KW17-2013

18
Rheine. (yp) Ab Mittwoch wird es für Raucher unge- mütlich, denn dann muss die Zigarette in Gaststätten, Diskotheken und Spielhallen ausbleiben. Das neue Nicht- raucherschutzgesetz tritt ab 1. Mai in Kraft. Die Novellierung sieht ein rigoroses Rauchver- bot vor. Raucherräume wird es künftig nicht mehr geben. Ausnahmen, wie Raucher- gaststätten, Raucherclubs oder Raucherräume entfallen endgültig. Auch Brauchtums- veranstaltungen wie Kirmes, Karneval, Schützenfeste oder auch der Tanz in den Mai un- terstehen dem Rauchverbot. Das gilt auch für die Zigarette im Saal bei einem Brauchtumsfest, wie zum Beispiel beim Tanz in den Mai, den man in diesem Jahr im Mühlenhof feiern kann. Dem schärferen Nichtrau- cherschutzgesetz sieht Müh- lenhofgeschäftsführer Se- bastian Busch allerdings gelassen entgegen: „Wir ha- ben draußen einen größeren Raucherbereich geschaffen, mit Theke und Unterhaltungs- programm.“ Sorgen mache er sich eher über den Emissions- schutz, denn die Lautstärke im Außenbereich werde sich si- cher erhöhen. Die Wirte sind gesetzlich verpflichtet, ab dem 1. Mai im Eingangsbereich deutlich sichtbar auf das Rauchverbot hinzuweisen. Und sie sind auch für die Einhaltung des Gesetzes verantwortlich. Hält sich ein Gast nicht an das Ver- bot, dann kann das teuer wer- den. „Bei Verstößen droht ein Bußgeld von bis zu 1000 Euro und für den Wirt bis zu 2500 Euro“, weiß Michael Kramer, Fachbereichsleiter Recht und Ordnung der Stadt Rheine. „Das Ordnungsamt wird die Umsetzung des Gesetzes natürlich kontrollieren. Es wird anlassbezogene und all- gemeine Kontrollen geben.“ Maria Ripploh, Geschäftsfüh- rerin der Diskothek „Köpi“ macht das neue Gesetz sehr zu schaffen, sie befrüchtet, dass viele Läden schließen müssen. „Ob bei uns die Gäste weg- bleiben, weiß ich noch nicht. Vielleicht verdrücken sie sich auf die Toiletten zum Rau- chen. Bei uns ist das nicht um- fassend kontrollierbar. Wenn wir jemanden beim Rauchen erwischen, müssen wir ihn auffordern, das Lokal zu ver- lassen“, sagt sie. Bisher durfte man im Köpi im Tanzsaal, im Swing und im Extra rauchen. Damit ist ab Mittwoch dann Schluss. Der Geschäftsführerin bleibt nur, das Gegebene hin- zunehmen: „Wir Gastronomen sollten doch in unseren Läden selbst entscheiden können.“ Eine letzte Rauchernische gibt es allerdings noch: Wenn Feiern angemeldet sind und der Gastgeber den Kreis der Ein- geladenen benennt, kann das Rauchverbot umgangen wer- den. Firmen- und Vereinsfeiern fallen jedoch nicht unter diese Ausnahmeregelung. am Sonntag Das neue Nichtraucherschutzgesetz sieht ein rigoroses Rauchverbot in Gaststätten und Spielhallen vor. Auch in allen Rheiner Kneipen darf ab 1. Mai nicht mehr geraucht werden. Foto: Petrausch Kultur Seite 5 Lokales Seite 3 Bundesliga Seite 13 Der M enschen mit und ohne Behinderung feiern auf dem Rheiner Marktplatz bald ein Inklusives Musik- und Tanzfestival. Viele Vereine machen mit. D er Druck auf Werder-Trainer Thomas Schaaf wächst: Die Bremer verloren beim Tabellendritten Bayer Lever- kusen etwas unglücklich mit 0:1. Raucher müssen draußen bleiben Neues Gesetz tritt am 1. Mai in Kraft / Ordnungsamt verschärft Kontrollen kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung RHEINER REPORT Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der fol- genden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung: Beilagen KFZ-Report Personaldienstleister Sonntag, 28.04.2013 · 17. KW Telefon: 05971/ 80017-40 • [email protected] SONDERTHEMA: D ie Seehunde stehen beim heutigen Thementag im Natur- zoo Rheine unter besonderer Beobachtung. Ein Lern- mobil verspricht Wissenswertes zu erfahren. EDEKA neukauf Bis zu 36 Monate Laufzeit Keine Anzahlung- Keine Gebühren - Keine Zinsen 0 % Finanzierung % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % * Werbeartikel ausgeschlossen 0 % Finanzie rung Ihre Küchen nach Wunsch Über 100 Polstergarnituren bis zu im Preis gesenkt. aus Werksausstellung 50% 999,- Moderne Küchen schon ab Polsterecke Bezug: Webstoff grau, inkl. Schlaffunktion und Kissen-Set, Federkern, auch in anderen Farben lieferbar Wohnwand Sonoma Eiche Dekor/ Hochglanz weiß, Inkl. LED- Lichtleisten Polstergarnitur Bezug: Lederlook braun, inkl. Schlaffunktion, Bettkasten, Relaxecke und Kopfstützen, Federkern, auch in anderen Farben und Stoffen lieferbar Schlafzimmer Sonoma Eiche Dekor/ Denver Eiche Dekor, Kleiderschrank 6-türig mit Schubla- den u. Spiegel, Doppelbett 180x200 cm, 2 Nachtkonsolen, Preis ohne Lattenroste und Matratzen. 599,- statt 809,- jetzt nur 798,- statt1139,- jetzt nur 998,- statt 1319,- jetzt nur 699,- statt 989,- jetzt nur 169,- statt 225,- jetzt nur 299,- statt 409,- jetzt nur Römerstr./ Ecke Lingener Damm 48429 Rheine Tel.: 0 59 71/807 29 85 Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr GP Getränke NKD

description

Der Rheiner Report am Sonntag - KW17-2013

Transcript of KW17-2013

Page 1: KW17-2013

Rheine. (yp) Ab Mittwoch wird es für Raucher unge-mütlich, denn dann muss die Zigarette in Gaststätten, Diskotheken und Spielhallen ausbleiben. Das neue Nicht-raucherschutzgesetz tritt ab 1. Mai in Kraft. Die Novellierung sieht ein rigoroses Rauchver-bot vor. Raucherräume wird es künftig nicht mehr geben. Ausnahmen, wie Raucher-gaststätten, Raucherclubs oder Raucherräume entfallen endgültig. Auch Brauchtums-veranstaltungen wie Kirmes, Karneval, Schützenfeste oder auch der Tanz in den Mai un-terstehen dem Rauchverbot.Das gilt auch für die Zigarette im Saal bei einem Brauchtumsfest, wie zum Beispiel beim Tanz in den Mai, den man in diesem Jahr im Mühlenhof feiern kann. Dem schärferen Nichtrau-cherschutzgesetz sieht Müh-lenhofgeschäftsführer Se-bastian Busch allerdings gelassen entgegen: „Wir ha-ben draußen einen größeren Raucherbereich geschaffen, mit Theke und Unterhaltungs-

programm.“ Sorgen mache er sich eher über den Emissions-schutz, denn die Lautstärke im Außenbereich werde sich si-cher erhöhen. Die Wirte sind gesetzlich verpflichtet, ab dem 1. Mai im Eingangsbereich deutlich sichtbar auf das Rauchverbot hinzuweisen. Und sie sind auch für die Einhaltung des Gesetzes verantwortlich. Hält sich ein Gast nicht an das Ver-bot, dann kann das teuer wer-den. „Bei Verstößen droht ein Bußgeld von bis zu 1000 Euro und für den Wirt bis zu 2500 Euro“, weiß Michael Kramer, Fachbereichsleiter Recht und Ordnung der Stadt Rheine.„Das Ordnungsamt wird die Umsetzung des Gesetzes natürlich kontrollieren. Es wird anlassbezogene und all-gemeine Kontrollen geben.“ Maria Ripploh, Geschäftsfüh-rerin der Diskothek „Köpi“ macht das neue Gesetz sehr zu schaffen, sie befrüchtet, dass viele Läden schließen müssen. „Ob bei uns die Gäste weg-bleiben, weiß ich noch nicht. Vielleicht verdrücken sie sich

auf die Toiletten zum Rau-chen. Bei uns ist das nicht um-fassend kontrollierbar. Wenn wir jemanden beim Rauchen erwischen, müssen wir ihn auffordern, das Lokal zu ver-lassen“, sagt sie. Bisher durfte man im Köpi im Tanzsaal, im

Swing und im Extra rauchen. Damit ist ab Mittwoch dann Schluss. Der Geschäftsführerin bleibt nur, das Gegebene hin-zunehmen: „Wir Gastronomen sollten doch in unseren Läden selbst entscheiden können.“Eine letzte Rauchernische

gibt es allerdings noch: Wenn Feiern angemeldet sind und der Gastgeber den Kreis der Ein-geladenen benennt, kann das Rauchverbot umgangen wer-den. Firmen- und Vereinsfeiern fallen jedoch nicht unter diese Ausnahmeregelung.

am Sonntag

Das neue Nichtraucherschutzgesetz sieht ein rigoroses Rauchverbot in Gaststätten und Spielhallen vor. Auch in allen Rheiner Kneipen darf ab 1. Mai nicht mehr geraucht werden. Foto: Petrausch

Kultur Seite 5Lokales Seite 3 Bundesliga Seite 13

Der

Menschen mit und ohne Behinderung feiern auf dem Rheiner Marktplatz bald ein Inklusives Musik- und

Tanzfestival. Viele Vereine machen mit. Der Druck auf Werder-Trainer Thomas Schaaf wächst:

Die Bremer verloren beim Tabellendritten Bayer Lever-kusen etwas unglücklich mit 0:1.

Raucher müssen draußen bleiben Neues Gesetz tritt am 1. Mai in Kraft / Ordnungsamt verschärft Kontrollen

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

RHEINER REPORT

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der fol-genden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung:

Beilagen

KFZ-Report Personaldienstleister

Sonntag, 28.04.2013 · 17. KWTelefon: 05971/80017-40 • [email protected]

SONDERTHEMA:

Die Seehunde stehen beim heutigen Thementag im Natur-zoo Rheine unter besonderer Beobachtung. Ein Lern-

mobil verspricht Wissenswertes zu erfahren.

MöbeLMagazin

EDEKAneukauf

Bis zu 36 Monate LaufzeitKeine Anzahlung- Keine Gebühren - Keine Zinsen0%

Finanzierung

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%

%%

CALIMERO

* We

rbeart

ikel a

usge

schlos

sen

0%Finanzierung

Ihre Küchen nach Wunsch

Über 100 Polstergarnituren bis zu im Preis gesenkt.

aus Werksausstellung

50%

999,-Moderne Küchen schon ab

Polsterecke Bezug: Webstoff grau, inkl. Schlaffunktion und Kissen-Set, Federkern, auch in anderen Farben lieferbar

Wohnwand Sonoma Eiche Dekor/ Hochglanz weiß, Inkl. LED- Lichtleisten

Polstergarnitur Bezug: Lederlook braun, inkl. Schlaffunktion, Bettkasten, Relaxecke und Kopfstützen, Federkern, auch in anderen Farben und Stoffen lieferbar

Schlafzimmer Sonoma Eiche Dekor/ Denver Eiche Dekor, Kleiderschrank 6-türig mit Schubla-den u. Spiegel, Doppelbett 180x200 cm, 2 Nachtkonsolen, Preis ohne Lattenroste und Matratzen.

599,-statt 809,-

jetzt nur

798,-statt1139,-

jetzt nur

998,-statt 1319,-

jetzt nur

699,-statt 989,-

jetzt nur

169,-statt 225,-

jetzt nur

299,-statt 409,-

jetzt nur

Römerstr. / Ecke Lingener Damm 48429 Rheine Tel.: 0 59 71/807 29 85 • Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr

GP GetränkeNKD

Page 2: KW17-2013

Sonntag, 28. April 2013Lokales2

Der Rheiner Report

Entlang der EmsWetter

Die Leitungen bleiben lahm. Zumindest in Neuenkirchen. Wer dort gehofft hatte, dass der angestrebte Glasfaseraus-bau die schnellstmögliche Anbindung ans weltweite Netz aufs platte Land bringe, der wurde am vergangenen Wochenende herbe enttäuscht. Downloadraten von mindestens 50 MBits pro Sekunde bleiben wohl Zu-kunftsmusik. Nicht aber in St. Arnold und Wettringen. Hier haben sich genügend Schnell-Surfer gefunden, die sich für den richtigen Klick in die Zu-kunft entschieden haben. Warum waren die Neuen-kirchener nicht „´n bit-ken flotter“? – wie der Wahlspruch der Breitband-Firma aus Bor-

ken lautet. Brau-chen die Men-schen hier keine schnelle Verbin-dung ins „World-Wide-Web“ für Homeoffice, Vi-deotelefonie und Filme aus den In-ternet-Portalen? Oder waren ih-nen die Kosten für Vertrag und Ausbau zu teuer? Vielleicht ist Neuenkirchen noch nicht bereit für so viel Zukunft. Vielleicht suchen die Schüler für ihre Referate hier noch in der Bücherei nach Literaturmaterial. Spielt das Internet in Neuenkirchen einfach noch keine vorherr-

schende Rolle? Als junger Mensch, völ-lig im medialen Zeitalter inte-griert, weiß ich: Eine schlechte und langsame I n t e r n e t v e r - sorgung macht meinen Wohn-raum unattraktiv. Ohne DSL-An-schluss hätte ich

nicht studieren können. Und sicherlich suchen auch Unter-nehmen heute ihre Standorte nach diesen Kriterien aus.Sicher ist: Das bestehende Kupferkabelnetz wird den kommenden Anforderungen schon bald nicht mehr ge-

wachsen sein. Deswegen wäre der Bau eines Glasfasernetzes eine Investition in die Zukunft gewesen. Vergangene Woche dis-kutierte unsere Bundes- kanzlerin Angela Merkel mit sechs Bürgern über Integrati-on. Das Gespräch knüpfte an den Bürgerdialog und die lau-fenden Demografiereisen der Kanzlerin an. Die Diskussion fand als sogenannter Google-Hangout (Video-Chat) statt, der live übertragen wurde. Un-ter anderem zu sehen auf dem YouTube-Kanal der Bundesre-gierung. In Neuenkirchen stockten Bild und Ton an vielen Stellen. Die Übertragungsrate war einfach viel zu langsam.

Langsame Zukunft

Von Yvonne Petrausch

Rodde. Zum traditionellen Maikranzaufstellen laden der Heimatverein, die Kolpings-familie, der Schützenverein und der Sportverein Rodde am Dienstag, 30. April, am Rodder Dorfplatz ein. Be-ginn ist um 20 Uhr.Bereits um 19.30 Uhr ist ein Treffen am ehemaligen Gam-brinuskeller am Listweg, um gemeinsam mit musika-lischer Unterstützung des Rodder Blasorchester zum Dorfplatz ziehen. Es werden Getränke und Würstchen an-geboten.

Maifeier auf dem

Dorfplatz

Perücken - ToupetsBehindertengerechte Behandlungsräume

RIESWICKVelen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266

www.rieswick.de

wolkig 2 / 12 °CNiederschl: 20%, Sonne: 5-6 Std.

wolkig 4 / 12 °CNiederschl: 60%, Sonne: 5 Std.

wolkig 6 / 14 °CNiederschl: 20%, Sonne: 6 Std.

leicht bewölkt 6 / 16 °CNiederschl: 20%, Sonne: 7 Std.

Sonntag Montag

Wettervorhersage

Dienstag Mittwoch

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Apotheken-Notdienst

Ärztlicher Notdienst 28.4.2013

Westpark-ApothekeFelsenstr. 3, Rheine, Tel.: 05971/913055

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst

Landesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst

Zahnärztlicher Notdienst

10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Tel. 0180 / 50 44 100.Der kinderärztliche Notdienst ist auch unter der zentralen Rufnummer 0180 / 50 44 100 zu erreichen.Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 50 44 100Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde:Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Tel. 0180 / 1192944

NOTDIENSTPLANSonntagsdienstplan für Ärzte & Apotheken

Öffnungszeiten:

Mo - Fr

5.30 Uhr bis 19.00 UhrSa

5.30 Uhr bis 18.00 Uhr

So 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf

Trab, mit Backwaren von

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 7648431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses Genießer-Frühstück” für nur

(Filterkaffee soviel Sie mögen, 1 Glas Orangensaft, 1 gekochtes Ei, 1 Schnittbrötchen,1 Mehrkornbrötchen, 2 Scheiben Käse, 2 Scheiben Aufschnitt, Marmelade, Nutella, Honig, Butter)

€6,90

Alarmanlagen

Tel. 0 59 71/ 934-0

GS electronic

www.gselectronic.com

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter?

Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern!

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 oder -40

E-Mail: [email protected]

In eigener Sache Rheiner Report

05971 - 803 500www.nyenhuis-kanaltechnik.de

Rheine. (yp) Die Luftpol-sterfolie knistert unter ihren zarten Händen als Lea und Lina das Verpackungsmat-erial zum Schutz um die zer-brechliche Ware schlingen. Eigentlich gehen die beiden 15-Jährigen noch zur Schule, pauken Vokabeln und Mathe-matik-Formeln, doch für den bundesweiten „Girls‘ Day“ – den Mädchen-Zukunftstag – schlüpfen sie für einen Tag in einen männerdominierten Beruf. Der „Girls`Day“ soll junge Frauen für technische Berufe begeistern und findet mittler-

weile im 12. Jahr statt. 233 Mäd-chen aus Rheine sind an diesem Tag in handwerk-lichen und tech-nischen Betrieben unterwegs und schnuppern Ar-beitsluft.Lea und Lina ver-bringen mit 13 anderen Mädchen einen ganzen Tag beim Logistik-Riesen Dachser im Rheiner Industrie-gebiet. Hier werden sie in die Verkehrs- und Logistikbran-che eingeführt. Zunächst erklärt ihnen Michael Greiwe, stellvertretender Kon-traktlogistikleiter, das Unter-nehmen. Eine LKW-Fahrerin berichtet den Mädchen aus dem Berufsalltag in einer Männerdomäne. „Ich fand es sehr spannend, was sie uns erzählt hat. Sie kann sogar in einer Kabine in ihrem LKW schlafen“, erzählt Lea aufge-regt.An der Paketstraße dürfen die Mädchen dann selbst anpa-cken. Verschiedene Produkte für Garten und Badezimmer müssen eingepackt werden. Teamsprecherin Klaudia Fri-

ckenhaus zeigt den jungen Arbeitskräften die Barcodes, die gescannt werden müssen, bevor die Ware im Karton lan-det. Ein Job nur mit Männern im Team? Für die beiden kein Probelm: „Ich würde lieber mit Männer zusammen arbeiten, dann gibt es keine Zickereien“, lacht Lina. „Nur“ 35 Prozent der Mitarbeiter im Lager der Niederlassung Rheine sind weiblich. Vier Auszubildende absolvieren gerade im Lager ihre Lehre. „Frauen machen bei uns nicht nur Helfertätigkeiten“, betont Greiwe. „Sie können bei uns

auch ein Studium oder ihre Meisterin anschließen.“Und am Ende des Arbeitstages steht für Lea und Lina fest: Sie wollen auf jeden Fall bei Dach-ser in den Sommerferien ein freiwilliges Praktikum machen.

Fleißige Lageristin für einen Tag

Girls‘ Day: Mädchen bekommen Einblick in Männerberufe

Fachlageristin Tanja Ortmeier (rechts) zeigt Lea Berning (links) und Lina Weitze wie bei Dachser Pakete verpackt werden. Foto: Petrausch

Lea (rechts) und Lina scannen Ware. Foto: Petrausch

Page 3: KW17-2013

Lokales Sonntag, 28. April 20133

Der Rheiner Report

Rheine. „Tiere im Blick-punkt“ ist eine Veranstal-tungsreihe im Naturzoo Rheine: An jeweils einem Tag wird eine Tierart den Be-suchern besonders nahe ge-bracht.Zum Auftakt stehen am heu-tigen Sonntag, 28. April, die Seehunde im Blickpunkt. Ab 11 Uhr steht am Seehund-becken das Info-Mobil mit Lernspielen und vielem „zum Anfassen und Begreifen“. Daneben gibt es Bastelmög-lichkeiten für die Kinder. Mehrmals am Tag finden Führungen hinter die Kulis-sen des Seehundbeckens zu den Filteranlagen und in die Futterküche statt. Die Tier-pflegerinnen stehen für Aus-künfte bereit und natürlich werden die Seehunde bei den Trainingsvorführungen ihr Bestes geben. Das genaue Programm wird am Tag beim Zooeintritt ausgegeben.Zwar gehören die Seehunde im Naturzoo zu den popu-lärsten Tieren, und Robby, Susi, Hannah, Lilo und Fiete sind weithin bekannte Per-sönlichkeiten. Aber an dem

Thementag dürften auch viele Stammbesucher und Robben-freunde noch Neues erfahren.Der Zoo ist am „Seehund-Tag“ von 9 bis 19 Uhr geöff-

net. Außer dem Zooeintritt entstehen bei der Teilnahme an den Angeboten von „See-hunde im Blickpunkt“ keine weiteren Kosten.

Thementag im Zoo: Seehunde im Blickpunkt

Info-Mobil ist mit Lernspielen heute im Zoo

Die Seehunde stehen heute im Naturzoo unter besonderer Beobachtung: ein Lern-Mobil ist da. Foto: Naturzoo

Rheine. Heute dreht sich beim ersten Bentlager Familien-sonntag des Jahres alles rund um die Kartoffel. Sehen und erleben, wie ein Lebensmittel gepflanzt wird, wie es wächst und geerntet wird, ist das Ziel der Bentlager Familiensonn-tage im April und Oktober.Zusammen mit dem Old- timer Trecker Club Wettrin-gen pflanzen die Kinder auf einem Acker am Kloster mit historischen Maschinen die Kartoffeln in die Erde ein. Ge-erntet werden die Kartoffeln am 6. Oktober im Rahmen eines weiteren Familiensonn-tags, auch wieder mit histo-rischen Maschinen.In der Druckwerkstatt können Kinder im Kartoffeldruckver-fahren bunte Bilder erstellen und viele weitere Bastelange-bote des Kinderstadt e.V. aus Rheine wahrnehmen. Um 15 Uhr erwartet der Ge-heimrat der ersten Fürsten im Schloss Bentlage, Franz Josef von Piton, die Museumsgäste.Das Museum Kloster Bentla-ge bietet außerdem an diesem Sonntag um 16 Uhr eine öffent-liche Führung durch die wech-selvolle Geschichte des ehema-ligen Kreuzherrenklosters.

Familientag am Kloster Bentlage

Fabrik-Theater probt „Open-Air“Wettringen. Rund 100 Mit-glieder des Fabrik-Theaters proben an diesem Wochen-ende erstmals an der Seebüh-ne am Haddorfer-See die Auf-

führungen von Robin Hood anlässlich des Gemeindejubi-läums im Juni. Mittlerweile steht auch die Cast für das Mu-sical „Aida“ (Aufführungen im

Frühjahr 2014). Wer als Statist mitmachen möchte, kann sich gerne melden.Karten für die Aufführungen am 28. und 29. Juni gibt es je-

weils samstags am Tor1, dem Probenraum an der August-Kümpers-Straße/Ecke Sofien-straße für 22 Euro (Sitzplätze) von 10 bis 14 Uhr.

Neubau von Eigentumswohnungen• Attraktive Wohnungen mit Balkon oder Terrasse • Südausrichtung • Barrierefrei mit Aufzug • Energiebewusst (KfW 55)

Beispiele:Wohnung 2 im EG, 2 Zimmer, 54 m² Wohnfläche KP: 111.544,-- €Wohnung 9 im I. OG, 3 Zimmer, 76 m² Wohnfläche KP: 151.800,-- € Wohnung 23 im II. OG, 4 Zimmer, 107 m² Wohnfläche KP: 210.530,-- €

Wohnen am Stadtberg – Mitten in Rheine

Immobilienservice

www.vbnml.de

Volksbank-Immobilien-Service-Ausstellung

08. - 10. März 23. - 24. MärzEmsdetten

FrühjahrsmarktRheine

Volksbank-Hauptstelle

Immobilienservice

www.vbnml.de

Volksbank-Immobilien-Service-Ausstellung

08. - 10. März 23. - 24. MärzEmsdetten

FrühjahrsmarktRheine

Volksbank-Hauptstelle

Keine zusätzliche Käufercourtage.

Modellzeichnung Copyright: Borowski & Sasse GmbH

Holsterfeld 248499 Salzbergen Tel. 0 59 71 / 97 26-0Fax 0 59 71 / 97 26-31 [email protected]

Brunchin einer freundlichen und gemütlichen Atmosphäre von 9.00 bis 12.30 Uhr

An Sonn- und Feiertagen nur 12.99 €

Die Spargelsaison ist eröffnet

Die verschiedensten Variationen ab sofort bei uns im Restaurant!

real,- Rheine • Lingener Str. 19 • Tel.: 05 971 / 80 70 60 • Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8 – 22 Uhr

Das alles und noch viel mehr fi nden Sie ind nochchc viviv eiei l mehr finfinfi deded n SiSiS eiei ininiIhrem real,- Markt in Rheine

Mars, Snickers, Twix, Bounty oder Milky Way Minis,jeder 340/350/355/330-g-BeutelGrundpreis: 0,355 kg: 1 kg = 6,450,34 kg: 1 kg = 6,740,33 kg: 1 kg = 6,940,35 kg: 1 kg = 6,54

www.real.deWoche 18, gültig von 29.04. bis 04.05.2013

2,–291,–39

1,–79

Nimm 2 soft 345 g, versch. Sorten oder Nimm 2 429 gjeder 345/429-g-BeutelGrundpreis:0,345 g: 1 kg = 5,190,429 g: 1 kg = 4,17

Ritter Sport Rumjeder 200-g-BeutelGrundpreis: 100 g = 0,70

Ültje Erdnüsse XXLjede 500-g-DoseGrundpreis:1 kg = 4,66

2,–33

Impressum • Gesellschaften: real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12 • Zweite real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12

W18_real_Rheine___0001_2_W18realRheine_3_22296553U023HR 1 25.04.13 08:33

Page 4: KW17-2013

Lokales Sonntag, 28. April 20134

Der Rheiner Report

Jan-Christoph Tonigs. Foto: privat

Rheine. Die Sonne lachte mit den Vereinsmitgliedern um die Wette, als das sanierte Dressur-viereck des Zucht- Reit- und Fahrvereins Altenrheine e.V. jetzt offiziell eingeweiht wurde. Die stellvertretende Bürger-mei-sterin Marianne Helmes und der Vorsitzende des Sportausschus-ses der Stadt Rheine, José Aze-vedo, sowie etliche Sponsoren und Vereinsmitglieder waren ge-kommen, um im Rahmen einer kleinen Feier das sanierte Dres-surviereck zu eröffnen. Durch die Zuschüsse der Stadt Rheine, sowie den Spenden et-licher Firmen, konnte die Sanie-rung des Dressurvierecks umge-setzt werden. Im November rückten die Bagger an, um das Dressurvier-eck im Drei-Schichten-System

zu erstellen. Die Baumaßnahme konnte so gerade vor dem er-sten großen Frost abgeschlossen werden. Aber dennoch machte der lange Winter dem Reit-verein Sorgen, da die für das Dressurviereck benötigte neue Bewässerungsanlage aufgrund des Wetters nicht installiert wer-den konnte. Die Vereinsmitglieder machten in den vergangenen zwei Wochen viele Arbeitseinsätze auf dem Vereinsgelände, so dass zur Einweihungsfeier doch noch alles rechtzeitig fertiggestellt werden konnte.Der Reitverein Altenrheine ist somit für das bevorstehende Reit-turnier vom 1. bis 5. Mai bestens gerüstet. Über vier Tage bietet der Altenrheiner Reitverein auf dem-Vereinsgelände Am Moosgraben den Reitern aus der näheren und

weiteren Umgebung Prüfungen bis zur Klasse M an. Zuschauer sind herzlich willkommen, und

können bei Kaffee und selbstge-backenem Kuchen Pferdesport genießen.

Reitverein freut sich auf viertägiges Turnier

Prüfungen bis Klasse M / Dressurviereck im Vorfeld saniert

Marianne Helmes (stellvertretende Bürgermeisterin), Julia Brauer (1. Vorsitzende RV Altenrheine), Romuald Kohl (Vertreter der Volks-bank), Katharina Bartels mit Pony Jasmin und Ingo Bartels (Vertre-ter der Deutschen Bank) freuen sich auf das Turnier. Foto: privat

Tiere suchen ein Zuhause

Lotti ist eine liebe und aus-geglichene Katze, die circa

2011 geboren wurde. Sie ist kastriert und tätowiert und kann ent-weder als Einzelkatze in die Familie aufgenommen werden oder zu einer schon vorhandenen Katze hinzukommen. In ihrem jetzigen Zu-hause in einer Pflegestelle der Katzenhilfe Rheine liebt Lotti kleine Spaziergänge im Garten und entfernt sich auch nie weit vom Haus. Auch ein abgesicherter Balkon wäre für Lotti ausreichend, solange sie ab und zu etwas frische Luft tanken kann. Kleine Kinder kennt Lotti noch nicht. Wer diese unproblematische Katze kennenlernen möchte, informiert sich bei der Pflegestelle unter Tel. (02551) 80318.

Braves Kätzchen

Rheine. Die Firma Klaps Ser-vice GmbH wurde jetzt mit dem Opel Service-Pokal für beson-dere Werkstattleistungen und Servicequalität ausgezeichnet.Seit 1999 lässt die Adam Opel AG regelmäßig die Servicequa-lität der Opel Service Partner durch die DEKRA überprüfen. Die unabhängigen Prüfer haben seit Beginn des Programms über 15.000 Tests in Opel Servicebe-trieben durchgeführt.„Diese Auszeichnung freut uns

sehr“, sagt Betriebsleiter Sieg-fried Kahl, „denn sie steht für et-was, das für jeden Opel Service Partner selbstverständlich ist: Topqualität.“Beim Test wurde ein mit ver-steckten Mängeln präparierter Wagen zur Inspektion abgege-ben. Alle Fehler wurden von der Servicewerkstatt der Firma Klaps entdeckt und fachmännisch re-pariert. Positiv bewertet wurde auch der optimal abgestimmte Kundendienstprozess.

Opel Service-Pokal für KlapsFür besondere Werkstattleistung

Rheine. Jan-Christoph Tonigs übernimmt ab dem 1. August die Künstlerische Leitung in der Klo-ster Bentlage gG-mbH. Seit 2007 ist der diplomierte Thea-ter- und Medien-wissenschaftler als Leiter des Kultur-büros des Münster-land e.V. und der Stiftung Kunst und Kultur Münsterland tätig. Als Koordinator der Regio-nalen Kulturpolitik des Landes NRW im Münsterland ist er ein ausgewiesener Fachmann für die Förderung und Koor-dination von Kulturprojekten

für professionelle und ehren-amtliche Kulturschaffende.

Nicht nur als Initiator und Leiter des renommierten deutsch-niederlän-dischen EUREGIO-K u l t u r p r o j e k t e s „GrensWerte“ ver-fügt er über umfang-reiche Kenntnisse im Projektmanage-ment von Ausstel-lungen, Konzerten, Lesungen und kulturellen Veran-

staltungen jedweder Art.Der 44-jährige Münstera-ner Tonigs übernimmt die Aufgabe von Martin Rehkopp, welcher im Juli in den Ruhe-stand geht.

Jan-Christoph Tonigs übernimmt

Künstlerische LeitungWechsel im Kloster Bentlage

Betriebsleiter Siegfried Kahl freut sich über die Urkunde von Bern-hard Schilling, Distriktleiter Technik. Foto: Petrausch

statt

5 999,-

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Blockhaus mit Schlaf-boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4999,-€ Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,zu Discountpreisen.

Wunderschönes Ambiente für zu HauseDouglasie 2,49 €/lfdm.

Garapa 6,49 €/lfdm. Bangkirai 7,99 €/lfdm. B-Wahl 3,99 €/lfdm.

WPC Dielen 4,99 €/lfdm.

Wir bieten Ihnen von Aufmaßbis Montage ein Komplettangebot!

Jeden SO. 14 - 17 Uhr Schautag / Jetzt auf über 20.000 qm

Über 200 Häuser direkt vorrätig!

Jetzt auf über 20.000 qmJetzt auf über 20.000 qm

14 - 17 Uhr

SCHAUTAGÖffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr

Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

Gutenbergstraße 16 · 48477 Hörstel

Tel. 05459/8034-0 · Fax 05459/8034-29

[email protected] · www.newgarden.de

www.newgarden-shop.deNEU

NEU

Top-Preis

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

JEDEN SO.

statt 5 999,-

Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,

zu Discountpreisen.

Carport/Leimholz oder

Aluminium Terrassen-überdachung

Carport/Leimholz oder

Aluminium Terrassen-überdachungWir bieten Ihnen

von Aufmaß bis Montage

ein Komplettangebot!Terrassendielen

NürnbergNeuheit der Saison

Wunderschönes Ambiente für zu Hause

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,

3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Douglasie 2,49 €/lfdm.

Garapa 6,49 €/lfdm.

Bangkirai 7,99 €/lfdm.

B-Wahl 3,99 €/lfdm.

WPC Dielen

4,99 €/lfdm.

Blockhaus mit Schlaf-

boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4 999,-€

Jeden SO. 14 - 17 Uhr Schautag / Jetzt auf über 20.000 qm

Terrassendielen Carport/Leimholz o.Aluminium Terrassen-überdachung.

Über 200 Häuser direkt vorrätigÜber 200 Häuser direkt vorrätig!

Jetzt auf über 20.000 qmJetzt auf über 20.000 qm

14 - 17 UhrSCHAUTAG

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 14.00 Uhr

Gutenbergstraße 16 · 48477 HörstelTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/[email protected] · www.newgarden.de

www.newgarden-shop.deNEU NEU

Top-Preis

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

JEDEN SO.

statt 5 999,-

Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,zu Discountpreisen.

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachung

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachungWir bieten Ihnen

von Aufmaß bis Montageein Komplettangebot!

Terrassendielen

NürnbergNeuheit der Saison

Wunderschönes Ambiente für zu Hause

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Douglasie 2,49 €/lfdm.Garapa 6,49 €/lfdm.Bangkirai 7,99 €/lfdm.B-Wahl 3,99 €/lfdm.WPC Dielen4,99 €/lfdm.

Blockhaus mit Schlaf-boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4 999,-€

Über 60 Blockhäuser und Carports!

Über 60 Blockhäuser und Carports!

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

Gerätehaus Gütersloh2,10 x 2,10 m, Wand 28 mm, asymmet-rische Doppeltür, inkl. Dachpappe, ohne Fußboden

Lippstadt2,50 x 2,50 m, Wand 28 mm, Doppeltür, inkl. Dachpappe, ohne Fußboden

jetzt

499,-

599,-

statt 599,-

nur

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann GmbHTrapezblechherstellungTrapezbleche und Thermoelementefür Dach- und WandverkleidungenWerk Bornestr. 9 - 11 · 48529 NordhornTel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21Zweigniederlassung TrapezblechlagerSögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel)Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614Email: [email protected]: www.trapezbleche.com Ideal für Neubau und

Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von:u Hallenu Scheunenu Tierställeu Zwischendeckenu Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

Trapezbleche

Dachziegelbleche

Thermodachelemente Thermowandelemente

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Die ideale Unterkonstruktion

für Ihre Photovoltaik-

Anlage!

ab 11,20 € / m²

ab 18,95 € / m² ab 16,95 € / m²

ab 6,45 € / m²ab 6,95 € / m²

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, UnterschriftSpeicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt!

Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater. Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen. 1x 2x 4x 6x 8x 10x 12x Titel 350 € 400 mm / 1096 mm Rückseite 720 710 695 670 650 630 610 1096 mm 1/1 Seite 667 660 635 615 600 580 550 1096mm 1/2 Seite 335 330 315 310 298 288 270 547 mm 1/3 Seite 223 220 208 199 190 185 180 365 mm 1/4 Seite 167 164 160 158 145 140 135 274 mm 1/5 Seite 134 130 128 120 110 105 100 218 mm Postanschrift: Drucktechnische Daten: Vechte-Kurier Nordhorn 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen Enschedestraße 14D 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) 48529 Nordhorn Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte [email protected] scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: www.vechtekurier.de pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in Inhaber QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriften- Enschedestraße 14D koffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck 48529 Nordhorn mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Anzeigenberater: Linien per cm betragen.

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979

Fon: 0 59 71 - 800 17 - 41E-Mail: [email protected]

Lesen und gelesen werden! Wie?

Marion Schuckmann Anzeigenberaterin

So. Schautagszeiten 11-18 Uhr

48485 Neuenkirchen, Erlenstraße 2,Tel.: 0 59 73 / 94 77-0

Internet: www.kreimers.deÖffnungszeiten: Mo. - Sa. 9 - 18 Uhr

sonntags 14 - 18 Uhr

Sommerblumen im 10er-Pack

Ranunkeln 12er-Topf

Kapkörbchen 10,5-cm-Topf

Toscana Lavendel 12-cm-Topf

Margeriten Busch 18-cm-Topf

Geranien Ampel 27-cm-Topf

Drachenbaum 21-cm-Topf

1,49

1,99

0,99

4,99

1,79

9,999,99

ab

ab

Frisch von der Pflanzen-versteigerung eingetroffen

Sonntag14 - 18 Uhrgeöffnet

Kd.-Nummer/-Name: 110571085 Dennis Goman Größe: 2/140 Farbe: 4c Satz: A. Hartmann

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

Orient Teppich Wäscherei in Rheine

Fachliche Beratung vor Ort!

8

W 11057085/3311

Teppichwäscherei in RheineElter Straße 88aTel. 0 59 71 / 793 80 75 oder01 78 / 558 29 02Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr Sa. 11 – 14 Uhr

Greven

gültig vom 9. bis 13.01.2012

Teppichreinigung

8,90D. Gomann

Page 5: KW17-2013

Rheine. Ein inklusives Musik- und Tanzfestival findet am Frei-tag, 3. Mai, ab 16 Uhr auf dem Marktplatz in Rheine statt.„Inklusiv, weil alle Bürger der Stadt und aus dem Umkreis ob behindert oder nicht behindert daran teilnehmen können“, er-läutert Rudi Kleinehagenbrock, Vorsitzender des Vereins Leben und Wohnen. Kleinehagenbrock weiter: „Un-ser Verein wurde im Dezember 1987 von Eltern behinderter Kinder mit dem Ziel gegrün-det, Wohnmöglichkeiten für Menschen mit Behinderung in Rheine und Umgebung zu schaffen. Durch den Einsatz dieser Elterninitiative entstan-den das Wohnheim der AWO an der Surenburgstraße und die

Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige des Caritasver-

bandes.“ Das 25-jährige Jubiläum des Vereins wird nun zum

Europäischen Protesttag der Menschen mit Behinderung mit dem inklusiven Musik- und Tanzfestival gefeiert. Von 16 bis 23 Uhr treten Musik- und Tanz-gruppen auf, darunter „Jam“ von den Emstor-Werkstätten, „Fresh and easy“ vom Jacob-Meyer-sohn-Wohnverbund, die Tanz-gruppe „Make em Stare“ des TV-Jahn, MitVox, die bekannte a-cappella-Gruppe aus Neuen-kirchen, dann Turniertänzer, eine Rollstuhltanzgruppe und Mit-mach-Tanzgruppen des RHTC und der Tanzschule Jobmann.Als Top-Act der ganz besonderen Art sind „Jack´s Pearl“ mitdabei, eine Live-Rock-Coverband, die zu Beginn der Show zusammen mit Karaokesängern der Christo-phorus-Schule auftritt.

Kultur Sonntag, 28. April 20135

Der Rheiner Report

Rheine. Mit großem Erfolg fand am vergangenen Wochen-ende am Falkenhofmuseum die Aktion “Who is who in Rheine?” statt. Die Besucher hatten dabei die Möglichkeit, nach Porträts Ausschau zu halten, die von dem lange in Rheine lebenden russischen Maler Alexej von Assaulenko gezeichnet wurden.

Vielen der aus dem Nachlass des Künstlers stammenden Porträts konnte bislang kein Name zugeordnet werden. Deshalb bekamen Besucher die Möglichkeit bei der Zuordnung der Bilder zu helfen. Tatsäch-lich entdeckten nicht wenige Besucher, oft zur großen Über-raschung, ihr eigenes Konterfei oder das von Bekannten oder

Verwandten. 13 der dargestell-ten Personen konnten auf die-se Weise mit Namen versehen werden. Aufgrund der großen Resonanz und der hohen Auf-klärungsquote wird die Aktion nun bis zum 5. Mai verlängert. Die Öffnungszeiten des Falken-hofmuseum sind dienstags bis samstags von 14 bis 18 Uhr und sonntags von 10 bis 18 Uhr.

„Who is who?“ geht in die Verlängerung

Ausstellung zeigt Porträts von Alexej von Assaulenko

Rheine feiert Inklusives Musik- und Tanzfestival

Menschen mit und ohne Behinderung feiern gemeinsam

Besucher können im Falken-hof bei der Zuordnung der Porträts helfen. Foto: privat

Zweirad Deppen Ludgeristr.27, 48429 RheineTel.: 05971 71014Fax: 05971 81033Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo.-Fr.: 8-12 u. 13- 18 Uhr

Samstag 9 - 13 Uhr

www.zweirad-deppen.de

Modelle 2013 jetzt testenRadtour zum 1. Maimit dem neuen Fahrrad oder das Alte fit machen!

Marken E-Bikes testen

namenhafte Hersteller garantie-ren ein Höchstmaß an Qualität,

Langlebigkeit und Fahrspaß

...alle Antriebsvarianten vorrätigob Heckmotor, Mittelmotor oder Frontmotor

Flyer T5RE-Bike, Panasonic Antrieb, große Reichweite, 12 Ah Akku, 8 Gangnabe, hydraulische Bremse, 40 Lux LED Beleuchtung, pannesichere Reifen

Koga E-LementE-Bike, Bosch Mittelmotor neuester Generation, 400 Wh Akku, 10 Gang, Scheibenbremse

Sparta Emotion C2E-Bike, Sanyo Frontantrieb, große Reichweite, 10 Ah / 36V Akku, 5 Gangnabe

2499,-€ 2699,-€ 1499,-€

Page 6: KW17-2013

Ticker Sonntag, 28. April 20136

Der Rheiner Report

Neuer Investor für Herti? In die Vermarktung des ehemaligen Herti-Warenhauses kommt Bewegung: Ein Investor aus Süddeutschland will die leer stehenden Flächen kaufen. Die Eigentümerin, die britische In-vestmentfirma „Dawnay Day“, habe die Firma CR Investment Management mit der Veräuße-rung der Immobilie beauftragt. Und so gebe es mittlerweile gleich mehrere Mietinteres-senten für die Immobilie.

Der Mühlenhof an der Suren-burgstraße ist insolvent. Grund dafür seien nach Angaben der Geschäftsführung hohe Au-ßenstände des Unternehmens, vor allem die hohen Energie-kosten machen dem Unterneh-men zu schaffen. Außerdem müsse der über 100 Jahre alte Betrieb dringend energetisch modernisiert werden. Der Saal-, Restaurant- und Hotel-betrieb laufe

„The Redphones“ aus Bad Ben-theim und „Belly to Bell“ aus Bocholt sind die Sieger des Band-Contest beim Trosse Kult Warm-up in der Stadthalle. Sie gaben mit ihren Auftritten einen ersten Vorgeschmack auf das Kult-Festival am 7. September und sicherten sich mit ihrem Sieg die zwei begehrten Start-plätze und dürfen auf dem Fe-stival in Mesum mit den Groß-en spielen.

Auf der „Biker-Party“ des Mo-torradclubs Gremium MC Os-nabrück in Gravenhorst ist es am vergangenen Wochenende ruhig geblieben. Die Polizei hat die Party mit umfassenden Kontrollmaßnahmen die gan-ze Nacht begleitet. Dabei fan-den die Beamten aber auch 18

Gegenstände, die gegen das Waffengesetz verstoßen. Das „Grand Canyon“ ist mittler-weile ein Clubhaus des Mo-torradclubs „Gremium MC Osnabrück“. Mit Gästen aus ganz Deutschland feierte der international aufgestellte Gre-mium MC die Aufnahme der Osnabrücker Abteilung als Vollmitglied. Wenige Hundert Meter vor dem Clubhaus hatte die Polizei an den Zufahrtsstra-ßen drei Kontrollpunkte aufge-stellt. An jedem Kontrollpunkt waren etliche Polizeifahrzeuge zu sehen.

Der wegen eines Tötungs- deliktes an einer 71-Jährigen im Jahre 2009 in Hörstel vor-läufig festgenommene 40- jährige Mann aus Hörstel ist aus der Untersuchungshaft entlas-sen worden. Ein mutmaßlicher 24-jähriger Komplize hatte ihn beschuldigt. Die Staatsanwalt-schaft konnte den Tatverdacht gegen den 40-Jährigen nicht aufrecht erhalten. Der Haftbe-fehl wurde daher aufgehoben. Der 24-jährige Tatverdächtige hatte ihn möglicherweise be-schuldigt, um die Hauptlast ab-zuwälzen. Er selbst habe ange-geben nur Schmiere gestanden zu haben.

Der Neuenkirchener Sterntaler-markt bleibt das Sorgenkind des Verkehrsvereins Neuenkirchen. Auf der Jahreshauptversamm-lung musste der Markt herbe Kritik einstecken. Zu weit lägen die Stände auseinander, außer-dem gingen die Besucherzahlen immer weiter zurück. Vorschlä-ge zur Verbesserung gibt es: Die Versammlung denkt nun darüber nach, den Markt eine Woche früher stattfinden zu las-sen, um Konkurrenzsituationen aus dem Weg zu gehen. Auch Vorschläge über eine neue Be-

leuchtung wurden diskutiert.

Wenn das Wetter mitspielt, möchte das Neuenkirchener Waldfreibad bereits am 1. Mai seine Türen für die schwimm-freudigen Besucher wieder öffnen. Noch sind nicht alle Ar-beiten auf dem Freibadgelände abgeschlossen, aber möglich wäre die baldige Eröffnung. Große Schäden habe der lan-ganhaltende Winter jedoch nicht hinterlassen. Die Grünanlagen und Spielgeräte müssen noch vorbereitet und die Anschlüs-se für Pumpen und Leitungen angeschlossen werden. Eine Besonderheit gibt es in diesem Jahr: Am Kinderbecken wird eine Holzhütte mit Rutsche plat-ziert. Sie muss aber noch aufge-baut werden.

Die Internetleitungen in Neuen-kirchen bleiben lahm: Die Firma „Bornet“ hat bis zum Stichtag am vergangenen Wochenende nicht die nötigen 40 Prozent zusammen bekommen, um das flächendeckende Breitbandnetz einzurichten. Mit nur 26 Prozent Verträgen liegt Neuenkirchen deutlich unter den geforderten 40 Prozent. Nach den Erfolgen in Wettringen und St. Arnold

ist das nun die erste Niederlage für die Firma „Bornet“ im Kreis Steinfurt. Aber noch möchte das Unternehmen Neuenkirchen nicht aufgeben, sondern noch einmal über einen weiteren Ver-lauf des Projektes beraten. Denn in den letzten zwei Wochen sei ein Anstieg der Vertragseingän-ge verzeichnet worden.

Mächtig was los war auf der 2. Neuenkirchener Gesundheits-messe in der Halle Ulmker. An ihren Messeständen zeigten die Aussteller Informatives und Interessantes zu den The-men Gesundheit, Wellness und Bewegung. Besonders gut be-sucht waren die Vorträge mit Informationen zu barrierefreien Hauseingängen, Naturheilme-thoden und Ernährungsbera-tung.

Die Bauarbeiten für die neue B 70 gehen zügig voran. In dieser Wo-che soll der erste Teilabschnitt für den Verkehr freigegeben werden. Der Abschnitt der alten B 70 zwi-schen der Anbindung der neuen Umgehungsstraße und dem Ort-seingang von Wettringen wird dann für zwei Monate gesperrt.

Wochenrückblick

Hörstel

Rheine

Rheine. Endlich ist er da, der langersehnte Frühling. Da heißt es jetzt raus aus den ei-genen vier Wänden und rein ins Einkaufsvergnügen. Im Rahmen der Aktion „Der ver-rückte Frühlingsbonus“ vom 24. April bis 7. Mai winkt beim Kauf eines Geräts egal welcher Art im Media Markt Rheine ein Bonus von bis zu 200 Euro. Geschäftsführer Markus Ernst ist überzeugt: „So macht Geld ausgeben für die Kunden Spaß.

Sich was Neues gönnen und dabei satte Boni einstreichen.“Wie heißt es noch so schön? „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte“. Media Markt nimmt es wörtlich und wedelt auch – allerdings mit roten Ge-schenkkarten im Wert von bis zu 200 Euro beim Kauf eines Neugeräts. Die aktuelle Produktpalette lädt ein, den Frühling mit allen Sinnen zu genießen: Actioncams für den

Sport im Freien, Smartphones, Kopfhörer und Tablets für den urbanen, mobilen Trendset-ter, Fernseher fürs Relaxen zu Hause, die neuen Waschma-schinen für eine frische und saubere Frühjahrswäsche oder ein Entsafter für die tägliche Vitaminbombe.„Der verrückte Frühlingsbonus“ hält für die Kunden Geschenkkarten beim Kauf von Geräten mit folgendem Verkaufspreis be-reit: Ab 99 Euro gibt es eine

10 Euro Geschenkkarte oben drauf, ab 499 Euro bereits 50 Euro. Mit 100 Euro aufgeladen ist die Karte bei Produkten ab einem Wert von 749 Euro und satte 200 Euro winken ab Prei-sen von 999 Euro.

Eine Barauszahlung des Bo-nus oder Verrechnung der Ge-schenkkarte ist allerdings nicht möglich und ein Umtausch der Ware nur gegen vollständige Rückgabe der Geschenkkarte.

Kehrt wieder Leben zurück in das ehemalige Herti? Mehrere Investoren zeigen Interesse. Foto: Petrausch

Frühlingswochen im Media Markt Rheine Bis zu 200 Euro Bonus kassieren

Neuenkirchen

Wettringen

Anzeige

Bäumerstraße 9-11 • 49477 Ibbenbüren • Tel. 0 54 51 / 910 20

So. 19. Mai GOP – Erlebnis-Variete in Bad Oeynhausen ... inkl. Busfahrt, Varietebesuch am Nachmittag, Kalt-warmes Brunchbuffet € 66,–

Sa. 25. Mai Radeln im Alten Land inkl. Bustransfer inkl. Radtransport, Mittags- Eintopf, Radwanderführung € 65,–

Do. 06. Juni Hamburg & die IGS ... inkl. Busfahrt, Eintritt Intern. Gartenschau HH € 53,–

Sa. 29. Juni Schlagermove in Hamburg ... ... Mit der Schlagerkarawane fröhlich singend durch St. Pauli ziehen ….. Fahrpreis € 34,–

Sa. 29. Juni CHIO in Aachen – Live dabei – ... ... einen Tag rund ums Pferd inkl. Busfahrt, überdachte Sitzplatzkarte € 72,–

So. 21. Juli ZDF Fernsehgarten in Mainz - Fernsehen live erleben! inkl. Fahrpreis einschl. Stehplatzkarte € 41,–

So. 03. Nov. WDR 4 Schlager Starparade in Oberhausen ... ... mit Andrea Berg, Helene Fischer u.v.m. inkl. Busfahrt inkl. Eintrittskarte PK2 € 92,–

Ein Dankeschön für Ihre MUTTER … 1 Tag Urlaub

www.rheiner-report.de

Über 200 Häuser direkt vorrätig!

Jetzt auf über 20.000 qmJetzt auf über 20.000 qm

14 - 17 UhrSCHAUTAG

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 14.00 Uhr

Gutenbergstraße 16 · 48477 HörstelTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/[email protected] · www.newgarden.de

www.newgarden-shop.deNEU NEU

Top-Preis

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

JEDEN SO.

statt 5 999,-

Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,zu Discountpreisen.

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachung

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachungWir bieten Ihnen

von Aufmaß bis Montageein Komplettangebot!

Terrassendielen

NürnbergNeuheit der Saison

Wunderschönes Ambiente für zu Hause

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Douglasie 2,49 €/lfdm.Garapa 6,49 €/lfdm.Bangkirai 7,99 €/lfdm.B-Wahl 3,99 €/lfdm.WPC Dielen4,99 €/lfdm.

Blockhaus mit Schlaf-boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4 999,-€

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 14.00 UhrGutenbergstraße 16 • 48477 HörstelTel.: 0 54 59 / 80 34 - 0 • Fax 0 54 59/80 43-29

[email protected] • www.newgarden.de • www.newgarden-shop.de

Über 200 Häuser - direkt vorrätig!

statt

5 999,-

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Blockhaus mit Schlaf-boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4999,-€ Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,zu Discountpreisen.

Wunderschönes Ambiente für zu HauseDouglasie 2,49 €/lfdm.

Garapa 6,49 €/lfdm. Bangkirai 7,99 €/lfdm. B-Wahl 3,99 €/lfdm.

WPC Dielen 4,99 €/lfdm.

Wir bieten Ihnen von Aufmaßbis Montage ein Komplettangebot!

Jeden SO. 14 - 17 Uhr Schautag / Jetzt auf über 20.000 qm

Über 200 Häuser direkt vorrätig!

Jetzt auf über 20.000 qmJetzt auf über 20.000 qm

14 - 17 Uhr

SCHAUTAGÖffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr

Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

Gutenbergstraße 16 · 48477 Hörstel

Tel. 05459/8034-0 · Fax 05459/8034-29

[email protected] · www.newgarden.de

www.newgarden-shop.deNEU

NEU

Top-Preis

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

JEDEN SO.

statt 5 999,-

Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,

zu Discountpreisen.

Carport/Leimholz oder

Aluminium Terrassen-überdachung

Carport/Leimholz oder

Aluminium Terrassen-überdachungWir bieten Ihnen

von Aufmaß bis Montage

ein Komplettangebot!Terrassendielen

NürnbergNeuheit der Saison

Wunderschönes Ambiente für zu Hause

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,

3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Douglasie 2,49 €/lfdm.

Garapa 6,49 €/lfdm.

Bangkirai 7,99 €/lfdm.

B-Wahl 3,99 €/lfdm.

WPC Dielen

4,99 €/lfdm.

Blockhaus mit Schlaf-

boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4 999,-€

Jeden SO. 14 - 17 Uhr Schautag / Jetzt auf über 20.000 qm

Neuheit der SaisonNürnberg

Terrassendielen Carport/Leimholz o.Aluminium Terrassen-überdachung.

Über 200 Häuser direkt vorrätigÜber 200 Häuser direkt vorrätig!

Jetzt auf über 20.000 qmJetzt auf über 20.000 qm

14 - 17 UhrSCHAUTAG

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 14.00 Uhr

Gutenbergstraße 16 · 48477 HörstelTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/[email protected] · www.newgarden.de

www.newgarden-shop.deNEU NEU

Top-Preis

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

JEDEN SO.

statt 5 999,-

Sämtliche Holzarten am Lager vorrätig,zu Discountpreisen.

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachung

Carport/Leimholz oderAluminium Terrassen-

überdachungWir bieten Ihnen

von Aufmaß bis Montageein Komplettangebot!

Terrassendielen

NürnbergNeuheit der Saison

Wunderschönes Ambiente für zu Hause

40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m,3 Räume, incl. Fussboden, Isoglas

Douglasie 2,49 €/lfdm.Garapa 6,49 €/lfdm.Bangkirai 7,99 €/lfdm.B-Wahl 3,99 €/lfdm.WPC Dielen4,99 €/lfdm.

Blockhaus mit Schlaf-boden für Camping, Garten oder Freizeit

jetzt

4 999,-€

Über 60 Blockhäuser und Carports!

Über 60 Blockhäuser und Carports!

Änderungen vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

Neuheit der Saison NürnbergBlockhaus mit Schlafboden für Camping, Garten oder Freizeit40 mm Wandstärke, ca. 4,70 x 6,00 m, 3 Räume, inkl. Fussbaden, Isoglas

Jeden SO. 14 - 17 Uhr Schautag / Jetzt auf über 20.000 qm

m o d e i n e m s d e t t e n

Samstag von 9.30 bis 16.00 Uhr geöffnet!

Große Marken zum kleinen Preis!

Großer Geburtstag-Sonderverkauf

FRANKWALDER

mit großem Wäsche-

und Strumpfmarkt!

Einzelteile bis zu im Preis reduziert!Nutzen Sie die Gelegenheit. Es lohnt sich.

Bernhard Roters GmbH & Co. KG · Rheiner Str. 6-8 · 48282 Emsdetten

15 JahreMode, im Modehaus Roters

70 %

Ausgenommen Prospektartikel, bereits reduzierte Warespeziell gekennzeichnete Artikel. Kirmessamstag von 9 bis 18 Uhr geöffnet!

Zirkeltraining an Geräten

Rollen und Bandmassage

Vibrationsplatte

Zumba

Sich wohlfühlen und einfach gut aussehen!

NEUERÖFFNUNGSie sind herzlich eingeladen in der Woche

vom 5. – 9. November von 9 – 12 Uhr und 14 – 20 UhrSparen Sie nur in dieser Woche bis zu € 100,-!

NeueröffnungTelefon: 05971 / 9629790

Wir beraten Sie gern, rufen Sie uns an!

alles auch auf 10er Karte erhältlich !

Wir beraten Sie gern, rufen Sie uns an!05971 / 9629790 oder 0178 / 2028631

Page 7: KW17-2013

XXXX

XX

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.Kardinal-Galen-Ring 44 • 48431 Rheine • Tel.: 05971/8990-0Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Rheine ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Sa.: 10.00 - 20.00 UhrÖFFNUNGSZEITEN:

200 EURO GESCHENKTBIS ZU

Beim Kauf eines Gerätes ab 99 € erhalten Sie eine 10 € Geschenkkarte, ab 499 € eine 50 € Geschenkkarte, ab 749 € eine 100 € Geschenkkarte, ab 999 € eine 200 € Geschenkkarte. Geschenkkarten-Aktion gültig bis 7. Mai 2013. Keine Barauszahlung oder Verrechnung der Geschenkkarte möglich. Umtausch nur gegen vollständige Rückgabe der Geschenkkarte.

Ultr

aboo

k, C

eler

on, C

eler

on In

side

, Cor

e In

side

, Int

el, I

ntel

Log

o, In

tel A

tom

, Int

el A

tom

Insi

de, I

ntel

Cor

e, In

tel I

nsid

e, In

tel I

nsid

e Lo

go, I

ntel

vPr

o, It

aniu

m, I

tani

um In

side

, Pen

tium

, Pen

tium

Insi

de, v

Pro

Insi

de, X

eon,

und

Xeo

n In

side

sin

d M

arke

n de

r Int

el C

orpo

ratio

n in

den

USA

und

and

eren

UE 40 F 6270 SSX3D LED-TV

102 cm Bildschirmdiagonale, 1.920x1.080 Pixel, 100 Hz CMR, Anschlüsse u.a.: 4x HDMI, 3x USB, CI+ Slot, LAN, Stromverbrauch im Standby: 0,3 Watt, im Betrieb: 58 Watt (lt. Hersteller). Art.Nr. 1678277

W-LAN für kabellosen Zugriff auf Internet und Netzwerk

4,9 cmflach

102 cm / 40 "3D LED-TV

Neuheit

43,9 cm / 17,3 "

Display

SAT C870-1JE I3-3120M/4GB/500GB• 4.096 MB Arbeitsspeicher• 500 GB Festplatte• Intel® HD Graphics• Mattes Display• Microsoft® Windows® 8 vorinstalliert1)Art.Nr.: 16728621) Produktaktivierung erforderlich.

Intel®Core™ I3-3120M Prozzesor (2,5GHz, 3MB Intel® Smart Cache)

Ideal zum Arbeiten und Surfen

/ 17,3 "

Intel®Core™ I3-3120M Prozzesor

GALAXY S IIISmartphoneBrillanter HD Super AMOLED-Touchscreen, energieeffizienter , blickgesteuertes Display-Stand-by, sensorgesteuerte Direktwahl. Art.Nr. 1549211 (Blau),

12 cm / 4,7“

Display1,4 GHz Quad-Core-Prozessor

Intelligente Kamera-Funktionen 8 Megapixel-Kamera

• Microsoft® Windows® 8 vorinstalliert1)Art.Nr.: 16728621) Produktaktivierung erforderlich.

TP 7-1500 DC METALTablet

WXGA Touchscreen (1024x600 Pixel), 8GB Speicherkapazität (Erweiterbar per Micro SD Card auf 64 Gb), Frontkamera 0,3 MP, Rückkamera 2 MP,Wlan 802.11b/g/n, Anschlüsse: HDMI, Micro USB 2.0, Betriebssystem Google Android 4.1 Jelly Bean. Art.Nr. 1639702

17,8 cm / 7“Display

8 GB Speicherkapazität

ARM Cortex-A9 1,5GHz Prozessor

DMC-XS 1 EG-K SCHWARZDigitalkamera

16,1 Megapixel, 5fach optischer Zoom (24-120mm), extrem flache Bauweise 18mm, 2,7 Zoll LCD, HD Videofunktion, IA Modus (intelligente Automatik) garantiert gute Fotos bei einfacher Bedienung, Panorama- & Miniatur-Aufnahme Art.Nr.1669619

Optischer Bildstabilisator

Page 8: KW17-2013

Mode-ecke

Abend- und Cocktailkleiderfür Feste, Feiern und Empfänge

Topaktuelle Abi-Ball-ModeHüte,Gürtel, Schuhe,Taschen

Bültstiege 14-16 Tel. 05971 7590

Quartier-Kurier

Ausgabe 3/2013Der Quartier-Kurier, der Emsquartier-Einkaufsführer und die Emsquartier-

Orientierungspläne und -flyer sind ein Projekt der ISG Emsquartier Rheine e.V. .Info-Telefon für Geschäfte und Dienstleister: 05971/964090

Quartier-KurierQuartier-KurierQuartier-KurierQuartier-Kurier

Ausgabe 3/2013Der Quartier-Kurier, der Emsquartier-Einkaufsführer und die Emsquartier-

Die Mega-Abi-Party beginnt......in den Fachgeschäftendes Emsquartiers in RheineDie Verkürzung der gymnasia-len Schullaufbahn von neun auf acht Jahre, kurz G8, führt zu ei-ner einmaligen Situation, denn auch in den Rheiner Oberstufen treten 2013 zwei Jahrgänge pa-rallel zum Abitur an: Zeitgleich mit den ersten „12er“-Kandi-daten legen die letzten „13er“-Stufen ihre Reifeprüfungen ab.Bewegende Ansprachen, schöne Erinnerungsfotos und auch die eine oder andere Wehmutsträne werden die offiziellen Feier-stunden begleiten. Und als Hö-hepunkt wird der Abschied vom Schulstress in etlichen Abi-Bäl-len und rauschenden Partynäch-ten ausgiebig gefeiert. Höchste Zeit also, sich für den Fest- und Party-Marathon passend in Schale zu werfen. Denn es gilt: Auch wenn in den vergangenen 12 bzw. 13 Jahren das Schlab-ber T-Shirt, die Fade-Out-Jeans und Turnschuhe das Outfit bestimmten – zur perfekten Abi-Feier sind der Anzug, das Cocktailkleid oder das Sakko ein absolutes „Muss“.Gut, dass es im Emsquartier Textilfachgeschäfte gibt, die sich mit Herz und Verstand gerade diesem beratungsinten-siven Thema verschrieben ha-ben. Schon immer ganz vorn dabei ist die Mode-Ecke von Renate Haar. Das Fachgeschäft in der Bültstiege blickt in die-sem Jahr auf 35 erfolgreiche Geschäftsjahre in der Beratung und dem Verkauf modischer Cocktail- und Abendkleidung zurück. Hier finden vor allem die Damen eine reiche Auswahl

an festlichen Kleidern, Hüten, Taschen und vielen weiteren Accessoires. Eben „einfach allem“, was dazu gehört. Das Kleidergrößen-Spektrum reicht von 32 bis 60 und im großen Sortiment der Mode-Ecke fin-det sich von „jugendlich-frech“ bis „festlich-elegant“ genau das Richtige für die Abi-Damen, ihre Mütter, ihre Tanten, ihre Schwestern und, und, und...Auch das Modehaus Böckmann hat sich bestens auf den An-sturm der nächsten Wochen vor-bereitet. Im Textilhaus an der Emsstraße erhalten die jungen Herren den passenden Anzug für den Abi-Ball – selbstver-ständlich inklusive persönlicher und individueller Beratung. Dabei muss es keinesfalls unbe-dingt ein Smoking sein – auch in der schicken Kombi von Ja-cket und Hose oder im legeren Anzug kann „mann“ perfekt aussehen und sich ebenso füh-len. Bei Böckmann gibt s natür-lich auch die angesagten Acces-soires wie Hemden, Krawatten, Einstecktücher und Socken. Außerdem hält das Modehaus eine große Auswahl passender Schuhe in der entsprechenden Fachabteilung bereit.Apropos Schuhe. Die Schuhge-schäfte im Emsquartier – vom Fachgeschäft Robers im Ems-Forum bis zu Deichmann Schu-he im EEC – bieten eine enorme Auswahl auf einer in NRW ein-maligen Gesamtverkaufsfläche. Da findet sich für die Abi-Fa-milie ganz schnell das Richtige. Zum passenden Outfit – sowohl

Neues, Nachrichten und Notizen aus dem Emsquartier Rheine

Frisör Klier • ems-einkauf-center Rheine • Tel. 05971/85812 • www.klier.de

Ihr Haar – unsere Leidenschaft.

auf eine neue Frisur?

Wir f inden mit Ihnen den Look, der perfekt zu Ihnen passt!

Besuchen Sie uns auch auf Facebook:www.facebook.de/frisoerklier

bei „ihr“ als auch bei „ihm“ –gehören natürlich auch die fest-liche Frisur und der angesagte Haarschnitt. Für meisterhaftes Hairstyling mit individueller Beratung sind der Salon von Anja Mager in der Emsstraße oder Frisör Klier im EEC genau die richtigen Adressen. Last not least sollten Sie einen Be-such bei Beckmann Schmuck

Nach dem ungewöhnlich langen Winter wurden die Liebhaber des weißen Stangengemüses in diesem Jahr auf eine harte Ge-duldsprobe gestellt. Doch jetzt ist es soweit. Der erste frische Spargel der Saison wird in den nächsten Tagen im Gut Holster-feld gestochen! Thomas Murd-field bezieht das junge Gemüse direkt von dort und bietet sei-nen Gästen in „Hues Ecke“ eine große Auswahl frischer Spezia-litäten. Von der Spargelcreme-suppe mit Sahnehäubchen über einen mit Käse überbackenen Spargel-Lachs-Auflauf bis zum Tellergericht mit ¾ Pfund des köstlichen Saisongemüses reicht seine Karte. Ob mit Rühr-ei, Salzkartoffeln, Roh- oder Kochschinken – immer ist auch eine klassische Sauce Hollan-daise dabei. Mmmmh lecker! Zum Spargelschmaus empfiehlt

sich der badische „Gutedel“, ein frischer, leichter Weißwein. Und in der Frühlingssonne der Außengastronomie bei „Hues Ecke“ schmeckt s doppelt gut.Auch im westlichen Emsquar-tier, genauer gesagt im EEC, laden frische Spargelgerichte die Besucher zum Verweilen ein. Denn im Schnellrestaurant Bosporus ist in den nächsten Wochen der Spargel ebenfalls Trumpf. Zum Einstieg reicht Halek Muhamad eine frisch zu-bereitete Spargelcremesuppe, zu der hausgemachte Brötchen serviert werden. Für den richtig großen Appetit empfiehlt er den Teller mit 300g Spargel, Sauce Hollandaise, Butter und Salz-kartoffeln. Und wer möchte, kann den puren Spargelgenuss auch mit Putenmedaillons oder einem Schnitzel erweitern. Gu-ten Appetit!

Endlich:FrischerStart indie Spargelsaison

Am 21. April gewährte das Seniorenzentrum am Kardi-nal-Galen-Ring interessante Einblicke in das Leben der Altenhilfeeinrichtung. Zum Empfang begrüßten die Be-wohner ihre Gäste auf dem Flur des ersten Wohnbereichs mit fröhlichen Frühlingsliedern, vorgetragen unter der Leitung von Herrn Lürwer. Zahlreiche Interessenten nutzten dann die Gelegenheit, das Leben im Seniorenheim bei einer Füh-rung von Frau Brigitte Haar, der Einrichtungsleiterin, näher kennenzulernen.In der mit Fotos geschmückten Eingangshalle wurde ein ab-wechslungsreiches Programm zum Thema Gesundheit ge-zeigt: Aussteller präsentierten interessantes Zubehör für Rol-latoren und einen Trekkingrol-lator mit extra breiten Rädern.

Seniorenpräsentierten ihr ZuhauseTag der offenen Türam Kardinal-Galen-Ring

Kostenlose Sehtests wurden durchgeführt, das Hörvermö-gen konnte überprüft werden und auch Blutdruckmessungen wurden angeboten. Am Aloe Vera Stand schließlich konnten sich Bewohner und Besucher mit wohltuenden Massagen verwöhnen lassen.Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Die haus-eigene Küche überzeugte mit selbstgebackener Torte und fri-schen Waffeln und bei schönem Wetter wurden auch der Garten und die Terrasse der Cafeteria genutzt. Der Tag der offenen Tür ist von den Bewohnern und ihren Gästen gleichermaßen gut angenommen worden. „Mir hat der Tag sehr gut gefallen. Als nächstes mache ich mir erst mal einen Augenarzttermin“, sagte die Bewohnerin Frau Lange lächelnd.

einplanen, denn eine schicke Armbanduhr oder der passende Schmuck runden den perfekten Auftritt glänzend ab und sind darüber hinaus als Geschenke begehrt und willkommen.

Los geht s, die Abi Party 2013 kann beginnen – in den Fach-geschäften des Emsquartiers in Rheine.

Foto

s: M

ode-

Ecke

· G

ut H

olst

erfe

ld ·

Seni

oren

zent

rum

am

Kar

dina

l-G

alen

-Rin

g

der � xe Einkaufsführerder � xe Einkaufsführerwer+was= wo? im

Zücken SieIhre Schere!

Hier finden Sie Gutscheine, Geschäfts-empfehlungen und Sonderangebote der teilnehmenden Betriebe.

Einfach ausschneiden und beim nächsten Besuch im Emsquartier Rheine mitbringen!

Der Quartier-Kurier, der Emsquartier-Einkaufsführer und die Emsquartier-Orientierungspläne und -flyer sind ein Projekt der ISG Emsquartier Rheine e.V. Zur Teilnahme wenden sich interessierte Betriebe aus dem Emsquartier bitte an Kalter Grafikdesign: 05971/96 4090

Ärzte · Apotheken · TherapieAllgemeinmedizin · Praktische Ärzte Ameling ........................Humboldtplatz 22 .. F8 Dr. Terhaar ...................Humboldtplatz 22 .. F8Frauenheilkunde Dr. Schöpper .......... Elter Straße 4 .......... E2 Dr. Wilming ............ Elter Straße 4 .......... E2Kardiologen Dr. Nebel ................ Humboldtplatz 22 .. F9Kinderärzte Dr. Pott/A. Kruse .... Bültstiege 4a ..........G6Zahnärzte Dr. Dabies .............. Emsstraße 71 .......... E4 Dr. Hintz ................. Humboldtplatz 16 ...G6 Dr. Harks ................ Humboldtplatz 16 ...G6 Dr. Löbbe-Teichler .. Emsstraße 70-72.....G2 Dr. v. Weyhrother ... Humboldtplatz 22c .G8Apotheke am... ........ Humboldtplatz 22e .G9Ems-Apotheke............ Emsstraße 74 .......... E3Ergotherapie Hopster . Emsstraße 52-54 ....K3Jandaurek Hören ........ Emsstraße 53 .......... K4Physio-Treff ................ Humboldtplatz 22 .. F9Arbeitsvermittlung · BehördenCarreira Ind. Personnel .. Kard.-Galen-Ring 203 .. E1Charter Job ....................Emsstraße 65 ..............H4Fiege uni/serv ................Humboldplatz 20 ........ F7Flexwork ........................Emsstraße 53 ..............K4GAB ...............................Humboldtplatz 4 ........ J14Jobcenter .......................Humboldtplatz 4 ........ J15Limberg Personalservice .. Emsstraße 71.................E4pd Personaldienst ...... Emsstraße 52-54 ....K2Stadt Rheine/Jugend+Soziales Humboldtplatz 4 ........ J13Bäckereien · CafésBaking Friends ........... Emsstraße 60 ........... I3Eis-Café Favretti......... Emsstraße 58 ........... I3Eiscafé Nuraghe ......... Emsstraße 86 .......... B3Oase Alkoholfreies Café ... Lingener Str. 13 ...... E6Sundag ....................... Emsstraße 73 ..........D4Sundag ....................... Humboldtplatz 4 ..G13Beauty · Friseure · WellnessCabello Friseursalon .. Elter Straße 5 ..........D1City Friseur ................. Humboldtplatz 22d G8Fee Nails .................... Elter Straße 3 ..........D2Frisör Klier .................. Humboldtplatz 4 ....I11Haarkunst by Heidi T. . Bültstiege 7-9 .......... I5Lilawadee Massage .......Kard.-Galen-Ring 203 .. F2Lovely Nails ................ Humboldtplatz 4 .. I10Kosmetik Dessous M.Lork . Humboldtplatz 22a F8Salon Anja Mager ...... Emsstraße 93 ..........A4Schönheitsmomente .. Bültstiege 7-9 .......... I5Seerose Nails ............. Emsstraße 78 ..........C3DienstleistungenAdvanTex ................... Humboldtplatz 4 ..G10Änderungsschneiderei . Emsstraße 91 ..........B4Copy Corner ...................Humboldtplatz 4 ........ J10Europcar ........................Kard.-Galen-Ring 203 .. F1Foto Brand ................. Elter Straße 3 .......... E1Fotofix Passbilder....... Humboldtplatz 4 .. H15Goldankauf ................ Emsstraße 87 ..........B4Goldankauf ................ Humboldtplatz 4 ... I10GRAI Architekten ....... Kard.-Galen-Ring 203 .. E1Holiday Land .............. Humboldtplatz 22b H8Immobilien Menke ..... Lingener Str. 2 ........D4NuU Hausverwaltung . Humboldtplatz 4 .. H15Otoplast. Labor .......... Emsstaße 88-90 .....A3Patronentanke ........... Humboldtplatz 4 ..G14PlanPunkt Bau ........... Humboldtstr. 28 .....D7Rheiner Report ........... Humboldtplatz 4 ... J15Reisebüro Weilke ....... Emsstraße 79 ..........D4Schuh-/Schlüsseldienst . Humboldtplatz 4 ..G14Toto Lotto .................. Humboldtplatz 4 ..G14Weight Watchers ....... Humboldtplatz 16 ...G7FischFisch-Rest. Jahrand .... Humboldtplatz 4 ... I13

Bezeichnung Adresse Planquadrat Bezeichnung Adresse PlanquadratFloristikBlumenoase ............... Humboldtplatz 4 ... I16Raumbegr. Echelmeyer ... Lingener Str.24 .......D7Rainbow Blumen ........ Humboldtplatz 4 ... I10Gaststätten · Restaurants · BistrosBambus Imbiss ........... Emsstraße 81 ..........C4Bistro Doppeldecker ... Emsstraße 99 ..........A4Bosporus .................... Humboldtplatz 4 ..G12Buoni Amici................ Humboldtplatz 10 ....J8Chinarest. Ha Long .... Emsstraße 70-72..... F2City Kebap Haus ........ Hemelter Str. 2 ........ I2Hong Kong Rest. ........ Humboldtplatz 4 ... I12Hues-Ecke .................. Emsstraße 71 .......... E4Jackson Bar/Café ....... Humboldtplatz 8 .....J9Kebap Pasha ............. Emsstraße 88-90 ....A3Marktgrill .................. Humboldtplatz 4 ..G16Sultan Kebap.............. Emsstraße 99 ..........A4Timmerman´s Cafe/Bar . Bültstiege 7-9 .......... I4Hobby · Spielwaren · BücherComic Planet ............. Bültstiege 7-9 .......... I5Intertoys..................... Emsstraße 50 ..........K3Rohlmann................... Emsstraße 92-94 ....A3Weltbild ................... Emsstraße 55 ...........J4Lebensmittel · TiernahrungAsia-Shop................... Elter Straße 6 .......... E1Centro Delicato .......... Humboldtplatz 4 ..G16Jacques Weindepot ....Kard.-Galen-Ring 203 ...E1real ............................ Humboldtplatz 4 ... J12real Getränkemarkt .... Humboldtplatz 4 ...F16Tiergarten ................. Lingener Str. 19 .... K16Geschenkartikel · WohnaccessoiresAfro Shop ................... Emsstraße 78 ..........D3NanuNana .................. Humboldtplatz 4 ... J13Raumkunst Stiegemann Schöpper Bültstiege 14 ..........H6Tchibo ........................ Humboldtplatz 4 .. H14Tedi ............................ Humboldtplatz 4 ... I14HotelCity-Club Hotel .......... Humboldtplatz 8 ..... I9KulturMaler Bollmer ............ Humboldtplatz 4 ..G12Stadthalle Rheine ....... Humboldtplatz 10 .... I8Textilmuseum ............. Humboldtplatz 4 ..G10Ticketstore ................. Humboldtplatz 4 . K 15ModeAnvio First & Second Hand ..Lingener Str. 6 ......... D5Army Outdoor ............ Emsstraße 91 .........A4Baba Moden .............. Emsstraße 85 ..........B4Baba Moden .............. Humboldtplatz 4 ... I12Böckmann .................. Emsstraße 68 ..........G3C & A ........................ Emsstraße 57 ........... I4Engbers ..................... Emsstraße 71 .......... F4Ernsting‘s Familiy ....... Emsstraße 52-54 .....J3Exquisit Brautmoden.. Elter Straße 4 .......... E2HC2 New Concept...... Emsstraße 83 ..........C4Jeans Fritz .................. Humboldtplatz 4 ... I16KIK ............................. Humboldtplatz 4 ... I16Madonna ................... Emsstraße 67 ..........G5Mia Me ...................... Humboldtplatz 4 ... I13Mode-Ecke ................. Bültstiege 16 ..........H6Mode und mehr ......... Bültstiege 9 ............. I6Na sowas! .................. Emsstraße 95 ..........A4Takko Fashion ............ Emsstraße 65 ..........G4Tara M Menswear ...... Emsstraße 67 ..........G5Tara M premium ........ Emsstraße 67 ..........G4Tara M Women .......... Emsstraße 67 ..........G4Tredy Fashion ............. Emsstraße 71 .......... E4Ulla Popken ................ Emsstraße 56 ........... I2Zauberfee 2. Hand ..... Lingener Str. 12 ......D5Parfümerien · DrogerienCenter Parfümerie ...... Humboldtplatz 4 .. H15Rossmann .................. Humboldtplatz 4 ..H10

Bezeichnung Adresse PlanquadratRechtsanwälte · NotareRA & Notar Alfs ........... Emsstraße 53 .......... K4RA & Notar Brockmeier Humboldtplatz 4 ......K14Kanzlei Brockmeier ....... Humboldtplatz 4 .. K14Dr.Laumann, Alfs& Kollegen . Timmermanufer170 . K6Schuhe · LederwarenChibelle Shoes ........... Emsstraße 63 ..........H4Deichmann ................. Humboldtplatz 4 ... I15Reno .......................... Emsstraße 69 ..........G4Robers ........................ Emsstraße 67 ..........G4Schuh Okay ................ Emsstraße 70 ..........G3SeniorenzentrenPro Talis ..................... Humboldtplatz 22 ..G9Seniorenzentrum K.-G.-Ring . Hemelter Str. 5-7 ....H1Sozial-/Pflegedienste · LernförderungCaritas ....................... Lingener Str. 11....... E6Cathamed Pflege ....... Humboldtplatz 20 .. F7Lernen fördern ........... Hemelter Str. 6 ........ I1Spaß am Lernen ......... Emsstraße 88-90 ....A2SpielstättenCasino Royal .............. Hemelter Str. 2b....... I2Flippothek .................. Emsstraße 81 ..........C4Sport · Fitness · Tanzschulen2Fit Damen-Fitness .... Humboldtplatz 4 ..G11Ballettschule Cabantac . Humboldtplatz 4 .. K16Jobmann Tanzschule .. Emsstraße 54 .........K2Kingdom of Sports ..... Humboldtplatz 4 ... J15Studio B Fitness Center.. Emsstraße 67 .......... F6Technik · Elektro · Mobilfunk1&1 ........................... Humboldtplatz 4 .. H11Base ........................... Humboldtplatz 4 ... I12Dampf Gigant ............ Emsstraße 75 ..........D4Fresh Mobile .............. Bültstiege 7-9 .......... I6Game Stop ................. Humboldtplatz 4 ... J13Elektro Schnellenberg .. Elter Straße 1 ..........D2Lietmeyer Radio ......... Emsstraße 89 ..........B4My Shop ..................... Emsstraße 74 ......... F3Vodafone & Arcor ...... Humboldtplatz 4 ..G12Uhren · Schmuck · BrillenApollo ........................ Humboldtplatz 4 ... I14Beckmann Schmuck ... Emsstraße 86 ..........C3Versicherungen · FinanzdienstleistungenAWD ......................... Humboldtplatz 18 ...G7Debeka....................... Kard.-Galen-Ring 203 ..G1Gothaer ...................... Humboldtstr. 28 .....D7Provinzial. .................. Humboldtplatz 20 .. E7Techniker Krankenkasse .. Kard.-Galen-Ring 203 ..G2Volksfürsorge Lambers ...Elter Str. 2 ....................E3Wohnen · Schlafen · EinrichtenAlvaro Design ............ Humboldtplatz 4 ..H16Bettenhaus Wehmeyer .. Emsstraße 80 ..........C3

Beachten Sie bitte folgende Spielregeln zur Einlösung der Coupons: 1 Falls nicht anders vermerkt (siehe Ziffern 2 und 4), verlieren die Gutscheine 8 Wochen nach dem Erscheinen ihre Gültigkeit und es kann nur ein Coupon pro Person/Familie und nur in Geschäften/Filialen im Emsquartier Rheine eingelöst werden. Die Angebote gelten nicht in Verbindung mit anderen Aktionen und eine Barauszahlung ist nicht möglich. Beachten Sie die individuellen Angaben auf den Gutscheinen und – falls mit einer entsprechenden Ziffer angegeben – folgende zusätz-lichen Einschränkungen: 2 Coupon gültig für 2 Wochen ab dem Erscheinen dieser Ausgabe · 4 Coupon gültig für 4 Wochen ab dem Erscheinen dieser Ausgabe. Irrtümer, Satz- und Druckfeh-ler vorbehalten. Preise, Leistungen und Produkte können sich im Lauf der Gutscheingültigkeit ändern. Wenn nicht anders vermerkt, gelten Gastronomie-Angebote nicht an Silvester und Feiertagen und nicht für Außer-Haus-Lieferungen. Für den Inhalt der Gutscheine sind die teilnehmenden Betriebe verant-wortlich. Es bestehen keinerlei rechtliche Ansprüche gegenüber der ISG Emsquartier Rheine oder dem Rheiner Report.

Coupons, Gutscheine + Wertschecks aus dem Emsquartier Rheine

Bitte beachten Sie bei der Einlösungdie unten angegebenen Spielregeln

SALAT MIT HÄHNCHENBRUST-STREIFEN+0,3l SOFTDRINK 4,90nur

für1xgegen Vorlage diesesCoupons erhalten Sie

1

Kardinal-Galen-Ring 203 | 48429 Rheine

Tel. 05971-9803-90www.carreira-ip.comCARREIRA

Industrial Personnel Gmbh

Telefonie·Internet · Digital-TV1&1im EEC RheineTel. 05971/9479111

...Ihr Last-MinuteLotto-Tipp im eec:

...samstagsbis19Uhr!RojerLotto-Shop

Elter Str. 2 · 48429 RheineTelefon 05971 8076-510

Ihr Weg zur Sorgenfreiheit

gegen Vorlage diesesgegen Vorlage dieses

Gutschein für eine

(Solange der Vorrat reicht)

Überraschung4 einzulösen in derApotheke am Humboldtplatz

Weitere Geschäfts- und Dienstleistungs-empfehlungen aus dem Emsquartier Rheine:

Salon Anja MagerEmsstraße 93 48429 RheineTelefon 05971/7445

Wir sind für Sie da: Mo-Fr: 08:00-18:30 Sa: 08:30-13:00

• Lotto,Toto,Oddset,Keno,Glücksspirale, Lose• Zeitungen, Zeitschriften, Taschenbücher• Zigaretten, Zigarren, Pfeifen• Raucher-Accessoires, Zippo Feuerzeuge

...von Montag bis Samstagsind wir von 8-19 Uhrdurchgehend für Sie da!Rojer

Lotto-Shop

Dr. Laumann, Alfs & KollegenRechtsanwälte und Notare

Timmermanufer 170·48429 Rheine·(Plan: Feld K6)Tel. 05971/ 91461-0·Fax 91461-29 ·www.dr-laumann.de

Rechtsanwälte BrockmeierHumboldtplatz 4, 48429 RheineFon: 0 59 71 / 91 45 05

Gutschein für eine

2 für 1 Ka�eegedeck1Wertgutschein

direkt amreal,- Markt

für die modebewusste Frau in den Größen 36-50

Mia Me

Ihr Partner für gesunden Schlaf

Tel. 05971/64408

Emsstraße 80 · 48429 Rheine

Entdecken Sie Ihrblaues WunderSvane® mit IntelliGel®

in Rheine exklusiv bei uns

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Schnellrestaurant imSchnellrestaurant imSchnellrestaurant imPIZZAS, DÖNER- UND NUDELGERICHTE LAHMACUN, SALATE

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8-20 Uhr

LAHMACUN, SALATE LAHMACUN, SALATE LAHMACUN, SALAb sofort bei uns: Frische, hausgemachte

Spargelgerichte in großer Auswahl!

Mode-eckeAbend- und Cocktailmode

5 Baklava* zum Preis von 41

* türkischesBlätterteigsüßgebäck

Page 9: KW17-2013

(sid). Punkterekord für Bayern München, immer mehr Druck für Werder Bremen und Thomas Schaaf – und Abstieg vor dem Fernseher für die Sp-Vgg Greuther Fürth: Einen Tag nach dem 2:3 gegen Hannover 96 machte der 3:0 (0:0)-Sieg des FC Augsburg gegen Pokal-Finalist VfB Stuttgart auch die letzten vagen Hoffnungen der Aufsteiger aus Fürth auf den Klassenerhalt zunichte.

Punkterekord für Bayern

Unterdessen gab sich an der Spitze auch eine B-Elf des neu-en deutschen Meisters aus Mün-chen keine Blöße und erreichte durch ein 1:0 (1:0) gegen den SC Freiburg schon am viert-letzten Spieltag mit 84 Zählern einen neuen Punkterekord in 50 Jahren Fußball-Bundesliga. Werder verlor beim Tabellen-dritten Bayer Leverkusen etwas unglücklich 0:1 (0:1), wodurch die Bremer weiter mitten im Ab-stiegskampf stecken. Vor dem Spiel hatte Werder-Manager Thomas Eichin bei NDR 2 noch einmal versichert, die Saison mit Schaaf beenden zu wollen.Einen wichtigen Dreier im Kampf um den Klassenerhalt holte 1899 Hoffenheim durch ein 2:1 (2:0) gegen den 1. FC Nürnberg. Allerdings haben die Kraichgauer nach dem 3:0 der Augsburger gegen den VfB weiterhin drei Zähler Rückstand auf den FC und den Relegations-

platz. Am kommenden Spieltag muss Hoffenheim in Bremen antreten. Werder liegt nur noch zwei Zähler vor den Augsbur-gern.Die Hoffnungen von Borussia Mönchengladbach auf einen erneuten Start im Europacup erhielten derweil einen Dämp-

fer. Die Elf vom Niederrhein verlor beim VfL Wolfsburg 1:3 (0:1) und verpasste den mög-lichen Sprung auf den vierten Platz. Die Gastgeber jubelten dagegen über das Ende ihres „Heimfluchs“. Nach sechs Spielen ohne Sieg in der heimischen Arena in Folge ge-lang dem deutschen Meister von 2009 der lang ersehnte Dreier.

Kießling trifft

Werder hatte bei seinem zehnten Spiel in Folge ohne Sieg auch Pech. Den Treffer für die Rhein-länder erzielte Torjäger Stefan Kießling per Strafstoß (35.) mit seinem 22. Saisontor. Kurios bei der Entscheidung: Werder-Keeper Sebastian Mielitz traf Leverkusens Sidney Sam, der bei einem Pass von André Schürrle in abseitsverdächtiger Position gestanden hatte, erst lange, nachdem der Ball weg war. Der Unparteiische Deniz Aytekin entschied zunächst auf Abstoß und korrigierte sich erst viele Sekunden später nach In-tervention seines Assistenten Christian Dietz.Bayerns B-Elf siegten gegen Freiburg durch einen Treffer von Xherdan Shaquiri (35.), die Rotation bei den Münchnern erreichte einen neuen Höhe-punkt: Trainer Jupp Heynckes änderte sein Team im Vergleich zum Halbfinale in der Cham-pions League gegen den FC Barcelona (4:0) gleich auf zehn Positionen. Lediglich Jerome Boateng stand wie am Dienstag in der Startformation des Re-kordmeisters. Die beiden Kapi-

täne Philipp Lahm und Bastian Schweinsteiger sowie National-spieler Thomas Müller gehörten mit Blick auf das Rückspiel am Mittwoch in Barcelona erst gar nicht dem Kader an. Borussia Dortmund, der andere deutsche Champions-League-Halbfina-list, trat im Spätspiel bei Fortu-na Düsseldorf an.In Hoffenheim bot die Elf des neuen Trainers Markus Gisdol vor allem in der ersten Halbzeit eine gute Leistung und gewann gegen den Club verdient. Tobi-as Weis (11.) und Sejad Saliho-vic (19.) erzielten die Treffer für die zunächst in allen Belangen überlegenen Kraichgauer. Tim-my Simons (58.) konnte per Foulelfmeter nur noch verkür-zen. Allerdings gewann auch Augsburg: Torjäger Sascha Mölders (61.), der kurz zuvor eingewechselte Marcel de Jong (83.) und Dong-Won Ji (85.) er-zielten die Treffer.

Derby in Mainz

In Wolfsburg gingen die Gast-geber durch ein Eigentor von Roel Brouwers (34.) in Füh-rung. Peniel Mlapa (52.) gelang der Ausgleich, doch ein schwe-rer Patzer von Nationaltorwart Marc-André ter Stegen ermög-lichte Ivica Olic (61.) das 2:1. Diego (75.) erzielte den End-stand.Heute stehen beide Duelle ganz im Zeichen von Europa. Zu-nächst tritt der Tabellen-Sechste Eintracht Frankfurt zum Derby beim FSV Mainz 05 an. Danach empfängt der Vierte Schalke 04 den Achten Hamburger SV.

Abstiegssorgen an der Weser –Augsburger Aufholjagd

1:0 für Leverkusen nach Foulelfmeter / Fürth steht als erster Absteiger fest

Der Rheiner Report Sonntag, 28. April 201310

Bundesliga

Heim Auswärts Ergebnisse

SpVgg Greuther Fürth –

Bayern München –

Bayern 04 Leverkusen –

VfL Wolfsburg –

1899 Hoffenheim –

FC Augsburg –

Fortuna Düsseldorf –

1. FSV Mainz 05 –

FC Schalke 04 –

Hannover 96 2:3 (1:1)

SC Freiburg 1:0 (1:0)

Werder Bremen 1:0 (1:0)

Borussia M‘Gladbach 3:1 (1:0)

1. FC Nürnberg 2:1 (2:0)

VfB Stuttgart 3:0 (0:0)

Borussia Dortmund Sa., 18.30 Uhr

Eintracht Frankfurt So., 15.30 Uhr

Hamburger SV So., 17.30 Uhr

Die Bremer Spieler diskutierten mit Schiedsrichter Deniz Aytekin (2. v. r.) nach der Elfmeter-entscheidung im Spiel gegen Bayer Leverkusen. Foto: gettyimages

Pl. Verein Spiele g u. v. Tore Diff. Pkte.

Kd.-Nummer/-Name: 10212437 Haarlammert Größe: 2/104 Farbe: 4C Satz: Christian Benik

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

Wir fertigen für Sie- Orthopädische Maßschuhe- Zurichtungen- Einlagen- Schuhe für Diabetiker u. Rheumatiker- Kompressionsstrümpfe u. Bandagen- med. Fußpflege

(podologische Behandlungen)

Borghorster Straße 9548282 Emsdetten

Tel.: 0 25 72 - 980 70

Wasserstraße 1648565 Steinfurt

Tel.: 0 25 51 - 53 45

Brechtestraße 4448431 Rheine

Tel.: 0 59 71 - 96 28 167

Praxis für Podologie

Orthopädie-Schuhtechnik

HAARLAMMERTHAARLAMMERT

www.haarlammert.de

Sie finden uns:

W 10212437/3612

Wir fertigen für Sie• Orthopädische Maßschuhe • Zurichtungen

• Einlagen • Schuhe für Diabetiker u. Rheumatiker • Kompressionsstrümpfe u. Bandagen

• med. Fußpflege (podologische Behandlungen)

Sie finden uns:

www.haarlammert.de

Brechtestr. 4448431 Rheine

Tel.: 05971-9628167

Borghorster Str. 9548282 EmsdettenTel.: 02572-98070

Wasserstr. 1648565 SteinfurtTel.: 02551-5345

Altba u d ä m m u n g ! He izk os t e n s e nk e n d urc h na c h trä g lic h e W ä rm e d ä m m ung zu fa ire n P re is e n. Hoh ls c h ic h t d ä m m ung m it org . ECO-S c h a um .

Is olie rm e is t e rbe trie b

An d re K n oblic h 48493 W e t tring e n · K e rne burg 24a · �� 02557-8124

www .k noblic h -is olie rung e n.d e

„Ledermöbeldoktor“Aufarbeiten statt wegwerfen!

Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann.

Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, de Sede u.a.

Gerber • Lederservice Evers • Polsterer Buldernweg 56a • 48163 Münster • Tel. 02 51 / 203 61 00 oder 01 79 / 483 16 55

www.ledermoebel-doktor.de

Werksverkauf bei

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 UhrFreitag von 13.00 - 18.00 Uhr . Samstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Moderne Möbel ± Restposten ± 2. Wahl± moderne Eckgarnituren + Doppelliegen mit Funktion ± Fernsehsessel mit + ohne Aufstehhilfe, Bürostühle ± Eßtische und Stühle± Boxspring-Betten, Polster + Futonbetten

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

20% auf Polster-möbel

Alles Aus einer HAndProsPekt & BeilagenwerBung

Als Ihr kompetenter Partner für gezielte Werbung vor Ort unterbreiten wir Ihnen gerne ein faires Angebot.

Beilagenproduktion

Beilagenverteilung

exklusiver Erscheinungstag

individuelle Beratung

auch einzelne Stadtteil-

belegung möglich

Humboldtplatz 4 · 48429 Rheine · Telefon 05971/80017-47 E-Mail: [email protected] · www.rheiner-report.de

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORT

Page 10: KW17-2013

... einfach gut!

SB Möbel Boss Handels GmbH & Co. KG Rheine

Staelskottenweg 69 • 48431 Rheine • www.moebel-boss.de

Schausonntag von 14.00-18.00 ohne Beratung und Verkauf

28.Sonntag

April

HEUTE

Lieferung kostenlos!*

*Beim Kauf einer Küche ab 2000.-€ . Nur gültig vom 28.04.-04.05.2013. Nur gültig bei Neukauf.

Ausgenommen ist in Prospekten und Anzeigen beworbene oder bereits reduzierte Ware.

Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

COUPON 3 Gültig am 02.05.2013zu jeder Küche ab 2500,-€ , 1 Dunstabzugs- haube von Neff Gratis im Wert von 359,- €

Musterbeispiel

COUPON 4 Gültig am 03.05.2013zu jeder Küche ab 2500,- €

1 autarkes Ceranfeld im Wert von 399,- €

Musterbeispiel

COUPON 5 Gültig am 04.05.2013zur jeder Küche ab 3500,- €

1 Herdset im Wert von 499,- €

Musterbeispiel

COUPON 2 Gültig am 30.04.2013zu jeder Küche ab 2500,- €

1 Geschirrspüler Gratis im Wert von 359,- €Musterbeispiel

Musterbeispiel

zu jeder Küche ab 2000,- € 1 Einbau- Mikrowelle Gratis im Wert von 189.-

Ausgenommen sind die Waren in unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten, die unter www.moebel-boss.de einsehbar sind. Gültig nur bei Neukauf und nicht bei bereits reduzierter Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

COUPON 1 Gültig am 29.04.2013

Küchen-Sonderaktion

Auswahl aus 8 Fronten

Küche ist für alleRäume planbar!

KüchenzeileFront Magnolia, Korpus und Arbeitsplatte NussbaumNachbildung, ca. 320 cm310423.99

GeschirrspülerGESCHENKT!

36%REDUZIERT

Alles schon drin!

• Einbauherd Energieeffizienz A

• Ceranfeld

•Kühl-/Gefrier-kombination Energieeffizienz A+

• Apotheker- schrank

• Dunstabzug• Mikrowelle

• Geschirrspüler Energieeffizienz A

• Einbauspüle

1599.-2501.-

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von 150.- Euro, monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen sie bitte

unser fachkundiges Verkaufspersonal an.

Ausgenommen sind die Waren in unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten, die unter www.moebel-boss.de einsehbar sind. Gültig nur bei Neukauf und nicht bei bereits reduzierter Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

Ausgenommen sind die Waren in unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten, die unter www.moebel-boss.de einsehbar sind. Gültig nur bei Neukauf und nicht bei bereits reduzierter Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

Ausgenommen sind die Waren in unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten, die unter www.moebel-boss.de einsehbar sind. Gültig nur bei Neukauf und nicht bei bereits reduzierter Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

Ausgenommen sind die Waren in unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten, die unter www.moebel-boss.de einsehbar sind. Gültig nur bei Neukauf und nicht bei bereits reduzierter Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

Inklusive

Inklusive

Inklusive

Inklusive

Inklusive

Inklusive

Inklusive

Page 11: KW17-2013

Zutaten für 2 Portionen:• 2Eisbergsalatblätter• 1kleineZwiebel• 1rotePaprikaschote• 2ScheibenParmaschinken• 200gHackfleisch• 1ELKeimöl• 1BeutelKnorrFix fürTo-

matenBolognese• 2Weizentortillas

Zubereitung:1.Salatblätterwaschen.Zwie-belschälenundinfeineRingeschneiden.Paprikaschotehal-bieren, entkernen, waschenundfeinwürfeln.Parmaschin-keninStreifenschneiden.

2. Hackfleisch im heißenKeimöl braten. 200ml kaltesWasser dazugießen,Beutelin-halt Knorr Fix für Tomaten-

Bolognese einrühren und unterRühren aufkochen. ZugedecktbeischwacherHitze5Minutenkochen.

3.Weizentortillas in einer hei-ßenPfanneohneFettbeidseitigca.1/2Minutebacken.MitSa-latblättern, Zwiebelringen, Pa-prikawürfeln und Parmaschin-kenbelegen.Bolognese-Füllungdarauf verteilen und aufrol-len.Wraps in derMitte schrägdurchschneidenundservieren.

Energie- und Nährstoffge-halt pro Portion:Energie(kcal/kJ):516/2160Eiweiß(g):28Kohlenhydrate(g):40Fett(g):27Zubereitungszeit:20Minuten

Seit dem 1.April ist eineNeu-fassung der Straßenverkehrs-ordnung (StVO) in Kraft. EinHauptziel besteht darin, denSchilderwaldaufdeutschenStra-ßenzureduzieren.Esgibtjedochauch einige neueRegeln:Unteranderem wird die Winterrei-fenpflicht konkreter, Krafträdermüssen tagsüberAbblend- oderTagfahrlicht verwenden, Inline-Skater und Rollschuhfahrerwerden–beiFehlenbesondererSchilder–aufdenGehwegver-bannt.DiewichtigestenNeuerungen:Bei Glatteis, Schneeglätte,Schneematsch, Eis- oder Reif-glätte darf nurmitM+S-Reifengefahren werden, also Reifen,diedenEU-RichtlinienfürWin-terreifen entsprechen. Dadurchwerden einheitliche Kriterienfür „Winterreifen“ aufgestellt –diesegabesbishernicht.Fahrer von Krafträdern dürfen

künftig wählen, ob sie bei Tagmit Abblendlicht oder Tagfahr-licht fahren möchten – soferndie technische Ausstattung fürLetzteres vorhanden ist. BeiDämmerung, Dunkelheit undschlechter Sicht ist allerdingsAbblendlichtPflicht.NeueingeführtwurdeeinÜber-holverbot an Bahnübergängen.DiesesgiltzwischendemWarn-schildunddemBahnübergang.Radfahrer ab 16 Jahren dürfennunbis zu zweiKinderbis sie-ben Jahre im Fahrradanhängermitnehmen.DerAnhängermussdafür ausgelegt sein; die 7-Jah-res-GrenzegiltnichtfürdieMit-nahmeeinesbehindertenKindes.Inline-Skater und Rollschuh-fahrer gelten nun auch per Ge-setznichtalsFahrzeuge–sieha-ben auf Straßen undRadwegennichts verloren undmüssenmitdem Gehweg Vorlieb nehmen.Allerdings kann durch (neue)

Schilder einFahr- oderRadwegfürsiefreigegebenwerden.EinigeVerkehrszeichensindnunentfallen:ZumBeispieldieWarn-schilder„Steinschlag“,„Rinder“,

„Fluglärm“ und „Zebrastreifen“werden durch das allgemeineWarnschild–Gefahrzeichen101–mitZusatzschildersetzt.

(D.A.S. Rechtsschutzversicherung)

Bolognese kann man nicht nur zu Nudeln essen: diese Wraps sind schnell gemacht und machen satt. Foto:Knorr

Sonntag, 28. April 2013Kurzweil12

Der Rheiner Report

Kampf dem SchilderwaldNeue Straßenverkehrsordnung ist in Kraft

Manchmal kann man die Straßen vor lauter Verkehrs- schilder gar nicht mehr sehen. Foto:ClaudiaHautumm/pixelio.de

Heiß gewickeltRezept-Tipp: Bolognese-Wraps

Und so geht`s:Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 14

Affekt

Ge-schirr-teil

ab-schät-zig:Mann

Gebets-schluss

Spiel-klasse

Schreib-flüssig-keit

brasil.Währung

irischeSagen-gestalt

Erb-träger(Mz.)

Hand-lung

Skandalschwar-zesPferd

gegen-wärtig

zeit-gemäß

dt.Vorsilbe

Groß-mutter

VornamevonCapone

KölnerKarne-valsruf

latein-amerik.Tanz

Drei-finger-faultier

ur-sprüng-lich

franz.Mode-schöp-fer †

Geld-institut derart

dt. TV-Sender(Abk.)

Augen-blick

modern(engl.)

Heide-kraut

FlussimKurland

tschech.Münze

SchopfmitKopfhaut

dornigeBlume

ital.Artikel

Bezeich-nung

Frauen-name

an derFront-seite

englisch:von, aus

Rank-gewächs

röm.Liebes-gott

Moham-medaner

Flächen-maß

ausrei-chend

FlussdurchFlorenz

zeichnen RasereiBahn-zugma-schine

SpottInsel-euro-päer

quä-lenderNacht-geist

griech.Hirten-gott

Heilver-fahren

Geburts-ort

unab-hängig Kolloid

Frauen-stimm-lage

franz.:Jahr

Herr-scher-sitz

Kfz-Z.Göppin-gen

weib-lichesHaustier

ab-züglich

niederl.Astro-nom* 1900

Süd-frucht

Jahr-zehnt

Berg-kamm

japan.Kaiser-titel

Luft-reifen

KönigimAT

Fremd-wort-teil:Gebirge

Wohl-geruch

Kinder-frau

Acker-knecht

Vogel-dünger

Sinnes-organ

T

G

T

L

K

DEKADE

ORIGINAER

GRAT

N

GENUG

MR

RN

HEI

MAT

ADELE

TENNO

MALEN

IN

K

GE

H

O

AL

U

AN

ERIKA

PNEU

TT

OG

TI

ABAU

TOR

HALER

OHNE

NALA

ORO

SKALP

AROMA

F

P

TN

L

S

HE

GP

ROSE

AMME

W

AV

ARD

A

LP

U

MOSLEM

A

ENK

ALT

OR

O

BOB

GUANO

ARNO

NAME

OHR

KUR

EFEU

AI

Auflösung des Rätsels

wwp08/4

Innen- und Außenputz

Blanke & Seidel GbRTel.: 0 59 71 / 800 95 13Mobil: 01 71 / 34 83 906

Am Kleinbahnhofe 6448429 Rheine

[email protected]

• WDV-System • Trockenbau • Spachtelarbeiten • Spritzputzarbeiten • Bausanierung

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. Bitte mit Angabe vom Geburtsdatum, -zeit, -ort, -größe und -gewicht. Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit aufs Bild. Einsendungen bitte an: [email protected] oder per Post an

Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

RR Schnullerparade mit Tim

Suchen Sie Kindermöbel,

Kinderwagen, Babyartikel...

An unserem neuen Standort

fi nden Sie eine riesige Auswahl!

Gravenhorster Str. 4549477 IbbenbürenTel. 05451/14563

www.ibb-babyhaus.de

Unser kleiner Sonnenschein Tim ist am 12.11.12in Rheine geboren, er wog 3050g und war 51 cm klein.

Page 12: KW17-2013

Wer gestaltet meinen klei-nen Gartenteich neu? Tel.: 0160/90118202

Verteiler gesucht für die Be-reiche Wettringen, Mesum, Neuenkirchen, Hauenhorst, Riesenbeck sowie Springer für verschiedene Gebiete. Kontakt und Info unter Tel. 05971/80017-40

Wir suchen (m/w) für unse-re Kunden in der Region für langfristige Einsätze Indus-triemechaniker, Energieanla-genelektroniker und Konstruk-tionsmechaniker. Bezahlung nach Branchenzuschlag IGZ, plus VL 40 €. meteor Perso-naldienste AG & Co. KGaA, Weseler Str. 71, 48151 Mün-ster, Tel. 02 51/ 93 25 80, [email protected]

Zuverlässige Putzfee s. Jobs in Raum Rheine. Tel.: 0151/21264 824

Hallo, ich bin 24 Jahre alt und suche eine Ausbildungsstelle oder Festanstellung als Stap-lerfahrer. Bitte melden. Tel.: 0157/85875314

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel.: 0152/21640113

Handwerker führt Arbeiten rund um Haus, Hof, Garten und Woh-nung durch. Zu fairen Preisen. Tel.: 0162/3996381

Rentner sucht einen Teilzeitjob auf 450€ Basis – keine Versiche-rung etc. Tel .05977 / 9295090

Junger Mann (47), flexibel, sucht einen Vollzeitjob o. 400€ Job. Habe Gabelstaplerschein, keinen Führerschein., Tel. 0162 / 5719088

Suche Putz u. Bügelstelle, mitt-wochs, 14-tägig in Mesum. Tel.: 0152/8264110

Garage zu vermieten, Ludwig Dürr Str. gegenüber Kardi-nal Galen Schule, Mietpreis 35€/Monat. Ab 01.07.13, Tel.: 05971/50671

2 ZKB, 70 m², Loggia, Fahrrad-Raum, eigener Eingang, DG, PKW-Stellplatz in Dreierwalde an Dame / Paar zum 01.06.13, KM 320,-€ +NK +Kaution, Tel.: 0179/5026796

Qualifizierte Tagesmutter hat ab sofort 1 Betreuungsplatz frei und ab August 2013 3 Betreu-ungsplätze frei. Betreuung nach Absprache. Tel.: 05971/949762

Dreierwalde, 2 ZKB, Keller, 51 qm, OG, zentrale Lage, KM 230 € + NK, ab 01. Juni zu vermie-ten. Tel.: 0174/9666012

Mobilheim am Offlumer See zu verkaufen, ca. 50 qm, 1. Wohn-sitz, Tel. 0175/8524268

Ruhige 2-Zi.-Wohnung KBB, Stpl., ca 50qm, sep. Keller, Waschküche /Fahr radraum in Neuenkirchen zum 1.5.13 oder später zu vermieten. KM 300€+NK+Kaution, Tel. 0173/6795791 o. 05971/82090 o. 06162/85998

DHH-Mesum, SW-Lage, WF ca. 110 qm² Wohn-Essz., Küche, Bad, Gäste-WC, 3 SZ, Ab.st.raum, Vollkeller, kl. Garten + Terrasse zu vermieten. KM 630€ + NK, Tel.: 05971/55342

Dringend! Nachmieter gesucht, 2 ZKB in Rheine zum 01.05. oder später. Tel.: 0176/56442602

Garage zu vermieten, ab 01.07.13, Rheine, Ludwig Dürr Str. gegenüber Kardinal Galen Schule, Mietpreis 35 € p. Mo-nat. Tel.: 05971/50671

Unterstellplätze für PKW, Wohnwagen, Wohnmobile, Mö-bel usw. in abgeschlossener Hal-le in Dreierwalde zu vermieten. Tel.: 0160/91192732

ETW in Rheine, stadtnah, 2 ZKB, barrierefrei, Abstellr. + Keller, 47,5 qm ab 30.6.2013 zu verkaufen. Schule, Kindergar-ten, Einkaufsmögl. In unmittelb. Nähe, Tiefgaragenstellpl. Mög-lich (13€/Monat), Besichtigung nach Abspr., Tel. 05971/65447 o. 0160/5512403

Dringend! Nachmieter gesucht, 2 ZKB in Rheine zum 01.05. oder später. Tel.: 0176/56442602

Dozentin sucht Haus/Reihen-haus oder große Wohnung mit Gartennutzung zur Miete. Möglichst Rheine Innenstadt. Tel.: 0176/53098006

Junge Familie sucht in Rheine 3-4 ZKB Wohnung, bis 320 kalt. Gerne auch renovie-rungsbedürftig. Möglichst mit Garten. Tel.: 0151/23794862

Suche Garage im Bereich Ca-tenhornerstraße zur Miete! Tel.: 0174/6150101

Suche Haus im Bereich Salzbergen/ Hummeldorf zu Mieten! Rheine Tel.: 0174/6150101

EGW in Rheine, stadtnah, 2 ZKB mit Terasse, 54 qm zu vermieten. Tel.: 05971/2772

Suche Ladenlokal/ Ausstel-lungsraum bis 75qm in Rheine zur Miete! Tel.: 0174/6150101

2-Generationenhaus in Rheine zum Kauf gesucht. Tel. 05971/72496

WET SUIT Sailfisch / AT-TACK, Größe S, guter Zustand 165-174 cm Körpergröße, Frau als auch Mann, zu verkaufen. Tel.: 0163/180 3841

Motorrad Suzuki GSX600F Bj.03 Neuw., nur 9500KM 3490€VB, Einbauküche L Form ca.5m Lang, E-Geräte Neuw. NP9000E Jetz 1900€, Laptop 1,4GHz,1 GBRam,15“, XP, DVD, Wlan, Akku Neu! 149€, Navi DACH Kompl. 30€, Dru-cker-Scanner-Fax Top 49€Tel.: 0152/01973776

Kinderfahrrad! Schönes Kin-derfahrrad 20“, gut erhalten, zu verkaufen. Preis: VB Tel.: 05971/50918 (ggf. AB)

Handgeknüpfter kostbarer Ori-entteppich „Mir“ bestens erhal-ten wg. Platzmangels (3m x 4 m) zu verkaufen. Tel.: 05971/7595

Motorradbekleidung Herren Marke Polo FLM Greyhound Farbe schwarz, grau, reflektie-rend Hose Gr. 54, Jacke Gr. 56 sportlich Alle Protektoren. Tel.: 0176/64222437

Hosen (Chino, Jeanshosen, kurze Sommerhosen) in Grö-ße 42 (Körpergröße 1,68 cm) günstig zu verkaufen Tel.: 05458/936933

NEUE Motorradhelme OVP Germont 770 schw./silber XXL NP 119,90€ - FP 60€. HJC CS-R1 Character Grau XXl NP 129,90 - FP 60€. Tel.: 0157 82330723

Roller Kymco Agility 50 MMC Erstzulassung 2007, 6.100 km, Farbe blau mit Windschutz, 480€ VB, Tel.: 05971/405072

400 L. Aquarium zu verkaufen! VB.250 Euro Papageienbarsche in rot günstig abzugeben. Tel.: 0172/2821659

Kombucha - Pils mit Anlei-tung günstig abzugeben. Tel: 05971/9481440

Jungen-Jeans Shorts, Größe 122 und Hemden kurz und langarm für je 2,50€ zu verkaufen. Tel.: 05971/8031289

Jungen-Jacke kurz für Frühling, Größe 128 in dunkelblau für 5€ Marke H&M zu verkaufen. Tel.: 05971/8031289

Verkaufe Beistellherd mit Ce-ranfeld und Beistellspülmaschi-ne, 9 Monate alte Waschma-schine und 1 Kondenstrockner für je VB 185€, Rheine. Tel.: 0174/7080689

Inline Skates, gebraucht aber gut erhalten für 30€ VB, Tel.: 0157/85875314

Verkaufe Waschmaschine/ Trockner/ Einbauherd/ Kühl-Gefrierschrank/ Geschirrspüler in guten Zustand, je Preis 130€. Rheine Tel.: 0162/3048665

8 Barhocker, Metall mit Pol-sterung, Stück 20€, Tel.: 0160/99423179

Echte Ledergarnitur Brazin handgefertigt 3er, 2er, 1 Ses-sel, 1 Hocker, 1 Glastisch 70 x 140, sehr günstig, Tel.: 0160/99423179

Kleiner Tiefkühlschrank, ca. 45 ltr. Für 50€ abzugeben. Tel.: 05971/85111

Thule Dachträger f. Vectra, A+B kpl. f. 2 Räder, abschließbar + Skihalter f. dto. kpl. Für 95€, Tel.: 0160/98356297

Eckschreibtisch hell, 80 x 80 cm, neuwertig, 10€, Tel.: 05971/8072994

Armlehnstühle, blau, gepolstert, zu verkaufen, neuwertig, Tel.: 05971/8072994

Ca. 50 Taschenbuch- Frauen-Romane (neuwertig), NP 6-12€, für 1€ /Buch zum Aussuchen (Mindestabnahme: 10 Bücher), Tel.: 0160/98356297

Vitrine, Eiche, rustikal, Mikro-welle, TDS Samsung, Kühl-Gefrierkombi, Bosch, 37 J. alt, Eckbank mit Tisch u. 2 Stühlen, Buche, günstig zu verkaufen. Tel.: 05971/65320

E-Herd, 4 Platten, gebraucht, 70€, bei Interesse bitte melden. Tel.: 0157/85875314

Puky-Kinderrad, 18 Zoll, hell-blau, m. Delfinmuster, 1. Hd., wenig gefahren, 75€. Tel.: 05459/907459

Flyke Kinder-Trailer, 20 Zoll, einfach mit Schnellspanner am Erwachsenenrad zu mon-tieren, bis ca. 30 kg, 75€, Tel.: 05459/907459

Cabrioverdeck CLK W 208 schw., top Zust., kompl. mit Gestänge, keine Löcher, heizb. Heckscheibe, Himmel gut, VB 480€, Tlf. Rheine, Tel.: 0176/44405540

Stauden, Gräser, Bodende-cker günstig abzugeben. Tel.: 02557/7584

Schilf günstig abzugeben. Tel.: 02557/7584

Bosch Einbaudampfgarer, kaum benutzt, top gepflegt, Edelstahl Front mit Digitalanzeige, Zu-behör teilweise noch original verpackt, Rheine unter der Tel.: 0152/55666502

AEG Gefrierschrank, 3 Sterne, Tel.: 0160/92824120

Verkaufe Schlafsofa 2 m x 1, Tel.: 0160/92824120

Kleinanzeigen Sonntag, 28. April 201313

Der Rheiner Report

ImmobilienUlrike Menke

Immobilieninformationen:www.immobilien-ulrike-menke.de

Büro: Rheine Lingener Str. 2„Hues Ecke“, Tel. 05971-9483235

erscheint am: 28.04.2013

erscheint in: Rheiner Report

Format: 2/56

Position: Aufschlagseite oben rechts

Diese Anzeige wird gebucht und abgerechnet über die

S-Media in Offenburg

Nord-West dieNstleistuNg gmbH

Für einen Verbrauchermarkt in Hörstelsuchen wir mehrere

für Tätigkeiten in den Mittagsstunden auf Basis geringfügiger Beschäftigung.

Mitarbeiter für den Packservice (w/m)

Nord-West Dienstleistung GmbHGewerbestraße 19 . 26845 Nortmoor . Tel. 04950 9888 932www.nord-west-dienstleistung.de

Autohaus M. LuxLütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde

Telefon 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

• KfZ-MechanikerWenn Sie eine Festanstellung suchen und selbständig

arbeiten können, teamfähig sind und Spaß am Arbeiten haben, dann sind Sie bei uns richtig.

Bewerbung bitte schriftlich an:

Wir stellen ein:

Personaldienstleistungen GmbH

Heinrich-Büssing-Str. 649549 Ladbergen

Tel. 0 54 85 / 83 08-51 oder -52Fax 0 54 85 / 83 08-55

Wir suchen Facharbeiter aller Art:

• Elektroinstallateure (m/w)• Maler und Lackierer (m/w)• Betriebsschlosser (m/w)• Industriemechaniker (m/w)• Metallbauer (m/w)Wir bieten eine übertarifliche und pünktliche Bezahlung.

Pkw und Führerschein wünschenswert.

Rolladenantriebe

Verkauf, Montage und Reparatur von

• Rollläden• Markisen• Rolltoren• Raffstores

Wintergartenbeschattungen

• Terrassendächer• Beschattungen aller Art•

Gartenstraße 27 • 48496 HopstenTel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

beirtebecivreS

Kanalstraße 8 - Rheine-Ost 05971/8074400 Mo. - Sa. von 10h - 20h an der A 30: Abfahrt Kanalhafen

Weitere Info's: www.diesels-gartenmoebelhalle.de

Direkt vom Hersteller hoch-

wertige Gartenmöbel zu unschlag-

bar günstigen Lagerpreisen!

Schöne Auswahl von Müssing-

Strandkörben!!!Aufbau, Lieferung (Rheine +30km)

u. stabile Abdeckhülle bei uns incl.!!!

Exclusive

Holzkohlegrills!!!Auch in XXL-Größe!!!

Stabile Gartentische von klein bis XXL

Bequeme hochwertige Gartenstühle

Geflechtsessel und Aluliegen

Sonnenschirme

und Auflagen!!!

Suchen Kapitalanlagen!Wohn- u. Geschäftshäuser

Mehrfamilienhäuser.In allen Preisklassen. Dem Ver-käufer entstehen keine Kosten.Savci-ImmobilienTel. 0 25 62 / 81 48 31

Mitglied im

Immobilienvermarktung und -verwaltung Mühlenstr. 3, 48431 Rheine,

Tel. 05971 8604-0, www.bietmann-immobilien.de

GewerbeangeboteLadenlokal in der Fußgänger-zone von Rheine, ca. 65 m²,Schaufenster, Lager.

Ladenlokal an nahe Innenstadtvon Rheine, ca. 420 m², große Schaufenster, Parkplätze.

Ladenlokal in Rheine-Dorenkampca. 160 m², Schaufenster, Lager.

Büro/Praxis etc. Nähe StadthalleRheine, ca. 167 m², teilbar.

Page 13: KW17-2013

Gastronomie Geräte- Kaffee-maschiene Edelstahl, Tische, Schränke u.s.w beheizbare Edelstahl Transportwage, ge-schlossen für 15x1/1 GN Be-hälter, Rheine unter der Tel.: 0152/55666502

Kombidämpfer (Dampfgarer) für privat oder gewerbliche Nut-zung NP 2.200€, 750€ VB Top Zustand Tischgerät kein Was-seranschluß nötig, Besichtigung möglich, Tel.: 0177/2865806

Motorroller 50ccm NEU!! 0 Km Farbe Weiß/Schwarz mit Helm, 2 Jahre Herstellergaran-tie, Neupreis 1.300€, Preis VB. Anschauen lohnt in Rheine. Tel: 0151/21356168 bis 21 Uhr

Hammer-Faltboot -Zweier, Pio-nier-Faltboot -Einer, guter Zu-stand, VB, Tel.: 05971/7684

Roller Pegasus R 50 X in rot zu verkaufen. 50 km/h, Tel.: 05971/7863 oder 0172/5325879

Sommereifen! -wie NEU- Ful-da Reifen 235/45Z AluFel-ge 17 Zoll VHB 280€. Tel.: 05971/8984339

1 Puppenwagen, 50 Jahre, Korb, 1 Puppenwagen, 30 Jahre, An-tik, 1 Puppe mit Hochstuhl, ver-schiedene, hochwertige Puppen, Tel.: 0174/2094543

Eckbank, Tisch und 2 Stühle, 100€, Tel. 05971/72496

Motorrad Büchersammlung, fast alle Modelle zu verkaufen. Preis VB, Tel. 05971/85994

Verkaufe Schlafsofa für Jugend-zimmer, B. ca. 145 cm, LF ca. 115 cm mit losen Kissen, 20€ b. Abholung. Couchtisch 12€, Tel. 05975/93596

4 honigfarbene Rattansessel 100€, auch einzeln + Bürostuhl 50€, Tel. 05933/714418

Hallo! Wer hat kostenlos Sa-chen abzugeben die er nicht mehr braucht für den Floh-markt??? Bitte alles anbieten! Tel.: 0176/35943913

Suche kleine, elektrische Kaf-feemühle, Tel.: 05971/85111

Neu & Gebrauchte iPhone‘s auch defekt. Sowie Tablet‘s, Laptop, iPads, Smartphones, zahle natürlich sofort und in BAR einfach alles anbieten, Rheine, Tel.: 0152/25480794 bis 21Uhr

Modelleisenbahner sucht alte, gebrauchte Märklin und Trix- Loks, Wagen und div. Zube-hör. Einfach anrufen: Tel.: 0152/52145927

Palettenholz, Bauholz an Selbst- abholer zu verschenken. Ver-wendung als Brennholz mög-lich. Tel.: 05971/791155

Terrassenplatten Betowest Nr. 446 geschliffen 40 cm x 40 cm gebraucht ca. 25 qm kostenlos an Selbstabholer abzugeben Tel.: 0152/53238279 Rheine

Suche dringend für unsere Ver-teiler kostenlos bzw. kostengün-stig Fahrradanhänger oder Ta-schen auf Rollen / Trollis! Tel.: 0173/3758802

Verschenke ca. 50 qm gebrauch-te Betonpflastersteine (rechte-ckig und quadratisch) an Selbst-abholer! Tel. 0171/6202825

4 Sommerreifen auf Alufel-ge für Corsa B 165/65 R14 für 110€ VB zu verkaufen. Tel.: 05971/50847

Sommerreifen zu verkaufen, Continental Premium Contact 2 195/ 65 R 15 91 V 6mm Profil 04.11. Tel.: 05971/3597

Daewoo Lim., Bj. 97, TÜV 8/2013, gepflegt, Servo, AB, grüne Plakette 4, G-Kat, VB 425€, Tel.: 0176/86805986

4 Radkappen Orginal VW 15 Zoll Felgen Preis VB 20€, Tel.: 05971/3597

MERCEDES C Klasse Winter-reifen wg. Platzmangels für 50€ fast zu verschenken. (195er auf Felge). Tel.: 05971/7595

Sommerreifen auf Alu Felgen, Continental 205/50 R17, Conti Sport Contact 3, Preis VB, Tel.: 05971/55511 o. 0172/5677022

Ford Focus, silber-grau, Bj. 2008, 1,6 L, 74 kW, 49 TKM, HU 03/15, Tempomat, Klima-automatik, Boardcomputer, Ra-dio/CD, u.v.m. VB 8350€, Tel.: 0175/4726528

Peugeot 306 EZ 6/96 HU 10/14 ZV/EFH, 200tkm, guter Zust. VB 799€, Tel.: 0151/21678513

Bastler sucht PKW bis 50€. Tel.: 0163/1586727

suche Golf 4 oder Golf 5 zum Billigpreis. Tel.: 0157/34395887

3 Sommerreifen, Goodyear, 215 65 16c fast neu, Stück 35€, Tom-Tom Navi U5 Lenda, NP 160€, VB 80€, Tel.: 05971/9628953

Sylt! Fewo, 2-4 Pers., kompl. Einrichtung, Tel. + Kabel-TV, noch Term. frei, auch im Som-mer! Tel.: 04651/8357095

Große Auswahl an Thuja Sma-ragel u. Brabant von 60-300 cm, Kirschlorbeer bis 200 cm z.B. 60-80= 3,99€, 80-100= 4,49€, Rotbuchen 50-80= 1,20€, Hainbuchen 50-80= 1,10€. Ent-fernen alter Gehölze und Neu-anpflanzung auf Anfrage, Tel.: 0170/5516547

Erteile Latein - Deutsch Nach-hilfe für Sek. II u. Sek I. Tel.: 05971/9481440

Erfahrener Lehrer erteilt Nachhilfe in Englisch. Ande-re Fächer auf Anfrage. Tel. 05971/9626232

Trockenbau-, Küchen-, Lami-nat- und Holzarbeiten zu fairen Preisen. Tel.: 0151/29153440

Tagesmutter bietet nach den Sommerferien, zwei U3 Plätze in Rheine an. Tel.: 05971/9628044

Seniorenpflege/ Haushaltshilfe, erf., bietet entsprechende Unter-stützung auf 450€ Basis an. Tel.: 0175/6540113

Gebildete Sie, 65, 55kg mit Haus und Hund sucht seriösen, treuen Lebenspartner für das gemein-same Leben. Keine Wochenend-beziehungen. Bitte Nichtraucher Tel: 015221300434

Ich, w., 41 J., suche eine gute Bekannte zwecks Austausches w. Trennung + Scheidung, Kampf um d. Kinder u. weitere Freundschaft zu pflegen. Tel.: 0151/26295243

Ich, m., 50 J., suche nette Sie, naturverbunden und humorvoll. Tel.: 0174/3774348

Sie, 58 J. Sucht netten, unab-hängigen Mann für eine dau-erhafte Partnerschaft. Tel.: 0176/53794930

Kommt Zeit, kommt Rat.. Er, ü40, ledig, sucht symph. Sie, 27-40 für Dauerbeziehung, bitte nur ehrliche Meldungen. Tel.: 0157/34395887

Er, 49, schlank, Raucher; Bart, Schichtarbeiter. Sucht nette Frau für Unternehmungen, evtl. für ein gemeinsames Leben. Tel.: 0151/22147829

Symph. Er, 63 Jahre, 175 cm, dunkelblond, 90 kg, sucht nach großer Enttäuschung eine net-te, ehrliche, naturverbundene Sie für feste Beziehung. Tel.: 02548/567 abends

Wer möchte in unserer veganen T-Stube seine Sprache +Kultur vermitteln (asiat., afrik., russ/europ., südam.)? Bewerbung: [email protected]

Wer möchte sich in unserem Zentrum an interreligiösen Friedensprojekten beteiligen? Bewerbung: [email protected]

Dackel-Bordercolli Mix „Ma-rina“ sucht ein neues Zuhause! ca. 34 cm, ca. 3 Jahre, schwarz, lieb, noch etwas schüchtern, mit anderen Hunden verträglich. Sie ist eine verschmuste kleine Hün-din und sucht eine aktive Fami-lie, die sich mit ihr beschäftigen und mit ihr arbeitet. Gerne eine Vermittlung als Zweithund, wo-ran sie sich orientieren kann. Sie befindet sich in einer Pflegestelle in Wettringen. Sie ist kastriert, gechipt und geimpft. Bärbel Zimmer, Tel.: 05371/7544315, www.traurige Hundeherzen.de

Großraum-Transporter, Anhän-ger, 8-Sitzer und Wohnwagen zu vermieten. Alles neuwertige Fahrzeuge. Tel.: 05971/8001765

Guten Morgen Beatle! Danke, dass du immer für mich da bist, deine Zicke.

Lieber Mr. Floppy, schön das es dich gibt! Klaus und Michael

Eine Minute ohne dich: zu ver-kraften. Eine Stunde ohne dich: sinnlos. Ein Leben ohne dich: die Hölle. Ich liebe dich mehr als al-les Andere mein Engel Sandra,

Unterricht

Kleinanzeigen Sonntag, 28. April 201314

Der Rheiner Report

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH

VerlagsanschriftHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50

E-Mail: [email protected] Internet: www.rheiner-report.deAmtsgericht Steinfurt HRB 8437

Steuer-Nr: 311/5891/3043Ust-IdNr.: DE815089800

Öffnungszeiten Büro:Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr

Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P.

Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685

Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer

Thorsten Sonntag

Empfang / Ticketstore:Heide Cremer

Redaktion: Yvonne Petrausch

Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ

Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58

Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst

GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 52.520 St. (Die genaue Aufla-genhöhe kann von Woche zu Woche variie-

ren, sie erhalten sie auf Anfrage)Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und An-zeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixe-

lio, fotolia u. div. a.

Wir kaufen alle PKWGeländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945

Lack- & Beulendoktor!Reparatur von Lackschäden,Beulen, Kratzern und kleinen

Unfallschäden.Smartrepair-WerkstattTel. 01577 / 4204446

Am Goldhügel 37 Rheine Gellendorf

AmbulAnteAltenpflege

Betreuung + hauswirtschaftl. Versorgung durch erfahrene Kran-kenschwester und Altenpflegerin.

tel.: 0162/9807390

2012-12-05 45x45mm

Einzelnachhilfe- zu Hause -

qualifizierte und passendzum Schüler ausgewählteNachhilfelehrer f. alle Klassenund f. alle Fächer z. B. Mathe,Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw.Termine und Umfang nach Ihren WünschenKeine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren

- Nachhilfeinstitut(05971) 98 48 55

abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

91,4%

Erfolg

Wir zahlen von 80 - 200 € für Ihr Altfahrzeug bei kostenloser Abholung; Firma Bentler GmbH,

Telefon: 05975/1347

Emsstraße 40 - 48431 RheineTelefon 05971/55288 05971/2414

Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgend-welche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Zusätzlich Geld kassieren!

Ab sofort Abverkauf Heckenpflanzen! Rotbuchen und Liguster 100cm von 1,35€ jetzt 0,90€ Kirschlorbeer 100cm von 8€ jetzt 6€. Solange Vorrat reicht!Pflanzenhandel Brüggemann, Herefortstr. 14, 48429 Rheine, Tel. 05971\85006, Öffnungsz. Freitag 13-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr u.n.tel. Verb.Taxus/Eiben als Buchsbaumersatz 25cm hoch nur 2,25€. Lebensbaum grün 100cm jetzt 3,75€ oder 200cm 22€. Taxus/Eibe 100cm nur 10€. Thuja `Smaragd´ 80cm jetzt nur noch 5,50€ oder 140cm+ für 22€. Blütensträucher ab 4,50€. Buchsbaumkugeln 30-40cm nur 9€. Bodendecker ab 0,95€. Platanen mit Dachgestell nur 89€. Größere Men-gen Pflanzen bitte vorbestellen!

Das schülerhilfe-

Konzept ist besser als klassischer

einzelunterricht

• w

isse

nschaftlich bestätig

t •

wis

sen

schaftlich bestäti

gt

Notenverbesserung

Wissen-schaftlich

Info-Hotline Wissenschaftlich bestätigt: Gruppennachhilfe ist effi zienter als Einzelunterricht Notenverbesserung und Steigerung der Lernmotivation Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

geprüfte

05971-19418www.schuelerhilfe.de

Rheine • Münstermauer 5 • Tel. 05971-19418

Auflösungen von Seite 12Gebirgs-tier

Pluspol

Futter-pflanze

Back-gewürz

Pferde-gangart

Kloster

Platz-mangel

Küchen-gerät

mäßigwarm

häufig

amTages-anfang

gewitzt,schlau

Opfer-tisch

Kapitu-lation

mittel-los

Groß-mutter

Fluss-niede-rung

Abwe-senheits-beweis

LauterAnruf

Flächen-maß

Raub

wirklichröm.Würfel-spiel

kampf-unfähig

Weih-wasser-kessel

japan.Meile

säch-lichesFürwort

PrankeFlussin derSlowakei

moham.Namefür Gott

Teil desEßbe-stecks

Flüssig-keits-leitung

dt.Vorsilbe

fahren-desVolk

Post-sendung

Haupt-schlag-ader

zeit-gemäß

wider

Kinder-frau

Manne-quin Moment

Fremd-wort-teil:binnen

Gestaltd. sumer.Unter-welt

Bahn-anlage

TeilderWoche

unge-braucht

StadtbeiPosen

Hinweisafrik.Kuh-antilope

KolloidNacht-greif-vogel

Garant abwan-deln

Groß-vater schmal

Schalter-stellung

VornamevonDelon

franz.:oder

Inselin derIrischenSee

vonSinnen

Ab-grund

gedeck-terTisch

dt.Vorsilbe

süd-amerik.Hoch-gebirge

dt.Vor-silbe

vor-sprin-gendeSpitze

Kfz-Z.Köln

Eintritts-karte selten Finger-

schmuckErb-träger

Finger-zeig

ältesterSohndesNoah

Hinter-halt

span.Königin† (Kose-name)

S

O

Q

A

T

K

TAFEL

UEBERFALL

ENT

A

INTRA

NE

IO

BUERGE

BRIEF

ANDEN

GLEIS

ES

R

BE

I

A

AU

O

AN

KLAUE

ECKE

FH

K

NR

WAAG

ADA

ALLAH

BILET

EIBE

RAR

GABEL

RING

I

L

GEN

N

K

AE

OU

ROHR

TIP

T

AA

AMA

I

AG

A

MODELL

L

SEM

ENG

MR

R

LOT

FALLE

NETI

ROMA

ENA

UHU

ANTI

AR

Auflösung des Rätsels

WWP07/4

Rätsel Nr. 1dieser

Ausgabe

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

Kartenzahlung willkommen

GEILE, NEUE GIRLS!INFOS unter:

Lingen - 0591/ 9662766Rheine - 05971/ 8995799

Fotos der Girls unter: www.verona-kaiser.de

Club

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

www.maxima-bar.net

Sexy Dame Reif und erfahren! In Spelle ab 11Uhr

015779497428 | www.rita.hm24.netab. 2.5. wieder da!

dein Maik.

Macht stadtbekannt in Rheine & UmgebUng

AnzeigenweRbUng

DRUcksAchen

beilAgen

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORT

Humboldtplatz 4 · 48429 Rheine · Telefon 05971/80017-47

[email protected] www.rheiner-report.de

kostenlos

in FARbe!*

* keine Farbaufschläge bei Anzeigenwerbung

WE MISS YOU

Page 14: KW17-2013

Schon ab € 199,- Gesamt-Einkaufswert zinsfrei Projekte mit 6 oder 12 Monatsraten realisieren! *Beispiel: Barzahlungspreis von z.B. € 240,- entspricht dem Nettodarlehens-betrag; Gesamtbetrag von € 240,-. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei einer Laufzeit von z.B. 12 Monaten = 12 x € 20,-; entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG,

Finanzierung*0%Angebot gültig bis zum 30.04.2013. Abgabe nur in haushalts-

üblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

OBI Markt 156Bau- und Heimwerkermarkt Egberts GmbHPaulstraße 37-47 · 48431 RheineTelefon 05971-9701-0Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-20, Sa. 8.30-18 Uhr

Algen- und Grünbelag-Entferner MellerudEntfernt Algen und Grünbelag von allen Stein-, Holz-, Glas-, Beton- und Keramik-Oberflächen. Reichweite bis zu 300 m2. Art.-Nr. 246796 7 (4,50 €/l)

OBI Gartenmöbel „Barrie“Modernes Design durch gelungene Kombination von FSC®-zertifiziertem Eukalyptus-Hartholz und Aluminium. Klappses-sel, mit Textilen-Bespannung, Rückenlehne mehrfach verstell-bar: Art.-Nr. 775908 7 € 89,99. Tisch, ca. B 88 x H 75 x L 145 cm (o. Abb.): Art.-Nr. 895406 7 / 179,99 €, Ausziehtisch, ca. B 107 x H 75 x L 180 – 241 cm: Art.-Nr.895408 3 / 299,99 €

GartenstuhlSchwarze Textilen-Bespannung. StapelstuhlArt.-Nr. 339956 5

Handwagen Stabile Ausführung, Stahlrohrgestell, Holzaufbau, lackiert, Luftbereift, Traglast max. 80 kg, Größe ca.: 690 x 310 x 260 / -520mm Art.Nr.: 2106156326914

Elektro-Rasentrimmer „SmallCut 300“Vollautomatisches Schneidsystem. Mit Zusatzgriff fürbequeme 2-Hand-Bedienung. Fadenstärke 1,5 mm,Gewicht nur 1,9 kg. Art.-Nr. 896219 3

HochdruckreinigerK 3.800 eco!ogic. Wassersparend und besonders umwelt-freundlich durch Verwendung von Recycling-Material. WassergekühlterMotor für längere Lebensdauer. Max. Fördermenge 420 l/h, max. Zulauftemperatur 40 °C, 6-m-Hochdruckschlauch mit Hochdruckpistole und Quick-Connect-Schnellanschluss an beiden Seiten, Vario-Power-Strahlrohr und Dreckfräser. Inkl. Ansaugschlauch.Art.-Nr. 621917 4

OBI Holzkohle-Grill „Indianapolis“Aus Stahl, porzellanemaillierter Kessel. Mit Temperaturregler im Deckel und höhenverstellbarem, verchromtem Grillrost. Fahrbar. Ca. B75 x H 94 x T 55 cm. Inkl. Schutzhülle. Art.-Nr. 396944

Jetzt istAnpackzeit!

Mini-Holzkohle-Kugelgrilltragbar, Porzellanemaillierter Deckel undKessel, mit Temperaturregler im Deckel. Ca. Ø 36 x H 38 cm. Art.-Nr. 116222

OBI Anzünd-KaminAus Stahlblech. Zum einfachen und schnellen Anheizen von Grill-Kohle und -Briketts. Mit praktischem Griff, schützt vor Verbrennungen. Ca. Ø 17 x H 27,5 cm. Art.-Nr. 16452

Wäschespinne „Linomatic Deluxe 500“ Reiß- und rutschfeste Leinen, Länge 50 m, schmutzgeschützt in den Tragarmen liegend. Jetzt neu: komfortables Schließen ohne Bücken mit Druck-taste am Tragarm. Komplett mit Bodenhülse und Deckel. Art.-Nr. 463692 4

OBI Kugel-Außenleuchte „Bresso“Kunststoff, weiß. Mit 5 m Zuleitung. Ø 30, 40 oder 50 cm. Für 1 Leuchtmittel E27, 40 W. Art.-Nr. 408382 0

Schon ab € 199,- Gesamt-Einkaufswert zinsfrei Projekte mit 6 oder 12 Monatsraten realisieren! *Beispiel: Barzahlungspreis von z.B. € 240,- entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gesamtbetrag von € 240,-. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei einer Laufzeit von z.B. 12 Monaten = 12 x € 20,-; entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß 6a Abs. 3 PAngV dar.

Finanzierung*0%OBI Markt XXXXXXXXX

Marktstraße XX XXXXX Stadt Tel. XXX XXXXXX Öffnungszeiten:

Angebot gültig bis zum XX.XX.13. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Dies ist eine Werbung der OBI GmbH & Co. Deutschland KG, Albert-Einstein-Str. 7–9, 42929 Wermelskirchen.

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Arti-keltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

0,))

0,))

0,))

0,))

0,))

0,))

0,))

0,))

Blindtext blin

0,))

0,))ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext

Blindtext blin

Blindtext blin

Blindtext blin

**bei gleichmäßig verteilter Last

Schwertlänge 35 cm

Copytext Grau, ArtName GArtText G. Vertikutierwalze mit 24 Stahl-Messerklingen, stufenlose zentrale Vertikutiertiefen-Verstellung. Mit ergonomischem Vo

Blindtext Blind­text Blindtext

Jetzt istAnpackzeit!

250kg**

je Boden

ArtNameArtText G. Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext Artikeltext A

00,))

00,))

Sie sparen 00 %

Top-Preis

1300943_OBI_90000xxxx_OBI_Direkt_11_Produkte_hoch_00_prod.indd 1 26.03.2013 16:57:45 Uhr

Ø bis zu 50 cm

19,99ab

89,99ab

Aluminium und Eukalyptus-Hartholz

14,

12,

Top-Preis

99

99

99,

79,

Top-Preis99

99Sie sparen 20,- € 9,

Top-Preis99

99Sie sparen 3,- €

platzsparend,zusammenklappbar

Grillfläche ca. 47 x 47 cm

ideal für unterwegs Grillfläche - Ø ca. 35 cm

300 Wattinkl. 2. Fadenspule

27,99nur

34,99statt

24,99

leichtes Alu-Gestell

229,99max. 120 bar 1.800 Watt

119,99nur

169,99statt

Leichtes leichtes Öffnen mit Seilzug. Jetzt neu: komfortables Schließen durch Drucktaste mit

automatischem Leineneinzug

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

8,992 l

beugt langfristig vor

Konzentrat

6,

Alle

Pre

ise

nur g

ültig

vom

29.

4. 3

0.4.

2013

39,99stabil, luftbereift,

ideal für Ihre Mai-Tour!

59,99statt

Page 15: KW17-2013

Sonntag, 28. April 2013Lokales16

Der Rheiner Report

Tempur-Berater-Tage in WettringenVerkaufsoffen am Sonntag, den 28. April von 13 - 18 Uhr

Jetzt genießt jeder das angenehme Gefühlder Schwerelosigkeit!

Herr Manfred Walterstaatlich geprüfter Kran-kengymnast u. Physiothe-rapeut von der FirmaTempr wird Sie am Sonn-tag kompetent beraten.D RUCK ENTLAS TEND E M ATRATZEN UND K IS S EN

SchlummerlandBetten - BeeringHändelstraße 248493 Wettringen

Tel: 0 25 57 / 74 51Fax: 0 25 57 / 92 81 97Web: www.betten-beering.de

120326_01111336001_443.crtr - Page 1 - Composite

16

PersonaldienstleisterDer Rheiner Report

Wir suchen Sie!

Unser Angebot

1 Auszubildende/n zur/mBÜROKAUFMANN/FRAU

Für den FIEGE uni/serv Standort in RHEINE suchen wir ab 01.08.2013

Sie haben eine solide schulische Ausbildung und möchten in einemgroßen Logistikunternehmen erste Berufserfahrung sammeln und eineabwechslungsreiche und interessante Ausbildung absolvieren.

Einblicke in das Personalwesen- Arbeits- und Tarifrecht- Moderne EDV-Systeme- Büroorganisation und Logistik

- Umgang mit Mitarbeitern- ein vorgelagertes Praktikum oder

ein früherer Arbeitsbeginn istmöglich

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung,per Email an [email protected] oder per Post an folgendeAnschrift:

FIEGE uni/serv GmbHHr. Andre DaubHumboldtplatz 20D-48429 Rheinewww.fiege-uniserv.de

ReWo Elektrotechnik GmbHWir stellen ein (m/w):

Elektrikeraus allen BereichenTel. 05977 / 769670

ReWo Zeitarbeit GbRWir stellen ein (m/w):

Schlosser/Schweißeraus allen BereichenTel. 05977 / 769670

ReWo Elektrotechnik GmbHWir stellen ein (m/w):HLS-Monteureaus allen BereichenTel. 05977 / 769670

Im Beruf vorwärtszukommen, Karriere zu machen und gutes

Geld zu verdienen, das ist für Frauen auch heute noch nicht einfach. Eine Dienstreise bei-spielsweise ist insbesondere für Mütter nur möglich, wenn die Betreuung des Kindes sicher-

gestellt ist. Und das kann über mehrere Tage hinweg in den seltensten Fällen organisiert werden.

Familienfreundliche Arbeitszeitmodelle

Arbeitszeitmodelle hingegen, die so flexibel sind, dass Frauen ihren Beruf immer dann ausüben

können, wenn sie eine Kinder-betreuung nutzen können, sind daher heiß begehrt. Optimal ist es für viele Familien, wenn eine Frau beispielsweise am Abend arbeiten kann, weil sich dann der Vater oder die Großeltern um die Kinder kümmern kön-nen.

Im Direktvertrieb passen solche Arbeitszeitmodelle meist gut zu den Bedürfnissen der Kunden, die gern daheim beraten wer-den möchten. Denn diese haben häufig in den Abendstunden – oder auch an den Wochenenden – eher Zeit als tagsüber bezie-hungsweise an Werktagen. In der Praxis sieht ein Arbeits-

platz im Direktvertrieb für die Mütter dann oft so aus, dass Kindererziehung, Haushalt und Job flexibel ineinandergreifen.

Entspannt arbeiten

Ist das Kind bei der Oma oder im Hort, kann die Mutter die Zeit für Termine mit ihren Kun-den nutzen. Das Ergebnis: Das Kind ist versorgt, der Kunde ist zufrieden und sie selbst hat Spaß am Job, weil sie entspannt arbei-ten kann.Frauen haben bei dieser Be-schäftigungsform nicht nur gute Möglichkeiten, einen lei-stungsgerecht bezahlten Job anzunehmen. Mit zeitlicher Flexibilität und individuellen

Entwicklungschancen will sich auch der Bundesverband Direkt-vertrieb Deutschland e.V. (BDD) für die Frauen starkmachen. Und das auch für weibliche Füh-rungskräfte. Immerhin waren in den Mitgliedsunternehmen des

Bundesverbands Direktvertrieb 79 Prozent der Führungskräfte der ersten beiden Leitungsebe-nen im Jahr 2011 weiblichen Geschlechts. Das ermittelte der Verband im Rahmen seiner all-jährlichen Umfrage unter den Mitgliedern.

(djd/pt)

Neue Berufschancen für Frauen

Rheine. Unter dem Mot-to „Macht Rabatz für den Aufstiegsplatz“, lädt der FC Eintracht Rheine am heutigen Sonntag um 15 Uhr in die OBI Arena zum Spiel gegen die SpVgg Vreden ein. Alle Zuschauer unter 18 Jahren haben freien Eintritt. Die Fans des FCE werden aufgefordert die erste Mannschaft lautstark anzufeuern.

Mit gerade einmal zwei Punkten Rückstand auf den derzeitigen Ta-bellenzweiten SC Paderborn (bei einem Spiel weniger) sollte jedem fußballinteressierten Menschen in Rheine die einmalige Gelegenheit zum Aufstieg in die Oberliga be-wusst sein. Um das Unternehmen „Aufstieg“ zu realisieren, benötigt der FCE die Unterstützung seiner Fans und Freunde.

Die gleiche Unterstützung erhofft sich der Verein beim Nachholspiel am kommenden Dienstag um 19 Uhr bei dem BSV Roxel, dass die Fans des FCE ihren Verein auch auswärts unterstützen. Jeder der die Eintrittskarte vom Spiel gegen den BSV Roxel vorzeigen kann, kommt am 9. Mai gegen Victoria Clarholz zum halben Preis in die OBI Arena.

FCE: Freier Eintritt für U18

Spelle. Die Kinderbetreuung nimmt im Landkreis Emsland und der Samtgemeinde Spelle eine hervorgehobene Stellung ein. Aus diesem Grund er-halten Mütter und Väter von Kindern unter drei Jahren aus Spelle per Post Informationen und einen Fragebogen zum Thema „Betreuung“.Hintergrund der Aktion: Im August 2013 hat jedes Kind ab dem vollendeten ersten Lebensjahr einen Rechts-anspruch auf einen Betreu-ungsplatz in einer Kinderta-geseinrichtung oder bei einer Tagespflegeperson. Für einen bedarfsgerechten Ausbau von Betreuungsplätzen werden auf kommunaler Ebene sichere Planungsdaten über die von Eltern gewünschte Betreuung benötigt. Aus diesem Grund nimmt der Landkreis Emsland an einem vom Bundesmini-sterium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) geförderten Forschungspro-jekt teil. Im Mai erhalten etwa 400 El-tern aus Spelle, Schapen und Lünne Post mit den Befra-gungsunterlagen. Abgefragt

werden unter anderem die aktuelle Betreuungssituation sowie die Wünsche der Eltern hinsichtlich der Betreuungs-zeiten und –orte sowie der Betreuungsplätze in Kinderta-geseinrichtungen oder bei Ta-geseltern. Die Erhebung wird unter Beachtung der entspre-chenden datenschutzrecht-lichen Bestimmungen durch-geführt. Der ausgefüllte Fragebogen kann bis Anfang Juni in dem beigefügten Rückumschlag zu-rückgeschickt werden. Die Aus-

wertung der Daten übernimmt der Forschungsverbund DJI/TU Dortmund. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig und kostenlos. Es ist jedoch wichtig, dass sich möglichst viele Eltern an der Befragung beteiligen – auch diejenigen, die ihr Kind nicht in einer Kindertagesein-richtung oder von einer Tages-pflegeperson betreuen lassen. Für nähere Auskünfte steht in Spelle Fachbereichsleiterin An-gela Müller, unter Tel. (05977) 937310, E-Mail: [email protected] zur Verfügung.

Elternbefragung zur Kinderbetreuung

Gemeinde fragt Bedarf ab

Eltern in Spelle bekommen bald per Post Informationen und einen Fragebogen zum Thema „Betreuung“. Foto RainerSturm /pixelio.de

Page 16: KW17-2013

17 Sonntag, 28. April 2013

Die Deutschen bleiben sparsam beim Autokauf. Das ergab eine Umfra-ge der Prüforganisation Kraftfahrzeug Über-wachungsorganisation (KÜS). Dabei gaben nur 14 Prozent aller Be-fragten an, dass sie vor-haben, sich dieses Jahr ein neues Fahrzeug an-zuschaffen.

Von den Kaufwilligen wollen 37 Prozent einen Gebrauchten, 35 Prozent haben sich bereits auf einen Neuwagen fest-gelegt. Im Schnitt wür-den die Kunden für ein fabrikneues Auto 25.500 Euro ausgeben, für ein Modell aus Vorbesitz 8.900 Euro. Oberste Grenze für den Großteil (66 Prozent) der Ge-brauchtwagenkäufer wä-ren 10.000 Euro. Darin enthalten ist bereits der Händlerrabatt; die Auto-fahrer erwarten hierbei im Schnitt 17 Prozent.

Mittelklasse ist gefragt

Bei der Frage nach dem Segment des ge-wünschten Autos liegt die Mittelklasse mit 40 Prozent an der Spit-

ze. Einen Kleinwagen wollen 17 Prozent kau-fen, einen Kompakten 14 Prozent. Bei den Antriebsarten liegt der Ottomotor mit 43 Prozent vor dem Diesel mit 35 Prozent. Ein Elektro- oder Hybridauto kommt nur für jeweils ein Pro-zent in Frage.

(dmd)

Kfz-Report 4-2013

Sparsam und zurückhaltend Nur jeder Siebte plant dieses Jahr den Kauf eines Fahrzeugswww.autohaus-brueggemann.de

Audi A4 2,0 TDI-E DPF 112g Xenon EZ 01/12, 9TKM, 100kW, Klima, Temp., Sitzhzg., Parktr., LM17“, ESP, 4eFH, Re-gens., Nebel., Lichtsens.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 26.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 40.000,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Audi A5 Sportback 2,0 TDI Multitr. DPF Navi Xenon mod. Modell EZ 07/12, 15TKM, 130kW, Leder, Klima, Parktr., Sitz-hzg., LM18“

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 39.490,-MwSt ausw.ehem. UPE 51.300,-€

www.autohaus-brueggemann.de

BMW 318d DPF Xenon EZ 02/11, 27TKM, 105kW, Start-Stop, Klimaaut., Temp., Parktr. vo+hi, 4eFH, Regens., Lichtaut., BC, Nebel., R-CD

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 17.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 37.930,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Ford B-Max 1,6 TDCI Titanium DPF EZ 07/12, 5TKM, 71kW, Klimaaut., Temp., Glasdach, Parktr., LM16“, ESP, 4eFH, Re-gens., Sitzhzg., BC

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 17.950,-MwSt ausw.ehem. UPE 26.105,-€

www.autohaus-brueggemann.de

VW Tiguan 2,0 TDI 4M BM FL Sport DPF Navi EZ 06/12, 17TKM, 103kW, Klima, Sitz-hzg., Temp., Allrad, LM17“, Regens., 10AB, BC, 4eFH

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 28.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 36.765,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Ford Focus Turnier 1,0 EcoBoost Trend Navi EZ 11/12, 3TKM, 92kW, Start-Stop, Klimaaut., Parktr., ESP, 6AB, BC, AHK, City-Stop-Paket

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 17.490,-MwSt ausw.ehem. UPE 26.795,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Ford Tourneo 2,2 TDCI FT 280 K Trend 8-Sitzer DPF Navi EZ 06/11, 38TKM, 103kW, Klima, Temp., Parktr., LM16“, ESP, BC, Rückfahrkamera

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 21.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 44.430,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Mini Cooper Cabrio 1,6 Pepper EZ 02/11, 20TKM, 90kW, Start-Stop, Klimaaut., Temp., Parktr., LM16“, BC, Nebel., Chrome Line, 2eFH, R-CD MP3

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 16.990,-MwSt ausw.ehem. UPE 26.050,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Peugeot 308 SW EZ 03/12, 21TKM, 110kW, Klimaaut., Temp., Glasdach, Parktr. vo+hi, LM16“, ESP, 4eFH, Nebel., Lichtaut., BC, Komfort-Paket

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 15.650,-MwSt ausw.ehem. UPE 28.020,-€

www.autohaus-brueggemann.de

Seat Ibiza 1,4 5T Facelift Reference EZ 04/12, 14TKM, 63kW, Klima, 4AB, ABS, ZV, 2eFH, Servo, Euro5, ISOFIX, R-CD MP3, Tagfahrlicht, Mediabuchse AUX

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KGRheiner Str. 155, Rheine, Tel.: 05975/304-0

€ 9.990,-MwSt ausw.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:Herrn Alexander NitschkeCarl-Zeiss-Str. 4 · 48 432 RheineTelefon: 0 59 71 / 9 73 60

Wir suchen Sieeine/n Kauffrau/Kaufmann für Bürokommunikation zum 01.09.in Teilzeit (20 Std./Woche) für die Nachmittagsstunden. Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, hohe Kundenorientierung und Dienst-leistungsmentalität, gute EDV-Kenntnisse sowie mehrjährige Berufserfahrung.

eine/n Auszubildene/n zur/zum Kauffrau/-mann für Bürokommunikation zum 01.08.Wir erwarten von ihnen hohe Kundenorientierung und Dienstleistungsmentalität, gute EDV-Kenntnisse, Führerschein Kl. B sowie mindestens die Fachoberschulreife.

eine/n Auszubildene/n zur/zum KfZ-Mechatroniker/in zum 01.08.Wir erwarten von Ihnen hohe Kundenorientierung und Dienstleistungsmentalität, die Fachoberschulreife sowie ein hohes Interesse an der automobilen Technik.

Beim Kauf eines neuen Fahrzeugs zeigen sich die Deutschen momentan zurückhaltend. Foto: dmd/ZDK

Page 17: KW17-2013

18 Sonntag, 28. April 2013

Kfz-Report 4-2013

Autohaus Sandmann & Scholten GmbH

Ford C-Max Ghia 1.8, EZ 01/06, 92 KW, schwarz, Leder, Klima, Schiebedach, Navi, PDC vo+hi, AHK, Xenon, Alu, Tempomat 8.650,- €

Autohaus Sandmann & Scholten GmbH

Ford Galaxy Trend Benziner, EZ 05/11, 118 KW, silber-grau, / Sitze, großes Navi, PDC vo+hi, Tempomat, Sitzheizung, Start/Stop

22.950,- €Autohaus

Sandmann & Scholten GmbH

Ford Focus Turnier 1.6, EZ 05/12, 92 KW, schwarz, Navi, Klimaautomatik, PDC vo+hi, Einpark-Assistent, Winter-paket, Alu

15.950,- €Autohaus

Sandmann & Scholten GmbH

Ford Ka Titanium TDCI, EZ 09/09, 55 KW schwaz, Klima, Radio CD, eFh, el. Spiegel ZV mit FB, Nebel, Bordcomputer 7.250,- €

Baarentelgenstr. 15 48432 RheineTel.: 05971 / 9127713 www.sandmann-scholten.de

Unsere Gebrauchtwagen-Angebote

Mit Beginn des Früh-lings macht der ein-setzende Pollenflug

nicht nur empfindlichen Nasen zu schaffen. Auch der Autolackierung schme-ckt das Erwachen der Pflanzen-, Insekten- und Vogelwelt gar nicht. Beim Parken unter Bäu-men ist in diesen Tagen das Auto meist schnell von einer klebrigen Schicht überzogen.

Regeln beachten

„Es ist vor allem die Kombina-tion aus klebrigen Harzen, Pol-len, Blattlaussekreten, ätzendem Vogelkot und aggressiver UV-Strahlung, die der Autolackie-rung im Frühling zusetzt“, erklärt Michael Bross, Geschäftsführer des Deutschen Lackinstituts in Frankfurt am Main. Um Schäden für den Lack zu vermeiden, sollte man bei der Reinigung und Pflege ein paar Regeln beachten:Möglichst nicht unter Bäumen parken. In diesen Frühlingstagen sorgen vor allem die Pollen von Birke, Kiefer, Ahorn und auch Raps für eine klebrige Schicht, die der Lackierung ihren Glanz nimmt. „Das ärgert den Auto-besitzer natürlich“, weiß Bross.

„Allergisch reagiert die Autola-ckierung aber auch auf falsche Reinigungsmaßnahmen. Wer mit aggressiven Reinigern wie Scheuermilch oder Essigrein-iger zu Werke geht oder gar mit einem Haushaltsschwamm oder Mikrofasertuch kraftvoll versucht, die Oberfläche von der Verschmutzung zu befreien, riskiert Schäden an seiner Lackierung.“ So robust die modernen Auto-lackierungen heute auch sind, ihre oberste Schicht ist nur rund 0,04 Millimeter dick, was in etwa der Dicke eines Haares ent-spricht. Hier kann es tatsächlich zu einem mechanischen Abrieb kommen, der die Lackierung nicht nur stumpf werden lässt, sondern langfristig auch die Zer-störung des Klarlacks bewirkt.„Besser ist es, bei hartnäckigen Verschmutzungen, die auch in der Waschanlage nicht abgehen, Spezialreiniger zu nutzen, die im Fachhandel angeboten werden“, informiert Bross. „Sie werden mit einem weichen Lappen oder Küchenpapier aufgetragen, lösen den Vogelkot, der anschließend mit viel Wasser abgewaschen werden kann.“ Auch die klebrigen Pollen können der Autolackierung zu-

setzen, wenn sie nicht entfernt werden. Man sollte deshalb in dieser Zeit häufiger eine Wasch-anlage aufsuchen.

Vogelkot nicht abkratzen

Insbesondere bei der Entfer-nung von Vogelkot ist Sorgfalt angebracht. „Die ätzenden Be-standteile, vor allem von Tau-benkot, können im Zusammen-wirken mit der UV-Strahlung der Sonne die Lackoberfläche an-greifen und nachhaltig schädi-gen“, erklärt Bross. „Auch hier führt der sanfte, lackschonende Weg zum Erfolg. Den Vogel-kot nicht abkratzen, sondern ein nasses Tuch auf die Stelle legen, ein paar Minuten einwei-chen lassen und den Fleck dann abwischen. Das funktioniert üb-rigens auch mit angefeuchtetem Zeitungspapier. Diesen Vorgang sollte man jedoch nicht in der prallen Sonne durchführen.“ Wer seinen Wagen unter Bäumen parkt, sollte Verschmutzungen möglichst schnell entfernen. Denn eine intakte und glänzende Lackierung sorgt nicht nur für mehr Freude beim Fahren, son-dern ist auch ein entscheidender Faktor für den Wiederverkaufs-wert des Wagens. (akz-o)

Worauf der Autolack im Frühling allergisch reagiert

Unverhofft kommt be-kanntlich oft: So we-nig wie der Ausfall

der Lichtmaschine im Auto vorhersehbar war, so sehr reißt die notwendige Repara-tur nun ein Loch in die Haus-haltskasse.Warum nicht auf ein Quali-tätsersatzteil zurückgreifen, das so gut wie neuwertig ist, aber bis zu 30 Prozent unter dem Neupreis liegt? Viele Au-tofahrer wissen gar nicht, dass es diese Möglichkeit gibt. Da-bei lohnt es sich, gezielt in

der Werkstatt nachzufragen: Markenhersteller bieten mit dem Austauschprogramm die Möglichkeit, bares Geld zu sparen – und zugleich etwas für die Umwelt zu tun.

Ressourcen und Energie sparen

Denn auch gebrauchte Bau-teile sind längst nicht reif für die Entsorgung: Oft reichen eine fachgerechte Aufberei-tung und der Austausch der Verschleißteile, um beispiels-

weise der Lichtmaschine zu einem zweiten Leben zu ver-helfen. „Vor allem Halter älterer Fahrzeuge achten auf ein an-gemessenes Verhältnis der Werkstattkosten zum Restwert des Fahrzeugs. Der Trend geht immer stärker zur zeitwert-gerechten Reparatur“, weiß Bosch-Experte Dan Bronkal.

Schonung von Ressourcen

Das Austauschprogramm er-füllt diesen Wunsch und trägt zugleich zur Schonung von Ressourcen und Rohstoffen bei. So sind Materialein- sparungen von nahezu 90 Pro-zent möglich, die Vorteile bei Energie und Kohlendioxid betragen mehr als 50 Prozent im Vergleich zu einem neuen Bauteil.

Qualität und Langlebigkeit bewegen sich dabei auf dem Niveau eines neuen Produkts: Bei der Aufbereitung in indus-triellem Stil werden alle Ver-schleißteile generell ersetzt. Wiederverwendbare Teile werden nach einer gründ-lichen Reinigung bei Bedarf bearbeitet, bevor das Produkt montiert und auf eine ein-wandfreie Funktion überprüft wird.

Schließlich erhält das Aus-tauschteil die Garantie eines Neuprodukts. Wer nicht bei der Qualität, aber beim Preis sparen will, sollte vor der nächsten Autoreparatur nach-fragen. (djd/pt)

Umwelt und Geldbeutel schonenSo gut wie neu: Aufbereitete Ersatzteile für die Autoreparatur

Mercedes-Benz C 180 T Avant-garde EZ 11/2005, 100.000 km, Benzin,105 kW (143 PS), eGSD, Sitz- und Standhei-zung, Schaltgetriebe, Klimaautomatik, Tem-pomat, elektr. Fensterheber, ZV, ABS, ESP

9.490 €

Mercedes-Benz C 220CDi Sport-coupe, Automatik, DPF, Xenon, Sportpaket EZ 06/2004, 161.000 km, Diesel, 110 kW (150 PS), elektr. Fensterheber, Klimaautomatik, Servo, Tempomat, ZV, ABS, ESP, Xenonscheinwerfer 8.490 €

Mercedes-Benz C 180 K Automa-tik Elegance 1. Hand, 20.000 km! Limousine, EZ 07/2005, 105 kW (143 PS), Ben-zin, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Tempomat, elektr. Fensterheber, ZV, ABS, ESP

12.990 €

Elter Str. 102, 48429 Rheine, Tel. 05971 / 997848 o. 0179 / 6844656

www.auto-kessler.de, [email protected]

Auto KesslerGarantie · Inzahlungnahme · Finanzierung

gepflegte Gebrauchtwagen

Mercedes-Benz E 200 T Elegance EZ 06/2002, 72.000 km, Automatik, Benzin, 120 kW (163 PS), Klimaautomatik, elektr. Fensterheber, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, ZV, ABS, ESP, Scheckheftgepflegt

7.990 €

Volkswagen Passat 2.0 Com-fortline EZ 09/2002, 79.000 km, Benzin, 85 kW (116 PS), Schaltgetriebe, Klimaauto-matik, Servo, ZV, elektr. Fensterheber, ABS, ESP, Scheckheftgepflegt

5.490 €

Opel Astra 1.6 Caravan Selection EZ 10/2001, 116.000 km, Benzin, 74 kW (101 PS), elektr. Fensterheber, Klimaanlage, Servo, ZV, Scheckheftgepflegt, ABS, elektr. Wegfahrsperre, Leichtmetallfelgen

3.490 €

Hauptunter-suchung fällig?Dann am besten gleich zu DEKRA -Ihr zuverlässiger Partner fürSicherheit und Mobilität. OhneVoranmeldung.Mo - Fr: 08:00-17:00 Uhr, 1. Sa. im Monat: 09:00-12:00 Uhr

, Tel. 05971/92260

DEKRA Automobil GmbHHedwigstraße 2848431 Rheine , Tel. 05971/92260

Der neue OPEL ADAM

Abb. zeigt Sonder-ausstattungen.

FAHR DEINENSTIL.

3 Jahre langfür 19,90 €1

mtl. versichern!

Jeder Mensch ist einzigartig.Mit demneuen Opel ADAM kannst Du das zumAusdruck bringen – mit über 30.000Kombinationsmöglichkeiten allein beimAußendesign! Wähle aus

• zwölf Außenfarben sowie drei kontrastreichen Dachfarben,

• über 30 Radvarianten,

• fast 20 Innenraumdekoren

und vielemmehr, um Deinen persönlichen ADAM zu kreieren,den es so vielleicht nur einmal gibt!

Unser Barpreisangebotfür den Opel Adam 1,2 (51kW/70PS) 5-Gang, incl. Radio, 6Airbags, ABS, ESP, ZV uvm.

schon ab 10.950,– €JETZT PROBE FAHREN!

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1, außerorts:4,2, kombiniert: 5,3; CO2-Emissionen, kombiniert: 124 g/km(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

1 Zahle für Deinen neuen Opel ADAM bei Abschluss der Opel Autoversicherung für 36Monate nur 19,90 € monatlich für die Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung. Die Akti-on ist gültig vom 01.04. bis 30.06.2013 mit Zulassung bis 30.09.2013 für Neuwagenkun-denaufträge (privat) und Gewerbetreibende mit Fuhrparks bis zu 24 Fahrzeugen in Ver-bindung mit einem Leasing- oder Finanzierungsvertrag der GMAC Bank GmbH oder derALD Lease Finanz GmbH bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Die Selbstbeteiligungbeträgt 500,– € in der Vollkaskoversicherung und 150,– € in der Teilkaskoversicherung. Esgilt der Leistungsumfang des Basis-Tarifs.

Vermittler: Opel Händler VersicherungsService GmbH, Rüsselsheim,Versicherer: Allianz Versicherungs-AG, München.

ELMER - die AutoweltEmsdetten - Freren - Hörstel - Münster - Versmold

 Elbersstr. 23 - EmsdettenTelefon 02572 / 2040

www.elmer-dieautowelt.de

Autohaus M. LuxSeit über 50 Jahren

Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

Autorisierter Servicepartner

Vermittlung von Neuwagen PKW + Transporter

www.rheiner-report.de

Ihr kompetenter Partner rund ums Auto

Neuenkirchener Str. 10448431 Rheine

Tel. 0 59 71 - 5 01 51Fax 0 59 71 - 5 06 03

[email protected] www.kr-autoteile.de

Erstzulassung: 01/2009Kilometer: 81.575 kmLeistung: 71 kW / 97 PSAusstattung: EPH hinten, Alufelgen, Radio/CD, Metallic

8.490 €

Toyota Auris 1.4 Team5-türig

Erstzulassung: 07/1998Kilometer: 12.471 kmLeistung: 41 kW / 56 PSAusstattung: E-Starter, Scheibe, Zusatz scheinwerfer

12.990 €

Harley Davidson Heritage Softail

Erstzulassung: 07/2010Kilometer: 20.643 kmLeistung: 97 kW / 132 PSAusstattung: Ausstattung: Alufelgen, Panoramaglasdach, EPH vorne & hinten, Airbags

14.990 €

Toyota Verso 1.6 Edition5-Sitzer

Alt gegen neu: Wer sich bei der Autoreparatur für ein Austauschpro-gramm entscheidet, zum Beispiel bei Starter oder Lichtmaschine, kann viel Geld sparen. Foto: djd/Robert Bosch GmbH

Ihr Partner für Jaguar und Land Rover in Osnabrück

AutohausBrüggemann GmbH

Averdiekstraße 3249078 Osnabrück% 0 541 / 44 10 01

www.brueggemann-osnabrück.de

gegenüberIKEA

Die Verkehrsminister der deutschen Bundesländer sind sich auf ihrer Kon-

ferenz in Flensburg darüber ei-nig geworden, dass künftig auch in deutschen Kraftfahrzeugen Warnwesten mitgeführt und bei einer Panne oder Unfall getragen werden müssen. In Italien, Österreich und Fran-kreich gelten derartige Regeln bereits. Bei Nichtbeachtung müssen zum Teil hohe Bußgelder gezahlt werden. Für Deutschland soll nun das Bundesverkehrsmini-sterium einen Umsetzungsvor-schlag erarbeiten.

„Sie können bereits jetzt kosten-los eine Warnweste bekommen und der Gefahr eines Bußgeldes entgegenwirken, wenn Sie uns an der DEKRA-Aussenstelle, Hedwigstr. 28, 48431 Rheine besuchen“, sagt Dipl. Ing. Joa-

chim Früh, Leiter der DEKRA-Aussenstelle Rheine. „Wenn Sie möchten, können Sie auch an unserer kostenlosen Termin-erinnerung bei Ablauf Ihrer HU-Prüfplakette teilnehmen.“

DEKRA informiert: Warnwesten werden Pflicht

Im Frühjahr kann Blütenstaub dem Lack zusetzen. Foto: iStock/ akz-o

Hemelter Str. 74, 48429 Rheine Tel. 05971 / 7917-0Fax 05971 / 7917-34 E-Mail: [email protected]

Top Gebrauchtwagen zu fairen Preisen

www.klaps.de

Service GmbH

TOP-Gebrauchtwagen zu fairen Preisen!

Kurzfristig lieferbar - Werkswagen von Opel Nissan Qashqai 1,5 Ltr. dCi DPF schwarz met., EZ 12/2010, 36874 km, Rückfahrkamera, Navi mit Farbdis-play, AHK abnehmb., Telefonvorbe-reitung, NSW, Bordcomputer, Tem-pomat, Klimaautomatik, Alufelgen 16“, elektr. Fensterheber, 6 Gang, Radio CD MP3 USB, Dt. Fahrzeug, unfallfrei, Schaltgetriebe

17.890,- €MwSt. ausweisbar

TOPAngebot

Kraftstoffverbrauch: komb.:*5,0 l/100 km; innerorts: 6,5 l/100 km; außerorts: 4,2 l/100 km; CO2-Emissionen komb.:* 143 g/km

Opel Combo 1,3 Ltr. CDTI L1H1 2,2t1550 km, 06/2012, 66KW/90PS, Na-vigationssystem TOM TOM Connect inkl. Docking-Station, Mittelarmleh-ne, Frontairbag, seitl. Schiebetür, Heckklappe, Audiosystem CD/MP3, Anhängerkupplung starr.

TOPAngebot

12.500,- €zzgl. MwSt.

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:45 - 18:00 UhrSa. 8:00 - 12:00 Uhr

www.klaps.de

Hemelter Str. 74 • Tel.: 0 59 71 / 79 17 0

Nissan Qashqai 1,5LTR dCi DPFschwarz met, EZ 12/2010, 36874 km, Rückfahrkamera, Navigationssystem mit Farbdisplay, AHK abnehmbar, Telefonvorbereitung, NSW, Bordcomputer, Tempomat, Klimaautomatik, Alufelgen 16", 4x el. Fensterheber, 6 Gang Schaltgetriebe, Radio CD MP3 USB, Dt. Fahrzeug unfallfrei

17.890,- €inkl. Osteraktion Winterräder

Zu jedem sofort verfügbarem Lagerwagen bekommen Sie bis zum 05.04.2013 einen Satz Winterkompletträder geschenkt!!!

Page 18: KW17-2013