KIDS und Co Leipzig

Messe Baby plus Kids09. – 10. Januar 2016 Leipziger Messe

kostenlos zum Mitnehmen - unbezahlbar | Ausgabe Winter 2015 | www.kribbelbunt.de

Leipzig

Zocken in der FreizeitWie Computerspiele unser Leben beeinflussen

Basteln und gewinnen!Großer KIDS und Co Winterbastelwettbewerb

Ihr R

atge

ber f

ür Fi

nanz

en,

meh

r erfa

hren

Sie

auf

Seite 4

7

Ein besinnlichesWeihnachtsfest

und kommen Sie gesund ins neue Jahr.

Gesundheit inbesten Händen

Gesundheit inbesten Händen

© B

ildqu

elle

: zeb

ra W

A, S

-L08

73

AOK-S-L0873_AZ Weihnachten,_Kids & Co_207x297.indd 1 07.10.15 13:09

SChon GeWuSSt?

In einer Schuhschachtel finden ca. 100 Zwergfledermäuse Platz! Das liegt daran, dass die Zwergfledermaus echt winzig ist. Sie ist gerade einmal so groß wie ein Daumen.

AbZähLReIM

eins, zwei, drei,im Wasser schwimmt ein haiim urwald liegen Schlangen,und du musst fangen!eins, zwei, drei, vier, fünf,der Frosch hat keine Strümpfe.Keine Strümpfe hat die Maus,und du bist raus!

Übrigens …

KuRZbASteLtIPP

Sie haben nur Stift, Schere, Papier oder Pappe zur Hand? Prima! Denn dann lassen sich daraus in Windeseile lustige Figuren basteln! So wie unsere Kartonpapier-Schildkröte, die ihren 3D-effekt durch den Kopf und die Füßchen erhält, die dank eines kleinen Schnitts einfach ins Papier geschoben wurden. Damit kann sie nun wunderbar stehen und schaut auch noch witzig aus.

»Je älter wir werden, desto kleiner werden unsere Wunschzettel, denn die Dinge, die wir uns wirklich von ganzem herzen wünschen, können wir uns nicht kaufen.«

Gerade zur Weihnachtszeit und zum Jahreswechsel fragen wir uns häufiger: Was macht mich glücklich? So sollen die kleinen und die großen Wünsche erfüllung finden – mit so manch einem Wunsch vielleicht aber auch öfter mal an andere gedacht werden. Auch wir selbst können Wünsche erfüllen…

Zeit für einen Perspektivenwechsel wird’s auch bei unserer umfrage „Games“, in der Kinder und Jugendliche uns einen einblick in ihr Computerspielverhalten geben. Statt mit dem erhobenen pädagogischen Zeigefinger zu kommen, haben wir die jungen Leute die Situation rund um das Spiel mit PC, Konsole und Co. selbst einmal einschätzen lassen.

Doch lädt die kalte Jahreszeit nicht nur zum Zocken ein, sondern auch zum Schnee-spaß. Rodeln und Skifahren stehen wieder hoch im Kurs – und nicht immer muss man dafür weit fahren. In unserem Skigebietespezial dreht sich daher alles um die Pisten in und um unsere KIDS und Co Regionen: thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und berlin.

…und für noch mehr Abwechslung lohnt ein blick in unseren terminkalender, – im neuen KIDS und Co Magazin aber auch online auf kribbelbunt.de!

haben Sie eine gute Zeit und einen tollen Jahreswechsel!

Susann de Luca & die KIDS und Co Redaktion

Liebe kleine und große KIDS und Co Leser,

www.kribbelbunt.de

03 Inhalt

oft wünschen wir uns nur etwas, weil es sich andere wünschen oder es bereits besitzen. Allerdings lernen wir mit der Zeit auch oft, dass…

(Verfasser unbekannt)

ein Abenteuerbuch für Lukas? eine Feengeschichte für emma? oft sind eltern, Verwandte und Freunde bei der Suche nach einem passenden Kinder-buch etwas ratlos. Mybook.de/kids schafft Abhilfe: ein team von Kinderbuch-experten gibt hier kostenlose Lesetipps, die als Geschenk bei kleinen Lesefreun-den garantiert ins Schwarze treffen.

www.mybook.de/kids

ohne Stress zum passenden buch-Geschenk

Kinderbuch-Tipps von MyBook Kids

Der Pharao hat so allerhand unter den Pyramiden verloren.

Der zerstreute Pharao

Auf der Suche nach den verlorenen Schätzen ist ein gutes Gedächtnis gefragt. Jeder Spieler schiebt sich seinen Weg durch das Pyramiden-Labyrinth und versucht sich diesen zu merken. Dabei schafft jede entdeckung mehr Überblick. Findet ein Spieler einen gesuchten Schatz, darf er ihn behalten. Doch Vorsicht beim hochheben der

Pyramide: hier können auch böse Überraschungen auf einen warten. Wer am ende die wertvollstenSchätze gefunden hat, gewinnt.

Für 1 bis 5 Spieler, ab 7 Jahren, von Gunter Baars, ca. 28 Euro www.ravensburger.de

04 Geschenkespezial

eine ganze Generation ist mit ihrem Schlachtruf aufgewachsen und hat die tollpatschige Sailor-Kriegerin bunny zu ihrem Idol erkoren, mit ihr heldentaten vollbracht und die Welt gerettet. Zum 20-jährigen Jubiläum der Serie können nun auch die Kids von heute Sailor

Alle Folgen der Kultserie Sailor Moon gibt’s jetzt auf DVD

Mondstein, flieg und sieg!

Moon für sich entdecken. Denn seit ok-tober liegt die Kultserie zum ersten Mal komplett auf DVD vor. Die hochwertigen Staffelboxen glänzen mit extras wie booklets, Aufklebern und Stickeralbum. www.kaze-online.de/sailormoon

Das rasante Action-Spiel nimmt die ganze Familie mit auf eine verrückte Reise, in der neben den Spielfiguren jetzt auch Fahrzeuge „zum Leben erweckt“ werden. Damit können Klein & Groß über bergiges Land fahren, ins tiefe Meer abtauchen und durch den blauen himmel der Skylands fliegen.

www.skylanders.com

... und bringen diese Weihnachten nicht nur Kinder-augen zum Leuchten!

Die Skylanders sind zurück ...

... mit der separat gespielt werden kann, die sich aber auch sehr gut als ergänzung zu anderen bRIo Sets eignet. Das Paket besteht aus einer zweispurigen Straßen-Acht mit Kreisverkehr und Straßen-Zubehör, wie Stromtankstelle, Auto, Figur und Straßenschild, die das Straßen Set perfekt abrunden. Insgesamt 13 teile

Das bRIo Straßen Set mit Kreisverkehr beinhaltet eine moderne Stadtlandschaft, ...

BRIO Straßen Set mit Kreisverkehr

sorgen unter jedem Weihnachtsbaum für unendliche Spielfreude und lassen Kinderherzen höher schlagen.

www.brio.de

neben Weihnachtsgeschichten lesen über den besuch des Weihnachts-mannes bis hin zur winterlichen Kutschfahrt - erlebt mit der ganzen Familie eine besonders besinnliche Zeit in unserem haus.

SteIGenbeRGeR GRAnDhoteL AnD SPA Liehrstraße 11 17424 ostseebad heringsdorfwww.heringsdorf.steigenberger.de [email protected]

Ein Betrieb der Resort Hotel

Kaiserbad GmbH & Co. KG

… ein wunderschönes Weihnachtsfest mit vielen Familien-highlights im Steigenberger Grandhotel and Spa auf usedom genießen.

Plätzchen backen, Weihnachtssternebasteln und …

Mit Arborix zum Baumfreund werden

Gutmarkiert stellt nicht nur praktische namensetiketten her, sondern auch personalisierte Messlatten.

Personalisierte Messlatte!

05Geschenkespezial

Anzeige

Die wunderschöne Winterlinde ist baum des Jahres 2016 und löst somit den Feld-Ahorn, den kleinen bruder von berg- und Spitz-Ahorn, ab.

baumfreunde erfahren auf der Internet-seite www.baum-des-jahres.de nicht nur alles über imposante bäume, sondern auch über die Wichtigkeit ihres erhalts. So vermittelt beispielsweise Arborix, ein freundliches baumwesen, insbesondere kleinen naturschützern viel Wissenswertes. Im onlineshop gibt es zudem schöne Geschenkideen für naturliebhaber, wie zum beispiel einen nützlichen Zollstock aus verschiedenen

holzarten für 18,50 euro, holzbut-tons für baumfreunde, die mit einer Klammer alles Wichtige zusammen halten (im 50er Pack für 35 euro) und auch den beliebten erkenntnis-baum als besonderes Puzzlespiel, bestehend aus sieben holzarten, für 29 euro. Klar, dass da auch Arborix nicht weit ist und als Postkarte oder auf dem Arborix-becher für 9,50 euro ebenfalls zu haben ist.

Das und vieles mehr gibt’s im Shop auf baum-des-jahres.de

Kinder wachsen unglaublich schnell. Mit einer der fröhlichen Messlatte können Sie das Wachstum Ihres Kindes genau verfolgen. Jede Mess-latte wird mit einem Set passender Aufkleber geliefert, mit denen Sie bestimmte Daten (wie z.b. Geburts-tage) markieren können. Die Messlat-ten werden aus Segeltuch hergestellt, sind sehr haltbar und lassen sich auf-rollen. Dadurch können sie auch sehr gut aufgehoben werden für später.

www.gutmarkiert.de

millemarille ist ein kleines Label das farbenfrohe, giftstofffreie und praktische Produkte für die Allerkleinsten bietet!

millemarille

Das Sortiment wird in enger Zusammenarbeit mit hebammen entwickelt und besticht nicht nur mit außergewöhnlichem Design, sondern auch mit hoher Funktionalität. Qualitativ hochwertige Materialien werden sorgfältig in kleinen Manufakturen verarbeitet. Die Produkte entsprechen höchsten Ansprüchen und sind mit viel Liebe zum Detail entstanden.

www.millemarille.com

Der große KIDS und Co Winter-bastelwettbewerb06

BastelwettbewerbKIDS und Co

Der Winter naht und mit ihm auch Spaß im Schnee mit Schneeballschlacht und Schneemann bauen. Doch ihr könnt es auch etwas ruhiger angehen lassen und zum beispiel wieder etwas Schönes

basteln. Denn passend zur kalten Jahreszeit beginnt der bunte Winter-bastelwettbewerb von KIDS und Co. bastelt einfach eure Lieblingsmotive rund um den Winter und schickt sie uns zu.

euch erwarten tolle Preise für die schönsten basteleien.

Winter-Bastelwettbewerb

fahrten, tollen Shows und Co. genießen! So kann man selbst auch schwungvolle Pirouetten auf der großen eislauffläche vor dem historama drehen oder bei der „Schlittenfahrt Schneeflöckchen“ im russischen themenbereich winterliche Abenteuer erleben. Zudem wird mit der großen James Rizzi-Ausstellung „Sonne, Mond, new York“ in der Mercedes-benz-hall ein highlight gesetzt, während auch der Christkindlmarkt wieder öffnet. Zu gewinnen gibt es zwei Tage freien Eintritt im Europa-Park in Rust mit Übernachtung im Vier-Sterne-Hotel für vier Personen.

Schlummerle, die Geburtstagsprinzessin von Schildkröt ist eine ganz besonde-re Puppe, die Kinder seit Jahrzehnten auf der ganzen Welt begeistert. Das liebevolle Gesicht mit seinen warmher-zigen Schlafaugen und den natürlichen Wimpern strahlt bei jedem Anblick eine faszinierende Wärme aus. Wunderschöne Ausstattungsvariationen und haare, die jeden tag immer wieder neu frisiert und gestylt werden können, garantieren ein abwechslungsreiches und fantasieanre-gendes Spielerlebnis. Das neue Schlum-merle (limitierte Auflage), die Geburts-tagsprinzessin trägt zur Feier ein mit herzen bedrucktes tüllkleid mit schönen tüllschleifen und Verzierungen. eine große Geburtstagstorte spielt happy birthday

07Der große KIDS und Co Winter-bastelwettbewerb

„Captain Black“ lädt auf seinem Geisterschiff zu spannenden See-Aben-teuern ein. In dem neuen dreidimen-sionalen Brettspiel von Ravensburger ziehen Kinder ab sechs Jahren die elektronische Spielfigur des Captain über das Schiff und befolgen seine befehle. Viele Gefahren und Aufgaben gilt es zu meistern, wenn zum beispiel ein Riesen-krake oder feindliche Piraten das Schiff angreifen. nur als team haben die Spieler eine Chance, vor Sonnenuntergang Schiff und Schatz zu retten.

Für Roboter-interessierte Kinder wird nun eine neuheit geboten! Denn der Roboter „i-Que“ ist mit seiner modernen Sprach-erkennungstechnologie ein wahrlich cleverer Roboterfreund. So kann er unter anderem durch das Suchen im Internet Fragen beantworten, Rechenaufgaben lösen, sich mit den Kindern Quizduelle lie-fern, Witze erzählen und vieles mehr. Die Software Google SafeSearch verhindert außerdem unangemessene Wörter. Somit ist i-Que auch schon für Kinder ab vier Jahren geeignet.

Auch wenn der Winter schon an unseren türen klopft, heißt das noch lange nicht, dass im Europa-Park in Rust nichts mehr los ist – im Gegenteil. Denn auch in eis und Schnee lässt sich hier die wunderbare Atmosphäre mit Achterbahn-

und mit deiner hilfe kann Schlummerle die Kerzen ausblasen. Mehr Infos unter www.schildkroet.de.

nicht nur unterhalten können uns die Minions perfekt, mit ihnen geht uns nun nachts auch ein Licht auf. Im Minions Care Paket kommen nämlich eine Minions-taschenlampe, ein nachtlicht in Form von bob sowie eine extrapackung batterien zu euch nach hause. Allesamt vom energie-experten VARtA. Als nachtlektüre gibt es zudem das buch zum Film vom Schnei-derbuchverlag sowie leckere Minions-Kekse von Leibniz. eine gemütliche Atmosphäre ist somit garantiert.www.varta-consumer.de

Das neue Kindertablet Kurio tab2 verbin-det gekonnt die Wünsche von Kindern nach bewegung und neuester technik. Denn auf dem „Kurio Tab2“ für Kinder ab vier Jahren sind viele verschiedene bewegungsspiele-Apps installiert. Au-ßerdem können nun auch Kinder bei den Sport-Spielen zu zweit interaktiv gegen-einander antreten. Dazu wird das tablet einfach etwa einen Meter vor den Kids aufgestellt und ein Spiel ausgewählt. So holen Sie die Kids mit Spiel und Spaß garantiert von der Couch. umfassende

Der große KIDS und Co Winter-bastelwettbewerb08

einstellungen zum Kinderschutz und zum Zeitmanagement sind bei Kurio natürlich selbstverständlich und geben auch eltern ein gutes Gefühl.

Den Lieben oder sich selbst zu Weih-nachten eine Freude machen: Mit einem persönlichen Pixum Fotobuch wird aus den schönsten Fotos in wenigen Schritten ein beeindruckender bildband. einfach unter www.pixum.de/fotobuch die Pixum Fotowelt Software herunter-laden, Format und einband bestimmen, Design und die schönsten digitalen bilder auswählen. Schon ist das Pixum Foto-buch erstellt und kommt wenige tage später auch schon nach hause oder wird direkt an den beschenkten geliefert. hier gibt es nun Pixum Fotobücher im Wert von je 30 euro gewinnen!

Im neuen Conni-Hörbuch „Meine beste Freundin, der Catwalk und ich“ von univer-sal Music Family entertainment/Karussell erlebt die nun 15-jährige Conni wieder eine spannende Zeit. Ihr Freund Philipp ist für ein halbes Jahr in den uSA und Conni vermisst ihn sehr. Mit ihrer besten Freundin Lena erlebt sie aber schöne tage in hamburg, wo Lena ihren Vater kennenlernt und von zwei Modelagenten entdeckt wird. Dies und viel mehr bietet die wunderbare, zweieinhalbstündige Geschichte, über die sich besonders Conni-Fans ab zwölf Jahren freuen werden.

Zusammen haben bibi und tina schon unzählige Abenteuer erlebt. Im neuen Hörbuch „Bibi und Tina – Der weiße

Mustang“ von Kiddinx Media geht es dieses Mal in den Wilden Westen, wo sie auf der horsehead Ranch

ihre Ferien verbringen. Sie treffen auf einen stolzen, weißen Mustang, der sich aus der Gefangenschaft wieder in die Freiheit retten konnte. ob bibi und tina den besitzer überzeugen können, das Pferd endgültig freizulassen, ist nun in der mehr als zweistündigen, spannenden Geschichte zu hören.

In ihrem 46. Hörspiel-Aben-teuer „Conni geht zum Film“ bewirbt sich Conni mit ihren Freundinnen

Anna und billi bei einem Filmcasting. Zwar haben die drei beim anschließenden Filmdreh viel Spaß und lernen auch den jungen hauptdarsteller elton kennen, aber es kommt auch wieder vieles anders als erwartet. Für Kinder ab fünf Jahren ist also wieder Spannung garantiert.

Auf der neuen Hörspiel-CD „Der kleine König im Winter“ von uni-versal Music Family entertainment /Karussell werden wieder drei spannende Geschichten aus dem Leben des kleinen Königs erzählt. In „Die Schlittenfahrt“ freut sich der kleine König über den ersten Schnee und geht mit Pferd Grete Schlitten fahren. In „bergauf und bergab“ erkun-den der kleine König und der erzähler physikalische Gesetze und erläutern sie kindgerecht. Zu guter Letzt versuchen die Freunde des kleinen Königs, diesen in der episode „Der Winterblues“ mit vielen tricks aufzuheitern.

In der kindgerechten hörspielreihe „Die kleine Schnecke Monika Häuschen“ von universal Music/Karussell geht es

stets um ein heimisches tier. So auch in der neuen 43. Folge „Warum naschen hornissen keinen Kuchen?“, in der Mo-nika und ihre Freunde, der Regenwurm Schorsch und Graugänserich Günter, die hornisse naomi kennenlernen. Zusam-men reden sie über die eigenschaften von hornissen oder über Monikas Wunsch, so schlank wie naomi zu wer-den. ein hörspiel, bei dem Kinder ab drei Jahren viel neues lernen können.

Wer die Spiele „Vier gewinnt“ oder „Schiffe versenken“ liebt, wird sich auch für das Spiel „Raben schubsen“ vom moses. Verlag be-geistern können. Im Duell beider Spieler gilt es hier, seine Raben geschickt auf den Mauerplät-zen zu platzieren. Doch beide Spieler können die jeweils andere Seite nicht sehen und müssen daher gut überlegen. ein lustiges Spiel für Kinder ab fünf Jah-ren zum munteren Schwarzärgern.

beim Spiel „Ping Pang Pong“ vom Ver-lag - edition Siebenschläfer müssen die Spieler eiswürfel einer Farbe sammeln, um dafür unterschiedlich lange Formen zu erhalten. Wer damit zuerst seinen eigenen Weg oder eisberg komplett aus-malen kann, gewinnt das Spiel. Außer-dem kann mit Mitspielern um zusätzliche eiswürfel geknobelt werden. bei dem würfelig-verknobelten Malspiel lernen Kinder ab fünf Jahren spielerisch Zahlen, Mengen und Formen kennen.

Auf dem neuen Album „KiKA TANZ-ALARM! Das Beste von Volker Rosin“ erscheinen nun 21 hits von Volker Rosin aus rund einem Jahrzehnt der Sendung „tAnZALARM!“ des Kinderkanals. Über eine Stunde kindgerechte Musik wird geboten, Liedtexte im CD-booklet laden zum Mitsingen ein. Außerdem gibt es auf der gleichnamigen DVD neben den

Clips zu allen Songs des Albums noch 14 weitere lustige tanz- und Spaßvideos oder Duette mit der tAnZALARM-Modera-torin Singa Gätgens zu sehen und hören.

Weiblichen LeGo-Fans dürfte hier das herz höher schlagen: Denn neben der „DVD 3 der LEGO Friends“ gibt es auch die „LEGO Friends Hörspiel-CD 9 – Das große Hotel“ sowie das

passende Spiel-Set „LEGO Friends“ mit den Figuren Mia und Danielle zu gewinnen. Für allerlei Abenteuer mit den fünf

Freundinnen Stephanie, Mia, emma, olivia und Andrea von universal Kids ist somit ab dem 4.Dezember 2015 wieder

DVD „LEGO Ninjago Staffel 5.2“ und die beiden „Hörspiel-CDs 19 und 20 von LEGO Ninjago“. hier müssen die ninja-Freunde Lloyd, Zane, Cole, Jay und Kai wieder allerhand spannende und ereignisreiche Abenteuer bestehen und bekommen es dabei unter anderem wieder mit ihrem Rivalen Morro zu tun. Fans der ninjago-Reihe von universum Kids dürfen sich also wieder einmal freuen.

Sendet uns eure Kunst-werke bis zum 4. Januar 2016 unter dem Stichwort „Mein schönstes urlaubsabenteuer“ an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt.

Viel Spaß im Kino, Mama! Mit der NaturalWave™ Flasche übernimmt Papa ganz einfach das “Stillen”.

Einfacher Wechsel von der Brust zur Flascheund zurück zur Brust

Besondersweich & dehnbar

Lansinoh Laboratories Inc. • Tel: 030 - 21 96 162 - 0 • [email protected] • www.lansinoh.de

*Von Hebammen empfohlen: 97% Empfehlungsrate,

Produkttest mit über 3.000 Hebammen, 2014

In teilnehmenden Apotheken und Filialen von:

gesorgt.

Viele Kinder kennen Christian bahrmann aus dem Fernsehen als besten Freund vom Kikaninchen, schon oft haben die beiden zusammen im Kinderkanal Musik gemacht. nun erscheint sein erstes Solo-Album „Meine schönsten Winter- und Weihnachtslieder“ bei Warner Music und verbreitet sogleich festliche Stimmung. Der Mix aus vielen traditionellen und neuen Liedern rund um Weihnachten und die kalte Jahres-zeit ist abwechslungsreich und macht gute Laune. Außerdem gibt es noch zwei vom Christian vorgelesene Mär-chen als bonus.

Von den kampf-erprobten ninjas aus ninjago gibt es neues! Denn am 4.Dezember erscheinen sowohl die

Immer mehr eltern wünschen sich sinnvolle Geschenke, welche ihren Kleinen auf spielerische Weise lebenslange Fähigkeiten aneignen.

10 Für Sie gesehen

Für Sie gesehen

KIDS und Co

Sonnenhotel Fürstenbauer

und am ortsrand, eingebettet in herrliche hochwälder, findet man das 4 Sterne Sonnenhotel Fürstenbauer. In den komfor-tablen Zimmern sind Familien und Vierbei-ner gern gesehen und im hauseigenenWellness-bereich stehen Schwimmbad und Sauna zur Verfügung. unter An-gabe des Rabattcodes KuC-1511-ShS erhalten Sie 10 % Rabatt auf Ihre nächste buchung. Zum beispiel eine Woche inkl. Familienpension schon ab 759,00 euro für die ganze Familie.

www.sonnenhotels.de, tel.: 0800 7744555

Anzeige

Mit unseren lustigen big belly bank Spar-dosen schenken Sie nicht nur jahrelangen Spaß und Freude, sondern leisten auch

Namensticker von Sticky & Sweet. Superhaltbar und monstermäßig süß!Im online-Shop von Sticky & Sweet gibt es superhaltbare namen-sticker und bügeletiketten für Kindersachen, Schuhe und Kleidung.

Die Labels sind spülmaschinen- und waschmaschinenfest und haften ultrastark auf unterschiedlichsten Materialien. Die Sticker halten sogar auch auf Stoff!einfach online seine etiketten mit namen und telefonnummer personalisieren. Mehr als 60 etiketten und bis zu 7 unterschied-liche Formen in einem Set! Jedes Set wird dem Kunden in einer schönen Verpackung geschickt und kann daher auch toll ver-schenkt werden, z.b. zum nikolaus oder für den Adventskalender.

www.sticky-sweet.de

Paul

Sandersen

DEINNAME

Emma Walz

+49 (0)142 718 956

YO

UR NAME

Pädagogisch sinnvoll!So macht Sparen Spaß!

Auf der Sonnenseite des höchsten berges bayerns,des Großen Arber, befindet sich der idyllische, heil-klimatische Kurort bodenmais.

Die beliebte Animal Crossing-Seriebekommt ZuwachsIn Animal Crossing: amiibo Festival für Wii u vergnügen sich die tierischen bewohner erstmals auf einem digitalen brettspiel für bis zu vier Spieler, um so viele Glückspunkte wie möglich zu sammeln.

Die beiliegenden amiibo-Figuren können im Spiel zum Leben erweckt werden, um direkt im Anschluss fleißig auf Punktejagd zu gehen. Zusätzlich wartet eine Reihe von spaßigen Minispielen darauf, entdeckt und ausprobiert zu werden.

eRSCheInunGSteRMIn: 20. november, 1 – 4 Spieler

www.nintendo.de

einen wertvollen beitrag zur Verminderung der umweltbelastung, denn wir produ-zieren in unserer eigenen Schweizer Pro-duktion energieeffizient, umweltbewusst, ressourcenschonend und giftfrei, damit Sie neben einem 100% sicheren Spiel-zeug auch ruhigen Gewissens was tolles schenken können. Kinder lieben es, diesen fast 60 c m grossen Dino mit Münzen zu füttern und zuzusehen, wie sie im Zickzack-Kurs durch den Rachen geräuschvoll in den durchsichtigen Kugelbauch rollen.

In vielen Farben erhältlich!www.bigbellybank.de

Anzeige

Für begeisterte Teetrinker mehr unter www.Goldmännchen-TEE.de

wenn es schneit … …trinken wir nach dem Schlittenfahren immer Tee

Kinder lieben eine „bunte“ WeltJedes Kind spielt für sein Leben gerne, sei es etwas Sportliches wie Fußball oder Federball, Gemeinschaftsspiele wie Fangen oder Verstecken oder auch Aktivitäten wie basteln und Malen. Gerade Kinder im Kindergartenalter machen dabei nur selten einen unterschied zwischen großen und kleinen Kindern, dick oder dünn – oder auch zwischen hautfarben und Religionen.

Für jüngere Kinder zählt nur eins: dass man mit dem jeweils Anderen viel spielen, lachen und Spaß haben kann. Dann ak-zeptieren sie ihr Gegenüber stets so, wie er oder sie ist, ganz ohne Vorurteile und auch ohne jegliche Ausgrenzung.

Freilich lernen auch Kinder im Laufe ihres Lebens die vorhandenen unter-schiede zwischen verschiedenen ethnien, Volksgruppen oder auch Glaubensge-meinschaften kennen. Früher oder später werden sie mit Vorurteilen zu anderen Gruppen oder auch ihrer eigenen Gruppe konfrontiert, Vorurteile, die sie meist erst einmal nicht ganz verstehen, aber trotz-dem als gegeben hinnehmen. hier sollten wir erwachsene uns die Fragen stellen: Ist es überhaupt zwingend notwendig, dass Kinder so viele Stereotypen erfahren und auf Dauer vielleicht auch verinnerli-chen? braucht die Welt überhaupt Vor-urteile? oder wäre es nicht besser, wenn Kinder zwar lernen, dass es unterschiede

gibt, diese aber in keiner Weise negativ sein müssen? In diesen tagen, da weiterhin viele tausend Flüchtlinge Deutschland erreichen, sollte sich jeder kritisch mit Vorurteilen befassen. natür-lich enthalten diese oft einen kleinen Kern an Wahrheit – meist aber eben nur einen kleinen. Denn was hindert uns eigentlich daran, aufeinander zuzugehen und uns besser kennenzulernen?

Ich glaube, es ist meist einfach Angst, und zwar Angst vor bisher unbekanntem, vor (noch) Fremdartigem. Doch niemand braucht diese Angst zu haben, denn die seit Monaten eintreffenden Flüchtlinge suchen lediglich ein sicheres, neues Zuhause, wo sie ihre Meinung offen sagen, demokratisch wählen gehen und ihre Kinder in gute bildungseinrichtungen schicken können. hätten sie uns wirklich böses gewollt und eine feindselige Geis-teshaltung gegen uns, dann hätten sie sich beispielsweise dem sogenannten IS

anschließen können. Stattdessen haben sie aber eine lange und beschwerliche Flucht nach europa auf sich genommen und unterwegs oft unvorstellbare ängste durchlitten – ängste, die meiner Meinung nach viel berechtigter waren als jene, die nun einige bundesbürger in bezug auf die Flüchtlinge haben.

Auch zahlreiche Flüchtlingskinder haben diese ängste miterleben müssen. besonders sie verdienen es, in Deutschland Schutz zu finden, endlich wieder mehr spielen und lachen zu können. Sie und auch die schon länger einheimischen Kinder interessieren schwarz und weiß, christlich und muslimisch meist nicht. Sie spielen mit jedem, der freundlich zu ihnen ist, haben keine bedenken gegen Mulitkulti, sondern freuen sich über eine bunte Welt. Auch wenn es uns nicht immer leichtfallen dürfte: An ihnen sollten wir uns ein beispiel nehmen.

Ein Kommentar von Sebastian Driever

KommentarKIDS und Co

11Kommentar

Anzeige

12 Kribbelbunt

ende november bzw. Anfang Dezem-ber diesen Jahres wird die erfolgreiche Aktion „Gute nachbarschaft“ fortgesetzt. Dabei wird um Verständnis zwischen den Generationen geworben. einige termine sind noch frei! Wer Lipsi auch einmal in „seinem“ Kindergarten zu besuch haben möchte, kann über die Kindergarten-leitung gern mit Lipsia-Mitarbeiter Falk Schneider (tel. 0341 41519 551; e-Mail: [email protected]) Kontakt aufnehmen.

Ausschreibung zum 7. Deutschen Kindertheaterfest 2016 am Theater der Jungen Welt Leipzig Das Motto „Wir bleiben wach!“ wird in Leipzig im nächsten Jahr für einige schlaflose, aber dafür umso kreativere tage und nächte sorgen.

Denn unter dieser Überschrift beginnt in genau einem Jahr am theater der Jungen Welt das 7. Deutsche Kindertheaterfest. Vom 12. bis 15. oktober 2016 können sich theatergruppen mit Darstellern zwi-schen sechs und zwölf Jahren gegenseitig ihre Arbeiten präsentieren, sich bei jeder Menge Workshops austauschen und mit neuen Ideen aufladen, um danach trotz Schlafmangel wacher durch die (thea-ter-)Welt zu spazieren. Ab jetzt können sich Kindertheatergruppen aus dem ganzen deutschsprachigen Raum mit ihren Inszenierungen für eine teilnahme beim 7. Deutschen Kindertheaterfest in Leipzig bewerben. Produktionen aus allen Sparten und Genres sind willkommen. ob getanzte Alltagsperformance, Figuren-

theater zum Fußballverein oder poetische Schauspielideen nach Comicvorlagen, das Fest möchte das breite Spektrum des the-aters mit und von Kindern aufzeigen und erlebbar machen. bewerbungsschluss ist der 15. April 2016. Die bewerbungsunter-lagen und -modalitäten finden sich auf der Festivalhomepage: www.kinder-theater-fest.de/mitmachen/ausschreibung

Das 7. Deutsche Kindertheaterfest wird veranstaltet von der ASSIteJ e.V., dem Verband der Kinder- und Jugendtheater und dem Kinder- und Jugendtheaterzen-trum in der bundesrepublik Deutschland in Kooperation mit dem theater der Jungen Welt.

Lipsi ist wieder on tour ...Die WG „Lipsia” eGtourt wieder mit

Maskottchen Lipsi durch die Leipziger Kindergärten.

Der Kanupark Markkleeberg ein äußerst beliebtes Ausflugsziel

Der Kanupark Markkleeberg gehört zu Deutschlands 100 beliebtesten Sehens-würdigkeiten des Jahres 2015. In der von oktober 2014 bis Mai 2015 durch-geführten online-umfrage stimmten Deutschlandreisende aus über 40 Ländern für ihre liebsten bauwerke und natur-schönheiten. Doch nicht nur historische orte und bauwerke oder schöne Land-striche wurden gewählt, sondern auch Sportstätten, Freizeitparks und traditions-reiche Veranstaltungen und ereignisse. bei der Abstimmung landete der Kanupark auf Platz 88, weitere bauwerke und orte

aus Sachsen sind ebenfalls vertreten. So zum beispiel die Frauenkirche als auch die Semperoper in Dresden oder die Altstadt von Görlitz. Die ersten Plätze belegten der europa-Park Rust, Schloss neuschwan-stein und der Kölner Dom. Im Kanupark Markkleeberg sind nicht nur internationale Wettkämpfe möglich wie beispielsweise die Kanuslalom-europameisterschaft 2015, sondern auch vielfältige Freizeitan-gebote. 2014 zählte der Park rund 400.000 besucher. Derzeit ist er nur am Wochen-ende und an Feiertagen geöffnet, ab April auch wieder wochentags.

13Kribbelbunt

Chillige Feiertage...Wenn es draußen nass & kalt ist, ist es zu hause am schönsten. und in den gemütlichen Kuscheloveralls von finkid ist das „Abhängen“ nochmal so schön.

ChILLVI ist innen weich angeraut, supergemütlich und bis Größe 128 erhältlich. Passend zur Chillkombi gibt es die haussocken „tapsut“ mit AbS im bärentatzenlook.

GeSehen beIIm finkid store in erfurt, Allerheiligenstr. 2Im nordgesichter Store in Jena, Grietgasse 13 und im onlineshop aufwww.nordgesichter.com

Wettbewerb für die Tester von morgennoch bis zum 30. november können sich Kinder und Jugendliche zwischen 12 und 19 Jahren als nachwuchstester von Produkten oder Dienstleistungen bei jugend-testet.de bewerben.

egal ob Lebensmittel, Apps, Internetsei-ten oder bekleidung: Die Jugendlichen dürfen sich das von ihnen gewünschte Produkt selbst wählen, testen und an-schließend bewerten, es muss lediglich in eine der beiden Wettbewerbskatego-rien passen. Wichtig sind eine spannende testidee, genaue beobachtung und eine nachvollziehbare Dokumentation. Die Gewinner der beiden Kategorien erhalten

Preise von 1.500-2.500 euro, insgesamt können die teilnehmer Geldpreise im Ge-samtwert von 12.000 euro, Reisen nach berlin oder auch Sonderpreise gewinnen. bessere Chancen auf die Gewinne gibt es in der Dienstleistungskategorie, da hier traditionell weniger beteiligung statt-findet. teilnehmen können die Jugend-lichen einzeln, mit Freunden oder auch als ganze Klasse.

KribbelbuntKIDS und Co

Ein neues Zentrum für vielfältige HilfeSeit ende September gibt es auch im Leipziger norden eine neue Kontakt- und beratungsstelle, in der Streetworker fortan bei diversen Problemen hilfe anbieten werden.

In der Georg-Schumann-Straße 118 stehen fortan neue, große Räume für Gruppenak-tivitäten, treffs, Spiele und beratung zur Verfügung.Gohlis, Möckern, die Georg-Schumann-Straße und eutritzsch soll nun das einsatzgebiet sein, in dem vor allem dabei geholfen werden soll, zwischenzeit-liche Armut zu überbrücken oder Men-schen besser in bildungsangebote und den Arbeitsmarkt zu integrieren. Die beiden vor ort agierenden Streetworker Katharina Diehl und Georg Grohmann zeigten sich bereits zufrieden: »Das Warten hat sich gelohnt, die neuen Räume motivieren und

sind eine hervorragende Ausgangsbasis.« nun können sie hier Kindern, Jugendlichen und erwachsenen bei diversen Problemen helfen, sie beraten, informieren oder auch bei wichtigen Aktivitäten begleiten. Wer auch immer hilfe benötigt, kann sich nun an die neue Kontakt- und beratungsstelle wenden und auch viele kostenlose Ange-bote anonym wahrnehmen.

erreichbar sind die Streetworker des teams nord jeden Dienstag (14-16 uhr) in der Georg-Schumann-Str. 118 oder über telefon 0341 2153821.

Anzeige

Anzeige

14 Kribbelbunt

Fairer Handel ist dieser Schule wichtigAls erste Schule in Sachsen ist das Gustav-hertz-Gymnasium in Leipzig kürzlich mit dem titel „Fairtrade-School“ geehrt worden.

Das thema „Fairer handel“ in den Stun-denplan und den Schulalltag einzubringen

ist wichtig, um bei den Schülerinnen und Schülern mehr bewusstsein für

fair hergestellt und gehandelte Produkte sowie nachhaltige entwicklung zu

wecken. Doch auch Lehrer und eltern können bei dem thema natürlich noch

viel lernen. egal ob in den Klassenzim-mern, dem Lehrerzimmer oder der Mensa - in der ganzen Schule zeigten alle großes engagement bei der umsetzung von Fair-trade. ein Fairtrade-Schulteam sammelte Ideen und erarbeitete eine Leitlinie, an der sich die Schule fortan orientierte. nun wurden beispielsweise fair gehandelte Produkte zum Verkauf angeboten oder das thema fairer handel im unterricht behan-delt. Kein Wunder also, dass so viel einsatz dann auch mit dem titel der Fairtrade-School von dem träger der Kampagne, dem Verein „transFair“, bedacht wurde.

Zwei neue Kitas für mehr Spiel, Spaß und gute BetreuungZwei neue Kitas für insgesamt 400 neue Kitaplätze sind gerade feierlich im Leipziger osten eröffnet. In den Kitas Lutherstraße und Kohlgartenstraße kann nun gespielt, getobt und gelernt werden. Doch noch gibt es auch einige herausforderungen zu meistern.

Denn nicht nur das übliche Stimmgewirr erfüllt die Kitas, sondern auch die verschie-densten Sprachen. egal ob Arabisch, Rus-sisch, englisch oder Französisch – Kinder mit vielen unterschiedlichen nationalitäten besuchen nun die Kitas. Viele können bis-her nur ein paar Worte Deutsch, wodurch ihre Wünsche von den erziehern und er-

zieherinnen hin und wieder nur schwer zu verstehen sind. Deshalb suchen die Kitas auch noch nach weiterer unterstützung beim Übersetzen. Schließlich ist es wichtig zu wissen, ob ein Kind hunger hat, auf toi-lette möchte oder andere bedürfnisse hat. bereits jetzt können aber schon alle Kinder eine wunderbare Zeit in den Kitas erleben. In der neuen Kita Lutherstraße gibt es beispielweise 60 Krippen-, 120 Kita- und 8 Integrationsplätze. hier sollen den Kindern eine tolle Spiel- und Lernatmosphäre geboten werden, außerdem sollen sie so viel wie möglich mitbestimmen dürfen. Weiterhin werden in der integrativen Kita Vielfalt, Inklusion und Partizipation groß-geschrieben und es gibt gleich mehrere Funktionsräume wie zum beispiel eine Kinderküche oder experimentier-, Musik- oder Werkräume. träger der beiden neuen Kitas sind die gemeinnützige out-law Kinder- und Jugendhilfe für die Kita Lutherstraße sowie der Fairbund e.V. für die Kita in der Kohlgartenstraße.

KWL als stillfreundlicher Betrieb zertifiziertDer Sächsische hebammenverband hat die besonders familienfreundliche einstellung und Atmosphäre bei den KWL gewürdigt. Doch sogar schon seit 2008 ist das unternehmen für seine familienfreundlichen Angebote und Ausrichtung zertifiziert.

Für junge Mütter gibt es bei den KWL viele Rückzugs möglichkeiten wie ab-schließbare büros oder Konferenzräume oder auch einen Ruheraum. In diesen

können die Mütter gelassen und in Ruhe ihre babys stillen oder auch Muttermilch abpumpen. Diese perfekte Möglichkeit, beruf und Familie verbinden zu können,

ist auch sehr wichtig. Denn für Mut-ter und Kind ist eine zu kurze Stillzeit gesundheitsgefährdend. Deshalb ist es empfehlenswert für Arbeitgeber, im Ge-spräch mit der Mutter die Rückzugsmög-lichkeiten für sie im betrieb zu diskutieren und auch einzurichten. Wird so eine Kultur des Willkommenseins geschaf-fen, kehren die jungen Mütter häufig schon wieder früher an den Arbeitsplatz zurück – eine Win-Win-Situation für alle beteiligten. nach der Zertifizierung der KWL besuchte der Sächsische hebam-menverband außerdem das unterneh-men im Rahmen der Weltstillwoche, die dieses Jahr vom 28. September bis 4. oktober unter dem Motto „Stillen und beruf – Gemeinsam geht’s“ stattfand. So wurde noch einmal die besonders familienfreundliche Atmosphäre bei den KWL gewürdigt.

Anzeige

15Kribbelbunt

KribbelbuntKIDS und Co

ob privat und für Kinder mit mit-wachsenden Schreibtischen und bewegungshockern oder professionell vom Sitz-Steh-Arbeitsplatz über verschie-denste orthopädische bürostühle bis zur akustischen optimierung von Konferenzräumen, gibt es kaum Lücken im breiten Produktportfolio dieses Leipziger Fachgeschäfts.

Ab 15. november möchte sich das Kompetenzzentrum für ergonomie mit besonderen Aktionsangeboten und einem Ausstellungsabverkauf bei all seinen Kunden bedanken! Im vorderen teil der Ausstellung in der Leipziger

Janik Büroausstattungen ...... ein Familienunternehmen mit 25-jähriger tradition hat sich in den vergangenen Jahren auf ergonomische und rückengerechte Arbeitsplatzausstattungen spezialisiert.

Südvorstadt erwarten Sie Sattelstühle in vielen verschiedenen Farben, bewe-gungsstühle fürs homeoffice ebenso wie ergonomisches Zubehör zum absoluten Sonderpreis. Reservieren Sie sich ein gutes Stück ergonomie bei Rabatten bis zu 50% vom herstellerlistenpreis!

JAnIK bÜRoAuSStAttunGenKurt-eisner-Straße 48, 04275 Leipzig, tel.: 0341 3913248, www.janik-leipzig.de

ÖFFnunGSZeIten: Mo-Fr: 9.30 – 18.00 uhr, Mi: 9.30 -19.00 uhr, Samstag, den 12.12.2015 10.00-16.00 uhr

Für bessere Information über SexualitätMit dem neuen eltern-Infopoint des Arbeitskreises Sexualpäda-gogik wird nun in Leipzig eine Lücke im bereich sexueller bil-dung und erziehung geschlossen.

Zwar existiert bereits seit 13 Jahren ein Arbeitskreis zum thema Sexualpädago-gik, in dem Methoden und Fachthemen diskutiert, Fortbildungen absolviert oder tagungen für Fachkräfte aus erziehung, bildung und beratung organisiert werden. Aber bisher gab es zu wenig unter-stützung für eltern bei dem wichtigen thema. Daher ist es nunmehr seit ende September möglich, sich an jedem vierten Mittwoch des Monats von 16 bis 18 uhr beratung bei zwei Sexualpädagogen einzuholen. Der eltern-Infopoint findet in der Friedrich-ebert-Straße 17a statt und wurde vom Arbeitskreis in Zusammenar-beit mit dem Gesundheitsamt und dem Gesamtelternrat eingerichtet.

Tagespflege entlastet pflegende AngehörigeDie Pflege eines nahen Angehörigen in den eigenen vier Wänden ist sehr kräftezehrend und viele Familien greifen gern auf die hilfe professioneller Dienste zurück.

Die Volkssolidarität Leipzig ist mit ihren vielfältigen beratungs- und unterstüt-zungsangeboten für pflegende Angehöri-ge da. In dem im Sommer neu eröffneten Sozialzentrum „An den Gärten“ steht eine tagespflege als bindeglied zwischen der häuslichen und der stationären Pflege und betreuung zur Verfügung. Mon-tags bis freitags betreut das Pflegeteam hier tagesgäste stundenweise. Zu den pflegerischen Leistungen kommen beschäftigungsangebote, wie Zeitungs-

schau, Gedächtnistraining, Sitztanz und Spaziergänge. Außerdem unterstützt die Volkssolidarität, wenn es darum geht, Leistungen von Pflegekassen und Sozial-ämtern zu beantragen.

Demmeringstraße 127, 04179 Leipzig telefon: 0341 35055-0. Informationen unter www.volkssolidaritaet-leipzig.de.

Anzeige

Anzeige

Dem Wintermärchen so nah

16 Dem Wintermärchen so nah

In den kalten Monaten, besonders zur Ferienzeit, zieht es viele Familien in den Winterurlaub. oft fährt man dafür eine lange Strecke und steht womöglich noch im Stau. Dabei gibt es auch nahe der heimat attraktive Wintersportplätzchen, bei denen ein besuch lohnt. einige davon haben wir etwas genauer unter die Lupe genommen.

Zusammengestellt von Steven Ritter

äRZTLiCHE VERSORGuNGArzt vorhanden, nächstes Krankenhaus 15 Kilometer entfernt

GASTRONOMiE uND EiNKAuFvier Restaurants, Supermarkt

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENMo. bis Fr. 13 bis 17 uhr, Sa. & So. 9 bis 17 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.skiverein-sehmatal.de

17Dem Wintermärchen so nah

bei ausreichend Schneefall bietet sich dem Wintersportfan im erzgebirge die Möglichkeit, seiner Passion nachzugehen.

Wintersport im Sehmatal

In dem Wintersportgebiet um die Gemeinde Sehmatal gibt es bei ausrei-chender Schneemenge ein großes netz an Loipen und Skiwanderwegen, die es zu befahren gilt. So führt das Wegenetz bis nach bärenstein und oberwiesenthal, wo sich auch eine höhenloipe befindet. Im benachbarten unterwiesenthal lässt sich von einer Aussichtsloipe die umgebung überblicken. In ausreichend Gaststätten kann man nicht nur eine Verschnaufpause einlegen und die Ski ablegen, in ihnen kann man sich auch von den winterlichen temperaturen erholen und aufwärmen. Insgesamt umfasst das Angebot um die Gemeinde Sehmatal neun Skiwanderwege. Mit den Loipen und Wanderwegen um oberwiesenthal sind es gar 18 Routen, die auf den brettern befahren werden können. es ist dennoch auf den Schwierigkeitsgrad der jeweiligen Strecken zu achten. So sind manche Wege als schwierig eingestuft und eher für Sportler mit langjähriger erfahrung und genügend Ausdauer geeignet.

SCHWiERiGKEiT DER PiSTEleicht bis schwer

LäNGE DER PiSTE500 Meter

LiFTANLAGENein Schlepplift

Der Rotterhang in Schellerhau

Sachsen

Die traditionsreiche Strecke am Rotterhang erfreut bereits seit mehr als 40 Jahren alle Wintersportbegeisterten. bereits zu DDR-Zeiten war die Piste im sächsischen Schellerhau ein beliebtes Ausflugsziel im Winter.

Mit der Vereinigung von ost und West musste die Strecke allerdings neuen Qua-litätsmaßstäben gerecht werden, wes-halb sie von den betreibern, der Familie Rotter, grundlegend modernisiert wurde. Die Piste ist mit einem modernen Pisten-lift ausgestattet, um dem winterlichen Andrang auch gerecht zu werden. Für all jene, die auch in Dunkelheit nicht auf ihren Spaß verzichten wollen, hat man außerdem eine Flutlichtanlage installiert. Für die optimale Präparation der Strecke sorgt der Pistenbully. Mit einer Pistenlän-ge von 350 Metern ist die Strecke zwar nicht ganz so lang, doch dem Vergnü-gen daran dürfte das keinen Abbruch tun. neben der Strecke betreibt Familie Rotter auch noch ein Café, in dem man sich nach seiner sportlichen einlage eine heiße Schokolade gönnen kann.

SCHWiERiGKEiTleicht bis mittel



äRZTLiCHE VERSORGuNGKrankenhaus fünf Kilometer entfernt

GASTRONOMiE uND EiNKAuFsieben Restaurants

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENMo. bis Fr. 13 bis 20 uhr, Sa. & So. 9:30 bis 20 uhr, ab 18 uhr nach bedarf, 24.12.: 9:30 bis 13 uhr, 31.12.: 9:30 bis 17 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.skilift-rotterhang.de

© Foto: Skiverein Sehmatal

Foto: Skiverein Sehmatal


Wer es gern etwas aufregender mag, ist im Skigebiet Schöneck genau richtig. So wird mit dem Funpark an der Streugrün gerade die jüngere Generation angesprochen. Dort kann man zum beispiel mit dem Snowboard „carven“ und „cruisen“ oder einfach über viele verschiedene elemente wie einer Rainbowbox oder einer Curvedbox „brettern“.

Skigebiet Schöneck

Wer es lieber etwas klassischer mag, findet natürlich auch die gewohnten Abhänge. Auf insgesamt zwei Kilome-tern Piste, die in verschiedene Schwie-rigkeitsgrade eingeteilt ist, dürfte jedes Skifahrerherz höherschlagen. Das Loipennetz des Skigebiets Schöneck erstreckt sich sogar über 40 Kilometer und ist für all jene geeignet, die es gern etwas ruhiger angehen lassen möchten, genauso wie das Winter-wandern, bei dem man den Schnee-zauber der Region genießen kann. Für die ganz kleinen Gäste gibt es auch einen hang zum Rodeln, auf dem man auch Schneemänner bauen oder eine Schneeballschlacht veranstalten kann.

SCHWiERiGKEiTleicht bis schwer

LäNGE DER PiSTEN2 Kilometer

LiFTANLAGENdrei Schlepplifte, Sessellift, Zauberteppich

äRZTLiCHE VERSORGuNGArzt vorhanden, Krankenhaus Schöneck

GASTRONOMiE uND EiNKAuFsechs Restaurants, zwei bars, Supermarkt

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENSo. bis Mi. 9 bis 18 uhr, Do. bis Sa. 9 bis 20 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.schoeneck.eu

Thüringen

Auf einem Wegenetz von insgesamt 70 Kilometern Länge können sich Skiläufer rund um die hanglagen und Landschaften um Masserberg schlängeln.

Winter mit Atmosphäre in Masserberg

Ganz besonders romantische Momente können bei einer Pferdeschlittenfahrt durch das winterliche Weiß aufkommen. Dazu kann man mit seinem Liebsten auch

noch eine Fackelwanderung durch den glitzernden Schnee machen.

neben so viel Romantik und Zweisam-keit bietet das Wintersportgebiet natürlich auch noch die üblichen Angebote, die bei keinem Winter-sportspektakel fehlen dürfen: So kann man zum beispiel direkt bei Masser-berg die 650 Meter lange Abfahrt auf leicht- bis mittelschwerem Gelände herunterfahren. In einer kleinen Imbissstube kann man sich auch mal aufwärmen und stärken, so dass man nicht mit knurrendem Magen die Piste herunterrasen muss.

Für die kleinen Gäste gibt es außerdem einen Kinderskigarten, in dem es sicherlich nicht ganz so hektisch zugeht wie bei den Großen. eine beschneiungsanlage sorgt für optimale bedingungen in den Wintermonaten.

SCHWiERiGKEiTleicht bis mittel


LiFTANLAGENein Schlepplift, Skilift

äRZTLiCHE VERSORGuNGKlinik in Masserberg

GASTRONOMiE uND EiNKAuFein bergrestaurant

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENSkilift: Fr. bis So. 9:30 bis 16:30 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.masserberg.de

Foto: tourist Info Schöneck/t.- Lenk

Foto: Kai Meuschke


äRZTLiCHE VERSORGuNGArzt vorhanden

GASTRONOMiE uND EiNKAuFSupermarkt

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENauf Anfrage unter 0180 5533999

WEiTERE iNFORMATiONENwww.lauscha.de

19Dem Wintermärchen so nah

eines der malerischsten und traditionsreichsten Skigebiete befindet sich im thüringischen Lauscha. Inmitten von Fichtenwäldern schlängeln sich mehrere alpine Abfahrten.

Skigebiet Lauscha

Während in den warmen Jahreszeiten noch eine Sommerrodelbahn die Gäste begeistert, verwandelt sie sich im Winter in einen Skilift. So können im Winter etwa 800 Meter lange Abfahrten mit Ski und Snowboard bewältigt werden. Die verschiedenen Abfahrten stellen sowohl für neulinge als auch für erfahrene eine herausforderung dar, immerhin sind Pisten mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden vorhanden.

Wer es lieber etwas gemütlicher mag, kann auch eine winterliche Kutschfahrt durch den Wald machen oder eine aus-giebige Winterwanderung durch den Fichtenwald. eine kleine Stärkung kann in der Glühweinhütt´n zu sich genom-men werden. Das Skigebiet in Lauscha besteht bereits seit 1906. Seitdem gibt es dort viele nationale wie internationale Wettkämpfe. Davon künden beispiels-weise auch die fünf Sprungschanzen. Außerdem wird in Lauscha eine rege nachwuchsarbeit betrieben.

SCHWiERiGKEiT DER PiSTEleicht bis schwer


Brotterodeim Winter

Gerade für vielseitig interessierte Wintersportenthusiasten könnte sich ein trip nach brotterode lohnen. egal ob Groß oder Klein, hier dürfte für jedermann etwas Spaßiges zu finden sein.

Für die etwas ambitionierteren Winter-sportfans bietet das Gebiet um brotterode Skiwanderwege und zahlreiche Loipen, die mit mehreren Kilometern Länge beispiels-weise um den Inselsberg herumführen. Für etwas mehr nervenkitzel dürfte jedoch die rund 700 Meter lange Ski-Alpin-Piste mitsamt dazugehörigem Geschwindigkeits-rausch sorgen. Für die jüngere Generation gibt es in der umgebung Rodelhänge, von denen man mit dem Schlitten geschwind hinabsausen kann.Für diejenigen, die auch einmal den hang hinunterbrettern möchten, aber noch nicht ganz so viel Übung darin haben, werden auch Skikurse angeboten. Auf diese Weise lernt man sicherlich am leichtesten und kommt ohne allzu viele blessuren und blaue Flecken aus. bei besonders strengen Wintern und ausreichend Frost besitzt brotterode auch eine natureislauffläche, die man sogar un-ter Flutlicht befahren kann. Die nutzung ist übrigens kostenlos. So dürfte bei diesem reichhaltigen Angebot für jeden Winter-sportfan etwas dabei sein.

SCHWiERiGKEiTleicht


LiFTANLAGEN iNSELSBERGein Schlepplift, ein Zauberteppich


GASTRONOMiE uND EiNKAuFzwölf Restaurants, Supermarkt

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTEN SKiLiFT Mo-Fr. von 10 bis 16 uhr, Sa/So/Feiertage 9 bis 16 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.amrennsteig.de

Foto: tourist Info Schöneck/t.- Lenk

Foto: touristinformation Lauscha

Foto: touristinformation Lauscha

SKiVERLEiHvorhanden

ÖFFNuNGSZEiTENSkilift: täglich von 8:45 bis 16:30

WEiTERE iNFORMATiONENwww.schierke-am-brocken.de und www.wurmberg-seilbahn.de


Für alle Wintersportbegeisterten aus halle und umgebung könnte die Suche nach einem geeigneten ort zum Skilaufen und Rodeln schwierig werden.

Wintersport in Schierke

Doch warum nicht mal nach Schierke im harz fahren? Die Anreise dauert zwar etwas länger, doch man wird mit einem reichhaltigen Wintersportangebot und einer tollen naturlandschaft belohnt. So kann man sich mit seinen Skiern zum Großen Winterberg aufmachen und einen blick über die brockenlandschaft werfen und das Panorama genießen.

Außerdem lädt die Landschaft um Schierke auch zu ausgiebigen Winter-wanderungen und Rodelerlebnissen ein, womit die ganze Familie ihren Spaß finden sollte. Für all jene, die lieber auf zwei Kufen über eis fahren, dürfte das eisstadion ein ganz besonderer blickfang sein. Immerhin wurde es aufwändig modernisiert und überdacht, so dass man gute bedingungen für Pirouetten und Wettrennen vorfinden kann.

Knapp hinter der Landesgrenze lädt außerdem das erst Anfang 2014 neu eröffnete Skigebiet „hexenritt“ rund

um den Wurmberg bei braunlage zur flotten Abfahrt ein. Im größten Skige-biet norddeutschlands bleiben keine Wünsche offen. Alles in allem bietet der Wintersportort Schierke mit umgebung ausreichend Möglichkeiten zum erholen und zum Aktivsein.

SCHWiERiGKEiTleicht bis schwer

LäNGE DER PiSTENinsgesamt 13 km

LiFTANLAGEN6 (sowohl Gondel- und Sesselbahnen als auch teller- und Ankerlifte)


GASTRONOMiE uND EiNKAuF14 Restaurants, Supermarkt

Berlin/Brandenburg

Zwar mangelt es in berlin und brandenburg an hohen bergen, doch die Möglichkeiten für Wintersport sind dennoch gegeben.

Ski alpin in den Diehloer Bergen

So lassen sich gerade im flachen Land brandenburgs herrlich lange Skitouren unternehmen, vorausgesetzt, es hat genug geschneit. In den Diehloer ber-gen bei eisenhüttenstadt bietet sich für Freunde des Abfahrtslaufes außerdem die Möglichkeit, geschwind ein paar höhenmeter bergabwärts zu überwin-den. Die berge selbst erstrecken sich auf einer Länge von 4,5 Kilometern und bieten eine schöne Aussicht auf das flache umland von eisenhüttenstadt.

Im nördlichsten Wintersportgebiet der Republik gibt es zudem noch eine Sprungschanze sowie einen Rodelberg. Damit kommen nicht nur kleine Winter-

sportler auf ihre Kosten, sondern auch experimentierfreudigere. Jedes Jahr im Januar wird ein Skisportfest veranstal-tet, bei dem sich die hobbysportler miteinander messen lassen können. Dort kann man auch seine Fähigkeiten an der Skisprungschanze unter beweis stellen. Der Schanzenrekord liegt üb-rigens bei 26,5 Metern aus dem Jahre 1979 ...

SCHWiERiGKEiTleicht



äRZTLiCHE VERSORGuNGKrankenhaus in eisenhüttenstadt

GASTRONOMiE uND EiNKAuFRestaurants und einkaufsmöglichkeiten

SKiVERLEiHSkiverleih in eisenhüttenstadt

ÖFFNuNGSZEiTENMo. bis Fr. ab 14 uhr, Sa. & So. ab 10 uhr

WEiTERE iNFORMATiONENwww.reiseland-brandenburg.de

Sachsen-Anhalt/Halle

Foto: tourist-Information Schierke

Schicke einfach die richtige Antwort mit dem Stichwort /Betreff „Star Wars“ per Postkarte an:

Buchhandlung Hugendubel GmbH & Co. KG,Hilblestraße 54, 80636 München oder per E-Mail an: [email protected]

Einsendeschluss ist der 29. November 2015

Der schlaue Droide C3-PO begleitet viele Helden der Star Wars™-Legende.Wer hat ihn erdacht und erbaut?

a) Anakin Skywalker b) Watto c) Jabba the Hutt

Das große Star Wars™-Gewinnspiel –mitmachen lohnt sich!

Freu dich auf einen von 30 tollen Gewinnen!Wir verlosen:10x Absolut alles, was du wissen musst20x Mach-Malbuch

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Alles rund um die Star Wars™-Saga gibt’s

jetzt im neuen Kinderbuchkatalog in Ihrer

Hugendubel Buchhandlung.

Viel zu entdecken, es gibt!

Nicht teilnehmen dürfen Mitarbeiter der Unternehmensgruppe H. Hugendubel GmbH & Co. KG und ihre Angehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme über einen Gewinn-spiel-Service ist ausgeschlossen; derartige Einsendungen werden vernichtet.

Die Welt der Bücher Leipzig: Petersstr. 12–14, Paunsdorf Center

Foto: tourist-Information Schierke

*Gültig bis 29.02.16 WWW.PL ANET-PHOTO.DE

FotogeschenkeFotobücher Fotokalender

und vieles mehr zum selbst Gestalten

robusteSpiralbindung

Kartonrückwand

Hardcover und Buchrückenselbst gestaltbar

Henkel in Herzform

25%SOFORT

RABATT*

Code : SRKGS92

Urlaubsabenteuermalwettbewerbein Ausflug in den Freizeitpark, urlaub auf dem bauernhof, bootstouren und sogar eine Safari – eure Ferien und vor allem die schönen bilder erzählen uns von wahren Abenteuern!

GewinnerKIDS und Co

DoMInIK, 5 JAhRe, AuS beRLInDominik hat den Sommerurlaub im Saarland verbracht und war dort an einem heißen tag im Freibad. Der Fünfjährige erzählt: »Dort gibt es eine riesen rote Was-serrutsche und einen turm zum Sprin-gen.« Der bademeister hat ihm erlaubt, vom 1-Meter-turm zu springen. Mit dem 3-Meter-turm liebäugelt Dominik noch ein wenig und meint: »Die drei Meter sind ganz doll hoch. Später vielleicht…«

MICheLAnGeLo, 5 JAhRe, AuS beRLInVom Strand von Sant‘Angelo d‘Ischia im sonnigen Italien stammt Michelan-gelos schönste urlaubserinnerung. Während die erwachsenen das Som-merwetter unter bunten Sonnenschir-men genießen, erleben die Kleinen die größten Abenteuer. Feiner Rieselsand, glitzernde Wellen, funkelnde Steine laden ein in andere Welten…

Lotte, 7 JAhRe, AuS CheMnItZein großes Schiff und jede Menge Seeräu-ber. Die Störtebeker Festspiele auf der In-sel Rügen haben Lotte ganz in ihren bann gezogen. und deshalb hat die Siebenjäh-rige die Abenteuer des legendären Klaus Störtebekers auch gleich noch einmal für uns auf Papier gebannt.

MICheLLe, 11 JAhRe, AuS neuhAuSnicht nur das bild, sondern auch noch das liebe Schreiben von Michelle an uns verrät es, wo sie im Sommer am liebsten war: »Ich war im urlaub bei meiner omi. Das schönste erlebnis war der besuch im Spaßbad. Jede Stunde wurde das Wel-lenbad angestellt. Das war für mich das schönste Ferien-urlaubserlebnis.«

AntonIA, 8 JAhRe, AuS eRFuRtIhre kleinen Füße haben Antonia in diesem Sommer auf den berühmten Jakobsweg nach Santiago de Com-postela geführt. eine Strecke von 25 Kilometern hat sie hier mit ihrer Familie zurückgelegt und die schöne natur kennengerlernt. Klar, dass auch ein leckeres italienisches eis und viele weitere wunderbare Sachen in Antonias urlaub mit dabei waren!

LInDA, 7 JAhRe, AuS DReSDen»Mein bruder und ich reiten auf einem Pony«, schreibt Linda begeistert über ihr bild und will das eindrucksvolle erleb-nis nie wieder vergessen. Stolz sitzt die Siebenjährige auf ihrem Pony im urlaub in tirol. Das findet selbst die liebe Sonne echt cool!

Vielen Dank bei allen fleißigen Künstlern für die tollen einsendungen!

23KIDS und Co Gewinner

hIeR FoLGt eIn KLeIneR AuSZuG AuS Den bILDeRn unSeReR GeWInneR:

Dabei bietet der innovative Gelände-wagen bei touren in den bergen genauso viel Spaß und Komfort wie beim Flanieren durch die City. Durch sein anspruchsvolles Design und seine modernen Farben ist der Roadster überall ein absoluter hingucker. Der Wagen ist in drei Schritten transportbereit und passt in fast jeden Kofferraum. Sein Ziel: Mehr Mobilität abseits asphaltierter Wege – eben „wherever you go“. Die spezielle Rahmenkonstruktion sowie das

24 KIDS und Co trends

Eine für alles - Neue Sofortbildkamera von Fuji

Mit der instax mini 70 präsentiert Fujifilm eine neue Sofortbildkamera, die sich dank ihrer vielfältigen Aufnahmemodi für besonders viele Anlässe eignet.

Die modern designte Kamera gibt es in den drei Farben Canary Yellow, Island blue sowie Moon White und ist ab 23. oktober für 129,- euro erhältlich. Analoge Sofortbildfotografie hat sich in den vergangenen Jahren dank ihres Retro-Charmes zu einem globalen trend entwickelt: Weltweit nutzen bereits Millionen Menschen die Kameras der FuJIFILM instax-Serie, um ihr Leben in authentischen und kultigen Sofortbildern

Mit Kids in jedes Gelände

Rein in den Wagen und los geht’s – der YippieYo ist ein neuer, sicherer und hochwertiger off-Road buggy, maßgeschneidert für die bedürfnisse aktiver outdoor-Fans mit abenteuerlustigen Kids.

Kindermode einfach mieten

Sharing liegt im trend – Kinderkleidung zum Mieten dagegen ist noch eine ganz neue Idee.

Das onlineportal www.kilenda.de bietet trendige Alltagsmode und Festliches in den Größen 50 bis 128. eltern können wählen zwischen neuen und bereits getra-genen Sachen, die wie neu aussehen. ob Rundumausstattung fürs baby, ein Kleid zur Familienfeier oder jeden Monat eine andere Jacke: Mit Kilenda sind die Kinder ohne großen Aufwand immer passend zur Jahreszeit und in der gerade passenden Größe eingekleidet. Von der bademode bis zum Schneeanzug, vom Schlafsack

bis zum Mantel: eltern können für einige Wochen oder Monate Kinderkleidung ein-fach mieten. unter tausenden Kleidungs-stücken wählt man online die eigenen Favoriten aus, bestellt - und zahlt statt des neupreises lediglich eine monatliche Miete. eine Jeans kostet pro Monat bei-spielsweise zwischen 2 euro und 10 euro. Abgerechnet wird nach dem ersten Monat tagesgenau. und sollte ein teil so lange passen, dass die Miete den einzelhandels-preis erreicht, kann man es behalten.

TrendsKIDS und Co

innovative Design sind durch ein eu-Patent geschützt. Der Crossbuggy wurde durch ein weltweit führendes Prüfinstitut ausgiebig auf Sicherheit und Schadstoffe sowie Langlebigkeit und Qualität getestet und wird ausschließlich in der Schweiz und in Deutschland hergestellt.

onLIne-ShoP unD teStPoIntSDer YippieYo Crossbuggy kann online über www.yippieyo.com konfiguriert und bestellt werden.

festzuhalten. Mit der instax mini 70 führt Fujifilm nun ein neues Modell ein, das sich für besonders viele Anwender eig-net. Denn mit ihrem breiten Spektrum an Aufnahmemodi passt sie sich an jede Fotosituation an und bietet die dazu passende einstellung. egal ob Selfies, in Innenräumen oder bei Landschafts-aufnahmen: Mit der anpassungsfähigen instax mini 70 gelingen optimale Sofort-bilder, egal in welcher Situation.

Zusammengestellt von Susann de Luca

Anzeige

Wie Sie sich die Zukunftauch ausmalen – wir helfen Ihnen,sie zu gestaltenDas Sparkassen Finanzkonzept.

www.sparkasse-leipzig.de

Schroedel. Gut gemacht.www.schroedel.de

Passend für Grundschulkinder:Apps von Antolin & Zahlenzorro

Mathe mal anders

NEU: Die Antolin-Lesespiele-App 1/2

Mit den Zahlenzorro-Apps spielerisch üben.

Mit Lesen punkten!

trainiert auf spielerische Weise Konzentration, Wahrnehmung, Augenbewegung und Blickspanne

fördert die Sicherheit bei der Worterfassung

verbessert die Lesefertigkeit und die Lesegeschwindigkeit

bietet mit temporeichen Übungen Abwechslung und Spielspaß

Mit lustigen Zahlenzorro-Belohnungsbildern!

Weitere Infos in Ihrem App-Store.

Weitere Infos in Ihrem App-Store.

Weitere Infos in Ihrem App-Store.Weitere Infos in Ihrem App-Store.Weitere Infos in Ihrem App-Store.Weitere Infos in Ihrem App-Store.Weitere Infos in Ihrem App-Store.

Einmaleins NEU

Einmaleins UhrzeitPlus und minus

Ab Dezember 2015 in Ihrem App-Store!

Anzeige

Zu einer gesunden Lebensweise gehört neben gesunder ernährung auch ausreichend bewegung. Deswegen verlost KIDS und Co gemeinsam mit der

Initiative „Gesundes Pausen-brot“ von Kerrygold ein tischtennis-Starterpaket von Donic-Schildkröt im Wert von über 600 euro!

Das Set besteht aus einer wetterfesten tischtennisplat-

te „Space tec outdoor“ mit Schutzhülle, zwei einzelschlägern, einem tischtennis-

Fit für die Schule mit der Initiative „Gesundes Pausenbrot“ von KerrygoldZwei von drei Kindern kommen ohne Pausenbrot in die Schule.Dabei steckt in einem Pausenbrot alles, was Kinder an energie für den Schulalltag brauchen.

Deshalb wurde die Initiative „Gesundes Pausenbrot“ ins Leben gerufen, bei der Kinder mithilfe gesunder Lebensmittel ihre Lieblings-Pausenbrote kreieren können. Kerrygold unterstützt die teil-nehmer dabei mit einem umfassenden Warenpaket. In den letzten Jahren haben deutschlandweit bereits eine halbe Milli-on Kinder an Grundschulen und Kitas an der Initiative teilgenommen.

Interessierte können ihre einrichtung unter www.gesundespausenbrot.de für die Aktion anmelden.

10 x in Deutschland 1 x in Leipzig

www.zwergperten.de

Bab

ysch

alen

Reb

oard

-Kin

ders

itze

Kind

ersi

tze

15–3

6 kg

Deine Kindersitz-Spezialisten

Karl-Liebknecht-Straße 12304275 Leipzig Tel.: 0341–91858652

Bilder: © Kerrygold, Donic-Schildkröt

MItMAChen & GeWInnen!

Playset „outdoor“, einer 10er-ballschach-tel sowie einem belag-Reinigungsset. Die traditionsmarke Schildkröt gilt als erfinder der tischtennisbälle und ist heute die klare nummer 1 im Freizeit-tischtennis.

Mehr unter www.donic-schildkroet.de.

Schreiben Sie eine Postkarte an: KIDS und Co, Kennwort „Gesundes Pausen-brot“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt. einsendeschluss ist der 25. Dezember 2015. Die Gewinner werden unter allen einsendungen ausgelost.

Anzeige

Kino und Co28

HeidiFilmstart: 10. Dezember 2015

Die bücher über das Almmädchen heidi wurden vor über 100 Jahren ein Welter-folg, immer wieder wurde die Geschichte verfilmt oder auch als Serie umgesetzt. nun kommt diesen Winter eine neuver-filmung von Regisseur Alain Gsponer in die Kinos und dürfte erneut die herzen erwärmen. Denn zunächst führt heidi auf der Alm mit ihrem Großvater, dem Almöhi, sowie ihrem besten Freund, dem Geißenpeter, ein glückliches Leben. Als allerdings ihre tante Dete eintrifft, nimmt diese heidi mit nach Frankfurt, wo sie sich

mit der im Rollstuhl sitzenden, ein wenig älteren Klara anfreunden und unter der Leitung des strengen Kindermädchens Fräulein Rottenmeier lesen und schreiben lernen soll. Zwar werden heidi und Klara schon bald Freundinnen und auch Klaras Großmutter umsorgt heidi und begeistert sie für bücher. Aber mit der Zeit vermisst heidi die Alm und ihren Großvater doch immer mehr... Der fast zweistündige Film ist mit Schauspielgrößen wie bruno Ganz, hannelore hoger oder Peter Lohmeyer besetzt und verspricht pure Kinomagie.

Kino und CoKIDS und Co

© STUDIOCANAL

Die PeanutsFilmstart: 24. Dezember 2015

Die Comic- und Zeichentrickfiguren „Die Peanuts“ erleben eine Frischzellenkur. Denn auch die liebenswerte Gruppe um Charlie brown, Linus, Snoopy und Lucy gibt es schon bald in einem 3D-Film zu sehen. bereits am 6. november in den uSA gestartet, kommt hierzulande „Die Peanuts – Der Film“ an heiligabend in die Kinos. In diesem versucht Pech-vogel Charlie brown, das herz seiner Angebeteten, eines kleinen rothaariges

Mädchens, zu erobern. Snoopy hingegen möchte die Verfolgung seines erzfeindes, des Roten barons, aufnehmen und muss dafür sein Geschick als Flieger-Ass auf-bieten. Wieder einmal verspricht es also, ein lustiges, kindgerechtes Abenteuer aus dem Leben der Peanuts zu werden. nicht zuletzt auch deshalb, weil die Ma-cher der beliebten „Ice Age“-Reihe den Film nach einer Idee von Peanuts-erfinder Charles M. Schulz umsetzten.

© 20th Century Fox

Robinson CrusoeFilmstart: 4. Februar 2016

Die wahrscheinlich am meisten erzählte und verfilmte Geschichte der Weltliteratur wird in diesem belgischen Familien-Ani-mationsfilm ab Anfang Februar 2016 ganz neu erzählt. Denn die tiere einer tropischen und noch nicht vom Menschen besiedel-ten Insel führen ein ruhiges, geordnetes Leben. Allerdings nur solange, bis plötzlich ein Schiffbrüchiger namens Robinson

Crusoe an den Strand des eilands gespült wird. Fortan wirbelt dieser die heile Welt des tagträumenden Papageis „Dienstag“ und seiner Freunde kräftig durcheinander. Der 3D-Film von Regisseur ben Stassen verspricht ein lustiges Kinoerlebnis für die ganze Familie und zeigt die bekannte Geschichte einmal aus ganz anderer Sicht – nämlich aus jener der tiere.

© STUDIOCANAL


Zum Filmstart verlosen wir je drei Malbücher mit tollen Stiften und taschen-lampen! Schreiben Sie eine Postkarte an: KIDS und Co, Kennwort „Robin-son“, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt. einsendeschluss ist der 15. Ja-nuar 2016. Die Gewinner werden unter allen einsendungen ausgelost.

Zusammengestellt von Sebastian Driever

In Leipzig-Gohlis entsteht derzeit ein neues Stadtquartier. Auf dem weitläufigen und parkähnlichen Gelände der König-Albert-Residenz verbinden sich auf einzigartige Weise die denkmalgeschützten Gebäude des 19. Jahrhunderts mit einem innovativen Energie- und Nachhaltigkeitskonzept. Insbesondere für Familien bietet diese in sich geschlossene, aber nach außen offene Wohnanlage alle Vorzüge modernen Wohnens:

• Stadthäuser mit 150 bis 250 Quadratmetern – mit Echtholzkamin• individuelle Grundrisse zum Mitgestalten• minimaler Verkehr und fast keine überirdisch parkenden Autos dank Tiefgarage• große Grünflächen zum Entspannen und Spielen• Hausverwaltung vor Ort ansässig; Hausmeisterservice direkt verfügbar• Neubaukomfort mit Denkmal-Sonderabschreibung – auch für Eigennutzer• KfW-Förderung mit Tilgungszuschuss

Nutzen Sie die Gelegenheit und realisieren Sie Ihren Traum vom denkmalgeschützten Wohnen mit höchstem Energie- und Wohnkomfort in einem familienfreundlichen Umfeld.

Weiterführende Informationenwww.koenigalbertresidenz.de Tel. 030. 300 11 46 55ImmoInvest Vertriebs GmbH, Potsdamer Platz 10, 10785 Berlin

Anzeige

ob als netter Zeitvertreib, als newsquelle odernützlicher kleiner helfer – immer mehr etablieren sich Apps auf unseren mobilen telefonen und Computern und sind aus unserem Alltag kaum mehr wegzudenken. Wir haben für Sie entdeckt,

was es in Sachen Applikationen neues gibt.

Zusammengestellt von Marcel Kesterke und Susann de Luca

Application-FieberGETIPPT, GESCROLLT, GEWISCHT

30 Application-Fieber

Mit kleinen Spielen den Spaß am Lesen fördern…

…das vermag die Antolin-Lesespiele-App. ob mit den Augen Punkte jagen, blitzschnell Wörter wiedererkennen oder so schnell wie möglich gesuchte Wörter im bücherwurm herauslesen:

Diese und weitere Spiele trainieren das ganzheitliche erfassen und das Wieder-erkennen der Wortgestalt von ein- und zweisilbigen Wörtern. Dadurch kann das Kind Wörter schneller erfassen, sodass seine Leseflüssigkeit zunimmt. Die verschiedenen Lesespiele helfen die Konzentration, Wahrnehmung, Augen-bewegung und blickspanne zu schulen. Gleichfalls werden auch die Sicherheit bei der Worterfassung gefördert sowie die Lesefertigkeit und die Lesegeschwindig-keit verbessert. Insgesamt bietet die App

mit temporeichen Übungen Abwechslung und Spielspaß. Der Antolin-Leseraben, den viele bereits von der Internetseite www.antolin.de als online-Programm zur Leseförderung von Klasse 1 bis 10 kennen, ist natürlich auch bei der App mit dabei. Die neue Antolin-App kann als weitere ergänzung zu Internetpräsenz eingesetzt, aber auch völlig unabhängig voneinander genutzt werden. Die App für Klasse 1 und 2 gibt es ab Dezember. Sie ist als kostenpflichtiges Angebot für Android- und für ioS-Geräte erhältlich.

Alle Vögel sind schon da

neues zu lernen und zu entdecken ist immer spannend. Mit der „LeYo!“-App wird das im Carlsen Verlag erschienene Kinderbuch „LeYo!”

Das Lied alle Vögel sind schon da“ auf eine ganz neue Art und Weise erlebbar. Die App besitzt vier verschiedene optionen im um-gang mit dem buch. Die Funktionsweise der App basiert darauf, dass das Smart-phone über die entsprechende buchseite gehalten wird, um dann je nach der in der App eingestellten option zu reagie-ren. Die erzählfunktion liest nicht nur den sichtbaren buchtext vor, sondern erzählt gleichzeitig auch noch eine kleine hinter-grundgeschichte zu den bildern. Mit dem

31Application-Fieber

Geräusche-Modus werden die auf den bildern abgebildeten Vogelstimmen abge-spielt und können so zugeordnet werden. Die dritte option aktiviert den Durchblick-Modus, in dem dargestellt wird, wie zum beispiel ein Vogelskelett aufgebaut ist oder wie es in einem ei aussieht. Der vierte Mo-dus dient schließlich dazu, spielerisch das gesammelte Wissen abzufragen und dabei einem Rotkehlchen zu helfen, sein nest zu bauen. Die LeYo!-App gibt es kostenlos zu allen büchern der LeYo! Reihe.

150 Spieleideen für unterwegs

Die „Schau hin!“-App bietet über 150 verschiedene Spielideen mit alltäglichen Gegenständen und Dingen wie zum beispiel Sand, Luftballons, Papier, Löffel und vielem mehr.

Je nachdem, wie alt das Kind ist, wo sich Mama und Papa befinden und wie viel Zeit ihnen zur Verfügung steht, sucht die App per Zufallsgenerator nach geeigneten Spielideen. Außerdem bietet sie Fernseh-tipps für Kinder, sollte man doch einmal zu hause bleiben. Wenn für eltern in Alltagssituationen spontan Fragen auftau-chen, bietet sie einen FAQ-bereich, in dem eltern hilfe für spezielle Probleme, die mit Kindern auftreten können, finden. Sollte dies nicht ausreichen, bietet sie auch die Möglichkeit, eine Frage direkt an den Schau hin!-Mediencoach zu richten. Die App gibt es kostenlos beim Google Play Store und im App Store.

Nie mehr Langeweile im Wartezimmer

Dies verspricht zumindest die App „Warte-Spiele“. Sie eignet sich hervorragend für Kinder im Vorschulalter zum Überbrücken langweiliger Wartezeiten bei behördengängen, beim Arzt oder während einer Reise.

Im Vorfeld lässt sich auswählen, ob man zum beispiel lieber ein Rate- oder Geschicklichkeitsspiel spielen möchte, wo man sich befindet, wie lange das Spiel dauern soll und wie viele Mitspieler zur Verfügung stehen. Daraufhin macht die App dann Vorschläge, die sich ohne das Smartphone und ohne anderweitige hilfs-

mittel spielen lassen. Die Spielideen rei-chen dabei von klassischen Kinderspielen wie „hänschen piep mal“ oder „Ich sehe was, was du nicht siehst“ über das bilden von Kettensätzen bis hin zu Vorschlägen zum balancieren und bewegen. Die App ist kostenlos im App Store und Google Play Store erhältlich.

Zusammen einschlafen

Kann man mit den tieren auf dem bauernhof, der „Schlaf gut“-Applikation. Alle tiere sind müde nach einem ereignisreichen tag auf dem bauernhof und selbst die Jüngsten können sie in dieser wundervoll gezeichneten App ins „bett“ begleiten.

Jedes tier befindet sich an seinem Schlafplatz und wartet nur darauf, dass man das Licht ausschaltet. erst dann begeben sich die tiere zur Ruhe. Ruhige, stimmungsvolle Musik und bilder sowie eine Gute-nacht-Geschichte runden das erscheinungsbild dieser App ab. Per In-App-Kauf lassen sich weitere tiere in erweiterungspaketen oder einzeln zur App hinzufügen, die sich nahtlos in die Ge-schichte einordnen. Die basisversion der App gibt’s kostenlos im Google Play Store, bei Amazon und im App Store. Die erwei-terte Version ist für 2,99 euro erhältlich.

32 4formation – Dein Weg in die Zukunft

4formation – Dein Weg in die ZukunftSeit nunmehr 25 Jahren gehört die Dresdner Wach- und Sicherungsinstitut Gmbh (DWSI) mit ihren über 1.000 Mitarbeitern zu den Marktführern in Sachsen. In mehr als 5.000 objekten ist die DWSI längst für weit mehr als 4.000 Kunden ein wichtiger Partner im bereich Wachschutz und Sicherheit.

»nicht nur im Sinne unserer Auftragge-ber, auch um unseren eigenen Standards zu entsprechen, sorgen wir für die regel-mäßige Schulung und Weiterbildung un-serer Mitarbeiter«, erklärt Rico Schwenke, der bei der DWSI für Verwaltungs- und Personalangelegenheiten verantwort-lich ist. In der firmeneigenen bDSW-, AZAV- und VdS-zertifizierten Sicherheits-fachschule (4formation), in der nähe des Dresdner Flughafens im nördlichen teil der Stadt, ebne man aber nicht nur den eigenen Mitarbeitern den Weg in eine erfolgreiche Zukunft...

Auch in Sachen der qualifizierten Wei-terbildung von Fachpersonal für andere unternehmen, bei der Ausbildung von Fachkräften und Lehrlingen für alle be-reiche der Sicherheitsbranche oder auch für den beruflichen neuanfang, beispiels-weise auch nach der elternzeit, setzt man in der 4formation auf die innovativen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten. »Wir schaffen nicht nur Jobs in der Region, und nicht nur die Mitarbeiteranzahl unseres unternehmens wächst stetig. -Wir sind

selbstverständlich auch familienfreundlich eingestellt«, beschreibt Rico Schwenke u.a. seine Mitverantwortung im unternehmen und bestätigt: »Allein der Frauenanteil liegt in unserem unternehmen bei über 40 Pro-zent. Je nach bedarf und Voraussetzung gelingt es uns diesbezüglich immer besser, Arbeitsstellen so auszuwählen, dass die Ar-beitszeiten entsprechend familienfreundlich vereinbart werden oder man auf Wunsch auch in teilzeit arbeiten kann.«

Mario tempel, Leiter der Sicherheitsfach-schule, bietet weiterführend einen einblick in das vielseitige Aus- und Weiterbil-dungsangebot der Lehreinrichtung: »Wir decken mit 28 zertifizierten Fachdozenten alle bereiche des Sicherheits- und Wach-schutzes ab und besitzen die entspre-chenden Zertifikate sowie Qualifikationen als anerkannter bildungsträger. unser Lei-stungsspektrum umfasst unter anderem folgendes Seminarangebot: Fachkraft für Schutz und Sicherheit•••

•• ••• ••

Der Seminarplan der 4formation widerspie-gelt die Vielfalt angebotener Ausbildungs-möglichkeiten u.a. mit dem einschlägigen Ziel der weiteren Mitarbeitergewinnung. Zurzeit sind mindestens 30 neue Stellen im unternehmen zu besetzen und die DWSI Gmbh bietet somit allen Interessenten die Möglichkeit, ihren Weg in die Zukunft in den nachfolgenden bereichen des Sicher-heitsgewerbes erfolgreich zu gestalten:•••

•• •

Sie sind interessiert an einer beruflichen Zukunft im Wach- und Sicherheitsgewerbe oder wollen sich in diesem bereich weiter-bilden? Dann wenden Sie sich vertrauens-voll an das Dresdner Wach- und Siche-rungsinstitut und /oder an die 4formation!Wir freuen uns auf Sie!

DReSDneR WACh- unD SICheRunGSInStItut GMbh4formation - Dein Weg in die Zukunft . Zur Wetterwarte 29 . 01109 Dresden . tel.: 0351 8836 -113 . Fax: 0351 8836 -250e-Mail: [email protected] | [email protected] . Web: 4formation.de | dwsi.deWeitere DWSI-Standorte in Sachsen gibt es in: Leipzig, Kamenz, neustadt/Sa., Marienberg, Großenhain und Löbau.

Text: Susann de Luca / Fotos: Dresdner Wach- und Sicherungsinstitut GmbH

Anzeige

Kids & Co Leipzig

MICHELmuckefuck reporter NADINEmuckefuck VOLKERmuckefuck JANAmuckefuck WARRENmuckefuck

englishman

Jeden Morgen großes Kino.

radio SAW MuckefuckFür Euch auf UKW 103,3

104,9 und 101,4.

Anzeige

Das Geheimnis ewiger JugendDie Abrafaxe sind drei kleine Kobolde, de-nen man wirklich nicht ansieht, dass sie schon 40 Jahre auf dem Buckel haben. Frisch, frech und fröhlich marschieren sie gerade durch das Römische Reich im Jahr 100 und meistern ihre unglaublichen Abenteuer mit Witz und Charme.

Das monatlich erscheinende MOSAIK kommt aber trotz seiner langen Tradi- tion – es erscheint immerhin seit 60 Jahren – keineswegs muffig oder verstaubt daher. Im Gegenteil: Zum doppelten Jubiläum hat sich die

MOSAIK-Redaktion für ihre Leser etwas ganz Besonderes ausgedacht. In jedem Heft gibt es an verschiedenen Stellen das magische Auge. Diese Seiten kön-nen mit der kostenlosen App MOSAIK Magic gescannt werden und dann gibt es spannende Einblicke hinter die Kulissen der Redaktion. Zum Beispiel zeigen kleine Filmchen den Alltag in der Redaktion, in kleinen Präsentationen kann man sich die Seiten im Skizzenstadium angucken oder aber es gibt Erklärungen zu historischen Hintergründen.

Auch die Leser von Kids und Co können diese neuartige Technolo-

gie (Augmented Reality) auf dieser Seite ausprobieren.

Einfach im App Store die kostenlose App MOSAIK Magic herunterladen

und dann das hier ge- zeigte MOSAIK-Cover scannen

und sich überraschen lassen, was sich dahinter verbirgt!

Auf iTunes: Für Android:

Hier könnt ihr euch die kostenlose App downloaden! MOSAIK Magic

Verlag:CALA-VeRLAG Gmbh & Co. KG herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke

Verlag Ausgabe berlin: Generationen Verlags GbR / herausgeber: thomas otto, Lars Laschinski, Carsten Franke

Kontakt: Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt, tel. 0361 51150640, Fax: 0361 51150649e-Mail: [email protected], Internet: www.kribbelbunt.de, www.cala-verlag.de

erscheinungsweise: Februar, Mai, August, november

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), t. 0173 3275013

Redaktionelle Mitarbeiter:Antje Schmidt, Ines Winzer, Anne Peisler,

Impressum

Steven Ritter, Sebastian Driever, Marcel Kesterke, Linda Frey, Anne-KatrinPaulke

Freizeit & Co: Anne Peisler, Steven Ritter und Marcel Kesterke

Kalender & Kurse: Antje Schmidt, Sebastian Driever, Susann de Luca

Lektorat: Karin Lürtzing

bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv

Redaktionsschluss für terminkalender & Kurse: am 15. eines jeden Monats vor erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli,15. oktober)

Anzeigenleitung thüringen: Carsten Franke, t. 0176 10046954

Anzeigenleitung Sachsen: thomas otto, t. 0179 2932233

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt:Philipp Lüngen, t. 0176 10046956

Anzeigenleitung berlin: Philipp Lüngen, t. 0176 10046956

onlinemarketing: Lars Laschinski, t. 0176 10046955

Satz/Layout: Kallinich Media Gmbh & Co. KGJuri-Gagarin-Ring 135, 99084 erfurtwww.kallinich-media.de

Druck: Dierichs Druck+Media Gmbh & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

KIDS und Co erscheint als Regionalausgabe in Leipzig, Mittelthüringen, ostthüringen, Dresden, halle, Chemnitz und berlin.

Das Geheimnis ewiger JugendDie Abrafaxe sind drei kleine Kobolde, de-nen man wirklich nicht ansieht, dass sie schon 40 Jahre auf dem Buckel haben. Frisch, frech und fröhlich marschieren sie gerade durch das Römische Reich im Jahr 100 und meistern ihre unglaublichen Abenteuer mit Witz und Charme.

Das monatlich erscheinende MOSAIK kommt aber trotz seiner langen Tradi- tion – es erscheint immerhin seit 60 Jahren – keineswegs muffig oder verstaubt daher. Im Gegenteil: Zum doppelten Jubiläum hat sich die

MOSAIK-Redaktion für ihre Leser etwas ganz Besonderes ausgedacht. In jedem Heft gibt es an verschiedenen Stellen das magische Auge. Diese Seiten kön-nen mit der kostenlosen App MOSAIK Magic gescannt werden und dann gibt es spannende Einblicke hinter die Kulissen der Redaktion. Zum Beispiel zeigen kleine Filmchen den Alltag in der Redaktion, in kleinen Präsentationen kann man sich die Seiten im Skizzenstadium angucken oder aber es gibt Erklärungen zu historischen Hintergründen.

Auch die Leser von Kids und Co können diese neuartige Technolo-

gie (Augmented Reality) auf dieser Seite ausprobieren.

Einfach im App Store die kostenlose App MOSAIK Magic herunterladen

und dann das hier ge- zeigte MOSAIK-Cover scannen

und sich überraschen lassen, was sich dahinter verbirgt!

Auf iTunes: Für Android:

Hier könnt ihr euch die kostenlose App downloaden! MOSAIK Magic

35Sächsische Schweiz: hier spielt sich was ab!

Sächsische Schweiz:

Hier spielt sich was ab!Winterferienzeit ist Spielezeit im elbsandsteingebirge. erst locken burgen und wilde Felsenwelt ins Freie, dann gemütliche Spielenachmittage nach drinnen.

Das klassische Gesellschaftsspiel will einfach nicht verschwinden. Auch die digitale Revolution konnte den Jahrtau-sende alten Zeitvertreib nicht verdrängen.

Pädagogen und Soziologen schätzen den Wert des klassisch-analogen Spielens. es wirke sich positiv auf die kindliche Persönlichkeitsentwicklung und auf das Familienleben aus. Leider bleibt im Alltag für gemeinsame Spielenachmittage nur wenig Zeit.

Die Winterferien sind eine gute Ge-legenheit, das gemeinsame Spielen wiederzuentdecken. Große und kleine Spielebegeisterte sind eingeladen, sich gegenseitig Zeit zu schenken – fern vom Alltag, dicht an spektakulärer natur und mitten in den Ferien. eltern kommen mit ihren Kindern, Großeltern mit enkeln, Freunde mit Freunden. bei den Spiele-wochen im Februar 2016 stehen ca. 200 Würfel-, brett- und Strategiespiele zum

ausgiebigen Probieren bereit. neben Klassikern und Verkaufsschlagern gibt es auch neuerscheinungen. Spieleerklä-rer helfen auf Wunsch beim einstieg in die Partie.

InFo: tourismusverband Sächsische Schweiz,01796 Pirna, bahnhofstr. 21 tel. 03501 470147www.saechsische-schweiz.de/spiele

tIPP:Wer vom 05.02. bis 22.02.2016 eine unterkunft über den buchungsservice Sächsische Schweiz bucht, bekommt ein Spiel geschenkt und freien eintritt zu den Spieleveranstaltungen. www.saechsische-schweiz.de/buchen

Uwe Steimle: Schirmherr „Mensch ärgere dich nicht“- Meisterschaft © Marko Förster

Rätsel36

Lust auf Schnee

www.lust-auf-schnee.de

…Winter ganz nah!

Schneetelefon 0800 72 36 488

Kommen Sie mit diesem Coupon bis zum 31.12.2012 in eine der beiden Catina Parfümerie-Filialen und tauschen Sie einen Duft kostenlos gegen einen aus der Catina Parfümerie-Tauschbörse. Das Parfümfläschchen muss mind.halbvoll, mit Originalverschluss und der Inhalt unbeschadet sein.

Promenaden HauptbahnhofWilly-Brandt-Platz 5, 04109 LeipzigTel. 0341 9617150

Messehof-PassagePetersstr.15 / Neumarkt 16-18, 04109 Leipzig, Tel. 0341 9625458

COUPON

www.parfuemeriecatina.de

… sorgt Catina Jäkel in ihren „Catina Parfümerie“-Filialen im Promenaden Hauptbahnhof und in der Messehof-Passage immer wieder für glückliche Kunden – vor allem auch in der Vorweih-nachtszeit. Aber auch sie selbst blickt glücklich zurück, feiert sie doch in diesem Jahr 15-jähriges Jubiläum ihrer Geschäftsidee!

Mit viel Einfallsreichtum und Herz…

Promenaden HauptbahnhofWilly-Brandt-Platz 5, 04109 LeipzigTel. 0341 9617150

Text: Antje Schmidt


Messehof-PassagePetersstr.15 / Neumarkt 16-18, 04109 Leipzig, Tel. 0341 9625458

„Der Anfang war natürlich sehr schwierig“ erinnert sich Catina Jäkel, vor allem auch für meine beiden Kin-der, da mein Mann und ich durch die existenzgründung nicht sehr viel Zeit mit ihnen verbringen konnten.“

Auch sonst ist die 56jährige Ge-schäftsfrau sehr einfallsreich, wie auch ihre Idee der Parfümtausch-börse zeigt. „es ist doch oftmals so, dass man Fläschchen mit wertvollen Parfüm, das man aber eigentlich überhaupt nicht benutzt, in seinem bad hat. Wir nehmen dieses – so-lange es noch mindestens halbvoll, mit originalverschluss und der Inhalt vollkommen in ordnung ist – gegen eine kleine tauschgebühr zurück und man darf sich dafür eine anderes, von einem Kunden abgegebenes Parfüm aussuchen“, erklärt Catina Jäkel die einfache aber doch sehr nachhaltige Geschäftsidee, von der vor allem ihre Kunden profitieren, die ihr sehr am herzen liegen.

So hat sie für jede Altersklasse, für Frauen und Männer, auch immer die

passenden Schönheitstipps parat: „Für Frauen ist die Reinigung der haut sehr wichtig – egal in welchem Alter, sonst nützt auch die teuerste Creme nicht mehr. Männer sollten dagegen auf keinen Fall die Pflege ihrer Frau verwenden. Sie haben eine andere hautbeschaffenheit, die einer anderen Pflege bedarf.“

Für Jugendliche, die mit ihrer haus sowieso meist sehr unzufrieden sind, entwickelt Catina Jäkel auch so-gleich ein neues Geschäftskonzept: „Viele teenies wissen nicht, was ihre haut braucht und schrecken auch oft vor einer Kosmetikbehand-lung zurück. Dabei können ihnen unsere Kosmetikerinnen in einer einfachen hautanalyse helfen. um ihnen diesen Schritt noch leichter zu machen, biete ich die behandlung ab sofort mit 16 euro an. Wenn man früh beginnt, ist die hautalterung zeitlich schon gut aufzuhalten, aber „ so gibt uns die Schönheitsexpertin noch mit auf den Weg, „um seine haut zu pflegen, braucht man immer ein bisschen Zeit und die richtigen

Mit viel Einfallsreichtum und Herz

Gültig bis:

Kommen Sie mit diesem Coupon bis zum 31.12.2015 in die Catina Parfümerie und tauschen Sie einen Duft kostenlos gegen einen aus der Catina Parfümerie-tauschbörse.

Voraussetzung:

Das Parfümfläschchen muss mindestens halbvoll, in original-verpackung und unbeschadet sein.

Messehof-PassagePetersstr.15 / neumarkt 16-18, 04109 Leipzig, tel. 0341 9625458

CouPon

www.parfuemeriecatina.dewww.catina-shop.de

Messehof-PassagePetersstr.15 / neumarkt 16-18, 04109 Leipzig, tel. 0341 9625458


… sorgt Catina Jäkel in ihrer „Catina Parfümerie“ in der Messehof-Passage immer wieder für glückliche Kunden – vor allem auch in der Vorweihnachtszeit.

text: Antje Schmidt

Anzeige

WWW.JUGENDHERBERGEN-FUER-FAMILIEN.DE FAMILIENFERIEN IM WINTER

Willkommen in BERLIN-BRANDENBURG

38 Familienferien im herbst und Winter

Familienferien im Herbst und Winterhereinspaziert ins Wanderland brandenburg! Zwischen Wald und Seen, durch sanfte hügelketten und an friedlichen Fließen vorbei wandert es sich nach herzenslust – genießen Sie mit der ganzen Familie die frische Waldluft und die zauberhafte natur und erleben Sie den Wechsel vom bunten herbstlaub zur malerischen Winterlandschaft.

Infos unter www.jugendherbergen-fuer-familien.de oder tel 030 264952-0

Zahlreiche Adventsmärkte in berlin und brandenburg locken mit ihren regionalen Reizen und kulinarischen Genüssen. um-geben von winterlicher Landschaft locken die Düfte von Spekulatius und gebrannten Mandeln die Gäste an.

Die Advents- und Weihnachtsmärktebieten für jeden etwas: Vom großen, traditionsreichen Weihnachtsmarkt in

der Spandauer Altstadt über die vielen kleinen, historischen Weihnachtsmärkte berlins bis hin zu den stimmungsvollen Weihnachtsmärkten in den Dörfern und Städten brandenburgs. Vom Ruppiner Land im norden brandenburgs bis hin zum Spreewald werden die tannen auf den Marktplätzen festlich geschmückt sein. In unmittelbarer nähe zum Schloss Sanssouci in Potsdam lädt das Krongut

bornstedt zum besuch des Romantischen Weihnachtsdorfes im Innenhof des uneSCo-Weltkulturerbe-ensembles ein. und last but not least: Seien Sie dabei, wenn auf der größten Silvesterparty berlins mit einem vielfältigen Showpro-gramm auf einer zwei Kilometer langen Festmeile zwischen brandenburger tor und Siegessäule die letzten Sekunden des alten Jahres gefeiert werden. Zählen Sie mit beim berühmten Countdown vor Mitternacht und erleben Sie beim gigan-tischen Feuerwerk einen unvergesslichen Jahreswechsel, bei dem der himmel in allen Farben erstrahlt.

Wer es lieber etwas ruhiger haben will, feiert den Jahreswechsel in einer der brandenburger Jugendherbergen, zum beispiel in der Spreewaldjugendherberge Lübben oder im schönen Schlaubetal in der Jugendherberge bremsdorfer Mühle oder zwischen Wald, Wiesen und Wasser in der klosterähnlich angelegten Jugend-herberge Prebelow. unsere Jugend-herbergen heißen Sie willkommen und sorgen außer für Ihr leibliches Wohl auch für interessante begleitprogramme.

BabyOne – von Anfang an!

82 x in Deutschland www.babyone.de

04178 LeipzigGroßer Marktweg 9 Tel.: 0341/9410811

Öffnungszeiten:Mo.– Fr.: 10.00 –19.00Sa.: 10.00 –18.00

BabyOne LeipzigInhaber Lorena Colomo-Ritter

… von Anfang an!

Alles für Ihr Baby und Kleinkind unter einem Dach!

Autositze • Kinderwagen • MöbelErstausstattung • Spielwaren

Bekleidung • u.v.m.

Riesenauswahlkompetente Beratungkostenlose ParkplätzeGeschenkgutscheine

KundenkarteReparaturservice

Holen Sie sich IhrenSchwangerschaftsbegleiter

von BabyOne!

23 210x297 4c Kids&Co 20.01.15S.indd 1 14.01.15 14:00

Nehmen Sie Kurs auf Warnemünde!w w w. h o h e - d u e n e . d e

Familien-SPA-Verwöhnprogramme

Piratenschi� mit Kinderanimation

Maritime Familiensuiten und Familienzimmer

Sechs Restaurants mit Kinderspeisekarten und Meerblick

Exklusiver Familienurlaub

Spannender Wassersport

Yachthafenresidenz Hohe Düne GmbH Am Yachthafen 1 18119 Rostock-Warnemünde Tel. 0381 / 50 400 Fax 0381 / 50 40 - 60 99 E-Mail [email protected]

Anzeige

PRo:

Reiten gilt als Sport. beim Reiten stärkt man unter anderem die Rücken- und bauchmuskulatur. Reiten lernen ist zudem eine vielseitige beschäftigung, bei der Kinder viel über Pferde und Ponys erfah-ren. Zudem nimmt es Kindern die Angst vor großen tieren und sie entwickeln zu- gleich ein Gefühl für die sensiblen tiere.

ContRA:

Die Anschaffung eines eigenen tieres ist unter anderem mit einem hohen finan-ziellen Aufwand verbunden. oft muss zum nächsten Reiterhof erst eine längere Strecke zurückgelegt werden. Zudem entstehen natürlich auch Kosten für die Reitstunden.

Kinder lieben tiere! Man kann sie lieb haben, mit ihnen spielen und spaßige Sachen erleben. Außerdem akzeptieren tiere einen so, wie man ist. Sie sind gute Zuhörer und immer für einen da. Da ist es nur allzu verständlich, dass Sohnemann und töchterchen auch gerne einen kleinen tierischen Freund bei sich zu hause hätten. Wir stellen in dieser Serie einige haustiere vor, die Ihnen bei der entscheidung dafür oder dagegen helfen können.

Ein tierisches Unterfangen

Schlappohr, Stubentiger & Co.

Viele Kinder sind von diesen schönen und majestätischen tieren beeindruckt. Da jedoch die Pferde selbst und deren haltung finanziell und praktisch aufwän-dig sind, ist das nehmen von Stunden auf dem Reiterhof eine gute Alternative. nach der Anmeldung auf dem Reiterhof können die kleinen Pferdenarren wöchentlich Stunden buchen, in denen sie das Reiten lernen und dem tier sehr nah sind. Dabei lernen sie auch schnell, dass Pferde sehr sensibel sind und daher einiges beim um-gang mit ihnen beachtet werden muss. Die erfahrungen mit dem tier können in Reiterferien intensiviert werden. In diesen tagen wird dem Kind oft auch die Verant-wortung für ein Pferd übertragen. Dazu gehört nicht nur das Ausreiten, sondern auch Striegeln, Sattel und Geschirr sauber halten, den Stall ausmisten und füttern.

Text: Anne-Katrin Paulke, Susann de Luca

Nehmen Sie Kurs auf Warnemünde!w w w. h o h e - d u e n e . d e

Familien-SPA-Verwöhnprogramme

Piratenschi� mit Kinderanimation

Maritime Familiensuiten und Familienzimmer

Sechs Restaurants mit Kinderspeisekarten und Meerblick

Exklusiver Familienurlaub

Spannender Wassersport

Yachthafenresidenz Hohe Düne GmbH Am Yachthafen 1 18119 Rostock-Warnemünde Tel. 0381 / 50 400 Fax 0381 / 50 40 - 60 99 E-Mail [email protected]

Pferd/Pony

41ein tierisches unterfangen

Anzeige

Anzeige

... hier zieh’ ich ein.

www.HausAusstellung.de

Ein Traumhaus muss nicht immer teuer sein, das beweist die Massivhausoffensive von Town & Country Haus. Diese Hausse-rie bietet qualitativ hochwertige Häuser zu wirklich günstigen Preisen. Ob klassisches Einfamilienhäuschen, Bungalow oder Dop-pelhaus – für jeden Geschmack gibt es ein Town & Country Haus.

Lernen Sie unsere Häuser näher kennen und erfüllen Sie sich Ihren Traum vom eigenen Haus!

Raus aus der Miete, rein ins eigene Haus!

Familienzuwachs kündigt sich an – die Vorfreude ist meist riesengroß. Riesengroß scheint oft auch das bedürfnis, den Kleinen ein besonders annehmliches nest zu bauen - mit all den Dingen, die man glaubt, kaufen zu müssen.

Für das, was Ihnen wichtig ist

Wer sein Geld weniger in ein Mobile überm Wickeltisch als in ein mobiles Gefährt zur bestandenen Führerschein-prüfung investieren möchte, ist mit einem Sparplan der Sparkasse Leipzig gut beraten. es gibt zahlreiche Möglich-keiten, langfristig für den nachwuchs vorzusorgen. Angefangen von verschie-denen Sparanlagen, über die Sparkassen Kinderleichtvorsorge, den DekaJunior Sparplan bis zum kostenlosen Girokonto.

Mit den Kindern, die wachsen, werden Sorgen, Freude aber auch die Wünsche und bedürfnisse des nachwuchses

größer. Das ersehnte Smartphone, der Zuschuss für die erste eigene Wohnung oder die Finanzierung des Auslands- semesters – hier ist es hilfreich, wenn eltern und Kind die Finanzen im blick haben, um größere Vorhaben in die tat umsetzen zu können.

und auch wenn man mit keinem Geld der Welt das kaufen kann, was jedes Kind am meisten braucht, hilft ein finanzielles Pols-ter, eine solide basis für die Zukunft des Sprösslings zu schaffen. egal, bei welchen Vorhaben Sie Ihr Kind finanziell unterstüt-zen möchten – wir begleiten Sie gern.

Text: Meike Eisold

ALLe AnGebote FÜR FAMILIen GIbt eS beI Den beRAteRn In unSeRen FILIALen oDeR unteR www.sparkasse-leipzig.de

den üblichen halbjährlichen Kontrollen zu uns kommen. Zudem sind wir eine For-schungs- und Ausbildungseinrichtung, so dass wir ausgewählte Patienten auch hier einbinden können und ihnen die mo-dernsten Verfahren nach dem aktuellsten Stand der Forschung anbieten.«

Zu den häufig behandelten Problemen in der Sprechstunde gehören neben unfallverletzungen auch Mineralisa-tionsstörungen oder erblich bedingte Zahnschäden, die von den niedergelas-senen Zahnärzten an die experten der uniklinik überwiesen werden, weil sie mit der betreuung dieser Patienten viel erfahrung haben. Christian hirsch erklärt

Zahnvorsorge von Anfang anKaries und andere Zahnschäden sind heutzutage schnell und oft auch schmerzfreizu beseitigen. Durch Vorbeugung und eine frühzeitige behandlung können spätere ernsthafte Zahnschädigungen vermieden werden. Jedes halbe Jahr sollte daher ein besuch in der Sprechstunde der Poliklinik für Kinderzahnheilkunde des universitätsklinikums Leipzig auch schon für die Kleinsten auf dem Vorsorgeplan stehen.

An die Kinderzahnheilkunde können sich eltern schon mit dem ersten Zahndurch-bruch wenden und viele experten-tipps zum Zähneputzen bekommen, beispiels-weise dass mindestens bis zum Schulein-tritt nachgeputzt werden sollte, wie die Zahnflächen gereinigt werden müssen und welche Zahnpasta am besten ver-wendet werden sollte.

Die Sprechstunde bietet aber noch mehr, wie Prof. Christian hirsch, Direktor der Poliklinik für Kinderzahnheilkunde und Primärprophylaxe am universitätsklini-kum Leipzig, erzählt: »Alle Kinder und Ju-gendlichen im Alter von 0 bis 17 Jahren können zu Vorsorgeuntersuchungen und

Text: Antje Schmidt, Fotos: Uniklinikum Leipzig

Anzeige

Zahnvorsorge von Anfang an 43

ein weiteres Zahnproblem: »Viele der überwiesenen Patienten leiden unter der sogenannten Flaschenkaries, eine beson-ders aggressive Form der Karies im Klein-kindalter. Dabei sind die Zähne durch das Dauernuckeln von Säften und gesüßten tees aus Flaschen wenige Monate nach ihrem Durchbruch zerstört. Sie müssen teils unter narkose saniert werden.«

In der Poliklinik für Kinderzahnheilkun-de wird zudem stark interdisziplinär gearbeitet. So sind kurze Wege garantiert und können schnell Fachmediziner aus anderen bereichen herangezogen wer-den: »Innerhalb der Zahnmedizin arbeiten wir beispielsweise mit der Kieferchirurgie – bei angeborenen Spaltbildungen – und der Kieferorthopädie – bei Störungen in der Gebissentwicklung – zusammen.«

um auf nummer sicher zu gehen, machen Sie für die Zahnkontrolle Ihres Kindes am besten einen termin!

unIVeRSItätSKLInIKuM LeIPZIGPoliklinik für Kinderzahnheilkunde und PrimärprophylaxeLiebigstraße 10/14 . 04103 Leipzig . tel. 0341 9721070

SPReChZeItenMo. bis Do. 7.30 bis 12 uhr, 13 bis 16 uhr, Fr. 7.30 bis 12 uhr

Tel.: 0341 / 25 36 872

www.logopaedische-praxis-koeppig.de [email protected]

Sie finden uns in Leipzig Paunsdorf Am Vorwerk 15 04329 Leipzig (im SAH “Heiterblick“) in Leipzig Schönefeld Gorkistraße 97 04347 Leipzig in Leipzig Sellerhausen Wurzner Straße 154a 04318 Leipzig in Leipzig Mockau Tauchaer Straße 12 04357 Leipzig (Ärztehaus am Kletterturm)

Nie mehr Langeweile in Berlin und mehr Abwechslung im Ostsee-UrlaubWer viele neue Freizeitaktivitäten und Ausflugstipps in und um berlin entdecken möchte, braucht nun nur noch einen blick in den Reiseführer „berlin & umgebung mit Kindern“ des Peter Meyer Verlags zu werfen.

Auf über 300 Seiten werden 1001 tipps für verschiedenste Aktivitäten geboten, davon allein 210 Adressen in berlin. um wirklich gute Ratschläge bieten zu können, war die Übersetzerin Ina Kalanpé für das buch mit den besten experten unterwegs – nämlich ihren Kindern. Diese durften mitentscheiden, welche Ange- bote als besonders kinderfreundlich gelistet wurden. Der berlin-Kenner Wolf-gang Kling hat das dreiköpfige team dafür bei der Recherche geholfen.

entstanden ist somit ein wirklich um-fangreicher Ratgeber, dessen hauptau-genmerk auf der Kinderfreundlichkeit liegt. Vom Strandbad über tierparks, Kanu-, Rad- und Wandertouren bis hin zu Schlössern, Museen, einem Daumen-kino oder auch unterkünften wird hier alles gelistet, was Kindern gefällt. Sehr empfehlenswert für Familien mit Kindern von 3 bis 13 Jahren.

Auch an der ostsee rund um Lübeck gibt es viel zu entdecken. Der Reiseführer „ostseeküste Lübeck mit Kindern“ hält dafür über 300 spannende Ziele bereit. Damit auch hier nur Kindgerechtes empfohlen wird, hat die Autorin Karolin Küntzel mit ihrer achtjährigen tochter

Finja zahlreiche Freizeitmöglichkeiten zwischen Lübeck und Lolland getestet. egal ob Strandbäder, Radtouren, Museen, tierparks oder Spielplätze: Mannigfaltig wurden Aktivitäten unter die Lupe genom-men. ein ideales buch also, um die Ferien oder auch einen wunderbaren Wochen-endtrip in die schöne Landschaft rund um Lübeck zu machen.

neben diesen beiden gibt es noch viele weitere Reiseführer des Peter Meyer Verlags für Familien. ob zum bodensee, in die eifel oder in die Lüneburger heide – da sind jede Menge tipps für den Ausflug immer griffbereit mit dabei!

Buchvorstellung: Sebastian Driever

„beRLIn & uMGebunG MIt KInDeRn“ 320 Seiten (ISbn 978-3-89859-436-3)

„oStSeeKÜSte LÜbeCK MIt KInDeRn“ 256 Seiten (ISbn 978-3-89859-445-5)

Im pmv Peter Meyer Verlag erschienen, sind für je 16 euro erhältlich.


Wir verlosen je 2 Reiseführer „ostseeküste mit Kindern“ und „berlin & umgebung mit Kinder“ vom Peter Meyer Verlag! Schreiben Sie ein Postkarte an: KIDS und Co, Kenn-wort „Reise“, Juri-Garain-Ring 68, 99084 erfurt, Ausgelost wird unter allen einsen-dungen. einsendeschluss ist der 05. Januar 2016.

Auto & Co.KIDS und Co

Sie planen eine neue Kfz-Versicherung abzuschließen?noch bis zum 30. november können Kfz-Versicherungen gekündigt und gewechselt werden. Rechtzeitig zu diesem Stichtag hat der mobile Versicherungsmanager Knip die zehn nützlichsten tipps rund um Autoversicherungen gesammelt.

•Sportwagen gegen Familienwagen: bei einem bMW ist die Diebstahlsrate deutlich höher als bei einem Familienvan und ein VW-Golf ist häufiger in unfälle verwickelt als ein Fiat Panda. Fahrzeug-typ und Klasse sind entscheidend, wenn es um die beitragshöhe geht.

•Auch der Familienstand des Autobe-sitzers hat einfluss auf den Versiche-rungsbeitrag. bei verheirateten Paaren mit Kindern geht man eher von einem vorsichtigen Fahrstil aus - dementspre-chend sind auch die beiträge geringer.

•Aber auch Fahranfänger können sparen: einfach von der Zweitwagenregelung Gebrauch machen und das Fahrzeug zum beispiel bei den eltern mitversi-chern. Schon wird der Anfänger nicht mehr als solcher eingestuft.

• Kaputte Schläuche durch Marderbisse sind häufig durch die Versicherung ab-

gedeckt. Folgeschäden jedoch nicht.Falls der Schaden aber eine Weile unentdeckt bleibt, sollten diese mitversichert werden.

• „haarwild”, das sind Wildschweine, Rehe und hasen: unfälle mit genau diesen sind meist abgedeckt. Vögel und nutztiere, wie zum beispiel Kühe oder Schafe gehören nicht dazu, sollten aber bestenfalls eingeschlossen werden.

•Mit einer Werkstattbindung wird der Ver-sicherungsbeitrag geringer. Insgesamt können die Kosten dann aber steigen, weil Vertragswerkstätten teurer sind.

•Schäden durch Sturm, hagel, herabfallende äste oder Vandalismus sind meist in der teilkaskoversicherung inbegriffen. Wohnt man allerdings in risikoreichen Gebieten, die zum beispiel häufig von Überschwemmungen betroffen sind, sollten diese zusätzlich versichert werden.

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

1Privatkundenangebot für den CITROËN BERLINGO MULTISPACE VTi 95 SELECTION (70 kW) und den CITROËN GRAND C4 PICASSO PURETECH 130 STOP&START ATTRACTION (96 kW) gültig bis 31.12.2015. 2Inkl. 4 Jahren Leistungen gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive-Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,4 bis 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert von 148 bis 115 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.Effizienzklasse: A–C.

PEUGEOT CITROËN RETAIL DEUTSCHLAND GMBH Niederlassung Dresden / Leipzig • Standort Leipzig (H) • Roscherstraße 15 • 04105 Leipzig • Telefon 0341 / 5 666 90 www.citroen-leipzig.de | Firmensitz: PEUGEOT CITROËN RETAIL DEUTSCHLAND GMBH, Edmund-Rumpler-Straße 4, D-51149 • Köln

ALLES DRIN,AUSSER

SPASSBREMSE

LE CARACTÈRE

CITROËN BERLINGO SELECTION CITROËN GRAND C4 PICASSO ATTRACTION

18.290,- €114.990,- €1

SCHON

FÜRSCHON

FÜR

HAPPY :DEAL

INKL. 4 JAHREN GARANTIE

CONNECTING-BOX (BLUETOOTH®-FREISPRECHEINRICHTUNG MITUSB-ANSCHLUSS)GESCHWINDIGKEITSREGLERUND -BEGRENZERAUSSENSPIEGEL ELEKTRISCHBEHEIZ- UND EINKLAPPBARKLIMAANLAGELED-TAGFAHRLICHT

INKLUSIVE:

www.citroen.de

CITROEN_Kids_u_Co Kopie.pdf 1 15.10.15 13:05

•Versicherungsnehmer sollten ihre beiträge jährlich statt monatlich zahlen - das ist günstiger.

•Pro schadenfreiem Jahr sinkt der beitrag für die Versicherung. bei unfällen stei-gen hingegen die beitragssummen. bei kleinen Sachschäden sollte man auf je-den Fall gegenrechnen und die Summe selbst zahlen. Dann wird die Versiche-rung im nächsten Jahr nicht teurer.

• In Großstädten wie berlin sind sowohl das Diebstahlrisiko als auch die unfallge-fahr größer, was sich im Versicherungs-beitrag bemerkbar macht. Wer sein Auto hingegen in einer ländlichen Gegend anmeldet, verringert das Risiko und kann somit auch Geld sparen.

tipp: Prüfen Sie Ihre bestehendenKfz-Policen sorgfältig, damit Sie Ihr Auto auch im nächsten Jahr optimal abgesichert sind.

Auto & Co. 45

Anzeige

Baby plus Kids LEIP

ZIG

09. – 10. Januar 2016Leipziger Messe – Glashalle10 – 18 Uhr

www.tmsmessen.de

09. – 10. Januar 2016Leipziger Messe – Glashalle

Die Messe rund ums Familienglück

TMS 10/2015 | Teddy: © Ana Vasileva – istockphoto.com, Hintergrund: © Paweł Worytko – Depositphotos

Familienglück mit HerzVon der Schwangerschaft über die Geburt und die ersten Lebensjahre bis hin zur Schuleinführung - die Glashalle der Leipziger Messe verwandelt sich einmal im Jahr in ein Mekka für alle (werdenden) eltern, Großeltern und Interessierte.

Die Familienmesse baby plus Kids präsentiert nationale hersteller, sowie überregionale und regionale händler, Dienstleister, beratende Institutionen und Vereine dieser branchen.

highlights sind unter anderem ein Kinder- und Sicherheitsfahrtraining, eine witzige Fotoaktion für Großund Klein sowie allerlei Wissens-wertes – immer spielerisch verpackt- rund um die themen ernährungund Gesundheit.

Zusätzlich steht eine Kinderbe-treuung im Messekindergarten allen besuchern zur Verfügung.

Parallel dazu findet die Messe hochzeit Feste Feiern statt.

beSuChen SIe unS DoCh eInFACh!

eRLebnISWeLt: MeSSeZahlen - Daten – Fakten

WAnn? 09.-10. Januar 2016, 10 - 18 uhr

Wo? Leipziger Messe - Glashalle

WAS?Baby / Alter 0-1 Jahrebabysport | bastel-/handarbeitsbedarf |Dienstleistungen | Familienberatung | Fitness | Fotografie | Geburtshäuser Geburtsvorbereitungskurse | Gesundheit | hebammen | Kleidung | Krankenhäuser |Krankenkassen/Versicherungen | Möbel/ Wiegen | Mobilität/ Sicherheit | Rück-bildungskurse | Schuhe | Schwanger-schaft-/ Stillberatung | Spielen/Lernen | Stillwäsche/-zubehör | tourismus | tragehilfen | umstandsmode | Verlage

Kleinkind / Alter ab 1 Jahre bis zum Schulkindbastel-/ handarbeitsbedarf | Dienst-leistungen | Fahrradkindersitze | Familien-beratung | Fotografie | Gesundheit/Pflege | Gymnastik/Sportvereine | Kindergarten/-tagespflege | Kleidung| Krankenkassen/Versicherungen | Möbel/ Wiegen | Mobilität/ Sicherheit | Schuhe | Spielen/ Lernen | tourismus | Verlage

Ratgeber FinanzenKIDS und Co

nutzen Sie unsere KreditBERATuNGs-wochen und informieren Sie sich über Ihre Möglichkeiten. „Die eigenen 4 Wän-de“ müssen kein traum bleiben.

IhRe VoRteILe AuF eInen bLICK:

unAbhänGIGKeItunsere beratung ist unabhängig. Wir vergleichen für Sie die Angebote von über 200 banken, Spar- und bausparkassen.

KeRnKoMPetenZ FInAnZIeRunGWir haben uns auf die Vermittlung von Finanzierungen spezialisiert. In unsere beratungen fließen dabei mittlerweile 12 Jahre erfahrung im Finanzierungs-bereich ein.

VeRStänDLIChe beRAtunGWir nehmen uns viel Zeit für die beratung, da es uns wichtig ist, dass Sie Ihre Mög-lichkeiten kennen, Angebote verstanden haben und auch all Ihre Fragen losge-worden sind. Schlussendlich reden wir über sehr viel Geld, das in die eigenen 4 Wände investiert wird. Da muss das

bauchgefühl einfach passen und das geht nur, wenn die beratung auch verständlich aufgebaut ist.

KoStenFReIunsere beratung ist kostenfrei. Wir erhal-ten – allein im erfolgsfall – eine Provision seitens unserer bankpartner. Sie erhalten also keine Rechnung.

tRAnSPARenZDie höhe unserer Provision wird Ihnen mitgeteilt, denn Sie sollen wissen, wie

hoch die Vergütung ist, die uns für die beratung und betreuung Ihrer Finanzie-rung gezahlt wird.

SeRVICeWir betreuen Sie vom erstgesprächbis zur letzten Auszahlung – und darüber hinaus.

SICheRheItbis zu 40 Jahre Zinsgarantie sind möglich.

FLeXIbILItätWir gehen auf Ihre individuelle Lebenslage und –planung ein und geben über Son-dertilgungsoptionen gern die Möglichkeit, sich rascher zu entschulden. Auch eine Ratenänderung nehmen wir gern als option in den Kreditvertrag mit auf, um ggf. auf einkommensschwankungen (z.b. einkommensverluste während der eltern-zeit) reagieren zu können.

GÜnStIGWir bieten günstige Kreditkonditionen durch Angebotsvergleich vieler bankpart-ner. Förderkredite (KfW) werden gern in die Finanzierung einbezogen.

FInAnZIeRunGen ohne eIGenKAPItALSInD MÖGLICh.

47Ratgeber Finanzen

FInAnZPARtneR LeIPZIGtrufanowstr. 13-15 . 04105 Leipzig IhR AnSPReChPARtneR:bianka barth. Dipl.betriebswirtin (bA)Immobilienfinanziererin (IhK)

telefon: (0341) 686 500 000Fax: (0341) 686 500 [email protected]

www.finanzpartner-leipzig.de

Anzeige

Die „eigenen 4 Wände“ sind auch Ihr Traum?Sie müssen sich wohnungsmäßig verändern, weil Sie durch Familienzuwachs mehr Platz benötigen und feststellen durften, dass Wohnungen in Leipzig und umland sehr teuer, teilweise sogar unbezahlbar geworden sind oder dass es hier kein Angebot, z.b. an 5 Zimmer Wohnungen, mehr gibt? Sie wissen aber nicht, ob Sie sich die eigenen 4 Wände auch leisten können/ welches budget zur Verfügung steht?

Schlüsselfertige Einfamilienhäuser/www.part-bau.com

Smartphones oder smarte Eltern?Kinder brauchen keine Smartphones, Kinder brauchen smarte eltern? Viele Punkte sprechen dafür, den Weihnachtswunsch doch zu erfüllen:

eRReIChbARKeIt. ein eigenes handy ist mehr als die permanente Verbindung besorgter eltern zu ihrem nachwuchs. es ermöglicht Zugehörigkeit: Laut einer umfrage von statista.de aus dem Jahr 2014 sind für mehr als 80 Prozent der 12- bis 19-Jährigen Instant-Messaging-Apps das Wichtigste auf ihrem Smartphone.

VeRAntWoRtunG. ob Kräutergarten, haustier oder Smart-phone – mit eigenem besitz übernimmt man Verantwortung, Rechte und Pflich-ten, deren bedeutung schon in jungen Jahren essenziell ist.

Was Sie und Ihr Kind beim Umgang mit dem Smartphone bedenken sollten. Gerade um die Weihnachtszeit schafft es ein Gegenstand ganz nach oben auf die Wunschzettel: das Smartphone. Worauf Sie vor dem Kauf achten sollten.

Loslassen und Halt geben

48 Loslassen und halt geben

WISSen. nicht nur auf die ständige erreichbar-keit, auch auf den schnellen Informa-tionsgaranten in der tasche will keiner mehr verzichten. 2014 besaß unter den 8- bis 9-Jährigen bereits jeder Zehnte ein eigenes Smartphone. unter den 12- bis 19-Jährigen waren es 2013 noch 72 Prozent, im Jahr darauf schon 88 Prozent.

Halt geben und angst neHmenDer digitale Wandel verläuft schnell, fast zu schnell. bloße Verweigerung hält den technischen Vormarsch in alle Lebensbereiche aber nicht auf. Wichtiger als ein Smartphone-Verbot ist die Medienerziehung durch die eltern. Wenn Sie Ihr Kind an die hand nehmen, um gemeinsam einen sicheren Smart-phone-umgang zu erarbeiten, nehmen Sie nicht nur Ihren Kindern, sondern auch sich selbst die Angst.

diese wicHtigen tipps sollten sie iHrem Kind geben:SeI VoRSIChtIG MIt DeM, WAS Du teILSt. Verantwortlich für Rufschädigungen in sozialen netzwerken sind meist die urheber der Inhalte. Im Zweifelsfall fragen: Würdest Du Dich so auf der Straße zeigen? Wenn nicht, gehört dieses bild auch nicht auf Instagram.

ALteRSbeSChRänKunGen hAben IhRe beReChtIGunG. Die Altersbeschränkungen vieler amerikanischer Apps basieren auf Rechtsbeschlüssen der amerikanischen Gesetzgebung.

Im netz wie auf der Straße gilt das gleiche Gebot: Sprich nicht mit Fremden. unter vielen Freunden in Messaging-Apps und Sozialen netzwerken tummeln sich auch einige schwarze Schafe. Viele Apps

ermöglichen eine große Anonymität, die es leicht ermöglicht, die wahre Identität hinter falschen bildern und beschreibungen zu verstecken.

die netzwerKeWas Sie über die wichtigsten Apps wissen sollten:

SnAPChAt•Foto Messaging App•Altersbeschränkung: ab 13•Aufregend: Die Plattform nimmt die

Angst vor Permanenz und Konsequenz; zeigt Momentaufnahmen aus dem Leben eines Anderen.

•Nachteil: Das Versprechen, verschickte bildern würden nach einigen Minuten wieder gelöscht, stimmt nicht.

WhAtSAPP•Messaging App für text, bilder,

Sprachaufzeichnungen, Videos•Altersbeschränkung: ab 16•Aufregend: unter den 600 Millionen

aktiven nutzern sind höchstwahrschein-lich alle, die erreicht werden sollen.

•Nachteil: Von Whatsapp gespeicherte Daten wie Adresseinträge liegen auf einem kalifornischen Server, der den amerikanischen Datenschutzbestim-mungen unterliegt.

InStAGRAM•Soziales netzwerk zum öffentlichen und

privaten teilen von Fotos•Altersbeschränkung: ab 13•Aufregend: hier tummelt sich die

ganze Welt samt Stars, um ihre Sichtweisen auf die kleinen und großen Wunder zu teilen.

•Nachteil: Auch Instagram gehört wie Whatsapp zur Facebook-Gruppe, die Daten auf kalifornischen Servern speichert. ein neues urteil des europäischen Gerichtshofes könnte den Datenaustausch bald verbieten.

KIK-MeSSenGeR•Messenger•Altersbeschränkung: Keine•Aufregend: hier treffen sich

insbesondere die 11- bis 15-Jährigen.•Nachteil: Die Anmeldung zum 100

Millionen Anwender umfassenden netzwerk erfolgt komplett anonym.

Vertrauen ist gut, ist Kontrolle besser?Smartphones und App-Stores bringen den einfachsten Kontrollmechanismus schon mit: PIns. Mit einem frei wählbaren

Code können Sie als eltern den Zugang auf bestimmte telefon-bereiche und zum App-Store verweigern – so schaffen es ungewollte Apps gar nicht erst auf das Smartphone. Der Anbieter Vodafone zum beispiel lässt über Apps wie Vodafone Secure net oder die Sicherheitsapps Protect App und die Child Protect App den eltern die Wahl darüber, mit wem das Kind telefonieren und SMS austauschen kann oder ob Funktionen wie W-Lan, die Kamera und das mobile Internet genutzt werden können.

alles im griffSie selbst wissen am besten, wie gut die Medienkompetenz Ihres Kindes ist. Zeigen Sie Ihrem Kind, dass es sich bei einschränkungen der nutzung nicht um Verbote, sondern besorgnis handelt. Stellen Sie Fragen zu Whatsapp oder Snapchat – eventuell überzeugt Sie Ihr Kind von dessen sicherem umgang mit den Apps. ob Laissez-Faire oder strenge hand: Welchen Weg Sie mit Ihrem Kind und dessen Smartphone auch gehen möchten – Anbieter wie Vodafone bieten umfassende beratung und maßgeschnei-derte Verträge, um eine einfache handha-bung zu ermöglichen.

scHwierige entscHeidung: das ricHtige Handy mit dem ricHtigen tarifAuch wenn ein herkömmliches handy nicht alle Features ermöglicht: Für ein Smartphone ist erst bereit, wer sich des Wertes des Gerätes bewusst ist und dem-

49Loslassen und halt geben

Anzeige

entsprechend auch im aufregenden Alltag zwischen Rad, Klettergerüst oder Long-board sorgfältig damit umgehen kann.

Den unfallfreien einstieg in die telefon-Welt ermöglichen Prepaid-tarife wie Vodafone CallYa Smartphone Special. bei vorhandenem Guthaben sind in dem mo-natlichen basispreis highspeed-Internet sowie Inklusiv-Minuten oder SMS in alle deutschen netze bereits enthalten. Viel- oder Gelegenheitsnutzer können mit den Prepaid-tarifen Smartphone Allnet Flat up- oder dem talk&SMS-tarif down-graden. teilen macht aber auch Freude: bestehende Laufzeit-tarife wie Vodafone Red können durch bis zu vier Zusatzkarten erweitert werden. Dabei teilt man sich das bestehende Datenvolumen – und sichert Vorteile für die ganze Familie. Der besuch eines Vodafone-Shops vor ort lohnt sich hier also auf alle Fälle.

Wasser kann zaubern

Anleitung1. Schneide von einem Knicktrinkröhrchen

das lange Ende ab, so dass beide Enden gleich lang sind.

2. Verbinde die beiden Enden mit einer Bü-roklammer und befestige zwei weitere Büroklammern daran. Diese Büroklam-mern dienen als Gewicht.

3. Fülle nun ein wenig Wasser in deinen „Flaschenteufel“. Gib den Flaschenteufel in eine mit Wasser gefüllte PET-Flasche. Er muss ganz knapp oben schwimmen, ohne aus dem Wasser herauszuschauen. Verschließe die Flasche.

ErklärungEin Flaschentaucher ist innen hohl und be-sitzt eine kleine Öffnung. Befindet sich eine geeignete Menge Luft in ihm, ist der Auf-trieb größer, als sein Eigengewicht und er schwimmt an der Wasseroberfläche (Abb. 1). Drückt man die Flasche zusammen, so wird dieser Druck auf das Wasser in der Fla-sche übertragen.

Das Wasser kann aber nur durch das kleine Loch in das Innere des Tauchkörpers aus-weichen. Die Luft im Taucher wird zusam-mengedrückt. Die vom Taucher verdrängte Wassermenge und folglich auch der Auf-trieb werden geringer. Der Taucher sinkt nach unten (Abb. 2). Entlastet man den Be-hälter wieder, wird die Luftblase im Taucher größer und er steigt wieder hoch (Abb. 3).

Wasser fließt bergauf

Anleitung1. Bohre mit der Schere ein kleines Loch in

den Becherboden. Lass dir dabei helfen, wenn es noch zu schwierig ist.

2. Stecke das Trinkröhrchen durch das Loch. Dabei muss der Knick im Becher bleiben.

3. Fülle langsam Wasser in den Becher – halte ihn dabei über die Schüssel. Beo-bachte, wann das Wasser beginnt aus dem Becher zu fließen.

ErklärungDas Wasser steigt im Trinkröhrchen und im Becher gleich hoch (Prinzip der kommuni-zierenden Röhren). Sobald das Wasser die höchste Stelle des Knicks erreicht hat, be-ginnt es durch das Trinkröhrchen aus dem Becher zu fließen. Denn die kleinsten Was-serteilchen, die Wassermoleküle, ziehen sich gegenseitig an. Diese Anziehungskraft (Kohäsionskraft) hält das Wasser zusam-men. Die Wasserteilchen im längeren Teil des Trinkröhrchens ziehen sozusagen das Wasser aus dem kürzeren Teil hinterher.

Kleine Experimente für Zuhause

» Eine Empfehlung für lange Winterabende

Wasser fließt bergauf

Zauberei? Der Was ser teufel bewegt sich auf- und abwärts, wenn du die Flasche drückst Probiere es selbst!

Hier könnt Ihr einen Becher bauen, der sich wie von Zauberhand selbst entleert.

nach unten (Abb. 2). Entlastet man den Be-hälter wieder, wird die Luftblase im Taucher größer und er steigt wieder hoch (Abb. 3).

Das Funktionsprinzip eines Flaschentauchers

Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3

Wasser kann zaubernZauberei? Der Was ser teufel bewegt sich auf- und abwärts,

www.wasser-leipzig.de

Energie- und Umweltzentrum

Katharinenstraße 17 | 04109 Leipzig | Telefon 0341 969-2222

Öffnungszeiten Mo –Fr 9–18 Uhr

24-Stunden-Entstörungsdienst Telefon 0341 969-2100

Dasbewegtmich.

Jederzeit gut beraten

Wenn ich meiner Familie jederzeit reines Wasser einschenken kann.

» Eine Information der Kommunalen Wasserwerke Leipzig GmbH

Wasser ist nicht gleich Wasser. Hinsichtlich Herstellung, Zusammensetzung und Umweltbilanz unterscheiden sie sich enorm. Wir geben einen Überblick über die verschiedenen Wassersorten.

Welches Wasser trinken Sie?

Mineralwasserwird direkt an der Quelle abgefüllt und darf in seiner natürlichen Zusammensetzung kaum verändert werden. Nur das Entfernen von Eisen und Schwefel sowie das Verset-zen mit Kohlensäure sind erlaubt Mineral-wasser bedarf der amtlichen Anerkennung. Einen gesetzlich vorgeschriebenen Min-destanteil an Mineralstoffen gibt es nicht. Viele Mineralwässer weisen sogar weniger Mineralien auf als Leitungswasser.

Tafelwasserwird industriell hergestellt. Es kann überall ab gefüllt und gemischt werden. Auf der Fla sche ist deshalb kein geografischer Ur-sprung aus gewiesen. Was kaum einer weiß: Zumeist be steht das vergleichsweise teure Wasser aus Leitungs wasser, das lediglich mit Mineralsalzen oder Kohlensäure ver-setzt wird. Über die Misch verhältnisse gibt es keine gesetzlichen Vorgaben.

Quellwasserwird ähnlich wie Mineralwasser direkt an der Quelle abgefüllt, allerdings können hier verschiedene Quellen gemischt werden. Es benötigt keine amtliche Anerkennung, muss aber dieselben Grenzwerte erfüllen wie Mineralwasser.

Trinkwasser aus der LeitungDie Richtlinien der deutschen Trinkwasser-verord nung sind weitaus strenger als die für Mineral wasser. Das Trinkwasser der KWL wird über ein mehr als 3.370 Kilo-meter langes Leitungsnetz in einwandfreier Qualität bis zum Hausanschluss geliefert. Es entspricht den Vorgaben der deut-schen Trinkwasserverordnung und steht als gesunder Durstlöscher rund um die Uhr zur Verfügung. Unschlagbar ist auch der Preis. Für nur einen Cent erhalten Sie in Leipzig fünf Liter Leitungswasser.

Das Leipziger Trinkwasser ist reich an Mi n e-ralien und Spurenelementen. Ohne Kästen-schleppen kommt es jederzeit sauber und frisch aus dem Hahn. Auch für Um welt-bewusste ist es unschlagbar: Es kommt ohne Trans port und Kühlung aus. Es müs-sen keine Getränkeverpackungen produ-ziert, gereinigt und recycelt werden. Wäh-rend dafür bei einem Liter Mi neralwasser 211 Gramm Kohlendioxid (CO

2) pro Liter verursacht werden, sind es bei Trinkwasser nur 0,35 Gramm.

64 Cent am Tag pro PersonFür die Gesamtleistung der Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung zahlen die mei-sten Leipziger weiterhin nur rund 64 Cent am Tag. Weitere Informationen zum Leip-ziger Wasser und rund um die Preise und Leistungen der KWL erhalten Sie im Inter-net unter www.wasser-leipzig.de.

www.wasser-leipzig.de

Energie- und Umweltzentrum

Katharinenstraße 17 | 04109 Leipzig | Telefon 0341 969-2222

Öffnungszeiten Mo –Fr 9–18 Uhr

24-Stunden-Entstörungsdienst Telefon 0341 969-2100

Dasbewegtmich.

Jederzeit gut beraten

Wenn ich meiner Familie jederzeit reines Wasser einschenken kann.

» Eine Information der Kommunalen Wasserwerke Leipzig GmbH

Wasser ist nicht gleich Wasser. Hinsichtlich Herstellung, Zusammensetzung und Umweltbilanz unterscheiden sie sich enorm. Wir geben einen Überblick über die verschiedenen Wassersorten.

Welches Wasser trinken Sie?

Mineralwasserwird direkt an der Quelle abgefüllt und darf in seiner natürlichen Zusammensetzung kaum verändert werden. Nur das Entfernen von Eisen und Schwefel sowie das Verset-zen mit Kohlensäure sind erlaubt Mineral-wasser bedarf der amtlichen Anerkennung. Einen gesetzlich vorgeschriebenen Min-destanteil an Mineralstoffen gibt es nicht. Viele Mineralwässer weisen sogar weniger Mineralien auf als Leitungswasser.

Tafelwasserwird industriell hergestellt. Es kann überall ab gefüllt und gemischt werden. Auf der Fla sche ist deshalb kein geografischer Ur-sprung aus gewiesen. Was kaum einer weiß: Zumeist be steht das vergleichsweise teure Wasser aus Leitungs wasser, das lediglich mit Mineralsalzen oder Kohlensäure ver-setzt wird. Über die Misch verhältnisse gibt es keine gesetzlichen Vorgaben.

Quellwasserwird ähnlich wie Mineralwasser direkt an der Quelle abgefüllt, allerdings können hier verschiedene Quellen gemischt werden. Es benötigt keine amtliche Anerkennung, muss aber dieselben Grenzwerte erfüllen wie Mineralwasser.

Trinkwasser aus der LeitungDie Richtlinien der deutschen Trinkwasser-verord nung sind weitaus strenger als die für Mineral wasser. Das Trinkwasser der KWL wird über ein mehr als 3.370 Kilo-meter langes Leitungsnetz in einwandfreier Qualität bis zum Hausanschluss geliefert. Es entspricht den Vorgaben der deut-schen Trinkwasserverordnung und steht als gesunder Durstlöscher rund um die Uhr zur Verfügung. Unschlagbar ist auch der Preis. Für nur einen Cent erhalten Sie in Leipzig fünf Liter Leitungswasser.

Das Leipziger Trinkwasser ist reich an Mi n e-ralien und Spurenelementen. Ohne Kästen-schleppen kommt es jederzeit sauber und frisch aus dem Hahn. Auch für Um welt-bewusste ist es unschlagbar: Es kommt ohne Trans port und Kühlung aus. Es müs-sen keine Getränkeverpackungen produ-ziert, gereinigt und recycelt werden. Wäh-rend dafür bei einem Liter Mi neralwasser 211 Gramm Kohlendioxid (CO

2) pro Liter verursacht werden, sind es bei Trinkwasser nur 0,35 Gramm.

64 Cent am Tag pro PersonFür die Gesamtleistung der Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung zahlen die mei-sten Leipziger weiterhin nur rund 64 Cent am Tag. Weitere Informationen zum Leip-ziger Wasser und rund um die Preise und Leistungen der KWL erhalten Sie im Inter-net unter www.wasser-leipzig.de.

Anzeige

54 Restaurant des herzens

»Ich bin immer wieder überrascht über das wahnsinnige Bürgerengagement«Wenn hunderte bedürftiger Leipziger Familien, Frauen und Männer gemeinsam ein Drei-Gänge-Menü genießen, ist es wieder soweit: Das Restaurant des herzens in der bornaischen Straße hat geöffnet und bietet damit sozial benachteiligten einen ort der Zusammenkunft und des weihnachtlichen Gefühls.

Diese besondere Aktion stellt aber noch viel mehr dar, erklärt Marko tiedke, seit acht Jahren hoteldirektor des ibis-hotels in Leipzig und damit auch Vorsitzender des trägervereins Restau-rant du Cœur e. V.: »Das Restaurant des herzens ist nicht nur eine Möglichkeit des Zusammenkommens und gemein-samen essens, sondern soll auch eine Wertschätzung an die bedürftigen dar-stellen. Deswegen werden sie hier auch bedient wie in einem richtigenRestaurant, müssen danach aber natür-lich nicht zahlen.«

Die ehrenamtler, die jedes Jahr vom 6. Dezember bis 6. Januar die be-dürftigen bedienen, sind zwar keine ausgebildeten Servicekräfte, müssen aber trotzdem ihr bestes geben, denn in Spitzenzeiten werden in den Öffnungs-zeiten von 16 bis 19 uhr über 300 essen ausgegeben. »In einer Saison gehen bis zu 8.000 essen an die bedürftigen«, weiß Marko tiedke.

Die unmengen an Zutaten müssen natürlich irgendwo herkommen und so ist das Restaurant des herzens auf viele Spenden angewiesen: »Wir bekommen sehr viel unterstützung durch verschie-dene unternehmen. Die bäckerei Wendl ist beispielsweise seit 20 Jahren dabei. Aber auch aus der bevölkerung kommen viele Lebensmittelspenden. – Ich selbst bin nicht aus Leipzig und immer wieder überrascht über das wahnsinnige bür-gerengagement, das es hier gibt. es ist für mich immer noch unglaublich, wenn eine ältere Dame mit einem einkaufsbeu-tel voller Lebensmittel vorbeikommt«, ist der Vorsitzende begeistert und fügt hin-zu, »die Lebensmittel können übrigens zu den Öffnungszeiten im Restaurant des herzens und jederzeit im ibis-hotel am brühl abgegeben werden.«

neben den bürgern und unternehmen ist Marko tiedke besonders stolz auf Sabine Glinkowski: »Sie ist seit 1999 unsere gute Seele und organisiert alles, von den Lebensmittelspenden bis zum Service. Aufgrund ihres großen engage-ments wurde sie auch angestellt – und sie durfte sogar schon am neujahrsemp-fang des bundespräsidenten im Schloss bellevue teilnehmen!«

Die Idee des Restaurants des herzens stammt aus Frankreich. Der franzö-sische Komiker Coluche hat die Initiative „Restos du Cœur“ 1985 gegründet, um essen an Arme zu verteilen. Die französische hotelkette ibis hat die Restaurants des herzens nach Deutsch-land und damit 1995 auch nach Leipzig gebracht. In Frankreich erinnern die Restos du Cœur allerdings eher an Sup-penküchen, im Restaurant des herzens in Leipzig wird das essen dagegen fast zelebriert: »Die Familien und alle anderen machen sich richtig hübsch. Für sie ist es genauso wie für uns, wenn wir in ein schickes Restaurant gehen.« neben dem essen ist den bedürftigen auch der Austausch mit den anderen sehr

wichtig, hier wird gelacht, gequatscht, zur unterhaltung spielt ein Keyboarder Weihnachtslieder und die Kinder dürfen sich in einer Spielecke austoben.

Damit wird den bedürftigen eine schöne Zeit geschenkt – leider nur für einen Monat, wie Marko tiedke bedauert: »Auch nach Saisonende mit dem 6. Januar sind die bedürftigen noch da. Deswegen haben wir 2001 das Café des herzens ins Leben gerufen, das jedes Wochenende von 13 bis 16 uhr geöffnet hat.« Auch hier engagiert sich die bäckerei Wendl, liefert Gebäck und Kuchen und manchmal wird sogar essen gekocht.

tolle Aktionen gibt es also immer wieder vom Restaurant des herzens zu berich-ten: »Das Schönste für mich war, als in meinem zweiten Jahr als Direktor Sabine Glinkowski am letzten tag der Saison von den bedürftigen einen Präsentkorb über-reicht bekam. Mich hat sehr berührt, dass diese Menschen von dem Wenigen, das sie haben, noch etwas abgeben. Seitdem wird Sabine Glinkowski übrigens immer ein kleines Geschenk gemacht – und das hat sie definitiv verdient.«

Text: Antje Schmidt / Fotos: Restaurant du Cœur e. V.

www.restaurant-des-herzens.de

Anzeige

jetzt

672 Seiten • Viele farbige Abbildungen • Überall im Buchhandel erhältlich • 19. Auflage • ISBN 978-3-934517-48-6 • € 19,95

Die 5.000besten Web-Seiten

aus dem Internet!

Das Web-Adressbuch für Deutschland 2016

„Die Alternative zu Google & Co.“HAMBURGER ABENDBLATT

„Unverzichtbares Standardwerk.“MÜNCHNER MERKUR

„Jeder findet darin garantiert Web-sites, die er noch nicht kannte.“STUTTGARTER ZEITUNG

„Für viele dürfte das Buch für eine überraschende Erkenntnis sorgen: Google ist nicht allwissend!“OFFENBURGER TAGEBLATT

„Das Web-Adressbuch ist inzwischen zum Standardwerk geworden und sollte seinen Platz neben dem Duden und dem Lexikon finden.“BERLINER MORGENPOST

„Das bessere Google.“AUGSBURGER ALLGEMEINE

„Konkurrenz für Google und Co. in Buchform.“SAARBRÜCKER ZEITUNG

„Eine Alternative für alle, die von Google-Suchergebnissen frustriert sind.“ COMPUTER BILD

„Alle Seiten sind gut sortiert und qualitätsgeprüft. Das kann die Suchmaschine so nicht bieten.“FRANKFURTER NEUE PRESSE

„Das besondere an den Web-Adressen ist, dass es oft solche sind, die man bei Google nicht ganz oben auf der ersten Seite der Suchergebnisse findet.“BILD.de

Weitere Informationen: www.web-adressbuch.de

Familienurlaub 2016

Im Winter für den Sommer planenDie grauen novembertage sind perfekt, um den urlaub für das kommende Jahr zu planen. Sonntags bei einer tasse tee kuscheln alle gemeinsam auf dem Sofa und blättern in den neuen urlaubskatalogen.

Papa will mit dem bike in die berge, Mama was vom Land sehen und die Kinder am liebsten den ganzen tag im Pool ver-bringen. Schwierig, da für alle zusammen das beste zu finden. Das ReISeStuDIo WoLKenLoS ist seit über 6 Jahren darauf spezialisiert, die individuellen Wünsche sei-ner großen und kleinen Kunden zu erfüllen. Kirstin baugut, selbst Mutter von zwei Kin-dern, weiß um die speziellen bedürfnisse von reisenden Familien. Sie suchen eine

kleine, idyllische Anlage fernab vom trubel oder das klassische Strandhotel mit toller Kinderbetreuung? Sie möchten mit Ihren Kindern eine Kreuzfahrt machen? egal ob Sie in den urlaub fliegen oder mit dem Auto fahren wollen. egal ob nah oder fern, hotel oder Ferienwohnung. ReISeStuDIo WoLKenLoS ist der richtige Ansprechpart-ner. hier nimmt man sich Zeit für Sie. eine ausführliche beratung und kompetenter Service sind selbstverständlich.

uRLAubStIPP: ostsee, 4* StrandResort Markgrafenheide, direkt am wunderschönen Strand, 3-Zimmer-Ferienhaus, 2 Wochen in den Sommerferien

ab 2.492,- EuroAm besten Sie vereinbaren einen termin und lassen sich beraten!

Anzeige

56 Rätsel

Schulrucksäcke mit Zukunft

ERGONOMISCH & NACHHALTIG

1. - 4. KLASSE

Die ganze Vielfalt auf www.ergobag.de

0800 94 86 482kostenlose Servicenummer:

www.wg-unitas.dewww.facebook.com/wgunitas

hier haben familien

den bogen raus

Unitas_KidsCo_ApelsBogen_182x128.indd 1 09.04.15 11:47

Wenn der Ritter mit dem Kopf wackeltDie neue interaktive Installation „Spiel mit mir! im Grassimuseum

Seit Sommer gibt es eine neue bewegung im Foyer des Grassimuseums. Man sieht Kinder im hampelmann, erwachsene mit wild kreisenden Armen und ganze Familien beim großen Spaß. Auslöser dafür ist die neue interaktive Installation „Spielmitmir“, die besucher auf den Museumsbesuch schon im Foyer einstimmt.

Konzipiert ist diese Mitmach-Installation für Kinder, Jugendliche und neugierige erwachsene jeden Alters. Über mehrere lichtstarke beamer werden exponate aus den drei Museen an rund zwanzig laufende Meter weiße Wandfläche geworfen. Sobald sich der besucher bewegt, beginnen die objekte zu leben, zu tanzen oder sie verschwinden. Wenn der besucher sich traut und es vormacht, kann die Alessi-Zitronenpresse mit ihren beinen wackeln, der Ritter die hände über dem Kopf zusammen schlagen und der Drache davonschweben.

Auf spielerisch-kreative Weise werden hier ausgewählte exponate vollkommen neu interpretiert. erfreulicherweise ist dieses Warm-up für den dann folgenden Museumsbesuch für Kinder ebenso faszi-nierend wie für alle anderen Altersklassen auch. beim Gang durch die Ausstel-lungen sind sämtliche animierte objekte in den Dauerausstellungen der drei Museen wieder zu finden. und plötzlich hat man als besucher ein Deja-vu mit Masken, Grafiken und Instrumenten, mit denen man sich gerade zuvor im Foyer bewegt hat.

GRASSI MuSeuM FÜR AnGeWAnDte KunSt Johannisplatz 5-11, 04103 Leipzig, www.grassimuseum.de Öffnungszeiten: Di - So, Feiertage 10 - 18 uhr, Mo geschlossen

57Wenn der Ritter mit dem Kopf wackelt

Fotos: Barbara Falkner/Berlin

Wer wird Stollenstrolch des Monats?Die bundesweite Fußballnachwuchsinitiative „Stollenstrolche“ kürt seit nunmehr zwei Jahren in jedem Monat online einen fußballbegeisterten und vor allem talentierten jungen Kicker.

Kinder und Jugendliche im Alter zwi-schen sechs und zwölf Jahren können sich mit ihrem bewerbungsvideo, auf dem sie ihr ganzes Können unter beweis stellen, bei der Webinitiative bewerben. Anschließend heißt es kräftig zu voten und für die Freunde und die Familie, bei der Abstimmung mitzumachen, für den zukünftigen Stollenstrolch des Monats. Dieser steht dann schließlich mit seinem Gewinnerportrait, mit Steckbrief und Interview in der Galerie.

MAI DIeSeS JAhReS MIt 38 % ALLeR onLIne-StIMMen: Wie beispielsweise Jonas bürger Klipp-hausen bei Dresden. Der 10-jährige nachwuchskicker vom tSV Cossebaude

wurde Stollenstrolch des Monats Mai 2015. Mit dem Projekt „Stollenstrolche – Deutschlands tollste Kindertore“ weitet die Deutsche telekom AG ihr engagement im Fußballsport weiter aus und richtet den Fokus hierbei insbesondere auf die Förde-rung des im Verein organisierten Jugend-fußballs. Mit der Suche und Prämierung des „Stollenstrolche des Monats“ bietet die Deutsche telekom dort unterstützung, wo diese am meisten benötigt wird: in der nachwuchsarbeit der Fußballvereine.

Die Sieger sowie ihre Mannschaften und Vereine erhalten hochwertige Preise im Wert von über 1.000 euro. unter allen Monatssiegern wird zudem der „Stollen-strolch des Jahres“ ermittelt.

Die Kinderparty bei den SPRINGMÄUSCHEN geht weiter

Hier turnen Kinder von 0 bis 6

Bewegte Brücken bauen

SEPTSA 15

‘

.5

Ein Rückblick auf das

HOFFEST

NOVSO .15

Die nächsten gratis

Tobe-TAGE

DEZSO .6

009 - 13

Viel Platz in den Bewegungsräumen ... und im Familienerlebnisgarten

SPRINGMÄUSCHENHier turnen Kinder von 0 bis 6Leipzig Zentrum-Südost, Kregelstraße 6

®

8 77 50 17www.springmaeuschen.de

Mehr Fotos unter www.facebook.de/springmaeuschen

Brücken haben etwas Faszinierendes.

Deshalb hatte das Kindersportzentrum

SPRINGMÄUSCHEN dieses Thema für sein

diesjähriges Hoffest Anfang September

gewählt. Die Kids konnten Brücken aus

verschiedenen Materialien bauen und

schauen, ob sie halten. Sie konnten Echo-

Trommeln von einer Seite der Brücke zur

Anderen. Brücken zum Klettern und

Balancieren verbanden auch die einzelnen

Stationen, so beispielsweise das Mitmach-

konzert auf der Kinderliederbühne, das

Figurentheater der Jungen Welt, die Familien-

bäckerei am neuen Holzbackofen und viele

weitere Spiele drinnen und draußen. Hier

einige Impressionen.

Übrigens: „Über 50 altersgerechte Kinderturn-

kurse stehen bei uns zur Auswahl“ berichtet

Karin Wönckhaus, die Inhaberin der Spring-

mäuschen. „Von Babygymnastik bis hin zum

Vorschulturnen ist für jedes Alter was dabei.“

Viel Spaß bei Drums Alive ®

www.stollenstrolche.de

Anzeige

Anzeige

Anzeige

Anzeige

59buchprojekt „Wenn Wurzeln Flügel tragen“

Buchprojekt „Wenn Wurzeln Flügel tragen“Wettbewerbsaufruf für Kinder

»Ich wünsche mir als Ziel eine Auseinandersetzung kindlicher Art und einen positiven Ausblick für Kinder aus schwierigen Familiensituationen sowie die Sensibilisierung aller, die damit zu tun haben.«

tristan Rosenkranz geht im Rahmen seines Selbsthilfegruppenangebots für trennungseltern beim „Gleichmaß e.V.“ und der damit verbundenen Initiative für familiäre und partnerschaftliche Gleichberechtigung einen neuen Weg. es soll ein buch entstehen mit Kurzge-schichten und Gedichten zum thema trennung, Familie und eltern – ge-schrieben von Kindern* zwischen acht und zwölf Jahren.

»Die Anthologie wird unter dem titel „Wenn Wurzeln Flügel tragen” veröffent-licht und gehört zu den langgehegten träumen im Rahmen meiner Projektar-beit«, verrät der Projektkoordinator und Gründungsinitiator vom Gleichmaß e.V.. »hintergrund des buchprojektes ist, dass

ich wissen möchte, wie die Kinder den Lebensentwurf „Familie“ empfinden, wie wichtig ihnen Papa und Mama sind, was wichtig und schön an ihrer Familie ist, wie sie sich fühlen, wenn ein eltern-teil nicht mehr bestandteil ihres Lebens ist und wie auch dann ein glückvolles Miteinander möglich ist«, verdeutlicht tristan Rosenkranz.

Mithilfe einer kleinen unabhängigen Jury aus Autoren, die die besten Kurzge-schichten und Gedichte zum thema für die Veröffentlichung auswählen wird, soll das buch als nachfolgeprojekt zur 2010 erschienenen Anthologie „Kinder-herz – Familien zwischen Ausgrenzung und Aufbruch” im kommenden Jahr in die buchläden gebracht werden.

DIe ADReSSe FÜR DIe eInSenDunGen

Gleichmaß eV . Arminiusstraße 65 . 07548 Gera . e-Mail: [email protected] Informationen gibt im Internet: www.gleichmass-ev.de und per telefon unter: 0365 22773110einsendeschluss ist der 15. Dezember 2015.

* Wichtig für alle Kinder und deren Mama/Papa, die mitmachen wollen: Notwendig ist eine Abtretungserklärung, die vom sorgeberechtigten Elternteil unterzeichnet werden muss.

Anzeige

Sie haben die Möbel und wir diepassende Wohnung.

Rufen Sie uns an.Kostenlos unter: 0800 - 26 75 000

oder im Internet: www.wbg-kontakt.de

Apassionata im Spiegelglanzeine bunte herde niedlicher Welshponys galoppiert spielerisch umher, gelenkt nur durch die bande des Vertrauens zum Menschen.

sich hinter einer der Spiegelflächen ein verrückter Dschungel, in dem „King Kong“ sein lustiges unwesen treibt und Stuntreiter sich wie „tarzan“ aus dem Sattel in die Lüfte begeben.

Lasse Sie sich verzaubern, wenn APASSIonAtA mit der neuen Show„Im bann des Spiegels“ am 12. und 13. Dezember 2015 erstmals in der hALLe:eInS in Leipzig ist.

Mehr Informationen unter www.apassionata.com

Die Zuschauer finden sich dabei auf einer blumigen Insel wieder, auf der auch die Geschwister Amy und tracy das Leben genießen. um ihrer beider Schicksal dreht sich die erzählung, die der Show einen Rahmen verleiht…

…doch plötzlich offenbart sich mitten in der Idylle ein Gauklerwagen, darin ein mysteriöses Spiegelkabinett. es vermag tore in ferne Welten zu öffnen. So zeigt

GeWInnen SIe 2 X 3 tICKteS FÜR DIe APASSIonAtA ShoW “IM bAnn DeS SPIeGeLS” In LeIPZIG! Schreiben Sie dafür eine Postkarte mit dem Kennwort “APASSIonAtA” an KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt. einsendeschluss ist der 2. Dezember 2015.

Das Geheimnis des KinderpharaosAuf knapp 80 Quadratmetern befand sich das Grab eines ganz besonderen Menschen: tutanchamun. Der als Kinderpharao bekannte König ägyptens hat nicht nur sehr früh den thron erklommen, sondern ist auch auf mysteriöse Weise früh verstorben.

So ist es nicht weiter verwunderlich, dass sein Vermächtnis auch heute noch bei Jung und Alt die pure Faszination auslöst. Auch der Archäologe howard Carter, der entdecker des Grabes tutanchamuns, konnte sein ganzes Leben von diesem Fund zehren. Sein Lebenswerk zeigt die 2.000 Quadratmeter große, außergewöhn-liche erlebnisausstellung „tutAnCh-AMun – Sein Grab und die Schätze“ in der Zeitenströmung in Dresden.

hier können die besucher – Groß wie Klein – genau wie howard Carter damals im Jahr 1922 –das Grab tutanchamuns selbst entdecken. Detail- und maßstabs-getreue Fundsituation sowie Replikate der

Fundstücke gilt es hier auf eigene Faust zu entdecken. Dabei ermöglichen unter ande-rem spezielle Lichteffekte eine spannende Zeitreise in die Vergangenheit ägyptens.

Auch und vor allem für kleine entdecker ist nicht nur die Ausstellung durch seine nachstellung des Grabes und den hunder-ten objekten schon ein erlebnis, sondern auch die tatsache, dass die Replikate größtenteils – anders als in gewohnten Ausstellungen – sogar betastet werden können und somit hautnah erlebbar sind. ein spezieller Audioguide für Kinder ver-mittelt viele hintergrundinformationen zur Ausstellung des Grabschatzes, des Lebens tutanchamuns sowie howard Carters

kindgerecht aufbereitet und erlaubt es den Kindern so noch tiefer in die Geschichte des jungen Pharaos einzutauchen. Auch kleine Überraschungen warten auf die jungen entdecker!

und das besondere: Weltweit nur noch in dieser Ausstellung ist das Grab in seinem Gesamtzusammenhang – das heißt, so wie es der entdecker howard Carter 1922 tat-sächlich vorgefunden hat – zu finden. Das macht den besuch von „tutAnChAMun – Sein Grab und die Schätze“ zu einem ein-zigartigen erlebnis mit der ganzen Familie!

KInDGeReChteSonDeRVeRAnStALtunGen:• Freitagnacht in der Zeitenströmung:

immer 19-23 uhr • 5. Februar: nachts im Museum

... die Ausstellung mit taschenlampe erkunden.

61Das Geheimnis des Kinderpharaos


Wir verlosen ein Familienticket (2 Erwachsenen und 2 Kinder / 1 Erwachsener und 3 Kinder) für die Ausstellung „tutAnChAMun – Sein Grab und die Schätze“. Senden Sie uns dafür eine Postkarte bis zum 17. Dezember 2015 mit dem Kennwort „tutancha-mun“ an Redaktion KIDS und Co, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt.

ÖFFnunGSZeIten: noch bis 28. Februar 2016, Di. bis So. 10 bis 18 uhr (Mo. geschlossen außer 8. und 15. Februar 2016), letzter einlass: 17 uhrPreise und weitere Informationen finden Sie unter: www.tut-ausstellung.com

ZeItenStRÖMunGKönigsbrücker Straße 96 . 01099 Dresden . tickethotline: 0351 89515724

Text: Antje Schmidt / Fotos: Semmel Concerts, von Sarosdy

Gegenseitiges Verständnis und die Anteil-nahme füreinander verleiht der trauer den benötigten Raum. Durch Großschadenser-eignisse entstanden große hilfsnetzwerke, die eine professionelle unterstützung für die betroffenen gewährleisten können. Doch was passiert im einzelfall?

Der bundesverband Verwaiste eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V., mit seinem Geschäftssitz in Leipzig, hat bereits 2012 eine broschüre „Vom umgang mit trauer in der Schule“ heraus-gegeben. eine handreichung für Lehr-kräfte und erzieher und alle Menschen, die offen dafür sind. In dieser broschüre wird auf die unterschiede in der trauer und die damit hergehenden Situationen eingegangen. Schüler verbringen einen deutlichen Zeitraum am tag in der Schule. An manchen tagen sind sie mehr mit ih-ren Klassenkameraden als mit ihren eltern

beim tod eines Mitschülers sind die erfahrungen noch immer sehr unterschiedlich. bei Großschadensfällen in Schulen, z.b. Mehrfachunfälle und Krisensituationen, bei denen Schülergruppen vom tod betroffen sind, sind die Anteilnahme und Solidarität, die ohnmacht besonders in der breiten Öffentlichkeit sehr präsent.

Tod eines Schulkameraden

62 tod eines Schulkameraden

zusammen. Daher ist es wesentlich, die Verarbeitung des todesfalls in der Schule (unabhängig davon, ob er wirklich in der Schule passiert ist) nicht auf das Zuhause der Schüler zu verlagern. Getrauert soll dort werden, wo man beziehungen lebt. Deshalb kann die Schule nicht ausge-spart werden. Getrauert werden soll in der Gruppe, aus der jemand, oftmals unerwar-tet, herausgerissen wurde.

Daher kommt der Schule in der bewälti-gung der trauer eine besondere Aufgabe zu. Wird dieses durch strikte Anwei-sungen oder andere Signale unterdrückt, muss man sich nicht wundern, wenn der trauerprozess Formen annimmt, die man so in der Schulgemeinschaft nicht haben wollte und die man im nachhinein auch schwerlich unter Kontrolle hat. Die Schü-ler sterben durch Krankheiten, plötzlich durch unfall, Suizid und Gewaltverbre-

chen, hier ist es wichtig, dass so ein ereig-nis in der Schulgemeinschaft miteinander bewältigt wird. Das kann in einer beson-deren Weise zusammenschweißen. Die Überbringung der todesnachricht sollte von einer vertrauten Person so schnell wie möglich erfolgen. emotionale betroffen-heit, das Mittrauern ist kein Zeichen von Schwäche, es zeigt Verbundenheit. Auch die Anteilnahme von außen, sofern diese zur Verfügung steht, kann hilfreich sein. Die herausgabe von Kurzinformationen an die eltern der betroffenen Klasse, in denen das Geschehene kurz benannt wird. eventuell eine elternversammlung ein-berufen und Informationen und Fakten über das Geschehen klar definieren, um Gerüchten entgegenzuwirken.

In der Schule sollte eine geschützte und geborgene Atmosphäre geschaffen werden, hier sollte Zeit für Reaktionen

Text: Petra Hohn

und Gespräche zu den Gefühlen, der betroffenheit gegeben sein. Auch über die praktischen Abläufe, wie beerdigung und Abschieds-und trauerrituale sollte gesprochen werden.

Für uns Menschen ist es wichtig, einen ort zu haben, an dem wir trauern können. es entsteht für viele ein Problem, wenn sie einen solchen ort nicht haben. Daher muss sich auch die Schule über solch einen Platz Gedanken machen, insbeson-dere die ersten tage.

Wenn ein Klassenkamerad gestorben ist, kommen oft bei den Mitschülern ängste auf, das Gleiche könnte ihnen passieren. hier ist es wichtig, diese äußerungen im Gespräch offen aufzunehmen und zu be-obachten. Meistens klingen die ängste in den kommenden Wochen ab. Wenn nicht, sollte die Person therapeutische hilfe in Anspruch nehmen.

Schuld und Schuldgefühle, hier unter-scheidet man zwischen realer Schuld und irrealen Schuldgefühlen. Reale Schuld an einem tod kann durchaus vor-handen sein, davon unabhängig gibt es auch das Phänomen der Schuldgefühle. Viele stellen sich in dieser extremsituati-on die Frage, ob sie nicht in irgendeiner Weise Schuld an dem tod haben. Auch dies ist in solch einer Situation normal. Kein Mensch hat nur Freunde. Deshalb spielt die Stellung des Verstorbenen in der Klasse eine Rolle. Was ist im Vorfeld im Klassenverband gelaufen.

Dabei werden gedankliche Konstrukte er-stellt, die mit dem realen todesgeschehen nichts zu tun haben. Z.b.“hätte ich nicht schlecht geredet, wäre es nicht passiert.“Schwieriger wird es, wenn reale Schuld am tod eines Schülers eine Rolle spielt

und der tod in direktem oder indirektem Zusammenhang mit einem oder mehreren Mitgliedern der Schulgemeinschaft steht. Dann ist kein unbelastetes trauern mög-lich – die trauer wird behindert.

In DIeSeM FALL bRAuCht nICht nuR DIe KLASSe DeS VeRStoRbenen, SonDeRn AuCh DIe LehRKRäFte unD DIe GeSChWISteRKInDeR eIne IntenSIVe betReuunG. DIeS ISt DeR FALL, Wenn: ein Schüler durch einen unfall ums Leben kommt, bei dem ein Mitschüler der unfallverursacher ist. ein Schüler gewaltsam durch ein Mitglied der Schule ums Leben kommt. ein Schüler Suizid begeht, was eventuell im Zusammen-hang mit Geschehnissen in der Schule steht.In all diesen Fällen spielt die Frage der Schuld eine große Rolle und das für alle beteiligten. Daher sollte man in allen

63tod eines Schulkameraden

Anzeige

Situationen, bei denen ein Mitschüler stirbt, die Situation klären, wer schulin-tern zur Verfügung steht. Darüber hinaus gibt es verschiedene Möglichkeiten, auch von außen hilfe zu erhalten. Zum einen können beratungsstellen bzw. An-sprechpartner wie „Verwaiste eltern“ mit einbezogen werden, zum anderen helfen auch Schulabteilungen der Schulämter bei der Vermittlung weiter. Mittlerweile existieren auch Kriseninterventionsteams, die sich auf Krisenbewältigung in der Schule spezialisiert haben. hilfen suchen und hilfen annehmen, davor sollte man keine Scheu haben.

hILFen: „Vom umgang mit Trauer in der Schule“ – handreichung für Lehrkräfte und erzieher bundesverband Verwaiste eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V. 2012

„Tod eines Kindes- Hilfe im Notfall“- hinweise für Rettungsdienste, Krisenin-tervention, notfallseelsorge, Klinikperso-nal, Polizei, Pädagogen, bestatter.bundesverband Verwaiste eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V. 2011/2014

DVD- KoMPenDIuM: „In dem Alter stirbt doch keiner!“Lilo-Filmverlag, München 2012

bunDeSVeRbAnD VeRWAISte eLteRn unD tRAueRnDe GeSChWISteR In DeutSChLAnD e.V. (VeID)Rossplatz 8 A . 04103 Leipzig. e-Mail: [email protected] . tel.0341-9468884 . www.veid.de

Ein wertvoller Besuch im Naturkundemuseum LeipzigLernen mit und über tiere, Pflanzen, Steine und Fossilien ist ganz besonders im Kindergarten- und Grund-schulalter unverzichtbar. Das Interesse an den Schätzen unserer heimischen natur, der tier- und Pflanzen-welt und ihren Lebensräumen, ist groß. Deshalb besuchen jährlich rund 40.000 Kinder und erwachsene das mittlerweile über 100 Jahre alte naturkundemuseum Leipzig.

Für Kinder gibt es viele verschiedene Ver-anstaltungen. ob Führungen durch dieAusstellungen zu themen aus der Zoolo-gie, botanik, Geologie oder Archäologie,bastelaktionen oder umweltpädagogische erfahrungen auf expeditionen in den nahegelegenen Auwald, es gibt viel zu erleben!

SonDeRAuSSteLLunG – tIeRISChe IMPReSSIonenDie natur mit anderen Augen sehen - mittels dreier verschiedener abbildender Künste sollen große und kleine besucher der Ausstellung verzaubert werden. ob Malerei, Wildlife-Fotografie oder origi-nalgetreue Präparate der dargestellten tiere, alle sind mitten in der Stadt oder im Leipziger Raum heimisch. Die „tie-rischen nachbarn” sollen den besuchern die urbane und ländliche biodiversität

als teil unserer Lebensqualität veran-schaulichen. oft sind diese bewohner schwer zu entdecken. ein besuch lohnt sich deshalb sehr. Die Sonderausstellung kann Di bis Do - 9 bis 18 uhr, Fr – 9 bis 13 uhr und an Wochenenden – 10 bis 16:30 uhr besucht werden. Mo ist das Museum geschlossen.

WInteRFeRIenAnGebote In den Ferien können Kinder mit ihren eltern oder Großeltern an verschiedenenVeranstaltungen teilnehmen. Außerdem gibt es täglich Angebote für hort- undKindergartengruppen. Spannende win-terliche themen sind zum beispiel die tierspuren im Schnee, Winterfelle oder das bestimmen der Vögel am Futterhaus.AChtunG: Die Dauerausstellung ist nur an den Wochenenden, an Feiertagen und

in den sächsischen Schulferien geöffnet!Anmeldung & beratung tel.:0341-982210

nAtuRKunDeMuSeuM LeIPZIGLortzingstr. 3, 04105 Leipzig,Gruppenanmeldungen telefonisch: 0341 – 982210www.naturkundemuseum.leipzig.de

64 ein wertvoller besuch im naturkundemuseum Leipzig

Anzeige

sichtigen wir Ihre individuelle Lebenslage und -planung. Anschließend erstellen wir unter berücksichtigung Ihrer Wünsche ein individuelles Finanzierungskonzept, das Ihnen realistische optionen aufzeigt.

! uMFASSENDER SERViCE:Vom erstgespräch bis zum erfolgreichen

! GÜNSTiGE ZiNSEN:Wir vergleichen für Sie die Angebote von über 300 banken, Sparkassen und bausparkassen.

! uNABHäNGiGKEiT:unsere beratung ist unabhängig; schließ-lich sind wir keine bank. Daher finden wir das optimale Angebot für Sie.

! NäHE:Wir sind persönlich für Sie da – bei bedarf auch abends oder am Wochenende.

! KOSTENLOSE BERATuNG:unsere beratung ist für Sie kostenlos, da wir im erfolgsfall eine Provision von den Kreditinstituten erhalten – ähnlich wie ein Reisebüro.

! ZEiTERSPARNiS:Wir vergleichen die für Sie relevanten Angebote, Sie sparen Zeit und Geld.

! KOMPETENZ:Als baufinanzierungsberater (IHK) berück-

65Immobilienträume finanzierbar machen

Als unabhängige bAuFInAnZIeRunGSbeRAteR (IhK) finden wir für Sie die optimale Immobilien-finanzierung aus den Angeboten von mehr als 300 bAnKen

PuR Gmbh Dipl.-Kffr. (Fh) b. Rüdiger undDr. V. Petruschke heinrich-Zille-Winkel 5c04425 taucha b. Leipzig

tel.: 034298 / 20 90 45Fax: 034298 / 20 90 19 Mobil: 0152 / 54 21 52 85 e-Mail: [email protected]

www.pur-gmbh.eu

Auch ohne Eigenkapital:

Immobilienträume finanzierbar machen– historisches Zinstief nutzen

Abschluss der Finanzierung – und darüber hinaus.

! FiNANZiERuNG OHNE EiGENKAPiTAL:

Auch wenn Sie kein eigenkapital haben, ist sogar eine Finanzierung der neben-kosten möglich.

IhRe VoRteILe AuF eInen bLICK

AnzeigeAnzeige

ConfettiKIDS und Co

Von Carolin Hanisch

SCHNEEFLöCKCHEN WEISSRöCKCHEN

Die entstehung einer Schneeflocke ist im Grunde etwa wie die eines Regentropfens.

In der höhe unserer eisigen Atmosphäre lagern sich ganz kleine Wassertröpfchen an den umherfliegenden, ebenfalls win-zigen Staubkörnern ab. Diese schwirren durch die Luft und werden von Wissen-schaftlern Kondensationskerne genannt, weil sie die klitzekleinen Wassertröpfchen an sich binden. Während in einer Wolke immer mehr Wasserdampf an dem nun entstandenen eiskristall kleben bleibt, wächst er zu einem größeren Schnee-stern. ein Schneestern entsteht also

Schneeflocke ihren eigenen Weg zur erde hinunter findet, wird sie durch die unter-schiedlichen Luftschichten von allen ande-ren verschiedenartig. Das kannst Du leicht überprüfen, wenn Du Dir einmal mehrere Schneeflocken ganz genau anschaust.

PS: Die größten Flocken fallen übrigens bei milden temperaturen um den Gefrier-punkt. es gilt, wenn bei Schneefall die Flocken immer größer werden, wird der Schnee bald zu Regen.

MäRCHEN-PARTy

Märchenhafte einladung & Zauberhafte Deko Über eine goldene Kugel freuen sich nicht nur Königstöchter, sondern auch die Gäste eurer Märchenparty. bemalt eine Plastikkugel mit goldener Farbe oder beklebt sie mit goldenem Papier. Wichtig ist, dass man die Kugel aufklappen und darin die botschaft für die Gäste verste-cken kann. euer Kinderzimmer verwandelt sich ganz leicht in einen geheimnisvollen Märchenwald mit tannenbäume aus buntpapier, Fliegenpilzen und einem klei-ne hexenhäuschen Über die Stühle könnt Ihr bunte Stoffreste hängen, so sieht jeder Stuhl aus wie ein königlicher thron. Anstatt tischkarten zu verwenden, könnt Ihr kleine Krönchen basteln, auf die Ihr die namen eurer Gäste schreibt.

Königliche Speisen Zu Gast bei der Königsfamilie erwarten na-türlich alle bewohner des Märchenwaldes eine königliche Mahlzeit. Als Vorspeise gibt es eine königliche buchstabensuppe. Der hofnarr hat in der Suppe den namen des Gastgebers versteckt. Wer ihn als

beklebt und mit Schokoladentalern be-füllt wird. Die Kinder bekommen eine Schatzkarte, die sie an verschiedene orte im Garten führt. Dort müssen sie Quizfragen aus der Märchenwelt lösen und bekommen als belohnung einen weiteren hinweis bis sie die Schatzkiste gefunden haben. ein tip: bei schlechtem Wetter kann man den Schatz auch im haus verstecken.

erstes wieder rausfischt, bekommt als belohnung eine goldene Krone geschenkt. Als hauptspeise wird den königlichen Gä-sten hähnchen auf Reis mit herzoginkar-toffeln und Königsberger Klopse serviert.

SpielideeSchatzsuche Für den Schatz braucht man eine Spardose, die mit goldenem Papier

66 Schlauberger / Confetti

ConfettiKIDS und Co

Von Christian Köhler

nicht aus einem einzigen Regentropfen, sondern wächst durch den gefrierenden Wasserdampf. Auf dem Weg hinunter zur erde fällt der Schneestern mit seinen Geschwistern durch viele Luftschichten, die alle eine andere temperatur und Feuchtigkeit besitzen. Dabei verklumpen sie zu Schneeflocken. Wenn die einzelnen Schichten der Luft unter dem Gefrier-punkt, also unter 0 Grad, bleiben, gelangt die Schneeflocke auch zu uns hinunter, andernfalls wird sie zu Regen. Da jede

Von Linda Frey

DAS SEGNERSCHE WASSERRAD

Du brauchst:• einen Plastikbecher• zwei Strohhalme• eine Schnur•Wasser• eine Schüssel zum unterstellen

So geht’s Knapp über dem boden des bechers bohrst du zwei Löcher, die sich gegen-über liegen. Die Strohhalme kannst du etwas kürzen, wichtig ist aber, dass die Knickfalten erhalten bleiben. Dann steckst du die Strohhalme jeweils in eins der Löcher und biegst die Knickfalte um 90 Grad, sie gucken dabei in entgegen-gesetzte Richtungen. Am oberen Rand des bechers befestigst du die Schnur, an der du den becher halten kannst. Wenn du den becher nun über der Schüssel mit Wasser befüllst, kannst du sehen, wie sich der becher ganz von alleine dreht.

Wie funktioniert es? Das Segnersche Wasserrad folgt dem physikalischen Prinzip actio = reactio. Das bedeutet, dass eine Kraft auch immer eine Gegenkraft bewirkt. Im ex-periment heißt das: tritt aus dem einen Strohhalm Wasser aus, wirkt die Kraft in die eine Richtung. Gleichzeitig tritt aus dem anderen Strohhalm aber auch Was-ser aus und die Kraft muss nun, dem Prinzip folgend, in die andere Richtung wirken. Auf diese Weise wird der becher in Rotation versetzt.

EISSTIELLATERNE

Du brauchst: • etwa 50 eisstiele• transparentpapier, verschiedenen Farben •Kleber, Schere • einen Stock und etwas Draht • ein teelicht

So geht’s: Für den Körper der Laterne klebt ihr jeweils sechs Stiele zu insgesamt vier hausfronten zusammen, die ihr anschlie-ßend mit buntem transparentpapier beklebt. Der boden der Laterne entsteht durch ein Gitter, das ihr aus den eistielen zusammenklebt. Denkt dabei an den Platz für das teelicht in der Mitte. Achtet darauf, dass es hier später einen sicheren Platz findet und dann später nicht verrut-schen kann.

um die hausfronten zusammenzusetzen und sie auf dem boden zu befestigen, braucht ihr acht weitere eisstiele, die ihr jeweils in der Mitte durchbrecht,

so dass zwei etwa gleich große teile entstehen. Die bruchkanten könnt ihr mit der Schere beschneiden. Dann klebt ihr je zwei bruchteile längs in einem rechten Winkel zusammen. So entstehen Winkel, mit denen die hausteile verbunden und der boden befestigt wird. Wenn die Winkel gut getrocknet sind, bestreicht ihr die Außenseiten der Winkel mit Kleber und befestigt sie zwischen den häuserteilen und dem boden, so dass ein Körper entsteht.

Zum Schluss könnt ihr die Laterne noch außen bekleben. Das teelicht sollten eure eltern entzünden. Am besten Aber nehmt ihr ein elektrisches teelicht. Zum tragen der Laterne könnt ihr einen Draht, aus dem in der Mitte eine Schlaufe gedreht wurde, an zwei gegenüberliegenden häuserfronten befestigen. nun noch einen Stock in die Schlaufe stecken und fertig ist eure Laterne.

Sanftes Licht ist zu jeder Jahreszeit ein besonderes erlebnis – vor allem, wenn es stimmungsvoll arrangiert wird, wie zum beispiel mit einer eisstiellaterne.

Von Linda Frey / Foto: Susann de Luca

BastellieschenKIDS und Co

67bastellieschen / Kleiner einstein

KleinerEinstein

KIDS und Co

Ausflüge & Co.KIDS und Co

68 Ausflüge & Co.

thÜRInGen

SChLeChteS WetteR?

In der halle der Kinderspielfabrik in Saal-feld bekommt man davon nichts mit. Auf dem 700 Quadratmeter großen Spielplatz findet jeder zwischen Doppelwellenrut-sche, trampolin, bällebad und vielem mehr sein Lieblingsspiel. Wer eine Pause braucht, kann dafür gerne die Sitzgele-genheiten oder das bistro nutzen. Auch die Möglichkeit für eine Geburtstagsfeier ist hier gegeben. Die Kinderspielfabrik ist wochentags von 14 bis 19 uhr geöffnet und am Wochenende sowie an thüringer Feier- und Ferientagen von 10 bis 19 uhr.www.kinderspielfabrik.net

beI Den ALten GeRMAnen

Das archäologische Freilichtmuseum der Funkenburg Westgreußen stellt eine wie-der aufgebaute germanische Siedlungs- und Wehranlage dar. Auf dem von der befestigungsanlage begrenzten Gelände kann man sich beim Schaubetrieb in den einzelnen Arbeitshäusern in die eisenzeit zurückversetzt fühlen. bei einer Führung werden die hintergründe dazu erklärt und anschließend ist eine Met- und brötchen-verkostung nötig. Von november bis März ist die Funkenburg zwischen Montag und Freitag von 9 bis 17 uhr geöffnet. Von April bis oktober dann zusätzlich noch an den Wochenenden und thüringer Feierta-gen von 10 bis 17 uhr.www.funkenburg-westgreussen.de

SeIn bARt ISt nICht Von FLAChSe, ...

... er ist von Feuersglut. Der Sage nach wurde Kaiser Friedrich barbarossa durch einen Zauber in ein Schloss am Kyffhäuser versetzt, wo er seitdem schläft und nur alle 100 Jahre aus seinem tiefen Schlaf erwacht. Wer sich die Chance nicht entgehen lassen will, den alten Kaiser „Rotbart“, wie er im Volksmund heißt, auf seinem unterirdischen thron einmal persönlich kennenzulernen, der sollte die barbarossahöhle bei Rottleben im Kyffhäu-ser besuchen. In einem weit verzweigten

höhlensystem begibt man sich nicht nur auf die Suche nach dem Staufferkaiser, sondern sieht auch einige beeindruckende Gesteinsformationen, die seit nunmehr 250 Millionen Jahren im entstehen sind und einige große „hallen“ und Seen hervorgebracht haben. So erstreckt sich der „olymp“ bis zu 25 Meter in die höhe, während der Kristallsee eine tiefe von 3,50 Meter aufweist. und wer „Rotbart“ nicht in der höhle zu Gesicht bekommt, sieht ihn zumindest beim Kyffhäuserdenk-mal in Stein gemeißelt. Die höhle hat bis ende oktober täglich von 10 bis 17 uhr geöffnet. www.barbarossahoehle.de

SAChSen

InteRGALAKtISCheR SPIeLSPASS

So scheint das namensgebende Mot-to des Indoor-Spielplatzes Kidsplanet in Dresden zu sein. In der über 2.000 Quadratmeter großen Spielhalle laden bäl-lebad, Rutschen, trampoline und weitere Spielgeräte zum toben und Spaß haben ein. Auch für Kindergeburtstage oder Klassenfahrten bietet Kidsplanet genug Möglichkeiten, unter anderem durch das anliegende neue beachvolleyball-/beach-badminton-Feld oder die organisation einer Pyjama-Party. es ist wochentags von 14 bis 19 uhr geöffnet und am Mittwoch, Samstag, Sonntag und an sächsischen Feier- und Ferientagen von 10 bis 19 uhr.www.kidsplanet-dresden.de

„DeR SChIeFe tuRM Von bAutZen“

Der Reichenturm von bautzen lässt den Schiefen turm von Pisa schnell verges-sen. Der neuzeitliche turmbau weicht mit seiner neigung knapp eineinhalb Meter vom Lot ab. Grund für die Schieflage war ein zu niedriges Fundament, welches den turm bis in die 1950er Jahre hinein immer mehr „kippen“ ließ und erst mit der befes-tigung des Fundaments gestoppt werden konnte. heute ist der Reichenturm mit einer höhe von 56 Metern ein be-liebtes Ausflugsziel und bietet mit seiner Aussichtsplattform einen herrlichen blick auf die gut erhaltene bautzener Altstadt.

Auf einer turmführung mit der türmerin, verkleidet in einem Gewand aus jener Zeit, können Sie mehr über die Stadt erfahren. www.tuermerin-bautzen.de.

WeIt, WeIt entFeRnte GALAXIen

In der Schulsternwarte und dem Planetari-um „Siegmund Jähn“ in Rodewisch lässt sich so einiges sehen. Mit einem riesigen Fernrohr kann man nicht nur den Mond und andere Planeten unseres Sonnensys-tems entdecken, sondern auch fremde und weit entfernte Galaxien abseits der Milchstraße. Mit etwas Glück, zur richtigen Zeit und bei klarem himmel sieht man auch die Internationale Raumstation ISS auf ihren umrundungen um die erde. Ge-rade für Kinder bietet das Planetarium ein besonderes Programm, so können sich die Kleinen zum beispiel ein Schauspiel über den Mond ansehen oder zusammen mit den beiden Kobolden Plani und Wuschel die Sterne zum Funkeln bringen. www.sternwarte-rodewisch.de

AnnAbeRG In GAnZ KLeIn

Im Modellbahnland erzgebirge mit eu-ropas größter Spur 1-Anlage gibt es auf einer Fläche von 770 Quadratmetern den Landkreis Annaberg im Maßstab 1:32 zu erleben. Alle orte sind originalgetreu nach ihren Vorbildern aus dem Jahr 1980 nach-gebildet. Zum besonderen erlebnis wird dabei jede halbe Stunde: Dann taucht die Landschaft in den nachtmodus, es wird dunkel, überall gehen die Lichter an und die Züge fahren bei Dunkelheit durch die Lande. Für kleine und große eisenbahn-fans ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 uhr geöffnet. www.modellbahnland-erzgebirge.de

beRLIn

KunSt unD SPoRt PASSt nICht ZuSAMMen?

Dass das nicht stimmt, beweist die Indoor-Schwarzlicht-Minigolfanlage im Görlitzer Park. Dort sind im untergeschoss

Von Anne Peisler, Steven Ritter und Marcel Kesterke

man darf sogar seine eigene kleine hütte bauen. Der name des Kinderbauernhofs leitet sich übrigens von dem alten hand-spiel „Pinke-Panke“ ab. er hat bis zum 31. oktober von 12 bis 18.30 uhr geöff-net, am Wochenende von 10 bis 18.30 uhr. Ab november verkürzen sich die Öffnungszeiten um eine Stunde. www.kinderbauernhof-pinke-panke.de

WIe KoMMen DIe LÖCheR In Den KäSe?

bevor Sie sich von Ihren Kindern Löcher in den bauch fragen lassen, besuchen Sie mit ihnen doch einfach die gläserne Molkerei in Münchehofe. hier werden alle Fragen rund um Milch, Käse, butter, Joghurt und Quark beantwortet. In der Kinderführung jeden Donnerstag um 13 uhr lernen auch die Kleinsten, wie die herstellung von Molkereiprodukten funk-tioniert. Dabei ist eine Verkostung der bioprodukte natürlich inklusive. Reguläre Führungen finden täglich um 10 uhr statt. Jedoch ist eine vorherige Anmel-dung für jede Führung erforderlich. www.glaeserne-meierei.de

fünf Räume in bunten Farben zu verschie-denen themen wie den Sehenswürdig-keiten von berlin oder einer Mondland-schaft gestaltet. Durch das Schwarzlicht scheint alles zu leuchten und es entsteht eine magische Atmosphäre. Wer alle 18 bahnen absolviert hat, kann ein Stockwerk höher im Parkcafé einen Imbiss zu sich nehmen oder den Indoor-Spielplatz besuchen. Wer einen besuch der Mini-golfanlage Montag bis Donnerstag zwi-schen 12 und 22 uhr, Freitag zwischen 12 und 24 uhr, Samstag zwischen 10 und 24 uhr und Sonntag zwischen 10 und 22 uhr plant, sollte vorher reservieren.www.indoor-minigolf-berlin.de

LAnGeWeILe hAt KeIne ChAnCe

Mit über 4.000 Quadratmetern ist Jacks Fun World der größte Indoor-Freizeitpark berlins und hält für jeden etwas bereit. Wer hoch hinaus will, kann die Seilbahn oder das bungee-trampolin ausprobieren, wer lieber auf dem boden eine ruhige Ku-gel schiebt, kann die Minigolf- oder Mini-Fußball-Anlage nutzen. Für die Kleinsten gibt es einen extra bereich für Kinder von

0 bis 4 Jahren. Am Wochenende findet zudem um 14 und 17 uhr eine bühnen-Show statt, welche die Kinder auch aktiv einbindet. Wer Jacks Fun World besuchen will, kann dies Dienstag bis Freitag zwischen 14 und 19 uhr sowie am Wochenende und an berliner Ferien- und Feiertagen zwischen 10 und 19 uhr tun.www.jacks-fun-world.de

ALLeS, WAS DAS KInDeRheRZ beGehRt ...

... findet sich auf dem Kinderbauernhof Pinke-Panke in berlin. Zahlreiche tiere warten darauf, gestreichelt, gefüttert und umsorgt zu werden, allen voran die esel Momo und bruja. Wer lieber im Grünen ist, kann im eigenen Kräutergar-ten Pfefferminze und anderen Pflanzen beim Wachsen zusehen. nebenan befindet sich ein Sonnenblumenfeld, das hummeln und bienen anlockt, die man beobachten kann. Für die handwerker unter den Junioren findet man außerdem eine Werkstatt und ein baugelände, bei denen man nicht nur kleine holzfiguren schnitzen oder tonfiguren töpfern kann,

70 Ausstellungen & Co.

der Zuschauer in die tiefe des Meeres. In der Schau „tiere des Meeres – einst und jetzt“ bekommen die besucher Lebewe-sen zu Gesicht, die sonst nur im Dunkel der ozeane anzutreffen sind, oder waren. Über 25 Jahre hat das Museum heutige und fossile Meerestiere zusammenge-tragen um diesen besonderen blick in die unterwasserwelt zu ermöglichen. neben der Ausstellung warten noch ein paar ganz besondere höhepunkte auf die kleinen und großen Museumsbesucher. Dazu zählen beispielsweise die Modelle und Skelette großer Dinosaurier, aber auch ein unterwasserszenario, dass Wasserpflanzen überlebensgroß darstellt. Das Museum hat von Dienstag bis Freitag von 9 bis 17 uhr geöffnet, Samstag und Sonntag, sowie an Feiertagen, von 10 bis 18 uhr.

eXoten AuS ALLen KontInenten

Das exotarium in oberhof bietet seinen Zuschauern auf 600 Quadratmetern allerlei schwimmende, kriechende und exotische Lebewesen aus allen teilen der erde. Interessant dürften daher die zahlreichen Schlangenarten, wie die netzpython oder die hochgiftige hornotter, genauso wie der bindenwaran oder die breitwand-schildkröte im terrarium des Zoos sein. In den zahlreichen Wasserbecken des Parks finden sich wiederum farbenprächtige Fische aus allen Gewässern der erde. So kann man neben vielen anderen Fischen, beispielsweise harnischwelse aus dem Amazonas oder den türkisgoldbarsch aus dem afrikanischen Malawisee bei ihrem Ritt durch das Wasser beobachten. Das exotarium hat täglich von 10 bis 18 uhr geöffnet. Die Schlangenfütterung findet Mittwoch um 15 uhr statt, die große Fütterung Freitag um 11 uhr.

SAChSen

DAS Leben DeS KInDeRbuChAutoRS

Das erich Kästner Museum in Dresden mit seiner einmaligen Architektur und Konzeption stellt das Leben und die

Werke des berühmten Kinderbuchautors erich Kästners vor. Die Schwerpunkte setzt das Museum dabei auf seine biografie, seine Gesellschaftskritik, seine Werke für Kinder und seine Medien. Zudem gibt es noch eine jährlich wech-selnde Sonderausstellung. Für Schulen ist das Museumsmobil interessant, das als „fliegendes Klassenzimmer“ teile der Ausstellung transportabel macht und in Schulen, bibliotheken oder buchhand-lungen eingesetzt werden kann. Die Aus-stellung ist Sonntag bis Freitag zwischen 10 und 18 uhr und donnerstags für angemeldete Gruppen geöffnet.www.erich-kaestner-museum.de

ALLe tRAuMbeRuFe...

...auf einem Schlag bietet das Ver-kehrsmuseum in Dresden. Mit ihren hits für Kids können Kinder in die Rolle von Piloten, hochseekapitänen und Lokführern schlüpfen. Dazu stehen im Museum Kapitänsbrücken und Füh-rerstände bereit mit allerlei Joysticks, Steuerrädern und hebeln, die nur darauf warten bedient zu werden. Während man bei der eisenbahn noch richtig hand anlegen muss, kann man als Pilot die neuesten Flugzeuge und hubschrau-ber erleben oder als Kapitän die größten Containerschiffe lenken. Mithilfe ver-schiedener Leinwände taucht man ein in eine virtuelle Welt und bekommt das Gefühl, wirklich über Ländereien oder gar Meere zu fahren und zu fliegen. Als helikopterpilot kann man beispielsweise jeden Punkt der erde anfliegen. Daneben kann man im Verkehrsgarten auch mehr über das Flaggen-AbC erfahren oder lustige Seemannsfilme anschauen. Das Verkehrsmuseum Dresden hat Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 uhr geöffnet.

VoM ReGenWALD In DIe LAuSItZ

Im Senckenberg Museum in Görlitz kann man durch die verschiedensten Lebensräume des Planeten spazieren. So bekommt man eindrücke aus dem Regenwald, der Savanne oder aber der heimatlichen Lausitz. Innerhalb der verschiedenen themengebiete ist es

thÜRInGen

AuF DeM GLeIS

Das Gelände der Modellbahn Wiehe erstreckt sich in 7 hallen über 12.000 m² und beheimatet damit die größte Modellbahn-Ganzjahresschau der Welt. bei den nachgebauten Landschaften handelt es sich um echte Zugstrecken wie zum beispiel London – Istanbul, die Strecke, die der berühmte orientexpress fährt. Aber auch thüringen oder der harz mit seinen bahnlinien wurden dargestellt. Doch nicht nur eisenbahn-Fans können hier etwas finden, es gibt auch verschie-dene Sonderausstellungen wie zum beispiel nachbildungen der terrakotta-Armee oder der Statuen der osterinseln. Die Modellbahn Wiehe ist täglich von 10 bis 18 uhr geöffnet.www.modellbahn-wiehe.de

eInMAL Leben WIe DIe RItteR

Wer schon immer einmal herausfinden wollte, wie Ritter und burgfräulein gelebt haben, kann dies in der Mitmach-Aus-stellung der Wasserburg Kapellendorf. In der Kemenate, dem fünfgeschossigen Wohnturm der burg, befindet sich die „Kinder-Kemenate“ und lädt zum ent-decken und Ausprobieren ein. Die 822 erstmals erwähnte burg befindet sich im Städtedreieck Weimar-Jena-Apolda und ist heute im besitz der Stadt erfurt. Früher ließen sich hier zeitweise auch Raubritter nieder, die es sogar wagten, die damalige reiche und befestigte handelsstadt erfurt anzugreifen. Diese und viele weitere Geschichten rund um die burg kann man immer Dienstag bis Sonntag von 10 bis 12 uhr und von 13 bis 17 uhr erfahren. www.erfurt.de

AuS Den tIeFen DeS MeeReS

Abwechslungsreich gestaltet sich das Pro-gramm des naturhistorischen Museums in Schleusingen. Im Schloss bertholds-burg werden mehr als 300 Millionen Jahre natürlichen Lebens nachgestellt. In einer neuen Ausstellung begibt sich

Ausstellungen & Co. KIDS und Co

Von Anne Peisler, Steven Ritter und Marcel Kesterke

WWW.WALDKLINIKUMGERA.DE

SRH KLINIKEN

MEDIZINISCHE KOMPETENZ FÜR DIE GANZE FAMILIEUNSER MUTTER-KIND-ZENTRUM

Unsere Kinderklinik und unsere Geburtsstation befinden sich Tür an Tür.

So können Geburtsmediziner und Kinderärzte Hand in Hand arbeiten,

wenn sich in der Schwangerschaft Probleme für Mutter und Kind abzeichnen

oder wenn unter der Geburt plötzlich Komplikationen auftreten sollten.

Wir betreuen unsere Früh- und Neugeborenen in einem Perinatalzentrum

Level 2, daher ist der Standard unserer medizinischen und pflegerischen

Versorgung sehr hoch.

Unser Mutter-Kind-Zentrum ist modern und familienorientiert gestaltet.

Für kleine Patienten gibt es viel Platz zum Spielen und Wohlfühlen. Bei einer

stationären Behandlung nehmen wir Eltern gerne mit auf.

Unsere Kursangebote

❙ Kreißsaal-Führungen

❙ Geburtsvorbereitungskurs

❙ Intensivkurs für Paare

❙ Elterninformationsabend

❙ Säuglingspflegekurs

❙ Babyschwimmen

❙ Geschwisterchenschule

❙ Notfälle bei Neugeborenen

und Kleinkindern

❙ Fit für den Enkel

Ansprechpartnerin:

Sigrid Pommer, Telefon +49 (0) 365 828-1933

SRH Wald-Klinikum Gera

Straße des Friedens 122

07548 Gera

Telefon +49 (0) 365 828-0

Hebammensprechstunde❙

somit möglich, beispielsweise Zebras, Strauße und Antilopen zu entdecken, so wie sie in den weiten Graslandschaften Afrikas anzutreffen sind. Im themenbereich „Regenwald“ wird ebenfalls die einmalige Artenvielfalt offensichtlich. es lassen sich Gorillas, Jaguare und Schnabeltiere beobachten. Mit einer fast 6 Meter hohen bodensäule bietet sich dem Zuschauer außerdem ein einmaliger blick auf das erdreich unter unseren Füßen. Daneben besitzt das Senckenberg Museum in Görlitz auch zahlreiche bildungsangebote für Kindergärten und Schul-klassen. Das Museum hat von Dienstag bis Freitag von 10 bis 17 uhr geöffnet, Samstag und Sonntag von 10 bis 18 uhr.

beRLIn

DeR GRoSSe WAGen …

... ist das Sternenbild, das noch die meisten am himmel erkennen würden. Aber wie sieht es mit dem Rest aus? In der Wilhelm-Foerster-Sternwarte mit Planetarium am Insulaner berlin kann man sich alles genau erklären lassen. Im Planeta-rium findet jeden tag mindestens eine Vorführung statt, dazu gehören Sternenshows und wissenschaftliche Vorträge genauso wie Musikshows oder hörspiele. In der Sternwarte kann man an einer Führung teilnehmen, die sich größtenteils mit der verwen-deten technik beschäftigt und bei gutem Wetter schließt eine himmelsbeobachtung mit dem Fernrohr an. www.planetarium-berlin.de

beRLIn An eIneM tAG?

Wer das für unmöglich hält, sollte Loxx Miniatur Welten am Alex einen besuch abstatten. hier sind berlin und seine Geschich-te sowie eine kleine Fantasiewelt mit bekannten Märchenfi-guren im Maßstab 1:87 dargestellt. neben den detailgetreuen Sehenswürdigkeiten fallen auch die beweglichen Modelle von Flugzeugen, Autos und Zügen ins Auge. um die Szenarien noch realistischer wirken zu lassen, gibt es eine tageszeiten- und eine Wetter-Simulation. Wenn man mehr über die Anlage erfahren und sehen will, beispielsweise wie so ein Modell-Auto oder -haus hergestellt wird, kann an einer der Führungen teilnehmen. Das Loxx am Alex ist täglich von 10 bis 20 uhr geöffnet. www.loxx-berlin.de

AuF Den SPuRen Von SuPeR MARIo unD KIRbY

Jedem Computerspielfreund erscheint das Computerspielmu-seum in berlin wie der himmel auf erden. So sind in den hallen des hauses mehr als 22.000 Computerspiele zu finden, bei denen für jeden Geschmack was dabei sein müsste. Die älteren Spieler, die den Controller schon längst an den nagel gehängt haben, können auf diesem Wege sehen, welche entwicklung die branche genommen hat, die jüngeren Spieler gewinnen bei einem besuch in dem Museum einen eindruck davon, wie die Spiele früher einmal waren. Der Gast wird bei seinem besuch selbstverständlich dazu eingeladen, den Steuerknüppel in die hand zu nehmen und die ein oder andere Partie zu spielen. Da-neben präsentiert das Museum auch zahlreiche Ausstellungen, die beispielsweise professionelle Fotos aus der Frühzeit der Computerspiele zeigt. Das Museum öffnet täglich von 10 bis 20 uhr, am Dienstag ist das Museum geschlossen.

physische als auch die mentale Fitness.Mo. 19:30-20:30 (für Anfänger), Di. 19:30-20:30 (für Fortgeschrittene), Fr. 17:30-18:15 (4 bis 5 Jahre mit eltern), Fr. 18:15-19:00 (6 bis 10 Jahre mit eltern), Springmäuschen Leipzig, tel. 0341 8775017

eLteRn-KInDtuRnen1 bis 2 Jahre: Mo. 09:30-10:15, 1 bis 3 Jahre: Mo.

15:15-16:00, 2 Jahre: Di. & Mi. 17:15-18:00, 2 bis 3 Jahre: Di. 15:15-16:00,Mi. 15:15-16:00/16:15-17:00, Fr. 16:00-16:45, Infos: Kindersport Purzelbaum, tel. 0341 49690520

enGLISCh IM KInDeRGARten/hoRttermine auf Anfrage, Infos: Kinderenglisch Marion Frenk, tel. 0341 9121580

enGLISh4teenStermine auf Anfrage, Infos: english-4teens, tel. 0341 9121580

eRSte hILFe AM KLeInKInDDo. 17:00-20:00 (03.12.2015), weitere termine auf Anfrage,Infos: helios Klinik Schkeuditz, tel. 0173 5604090

FAMILIenSPoRtSa. 09:15-10:00 (1 bis 6 Jahre), Infos: Kindersport

Purzelbaum, tel. 0341 49690520

FIt FoR KIDSSo. 10:30-11:15 (3 bis 5 Jahre), Infos: Fitness-Club FItneSS eXCLuSIV, tel. 0341 3953303

FRoSCh GRunDKuRSSchwimmlernkurs für Kinder zwischen 4 und 5 Jahren, erlernen von Gleit-, tauch- und Atemübungen, Do. 15:45/17:15, ort: Sportbad an der elster, Infos: Sport-bäder Leipzig, tel. 0341 9692359

GebuRtStAGSWeRKStAttKindergeburtstag feiern mit Filzen, Papier schöpfen,

Speckstein schnitzen, Schmuck gestalten und vielem mehr. termine auf Anfrage, Infos: Landmanufaktur Leipzig, tel. 0163 2455230

GeSChWISteRtuRnenMo. & Do. 16:00-17:00 (1 bis 6 Jahre, getrennt), Fr. 17:00-18:00 (1 bis 6 Jahre, getrennt), Infos: Kindersport Purzelbaum, tel. 0341 49690520

hAnDbALL FÜR KInDeRMädchen zwischen 8 und 9 Jahren, Jungen zwischen 10

und 11 Jahren, Di. 17:15-18:15, Infos: LSV

ALLeS RäubeR unD GAnoVen!Familien-Workshop mit

Schatzsuche ab 4 Jahren,termine auf Anfrage, Infos: Grassi Museum für Ange-wandte Kunst Leipzig, tel. 0341 2229250

AoK AFFenStARKe FAMILIe Sportkurs für Familien, Mo. 15:15-16:00 (ab 1 Jahr), Do. 17:00-18:00 (3 bis 6 Jah-re), Infos: Kindersport Purzelbaum,tel. 0341 49690520

ARtIStIK-AteLIeRmit theorie und Praxis, Jonglage, Diabolo, Flower Sticks, Akrobatik, einrad, balan-cen, Di. & Do. 16:00-17:00 (5 bis 7 Jahre), Di. & Do. 17:00-18:30 (7 bis 11 Jahre), ort: Juggle hall, Infos: Artistik-Schulpro-jekt, e-Mail: [email protected]

AteLIeR FÜR JunGe Leute Mo. 17:00-18:00, für Kinder ab10 Jahren, Infos: Kreativitätswerkstatt Leipzig, tel. 0341 5831287

bAbYGYMnAStIKMo. & Do. 10:45-11:30, Di. & Mi. 09:45-10:30, Di. 11:30-

12:15, Infos: Springmäuschen Leipzig, tel. 0341 8775017

bADMIntonfür Kinder zwischen 8 und 12 Jahren, Do. 15:30-17:00, Fr. 17:00-18:30, Infos: Kindersportzentrum SC DhfK Leipzig e. V., tel. 0341 9821119

bASteLKnIRPSeMo. 10:15 (1 bis 3 Jahre), Infos: Familien-zentrum thekla, tel. 0341 9217562

beWeGte MäRChenMärchen erzählen, entdecken und in bewegungen umsetzen, Mo. 16:30-17:30 (5 bis 8 Jahre), Infos: KuLtuR-LAboR, Delitzscher Straße 3, tel. 0179 5055570

beWeGunG unD tAnZDi. 17:15-18:00, Infos: Schola Cantorum Leipzig, tel. 0341 2132116

bouLDeRn An DeR KLetteRWAnDMo. bis Fr. 14:00-19:00 (ab 9 Jahren), Infos: Soziokulturelles Zentrum „Die VIL-LA“, tel. 0341 3552040

bReAKDAnCeDi. 18:00-19:00 (ab 8 Jahren), Di. 19:00-20:00 (ab 12 Jahren), Infos: der AnKeR, Gustav-Kühn-Str. 8, tel. 0341 9128327

buChKInDeRDi. bis Do. 15:30-17:30,ort: Lindenauer Post, Fr. 15:30-17:30, ort: Werkstatt Schulze-Delitzsch-Straße 16,Infos: buch-kinder Leipzig, tel. 0341 2253742

CLubDAnCInG – hIP hoP & StReetDAnCeFr. 16:00-17:00 (für Anfänger

ab 12 Jahren), Infos: tanzstudio tendance, tel. 0341 2219294

CoMICZeIChnenDo. 16:00-17:30 (8 bis 14 Jahre), Infos: haus Steinstraße, tel. 0341 3913219

DAnCe4KIDSfür Kinder zwischen 9 und 11 Jahren, Di./Mi./Do. 17:00-

17:45, Mi. 18:00-18:45, Do. 16:45-17:30, Infos: tanzcentrum Seidel & Seidel, tel. 0341 609060

DRuCKKunSt – FAMILIenWoRKShoPunter Anleitung von Leipziger Künst-lern entstehen an historischen Pressen individuelle Drucksachen. Der Workshop ist geeignet für alle ab sieben Jahren – Familien sind herzlich willkommen!So., 17. Januar 2016, 13:00-16:00,Dauer: mind. 1 Std., beginn bis späte-stens 15 uhr, Infos: Museum für Druck-kunst Leipzig, tel. 0341 231620

DRuCKKunStMuSeuM WInteR-FeRIenPRoGRAMM 2016Alle Kurse finden in der Zeit zwischen 10:00 und 12:00 statt. Mo., 8. / 15.2.: Zeichnen mit der nadel, (Alter: 7-16 Jahre), Di., 9. / 16.2.: Kreative Papierwerk-statt, (Alter: 7-16 Jahre), Mi., 10. / 17.2.: Linolschnitt, (Alter: 9-16 Jahre), Do., 11. / 18.2.: Wir bauen unsere eigenen Stempel, (Alter: 7-14 Jahre), Fr., 12. / 19.2.: Wind-lichter mit botschaft, (Alter: 7-14 Jahre), Infos: Museum für Druckkunst Leipzig, tel. 0341 231620

DRuMS ALIVetrommeln auf Gymnastikbällen steckt voller motivierender Musik und steigert die

72 Kurs & Co.

Kurs & Co. KIDS und Co

Südwest e. V. Abteilung handball, tel. 0157 73829691

hIPhoP-PeL hASenspielerisch erlernen die 4- bis 6-Jährigen hip hop-Moves, Do. 16:00-16:45, Infos: halle 5 e. V., tel. 0341 3055860

hoPSeFLÖhe-KInDeRSPoRtDo. 15:15-16:00 (ab 2 Jahren), Do. 16:15-17:00 (ab 3 Jahren), Do. 17:15-18:00 (ab 4 Jahren), Infos: Familienzentrum Paunsdorf, tel. 0341 6897900

InteRKuLtuReLLeR FAMILIentReFFfür Kinder im Krabbelalter,

Do. 10:00-12:00, Infos:Familienzentrum „treffpunkt Linde“ Plagwitz, tel. 0341 4772462

InStRuMentenKARuSSeLLKinder ab 6 Jahren können in einer Gruppe herausfinden, welches Instrument zu ihnen passt, termine auf Anfrage, Mu-sikschule Geyserhaus, tel. 0341 2236213

KICKS4KIDSKampfkunst ab 4 Jahren, termine auf Anfrage, orte:

Schule Leipzig – Möckernsche Str. 5, Schule Groitzsch – Graf-Wiprecht-Str. 7, Schule Markkleeberg – Rathausstr. 31-35, tel. 0341-9832550, www.kicks4kids.de

KInDeRAteLIeR Mo. 16:00-17:00 (ab 6 Jahren), Kreativi-tätswerkstatt Leipzig, tel. 0341 5831287

KInDeRMALKuRSMo., Mi., Do. & Fr. 16:00-17:30 (5 bis 16 Jahre), Infos: FarbLiebelei, tel. 0341 2667848

KInDeRtAnZMi. & Do. ab 16:00, (für Kinder ab 3 Jah-re), Do. ab 16:45, (für Kinder ab 5 Jahre),tanzstudio tendance, tel. 0341 2219294,

73Kurs & Co.

Anmeldung per e-Mail an [email protected]

KInDeRtAnZen4 bis 6 Jahre: Di. 15:00-15:50, Di. & Do. 16:00-16:50, 6 bis 8 Jahre: Di. 16:00-16:50, Do. 17:00-17:50, ort: tanzschule Schönefeld, Volksgartenstraße 55, 4 bis 6 Jahre: Di. & Fr. 16:00-16:50, 6 bis 8 Jahre: Di. 17:00-17:50, Do. & Fr. 16:00-16:50, ort: tanzschule Plagwitz, nonnenstraße 13, Infos: ADtV-tanzschule Jörgens, tel. 0341 2411075

KReAtIVeR KInDeRtAnZ „GänSebLÜMChen“Freude an der bewegung und der Musik fördern, 3 bis 5 Jahre: Mi. & Do. 17:15-18:00, Do. 16:15-17:00, 5 bis 6 Jahre: Di. 16:30-17:15, Schnupperstunde für einen neuen Kurs ab Februar, für Kinder zw. 4 bis 5 Jahren: am 11.01.2016 von 15:45 -16:15, Infos: comotus vita, tel. 0341 87063522

KInDeRtuRnenMo. 17:00-18:00 (3 Jahre), Mo. & Mi. 17:00-18:00 (4 bis 5 Jahre), Di. 16:15-17:15 (4 bis 5 Jahre), Mi. 16:00-17:00 (3 bis 4 Jahre), Fr. 16:00-17:00 (4 Jahre), Sa. 10:55-11:55 (3 bis 5 Jahre), Infos: Kin-dersport Purzelbaum, tel. 0341 49690520

KInDeRWeRKStAttMo. 16:45-18:45 (6 bis 10 Jahre), Mi. 16:30-18:00 (9 bis 14 Jahre), Infos: Kulturwerkstatt KAoS, Am Kanal 28, tel. 0341 4803841

KLASSISCheS bALLettMo. 16:45-17:45 (6 bis 10 Jahre), Infos: Mühlstraße 14 e. V., tel. 0341 9903600

KLAVIeRunteRRIChtfür Kinder ab 6 Jahren, termine auf Anfrage, Infos: Klavierunterricht Schweder, tel. 0341 2282692

KInDeRtuRnenMo. 17:00-18:00 (3 Jahre), Mo. & Mi. 17:00-18:00 (4 bis 5 Jahre), Di. 16:15-17:15 (4 bis 5 Jahre), Mi. 16:00-17:00 (3 bis 4 Jahre), Fr. 16:00-17:00 (4 Jahre), Sa. 10:55-11:55 (3 bis 5 Jahre), Infos: Kin-dersport Purzelbaum, tel. 0341 49690520

KInDeRtheAteRDi. 17:00-17:45, (4-6 Jahre),Infos: comotus vita, tel. 0341 87063522

KLeInKInDeRSChWIMMenMo. 15:30-16:00 (2 bis 3 Jahre, ab 06.07.2015), Mi. 16:30-17:00 (1 bis 2 Jahre, ab 03.06.2015), Sa. 09:30-10:00 (1 bis 2 Jahre, ab 11.07.2015), Sa. 11:00-11:30 (2 bis 3 Jahre, ab 11.07.2015), Infos: Fitness-Club FItneSS eXCLuSIV, tel. 0341 3953303

KLeX unD KLAXspielen, Geschichten erzählen, malen und matschen ab 1,5 Jahren, Fr. 09:30-11:00, Infos: Familienzentrum Lichtblick e. V., Markkleeberg, tel. 0341 3542848

KReAtIVeR KInDeRtAnZFreude an der bewegung und der Musik fördern sowie gleichzeitig einen Raum für Phantasie– einen Freiraum für Geist und Körper schaffen. Mi. 16:00-16:45, (4-5 Jahre), Mi. 17:00-17:45, (5-6 Jahre),Do. 16:15-17:00, (4-5 Jahre), Do. 17:15-18:00, (4-5 Jahre), Infos: comotus vita, tel. 0341 87063522

KReAtIV Zu ZWeItDi. & Do. 16:30-18:00 (3 bis 7 Jahre mit 1 erwachsenem), Infos: Kulturwerkstatt KAoS, Am Kanal 28, tel. 0341 4803841

KunSt & eXPeRIMenteMi. 16:30-18:00 (ab 10 Jahren), Infos: Kulturwerkstatt KAoS, tel. 0341 4803841

KunSt- & eXPeRIMentIeRWeRKStAttDi. 16:30 (ab 6 Jahren), Infos: Kinder-

Anzeige

und JugendKulturWerkstatt JoJo, tel. 0341 8775507

LRS, DeutSCh, MAthe, FReMDSPRAChen Pädagogische Förderung,

testwoche vom 18.01. – 23.01.2016 Infos: LRS Löwe - Pädagogische Förde-rung, tel. 0341 5905926

MAL unD GRAFIKAteLIeRDi. 14:30-18:00, (9-12 Jahre),Kurs in WeRK2, Kulturfabrik

Leizig e.V., tel. 341 3080140

MALen unD MAtSChenMalen mit hand und Fuß, bauen mit Draht, Papier und Leim, Mo. & Mi. 16:00 (ab 3 Jahren), Infos: Kinder- und Jugend-KulturWerkstatt JoJo, tel. 0341 8775507

MALZeIt FÜR KInDeRMo. 16:30-17:45, Di. 16:45-18:00, Infos: Mal- und Zeichenschule Farbkreis, Markkleeberg, tel. 034297 146555

MARbuRGeRKonZentRAtIonStRAInInGin Kleingruppen, termine auf Anfrage, Infos: ergotherapie in der elsterpassa-ge, Walter-heinze-Straße 29, tel. 0341 92610548

MInI KIDStanzen für Kinder zwischen 3 und5 Jahren, Mo./Di./Do./Fr. 16:15-17:00, Infos: tanzcentrum Seidel & Seidel, tel. 0341 609060

MuSIKKunDemusikalische Frühförderung ab 3,5 Jah-ren, Mo. 16:00-16:45, Infos: Familienzen-trum Paunsdorf, tel. 0341 6897900

MuSIK WIRD beWeGunG, beWeGunG WIRD tAnZDo. 16:30-17:30 (8 bis 10 Jahre), Infos: KuLtuR-LAboR, Delitzscher Straße 3, tel. 0179 5055570

MuSISChe FRÜheRZIehunG„In 80 tönen um die Welt“ mit Liedern, Rhythmik, tanz, Farben u.v.a. Mi. 17:00-17:45 (4 bis 6 Jahre), Infos: Kreativitäts-werkstatt Leipzig, tel. 0341 5831287

nähMASChInen-FÜhReRSCheInDi. 15:30-17:00 (ab 10 Jah-

ren), Infos: Kinder- und Jugendkulturzen-trum o.S.K.A.R., tel. 0341 6865680

nuG MuISelbstverteidigungstraining für Kinder ab

4,5 Jahren, Mo. & Do. 17:00-18:00, Infos: nug Mui, tel. 0341 3524931

oFFene FILZWeRKStAtttermine auf Anfrage, Infos: Landmanufaktur

Kreuzau, tel. 0163 2455230

PAPA-KInD-tuRnenin diesem Kurs können sich Papas mit ihren Sprösslingen

austoben, Sa. 09:00-10:00 (3 Jahre), Sa. 10:00-11:00 (4 Jahre), Sa. 11:00-12:00 (5 bis 6 Jahre), Infos: Springmäuschen Leipzig, tel. 0341 8775017

PInGuInKuRSSchwimmen lernen für Kinder ab 4 Jahren, Fr. 16:00-16:45/16:50-17:35, ort: Ambulantes therapiezentrum, Waldstra-ße 14, Infos & Anmeldung: Kindersport Purzelbaum, tel. 0341 49690520

SChWARZLIChttheAteRMi. 16:00-18:00 (ab 10 Jahren), Infos: Kinder-

und Jugendkulturzentrum o.S.K.A.R.,tel. 0341 6865680

SChWIMMLeRnKuRSMo. & Fr. 16:00-18:00 (ab 3 Jahren), ort: Förderschule „Werner Vogel“, Infos: Aqua-Fitnessclub Vital, tel. 0341 1259421

SeePFeRDChen FÜR „AnGSthASen”Wassergewöhnung und erlernen der Schwimmbewegungen für ängstliche Kinder, Mi. 15:15, ort: Sportbad, Infos: Sportbäder Leipzig, tel. 0341 9692359

SeLbStbehAuPtunGS- unD AntIAGGReSSIonSKuRSMo. 16:30-17:30 (7 bis 11 Jahre), Mo. 17:45-18:45 (ab 12 Jahren), Infos: halle 5 e. V., tel. 0341 3055860

SeLbStVeRteIDIGunGFr. 16:30-17:30 (ab 4 Jahre), Fr. 17:30-18:30 (8 bis 12 Jahre), Infos: Kawi Kids, tel. 0176 67656497

SInGZWeRGeeltern singen und musizieren gemeinsam mit ihren Kindern ab 1 Jahr, Mi. 10:00-11:00, Infos & Anmeldung: Familienzen-trum thekla, tel. 0341 9217562

SonntAGSKInDeRKinder ab 5 Jahren lernen die Ausstel-lungen kennen, So. 15:00-16:00, Anmel-dung: GFZK für Dich, tel. 0341 1408117

SPASS AM SPoRtMi. 16:00-17:00 (2 bis 3 Jahre), Mi. 17:00-

18:00 (4 bis 5 Jahre), Do. 16:00-17:00 (3 bis 4 Jahre), Do. 17:00-18:00 (6 bis 7 Jahre), ort: turnhalle Markkleeberg, Infos & Anmeldung: Familienzentrum Lichtblick, hauptstraße 34, Markkleeberg, tel. 0341 3542848

SPIeL, SPoRt unD SPASSSo. 10:30-11:15 (3 bis 5 Jahre), Infos & Anmeldung: Fitness-Club FItneSS eXCLuSIV, tel. 0341 3953303

SPIeLenD enGLISCh LeRnenDi. 10:00-10:45 (4 bis 6 Jahre), Infos & Anmeldung: Villa Rosental, tel. 0341 9804059

SPIeLLAboRkreative Forschungsreise durch die unendlichen Weiten der Gaming-Welt für Kinder ab 10 Jahren, Mo. 16:00-18:00, Infos: Soziokulturelles Zentrum „Die VILLA“, tel. 0341 3552040

SPoRtARtenKARuSSeLLKinder zwischen 6 und 10 Jahren lernen innerhalb eines Jahres verschiedene Sportarten kennen, Mi. 16:00-19:00, Infos: Kindersportzentrum SC DhfK Leipzig e. V., tel. 0341 9821119

StePtAnZDo. ab 17:45 (ab 6 Jahren), Do. ab17:15 (ab 4 Jahre), Infos: tanzstudio tendance, tel. 0341 2219294, Anmeldung per e-Mail an [email protected]

StuPSnASeneltern-Kind-Kurs, Mo. 15:30-16:15 (6 bis 20 Monate), Mo. 16:30-17:15 (21 bis 36 Monate), Infos: comotus vita,tel. 0341 87063522

SuPeRStAR(t) PRoGRAMpraktische und theoretische Grundlagen, um ein Instrument in einem Jahr zu erler-nen, termine auf Anfrage, Infos: Modern Music School, tel. 0341 2603459

tAeKWonDokoreanische Selbstverteidi-gung, 4 bis 6 Jahre: Di. &

Fr. 16:15-17:00; 7 bis 12 Jahre: Mo./Di./Do./Fr. 17:00-17:45; Familien: Mo./Mi./Fr. 18:00-18:45, Sa. 11:00-12:00; Infos & Anmeldung: traditional taekwon-Do black belt Center Leipzig, tel. 0341 9832550, www.black-belt-center.de

the PoWeR oF DRuMMo. 17:00 (einsteiger), Mo. 18:00 (Fort-geschrittene), Infos & Anmeldung: Yngo Gutmann, www.trommel-kurse.de, tel. 0151 20762809

74 Kurs & Co.

WInDeLRoCKeR tanzen für die Kleinsten zwischen 2 und 3 Jahren mit Mama, Papa oder Großeltern, Di. & Fr. 16:15-17:00, Infos: tanzcentrum Seidel & Seidel, tel. 0341 609060

WInG tZunchinesische Kampfkunst und effektive Selbstverteidigung, Di. 16:00-17:15/17:15-18:30 (6 bis 11 Jahre), Do. 16:30-17:15 (3 bis 6 Jahre), Do. 17:15-18:30 (6 bis 11 Jahre), Infos & Anmeldung: Chisao, Wachsmuthstraße 4, tel. 0341 8709914

YoGA FÜR KInDeRDo. 17:00-18:00 (8 bis 11 Jahre), Infos: Familienzentrum

thekla, tel. 0341 9217562

ZeIChnen unD MALenDo. 17:30-19:00 (ab 11 Jahren), Mal- und Zeichenschule Farb-

kreis, Markkleeberg, tel. 034297 146555

ZWeRGentAnZDo. 16:00-17:00 (2 bis 3 Jahre), Infos: Stubenhocker Kindersport Leipzig, tel. 0341 26311157

WeRK2, Kulturfabrik Leizig e.V., tel. 341 3080140

VIDeoCLIPtAnZen7 bis 10 Jahre: Mo. 17:00-18:00, Do. 16:00-17:00, 11 bis

13 Jahre: Mo. 18:00-19:00, Di. 17:00-18:00, ab 13 Jahren: Di. 18:00-19:00, ort: tanzschule Schönefeld, Volksgarten-straße 55, 8 bis 12 Jahre: Mo. 16:45-17:45, ab 13 Jahren: Mo. 18:00-19:00, Mi. 17:00-18:00 (ab 23.09.2015), ort: tanzschule Plagwitz, Gießerstraße 12, Infos: ADtV-tanzschule Jörgens, tel. 0341 2411075

VoM tRAGen unD GetRAGen WeRDenKennenlernen von bindetechniken zum tragen von babys und Kleinkindern mit dem tuch, Do. 09:30 (19.11., 10.12.2015), Infos & Anmeldung: elternschule der he-lios Klinik Schkeuditz, tel. 034204 808880

WILDPARKRALLYe – WALDZWeRGeKinder zwischen 6 und 9

Jahren werden an die natur herangeführt, mit Spurenzuordnung, Frucht- und blatter-kennung, Ratespiel uvm., auf Anfrage, Wildpark Leipzig, tel. 0341 26496004

theAteRKuRS Fr. 16:30-18:00, für Kinder ab 10 Jahren, Infos & Anmeldung: Kreativitätswerkstatt Leipzig, tel. 0341 5831287

toLLWuttheatergruppe für Kinder ab 5 bis 11 Jah-re, Di. 15:30-17:00, Infos & Anmeldung: haus Steinstraße, tel. 0341 3913219

tRICKFILMKuRSIdeen sammeln, Figuren, objekte und hintergründe gestalten und trickfilm pro-duzieren, Mi. 16:00-17:30 (8 bis 14 Jahre), Infos & Anmeldung: haus Steinstraße, tel. 0341 3913219

tuRnen FÜR VoRSChuLKInDeRVorschulkinder werden besonders in Ausdauer und Sozialverhalten gefördert und lernen ein gesundes Verhalten von ernährung und bewegung, Mo. 16:15-17:15/17:30-18:30, Di. 17:30-18:30, Mi. 15:15-16:15/17:30-18:30, Do. 16:15-17:15/17:30-18:30, Infos: Springmäus-chen Leipzig, tel. 0341 8775017

tYPoMAtWerkstatt für buchstaben und bilder,Do. 14:30-18:00, (7-10 Jahre), Kurs in

3-RW mit EBKin Grünau

ab 400 €inkl. NK

Infos: 0800 4151900www.wg-l ips ia.de

E N D L I C H .

P L A T Z F Ü R T R Ä U M E .

Foto

: © S

yda

Prod

uctio

ns –

foto

lia.c

om

75Kurs & Co.

Anzeige

76 Veranstaltungen in Sachsen

Veranstaltungen in Sachsen

10:00 schriftgut 2015 – 4. Dresdner Literaturmesse & spielraum 2015 – spielend kreativ sein, Messe, Dresden10:00 Das Katzenhaus, ab 5 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Romeo und Julia, ballett ab 12 Jahren, Musikalische Komödie, oper, Leipzig16:00 Der Froschkönig, ab 4 Jahren,

Puppentheater Sterntaler, Leipzig20:00 Alles muss raus, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig20:00 Glaube, Liebe, Selbstanzeige, Kabarett für erwachsene, Leipziger Pfeffermühle, Leipzig21:00 Smile!, Internationale Varietéshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

Freitag, 6. Novemberganztägig

100 Jahre Leipziger haupt-bahnhof, Promenaden haupt-

bahnhof, Leipzig

azubi- & studientage and more, Messe für bildung und

Karriere, Messe, Leipzig

09:30 Kinderflohmarkt, Familienzentrum „Müzel“ Grünau, Leipzig10:00 Feinkostflohmarkt, Feinkosthof, Leipzig10:00 tag der offenen tür, mit Führung zu jeder vollen Stunde und alle zwanzig Minuten, Fernmeldemuseum, Dresden10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau15:00 Der Froschkönig, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig15:00 RADAu!, Kinderkonzert, neues Schauspiel, Leipzig15:00 Sonderführung durch die DDR-

Spielzeugausstellung: Wild West im Kinderzimmer, Schloss, nossen16:00 Geschichten vom kleinen König, Puppentheater ab 3 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Kreative Lesenacht für Väter und Söhne, mit Schnitzwerkstatt, Lagerfeuer, nachtwanderung, Familienzentrum Lichtblick e. V., Markkleeberg18:00 benefizkonzert zugunsten des Schumann-hauses, Schumann- haus, Leipzig20:00 Simply Red, Konzert, Arena, Leipzig

Samstag, 7. Novemberganztägig

100 Jahre Leipziger hauptbahnhof, Promenaden

hauptbahnhof, Leipzig

49. Fockeberg-Lauf, Fockeberg, Leipzig

azubi- & studientage and more, Messe für bildung und

Karriere, Messe, Leipzig

ZEITTAG ORT ZEIT ORT

Wochenende, 6. – 8. November

10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau11:00 Welche Farben hat die Stadt?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Die Musikerfamilie bach, Führung, bach-Museum, Leipzig11:00 Ausstellungseröffnung „Menschenskinder! Was für Geschichten!“, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig11:00 Der Froschkönig, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Das Katzenhaus, Musiktheater für Kinder ab 5 Jahren, Landesbühnen

Sachsen, Stammhaus, Radebeul14:00 Info- und Werkstatttag – Vögel füttern, neben Informationen zum thema können Vogelfutterspender selbst gebaut und gestaltet werden, mit Voranmeldung, Auwaldstation, Leipzig14:00 himmel, Wolken, blitz und Donner?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig16:00 Räuberkinder braucht die Welt, ab 6 Jahren, theatrium, Leipzig16:30 halvars Schatz, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig17:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig

Sonntag, 8. Novemberganztägig

euro-scene Leipzig – 25. Festival zeitgenös-

sischen europäischen thea-ters, verschiedene Veranstal-

tungsorte, Leipzig

Radebeuler Grafikmarkt, Radebeul

20. Internationales Filmfestival für Kinder und junges Publi-kum SChLInGeL, CineStar in der Galerie Roter turm,

Chemnitz

Adventsmarkt im nudelcenter, nudelcenter der teigwaren

Riesa Gmbh, Riesa

noch mehr termine und Veranstaltungen finden Sie im Internet auf www.kribbelbunt.de

- testwoche LRS, Deutsch, Mathe, Fremdsprachen, Anmeldung unter 0341 5905926, Pädagogische Förderung elke haiger, Leipzig10:00 Ginpuin. Auf der Suche nach dem großen Glück, ab 4 Jahren, theater der

Jungen Welt, Leipzig16:00 Dornröschen, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig19:30 Der Zwerg, tragisches Märchen für Musik, ab 12 Jahren, opernhaus, Die theater, Chemnitz


Jazztage, verschiedene orte, Dresden


Zukunft in Kinderhände – mit einem Testament helfenDas Deutsche Kinderhilfswerk e.V. setzt sich deutschlandweit für die Belange von Kindern und deren Rechte ein. Mit Ihrem Testament können Sie unsere Arbeit unterstützen.Informationen erhalten Sie von Cornelia Teichmann unter Tel. 030/308693-23 oder per E-Mail: [email protected]

www.dkhw.de

20:00 Lügen, so wahr mir Gott helfe, Kabarett für erwachsene, Leipziger Pfeffermühle, Leipzig20:00 Zwei links, zwei rechts, Kabarett für

Samstag, 14. November


erwachsene, Kabarett-Kiste, Chemnitz21:00 Smile!, Internationale Varietéshow für erwachsene, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau10:00 Was ist los mit meinem Körper? Die Zyklusshow, für Mädchen und Jungen zwischen 10 und 12 Jahren, Familienzentrum Lichtblick e. V., Markkleeberg14:00 Weihnachtsbasar, Kindergarten „treffpunkt Linde“, haus Ahorn, Leipzig15:00 bibi blocksberg – hexen hexen überall, Musical, Arena, Leipzig15:00 Schneewittchen, tischfigurenspiel

ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig15:00 Fimbul Winter – das bezaubernde Familienmusical, Stadthalle stern, Riesa16:00 Dornröschen, ab 4 Jahren, Puppen- theater Sterntaler, Leipzig16:00 Durch die Zeit gemuddelt: Leipziger Geschichten, haus Steinstraße, Leipzig16:30 Peter & der Wolf, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig

09:00 gratis tobe-tag, Kinderbewegungs- Land Springmäuschen, Leipzig10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau10:00 Musikinstrumente aus aller Welt spielend entdecken und selber ein Instru- ment bauen, Auwaldstation, Leipzig

11:00 Dornröschen, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Familienführung, opernhaus, oper, Leipzig11:00 Ich zeig´s euch – Kinder führen Kinder, Museum der bildenden Künste, Leipzig14:00 Planeten, Sterne, Galaxien – eine Reise

Sonntag, 15. November

Veranstaltungen in Sachsen 77

ganztägig AdventsZeitRäume, Messe,

erlwein-Forum, Dresden

herbstfest „Leben wie auf dem bauernhof“, Kinderspiel-vogtland, Grünbach/Vogtland




herbstfest „Leben wie auf dem bauernhof“, Kinderspiel-vogtland, Grünbach/Vogtland





Anzeige


in das All, ab 9 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach14:00 brüderchen, komm tanz mit mir …, oper zum Mitmachen, Probebühne opernhaus, oper, Leipzig15:00 Zum Schauen bestellt, Sonntags- führung ab 6 Jahren, (auch 12:15), Schloss Weesenstein, Müglitztal16:00 Rapunzel, Figurentheater mit viel Musik für Zuschauer ab 4 Jahren, Friedens- kirche Leipzig-Gohlis, Leipzig

16:00 Durch die Zeit gemuddelt: Leipziger Geschichten, haus Steinstraße, Leipzig16:30 Der Wolf & die sieben Geißlein, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig17:00 Wickie, der kleine Wikinger, Puppentheater ab 5 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig17:00 Johannes brahms: ein deutsches Requiem, Konzert des Dresdner Kreuzchors und der Dresdner Philharmonie, Kreuzkirche, Dresden



09:00 Feiertagsspecial, offener Sportraum für Kinder bis 5 Jahre, (auch 15:00), Kawi-Kids, Leipzig11:00 Schneewittchen, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig15:00 Sonderführung durch die DDR-Spiel- zeugausstellung: Wild West im Kinderzimmer, Schloss, nossen16:00 Kannst du pfeifen, Johanna?, Puppen- theater ab 6 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Studiobühne, Radebeul

17:00 emil und die Detektive, erzähltheater ab 8 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig18:00 Der Zwerg, tragisches Märchen für Musik, ab 12 Jahren, opernhaus, Die theater, Chemnitz20:00 ne Million ist so schnell weg, Kabarett,Leipziger Pfeffermühle, Leipzig20:00 Smile!, Internationale Varietéshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig

Mittwoch, 18. November Buß- und Bettag

ganztägig touristik & Caravaning Inter-

national Leipzig, Messe, Leipzig

09:30 Der fliegende Koffer, Puppentheater ab 3 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Schneewittchen, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig19:30 Die zertanzten Schuhe, Märchen ab 5 Jahren, theater, Zittau19:30 Mond und Sterne live, beobachtung,


touristik & Caravaning International Leipzig,

Messe, Leipzig

Zeiss Planetarium, Drebach20:00 engel 2 „Schröpfungsgeschichte“, Kabarett für erwachsene, Leipziger Pfeffermühle, Leipzig20:00 hilfe, ich bin frei, Kabarett für erwachsene, Kabarett-Kiste, Chemnitz20:00 So wahr uns Spott helfe, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig


- Luru Kino: Film ab! tanz ab!, Überraschungsfilm und abwechslungsreiches Programm mit dem tanzcentrum Seidel & Seidel, für Kinder zwischen 6 und 8 Jahren, Alte Spinnerei, Leipzig10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau10:00 Auf den Spuren von Familiengeschichte, Workshop, Familienzentrum, Radebeul11:00 Löcher im Licht – Schattenspiele, mit händen und Schattenfiguren Märchen, Sagen, tiere und vieles mehr auf die bühne zaubern, ab 6 Jahren,

Kindermuseum, Leipzig15:00 Aschenputtel, ballett ab 7 Jahren, Musikalische Komödie, Leipzig16:00 Die zweite Prinzessin, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Schneewittchen, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:00 Geheimnisvolle Führung, ab 3 Jahren, burg Kriebstein, Kriebstein16:30 Clown trampolini will zum Zirkus, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig18:00 Spielplatz Schumann-haus: Reise nach ägypten, Schumann-haus, Leipzig


touristik & Caravaning Inter-national Leipzig,

Messe, Leipzig

10:00 Weihnachtsbasteln, hauptgebäude, botanischer

Garten, Chemnitz

10:00 erlebnistag Reiten, mit Pferdeputzen, treff: uFA-

Palast, Straßenbahnhaltestelle Walpurgisstraße, Dresden

- Schlossparty: Alle Ritter, Prinzessinnen, Königinnen und Könige,

burgfrauen, Magier, Prinzen und Drachen sind zur Schlossparty einge-

Sonntag, 22. November

ZEITTAG ORT

laden, märchenhafte tänze und Spiele, sagenhafte tanzwelten, für Kinder zwischen 3 und 5 Jahren, tanzcentrum Seidel & Seidel, Leipzig-Mockau10:00 Öffnungstag zur Winter- saison 2015/2016, Sonnen- landpark, Lichtenau11:00 Familienführung, opernhaus, oper, Leipzig15:00 Aschenputtel, ballett ab 7 Jahren, Musikalische Komödie, Leipzig15:00 Familiennachmittag mit Yakari und „Großer häupt- ling Kleiner bär“ – Das Leben der Indianer, Karl- May-Museum, Radebeul16:00 Geheimnisvolle Führung, ab 3 Jahren, burg Kriebstein16:00 Die torte ist weg, ab 4 Jahren, Puppentheater im Rundkino, tjg., Dresden16:00 Der neugierige elefanten- junge oder wie der elefant zu seinem langen Rüssel kam, haus Steinstraße, Leipzig16:30 halvars Schatz, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig17:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig18:00 Floh im ohr, Komödie ab 12 Jahren, Vogtland theater, Plauen

09:30 Die zweite Prinzessin, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig09:30 Die Weihnachtsgans Auguste, handpuppenspiel, Schauspielhaus, Die theater, Chemnitz16:00 Die Schneekönigin, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig18:00 Smile!, Internationale Varietéshow, Krystallpalast Varieté, Leipzig19:00 Der nussknacker, ballett, Semperoper, Dresden19:00 Lange Saunanacht, Schwimmhalle, eilenburg20:00 er-Volks-typen, Kabarett, Kabarett-Kiste, Chemnitz


Proschwitzer Weihnacht, Schloss Proschwitz, Meißen

hengsttage, Landgestüt, Moritzburg

Wenzelsmarkt, mit vielen Kinderprogramm-

punkten, bautzen

IDo Showdance Weltmeisterschaft,

SAChSenarena, Riesa

ganztägig touristik & Caravaning

International Leipzig, Messe, Leipzig


Anzeige


- Glanzlichter – das Weihnachtsevent, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan - Pyramidenanschub, Kipsdorf10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau11:00 hans im Glück, ab 3 Jahren, (auch 15:00), theater, Freiberg11:00 Adventsbasteln, Zoo, Leipzig14:00 Fair in den Advent, Adventskalender aus naturmaterialien und mit Fairtrade-Schokolade basteln, Auwaldstation, Leipzig15:00 Schmucke Stücke selbst erdacht und gemacht, Silberworkshop und Kurzführung, Grassi Museum für Angewandte Kunst, Leipzig15:00 Sterntaler, mai hof puppentheater, Dresden15:00 Rumpelstilzchen, Puppentheater, Schloss Weesenstein, Müglitztal15:00 Sebastians Wasserreich – und andere museumspädagogische Projekte,

offene Museumswerkstatt für Große und Kleine, bach-Museum, Leipzig16:00 Die Schneekönigin, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:30 Der Schneemann & der hase, ab 3 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig16:30 Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig17:00 Momo, tanzstück für die ganze Familie, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul18:00 Finnische Saunanacht, tRIXI-bad/Saunalandschaft, tRIXI-Park, Großschönau18:00 13. Internationales ADAC Sachsen Supercross Chemnitz, Messe, Chemnitz18:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, Premiere, boulevardtheater, Dresden18:00 FDZ-Adventskonzert, mit dem Dresdner Kreuzchor, Frauenkirche, Dresden19:30 Weihnachtsshow, Staatsoperette, Dresden


Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und BaumanagementNiederlassung Leipzig 1, Ansprechpartner: Daniela HollburgTelefon: +49 341 2555320, [email protected]

weitere Immobilienangebote unter:www.immobilien.sachsen.de

Reihenendhaus in Böhlen� Grundstücksgröße: 358 m²� Wohnfläche: 90 m²� Energieausweis Bedarfsausweis, Gas, 293 kWh/(m²·a), Baujahr 1926, Energieeffizienzklasse H� Mindestkaufpreis: 50.000,00 €

Einfamilienhaus in Klingenhain� Grundstücksgröße: 315 m²� Wohnfläche: 120 m²� Energieausweis Bedarfsausweis, Erdgas, Öl, 352,37 kWh/(m²·a), Baujahr 1918, Energieeffizienzklasse H � Mindestkaufpreis: 35.000,00 €

Abt. des Gesundheitssportverein Leipzig e.V.

... Am 1. Advent - Sonntag, den 29.11.2015 von 10 - 13 Uhr

wollen wir mit Sport und Spiel in der Lessingstraße die Adventszeit einleiten:

mit weihnachtlichen Leckereien, Fotoaktion,

Weihnachtsmannbesuch und weiteren Überraschungen.

Der Eintritt für alle Familien und Kinder ist frei.

Adventssport

Alle Purzelbaum-Bewegungsangebote finden Sie auf unserer homepage: www.kindersport-purzelbaum.de

Wir freuen uns auf Euch!

Tel: 0341 / 49 690 520www. kindersport-purzelbaum.de

Kindersport PurzelbaumLessingstraße 1

04109 Leipzig


Der verwunschene Adventskalender, für ange-

meldete Kindergruppen gibt es täglich Weihnachtspro-

gramme, Weihnachtsbäckerei, Spielzeugland, Stockhausen


Fisch- und Waldfest, Moritzburg

10:00 Parkeisenbahn:Adventsfahrten, Großer

Garten, Dresden

10:00 Advent im erzgebirge, 37. tage der erzgebirgischen

Folklore, Stadthalle, Chemnitz

11:00 20. historisch-roman-tischer Weihnachtsmarkt

„Königstein – ein Wintermär-chen“, Festung Königstein

Anzeige

- Glanzlichter – das Weihnachtsevent, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan09:30 Flohmarkt für Kinderzeugs,

Kawi-Kids, Leipzig10:00 Öffnungstag zur Wintersaison 2015/2016, Sonnenlandpark, Lichtenau

Sonntag, 29. November 1. Advent

www.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.comwww.apassionata.com

Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline: Tickethotline:

01806 – 73 33 33 01806 – 73 33 33 01806 – 73 33 33 01806 – 73 33 33 01806 – 73 33 33 01806 – 73 33 33 20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min

12. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.201512. - 13.12.2015LeipzigLeipzigLeipzigLeipzigLeipzigLeipzigHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINSHALLE:EINS 20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min

Ein Herz für

20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min20 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 60 Cent/Min



11:00 20. historisch-romantischer Weihnachtsmarkt „Königstein – ein Wintermärchen“, Festung Königstein11:00 Zwei Monster, Stück vom Streiten und Sich-vertragen ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 himmel, Wolken, blitz und Donner?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Musikalisches Weihnachtsbaum- schmücken, Musikalische Komödie, oper, Leipzig11:00 hänsel und Gretel, für Kinder ab 8 Jahren, (auch 15:00), opernhaus, oper, Leipzig11:00 Die Schneekönigin, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 König Drosselbart, Puppentheater

ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig11:00 Gold, Musiktheater ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Studiobühne, Radebeul12:00 Familienworkshop Weihnachten, ab 7 Jahren, Museum für Druckkunst, Leipzig14:00 Große Weihnachtswerkstatt am 1. Advent, Familienzentrum thekla, Leipzig15:00 Der Wolf und die sieben jungen Geiß- lein, Schloss Weesenstein, Müglitztal15:00 Weihnachtsmarkt für die ganze Familie, haus Steinstraße, Leipzig16:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, theater, Meißen16:30 Schneewittchen und die 7 Zwerge, ab 4 Jahren, neues Schauspiel, Leipzig

ganztägigDer verwunschene Advents-

kalender, für angemeldete Kindergruppen gibt es täglich

Weihnachtsprogramme, Weih-nachtsbäckerei, Spielzeugland,

Stockhausen


Weihnachtmarkt, viele Verkaufsstände, buntes Pro-gramm und der traditionelle

Anschnitt des Riesenstollens, Geising

Glashütter Weihnachtsmarkt, händler, Attraktionen für Kin-

der und ein buntes bühnen-programm, Glashütte

Winterzauber, Festsaal, Riesenhügel, Riesa

Anzeige

Wochenende, 4. – 6. Dezember

09:30 Ritter Rost, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig09:30 Der Froschkönig, Weihnachtsmärchen ab 4 Jahren, Schauspielhaus,

Die theater, Chemnitz10:00 Das Katzenhaus, Musiktheater für Kinder ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul

Freitag, 4. Dezemberganztägig

119. Lipsia-bundesschau, Messe, Leipzig

Anzeige

Such’s dir aus:

ModernMusicSchool.com

Lerne deine Lieblingssongs.Ohne Stress.Lerne deine Lieblingssongs.Ohne Stress.Lerne deine Lieblingssongs.Ohne Stress.

Windmühlenstraße 26 | 04107 Leipzig

Wir sind die Musikschule für Rock undPop. Für Kids, Teens und Erwachsene.

Windmühlenstraße 26 | 04107 Leipzig

Tel. 0 3 41 - 26 03 459Mobil 0 176 - 211 739 04

Jetzt gratis testen!

SchlagzeugSchlagzeugSchlagzeugSchlagzeug GitarreGitarreGitarreGitarre GesangGesangGesangGesangKlavier/KeyboardKlavier/Klavier/KeyboardKeyboardKlavier/KeyboardBassBassBassBass


16:00 Frau holle, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig19:00 naturfotowettbewerb, hauptgebäude, botanischer Garten, Chemnitz19:30 Weihnachtsoratorium, Frauenkirche, Dresden

19:30 Weihnachtsshow, Staatsoperette, Dresden20:00 Die extravagante Dinnershow: Gans ganz anders,Krystallpalast Varieté, Leipzig21:00 bülow´s Music night, hotel bülow Palais, Dresden


- hutzenprogramme mit „De hutzenbossen“, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan10:00 Feinkostflohmarkt, Feinkosthof, Leipzig11:00 20. historisch-romantischer Weihnachtsmarkt „Königstein – ein Wintermärchen“, Festung Königstein11:00 Adventsbasteln, Zoo, Leipzig11:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul14:30 Kinderweihnachtsshow der tanzschule Köhler-Schimmel, brücken- straße 6, Chemnitz 16:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren,

theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Die Schneekönigin, Weihnachtsmär- chen ab 4 Jahren, theatrium, Leipzig16:00 Der Froschkönig, Weihnachtsmärchen ab 4 Jahren, Die theater, Chemnitz16:00 Frau holle, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein, haus Steinstraße, Leipzig17:00 Konzert des Sächsischen Sinfonieorches- ters Chemnitz, Stadthalle, Chemnitz18:00 Weihnachtsshow, Staatsoperette, Dresden19:30 Weihnachtsoratorium, Frauenkirche, Dresden

ganztägig119. Lipsia-bundesschau,

Messe, Leipzig

Der verwunschene Advents-kalender, für angemeldete

Kindergruppen gibt es täglich Weihnachtsprogramme, Weih-nachtsbäckerei, Spielzeugland,

Stockhausen

IDo tapdance Weltmeister-schaft, SAChSenarena, Riesa

Weihnachtsmarkt, kleines Programm mit Verkaufsstän-

den, bahnhof, Kipsdorf

Samstag, 5. Dezember

09:00 nikolaustag, freier eintritt für Kinder bis 14 Jahren und nikolaus-Zootour mit Zoolotsen um 11:00, Zoo, Leipzig09:00 Advent im Warmen, Kawi-Kids, Leipzig09:00 gratis tobe-tag, Kinderbewegungs- Land Springmäuschen, Leipzig10:00 Familienbäckerei in der Vorweihnachts- zeit, FamilienerlebnisGarten, Kregelstraße 6, Leipzig11:00 Frau holle, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Die ältesten Schätze der Sammlung, Familienführung, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Das Katzenhaus, Puppentheater mit Musik ab 5 Jahren, (auch 15:00), theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Die 7 Geißlein und der onkel Wolfi, Weihnachtsclownerie ab 4 Jahren,

Kinderbuchladen Serifee, Leipzig11:00 Löcher im Licht – Schattenspiele, mit händen und Schattenfiguren Märchen, Sagen, tiere und vieles mehr auf die bühne zaubern, ab 6 Jahren, Kindermuseum, Leipzig14:00 eins, zwei, drei, ein König war dabei, vier, fünf, sechs und eine kleine hex …, Führung ab 6 Jahren, mit Voranmel- dung, burg Mildenstein, Leisnig14:00 Vorführung altes handwerk, grafische tiefdruckverfahren wie der Kupferstich werden demonstriert, Auwaldstation, Leipzig15:00 gratis-Schnuppertag in der trommelschule Yngo Gutmann, Kregelstraße 6, Leipzig15:00 Die Schneekönigin, bürgerhaus, eilenburg

Sonntag, 6. Dezember 2. Advent und Nikolaustag

ganztägig119. Lipsia-bundesschau,

Messe, Leipzig



Stockhausen

bescherung der tiere und nikolaustag, naturschutz-

tierpark, Görlitz

Anzeige

65

15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig15:00 Führung zum nikolaus durch die Welt, Grassi Museum für Völker- kunde, Leipzig16:00 Die Schneekönigin,

Weihnachtsmärchen ab 4 Jahren, theatrium, Leipzig16:00 Zwerg nase, haus Steinstraße, Leipzig17:00 Momo, tanzstück für die ganze Familie, theater, Freiberg


09:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig09:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig09:30 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig10:00 Momo, tanzstück, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul19:00 bach: Weihnachtsoratorium 1 – 3, Konzert des Dresdner Kreuzchors und

der Dresdner Philharmonie, Kreuzkirche, Dresden19:30 Monsieur Claude, tanzstück ab 8 Jahren, theater hinterm Vorhang, Zwickau19:30 hänsel und Gretel, Märchenoper, Gerhart-hauptmann-theater, Görlitz19:30 tschick, Jugendstück ab 12 Jahren, Apollo, Görlitz19:30 Die verkaufte braut, Komische oper, Staatsoperette, Dresden




Wenzelsmarkt, mit vielen Kinderprogramm-

punkten, bautzen



Stockhausen

- hutzenprogramme mit „De hutzenbossen“, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan11:00 Adventsbasteln, Zoo, Leipzig11:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul11:00 Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, (auch 16:00), theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 20. historisch-romantischer Weihnachtsmarkt „Königstein – ein Wintermärchen“, Festung Königstein, Königstein15:00 Sebastians Wasserreich – und andere museumspädagogische Projekte, offene Museumswerkstatt für Große und Kleine, bach-Museum, Leipzig

15:00 Weihnachtskonzert der Kreismusik- schule heinrich Schütz nordsachsen, bürgerhaus, eilenburg16:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:00 hase und Igel, Schelmengeschichte, Kulturhaus, Freital16:00 Die Schneekönigin, Weihnachtsmär- chen ab 4 Jahren, theatrium, Leipzig17:00 bach: Weihnachtsoratorium 1 – 3, Konzert des Dresdner Kreuzchors und der Dresdner Philharmonie, Kreuzkirche, Dresden18:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig20:00 Abschlussball der ADtV tanzschule oliver & tina, bürgerhaus, eilenburg

Samstag, 12. Dezemberganztägig

Weihnachtsfeier, Kinderspiel-vogtland, Grünbach/Vogtland



Stockhausen

Weihnachtsmarkt, buntes Programm, viele Verkaufs-

stände und der traditionelle umzug um den Riesenstollen,

Altenberg

Scharfensteiner Adventszau-ber: Zauberhaft heimatlich,

burg Scharfenstein, Drebach ot Scharfenstein

11:00 Regenwaldpass, Zoo, Leipzig11:00 20. historisch-romantischer Weihnachtsmarkt „Königstein – ein Wintermärchen“, Festung Königstein, Königstein11:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Ich zeig´s euch – Kinder führen Kinder, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig14:00 tischlein deck dich – Schmecken, riechen, ausprobieren, Leckereien und Spezereien in der mittelalterlichen Weihnachtsküche, mit Voranmeldung, burg Mildenstein, Leisnig14:00 Märchenlesung im Kaminzimmer und

Kreativwerkstatt zum Advent, Auwaldstation, Leipzig14:30 Das Geheimnis der Liedermühle, Kindermusical, Stadthalle, Chemnitz15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, (auch 18:00), Schauspiel, Leipzig15:00 Wir feiern Chanukka!, Grassi Museum für Völkerkunde, Leipzig15:00 Pettersson und Findus und der hahn im Korb, Kinderoper ab 4 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Studiobühne, Radebeul16:00 Die Schneekönigin, Weihnachtsmär- chen ab 4 Jahren, theatrium, Leipzig16:00 Märchentheater, haus Steinstr., Leipzig16:30 Der Weihnachtsstern, stimmungsvolles Schauspiel und Figurentheater für Zuschauer ab 4 Jahren, Café Müller,

Sonntag, 13. Dezember 3. Advent

ganztägig Der verwunschene Advents-



Stockhausen

Glanzlichter – das Weih-nachtsevent, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan

Weihnachtsmarkt, buntes Programm, Altenberg



Anzeige

bürgermeister-Müller-haus am Cospudener See, Leipzig17:00 bach: Weihnachtsoratorium 1 – 3,

Konzert des Dresdner Kreuzchors und der Dresdner Philharmonie, Kreuzkirche, Dresden


Samstag, 19. Dezemberganztägig

Weihnachten für die ganze Familie in der hoflößnitz,

Radebeul





Sonntag, 20. Dezember 4. Advent

ganztägigoffizielle Abschlussver-

anstaltung des Festjahres - Anschneiden des Geburts-

tagskuchens, Augustusplatz, Leipzig





09:00 Fische & Süßer brei, ab 2 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig10:00 Momo, tanzstück für die ganze Familie, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul16:00 Pettersson und Findus, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig17:00 Weihnachtsgeschichten und mehr, Weihnachtslesen, Anmeldung unter

0341 5905926, Pädagogische Förderung elke haiger, Leipzig19:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden19:00 Lange Saunanacht, Schwimmhalle, eilenburg19:30 Der Zwerg, tragisches Märchen ab 12 Jahren, opernhaus Chemnitz20:00 Männer, Mädels und Moneten, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel,


Wenzelsmarkt, mit vielen Kinderprogrammpunkten,

bautzen

Weihnachtsferien: 21. Dezember 2015 – 1. Januar 2016

11:00 20. historisch-romantischer Weihnachtsmarkt „Königstein – ein Wintermärchen“, Festung Königstein, Königstein11:00 Romantischer Adventsmarkt, mit bastelmöglichkeiten, Ständen, Weihnachtsleckereien, Schloss Rochsburg, Lunzenau ot Rochsburg11:00 Adventsbasteln, Zoo, Leipzig11:00 Das Katzenhaus, Musiktheater für Kinder ab 5 Jahren, Landesbühnen

Sachsen, Stammhaus, Radebeul15:00 Pettersson und Findus, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Wer hat die Sonne gegessen?, haus Steinstraße, Leipzig16:00 Die hexe baba Jaga – Die Geburt einer Legende, Familienprogramm, theater, Meißen17:00 Weihnachtsliederabend des Dresdner Kreuzchors, Kreuzkirche, Dresden

11:00 Regenwaldpass, Zoo, Leipzig11:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Alles geschmückt?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Pettersson und Findus, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, Schauspiel, Leipzig15:00 Zar Wasserwirbel, Weihnachts- märchen, Die theater, Chemnitz15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden

15:00 Frau holle, Puppentheater, Schloss Weesenstein, Müglitztal15:00 Weihnachtstheater für Kinder, Schloss nossen, nossen16:00 Sagenhaftes Weesenstein, Führung, Schloss Weesenstein, Müglitztal16:00 Der kleine Prinz, Fritz theater, Chemnitz16:00 Schneeverzaubertes Märchen, haus Steinstraße, Leipzig17:00 eine schöne bescherung, ab 8 Jahren, theater, Freiberg17:00 Weihnachtsliederabend des Dresdner Kreuzchors, Kreuzkirche, Dresden18:00 nacht der Schokolade, tRIXI-bad/ Freizeitbad, tRIXI-Park, Großschönau


11:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Drei haselnüsse für Aschenbrödel, Märchen ab 5 Jahren, (auch 15:00),

Vogtland theater, Plauen15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden16:00 Die Weihnachtsgans Auguste,

Montag, 21. Dezemberganztägig


OBERSCHENKELINNENOBERSCHENKELINNEN

BECKENBODEN

UNTERER RÜCKEN

FÜR ALLES, WAS MICH BEWEGT

MEIN KÖRPER IST STARK

Mit Kieser Training können Sie gezielt und isoliert den Becken boden trainieren. Wir erstellen Ihnen gerne ein Trainingsprogramm, mit dem Sie Ihre individuellen Ziele erreichen.

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für Ihr kostenloses Einführungstraining: kieser-training.de/testen

Kieser Training LeipzigKULT GmbH Magdeburg, NL LeipzigGrimmaische Straße 13-15Telefon (0341) 990 44 55

SAGEN S IE JA ZU E INEM STARKEN KÖRPER

ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig18:00 Die zertanzten Schuhe, Märchen ab 5 Jahren, theater, Zittau19:00 Dresdner Advent – der Kreuzchor mit


10.000 Stimmen, Weihnachtslieder zum Mitsingen für die ganze Familie mit dem Dresdner Kreuzchor und Mitgliedern der Dresdner Philharmonie, Glücksgasstadion, Dresden

10:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul14:00 Von der erde ins universum, ab 12 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, (auch 18:00), Schauspiel, Leipzig

17:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig18:00 Die zertanzten Schuhe, Märchen ab 5 Jahren, theater, Zittau19:30 Die Schneekönigin, ballett, opernhaus, Die theater, Chemnitz19:30 Die verkaufte braut, Komische oper, Staatsoperette, Dresden20:00 Adventsliedersingen, Frauenkirche, Dresden

Dienstag, 22. Dezemberganztägig



Stockhausen

10:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, (auch 16:00), Puppen- theater Sterntaler, Leipzig10:00 ein Weihnachtsgeschenk für Gretel, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden11:00 hänsel und Gretel, Märchenoper, (auch 15:00), Landesbühnen Sachsen,

Stammhaus, Radebeul15:00 Zar Wasserwirbel, Weihnachtsmärchen, Schauspielhaus, Die theater, Chemnitz15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, (auch 18:00), Schauspiel, Leipzig17:00 Über bethlehem ein Stern, Puppentheater ab 7 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig

Mittwoch, 23. Dezember

Kindergruppen gibt es täglich Weihnachtsprogramme,

Weihnachtsbäckerei, Spiel-zeugland, Stockhausen

ganztägigDer verwunschene Advents-



Stockhausen

Anzeige



- Der Weihnachtsmann kommt ins tRIXI-Dorf, tRIXI-Ferienpark, Großschönau10:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, Karten nur im Vorverkauf, Puppentheater Sterntaler, Leipzig10:00 ein Weihnachtsgeschenk für Gretel, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden

10:00 Mit dem Weihnachtsmann ins Wildgehege, Wildgehege, Moritzburg10:00 hänsel und Gretel, theaterhaus Rudi, Dresden11:00 Über bethlehem ein Stern, Puppen- theater ab 7 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig14:15 Christvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden


15:00 holiday on Ice, Show, (auch 19:00), Arena, Leipzig15:00 Der Zauberer der Smaragdenstadt, (auch 18:00), Schauspiel, Leipzig16:00 Die Weihnachtsgans Auguste, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig

18:00 Die extravagante Dinnershow: Gans ganz anders, für erwachsene, Krystallpalast Varieté, Leipzig20:00 Weihnachtsdisco, bürgerhaus, eilenburg20:30 engel sind männlich, Sachsenmeyers Kabarett-Kiste, Chemnitz

Donnerstag, 24. Dezember Heiligabend

ganztägigWintermarkt, Markt, Meißen

Anzeige

Freitag, 25. Dezember 1. Weihnachtsfeiertag

11:00 Die 7 Geißlein und der onkel Wolfi, Weihnachtsclownerie ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig11:00 hänsel und Gretel, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig

15:00 holiday on Ice, Show, Arena, Leipzig15:00 Meine kleine Weihnachtsgans, mai hof puppentheater, Dresden15:00 Weihnachtsshow, Staatsoperette, Dresden

Samstag, 26. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag

21.-23.10.2016 Arena Leipzig

Zusatztermine

aufgrund der

sensationellen

Nachfrage!


Sonntag, 27. Dezember

Anzeige



Wir drucken klimaneutralfür eine grüne Zukunft.

www.printtailor.de Tickets erhältlich an allen bekannten Vorver-kaufsstellen oder unter 0341 - 14 14 14

D R E A M C AT C H E R L I V E E N T E R TA I N M E N T U N D S E M M E L C O N C E R T S P R Ä S E N T I E R E N

Das spuktakulare Musical!Das spuktakulare Musical!

© 2

015

| Dre

amca

tche

r Li

ve E

nter

tain

men

t G

mb

H. ©

201

5 M

atte

l. A

lle R

echt

e vo

rbeh

alte

n.

12.04.2016 Arena Leipzig

16:00 Frau holle, ab 3 Jahren, Puppentheater Rehefelder Straße, Dresden16:00 Der vierte König, Fritz theater, Chemnitz16:00 Festtagsmusik, Frauenkirche, Dresden16:30 Weihnachtlicher Sternenzauber, ab

9 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach17:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig17:00 Momo, tanzstück für die ganze Familie, theater, Döbeln


09:00 Geschwistertag, geöffnet für Kinder bis 5 Jahre, (auch 15:00), Kawi-Kids, Leipzig11:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig11:00 Alles geschmückt?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Die 7 Geißlein und der onkel Wolfi, Weihnachtsclownerie ab 4 Jahren, Kinderbuchladen Serifee, Leipzig11:00 hänsel und Gretel, ab 5 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Schneeweißchen und Rosenrot, Märchen ab 5 Jahren, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul13:00 holiday on Ice, Show, (auch 16:30, 20:00), Arena, Leipzig14:00 Der nussknacker, ballett, (auch 18:00), Semperoper, Dresden14:00 himmel, Wolken, blitz und Donner?,

Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig15:00 hänsel und Gretel, Märchenoper, Schloss, Großenhain15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden15:00 Zar Wasserwirbel, Weihnachtsmärchen, Die theater, Chemnitz15:00 Weihnachtsshow, Staatsoperette, Dresden16:00 tabaluga und die Zeichen der Zeit, ab 8 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach17:00 emotions on Ice – Die große eisgala, Messe, Chemnitz18:00 Die extravagante Dinnershow: Gans ganz anders, für erwachsene, Krystallpalast Varieté, Leipzig21:00 Dresdner bläserweihnacht, Frauenkirche, Dresden

Anzeige


13:00 holiday on Ice, Show, (auch 16:30), Arena, Leipzig15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden16:00 Frau holle, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig16:00 hase und Igel, Schelmengeschichte, Zentralgasthof, Weinböhla17:00 ein Kranich im Schnee, ab 6 Jahren,

theater der Jungen Welt, Leipzig17:00 Die hexe baba Jaga – Geburt einer Legende, haus Auensee, Leipzig18:00 Zar Wasserwirbel, Weihnachtsmärchen, Schauspielhaus, Die theater, Chemnitz19:00 Der Große Chinesische nationalcircus – Stadthalle, Chemnitz20:00 Dresdner bläserweihnacht, Frauenkirche, Dresden


10:00 Der Froschkönig, ab 3 Jahren, Puppen- theater Rehefelder Straße, Dresden11:00 Frau holle, ab 4 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig14:00 Die Schneekönigin, Musical für die

ganze Familie, (auch 17:00), Stadthalle, Chemnitz15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden20:00 Die extravagante Dinnershow: Gans ganz anders, für erwachsene, Krystallpalast Varieté, Leipzig

10:00 Der Froschkönig, ab 3 Jahren, Puppen- theater Rehefelder Straße, Dresden10:00 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig10:30 Die Weihnachtsgeschichte für unsere Jüngsten, ab 6 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach11:00 Der bär, der nicht da war, ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig14:00 Ahoi 2015, Jahresausklangsfeier mit

Spielen des letzten Jahres und tRIXI-tanz, tRIXI-bad/Freizeitbad, tRIXI-Park, Großschönau15:00 Schneewittchen und die 7 Zwerge, boulevardtheater, Dresden15:00 Weesensteiner Kindersilvester, Schloss Weesenstein, Müglitztal15:00 Die Schneekönigin – Das Musical, Stadthalle stern, Riesa19:30 Cagliostro in Wien, operette, Staatsoperette, Dresden

Montag, 28. Dezember

- Silvesterparty mit Live-Musik, Miniaturpark Klein-erzgebirge, oederan11:00 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, ab 3 Jahren, (auch 16:00), Puppentheater Sterntaler, Leipzig11:00 Der Froschkönig, ab 3 Jahren, Puppen- theater Rehefelder Straße, Dresden11:00 Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig14:30 Lachend ins Jahr 2016 – So wahr uns Spott helfe, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig15:00 Kindersilvesterparty, mit Kinderdisco,

Pfannkuchen, Spielen, Ponyschlitten- fahrt, Lagerfeuer, Würstchen grillen, Lampionumzug und kindgerechtem Feuerwerk, Clubhaus im tRIXI-Ferien- dorf, tRIXI-Park, Großschönau15:00 Silvesterspaß für Kinder bis 5 Jahre, Kawi-Kids, Leipzig15:00 Silvester-Modellraketenstart, Kosmonautenzentrum „Sigmund Jähn“, Chemnitz15:00 Cagliostro in Wien, operette, (auch 19:30), Staatsoperette, Dresden16:00 Silvestervesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden

Mittwoch, 30. Dezember



Donnerstag, 31. Dezember Silvester


Wochenende, 1. – 2. Januar

15:00 new York, new York, neujahrskonzert, Staatsoperette, Dresden16:00 Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, ab 3 Jahren, Puppentheater Sterntaler, Leipzig

17:00 Drei haselnüsse für Aschenbrödel – ein Musical, Landesbühnen Sachsen, Stammhaus, Radebeul20:30 neujahrskonzert, Frauenkirche, Dresden

Freitag, 1. Januar Neujahr


Dienstag, 29. Dezemberganztägig

Wintermarkt, Markt, Meißen



16:00 Die zweite Prinzessin, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Das Geheimnis des Weihnachtssterns, ab 5 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach19:30 Monsieur Claude, tanzstück ab 8 Jahren, theater hinterm Vorhang, Zwickau


19:30 Die Schneekönigin, ballett, opernhaus, Die theater, Chemnitz19:30 new York, new York, neujahrskonzert, Staatsoperette, Dresden19:30 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden

11:00 Das Museumsgebäude, Familienführung, Museum der bildenden Künste, Leipzig14:00 Die Schneekönigin – Das Musical, (auch 17:00), boulevardtheater, Dresden14:00 Geheimnis Dunkle Materie, ab 14 Jahren, Zeiss Planetarium, Drebach14:00 braustolz Cup im hallenfußball, Messe, Chemnitz15:00 new York, new York, neujahrskonzert,

Staatsoperette, Dresden15:00 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden16:00 Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig16:00 Drei haselnüsse für Aschenbrödel, Märchen ab 5 Jahren, Vogtland theater, Plauen

Samstag, 2. Januar ganztägig


10:00 Die zweite Prinzessin, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig18:00 Der Sternhimmel im Januar, ab 6 Jahren, Sternwarte, Schkeuditz19:30 Sonnenallee, theaterstück ab 12 Jahren,

Gewandhaus, Zwickau19:30 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden20:00 Glotze total, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Freitag, 8. Januar ganztägig

room+style 2016, Messe, Dresden

10:00 Reisen & Caravaning, Messe, Chemnitz


Sonntag, 3. Januar ganztägig


Anzeige

11:00 eröffnung der 21. Kinder- und Jugendkunstausstellung, Museum der bildenden Künste, Leipzig15:00 new York, new York, neujahrskonzert, (auch 19:30), Staatsoperette, Dresden16:00 Die zweite Prinzessin, Puppentheater ab 4 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig

17:00 Weihnachtsoratorium Kantaten 4 – 6, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden19:30 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden20:00 Das Phantom der oper, Stadthalle, Chemnitz



ganztägigoom+style 2016 mit

fashion+style 2016 und Künst-lermesse, Messe, Dresden


Samstag, 9. Januar

10:00 Momo, ab 7 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig17:00 Das aschgraue Mondlicht, ab 6 Jahren, Sternwarte, eilenburg19:30 Floh im ohr, Komödie ab 12 Jahren, Gewandhaus, Zwickau

19:30 Der Zarewitsch, operette, Staatsoperette, Dresden19:30 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden20:00 Vorsicht – Lachsalve, Kabarett für erwachsene, Leipziger Funzel, Leipzig

Freitag, 15. Januar


11:00 Wasser im bild?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 4 und 6 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Peter Pan – Das Musical, (auch 15:00), Stadthalle, Chemnitz14:00 theaterfest für Familien, theater der Jungen Welt, Leipzig14:00 Wasser im bild?, Rundgang mit Praxisteil für Kinder zwischen 7 und

12 Jahren, Museum der bildenden Künste, Leipzig14:00 Der Rochsburg aufs Dach geschaut, turmführung, Schloss Rochsburg, Lunzenau ot Rochsburg15:00 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden15:00 gratis-Schnuppertag, trommelschule Yngo Gutmann, Kregelstraße 6, Leipzig15:30 Konzert, Frauenkirche, Dresden

ganztägig Partner Pferd show – expo

– sport, Messe, Leipzig

SachsenKrad 2016 – Die Mo-torradmesse, Messe, Dresden

10:00 Sei ein Frosch!, Stück für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren, theater, Zittau15:00 neujahrskonzert des Volkschors eilenburg e. V. und Musikvereins eilenburg e. V., bürgerhaus, eilenburg17:00 Kreuzchorvesper, mit dem Dresdner Kreuzchor, Kreuzkirche, Dresden

19:30 bilder deiner großen Liebe, Schauspiel ab 12 Jahren, tiM, Zwickau19:30 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden19:30 Anatevka, Musical, Staatsoperette, Dresden

ganztägigoom+style 2016 mit

fashion+style 2016 und Künst-lermesse, Messe, Dresden


Sonntag, 10. Januar


Samstag, 16. Januar ganztägig

Partner Pferd show – expo – sport, Messe, Leipzig

JAwort 2016 – Die hochzeits-messe, Messe, Dresden

09:00 gratis tobe-tag, KinderbewegungsLand Springmäuschen, Leipzig10:30 Komm, wir finden einen Schatz, ab 5 Jahren, theater, Annaberg-buchholz11:00 Ich zeig´s euch – Kinder führen Kinder, Museum der bildenden Künste, Leipzig11:00 Mit Märchen durch die Welt – Der wahre Schatz, Landesbühnen Sachsen, Glashaus, Radebeul13:00 Familienworkshop, unter Anleitung von Leipziger Künstlern entstehen an historischen Pressen individuelle Drucksachen, ab 7 Jahren, Museum für Druckkunst, Leipzig15:00 Familiennachmittag mit Yakari und

„Großer häuptling Kleiner bär“ – Auf der Spur der großen bisons, Karl-May- Museum, Radebeul15:00 Anatevka, Musical, Staatsoperette, Dresden15:00 Kommt ein Pudel geflogen, 5. Junges Konzert, theater, Zittau15:00 Die Feuerzangenbowle, Komödie für erwachsene, Comödie, Dresden16:00 Momo, ab 7 Jahren, theater der Jungen Welt, Leipzig18:00 Sonnenallee, theaterstück ab 12 Jahren, Gewandhaus, Zwickau19:00 Amazing Shadows, Akrobatik- und tanzbilder, theater, Meißen

Sonntag, 17. Januar ganztägig

Partner Pferd show – expo – sport, Messe, Leipzig

SachsenKrad 2016 – Die Mo-torradmesse, Messe, Dresden

JAwort 2016 – Die hochzeits-messe, Messe, Dresden

Im Wald ist es kalt

ww

w.a

braf

axe.

com

Schon gewusst

„Spiel mit!“Wenn in berlin der Goldrausch ausbricht, in Dresden das grüne Soc-kenmonster zuschlägt oder sich in erfurter Wohnzimmern auf einmal Krokodile türmen, ...

... braucht es weder Geisterjäger noch Dompteure, sondern einzig einen tisch, viele Freunde oder Familienmitglieder und vor allem Lust und Zeit zum Spielen. hAbA ruft „Spiel mit!“ und möchte mit einer neuen Initiative Deutschland zum brettspieleland machen.

Auf www.spiel-mit-haba.de können sich ab sofort Familien, die Spaß an gemeinsamer Spielezeit haben und im herbst und Winter immer wieder neue Spiele ausprobieren möchten, bewer-ben. Ihre Freude am Spielen teilen sie auf der hAbA Website mit Spielefans aus ganz Deutschland. ein blick auf die interaktive Deutschlandkarte zeigt, welche Familie gerade was spielt. Per Klick gibt es Details zu lesen: In Videos erklären die Familien komplexere Spieleanleitungen in Worten, die auch Andere einfach verstehen.

teilnahmebedingungen und bewerb-ungsinformationen gibt es unter www.spiel-mit-haba.de. Jede Familie wird über den Aktionszeitraum mit mindestens drei Spielen versorgt und bei allen Rückfragen vom „Spiel mit!“-team betreut.

Richtig lernen, aber wie?Das Wichtigste, um richtig lernen zu können, ist die Konzentration auf das Wesentliche. Da dies gerade im eigenen Kinderzimmer, wo die nächste Ablenkung nicht weit entfernt liegt, nicht immer leicht fällt, hat das nachhilfeportal tutoria einige tipps zum besseren Lernen zusammengestellt.

•Zuallererst sollte man auf einen auf-geräumten Arbeitsplatz achten, am besten ohne Fernseher und handy in Reichweite, auch Musik im hinter-grund kann meist störend wirken.

•Zweitens gibt es die Leistungsfä-higkeit betreffend zwei typen von Menschen, eulen und Lerchen. Wäh-rend die einen morgens und tagsüber am leistungsfähigsten sind, ist es bei der anderen Gruppe eher gegen Abend der Fall. Deswegen sollte man gemeinsam herausfinden, zu welcher Gruppe Ihr Kind gehört und das Lern-verhalten darauf einstellen.

•Auch eine geregelte Lernzeit täglich zum selben Zeitpunkt kann hilfreich sein. Zur Vorbereitung auf einen

großen test empfiehlt es sich, einen strukturierten Lernplan zu erstellen. es motiviert gleich viel mehr, wenn man die einzelnen Stoffeinheiten abhaken kann.

•Des Weiteren sollte man es vermei-den, Fächer derselben Art, beispiels-weise Sprachen, direkt hintereinander zu lernen, dies wirkt eintönig und demotivierend. besser ist es, sie zum beispiel mit Mathe abzuwechseln.

•Zuletzt sollten Sie immer auf genügend Pausen achten, Schüler können sich in etwa doppelt so vielen Minuten konzentrieren, wie sie Jahre alt sind, danach ist eine kurze Pause und spätestens nach zwei Stunden eine längere Pause empfehlenswert.

Brainfood – Nahrung fürs Gehirn

Mehr als 20 Prozent unseres täglichen energiebedarfs verbraucht allein unser Gehirn. Sogar wenn wir schlafen, kommt es nicht zur Ruhe, denn die beanspruchten nervenzellen nutzen diese Zeit zur Regeneration.

WAS unSeR GehIRn bRAuCht? Das Wichtigste ist natürlich, wie immer, viel zu trinken. Dies hilft auch, um Kopfschmerzen, Müdigkeit und Konzentrationsschwächen vorzubeu-gen. Am besten eignen sich hierzu Wasser, ungesüßte Saftschorlen und Kräutertees. Vermeiden sollte man hingegen traubenzuckerwürfel als energielieferanten.

um entspannt und konzentriert arbeiten und lernen zu können, ist eine konstante energieversorgung von Vorteil. erreicht wird dies durch die Zufuhr von komplexen Kohlenhy-draten, wie zum beispiel Vollkornpro-dukten. Wichtig für das Gehirn sind außerdem die sogenannten omega-3-Fettsäuren. Diese finden sich vor allem in fettigeren Fischsorten, zum beispiel Lachs, aber auch in den verschiedensten nussarten.

um sich vor einer Prüfung noch einen kleinen Konzentrationsbooster zu verschaffen, sollte man auf die banane zurückgreifen. Sie dient als schneller energielieferant und wirkt durch den hohen Magnesiumanteil außerdem beruhigend. Für sämtliche Mahlzeiten kurz vor wichtigen Prü-fungen gilt allerdings, dass sie nicht zu groß sein dürfen, da die energie sonst zur Verdauung benötigt wird.

Schon gewusst

Schon gewusstKIDS und Co

Sprachentwicklung dokumentieren

endlich gibt es ein verlässliches Werkzeug für erzieher und Pädagogen, um Sprachstände bei Kindern in Kindergärten beziehungsweise Vorschulen abzuklären – und sicherzustellen, dass ihnen, wenn nötig, frühzeitig gezielte Sprachförderung oder logopädische hilfe zuteilwerden kann:

Die Diagnostik-Software PiccoLoG™, die auf der didactica 2015 mit dem Deutschen bildungsmedien-Preis „digita 2015“ ausgezeichnet wurde, kann das Sprachverständnis in 16 Sprachen, feststellen. es macht innerhalb von 15-20 Minuten eine zuverlässige Aussage da-rüber, ob gegebenenfalls ein sprachlicher Förderbedarf besteht, also ob das Kind in Deutsch nachhilfe braucht oder eine logopädische Abklärung beziehunsgweise therapie nötig ist.

Die Software ist bilderreich und selbst-erklärend und deren bedienung durch eltern, erzieher und Pädagogen leicht zu handhaben. Das hat wiederum den gro-ßen Vorteil, dass das Kind die untersu-chung mit einer vertrauten Person, dem erzieher oder Vorschullehrer gemeinsam durchführen kann und nicht durch die

Anwesenheit einer fremden Person in seiner Leistung gehemmt ist. Darüber hinaus bleiben die ergebnisse in der einrichtung, können jederzeit ergänzt und so die Sprachentwicklung dokumentiert werden. Die Software PiccoLoG kostet knapp 200 euro. Weitere Infos unter www.log-media.com/piccolog.htm

„Komatrinken“

– leicht rückläufig, aber noch immer präsent

Laut der neuen Studie der DAK Krankenkasse kommt jeder zweite Schüler zwischen 10 und 16 Jahren leicht oder sogar sehr leicht an alkoholhaltige Getränke. Über zwei Jahre wurden 1.167 Kinder und Jugendliche begleitet, die zu beginn der Studie noch nie fünf oder mehr alkoholische Getränke zu sich genommen hatten. Am ende der Studie erklärten 43,3 Prozent der Kinder, mindestens einmal fünf oder mehr alkoholische Getränke konsumiert zu haben.

Dabei lag der Anteil derer, die sehr leicht an Alkohol kommen, um 26 Prozent höher als in der Vergleichsgruppe mit wenigen bezugsmöglichkeiten. Als hauptbezugsquellen nannten die Minderjährigen eltern (66 Prozent) und Freunde (50 Prozent). Somit erhält die Vorbildfunktion der eltern einen neuen Stellenwert und weist daraufhin, dass man verstärkt darauf achten sollte, die Verfügbarkeit von Alkohol im Jugendalter zu reduzieren.Sicher chatten ab 6 Jahren

In der heutigen Zeit und der sich stetig weiterentwickelnden medialen Landschaft wird es immer wichtiger, die eigenen Kinder langsam an das Leben und die Gefahren im Internet heranzuführen.

Am besten geschieht dies mit der gemeinsamen Suche nach geeigneten Kindercommunities. Passend dafür sind netzwerke mit kindgerechten Inhalten und geschulten Moderatoren. Dort sind die Kinder unter sich und dürfen sich ab dem Lesealter auch selbst ausprobie-ren. Vor beginn sollten allerdings einige hilfreiche Chatregeln festgelegt werden. Zum beispiel, dass eine Anmeldung bei einer Plattform immer erst mit den eltern besprochen werden muss, nur unper-sönliche Chatnamen verwendet werden dürfen sowie keine persönlichen Informa-

tionen preisgegeben werden. Außerdem muss vorab geklärt werden, dass sich das Kind bei ihm unangenehmen oder komisch vorkommenden Gesprächen immer an die eltern oder einen im Chat anwesenden Moderator wenden kann. Zum Start ins Internet eignen sich beispielsweise die Angebote des bundesfamilienministeriums mit der Internetstartseite, meine-startseite.de, oder die einrichtung einer Kindersuch-maschine wie fragfinn.de. Auch auf der Internetseite des Medienratgebers „Schau hin“ finden sich viele Informationen zum umgang mit dem Internet.

Wie Computerspiele unser Leben beeinflussen


egal ob Kind oder Jugendlicher, Computerspiele sind beliebt wie eh und je und verschlingen große teile der Freizeit. Wir haben bei einigen jungen Menschen nachgefragt,

wie Computerspiele denn ihr Leben prägen.

langweilig ist, geht sie auch ganz gern zum Judo und tobt sich dort ein wenig aus und lässt den Schulstress hinter sich. Jedenfalls sagt sie: »Computer-spiele würde ich mir niemals selbst kaufen, wenn, dann würde ich sie mir schenken lassen.« Auch wenn ihr Com-puterspiele nicht so wichtig erscheinen, gibt sie am ende doch zu, dass sie, wenn ihr in der Schule langweilig ist, auch gern mal zum handy greift, um sich damit etwas die Zeit totzuschlagen.

»Früher hatte ich meine eigene Konso-le, eine Wii u, aber die hat mein bruder dann kaputt gemacht.«, erzählt sie etwas verärgert weiter. Außerdem sagt sie auch, dass sie viel lieber Zeit mit ihren Freunden verbringt: »Wir fahren Inline-Skater, klettern auf bäume, ärgern andere Leute oder bauen sonst irgendwelchen Mist.« Sie würde sich auf jeden Fall immer für ihre Freunde entscheiden, denn die ticken genauso wie sie, sagt Apryl. Wenn ihr aber mal

Apryl Schmidt, 14 Jahre

»Ich weiß eigentlich gar nicht, wann ich zum ersten Mal Computer-spiele gespielt habe, in der Grundschulzeit vielleicht, etwa vor vier, fünf Jahren.« erklärt Apryl Schmidt.

schon relativ viele Spiele ausprobiert, unter anderem FIFA15, GtA V und League of Legends. Insgesamt hat sich der 14-Jährige nur zwei Spiele selbst gekauft »Die meisten Spiele bekomme ich zum Geburtstag oder zu Weihnach-

Seine große Leidenschaft ist das Fußball spielen. er sagt: »Ich spiele eigentlich nur abends Computerspiele oder im Winter bei schlechtem Wetter.« obwohl Maurice noch gar nicht so lange Com-puter und Konsole spielt, hat er doch

Maurice Michels, 14 JahreMaurice Michels hat relativ spät zum ersten Mal mit einer Konsole gespielt. Mit 14 Jahren nahm er das erste Mal den Controller in die hand, um zu spielen.

ten geschenkt, obwohl meine eltern eigentlich immer sagen, dass ich zum Spielen nach draußen gehen soll«. und genau das macht Maurice auch, weil er sehr gern mit Freunden zum Fußball spielen geht.

Umfrage & Fotos: Steven Ritter

Zusammengestellt von: Steven Ritter

wir tauschen sie.« Doch hat Leo Göring eine tätigkeit gefunden, die ihm noch viel mehr Spaß bereitet als »FIFA15«, »black ops« oder »Cash of Clans« auf Konsole oder Smartphone. »Persönlich spiele ich lieber Fußball, weil ich mich körperlich fit halten möchte und es gut für meine Gesundheit ist. Ich bin sogar Kapitän in meiner Mannschaft.« Damit scheint er neben dem »Zocken« auch einen guten körperlichen Ausgleich für sich gefunden zu haben.


»Mit sechs Jahren habe ich angefangen zu spielen und heute spiele ich manch-mal dreieinhalb Stunden am tag mit meiner Xbox 360 oder meiner PlayStati-on 3.« sagt der junge erfurter. Damit ihm beim Spielen nicht allzu langweilig wird, lädt er sich auch gern Freunde ein, die dann Fußball mit ihm auf der Konso-le spielen. Viel Geld gibt Leo Göring übrigens nicht für seine Spiele aus: »Die meisten Spiele bekomme ich geschenkt oder sie gehen in der Familie rum und

Leo Göring, 17 JahreAuch wenn für Leo die Schulaufgaben Priorität haben, gibt er zu, dass er gerne Computerspiele spielt.

»Ich spiele vor allem, falls mir langweilig wird, oder mit Freunden. Manchmal aber auch, um etwas Stress abzu-bauen.« Maria mag es dabei etwas gruseliger und spielt ganz gern mal ein horror- oder onlinespiel. »Ich gebe für meine Spiele aber kein Geld aus, da mache ich nicht mit. Viel lieber spiele ich dann kostenlose Spiele oder frage meinen bruder danach.« Zum Abschluss sagt die Zwölfjährige mit einem leichten Grinsen: »Ich mache zwar keinen Sport, bin aber gern mit meinen Freunden draußen. trotzdem würde ich lieber mit ihnen am Computer etwas spielen, als draußen zu sein.«

Maria Bondarenko, 12 Jahre»Mit Computerspielen habe ich angefangen, als ich so sieben oder acht Jahre alt war.«, sagt Maria bondarenko, die eigentlich viel lieber auf der Konsole oder dem Computer spielt, als dass sie hausaufgaben für die Schule macht.

Max Wölfing, 9 Jahre»Ich habe das erste Mal mit sechs oder sieben Jahren Computer gespielt.«, sagt der 9-jährige Max Wölfing, der das Spiel „Mine-craft“ am liebsten spielt und »sonst nix anderes!«.

Doch verbringt er auch viel Zeit mit seinen Freunden und geht gern in den Jugend-club oder auf Spielplätze, um dort seinen Spaß zu haben, auch wenn er eigentlich keinen richtigen Sport macht. trotzdem schielt er schon mit etwas Vorfreude auf sein erstes handy, von dem er zugibt, dass er schon ganz gern damit spielen würde« Zum Abschluss sagt er dennoch: »Ich würde mit meinen Freunden schon lieber draußen spielen, weil´s draußen irgendwie lustiger ist.«

für ein paar „Stündchen« in der Woche den Controller in die hand und spielt »mehr so Dragonball und Anime-Spiele« Sein Smartphone benutzt er dagegen ausschließlich zum Schreiben von nach-richten, gespielt wird darauf nicht. Seine erste »Konsole« war übrigens ein Game boy Advance. Zumindest die Vorliebe für Konsolen gegenüber dem Computer hat er sich bis heute bewahrt, sagt er.

Für ihn hat die eigene Freundin die höchste Priorität. »Die meiste Freizeit ver-bringe ich mit meiner Freundin«, sagt er. Doch auch seine Freunde sind ihm wich-tig, immerhin ist er begeisterter Fußbal-ler: »Ich spiele bis zu 5 Mal in der Woche im Verein Fußball und würde auch lieber draußen mit meinen Freunden Fußball spielen als Computerspiele zu spielen.« trotzdem nimmt auch er sehr gern mal

Kevin Löbnitz, 21 Jahre Dass bei dem 21-jährigen Kevin Löbnitz schon ganz andere Interessen im Vordergrund stehen, wird schnell klar.

tod eines Schulkameraden

Eine Geschichte von Opa Charlie (Charlie Hagist)BettzipfelKIDS und Co

PLöTZLICH HOB DIE PyRAMIDE AB ...Gerd drückte langsam die Klinke zum Weihnachtszimmer herunter. er steckte vorsichtig den Kopf durch einen kleinen türspalt. Auf diesen Moment hatten er und seine kleine Schwester Mariechen schon so

lange und ungeduldig gewartet! Immer wieder hatten sie Mutti gefragt: »Wann ist es denn soweit? War der Weihnachtsmann schon da?« nun endlich fasste Gerd Mariechen an der hand. Die beiden betraten das

Weihnachtszimmer - und strahlten mit den Kerzen des Weihnachtsbaumes um die Wette.

nachdem viele schöne Weihnachts-lieder gesungen waren, sagte jedes Kind ein Weihnachtsgedicht auf und – gerade wollte Vati Mariechen ein hübsch verpacktes Päckchen reichen, rief Mutti: »Ach Kinder, ich hab ja noch was vergessen!« Sie flitzte in die Küche und holte Streichhölzer.

Dann entzündete sie sechs Kerzen an der Weihnachtspyramide. Die Pyramide war etwa 30 Zentimeter hoch und hatte zwei etagen. Auf der oberen waren trompete-spielende englein und ein Weihnachts-mann montiert, auf der unteren die heili-gen drei Könige, wie sie ihre Geschenke bringen. und ganz oben, da waren die Flügelräder, die durch die Wärme der Ker-zen in bewegung gebracht wurden. »Die hätte ich ja beinahe vergessen«, sagte Mutti. »uns vergessen, ha, das könnte

euch so passen!« nanu – sprach da nicht irgend etwas? Was hast Du eben ge-sagt“, fragte Mutti und guckte Gerd an. »Ich hab gar nichts gesagt«, antwortete Gerd. »Das kam von da.“ Dabei zeigte er auf die Pyramide. »Kann ja nicht sein, da ist doch niemand.«

nun wurde die Stimme lauter und deutlicher.»Aha, ein niemand bin ich auch noch, nein, nein, nein, ich bin der Weihnachtsmann! und das ganze Jahr sperrt ihr mich im Karton im Schrank ein, und dann vergesst ihr auch noch, die Kerzen anzuzünden. Jetzt reicht’s! « er trat ein Stückchen vor, bis an das Geländer. »Los engel, pustet!«, rief er. Die engel-chen, die eben noch in ihre trompeten geblasen hatten, pusteten jetzt nach oben. Das Rad drehte sich schneller und schneller und plötzlich, ja – ihr könnt es

mir glauben, hob die ganze Pyramide ab und flog immer höher. Kurz vor der Decke hielt sie an. Vati, Mutti, Gerd, Mariechen, oma und opa, alle schauten mit offenen Mündern nach oben.

DER WEIHNACHTS-MANN IM GEZIELTEN STURZFLUG»Das kann noch nicht wahr sein. Gerd, kneif mich mal!«, sagte Mutti. Gerd kniff seine Mutter in den Arm. »Aua!“, rief sie. »Doch, ich seh’s ja auch«, sagte Vati. »unser Weihnachtsmann fliegt mit der Pyramide wie mit einem hubschrau-ber!« - »Ja, was, da staunt ihr«, rief der Weihnachtsmann von oben herab, »das habt ihr noch nicht gesehen.“ er beugte sich leicht über das Geländer. Dabei

Der Weihnachtsmann dreht durch

kerzen auf dem Schrank liegen sehen. Durch geschickte Kommandos steuerte er die Pyramide so durch die Luft, dass er nach einem gezielten Sturzflug über das Geländer langte und sechs neue Kerzen aus dem Karton griff und gleich wieder die engel anfeuerte. »Pusten, pusten!«

tatsächlich stieg das Wunderding wieder auf. ein engel wurde beauftragt, die Kerzen zu erneuern. Geschafft. Die Familie war fassungslos. Damit nicht noch einmal nachschub vom Schrank geholt werden konnte, holten sie den Karton mit den Ker-zen runter. Ihnen war vor erregung derar-tig warm geworden, dass sie das Fenster öffneten. Das sah der Weihnachtsmann vom oberen Deck seines Weihnachtsflug-apparates. »Jippihh«, schrie er und steu-erte die fliegende Pyramide genau durch die Mitte der Öffnung. Weg waren sie.

Mutti und Vati, oma und opa, Gerd und Mariechen, sie alle stürzten ans Fenster. Weit hinten sahen sie das Flugobjekt verschwinden. »Schade«, sagte Mutti, »die schöne Pyramide, jetzt ist sie weg.« - »besser so, als wenn sie noch unse-re Wohnung in brand gesetzt hätte«, ergänzte Vati. »Die wären bestimmt durch

merkte er, dass er durch Gewichtsverla-gerung und hin- und herlaufen den Flug steuern konnte. »Los, engel, alle nach links!« Gehorsam stellten sich alle engel auf die linke Seite. und tatsächlich, die Weihnachtspyramide flog im bogen nach links. »Reicht«, rief der Weihnachtsmann. »he, ho, das macht Spaß, ist ja viel schöner, als im Schlitten über die Wolken zu schweben!«

er kreiste um die Spitze des Weihnachts-baumes und schwebte dann ganz dicht über die Köpfe der Kinder hinweg. Immer ausgelassener und waghalsiger wurden Weihnachtsmann und engel. Immer ängstlicher und erschrockener wurden el-tern, Kinder, Großeltern und tante. Wenn es besonders brenzlig wurde, kreischte die Mutti vor Angst und hielt sich die hände vors Gesicht. Aber immer wieder blinzelte sie durch die leicht gespreizten Finger hindurch. Ja, sie flogen noch.»Kann nicht mehr lange dauern, der Spuk«, sagte Vati, »gleich sind die Kerzen abgebrannt!« - »Gott sei Dank« erwiderte die oma und auch opa nickte. Aber sie hatten nicht mit dem einfallsreichtum des Weihnachtsmannes gerechnet. Der hatte nämlich bei seinem Rundflug die ersatz-

alle Zimmer unserer Wohnung geflogen, wenn wir die türen geöffnet hätten. Stellt euch doch nur vor, wenn sie durch bad, Schlafzimmer und Küche gerast wären.«

»Das stell ich mir lieber nicht vor«, sagte Mariechen. »Wenn die dann über meinem bettchen abgestürzt wären, weil gerade dort die Kerzen ausgegangen wären, au weia.« - »Vielleicht kaufen wir uns im nächsten Jahr eine neue Pyramide«, flüsterte Mutti. »Dann aber eine ohne Weihnachtsmann“ rief Gerd gleich, der wieder seine Fassung zurückbekommen hatte und jetzt endlich seine Geschenke auspacken wollte.

»Vielleicht kommt sie aber auch im nächsten Jahr wieder hereingeflogen. Wir müssen dann nur rechtzeitig das Fenster öffnen und schön laut singen«, sagte oma, der durch die ganze Aufregung so heiß wurde, dass ihre brillengläser beschlugen. ob ihr es mal versucht? Öffnet doch mal das Fenster und singt ein Weihnachtslied. Vielleicht kommt dann die Pyramide zu euch geflogen. ein Liedchen hört der Weihnachtsmann besonders gerne: Vom himmel hoch, da komm ich her...

* Red+ Allnet: mtl. Paketpreis 20 € (je nach vergünstigtem Handy 25 €, 30 € oder 40 €). Für Neukunden gilt in den ersten 24 Monaten ein monatlicher Rabatt in Höhe von 5 € auf Sim Only bei Kauf ohne Hardware. Der Rabatt gilt im Zeitraum vom 26.10.2015 bis 31.01.2016. Bei Buchung einer Red+ Allnet zu einem Red GB-Tarif (Red 1.5 GB – Red 20 GB) kann die Red+ Allnet das Datenvolumen des Red-Tarifs mitnutzen. Der Red GB-Haupttarif und die Red+ Allnet bilden zusammen eine Red+ Gruppe. Alle Teilnehmer der Red+ Gruppe surfen mit max. LTE-Geschwindigkeit (bis zu 225 Mbit/s). Flat für Standard-Gespräche in alle dt. Mobilfunk-Netze und ins dt. Festnetz inkl. (exkl. Konferenzverbindungen und Anrufe zu Sondernummern). SMS- und MMS-Flat in alle dt. Netze inkl. (exkl. SMS und MMS zu Sondernummern und im Internet). Pro Verbindung, mindestens aber nach 24 Stunden, runden wir auf die nächsten 100 kB auf. Wir behalten uns vor, die Verbindung nach 24 Stunden automatisch zu trennen. Damit Du ungehindert weiter surfen kannst, informieren wir die Red-Hauptkarte per SMS, wenn Du 90 % Deiner Highspeed-MB verbraucht hast, und schalten bei 100 % weitere 250 MB für Dich frei. Höchstens 3-mal in Folge für je 3 €. Die Red-Hauptkarte kann immer per SMS ablehnen. Wenn dann 100 % verbraucht sind, surfst Du langsamer: mit höchstens 32 kbit/s. Die Vertragslaufzeit der Red+ Allnet ist unabhängig vom Red-Tarif (Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, 3 Monate Kündigungsfrist). Voraussetzung für den Preisvorteil der Red+ Allnet ist ein bestehender Red GB-Tarif. Sollte dieser gekündigt werden, wird automatisch ein verfügbarer Red GB-Tarif Deines Kundenkontos oder die älteste Red+ Allnet zum neuen Red 1.5 GB-Haupttarif. Insgesamt können zu einem Red-Tarif bis zu 4 weitere Red+ Karten (Red+ Data oder Red+ Allnet) hinzugebucht werden, die auf das Datenvolumen des Red-Tarifs zugreifen. Zum Testen des Datensharings erhalten alle Red+ Neukunden promotional (im Zeitraum vom 26.10.2015 bis 31.12.2015) zusätzlich 20 GB Datenvolumen in den ersten zwei Monaten der Vertragslaufzeit. Alle Preise inkl. MwSt.Vodafone GmbH · Ferdinand-Braun-Platz 1 · 40549 Düsseldorf · vodafone.de

Teile Dein Datenvolumen flexibel mit Deinen Liebsten

VodafonePower to you

Jetzt Dein Datenvolumen und Deine Allnet-Flat mit bis zu 5 Personen nutzen und mit 4G|LTE-Highspeed surfen.Mit Red+ Allnet.*

Alle weiteren Infos in unseren

Vodafone- Shops!Ab mtl.

15€mit Red+

Allnet

SO6356_1_voda_OTB_AnzeigeKidsCo_210x148mm_RZ01.indd 1 22.10.15 14:06

Anzeige

erfahren Sie in jeder neuen Regionalausgabe der KIDS und Co neben gut recherchierten Fachbeiträgen und frischen lokalen Informationen, wohin die schönsten und erlebnisreichsten Ausflugsziele und Aktivitäten für Familien in thüringen, halle, Sachsen und berlin führen. und entdecken Sie spannende Veranstaltungen in unseren umfangreichen Freizeitangeboten! Mit jedem Abo spenden Sie zudem 2 Euro für die Ronald McDonald Häuser – McDonald‘s Kinderhilfe!

holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach hause!

Holen Sie sich Ihre KIDS und Co nach Hause!Mit einem KIDS und Co Abo verpassen Sie keine Ausgabe mehr!Ihr regionales Familienmagazin kommt vier Mal im Jahr druckfrisch zu Ihnen nach hause.

Bitte ausfüllen und senden an:CALA-VeRLAG Gmbh & Co. KGJuri-Gagarin-Ring 6899084 erfurt

oder bestellen unter:[email protected]

Ich zahle per Rechnung

ich möchte folgende Ausgabe:berlin Chemnitz Dresden halle LeipzigMittelthüringen ostthüringen

Widerrufsrecht: Sie können Ihre bestellung innerhalb von vier Wochen nach Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen mittels einer eindeutigen

erklärung unter [email protected] oder CALA-VeRLAG Gmbh & Co. KG, Juri-Gagarin-Ring 68, 99084 erfurt widerrufen.

Datum, unterschrift

KIDS und Co gleich bestellen!

Ja, ich möchte KIDS und Co abonnieren verschenken

Senden Sie mir beziehungsweise dem beschenkten ab dernächstmöglichen Ausgabe die KIDS und Co für ein Jahr zum Preis von insgesamt 12,95 euro. Das Abonnement muss 3 Monate vor Ablauf gekündigt werden, sonst verlängert es sich um ein weiteres Jahr.

Meine Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen)

name, Vorname Straße/hausnummer PLZ/Wohnort telefonnummer e-Mail-Adresse

Ihr Geburtsdatum

Ich verschenke das KIDS und Co Abo an:

name, Vorname

Straße/hausnummer

PLZ/Wohnort

telefonnummer

e-Mail-Adresse

Geburtsdatum Ja, ich möchte per e-Mail einen kostenlosen Infoletter erhalten.Ja, ich bin damit einverstanden, dass mich die CALA-VeRLAG Gmbh & Co. KG schriftlich, telefonisch oder per e-Mail über inte-ressante Angebote informiert. Mein einverständnis ist freiwillig und kann jederzeit unter [email protected] widerrufen werden.

DIE EIGENEN 4 WÄNDE...

www.finanzpartner-leipzig.de

EINFACH.SICHER.FINANZIEREN

sind auch Ihr Traum? Wir helfen Ihnen dabei!• kostenfreie Finanzierungsberatung

• bis zu 40 Jahre Zinsgarantie

• Finanzierungen ohne Eigenkapital möglich

• Prüfung und Optimierung vorhandener Darlehensverträge

Bei Vorlage dieser

Anzeige erhalten Sie ein

Gardena Kinder-

Gartenset

Bei Vorlage dieser

Anzeige erhalten Sie ein

Gardena Kinder-

Gartenset

Schlüsselfertige Einfamilienhäuser: www.part-bau.com

Solange der Vorrat reicht und nur bei Abschluss einer Immobilienfinanzierung.

KIDS und Co Leipzig

Documents

Transcript of KIDS und Co Leipzig