KW 20-2013

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

DIES

E WOC

HE Tourentipps: Die schönsten Radlstrecken & WanderwegeMit dem Fahrrad durch das Würmtal

Seite 12

„Ich freue mich auf hitzige Diskussionen“Philipp von der Wippel berichtetaus BerlinSeite 4 s. Beilage + S.11

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilage

s. BeilageFeneberg

s. BeilageKüchentreff

S. 5

s. Beilage, S. 9

S. 7

18. Mai 2013 Jahrgang 13

Woche(Süd) 20

Die neue Küche! Wo?www.kuechen-schaaf.de

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

Mit Kleinanzeigenin Ihrem

Autohaus Huber & Söhne GmbHMünchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-RothschwaigeTel. 08131-3 33 96-12/17www.huber-karlsfeld.de

KarI Keidler GmbH 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/2581377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/2686899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25www.keidler.com

Ihre Fiat-Händler:

Der Fiat Punto

1 Leasingangebot der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn, fur den Fiat Punto 1,2 Motor mit 50 kW(69 PS): Barpreis inkl. Überfuhrungskosten 12.180,- ¤; mtl. Rate 172,35 ¤2; 48 Monate Laufzeit; 15.000 km Fahrleistungpro Jahr. lnkl. Versicherungsschutz: Kfz-Haftpflicht, Autoschutzbrief und Vollkaskoversicherung fur die komplette Leasing-laufzeit; Selbstbeteiligung VK 500,- ¤, TK 150,- ¤. lnkl. der 1. Inspektion (programmierte Wartung) nach Herstellerangaben. 2 zzgl. Überfuhrungskosten einmalig i. H. v. 690,-- ¤ 3 2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre Neuwagen-Anschlussgarantie EXTENSION Premium der Allianz Automotive ServicesGmbH gemaß ihren Bedingungen.Privatkundenangebot, gultig fur nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat Punto 1,2 Motor mit 50 kW (69 PS) bis31.08.2013. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

Mehr geht nicht: der Fiat Punto mit All-in-Leasing. Fur nur 1,5 % der UPEdes Herstellers2 pro Monat lasst er keineWunsche offen. Modernes Design, umfangreiche Ausstattung und dazu

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 7,2; außerorts 4,4; kombiniert 5,4. C02-Emission (g/km): kombiniert 126.

• 4 Jahre Kfz-Versicherung1

• 4 Jahre Garantie3

• 1. Inspektion (programmierteWartung1)

1

Seite 10

Aug‘Aug‘in

MIT DERPOLITIK

Jetzt gibt’swas auf die

Ohren!

Werbe-SpiegelFürstenrieder Straße 9

80687 München089/546 55-115

Ticket-Service

in und rund umMünchen


München · „Irgendwann ha-be ich aufgehört, die Absa-gen zu zählen“, erzählt Kata-lin Messerer. Unzählige Be-werbungen um einen Kin-dergartenplatz hat dieMutter abgeschickt, auf un-zähligen Tagen der offenenTür bei den unterschiedlich-sten Einrichtungen war siegewesen. Vergeblich. Dabeiist ihr Sohn bereits drei Jah-re alt. Ab August hat theore-tisch jedes Kind ab einemJahr einen Anspruch auf ei-nen Platz in einer Kinderta-gesstätte. In der Praxis gibtes jedoch nicht einmal ge-nug Plätze für Kindergarten-kinder. „Das Gesetz ist gut,aber es ist zu früh gekom-men“, hat Monika Assal,Kinderbeauftragte des Be-zirks 22, in der letzten Aus-schusssitzung erklärt. InAubing fehlt es hinten undvorne an Betreuungsplät-zen. „Viele Kinder gehenleer aus“, bedauert sie. Und

n i c h tnur inAubing.Die Situati-on betrifftganz München.Seit 2007 wird derAusbau von Betreu-ungsplätzen vorangetrie-ben. Wie das StatistischeAmt München dokumen-tiert, stieg die Anzahl derKindertageseinrichtungenin München von 1.021 auf

1.207 im Jahr 2011, was ei-nen Personalzuwachs um34,2 Prozent auf 10.658 Be-schäftigte mit sich brachte.

D i eErzie-

her hat-ten rund

61.300 Kinderzu betreuen – fast

10.000 mehr als im Jahr2007. Dies entspricht einemZuwachs von 18,7 Prozent.Besonders auffällig ist dieZahl der betreuten Kinder

von 0 bis 3 Jahren: Waren es2007 noch 6.712 Kinder, diein einer Tagesstätte unter-kamen, stieg deren Anzahlbis 2011 um 53,2 Prozent aufinsgesamt 10.284 betreuteKinder.

Eltern werden aktiv

Trotz deutlicher Verbesse-rungen fehlen in Münchenimmer noch ca. 5.000 Be-treuungsplätze; die Warteli-sten werden länger und län-ger. Grund hierfür ist mit-unter der Mangel an ausge-bildeten Erziehern: DerBeruf ist kaum attraktiv, daer mit hohen Belastungenverbunden ist und die Ver-dienstmöglichkeiten den-noch gering sind.

Lesen Sie weiter auf Seite 2 und 3

KITA

kita-knappheit in münchen

wir

müss

en leider draussen bleiben!

Kita-Plätze: Muss Ihr Kind auchdraußen bleiben?Melden Sie sich!

Schreiben Sie uns an [email protected] wie es Ihnen

bei der Suche nach einem KiTa-Platzerging! Foto: SK

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55-115 · [email protected]

BekanntschaftenSelbständiger junger Mann su.zuverl. Partnerin, T. 0152/11638553

Er su. Hausfrauen zw. 25-40J.T. 01573/8206937 k.f.I.

Er sucht Sie Tel. 0152/14972480

Er, Südländer 39 J., Gr. 1,92m,sportlich, sucht Sie zwischen 20-40Jahre, für Unterhaltung und mehr,Tel. 0176/80111958

Attr. Manager, 49, 1,85, groß-züg. Gourmet, su. SIE bis 35J., ab1,70, f. Freizeit, excl. Restaurants,Urlaub, Fitness, Golf, Tel.0178/8969155

ER, 51, NR, sportlich, attraktivm. Herz, Hirn und Humor, suchtSie, 40–50 J., m. Esprit, viel Lebens-freude, liebevoll, treu u. kinderlieb,Tel. 97899497 od. 0172/ 8553361

Netter Er 32, 180/70, sucht Part-nerin. T. 0152/29396723

Umzüge undTransporteUmzugskartonagen neu Gr. IVá 1,80 ¤ Tel. 089/92586333

Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel.30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T.35757893

Kl. Transport-sofort, T. 45208602

Sperrmüllabholung T. 21298716

Ihr Umzugshelfer: Umzüge /Wohnungsauflösungen / Entrüm-pelungen, auch am Wochenende,Tel. 089/90109090

Der Münchner Seniorenum-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratisan-gebot, Fa. 089/14340643

Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann,3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mitVRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa.Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Umzüge, Transporte u. Entrümpe-lungen, Möbelmontagen usw.durch geschultes Fachpersonal, se-riöse Festpreisangebote, Fa., Tel.089/58090425

Entrümpelungen, Wohnungsauf-lösungen, Sperrmüllentsorgung,Transportfahrten, Demontagen u.Abbrucharbeiten. Starke gepflegteund freundliche Männer. Alkohol-frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Transporte aller Art, günstig,(pauschal) Fa. T. 0171-2322389

Entrümpel. + Whgs- AuflösungKleinumzüge, günstige Festpreise,schnell u. sauber, auch Sa. u. So.,Fa. Tel. 089/23523603

Kleinumzüge/-transporte, Ent-rümpelungen, Sperrmüllent- sor-gung! Unsere Arbeiten werden v.erfahr., festangest. Mitarbeitern er-ledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274www.sperrmuell-muenchen.de

Umzugs- & Transportdienst,Tel.0176/25712925

Fa. Münchner UMZUGSPROFISUmzüge Nah & Fern, Entrümpel.,Wohnungsauflösung, T. 51664411

Umzüge/ Entrümpelungen jederArt, alles incl. T. 089/7559097

HIN & WEG Entrümpelungen/Um-züge, sauber, günstig&flott! ab15,-¤, ( 089/35464545

Sperrmüll-Express T. 14304052

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Kostenlose Wohnungsauflö-sung Tel. 089/38906961, 0152 /33775517

Fa. RASCH & RAUS! Entrümpelnab 14,00,-¤ T. 089/74567670

Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤,Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558

HandwerkerP.H.Team, Stucco Veneziano Re-novieren, Bauen, Sanierenwww.phteam.de, T. 0172-7062880Verlegen von Fliesen, Altbau- &Dachsanierung, Steinmauern jeg-licher Art, Fa. TOP-HAUS STEIN &BAU SERVICE UG, T. 0176/71250726, sigrainer@hotmail. com- MALERMEISTER BLUME -kostenlose FestpreisangeboteTel.089/707726 o. 0152/08809097www.malerblitz.deMobiler Schreiner Fa. Tel. 0173 /9438902

Fliesenleger übernimmt schnellu. preiswert sämtliche Verlege- u.Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 /9692274

Wenn`s pressiert! Heute gekauft- Morgen verlegt. Parkett u. Bo-den- beläge. 40 Jahre Fachfirmader Handwerkskammer. Fa. Rech-lin T. 089/132112 o. 0172/7020222

Hausmeister-BaumfällarbeitenT. 0160/99196307

Malerarbeiten, Innen- & Aussen-putz, T. 0151/21309335

Firma übernimmt Asphaltie-rungen, Pflasterungen u. Garten-bauarbeiten, T. 0171/6700003

Reinige Abfluss, Küche, Bad,WC, T. 089/54612654

Dachdecker Herrmann saniert,gut u. günstig. T. 0171/4433555

Umbauten u. Renovierungen,Badrenovierungen von A-Z Pa-rett und Treppen schleifen.www.geiger-ffb.de Fa. Geiger, T.08142/650664

JK-Fliesen 0176/23236246 Badsa-nierung schnell + sauber

STATIK-Büro sucht Aufträge(auch kleinere): [email protected]. 0176-48877771

**Renovierungsdiscounter**Billiger geht nicht! 0177/5350407

Kellersanier., Riss-Verpres-sung, Fach-Fa., T. 0171/2719037

Parkett-, PVC-, Teppichverlegung,Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel.08131/92040 o. 0171/8105420

Parkett, Laminat, Fliesen, Renov.sauber, preiswert, T. 0162/4034741

Bayerischer Fliesenleger zuver-lässig & günstig T. 08124/443449

Kl. Betrieb übern. preisw. Reno-vierungsarbeiten u. Mauern ver-putzen / Fliesen / Platten / Maler /Bodenlegen T. 0172/9173319

Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov.Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Malermeisterbetr.: Wandanstrichab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa.T089/267191, 0173-3692667

Parkett/Laminat T. 089/510098100

Parkettfußböden & Renovie-rung 08021/9182 o.0171-3675475

Fliesenleger zuverlässig, sau-ber, Tel. 0160/5520221

Elektroarbeiten aller Art. FirmaT 089/6917172, 0171/2850266

Niederbayer dämmt Ihr Haus,Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fach-mann! 09903/2605, 0171/1977717

Malermeister Tel. 089/14002773

Kücheneinbau-sofort, Tel.45208602

Metallbau Altenburger: Trep-pen-, Geländerbau, Balkone, Edel-stahl, Überdachungen, T. 0171 /2780531

Mobiler Schreinerservice, sofort& günstig, T. 089/51997583Maler- & Bodenlegebetrieb,staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufs-erf. nimmt kurzfristig Aufträge an.T. 089/92333710 oder 0170/2866270Markisen und Markisenstoffegünstig, Fa. Tel. 7934983Der Frühling naht! Top-Hand-werker (im „Un“Ruhestand), brin-ge Ihr Heim außen wie innen aufVordermann. Instandhaltungsar-beiten, Schönheitsreparaturen!Gewissenhaft, rationell, kreativ.Tel. 0152-12025405Gartenplatten, Verbundpfla-ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl.verlegen, Fa., T. 089/82088333Malermeister/in, Fliesen-Parkett-doktor, Fa. Tel. 089/12595115Übernehm. alle Renov. kompl.u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862DACHRINNENREINIGUNG, Dach-arbeiten, GARTENANLAGENBAU,Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN,Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836Malermeisterbetrieb su. Auf-träge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 /4963272Parkett abschleifen a. kurzfrist.,10% Frühj.-Rabatt, MeisterbetriebFa. Jaist, Tel.0151/10781190GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung, NotdienstFa.Voigtmann, Tel. 089/843408Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh,T. 08171/999585 o. 0173/6807617Maurer u. Fliesenleger su. Auf-träge! 7460523, 0176/20352990Elektromeister T. 0172/7624852Maurer-/Schreiner-/Fliesenar-beiten, Fa. T. 0172/8968187www.fa-grummann.deBalkon- u. Terrassensanierung,Facharbeiter T. 0171/2719037Maler: Whg. 50m2 weiß 280,-¤//Tür 50,-¤, Tapez. 0176/30418048

Umbauen, Anbauen, Badsanie-rung, Fliesenverlegung, Vollwär-meschutz, Pflasterarbeiten, kost-enl. Angeb. Fa. T. 089/422335

Elektroarbeiten? Dann ich! Meis -ter: 0177 / 240 30 26

Parkettschleifen, Fachfirma, Tel.0171/2719037

Maler su. Auftrag 0151/11958643

Polnische Fach-Firma Renov. A-Zgünstig/zuverl. T. 0151/22602870

Laminat verl. T. 0152/02975191

Gü. Badsanierung, Tel. 0157 /80406366

Ausführung sämtlicher Maler-arbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Ma-lerbetrieb Christian Scheller, Tel.08165/601446 [email protected]

Maler günstig T. 0152/02975191

ABBRUCHARBEITEN, klein undmittel, auch schweres Gerät, Fa. Bo-genrieder, Tel. 0170/3018836

DienstleistungenEntrümpelungen, Haushalts-/Wohnungsauflösungen, Sperr-müllentsorgung, T. 089/90109090

Entsorge Gartenabfälle 14325557

Wohnungsauflösung, Sperrmüll -abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30

Entrümple a.kl.Menge 55135860

GeldmarktSCHNELLKREDIT bis 50.000¤ fürArbeitnehmer und Beamte ab eff.Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ fürmtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl.Rate 240¤. T. 089/45249227 [email protected]

Investor (stiller Teilhaber) fürAmerican-Pizza Konzept gesucht.Ab 60.000.- ¤Kontakt: [email protected]

2 Samstag, 18. Mai 2013

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-TariftabelleImmer die günstigsten

Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH(01052) 1,21 ct

12 – 18 Ventelo GmbH(01052) 1,21 ct 18 – 24 01097telecom (01097) 0,48 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 010018.com (010018) 2,07 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 010018.com (010018) 2,07 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 15. Mai 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Voipgo (010057) 0,70 ct

12 – 18 Voipgo (010057) 0,70 ct 18 – 24 010018.com (010018) 0,33 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Druc

kfeh

ler v

orbe

halte

n

Aktuelles SamstagsBlatt

Für viele Familien wird derGang zum Briefkasten in dennächsten Wochen entscheidendfür die nächsten Jahre sein: Gibtes schon Post vom Kindergartenoder der Kita? Konnten wir fürunseren Nachwuchs ab Som-mer einen Betreuungsplatz er-gattern? Eine Absage bedeutetoft eine große Belastung für diebetroffenen Familien – insbe-sondere, wenn mit dem Kita-Platz auch der Wiedereinstiegder Mutter in den Beruf verbun-den ist.Ein Anrecht auf Betreuung vonKindern in einer Kindertages-stätte gibt es in den meistenBundesländern bereits seit1996. Es betrifft jedoch nur Kin-der, die das dritte Lebensjahrvollendet haben und gilt bis zurEinschulung. „Mit dem Kinder-

förderungsgesetz von2007 wurde ein bundes-weiter Ausbau der Kin-derbetreuung beschlos-sen“, so Anne Kronzuk-ker, Juristin der D.A.S.Rechtsschutzversicherungund ergänzt: „Bis 31. Juli2013 läuft noch eine Zwi-schenphase, in der auch

Kinder unter drei Jahren mitbesonderem Betreuungsbe-

darf, berufstätigen oder ar-beitssuchenden Eltern einenBetreuungsplatz erhalten kön-nen.“

Rechtliche Änderungen ab

1. August

Ab 1. August 2013 haben ein-bis dreijährige Kinder einenRechtsanspruch auf einen Kita-Platz oder Tagespflege. Für Kin-der unter einem Jahr gilt künf-tig, was bisher für unter Drei-jährige galt: Sie sind in einerEinrichtung oder im Rahmen ei-ner Tagespflege zu fördern,wenn dies für ihre persönlicheEntwicklung notwendig er-scheint oder die Eltern berufs-bedingt keine Zeit haben, sichum das Kind zu kümmern. „FürEltern von Kindern mit vollen-detem dritten Lebensjahr be-steht zudem bis zur Einschu-

lung ein Anspruch auf Förde-rung in einer Tageseinrichtungoder – bei besonderem Bedarf –auf Kindertagespflege“, ergänztdie Juristin. Steht dann der Ein-tritt in den Schulalltag an, be-deutet das für Familien eineweitere Umstellung, da die mei-sten Grundschulen mittags diePforten wieder schließen. Auchhier gibt es eine neue Regelung:Für schulpflichtige Kinder müs-sen Gemeinden ein bedarfsge-rechtes Angebot an Tagesein-richtungen bereithalten. Übri-gens: Der Kita-Anspruch be-steht bundesweit, dieEinzelheiten werden aber durchdie einzelnen Bundesländer ge-regelt. Und wo erhalten ElternInformationen? „Die örtlichenJugendämter sind verpflichtet,Eltern auf Anfrage über die ört-lichen Betreuungsangebote zuinformieren und sie bei der Aus-wahl zu beraten“, erklärt AnneKronzucker. Die Eltern habendabei die Möglichkeit, aus vor-handenen Betreuungsangebo-ten für ihr Kind auszuwählen.Sie müssen sich nicht auf einebestimmte Tagesstätte oder Ta-gesmutter „festnageln“ lassen.

Anspruch auf Schadensersatz?

Eltern können die Gemeindeauf das Bereitstellen eines Kita-

Platzes oder eines Tagespflege-platzes für ihr Kind verklagen.„Sind einfach nicht genug Plät-ze vorhanden, muss die Ge-meinde womöglich Schadener-satz leisten“, so die Rechtsex-pertin. Dieser kann in dem Be-trag bestehen, der für eineprivate Betreuung aufgewendetwerden muss. Die meisten Juri-sten gehen davon aus, dass inZukunft Schadenersatzansprü-che gegen Kommunen vor Ge-richt Erfolg haben werden.Wenn eine privat finanzierte Er-satzlösung teurer ist als diekommunale Kita, kann dannz.B. die Differenz als Schaden-ersatz gefordert werden.Doch die Juristin warnt: „Wasden Erwerbsausfall der Elternangeht, so haben diese eine so-genannte Schadenminderungs-pflicht. Das heißt, die gutverdie-nende Mutter kann nicht ihr ge-samtes Gehalt von der Gemein-de als Schaden einfordern, weilsie zu Hause bleiben und aufihr Kind aufpassen musste.“Hier ist allenfalls ein Teilbetragersatzfähig. Wie die genaue Ent-scheidungspraxis der Gerichteaussehen wird, muss abgewar-tet werden. Auch enthält dasGesetz keine Angaben darüber,auf wie viel Betreuung pro Tagein Anspruch besteht. Die de-taillierteren Regelungen dazuwerden den Bundesländernüberlassen. red

Foto: photos.com

Wohin mit meinem Kind?Wissenswertes für Eltern zum Anspruch auf Kita-Platz

Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

„Boarisch gredt, gsunga und gspuit“Feldmoching · Am Donnerstag, 23. Mai, findet in der GaststätteFeldmochinger Hof (Feldmochinger Str. 389) der 50. Stammtischunter dem Motto „Boarisch gredt, gsunga und gspuit - zur Förde-rung, Pflege und Erhaltung unserer Mundarten und der süddeut-schen Hochsprache“ statt. Zu Gast sind die Schauspieler JohannaBittenbinder und ihr Mann Heinz-Josef Braun, sowie dessen FreundStefan Murr. Gemeinsam werden sie an diesem Abend ihr Stück„Das Bayerische Schneewittchen“ vortragen. Beginn der Veran-staltung ist um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Nähere Infos sind un-ter Tel. (089) 3141824 erhältlich.

UMZÜGEEntrümpelungen und Sperrmüllab-holung aller Art. Räumung von Woh-nungen, Speichern und Kellern.www.a-z-transporte.deTelefon 089/75079635

SamstagsBlatt Aktuelles Samstag, 18. Mai 2013 3

Fortsetzung von Seite 1Die fehlenden Betreuungsmög-lichkeiten bringen viele Elternin Notsituationen - nicht nur be-ruflich, sondern auch finanziell.Zudem sind die Bewerbungenum einen Kita-Platz sehr zeitin-tensiv. Die Not macht erfinde-risch. Schließlich sind viele be-rufstätige Familien auf eine Kinderbetreuung angewiesen,denn ohne Betreuungsplatzdroht der Arbeitsplatz verlorenzu gehen. Nun versuchen private Initiativen, den Mangelan Kita-Plätzen auszugleichen.Doch die Suche nach Personalund Räumlichkeiten gestaltetsich schwierig. Katalin Messe-rer hat sich mit mehreren Elternzusammengetan und einen Ver-ein gegründet. „AubingerZwetschgen“ nennen sie sich.Ziel ist es, einen eigenen klei-nen privaten Kindergarten zugründen. Andere private Initia-tiven setzen auf sogenannteGroßtagespflegen. Hier betreuen mehrere ausge-bildete Tagesmütter zusammeneine Kindergruppe. Die Stadtunterstützt sowohl die Tages-

pflege als auch die privaten Kin-dergärten. 80 Prozent der Miet-kosten und das Gehalt der Er-zieherin würden übernommenwerden, freut sich Katalin Mes-serer.

Wer sucht, der findet?

Die „Aubinger Zwetschgen“ su-chen jetzt in Aubing, Freihamoder Westkreuz geeignete Räu-me für 15 Kinder zwischen zweiund sechs Jahren mit zwei bisdrei Betreuern. Rund 120 Qua-dratmeter sollten es sein, „eineigener Garten wäre super“, soKatalin Messerer. Die Nähe zueinem Spielplatz oder zu einemfreien Grund, auf dem ein Spiel-platz errichtet werden könnte,wäre auch in Ordnung. Als Al-ternative könnte ein Grund-stück gepachtet werden, aufdem der Verein einen Kinder-garten in Containerbauweiseaufstellen würde. Eine Erziehe-rin hatte der Verein bereits ge-funden, allerdings ist diese mitt-lerweile abgesprungen, da so

schnell keine Räume gefundenwerden konnten. Katalin Mes-serer ist aber sicher, dass dieAussicht einen eigenen Kinder-garten leiten und inhaltlich ge-stalten zu können, für viele Er-zieherinnen eine attraktive Op-tion wäre. Sie sucht außerdemnach weiteren engagierten Eltern mit Kindergartenkin-dern, die die private Initiativeunterstützen ([email protected] oder [email protected] ). Was dasKonzept der neuen Einrichtungbetrifft, so möchten die Elternihrer künftigen Erzieherin nichtvorgreifen.Familie Messerer hofft jetzt,dass die „Aubinger Zwetsch-gen“ bald aufmachen könnenund die Kinder endlich in derGruppe mit ihren Bobby-Carsum die Wette fahren, Bauklötz-chen stapeln und gemeinsamBrotzeit machen können.„Wenn wir noch lange wartenmüssen, dann können wirgleich einen Hort aufmachen“,befürchtet die Mutter.Übrigens: Die Stadt hat eineneue Service-Stelle eingerich-

tet, an die sich Eltern wendenkönnen, deren Kinder keinenBetreuungsplatz bekommen ha-ben. Hier wird gemeinsam nachLösungsmöglichkeiten gesucht.Die Telefonnummer ist:089/23396771.

Wie erging es Ihnenbei der Suche?

Haben Sie einen Betreuungs-platz für Ihr Kind? DieMünchner Wochenanzeigerwollen Öffentlichkeit für die-ses Thema schaffen und ha-ben daher eine Umfrage ge-startet: Stimmen Sie jetzt aufunserer Homepage unterwww.muenchenweit.de/Um-frage mit ab und schreibenSie uns an [email protected]! Wie erging esIhnen bei der Suche nach ei-nem KiTa-Platz? Bei wie vie-len Stellen in welchen Stadt-teilen haben Sie sich bewor-ben? Wie alt ist Ihr Kind? Wieviele Absagen haben Sie er-halten?

pst

Laim · In Laim fehlen Hortplät-ze, denn der Ausbau der Be-treuungsangebote für Grund-schüler stagniert. Dass diesfür Eltern ein großes Problemist, zeigen die zahlreichen Zu-schriften, die wir auf unserenBericht „Wir machen hierMangelverwaltung“ (Werbe-Spiegel Nr. 16) erhielten:Carolin Weidmann schreibt:„Wie bitte soll sich die Betreu-ungssituation in Laim verbes-sern, wenn der geplante Neubaudes Horts in der Camerloherstra-ße keinen einzigen (!) neuenHortplatz schafft? Da gibt esauch für spätere Jahrgänge keineHoffnung. Die Betreuungssitua-tion und wie damit umgegangenwird ist eine einzige Katastro-phe.“Petra Mitzlaff meint: „Ich kannFrau Weidmann nur zustimmen,in der Camerloherstraße ist diePlanung offensichtlich sogar soausgelegt, dass die derzeit beste-hende Gruppenzahl (Kindergar-ten und Hort) im neuen Gebäudenicht angemessen untergebracht

werden kann und die Außenstel-le jedes Jahr wieder auf den Prüf-stand gestellt wird, somit alsotatsächlich womöglich eine Re-duzierung der derzeit vorhande-nen Plätze droht. An der Camer-loher Schule ist außerdem nachwie vor keine der vom Kultusmi-nisterium immer wieder für ganzBayern angekündigten Ganzta-gesklassen in Aussicht, so dassqualifizierte Betreuung der Kin-der von berufstätigen Eltern einüberaus wunder Punkt ist undin absehbarer Zukunft keine Lö-sung in Sicht scheint.“Lina Paul kommentiert: „Auchich als Mutter kann Frau Weid-mann und Frau Mitzlaff nur zu-stimmen. Die ganze Situation isteine einzige große Katastrophe!Sicherlich werden da und dortneue Betreuungsplätze geschaf-fen, aber für wirklich alle Kinder,die einen Platz brauchen, ist dasnicht annähernd ausreichend.Und das in einer Weltstadt mitHerz ... sehr traurig. Die Verant-wortlichen müssen bitte endlichhandeln und das zügig!“

„Eine einzige Katastrophe“

LESERBRIEFE

Wollen einen eigenen Kindergartengründen. V. li. n. re.: Michael Nebelmit Emilia, Stephanie Nebel, Katalinund Michael Messerer mit Jurek.

Foto: priv.

KITA

kita-knappheit in münchen

wir

müss

en leider draussen bleiben!Kita-Plätze: Muss Ihr Kind auch draußen bleiben?

2mal die Woche. Immer Gratis. Nie umsonst.Reisen · Bücher ·TicketsAlles bei uns!

Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554www.muenchenweit.de · [email protected]

Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554www.muenchenweit.de · [email protected]

München / Berlin · Mehr als300 Jugendliche aus allen Tei-len Deutschlands treffen sichAnfang Juni für vier Tage inBerlin, um beim „Planspiel

Jugend und Parlament“zu erleben, wie Politikfunktioniert, wie Debat-ten geführt, wie Geset-

ze gemacht werden. Diejungen Leute arbeiten sich

durch eine fiktive Gesetz-gebungsphase - an den rea-len Orten im Reichstag. Ih-

nen öffnen sich u.a. dieFraktionssäle und das

Bundestagsplenum.Das SamstagsBlattsuchte mit MdB Peter

Gauweiler einen jungenKandidaten aus demMünchner Süden für das

Planspiel im Parlament.

Unter allen jugendlichen Bewerbernunserer Aktion „Alte Hasen, jungeFüchse“ ging das „Bundestags-Ticket“an Philipp von der Wippel: Er wird imJuni nach Berlin fahren. „Es ist mir ei-ne große Ehre, bei ‘Jugend und Parla-ment’ teilnehmen zu dürfen“, sagt er,„ich freue mich auf hitzige Diskussio-nen mit Gleichaltrigen, die aus allenEcken des Landes in Berlin zusam-menkommen. Es ist eine wertvolleMöglichkeit, die drängenden Fragenund Probleme beim Namen zu nen-nen, Stellung dazu zu nehmen undnicht in der Theorie zu verharren, son-dern tatsächlich konkrete Lösungsan-sätze herauszuarbeiten. Ich bin ge-spannt, in die praktischen Abläufe desParlaments einzutauchen und als ‘jun-ger Fuchs’ von den ‘alten Hasen’ zulernen. Ich hoffe, danach besser zuverstehen, wie Antworten auf Fragenentwickelt und umgesetzt werden.“Philipp von der Wippel wird nach sei-ner Rückkehr aus Berlin im Samstags-Blatt über das Planspiel und seine Ein-drücke aus dem Parlament berichten.

job

Philipp von derWippel fährt nachBerlin. Foto: Wi


GartenbauTerrasse-Garten-Balkon-Gestal-tung. Fa., Tel. 37913355

Wir suchen Hilfe für unserenGarten am Westpark, welcherRentner hat Zeit und Lust sich fürunseren Garten zu engagieren?Tel. 089/7193103

Gartengestaltung & Pflege,Baumfällung & Schnitt T. 36101138

Hecken - & Strauchschnitt *Holzzäune streichen * Terrass.reinig.*Platten/Pflasterverl. 0171/8067770

Gartenbau, Erdbewegungen,Bagger, Radlader, Pflasterun-gen u.v.m. Tel. 0179/5955110

Bäume fällen a. schwierige Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla-sterarb., Fa. H. Gruber, T. 089-4704233, www.baum-faellen.de

Baumpflege und Baumfällungnur vom Profi! T. 0176/84413892

Gartenarb., Planung, Gestaltg.,Pflaster. 0179/5462531, 72625196

www.die-baumexperten.de,Problemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhrzuverl. und preisw., Fa. Lachner,Tel. 089/90059770

Hecken, Bäume, Sträucher, etc.scneiden, Gartenpflege, sauber u.preiswert m. Abfuhr vom Gärtner,Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.) hilft,Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel.0170/4063143

Computer-PROBLEME? Wir lö-sen sie: zuverlässig und kompetent,Tel. 089/12765158www.high-quality-pc.de

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösungaller Computerprobl., Reparatur u.eig. Fertigung, techn. Beratung,kompetent und preiswert, Mo-Sa.8-22 h, Tel. 089/95720653

Löse jedes PC-Problem, auchNeuinstallation T. 0177/5809018

MOBILE PC-HILFE zu fairen Prei-sen, gerne auch PC-Einsteiger undSenioren. Bringe Geduld mit. Tel.017651368535

Internet-/PC-Probleme? Freundl.u. kompetenter Service vor Ort, Tel.089/49009715, www.fpj-media.de

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

www.mac-pc-werkstatt.deInternet-/-Laptop-/-Viren-Werk-statt & vor Ort, T. 45205680

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

Biete PC-Hilfe 089/22539826

Computer-Grundkurs PC u.MAC. Individuelle u. geduldigeSchulung an Ihrem Computer spez.f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install.v. priv. T. 089/833427

ComputerHilfe 089/54639988

Geschäfts-verbindungenMalermeister übernimmt alleRenovierarbeiten, preiswert,sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/ 8919782

PKV-Kunden zahlen zu viel:Gleiche Leistung und Beitrag sen-ken, auch bei Krankheit und im Al-ter, Tel. 089/230695111 oderwww.honorarberatung-pkv.de

Su. Kooperation mit Zeitar-beitsfirmen Tel. 0178/4152022

Esoterik/Lebensberatung** KARTENLEGEN GRATIS **Testen Sie uns kostenlos + unver-bindlich. 0800-9191909 (geb.frei)

Biete astrologische Beratungenan Tel. 089/66508300; www.individual-astrologie.com

Übersinnliches? Hellsehen nachaltüberliefertem Wissen. Para- psy-chologe erteilt sofort Auskunft. T.07551/68182 od. 0171/ 6213622www.fragendeslebens.de

VeranstaltungenLiebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbörse+ Tauschbörse (1. Sonntag im Mo-nat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h T. 089/12478802

Reisen + ErholungKleines Häuschen in Ungarn,Balaton für 150,- 3 im Monat + Ne-benkosten zu vermieten, 10 Min.zum Plattensee, Tel. 0172-8103611Wohnung in Ungarn/Balaton zuvermieten, pro Person 12,- 3, ca. 10Min. zum Plattensee, Tel. 0172-8103611Ferienwohnung Bad Birnbach:1-Zi.-Appartement, ca. 33 m2, mö-bliert, Kaltmiete 220,- 3 + NK + KT,Tel. 0172-3115232www.inselraum.deREITERURLAUB. Ausritte im We-sternsattel für Einsteiger und Frei-zeitreiter. 90 Min. von München imLK Rottal-Inn. Tagesritte, Wochen-ende, Kurzurlaub. Tel. 08572/968997 www.gensleiten.de

Ferienwohnung-HäuserFerienhaus in Side, 2 Schlafzi.,Wohnzi. m. offener Kü., 15 min. zuFuß zum Sandstrand, viele Freizeit-aktivitäten und Restaurants, zuPfingsten noch ein Haus frei, Tel.0176/84667827Meersburg (Bodensee) FeWo,Mai/Juni frei. Tel. 07532/[email protected]

Künstler, Musik,GesangTrio f. jede Veranstalt. 8577837ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260Kindergeburtstage u. alle Anlässewww.zauberer-muenchen.deErwins One-Man-Band Schlager,Volksmusik und Oldies, Livemusik,Tel. 0171/3825561Clown + Zauberer T. 08134/559696Zauberer-Rudolfo T. 089/325657

Bauchredner für Familienfeier o.Feste aller Art, Tel.08031/8070192

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. allIhre Feste, Tel. 08171/911570

Gitarrenunterricht mit Spaßund Lernerfolg! Gitarrist m. lang-jähriger. Live- u. Studio-Erfahrungerteilt Unterricht in privater u.kreativer Atmosphäre f. Kinder u.Erwachsene, Anfänger u. Fortge-schrittene, Einzelunterr. Tel.089/39298818, 0177/8926488

Su. Keyboarder mit Digit. Home-Studio in München für moderneMusik/Gesang T. 089/4703646 AB

UnterrichtAchtung Bankazubis! Angst vorder mündlichen IHK-Prüfung(Bank)? Lassen Sie sich von einemProfi helfen! Übungsgespräche imEinzelunterricht. T. 0179/6966387

Klavier Hausbesuche, Tel.7559089

Mathematik / Physik T. 704569

Lerncoaching, bessere Noten,Gym.-Lehrerin, T. 089/67099197www.jungundclever.com

Lehrerin mit Einser-Examen,ert. Deutsch als Fremdsprache,German ASA Foreign Language,90min 35¤, für Firmen 50¤, Tel.0175/1202324, engl. Anweisungenkein Problem

Lerncoaching Tel. 95426948

Musik-Studio Brückl seit 1945 in-div. Unterr. Akkordeon, Klavier, Gi-tarre, steir. Harmonika, Mchn. Au-enstr. 10, T.2010555, Brunnthal-Ot-terloh T.08104-666777

Gesangsunterricht T. 089/366615

RW, FR, E, D v. Prof., T.089/521661

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemiebis z. Abi. Nachprüfung, Vorber.Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zu-schlag. T. 8340540 od. 3614551

Privatunterricht in allen Fä-chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u.Realschullehrern T. 089/180871

Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al-le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min-deststd. - k. Vertrag, 122219749

Nachhilfe und Beratung beimSchüler zu Hause auf pädago-gisch-psychologischer Basis. Alle Fä-cher und Altersstufen. Auch beiADS, Legasthenie, Dyskalkulie u.Hochbegabung. T. 08092/3009526;08751/844931 www.hauslehrer.de

www.lehrinstitut-einstein.com

Lehrer Feriennachhilfe: D, Engl.,Frz., Lat.; Tel. 089/4310081

Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih-nen zu Hause. T. 0179/6615094

Latein, Mathe, Engl., Deutsch,Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891

4 Samstag, 18. Mai 2013 Aktuelles SamstagsBlatt

altehasen

JUNGEFÜCHSE

„Ich freue mich auf hitzige Diskussionen“

Philipp von der Wippel berichtet aus Berlin

Laim · Seit Frühjahr 2011 bemühtsich der Ortsverband um mehrSauberkeit am Laimer S-Bahn-hof. Viele Bürgerinnen und Bür-ger teilen das Anliegen für dieGemeinschaft und haben die Ak-tion nach deutlich mehr Sauber-keit in diesem Bereich mit bisherrund 2.500 Unterschriften un-terstützt. Allen, die sich in dieListen eingetragen haben, möch-te der Ortsverband auf diesemWege ganz herzlich danken.Zwei verschiedene Ansprech-partner im Bereich des LaimerS-Bahnhofes (Deutsche Bahn AGund die Stadt München) verein-fachen nicht gerade die Durch-setzung der anvisierten Ziele.Trotzdem konnte mit Hilfe derUnterschriften inzwischen vielPositives erreicht werden, unteranderem eine Grundreinigungder Fußgänger- und Radfahrer-unterführung. Einiges hingegenmuß noch verbessert werden:Die Leerung der Abfallkörbe anden Tunnelein- und -ausgängenbzw. zum S-Bahnaufgang ist teil-

weise völlig ungenügend. DieKörbe quellen oftmals über. IhrInhalt verteilt sich auf dem Bo-den. Viele vergammelte und an-scheinend herrenlose Fahrräderstehen herum und müsstenlängst entfernt werden. Im Bahn-bereich sammelt sich Müll,Trinkbecher, Papier, weggewor-fenes Brot, Zigarettenkippen undanderer Unrat. Der CSU-Ortsver-band hat deshalb vergangeneWoche wieder Unterschriftenvor der Laimer Röhre gesam-melt. Sehr viele Bürgerinnenund Bürger haben auch diesmalfür einen sauberen S-Bahnhof

Laim unterschrieben. Der CSU-Ortsverband wird sich auch wei-terhin einsetzen und die Bürge-rinnen und Bürger in weiterenUnterschriftsaktionen um ihreMithilfe bitten. red

CSU-Ortsverband kämpft weiterWieder Unterschriftenaktion für sauberen S-Bahnhof Laim

Max Straßer, GerdMarxreiter und RenateZilcher (v.l.) vom Lai-mer CSU-OrtsverbandOst mit der LaimerBürgerin ErikaSchmuck, die sich bit-terlich über die zuneh-mende Verwahrlosungdes Stadtteils beklag-te. Foto: BB

Zu unserem Bericht überseine Kriegserinnerungen,die er in Aquarellen festge-halten hat (Samstagsblattvom 11. Mai), erhielt Wigand

Wüster etliche Leseranfra-gen. Er schreibt:„Ihr Bericht über mich imSamstagsblatt hat mir gut ge-fallen. Er war offenbar auch

für viele Leser interessant,denn es gibt bereits eine gan-ze Reihe postitive Rückmel-dungen darauf. Ich finde es je-denfalls sehr positiv, dass Siesich auch mit den Erinnerun-gen von uns Älteren so einge-hend beschäftigen.“

Erinnerungen teilen

WO?beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 50,

(Am Hedernfeld)

WANN?Di. 21.5./Mi. 22.5./Do. 23.5.

jeweils 9.00 – 12.00 Uhr

PREIS?¤ 80,- pro Teilnehmer inkl. Platzmiete

Tennis-Spaß in den PfingstferienFeriencamps für Kinder und Jugendliche (3 x 3 Stunden)

Tenn

isin

den Pfingstferien2013

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNGbei „Miranda“ Tel.: 089/7 40 02 33 od. [email protected]

St. Martin-Str.St. Martin-Str.

latz

Die neue Dimension des Einkaufens in München

Frisch aus der Käsetheke:

Frisch aus dem Brothaus:

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de

Angebote gültig von Dienstag, 21. 5.

bis Mittwoch, 22. 5. 2013

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Filialen: V-Markt München � Balanstraße 50 � 81541 München-Ost � Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München � Maria-Probst-Straße 6 � 80939 München � Tel. 0 89 / 32 19 81-0

Abga

be in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n. A

ngeb

ote

sola

nge

der V

orra

t rei

cht.

Irrtu

m vo

rbeh

alte

n. A

bbild

unge

n =

Mod

ellb

eisp

iel

helle kernlose Traubenaus Chile, Kl. I

dt. GurkenKl. I

dt. BlumenkohlKl. I

Erdbeerenaus Spanien,Kl. I

Galia Melonenaus Spanien, Kl. I

Stück 0.59Ab

gabe

in h

aush

alts

üblic

hen

Men

gen.

Ang

ebot

e so

lang

e de

r Vor

rat r

eich

t. Irr

tum

vorb

ehal

ten.

Abb

ildun

gen

= M

odel

lbei

spie

l

Jermi Räucher-WurstNatur oder SchinkenSchmelzkäsespezialität, über Buchenholz geräuchert, mit 45% Fett i. Tr.

Buttermilchbrotmildes Weizenmischbrot mit reiner Buttermilch verfeinert

Milchbrötchen

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH � Am Ring 15 � 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Stück 1.79

Frische Oberschalen-Schnitzel und Kräutersteaksvom Schwein

Prager Schinkensaftig und mild,im Heißrauch gegart,fein zum Spargel, ca. 8% Fett

Cevapcici, Grillburger oder Biftekilaufend frisch produziert,ideal für Grill und Pfanne

Bayr. Frischwurst-Aufschnittmit Bierschinken, Jagdwurst, Bierwurst, Lyoner, Paprikawurst und Champignon-Lyoner

Bayr.Knoblauchwurstim Ring

Fürst von MetternichDeutscher Sekt

RockstarEnergy Drinkverschiedene Sorten

Trettacher Limonaden Orange, Zitrone, Cola oder Cola-Mix

LivioKlassik-Pflanzenöl

Landleberwurst

Danone Actimel-Drinkverschiedene Sorten

Zott Sahne-Joghurt mildmit Früchten, 10% Fett,verschiedene Sorten

Brunchauf's Brot und zum Kochen,verschiedene Sorten

Senseo Frühstückskaffee

Knorr Fixverschiedene Sorten

Duschdas Flüssigseifeim Spenderverschiedene Sorten

Servus 2x Sanft & Sicher2-lagiges Toilettenpapier

Lieken Golden Toast

gluten- und laktosefrei

Drogerie:

je300 ml1 l = 2.97 0.89

100 g 0.59 100 g 1.19 100 g 0.99

100 g 0.79100 g 0.69

je 8 x 170-Blatt-Pack 1.11

je4 x 100-g-Packung1 kg = 2.48 0.99

je 1,0-l-Dose 1.99

je 500-g-Packung1 kg = 1.58 0.79

je 0,75-l-Flasche1 l = 8.88 6.66

je 125-g-Pack100 g = 1.27 1.59

Mini-FußballSpezialblase aus Butyl,Ø ca. 14 cm, 2 Designs sortiert

Schuhregal VarioMetall verchromt, ausziehbar, für 6 – 12 Paar Schuhe,ca. 22 x 35 x 62 – 118 cm



DamentopGr. S – XL,reine Baumwolle

je500-g-Laib1 kg = 2.80 1.40

100 g 0.69

je 185- oder 200-g-Becher100 g = 0.43 (185 g)/

0.40 (200 g) 0.79 je Packung100 g = 1.57 0.44

je 3 + 1 x 355-ml-Dose+ Pfand = 1.001 l = 2.81 2.99je

150-g-Becher100 g = 0.26 0.39

3.99je

4.95

100 g 0.79

62 – 118 cm

5.99Stück 0.40

je 6 x 1,5-l-PET-Flasche+ Pfand = 1.501 l = 0.22 1.99

Stück 1.99

kg 2.99

1-kg-Steige 2.99


Seniorenangebote

Isarvorstadt · Am 23. Mai,10.30 bis 12 Uhr, treffen sichkulturell Interessierte in derSeniorenbörse (Rumfordstr.25), um kommende Besuchevon Ausstellungen zu planenund besprechen. Am Sams-tag, 25. Mai, findet dann inder Seniorenbörse ein Infor-mationsnachmittag für alleneuen und alten Interessen-ten statt. Bei Kaffee und Ku-chen wird über das Angebotinformiert. Die Teinahme kos -tet 3 Euro. Nähere Infos un-ter: Tel. (089) 29162477.

Der BA tagt

Neuhausen · Die nächste Sit-zung des Bezirksausschussesdes 9. Stadtbezirks Neuhau-sen-Nymphenburg findet amDienstag, 21. Mai, in der Gast-stätte „Goldener Hirsch“ (Re-natastr. 35) statt. Beginn istum um 19.30 Uhr.


Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger, das Münchner

SamstagsBlatt und die teilnehmenden Metzgereien bringen

Ihnen den Sommer ins Haus!

Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordent-

lichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“!

Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus.

Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Montag, den 3. Juni 2013 an:

Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für alle“

Fürstenrieder Straße 7–11, 80687 München, per Fax 089-54 65 54, per Mail an

[email protected] oder mitklicken auf www.muenchenweit.de.

Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Viel Glück und eine tolle Grillfeier wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger

Anzeigers und des Münchner SamstagsBlatts. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Teilnahmecoupon

Firma, Familienname

Straße

Ort

Ansprechpartner

Tel./E-Mail

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne den

Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Münchner SamstagsBlatt!

Deshalb spendieren wir Grillfleisch für Alle!*

* maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer

Eine Aktion von

Viel Glück beim Mitmachen wünschen der Werbe-Spiegel,der Sendlinger Anzeiger und das Münchner SamstagsBlatt!

Reutterstraße 42, Ecke Willibaldplatz,

Laim

Elvirastraße 9, Ecke Blu ten burgstraße,

Neuhausen

Sonnenhof 1, 86733 Rudelstetten,auf dem Bauernmarkt freitags amRüttenauer Platz, Obermenzing

Volkartstraße 21,Neuhausen

Großhaderner Str. 6, GroßhadernPasinger Bahnhofsplatz 3, Pasing

Ranertstr. 3, LochhausenMünchner Str. 5, GautingPasinger Str. 4, Gräfelfing

Teilnehmende Metzgereien:

Metzgerei

Tölk

Passauerstr. 142, Sendling

SS O M M E R K O R NSS O M M E R K O R NP A R T Y S E R V I C E

M E T Z G E R E I

Fürstenrieder Str. 55,Laim

MetzgermeisterMathias & Sebastian

Hirschvogel

Thalkirchener Str. 130,Sendling

Metzgerei Faykes

ANZEIGE

Müller, Getreidelandwirteund Bäcker zeigen den Wegvom Korn bis zum Brot

DACHAU (red) – Der „DeutscheMühlentag“ wird am 20. Maivon 10.00 Uhr bis 18.00 Uhrauch in der Dachauer Würm-mühle gefeiert. Den Besuchernzeigen die Müller gemeinsammit Getreidelandwirten undBäckern den Weg vom Korn biszum Brot.Zum Fest gehört ein spannen-des Rahmenprogramm mitMühlenführungen, Ausstellunglandwirtschaftlicher Geräte undvielen Informationen zur DACH-AUER LAND Solidargemein-schaft. Die Blaskapelle ausSchönbrunn sowie die bayeri-sche Mehlkönigin StefanieMichalek werden den Tag be-

gleiten. Das Würmmüh lenfestverspricht viel Spaß und Infor-mationen für Groß und Klein.Für das leibliche Wohl sorgt derFestwirt Michael Groß ausBergkirchen. Die Würmmühleund ihre Veranstalter freuensich auf zahlreiche Gäste.

Am Pfingstmontag, 20. Mai 2013 ist

Mühlentag in der„Würmmühle“

Jedes Jahr am Pfingstmontag öffnet die Würmmühle anlässlich des Deutschen Mühlentages ihre Türen und bietet Besuchern die Möglichkeit, hinter die Kulissen zu blicken. Unter fachkundiger Führung kann man sich vor Ort über die Kunst des Mehlmahlens informieren und es sich bei Brotzeit und Blasmusik gut-gehen lassen.

Kunstmühle Simon Kraus GmbH Würmmühle 1, 85221 Dachau Telefon 0 81 31/1 55 46 Öffnungszeiten Mühlenladen: Mo – Fr von 8 – 17 Uhrw

ww

.wue

rmm

uehl

e.de

Herzlich willkommen beim Mühlentag!

Pfingstmontag20. Mai 2013

10–18 Uhr

München · UNICEF-Botschafte-rin und Topmodel Eva Padbergnahm vor kurzem bei einem Be-such in der Zentrale der Kaiser’sTengelmann GmbH in Mülheimeinen Scheck für UNICEF über ei-ne Spendensumme von über64.000 Euro entgegen. Im ver-gangenen Jahr unterstützte dieKaiser’s Tengelmann GmbHUNICEF zum zweiten Mal in Fol-ge mit dem Verkauf von Weih-nachtskarten. Der gesamte Erlöswird für die weltweite UNICEF-Arbeit und damit zur Förderungvon Bildungs-, Gesundheits- undKinderschutzprogrammen inrund 150 Ländern eingesetzt. Mit der Scheckübergabe startetauch der Verkauf der UNICEF-Frühjahrskollektion. Die Kaiser’sTengelmann GmbH verkauft absofort ehrenamtlich als erster Le-bensmittelhändler in Deutsch-land die UNICEF Blumen- und Ge-

burtstagsgrüße in zahlreichenausgewählten Filialen. Eva Pad-berg zeigte sich dankbar über densymbolischen Scheck: „Es freutmich sehr, dass die Kaiser’s Ten-gelmann GmbH einen wichtigenBeitrag zur Unterstützung derweltweiten UNICEF-Arbeit leis -tet. Für dieses herausragende En-gagement möchte ich Ihnen alsUNICEF-Botschafterin im Namender Kinder herzlichst danken. Dererzielte Spendenerlös ist eingroßartiger Erfolg.“ Die Spendein Höhe von mehr als 64.000Euro ermöglicht es UNICEF etwa,rund 2.275 syrische Flüchtlings-familien mit wichtigen Hygiene-materialien zu versorgen. In Sy-rien und den Nachbarländernsind seit Monaten Millionen Men-schen auf der Flucht vor den an-haltenden Kämpfen – viele ha-ben alles verloren. UNICEF ver-sorgt sie mit dem Nötigsten.

64.000 Euro fürUNICEF

Tengelmann-Kartenaktion geht weiter

Dr. Henrik Haenecke, Geschäftsführer Kaiser’s Ten-gelmann (li.), Alois Bauer, Leitung Non Food Kaiser’sTengelmann (2. v. re. ) und Corina Vockenberg, Re -gionsmanagerin Tengelmann München/Oberbayern(re.), überreichten den Scheck an UNICEF-Botschaf-terin Eva Padberg.

Nymphenburg · Ein Spazier-gang durch ein Blumenfeldgehört für Naturfreunde zuden entspannendsten Tätig-keiten überhaupt. Besondersam Ende des Winters, nachBeginn der Blütezeit, erfreu-en sich die Menschen an derFarbenpracht der Fauna. Ei-ne der farblich vielfältigsten

Pflanzen ist der Rhodo-dendron. Für diejeni-gen, die schon immer et-was über diese Pflanzelernen wollten, bietetder Botanische Garten

in Nymphenburg (MenzingerStr. 65) am Pfingstsonntag, 19.Mai, eine Führung mit AndreasStadlmayer, Reviergärtner desRhododendronhains, an. Teil-nehmer können unter anderemerfahren, welche Pflege Rhodo-dendren benötigen, welche Bo-denansprüche sie haben undwelche Sorten für welche Gebie-te geeignet sind. An der Füh-rung beteiligen kann sich jeder,der über eine gültige Eintritts-karte für den Botanischen Gar-ten verfügt. Für Kinder und Ju-gendliche bis 18 Jahre ist der

Eintritt am 19. Mai kostenlos.Treffpunkt ist um 10 Uhr vordem Eingang des Gewächshau-ses. Am 25. und 26. Mai findetin der Winterhalle des Botani-schen Gartens zudem die Son-derausstellung „Iris - Blüten desRegenbogens“ statt. Der Ein-trittspreis beträgt fünf Euro, er-mäßigt drei Euro. Kinder biszwölf Jahre haben freien Ein-tritt. Zutritt ist nur in BegleitungErwachsener gestattet. WeitereInformationen sind unter Tel.(089)17861-310 oder unterwww.botmuc.de erhältlich. FE

Rhododendren gehören zu den far-benprächtigsten Pflanzen des Bota-nischen Gartens. Foto: Franz Höck

In aller BlütenprachtBotanischer Garten lädt zum Rundgang durch den Rhododendronhain


UnterrichtBlechbläser U., T. 0179/5266934

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.dekostenl. Probestd., Tel. 59997333

Gesang u. Stimmreha,89311841

www.drummers-focus.deSchlagzeugschule 089/2729240

Mathe, Physik, Chemie mit vielGeduld und Erfahrung von Gym-nasiallehrer, T. 089/2609557

Gitarrenunterricht mit Spaßund Lernerfolg! Gitarrist m. lang-jähriger. Live- u. Studio-Erfahrungerteilt Unterricht in privater u.kreativer Atmosphäre f. Kinder u.Erwachsene, Anfänger u. Fortge-schrittene, Einzelunterr. Tel.089/39298818, 0177/8926488

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Nachhilfe zu Hause preisw.! AlleFächer/Kl., Probestd. - jetzt Notenverbessern! 089/716718299

Franzose unt. 30,-/90m T. 396988

Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295

Nachhilfe in Mathe/Physik/Che-mie/Franz./Engl. T. 089/32422044

Englischnachhilfe v. pensionier-ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Latein-Intensiv-Kurse, Einz.- u.Hausbes., 5x60min 100¤; 5x90min175¤, Tel. 0175/1202324

TierhüterSuche liebe Hundedame oderkastr. Rüden für regelmäßige Spa-ziergänge a.d. U6/Dietlindenstr.,0151-17034833 nicht vor 10 h

TiermarktPerserkätzchen zu verkaufen!Tel. 089/30704898

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbörse+ Tauschbörse (1. Sonntag im Mo-nat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h T. 0172/8212947

Roter Kater 2 J., Glückskätzin (tri-color) 1,5J. beide noch sehr scheusuchen zusammen od. zu vorhan-denem Artgenossen ein liebevollesZuhause. T. 089/30005380

Klassische Homöopathie fürTiere, Tierkommunikation. Sa-bine Schröter. Nächste Tour inMünchen u. Umland v. 23.-26.5.Termine unter T. 0151/43223805www.alternative-tierheilung.de

Tiere bekommen keine Sub-ventionen! Der TierschutzvereinKalamata/Griechenland kann jedeArt von Hilfe brauchen! Bei Inter-esse informieren Sie sich bitte un-ter: www.kaws-info.com

Tolle Fam.-Hunde! Austr. Sheph.-Welpen; www.sonnenpferd.de

Neufundländerwelpen schwarz,mit DNK/VDH Papieren, gechiptund geimpft, liebevoll in Familieaufgezogen, zu verkaufen, Tel.0172/8525222www.mehr-wissen-id.de/2007

Tierschutzverein FFB sucht fürseine Katzen u. Katzenkinder drin-gend gt. u. lbv. Plätze! Tel.08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Kaufgesuche

Suche Silber, Schmuck, Pelze, al-ler Art. Seriöse Abwicklung, Tel.0157-88352117

Su. Oma’s Handtaschen, Hüte,Uhren, Möbel u. Geschirr; Tel.0811/1301803, od. 01578/9062901

Suche Lüster, Ölgemälde sowieTaschen und Armbanduhren,Tel.0152/36958254

Kaufe alte Orientteppiche auchbeschädigt, Tel. 089/66617540

Suche Musikinstrumente allerArt, auch defekt! Gold u. Silber al-ler Art. Tel. 01577/5704104

Kaufe Antikes aller Art, Trödelu. Flohmarktware, Tel. 0176/77139110

Modelleisenbahnen, auch ältereund defekte, zu kaufen gesucht.Tel. 09077/700248

Suche Pelz- u. LederbekleidungS. Birkenfelder, T. 01520/7280938

Instrumenten-Ankauf: Gitarren,Keyboards, Amps, Streichinstru-mente, etc., Tel. 0177/4338997

Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber,Schmuck, Münzen, Uhren, Orden,Tel. 0177/4338997

Suche Karten für CL-Finale FCBayern - BVB, Tel. 0174/3591331

Rentner sucht Streichinstru-mente, Uhren, Münzen aller Art,Silberbest., Zinn, Nerze, Bezahlg.erfolgt v. Ort, T. 0152/21907795

Suche von Privat Pelzjacken und-mäntel, alte Näh- und Schreibma-schinen; seriöse Abwicklung, HerrAdler: Tel. 0174/ 578 88 83

Kaufe aus Omas Zeiten Porzel-lan, Gläser, Silber u. Pelze, 0163/4594575

Su. Silberbesteck, Münzen, Pelz-mäntel, Nähmasch., Abendgarder.,Schmuck. Hr. Weiß, Tel. 0177/7370126

Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder,Schmuck sowie ganze Nachlässe.Bitte rufen Sie an, T. 17117440

Kaufe Gemälde, Figuren aller Art.Bibliotheken, antike Möbel, Silber,Porzellan, Tel. 089/8634706

Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Tel-ler, Becher, etc. Mit seriöser Ab-wicklung, T.: 0177/3341287

Kaufe Bücher, Grafiken & Gemäl-de: Antiquariat Riepenhausen Tel.0179/5236551 od. 089/57955623

Militärsachen 1900-1945, vonSammler ges., T. 0163/6827172

Fam. J. Franz kauft: VersilberteBestecke, Modeschmuck, Zinn. T.0171/5430392

Suche Modelleisenbahn undZubehör, T. 08152/981205

Bücher, Grafik & Gemälde kauftAntiquariat Völkel 089/52304439od. 0160/5281190

Su. alte Näh-Schreibmasch.,Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen,Schmuck, Silber, Bilder u. Grandel-schmuck, 0162/4429212 Hartmann

Privat kauft Zinn, Porzellan, Jagd-schmuck, Münzen, Militaria, Uh-ren, Besteck, Fotoapp., - zahle bar& fair - T. 0152/52660831

Su. Münzen-Trachtenkld.- Schreib -masch. * Pelzkrag., Tel. 0157/79079675

Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruch-gold, Silber, Münzen, Zinn. Haus-bes. mögl., T. 0152/21597987

Seriös. Privatankauf v. Pelz- u.Nerzmäntel, Schmuck, Zahngold,Münzen aller Art, Tafelsilber, Weinu. Champagner, zahle bar. Tel.0177-2721821 Hr. Werner

Priv. kauft Pelze, Leder, MöbelTeppiche, Bilder auch kompl. Nach-lässe u. Auflösungen. Fam. Kunz0162/7502405

Kaufe Ölbilder auch beschädigt,T. 089/2011259

Priv. su. alte Nähmaschine +Schreibmaschine, Sammeltassen,Porzellan Service & Figuren,hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze,Schmuck, Silberbesteck, Uhren,Münzen u.v.m T. 015783623835

Altes ital. Rennrad mit Stahlrah-men u. SAXOPHON der Marke Sel-mer od. ähnliches gesucht. Tel.0152/56128019

Seriöse Firma sucht: Zinn, Chari-vari, Münzen, Trachtenschmuck,Spazierstöcke, Militärorden. Tel.089/54356546 od. 0178/9168783

Hallo liebe Leser!!! Ich kaufe Da-men- und Herrenbekleidung vonKopf bis Fuß (gerne Designerklei-dung) und Accessoires zu gutenund fairen Preisen. Ich freue michüber jedes Angebot. Einfach malanrufen. T. 0152/02469567

Suche Damenschmuck wie z.B.Halskette, Armband, etc., zahle bis2500,-¤ bar, Herr Freiwald, Tel.0176/31501631

Zahle +/- 150¤ für altes Album mitKriegsfotos T. 01573/1791186

Schallplatten und CD’s ge-sucht. Klassik u. Jazz. Zus.a.d. Ver-lag Mü.Wochenanz., Moos-acherstr. 56, 80809 Mü. Chiffre1059163Kaufe alte Bücher 015731791186Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pel-ze, Nähmaschinen, Porzellan, Bil-der u. Schmuck zu Höchstpreisen.Einfach anruf. 0152/02469567Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel-lan, Uhren usw. auch ganze Nach-lässe - Tel. 08208/1612 oderTel.0172/8265552Designer Mode Ankauf Barwww. deineschaetze.comSu. ältere Näh-/Schreibmaschi-ne Tel. 0157/37010849Höchstpreise für Militärsachenbis 1945! T. 089/42018419Su. Bierkrüge, Münzen, Orden,Kriegssachen, Schmuck und Zinn,Porzellan, Tel. 0162/8600584Su. Damen- u. Herren-Trachten-bekleidung, Tel. 01577/2913462Kaufe + repariere alte Ölgemäl-de Tel. 089/578989Su. große Briefmarken - Samm-lung/Nachlässe, Tel. 0176/87280385Altes Nähkästchen ges. Tel.0177/5404783Kaufe komplettes Inventar ausden 50er, 60er und 70er Jahren,Tel. 0160/5354653Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377DESIGNERMODE gesucht! Wirkaufen gebrauchte Damen- u. Her-renkleidung z.B. Jil Sander, Boss,Escada, Prada, Chanel etc. Direk-tankauf sofort Bargeld. WWW. SE-CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hil-degard Str. 9 Ankauf täglich von11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel.089/99943409


DA SCHAU HER


Attenkirchen · Auf der Bavariadog2011 im Olympiapark machte HeidiDeml bei unserem Fotowettbewerb„Hund mit Herrchen bzw. Frau-chen“ mit. Schon damals waren ih-re drei Terrier besondere Hunde,die viele Kunststücke und Kom-mandos beherrschen und erstePlätze auf Trickdogturnieren hol-ten. Gustl, einer aus dem Vierbei-ner-Trio, ist sogar Weltspitze: Wäh-rend der Haustiermesse 2009 inWien schaffte es der clevere Vier-beiner, 13 Wäschestücke von derWäscheleine abzunehmen und ineinem drei Meter entfernten Korbzu legen. „Da mein Gustl das Auf-hängen von Wäsche beherrschte,war die umgekehrte Version keinProblem für ihn“, freute sich Deml,und so löste er die Aufgabe mit Bra-vour und sicherte sich seinen er-

sten Eintrag ins Guiness-Buch derRekorde.Im November 2012 erhielt HeidiDeml einen Anruf aus Schottland:Die BBC wollte Gustl und seinenRekord im Kinderprogramm zei-gen und dafür nach Attenkirchenkommen. Klar, dass Gustl für dieBBC einen neuen Trick übte. Es gabeinen Hund, der in einer Minutesechs Doppelknoten öffnete. Mit et-was Übung übertraf Gustl dieseVorgabe leicht: Als die Fernsehleu-te kurz vor Weihnachten in Atten-kirchen waren, öffnete Gustl gleichzehn Doppelknoten in gerade ein-mal 50 Sekunden. Nachdem dergeglückte Rekordversuch vor kur-zem in der BBC ausgestrahlt wor-den ist, darf Heidi Deml auch hier-zulande voller Stolz über Gustlszweiten Rekord berichten. job

Der schlauste Hund der Welt

Gustl stellt seinen zweiten Guiness-Rekord auf

Heidi Deml mit Gustl, dem stolzen Weltrekordhalter.Foto: HD

Hellabrunn · Eher gelassennahm in Hellabrunn Orang-Utan-Mann Bruno (44) das neue Fami-lienmitglied Jahe auf. Wilde Ver-folgungsjagden und Kopfnüssezur Begrüßung blieben aus - be-ste Voraussetzungen für einegroße Liebe unter Orang-Utans.Die zehnjährige Orang-Utan-Da-me Jahe aus dem Zoo Frankfurthat lange rote Haare, eine schlan-ke Statur und große dunkle Au-

gen. Sie soll den Orang-Utan-Mann Bruno verzaubern und dieHellabrunner Orang-Utan-Fami-lie komplettieren. Trotz ihrer zu-rückhaltenden Art hofft der Tier-park, dass Jahe für Nachwuchsbei den stark bedrohten Suma-tra-Orang-Utans sorgt. Das letzteOrang-Utan-Baby (Jolie) brachteMatra 2009 auf die Welt. Bereitsim Herbst reiste die zierlicheOrang-Utan-Dame Jahe nachMünchen. In den ersten Wochenin ihrer neuen Heimat gewöhntesich Jahe zunächst an ihrenSchlafraum, die Tierpfleger unddann auch langsam an ihre neu-en Familienmitglieder. „Die Ein-gewöhnung war gar nicht so ein-fach“, berichtet Zoodirektor Dr.Andreas Knieriem. „Jahe ist sehrschüchtern und hat anfangsstark gemäkelt. Selbst die Orang-Utan-Lieblingsspeise Weintrau-ben hat sie verschmäht. Dochmittlerweile frisst Jahe ganz gutund hat sich in ihre neue Familieintegriert.“ Die beiden MünchnerOrang-Utan-Mädels Lia (12) undJula (11) wohnen seit März im Zoo

Budapest. Im Rahmen des Euro-päischen Erhaltungszuchtpro-gramms sollen die beiden Hella-brunner Orang-Utans im ungari-schen Zoo für die Arterhaltungsorgen und werden mit den bei-den Orang-Utan-Damen Jambi(15) und Moira (3) vergesell-schaftet. Die zwei Orang-Utans, die imbesten Alter sind, um selbstNachwuchs zu bekommen,hätten sich in Hellabrunn nichtfortpflanzen dürfen, da der Vaterder beiden, Bruno, hier der einzi-ge Mann ist. Diese Aufgabehat nun der Buda-pester Orang-Utan-Mann Chuji (17)ü b e r n o m -men, der inHamburg ge-boren wurdeund mit denzwei Münch-n e r i n n e nnicht ver-wandt ist.

sam

Funkt esbei den Orang-Utans?Affendame Jahehat sich in ihrerneuen Familieeingelebt

Jahe an ihrem Lieblings-platz: unter einer Decke.Foto: Tierpark Hellabrunn,Günter Schmidt (MGsee).

Sollner Sommerferiencamp für Kinder

Solln · Kinder von sechs bis zehn Jahren können von Montag, 5.August, bis Freitag, 9. August, mit dem TSV Solln und einer Extra-portion Spiel, Sport und Spaß in die Sommerferien starten. Füralles Notwendige sorgt die Turnabteilung des TSV Solln, täglichesMittagessen mit Getränk ist inbegriffen. Qualifizierte Sportlehrerund Übungsleiter leiten das Camp und bieten auch Akrobatik undErholung an. Die Teilnehmer können zwischen 8 und 9 Uhr kom-men (Herterichstraße 151) und entweder bis 15.30 Uhr oder 17.30Uhr bleiben. Wenn es das Wetter erlaubt, wird auch der Forsten-rieder Park in das Programm eingebunden. Für Mitglieder des

TSV Solln, die bis 15.30 Uhr bleiben wollen, kostet das Camp 139Euro, und bis 17.30 Uhr 169 Euro. Für Nicht-Mitglieder betragendie Kosten 169 bzw. 199 Euro. Das Anmeldeformular findet manauf www.tsvsolln.de/turnweb. Anmeldeschluss ist der 1. Juli.

Kulturgespräch

Neuhausen/Nymphenburg · Am Mittwoch, 22. Mai, findet um 18Uhr im Kulturpavillon (Arnulfstr. 294) das vom BezirksausschussNeuhausen-Nymphenburg (BA 9) ins Leben gerufene „Kulturge-spräch“ statt. Eingeladen sind alle Neuhauser Kulturschaffende.

Zwei bezaubernde Mischlingshunde

Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarz-braun, kniehoch, wünschen sich ein liebe-volles Zuhause bei verantwortungsvollenMenschen. Haus mit eingezäuntem Gartenwäre schön.

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

www.Goldankaufstelle-Bayern.deMünchen, Lindwurmstraße 215

Telefon: 089/69359020

SamstagsBlatt Samstag, 18. Mai 2013 9

Weitere Aktionsartikel fi nden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

21MT-21-2013

w w w. a l d i - s u e d . d e

www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“

*

5,99*je 2 Stück

5,99*je

SKIN TO SKIN® SKIN TO SKIN®

SKIN TO SKIN®

4,99*je

3,99*jeLeggings oder

6,99*je

8,99*je Paar

sandaletten

7,99*je

Modelleteilweise

12,99*je Klappleiter

4,99*je Tonne

6,99*Haltegurt-Set

4,99*Silikonier-Set

1,79*je Kartusche

249,–*jeCYCO®

Damen- oder Herren- /28II Herstellergarantie auf sonstige Teile .

®

6,99*Haltegurt-Set

Wir machen München fit

München · Die Münchner Wo-chenanzeiger begleiten Män-ner und Frauen auf ihremWeg zu mehr Fitness. UnsereSportler erzählen, wie siesich fühlen:Im ELEMENTS an der Don-nersberger Brücke trainiertJörn Mechela: „Jeden Tag, andem ich im ELEMENTS trainie-re, fühle ich mich wohler in mei-ner Haut. Neben den individu-ellen und sehr gut ausgearbei-teten Trainingsplänen bin ichbeeindruckt von der großen Ge-räte- und Übungsauswahl. Inden letzten Wochen habe ichmich in einigen Bereichen sogesteigert, dass ich nun die einoder andere Übung in meinemTrainingsplan habe, die ich mirzuvor nicht zugetraut hätte.Dank der persönlichen Betreu-ung, sorgfältigen Übungsaus-wahl und der richtigen Korrek-tur habe ich ein sehr fittes undgesundes Empfinden. Einen An-teil hat daran mit Sicherheitauch das erholsame Regenerie-ren in der Wellness-Landschaftnach dem Workout.“ELEMENTS-Mitglied GabrielaBaumann erzählt: „Die Rük-kenbeschwerden bekomme ichimmer besser in den Griff. Vorallem meine Rumpfmuskulaturhat sich deutlich verbessert. Ichbewege mich schon wieder bei-nahe schmerzfrei und habe einviel besseres Körpergefühl. Wasmir am meisten gefällt, ist, dassdie ELEMENTS-Trainer un-glaublich viele Auswahlübun-gen kennen. Wenn ich michschwer tue oder mir eine Bewe-gung keinen Spaß macht, habensie immer noch eine Alternativefür die jeweilige Muskelgruppe,mit der ich dann besser zurecht-komme.“Daniela Schütz trainiert imBody + Soul in der Staffelsee-straße: „In der Zwischenzeit ha-be ich noch ein Kilogramm ab-genommen, obwohl ich leidermit dem Laufen eine Wochepausieren musste, weil ich micham Fuß verletzt habe. Aber dieÜbungen am TRX konnte ichGott sei Dank machen, so dassich mit dem Training nicht kom-plett aufhören musste.“Kerstin und Manfred Kruspeltrainieren im Neuen Sportfo-rum Allach. Manfred Kruspelberichtet: In den letzten Wo-chen hatte ich große Problememit den Pollen und konnte nicht

aus dem Haus gehen. LetztenFreitag waren meine Frau undich erstmals wieder beim Trai-nieren und der positive Effektist noch nicht wieder verlorengegangen. Ich habe nicht wie-der zugenommen. KerstinKruspel erzählt: Beim Trainingletzten Freitag waren die Übun-gen sehr leicht für mich. Da wireine Zeitlang ausgefallen sind,steht die neue Einstellung mitneuen Geräten noch im Raum.Wir lechzen danach, jetzt wie-der regelmäßig trainieren zukönnen. Allerdings muss ichdiese Woche nochmals pausie-ren, da ich einen Hautausschlagbekommen habe und nicht insSchwitzen geraten darf. DerAusschlag muss erst abklingen.Anne Kohler und ManuelaFrüchtl trainieren jede Wo-che 20 Minuten lang bei BodyStreet in Obermenzing. AnneKohler stellt fest: Ich spüredeutlich, wie meine Tiefenmus-kulatur durch das EMS-Traininggestärkt wird. Ich mache zu-sätzlich Yoga und auch daraufwirkt sich EMS sehr positiv aus.Manuela Früchtl ist ebenfallsbegeistert: Seit ich hier trainie-re, habe ich keine Problememehr mit meinem Rücken. Die

Muskulatur wird von innen ge-stärkt und gelockert. Sehr posi-tiv ist auch, dass der Trainer im-mer dabei ist. Wenn man etwasfalsch machen sollte, wird dassofort korrigiert.

„Ich fühle mich jeden Tagwohler in meiner Haut“

Jörn Mechela und Gabriela Baumann trainierenim ELEMENTS. Foto: job

Manfred und Kerstin Kruspel trainieren im NeuenSportforum Allach. Foto: bb

Anne Kohler (l.) und Manuela Früchtl (r.) trainierenbei Body Street in der Verdistraße. Foto: bb

Daniela Schütz (Body+ Soul). Foto: E.S.

Politik SamstagsBlatt10 Samstag, 18. Mai 2013

Aug‘Aug‘in

MIT DERPOLITIK

MANGELNDE KITA-PLÄTZEHABEN SIE EINEN BETREUUNGS-PLATZ FÜR IHR KIND? MELDENSIE SICH!

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDIDATENZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

LESEN SIE HIER, WAS MÜNCHNER POLITIKERIN IHREM STADTTEIL KONKRET UNTERNEH-MEN, UM BETREUUNGSMÖGLICHKEITEN ZUSCHAFFEN!

Der 1. Mai warStichtag für dieKiTa-Anmeldun-gen zum 1. August. VieleEltern warten aufden Bescheid, zit-tern um einen Be-treuungsplatz fürihr Kind oder sindbereits jetzt maß-los enttäuscht vonder Absage. Ob-wohl ab August2013 Kinder vonein bis drei JahrenRechtsanspruch auf einen Platz haben, fehlen bundesweit insgesamt ca. 150.000 Betreu-ungsplätze. Um einer Klagewelle zu entgehen, werdenÜbergangslösungen wie das Teilen eines Betreuungsplatzesund der Abbau von Vorschriften für Tagesmütter diskutiert.Die Kommunen fordern auch Unternehmen auf, familien-freundlicher zu planen und ihren Angestellten Betreuungs-möglichkeiten zu bieten.Doch bei dieser Thematik ergibt sich ein weiteres Problem:Zwar schreitet der Ausbau der Kindertagesstätten seit 2007voran, doch mangelt es an ausgebildeten Erzieherinnen undErziehern, so dass kaum aufdie Qualität der Betreuunggeachtet werden kann.

Die Münchner Wochen -anzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET:

Haben Sie einen Betreuungsplatz für Ihr Kind?Schreiben Sie uns auch an [email protected]: Wie erging es Ihnen bei der Suche nach einemKiTa-Platz? Bei wie vielen Stellen in welchen Stadttei-len haben Sie sich beworben? Wie alt ist Ihr Kind? Wieviele Absagen haben Sie erhalten? E.S.

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage www.muenchenweit.de/umfrage

mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)!

Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 21. Mai.

Antwort „Ja“: Wählen Sie 01379/2200122Antwort „Nein“: Wählen Sie 01379/2200123

Aug‘Aug‘in

MIT DERPOLITIK

SCHON BALD MIT EINEM NEUEN SPANNENDEN THEMA!

„Im Stadtrat setze ich mich für bessereArbeitsbedingungen des Personals ein.Hier gibt es auch für den Freistaat nocheinige Hausaufgaben zu machen. In meinem Stadtviertel unterstütze ichauch gerne Eigeninitiativen, wie dievon den Eltern, die bald eine Krippe in einer ehemaligen Schleckerfiliale eröffnen.“

„In den Stadtvierteln sind Eltern-Kind-Initiativen oft auf verzweifelter Suchenach passenden Räumen. Die Kommu-ne muss diese schneller und leichter zurVerfügung stellen. Auf Freistaat-Ebenemuss das Bayerische Kinderbildungs-und -betreuungsgesetz reformiert wer-den, damit auch die Eltern-Kind-Initiati-ven einfacher Förderung bekommen.Wichtig ist mir auch, dass es ein breites Ange-bot für die verschiedene Bedürfnisse gibt: Wir brauchen mehr Groß-tagespflege- und Tageseltern-Angebote. Die Aufwertung des Erzie-herInnen-Berufs muss ebenfalls angegangen werden.“

„Aus vielen Gesprächen mit Eltern oderErziehern weiß ich, dass hier seit Jah-ren zu wenig geschieht. Stadtteile wieObergiesing mit einem Versorgungs-grad von unter 20 Prozent sind typisch.Die Verantwortlichen in München undbei der Staatsregierung verwalten dasThema seit Jahren nur. Als Oppositi-onspolitiker kann ich konkret nur versu-chen im Landtag und vor Ort zusammen mit un-seren Stadträten die Rahmenbedingungen zu verbessern: Schon al-lein durch eine intensivere Zusammenarbeit mit privaten Trägernund Elterninitiativen ließe sich viel erreichen.“

JOSEF SCHMIDOB-Kandidat„In Allach-Untermenzing setze ich michpersönlich für Eltern und Kinder ein undbearbeite entsprechende Hinweise. Erstletzte Woche habe ich z.B. drei Eltern-Schreiben mit dem Hinweis zur Unter-stützung der Eltern an die Verwaltunggeleitet. Die rot-grüne Stadtratsmehrheithat versäumt, für bedarfsgerechte Kin-derbetreuung zu sorgen. Die zuständi-gen städtischen Referate liegen bei der Be-darfsermittlung meist weit daneben, die Umsetzung von der Planungüber die Genehmigung bis zur Bezugsfertigkeit von Einrichtungendauert viel zu lange. Wenn ich die Stadt regiere, hat die Schaffung dererforderlichen Betreuungsangebote absolute Priorität. Denn mein Zielist, dass jedes Kind einen Betreuungsplatz erhält, das einen braucht.“

GEORG EISENREICHMdL„Ich unterstütze mit Nachdruck denAusbau von Ganztagsangeboten an denSchulen und den Bau von zusätzlichenKindertageseinrichtungen. Viele berufs-tätige Eltern brauchen oder wollen dasund vielen Kindern tut eine zusätzlicheFörderung im Kindergarten und in derSchule gut. Ich habe erst im Februar dieSchulleiter im Münchner Süden zu ei-nem Fachgespräch ,Ganztag’ eingeladen, umzu diskutieren, wie wir die Schulen noch besser unterstützen können.Im April haben wir dann im Landtag zusätzliche Geldmittel für dieGanztagszüge an Grundschulen beschlossen. Leider fehlen in Mün-chen insbesondere die Räume, um zusätzliche Ganztagsangebote anSchulen zu schaffen. Für diese Raumnot ist Rot-Grün im Rathaus ver-antwortlich, da München seit Jahren zu wenig in zusätzliche Räumeund Sanierungen investiert. Auch für den Bau von Krippen, Kitas undHorte ist insbesondere die Stadt München zuständig. In Münchenfehlen immer noch tausende von Krippenplätzen. Das ist ein echtesVersagen von Rot-Grün. Eine Aufgabe für alle ist es, dass künftig dieErzieherinnen und Erzieher besser bezahlt werden.“

DR. WOLFGANG HEUBISCHMdL„Gemeinsam mit der FDP-Fraktion imBayerischen Landtag habe ich mich inden vergangenen viereinhalb Jahren fürden Ausbau der Kinderbetreuung einge-setzt und erreicht, dass Bayern vomSchlusslicht bei den Betreuungsangebo-ten in die Spitzengruppe vorgerückt ist.Zuletzt haben wir im Bildungsfinanzie-rungsgesetz eine große Qualitätsoffensi-ve beschlossen. Ich hoffe, dass die Stadt Mün-chen in Zukunft das gleiche, dringend gebotene Engagement an denTag legt.“

ANDREAS LOTTELandtagskandidat

„Der Bau neuer Einrichtungen ist nichtdas größte Problem, wir brauchen vorallem gute Fachkräfte nach dem Motto:beste Bildung und Betreuung für dieKinder. Ich erinnere die Unternehmenin München immer an ihre soziale Ver-antwortung für ihre Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter. Zum Beispiel indemsie Betreuungsplätze schaffen, undzwar an den Betriebsstandorten die ja auch inden Stadtvierteln sind. Kinder wären dort gut versorgt, während dieEltern arbeiten. Dies hätte auch eine Entlastung der städtischen Einrichtungen zur Folge. Das wäre eine gute und sogar Stadtteilübergreifende Lösung. Im Übrigen unterstütze ich jede Initiative derStadt und anderer Träger, die Bildungsplätze für Kinder schaffendurch den ständigen Versuch die Verfahren zu beschleunigen und zuvereinfachen. Außerdem will ich eine Servicestelle zur Unterstützungvon Eltern einrichten, die einen Bildungs- und Betreuungsplatz fürihre Kinder im Stadtviertel suchen.“

DIETER REITEROB-Kandidat

„München hat viele neue Kita-Plätzegeschaffen. Aber der Personal-Mangelbremst den Ausbau. Hauptgrund ist dasniedrige Gehalt von KinderpflegerInnenund ErzieherInnen. Hier ist Bayern inder Pflicht. Beispiel ErzieherIn: 5 JahreAusbildung, davon jahrelang Praktikumfür ein Mini-Gehalt, dann Vollzeit für1500 Euro netto – im teuren München!Das ist viel zu wenig. Deswegen: endlich besserbezahlen, Ausbildung reformieren und Quereinsteiger fördern!“

FLORIAN VON BRUNNLandtagskandidat

„Masse ist nicht gleich Klasse. Berufs-tätige Familien sind auf Betreuungsan-gebote in ihrer Nähe angewiesen. Des-halb unterstütze ich den Kita-Ausbau injeder Art und Form. Mir liegt hier vorallem die Qualität der Betreuungs- undBildungsarbeit am Herzen. Denn Kin-derbetreuung ist Vertrauenssache!Deshalb brauchen wir gut ausgebildeteFachkräfte, die ihrer Verantwortung angemessenbezahlt werden! Jedes Kind ist einzigartig. Deshalb brauchen die Eltern bei der Auswahl der Betreuung eine Vielfalt an Trägern undModellen.“

DIANA STACHOWITZMdL

KATHARINA SCHULZEMdL

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLOMdL

JULIKA SANDTMdL„Als Landespolitikerin habe ich mich da-für eingesetzt, dass wir in der laufendenLegislaturperiode in Bayern rund 62.500Kitaplätze geschaffen haben. Den Erzie-herinnenmangel bekämpfen wir mitmehr Aus- und Weiterbildungsangebo-ten, z.B. auch für Grundschullehrerinnen.In meinem Stimmkreis wollte die Stadtdas Haus, in dem die Kita ‘Hänsel undGretel’ beheimatet ist, abreißen. Auf meinenPrüfauftrag hin wurde die Immobilie unter Denkmalschutz gestellt.“

KITAkita-knappheit in münchen

wir

müss

en leider draussen bleiben!

Muss Ihr Kind auch draußen bleiben? Schreiben Sie uns, wiees Ihnen bei der Suche nach einemKiTa-Platz erging! Bild: SK

33,33 %Ja

66,67 %Nein

Zerstören neue Medien die Lesekultur?

Ergebnis der Frage der letzten Woche:

Aktuelles SamstagsBlatt12 Samstag, 18. Mai 2013

Gestartet wird diese Woche miteiner 30 Kilometer langenRadltour an der Würm entlang,die in ca. zwei Stunden gemüt-lich bewältigt werden kann.Wer sich gerne etwas mehr Zeitlässt: Viele schöne Biergärtenladen zum Verweilen ein.

Die Würm & ihr Tal

Die Tour der Radsportfans SonjaUllrich vom SamstagsBlatt undMax Eichstädter beginnt in derMaxhofstraße am Waldeingangzum Forstenrieder Park. Vondort geht es immer geradeausauf dem Max-Josef-Geräumt,das zur Schotterstraße wird undzur Verbindungsstraße Olym-piastrecke/Leutstetten führt.Hier biegt man nach Leutstettenab. Der Name „Geräumt“ ist üb-rigens eine alte Bezeichnungfür vom Gehölz freigehauene,

„geräumte“ Schneisen, die alsWege oder Abteilungsgrenzendienen. In Leutstetten lädt dieSchlossgaststätte Leutstetten,das urige Traditionshaus derWittelsbacher, zum Brotzeitma-chen ein. Bei Sonnenscheinkann man das schöne Wetterim schattigen Biergarten bei ei-nem kühlen Radler genießen,während die Kinder den Spiel-platz erkunden können.

Von dort ausgeht es weiter

über die Hauptstra-ße und anschließend

rechts in RichtungMühltal. Macht man einen

Abstecher nach links, ge-langt man zur ehemaligenGaststätte Obermühltal und zurGolfanlage Gut Rieden. Hierlohnt es sich, kurz innezuhal-ten und das traumhafte Panora-ma des Starnberger Sees sowiedes Alpenvorlandes zu genie-ßen. Die sonnige Kaffee-Terras-se zieht auch viele Nicht-Golfer

in ihren Bann. Fährt man zu-rück ins Mühltal, kommt manals nächstes am ForsthausMühltal vorbei. Ein schönerRad- und Wanderweg führt ander Würm entlang, der bis zurBrücke am Wanderparkplatz inleichtem Auf und Ab verläuft.

Kurz nach der Brückezweigt rechts ein Forst-weg ab, der in leichterSteigung auf den Schafs-berg, über das Leutstet-ter-Geräumt bis zu denFeldern bei Buchendorfführt.

Zurück in den Forstenrieder

Park

Über die Felder gelangtman links auf die Römer-straße und radelt an-schließend rechts wiederin den Forstenrieder Park.Geradeaus befindet sich

das Preysing-Geräumt. Fährtman nun links, kommt man ander Preysingsäule vorbei. Diesewurde 1735 von Kurfürst KarlAlbrecht von Bayern aus Dank-barkeit für die Genesung sei-nes Großkanzlers Max Emma-nuel von Preysing an der Stelleerrichtet, an der Preysingschwer gestürzt war.Weiter führt der Weg über denWanderparkplatz Forst Kasten,an dem man die GautingerStraße überquert, bis zum Bier-garten Forst Kasten. Bis hier-her hat man ca. 24 Kilometer

Strecke bewältigt und kannsich bei Live-Musik mit SpareRibs oder anderen Schmankerlbelohnen. Anschließend folgtman dem Klaußner-Geräumt,bis ein Schild nach rechts inRichtung Neuried weist. Aufdiesem Abschnitt nimmt mandie Unterführung der Gautin-ger Straße und radelt weiter biszum Elisen-Geräumt. Biegtman links und anschließendwieder rechts in Richtung Max-hof ab, erreicht man das Link-Geräumt, das das Max-Josef-Geräumt kreuzt. Macht manhier einen letzten Schlenkernach links, so erreicht manwieder den Ausgangspunkt.

Für wen ist die Tour geeignet?

Laut Einschätzung der Rad-sportfreunde ist die Strecke fürjeden Stadt- und Hobbyradlergeeignet. Dabei können schöneLandschaften erkundet undfantastische Ausblicke genos-sen werden. Die vielen Biergär-ten und Gaststätten auf demWeg bieten genügend Möglich-keiten zur Rast. Um die Stei-gungen mühelos bewältigen zukönnen, sollte man möglichstzu einem Trekking- oder Moun-tainbike greifen. Für diejeni-gen, die die Tour ohne großeAnstrengung abfahren möch-ten, empfiehlt sich die Benut-zung eines E-Bikes. E.S.

Tourentipps: Die schönsten Radlstrecken & Wanderwege

Mit dem Fahrrad durch das Würmtal

Die Radltour durch das Würmtal beträgtca. 30 Kilometer und dauert ungefährzwei Stunden. Fotos: Sonja Ullrich

Max Eichstädter zeigt,wo die Tour beginnt: In derMaxhofstraße am Waldein-gang zum ForstenriederPark.

Der schattige Biergartender SchlossgaststätteLeutstetten lädt zumBrotzeitmachen ein.

Golfanlage Gut Rieden: Ein Abstecher lohnt sich,denn hier bietet sich ein wunderschöner Ausblickauf den Starnberger See und das Alpenvorland.

Das idyllischeLeutstetter Moosan der Würm.

Die Preysingsäule wurde 1735von Kurfürst Karl Albrecht vonBayern errichtet.

Am Forsthaus Mühltal vorbei führtein schöner Rad- und Wanderwegan der Würm entlang.

Würmtal · Radfahren hat viele Vorteile: Man erreicht seineZiele im stockenden Verkehr der Großstadt wesentlichschneller als mit dem Auto, spart sich die Benzinkosten,schont die Umwelt und hält seinen Körper fit. Die meisten Deutschen legen jedoch nur kurze Distanzenbis zu fünf Kilometer mit dem Fahrrad zurück, größere Tou-ren werden eher selten gefahren. Dabei hat nicht nur die Landeshauptstadt schöne Radlstre-cken zu bieten, sondern auch das Münchner Umland. Wasmöglicherweise viele von einer längeren Fahrt abhält, istdie Unkenntnis einer schönen Strecke oder die Ungewiss-

heit, ob das eigene Fahrrad für die Beschaffenheit der Wegegeeignet ist. Und nicht zuletzt ist da die Frage, wie vieleSteigungen man überwinden muss.Damit der Wochenendausflug gelingt, starten die MünchnerWochenanzeiger ihre neue Serie „Tourentipps“.Hier präsentieren wir Ihnen nicht nur die schönsten Radl-strecken, die zuvor von erfahrenen Radsportfreunden ab-gefahren werden, um Einkehrmöglichkeiten und Schwie-rigkeitsgrad zu testen, sondern Sie erhalten auch exklusiveWandertipps für die ganze Familie in und um München.



HEUTE MIT: Sonja Ullrich

Die neugegründete Künstlergruppe Fräu-lein Freundlich rekonstruiert „Fast ein biss-chen Frühling“ nach Motiven des gleich-namigen Romans von Alex Capus: ImWinter 1933 sind Waldemar und Kurt aufder Flucht vor Hoffnungslosigkeit und Ge-walt unterwegs von Wuppertal nach In-dien, um ihr Glück zu finden. Bereits inStuttgart sind sie völlig mittellos und rau-ben eine Bank aus. Ihre Flucht endetschon in Basel. Dort verlieben sie sich indie Schallplattenverkäuferin Dorly undkaufen jeden Tag eine neue Tangoplatte.Einige Tage lang spazieren die drei in ei-sigen Nächten am Rhein entlang. Eine ei-genwillige Nähe bei gleichzeitiger Fremd-

heit; Tangomusik und Schießereien – eineGeschichte über unzertrennliche Freund-schaft bis in den frühen Tod.Alex Capus’ Roman um die Menage àTrois wird fragmentarisch verhandelt. Pup-penspiel, Musik, Film und Schauspiel ha-ben jeweils eine eigene Perspektive underzählen ohne Anspruch auf Vollständig-keit.Vorstellungen finden noch am Samstagund Sonntag, 18. und 19. Mai, jeweils um20.30 Uhr im Schweren Reiter (DachauerStr. 114) statt. Karten kosten zwischen 10 und 15 Euro und sind unter Tel.015157445359, tickets@ratundtat-kultur-buero und an der Abendkasse erhältlich.

Samstag und Sonntag, 18. und 19. Mai, jeweils um 20.30 Uhr,Schwere Reiter, Dachauer Str. 114

Fräulein Freundlich

„Fast ein bisschen Frühling“

Montag, 20. Mai, 20.30 Uhr, Lustspiehaus, Occamstr. 8

Die Kaminer Show 2013

Worüber die Fische schweigen

Wladimir Kaminers Präsenz ist ungebro-chen: Neben Kinoleinwand, Bücherregalund auch daheim auf heimischen Flim-merkisten steht er weiter auf deutschenBühnen. Kaminer ist ein Entertainer, der den feinenUnterschied zur Stand Up-Comedy deut-lich macht und trotzdem für Tränen sorgt.Der Spagat zwischen ernsten Zeilen undBeschreibungen unfassbarer Situationengelingt immer wieder. Anspruch und Hu-mor greifen ineinander und schließen sichnicht aus. Trotz seines großen Erfolges istWaldimir Kaminer ein Star zum Anfassengeblieben. Er nimmt sich immer Zeit für

seine Fans und beantwortet gerne undausgiebig alle Fragen. Am Pfingstmontag,20. Mai, ist er um 20.30 Uhr mit seinerneuen Kaminer Show „Worüber die Fische schweigen“ im Lustspielhaus (Occamstraße 8) zu Gast.„Seit einem Jahr besitzen wir ein Häus-chen im Brandenburg am See. Seit einemJahr gehe ich regelmäßig am See angeln– und komme mit leeren Händen zurück.Die einfachste Erklärung meiner Angler-Misere wäre es zu behaupten, im See gibtes überhaupt keine Fische. In Wirklichkeithaben wir bloß keine gemeinsame Spra-che gefunden.

Wladimir Kaminer: „In der DDR gab es ganz andere Fische als im Wes-ten, erzählte mir mein Nachbar.“ Foto: A. Walther

Samstag, 8. Juni, 10 Uhr, Theater für Kinder, Dachauer Str. 46

Bär und Tiger auf Reisen

Oh, wie schön ist Panama

Der kleine Bär und der kleine Tiger lebengemütlich in ihrem kleinen Haus amFluss. Eines schönen Tages angelt der klei-ne Bär eine Kiste, die nach Bananen riechtund auf welcher „Panama” zu lesen ist.So beschließen die beiden Freunde kur-zerhand, nach Panama zu ziehen. Auf ih-rem Weg treffen sie eine fleißige Mausund eine Kuh, für die nichts wichtiger ist,als Milch zu geben, einen listigen Fuchs,der es auf eine Gans abgesehen hat, ei-nen lustigen Hasen und einen gastfreund-lichen Igel. Bald merken Tiger und Bär,wie wichtig es ist, echte Freunde zu ha-ben. Aber ob es in Panama wirklich besserist als daheim?Das Theaterstück von Marianne Terplannach Janosch wird am Samstag, 8. Juni,um 10 Uhr im Theater für Kinder (Dach-auer Str. 46) aufgeführt und ist für Kinderab 4 Jahren geeignet. Die Vorstellungs-dauer inklusive Pause beträgt eine Stunde

und 45 Minuten. Tickets kosten acht biszehn Euro und können täglich von 10 Uhrbis 17.30 Uhr an der Theaterkasse per Bar-zahlung gekauft oder telefonisch unter(089) 595454 reserviert werden.

VerlosungWir verlosen unter Ausschluss des Rechts-weges Tickets! Beantworten Sie einfachbis Mittwoch, 1. Mai, folgende Frage: Woleben der kleine Bär und Tiger?Antwort A) In einem Haus am FlussAntwort B) In den Bergen

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unterTel. 01379/2200125 (50 ct/Anruf) undwählen die richtige Lösung, klickenSie mit unter www.muenchenweit.deoder senden Sie uns eine Postkarte(Stichwort: „Panama“)

Gott erscheint Moses, der als Findelkindan den ägyptischen Hof gekommen ist,als brennender Dornbusch und beauf-tragt ihn, das Volk der Hebräer aus derKnechtschaft der Ägypter zu befreien.Als der Pharao sich weigert, sie ziehenzu lassen, straft Gott ihn mit zehn Pla-gen. Moses bricht auf, um sein Volk indas gelobte Land zu führen. Schnell brechen Konflikte innerhalb derGruppe aus. Das Volk leidet Not undHunger, jahrelang zieht sich die Wan-derung durch die Wüste hin. Immer wie-der droht Moses an seinem göttlichenAuftrag zu verzweifeln...Das Mash-up Musical stellt diese Ge-schichte mit all ihren Einzelheiten dar

und ist dabei lehrreich, unterhaltsamund vor allem unkonventionell gestaltet.Inszeniert wird das ganze von SimonSolberg, der das biblische Ereignis voneiner völlig neuen Seite zeigt, für jedeninteressant gestaltet und den Zuschauerdamit aus dem Staunen nicht mehr her-aus bringt.Das Stück wird z.B. am Dienstag undMittwoch, 22. und 23. Mai, jeweils um19.30 Uhr im Volkstheater (Brienner Str.50) aufgeführt. Am Mittwoch findet zudem um 19 Uhreine Einführung statt. Karten gibt es online auf der Internet-seite www.muenchner-volkstheater.deoder unter Tel. (089) 5234655.

Dienstag und Mittwoch, 22. und 23. Mai, jeweils um 19.30 Uhr,Volkstheater, Brienner Str. 50

Mash-Up Musical

Moses

Die Besetzung (v.l.n.r.): Joanna Kapsch, Paul Grill, Max Wagner undJean-Luc Bubert. Foto: pi

Das Theater-stück von MarianneTerplan nachJanosch istfür Kinder ab 4 Jahrengeeignet.

Foto: pi

Sonntag, 26.05.

Theater im Fraunhofer, Fraunhoferstr. 9

...efa: Ein Impro-Theater - 18 UhrSie haben keinen Bock drauf, Texte zu lernen. Sie verzichten gerneauf den Regisseur. Sie haben große Lust am Scheitern. Bei der Münch-ner Impro-Truppe „Ecstasy für Arme“ ist alles improvisiert....efa: heißt „Ecstasy für Arme“ und garantiert seit 1999: Impro machtsüchtig! Ein Abend mit dem Improvisationstheater führt zu einem spon-tanen Rauschzustand. Das Ensemble platzt auf die Bühne und bringtdas Publikum aus dem Stegreif zum Lachen, Heulen und Prusten.

VERANSTALTUNGS-TIPPS FÜR DIE WOCHE IN MÜNCHEN

Münchner Woche20.05.13 - 26.05.13www.muenchner-woche.de

Jahrgang 9 · Nummer 21 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138

Foto: Malte Kreutzfeld

Telefonsex-Miezen 0221-5600502


ErotikWelcher zierl. jungen Sie, gernStudentin od. auch 2 Freundinnen,darf ich gelegentlich die Füße ver-wöhnen? Bin großzügig und dis-kret. T. 01522/3463008

Kreativer Mann, 56, sucht sym-pathische Frau für phantasievolleErotik, T. 0171/7935867

NEU Andrea aus Ungarn großeOW erot, sinnl. Tel. 0160/5027083

Süßer Kater sucht Maus mitFeinstrümpfen und evtl. Nylonfet.T. 0171-4723291

Zuckerschnecke besucht Hs &Htlb, T. 0176/78297025

Hübsche zierliche SIE bes. + ver-wöhnt Dich, T. 0162/3302061

Gepfl. Asiate su. Frauen (gernreife) geleg. beglücken, K.f.I., NurSMS! Tel.0176/96055934

ER su. SIE auch älter T. 96176460

Erotik sof./gel., ält. ER, gepfl. su.schlanke SIE. T. 0151-53586842

Netter Er 33 attr. + diskr. su. Da.f.perf. erot. Treffen 015166967059 kfI

Sie besucht, 80 ¤ 0151/63844238

TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112

Gut gebauter Er putzt oderkocht für Sie. Erstkontakt bittenur SMS 0175/4860107

Modelle

Celine, 21J., OW 85E, Top-Serv.,n.Hs. + Htl., 24 h, 0174/4254347

Blonder Engel 33, schlank, OW75 C, von soft bis bizzar,Tel.0174/6181264,[email protected]

Sympathischer Er, hat Zeit fürSIE Tel. 0163/3817503

Massagen, erot.Reife mollige SIE 55J., (95DD)mass. Dich mit viel Zeit u. Gefühl,nur HB, au. f. Senioren, bis 50 km,tgl. ab 9.00 h, T. 0151/64666006

Mitt. 40, mollig, T. 0162/5830389

Tantra od. Rasur T. 0171/ 6882007

Telefon-KontakteSextreffs gratis 0176-52502212

VerkäufeVitrine, echt Eiche rustikal (B 103H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen,VB 150.-, Tel. 089/6708637 od.0172/1404060Armbänder, Ketten, Heilsteine(mit Beschreibung) preiswert,aus Geschäftsauflösung, Tel. 0170/5500235Orientteppiche, Restaurationu. Reparatur über 40 Jahre + An-kauf und Verkauf + Waschservice,Tel. 089/57868896Buchenbriketts & Brennholz, Lie-ferung mögl. Fa. 0171/8589504Brennholz Buche incl. Lieferung.T. 0177-1763457Standuhr günst. 2 Gew. T.933865Tragbare Kosmetikliege neu-wertig, VB 150 ¤, T. 08092/21596

Wegen Umzug! Verkaufe meine1,5 Ja. alte Möbel! Küche für 1350,-¤ usw. T. 0172/2807103

VK Siku Mod. usw 0173/6152471

2 Pflanzkübel, neuw. mit Roller,NP 135,-, VB 60,- T. 089/6111487

Weiße Herlag Holzgartenbank170x65, Preis VB T. 089/6134903

Verkaufe Steiftiere als Samm-lung oder einzeln. Tel. 0152/33731760

Günstige Damenschuhe undHandtaschen. Gute Qualität, fairePreise! In München kostenlose undpersönliche Lieferung. www.12trend.de od. T. 0176/92234046

Lavastein Gasgrill Kanada, a. fürBiergärten, VB 150,- ¤; 0170/3450856

Brennholz v. Dachstuhl, abgeb.ca. 5-6 cbm, s. gut erhalt.,0173/3172538Kompl. Polster-Doppelbett, bei-ge, 2,0 x 2,3m (LF 1,8 x 2,0), Selbst-abholung, VB 135,- ¤, v. Privat, Tel.0179/493425712-teil. Kochsystem, Edelstahl,30 J. Garantie, Neu, 250 ¤, Tel.7916039BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!!Fichte und Buche ( trocken ) + Lie-ferung, Tel. 0160/96242124Kaffeemühlensammlung, ca.170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel.089/6708637 od. 0172/1404060

Verschiedenes

LAMPENSCHIRM-ANFERTI-GUNG, Tel. 089/85630072

Malen-lack. preisw. 089/63287950

E n t r ü m p e l u n g s h i l f e ,01707071798

Entrümpelung/Dienstleistungen,privat/gew. Tel. 0160/94662100

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Gartenarb. jedlicher Art! Tel.08104/639565, 0151-58842021

Krankenschwester bietet Hilfegg. Auto höchstens 4 Ja. alt) T.0171/3868820 nur ernstgem. Anr.

Wir suchen für eine TV-Doku Fa-milienunternehmen, in dem mind.zwei Generationen arbeiten. MitHilfe eines erfahrenen Unterneh-menberaters und einem verfügba-ren Budget bringen wir das Unter-nehmen auf Erfolgskurs. Interesse?Bitte melden unter T.089/416149605

Terrassendächer günstig inkl.Montage! T. 089/89056730

Containerdienst und Sperrmüll -entsorgung günstig, Firma Huber,Tel. 08142/29670www.mehr-wissen-id.de/1063

Bäume fällen und auslichten,jed. Schwierigkeitsgrad, AbfuhrAnton Gruber T. 089/4701245

Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124

Nette Gastfamilien i.MVG-Ber. v.intern. Deutschlernern f. Juli u./o.Aug. gg. gt. Bez. gesu.; EF- Mün-chen, Tel. 23119051

Besticke fast alles, T. 1231017

Sperrmüllabholung, Woh-nungsräumung u. EntsorgungFa. Stelzer, Tel. 089/58090425

Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Suche Seniorinnen, die für meinHandarbeitsgeschäft stricken undhäkeln, Tel. 089/12003316

Elektromeister T. 0173/6862994

Malerbetrieb-Aktionswochen!Türen, Fenster, Heizkörper, Leer-Whg. zu Sonderpreisen! T.5704650

Wohnungs -auflösungenEntrümpelungen, Wohnungsauf-lösungen, Sperrmüllentsorgung,Transportfahrten, Demontagen u.Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425

Haushaltsauflösung - Pfingsten0176/26242212 (Bilder im Netz)

Hausauflösung 18./19.5.13 von9-18 Uhr, Stabelerstr. 11, 80933München, Möbel - Haushaltswaren- Kleidung - Geräte

Hausflohmarkt 25.5.13, 10-16h,82024 Tfk., Hainbuchenstr. 60, Mö-bel, Hausrat, TV, HiFi, Foto, Lam-pen, Kleidung, Schuhe uvm., sehrbillig, z. T. geschenkt! Weitere In-fos: T. 0172/8757970

Münchner kauft kompl. Nachlässe& hochw. Kleidung 0162/8621976

Wohnungsauflösung/Moosach,Möbel, HH uvm. 0163/1782845

Entrümpelungen aller Art zumFestpreis besenrein, sauber + gü.Fa. Frank T. 089/8645125

Sa./So., 25./26.05.2013, v. 10-16 hPählstr. 14, nur b. regenfrei. Wetter

Haushaltsauflösungen, Entrüm-pelungen übernimmt kleinesMünchner FamilienunternehmenT. 0175/8311980

Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohn-ungs-Auflösung Alt-Möbel Entsor-gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934

Haushaltsauflösung Mü.-Jungshelfen Ihnen T. 0176/50170461

EntrümpelungEntrümplung jeglicher ART!auch HEUTE! preisw. 92792946

Entrümple, Sofort, Billig 99886830

Entrümple Whg, Keller, Speichersofort & billig Fa. 089-51506088

1A Entrümpelungen zu fairenPreisen. Wir entrümpeln alles be-senrein. Verwertb. wird angerech-net. Beratung & Besichtig. kosten-los Fa. Winklmaier 089/45461411

Entrümple a. kl. Mengen 72625952

Entrümpelung / Geschäftsauflö-sungen aller Art T. 0175/2458830oder 0160/8077060

Sperrmüllabholung Entrümpe-lung u. Entsorgung, zum Fest-preis, Fa. Lex, Tel. 089/75079635

**Entrümpelungsdiscounter**Billiger gehts nicht! 0177/5350407

Entrümpelungen, Wohnungsauf-lösungen, Sperrmüllentsorgung,Transportfahrten, Demontagen u.Abbrucharbeiten. Starke undfreundliche Männer. Alkoholfrei!Fa. Lex, Tel. 089/75079635

!Entrümpelung, Haushaltsauflö-sung! S auber, p reiswert & z uver-lässig! Ab 14,-¤, T. 74567670!

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllabholungu. Entsorgung durch Fachpersonal,Fa., T. 089/58090425

Zu verschenkenWir holen gut erhal. Möbel ko-stenlos ab, T. 089/586638Wer verschenkt gebrauchteMöbel an mich? T. 089/80037408Wir holen seit 25 Jahren ko-stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel.68074741 o. 0172/8536421ZAHNIMPLANTAT: KostenlosesBeratungsgespräch. Studie ver-gleicht Zahnimplantate der Re-nommeehersteller, so Zahnimplan-tate zum Selbstkostenpreis für Sie.Termin für kostenlose Beratung.Untersuchung und Planung unterTel. 01766/2862278 oder per mail:[email protected] kostenl. gebr. Möbel abT. 33098564 od. 0177/1569509Wir holen gut erhalt. Möbelkostenl. ab, Fa. Tel. 495354Schrankbett flach 200x90, Eichehell, Lattenr., Matr., verschied. Re-galbretter, geg. Abholung, Tel.089/8632515

3 Stück absolut neuwertigeSchreibti. - Farbe weiß, 180 cmLänge und 80 cm Breite incl. Roll-container und zwei Konferenz-stühle, sowie 4 Besucherstühle inMünchen Neuhausen, sehr günstigzu verkaufen. Tel. 0172/ 8902733

Älteres Klavier, fkt.-fähig, Tel.089/7148967

6 Eßzi. Stühle (Kirschholz) 2 mitLehne, geg. Abholung, Tel.089/8632566

Verschenke diverse Möbel undHaushaltsgegenstände gegenAbholung in Fürstenried. Tel.0172/9377430

6 Polstersessel (federleicht, daInnenleben Styropor) geeignetfür Freizeittreff, Vereinsheim o.ä.,Eßtisch rund, 6 Polsterstühle, leichtdefekte Moulinex Küchen- maschi-ne, 2 Couchti., 1 Stehlampe, 1 Ge-friergerät, Tel. 168714

Zeugen gesucht8.5.2013, 8.30 Uhr, Ampel Gau-tinger Str., Pentenrieder Str., Zeu-gen ges. (z.B. der LKW mit FFB-Kennz.) Tel. 089/8571860

Alles für das KindZuverl. Babysitterin, f. Neuhau-sen, Moosach, Maxvorstadt undSchwabing., Tel. 54843067

Musikgartenkurse in Laim, Ain-dorferstr. 10. Musikal. Frühförde-rung in kleinem fam. Rahmen. Kur-se für Babys (3-17 Mon.), Kleinkin-der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm.,Di. Nachm. Anmeldung und Info:Tel. 0151/46459145

Dodo Kindersecondhand inLaim, Geyersperger Str. 36, Mo-Sa., Tel. 089/890914543

AntiquitätenWundersch.,gepfl. engl. Stilmö-bel in Mahagoni (2 teil. Eck hän-gekombi, Essgruppe m. 3 Stühlen,Schubladenkomm., 2 Couchtische)z. Selbstabholung zw. 23. u. 25.5. i.Solln, Preis VB, T. 0163/6543510,www.mehr-wissen-id.de/2016

Fahrrad-MarktKinderfahrrad 20’, blau, 50¤,8573623

e-Bike Winora F2 Herren ge-braucht, 1.650,- ¤, Tel. 0172/2525890

Heckfahrradständer Joker, Alu,f. 2 Räder, 50,- ¤; Tel. 0176/81026453

MöbelKüchenzeile 4m inkl. Geräte, VB700,- ¤, Tel. 0151/20202458

Landhaus-Tisch Durchm. 96/4cm,Fichte roh, 59,5 h, VB 115¤, T.784602

EBK, 2x3,15m L, m. E-GerätenMiele, Herd/Ceranfeld, Spülm.,Kühlschr. Liebherr 228 l, Dunst- ab-zug, Selbstausbau, VB 850,- ¤; Tel.089/1493520

Rat vom Fachmann:Christine StädlerZoofachhändlerinder Fa. Fressnapf

Sendling

ALLE MEINETIERE

Rat vom Fachmann:Tahir AltintasZoofachhändler der Fa. FressnapfPasing

Ei, Ei, Ei – was nun?Das Eierlegen gehört zur Naturder Wellensittiche, und dochist es in Käfighaltung eher un-gewöhnlich. Wenn Wellis ohneNistmöglichkeiten im Käfig im-mer wieder Eier legen, stecktdahinter meist eine Verhal-tens auffälligkeit, ein sogenann-ter Legezwang. Dabei ist es völ-lig egal, ob ein Männchen undein Weibchen zusammen lebenoder nur ein, zwei oder mehre-re Weibchen alleine sind. LegtIhr Vogel Eier, sollten Sie um-gehend handeln! Wie verhindern Sie einenLegezwang? Halten Sie nie-mals einen Vogel alleine, sor-gen Sie stets für mindestenseinen Artgenossen! Auch Lan-geweile sollten Sie vermeiden,indem Sie den Tieren nebendem täglichen Freiflug auchim Käfig Abwechslung bieten,etwa mit natürlichen Spielzeu-gen und Knabbermöglichkei-ten. Achten Sie außerdem da -rauf, dass Ihr Tier keinehöhlenartigen Nistmöglichkei-ten zur Verfügung hat – auchnicht beim Freiflug! Ist beiIhrem Welli eine Brutneigungvorhanden, können Sie auchdurch das Futterangebot ge-

gensteuern. Dieses sollte – zu-mindest für eine gewisse Zeit– weniger reichhaltig sein. Was können Sie tun? Legtder Wellensittich trotz der ge-nannten Maßnahmen Eier,sollten Sie so früh wie möglichhandeln! In den ersten beidenTagen nach der Ablage bestehtin befruchteten Eiern nochkein Leben. Sie können die Ei-er abkochen, mit einem Stiftkennzeichnen und wiederzum Gelege tun. Oder Sie tau-schen sie gegen Kunststoffeieraus. Lassen Sie das Tier diese„falschen“ Eier ausbrüten.Erst wenn es nach der übli-chen Brutzeit von etwa 18 Ta-gen das Interesse verliert,können Sie die Eier entfernen.Würden Sie die Eier nach demEntdecken einfach ersatzloswegnehmen, würde Ihr Weib-chen vermutlich immer neuenachlegen, damit sein Gelegekomplett ist. Ein Welli, der Eier legt, braucht Kalk, Vita-mine und Mineralstoffe, umbei Kräften zu bleiben! Hört der Legezwang nicht aufoder kommt immer wieder,sollten Sie einen Tierarzt zuRate ziehen.

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUFWAMSLER KAMINÖFEN + HERDE

für Holz + Kohle, neu + gebrauchtElly-Staegmayr-Str. 8

Gewgb. Mü.-Untermenzing/AllachFa. Tarisch, � 089/81889480 + 0170/5860025Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Machen Sie IhrAlt-Gold, Silber, Bestecke,

Schmuck & Uhren

zu Geld!An- und Verkauf aller Art,topaktuelle Tagespreise.

SOFORT BARGELD im

GoldkistlFam. GruberWolfratshauser Str. 18981479 SollnTel. 0 89/72 40 84 95

Malerarbeitengünstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

Aktuelles SamstagsBlatt14 Samstag, 18. Mai 2013

portalZahnExperten fühlen auf den Zahn

SamstagsBlatt

SPEZIAL

15

Dr. Pohl und seine Mitarbeiterinnen Foto: BK

DR. PETER POHLZAHNARZT

Eversbuschstraße 64 Sprechzeiten:(Ecke Esmarchstraße) Mo. bis Fr. 9–12 Uhr80999 München Mo., Di., Do. 15–18 Uhr

Telefon 0 89/8 12 22 73www.zahnarzt-dr-peter-pohl.de

Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.

Das nette Team der Zahnarztpraxis Dr. Flaig. Foto: BK

• Hochwertiger Zahnersatz• Implantat-Prothetik• Ästhetische Zahnheilkunde• Maschinelle Wurzelbehandlung• Systematische Parodontitis-Behandlung• Digitales Röntgen• Airflow-/Periflow-Prophylaxe• Modernes Hygienemanagement mit QM-System

Sprechzeiten:Mo., Di., Do.: 7.30–12.30 UhrMo., Do.: 14.30–18.00 UhrDi.: 15.00–19.30 UhrMi.: 9.00–14.00 UhrFr.: 7.30–13.00 Uhr

Zahnarztpraxis

Zahnärztin FlorinaHammrichFoto: Hammrich

Zahnarzt Chris -tian Busch hatsich in Deutsch-land und den USAintensiv auf dieEndodontologie,das heißt Wurzel-behandlungen,spezialisiert undbietet diesen Ser-vice unter Einsatzmoderns ter Tech-niken auch für andere Praxen an. Foto: WS

Parodontitis ist eine entzündliche Erkrankung des Zahnhalteappa-rates. Diese führt langfristig zum Verlust der Zähne. Die Parodontitisist eine Volkskrankheit. Über die Hälfte der Bevölkerung ist betrof-fen. Zu Beginn bemerkt man nur ein Bluten des Zahnfleisches.Später werden die Zähne locker und fallen aus.Die Ursache für die Erkrankung sind Bakterien, die sich auf derZahnoberfläche ansiedeln. In Kombination mit anderen Risikofak-toren schreitet die Erkrankung langsamer oder schneller voran. Da-bei ist das genaue Zusammenspiel zwischen der Infektion und demVoranschreiten der Erkrankung noch nicht endgültig erforscht.Schlüssel der Behandlung ist die Kontrolle der Infektion. Die Paro -dontitis kann heute, bis auf wenige Ausnahmefälle, jedoch sehr zuverlässig behandelt werden. Basis der Behandlung ist eine exakte Befundaufnahme. Anschlie-ßend erfolgen Mundhygieneinstruktionen sowie die Dekontami-nation der Mundhöhle. Da sich die Bakterien in sogenannten Bio-filmen organisieren, ist weder eine rein-chemische Desinfektiondurch Antibiotika noch eine rein mechanische Reinigung erfolgver-sprechend. Erst die Kombination bringt wirklich gute Erfolge. Selbst-verständlich ist auch eine Behandlung ohne Antibiotika möglich.Jedoch sind die Behandlungsergebnisse dann deutlich schlechter.Auf Basis des Anfangsbefundes und des Befundes nach der Therapiewird entschieden, ob eine weitergehende chirurgisch regenerativeoder resektive Therapie erfolgen wird. (Quelle: B. Hornberger)

ZAHNARZTDR. CLAUS-E. PRÖGER

• Implantologie •• Parodontologie •

• Photodynamische antibakterielle Lasertherapie •• Hochwertiger Zahnersatz •

• Prophylaxe • Prof. Zahnreinigung •• Hypnosetherapie •

• zertifizierte Praxishygiene •

Georg-Reismüllerstraße 7 / Eingang Langerhansstraße80999 München · Telefon:/Fax: 812 11 11

Sprechstunde nach Voranmeldung

GanzheitlicheZahnmedizinBrigitte Hornberger

Zahnärztin Zahnarztpraxis

Brigitte Hornberger

Medizinische HypnosebehandlungBehandlung nach Mondphasen

Ganzheitliche ZahnmedizinFarbtherapie

Tätigkeitsschwerpunkt

KiefergelenkstherapieFunktionsanalyse

Eversbuschstraße 3

80999 München

Telefon 089 / 149 64 37

Fax 089 / 140 61 84

[email protected]

www.zahnarzthypnose.de

Was ist eine Parodontitis?

Von allen Formen des Zahnersatzes kommen Implantate den na-türlichen Zähnen in Funktion und Aussehen am nächsten. Bei sorg-fältiger Mundhygiene und regelmäßigen Kontrollen durch denZahnarzt haben sie eine hohe Erfolgsprognose auch über langeZeiträume.Aus medizinischer Sicht haben Implantate ebenfalls we-sentliche Vorteile: Sie sind fest mit dem Kieferknochen verbundenwie eine natürliche Zahnwurzel und leiten die beim Kauen entste-henden Kräfte in den Knochen ein. Fehlt dieser stimulierende Reiz,bildet sich der Kieferknochen zurück. Implantate können das weit-gehend verhindern. Außerdem müssen bei Zahnersatz, der auf Im-plantaten befestigt ist, keine Nachbarzähne als Pfeiler für Brückenbeschliffen werden. Wertvolle Zahnsubstanz bleibt erhalten.

Implantate – Eigenschaften wie ein natürlicher Zahn

portalZahnExperten fühlen auf den Zahn

SamstagsBlatt

SPEZIAL

16

Foto: Dr. Dr. Stefan Michel

www.zahnarztpraxis-in-pasing.de

· Behandlung von Angstpatienten und Kindern· Ästhetische Zahnmedizin · Minimalinvasives Vorgehen

· Parodontologie, Chirurgie, Implantologie · professionelle Zahnreinigung

089 88 69 05 alle Kassen

Unsere Praxis ist während der Pfingstferien für Sie geöffnet.

Dr. Dr. Stefan MichelZahnarzt & Arzt

Gleichmannstraße 5 b · 81241 München– Lift im Haus vorhanden –

Dr. Eder (links) und Dr. Yakin beim Praxisalltag inder Zahnarztpraxis am Romanplatz. Foto: Dr. Martin Eder

portalZahn

Unsere Zähne können ihre Farbe mit zunehmenden Alter verän-dern. Für viele Menschen wird es jedoch in der heutigen Zeit im-mer wichtiger, nicht nur gesunde, sondern auch schöne, strahlendweiße Zähne zu haben. Da gerade Zahnverfärbungen das ästhe-tische Erscheinungsbild eines Menschen beeinträchtigen, werdeneine professionelle Zahnreinigung und die Zahnaufhellung (Blea-ching) immer stärker nachgefragt. Zur Verbesserung des Erschei-nungsbildes verfärbter Zähne stehen heutzutage verschiedeneMöglichkeiten zur Verfügung. Diese orientieren sich an der Artder Verfärbungen.

Zahnreinigung und Bleaching

Dr. Jan RöhrigZahnarztOralchirurg

ZAHNARZTPRAXIS

Eversbuschstraße 86a80999 MünchenTelefon 089/8 12 70 80www.zahnarzt-dr-roehrig.de

Während der Pfingstferienist die Praxis zu den üblichen Sprechzeiten geöffnet.

Wichtige Notrufnummern

Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 UhrWessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl.

Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing

Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0Feuerwehr (Stadt München) 112Feuerwehr (Landkreis München) 112Rettungsdienst – Notarzt 112Polizei 110Privatärztlicher Notdienst 192 57Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte /Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66Auskunft bei Vergiftung 192 40Frauennotruf München 76 37 37Tierärztlicher Notdienst 29 45 28Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834(Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317)

SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17SWM Entstörung Strom 3 810101SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in„Gesundheit aktuell“ IhresSamstagsBlatts.

Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

Beim Harlachinger Gesundheitsforum am Dienstag, 21. Mai, in-formiert Dr. Maria Deckert-Schmitz, Leitende Oberärztin der Klinikfür Neurologie und Neurologische Intensivmedizin, zu Sympto-men und Behandlung der Epilepsie. Dabei erklärt die Expertin,was bei einem epileptischen Anfall passiert, welche Ursachen da-für verantwortlich sein können und wie Angehörige in einem sol-chen Moment richtig reagieren. Zudem stellt sie Behandlungs-methoden vor, gibt Tipps, worauf Betroffene im Beruf achten soll-ten und welche Vorkehrungen sie treffen können, um sich etwa

vor Verletzungen zu schützen. Darüber hinaus erläutert Deckert-Schmitz in ihrem Vortrag, welche Sportarten für Epilepsie-Patien-ten geeignet sind und mögliche Risiken bei sportlicher Betätigung.Im Anschluss steht die Referentin für persönliche Fragen der Teil-nehmer zur Verfügung.Die Veranstaltung beginnt um 16.30 Uhr und findet im Hörsaalfür Naturheilweisen auf dem Gelände des Klinikums Harlaching,Sanatoriumsplatz 2, statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldungnicht erforderlich.

EPILEPSIE: WAS TUN, WENN DER BLITZ EINSCHLÄGT?

DER GESUNDHEIT ZULIEBE:CHOLESTERINWERTE

REGELMÄSSIG CHECKEN LASSEN!In Deutschland ist fast jeder zweite Todesfall auf einen erhöhtenCholesterinwert zurückzuführen. Ein erhöhter Cholesterinwert kann – neben Diabetes, Rauchen, Über-gewicht und Bluthochdruck- zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen führen.Gesundes Essen und viel Bewegung können hier Abhilfe leisten. Obein erhöhter Cholesterinwert vorhanden ist, lässt sich bereits durcheinen kleinen Tropfen Blut feststellen. Diesen entnimmt der Arzt aus einer Vene. Bei Tests aus der Apothekewird dieser aus der Fingerbeere entnommen. Danach sollte nichtnur der Gesamtwert, sondern ebenfalls auch das schlechte und dasgute Cholesterin ermittelt werden. Um den erhöhten Wert zu senken, raten Experten auf „Mittelmeer-kost“ zurückzugreifen.

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk • Dr. med. Romy ElsnerRadiologie/Neuroradiologie

Nymphenburger Str.1 • 80335 MünchenTel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30

[email protected] • www.rzas.de

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17

SERVUS! Fitness-ClubZschokkestr. 3680687 München&089 54 77 92 77www.servus-fitness.de

OHNE AUFNAHME-GEBÜHR! OHNE RISIKO!

• Kursprogramm mit über 170 Kursen pro Monat (Zumba, Pilates, Wirbel säulengymnastik)

• Großer Fitness- und Cardio bereich

• Wellnessbereich (Finnische Sauna, Biosauna)

• Medical-Lounge-Bereich mit Vacustyler, Galileo, Medyjet

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 19.05.2013München-PasingAurora-ApothekeLortzingstr. 26Tel. (089) 8 34 82 70

München-Neuh.-Nymphenb.Benno-ApothekeNibelungenstr. 20Tel. (089) 16 35 70

München-SendlingHarras-ApothekeAm Harras 15Tel. (089) 76 46 77

München-Allach-Untermenz.Igel-ApothekeEversbuschstr. 122Tel. (089) 8 12 78 98

München-IsarvorstadtOleander-ApothekeLindwurmstr. 103Tel. (089) 53 54 85

München-GroßhadernPasteur-ApothekeHeiglhofstr. 11Tel. (089) 7 14 80 90

München-FürstenriedRitter-ApothekeWinterthurer Str. 5Tel. (089) 75 29 78

Montag, den 20.05.2013München-LaimAgnes-Bernauer-ApothekeAgnes-Bernauer-Str. 38Tel. (089) 57 53 16

München-Neuh.-Nymphenb.Florian-ApothekeDachauer Str. 157Tel. (089) 18 36 85

München-SollnForellen-ApothekeSollner Str. 46Tel. (089) 79 96 00

München-Neuh.-Nymphenb.Volpini-ApothekeVolpinistr. 19Tel. (089) 17 06 50

München-AubingWestkreuz-ApothekeRadolfzeller Str. 13Tel. (089) 8 34 36 20

München-LudwigsvorstadtWittelsbacher-ApothekeLindwurmstr. 97Tel. (089) 53 78 44

FRÜHJAHRSPUTZ FÜR DIE HAUSAPOTHEKEDer Frühjahrsputz ist eine gute Gelegenheit, mal richtig aufzuräumen. Das gilt auch für die Hausapotheke.Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Medikamente haben dort nichts verloren.Im Laufe der Zeit sammelt sich so einiges an: Kopfschmerztabletten, Nasenspray, Hustensaft und Wundcreme.Um den Überblick zu behalten, sollte die Hausapotheke regelmäßig ausgemistet werden. Denn eine Haus-apotheke ist im Notfall nur dann hilfreich, wenn sie gut sortiert und gepflegt ist. Was man wirklich braucht,hängt natürlich von den Lebensumständen ab. Familien mit kleinen Kindern brauchen andere Arzneimittelals Senioren oder sportbegeisterte Singles. Deshalb sollte man sich die Hausapotheke individuell zusam-menstellen lassen. Um für die gängigsten „Notfälle gerüstet zu sein, sollten Mittelgegen Schmerzen, Erkältungen und Verdauungsstörungen inkeiner Hausapotheke fehlen. Auch Salben gegen Prellungen,Wundgel und Desinfektionsmittel zählen zum Standard. Ver-bandmaterial wie Kompressen oder elastische Binden solltenman stets griffbereit haben. Empfehlenswert sind zusätzlicheine Verbandschere und Verbandklammern. Für kleine Wun-den eignen sich Pflasterstrips oder ein Wundschnellverband.Auch ein Fieberthermometer, Gummihandschuhe, eine Pin-zette und eine Zeckenzange zählen zur Grundausstattung. Idea-lerweise stattet man die Hausapotheke zusätzlich mit einerErste-Hilfe-Anleitung und Notfallnummern aus. Das spart imErnstfall Zeit.

ZECKEN SIND AUF DEM VORMARSCHAufgrund der frühlingshaften Temperaturen muss bereits jetzt schon mit Zeckenbissen gerechnet werden.Bei milden Temperaturen sind die Zecken das ganze Jahr aktiv und können sich rasant verbreiten. Das heißtaber auch, dass die Zahl der gefährlichen Infektionen damit ansteigt. Außerdem breitet sich mit der Auwald-zecke eine relativ neue Zeckenart in deutschen Wäldern aus. Diese kann besonders bei Hunden Babesiose,eine Hundemalaria, auslösen. Deshalb raten Experten bereits jetzt schon zur Vorsichtsmaßnahme bei Auf-enthalten in der Natur.

Foto: Andrea Damm/pixelio

GesundheitProfess. Stressberat. 45817328

Körper & Energie T. 089/6922524

Alkoholfreies Leben? MPU-HilfePrivat T. 0179/1390255

Professionelle Fußpflege kommtins Haus, Tel. 0179/6719810

ABNEHMEN m. Metabolic-Ty-ping, www.voellig-gesund.de, Tel.08142/443131

Happy Hour Sang Siam Massageab 29 ¤, Tel. 089/517 287 18

B. Katharina, Matrix-Energie-anwendung, Blockadenlösung, Le-bensberatung, email: [email protected], T. 0151/29050913

Altenpflege, mit Versorgung 24Std. lang! Wir übernehmen dieganztägige Aufsicht Ihrer alten mitdeutschsprechendem ungarischemPflegepersonal. Tel. 0151-43465606, [email protected]

Marions Reikimassagen, Tel.0172-9809161

FreizeitTrainingsgeräte ABDOER TWIST+ LEG MAGIC neuw., 145,-¤; Tel.4703235

MassagengesundheitlichThai-Massage, T. 0152/14320046

Tuina-Brasil Massage, T. 0152/55604470

KosmetikFriseurheimservice 089/772799

Long-Time-Liner Schulungscentersucht Modelle! Sowohl für dauer-haftes Make-up als auch für ka-schierende und Camouflage-Pig-mentierung zum attraktiven Mo-dellpreis. Tel. 089/225200

1A Permanent Make-up, Nägel,Wimpern, Massage, T. 31985748

Gründl.Tiefenreinigung*Massage Mikrodermabrasion*01728518753

SeniorenbetreuungAltenbetr./Pflege, erf. Seniorin.Wer braucht mich. 089/71909766

Badewannenumbau zur Duschean einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sichererund bequemer Zugang, kostenlo-ses Infopaket unter: 08806/923270o.www.tecnobad.de, in München+ Oberbayern, Firma AlexanderAßmann-Tecnobad aus 86923 Fin-ning

Senioren - FreizeitBadewannentür für die vorhan-dene (!!) Badewanne, in 24h ge-baut, kostenlose Besichtigung, er-leichtert einen sicheren Einstieg indie Badewanne, 100% wasser-dicht, kostenloses Infopaket unter:Tel. 08806/923270 oderwww.tecnobad.de, Fa. Aßmannaus 86923 Finning

Immo-AngeboteWeilheim i. OB Neubau, günsti-ge 3-4 Zi.Wohnungen, 72 m2 bis107 m2 Wfl., ab 194.000,-¤ (2.700,-¤/m2!) ruhige Lage, gute Ausstat-tung, Südausrichtung, Ziegelbau,FB-Heizung, Balkon, Garten, Block-heizkraftwerk, Hafo-Immob., Tel.0881/49472

O`Menzing, he. 1-Zi.-App., ca. 40m2, Gart.-Terr., Keller, 145.000,-¤ +TG 15.000,-¤, v. priv., T. 8341648

Nur noch ein Haus verfügbar!In Planung: Neubau von 4 Doppel-haushälften in Gilching. Exponier-te, zentr. u. ruh. Lage. 3 Häuser be-reits verkauft. Noch verfügbar isteine DHH mit Süd/West-Ausrich-tung ! Ca. 125 m2 Wfl., Souterrain,KfW 70, wasserundurchlässiger Kel-ler, GS ca. 250 m2, Preis 520.000,- 3(inkl. Grundstück, alle Erdarbeiten,Hausanschlusskosten, Materialprei-se für Außenanlagen und Boden-beläge, etc.) Tel. 089-89418460,[email protected]

Nur noch eine Doppelhaushälf-te! Neubau-DHH mit Souterrain inGrafrath in Planung, 120 m2 Wfl.,reine GS-Fläche 340 m2, Preis:444.000,- 3 (inkl. GS-Preis, allen Erd-arbeiten, Materialpreise f. Außen-anlagen u. Bodenbelagsarbeiten,Hausanschlusskosten uvm.) Tel.089-89418460,[email protected]

Waldkraiburg DHH Bj.67, 112m2

Wfl., 572m2 Grd. + Baurecht fürREH, KP auf Anfrage, Immob. HinzTel. 0871/26895

In Maisach (S 3) Geplante DHHinkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,-Fa. Schwabenhaus, Tel.089/81885713

Top Kapitalanlage mit 5% Ren-dite. TG-Paket (7 vermietete Du-plex-Stellplätze) in Schwabing nä-he Luitpoldpark. KP ¤ 46.900,- Te-lefon: 5025562

Neufahrn bei Freising, 5,5 %Kapitalanlage oder Eigennut-zung, 1-Zi.-Whg., 33 qm, 6. OG, mitBlk., Keller, EBK, Bj. 1970, renovie-rungsbed., KP 80.000,-. 3,57 %Prov., Immobilien Demharter,Tel.0163/1649497

EFH b. Riedenburg/Altmühltal,170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.-Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000¤, Tel. 09442/9915955 F. 09442/9915957

Großzügiges EFH Odelzhausen,200 m2 Wfl., 7 Zi., 2 Bäder, ca. 550m2 Grd., renov.-bed., KP ¤ 297.000,-v. Priv., Tel. 0177/8899503

Forstinning vollst. san. RMH, ruh.Lage, 141 m2 Wfl., W-Garten, Par-kett, neue Hzg., neue Fe., neue Bä-der, Vollwärmeschutz, 390.000¤ +Gge., v. priv. Tel. 0171/9594211

Rendite/Spekulation/Stille Re-serve Hobbykeller i. Erding, 26m2,Fe., Strom, abgemauert, FH-Türe,Hausgeld 15¤/mon, dazu gehörtein Speicher, ca. 250m2 Firsthöhe5m, keine Baugenehmigung, nurkompl. 49.500¤ T. 08024/5367

Unterhaching, 3 Zi.-ETW, 90 m2,West-Blk., Blick ins Grüne, EBK, Lift,Waschr., Fahrradk., 325.000 ¤ + TG+ 12m2 Hobbyr. (Strom + schalld.),v. priv. T. 089/6115835

Waldkraiburg 310m2 für REH Im-mob. Hinz Tel. 0871/26895

Grundstück von Privat in Mün-chen-Giesing zu verkaufen, ca.520m2, VHB 750.000,- ¤, E-Mail:[email protected]

Niederbay. Bäderdreieck BadFüssing, Wohn- und Geschäftshaus,630 m2 Grund, 360 m2 Wohnfl.,Top-Zustand, voll vermietet, mtl.Miete 2.100,- ¤ KP 359.000,- ¤, Im-mob. Reindl, Tel. 08532/925858

Niederbay. Bäderdreieck NäheBad Griesbach, REH ca. 200 m2

Grund, 1002 Wohnfl., neuwertigerZustand, KP 152.000,- ¤, Immob.Reindl Tel. 08532/925858

Niederbay. Bäderdreieck NäheBad Birnbach, „Sacherl“ 860 m2

Grund, 135 m2 Wohnfl., teilsaniert,guter Zustand, 135.000,-¤, Immob.Reindl Tel. 08532/925858

Anwesen 900m2 Gangkofen/Nie-derbay., 150m2 Wfl., Garten u. Ne-bengebäude, VB 160.000,-¤// EFHBj. 65, 310 m2 Grd., 140 m2 Wfl. gr.Gge., Garten, VB 105.000,-¤. OhneMakler, BMW Bus (Dingolfing(dir.v.d.Haustür) T. 08722/8380

Ruhig gel., renov. 3-Zi.-Whg. ca.71 m2, EBK, Balkon, u.v.m.,250.000,-¤ VB inkl. TG-Stellplatz,von Privat in USH, 2 min. zu S1/IAZ,T. 0176/32113201

4 ZKB, 95 m2 im HochparterreQuiddestr. 74, 295.000.- ¤ + 3,57%Provision incl. Mwst. RoWe Immo-bilien, 0174/2777755

83624 Otterfing, Tegernseer Str.9, DHH ca. 120 m2 Wfl., ca. 45 m2

Nfl., ca. 226 m2 Grd., schlüsselfertigab 509.000.- ¤. RMH ca. 120 m2

Wfl., ca. 45 m2 Nfl., ca. 239 m2 Grd.schlüsselfertig 479.000.- ¤. Massiv-bauweise in EFF 70 Standart, indiv.Planung noch mögl., BaubeginnHerbst 2013, Bezug Sommer 2014Preis inkl. Gge. und Baunebenko-sten. Fa. Lindauer GmbH, T. 0176-73939822

EFH freistehend, Haimhausenbei Unterschleißheim, 170 m2, 7Zimmer, Bj. 98, 490 m2 Grund, ¤720.000.-, T. 0175/3776115

Panoramahaus BayerischerWald, 168.000,- ¤, 133m2 Wfl., im-mobilienmarkt.de/obj/6322634, T.01520/2662239

4-Zi.-Whg. Moosach, 78 m2 ohneProv., EBK, Bj 01, hochw. Ausst., ab03.2014, ¤ 395.000.- + TG’s, T.089/35652422

Immo-AngeboteGewerberäumeLieber Grundbuch als Sparbuch.Grundstück 800m2. An Villenlage,Ortsgrenze Berg-STA Percha, Fürspätere Bebauung für Sie / Kinderod. Enkel, 82000 ¤, T. 0179502409

Immo-Gesuche

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.muenchen-daheim.de

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · [email protected]

Fenstereinbau-TippsNeue Qualitätsstandards durch VQC

München · Die Aufgabe und Funk-tion von Fenstern haben sich in denletzten Jahren und Jahrzehntengrundlegend gewandelt. WarenFenster früher ausschließlich für dieBelichtung der Räume und demWetterschutz zuständig, rückenheute die Faktoren Schlagregen-dichte, Wärmedämmung, Einfangenvon Energie und Luftdichtigkeit im-mer mehr in den Vordergrund. Dashat auch Konsequenzen für dieMontage-Standards. Um einen ausreichenden Schlagre-genschutz zu gewährleisten, mussbei der Fenster-Montage eineEPDM-Folie zwischen Mauerwerkund Fenster gefügt werden. Zwarwerden nahezu 95 Prozent desSchlagregens über das Fensterbrettabgeführt, doch reichen die verblie-benen fünf Prozent aus, um dasMauerwerk zu durchfeuchten undSchäden anzurichten. Bei Klinker-bauten empfiehlt der „Verein zurQualitäts-Controlle am Bau e.V.(VQC) eine mindestens 1,2 mm star-

ke EPDM-Folie. Ansonsten gibt esSeitens des VQC keine speziellenNormungen beim Einsatz der Fo-lien. Wichtig ist jedoch, dass die Fo-lie sauber verarbeitet und ausrei-chend großflächig verarbeitet wird.Diese zweistufige Abdichtung ist die– was den Materialeinsatz betrifft –günstigste Lösung und leicht umzu-setzen. Einen ebenfalls zuverlässi-gen Schutz vor Schlagregen und ex-treme Wetterlagen bieten nachVQC-Erfahrung Fensterbank-Bord-stücke, die das Regenwasser zu 100Prozent abführt. Diese einstufigeAbdichtung ist zwar etwas kosten-intensiver, verursacht aber keinenzusätzlichen Montage-Aufwand.Oftmals wird der Aspekt des Schlag-regenschutzes nicht genügend be-rücksichtigt. Erschwerend kommthinzu, dass es keine normiertenVerarbeitungsstandards gibt. DerVQChat mit dem TÜV Süd nun ei-nen Standard erarbeitet, der nachund nach von der Industrie undHandwerkern übernommen wird.

München · Für die meisten Deut-schen ist der Bau des Eigenheimesdie größte Investition ihres Lebens.Grund genug, nichts dem Zufall zuüberlassen und mit kritischemBlick die Bauarbeiten von Beginnan zu begleiten. Doch stößt selbstder gut informierte Häuslebauermitunter sehr schnell an seineGrenzen. Der Grund: Moderne Häu-ser werden immer komplexer.Höchste technische Standards ver-langen nicht nur handwerklich per-fekte Ausführung sondern auch einausgesprochen hohes Maß an theo-retischem Fachwissen. Aus diesemGrund empfiehlt der „Verein zurQualitäts-Controlle am Bau e.V.(Göttingen) grundsätzlich eine bau-begleitende, unabhängige Betreu-ung eines Neubaus durch Sachver-ständige.Mehr als 10.000 Einfamilienhaus-Baustellen haben die unabhängigenVQC-Ingenieure seit Gründung desVereins 2005 begleitet und könnendabei nicht nur Gutes berichten.

„Obwohl auf Deutschland Baustel-len meist gute Arbeit geleistet wird,steckt der Fehlerteufel oftmals imDetail – nicht selten mit fatalen Fol-gen für den Bauherren“, so UdoSchumacher-Ritz, Vorstand desVereins zur Qualitäts-Controlle amBau e.V. Oftmals handelt es sichnach Aussage von Schumacher-Ritzbei den Bausünden um kleine Nach-lässigkeiten, die – wenn sie früh er-kannt werden – mit ebenso kleinen

Nachbesserungen verhindert wer-den können. In den meisten Fällenberuhen die entdeckten Baumängelauf kleinen Nachlässigkeiten, diewährend der Verarbeitungsphaseentstehen. „Die Ursache für Bau-mängel liegt nur selten in der Ver-wendung mangelhafter Baumate-rialien oder gar an groben Nachläs-sigkeiten. Meist reicht von daherein kurzes Gespräch auf Augenhö-he mit dem Handwerker und daserkannte Problem tritt aktuell undin der Zukunft nicht mehr auf“, soSchumacher-Ritz. „Auffallend häufig treten derzeitMängel auf, die durch immer extre-mere Wetterlagen verursacht wer-den und so bis vor einigen Jahrennoch nicht bekannt waren“, sagt derVQC-Vorstand weiter. Solche Erfah-rungen wurden in jüngster Zeit un-ter anderem auch bei der Fenster-Montage gemacht. „TraditionelleVerarbeitungs-Techniken habenhier ausgedient“, so Schumacher-Ritz.

Fehlerteufel steckt oft im DetailBausünden frühzeitig erkennen: Oft leicht behebbar

VerkäuflicheDenkmäler

München · „VerkäuflicheDenkmäler sind gefragt,dies belegt auch unsereVermittlungsquote vonknapp 50 Prozent“, sagtProf. Dr. Egon JohannesGreipl, Generalkonserva-tor des Bayerischen Lan-desamts für Denkmalpfle-ge. Seit Februar 2010 bietet das BayerischeLandesamt für Denkmal-pflege über seinen Inter-netauftritt die kostenloseRecherchemöglichkeitnach verkäuflichen Denk-mälern aus ganz Bayern.Eine gestiegene Nachfra-ge gibt es bei Wohn- undGeschäftshäusern in städ-tischen Sanierungsgebie-ten sowie bei größerenImmobilien wie Schlös-sern. Im Freistaat sindüber 60.000 Baudenkmä-ler in Privatbesitz.

Wird das Fenster nichtkorrekt abgedichtet, kön-nen massive Schäden ent-stehen. Eine einfacheEPDM-Folie (Foto) kannlangfristig Sicherheit bie-ten. F.: VQC e.V.

Fam. sucht dringend Grund-stück in Obermenzing, 800-1500m2, mit oder ohne Haus, Tel.089/89689310, Fax: 089/89689312

Junge Familie sucht Haus oderGrundstück in Gräfelfing zumKauf, Tel. 089/79078088

Münchner Familie su. Haus inMü.-Süd, Tel. 0171/7631482

ETW 2 Zi. gesucht von Privat fürPrivat. Tel. 0179/5978183

Jg. Familie su. altes Haus in Mü.zum Kauf. 0178/2931970

Wir kaufen Ihr Grundstück undaltes Haus, Fa. T. 089/69349290

Für Mitarbeiter v. BMW, MAN,su. wir Whgen u. Häuser zur Mieteund Kauf, kostenloser Servicewww.santiimmobilien.de, Tel.089/61515282, 0171/2744220

- Spätgotisches Landschlössle -15. Jahrhundert, guter Zustand,Wfl. 350 m2, ¤ 420.000.-, 4-Zi.-Whg.in Schlossanlage Wfl. 100 m2, EBK,beziehbar ¤ 98.000.- Raum 88400Biberach, Haug Immobilien, T.07351-441760

Tenerifa Nord - DT-Whg. 136m2,2ZKB, 66,5m2, 122.000¤ T3139341

Traumh. Baugrundstück, vollerschl., 1.700 m2, nh. Buchloe A 96,v. Priv., ¤ 199.000,- T. 08248/7564

Seriöse Käufer suchen über unsHäuser & Wohnungen

Kostenfreie Objektbewertung für Anbieterdurch Diplom-Ingenieur Seit 1989 in München

LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Top Wohnung! Top Preis!DG-Galeriewohnung in UM-Allach,

2 Zimmer + gr. Galerie, sehr hell, Bj. 94.88 m² Wohnfl., EBK, 2. Stock, kl. Anlage, ¤ 260.000.–, 2 TG-Plätze, je ¤ 10.000.–

www.hasler-immobilie.de 0172-8460603

ImmobilienGmbH

www.rsi-immobilien.de

Wenn Sie Ihr Hausoder Grundstückverkaufen wollen...

Tel.: 089/127 129 50

www.rsi-immobilien.de

...dann sind wir der richtigePartner! Kostenlose und un-verbindliche Beratung undWertermittlung. Ihr Ansprech-partner: Herr Schwarz

z.B. ca. 91 m² im EG nur € 279.500,-z.B. ca. 99 m² im 2. OG nur € 304.800,-

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzl. Käuferprov.!Infos u. Besich�gung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr.

Infobüro im Objekt: Tessiner Straße 171 / EGH.I.I. GmbH, Telefon 089/72 48 13 71, [email protected]

Ihre Kapitalanlage im Münchner Süden:Sachwert, der ihr Geld wirklich schützt!

Gut vermietete Wohnungen zur Kapitalanlage in grüner und ruhiger Wohlfühl-Lage in Fürstenried-West, mit Garten im EG oder Sonnenbalkon im 1.-3. OG!

Elegante 1-Zi.-Whg., Stadt Puchheim-Bhf., 38 m2, 2. OG, Balkon, S-Bahn

¤ 119.900.–Top renov. 3-Zi.-Whg., Stadt Puchheim-Bhf., 75 m2, 2. OG, S-Balk., S-Bahn

¤ 229.900.–Telefon: 089/13998005

(Mo.–Fr.: 10–14 Uhr)

Immo-Gesuche10.000.- ¤ Belohnung! Wir(Akad.Familie) suchen Tipps, werprivat ein Haus/Grundst. in Mün-chen verkauft. Abs. Diskret. T.0163/[email protected]

Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage089/12112729 o. 0176/62695928

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.Kaufentscheid. T. 089/43759790

Suche 2- bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.-Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au,Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau,Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

Suche von Privat 1-Zi.-Whg. alsKapital-Anlage T. 089/12112729

Verkauf * Beratung * BewertungKostenlos und [email protected]/M-31852450,0171/1469405/www.annaimmo.de

Junger Mann sucht Haus oderMehrfamilienhaus (auch renov.bed.) in oder um München von pri-vat zum Kauf, T. 0173/8941953

Mü-Süd: Privat su. 2-Zi.-Whg.von Priv.,[email protected]

TG-Stellpl. Clemensstr. ge-sucht, kein Duplex, Verm.Prov.500,-¤, Tel. 089/46229651

Junge Fam. (BMW/MAN) suchtDHH/Haus/REH od Grundstück inFeldmoching/Lerchenau z. Kaufvon Privat. T. 0171/9394269

MietangeboteSie wollen mehr wissen? Dannnutzen Sie unseren neuen ServiceMehr-wissen-ID. Schnell und ein-fach: Wochenanzeiger-muen-chen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsin-fos (Bilder, Videos, Gutscheine undvieles mehr) sehen und einfachmehr wissen! Zu diesem ThemaMehr-wissen-ID: 1268

Mü.-Hadern RMH, Bj. 69, v. pri-vat 135 m2 Wfl., 250m2 Garten,Gge., renov., 1.500,-¤ + NK + KT,Tel. 880989

Laim, 2-Zi.-Whg., 38m2, EBK,560,-¤ + Betriebskosten, Tel. 08105/ 777193

Vermiete ab sofort 1-2 Zim. inWG für 3 Monate, in Planegg, Tel.85902638

O’Menz., 1-Zi.-App., ca. 40 m2,Gart.-Terr., 495,-¤ + NK ca. 130,-¤,Tel. 8341648

Schö. möbl. Zim. 16 m2, Neuried,sep. Eing., sep. DU, NR, 240,-¤ incl.NK + KT, Tel. 0176/32710937

Aubing, Am Loferfeld, 3-Zi.-DG-Whg., ca. 84 m2 Wohnfl., ca. 13 m2

Galerie, ca. 8 m2 S-Loggia, EBK, La-minat, ab sof., 1080,- 3 + NK 150,- 3+ KT, KEINE Makler, Tel. 089-86308669

Kleines Häuschen in Ungarn,Balaton für 150,- 3 im Monat + Ne-benkosten zu vermieten, 10 Min.zum Plattensee, Tel. 0172-8103611

Ihre Wohnung in guten Hän-den. Fricke Immobilien! Wir ver-mieten zuverlässig und fair IhreWohnung, Tel. 08145-9983631,[email protected]

Türkenfeld, 2-Zi.-Whg., 52 m2 +Galerie, EBK, Balkon, Garage, Kel-ler, Waschraum, 680,- 3 + NK + KT,Tel. 0160-4088884

Wohnung in Ungarn/Balaton zuvermieten, pro Person 12,- 3, ca. 10Min. zum Plattensee, Tel. 0172-8103611

Ferienwohnung Bad Birnbach:1-Zi.-Appartement, ca. 33 m2, mö-bliert, Kaltmiete 220,- 3 + NK + KT,Tel. 0172-3115232

Karlsfeld - Seniorenwohnung,2 Zi., EG + kl. Terr., ca. 57 m2, EBK,KM 750,- 3 + NK + KT + Prov., Tel.089-804403

3 Zi. 77 m2, Mü-Johannesk., S8,7.OG, 850 ¤ + 190 ¤ Nk + Kt., priv.Blk., Kammer T. 089/7604699

DT-Whg., Teneriffa-Nord zuverm. 450¤ mtl. T. 089/3139341

1 Zi., Wohngem., möbl., Ostbhf.,470 ¤ warm, T. 0173/3587260

Möbl. App. mit kompl. Haushalts-ausstattung, 43 m2 nähe Goethe-platz ab sofort zu verm., 30,- ¤ proTag, T. 0172/4142431

2-Zi.-Whg. Sendling, 63 m2,Balk. TG, EBK, Parkett, 2. OG, Lift,rhg. Wohnanl. 810,- ¤ + 60,- ¤ TG +170,- ¤ NK, Tel. 0911/95349083

Mü.-NW, 3-ZW ca. 53m2, v. priv.ab 1.6., MM 755,-¤, 0160/8444983nur von 9-19 h bis zum 21.5.13

Über 2.000 ausschließlich pro-visionsfreie Mietangebote inMünchen PRO WOCHE.www.cs-wohnungsagentur.de

Thalk., 300m zur U3, ab 1.7.2013,ren. 1 Zi.-App., 4.OG, ca. 19m2, ZH,Kellerabt., rhg. gel., Blick ins Grüne,EBK neu, 400,- ¤ +70,- ¤ NK + KT +Prov., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300982an Wochenanzeiger Medien, Pf210449, 80674 Mü.

V. priv., Germering, 3 Zi.-Whg.,76 m2, 1. OG, Bj. 99, Blk., Boden-fliesen/Laminat, Bad m. Wanne,Kellerabteil, TG mögl., 850,-¤+ NK,frei ab 15.07., Tel. 0175/2037774

ELW 55 m2, 2 ZKB, Terrasse,350¤ zzgl. NK an rüstigen Rentner.Hilfe im Garten erforderlich ab7/13, T. 0157/31736458

Su. Nachmieter für 3-Zi-Whg.73 m2, Giesing, Blk, zwischen Grün-anlagen, v. Priv., ab 1.6., derzeitigeMiete ca. 700,- ¤ WM, Tel.089/45817630 (Hr. Steinberg)

Harl. traumh. 2-Zi.-DT, 72 m2, 2.OG, ¤ 790.- + NK/KT, T. 43906160www.brueck-immobilien.de

Wochenendheimfahrer! Ab 1.6.,kl. Wohnzi. m. Blk., möbl., TV, kl.Schlafzi. m. Waschbecken, 5 Min.z. S7, FP 320,- ¤ inkl. Bettwäsche,Tel. 089/605367

Stundenweise schöne neueRäume, Nähe OEZ für Musik,Sport, Vorträge, T. 089/54320864

3-Zi.-Whg., Eggstätt/Chiemg.,86 m2, ab sofort, ¤ 400,- KM vonPrivat, T. 0172/8664207

Neuperlach 3-Zi.-Whg., NähePEP, 77qm, Blk., EBK, ¤ 847.- + NK175.- + TG 50 + KT, T. 089/687135

Mü-Nord, 1-Zi.-DG-Whg., Kochn.Bad, WM 490¤ + Kt T. 089/3143943

Möbl. App. 30 m2 ab 1.06 in Un-terhaching 500,- ¤ + NK + KT +2,38% MM Prov. incl. MwSt. RoWeImmobilien 0174/2777755

OSH, 3-Zi-Altbau-Whg. ca. 83 m2

gr. Bad + sep. WC, (neu renov.) mitFenster, 1. OG, Kellerabt., gr. Hofz. gemeinsch. Nutzung, Wände u.Böden sind teilw. mieterseits zu re-nov., gerne Kinder. T. 089 /3154786

Brunnthal, 2 ZKB, 48 m2, 1. OG,Blk., 600.- ¤ inkl. Gge. + Hzg./ NK/KTab 1.9.13, T. 089/616147

1-Zi-Whg., Aying-Großhelfendorfkompl.-renov. 2012, 46 m2 + ca. 7m2 abgeschl. Keller, Aussenstellpl.ohne Kü., teilw-Hangl EG, 460.- +120.- NK, ab sof., T. 089/85852707

MietangeboteGewerberäumeGermering: helle, gewerbl. Räu-me, 48 m2 im Sout., m. Bad u. kl.Kü., für Büro u. Lager, S-Bahn, anNR, 470¤ + NK + KT, ab 1.8., T.089/843834

Planegg-Gewerbepark, ca. 130 m2

Büroflächen, gute Ausstatt., günst.Miete, Tel. 089/781264 privat

Büro / Lager / Werkstatt, FFB,zentr. Lage, 90 m2, 1 Stellplatz, WC,Küche, Ol-ZH, 630,- 3 warm, Tel.0176-48242207

Büro, 202 m2, Puchheim, gegenü.Ikarus-Einkaufszentrum, 9 Räume,s. gt. Aussattung, gepl. Gebäude,frei ab 1.8.13, monatl. Miete 1950,-3 + 300,- 3 NK, Tel. 089-831592 o.0179-2404346

Seminarräume zu verm.; Mü-Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od.tageweise. T. 0177-5215337

Ladengeschäft - Neuhausen,373 qm + Schauff., 165 qm Nbfl.,3.000 ¤ + 215 ¤ NK, Prov.frei, PINE-DA Imm. T. 0172/6235071

Eching S1, vielseitig verwendbaregemütliche Gastwirtschaft mit Ge-wölbe im Untergeschoss u. Kegel-bahn in guter Lage an tüchtigeWirtsleute zu vermieten (vorzugs-weise Speiselokal, Sportbar,Weinstube) Brauerei- u. Provisions-frei, keine Ablöse, Anfragen undBesichtigungstermine unter T.0173-9950775

Halle + Lager München-Nord,300, 700, 1.100 m2, für Groß-/Ein-zelhandel, Lager, Produktion,Werkstatt, Archiv, Lagerverkauf,von Privat, T. 0151/17205050

Mü.-Nord, Kleinlager, 5-25 m2,trocken, 3,20 m Höhe, ab 60,- ¤ +MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mü.-Nord, Modernes Büro, 40m2 großes Fenster, 400,- ¤ + NK +MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626

600 m2 Gewerbe-Etage vielseitignutzbar günstig zu vermieten. Auf-zug. Eigene Parkplätze, T.089/68070874

Ruh. Therapieraum in Laimzentr. Lage, Mo/Mi/Sa frei, T.53887604

Ab sofort zu vermieten - LadenMitte Karlsfeld, ca. 81m2 + Lager20m2 für Cafe, Konditorei, Gastro,etc., Tel. 08131/907980

Nähe Petershausen, Gewebefl.zum Lagern od. Produzieren, ca.200 m2, Stellplätze vorhanden,600,- ¤ + NK, Immob. Müsel, Tel.08137/809261

Praxis direkt am Bahnhof USH/IAZ, 196 m2 + 6 Stellpl. ab 9,50 ¤prov.frei. T. 089/878700

Gewerbehalle mit Büro u. WC116 m2 Ges.fläche in 80992 Mü. U-Bahnnähe, v. Priv., ab 1.7., Netto-miete 935,-¤ zzgl. 19% Umsatzst.,KM 1112,65 ¤ T. 089/154398

Lagerboxen ab 2,5 m2 im Münch-ner Norden, sofort mietbar, T.35408888, www.lager-4u.de

Uhg. DG-Büro, 3 ZKB, 68 m2, Nä-he S-Bahn, T. 0177/9355144

Putzbr.-Ortsm. mod. Büro, 77 m2

¤ 620.- + NK/KT, T. 089/43906160www.brueck-immobilien.de

Rosenh. Pl.: kl. Büro, 34 m2, rhg.,renov., Einzelgarage mögl. Terra-grund Immob 08106/303111

Mietgesuche

1- od. 2-Zi.-Whg. im Mü.-Westenab sof. gesu., T. 0152/087111008

Pastor su. Zi../App., T. 831616

Su. 2 Zi.-Whg. bis 800,- ¤ warm.Tel. 0152/54143324

Ruh. BMW Mitarbeiter, 38 J., (NR)su. 2-3 Zi.-Whg., Tel. 089 / 21707179,www.vermietspezialist.de

Grafikerin, 41, NR, sucht netteWohnung, Nähe U/S-Bahn, bis650,- ¤ warm. Tel. 0170/9667876

Jetzt online auf airbnb.de ver-mieten und zur BAUMA min. 70¤/Nacht verdienen. Jetzt kostenlosinserieren. T. 040/609 464 484

Leitender Industrie-Angestell-ter u. Grundschullehrerin suchenschöne 3-4 Zi.-Whg. in/um DAHund FFB mit Blk. od. Terrasse abHerbst 2013, Tel. 0172/5892400

Berufspendler aus Berlin su.möbl. Whg/Zi. od. App., ab 1.Juni,Nh, Kastenbauerstr., ca. 500-1000.-, T. 0177/3271888

MiCura Pflegedienst sucht fürMitarbeiter 1,5-2-Zi.-Wohnun-gen, Raum Dachau, Karlsfeld, Al-lach bis ¤ 500,- warm, Tel. 0178/4146120

Lehrer su. 3-Zi.Whg. in Bogen-hausen u. Umgeb. 0179/7732559

Verlob., berufstätiges Paar (30u. 26 J. Beamter) su. 3-Zi-Whg. m.Blk., ab 70 m2, max 1.150.- Warm.31.8./früh. Nh. U/S-Bahn Mü. od.Uml.,N-O,O,Süd, T. 0171/7267486

Familie sucht Lagerraum, 10-15m2, trocken, T. 0176/41457073

Suche in Neubiberg möbl. Zim-mer, Tel. abds. 0179/5797442

did deutsch institut sucht Zim-mer zur Untermiete für brasiliani-sche Studenten für 7 Monate abAugust 2013 monatl.: 360 ¤ mit Kü-chen- u. Badbenutzung. 089/54585913 [email protected]

Wegen Jobwechsel - Müchen 1-2 Zi. in Oberhaching ges. Radius 10km bis ca. 700.- ¤ kalt. Vorausset-zung: Hund erlaubt. T. 0151/67267380 Jederzeit

Wir suchen Wohnungen/Häuserfür Firmenangest. Lufthansa/BMW/EADS/ Microsoft/O2 sowie weiteresolvente [email protected]/M-31852450,0171/1469405/www.annaimmo.de

Grafikerin mit fester Stelle, NR,su. nette 1-1,5 ZW mit Balkon U/S-Bahn Bereich, WM 650,- ¤, T.0170/9667876

Automobilingenieur su. 1-2-Zi-Whg. ab 30 m2 in Mü-Nord mit Blk.,Keller bis 700.- ¤ kalt. Einzug sofort.T. 0176/21838006

Leitender Ing. bei BMW sucht absofort renov. Whg., U2 nah, bis1300.- ¤, T. 0179-9210967

Arzt m. Familie su. Häuschen,Whg m. Garten zur Miete i. O’Gie-sing, Ramersdorf, (Alt)Perlach,freuen uns auf Ihren Anruf. Fam.Kromer, T. 089/45579925

DRINGEND! 1-2 Zi.-Whg’n im Auf-trag gesucht. Weh Immob.089/45812545, 0176/56599400

Kindergärtnerin (34/ NR) suchtin Germering u. Umgebung ein Ap-partement bis ¤ 450,- warm, KEINEMAKLER, Tel. 0179/1296696

Berufstätiges Ehepaar mit 5-jähr. Tochter su. 3-Zi.-Wg. mitBlk. in Milbertshofen, max. 900,-WM Tel.089/54874867 oderHandy0174/9124035

Führungskraft bei Lebensmit-telmärkte sucht eine 1-2-Zi.-Whg., im Großraum München. An-gebote bitte unter Tel. 0172/8321573

Foto-Archiv sucht Keller zentral,10 m2, 50, -¤ VB, Tel. 292534

Berufstätig (m,23) su. Zi. ab15.5., Tel. 0157/39557891

Afrodeutsche Familie (1 Kind)sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro800.- warm. Gerne auch außerhalb(S-Bahn). Nur von privat, kein Mak-ler. Tel: 0176/29439476

Apartmenthotel sucht laufendfür vorgemerkte Kunden/Gäste möblierte Apartments/ Wohnungen Tel. 01525 4011127SunnySideApartments

Wir su. für einen unserer ruhigen,seriösen, leitenden Mitarbeiter eingut geschnittenes 1-Zi.-App. imEinzugsbereich von FFB und Um-gebung. Tel. 089 / 83496278

Keller nh. Mittersendling/Har-ras gesucht Tel. 089/78019088

Gut situierte Rentnerin mit 3Katzen, 1 Hund, su. kl. Häuschenzu mieten. Tel. 089/88969405

EZ/mit Kü- u. Badbenutzung für40 Studenten/-innen aus Brasilien,Alter: 19-24 J., vom 4.8.13 - 1.3.14,360,- ¤/Mon. did deutsch institut,Arnulfstr. 10, 80335 Mü[email protected] oder T.089/545859/13

Inhaber des Teeblatts (pep, Riem& Pasing Arcaden) sucht kl. Whg.(möbl.) bis ca. 850.- ¤ WM nur v.Privat, ab sof., teeinfo@tee blatt.deoder T. 0172/2674323

Familie mit 2 Kindern suchtkleines Haus od. 3,5-4-Zi.-Whg. inMünchen S/O. T. 0173/4913484

Geschäftsmann sucht Zimmerfür 1-2 Nächte (Sa./So) pro Monati. Ber. Ostbahnhof. 0171/7128969

Wir, Beamtenpaar, su. für unsereTochter ab 1.7.13 spät. 1.9.13, 1-2-Zi.-Whg. mögl. Blk./Terr. bevorz. inFeldmoching, Fasanerie-Nord,Moosach, Obermenzing WM bis650¤ T. 09961/911477

Wir vermieten Ihre Wohnung!Su. App. 2,3,4,5 Zi-Whg., Häuser,Haupt-Immobilien.eu, 12282565

Stellplatz/Halle/Scheune VW Bus(Höhe = 2,5m) Kr. EBE M. HolznerTel. 0171/5069501

Suche preisw. Lagerraum NäheFinsing für Möbel, Kartons ect.ca. 10-15m2, T. 0179/4911677

Münchnerin kehrt aus Düssel-dorf zurück, sucht 2-3-Zi.-Whg., m.Blk. bis 1000¤ in Maxvorstadt. FürAnbieter kostenfrei und unverbind-lich! Immob. Fair & Freundlich, FrauKleinert Tel. 08033/6039773

Arzt mit Familie sucht Haus(DHH, RH, EFH) mit Garten zur Mie-te ab 1.8. Ober-/Unterschleißheim,Dachau, T. 0171/5217724

Suche 2-Zi.Whg., Blk., EBK,Raum Holzkirchen, Föching, T.0176-44665158 ab 15:30 Uhr

Weibl. su. möbl. Zi. z. Untermietebei einer Dame. U-Bahnnä., Zen-trum, bis 400¤ WM 0175/8807869

MietgesucheGewerberäumeEingesessenes Elektrogeschäftsu neue Ladenfläche ca. 60 m2 inNymphenburg, Tel. 0177/7170182

Su. preisw. Lagerraum f. Möbel,Hausrat etc., 8-12m2, T. 7141418

Su. hellen, ruhigen Praxisraumin Neubiberg. T. 0176/30350409

München daheimNr. 20 · Sa., 18. 5. 2013

19Der Münchner

Immobilienmarkt

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.muenchen-daheim.de

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93Internet: www.muenchenweit.dee-mail: [email protected]äftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonAnzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt:Dieter SchneiderVertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/546 55-114,Fax 089/546 55-135, E-Mail: [email protected]: Johannes Beetz (JOB)Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS)Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), SabrinaEisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), UlrikeSeiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST)E-mail-Adresse: [email protected]ür unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keineGewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung inweiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internetzu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.Geschäftszeiten:Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 UhrVerteilung: jedes Wochenende kostenlos anHaushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industrie-gebiete in München und Stadt & Landkreis DachauSatz: CreAktiv komma münchen gmbh,Fürstenrieder Straße 5, 80687 MünchenDruck: Süddeutscher VerlagZeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40,81677 MünchenZur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig.Die allgemeinen Geschäftsbedingungenkönnen im Verlagsbüro eingesehenwerden.Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 StückIm

pressum

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

GmbHIhre Immobilie + Unser Team =

Top-Verkauf seit 1972!Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie aufwww.wochenanzeiger-muenchen.de oder aufwww.mehr-wissen-id.de Bilder, Internet-adresse, Gutscheineund mehr hinterlegen! Infos: 089/546 55-340

SUCHE MERCEDES alle Typen, abBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

NissanMicra, Bj 98, 2. Hd., 40 KW,126`km, TÜV/AU 05/15, Airbag, Ser-vo, rot, gt.-Zust., 1100.-, Tel.0174/3049681

Micra 98, § neu, 8-fach, AB, guterZustand 999,-¤, Fa. 0179/1444770

Nissan Primera, Erstzul. 1995,200’km, § neu, Sommerreifen,Winterreifen, guter Zustand, VB1250,-¤, Tel. 0172/8300460

OpelSU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust.,a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 97890365

SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL24Std./Wo., Fa., T. 08005895895

PeugeotSu. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust.,FREECALL, Fa. T. 08005895895

Reifen4 SR + Alufelg. Mercedes 211,205-60-R16 Pirelli, 200¤,0172/9689319

4 So-Reifen ohne Felgen f. Polo,Bridgestone, 175/70 R, 14 84 T, neuVB 100 ¤, Tel. 089/8347731

4 SR, 225/50ZR16, auf Leichtme-tall-5-Speichen-Felgen, VB ¤ 250,-,Tel. 0160/1043965

RenaultSu. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust.,FREECALL, Fa., T. 08005895895

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Meg. Cabrio 99, §neu, eVd, Alu,gt. Zustd., ¤ 2.222; Fa.0179/1444770

SuzukiSuzuki Bandit 1200, orig. 30500km, EZ 5/96, TÜV/AU 7/14, 72 kw,weinrot, 2. Hd., VB 1800,- Tel.0170/8301062

ToyotaSU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa.Tel. 089/89328547

SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALLFa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

VWSUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Lupo, 1,4 l, Bj 2002, TÜV neu,79.900 km, Gge., 8 Reifen, 2.990.-VB, Schwabing, T. 0172-5256140

VW VW BAR ANKAUF AUCH DIE-SEL, T. 07151/9858540

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., abBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547

Polo 95, Benzin, TÜV 04/2014,Rahmenschaden, Reifen neu, VB200.-, Tel. 0151/43340154

SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREE-CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo.

VolvoSU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL,Fa. T. 08005895895 24STd./Wo.

Wohnwagen /WohnmobileKaufe Wohnmobile 03944/36160www.wohnmobilcenter-aw.de

ZubehörWegen KFZ-Geschäftsaufgabe:Ersatzteile, Reifen, Felgen, Innen-ausstattungen, Lichter, Türen, Kot-flügel, Kühler, Lenkräder, etc. allerFzg.Typen! Ebenso Rolls-Royce/Bentley-Verkaufsraumaus-stat- tung, ACM Auto Center Mün-chen GmbH; Joseph-Dollinger-Bo-gen 28, 80807 München, Tel. 089/325075; www.acm.hanich.de

Auto-AnkaufAUTO-ANKAUF ALLER MAR-KEN! Unfall, hohe Kilometer, Mo-torschaden. Zustand egal! SOFORTABMELDUNG, SOFORT BARGELDTel. 0176/62385687KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg.Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o.TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112Echter Münchner kauft PKW u.Busse ab Bj. 87 immer erreichb.,auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111Su. Autos für Export u. Unfall-fahrzeuge, Fa., Tel. 089/54781991SCHROTT AUTO ENTSORGUNG,KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24Std-Service, mit VERWERTUNGS-NACHWEIS, Tel. 0176/62385687Wir kaufen jedes Auto, (Unfall,Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh-ne Gewährleistung, Sofort Barzah-lung, Fa. T. 0176/24987759www.kaufe-alle-autos.de PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofortBargeld und Abholung! Seriöse Dt.Fa., Tel. 0170/5408151KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlendie besten Preise! Sofort Bargeld,sofort Abholung, sofort Abmel-dung, KfzFa. T. 089/41876228Seriöse Fa.kauft f. Export IhreAUDI, BMW, MERCEDES, OPEL,VW, SKODA, auch Japaner! SO-FORT Barzahlung, Auch So. + Fei-ertag Tel. 089/97890365Kaufe Bar alle TOYOTA u. andereJapaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365Kaufe alte Bagger, Lader, Trak-toren, Kran, Tel. 0177/8485489Kaufe Überbrückungsautos bis500,-, T. 0177/8485489Kostenlose Abholung Ihres alten/ defekten (Unfall)-Autos, Tel.0177/8485489Priv. su. Mercedes Bj. 1986-2000(od. auch älter), max 150000 km,Automatik, Klima, sehr guter Zu-stand, 1./2. Hand, T. 0179/5090874AUTOANKAUF-MÜNCHEN-LAND Wir kaufen Ihren gepfleg-ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI,VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel.0170/5408151

Ankauf Mercedes, VW, Opel u.Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma,Tel. 089/13060646

www.mogst-dei-auto-verkafa.dedt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

Dt. Fa. kauft unfall- u. ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

ANKAUF aller Fahrzeuge, jedesBaujahr, Fa. Tel. 01577/1479280

www.kaufe-jedes-auto.euSofort Bargeld. T. 0177/2064584

MotorräderSuche Vespa/Piaggio PX (keineCosa) oder Vespa 50n zum Herrich-ten o. Ausschlachten (auch Unfall),Tel. 0172-8394458

Kaufe alte Motorräder, a. def.bis 300 ¤, Tel. 0177/8485489

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203

Motorroller Honda Bali, TÜV neu,VB 280,-¤, Tel. 0176/64212238

! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

GaragenSu. Garage o. Stellpl Nähe U-BhfThalkirchen, Tel. 0151/23001280

TG-Stellplatz Nh. Pasing am Ma-rienpl., 50 ¤ mtl., T. 0172/5853025

TG-Stellpl., Brudermühl/Lenggrie-ser Str., U3, ¤ 45,-, Tel. 01522 /9179718

Einzelgarage in Schwabing,Franz-Joseph-Str. ab sofort prov.frei, T. 0175/2374875

Duplex-Stellpl. Fürstenrieder-Str.97, VB 40,-, Tel. 0151/26664675

Neu: Stellplätze & Garagen be-quem suchen & anbieten unter:www.garage-finden.de

TG: Einzel/Duplex, FürstenriederStr. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 /8004650

AllgemeinKl. Familie sucht Kombi (jedeMarke) ab Bj. 2004 u. 100 PS, Tel.0162/2564759

Anhängerverleih Tel. 70009000

Su. rep.bed. Auto 089/15891817

AudiSUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL,Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

AUDI BAR ANKAUF AUCH DIE-SEL, T. 07151/9858540

BMWBMW 325i Touring, EZ 01/2007,160 KW, TÜV/AU 05/2015, 125´km,BMW-Scheckheftgepfl., TOP-Zu-stand, Garagenfahrzeug, 8-fach auforiginal BMW-Alufelgen, Sonder-lack. rubinschwarzmetallic, 6-Gang,Klimaautom., Tempom., M-Leder-lenkrad (multifunktion), PDC hin-ten, Regensensor, VB 14990,- 3 we-gen Firmenwagenübernahme, Tel.0178-8521237

BMW 525i Automatik 150’km, §5/15, VB 1.500,-¤; Tel. 089/752031

BMW 532 i Touring, GAS,110’km, 02/06, s.v. Extras, 16.000.-VB, T. 0179/6802066

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL,Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo.

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust.,a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

BMW BAR ANKAUF AUCH DIE-SEL, T. 07151/9858540

DaihatsuCuore AUT, § 12/14, 73’ km, s. gt.Zust., 999 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

323/98, § neu, 130’ km, SV, Alu, gt.Zustand ¤ 1.222 ¤ Fa. 0179/1444770

Sirion 03, 1. Hd., 4t., Klima, §11/13, 1499,- ¤, Fa. T. 0179/1444770

FiatFiat Brava 97, o. TÜV, neue Rei-fen, VB 300,-¤; Tel. 0170/3450856

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

FIAT Panda 09, 1. Hd. TOP-Ausst.,erst 12’km, scheckh., aus Altergr.,VB 5.750,-, Standort Gräfelfing, Tel.089/8545956 o. 0172/8019111

Palio, § 11/13 Alu, SD, guter Zu-stand ¤ 1.199 Fa. 0179/1444770

FordFiesta, Bj. 97, TÜV + AU 11/2013,130’ km, 5 tür., el. FH, ZV, VB 750,-¤, Tel. 0152/14972480

Fiesta, 1,3, Bj. 01, 44 Kw, TÜV/AU5/15, 77’km, Aigbag, Servo, ABS,kein Rost, ¤ 1700,-, Tel. 01522 /3305666

Ford Kuga, 2.0 tdci titanium 4x4,65’ km, 5/09, unfallfrei, 1.Hd., sehrgepfl., royal grau met., AHK, Sitz-heizung, Kundendienst neu, VB16.700,-¤, Tel. 08046/8536

Su. FORD a. 98, T. 089/97890365

SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALLFa., T. 08005895895 24 Std./Woche

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

HondaHonda PC 36 Hornet 600, EZ 4/03,orig. 10500 km, TÜV + AU 4/15,70kw, schwarz, 1. Hd., Extras, VB3200,-. Tel. 0170/8301062

SU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALLFa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

MazdaSU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALLFa., T. 08005895895, 24 Std./Wo.

626, 1. Hd., 127’km, § 2/14, Sh. s.gut. Zust., 1.499¤, Fa. 0179/1444770

Demio 02, § 11/14, 130’ km, Klima,8f, 1777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

323/01, 79’km, 4-t., Klima, 8-fach,§11/14, 2.222¤, Fa. 0179/1444770

MercedesSU. MERCEDES, FREECALL, Fa.,Tel. 08005895895, 24 Std./Wo

MERCEDES BAR ANKAUF AUCHDIESEL, T. 07151/9858540

SUCHE Mercedes, aller Art, jederZustand, Fa., T. 089/54781991

MB C220 CDI Elegance, EZ08/2004, 125´km, VB 7900,-¤, T.089/7854144

Su. MERCEDES, alle Typen, auchSonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

München unterwegsin Kooperationmit dem

Samstag, 18. 5. 2013 · Nr. 20

Wichtige ADAC Telefon -nummern auf einen BlickWichtige ADAC Telefon -nummern auf einen Blickn Bei Panne oder UnfallADAC PannenhilfeHandy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netz betreiber/Provider)

Festnetz: 0180 2 22 22 22(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule:ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im AuslandADAC Notruf MünchenFür alle fahrzeug- und personen -bezogenen LeistungenTel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine Informationen

ADAC ReisebüroTel. 089/51 95-186www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoServiceTel. 089/51 95-0

& 0180 5 10 11 12 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Fax 0180 5 30 29 28(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC Fahrsicherheits -Training

Tel. 089 31 88 85 88 www.sicherheitstraining.net

ADAC AutoversicherungTel. 089/51 95-159

ADAC im Internetwww.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik0180 3 34 24 66 (0,9 ¤/Min. dt.Festnetz; max 0,42 ¤/Min. Handy)

MarderschreckMit diesem Spray geht es dem Räuberaber keineswegs ans Fell, sondern die-ses Zeug ist so scharf, dass er sofortReißaus nimmt und nicht wiederkommt. Das Spray enthält den Wirk-stoff „Capsaicin“, der hochkonzentriertin die Dose kommt. Für das „Hot-Chili-Marderspray“ kommen die weltweitschärfsten Chili-Pfeffer schoten insSpiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnetaus Mittel amerika und Kora-Chili ausIndien. Für die Nase des Marders istdieser Geruch so durchschlagend dasser sofort das Weite sucht. Die Inhalts -stoffe des Hot-Chili-Gemischs sindfarb-, ph-neutral und ungiftig. Der Mar-der verbrennt sich also nur seine

Schnauze, ohne verletztzu werden. Der neue Wirkstoffaus der Chili scho te ist verbunden ineinem viskosen, schwer verdunsten-den Wachs-Emulgat und hat eine Wir-kungsdauer von bis zu einem Jahr.Das Produkt wird über ausgesuchteZeitungs häuser vertrieben und kannin deren Geschäftsstellen zu einemPreis von 19,95 Euro gekauft werden.

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 19.95¤

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650E-Mail: [email protected]

TG-Stellplatz, Engadiner Str. 2Fü.-West, provisionsfrei

zu vermieten ¤ 61,29Info unter

Wohnungs-Treuhand GmbHTel. 089/55119-43, Hr. Dangl

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Nr. 20 · Sa., 18. 5. 2013

21Stellenangebote

Reinigungskräfte in München-Puchheim gesucht!

Arbeitszeiten: Montag – Freitag auf GV-Basis.

Bitte rufen Sie uns an! NR Neue Raumpflege

Gebäude-Dienstleistungs-GmbH08161/4 050020

Wir, Agip Service Station amInnsbrucker Ring, suchen Aus-hilfskräfte f. Sa., So. und Feiertageauf 400,- ¤. Bewerbung an N. Preg-ler, Tel. 089/6891992

www.telis-karriere.de/rtauscherInfo-Tel.: 089/80073501

Kraftfahrer für SL, 18 Tonnen,2-Achser, zur Aushilfe gesucht, Tel.089/8128822

Steuerkanzlei in Mü.-Sendlingsu. zum nächstmögl. Termin ei-ne/n Steuerfachgehilfen/in fürTZ/VZ. Bewerbungen bitte peremail: [email protected],Frau Sabine Lang

Nebenverdienst durch Werbefo-lien auf Ihrem PKW und Verteilenvon Flyern. Mtl. 50-590 ¤ ohne Steu-erkarte. Fa. Brückner, Tel.05874/98642817

Wir suchen kontaktfreudigeund offene Frauen. Guter Haupt-/Nebenverdienst, Tel. 0151/18955517

Wir suchen nette und attraktiveDamen für Begleit-, Escortservice.Tel. 0151/18955513

Starten Sie jetzt in die Selbst-ständigkeit und verbessern Sie mituns die Lebens- und Ernährungsge-wohnheiten der Menschen welt-weit. Tel. 089/ 63859563.www.mehr-wissen-id.de/1995

ESCORT DAMEN (18 - 35 J.)gesu. ! Top Verdienst bei freierZeiteinteilung! Tel. 0178/3989531www.WOP-ESCORT.de

Exkl. Escortagentur bietet at-trakt. Damen (21-35J) Top-Ver-dienst. Anfänger./Stud. willkom-men! Auch nebenberufl. mögl.0152/34383066 +www.rose-escort. de

Start in die Unabhängigkeit,Branchen Marktführer haupt-/ne-benberuflich, freie Zeiteinteilung,Tel. 0179/6959346

Gardinen-Nähstudio su. Näher/inin Teilz., Zentrum, T. 0172/7417600

Wir suchen zur Verstärkung un-seres Teams ab sofort in Teilzeit, 20Std./Wo. engagierten und zuverläs-sigen Mitarbeiter für unseren Let-t e r s h o p / V e r s a n d s e r v i c e .An [email protected]/2013

Su. Unternehmer/-in mit Trans-porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.selbständiger Basis z. Verstärkungunseres Teams für Festtouren, Tel.0171/9900635

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Service Techniker f. Münchengesucht. T. 0170/8651659

Engagierte Taxifahrer/innenges. Ausbildung durch eigene Taxi-schule, sehr hoher Verdienst d. Isar-funk-Taxizentrale, 54379579

Kinderpfl./in, Erzieher/in für uns.Kita in Giesing ab Sept. ges., über-tarifl. Lohn, Bewerbung:www.kindergarten-muenchen.com,Tel. 0179/2419939

HEBAMME GESUCHT! Zur Nach-sorge in Mü. - Lerchenau, ET 4. 8.13,+ Bonus, Tel. 0176/29981174

Exklusives Massagestudio suchtFrauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver-dienst! 0163/7284792

Suche Reinigungskraft von 6 Uhrbis 8 Uhr u. von Montag bis Sams-tag ab sofort. Täglich 2 Std. auf450,- ¤ Basis, Gewerbegebiet, Tel.089/657674 o. 0171/4282451

Suche Bügel- und Putzhilfe nura. Rechnung Tel. 713181

Bieten zusätzl. Einkommens-quelle www.holler-gmbh.com

Freundl., zuverl. Haushaltshilfef. Seniorenhaushalt auf Rechnungs-basis gesucht, Bewerbung unter [email protected]

Promotionjob für die SZ, sehrgute Bezahlung, Fixum, nur ganz-tags, alt oder jung, gute Deutsch-kenntnisse, 0173/7036074

Suchen ab sofort (m/w)• Koch• Bedienung • Spüler

Voll-/Teilzeit, kein Teildienst

Tel: 0173 / 2 75 80 01

Bakermann Backshop S-Bahn Is-maning su. nette Aushilfen auf450,- ¤ Basis auch f. Wochenende0162/2624776 od. 089/96052990

Freundl., erfahrene Arzthelfer/inin TZ ab sofort oder später f. haus-ärztl.-intern. Praxis in Mü-Moosachgesucht. Tel. 0152/ 22585914

Verstärkung für unser Team inHaar & Ottobrunn ges., Friseur/in,in Voll & Teilzeit, bei guter Bezah-lung, Tel. 0173/9426667

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt

Sa., 18. 5.2013 · Nr. 20

22

Sie suchen einen gut be zahl tenNebenjob oder Fest an stellung fürVeran staltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auchunsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl.sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/2060646-0 · [email protected] · www.wpr-personalleasing.de

Wir suchen SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W)

Für unser 5-Sterne-Hotel in München suchen wir für sofort

Köche (m/w)Wenn Sie flexibel sind und gerneim Team arbeiten, freuen wir uns

auf Ihre Bewerbung an:The Westin Grand München

– Personalabteilung –Arabellastraße 6 81925 München

[email protected]

Münchener Fetischshop sucht Mitarbeiter m/w für den Verkauf.

Bewerbungen [email protected]

T. 089/74 74 69 069 Infos unter www.styleplanet.com

Kinderkrippe im Münchner Süden sucht ab September 2013

eine/n Erzieher/in und

eine/n Kinderpfleger/inIhre Vorteile als Mitarbeiter/in bei uns:Übertarifliche Vergütung – betriebliche Altersvorsorge – sehr gute personelleAusstattung – Anerkennung geleisteter Berufsjahre – hervorragende Fort- undWeiterbildungsmöglichkeiten – angenehmes Betriebsklima

Ihre Bewerbung senden Sie anDie Klosterspatzen e.V.z.Hd. Frau Knitter, Wolfratshauser Str. 350, 81479 München

eMail: [email protected], Tel.: 089-75201144

Nähere Infos zur Krippe unter www.klosterspatzen.de

Transimpex sucht

Paketzustellermit eigenem Fahrzeug (Caddy oder

Bus) und Gewerbeschein, für Aufträgein München, zwischen 7.00 –12.00 Uhr,

zu fairen Konditionen.Kontakt unter: 089/ 748841-49

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr

Vegetarisches RestaurantVor Ort sucht ab sofort in Teilzeit

Servicekraft,gerne auch Studentin.

Schriftliche Bewerbung an: Gautinger Str. 3, 82061 Neuried oder Telefon 089/75 99 98 90,

Mobil 0179/4 63 85 02 oder e-mail: martina.hrasky@

vorort-neuried.de

Der Pfarrverband Laim sucht

eine/n Erzieher/in oder eine anerkannte pädagogische Fachkraft (m/w)mit 39,0 Wochenstunden im Kindertagesstättenbereich.Wir bieten Ihnen:• Eine vielseitige Aufgabe in einem kompet. und unterstützenden Team• Eine wertschätzende Unternehmenskultur auf Grundlage des christlichen

Menschenbildes• Qualifizierte Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten• Einstellung und Vergütung nach ABD (entspricht TVÖD) sowie Zusatzver-

sorgung und weitere ArbeitgeberleistungenSie bringen mit:• Eine positive Ausstrahlung, Engagement und Fachkompetenz• Die Bereitschaft zu aufgeschlossener und engagierter Mitarbeit im Team• Den Wunsch sich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln• Die Bereitschaft, am christlichen Erziehungsauftrag im Sinne unserer

Konzeption mitzuwirkenBei der Wohnungssuche sind wir Ihnen gerne behilflich. Auch bei der Suchenach Kindergarten-/Hortplätzen für Ihre eigenen Kinder unterstützen wir Siegerne in unserem Pfarrverband. Ihre schriftliche Bewerbung mit den ent-sprechenden Unterlagen senden Sie bitte an das Pfarramt Zu den Hl. Zwölf Aposteln, z.H. Frau Gerum, Schrobenhausener Str. 1, 80686 München,oder gerne auch per Mail an: [email protected] Sie noch Fragen haben, können Sie Frau Gerum unter der Telefon-nummer 089 / 894597-0 in der Pfarrei St. Ulrich erreichen.

Pfarrverband Laim: Zu den Hl. Zwölf Aposteln, St. Ulrich · Namen Jesu · St. Philippus

Friseur/in Voll-/Teilzeit

gesucht.Tel. 089/775577

Unser Vertriebsbüro für Klimatechnik sucht kurzfristig eine/n

qualifizierte/n und dynamische/n

BÜROANGESTELLTE/N in Vollzeitfür Auftragsabwicklung, Terminkoordination und Buchhaltungsmithilfe. Ihr Profil: kfm. Ausbildung, EDV-Erfahrung, Eigenständigkeit, Engagement.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:

Weger GmbHCimbernstr. 79 · 81377 München · [email protected]

Engagierte/r Hauswirtschafter/in(TZ/30h) mit KFZ als Springer fürmoderne Kitas in München ge-sucht. Küche, Hygiene, Gartenpfle-ge. Wir freuen uns auf Ihre Bewer-bung: [email protected]ädchen für 3* HotelMünchen Marienplatz 30 Std./Woche, ¤ 9,00/Std. + Zuschläge.Putzministerium GmbH, Tel. 089/23230719, [email protected], wir ersticken in Arbeit!Unternehmensberatung sucht sym-pathische, engagierte Assistenten/-innen für abwechslungsreiche Tä-tigkeiten, haupt- und nebenberuf-lich bei flexibler Zeiteinteilung,Tel.089/80073548Onlinetätigkeit, v. zu Hause, bis1600,- ¤ / Monat selbstständiger Ba-sis, [email protected], in München,beruflich sofort einsetzbar, T.02429/901459Kiosk Harlaching: Su. frdl. Aushil-fe 450¤/Basis+TZ 0176/64955761Unglaublich: Mit telefon. viel Geldverdienen! Unser jg. Team su. Dichfür sofort - den kommunikations-starken, redegewandten Mitarbei-ter i. Festanstellung. Wir gehören zuden marktführenden Unternehmender Kindergartenfotografie. DeineAufgabe ist es jährliche Fototermineabzusprechen. Wir lernen Dichschnell u. unkompl. ein. StandortGiesing: Arbeitszeit.: 8-15:00Uhr: www.profiportrait.deKontakt: [email protected] 0800/9028000Su. 6 Vollzeitkräfte, auch ohneErf., pers. Vorstellung mit Lebensl.erw., jeden Freitag 12-14 Uhr, Casi-no Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mün-chenDirektvertrieb su. Kollegen, Hr.Hensel, T. 0171/1940049Sie besitzen den Mchn TaxisMW-Schein, arbeiten gerne mitRollstuhlfahrern / Touristen / Ge-schäftsleuten, sprechen deutschfließend / engl. gut, arbeiten gerneabends und WoE. Wir suchen Sieals Fahrer/in f. unsere Kleinbusse T.089/399399 oder email an:[email protected]. La-Biostétique Salon m. jg.Team su. Rezeptionist/in als TZ-Kraft nach Bogenhs.0172/7279584www.serbes-haardesign.deAnlagenmechaniker K-Dienst,Heizung-Sanitär-Lüftung zu bestenBedingungen. Tel. 089/28809262oder per mail an: [email protected]/in o. Mechaniker/inm. Erf. für Dir.-Annahme in Mei-sterbetrieb ges., M. Lustig, Tel.654606Kellnerin ges. T. 0171/1966673Titos Bar, 82008 UnterhachingModerne Hautarztpraxis amOlympiapark sucht ab sofort Med.Fachangestellte in Vollzeit/Teilzeit,Dr. Friedrichson T. 089/[email protected] erfahrene, zuverlässigedeutschsprachige Bügel/Putzhilfefür 2-Personen-Haushalt in Gern.Bewerbung mit Referenzen [email protected]. ab sofort Koch/-in od. Pers.m. guter Kocherf. f. ca. 100 Essentägl. für Kantine in Garching/25 Std.wö., 8:30-13:30 / Bewerbung [email protected] in Gyn.-Praxis amGoetheplatz gesucht. 400.- ¤ Basisab sofort. T. 089/534600Jg. Frau für Pflege, kochen undHaushalt bei MS-Patientin für 30Std./wöch. ges. mögl. Schwabing,gute Deutschk. T. 089/333014Jung, fit, reiselustig, flexibel?Handwerklich geschickt, fleißigund kein Problem damit, auch amWE u. abends zu arbeiten? Ja?? Dubist ein „Macher“ und suchst eineechte Chance? Rufe an! Wir sucheneinen Helfer (Vollzeit/Festanstl.) fürunser Hammer-Team! T.089/37939687

Bieten einem handwerkl. ge-schickten und eigenständig arbei-tenden Herrn (gerne auch Rentner)einen tollen 450¤/Job! Die Tätigkeitumfasst d. Wartung/Reparatur un-serer Reinigungsmaschinen. Mei-sterbrief/Elektro wäre vorteilhaft.T. 089/37939687

Int. TOP Unternehmen (2012 A-Rating ausgez.) vergibt TOP StellenHB/NB Tel. 089/22530986

Erfahrene/r Obst und GemüseVerkäufer/in für Donnerstag undSamstag ges. T. 01726991025

Renommiertes Unternehmensucht Telefonist/innen!!! (auch vonzuhause) T. 089/15919099

Su. zuverl. Reinigungskräfte fürein Objekt in Mü.-Poing, SenatorGerauerstraße, T. 0151/12606144

Deutschsprachige Reinigungs-kräfte m/w a. Minijob für 2xwö-chentlich Di. u. Fr. nach Mü-Send-lingerstr. ges. 08441-277266

Suchen zuverl. Reinigungskräftefür ein Objekt in München, Mero-wingerstr., T. 0151/12606144

Für unseren Bio-Markt in Bogen-hausen su. wir kompetentes Ver-kaufspersonal f. unsere Käse- undWurstabteilung. BioVolet, Herko-merpl. 2, 81679 Mü[email protected]

Sicherheitsmitarbeiter VZ Vor-auss.: §34a, wünschenswert: WSL 1-4 o. IHK gepr. Werk. WWD Dienst-leistung GmbH Aschauer Str. 30,81549 Mü[email protected], T. 089/96048250

1500.- nebenberuflich von zuHause. Immobilienunternehmenbietet seriöse Onlinetätigkeit aufselbständiger Basis. T. 02173-409554 ab 10 Uhr

Einen tollen Verdienst (bis 6000,-¤ u. mehr) bietet Exklusive Be-gleit./Escortagentur hübschen undzuv. Damen (zw. 21 und 35 J.) -haupt-/nebenberufl.! T. 0152/34383066 + www.rose-escort.de

Telefonkräfte (m/w) für Termin-Vereinbarung gesucht, freie Zeit-einteilung auf selbst. Basis Tel.0171/3673738, H. [email protected]

Wir suchen Damen und Herrenfür Promotiontätigkeiten in Apo-theken. Kundenstamm vorhanden!Tel. 0171/2146132

NEBENJOB 500¤ pro Woche Zeit-einteilung frei. ca.15h / Wo. Tel.089/84038434 / 64296248

Blumengeschäft in Sendling,sucht ab sofort Florist/in, Meister/in,T. 71034934

Erf. Bodenleger/Helfer gt. Be-zahl., Mü./Umgeb., T. 09549/988355

Bedienung ges. T. 089/663217

Su. telefonische Unterstützungfür Bestand und Akquise auf450,- ¤ Basis, flex. Arbeitszeit, Alli-anz-Agentur, Mü.Süden, Tel. 0172/8902579

Suchen Mitarbeiter f. Montageunserer Kleinkühlgeräte, el. u. fein-mechan. Kenntnisse v. Vorteil. [email protected], T.089/724815013

Haushaltshilfe für privatenHaushalt für 2 x wöchentlich, fürca. 4 Stunden nach Gräfelfing auf400.-¤-Basis gesucht, Tel. 0157 /74743666 oder 089/877030

Mittelständ. Bäckereibetriebsu. ab sof. ausgebild./erfahrenenBäcker in VZ., Bewerbung an: Gat-tinger GmbH Johann-Clanze-Str.104, 81369 Mü. T. 7144863

Gepfl. 3 Pers.-Haush. in Pullachsu. ab Juni 2013 eine erf., zuverl. u.dt.-sprach. Haushaltshilfe auf 450,-Euro-Basis, T. 0176/84869482

Ideal von zu Hause aus:www.Zweitexistenz.de oder Info:Tel. 089/14337982

Fahrschule Schechinger suchtBürokraft für 2 Tage/Woche von16.00 bis 19.00 Uhr, Tel. 7603825

Wir suchen ab sofort (m/w)

Schüler/ Studenten

als gastronomische Aushilfefür Ferien und Wochenenden.

Tel: 0173 / 2 75 80 01

Examinierte Pflegekräfte in VZ/TZ

Bezahlung übertariflich,baldmöglichst gesucht.

Tel. 0174/9731155089/85683895

Stellenangebote

Wir suchen

Vorarbeiter/in in Vollzeit mit Führerschein.Kontaktfähigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit,

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Geschick im Umgang mit Menschen setzen wir voraus, sowie Erfahrung in der Gebäudebranche.

Sturm-Öttl Gebäudedienste KGSt.-Cajetan-Straße 3 · 81669 München · Telefon 089/40907360

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Stellenangebote

Nr. 20 · Sa., 18. 5. 2013

23

· Krankenschwester/pfleger o. Altenpfleger/in für 20 – 40 Std./Wo. und· Gruppenleitung in der Pflege mit Examen sowie · Pflegehelfer/in und· Aushilfen auf 450-¤-BasisDienstzeiten nicht vor 7.30 Uhr, jedes dritte Wochenende.Wir arbeiten überwiegend in Giesing, Unterhaching und Schwabing.Ambulanter Pflegedienst Lazarus GmbHWeißenseestraße 101, 81539 München Tel. 55 06 00 23, [email protected]

www.samstagsblatt-muenchen.de

Parkett

Maler/Tapezierer

Polsterei

ProspektverteilungGlasereien

Feuerlöscher

Bildereinrahmung

Bodenbeläge

Elektroarbeiten

Fenster/Türen

Werbung

Zimmererarbeiten

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungs stellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 MünchenTel. 089/546 555 · Fax 089/546 554Email [email protected]://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Verkauf + ServiceMARX FeuerschutzDonnersbergerstr. 9, Mü.Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Mauertrockenlegungmit VEINAL®-System

KellerabdichtungWohnklimaplatten

0 89/87 57 96 38 • Fax -39www.veinal.de

PARKETT – URBANFachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf, Verlegen, Schleifenund umweltfreundlich versiegeln� 0 80 21/9182 · 0171/36 75 475

www.parkett-urban.de

Elektro Rosner, � 14119 43Ausführungen sämtl. Elektroarbeitenschnell, zuverlässig u. preisgünstig

POLSTERWERKSTÄTTEklassisch bis modern

Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · SonnenschutzALLACHER WERKSTÄTTE

Eversbuschstr. 169a · � 8 12 44 12

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell +zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

KuFe Fenster & TürenHerstellung – Montage – ServiceT. 0 81 05 / 50 66

ProfessionelleProspektverteilung

regional und bundesweit möglich.Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner:Telefon 089/45243644

Glaserei Höckenreiner, PasingLandsberger Str. 505, T. 88 06 93

Glaserei Höckenreiner, PasingLandsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge Zöpf• Teppichböden • PVC •

• Linoleum • Parkett • LaminatSeydlitzstr. 58, 80993 MünchenTel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Fa. Mayerhanser– Meisterbetrieb –

Parkett und BodenbelägeMooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49

oder 0172/8 67 65 56

Richard Wörle GmbHMalermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden,Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46www.woerle-malerwerkstaetten.de

50Jahre

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Mauertrockenlegung

Markisen

Goldankauf

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbHMeisterbetrieb seit 1950

Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami-nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegelnAusstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17

Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41www.h-endress.de

www.Goldankaufstelle-Bayern.deMü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

FULL SERVICE WERBEAGENTU|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|089/54655200

www.creaktiv-net.de

Werbe-SpiegelFürstenrieder Str. 9

Tel. 089/546 55-115Ticket-Service

THOMAS SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister· schnell · preiswert· zuverlässig Seniorenservice· Aus- u. Einräumen· TrockenbauTel. 8342463 u. 0177/8342463

www.top-entrümpler.de089/12096084 · 0176/32924589

Entrümpelungen Tapetenwechsel

D.P. Mitterer Malermeister· Hohes Niveau · faire Preise· Senioren-service

Telefon8 71 42 34

Meisenstr. 17 · 82223 EichenauTel. 08141/53 83 93 · Fax -94www.grundler-daecher.de

K. Grundler

ZimmererarbeitenSpenglerarbeiten

Dachdeckerarbeiten

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle

ab sofort günstige Preise für SperrmüllentsorgungT. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29

www.containerdienst-ffb.de

Containerdienste

Florist/in mit FS evtl. auch mit ei-genem Laden für ca. 25 Std./Wo. u.Urlaubsvertretung von Blumen-werkstatt für floristische Gestal-tung von Eventdekorationen ge-sucht. Tel. 0172/8392922Pizza Avanti München-Allachsucht Pizzafahrer auf 450,-¤ Basis,Tel. 0176/20420883Suchen Anzeigenblattzustellerfür Mittwoch und/oder Sams-tag! Ab 14 Jahre. Geeignet fürSchüler, Hausfrauen und Rentner.Tel.089/54655139; email an:[email protected]

Erfahrene/r Friseur/in, Vollzeit /Teilzeit, ab sofort nach Pasing ge-sucht, T. 8349627Sanitär-Heizungs/Kunden-dienstmonteur ges. AlexanderMatusan GmbH Telefon 089 / 17094 207Für unser Reformhaus in Pla-negg su. wir eine Regalauffüll- u.Warenpflegekraft (m/w), Vollzeit,Be- werbungen an: ReformhausMayr, Gleichmannstr. 14, 81241Mü. [email protected] Zahnarzt-praxis (Maxvorstadt) suchtfreundliche Rezeptionistin fürEmpfang und Telefon in Teilzeit,vorwiegend nachmittags. Gerneauch fachfremd, EDV-Erfahrung istBedingung. Tel. 01577/2031507Hausmeisterservice su. ab sof.Mitarbeiter (m/w), Minijob o. Teil-zeit, Fa. Hahn, Tel. 0179/6839935Physiotherap. Praxis i. M.-Pa-sing su. dringend Physiotherapeu-tin in Teilzeit, 2 - 3 x wö. T.45207197Reinigungsfirma sucht Reini-gungskräfte nach Gräfelfing, tägl.ab 12 Uhr 4 - 6 Std., auf 450¤-Basisod. TZ, Tel. 89530618 ABFriseur Michael Oliv, su. ab sof.,Friseur/-in, VZ od. TZ, nach Ober-menzing, Tel. 089/81099819Für unser Reformhaus in Pla-negg su. wir eine/n zuverl. u.freundl. Kassenmitarbeiter/in Teil-zeit, Bewerbungen an: Reform-haus Mayr, Gleichmannstr. 14,81241 Mü. [email protected]üchenhilfe, Griller u. Bedie-nung (m/w) f. Teil-SB, Lokal u. Bier-garten auf 400 ¤ Basis o. in TZ gesu.Pkw erforderl. T. 0170/8081209

Versierte, lösungsorientierteBuchhaltungskraft (TZ) mit Da-tev-Erfahrung von erstklassiger Ki-ta-Kette in Pasing gesucht. Kurz-bewerbung [email protected]

StellengesucheZuverläss. Frau sucht Putzstelle,Büro u. Praxis, Tel. 0151/41342184WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO,Tel. 0152/08264560Flexible Bürokraft 57 sucht Mi-ni-/Midijob. T. 0170-3619434Su. Putz-/Bügelst., Tel. 0152/16146399Su. Putzstelle Tel. 0151/43446498Putzhilfe mit Erfahrung suchtStelle, Tel. 0151/66421068Hausmeister Gart. (1 Zi.)9617646024h Seniorenbetreuung, FrauSteltner, Tel. 089/39290666 od.08131/3321203 od. 0171/7402205,Erfahrene Küchenhilfe / 31sucht Nebenjob Angebot an:[email protected] - h Seniorenbetreuung undHaushaltshilfe, individuell undgünstig, Tel. 089/12139134Su. Gartenarb. T. 01578/9262765Stw. Betreuung und HH f. Se-nioren. Tel. 089/355273Maurer, Vater + Sohn suchenArbeit , Tel. 0152-07537246Su. Arbeit Bauhelfer Tel. 0157/36022745Maurer su. Arb. 0172/1312326Handwerker aus Polen suchtArbeit Tel. 0163/7668501Zuverl., fleißige Frau su. Putz- u.Bügelstelle (15,-¤/Std.), Tel. 0178/6646503Seniorenbetreu. T. 01621/933946Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/PrivatT. 0152/54593579 od. 089/35831602Erfahrener Bilanzbuchhalter,langjährige Berufserf Buchhal-tung, Lohn, Steuern, ControllingBilanz sucht Nebentätigkeitausschl. als Buchhalter. Auch Stun-denweise 0171/1737392Frühjahrsputz nötig? T.36089894

Su. Gartenarbeit Tel. 0157/37276612

GRABPFLEGE u. NEUANLAGE,Tel. 0172/8276609

ERZIEHERIN sucht Vollzeitstelleals Kinderfrau, Nähe S-Bahn,Tel.089/82087070

Übern. Reinig. v. Büro, Whg etc.in Volllzeit, T. 0176- 74560334

Su. Putz/Bügel. T. 0151/21737010

Su. Putzstelle T. 0179/1591325

Liebev. Altenpflegerin/Ungarinsu. Haush. (Priv.), Ehepaar o. Da-me, 24 h, Tel. 0162/1797011

Su. Putz-/Bügelst. 0152-29505409

Su. Putzstelle, priv. + gewerbl.,auf Rechn., Büro/Whg, a. ToilettenT. 0176-84066530

FLIESEN, MAUERN, MALENTel.0152/08264560

Polin su. Putz- oder Bügelstelle,T. 089/223507, 0172/6413148

Putzen in Teilzeit, Tel. 0176/63156204

24h-Pflege/HaushaltshilfeT. 089/66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stellen.a. Rechnung, T. 089/ 85671398

Übernehme Ihre Büroarbeitenauf freib. Basis. T. 0163/6362015

Su. Putz/Bügelst. 0178/3568754

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle089/20091389 o. 0176/65392551

Ihre Putz-Perle! 089/95404820

Haushaltshilfe 089/94465889

Su. Putzstelle OSH 017697413476

Maler su. Aufträge 01797208609

Maler, Bodenleger, Fliesenleger,Entrümpelung Tel. 0172/8173728

Erf. Buchhalterin unterst. Steuer-kanzl. 2T./Wo. freiber. [email protected]

Erf. Frau sucht Putzstelle undHilfe im Haushalt 0176/29090730

Erf. Mann übernimmt Reini-gungsarbeiten wie: Fenster-/Treppenreinigung, Chauffeur-dienste etc. Tel. 0160/97340499

Zuverl. Frau su. Putz- und Bügel-stelle, T. 0152/14155961

Suche für Freitag-Vormittag Ne-benjob (Fahrer, leichte Garten- od.Hausmeistertätigkeit etc.), Führer-schein bis 7,5 t, kl. Pkw-Hänger vor-handen. Angebote bitte an: [email protected] sucht Arbeit, Tel.0151/66168907Handwerker mit 50 Jahren Er-fahrung ist bereit für jeden Job!T. 089/7192236 od. 01573/1720153Mache Ihren Einkauf, betreueIhren Hund, Tel. 0176/48796815Nette Rentnerin su. Putzstelle,Betreuung, Tel. 089/7437253024 Std.-/Pflege, T. 0151/53347152Su. Hausmeisterjob, Tel. 0152 /34512452Suche Kinderbetreuungs-Stelleod. Bügelstelle, Tel. 0172/9658776Bürokraft Ind. Kfm. (Rentner)su. Job in Verk./Vertr./Verw. auf450¤ Basis Tel. 089/54404032Suche Putz- und Bügelstelle,Tel. 0179/6544499

Ausbildungsplatz -AngeboteJunges, nettes Kinderarztteamsucht ab 01.09.2013 Azubi. Bewer-bungen nur [email protected]. 089/473069

Ausbildungsplatz zum Steuer-fachangestellten gesucht?www.steuerkanzlei-bayern.de

Wir suchen ab September 2013einen Azubi als ZahnmedizinischeFachangestellte, Tel. 189043311,www.drdannemann.de

Bäckerei/Konditorei Vor Ort sucht

zur Erweiterung seines Teams

Verkäufer/inSchriftliche Bewerbung an

Gautinger Str. 3, 82061 Neuried oder Telefon 089/75 99 98 90,

Mobil 0179/4 63 85 02 oder e-mail: martina.hrasky@

vorort-neuried.de

Verkäufer/infür Wochenmarkt,

3 x wöchentlich gesucht.Tel: 0160/4838974

AZUBIfür Zahnarztpraxis in München-West, Waldhornstr.zum 01.09.2013 gesucht.Tel.: 089/1495533

24 Samstag, 18. Mai 2013 SamstagsBlatt

Filiale München · Lindwurmstraße 215 · www.Goldankauf-Muenchen-Lindwurmstr.de

Goldkurs so hoch wie selten zuvor! – Profitieren Sie mit!Sofortiger Barankauf von Gold & Silber in jeder Form | Münzen | Schmuck – auch defekt | Zahngold – auch mit Resten | Versilbertem Telefon 089/69 35 90 20 - Schätzungen kostenlos und unverbindlich! Goldankaufstelle Bayern | Filiale München · Lindwurmstr. 215 · www.Goldankauf-Muenchen-Lindwurmstr.de

Gold – Silber – Platin – Münzen – Schmuck – ZinnA N K A U F

Gold ist nicht mehr das, was es mal war.Früher galt das Edelmetall als besondererSchmuck, der zu feierlichen Anlässen ger-ne getragen wurde. Doch die Zeiten undvor allem die Mode ändern sich: Insbe-sondere junge Leute bevorzugen Silber-oder Platinschmuck, Neues, Ausgefalle-nes, aus verschiedenen Metallen Kombi-niertes und Modernes. Was also tun mitden Goldgegenständen, die man sich frü-

her mal gekauft oder vonEltern und Großeltern ge-schenkt bekommen hat?Bevor das Edelmetall ohneNutzen im Schrank liegenbleibt, kann man es zu Bar-geld verwandeln. Aller-dings sollte eine Ankaufstelle gesuchtwerden, die mit den Kunden ehrlich istund den Preis des abzugebenden Goldes

aufrichtig schätzt. Denneines sollte man nichtvergessen: Gold magzwar als Schmuck nichtmehr so begehrt sein wiefrüher, aber sein Preis istnach wie vor hoch undstabil. Wer mit dem Ge-danken spielt Bruch-oder Altgold zu verkau-fen, kann es bei der Gold-

ankaufstelle Bayern in der Lindwurmstra-ße 215 kostenlos und unverbindlich schät-zen lassen. Vom Einzelstück bis zur kom-

pletten Erbschaft kauft die Goldankauf-stelle Bayern gegen sofortige Barauszah-lung. Angefangen von Gold-, Silber- oderPanzerketten über Armbänder, Hals- undTrachtenschmuck, Ringe und Uhren bishin zu hochwertigem Diamant- und Bril-lantschmuck.Mehr als nur GoldDer Service der Goldankaufstelle Bayernbietet jedoch mehr als den Ankauf vonGold und Silber: Auch Edelsteine, Mar-ken- und Designerprodukte namhafterHersteller sowie Münzen kann manschätzen lassen und verkaufen. Speziali-

siert ist die Ankaufstelle auf Gold-, Sil-ber- und Einzelmünzen sowie auf kom-plette Münzsammlungen. Weitere Informationen unter Tel. (089) 38 59 09 48 oder (089) 69 35 90 20. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Frei-tag von 10 bis 18 Uhr und Samstag 10 bis15 Uhr. Neben der Filiale in der Lind-wurmstraße 215 gibt es weitere Nieder-lassungen in Miesbach und Rosenheim.Das komplette Filialnetz findet sich imInternet unter www.Goldankaufstelle-Bayern.de

MünzarchivGold – Silber – PlatinMünzen & Schmuck

Ankauf

AnkaufGold – Silber – PlatinMünzen & Schmuck

Ankauf

Herzlich will-kommen!

Wir freuenuns auf Ihren

Besuch.

Aus Gold Bargeld machenIn der Goldankaufstelle Bayern ist das möglich

München · Auf den Fotos derneuen Fressnapf-Werbekampa-gnen sieht man glückliche Hundeund Katzen mit Spielzeug, modi-schen Halsbändern oder auf ge-mütlichen Kissen. Die Vierbeinerwurden von einem professionellenTierfotografen behutsam und ge-konnt in Szene gesetzt. Anschlie-ßend stellte sich dem Fressnapf-Marketing-Team die Frage: Wohinnun mit den Requisiten, die zumTeil zwar ausgepackt aber in ein-

wandfreiem Zustand sind? „Damittun wir Gutes für Menschen, de-nen es nicht so gut geht“, ant-wortete Jutta Türk, Leiterin Na-tionales Marketing bei Fressnapf.Und so wurden Körbchen, Kratz-bäume, Betten, Katzen- und Tier-nahrung im Wert von 2.000 Euroan die Tiertafel e. V. Münchengespendet. Diese betreut aktuell500 bedürftige Menschen mitTieren. „Das ist wie Weihnachtenund Ostern an einem Tag, dennmit dieser Spende können wirvielen bedürftigen Münchnerin-nen und Münchnern ihr Lebenmit ihrem Tier erleichtern“, freuensich Wolfgang Schnotz und An-drea de Mello von der Tiertafele.V. München. Einmal im Monatöffnet die Tiertafel an der Imp-lerstraße im Stadtzentrum – bis

zu 500 Bedürftige holen sichdann das Nötigste für ihre Tiere.„Einige Artikel aus der Spendewie Decken und Kissen werdenwir tatsächlich für Weihnachtenaufbewahren, um Mensch undTier eine kleine Freude zu ma-chen“, so Andrea de Mello. Über-geben hat die Spende Fressnapf-Marktleiterin Jenny Lehrke: „Eswar bewegend zu sehen, wie manso große Freude schenken kann“,sagt Lehrke. Jahr für Jahr spendetFressnapf Tiernahrung- und -zu-behör im Wert von knapp zweiMillionen Euro an Tierheime undTierschutzvereine in Deutschland.Auch die elf Fressnapf-Märkte inund um München beteiligen sichmit Futterspenden-Boxen in ihrenMärkten zusätzlich an diesen Ak-tionen. red

Requisiten für die TiertafelFressnapf spendet Fotoshooting-Utensilien und Tiernahrung

Wolfgang Schnotz mit Hündin Ronja (l.) undAndrea de Mello (r.) von der Münchner Tiertafelfreuen sich über die großzügige Spende ausden Händen von Fressnapf-Filialleiterin JennyLehrke (m.). Foto: Fressnapf München

KW 20-2013

Documents

Transcript of KW 20-2013