in MarmagenZum vorweihnachtlichen Basar der Frauengemeinschaft Marmagen, der am Sonntag, 24. November 2013 in der Turnhalle in Marmagen stattfindet, möchten wir Sie wieder ganz herzlich einladen.Beginn ist nach dem Hochamt, ca. 11.30 Uhr.„Der eine wartet, dass die Zeit sich wandelt, der andere packt sie an und handelt!“Seit über 30 Jahren finden sich immer wieder viele kleine und große Hände, die bei den Vorbereitungen für den alljährlich stattfindenden Basar helfen. Dadurch konnten wir in den letzten Jahren viel Gutes tun und zahlreiche Projekte unterstützen. Auch beim diesjährigen Basar werden wieder viele Sachen zum Ver-kauf angeboten:Kochbücher, Adventsgestecke, Adventskränze, Türkränze, Krippen und -zubehör, Getreidekissen und viele selbstgefertigte Bastelarbeiten. Natürlich gibt es auch Suppe, Würstchen, Glühwein, Kaffee und selbst-gebackenen Kuchen und wir haben auch wieder einen Flohmarkt.Der Erlös von unserem Basar ist zu Gunsten der Kinderkrebshilfe, Behinderte, der Missionsschwestern von Afrika in Malawi (Schwester Ursula Finder), der AIDS-Hilfe in Afrika und Indien, Leprakranke und unser Patenkind in Indien.

Auf Ihren Besuch freut sich die Frauengemeinschaft Marmagen

Eifelverein Ortsgruppe MarmagenFamilien-Wanderwochenende des Eifelvereins MarmagenAm 27. September 2013 machten sich 33 kleine und große Mitglieder des Eifelvereins Marmagen bei strahlendem Sonnenschein auf, um gemeinsam ein Wochenende in Diez an der Lahn zu verbringen.Nachdem wir die wunderschöne Grafenschloss-Jugendherberge er-stürmt und die Zimmer in Beschlag genommen hatten, hörte man in sämtlichen Winkeln und Fluren des Schlosses aufgeregte Stimmen und Rufe, da nun erst einmal unsere Herberge vom Keller bis zum Dach inspiziert werden musste. Für die Kinder stand fest, dies ist der ideale Platz zum Verstecken spielen.

Im Anschluss an das gemeinsame Essen wurden die kommenden 2 Tage geplant. Dann ging es noch auf einen Abendspaziergang in die Diezer Altstadt mit längerem Aufenthalt auf dem Marktplatz, da dort durch Muskelkraft Wasserfontänen in die Höhe geschossen werden konnten und verschiedene Drehspielgeräte auf äußerste Belastbarkeit getestet wurden. Nach kurzer geselliger Runde wurde der Abend be-schlossen und die Betten getestet, da es am nächsten Tag hieß „Lahn-wanderweg wir kommen!“.Nach ausgiebigem Frühstück befand sich unsere Gruppe bereits ge-gen 10 Uhr am Samstagmorgen im Zug Richtung Balduinstein. Von dort aus starteten wir unsere 10,5 km lange Tour über den bestens ausgezeichneten Lahnwanderweg nach Laurenburg. Ein wunderschö-ner Pfad, oberhalb der Lahn, der uns abwechselnd durch schattige Wälder, entlang großer Wiesen und vorbei an wunderschönen Aus-sichtspunkten führte. Auch säumten Streuobstwiesen unseren Weg, wo mit Genuss Äpfel, Birnen und Pflaumen gekostet wurden. Lange hatten wir auf unserer Wegstrecke die Schaumburg als Begleiter. Im-mer wieder entdeckten wir die Silhouette des Schlosses.Unser Weg führte auch am Gabelstein vorbei, einen Aussichts-punkt mit weitem Blick auf den Lahnbogen. Das Streckenprofil war nicht nur für die jüngeren Wanderer eine He-rausforderung, auch mancher Erwachsene geriet bei den zahlreichen An- und Abstiegen ins Schwitzen. Doch, da sich der Weg so abwechs-lungsreich gestaltete, hörte man selten ein Murren oder Klagen. Im-mer wieder wurden Pausen eingelegt, um die Aussichten zu genießen, die Schnitzmesser zu schwingen und natürlich um die ein oder andere flüssige und feste Stärkung zu sich zu nehmen. Nach dem wir das Rupbachtal gequert und eine letzte Steigung bewältigen hatten, er-reichten wir unser Ziel, den Bahnhof in Laurenburg. Von dort ging es zurück nach Diez, wo die Kinder erneut die Jugendherberge unsicher machten und wir den Tag in geselliger Runde ausklingen ließen. Der Sonntag, zeigte sich genauso wie die vorhergegangenen Tage von seiner besten Seite und wir machten uns, nach Räumung der Zimmer auf, um die Kristallhöhle in Kubach zu besuchen. Dort wartete bereits ein sachkundiger Führer auf uns. 912 Stufen galt es insgesamt zu bewältigen und nach unserer rund 1 Stunde dauernden Führung bei ca. 9° C suchten wir uns einen Platz an der Sonne, um eine Mittagsrast einzulegen.Nun trennten sich unsere Wege. Ein Teil unserer Gruppe trat bereits den Heimweg an und der kleinere andere Teil nahm Kurs auf die Rup-pertsklamm in der Nähe von Lahnstein. Auf diesem kurzen Stück des Rheinsteiges müssen 235 Höhenmeter in einer nur 1,5 Kilometer langen Klamm überwunden werden, wobei die ausgesetzteren Stücke durch Seile gesichert sind, an denen man sich entlang hangeln kann. Dies schien nicht Herausforderung genug zu sein und so wurde der Großteil der Strecke durch den Bachlauf mit mehr oder weniger trockenen Füssen bezwungen. Auf dem Rückweg, entlang eines Panoramaweges, hatte man einen wunderschönen Blick auf die Lahn und die Stadt Lahnstein. Dann hieß es auch für den Rest der Wandergruppe die Heimreise an-zutreten, jedoch nicht ohne Vermerk des nächsten Familien-Wander-wochenendes im Kalender. Andrea Becker

Klassenfahrten und Exkursionen,Betriebs- und Vereinsausflüge,

Familienerlebnisprogramme, Führungen und Seminare, Erlebnispfad,

Schmetterlingspfad und weitere Themenpfade, Römerkanal-Wanderweg,

Eifelsteig, Radrouten, Roller- und Fahrradverleih, Jugendgästehaus,

Jugendzeltplatz, Selbstversorgerhaus und Wohnmobilhafen

Naturzentrum EifelLebendige Ausstellungen: Geologie & Fossilien, Archäologie, Naturkunde, Korallenriff-Aquarium,Bauerngarten, histor.Bauernhaus, Kalkbrennöfen, Museumsshop

Naturzentrum EifelUrftstraße 2-4 · 53947 Nettersheim Tel. 02486/1246 · Fax 203048www.naturzentrum-eifel.de [email protected]

Naturerlebnisdorf Nettersheim

1. Platz 2007 in der Kategorie Kommunen

bis 10.000 Einwohner

Page 10: Gemeindeblatt 21, 2013

Wir lernen für Ihr Leben gernUnter dem Motto „Wir lernen für Ihr Leben gern“ werden am Institut der Feuerwehr in Münster Führungskräfte der Feuerwehr zur Wahr-nehmung Ihrer Aufgaben ausgebildet. Im Jahr 2013 konnten gleich mehrere Führungskräfte der Freiwilligen Feuerwehr Nettersheim aus- bzw. fortgebildet werden.

Brandinspektor Michael Schmitz (Löschgruppe Frohngau) besuchte das Institut der Feuerwehr 2 Wochen lang und wurde dort zum Ver-bandsführer sowie in der Stabsarbeit ausgebildet. Brandinspektor Rene Schreiber (Löschgruppe Bouderath) besuchte das IDF ebenfalls 2 Wochen lang und wurde dort zum Verbandsführer und zum Lei-ter einer Feuerwehr ausgebildet. Hauptbrandmeister Peter Pönsgen sowie Oberbrandmeister Elmar Esser, beide aus der Löschgruppe Marmagen, besuchten das IDF jeweils 3 Wochen und wurden dort zu Zugführern ausgebildet. Unterbrandmeister Marco Schell, Lösch-gruppe Zingsheim und Unterbrandmeister Carsten Hansen, Lösch-gruppe Tondorf wurden 2 Wochen lang zu Gruppenführern ausge-bildet. Brandmeisterin Stephanie Mandl, Löschgruppe Nettersheim, besuchte an insgesamt 18 Tagen eine Seminarreihe zur psychosozi-alen Unterstützung von Einsatzkräften. Unterbrandmeister Johannes Hilger, Löschgruppe Nettersheim wurde in jeweils einer Woche zum Gerätewart und zum Atemschutzgerätewart ausgebildet. Auf Kreisebene konnten gleich 3 Kameraden aus der Gemeinde Net-tersheim zu Truppführern ausgebildet werden. Phillip Haag (Lösch-gruppe Tondorf), Dominik Meyer (Löschgruppe Engelgau) und Henning Fuchs (Löschgruppe Zingsheim) „drückten an insgesamt 6 Samstagen die Schulbank“. Zu Spezialisten im Umgang mit Gefahrgut wurden Stefan Ackermann und Andreas Widdau (beide Löschgruppe Nettersheim) sowie Tho-mas Bartsch (Löschgruppe Engelgau) ausgebildet. Alle Teilnehmer bestanden Ihre Lehrgänge mit Erfolg und bereichern so die Gemeindefeuerwehr um geballtes Fach- und Führungswissen. Sie alle tragen ehrenamtlich zur Sicherheit der Bürgerinnen und Bür-ger in der Gemeinde Nettersheim erheblich bei.

Rudolf Thelen, Wehrleiter

Erfolgreiche Ausbildung als Trainer zur „Heißausbildung“ am BSZ in Stockheim absollviert350 Grad Deckentemperatur – ähnlich heiß her geht es in einem Pizzaofen. Doch die Feuerwehrfrauen und Männer haben keine Le-ckerbissen zu backen – Sie bereiten sich auf den Ernstfall vor. Dies geschieht in einer Brandsimulationsanlage, wo mit Hilfe von Gasbe-feuerung in geschlossenen Containern Zimmer- und Wohnungsbrän-de realitätsnah simuliert werden können. Zunächst wird man an die Hitze „gewöhnt“, in dem man ca. 10 Minu-ten stetig steigenden Temperaturen ausgesetzt wird. Im Anschluss gilt

Seite 10 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

Aus der Feuerwehr

Page 11: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 11

Inh. Ralf Hellenthal

Sonstige Informationen

Theaterfreunde Schleidener Tal e. V.Am Sonntag, 10. November 2013 um 20.00 Uhr gastiert im Großen Kursaal, Gemünd das Grenzlandtheater Aachen mit der Komödie “Harold und Maude” von Collin Higgins.Karten für diese Veranstaltung sind im Parkrestaurant Gemünd unter Tel. 02444/2776 zum Preis von 20,00 €, 17,00 € und 14,00 € erhältlich. Die Abendkasse ist eine halbe Stunde vor Veranstaltungs-beginn geöffnet.Harold Chasen ist ein eigenwilliger junger Mann mit außergewöhn-lichen Hobbys: Er geht liebend gerne auf Beerdigungen, und wenn er nicht auf Friedhöfen ist, dann inszeniert er in effektvollen Auftrit-ten seinen Selbstmord. Getrieben von einer merkwürdigen Sehnsucht nach dem Morbiden, lernt er bei einer Beerdigung eine ungewöhn-liche ältere Dame kennen: Gräfin Mathilda Chardin, kurz: Maude. Maude schert sich nicht um gesellschaftliche Konventionen. Sie liebt

das Leben, ist rebellisch, stiehlt Autos, rast wie eine Irre durch die Stadt und lebt ausschließlich im Augenblick. Maude lehrt Harold nach und nach, das Leben zu lieben. Und nicht nur das Leben …„Harold und Maude“ – eine der außergewöhnlichsten, aber auch eine der berührendsten und stärksten Liebesgeschichten überhaupt. Eine exzentrische, eine ergreifende Komödie – ein Plädoyer für Toleranz und Mut.Unser weiteres Programm für Sie!Di 10.12.2013 Eifel-GängFr 07.02.2014 Huuhzittsdaach, Heimatbühne Eifeler Mundart- freunde Bad MünstereifelSa 22.03.2014 Der eingebildete Kranke, Euro Theater Central BonnSo 04.05.2014 Das Interview, Grenzlandtheater AachenFr 13.06.2014 Die Verwandlung, Franz KafkaAbonnements sind bei den Theaterfreunden Schleidener Tal e. V., An-drea Ehlen, 02449-911618 erhältlich. Schüler, Studenten und Behin-derte (100%) erhalten Ermäßigungen.Karten für alle Veranstaltungen sind bereits im Gemünder Parkrestau-rant unter Tel. 02444/2776 erhältlich. Geschlossene Schulklassen und Jugendgruppen erhalten besondere Ermäßigungen.

Geoff Achison & The Souldiggers (Australien) im Burghof KommernDer Verein Eifel Kultur e. V. präsentiert zur Premiere an seiner neuen Wirkungsstätte, dem Burghof Kommern (Wingert 52), am Freitag, 25. 10. den australischen Ausnahmemusiker Geoff Achison mit Band.

es dann, die dargestellten Übungsszenarien wie im realen Einsatz zu löschen. Dann wird es nochmal richtig heiß, wenn sich der entstehen-de Wasserdampf niederschlägt. An verschiedenen Punkten in der Übungsanlage können Feuer gezün-det werden, die von den Wehrleuten gelöscht werden müssen. Klingt einfach, doch im Innern ist es dunkel, und letzte Reste von Tageslicht werden mit kräftigem Rauch soweit vernebelt, dass die Frauen und Männer sich nur tastend durch die Räume bewegen können.

Brandsimulationsanlage in Düren StockheimDas Retten von Menschen aus extremen Situationen gehört mit zur Aufgabe – so muss auch in einer Übung ein Mensch in Form einer Übungspuppe gefunden werden. Damit diese Übungen ohne Unfälle ablaufen und die Feuerwehrleute optimal geschult werden können, sind besonders geschulte Trainer notwendig.Einen entsprechenden, 3 Ausbildungsmodule umfassenden Lehr-gang besuchten Hauptbrandmeister Stefan Poensgen, Löschgruppe Nettersheim sowie Brandinspektor Markus Werner, Löschgruppe Pesch und absolvierten diesen mit Erfolg. An dieser Stelle Herzlichen Glückwunsch! Die Feuerwehr der Gemeinde Nettersheim verfügt nun über insgesamt 5 Trainer zur Heißausbildung. Neben den beiden „neuen“ Trainern stehen den Kameraden/innen der Gemeindefeuerwehr die „alten“ Trainer Marcel Held Löschgruppe Bouderath, Burkhard Rosenbaum Löschgruppe Zingsheim und Rudi Steffes-Ley Löschgruppe Tondorf zum Ausbilden der Feuerwehrkameraden/innen zur Verfügung.In diesem Jahr sind von der Gemeindefeuerwehr 50 Kameraden/in-nen in Stockheim geschult worden und haben dort das Heißtraining erfolgreich abgeschlossen. Hierfür stellt die Gemeinde die finanziel-len Mitteln zur Verfügung.

Die Wehrleitung

Page 12: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 12 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

IHG Immobilien EndleinImmobilienvermarktungImmobilienbewertung(Großraum Eifel und Umland)

HausverwaltungHausmeisterservice

53947 NettersheimHolzmülheimerstr. 15b02440 - 959966kontakt@immobilien-endlein.dewww.immobilien-endlein.deReiner Schruff · Nordstraße 28 · 53947 Nettersheim · Tel. 02486-800270

Mobil 0171-4218089

BestattungenSchruffJ Beisetzungen aller ArtJ Erledigung sämtlicher FormalitätenJ eig. Verabschiedungs- und Klimaraum J Sargausstellung

J Möbelbau J Türen & Fenster J ParkettJ Innen- und Trockenbau J Treppen J Holzgrabkreuze

TischlereiSchruff

Achison stand bereits mit 13 Jahren in der Band seines Vaters auf der Bühne. Neben einer grandiosen Spieltechnik auf der Gitarre besticht er vor allem durch seinen eigenen, unverwechselbaren Stil. Neben ei-nem mit Elementen des Jazz und Funk angereicherten, bluesbasierten Stilmix und komplexen Arrangements sind dies vor allem seine mar-kante, an Roger Chapman erinnernde Stimme, sowie seine kritischen Texte, aufgrund derer er in Fachkreisen auch der Kategorie „Singer/Songwriter“ zugerechnet wird. In seiner australischen Heimat genießt Geoff Achison heute Kultstatus und füllt dort mühelos große Hallen. Er blickt inzwischen auf sieben CD-Produktionen, ausgedehnte Tour-neen durch Australien, USA und Großbritannien und eine Vielzahl von Auszeichnungen zurück, u. a. den „Albert King Award“ beim International Blues Challenge in Memphis. Im „Guitar Player Maga-zine“ wurde er 2008 in die Top-Ten-Liste neuer Gitarristen gewählt. Im letzten Jahr entließ Geoff Achison nach einem fulminanten, fast dreistündigen Auftritt auf der Burg Satzvey ein restlos begeistertes Publikum, so dass Eifel Kultur e. V. gerne dem Wunsch vieler Be-sucher nach einem weiteren Konzert nachkommt. Die Veranstaltung im Burghof Kommern am 25. 10. beginnt um 20.30 Uhr. Der Ein-tritt beträgt im Vorverkauf € 18,00 und an der Abendkasse € 21.00. Weitere Infos und Vorverkaufskarten unter www.eifel-kultur.de und in den Buchhandlungen Reinhardt`s Lesewald in Zülpich und Mütters in Bad Münstereifel.

Rotkreuzler helfen in Sri LankaWinfried und Mario Dederichs zum wiederholten Mal in Batti-caloa – Brunnen, Kindergärten und eine Krankenstation gebaut – 100.000 Euro gespendet Am zweiten Weihnachtsfeiertag 2004 zerstörte ein Tsunami nahe der indonesischen Insel Sumatra weite Teile der Küsten am Indischen Ozean. Schnelle Hilfe vor Ort leisteten auch die Hilfsorganisationen im Kreis Euskirchen. Unter dem Motto „Wir bauen auf – alle helfen mit“ schlossen sie sich unter Federführung des Kreisverbandes des Roten Kreuzes zu „Eifel Aid“ zusammen.„Es wurden rund 100.000 Euro gespendet. Das Projekt ist auf zehn Jahre angelegt“, erklärt Rolf Klöcker, Rotkreuz-Kreisgeschäftsführer. Durch den Bürgerkrieg auf Sri Lanka, wohin die Hilfsmittel gehen, sei das Geld jedoch nahezu aufgebraucht. Glücklicherweise werde je-doch noch weiterhin für das Projekt noch gespendet.Auch die Rotkreuz-Helfer Winfried Dederichs aus Nettersheim und sein Sohn Mario Dederichs hatten sich auf den Weg gemacht, um im Ort Batticaloa auf Sri Lanka zu helfen. Vor kurzem waren sie erneut für zwei Wochen dort – Winfried Dederichs zum siebten, Mario Dede-richs zum zweiten Mal. Vor Ort betreuen sie eine Krankenstation, eine Behindertenschule und zwölf Kindergärten. „Eifel Aid“ sponsert die Ehrenamtler mit 500 Euro. „Die übrigen Kosten tragen wir selbst“, betont Winfried Dederichs. „Die Spenden-Gelder werden also nur für das allernötigste bei den Helfern ausgegeben“, sagt er.2004 entwarf der Mechernicher Dachdecker und spätere Architektur-Student René Böhmer die Krankenstation. „René hat viel Pionierar-beit geleistet“, lobt Erwin Doppelfeld, Vorsitzender des Rotkreuz-

Kreisverbandes.Nun absolvierten Vater und Sohn Dederichs unter anderem einen Überraschungsbesuch in der Krankenstation, im Gepäck einen Kran-kenliege, ein Blutdruckmessgerät und einen Raumteiler. „Weil wir vermuteten, dass es nicht mehr so läuft, wie es sollte“, so Winfried Dederichs. „Aber wir mussten uns eines besseren belehren lassen.“ Mütter kämen mit ihren Kindern, um Medikamente gegen Wurmer-krankungen und Grippe zu erhalten. Auch werden in der Krankensta-tion Koordinatoren ausgebildet, die die Bewohner der umliegenden Dörfer über Hygiene aufklären.Das gilt auch für die unhygienischen Zustände der Trinkwasserbrun-nen. „Wie die Brunnen aussehen und was darin so schwimmt, das ist ziemlich eklig. Und für uns unverständlich, daraus Wasser zu entneh-men“, berichtet Winfried Dederichs. Aus diesem Grund kümmern sie sich um Wasserfilter und den Bau neuer Brunnen. Wichtig sind den Helfern die Kindergärten. Gerne erfüllen sie etwa den Wunsch nach CD-Playern. „Denn die Kinder tanzen sehr viel“, sagt Winfried Dederichs. Auch die Reparatur oder der Austausch von Spielgeräten gehört zu den Aufgaben der Helfer vor Ort, da sich da-rum niemand kümmert. „Es geschehen viele Unfälle mit den Spiel-geräten“, zeigt er sich besorgt. So werden beispielsweise defekte Schaukeln durch Autoreifen ersetzt. Gegen das Wasser, das sich darin ansammelte und Moskitos anzog, wurden Löcher in die Reifen gesto-chen. Allerdings seien auch alte Reifen noch ziemlich teuer. „Denn die Einheimischen fahren dort damit, bis man die Felge sieht“, beob-achtete der Nettersheimer.Für 2015 hofft er, wieder mit seinem Sohn nach Sri Lanka fliegen zu können. Doch ob das Projekt weitergeführt werden kann, ist noch nicht ganz klar. „Der Vorstand hat beschlossen, dass wir eventuell weitermachen. Wir müssen nur wissen, wie“, erklärt Erwin Doppel-feld. „Wenn Ereignisse wie der Tsunami nach zwei Jahren aus den Medien verschwinden, wird es schwer, die Leute dafür zu interessie-ren“, bedauert Mario Dederichs. pp/Agentur ProfiPress

M e t a m o r p h o s e e . K .Malermeisterinbetrieb- Fassadengestaltung/ Fassadenbeschichtung- Innenraumberatung / Innenraumgestaltung - Alte und neue Wandtechniken- Tapezierarbeiten / Lackierarbeiten

Fachbetrieb für Denkmalpflege- Lehmbau / Lehmputz- Historische Maltechniken

Antonie BachhuberMalermeister in u. Restauratorin im Handwerk53947 Net ter sheim-Zingsheim, Pfalzstr.1

Tel.: 02486 -80 16 43 Handy 0170 90 62 959

metamorphose-ek@ t-online.de w w w.metamorphose-e-k.de

Page 13: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 13

Wir gratulieren zum Geburtstag

Am 20.10.2013 werdenMaria Pönsgen aus Marmagen 89 JahreErich Auel aus Bouderath 75 Jahre

Am 21.10.2013 werdenMaria Radermacher aus Marmagen 81 JahreNorbert Ohlerth aus Zingsheim 72 Jahre

Am 22.10.2013 wirdElisabeth Poensgen aus Nettersheim 80 Jahre

Am 24.10.2013 wirdBarbara Brück aus Holzmülheim 91 Jahre

Am 25.10.2013 werdenMaria Barth aus Tondorf 86 JahreHelmut Weber aus Tondorf 76 Jahre

Am 26.10.2013 werdenAgnes Milz aus Marmagen 87 JahreAnna Schmauder aus Zingsheim 80 JahreMatthias Kloster aus Pesch 74 JahreGisela Bannert aus Marmagen 74 Jahre

Am 27.10.2013 werdenJohanna Marx aus Nettersheim 77 JahreAnna Knoll aus Marmagen 74 Jahre

Am 28.10.2013 werdenLudwig Mahlberg aus Tondorf 85 JahreRichard Keßeler aus Holzmülheim 80 JahreUrsula Dederichs aus Holzmülheim 77 JahreIngrid Noack aus Zingsheim 77 Jahre

Am 31.10.2013 wirdErika Barth aus Tondorf 82 Jahre

Für alle, die Sonntags gerne ausschlafen,bieten wir jeden dritten Sonntag im Monat

von 11.00 Uhr bis 13.45 Uhr in unserer Eifelstube

Unser vielfältiges Speisenangebot zum Preisvon 16,50 € pro Person

(Kinder von 8 - 12 Jahren zahlen 7,50 €Kinder unter 8 Jahren essen gratis)

wird Sie überraschen.

Gerne erwarten wir Ihre Reservierung unter02486 71-454 oder 71-243

Eifelhöhen-Klinik Marmagen GmbHDr.-Konrad-Adenauer-Strasse 1 • 53947 Nettersheim-Marmagen

Fr. 18.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: „Dixieland Jazzband Urft“

Di. 22.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: „Musikverein Weyer“

Do. 24.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal VHS – Dia – Vortrag: „Burma – Goldenes Land“

Fr. 25.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal Konzert – Abend: Domra – Virtuose „Vladimir Vinogradov“

Mo. 28.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal Kabarett – Abend: „Hubert vom Venn – Christstollen sind doch auch schon da“

Mi. 30.10.2013, 19.30 Uhr, Großer Saal Singen mit der Quetsch – Volksliederabend

Do. 31.10.2013, 19.30 Uhr, Großer SaalVHS-Power-Point-Vortrag: „Eifel-Blei, Silber, Kupfer und Galmei – Der Eifeler Blei-Boom im Mittelalter“

Termine Eifelhöhenklinik

www.nettersheim.de

WIR BRINGEN FEUER IN IHR LEBEN!

Steinfelder Straße 2 // 53947 Nettersheim Tel 02486 - 6979 056 // [email protected]

www.eifel-feuer.de

OFFENE KAMINE KAMINÖFEN SCHORNSTEINBAU SANIERUNGEN

Page 14: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 14 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

!!! Achtung !!!Redaktionsschluss für die nächste AusgabeDie 22. Ausgabe in 2013 erscheint am Donnerstag, 31.10.2013. Die Unterlagen senden Sie bitte spä-testens bis Freitag, 25. Oktober 2013 an folgende E-Mail-Adresse: [email protected]. Diesen Termin bitten wir unbedingt einzuhalten. Nur so kann gewährleistet werden, dass Ihr Beitrag auch entsprechend veröffentlicht wird. Wichtig in diesem Zusammenhang ist auch, dass Sie die Texte unbedingt in digitaler Form übermitteln. Sollten Sie hierzu Fragen haben, senden Sie bitte eine Mail oder wenden Sie sich an Birgit Poensgen, Telefon: 02486-7811 oder Alfred Piehler, Telefon: 02486-7810.

Ambulanter ärztlicher NotfalldienstDer ambulante ärztliche Notfalldienst für den Kreis Euskirchen ist unter der Notrufnummer 116117 zu erreichen. Die Notfalldienst-zeiten sind wie folgt: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 Uhr bis zum folgenden Tag 07.30 Uhr. Mittwochs von 13.00 Uhr bis donnerstags 07.30 Uhr. Freitags ist der Beginn um 17.00 Uhr, Ende ist am Montag um 07.30 Uhr. Feiertags ganztägig. Sprechzei-ten der Notdienstpraxen in den Krankenhäusern: Samstag, Sonn-tag und an Feiertagen von 07.30 Uhr bis 22.00 Uhr. In dringenden lebensbedrohlichen Fällen, wie etwa bei einem Schlaganfall oder einem Herzinfarkt, sollte sofort der Rettungsdienst unter Tel. 112 alarmiert werden.

Zahnärztlicher NotfalldienstDer zahnärztliche Notfalldienst für den Bereich Kreis Euskirchen ist über die Rufnummer 0180/5986700 zu erreichen

ApothekenNotdienst-Bereitschaft: Täglich. Beginn: 08.30 Uhr Ende: 08.30 Uhr des darauffolgenden Tages; Apotheken Notruf Telefonnum-mer: 0800/0022833 vom Mobiltelefon aus: 22833

Freiwilliger Notdienstplan für Kleintiere der Tierärzte im Kreis EuskirchenDie Tierärzte im Kreis Euskirchen haben den Kreis wegen besse-rer Erreichbarkeit der an Wochenenden diensthabenden Tierärzte in Nord- und Südkreis aufgeteilt. Im Nordkreis nehmen 5 Tierarztpra-xen, im Südkreis 6 Tierarztpraxen am Notdienst teil. Dienstbereit sind die jeweiligen Praxen an Wochenenden von Samstag 14.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr. An Einzelfeiertagen vom Abend vor dem Feiertag 19.00 Uhr bis zum Morgen nach dem Feiertag um 07.00 Uhr.

Samstag, 19.10.2013 und Sonntag, 20.10.2013 Tierarztpraxis Stefan Minister, Kölner Str. 2, 53902 Bad Münsterei-fel, Telefon: 02253/542354

Samstag, 26.10.2013 und Sonntag, 27.10.2013Tierarztpraxis Kanzler und Kannengießer, Aachener Straße 7, 53925 Kall, Telefon: 02441/1793

Allerheiligen, 01.11.2013Tierarztpraxis Braßeler-Lahsberg, Im Stockbenden 8, 53894 Me-chernich Telefon: 02484 9186793

Die Tierarztpraxen, die Klein- sowie Großtiere betreuen, sind in der Regel rund um die Uhr, auch an Wochenenden, erreichbar.

NotdiensteAus unseren Kirchen

Kath. Kirchengemeinde St. Gertrud BouderathSonntag, 20.10.2013 10.30 Uhr Hl. Messe zur Kirmes in Bouderath Sonntag, 27.10.2013 10.30 Uhr Hl. Messe in HolzmülheimDonnerstag, 31.10.2013 19.00 Uhr Vorabendmesse zu Allerheiligen in Roderath mit GräbersegnungAllerheiligen, 01.11.13 10.30 Uhr Hl. Messe in Bouderath mit Gräbersegnung 18.00 Uhr Allerseelenandacht in Holz- mülheim

Kath. Kirchengemeinde St. Bartholomäus BuirSonntag, 20.10.2013 10.30 Uhr WortgottesfeierSonntag, 27.10.2013 10.30 Uhr Hl. MesseAllerheiligen, 01.11.13 09.00 Uhr Hl. Messe mit Gräbersegnung

Kath. Kirchengemeinde St. Luzia EngelgauSonntag, 20.10.2013 09.00 Uhr Hl. MesseSonntag, 27.10.2013 09.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommuni- onempfang Kath. Kirchengemeinde St. Margaretha Frohngau Sonntag, 20.10.2013 10.30 Uhr Hl. Messe

Kath. Pfarrgemeinde St. Laurentius MarmagenSamstag, 19.10.2013 19.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 20.10.2013 10.30 Uhr Hl. MesseSamstag, 26.10.2013 19.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 27.10.2013 10.30 Uhr Hl. MesseFreitag, 01.11.2013 10.00 Uhr Hl. Messe mit Gräbersegnung

Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus NettersheimSamstag, 19.10.2013 17.30 Uhr VorabendmesseSamstag, 26.10.2013 17.30 Uhr Vorabendmesse Donnerstag, 31.10.2013 18.00 Uhr Vorabendmesse zu Allerheiligen Allerheiligen, 01.11.13 09.00 Uhr Hl. Messe mit Gräbersegnung

Kath. Pfarrgemeinde St. Cäcilia PeschSonntag, 19.10.2013 10.30 Uhr Hl. MesseSonntag, 26.10.2013 10.30 Uhr Hl. Messe Allerheiligen, 01.11.13 10.30 Uhr Hl. Messe 15.00 Uhr Andacht mit Gräbersegnung

Kath. Pfarrgemeinde St. Lambertus TondorfSamstag, 19.10.2013 19.00 Uhr WortgottesfeierSamstag, 26.10.2013 19.00 Uhr Hl. Messe

Kath. Pfarrgemeinde St. Peter ZingsheimSonntag, 27.10.2013 09.00 Uhr H. Messe

Gottesdienst in der Kapelle der EifelhöhenklinikIn der Kapelle der Eifelhöhenklinik findet jeden Sonntag um 10.30 Uhr eine hl. Messe statt.

Evangelische Kirchengemeinde Roggendorf, Pfarrbezirk Blankenheim/NettersheimSonntags um 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst in der Ev. Kir-che Blankenheim, Lühberg 12. Am ersten Sonntag im Monat mit Abendmahl. Zusätzlich jeden ersten Samstag im Monat um 16.30 Uhr in der Kapelle des Pflegezentrums St. Hermann-Josef in Net-tersheim, Höhenweg, evangelischer Gottesdienst. Pfarrer Chris-toph Cäsar, Lühbergstr. 10, 53945 Blankenheim, Tel.: 02449/1677.

Page 15: Gemeindeblatt 21, 2013

Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de Seite 15

Endlich in die eigenen vier Wände!Wir verwirklichen Ihren Wunsch nach Eigentum.

Zwei starke PartnerExklusiv für Sie in der Nordeifel!

02443/[email protected]

VR-BankNordeifel eG

02445/[email protected]

PITSCHSchreinerei · Bestattungen

Spielstraße 12 • 53947 Nettersheim-TondorfTel. 0 24 40 - 18 65 • Mobil 0170 - 24 11 562

• Erd-, Feuer, See- und Friedwaldbestattungen

• Überführungen

• Erledigung aller Formalitäten

Tag & Nacht erreichbar !

Ihr OBI Markt Kall • Siemensring 12Tel.: 02441 99990 • Mo - Fr 8 - 19 Uhr ± Sa 8 - 16 Uhr

Ihr OBI Markt Kall • Siemensring 12Tel.: 02441 99990 • Mo - Fr 8 - 19 Uhr ± Sa 8 - 16 Uhr

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Beratung und Vertretung–ganz in Ihrer Nähe

[email protected]

Brigitte ScharlauRechtsanwältin

Kutschweg 853947 Nettersheim-Pesch

Telefon 0 24 84. 91 99 24Telefax 0 24 84. 91 99 25

Erfolgreich durch die Grundschulzeit

Vorbereitungskurse für die Zentrale Abschlussprüfung KL.10

und die Lernstandserhebung KL.8

Lern- & Konzentrationstraining incl. NachhilfeSpezielle Materialien und Übungen führen zu messbaren Erfolgen und geben Ihrem Kind neues Selbstvertrauen und Lernstrukturen.

Kontakt: 02486 - 22 378 26 in NettersheimEmail: [email protected]

I

r

ndividuelle

Be atung

tre

& Beuung

Kleine

L

e

erng uppn

r

W I B R I N G E L R E N A U F E P U K TR N E N D N N

olloquiumC

Nach lf

hi e

emt

,eut

h Englisc

,

Matha ik

Dsc

,

h

F anzöisc

, vm

.

r

sh

u

Page 16: Gemeindeblatt 21, 2013

Seite 16 Ausgabe 21 18. Oktober 2013 www.nettersheim.de

Herbstmarkt mit Oktoberfestam 03.10.2013 in der

Steinfelder Straße in NettersheimBei strahlendem Herbstwetter konnten die Besucher des Herbstmarktes mit Oktoberfest in Nettersheim einen wunder-schönen Tag erleben.

Ein reges Treiben im ganzen Ort war festzustellen. Auch im Be-reich der Bahnhofstraße war kaum noch ein Durchkommen. In Menschentrauben konnte man im Bereich der neuen Platzsituation in der Steinfelder Straße mehr als 50 Aussteller mit ihren meistens sehr dekorativ aufgestellten Ständen bewundern.

So waren vor Ort – Holzschnitzereien, Kürbisse in aller Form (hier bestand auch die Möglichkeit sich Kürbissamen für den kommen-den Sommer zu beschaffen), selbst gemachte Marmeladen, Säfte, Schnäpse und Liköre, Korbwaren, Schreibartikel und besonders schöne Glückwunschkarten (Handarbeit) selbst hergestellte Hüte, Mützen, Schals, Socken u.v.m., Lederwaren, Jacken (aus Wol-le), sonstige Bekleidungsstücke, Gürtel, Messer aus Solingen ein Großangebot an Obst- und Gemüse sowie Blumen. Die Resonanz der Besucher zeigte, dass es ein sehr gelungener Markt war, wobei das Handwerk „Groß“ geschrieben wurde.

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause

ComputerNetzwerkeTele-KommunikationSicherheits-Technik

Ihre IT-PROFIS direkt vor Ort:Beratung, Planung, Montage, Service

Gewerbegebiet Zingsheim-Süd53947 Nettersheim-ZingsheimTel.: 0 24 86 / 80 00 31 · Fax: 0 24 86 / 80 00 32Mail: [email protected] Internet: www.comservice-eifel.de

U. GillessenH. Krause

Monschau TouristikStadtstraße 16, 52156 MonschauTel.: 02472 / 80480Fax: 02472 / 4534E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:täglich: 10.00 – 17.00 Uhr

Literaturhaus Nettersheim mit BüchereiSteinfelder Straße 12, 53947 NettersheimTel.: 02486 / 7898 oder 1770E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Di., Do., Fr.: 9.00 – 18.00 UhrMi., Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr

Kartenvorverkauf und Informationen:

...und in allen Ticketshops der Region.

14. 11. 2013, 19.30 Uhr

Josef GensGrabungsfi eber

Der Kölner Erde hatten sie es be- schwerlich abgerungen: Das Pob-licius-Grabmal. Aus der Römerzeit ist es eines der bedeutendsten Mo- numente, die je in Köln gefunden wurden. So wurde Poblicius zum be- rühmten Ur-Kölner und Publikums-magnet des Römisch-Germanischen Museums. Dipl. Ing Josef Gens, einer der Ausgräber, Autor des Buches „Grabungsfi eber“ liest und berichtet über das Fieber, mit dem er und sein Bruder mit 5 Freunden dieses Grab-mal vor 48 Jahren unter dem elter- lichen Haus am Kölner Chlodwig-platz entdeckten und ausgruben.

Weitere Informationenfi nden Sie unter:

WWW.LIT-EIFEL.DE

Lit.Eifel e.V.Steinfelder Straße 1253947 Nettersheim

LITERATUR IN NEUER FORM AN UNGEWÖHNLICHEN ORTEN DER EIFEL

2013Oktober / November 2013

Nettersheim, Naturzentrum

© p

rivat

Eintritt:12,00 5 / 6,00 5 ermäßigt

Unfallgutachten • Unfallrekonstruktionen • BewertungenPlausibilitäts- und Kausalitätsprüfungen • Gasprüfungen

INGENIEURBÜRO

Schruff

Hauptuntersuchungen inkl. Untersuchung desMotormanagement-/Abgasreinigungssystem (UMA)

und Änderungsabnahmen

Gewerbegebiet Zingsheim Süd 1353947 Nettersheim

Telefon 02486 80 24 941Mobil: 0176 23 37 38 02

Des Weiteren erstellen wir alsSachverständigenbüro

Unfall - Schadengutachten und Bewertung

PKW + Nutzfahrzeug Prüfstelle