Test

magazi

n

4 2011 Juni/Juli

€ 4,50 Deutschland · € 4,70 Ausland · CHF 8,80 · PLZ 30,80 · DKK 39 · SEK 62 4/2011 Juni/Juli K10607

ReferenzProjekt

Das Ende der Fahnenstange

6 hochwertige 13er-Tiefmitteltöner im Vergleich S. 52

• FAST-System mit Kult-Breitbänder• Feste und präzise Basswiedergabe

aus nur 8 Litern• Hochwertige Tang-Band- u. Omnes-Chassis

• High-End-Zweiwegebox mit absolutem Anspruch• Referenzniveau mit superedlem Scan-Speak-Material• Kompromisslose Gehäusekonstruktion S. 16

Görlich TT 130 G – Focal 6W4361 – Scan Speak 15W 4424 G00Seas Excel W16NX001 – Tang Band W5-1637 – Vifa 14 NE 240/4

• Preiswerte Kompakte mit Anspruch

• Einfaches Gehäuse mit Design-ambitionen

• Mit Hochtöner-Geheimtipp von Monacor

• PA-taugliche Kompaktbox• Hoher Maximalpegel trotz

geringer Abmessungen• Professionelle FaitalPro-

und BMS-Bestückung

Wavecor-Mini S. 58

Auf neuestem Stand S. 26

• Boxenlegende Newtronics Temperance modernisiert

• Verbesserte Wiedergabe mit 4 Hochtönern

• Aktivbetrieb nachrüstbar

• Maximal tiefer Bass aus mini-malem Volumen

• Perfekte Linearität im Nahfeld

• Hervorragendes Rundstrahlverhalten

• Superkompakt• Bester Klang mit edlen

Wavecor-Treibern• Sehr gutmütige Allround-Box

• Cleverer Monitor mit Visaton-Treibern• Ideales Abstrahlverhalten für geringe Hörabstände• Beste Dynamikwerte dank reichlich Membranfl äche S. 30

Sechs Richtige

Rennsportler S. 22

Kompaktboxen Spezial

A f t

FAST am Ziel S. 12

Für Bühne, Kino & Co. S. 44

• P• H

g• P

u

. 2222

Titan-kalotte

WWWWWWWWWWWaaaavveco

CheapTrick255

Tiefschlag von Aurasound S. 36

info@monacor.com

www.monacor.com

Zum Falsch 36 · 28307 Bremen

Telefax: 04 21/48 84 15

RADUNO „Die RADUNO ist der le-bende Beweis, dass eine au-

ßergewöhnliche Idee nicht zwangsweise zu Konzep-ten führt, die nur in Teilbereichen glänzen können.Diese Box ist ein ausgesprochen präzises und neu-trales Werkzeug, das Monitorqualitäten im hochbe-lastbaren Standboxformat transportiert, ohne Le-bendigkeit und Spielfreude zu unterschlagen. Esverblüfft, wie sauber und exzellent durchhörbar sieklingt.“ Klang + Ton 1/2011

LEGNO „Die LEGNO ist eine auf Atmo-sphäre getrimmte Wohlfühlbox:

Sie nervt nicht und wirkt jederzeit souverän und ge-lassen. Eine spannende, originelle und in sich stim-mige Box, die sehr ausgewogen klingt und ein ech-tes Raumabbildungswunder ist. Sie verblüfft miteinem strammen und ordentlich dimensioniertenFundament.“ Klang+Ton 6/2010

Jetzt……den kostenlosen Gesamtkatalog

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS 2011

sowie den NEWS 2011 zusammen mit

dem aktuellen Bauvorschlagsheft

„LAUTSPRECHER- SELBST BAU JETZT!“

(gegen Schutzgebühr) von

MONACOR INTERNATIONAL anfordern.

E-Mail: kataloge@monacor.de

RADUNO

200 WMAX · 30–20.000 Hz

LEGNO

100 WMAX · 50–20.000 Hz

RADUNO

LEGNO

INNOVATIVE

LÖSUNGEN

KLANG+TONEditorial

3

KLANG+TON 4/2011

LAUTSPRECHER · ELEKTRONIKBESCHALLUNGSTECHNIK

BOXEN von Dynaudio, Triangle, Mordaunt Short,KEF, ASW, Quad, Scan Speak, Epos

GERÄTE von Aaron, Audreal, Creek, Jadis, Marantz,Atoll, NAD, Plinius, Yamaha, Heed, Cayin, Unison u.v.a.CAR-HIFI z.B. Zubehör · Kabelangebote · Schnäppchen AKTION Boxen- & Gerätetuning, Zubehör zur KlangverbesserungAlle KOMPLETTBAUSÄTZE in pro Box ohne Gehäuse.GEHÄUSEPREISE auf Anfrage. Wir führen das komplette

Sortiment - fragen Sie nach weiteren Bausätzen!

Audreal MT-1.08Röhrenverstärker 590,- Fostex Sprinter

K&T: Begeisterung 349,-

Open Air “Durchsicht”Maße: 28x10 cm. Druckvoll! 42,60Fertiges Acrylgehäuse 79,-

K&T BAUSÄTZECT 235: 179,- · CT 236: 119,- · CT 237: 68,90 · CT 238: 89,- · CT 239: 144,-

CT 240: 289,-CT 240 HE: 332,- · CT 241: 76,99 · CT 242 (3/09): 14,50CT 243: 275,- · CT 244: 98,- · CT 246: 74,90 · CT 247: 30,- · CT 248: 139,-

CT 249: 92,90 · CT 250: 199,- · CT 251: 159,90 · CT 252: 149,-CT 253: 129,90 · CT 254: 149,- · CT 255: ab 129,- · 4430 revi-

sted: 588,- · Sound 15: 469,- · Top Notch: 365,- · Momo: 159,-Visaton StellaLight: 85,50 · TangBand CerAL-Familie: ab 62,-

Fermat: 339,50 · ASE Viech: a.A. · Spirit 6: 147,- · Raver Cinema: 469,-Wally: 228,- · Fostex KT210: 131,- · Legend: 164,- · BP Acoustic AP10: 155,-Ciappo: 219,- · Dipass: 958,- · Nobbi: 126,- + Elektronik · BPA“Hi-Spirit”: 289,- · Mivoc “Petite”: 188,- · Esprit: 295,- · Monacor“Freedom”: 680,- · Big Bang: 1399,- · Schulprojekt: 69,90 · Kama: 148,90Sonic MK2: 567,90 · Excel 248 XL: 329,50 · Monacor AsperaMK2: 189,- · Triptchon aktiv: 1189,- · Fine Line: 208,- · Dynavox

TPR-43: 219,- · 248 XXL: 589,- · Acoustic Lina: 159,- · Unihorn: 395,-Unihorn: 749,- · VIB 170 BP: 529,- · Needle: ab 39,- · Hornet: 989,-Monacor Legno: 144,- · Eggo 1: 1134,- · Coco 15: 609,- · GrandOrgue: 598,- · Newtronics Gate: a.A. · W8-1772-Horn: 296,-

Raduno: 829,- · Visaton Pentaton: 435,- · Allegro: 349,- · Rock 8: 239,-Tron: 1149,- · Breezer: 138,- · Monacor 10-34: 164,- · WAF: 484,-

Santana: 265,- · Titania: 399,- · BB-Linked: 169,-

BAUSÄTZE HOBBY HIFINycron: 303,- · PicoLino 2: 58,- · Mivoc: 279,- · CC 76: 155,-

Visaton CC 85: 97,50 · CC 86: 119,- · CC 91: 96,- · CC 92: 78,-CC 93 The Voice Kompakt (3/09): 189,- · CC 94-Zebulon 380: 68,-CC 95: 79,- · CC 96-Spiralino: 39,99 · CC 102-Vi-Desktop: 55,-CC/SBTL: 134,- · CC Femto: 49,90 · CC 111 BB3TL: 55,- · CC 112

CC 113 Metronom: 239,- · Visaton Classic 200GF: 434,75PicoLino: 54,99 · Topas BR (3/09): 359,- · Korona: 365,-

Visaton Symphonie: 561,- · Pareto: ab 299,- · the Voice: 98,-Daedalus: 219,50 · El Niño: 755,- · Triga Neo · Pro: 1148,-

PaRa Sub XXL: 365,- · Hidden Sub 2x8: 166,- · V-Maxx: 1229,-Mikro Horn: 85,- · Femeto 5: 55,- · Gradient Spontan: 163,-

Focal Gavotta: 323,- · V-MaxxS: 853,- · Exelline: 430,-Menuett: 529,- · Kleine Dicke: 899,-

TOP-BAUSÄTZEStudio 12: 427,50 · Studio 24: 699,- · EX4HE (i.T.): 599,- · PascalXT: 259,- · Couplet: 269,- · VOX253HE: 559,- · Tang Band TitanFast: 199,90 · Jim Thiel Neo Monitor: 699,90 weitere auf Anfrage

AUDIOTECHNOLOGYz.B. 6A77 (K&T 3/01)

Flex Unit Super Chassis,77mm Schwingspulen-Durchmesser: 459,-

AKTIVE SUBWOOFER-MODULEMivoc AM80 (80W): 78,- · Mivoc AM120 (120W): 127,-

Monacor SAM-2 (250W): 299,99 · Monacor SAM-1 (120W): 149,-

Bestellservice rund um die Uhr oder Internetwww.openair-speaker.de · E-Mail: info@openair-speaker.de

Rentzelstraße 34 (neben der JET-Tankstelle) · 20146 HamburgSpeedversand: Tel: 0 40 - 44 58 10 · Fax: 4 10 78 12

Parken im RentzelcenterÖffnungszeiten: Di-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr

aktu

elle In

fos

1984 2009

Auf dem Papier ist die Sache ziemlich eindeutig: Kleine Lautsprecher sind Murks. Schlicht und

ergreifend. Schalldruck mit kleinen Membranen zu erzeugen, war (zumindest im Bassbereich) noch nie eine gute Idee. Großfl ächige Membranen müssen zum Verschieben des gleichen Luftvolumens viel weniger ausgelenkt werden und erzeugen dadurch viel weniger Verzerrungen. Außerdem besitzen die großen „Teller“ meist erheblich mehr Wirkungsgrad als ihre zwergwüchsigen Kollegen, was schon mal aus Prinzip mehr Freiheitsgrade bei der Auswahl des geeigneten Treibsatzes (a.k.a. Verstärker) bringt. Überfl üssig zu erwähnen, dass man mit Großkali-bern auch in Sachen Tiefgang und Maximalschall-druck erheblich weiter kommt.Stellt sich die Frage: Wieso machen die Jungs von der

KLANG+TON denn dann ausgerechnet ein Spezial zum Thema Kompaktboxen?Sehr einfach: Weil die Betrachtungen oben zwar richtig sind, in der Praxis aber von anderen Aspekten in den Schatten gestellt werden. Da wäre erst einmal der simple Umstand, dass wir leider nicht alle in 250 Quadratmeter großen Lofts wohnen, in denen man auch mal ein Paar Boxen im Telefonzellenformat instal-lieren kann, ohne dass es groß auffällt. Real existierende Hörmöglichkeiten dürf-ten in vermutlich 95 Prozent aller Fälle ein Kompromiss sein, zudem hat der Rest der Familie auch noch ein Wort dabei mitzureden, wenn es darum geht, die Wohnzimmerfenster mit „gescheiten Lautsprechern“ zu verdunkeln.Der Großteil von Ihnen dürfte seinem Hobby wohl in Raumgrößen zwischen 15 und 25 Quadratmetern frönen, und unter diesen Voraussetzungen lassen sich die oben angeführten Argumente für große Lautsprecher größtenteils entkräften. Verzerrungen durch übermäßigen Membranhub sind kein Thema, weil ohnehin nur moderate Pegel gefahren werden können; der geringe Hörabstand sorgt da-für, dass es schon bei kleinen Absolutschalldrücken ordentlich kracht. In einer durchschnittlichen Mietwohnung ist das Potenzial eines Siebzehners kaum aus-zureizen.Wer mal versucht hat, potente Großboxen in einem kleinen Raum zu betrei-ben, wird ohnehin vermutlich enttäuscht aufgegeben haben: Der Raum wird durch die akustische Energie sehr leicht „überladen“, insbesondere bei tiefen Frequenzen. An eine kontrollierte Schallausbreitung im Tiefbassbereich ist hier nicht zu denken, so dass Kompakte hier sogar im Vorteil sind.So reizvoll es auch sein mag, all diese Bedenken über Bord zu werfen und sich zwei großformatige Traumlautsprecher in die Kemenate zu wuchten – klug ist es in den meisten Fällen nicht.Das überzeugt Sie immer noch nicht? Dann bliebe noch ins Feld zu führen, dass kleine Boxen dem Ideal der Punktschallquellen deutlich näher kommen und in vielen Fällen Vorteile bei der Raumabbildung haben; außerdem lässt sich so viel leichter ein gutes Rundstrahlverhalten erzielen.So, nun aber ab zum Holzhändler – viel Material braucht man ja außerdem so-wieso nicht.

Holger Barske

Size matters

Holger Barske, Chefredakteur

E-Mail: klangundton@brieden.de

KLANG+TONInhalt

KLANG+TON 4/2011

4

High-End-Projekt: K+T „Nada“ Sehr hochwertiger Zweiwege-Lautsprecher mit dem Besten von Scan Speak Seite 16

K+T-Projekt: K+T „Array Mini“Kompakter Monitorlautsprecher mit Doppelbass-Bestückung und Mini-Breitband-Quartett Seite 30

K+T-Projekt: K+T „GT“Perfekt designte, günstige Zweiweg-Box mit saftig-kräftigem Klangbild dank potentem Midwoofer und Titankalotte Seite 22

EinzelchassistestSechs edle Dreizehner im Vergleich Seite 50

K+T-Projekt: K+T „Passepartout“Pegelfeste, hochbelastbare D‘Appolitobox mit Power-Minibässen und tollem Hochtonhorn in kompaktem Gehäuse Seite 44

Cheap Trick 255Kompakte Regalbox mit kostengünstiger Wavecor-Bestückung. Exzellente Messwerte, gediegener Klang, passt in jede Lücke Seite 58

Editorial 3

Inhalt 4

Leserforum 6

Magazin 8· Neues vom Bausatzmarkt

Händlermarkt 38· Die gute Adresse

Nachbestellung älterer Hefte 64

Impressum/Vertriebsadressen 65

Vorschau 66

Rubriken

Bausatztest: BPA „New Orange“ 12Kompaktes F.A.S.T.-System mit hochbelastbarem Mini-Tieftöner und Edel-Breitbänder

High-End-Projekt: K+T „Nada“ 16Sehr hochwertiger Zweiwege-Lautsprecher mit dem Besten von Scan Speak

K+T-Projekt: K+T „GT“ 22Perfekt designte, günstige Zweiweg-Box mit saftig-kräftigem Klangbild dank potentem Midwoofer und Titankalotte

Bausatztest: Newtronics „Temperance 2020“ 26Letzte passive Version der legendären Transmissionline mit Superback-Tweetern und aufrüstbarem Gehäuse

K+T-Projekt: K+T „Array Mini“ 30Kompakter Monitorlautsprecher mit Doppelbass-Bestückung und Mini-Breitband-Quartett

Themen

Inhalt5

Kurztest: Quint Audio „CT227 XT“ 36Superkompakter Schreibtischmonitor mit exzellentem Bass und hervorragender Räumlichkeit zum Sparpreis

K+T-Projekt: K+T „Passepartout“ 44Pegelfeste, hochbelastbare D‘Appolitobox mit Power-Minibässen und tollem Hochtonhorn in kompaktem Gehäuse

Einzelchassistest 50Sechs edle Dreizehner im Vergleich

Cheap Trick 255 58Kompakte Regalbox mit kostengünstiger Wavecor-Bestückung. Exzellente Messwerte, gediegener Klang, passt in jede Lücke

Hallo K+T,zunächst einmal herzlichen Dank für Ihre tolle Zeitschrift! Ihr Unihorn-Pro-jekt aus 6/2010 hat es mir angetan – nach reifl icher Überlegung habe ich mich aber doch wegen des hohen Preises des Exo-tic-Treibers dagegen entschieden. Jetzt lese ich in Ihrer aktuellen Ausgabe (Bau-satz Breezer), dass Seas mit dem FA22R-CZ eine ähnliche und günstigere Version anbietet. Meine Frage: Wie ließe sich das günstige Chassis im Unihorn ein-setzen? Sollte die Frequenzweiche identisch sein mit der Exotic-Ver-sion oder kann sie wie bei der Bree-zer ausfallen/entfallen? Oder eignet sich keine der beiden Varianten für das Unihorn?

Vielen Dank im Voraus,C. Schmidt

Hallo Herr Schmidt,da der Seas FA22RCZ dem Exotic in Sachen Messwerte und Parameter sehr ähnlich ist, können Sie ihn ohne Pro-bleme auch im Unihorn einsetzen, in-klusive der für das Projekt vorgesehenen Frequenzweiche. Genauso wäre auch der Exotic tauglich für die Breezer ohne Wei-che bzw. mit dem optionalen Sperrkreis.

Liebes K+T-Team,Sie hatten in einem Ihrer Hefte einen Ar-tikel über Clio abgedruckt. Dieses System würde ich mir gerne kaufen, aber vorher wissen, ob ich die Ergebnisse zur Wei-terverarbeitung (Weichensimulation) in Boxsim (Visaton) verwenden kann. Der Mitarbeiter von Strassacker sagt, dass es gehe, ich hätte gerne aber mal ein „un-abhängiges“ Urteil dazu, also von je-manden, der das System nicht verkauft. In welches Simulationsprogramm über-nehmen Sie denn die Clio-Messungen?

Mit freundlichen GrüßenClemens Barthel

Sehr geehrter Herr Barthel,über die Exportfunktion von Clio lassen sich ASCII-Dateien von Frequenz- und Impedanzgang samt Phase erzeugen, die sich in Boxsim sehr gut weiterverarbeiten lassen. Wir empfehlen aber, sich sehr genau mit den ergänzenden Daten zu den Chassis in Boxsim auseinanderzu-setzen, da hier noch einige Informatio-nen „versteckt“ sind, die für eine saubere Entwicklung unerlässlich sind.

KLANG+TONLeserbriefe

6

KLANG+TON 4/2011

Hallo liebes Team,ich würde gerne Herrn Krimm auf sei-nen Leserbrief in Heft 2/2011 antworten:Ich könnte Ihnen beim Bau des PC be-hilfl ich sein. Ich habe Informatik studiert und sollte das hinbekommen ;-)Im Gegenzug könnte ich Tipps für den Selbstbau gebrauchen – Sie scheinen Er-fahrung zu haben auf diesem Gebiet, auf dem ich gerade Anfänger bin.

Mit freundlichen GrüßenBoris Budweg

Würden sie das bitte weiterleiten??Herzlichen Dank!

Sehr geehrter Herr Budweg,gerne leiten wir Ihr freundliches Angebot an Herrn Krimm weiter. Wir würden uns freuen, wenn es noch mehr solche Koo-perationen unserer Leser gibt.

Hallo Klang+Ton-Team,ich hoffe, Ihr könnt mir bei meinem aktuellen Projekt helfen: Breitband im Auto. Es geht um den aktuellen Touran. Im Armaturenbrett können 8-cm-Breit-bänder mit bis zu 38 mm Tiefe eingebaut werden. Allerdings darf der Magnet nicht so breit sein. Der Breitbänder liegt dann waagerecht und würde über die Front-scheibe in den Innenraum spielen. Ein guter Tiefmitteltöner (ca. 18 cm) soll in der Tür unterstützend wirken – Trenn-frequenz irgendwo zwischen 300 und 500 Hz. Ich erwarte ein hohe, exakte Bühnenabbildung mit einem geschlos-senen, anspringenden Klangbild. Was halten Sie grundsätzlich von der Idee? Frequenzgangfehler und Laufzeitkorrek-tur könn(t)en mit einem DSP korrigiert werden.Passende Breitbänder habe ich bei Om-nes-Audio und Visaton (FRS 8) gefun-den. Sind die beiden klanglich passend/vergleichbar? Gab es mal einen Test sol-cher Lautsprecher? Welcher 18er würde passen?Haben Sie Vorschläge? Tiefgang ist zweit-rangig, gehobene „Zimmerlautstärke“ ausreichend. Klang geht eindeutig vor!

Ich hoffe sehr, Sie können mir weiterhel-fen und bedanke ich mich schon jetzt.

Viele GrüßeSwen Vogt

Hallo Herr Vogt,ich selbst habe jahrelang mit einem ähnlichen Setup im Auto Musik gehört – also kann ich Ihnen nur zuraten. Die Breitbändersektion war bei mir mit zwei Jordan JX53 besetzt – unterhalb von 250 Hertz unterstützt durch einen ak-tiven Subwoofer. Nicht gerade die reine Lehre – in Sachen Räumlichkeit aber dank DSP mit Laufzeitkorrektur ein ab-soluter Traum!Die von Ihnen genannten Chassis wer-den mit Sicherheit ebenfalls sehr gut funktionieren – durch die komplette Aktivierung über das Radio beziehungs-weise entsprechende Endstufen haben Sie bei den Tiefmitteltönern fast schon freie Auswahl. Angesichts des Einbauorts in der Tür sollten Sie Chassis mit einer etwas höheren Gesamtgüte wählen, um einen zu frühen Abfall im Bassbereich zu vermeiden.

Der versierte Lautsprecherbauer tut sich manchmal schwer mit der Computertechnik – umgekehrt ist es oft genauso

Lesertelefon

Das KLANG+TON-Team beantwor-tet gerne Fragen rund um das Thema Lautsprecher und hilft, wenn Probleme beim Nachbau von in K+T veröffent-lichten Lautsprecher-Bauvorschlägen auftreten. Wenn Sie wichtige Fragen haben, die schnellstens geklärt werden müssen, stehen wir Ihnen

mittwochszwischen 14 und 16 Uhrzur Verfügung. Wir sind unter der Telefonnummer

0203 4292-275zu erreichen.

Falls Sie Ihre Fragen, Anregungen oder Wünsche lieber schriftlich loswerden möchten, richten Sie Ihren Brief oder auch gerne Ihre E-Mail an:

KLANG+TON LeserbriefGartroper Straße 4247138 DuisburgFax: 0203 4292–248klangundton@brieden.de

AWX 184 149,- €- 18” Subwoofer-Chassis

- massiver Aluminium-Druckgusskorb

- Doppelzentrierung

- tiefgezogener Polkern

- 20 mm Polkernbelüftung

- 4-Lagen-Schwingspule

Bauvorschlag: K+T 4/09 “Das Tier”

AW 3000 49,- €- 12” Subwoofer-Chassis

- Gummisicke

- stabiler Aluminium Druckgusskorb

- hochwertige beschichtete Membran

- Schraubanschlussterminals

- Xmax +/- 6,3 mm

Bauvorschläge: K+T 4/06 + 6/06

AWM 104 55,- €

AWM 124 75,- €- 10” und 12” Subwoofer-Chassis

- Aluminium-Druckgusskorb

- Langhubgummisicke

- Xmax +/- 9 mm

- hochwertige, beschichtete Membran

- Kapton-Schwingspule

- Schraub-Anschlussterminals

- einsetzbar in kleinsten Bassre�exgehäusen

Bauvorschlag: K+T 5/06 + 6/07

KFT 130 M 50,- €- Magnetostat mit Kaptonfolie und

Kurzhorn

- Impedanz 8 Ohm

- Frequenzbereich 1.000 – 40.000 Hz

- Grösse (B x H x T) 98 x 135 x 44 mm

Bauvorschlag: K+T 5/08

AM 120 129,- €- Aktivmodul 120 Watt

- einstellbare aktive

Frequenzweiche

40-180 Hz

- Low-Level Eingang Cinch

- High-Level Eingang- / Ausgang

- 120 Watt R.M.S. / 250 Watt max.

Passend für 12”- und 15”-Woofer sowie AWX 184

AM 80 79,- €- Aktivmodul 80 Watt

- einstellbare aktive

Frequenzweiche 40-180 Hz

- Low-Level Eingang Cinch

- High-Level Eingang- / Ausgang

- 80 Watt R.M.S. / 150 Watt max.

Passend für 8”- und 10”-Woofer

Besuchen Sie uns unter www.speakertrade.comAlle Preise incl. MwSt. zzgl. Versand- und Nachnahmekosten

Vertrieb: SpeakerTrade

Neuenhofer Straße 42-44 · D-42657 Solingen

Tel. 0212/38 226 0 · Fax 0212/38 226 40

Die Passepartout lässt sich auch in einem hoch belastbaren Heimkino einsetzen

Liebes Klang+Ton-Team,eine Umsetzung des in der Antwort an Herrn Roggemann und im Vorwort er-wähnten Heimkino Spezial würde ich sehr begrüßen. Ich habe selbst im Hin-terkopf den Gedanken, mir eine Me-dienwand zu bauen, in dem auch ein Surroundsystem eine Rolle spielen soll. Allerdings ist dieses Thema in den Sebst-bau-Zeitschriften ein wenig stiefmütter-lich behandelt. Dazu zählt für mich auch mal eine grundsätzliche Abhandlung, welche Anforderungen (Frequenzgänge …) an die einzelenen Komponenten/Satelliten gestellt werden. Beim Center meine ich zu wissen, dass er hauptverant-wortlich ist für die Stimmenwiedergabe, aber die anderen Lautsprecher? Reichen nicht vier gleiche Lautsprecher für Front und Rear oder ist da noch etwas rauszu-holen, wenn man auch hier Unterschiede macht?

Falls Ihr mal ein solches Heimkino Spezi-al andenkt, dann bitte vielleicht auch mal verschiedene Bauvorschläge in verschie-denen Preissegmenten. Mir selbst geht es oftmals mehr darum, den eigentlichen Aufbau durchzuführen. Wenn hinterher das Ganze auch noch gut klingt, um so besser. Bin gespannt ob Ihr darauf zurück-kommt. Ansonsten weiter so.

Mit freundlichen Grüßen aus GelsenkirchenRainer Nehm Sehr geehrter Herr Nehm,

einen ersten Schritt haben wir bereits in diesem Heft mit der Passepartout unter-nommen, die wir uns sehr gut als Box in einem Heimkino-Setup vorstellen kön-nen – mal sehen, ob wir demnächst einen passenden Subwoofer vorstellen.Zudem sind in loser zeitlicher Abfolge mit einigen unserer Partner Vorstel-lungen kompletter Surroundsets geplant.

KLANG+TONMagazin

KLANG+TON 4/2011

8

Steigende Chassispreise durch teurere Rohstoffe – Neodym zieht an

Der Traum ist langsam ausgeträumt: Die extrem niedrigen Produktionskosten für Lautsprecher in China relativieren sich langsam. Das liegt einerseits an den inzwischen regelmä-ßig erhöhten Gehältern der Arbeiter – sicherlich eine mehr als gerechtfertigte Änderung – und andererseits an den ste-tig steigenden Rohstoffpreisen. Aktuell ist insbesondere der Preis für Neodym stark angestiegen. Um dies ins rechte Licht zu rücken: Früher wurde die seltene Erde zu Dumpingprei-sen angeboten, heute ist der Preis auf Normalniveau. Nichts-destotrotz wird in näherer Zukunft sicherlich so manches neodymgetriebene Chassis deutlich teurer werden oder gar komplett aus den Lieferprogrammen verschwinden. Die Vor-teile des Materials – eine deutlich kleinere Menge für dieselbe Antriebskraft wie mit Ferrit – machte kompakte Hochtöner erst möglich, verbesserte die Strömungseigenschaften von Tieftönerkörben und revolutionierte auch den gewichts-senisblen Beschallungsbereich. Zu haben ist es also nach wie vor – wundern Sie sich aber nicht, wenn Sie dafür in Zukunft etwas tiefer in die Tasche greifen müssen.

Passive Line-Pegelminderer von Monacor

In Sachen Eingangs- und Ausgangspegel sind sich viele Geräte nicht so einig, wie der Besitzer es sich wünscht. Gerne überfährt eine potente Ausgangsstufe den nachfolgenden Eingang und macht die Kombination der Geräte unmöglich. Oder es wäre so, gäbe es bei Monacor nicht den hochwertigen passiven Line-Pe-gelminderer ILA-1020 zum Zwischenstecken in die Kabelverbin-dung. Die Abschwächung des Pegels ist in drei Stufen von minus 10, 15 und 20 dB schaltbar. Der vergoldete Cinchstecker bzw. die Kupplung sorgen für dauerhaft idealen Kontakt. Da eine externe Stromversorgung nicht notwendig ist, ist das simple Einschleifen der ILA-1020 in die Problemstelle schon genug. Der Paarpreis der Pegelminderer liegt bei 37,90 Euro.

Monacor International, Zum Falsch 36, 28307 BremenTelefon: 0421 48650, Fax: 0421 488415E-Mail: info@monacor.de, Internet: www.monacor.com

Röhrenkopfhörerverstärker R100 von Walter Elektronik

Das eisenlose Röhrenkopfhörer-Modul R100 ist ein Projekt für versierte Selbst-bauer. Zur Anwendung kommt die Doppeltriode 6080, deren Innenwiderstand so niedrig ist, dass im OTL-Betrieb selbst mit 30-Ohm-Kopfhörern noch druck-volle Bässe bei hoher Lautstärke möglich sind. Angesteuert wird die 6080 von der Doppeltrioden-Vorstufenröhre E88CC. Beide Röhren harmonieren bei der Heiz- und Anodenspannung – so lässt sich das Netzteil einfach gestalten. Für nur 129 Euro (zzgl. Netzteil) kann man sich die Faszination OTL konkurrenzlos günstig nach Hause holen.

Walter Elektronik, Rheingoldstr. 468199 MannheimTelefon: 0621 101523Internet: www.walter-elektronik.deE-Mail: walter.elektronik@t-online.de