Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir...

23
Juni/ Juli/ August 2013 Gemeindebrief Nr. 73 Evangelische Stadtkirchengemeinde Michelstadt Unsere Stadtkirchengemeinde 73 S. 3 S. 15 S. 3 S. 24 S. 18 S. 16 S. 5 S. 9

Transcript of Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir...

Page 1: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

Juni/ Juli/ August 2013

Gemeindebrief Nr. 73 Evangelische Stadtkirchengemeinde Michelstadt

Unsere Stadtkirchengemeinde

73

S. 3

Ev. Stadtkirche Michelstadt

Michelstädter Orgelsommer2013

lefl o

w.w

erbe

agen

tur

6. JuliHans-Joachim Dumeier (Michelstadt)

13. Juli Friedemann Herz (Düsseldorf)

20. Juli Hans-Joachim Dumeier (Michelstadt)

Samstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhr27. Juli Gabriele Urbanski (Neu-Isenburg)

3. August Simon Wahby (Alsfeld)

10. August Gregor Knop (Bensheim)

S. 15 S. 3

S. 24S. 18 S. 16

DAS FEST RUND UM DIE KIRCHE

Am Sonntag,25. AUGUST 2013 VON 10 BIS 18 UHR10 Uhr Gottesdienst mit dem Gospelchorab 11 Uhr Programm für Kinder und Erwachsene auf dem Kirchplatz

Wir freuen uns auf alle großen und kleinen Gäste.

EVANGELISCHE STADTKIRCHENGEMEINDE MICHELSTADT

• Verkauf von Marmeladen, Kirchenkerzen, Postkarten...

• Grillstation, Kuchentheke, Getränkepavillon

• Turm- und Orgelführungen

• Angebote für Kinder

S. 5 S. 9

Page 2: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

2 • Auf ein Wort

„Und Gott der HERR nahm den Menschen und setzte ihn in den Garten Eden, dass er ihn bebaute und bewahrte.“ Genesis 2,15

Liebe Leserinnen und Leser,

während ich diese Zeilen schreibe, ist gerade der Frühling mit seinen warmen Temperaturen ins Land gekommen. Nach dem langen, kalten Winter lockt uns die Sonne regelrecht hinaus in die Natur, die Schöpfung, unsere natürliche Umwelt und Lebenswelt.Mit Garten verbindet man etwas Schönes, etwas Wohltuendes. Wer einen Garten hat, weiß nicht nur um die Arbeit, sondern auch um das Glück, das Pflanzen und Ernten bedeuten. Es ist interessant zu lesen, dass Gott den Menschen in einen Garten setzte.Gott gab den Menschen die Aufgaben zu pflegen und zu schützen, zu bebauen und zu bewahren. Wie ein Landwirt seinen Acker zum Lebensunterhalt nutzt; den Acker bestellt, hegt und pflegt und nicht rücksichtslos ausbeutet, denn er lebt ja vom Ertrag. So sollen wir mit der Schöpfung und den Geschöpfen umgehen. Das Paradies, der Inbegriff des Glücks, wird uns als ein Garten vorgestellt, als eine harmonische Gemeinschaft von Mensch und Natur, von Mensch und Pflanzen und Tieren, Gewässern,

Erde, Luft und Licht. Das deutsche Wort Garten meint einen eingefriedeten Bereich, also einen Raum, in den der Friede geholt wurde. Althochdeutsch bezeichnet „gart“ einen Kreis.Das „Land der Mitte“, wo Menschen leben, hieß bei den Germanen „midgard“.In der Mitte des biblischen Gartens entspringt das Wasser des Lebens und teilt den Garten im Maßstab der Weltachsen; damit wird der Garten zu unserer Welt. Er ist unser Lebensraum. Diese „Mitte“ ist nun kein geometrischer Ort, sondern eine symbolische Wahrheit. Menschen suchen und brauchen eine „Mitte“ für ihr Leben. Sie nennen diese Mitte z. B. „Heimat“ und meinen den Ort, an dem sie sie selbst sein können, geborgen, aufgehoben, angenommen und geliebt.Das Bild des Gartens missrät, wenn wir es mit der Vorstellung vom Schlaraffenland verbinden. Der biblische Garten ist kein Zaubergarten, auch keine Insel der Trägheit. Zwar wird fruchtbares Land beschrieben, aber als irdischer Bereich will er erhalten bleiben und wir müssen ihn bebauen und bewahren. Diese Aufgabe schließt Kreativität ein, erfordert Verantwortung, Pflege und Schutz. Gott nimmt also den Menschen in einen Raum der Geborgenheit, in dem er friedvoll leben kann. Ähnliches erfährt ein Kind, wenn es nach seiner Geburt von der Mutter umarmt wird und in der Folgezeit immer wieder in die Arme geschlossen wird. Der Wunsch in den Armen eines anderen aufgehoben zu sein, begleitet uns ein Leben lang. Die Geschichte von dem Gottesgarten besagt also: Ich, Gott, habe dich, habe euch in meine Arme genommen. Seid euch meines Schutzes und der Geborgenheit in meinen Armen sicher. Hoffentlich eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen Ihr

Pfr. Jost Mager

Auf ein Wort

Page 3: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

3Gemeinde Aktuell •

Die evangelische Stadtkirchengemeinde und die katholische Pfarrgemeinde St. Sebastian laden ein am Samstag, 13. Juli, um 15 Uhr

zu einem Gottesdienst an der Heilig-Kreuz-Kapelle. Gefeiert wird dieser Gottes- dienst mit Posaunenchor, Pfarrer Frank Seeger und einem Vertreter der katholischen Pfarrgemeinde.

Auch in diesem Jahr suchen wir noch Helfer, um vor dem Gottesdienst Bänke aufzustellen. Möchten Sie uns unterstützen? Dann rufen Sie uns an unter Tel. 2390. Vielen Dank.

Ökumenischer Gottesdienst an der Heilig-Kreuz-Kapelle

Gemeinde aktuell

Tanzen im neuen GemeindehausTanzreise durch Europa Samstag 7. September von 14 bis 17 UhrWir tanzen einfache Kreistänze - mal lebhaft, mal besinnlich. Für Kaffee, Tee und Kuchen in der Pause ist gesorgt.

Anstelle einer Teilnahmegebühr wird um eine Spende für die Hospiz-Initiative Odenwald gebeten.

Information und Anmeldung: Margarete Heilmann Tel: 06061/3548

Das Gemeindebüro ist vom 4. bis 16. Juli geschlossen.

Page 4: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

4

ScHUlAnfAnG

Ich wünsche Dir

einen guten Start von zuhause.

Ich wünsche Dir

einen gesegneten Schulweg.

Ich wünsche Dir

Mut machende Begleitung.

Ich wünsche Dir

ein Lachen unterwegs.

Ich wünsche Dir

einen Schulranzen, der genau das richtige

Gewicht hat für Dich.

Ich wünsche Dir

einen Schulhof zum Spielen und Toben.

Ich wünsche Dir

weise Lehrende.

Ich wünsche Dir

Freude am Entdecken.

Ich wünsche Dir

die nötigen Pausen.

Ich wünsche Dir

gute Freunde.

Ich wünsche Dir

ein stärkendes Pausenbrot.

Ich wünsche Dir

ein gutes Nachhausekommen

und Lust auf den nächsten Morgen.

Nyree Heckmann

SchulgottesdiensteDienstag, 2. Juli, 9.45 UhrÖkumenischer Schulabschlussgottesdienst der 4. Klassen der Stadtschule in der StadtkirchePfarrer Seeger und Schulteam

Montag, 19. August, 8 UhrÖkumenischer Gottesdienst für die 5. Klassen des Gymnasiums Michelstadt in der Stadtkirche

Dienstag, 20. August, 8.30 UhrÖkumenischer Schulanfängergottesdienst der Hollerbuschschule und der Stadtschule in der Katholischen KirchePfarrer Seeger und ein Vertreter der katholischen Pfarrgemeinde

Page 5: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

5

DAS FEST RUND UM DIE KIRCHE

Am Sonntag,25. AUGUST 2013 VON 10 BIS 18 UHR10 Uhr Gottesdienst mit dem Gospelchorab 11 Uhr Programm für Kinder und Erwachsene auf dem Kirchplatz

Wir freuen uns auf alle großen und kleinen Gäste.

EVANGELISCHE STADTKIRCHENGEMEINDE MICHELSTADT

• Verkauf von Marmeladen, Kirchenkerzen, Postkarten...

• Grillstation, Kuchentheke, Getränkepavillon

• Turm- und Orgelführungen

• Angebote für Kinder

Page 6: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

6

Konfi

rmat

ion

am 1

4. A

pril

2013

G

rupp

e vo

n Pf

arre

r Jo

st M

ager

Fotos: Sabine Schneider / Erbach

Page 7: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

7

Konfi

rmat

ion

am 2

1. A

pril

2013

G

rupp

e vo

n Pf

arre

r fr

ank

Seeg

er

Fotos: Sabine Schneider / Erbach

Page 8: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

8

Klang- welten

1. Juni & 2. Juni2013-Paul

Hindemith- „Durch die Nacht blickt zu mir der Töne Licht“Zum 50. Todesjahr des Komponisten Paul Hindemith

Samstag 1. Juni, 16.00 Uhr

Einführung in Leben und Werk Paul HindemithsKarl-Wieland Kurz, Akademie für Tonkunst, DarmstadtEintritt 5,- € (3,- €)

Samstag 1. Juni, 19.30 Uhr

Klangbeispiele und Erläuterung der im Konzert erklingenden WerkePeter Martin (Klavier)Sonja Schröder (Cello)Mirjam Schröder (Harfe)Barbara Zintl (Gesang)Hans-Joachim Dumeier (Orgel)Karl-Wieland Kurz (Erläuterungen) Eintritt 5,- € (3,- €)

Sonntag, 2. Juni, 17.00 Uhr

Konzert mit Werken Paul HindemithsPeter Martin (Klavier)Sonja Schröder (Cello)Mirjam Schröder (Harfe)Barbara Zintl (Gesang)Hans-Joachim Dumeier (Orgel)Eintritt 10,- € (6,- €)

Gesamtkarte für alle drei Veranstaltungen 15,- (10,-) €

Page 9: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

9

Ev. Stadtkirche Michelstadt

Michelstädter Orgelsommer2013

lefl o

w.w

erbe

agen

tur

6. JuliHans-Joachim Dumeier (Michelstadt)

13. Juli Friedemann Herz (Düsseldorf)

20. Juli Hans-Joachim Dumeier (Michelstadt)

Samstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhramstags um 18.00 Uhr27. Juli Gabriele Urbanski (Neu-Isenburg)

3. August Simon Wahby (Alsfeld)

10. August Gregor Knop (Bensheim)

Page 10: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

10

„Tra

umm

usik

-M

usik

zum

Trä

umen

MIC

HEL

STÄD

TER

MU

SIK

NA

CH

TSa

mst

ag, 2

9. Ju

ni 2

013

Vorv

erka

uf a

b 3.

Apr

il 20

13

Page 11: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

11Mich

elstä

dter

Mus

ikna

cht

am S

amst

ag, d

en 2

9. J

uni 2

013

Uhr

zeit

18:0

0

20:0

0

22:0

0

Dau

erje

weil

s35

Min

.

19:0

0

21:0

0

23:0

0

Dau

erje

weil

s35

Min

.

Sche

nken

kelle

rO

denw

aldm

useu

mAl

tes

Rath

aus

Stad

tkirc

heSy

nago

geSt

adtg

arte

n

Mar

iya

Kim

Klav

ier

Ense

mbl

e Te

desc

oSt

reich

quar

tett

Wol

fgan

g W

ende

lYu

anfa

ng Z

hang

Diz

i-Flö

teCh

ines

ische

Zitt

er

Kurp

falz

philh

arm

onie

Leitu

ng:

Han

s-Joa

chim

Dum

eier

Pete

r Mar

tin &

Barb

ara

Zint

lKl

avier

und

Sop

ran

Gru

po S

al�H

oriz

onte

s�

Tang

o Tr

ansit

Akko

rdeo

n, K

ontr

abas

sSc

hlag

zeug

Trio

3D

Zupf

inst

rum

ente

, Kal

rinet

te,

Saxo

phon

, Fag

ott

Cass

alla

Gita

rren

quar

tett

Trio

Orp

lidKl

avier

, Obo

e, F

agot

t

Voilá

Vio

laVi

ola

und

Klav

ier

Josc

ho S

teph

anQ

uart

ett

Virt

uose

Kla

vier

mus

ik d

er

Rom

antik

.La

ssen

Sie

sich

von

dies

em

Klan

g ve

rzau

bern

.

Emot

iona

lität

, Exp

ress

ivitä

t, M

elanc

holie

, Ext

ase,

Dyn

amik

, Trä

umer

ei ...

Das

Leb

ensg

efüh

l des

Ta

ngos

Stre

ichqu

arte

tt fü

r den

er

lesen

en G

esch

mac

k.Kl

assis

che

Träu

me

zu v

iert

aus

Ost

und

Wes

t.

Trau

mha

fte k

lang

liche

und

m

usik

alisc

he V

ielfa

lt vo

n Ba

ch b

is Pi

azol

la

�Far

bige

Wol

ke v

or d

em

Mon

d� -

eine

Trau

mre

ise in

di

e M

usik

des

Ost

ens.

Dre

i Män

ner,

Dre

i Mus

iker

, D

rei B

rüde

r.Tr

ickre

ich m

it vi

el W

itz u

nd

Könn

en -

so is

t ihr

e M

usik

.

40 M

usik

er p

räse

ntier

en

Tsch

aiko

wsk

is 5.

Sin

foni

e -

ein K

lang

der

ber

ausc

ht.

Das

�Kl

avier

trio

� in

ung

e-w

öhnl

icher

Bes

etzu

ng.

Ein

reizv

olles

Kla

nger

lebni

s.

�Mein

e Li

ppen

, die

küss

en

so h

eiß!�

Die

Ope

rette

läss

t grü

ßen

...

Rom

antis

che

Mär

chen

-bi

lder

virt

uos

und

char

man

t pr

äsen

tiert

.

6 fe

urig

e M

usik

er tr

agen

m

it ih

rem

indi

vidu

ellen

St

il zu

ein

er e

inzi

gart

igen

In

terp

reta

tion

late

in-

amer

ikan

ische

r Mus

ik b

ei.

Gip

sy S

win

grh

ythm

ische

s G

espü

r ...

harm

onisc

he R

affin

esse

n ...

atem

bera

uben

deSo

lote

chni

k ...

Page 12: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

12

Gottesdienste

Juni

Sonntag, 2. Juni 1. So. n. Trinitatis 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl u. Goldener Konfirmation Pfr. MagerSonntag, 9. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pfr. Seeger Sonntag, 16. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Mager Sonntag, 23. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst Dekan Stephan ArrasSonntag, 30. Juni10.00 Uhr Gottesdienst Prädikant Jan Heidrich

Juli

Sonntag, 7. Juli 6. So. n. Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Seeger Samstag, 13. Juli 15.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Heilig-Kreuz-Kapelle Pfr. Seeger/Katholischer Vertreter

Sonntag, 14. Juli10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pfr. Seeger/Pfr. i.R. FrickeSonntag, 21. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst Prädikant Jan HeidrichSonntag, 28. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst Prädikantin B. Braner-Möhl

August

Sonntag, 4. August 10. So n. Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. SeegerSonntag, 11. August 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pfr. MagerSonntag, 18. August 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Mager

Page 13: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

13Diese Gottesdienste sind für Kinder besonders geeignet

Ökumenische gottesdienste in der Altenwohnanlage am 1. und 3. Mittwoch jeden Monats um 16.30 Uhr

5. Juni Diakon Michael Hockertz19. Juni Pfarrer Jost Mager3. Juli Diakon Michael Hockertz17. Juli Pfarrer Frank Seeger7. August Diakon Michael Hockertz21. August Pfarrer Jost Mager

AndAcht zum monAtsAnfAng mit Margarete Heilmann

Am 1. Sonntag im Monat um 19 Uhr im Neuen GemeindehausMit einer kleinen Liturgie und Texten zum Thema sind Sie eingeladen, den Monat zu beginnen. Bei einem guten Glas Wein können Sie den kommenden Monat anschließend anklingen lassen.

2. Juni Im Rosengarten (mit Kreistänzen)7. Juli So viel du brauchst4. August Feuer und Flamme1. September Farben des Regenbogens (mit Kreistänzen)

August

Sonntag, 25. August 13. So. n. Trin.10.00 Uhr Familliengottesdienst – anschließend Gemeindefest um die Kirche Pfr. Mager/Pfr. Seeger

september Sonntag, 1. September 14. S. n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Seeger Sonntag, 8. September . 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pfr. Mager

Page 14: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

14

Für Kinder und Jugendliche

Konfirmandengruppe Do. 16.00 Uhr Altes GH Pfr. Mager

Konfirmandengruppe Do. 16.00 Uhr Neues GH Pfr. Seeger

Für Erwachsene

Sprechstunde des Besuchsdienstes Auf Anfrage

Gymnastik Do. 9.45 Uhr Neues GH Ulla Heimer

Gymnastik Do. 19.45 Uhr Neues GH Claus-Eckart Fricke

Bibelkreis 2. Mo. im Monat 15.00 Uhr Altes GH

Karin Zink

Für Frauen

Frauenkreis Mo. 15.00 Uhr 14- tägig Altes GH

Karin Zink

Musik für Kinder und Jugendliche

Flöten für Anfänger Mo. 15.00 Uhr Neues GH Hildegard Süß

Kinderchor Mo. 15.30 Uhr Neues GH Hans-Joachim Dumeier

Flöten für Fortgeschrittene und Instrumentalkreis

Mo. 16.15 Uhr Neues GH Hildegard Süß

Musik für Erwachsene

Kirchenchor Mo. 20.00 Uhr Altes GH Hans-Joachim Dumeier

Dekanatschor Termine bitte im Gemeindebüro erfragen

Hans-Joachim Dumeier

Gospelchor Termine bitte im Gemeindebüro erfragen

Hans-Joachim Dumeier

Veranstaltungen

Page 15: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

15

Eindrücke von der Aufführung der Matthäuspassion von Johann Sebastian Bach in der katholischen Kirche St. Sebastian am 16. März 2013

Gesamtleitung: Hans-Joachim Dumeier

Page 16: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

16

Page 17: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

17

Page 18: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

18

Mully Children‘s Family (MCF) ist eine karitative Wohltätigkeitsorganisation für Straßenkinder und Waisen in Kenia. Wir haben schon mehrmals in Gemeindebriefen darüber berichtet.Die Organisation wurde 1989 von Charles M. Mulli gegründet. Seither sucht, rettet und rehabilitiert die MCF Straßenkinder und bietet ihnen eine familiäre Umgebung, in der sie die notwendigen Fähigkeiten erlernen, sich in die Gesellschaft integrieren zu können. Auch HIV-positive Kinder werden in den Heimen aufgenommen.

Nun erreichte uns ein Brief von Mr. Mulli, in dem er über die Schäden durch die schweren Regenfälle in Kenia berichtet und den wir in Auszügen veröffentlichen:

„Das Jahr hat gut angefangen, und wir haben durch unermüdliche Arbeit die MCF weitergebracht. Wenn unsere Zielgruppen sich körperlich, geistig, finanziell und sozial entwickeln, freut mich und meine Frau das immer sehr. (…) Allerdings verändert sich das Klima, in dem wir leben, und wir Menschen

haben keine Kontrolle über die Auswirkungen des Klimawandels. Aber in jeder schwierigen Phase vertrauen wir auf Gottes Hilfe (…).

Die sintflutartigen Regen-fälle, die sich momentan über das Land ergießen, haben große Schäden (...) verursacht. Es gab Hunderte Todesopfer und Tausende Menschen mussten ihr Zu-hause verlassen. In einigen Landesteilen wurden sogar die Schulen geschlossen,

da die Klassenzimmer überflutet oder weggeschwemmt wurden (…). Straßen sind zerstört und die Telekommunikation ist teilweise zusammengebrochen. Ei-nige Landesteile sind sogar komplett unzugänglich geworden (…).

Während ich diesen Brief verfasse, regnet es hier in Yatta immer noch stark. Erst gestern Abend traf ich mich mit einigen Mitarbeitern zu einer Krisensitzung, da der Regen auch auf unserer Landwirtschaft in Yatta und Ndalani verheerende Schäden verursacht hat. Kurz nach Mitternacht bekam ich einen Anruf mit der schrecklichen Nachricht, dass einer unserer Dämme gebrochen sei und einige Teile der Farm überflutet wurden. Einige Nachbarn aus dem Dorf Kosice wurden von Schlammlawinen begraben und kamen dabei ums Leben. Trotz der Verwüstungen sind wir dankbar, dass alle unsere Mitarbeiter

Mully‘s children‘s family „Hilfe für Straßenkinder in Kenia“

Page 19: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

19

und Kinder in unseren Heimen wohlauf sind.

Gestern konnte ich eine Schätzung des Schadens vornehmen, den die heftigen Regenfälle verursacht haben. Ich bin sehr traurig, euch mitteilen zu müssen, dass zwei unserer Dämme mit einer Kapazität von 200 Millionen Litern gebrochen sind und das Wasser ausgelaufen ist. Außerdem wurden Tausende von Fischen aus unserer Zucht weggeschwemmt. (…) Da der Regen immer noch anhält, können wir momentan keine Reparaturarbeiten vornehmen. Bei der Lösung dieses Problems ist auch die Finanzierung eine große Herausforderung. Für die Reparaturen der Dämme werden wir nach ersten Schätzungen etwa 200.000 Euro benötigen, für die Reparaturen der Gewächshäuser werden Kosten in Höhe von etwa 70.000 Euro entstehen. Der Regen hat auch unsere Farmen in Ndalani und Yatta überflutet, so dass unsere grünen Bohnen, unser Kohl sowie andere Gemüsesorten angefangen haben zu verfaulen und wir keine Ernte haben werden – weder für den lokalen Markt noch für den Export. Die gesamte Ernte der nächsten Wochen ist zerstört. Momentan können wir das Land auch nicht bearbeiten, da wir warten müssen, bis der Regen aufhört.

Die verheerende Konsequenz daraus ist, dass wir die Arbeiterinnen, für die unsere Farm die einzige Einkommensquelle darstellt, vorüber-gehend entlassen mussten, da es keine Arbeit auf der Farm gibt. Es bricht mir das Herz, Hunderte von Menschen, die für uns arbeiten und von unserer Landwirtschaft profitieren und ab-

hängig sind, entlassen zu müssen. (…)

Von einigen unserer Gewächshäuser in Yatta hat der heftige Wind die Dächer abgedeckt, so dass auch hier Reparaturen notwendig sein werden. Das Pumpenhaus in Yatta wurde von einem umgefallenen Baum getroffen, der Ventile und Pumpenanschlüsse traf (…).

Trotz aller Schicksalsschläge küm-mern wir bei der MCF uns weiterhin um unsere bedürftigen Nachbarn in Ndalani. Momentan findet ein „Medical Camp“ statt, bei dem Ärzte und andere Freiwillige aus Kanada ihre Dienstleistungen kostenlos zur Verfügung stellen. Die Nachbarn trotzen dem Regen und kommen auch weiterhin zur MCF, um sich kostenlos untersuchen und versorgen zu lassen. (…)Ich möchte euch noch einmal bitten, mit uns darum zu beten, dass wir die notwendigen Mittel aufbringen können, die Dämme wieder aufzubauen, die Gewächshäuser zu reparieren sowie das Zubehör für die zerstörte Wasserpumpe zu kaufen.

Wir wünschen euch Gottes SegenDr. Ev. Charles M. und Esther Mulli“

Informationen über Mully Children‘s Family: www.mully-childrens-family.com

SpendenkontoEv. Kirchengemeinde Gomaringen, Volksbank Steinlach-Wiesaz-Härten, BLZ 64061854 Konto: 17000

Page 20: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

20

Gott in der Schöpfung findenGott ist präsent in der Welt und im Alltag. Die-se Erfahrung prägt die Spiritualität der irischen Christen im ersten Jahrtausend. Verbunden mit den Rhythmen der Erde und offen für Träume und Imaginationen, verbanden die irischen Christen die Weisheit der keltischen Natur-religion mit dem Evangelium. Hochkreuze, Buchmalerei (wie Book of Kells), Geschich-ten und Rituale spiegeln die Überzeugung, dass sich das Geheimnis Gottes mitten im Leben findet. So regt die Begegnung mit den iroschottischen Christen an, Gottes Wirken im eigenen Leben auf die Spur zu kommen.

Termin: 28.-30. Juni (abends bis mittags)Leitung: Dr. Hans-Joachim Tambour, Dipl.-Theologe (www.systemische-exerzitien.de)Kosten (Kursgebühr /Übern.+Verpfl.): Euro 255,00

Anmeldungen bitte direkt an:Pfarrerin Marion RinkKirchberg 3 64739 Höchst Tel: 06163-9330-820, mobil: 0160-6045652E-Mail: [email protected]

13. Juni 2013 | 19 – 21 Uhr

fremde – ToleranzBeobachtungen aus der „Einwanderungskirche EKHN“

Pfarrer Dietmar Burkhardt forscht an der J.-W.-Goethe- Universität Frankfurt über die „Einwanderungskirche EKHN“. Er verbindet dabei die Frage nach der globalen Ausrichtung des Christentums mit der Frage nach der Gestalt von Kirchen, die sich in ihren kulturellen, sprachlichen und religiösen Traditionen unterscheiden. Beides zusammen zu denken ist nicht nur Herausforderung für die Evangelischen Kirchen sondern in besonderer Weise auch für die weltweite katholische Kirche. Vor allem die Betrachtung interkultureller Entwicklung von Kirchengemeinden und die damit verbundene innerprotestantische Ökumene bildet einen Schwerpunkt seiner Forschung, aus der er berichten wird. Evangelische Kirchengemeinde Höchst, Otto-Koch-Haus,Hermann-Kahn-Weg/Kirchberg 2, 64739 Höchst

Page 21: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

21

Page 22: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir

23

impressum Unsere Stadtkirchengemeinde

ist der Gemeindebrief derEvangelische Stadtkirchenge-meinde Michelstadt. Er wird vom Kirchenvorstand herausgegeben und erscheint alle drei Monate.

SpendenkontoSparkasse Odenwaldkreis BLZ 508 519 52Kto-Nr 4000 90 11Spendenkonto

RedaktionFrank SeegerJost MagerNina AllmannAnnelore Berg

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

RealisierungFlorian Gärtner Layoutleflow.werbeagenturMichelstadt

kontAktGemeindebüro

Am Kirchplatz64720 Michelstadt

Telefon 0 60 61 – 23 90Fax 0 60 61 – 1 25 74E-Mail: [email protected]

GemeindesekretärinAnnelore BergMo, Mi, Fr, 10 – 12 Uhr Do 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr

Pfarrer Frank SeegerAdolf-Friedrich-Pfreundt-Str. 23Telefon 0 60 61 – 41 50

Pfarrer Jost Mager Kellereibergstraße 30 Telefon 0 60 61 – 23 88

Kantor und OrganistHans-Joachim Dumeier Tel. 06061- 7062911

Evangelische Telefonseelsorge (rund um die Uhr)Telefon 0800 111 0 111 (kostenfrei)

Diakonisches Werk OdenwaldTelefon 0 60 61 – 96 500

Evangelisches Dekanat Obere Pfarrgasse 25

Tel. 0 60 61- 96 97 70

Haben Sie einen runden Geburtstag ab 80 Jahre oder ein Ehejubiläum? Wir besuchen Sie gerne und vereinbaren nach Wunsch einen Besuchstermin mit Ihnen. Sollten Sie telefonisch nicht erreichbar sein, bitten wir um einen kurzen Anruf in unserem Gemeindebüro unter der Nummer 2390.

Altenheim-, Krankenhaus- undHospizseelsorgePfarrerin Sabine Färber-Awischus Tel. 06272 2225 oder 06062 790 (Krankenhauspforte)

Page 23: Michelstädter Orgelsommer · Ich wünsche Dir einen guten Start von zuhause. Ich wünsche Dir einen gesegneten Schulweg. Ich wünsche Dir Mut machende Begleitung. Ich wünsche Dir