22AmtsblattStadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt IsnyNr. 22 | 1. Juni 2016

Ab dem heutigen Mittwoch, 1. Juni,startet der Ticket-Verkauf für das Pro-gramm des diesjährigen Theaterfesti-vals. Neben dem komfortablen Bu-chungssystem auf der neuen Homepa-ge stehen folgende Vorverkaufsstellenzur Verfügung: Isny-Marketing imKurhaus, Tel. 07562/975630, VolksbankAllgäu-West, Hauptstelle Isny, Berg-torstraße 10, Lindaupark, KemptenerStraße 1, Lindau, Tel. 08382/277560,Touristinfo Leutkirch, Marktstraße 32,Leutkirch, Tel. 07561/87154, GasthausLamm, Lammgasse 4, Leutkirch, Tel.07561/9759641. Für alle, die sich dieVorverkaufs- oder Bearbeitungsgebüh-ren sparen möchten, ist das Team desTheaterfestivals im Juli wieder jedenDonnerstag und Samstag von 10 bis 12Uhr an seinem Stand in der IsnyerFußgängerzone zu finden. Hier gibt esalle Infos rund um das Festival. Informationen sowie Ticketverkauf &Workshop-Buchungen unter:www.theaterfestival-isny.de Foto: oh

Theaterfestival: DerVorverkauf beginnt

„Sparen ohne Zinsen ist wie Fußball ohne Tore!“

WIR SIND HIER. Statt nur in der Nähe.

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Geld anlegen - aber wie?

Egal, ob Sie eine bestimmteSumme anlegen wollen oder ob Sie regelmäßig Geld zur Seite

zu erreichen - es soll und musssich auch rentieren!

individuellen Anlagestrategien. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Gesprächstermin in Ihrer Filialevor Ort oder telefonisch unter 07563 18030.

Jetzt

beraten

lassen!

ANZEIGE

2Isny aktuell 1. Juni 2016Isny aktuell

88353 Kißlegg · Friedrich-List-Str. 8Telefon 07563/63288212 Ravensburg · Im Kammerbrühl 22Telefon 0751/1488288069 Tettnang · Tettnanger Str. 150Telefon 07542/9450-2088447 Warthausen · Biberacher Str. 55Telefon 07351/7671189081 Ulm · Riedwiesenweg 6Telefon 0731/60316-0

Beratung · Service · Verkauf www.endress-shop.de

Gartengeräte - nur bei Endress!

Preise inkl. MwSt.

559,-€statt 689,-

Rasenmäher 43 Compact SM

Pop-Art Künstler.

Neu. Clinique Pop™ Lacquers und Glazes. Unendlich viele Varianten.Allergiegetestet.100% Parfümfrei.

Außerdem erhalten Sie bei uns:Exclusive Parfüms in großer Auswahl, internationale Kosmetik für Sie und Ihn, edle Accesoires, Geschenkideen – und natürlich immer kompetente Beratung.

Parfümerie

Pop-Kunst für die Lippen

...persönlich ...kompetent ...kundennah

…schön fürs Allgäu Parfümerie · 6 x im Allgäu

Isny · Oberstaufen · Oberstdorf · Kaufbeuren · Bad Worishofen88316 Isny · Wassertorstr. 14 · Telefon 0 75 62 / 85 39www.bingger.de · info@bingger.de

Immer samstags und an Sonn- und Feiertagen von 7 – 13 Uhr mit allem was das Herz begehrt. Viel Spaß und guten Appetit!

Unser Frühstücksbuffet im Bergtorcafé.

Sie ruhen aus – wir machen Frühstück!

Bergtorcafe · Isny · Bergtorstraße 8 Tel. 07562/9388105 · www.der-baecker-mayer.de

Neue Kaffeemaschine.

Neuer Kaffee.

Mmh lecker!

P R I N Z - B A UMeisterbetrieb

· Hausbau · Bodenplattenbau · Galabau· Pflasterbau · Erdbau · Kanalbau

· Brennholzlieferung

Horben 170, 88167 GestratzMobil 0171-9 33 49 12, email@franzprinz.de

GR ABM ALE : ERINNERUNG GESTALTEN

Hair + Style Kennenlernpreis VB

Microblading und Wimpernextensions

Känerweg 12 · Isny · Telefon 0 75 62/ 20 54 Friseurmeisterin Hülya Salman

Rahmenwerkstatt Fotostudio KayserObertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62 / 98 17 77

Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu

Tel. 07561/98030, Fax 98 0333 www.automobile-stitzenberger.de

Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:

ALTGOLDANKAUFauch Zahngold, Altsilber

Faire Preise, kompetente Abwicklung

SOLGADI GoldschmiedeObertorstraße 4

Telefon 0 75 62/85 91, Isny

Elektro SCHWARZElektroinstallationen Telefon- und Antennenanlagen Hausgeräte-Kundendienst

Telefon 0 83 83/95 50

Pizza Service

56703

Dance Studio& Tanzschule

Kornhausgasse 10 88316 IsnyTel. 0171-2089496

E-Mail: elifsdancestudio@gmx.de

Website www.elifs-dancestudio.de

Dienstags Hax´n-EssenMittwochs halbe HähnchenLandgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04

Neues Ringtheater Isnywww.kino-isny.deTelefon 0 75 62/86 42

Entdecken Sie auch unsere digitalen Seiten.

www.schwäbische.de/digitalabo0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr)

Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de

Südfinder.de/auto

3 Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny aktuell

Amtsblatt der Stadt IsnyStadtnachrichten 4Ortsnachrichten 5Isny Rundschau 6

KirchenblattKath. Kirchengemeinde 8Gottesdienste 9

Isny erlebenVeranstaltungsübersicht 10Senioren 11Ausstellungen 11Isny Marketing 12Öffentliche Einrichtungen 12Geburtstage 12Sonntagsdienste 12Führungen 12

Impressum 15

InhaltISNY (WS) - Vom 13. bis 26. Juni müs-sen in Isny wieder circa 30 Mitwirken-de der Isny-Oper in Privatquartierenuntergebracht werden, in der Regelmit Bett und Frühstück. Dorle Brunneraus Ratzenhofen, Telefon 913263, or-ganisiert die Unterbringung der meistjungen Nachwuchskünstler, Studen-ten der Musik- und Theaterhochschu-le München, wo auch der Isnyer Chris-tian Hauser lehrt.

Bei der Isny-Oper bekommen die jungenSänger, Sängerinnen, Instrumentalistenund Schauspieler Gelegenheit, sich aufder Bühne zu präsentieren und Erfah-rung zu sammeln unter Leitung ihresLehrers Christian Hauser. „Ein Masken-ball“ von Verdi wird es dieses Jahr sein,wiederum mit Bühne am Rathaus.Dorle Brunner meint, dass es jedes Jahrschwierig sei, genügend Quartierange-bote zu bekommen. Geld für ein Hotel-zimmer haben die jungen Leute nicht.Nach den Erfahrungen der vergangenenJahre hätte es nie irgendwelche Schwie-rigkeiten gegeben zwischen Quartierel-

tern und den Studenten bzw. Studentin-nen. Sie gehen normalerweise morgensgefrühstückt aus dem Haus zu ihren Pro-ben. Mittags essen sie gemeinsam ir-gendwo in der Stadt und für den Abend

spricht man sich telefonisch ab, stelltvielleicht noch ein kleines Vesper zur Ver-fügung. Manchmal kämen sie auch spä-ter zurück ins Quartier, weil sie noch zu-sammensitzen oder proben. Dann sollteman einen Schlüssel mitgeben, damitman selbst nicht auf den Spätheimkehrerwarten muss.Freilich müsse man eventuell offen seinfür einen Menschen aus einer anderenKultur, aber es sei doch immer eine Be-reicherung. Und selber bekäme man zurIsny-Oper eine andere Nähe, wenn manden Menschen, den man beherbergtdann singend oder musizierend oderTheater spielend bei der Aufführung er-lebt. Obendrein bekäme man eine Spen-denbescheinigung über einen bestimm-ten Betrag und auch eine ermäßigte Ein-trittskarte.Wem die 13 Tage zu viel sind, der kannsich auch den Zeitraum mit jemandemteilen. Auch könne man wählen, ob manlieber eine männliche oder weibliche Per-son beherbergen will. „Alles kein Pro-blem“, sagt Dorle Brunner und freut sichauf eine erweiterte Bereitschaft.

Quartiere für junge Nachwuchskünstler gesucht

Dorle Brunner organisiert jedes Jahr dieUnterbringung für die Isny-Oper

Foto: oh

FRAUENZELL - Anlässlich des 25-jährigenDirigentenjubiläums der Chorleiterin Ri-ta Kösel gibt der Kirchenchor Frauenzellam Sonntag, 5. Juni, um 19.30 Uhr einKirchenkonzert in der Kirche „Mariä Him-melfahrt“ in Frauenzell. An der Orgel be-gleitet den Chor der Organist Willi Abrell.Als Gastchor wirkt beim Jubiläumskon-zert der Gospelchor Frauenzell mit, denRita Kösel vor über 11 Jahren gegründethat und seither leitet. Der Eintritt zumKonzert ist frei, um eine Spende wird ge-beten.

Konzert zumDirigentenjubiläum ISNY - Im Juni hält der Weltladen Isny

in der Bahnhofstraße ein knackigesBio- Studentenfutter mit hochwerti-gen Biozutaten von Kleinbauern ausverschiedenen Ländern bereit.

Durch den fairen Handel werden für diekleinen Bauern in entlegenen Gebietentraditionelle Dorfgemeinschaften ge-stärkt. Es wird die ländliche Entwicklunggefördert und dadurch die Landflucht indie Städte, oft in Armut und Elend ver-hindert.Kleinbäuerliche Bio-Landwirtschaft ist

die nachhaltige Alternative zu industriel-len Großbetrieben. ArbeitsintensiveHandarbeit auf den Feldern der Klein-bauern sichert Arbeitsplätze und wirktklima- und umweltschonend.Das Ladenteam des Weltladens, zusam-men mit dem Vorstand des ArbeitskreisesEine Welt Isny ist immer wieder von Neu-em dabei zu überlegen, was den Ladennoch attraktiver machen kann.Vorschläge und Mithilfe sind immer will-kommen. Interessenten können sich beiRosi Boldt melden, Telefon 07562/5698027.

Weltladen hat Bio-Studentenfutter im Angebot

8831

6 Isn

yO

ber

tors

traße

16�

075

62

/97

1792

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9-13 Uhr Mo.-Fr. 14-18 Uhr

Bis zu

50% Rabatt!

hl BBBBBeeeeeeiiiiiii uuuuunnnnnsssss eeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnn SSSSSSSSSSSSSSSSiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee gggggrrrrrrrrrrrrooooooooooßßßßßßßßßßßßeeeeeeeeeeee AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuusssssssssssssssssssssssssssswwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhaaaaaaaaaaaaa nsprüche!nnnnnnnnnnnnnnn WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnndddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrssssssssssssssssscccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn fffffffffffffffffffffffffüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüürrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllllllllllllleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee AAAAAAAAAAAAAAAAAAAnnnnnnnnnn

PETERS OLDTIMER-SERVICEReparaturen und Restaurationen

von Old- und Youngtimern und MotorrädernMotorradumbauten

PETER JR ANJJ SERKössentöbeleweg 1 | 88167 Gestratz

Mobil 0177-2 63 02 04

Ihre Schreinerei

Schreinerei Georg Spieler · MeisterwerkstattAm Gehrenbach 2 · 88167 Maierhöfen

Telefon: 0 83 83 / 74 22 · www.schreinerei-spieler.de

MöbelwerkstätteTreppenbau

HolzfensterKunststofffenster

ANZEIGEN

4Isny aktuell 1. Juni 2016Amtsblatt Isny

StadtnachrichtenGemeinderat

Einladung zur Sitzung des Gemein-derats am Montag, 6. Juni, ca. 18.30Uhr im großen Sitzungssaal im RathausIsny1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters2. Anfragen von Stadträten3. Bürgeranfragen4. Energiebericht 2013, 2014, 2015european energy award / eea– Entwicklung in Isny allgemein,- Voraussetzungen für zukünftige För-derprogramme5. Kurhaus am Park: Sanierung Brand-schutz -Vergabe von Elektroarbeiten: Erneue-rung der Beleuchtung,- Vergabe von Lüftungsarbeiten: Lüf-tungsrohre6. Angebote zur Kinderbetreuunga) Elternbeiträge Kindergarten undSchülerhaus 2016 & 2017b) konkrete Umsetzung Hausaufgaben-betreuung Grundschule am Rainc) Änderung der Aufnahmerichtlinien fürdie Kleinkindbetreuungd) Ausbau der FF-Karte Isny7. Vergabe Schulbuchlieferung 20168. Belagssanierung Tartanbahn Stadion -Vergabe 9. BekanntgabenDie Tagesordnung wird auch im Internetunter www.stadt.isny.de und im Aus-hang am Rathaus veröffentlicht.

Termine

Heute: BürgerBüro wegen UmbaugeschlossenWegen kleinen Umbauarbeiten ist dasBürgerBüro am Mittwoch, 1. Juni, ganz-tags geschlossen und auch telefonischnicht erreichbar. Am Donnerstag, 2. Juni,sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbei-ter wieder ganztags ab 7.30 bis 18.30 Uhrfür Sie da!Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Aktion Herz und Gemüt geschlossenDie Anlaufstelle für Senioren, pflegendeAngehörige und am Ehrenamt Interes-sierte „Herz und Gemüt“ ist vom 1. biseinschließlich 10. Juni geschlossen. Fahr-dienstanmeldung ist in diesem Zeitraumunter Tel. 0175 6263055 möglich, dieSprechstunde im Paul-Fagius-Haus ent-fällt.

Sprechtag StadtseniorenratDer Stadtseniorenrat bietet jeden erstenDonnerstag-Vormittag im Monat einenSprechtag im BürgerBüro des Rathausesan. Eine Anmeldung zu den Sprechstun-

den ist nicht erforderlich. Die Gesprächesind vertraulich.Nächster Termin: Donnerstag, 2. Juni9.30 bis 12 Uhr, Ansprechpartnerin istWaltraud Böhm-Neuhäuser.

Kontaktmöglichkeit zur Behindertenbeauftragtenam Freitag, 3. Juni, 15 bis 16.30 Uhr imCafé-Treff der Offenen Behindertenar-beit im Paul-Fagius-Haus. Ansprechpart-nerin: Hannelore Sieling.

BürgermeistersprechstundeBürgermeister Rainer Magenreuter sinddie Anliegen der Isnyer Bürgerinnen undBürger wichtig. Am Donnerstag, 9. Junisteht er von 11 bis ca. 12 Uhr auf demIsnyer Wochenmarkt für Gespräche zurVerfügung.

EnergieberatungDer nächste kostenlose Beratungs-ter-min zu allen Fragen rund um die Energie-einsparung mit Edeltraud Manz von derEnergieagentur Ravensburg, ist am 9. Ju-ni im Rathaus Isny. Terminvereinbarungüber die Stadtverwaltung Isny, Telefon07562/984-154 ist erforderlich.

HochwassergefahrenkarteZu einer Infoveranstaltung zur Hoch-wassergefahrenkarte lädt die Stadtver-waltung am Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhrin den großen Sitzungssaal des Rathau-ses ein.Unter folgendem Link finden sich dieÜberflutungsflächen auf der Homepageder LBUW: http://udo.lubw.baden-wuerttemberg.de/public/pages/map/default/index.xhtml

Geänderte Linienführung Linie 77wegen Baustelle Kemptener StraßeAufgrund von Tiefbauarbeiten ist dieKemptener Straße vom 1. Juni bis zum29. Juli bis Höhe Katholisches Gemeinde-haus St. Michael voll gesperrt. Die Linie77 kann am 2. Juni alle Haltestellen lautFahrplan bedienen. Ab dem 9. Juni biszum 29. Juli können die Haltestellen Kir-che St. Maria und Friedhof von der Linie77 nicht bedient werden. Die HaltestelleMarktplatz wird nur in Minute 14 ange-fahren. Bitte weichen Sie auf die Halte-stellen Ehrleplatz bzw. die Ersatzhalte-stelle Friedhof (Ecke Kemptener Straße /Einmündung Bufflerweg) aus.

Betriebsausflug der StadtverwaltungAm Dienstag, 14. Juni, ist das Rathaus mitsämtlichen Dienststellen, das BürgerBü-ro, die VHS sowie die Ortsverwaltungenganztags wegen Betriebsausflug ge-schlossen und auch telefonisch nicht er-reichbar. Die Stadtbücherei hat an die-

sem Tag nur vormittags – von 10 bis 12Uhr – geöffnet.

Infos für werdende Eltern/KemptenDie Klinik für Frauenheilkunde, Geburts-hilfe und Kinderabteilung am KlinikumKempten, lädt zum Info-Abend für wer-dende Eltern am Mittwoch, 1. Juni, 18Uhr in den Veranstaltungsraum Ebene C0ein.Das Team aus Ärzten, Hebammen undPflege steht an diesem Abend auch fürFragen zur Verfügung.

Tag der offenen Tür im KrankenhausWangenUmfangreiche Einblicke in das Leistungs-spektrum des Krankenhauses Wangenbietet der Tag der offenen Tür am Sonn-tag, 5. Juni, von 11 bis 17 Uhr. Die Feier-lichkeiten an-lässlich des 100-jährigenBestehens beginnen um 10 Uhr mit ei-nem ökumenischen Gottesdienst imFestzelt auf dem Besucherparkplatz. Ge-staltet wird dieser vom evangelischenPfarrerehepaar Helena und ChristophRauch sowie dem neuen Krankenhausse-elsorger Diakon Vitus Graf von Wald-burg-Zeil. Die Stadtkapelle Wangen so-wie der Chor der Fachkliniken „Pulmona-le“ begleiten den Gottesdienst musika-lisch. Von 11 bis 17 Uhr ist im Festzelt fürdas leibliche Wohl bei Musik gesorgt.

Aktionstag gegen den Schmerz:OSK-Schmerztherapeuten am ExpertentelefonDie Ärzte des Regionalen Schmerzzen-trums am Krankenhaus Wangen beteili-gen sich am „Aktionstag gegen denSchmerz“ der Deutschen Schmerzgesell-schaft. Am Dienstag, 7. Juni, stehen ne-ben Chefarzt Dr. Stefan Locher die Ober-ärzte Helmut Beck, Bernd Harrer und Dr.Jürgen Ruf von 9 bis 13 Uhr unter derTelefonnummer 07522/96-1376 für Fra-gen bei chronischen Schmerzen zur Ver-fügung.Das Regionale Schmerzzentrum amKrankenhaus Wangen ist die größte bet-tenführende Schmerzklinik Baden-Württembergs. Seit mehr als 25 Jahrenwerden am Krankenhaus Wangen Pa-tienten mit chronischen Schmerzen be-handelt.Info-Telefon:Schmerzzentrum am Krankenhaus Wan-gen: 0751/96-1376 (9 bis 13 Uhr)Bundesweite Patienten-Hotline derDeutschen Schmerzgesellschaft e. V.:0800/18 18 120 (9 bis 18 Uhr)

Infos für werdende Eltern/WangenFragen rund um die Geburt beantwortetdas Team der Wangener Geburtshilfe un-ter der Leitung des Chefarztes Dr. El-

mar-D. Mauch beim Info-Abend für wer-dende Eltern am Dienstag, 7. Juni, 19 Uhrim Wangener Krankenhaus.

Neues aus den BodenmösernIn den Bodenmösern ist die erste Phaseder Moor-Renaturierungen im Rahmendes Naturschutzprojekts „Moore mitStern“ abgeschlossen. Die Bodenmösersind eines der wichtigsten Moorgebietedes Landes mit Hoch- und Niedermoor-bereichen. Viele der Moore in den Bodenmösernsind jedoch entwässert und haben infol-ge langjähriger Nutzung deutlich anWert für die Natur verloren. Ziel des Pro-jekts ist es, Nasslebensräume ökologischaufzuwerten, die darin vorkommendenund daran angepassten Arten zu stabili-sieren und zu fördern sowie eine natur-nahe Moorentwicklung zu gewährleis-ten, erklärt der NaturschutzbundDeutschland (NABU).Seit Herbst 2015 hat ForstBW hierzu inAbstimmung mit dem NABU standort-fremden Fichtenaufwuchs in mehrerenTeilgebieten entfernt. Im Anschluss da-ran hat der NABU den Wasserstand demursprünglichen Moorniveau angepasst.Im Gebiet Eisenberg West kommt es der-zeit zu einer starken Blüte von soge-nannten Abwasserpilzen im zentralenGraben und im unterhalb gelegenenWiesengraben. Nach Einschätzung vonFachleuten ist dieser Effekt auf die Frei-setzung großer Mengen von Nährstof-fen, vornehmlich Phosphaten, infolgeder Renaturierungsmaßnahmen zurück-zuführen und war so nicht vorhersehbar.Die Prognosen der Fachleute über dieDauer dieses Phänomens variieren zwi-schen einigen Monaten und bis zu zweiJahren.In Abstimmung mit den zuständigen Be-hörden im Landratsamt Ravensburg undim Regierungspräsidium Tübingen hatder NABU nun zunächst ein gewässer-ökologisches Fachinstitut beauftragt, In-tensität und Dimension der Belastung zubestimmen. Weitere Maßnahmen wer-den dann aus den Ergebnissen dieser Un-tersuchung abgeleitet.Am Freitag, 10. Juni, findet um 15 Uhreine öffentliche Führung durch dasProjektgebiet mit NABU-ProjektleiterThomas Kutter statt. Dauer ca. drei Stun-den. Die Teilnahme ist kostenfrei. Treff-punkt ist die Bodenmühle in Isny.

Kanutag für JugendleiterAm Samstag, 11. Juni, findet in der Ka-nalstraße 54 in Ravensburg von 9 bis 18Uhr ein KanuTag für Leiter und Teamer inder Jugendarbeit statt.Kanutouren sind aus den Angeboten derJugendarbeit genauso wenig wegzuden-

5 Isny aktuell 1. Juni 2016 Amtsblatt Isny

ken wie Zeltlager oder Nachtaktionen.Dieser Kanu-Tag soll Jugendleitern dasnötige Hintergrundwissen vermitteln,um passende Kanu-Aktionen planen zukönnen oder auch selbst zu leiten. DieseVeranstaltung ist ein Wahlmodul zumErwerb der Jugendleitercard. Anmeldungen online bis 4. Juni erforder-lich. Weitere Infos beim Kreisjugendring Ra-vensburg, Kuppelnaustraße 36, 88212Ravensburg, 0751/ 21081, Fax: 21013, E-Mail: info@kreisjugendring-rv.de oderwww.jukinet.de.

Kinder- und Jugendfreizeiten in denSommerferienDas Jugendwerk der AWO Württembergveranstaltet im Sommer viele Freizeitenin ganz Europa für Kinder und Jugend-liche von 6 bis 19 Jahren.Es gibt vieles zu erleben: Surfen lernen inSpanien oder am Strand in Italien rela-xen, Schnorcheln in der Adria oder mitdem Kanu durchs schöne Lahntal pad-deln. Das ist nur ein kleiner Auszug dervielen unterschiedlichen Freizeiten desJugendwerks. Eine Übersicht aller Frei-zeiten findet man auf www.jugend-werk24.de.Alle Gruppenfreizeiten werden von aus-gebildeten Teams begleitet. Diese habensich intensiv auf die Freizeiten vorberei-tet und sorgen mit einem abwechslungs-

reichen Programm sowie einer altersge-rechten Betreuung für eine unvergessli-che Ferienzeit.Die Kosten variieren je nach Destinationund Dauer zwischen 199 bis 699 Euro.Zuschüsse für finanziell schwächer Ge-stellte können dabei gewährt werden. In-formationen zur finanziellen Unterstüt-zung erhält man auf der Homepage odertelefonisch unter (0711) 945 729 111.

Amtliche Hinweise

Landkreis RavensburgAn alle privaten Waldbesitzer imBereich des Landkreises RavensburgHinweis nach § 68 Landeswaldgesetz zurBorkenkäferbekämpfungDas Forstamt weist darauf hin, dass nachden Bestimmungen des Landeswaldge-setzes und des Pflanzenschutzgesetzesdie Waldbesitzer verpflichtet sind, zurAbwehr von Waldschäden, insbesondereder Ausbreitung von Fichtenborkenkä-fern folgende Maßnahmen durchzufüh-ren:1. Kontrolle aller gefährdeten Fichtenbe-stände auf Käferbefall (braunes Bohr-mehl hinter Rindenschuppen, auf Spinn-weben und Brombeerblättern, Harztrop-fen am Stamm, Abfall grüner Nadeln)und Aufarbeitung der noch teilweise im

Wald liegenden Fichten-Sturmhölzer.Besonders zu kontrollieren sind 50-jäh-rige und ältere Bestände, sowie Orte mitKäferholzanfall in den letzten Jahren.2. Einschlag und Entseuchung aller be-fallener Stämme (Entrindung - sofernKäfer noch im weißem Stadium, Entfer-nung aus dem Wald oder Behandlungmit zugelassenem Insektizid).3. Regelmäßige Kontrolle auf Neubefallund sofortige Entseuchung.In Hitzeperioden muss die Kontrolle in 2-wöchigem Turnus erfolgen.Zur Ausführung der Maßnahmen Ziff. 1u. 2 setzt das Forstamt gem. § 68 Abs. 1LWaldG eine Frist bis spätestens13.6.2016Die Maßnahme Ziff. 3 hat während desSommerhalbjahres bis 30.9.2016 zu er-folgen.Die Waldbesitzer können sich der Bera-tung der örtlich zuständigen Forstrevier-leiter bedienen. Sofern Sie zur Durchfüh-rung der erforderlichen Arbeiten (Ein-schlag und Entseuchung) nicht selbst inder Lage sind, kann das Forstamt die Ar-beiten gegen Kostenersatz selbst ausfüh-ren oder Unternehmer vermitteln.Bei Nichtbeachtung dieses Hinweisesmüssen Sie mit einer forstaufsichtlichenAnordnung rechnen. Deren Umsetzungkann erzwungen werden.Ravensburg, 21. Mai 2016gez. Landrat

Informationsmappe FledermäuseEine umfangreiche Informationsmappeüber Fledermäuse bietet der ArbeitskreisFledermäuse Bodensee-Oberschwabenim NABU Interessenten an. Neben Infor-mationen zur Biologie und dem Schutzder seltenen Kleinsäuger, beinhaltet sieein Poster mit allen heimischen Fleder-mausarten.Das kostenlose Informationsmaterialkann gegen die Einsendung von 1,45 Eu-ro in Briefmarken für das Porto unter fol-gender Adresse bezogen werden:Arbeitskreis Fledermäuse Bodensee-Oberschwaben im NABU – Naturschutz-bund Deutschland e. V. - Gruppe Über-lingen -, Mühlenstraße 4, 88662 Überlin-gen, ernst.auer@freenet.deDer Arbeitskreis nimmt auch gerne Mel-dungen von bekannten Fledermausvor-kommen entgegen.

Stadtbücherei

Bücherei am Dienstag, 14. Juni nurvormittags geöffnetDie Stadtbücherei hat am Dienstag, 14.Juni wegen des Betriebsausflugs derStadtverwaltung nur vormittags – von10 bis 12 Uhr – geöffnet.Informationen auf der Homepage:www.buecherei-isny.de

OrtsnachrichtenBeuren

OrtschaftsratsitzungMittwoch, 1. Juni, ab ca. 20 Uhr im Rat-haus / SitzungssaalTagesordnung:1. Bürgeranfragen2. Baugesuch Neubau eines Endlagersmit Abdeckung, Umnutzung der Vor-grube in ein Endlager, Fahrsilo Gemar-kung Beuren Winnis 1/2 , Flst. 13. Antrag vom Sportverein Beuren aufbauliche Veränderung am Sportplatz(Vorstellung der geplanten Einzelmaß-nahmen)4. Verschiedenesanschließend nichtöffentlich

Veranstaltungen in Beuren2. Juni bis 12. Juli: EM-Stadel hinter derHalle

Großholzleute

SchützenkameradschaftKleinhaslachAuch in diesem Jahr gibt es wieder ein

Grillfest an der „Lueg-ins-Land-Hütte“am Samstag, 4. Juni, um 18 Uhr. Dazu la-den wir alle Vereinsmitglieder undFreunde des Vereins herzlich ein. Bringtbitte euer Besteck, Teller und gute Launemit, für den Rest sorgt der Verein. Salat-spenden sind natürlich immer willkom-men und dürfen gern mitgebracht wer-den. Auf einen schönen Abend freut sichdie Vorstandschaft

Neutrauchburg

Die Wertstoffkiste kommtam Freitag, 3. Juni , in der Zeit von 11.30bis 13.30 Uhr zum Wertstoffcontainer-platz in der Argenstraße (Waldparkplatz).Bitte achten Sie darauf, dass nur wäh-rend der o.g. Zeit die RaWEG-Säcke ent-gegengenommen werden. Außerhalb dergenannten Zeit abgestellte RaWEG-Sä-cke müssen kostenpflichtig durch denBauhof entsorgt werden.

Einladung zur öffentlichen Sitzungdes Ortschaftsratsam Donnerstag, 2. Juni um 19.30 Uhr imRathaus Neutrauchburg.

Tagesordnung: TOP 1: Bürgeranfragen,TOP 2: Beratungsvorlage ElternbeiträgeKindergarten Fürstin Monika, TOP 3: Ge-plante Erneuerung der 110-kV-Freilei-tungsanlage der EnBW Wangen-Leut-kirch, Abschnitt Menelzhofen-Haubach,TOP 4: Bekanntgabe und Aussprache.

Feuerwehr NeutrauchburgAm Montag, 6. Juni findet um 20 Uhr ei-ne Feuerwehrprobe der Freiwilligen Feu-erwehr Neutrauchburg statt. Treffpunktam Feuerwehrhaus in Menelzhofen.

Rohrdorf

TSG RohrdorfZu unserem diesjährigen Saisonab-schluss laden wir alle Mitglieder undFreunde der TSG auch dieses Jahr wiederrecht herzlich ein.Er findet am 10. Juni ab 18 Uhr statt.Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.Wir freuen uns auf EUCH!!!

Theaterverein RohrdorfDer diesjährige Vereinsausflug findetnicht, wie zunächst geplant, am ersten

Oktoberwochenende, sondern am 15.und 16. Oktober statt.Die Fahrt führt nach Freiburg, Anmel-dungen nimmt Herbert Schmid (Tel.4696) entgegen. Dort und aufwww.theaterverein-rohrdorf.de gibt esweitere Infos.

Schützenverein RohrdorfNach einer erfolgreich abgeschlossenenSaison, machen wir vom Juni bis Septem-ber Sommerpause. Das erste Trainingnach der Pause ist am 1. September.Die Vorstandschaft

Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,E-Mail: ov.beuren@t-online.de Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: ov.grossholzleute@t-online.deNeutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: info@ov-neutrauchburg.deRohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,E-Mail: ov.rohrdorf@t-online.de

6Isny aktuell 1. Juni 2016Amtsblatt Isny

IsnyRundschau

Die Landesanstalt für Umwelt, Mes-sungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW) hat im vergan-genen Jahr die Hochwassergefahren-karten für ganz Baden-Württembergaufgelegt. Die betroffenen Bürgersind nun zu einer Informationsveran-staltung am 9. Juni eingeladen.

Für die Untere Argen (zwischen Groß-holzleute und Sommersbach) und den

Rohrdorfer Bach, die Eschach (mit Aus-wirkungen auf die Urseen) liegt eineHochwassergefahrenkarte der LUBW vor.Über die Auslegung der Einzugsgebiete„Eschach-Aitrach“ und „Argen“ ist imAmtsblatt 2015 zeitgerecht hingewiesenworden.In der Hochwassergefahrenkarte sind dieÜberflutungsgebiete bei 10-jährigen(HQ10), 50-jährigen (HQ50) und 100-jährigen (HQ100) Hochwasserereignis-

sen eingezeichnet, außerdem für extre-me Hochwasserereignisse (HQ Extrem).Die Karte hat rein informativen Charak-ter. Bei der Bürgerinformationsveranstal-tung werden Fachleute des Landratsam-tes die Hochwassergefahrenkarte erklä-ren. Neben Vertretern der Stadtverwal-tung stehen auch die Ortsvorsteher dervier Ortschaften für Fragen zur Verfü-gung.

Bürgerinformation zur HochwassergefahrenkarteAm Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhrlädt die Stadtverwaltung zum

Infoabend über die Hochwassergefah-renkarte in den großen Sitzungssaaldes Rathauses ein. Unter folgendemLink finden sich die Überflutungs-flächen auf der Homepage der LBUW: http://udo.lubw.baden-wuerttemberg.de/public/pages/map/default/index.xhtml

Gudrun Albrecht und Heike Henggeübernehmen gemeinsam ab 1. Junidie Leitung der vhs Isny von KarinKonrad. Mit diesen erfahrenen Mitar-beiterinnen ist die Kontinuität gesi-chert.

Volkshochschule – das ist mehr als Eng-lisch- und Töpferkurs. Die vhs Isny hat einunglaublich breit gefächertes Angebot.Für Hengge und Albrecht ist als erfahreneMitarbeiterinnen, die Übernahme dervhs-Leitung eine Herausforderung, vorallem aber die Möglichkeit, zusammenmit Andrea Friedl, der Dritten im Bunde,die bisherige erfolgreiche Arbeit weiter-zuführen. Karin Konrad widmet sichkünftig ganz der Leitung des Kulturbü-ros.Um die unterschiedlichen Anforderun-gen an die vhs zu bewältigen, gilt es Kos-ten und Angebotsqualität im Auge zu be-halten und nicht zuletzt auch Trends auf-zuspüren. Denn was nachgefragt wird,unterliegt oft Moden. Gerade im Spra-chen-Bereich gebe es regelrechte Wel-len, sagt Heike Hengge. Ist im einen JahrSpanisch der Renner, so ist es im nächs-

ten vielleicht Englisch. Aber es gibt im-mer auch Nachfrage nach exotischenSprachen. Ein neues Feld sind die Integrationskurse.Wegen der Vielzahl an Asylbewerbern,die seit 2015 im Allgäu angekommensind, kann der Bedarf an Integrationskur-sen von den bisherigen Trägern nicht

mehr abge-deckt wer-den. Dasziemlich auf-wändige Zu-lassungsver-fahren für dievhs Isny läuftnoch. DieStadt hat be-reits zusätzli-che Personal-stunden da-für befristetgenehmigt. Kontinuier-lich ausge-baut werden

die Angebote im Bereich „Familien-freundliches Isny“ mit der FF-Karte, einSchwerpunkt von Heike Hengge. „Die FF-Karte wird sehr gut angenommen, sie istetabliert“, sagt sie. In Zusammenarbeitmit der Stadt und der Kinder- und Ju-gendarbeit werde das Angebot entwi-ckelt. Wichtig seien Vorträge aber auchder Austausch und die Diskussion. „Wirfragen beispielsweise bei Kindergärtenund im Netzwerk Familie ab, welche The-men für Familien gerade wichtig sind“,erklärt Hengge. Am Herzen liegt ihr auchdie „Junge vhs“, da soll es in den Herbst-ferien zum zweiten Mal die „Herbstaka-demie“ geben. Das erfolgt in enger Ab-sprache mit Matthias Hellmann, demKinder-, Jugend- und Familienbeauf-tragten. Gudrun Albrecht widmet sich intensivden Themen Gesundheit und Bewegung,also Gesundheitsvorsorge. „Es gibt einenTrend zu Entspannungsmethoden“, hatsie festgestellt, „das ist wohl unserer hek-tischen Zeit geschuldet“. Es sei wichtig,immer ein offenes Ohr zu haben, um auf

dem aktuellen Stand zu sein. „Aber wirspringen nicht auf jeden Trend auf, es sollzur vhs passen“, betont Albrecht.Selbst bei der beruflichen Bildung gibt esWellen. Voriges Jahr sei Excel gar nichtnachgefragt gewesen, dieses Jahr dafürumso mehr. Zur beruflichen Bildung ge-hören die „Lilienkurse“, wie Albrecht dieFortbildungen nennt, die insbesonderefür Einzelhandel und Gastronomie in Isnygedacht sind; für Betriebe, die sich für„Isny macht Qualität“ zertifizieren lassen.Mit Exkursionen möchte Gudrun Al-brecht ungewöhnliche Einblicke bieten.Im Juni ist beispielsweise der Großmarktin München an der Reihe. Ein Ort, denman normalerweise nicht besichtigenkann.Ein großes Anliegen ist das VHS-Theater.Die letzte Saison sei sehr gut gelaufenund der neue Spielplan steht auch schon.Das breit gefächerte Angebot von Dramabis Komödie soll viele Menschen anspre-chen und wird teils zusätzlich mit denSchulen abgestimmt. „Was interessiert die Menschen“ – dieserFrage widmen sich die vhs-Verantwort-lichen täglich. Durch alle Fachbereichehindurch, ist es ihnen außerdem sehrwichtig, die Themen mit Kooperations-partnern abzustimmen. Und was wäredie vhs ohne die Dozenten. Diese anzu-werben und an die vhs zu binden, ist fürAlbrecht und Hengge ein Schlüssel zumErfolg. Damit es sich weiterhin lohnt, insvhs-Programm zu schauen. Hier ist man-ches zu entdecken, das man nicht vermu-tet hätte. Das kann sogar ein Kurs für denMotorsägen-Führerschein sein.

Volkshochschule Isny hat neues Leitungsteam

vhs-Team: Heike Hengge und Gudrun Albrecht (Leitungsteam ab 1. Juni) sowieAndrea Friedl (von rechts) möchten mit dem vhs-Programm viele Menschen an-sprechen. Foto: Rau

Zahlen zur VHS 2015: (2014 in Klammer)

Unterrichtseinheiten: 3177 (2647)Teilnehmer: 1620 (1723)Durchgeführte Kurse: 203 (206)

Motorsägenkurs: Der Kurs zum Motorsägen-Führerschein ist gutesBeispiel für das bedarfsorientierte Angebot der vhs und machteden Teilnehmern obendrein Spaß. Foto: vhs/Albrecht

7 Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny aktuell

KLEINHASLACH - Der Kleinhaslacher SClädt alle Fans, Sponsoren und Gönnerherzlich am 4. Juni ab 18 Uhr ins Vereins-heim ein. Zusammen wollen die Fußbalerdie Saison ein bisschen Revue passierenlassen und mit allen zusammen beenden.Als Dank für die großartige Unterstüt-zung über die Saison hinweg wird esdurch den Verein und die Mannschaft Es-sen und reichlich Getränke geben. Bereitsdavor findet auf Wunsch des Türk SVWangens das jeweils letzte Saisonspielder beiden Aktivenmannschaften statt.Die genaue Terminierung wird auf derHomepage (www.kleinhaslacher-sc.de)bekanntgegeben.

Abschlussfest inKleinhaslach

ISNY - Die SPD Mitglieder fahren amFreitag, 3. Juni, zum Ordentlichen Kreis-parteitag nach Wolfegg. Auf dem Pro-gramm stehen im Rahmen einer Kreis-mitgliederkonferenz: TurnusgemäßeNeuwahlen des Kreisvorstandes sowiedie Delegiertenwahlen. Der Parteitag fin-det im Hotel-Gasthaus "Zur Post", Rö-tenbacher Straße 5, in Wolfegg. Beginnist um 19 Uhr. Zur Bildung von Fahrge-meinschaften trifft man sich um 18 Uhram REWE (alt). Gleichzeitig wird schon jetzt auf dasSPD-Sommerfest am Samstag, 2. Juli, inder Waldbad-Gaststätte hingewiesen.Nähere Informationen hierzu folgen.

SPD-Mitglieder fahrenzur Konferenz

BOLSTERNANG - Am Dienstag, 7. Juni be-ginnt um 18 Uhr in der GesundheitsweltÜberruh in Bolsternang ein Einführungs-kurs in das Bogenschießen. Das Besonde-re an diesem Trendsport ist das Strebennach zielgerichteter Konzentration undinnerer Ruhe, nach Kraft und Ausdauer.Das intensive Erlebnis von Spannung undEntspannung fördert spielerisch die kör-perbezogene Wahrnehmung. Zudemwird die Rücken- und Schultermuskula-tur gestärkt. Die weiteren Kursterminesind am 14., 21. und 28. Juni. Anmeldungunter Telefon (0 75 62) 7 52 74 (17-20.30Uhr) oder per E-Mail an infocenter@ver-ein-agw.de.

Bogenschießen in derÜberruh

ISNY - „Menschen mit Demenz verstehenlernen - darum geht es in der Fortbildungjeweils am Donnerstag, 2., 9. und 16. Junivon 14 bis17 Uhr im katholischen Ge-meindehaus Sankt Michael in der Kemp-tener Straße 12 in Isny. In Zusammenar-beit mit der kirchlichen Sozialstation desAltenhilfezentrums (AHZ) Isny referiertim Auftrag des Landkreises Ravensburgdie Gerontotherapeutin Brigitte Restlevon der „akademie südwest“ des ZfP Süd-württemberg in Weissenau. Anmeldungund Information: bei Joachim Fischer,kirchliche Sozialstation Isny Tel. 07562-70978 30, Fax 07562-70978 42, E-Mailahz-sozialstation@isny.drs.de

Fortbildung fürpflegende Angehörige

ISNY (jm)- Das Allgäu und sein Käsesind eine Erfolgsgeschichte. In Isnymöchte man daran anknüpfen: DieKooperation von drei Landwirten, derKäsküche Isny, der Allgäuer Käsestra-ße und des Tourismusbüros Isny bie-tet künftig für Gruppen Einblicke inden Produktionsprozess vom Heu bishin zum fertigen Käse.

Handwerklich hergestellter Käse ist derGenussbotschafter des Allgäus schlecht-hin. Zahlreiche Allgäuer Sennereien bie-ten ihren Gästen bereits Einblicke in denProduktionsprozess und Führungendurch den Betrieb. So auch die KäskücheIsny. "Die Käsküche Isny macht jede Wo-che Führungen und hat damit schon lan-ge eine hohe Nachfrage", erklärt MargretKaiser, Leiterin des Tourismusbüros. Doch jetzt wollten die Verantwortlichennoch einen Schritt weiter gehen: "Wirmöchten den gesamten Produktionspro-zess vom Landwirt bis zur Vermarktunglive zeigen. Die Gäste sollen erleben kön-nen, wie das Jahr der Landwirte und derSennerei läuft." Ab sofort bietet das Tou-rismusbüro Isny in Kooperation mit derAllgäuer Käsestraße, der Käsküche Isnysowie drei landwirtschaftlichen Betrie-ben unter dem Motto "Ländlich, löchrig,lecker – Vom Heu zum Käs" ein Tagespro-gramm für Gruppen. Hochwertige VerarbeitungIhre Landwirte und das Allgäu schätztauch Evelyn Wild. Die Gründerin und Lei-terin der Käsküche Isny ist gelernte Bio-Landwirtin und erfahrene Älplerin. "Ichhabe sieben Sommer auf einer SchweizerAlpe gekäst und wollte mich dann neuorientieren", erinnert sie sich an den Be-ginn der Isnyer Käsküche, "vor 20 Jahrenkreuzte sich dann mein Weg mit dem vonsieben Isnyer Landwirten, die sich einehochwertige Verarbeitung ihrer Produk-te gewünscht haben." Nach ein paar harten Anfangsjahrenkonnten sich Wilds Käseschöpfungen am

Marktdurchset-zen. "Seit2001 gehtes perma-nent berg-auf", freutsich Wild.4000 LiterMilch ver-arbeitet diekleine Sen-nerei amIsnyerStadtrandheute proTag. Übereine Milli-on Liter sind das im Jahr. Daraus entste-hen Kostbarkeiten wie der Adelegger, dieSternschnuppe oder der Blütenzauber.Ob mit Kräutern verfeinert oder mit ei-nem Sud aus Rotwein und Schabziegereingerieben – sieben Sorten Käse habensich im Lauf der Jahre entwickelt und imSortiment etabliert. Sie alle reifen in den eigenen Kellerräu-men der mehrfach ausgezeichneten Sen-nerei. 8000 Laibe oder 45 Tonnen Käsewerden hier acht Stunden täglich undüber die gesamte Reifezeit von bis zu ei-nem Jahr gepflegt. Alleine dafür sindacht Männer auf 450 Euro-Basis ange-stellt. 20 Mitarbeiter beschäftigt der Be-trieb insgesamt. Auch im KäsereieigenenLaden werden fleißige Hände gebraucht."20 Prozent unseres Käses wird hier ver-kauft, je 40 Prozent gehen an den Groß-handel sowie an Einzelhandels- undFachgeschäfte." Nachhaltiger Milchpreis"Das ist ein schönes breites Standbeinund das ist richtig gut", zeigt sich Wildzufrieden. Und davon profitieren auchdie Landwirte. "Wir liegen aktuell bei ei-nem Grundpreis von 57 Cent und einemAuszahlungspreis von 65 Cent. Dasmacht Laune, da haben auch die Jungen

Lust zum Weitermachen und können da-von leben." "Wir wollten es so machen, dass dieLandwirte nur so viel Tiere halten, wie derBoden verträgt. Eigentlich was ganz Sim-ples. Die Kühe werden nur mit dem er-nährt, was die Wiese und Weide hergibt."Bei falscher Fütterung seien Klauen-,Fruchtbarkeits- und Stoffwechselproble-me die Folgen. Auch der Rohstoff Milchselbst unterscheide sich durch die reineGras- und Heufütterung. "Wir haben Er-folg, weil unsere Milch ganz anders ist –man schmeckt das." Zudem sei es auchwissenschaftlich bewiesen: "Die Heu-milch hat den höchsten Anteil an kon-jungierten Linolsäuren, an Omega 3-Fettsäuren und Vitaminen", erklärt Wild. Wertschätzung für die MilchGefallen an der Heumilch fand auch dieFamilie von Franz und Sandra Prinz ausBeuren. Die Landwirte liefern der Käskü-che Isny zu und gehören zu einem derdrei Betriebe, die künftig Einblick in ihretägliche Arbeit geben. "Wir waren ur-sprünglich ein Mutterkuhbetrieb unddurch die Chance, Milch an die Käsekü-che Isny zu liefern, haben wir mit demMelken angefangen. Uns war die Beliefe-rung einer kleinen Käserei wichtig, weil

wir ein Faible für alte Rassen haben unddie Milch unserer behornten Tiere nichteinfach an eine Großkäserei liefernmöchten, wo unsere Arbeit keine Rollespielt. Wir wollten aber gerne eine größe-re Wertschätzung für unsere Milch", er-klärt Sandra Prinz.35 Kühe versorgen die begeisterten Bio-Landwirte von ihren 35 Hektar Grünland.Die Streue für den Tretmiststall stammtüberwiegend von den eigenen Riedwie-sen. Der ehemalige Mutterkuhstall habesich auch für das Milchvieh bewährt. DieTretmistliegefläche werde täglich neuaufgestreut und so hätten es die Tieretrotz offener Stallwände auch im Wintervon unten warm. Zudem erhalten die Tie-re rund ums Jahr Zugang zur Weide. DieFamilie hat mit dem Original AllgäuerBraunvieh auch die perfekte Rasse für ih-ren Weide-Betrieb gefunden: "Die Kühesind kleiner und leichter als das heuteverbreitete Braunvieh und verursachendadurch weniger Trittschäden. Sie gebenzwar weniger Milch, sind dafür aber flei-schiger und äußerst robust", weiß SandraPrinz, "das ist für uns die ideale Kuh." Margret Kaiser war mit der Premieren-Fahrt rundum zufrieden: "Die Echtheitund das Erleben machen die Qualität derFahrt aus. Was wir hier zeigen können, istAllgäu pur.“

Ländlich, löchrig, lecker – das Allgäu schmecken!

Evelyn Wild (li.) weiht ihre Besucher am Schaufenster zur Käserei indie Kunst des Käsens ein. Foto: Mauer

Die Allgäuer Käsestraße ist einZusammenschluss aus zwölf

Sennereien. "Unsere Heumilch-Sen-nereien sind alle eigenständige Be-triebe, für die wir das gemeinsametouristische Marketing machen", erklärtSebastian Koch, Geschäftsführer derAllgäuer Käsestraße. Sieben Themen-routen wurden dafür ausgearbeitet, dieüberwiegend auf Radfahrer ausgerich-tet sind. 220 Kilometer umfasst dasgrenzüberschreitende Wegenetz zwi-schen den bayerischen Orten Lindauund Oberstaufen sowie dem württem-bergischen Isny.

8Isny aktuell 1. Juni 2016Kath. Kirchengemeinde

Kirchenblatt derkath. Kirchengemeinden

Erich Nuß

Barmherzigkeit gegenLeistungswahnIn vielem, was Papst Franz tut und sagt,ist er sehr eindeutig und mutig. Er hatkeine Scheu davor, vom republika-nischen PräsidentschaftskandidatenDonald Trump zu sagen, er sei keinChrist:„Eine Person, die nur daran denkt,Mauern zu bauen, wo immer sie auchsein mögen, und nicht daran denkt,Brücken zu bauen, ist kein Christ. Dassteht nicht im Evangelium."Dass er in diesem Jahr das „Jahr derBarmherzigkeit“ ausgerufen hat, klingtzunächst deutlich weniger spektakulär,weil wir – zumindest die Älteren unteruns – das Wort „Barmherzigkeit“(noch?) kennen und in einem Zusam-menhang mit dem biblischen Gottesbildsehen.Dennoch steckt bei näherem Hinsehenauch darin relativ viel Sprengkraft – vorallem dann, wenn wir sehen, wie leis-tungsorientiert unsere Gesellschaftgeworden ist. Da sind diejenigen Ge-winner, die es durch Leistung zu etwasbringen, diejenigen, die durch materiel-len Wohlstand zeigen können, dass sieetwas erreicht haben.Und die anderen? Die Schwachen?Diejenigen, die mit den Anforderungen,die an sie gestellt wurden, nicht klarkommen? Oder diejenigen, die vielesoder alles zurück lassen mussten, weilin ihrem Land Krieg und Verfolgungherrscht? Gibt es noch einen Platz fürsie in unserer Gesellschaft oder müssensie selbst sehen, wie sie mit ihrer Situa-tion klar kommen?Vor diesem Hintergrund bekommt„Barmherzigkeit“ ein ganz konkretesGesicht. Wenn Gott barmherzig ist,dann heißt das, dass er uns nicht auf-grund unserer Leistungen oder dem,was wir vorzuweisen haben, beurteilt,sondern dass er uns so annimmt, wiewir sind – mit unseren Schwächen undmit unserem Versagen. Und wenn Gottmit uns barmherzig ist, sollten wir esauch mit anderen sein – sollten diejeni-gen, die – aus welchen Gründen auchimmer – zu den „Verlierern“ gehören,nicht ausschließen, sondern nach We-gen suchen, wie sie bei uns Fuß fassenkönnen.„Brücken bauen statt Mauern errichten“– dieses Wort des Papstes kann auchfür uns zu einem Leitwort werden.

IMPULS AktuellesVerstärkung im Pastoralteam und inder LandpastoralIm September beginnen in unsererSeelsorgeeinheit zwei neue pastoraleKräfte ihre Arbeit:Sonja Schlager, die bisher in der Seel-sorgeeinheit Aitrachtal tätig war, wirdbei uns als Gemeindereferentin miteinem Stellenumfang von 50 % be-ginnen. Schwester Marie-Therese Büh-ler hat ihre Ausbildung zur Pastoralre-ferentin in Stuttgart-Bad Cannstattabsolviert und wird mit 75 % in derBegegnungsstätte Landpastoral sowiemit 25 % in der Seelsorgeeinheit tätigsein. Ich freue mich sehr, dass die bei-den zu uns kommen und wünscheihnen ein gutes Ankommen und einenguten Start in Isny. Pfr. E. Jans

Kindergottesdienst in IsnyDas Kindergottesdienstteam lädt einzum nächsten Kindergottesdienst amSonntag, 5. Juni um 10 Uhr. Beginnist in St. Maria, die Kinder gehen an-schließend in das Gemeindehaus St.Michael und feiern dort den Kinder-gottesdienst.

Kinderkirche in BeurenAm Sonntag, 12. Juni um 10 Uhr sindin Beuren alle Kinder bis zum 2. Schul-jahr zur Kinderkirche im kath. Gemein-dehaus herzlich eingeladen.

Außerordentlicher Missio-SonntagAm 12. Juni um 8.45 Uhr in Rohrdorfund um 10 Uhr in Bolsternang be-gehen wir den außerordentlichen Mis-sio-Sonntag. Bruder Hans Dieter Ritter-becks von den Comboni-Missionarenwird jeweils in den Gottesdiensten alsGastprediger da sein.

Abwechslungsreiche Instrumental-musikAm Sonntag, 5. Juni, werden die Got-tesdienste um 10 Uhr und 19 Uhr inder katholischen Kirche St. Maria inIsny musikalisch in besonderer Weisegestaltet: Lea und Regina Katein wer-den die Liturgie mit Saxophonen undFlöten musikalisch bereichern, BeatriceSchmidt spielt an der Orgel.Die Gemeinde ist herzlich dazu einge-laden.

Kinderchor der katholischen Kir-chengemeinde Isny führt Musical„Die Vogelhochzeit“ auf„Ein Vogel wollte Hochzeit machen“ –

"Wege zur eigenen Mitte"Intuitives Malen mit Acrylfarben undPigmentenFreitag, 10. + 17. Juni, 17 bis 20 UhrAnleitung: Frau Anita GretzAnmeldung bis 3. JuniOffener BibelabendMontag, 6. Juni, 19.30 UhrKontemplatives GebetDienstag, 7. Juni, 9 UhrGemeinschaftstänze„Tanzend die Rosenzeit genießen“Mittwoch, 8. Juni, 19.30 UhrAnmeldung bis 6. JuniLebendig GlaubenDienstag, 14. Juni, 9 Uhr

Stiftungspreis „Wegzeichen“Für herausragende Aktivitäten zumErhalt oder Neuerrichtungen vonchristlichen Wegzeichen lobt die Stif-tung „Wegzeichen-Lebenszeichen-Glaubenszeichen“ den Stiftungspreis2016 aus. Der Preis ist mit 2.000 Eurodotiert, wobei eine Aufteilung auf meh-rere Preisträger möglich ist. Bewerbenkönnen sich Einzelpersonen, Gruppeoder Vereine. Das für den Preis vor-geschlagene Projekt muss zum Zeit-punkt der Bewerbung schon abge-schlossen sein. Bis zum 31. Oktober2016 können die Bewerbungen einge-reicht werden anwegzeichen@bo.drs.de oder Stiftung„Wegzeichen-Lebenszeichen-Glaubens-zeichen“, Bischöfliches Ordinariat, Do-minik Wolter, Eugen-Bolz-Platz 1,72108 Rottenburg. Ausführliche Infoserhalten Sie unter der Tel.-Nr. 07472-169 566 oder www. Stiftung-wegzei-chen.de.

wird nunmehr seit über30 Jahren von vielenKindergenerationen ge-sungen und gespielt.„Rolfs Vogelhochzeit“erzählt lebhaft und er-greifend die Geschichteeines Vogelpaares, dassich findet, verliebt undeine Vogelfamilie grün-det. Der Kinderchor derkatholischen Kirchen-gemeinde Isny führt dasSingspiel von Rolf Zu-ckowski am Donnerstag,9. Juni und Freitag, 10.Juni jeweils um 18 Uhrim Gemeindehaus St.Michael in Isny auf.Unter der Leitung vonKaroline Bohn haben dieChorkinder in den letzten Monaten denmusikalischen Teil einstudiert und im-mer wieder geprobt. Mit der Unterstüt-zung der Eltern wurde ein Bühnenbildgemalt und viele kreative Kostüme undMasken gebastelt. Nun fiebern alleBeteiligten, aber insbesondere die Kin-der, dem großen Finale entgegen. Das Lampenfieber ist bei den kleinenKünstlerinnen und Künstlern selbst-verständlich schon vorhanden, dochdieses wird sich in Luft auflösen, sobaldsich der Vorhang hebt und sehr vieleZuschauer diesem Singspiel begeistertzuhören werden. Der Eintritt ist frei!

Seniorentreff in BolsternangHerzliche Einladung ergeht zum nächs-ten Seniorentreff am Dienstag, 14.Juni um 14 Uhr im Gasthof „Zumschwarzen Grat“.

Wanderung in Beuren – Voranzeige Am Sonntag, 19. Juni laden wir inBeuren zu einer Wanderung mit Statio-nen an christlichen Wegzeichen ein.Beginn ist um 13.30 Uhr beim Parkplatzan der Kirche. Die Wanderzeit ohnePausen beträgt etwa 1 ½ Stunden. Wirvom Kirchengemeinderat Beuren möch-ten bei diesem ANDEREN Angebot mitIhnen gemeinsam wandern, ins Ge-spräch kommen und bei den christli-chen Wegstationen mit kurzen Impul-sen innehalten. Nähere Infos gibt es in der nächstenAusgabe von Isny-Aktuell auf der Ak-tuelles-Seite.

Begegnungsstätte LandpastoralHerzliche Einladung zu folgenden Ver-anstaltungen:

9 Isny aktuell 1. Juni 2016 Gottesdienste

Kath. Kirchengemeinden

SiggenSonntag, 5.., 9 Uhr

EglofsSonntag, 5.6., 9 Uhr

RatzenriedSonntag, 5.6., 10.15 Uhr

EisenharzSonntag, 5.6., 10.15 Uhr

ChristazhofenSonntag, 5.6., 10.15 Uhr

EnkenhofenSonntag, 5.6., 9 Uhr

Röthenbach, JosefsheimSonntag, 5.6., 8 Uhr

MaierhöfenSonntag, 5.6., 9.30 Uhr

Gestratz

Sonntag, 5.6., 11 UhrSeltmans, Seniorenheim

jeden Freitag, 10 UhrKleinweiler

Sonntag, 5.6., 10 UhrWeitnau

Samstag, 4.6., 9 Uhr FirmungSonntag, 5.6., 10 Uhr

SibratshofenSonntag, 5.6., 8.30 Uhr

RechtisSonntag, 11.15 Uhr Bergmesse aufdem Pfarrbühl

Evang. Kirchengemeinde

Informationen zu Veranstaltungenim Gelben Blatt unter www.isny-

evangelisch.de oder tel. im Ge-meindebüro, Tel. 07562/2314

Evang. Nikolaikirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle Überruhjeden Freitag 19 Uhr

Neutrauchburg Lukaskirchejeden Sonntag 10 Uhr

Adventsgemeinde Isny

Dekan-Marquart-Straße 18Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgesprächund Kinderbibelstunde; Samstag, 11Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,19.30 Uhr: HauskreisKontakt-Tel: 07566/907866

Ev. Freikirchliche Gemeinde

Obere Achstraße 13/17Sonntag, 9.30 Uhr

Neuapostolische Kirche Isny

Maierhöfener Straße 6Sonntag, 9.30 UhrDonnerstag, 20 Uhr

Neuapostolische Kirche Seltmans

Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr;Donnerstag, 20 Uhr in Isny

Gottesdienste

1. Juni bis 10. Juni 2016

Liturgie

10. Sonntag im Jahreskreis1 Kön 17, 17-24: Sieh, dein SohnlebtGal 1, 11-19: Gott offenbarte mirseinen SohnLK 7,11-17: Ich befehle dir, jungerMann: Steh auf!

Isny

St. Georg u. Jakobus = (G)St. Maria = (M) Mi, 1.6., 18.30 Uhr (G) MessfeierDo, 2.6., 9 Uhr (M) Marktmesse, anschl.

Kaffee in St. MichaelSa, 4.6., 14 Uhr (G) Trauung von Mi-

chaela Neumaier und SiegfriedKuschill

So, 5.6., 10 Uhr (M) Messfeier,anschl. Kirchenkaffee10 Uhr (M) Kindergottesdienst19 Uhr (M) Messfeier

Mi, 8.6., 18.30 Uhr (G) MessfeierDo, 9.6., 9 Uhr (M) MarktmesseDo, 9.6., 18 Uhr (St. Michael) Musical

“Die Vogelhochzeit”, Gestaltungdurch den Kinderchor

Fr, 10.6., 18 Uhr (St. Michael) Musical“Die Vogelhochzeit”, Gestaltungdurch den Kinderchor

Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. Maria Totengedenken:1.6. Fritz Friedrich Erhardt; FamilieLeiprecht, Rotenbach; Alois und DoraRasch; Franz-Josef und Theresia Rasch2.6. Paul Becher; Johann Eder; LotharGeiger; Friedrich und Leopoldine Hermann; Willibald Olbert und Johann

Dreschler 5.6. Kurt Erhardt und AnniErban; Paul und Anna Swoboda9.6. Josef Kirchmann

Bolsternang St. Martin

Fr, 3.6., 18.30 Uhr MessfeierSo, 5.6., 8.45 Uhr MessfeierFr, 10.6., 18.30 Uhr MessfeierRosenkranz: Freitag um 18 UhrBeichtgelegenheit:1. Samstag/Monat 14 UhrTotengedenken:5.6. Familien Haas, Leimgruber undIhler

Großholzleute Kapelle St. Wolfgang

Mi, 1.6., 8.30 Uhr MessfeierMi, 8.6., 8.30 Uhr Messfeier

Beuren St. Petrus und Paulus

Mi, 1.6., 7.45 Uhr SchülergottesdienstDo, 2.6., 19 Uhr MessfeierSa, 4.6., 14.30 Uhr Trauung von Marc

Vochezer und Karina KrugSo, 5.6., 8.45 Uhr MessfeierDo, 9.6., 19 Uhr MessfeierRosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der AbendmesseTotengedenken:5.6. Paul Maier; Karl Wesle

Sommersbach Kapelle

Mo, 6.6., 19.30 Uhr Messfeier

Menelzhofen St. Margareta

So, 5.6., 10 Uhr Messfeier

Rohrdorf St. Remigius

Do, 2.6., 19 Uhr MessfeierSo, 5.6., 10 Uhr MessfeierDo, 9.6., 19 Uhr MessfeierTotengedenken:5.6. Leonhard Briechle; Georg Jäck und Familie BarethRosenkranz: am Samstag um 19.30 Uhr im Pfarrsaal

Leben und Sterbenin Gottes Hand

Verstorben ist in Isny: Mario Preradovic, 37 J.; R.I.P.

Einrichtungen/Ordensgemeinschaften

Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 UhrSt. Franziskus/Krankenhaus:Di 18.30 Uhr (wöchentlich)Sa, 4.6., 18.30 UhrAltenheim St. Leonhard:Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 UhrAltenheim Sonnenhalde:Do 9.45 UhrNeutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“:Pfr. Stefan CibulkaStefanusweg 3, Tel. 07562-2443In der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushangbeachten!Begegnungsstätte Landpastoral:Sr. Rita BystrickyGrabenstr. 37, Tel. 07562-8594info@landpastoral-isny.deMo und Fr 18.30 Uhr AbendlobSchwestern der Hl. Klara, Buchenstock:Buchenstock 8, Tel. 07562-2192

www.klaraschwestern.attägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;Di 9 Uhr MessfeierFr, 3.6., 19.30 Uhr Messfeier

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

Seelsorgeteam:Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 2307562-9711-0Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 207562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952

Pfarrbüro Isny und Bolsternang:Kanzleistraße 23, 88316 Isny07562-9711-0 Fax 07562-9711-29www.isny-katholisch.deKathPfarramt.Isny@drs.deMitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,Martina TronsbergÖffnungszeiten:Mo, Di, Do und Fr 8-11 /Do 14-17.30 (Mi geschlossen)

Pfarrbüro Beuren, Menelzhofenund Rohrdorf:Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren07567-258 Fax 07567-92023StPetrusundPaulus.Isny-Beuren@drs.deMitarbeiterin: Brigitte ZacherÖffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18

Gesamtkirchenpflege IsnyFrank Höfle, Schultesberg 507562-7097811 / Fax 07562-7097840kath.kirchenpflege@isny.drs.de

Alle Gottesdienstzeiten finden Sieauch auf unserer Homepage unterwww.isny-katholisch.de

10Isny aktuell 1. Juni 2016Isny erleben

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region

Mittwoch, 1. Juni

Uhrzeit erfragen: Mittwochswan-derung, Info und Anmeldung Berg-kameradschaft Enzian 08375 8449,Weitnau

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert: Eröffnung, Kurpark Isny,Unterer Grabenweg 18, Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus Isny

Donnerstag, 2. Juni

7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wasser-torstraße, Marktplatz, Espantor-straße, Isny

Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier,Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2,Rohrdorf

13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 inNeutrbg., Rückkehr ca. 17.30 Uhr

14-16 Uhr: Sprechzeit BeratungsstelleZuhause Leben, Caritas, KemptenerStraße 8, Isny, Tel. 07562/93032

14 Uhr: Spielenachmittag im Bürger-haus (Pelagiusstube); FrauenbundWeitnau

15-18 Uhr: Wochenmarkt mit einemAngebot an regionalen Produkten,Kaffee und Kuchen rund um denBrunnen am Gasthof GoldenenAdler, Weitnau

17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutz-bund, Sprechstunde rund um Hilfen

für Kinder und Familien, Schloß 2,Isny, Tel. 07562/976510

Freitag, 3. Juni

Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier,Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2,Rohrdorf

16-17 Uhr: Schuldnerberatung, AWOOrtsverein Isny e. V., Info-Tel.07562/971940, Marktplatz 12, Isny

20 Uhr: Vortrag: "Wissen rund umsPferd", Reitanlage Ratzenhofen,Lochter 2, Rohrdorf

Samstag, 4. Juni

Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier,Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2,Rohrdorf

9.30 Uhr: "Torwege ins Jetzt" nachEckart Tolle, Tagesseminar mit TheaWachtendorf, Anmeldung u. Info08375 9298288 Vitalhaus Weitnau,Kleinweiler-Hofen

10-17.30 Uhr: „Wilde Küche" mit NeleTrpin, Akademie für Trad. Kräuter-Wissen, Marktstraße 7, Weitnau,Anmeldung und Info akade-mie@allgaeuer-kraeuterland.de, Tel.08375 9298118

14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hundeund Welpen aller Rassen mit Agility,Übungsgelände SchäferhundevereinIsny-Weidach,www.schäferhundeverein@isny.de,Tel. 07562/56171

ab 19 Uhr: Kultur-Büffet "Elfen, Feenund Blütenzauber" ZauberhafteGeschichten erzählt von AnnikaHofmann im Kräuterhof Pro Kräuterin Wengen, Reservierung unter Tel.08375-974623

19 Uhr: Weinfest mit Besuch zweierWeinköniginnen, zum Tanz spielendie Oberallgäuer Musikkanten imehemaligen Gasthof Kreuz in Hel-lengerst, Musikkapelle Hellengerst-Rechtis

20 Uhr: Big Band Isny und die 4-Takter"Zeitreise live", Kurhaus am Park,Isny

20.30 Uhr: Cover Rock Nacht mit"Erwin and the Tigers", ReitanlageRatzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf

Sonntag, 5. Juni

Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier,Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2,Rohrdorf

10.30 Uhr: Dorffest auf dem Kirchplatzin Siggen mit der MusikkapelleSiggen

19 Uhr: Bergmesse auf dem PfarrbühlRechtis, Weitnau

Montag, 6. Juni

19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauerei-gasthof Engel, Bahnhofstraße 36,

Isny

Dienstag, 7. Juni

10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund,Sprechstunde rund um Hilfen fürKinder und Familien, Schloß 2, Isny,Tel. 07562/976510

19 Uhr: Isnyer Unternehmerstamm-tisch, Edelrid GmbH, Achener Weg66, Isny

Mittwoch, 8. Juni

19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-konzert, Kurpark Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Treffen im Paul-Fagius-Haus Isny

Donnerstag, 9. Juni

13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 inNeutrbg., Rückkehr ca. 17.30 Uhr

14-16 Uhr: Sprechzeit BeratungsstelleZuhause Leben, Caritas, KemptenerStraße 8, Isny, Tel. 07562/93032

15-18 Uhr: Wochenmarkt mit einemAngebot an regionalen Produkten,Kaffee und Kuchen rund um denBrunnen am Gasthof GoldenenAdler, Weitnau

17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutz-bund, Sprechstunde rund um Hilfenfür Kinder und Familien, Schloß 2,Isny, Tel. 07562/976510

19.30 Uhr: Isny stellt sich vor, Info-abend für Patienten und Gäste,Argentalklinik, Neutrauchburg

Veranstaltungen

Zum Flohmarkt lädt der KindergartenRohrdorf am 11. Juni vonj14 bis 16.30Uhr in seinen Garten ein. Jeder kannseinen Stand aufbauen und dort seineSachen verkaufen. Anmeldung bisspätestens 10. Juni unter Tel. 2913.

Flohmarkt imKindergarten

Vom 9. bis 18. September findet dieWanderführerausbildung erstmalig inScheidegg im Westallgäu statt. DerVerein "Wandern und Erleben Allgäue.V." bietet den zehntägigen Kompakt-kurs in Zusammenarbeit mit dem Wan-derverband Bayern an. Erfahrene Refe-renten vermitteln praktische Kenntnisseaus den Bereichen Wanderplanung,Orientierung, Erlebnispädagogik, Kom-munikation, Tourismus, Recht, Naturund Kultur des Allgäus. Nach erfolg-reichem Abschluss erhalten die Teil-nehmer zwei Zertifikate und sind dannsowohl Wanderführer als auch Natur-und Landschaftsführer Allgäu. Voraus-setzung für die Teilnahme ist eine gülti-ge Erste-Hilfe-Bescheinigung, aus-reichende Kondition für eine Tagestourund Interesse am Wandern, an Natur

und Kultur. Gabriele Hajek, selbst Wan-derführerin und Mitglied im Verein:“Viele machen die Wanderführeraus-bildung, um mehr über diese Themenund über ihre Heimat zu erfahren und

um selbst Wandergruppen sicher füh-ren zu können. Bisher waren alle Teil-nehmer begeistert von den zehn infor-mativen Tagen.“ Info unterwww.wandernunderleben-allgaeu.de

Ausbildung zumWanderführer

11 Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny erleben

Mittwoch, 1. Juni

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegen-de Angehörige im Haus der Be-gegnung „Untere Mühle

14.30 Uhr: Cafeteria im SeniorenheimSt. Vincenz in Seltmans für Jeder-mann geöffnet

Donnerstag, 2. Juni

9.30-12 Uhr: Sprechstunde desStadtseniorenrat Isny im Bürger-Büro im Rathaus, Ansprechpart-nerin: Waltraud Böhm-Neuhäuser

15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Freitag, 3. Juni

14 Uhr: Rommé im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle“

15-16.30 Uhr: Kontaktmöglichkeit zurBehindertenbeauftragten Hannelore

Sieling im Café Treff der offenenBehindertenarbeit im Paul-Fagius-Haus

15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.07562 970934

Samstag, 4. Juni

14 Uhr: Tanz in den Frühling im Hausder Begegnung „Untere Mühle“

14.30 Uhr: Cafeteria im SeniorenheimSt. Vincenz in Seltmans für Jeder-mann geöffnet, an jedem 1. Sams-tag im Monat Demenzcafé fürdemente Senioren und Senioren miteingeschränkter Alltagskompetenzgemeinsam mit allen anderen Gäs-ten“

Sonntag, 5. Juni

14.30 Uhr: Cafeteria im SeniorenheimSt. Vincenz in Seltmans

Montag, 6. Juni

9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:Gymnastik für Menschen, die Freu-de an der Bewegung haben, DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheimin Kleinweiler, abwechslungsreichesund anregendes Programm fürdemenzkranke und pflegebedürftigePersonen; Hol- und Bringdienstmöglich; Anmeldung unter 08378-7505; Krankenpflegeverein Buchen-berg-Weitnau-Missen

15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichenSozialstation im Haus St. Elisabeth,Schultesberg 5, Information undAnmeldung: Tel. 07562 7097830

14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Be-gegnung „Untere Mühle“

15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-nioren des DRK Isny in der TurnhalleFriesenhofen, Tel. 07562 970934

18 Uhr: Kreativwerkstatt im BetreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43

Dienstag, 7. Juni

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung„Untere Mühle“

14.30 Uhr: Gedächtnistraining, GruppeA, Allg. Pflegeambulanz, LeutkircherStraße 16, Isny

14.45-16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Mittwoch, 8. Juni

9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

14 Uhr: Schach im Haus der Begeg-nung „Untere Mühle

14.30 Uhr: Cafeteria im SeniorenheimSt. Vincenz in Seltmans für Jeder-mann geöffnet

16 Uhr: Spielenachmittag im BetreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43

Donnerstag, 9. Juni

9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

Senioren

Kunsthalle im Schloss, IsnyFriedrich Hechelmann: Bilder undGemälde. Originalillustrationen zurBibel, visionäre Tafelbilder mit demHildengewand – Thema Wasser undTransformation; Skizzen und Zeich-nungen zum Buch Rückkehr derEngel, Skulpturensammlung „Weltder Götter – Zauber der Form“; NilsHolgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman vonMichael Ende; Ein Sommernachts-traum – Bilder zu William Shake-speares Märchenspiel.Engel - Bronzeskulpturen von Fried-rich HechelmannÖffnungszeiten:Mi, Do, Fr: 14-18 UhrSa, So & Feiertage: 11-18 Uhr

Städtische Galerie im Schlossbis 19.6.: Armin Göhringer: Stamm-baumÖffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So undFeiert. 11-18 Uhr

Museum am Mühlturmbis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im19. Jahrhundert, Kooperation zw.dem Stadtarchiv, den Freunden derAppretur Isny e. V. und den Städt-Museen IsnyDo, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung:

jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr,Sonderführungen nach Verein-barung

Städtische Galerie im Turm (Espantor)ab 10.6.: Agnes Keil: „Auf die Liniegeachtet“Eröffnung: 10. Juni, 19.30 UhrÖffnungszeiten: Mi bis Sa 15–18Uhr, So 11–17 Uhr

Atelier Werner KimmerleBesuch im Atelier im Schloss Isnynach Voranmeldung 07562/913064

Atelier Gabriele M. LulayFriesenhofen, Besuch im Ateliernach Voranmeldung, Tel.01721042355

Kreative Ecke im TourismusbüroWeitnaubis 1.7.: „Entspannungskissen“ vonAnnekathrin,Kreative Ecke im TourismusbüroWeitnau, Tel. 08375 9202-41Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr,Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr

Atelier für Malerei und Glasgestal-tung Susanne WolfMo. -Fr.: 9-12 Uhr und 13-17 Uhrund nach Voranmeldung,Info-Tel: 0 8375/975301

Carl-Hirnbein-MuseumMissen, jeden Freitag 15-17 Uhr

Ausstellungen

Im Verkauf:

Selbst hergestellte

würzige und herzhafte

BIO-Käsespezialitäten

Erlebnis-Bauernhof Schaukäserei Alpwirtschaft mitSonnenterrasse

Öffnungszeiten:Ab Mai bis Mitte Septembervon 9.30 bis 21 Uhr · Mo. und Di. Ruhetag | Ab Mitte Sept. bis Ende Okt. Do.–So. 11–21 UhrSchaukäserei von Mai bis Ende August, außer Mo. und Di. Hofführungen nach tel. Vereinb.

Bergwies BiokäsereiStockack 3 · 88167 MaierhöfenTel. (0 83 83) 2 80 98 36info@bergwies-biokaeserei.dewww.bergwies-biokaeserei.de

Täglich für Sie geöffnet!Durchgehend warme Küche

von 12.00 bis 21.30 Uhr

Aktuelle Speisekarte unter www.terrassenhotel.de

Wir freuen uns über Ihre Reservierung!

Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny

Telefon 0 75 62/9 71 00

www.wirtshaus-zur-steig.deTelefon 08383-7700

Jeden Mittwoch

ANZEIGEN

12Isny aktuell 1. Juni 2016Isny erleben

Büro für Tourismus Kurhaus am ParkVeranstaltungskalenderKartenvorverkaufLeitung: Margret Kaiser, UntererGrabenweg 18, 88316 Isny im All-gäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/9756314, E-Mail: info@isny-touris-mus.de, Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18Uhr, Sa 10-13 Uhr

Büro für KulturKultur-Geschäftsstelle

Leitung: Karin Konrad, UntererGrabenweg 16, Gartenhaus, 88316Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-50, Fax 07562/97563-14,

E- Mail: konrad@isny-tourismus.deBüro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv

Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: mechler@isny-tourismus.de

Fahrkartenschalter der DeutschenBahn AG / Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi ge-schlossen, Do 9–12.30 Uhr und13.45–18 Uhr

Isny Marketing GmbH

Stadtführung „Isny erzählt Geschichte"Rundgang durch die mittelalterlicheStadtanlage mit Begehung derWehrmauer und Besichtigungeines Turmes. Jeden Samstag, 10Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park,Veranstalter: Isny MarketingGmbH, Info: Tel. 07562/97563-0

Kunsthalle im Schloß mit Abtshausjeden 4. Sonntag im Monat, 15Uhr, ohne Anmeldung, weitereFührungen auf Anfrage, Tel: 07562/914100

Isnyer NaturSommer: Untere Argen –Geführte WanderungMittwoch, 1.6., 19 Uhr, Treffpunkt:Parkplatz Argentalklinik II, Dengelts-hofer Straße, Isny-Neutrauchburg

Wassertor-Museum - FührungSamstag, 4.6., 14 Uhr, Eingangzwischen Nikolaikirche und Tor,Wassertorstraße, Isny

Samstagspilgern: Mit allen Sinnenwandern – Gesundheitswan-derungSamstag, 4.6., 15 Uhr, Treffpunkt:Parkplatz Käsküche Isny, Maierhöfe-ner Straße 78, Isny

Isnyer NaturSommer: Adelegg. Wie-sen, Wälder, wilde Tobel - Ge-führte Wanderung

Sonntag, 5.6., 10 Uhr, Treffpunkt:Parkplatz entlang der Dorfstraße(Nähe Rathaus), Isny-Rohrdorf

Isny gräbt aus - FührungDonnerstag, 9.6., 11 Uhr, Treffpunkt:Eingang Diebsturm, Obere Stadt-mauer, Isny

Predigerbibliothekjeden Mittwoch 10.30 Uhr, zusätzl. Samstag, 4.6., 15.30 Uhr,Evang. Nikolaikirche, Isny

Sennerei Käsküche IsnyMaierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr

Haus Tanne Eisenbach 15Sonntag, 5.6., 11.15 Uhr

Dethleffs Reisemobile und Caravans– WerksführungDonnerstag, 2.6./9.6., 9.15 Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH,Anmeldung unter Tel. 07562 9870

Brauerei Schäffler, Missenjeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldungbei der Brauerei, Tel. 08320/9200

Führungen

Stadtbücherei Isny, MarktplatzMo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12Uhr, 07562/912161

Volkshochschule IsnyRainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,Do 9-12 und 14-18 UhrTel. 07562/56800

Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg

bis 19.6.: Sauna geschlossen; Be-wegungszentrum Mo-Fr 7-12 und14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So8.30-12 Uhr, Badezeiten Öffent-lichkeit: Mo 18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/Feiertag8.30-12 Uhr

Wilhelmsbad Isny SaunaDi: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 UhrDamen, 17-21 Uhr Herren; Do:

13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 UhrDamen; Sa: 13-18 Uhr Herren,18-22 Uhr gemischt

Gesundheitswelt ÜberruhSchwimmbad, Dampfgrotte undSaunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,Medical Fitness Studio 17-21 UhrEinlassende 20.30 Uhr, Saunaland-schaft jeden Mi Damensauna, Frund Sa Familiensauna

Welt LadenBahnhofstr. 12, Isny, Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zusätzl.9.30-13 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Wertstoffhof WeidachTel. 07562/4184, kostenl. Entsor-gung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,kostenpfl.: Sperrmüll, Garten-abfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bisFr 13-17 Uhr

Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Augenärztlicher NotfalldienstKrankenhaus WangenTel. 07522/960

ÄrzteSamstag früh 8 Uhr bis Montag früh8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundes-weit ohne Vorwahl)

ApothekenSamstag, 4. Juni

8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:

Waltersbühl-Apotheke, Am Waltersbühl 20, Wangen, Tel. 07522/97660

Sonntag, 5. Juni8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße 21, Wangen, Tel. 07522/912392 11 bis 12 Uhr:Wassertor-Apotheke, Wassertor-straße 51, Isny, Tel. 07562/9758-0

Sonntagsdienste

Isny

1.6.: Pari Khorram, Schulstraße 3, 75 Jahre

4.6.: Johannes Thiel, An der Friedsäule 25, 95 Jahre

5.6.: Elga Hermes, Senngutweg 23, 80 Jahre

6.6.: Ute Hertfelder,

An der Betmauer 7, 70 Jahre

Argenbühl

5.6.: Irmgard Bechtold, Eglofs, Schnaidthöfle 1, 70 Jahre

7.6.: Hans-Georg Nemann, Göttlishofen, Meggen 18, 75 Jahre

Geburtstage

ISNY (kb) – Die ArbeitsgemeinschaftHeimatpflege des Kulturforums Isnye.V. lädt gemeinsam mit der vhs amFreitag, 10. Juni, zum Vortrag „Herz-stück und Straßenkreuz“ ein. Die Ver-anstaltung findet im Rahmen der Rei-he „Studium Regionale“ im großenSitzungssaal des Rathauses statt.

Mit der Programmreihe „Studium Regio-nale“ kann die Kultur, Geschichte und dasBrauchtum der Heimat noch besser ken-nengelernt werden.Am 10. Juni informiert Rudi Daumann inseinem Vortrag über die unendliche Ver-kehrsgeschichte der historischen Alt-stadt Isnys. Im Jahre 2009, also schonoder erst vor sieben Jahren, ging der vor-

läufig letzte Akt der Isnyer Verkehrsge-schichte über die Bühne: Am 23. Juli2009 wurde die Ortsumfahrung der Bun-desstraße 12 dem Verkehr übergeben.Damit war die historische Altstadt von Is-ny - nach vorausgegangenen anderen,koordinierten Verkehrsmaßnahmen - mitihrem typischen Straßenkreuz, dem ei-gentlichen Herzstück von Isny, nachJahrhunderten weitgehend vom Durch-gangsverkehr befreit. Für eingefleischteIsnyer und viele Durchreisende ein schierundenkbarer Vorgang, nach einer un-endlichen Verkehrsgeschichte.

Studium Generale lädt zu Vortrag ein

Die Veranstaltung beginnt um 19Uhr. Der Eintritt beträgt 4,- EUR.

Es ist keine Anmeldung erforderlich.

Isny macht QualitätAusgezeichneter Service in IsnySonderveröffentlichung 1. Juni 2016

Im Backhaus im Rewe Isny in der Reiffen-straße haben Filialleiterin HanneloreDemberger mit den Bäckereifachverkäu-ferinnen Beate Karbowiak, Brigitte Mohr,Anita Mayer, Carina Burgard und derAuszubildenden Selina Walser, sowie un-ser Wochenendengel Alina Sünde, täg-lich den Ehrgeiz unsere Kunden kompe-tent und freundlich zu bedienen. Hierwerden Sie schon früh ab 6 Uhr und bis22 Uhr abends mit besten Backwarenversorgt. Auch sonntags von 8 bis 11 Uhrsind wir für Sie da.Unser Dinkelsortiment wächst beständig– genießen Sie einen Vollkorndinkelsem-mel mit selbstgemachtem Dinkelvoll-kornsauerteig und Honig oder eine ofen-frische Brezel aus 100 Prozent Dinkel-mehl. Unser Dinkelknauzenlaib – aus 100 Pro-zent Dinkelmehl und die Dinkelseele, das

Dinkelbaguette zum Grillspass oder dasDinkelkrüstchen erfreuen sich immergrößer werdender Beliebtheit.Das Backhaus im Rewe Isny ist Treffpunktfür Frühaufsteher, es bietet sich für einekleine Pause beim Einkauf, für einen kur-zen Ratsch unter Bekannten oder einekleine Aufmunterung zwischen zwei Ter-minen an. Lassen Sie sich bei uns draußenoder drinnen nieder und genießen Sie ei-ne frisch gebrühte Tasse Dallmayr-Kaffeemit einem Stück Kuchen aus unseremreichhaltigen Kuchen und Tortensorti-ment nach Wahl für 3,50 Euro zum Ak-tionspreis.

Aktion: Zur Europameisterschaft inFrankreich laden wir zu unseren Aktions-wochen ein. Wer am Samstag oder Sonn-tag in einem Fußballdress einkauft be-kommt eine ofenfrische Brezel gratis.

Täglich frische Backwaren im Backhaus im Rewe

Hannelore Demberger, Beate Karbowiak und Carina Burgardt vom Backhaus imRewe freuen sich auf Kunden mit Lust auf frische Backwaren Foto: Rau

Der BAG-Raiffeisenmarkt ist der freund-liche Markt am Kreisverkehr. MarktleiterMartin Ebel und seine Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter legen großen Wert aufpersönliche Beratung und kompetentenService. Gerade jetzt, zur Gartenzeit, be-rät das Team die Kunden gerne in allenFragen rund um den Garten. Der BAG-Raiffeisenmarkt bietet einegroße Auswahl an Sämereien, Pflanzen,Setzlingen, Blumenerde, Dünger, hoch-wertigem Gartenwerkzeug und vielenGartenartikeln mehr. Arbeitskleidungund –Schuhe sind ebenfalls im Sorti-ment, genauso wie Tiernahrung. Das Lebensmittelsortiment enthält einegroße Frischeabteilung mit Obst und Ge-müse, alle Lebensmittel des täglichen Be-darfs und wird ergänzt durch einenBackshop und Fleisch- und Wurstwarender Metzgerei Wegmann. Zudem gibt es

eine Abteilung mit Dingendes täglichen Bedarfs undGeschenkideen.Außerdem betreibt die BAGin Isny die attraktive AVIA-Tankstelle mit Autowasch-anlage und vier Waschplät-zen. Eine Technikwerkstatt mitsachkundiger Beratung so-wie ein Lagerhaus für Futter-mittel, Düngemittel und Mi-neralölverkauf runden dasbreite Angebot ab.

Aktion: Frühlingszeit istGartenzeit und wir bietendiese Woche auf alle Düngersowie Blumen- und Pflan-zerde 10 Prozent Rabatt.

Gartenzeit beim BAG-Raiffeisenmarkt

Marktleiter Martin Ebel (links) und sein Team legen Wert auf persönliche Beratung. Foto: Rau

Teilnehmer des Qualitätssiegels Isnyer EinzelhandelAutohaus Seitz GmbH, Niederlassung IsnyAutohaus Steinhauser GmbHBäckerei Eugen SteinhauserBäckerei und Konditorei Hamma GmbH & Co. KGBeilharz ApothekeBuchhandlung MayerClassics Moden GmbH color, decor, butscher Fachmarkt für RaumgestaltungDer Bäcker Mayer – Backhaus im REWE

Der Bäcker Mayer – BergtorcaféDer Bäcker Mayer – EinkehrstubeFoto Bucher GmbHGärtnerei & Blumenwerkstatt GutmairGEA Isny – Schuhtechnik ZwergerMACK Raumausstattung GmbHMetzgerei Giray GmbH & Co. KGMetzgerei Wegmann GmbHmilu – wohnen-kleiden-schenken Möbel Haas e.K.Modehaus SedlmeierOBI Baumarkt Isny GmbH & Co. KGOptik Motz

pro optik, Augenoptik Fachgeschäft GmbHQuick Schuh-Kunkel Profil-Schuh-Handels OHGRaiffeisen Bezug + Absatz eGReisebüro am WassertorREWE Samuel Schönle oHGSalon Scherer-Friseur, Kosmetik-NagelstudioSanitätshaus GerstbergerSchüle Reisen Touristik GmbH & Co. KGWalzer OptikZweirad Center Durach GmbH

Isnyer Gastronomie / Hotellerie / touristische DienstleisterAllgäuer Terrassen Hotel GmbH

Berggasthof Haldenhof

Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co.KG

Brauereigasthof Engel

BürgerBüro Isny

Cafe-Bar-Restaurant Kurhaus am Park

Eiscafé Soravia

Gasthof zum Bayrischen Wirt

Griechisches Restaurant Zur Schmiede

Hotel Bären

Hotel Hohe Linde GmbH & Co. KG

Isny Marketing GmbH – Büro für Tourismus

Kaffeebohne am Obertor

Landgasthof zum Kreuz

14Isny aktuell 1. Juni 2016Isny aktuell

Die Frühlingsfahrt der Enzianfreunde führte am 14. Mai nach Schrobenhausen. 98Enzianer und 11 Gäste hatten Glück. In Gachenbach auf dem Spargelfeld herrsch-ten bei bedecktem Himmel ideale Bedingungen um auch selber mal, sich beimSpargelstechen zu versuchen. Herr Koppold erläuterte sachkundig, auf was esbeim Spargelanbau ankommt. Zuvor stärkte man sich gemeinsam am reichhalti-gen Spargel-Mittagessen, um danach noch im Hofladen von dem Edel-Gemüseeinzukaufen. Am Nachmittag im Dehner Einkauf und Blumenpark zeigte sich auchdie Sonne, was die schönen Pflanzen und Blumen noch eindrucksvoller erscheinenlies. Nach Kaffee und Kuchen sowie hervorragenden Eisbechern, traten die Aus-flügler zufrieden die Heimreise an. Foto: oh

Enzianer beim SpargelstechenHinter “Annekathrin“ stehen zwei Frauen, Anne Marie Eckel und ihre Tochter Ka-thrin Theuer. Gemeinsam haben sie viel Freude an Stoffen und kreativer Hand-werkskunst. Die Arbeit als Entspannungstrainerin inspirierte Frau Eckel zur Ent-wicklung der verschiedenen Kissen für Nacken und Augen als meditative Unter-stützung. Diese Hilfsmittel wirken wohltuend und entspannend auf Muskulaturvon Nacken, Augen und Gesicht. Zunächst waren verschiedene Kissen für deneigenen Bedarf und als Geschenk gedacht, aber die Nachfrage brachte sie balddazu, ihre Kreationen auch zum Verkauf anzubieten. Die Handarbeiten können biszum 1. Juli im Tourismusbüro Weitnau erworben werden. Öffnungszeiten: Mo – Fr:8 – 12 Uhr; Mo u. Do 14 – 17 Uhr, Tourismusbüro Weitnau, Tel. 08375 9202 41

Duftendes und Entspannendes von Annekathrin

Wir suchen:

Mitarbeiter...

...für

Jobs!guteBegeisterte

Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0E-Mail: info@pi-personal.de · www.pi-personal.de

Zur Unterstützung unseres ehrenamtlichen Teams suchen wir ab 1.9.2016 oder später eine/n

Mitarbeiter m/w

im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres ( FSJ) oderBundesfreiwilligen Dienstes (BuFDi).

Auszeit - nach Schule oder Ausbildung?

Sie wollen die Offene Behindertenarbeit (OBA) auf dem Weg zu mehr Inklusion von Menschen mit und ohne Handicaps in Isny unterstützen? Sie beteiligen sich am Café-Treff, Freizeitakti-vitäten oder anderen Inklusionsprojekte. Gerne dürfen Sie auch neue Ideen mitbringen und im Team umsetzen.

Der Besitz eines Führerscheins Klasse B ist Voraussetzung.

Der Einsatz kann für 6, 12, 18 bzw. 24 Monate* (*mit Realschulabschluss) vereinbart werden.

Nähere Informationen gerne telefonisch unter Tel.: 07562 981820 , Offene Behindertenarbeit Isny, 1. Vorsitzender Otto Ziegler, 88316 Isny

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Stephanuswerk Isny · Personalwesen Maierhöfener Straße 56 · 88316 Isny e-mail: s.reutlinger@ev-heimstiftung.de

Tradition & Qualität aus Leidenschaft

���Wir suchen

zum 1.8.2016 einen

Auszubildenden Restaurantfachmann/-frau

Brauereigasthof Engel, IsnyTel. 0 75 62/97 1510 www.engel-isny.de

Servicemitarbeiter/inVollzeit und auf 450-Euro-Basis

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny

Telefon 0 75 62/9 71 00

Wir bieten zum 1.09.2016 einen Ausbildungsplatz zur

Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement

Wir freuen uns auf deine Bewerbung – gerne auch per Mail an:

Am-Angele-Hof 10, 88316 Isny, Telefon 0 75 62 / 23 98E-Mail: info@kachelofen-isny.de, www.kachelofen-isny.de

Stellenangebote

Ausbildungsplätze−Angebote

15 Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny aktuell

Sie benötigen ein Gutachten oder eine Marktpreisein-schätzung für Ihre Immobilie? Gerne erstelle ich auch für Sie unabhängig und kompetent das passende Immobiliengutachten für Verkauf, Erbe, Familien-auseinandersetzungen usw.

Rufen Sie mich an oder kontaktieren Sie mich über www.lipinski-sv.de

Simone Lipinski Diplom-Immobilienwirtin (DIA) Sachverständige für Immobilienbewertung

Bohnwiesenstraße 13, 88316 Isny Telefon 01 72-5 96 25 63 kontakt@lipinski-sv.de www.lipinski-sv.de

Allgäuer Immobilien Verwaltung

Tel. 01 76 - 32 82 10 54Unabhängig, kompetent, persönlich

Raiffeisenmarkt

☞BAG

Backshop!täglich ab 8.00 Uhr

Weihenstephan Rahmjoghurt je 150-g-Becher e –,39Eilles Gourmet Kaffee 500-g-Packung e 3,69Milka Schokolade je 87-100-g-Tafel e –,79Buitoni Ital. Pasta je 500-g-Beutel e –,69Persil Universal Pulver / Color 100 WL e 16,99Granini Fruchtsaft oder Nektar je 1-l-Flasche e –,99

Mövenpick Feine Eiscreation je 850/900 ml e 2,22Nestle Ceralien je 325-400-g-Pack. e 2,22Maggi Delikatess-Saucen je 2er-Pack. e –,69Südzucker Gelierzucker 1-kg-Pack. e –,99Whiskas Katzentrockennahrung je 950-g-Beutel e 2,49Jägermeister je 0,7-l-Flasche e 8,99

Ofenfrischer Laugenkranz Stück e 1,89

Ofenfrisches Baguette 440 g Stück e 1,60

Aktuelles aus der Gartenabteilung

Edeka Bio-Bananen kg e 1,69Span. Wassermelonen kg e –,99

Deut. Eisbergsalat Stück e –,99Holland Mini- Rispentomaten 400-g-Schale e –,99

Compo Schneckenkorn 4 x 300-g-Pack. e 9,99Bio Trissol Tomatendünger 1 l e 6,49

Manna Spezial Gartendünger 2,5 kg e 9,99Compo Tomatenerde 20 ltr. e 7,49

Öffnungzeiten: Montag bis Freitag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr Samstag 8.00 Uhr – 14.00 Uhr

88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25

Aus unserer Lebensmittelabteilung

Metzgerei Wegmann

Wurst der Woche:Bierwurst 100 g e –,89Rote Paar e 1,40Fleischkäse ofengebacken 100 g e –,79Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)Cordon Bleu 100 g e –,99

Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung

Allgäuer Immobilien Verwaltung

Tel. 0 7562 / 7 07 08 75Gerne erstelle ich Ihnen

ein Angebot!

Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG

Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649)

Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter Amtsblatts der Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400), info@isny.deGeschäftsstelle: Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu

07562 9721-0 (Fax: -49) anzeigen.isny@schwaebische.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr

Redaktion: isnyaktuell@schwaebische.de Herbert Beck (verantwortlich)

Gewerbliche Evelyn Müller, Mediaberaterin Anzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649)

evelyn.mueller@schwaebische.de Tobias Pearman (verantwortlich)Anzeigenschluss: donnerstags, 12 UhrAuflage: 16.000 ExemplareDruck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben

Herknerstraße 15, 88250 WeingartenErscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die

Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach

E-Paper: www.schwaebische.de/iaFragen zur 07562 9721-30 Zustellung: isny-aktuell@merkuria.com

Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016.

IMPR

ESSU

M

HOLZBAUUlrich Zeh GmbH&Co.KG · Tel. 0 83 83 / 9 20 51-0

Juniorabo

bestellen und

50%sparen!

Ein Angebot von: Schwäbische ZeitungLindauer ZeitungGränzboteHeuberger Bote Trossinger ZeitungIpf- und Jagst-ZeitungAalener Nachrichten

Hänschen klein geht allein … in die eigenen vier Wände hinein. Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung! Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren, zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis. Infos unter: schwäbische.de/juniorabo oder Tel. 0751 2955-5555 (Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).

Schneller als die Polizei erlaubt!KFZ-Anzeigen online aufgeben + 10% Rabatt sichern Unter schwäbische.de/kleinanzeigen

Seniomobil Mailand 15, 4-Rad,14“, 15 km/h, Batterienkap. 2x73Ah,inkl. Ladegerät, Frontkorb, Spiegel, Be-leuchtung, Blinker, Vollfederung, Far-be Champagner und Kapitänssitz. 3.500,- e VB P (01 51) 23 43 22 04

Isny: 2 Zi.-Whg., 63 m², EBK,möbl. Bad, Garten, KM 400,-e + NK +Garage 60,-e. Deckenhöhe z.T. 1,90 m- nichts für Große! Ab 15.6. zu vermie-ten. P (0 83 75) 92 17 02

Immobilienmarkt

Vermietungen

Wohnungen

Immobilien allgemein

Verkäufe

1−2 ZimmerUnterricht

16Isny aktuell 1. Juni 2016Isny aktuell

Familienstellenjeden 1. Freitag/Monat 19.oo Uhr

Pfarrheim Frauenzell.

Karolina Würzer 0 83 73/81 89www.herzenswege-allgaeu.de

Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de

Glasbruch – Kein Beinbruch

Partner von

Stefan Kugel/Günter Ratzka

Fon 0 75 62/90 53 60

info@holzundbauten.dewww.holzundbauten.de

HOLZ UND BAUTEN

Taxi Berkmann IsnyWerte Kunden, wir sind umgezogen

in die Leutkircher Straße 24.

Sie erreichen uns weiterhin unter ✆ 075 62/9705 60

Gerne fahren wir Sie weiterhin gut und zuverlässig an Ihr Ziel.

SLIDER

SHOPI

SENORA

MOBIL ZU JEDER JAHRESZEITUnabhängig und sicher mit den draisin-SeniorenrädernMOBIL ZU JEDER JAHRESZEITUnabhängig und sicher mit den draisin-Seniorenrädern

Kommen Sie am

Montag, 6. Juni 2016,

von 10.00 bis 16.00 Uhr

zu Zweirad-Center Durach

zur ausführlichen

Probefahrt!

Zweirad-Center Durach GmbHAchener Weg 1188316 IsnyTel. 0 75 62 /24 56

Bestellen Sie kostenfreiunseren neuendraisin-Produktkatalog.

Wir starten in die Sommer-Tanzzeit

www.magg-tanzschule.deTelefon 0 75 62/98 13 98

Wirthensohn Fenster Isny Fenster + Türen

Achener Weg 60 · 88316 Isny · Telefon 0 75 62/9 71 59-73 · Fax 9 71 59-78 info@wirthensohn-fenster-isny.de · www.wirthensohn-fenster-isny.de

GmbH

FeFeFeFeFeFeFeeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeeFeFeFFeFFeFeFeFeFeFFeFeFFeeFeFeeeeFeensnnsnsnnnsnsnnnsnnnsnsnnnnnnnnnnnnnsnnnnsnnnsnsnnnnnnnsnnnn tetetetetetteteteteeter r r rrr rrFenststeterrrrrrrrrrrTTüTüTüTüTTTTüTüTTTTüTüTTTTTTTTTT rererereeennnTürerererereereereennrerennnnnnnnnnn

RoRoRoRRoRoRoRoRoRoRoRoRRRRR lllllllllalaalaaalaaadededededededennnRooooooooooooollllllllllllllllll lalaalaaalaaaaadededededdededennnnnnRollladennnnnnnnnnnnnMaMaMaMaMaaMaMaMaMaMaMaaMaMMMaMaMMaMaMMaMaMaMMMMMMMM rkrkrkrkkrkrkrkrkrkkkrkrrkrkr isisisssisisisisississisisissssenenenenennnennennenenenenenenenenenennennnMarkiseeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Ich will auch Fenster von Wirthensohn!Über

ÜbÜbeberer

500 m50500000 m

22 Ausstellu

ng

AAuAususssstellu

ng

sststetellelluellullu

nungungng

gemeinsam I meisterhaft I zuverlässig

SCHNELLIGKEIT UND KOMPETENZsind für uns selbstverständlich.

Als Miele Fachhändler und autorisierter Kundendienst bieten wir Ihnen schnellen und fachkompetenten Service für alle Haus- und Einbaugerätevon Miele.

Kundendienst und Verkauf

Mühlbachstr. 53 · 88316 IsnyTelefon 0 75 62 /14 96 · Fax 27 27

Malerbetrieb &FarbenfachgeschäftEnergieberatung

Tannenweg 9 · Christazhofen88260 ArgenbühlTel. 0 75 66/314Fax 0 75 66/14 09e-mail: info@maler-karrer.dewww.maler-karrer.de

Maler Karrer GmbH

· Gerüstbau· Fassadengestaltung· Wärmedämmung· Dekorative Maltechniken· Bodenbeläge

50 Jahre

Qualität aus Tradition

Werde unser Fan!

dil

iau

www.facebook.com/schwaebische.de

Gesucht. Gefunden. Südfinder.