Mopro Elbphilharmonie

März2011

3

Höhepunkte im März

01. – 04.03.

Thomas Hampson & MahlerMit einem viertägigen Schwerpunkt kulminiert die Residenz des Starbaritons Thomas Hampson zum Mahler-Jahr in Hamburg. (S. 6/7)

06.03.

Piotr AnderszewskiDer große Individualist unter den heutigen Klaviervirtuosen startet seine vierteilige Auftrittsserie bei den Elbphilharmonie Konzerten. Im Auftaktkonzert an seiner Seite: die Deutsche Kammerphilharmo-nie Bremen. (S. 8/9)

06. & 07.03.

Simone Young & Daniel BarenboimDas Doppelkonzert der Philharmoniker Hamburg unter Simone Young steht ganz im Zeichen Franz Liszts. Illustrer Gast am Klavier ist Daniel Barenboim. (S. 9/10)

10.03.

»Technophonic«Techno meets symphony: Carl Craig, Moritz von Oswald und Francesco Tristano, Artist in Residence der Hamburger Symphoniker, präsentieren eine spannende Fusion von Techno und klassischer Musik. (S. 11)

11.03.

Andrey Boreyko & Patricia KopatchinskajaUnter Andrey Boreykos Leitung stellt die Junge Deutsche Philharmonie ein fantastisches musikalisches Kaleidoskop aus Nachtigall, Faun und Mandarin vor. Solistin des Abends ist die moldawische Violinistin Patricia Kopatchinskaja. (S. 13)

14.03.

Grigory Sokolov»Sokolov verschmilzt auf ungewöhnliche Weise mit seinem Instrument. Entlockt ihm eine schier unerhörte Fülle an Farben, dynamischen Schattierungen und Klang-texturen, wie man sie dem besten Steinway nicht zutrauen würde.« (FAZ) (S. 15)

15.03.

Anne-Sophie MutterIhre erste Aufnahme von Vivaldis »Vier Jahreszeiten« spielte die Violinistin 1984 mit den Wiener Philharmonikern ein. In kleinerer Besetzung, mit ihren superben Virtuosi, musiziert sie das Werk nun in der Laeiszhalle. (S. 15)

23.03.

Mariss Jansons & Mitsuko UchidaStrauss’ autobiografisches Epos »Ein Hel-denleben« haben sich Mariss Jansons und das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks für ihr Konzert ausgesucht. Mitsuko Uchida interpretiert Beethovens Drittes Klavierkonzert. (S. 22/23)

Titel: Piotr Anderszewski

4

Wir danken unseren Sponsoren und Förderern

Hauptsponsor

Stifter der Laeiszhalle

Konzertsponsoren

Kooperationspartner

Förderer

Kulturpartner

��

Freundeskreis Elbphilharmonie Laeiszhalle

a r b e i t e n au f h o h e m n i v e au

4

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Musikfreunde,einen Tag vor Thomas Hampsons fulminantem Mahler-Liederabend im November lieferte Anne Teresa De Keersmæker mit ihrer berührenden Performance über die Unmöglichkeit, Gustav Mahlers »Abschied« aus dem »Lied von der Erde« zu vertanzen, auf Kampnagel den sicher ungewöhn-lichsten Beitrag zum Mahler-Jahr in Hamburg. Gerade die Kombination der beiden Abende an zwei aufeinanderfolgenden Tagen war für mich ein Höhepunkt der bisherigen Konzertsaison. Auch bei den nächsten Projekten unserer Reihe »Elbphilharmonie auf Kampnagel« geht es um ungewöhnliche Zugänge zu Meilensteinen des Klassikrepertoires. Bei »Liebestod« am 20. März stehen Alban Bergs »Lyrische Suite« und erst kürzlich entdeckte Liebesbriefe des Komponisten im Zentrum eines Abends, der auch ein neues multimediales Cellokonzert für die gefeierte Sol Gabetta bringt (Seite 20). Im April folgt Strawinskys »Le Sacre du Printemps« mit dem NDR Sinfonieorchester in einer aufregenden, interaktiven 3D-Visualisierung. Seit Veröffentlichung des Jahresprogramms der Elbphilharmonie Konzerte 2010/2011 sind noch zwei weitere Projekte auf Kampnagel hinzugekommen: Im Rahmen des Finnen-Festivals »Rantakala« erweckt Kimmo Pohjonen am 18. Februar eine alte finnische Tradition, Ring-kämpfe mit Akkordeonmusik zu begleiten, zu neuem Leben – ein einmaliges Spektakel, inklusive acht Ringern! Und Simone Youngs Hamburger Ostertöne 2011 enden am 25. April mit einer szenischen Aufführung von »Aura«, einer erotisch gefärbten Dreiecksgeschichte, die auf der gleich-namigen Erzählung von Carlos Fuentes basiert. Komponist ist der junge Spanier José María Sánchez-Verdú. Nach Thomas Hampson und Mariss Jansons stellt sich im März der dritte Residenzkünstler der Elbphilharmonie-Saison in der Laeiszhalle vor: Der polnische Ausnahmepianist Piotr Anderszewski beginnt seine Residenz am 6. März mit zwei Klavierkonzerten von Wolfgang Amadeus Mozart, begleitet von einem weltweit gefeierten Kammerorchester aus unserer Nachbarschaft – der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen.

Auf viele musikalische Begegnungen freut sich Ihr Christoph Lieben-Seutter Generalintendant Elbphilharmonie & Laeiszhalle

Thomas Hampson Di 1. März – Fr 4. März

6 7

Eine ganze Welt aus Tönen»Gustav Mahler hat eine ganze Welt aus Tönen geschaffen. Das Rauschen eines Baumes, das Zwitschern eines Vogels, der Blick eines Menschen, aber auch ein ganz normales Tischgespräch beim Abendessen – das alles findet sich in seiner Musik wieder.« Wer Thomas Hampson über Mahler sprechen hört, kann seine fast kindliche Begeisterung und künstlerische Faszination unmittelbar nachvollziehen. Noch eindrücklicher ist natürlich, ihn live im Konzert zu erleben. Schon im November geriet sein Lieder-abend zu einem »Höhepunkt des Mahler-Jahres« (Hamburger Abendblatt). Nun erhöht Hampson den Einsatz mit einem kleinen viertägigen Mahler-Festival. Im Zentrum stehen ein weiterer Liederabend, der ausschließlich Mahlers »Wunderhorn«-Liedern gewidmet ist, und ein Orchesterkonzert mit dem NDR Sinfonieorchester unter Alan Gilbert. Hinzu kommen ein Kolloquium, in dem Thomas Hampson seine Konzerte musikhistorisch unterfüttert, sowie die Erstaufführung einer brillanten Musik-Doku-mentation über Mahlers Zweite im Hamburger Abaton-Kino – auch sie mit höchst persönlichen Anmerkungen des Starbaritons.

6 7

Di 01.03.

Mahler in HamburgThomas HampsonThomas Hampson Bariton Wolfram Rieger Klavier

Gustav Mahler: Lieder aus »Des Knaben Wunderhorn«

20 Uhr / Großer Saal€ 55 / 49 / 42 / 31 / 15 / 9 (inkl. Gebühren)

www.mahler-in-hamburg.de

Elbphilharmonie Konzerte

Mi 02.03. (Rolf-Liebermann-Studio)

Mahler in HamburgKolloquium mit Thomas HampsonThomas Hampson sowie weitere Gesprächspartner

»Mahler’s Life through his Songs«

20 Uhr / Rolf-Liebermann-Studio€ 8 (inkl. Gebühren) www.mahler-in-hamburg.de

Elbphilharmonie KonzerteIn Zusammenarbeit mit NDR Kultur

Do 03.03. (Elbphilharmonie Kulturcafé)

Jazz im KulturcaféBoriana Dimitrova Quartett

Die bulgarische Saxofonistin erzählt Geschichten aus ihrer Heimat – übersetzt in die energiegeladene Sprache des Jazz.

18 Uhr / Elbphilharmonie KulturcaféEintritt frei

Do 03.03. (Abaton-Kino)

Mahler in Hamburg»Of Love, Death and Beyond«Thomas Hampson präsentiert:»Of Love, Death and Beyond. Exploring Mahler’s ›Resurrection‹ Symphony«Film von Jason Starr (engl. O. m. U.) Weltpremiere in Anwesenheit von Thomas Hampson und Jason Starr

19.30 Uhr / Abaton-Kino€ 7.50 / erm. € 6.50www.mahler-in-hamburg.de

Abaton-Kino in Kooperation mit Elbphilharmonie Konzerte und mit der Gustav Mahler Vereinigung e.V., Hamburg

Fr 04.03.

Mahler in HamburgNDR Sinfonieorchester Thomas Hampson Bariton Dirigent Alan Gilbert

Gustav Mahler: Ausgewählte Lieder (bearbeitet von Luciano Berio)Adagio aus der Symphonie Nr. 10Franz Schubert: Ouvertüre C-Dur op. 26 D 644Alban Berg: Drei Orchesterstücke op. 6

20 Uhr / Großer Saal19 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 41 / 34 / 23 / 15 / 9 www.mahler-in-hamburg.de

NDR Sinfonieorchester

Piotr Anderszewski So 6. März

8 9

Meister der klanglichen FinessenUnter den Klaviervirtuosen der jüngeren Generation ist Piotr Anderszewski (41) eine besonders schillernde und kompromiss-lose Persönlichkeit: Von frühester Jugend an hat der Sohn polnisch-ungarischer Eltern, der in Paris aufwuchs, seinen künstlerischen Weg unbeirrt geradlinig verfolgt. Legendär ist sein Auftritt beim Klavierwettbewerb 1990 in Leeds, den er trotz Aussicht auf den ersten Preis abbrach, da er mit seinen Leistungen unzufrieden war. Sein kreativer Eigensinn, sein kühnes Ringen um die Essenz der Interpretation haben sich ausgezahlt: Anderszewski zählt heute zu den unangefochtenen Meisterpianisten. Mit seinem Spiel rührt er an das Innerste der Musik, vordergründige Effekthascherei lehnt er ab. »Ich versuche nicht, das schon Offensichtliche zusätzlich zu unterstreichen. Der spezifische, ganz eigene Klang eines Künstlers ist das Entscheidende.« Als Residenzkünstler der Elbphilharmonie Konzerte stellt sich Piotr Anderszewski in der Laeiszhalle in unterschiedlichen Rollen vor. Den Auftakt macht er am 6. März als Solist zweier Mozart-Konzerte, begleitet wird er dabei vom wohl besten Kammerorchester des Landes: der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen.

8 9

Sa 05.03.

Für KinderKlingender Samstag Classico14 & 16 Uhr / Das Klingende Museum€ 10 / Kinder € 5 (inkl. Gebühren)Für Kinder ab 8 JahrenAnmeldung erforderlich: Tel. 040 357 523 44

Das Klingende Museum Hamburg

Sa 05.03.

Hamburger SymphonikerStipendiaten der Hochschule für Musik und Theater Dirigent Muhai Tang

»Stars von morgen«

19 Uhr / Großer Saal18 Uhr / Einführung im Studio E€ 36 / 25 / 16 / 8

Hamburger Symphoniker

So 06.03.

7. Philharmonisches KonzertPhilharmoniker HamburgDaniel Barenboim Klavier Dirigentin Simone Young

Franz Liszt: Mephisto-Walzer Nr. 1 S 514Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur S 125Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur S 124Mazeppa S 138

11 Uhr / Großer Saal10.15 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 60 / 48 / 36 / 24 / 15 (inkl. Gebühren)

Philharmoniker Hamburg

So 06.03.

Piotr AnderszewskiDie Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Piotr Anderszewski Klavier und Leitung

Georg Friedrich Händel: Concerto grosso c-moll op. 6/8Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert B-Dur K 595Witold Lutosławski: Musique funèbre für Streichorchester Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert d-moll K 466

20 Uhr / Großer Saal19.15 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 45 / 38 / 31 / 25 / 14 / 8 (inkl. Gebühren)


Mo 07.03.

7. Philharmonisches KonzertPhilharmoniker HamburgDaniel Barenboim Klavier Dirigentin Simone Young

Franz Liszt: Mephisto-Walzer Nr. 1 S 514Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur S 125Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur S 124Mazeppa S 138

20 Uhr / Großer Saal19.15 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 60 / 48 / 36 / 24 / 15 (inkl. Gebühren)


Simone Young, Daniel Barenboim So 6. März & Mo 7. März

10 11

Simone Young und Daniel Barenboim:Virtuoses FeuerwerkSimone Young und Daniel Barenboim verbindet nicht nur eine große Freundschaft, der argentinische Maestro und Pianist hat auch den Karriere-start der charismatischen Dirigentin entscheidend unterstützt. Noch heute zählt Hamburgs Opernchefin ihre Assistenz- und Kapellmeistertätigkeiten bei Daniel Barenboim in Bayreuth und Berlin zu ihren prägendsten Erfah-rungen. Von 1993 bis 1995 wirkte Simone Young bei ihm an der Staatsoper Unter den Linden, in dieser Zeit begann auch ihre internationale Karriere, die sie an alle großen Opernhäuser der Welt führte. Im März nun hat die Künstlerin ihren Mentor für ein gemeinsames Doppelkonzert gewinnen können: Im Mittelpunkt steht der Jubilar Franz Liszt, dessen Geburtstag sich in diesem Jahr zum 200. Mal jährt. Mit seinem Ersten und Zweiten Klavierkonzert entzündet Daniel Barenboim ein virtuoses pianistisches Feuerwerk. Nicht minder effektvoll sind Liszts Sinfonische Dichtungen, was Simone Young und ihre Philharmoniker Hamburg eindrucksvoll beweisen werden.

10 11

Di 08.03.

Eckart von Hirschhausen»Liebesbeweise«

20 Uhr / Großer Saal€ 43.30 / 37.80 / 31.30 / 25.80 (inkl. Gebühren)

Karsten Jahnke Konzertdirektion

Mi 09.03.

Wiener SymphonikerAlice Sara Ott Klavier Dirigent Adam Fischer

Franz Liszt: Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur S 124Totentanz S 126 für Klavier und OrchesterJohannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68

19.30 Uhr / Großer Saal€ 115 / 90 / 70 / 50 / 20

ProArte

Do 10.03.

Für Kinder»Saitentage« Ferienprogramm im KlingendenMuseum Hamburg gemeinsam mit dem Ensemble Resonanz

10 Uhr / Das Klingende Museum€10 (inkl. Gebühren)Für Kinder ab 6 Jahren Anmeldung erforderlich: Tel. 040 357 523 44


Do 10.03.

TechnophonicMitglieder der Hamburger Symphoniker Francesco Tristano Klavier Carl Craig Elektronik Moritz von Oswald Elektronik

Eigene Kompositionen zwischen Klassik und Techno

19.30 Uhr / Großer Saal€ 36 / 25 / 16 / 8


Fr 11.03.

Für Kinder»Saitentage« Ferienprogramm im KlingendenMuseum Hamburggemeinsam mit dem Ensemble Resonanz

10 Uhr / Das Klingende Museum€ 10 (inkl. Gebühren)Für Kinder ab 6 Jahren Anmeldung erforderlich: Tel. 040 357 523 44


THOMASHAMPSON

“Diese CD wird für künftige Interpreten ein wichtiger Markstein sein, wenn es um eine historisch reflektierte, auch beispielhafte Aufführungspraxis von Mahlers “Wunderhorn”-Liedern geht.” - NDR Kultur

“Interpretatorisch setzt Hampsons Mahler-Kompetenz Maßstäbe.” - Badische Zeitung

LAEISZHALLE SPECIAL: Signierstunde mit dem Künstler im Anschluss an das Konzert am 1. März im Foyer.

Musik ★ ★ ★ ★ ★

Klang ★ ★ ★ ★ ★

- FonoForum

“Superb” - Wall Street Journal

“A firm contender for my Record of the Year list, 2010. Or 2011? Why not both!” - The Classical Review

Im Elbphilharmonie Kulturcafé erhältlich!

elbphilharmonie_A5.indd 1 1/10/11 11:09 PM

13

THOMASHAMPSON

“Diese CD wird für künftige Interpreten ein wichtiger Markstein sein, wenn es um eine historisch reflektierte, auch beispielhafte Aufführungspraxis von Mahlers “Wunderhorn”-Liedern geht.” - NDR Kultur

“Interpretatorisch setzt Hampsons Mahler-Kompetenz Maßstäbe.” - Badische Zeitung

LAEISZHALLE SPECIAL: Signierstunde mit dem Künstler im Anschluss an das Konzert am 1. März im Foyer.

Musik ★ ★ ★ ★ ★

Klang ★ ★ ★ ★ ★

- FonoForum

“Superb” - Wall Street Journal

“A firm contender for my Record of the Year list, 2010. Or 2011? Why not both!” - The Classical Review

Im Elbphilharmonie Kulturcafé erhältlich!

elbphilharmonie_A5.indd 1 1/10/11 11:09 PM

13

Fr 11.03.

Junge Deutsche PhilharmoniePatricia Kopatchinskaja Violine Dirigent Andrey Boreyko

Igor Strawinsky: Chant du Rossignol Sergej Prokofjew: Violinkonzert Nr. 1 D-Dur op. 19Claude Debussy: Prélude à l'après-midi d'un fauneBéla Bartók: Konzertsuite aus »Der wunderbare Mandarin« op. 19


Nordic Concerts

Elbphilharmonie KonzerteMit Unterstützung der Deutschen Bank

Sa 12.03.

Hamburger Konzertchor Maria Bulgakova Sopran Amani Robinson Sopran Tamara Haskin Sopran Baoyi Bi Mezzosopran Vincent Schirrmacher Tenor Leitung Walter Gehlert

Operettengala – von Strauß bis Robert Stolz

18 Uhr / Großer Saal€ 31 / 26 / 18 / 10 / 6

Hamburger Konzertchor

So 13.03.

Junge Philharmonie KölnAlisa Margulis Violine Vladimir Gorbach Gitarre Dirigent Volker Hartung

Georges Bizet: »L'arlésienne« Suite Nr. 1Joaquín Rodrigo: »Concerto d'Aranjuez« für Gitarre und OrchesterÉdouard Lalo: Symphonie espagnole d-moll op. 21Isaac Albéniz: Iberia Suite

11 Uhr / Großer Saal€ 43 / 37 / 30 / 22 / 10 (inkl. Gebühren)

Junge Philharmonie Köln

So 13.03.

Hamburger OratorienchorHamburger SymphonikerIlse-Christine Otto SopranUta Grunewald AltMichael Connaire TenorMatthias Lüderitz BassWolfgang Treutler Bass Leitung Thekla Jonathal

Johann Sebastian Bach: Johannespassion BWV 245

19 Uhr / Großer Saal€ 26 / 24 / 22 / 19 / 15

Hamburger Oratorienchor

Klassik für HamburgProArte

9. März 2011Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

Wiener SymphonikerAdam Fischer, DirigentAlice Sara Ott, Klavier

Werke von Liszt und Brahms


Grigory Sokolov, Klavier

Werke von Schumann u. a.


Anne-Sophie Mutter, ViolineMutter’s Virtuosi

Werke von Vivaldi, Mendelssohn u. a.


Lise de la Salle, Klavier

Werke von Chopin, Liszt und Schumann

5. April 2011Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

Alison Balsom, TrompeteI Musici di Roma

Werke von Vivaldi, Albinoni, Durante u. a.

© Felix Broede

© AMC

© Anja Frers

© Stéphane Gallois

© Mat Hennek

Karten und Information: Classic Center im Alsterhaus · Tel. 0 18 05 / 663 661www.proarte.de · [email protected] · sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen 15

Klassik für HamburgProArte


Wiener SymphonikerAdam Fischer, DirigentAlice Sara Ott, Klavier

Werke von Liszt und Brahms


Grigory Sokolov, Klavier

Werke von Schumann u. a.


Anne-Sophie Mutter, ViolineMutter’s Virtuosi

Werke von Vivaldi, Mendelssohn u. a.


Lise de la Salle, Klavier

Werke von Chopin, Liszt und Schumann

5. April 2011Laeiszhalle, Großer Saal, 19.30 Uhr

Alison Balsom, TrompeteI Musici di Roma

Werke von Vivaldi, Albinoni, Durante u. a.

© Felix Broede

© AMC

© Anja Frers

© Stéphane Gallois

© Mat Hennek

Karten und Information: Classic Center im Alsterhaus · Tel. 0 18 05 / 663 661www.proarte.de · [email protected] · sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen 15

Fr 18.03.

Roger Hodgsonformerly of Supertramp20 Uhr / Großer Saal€ 88.60 / 77.60 / 62.20 / 45.70 / 18.90

Funke Media

Sa 19.03.

Teatime ClassicsAsya Fateyeva Saxofon Lilit Grigoryan Klavier

Werke von Claude Debussy, Darius Milhaud, François Borne u. a.

16 Uhr / Brahms-FoyerGastronomie ab 15 Uhr € 14 (inkl. Gebühren) Restkarten an der Tageskasse


Sa 19.03.

Mandelring Quartett Ian Fountain Klavier

Joseph Haydn: Streichquartett G-Dur op. 64/4 Hob. III/66Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 9 Es-Dur op. 117Antonín Dvor�ák: Klavierquintett A-Dur op. 81

19.30 Uhr / Kleiner Saal€ 36 / 29 / 21 / 13

Hamburgische Vereinigung von Freunden der Kammermusik

Mo 14.03. & Di 15.03. & Mi 16.03.

Für Kinder»Saitentage« Ferienprogramm im KlingendenMuseum Hamburggemeinsam mit dem Ensemble Resonanz

10 Uhr / Das Klingende Museum€10 (inkl. Gebühren) pro TagFür Kinder ab 6 JahrenAnmeldung erforderlich: Tel. 040 357 523 44


Mo 14.03.

Grigory SokolovGrigory Sokolov Klavier

Robert Schumann: Vier Klavierstücke op. 32Humoreske B-Dur op. 20 u. a.

19.30 Uhr / Großer Saal€ 75 / 65 / 55 / 35 / 20

ProArte

Di 15.03.

Anne-Sophie MutterMutter's VirtuosiAnne-Sophie Mutter Violine und Leitung

Antonio Vivaldi: Die vier JahreszeitenFelix Mendelssohn Bartholdy: Oktett für Streicher Es-Dur op. 20Krzysztof Penderecki: Duo concertante für Violine und Kontrabass

19.30 / Großer Saal€ 175 / 150 / 120 / 55 / 20

ProArte

Sacre Dance

ElbphilharmonieKonzerte

Fr, 25.03.11 Hamburg Ballett»Hommage aux Ballets Russes« Le Sacre du Printemps / Der verlorene Sohn / Le Pavillon d’Armide

Fr, 15.04.11 Elbphilharmonie auf Kampnagel »Sacre, poème de l’extase« Tanz: Julia Mach / NDR Sinfonieorchester Strawinsky: Le Sacre du Printemps / Interaktive 3D-Performance Skrjabin: Symphonie Nr. 4 »Le Poème de l‘extase«Eine Kooperation mit dem NDR Sinfonieorchester

Bonus: Blick hinter die KulissenDo, 17.03.11 Führung durch das Ballettzentrum Hamburg John NeumeierSo, 08.05./15.05.11 Führung über die Elbphilharmonie-Baustelle

Strawinskys »Le Sacre du Printemps«, das umstrittenste und legendärste Tanzstück der Ballettgeschichte einmalig im attraktiven Doppelpaket. Bonus: Exklusive Führungen durch das Ballettzentrum John Neumeier und die Elbphilharmonie-Baustelle.

Preise: 2x Sacre Dance + Bonus 66 / 88 / 99 € Jugend-Paket nur 26 €Elbphilharmonie Kulturcafé Barkhof 3, 20095 Hamburg Tel 040 357 666 66Kartenservice Hamburgische Staatsoper Große Theaterstraße 25, 20354 Hamburg Tel 040 356 868

1.

2.

sacreDanceA5_rz.indd 1 17.01.11 11:05

03.03., 18 Uhr, JazzBoriana Dimitrova QuartettBoriana Dimitrova sax & fluteJakob Dreyer bassLars Dahlke guitarNiels-Henrik Heinsohn drumsDie bulgarische Saxofonistin erzählt Geschichten aus ihrer Heimat – übersetzt in die energiegeladene Sprache des Jazz.

20.03., 18 Uhr, KulturgesprächKlaus Florian VogtDer weltweit gefragte Wagnertenor Klaus Florian Vogt spricht zwei Tage vor seinem Arienabend in der Laeiszhalle im Kulturcafé. Moderation: Melanie von Bismarck

am Mönckebergbrunnen

ElbphilharmonieKulturcr afé

Ellllbphhilhilhilhhaarma mmonnien eeeKKKKulttltuurcrrca éféaféaaaféfééKKKKKKKuuulluulllttttululttlltutttllllllll uulltltututtlltltllttll uuuuuuuurcrrrrcuu cccaaaaffffféééfé

lElElbllllEElElbblbpphhiiililllhhh hhilhlllhhii hhhh hhiiii hhhhhhhhhhhharaararrrmormmorr ooononnin eniieeeeeeeee

Elbphilharmonie Kulturcafé am Mönckebergbrunnen Barkhof 3 / 20095 HamburgTel: 040 357 666 66 Fax: 040 357 666 888kulturcafe@elbphilharmonie.dewww.kulturcafe.elbphilharmonie.de

Öffnungszeiten: Kulturinformationszentrum Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr

Starbucks Coffee HouseMo-Fr 8-21 Uhr, Sa 9-21 Uhr, So / Feiertag: 10-19 Uhr

Veranstaltungen im ersten Obergeschoss / Eintritt frei

KulturTicketsCafé

Informationen rund um das Hamburger Konzert- und Kulturangebot

Tickets und Gutscheine für die Kulturveranstaltungen der Stadt

Kulturgespräche, Jazzkonzerte und Kaffeegenuss im Starbucks Coffee House in der ersten Etage

ElbphilharmonieKonzerte

Das vollständige Programm, Infos & Tickets erhalten Sie unter

040 357 666 66 und www.ostertoene.de

22.– 25. April 2011 Brahms: Ein deutsches RequiemDie Deutsche Kammerphilharmonie Bremen NDR ChorMojca Erdmann Sopran Konstantin Wolff BaritonDirigent Jérémie Rhorer22.4.2011, 11 Uhr

Jerusalem QuartetStreichquartette und Quintette von Brahms22.4.2011, 20 Uhr mit Jonathan Gilad Klavier23.4.2011, 17 Uhr mit Lawrence Power Viola24.4.2011, 17 Uhr mit Paul Meyer Klarinette

Porträtkonzert José María Sánchez-VerdúNeue Vocalsolisten Stuttgart Aleph GitarrenquartettÍñigo Aizpiolea & Iñaki Alberdi Akkordeon23.4.2011, 20 Uhr

Philharmoniker HamburgJulian Rachlin ViolineMischa Maisky VioloncelloDirigentin Simone YoungWerke von Brahms, Sánchez-Verdú24.4.2011, 20 Uhr

Sánchez-Verdú: »Aura«Kammerensemble Neue Musik Berlin Neue Vocalsolisten Stuttgart SWR-Experimentalstudio FreiburgDirigent José María Sánchez-VerdúSánchez-Verdú: »Aura« – Musiktheater nach der gleichnamigen Erzählung von Carlos Fuentes25.4.2011, 20 Uhr, Kampnagel

hamburger ostertöne

OstertoeneANZ__A5Prog_RZ3.indd 1 17.01.11 11:49

19

19

Sa 19.03.

Ludovico Einaudi»The Solo Concert« Stücke aus den Alben »Nightbook« und »Royal Albert Hall«

20 Uhr / Großer Saal€ 53.70 / 45.60 / 37.60 / 29.50 / 18.50


Sa 19.03. (Kampnagel)

Don’t Push the SoundsEnsemble Resonanz Caroline Stein Sopran Leitung Scott Voyles

Porträt Michel van der Aa

Michel van der Aa:Here [in circles) für Sopran und Ensemble Memo für Violine solo und KassettenrecorderOog für Violoncello und SoundtrackRekindle für Flöte und Soundtrack

20 Uhr / Kampnagel / K219 Uhr / Musikvermittlungsprojekt zu Michel van der Aa € 16 (inkl. Gebühren)

Elbphilharmonie KonzerteIn Zusammenarbeit mit Kampnagel, Klang! und Klangradar 3000

So 20.03.

Klassische Philharmonie BonnDirigent Heribert Beissel

Felix Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre »Die Hebriden« op. 26Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-moll op. 37Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36

11 Uhr / Großer Saal10.20 Uhr / Einführung im Großen Saal€ 35.60 / 31.50 / 27.30 / 22.50 / 10.50

Klassische Philharmonie Bonn

So 20.03.

Türkisch Müsik ChorTürkische Kunstmusik

18 Uhr / Kleiner Saal€ 15

Türkisch Müsik Chor

So 20.03. (Elbphilharmonie Kulturcafé)

ElbphilharmonieKulturgesprächZu Gast Klaus Florian VogtModeration Melanie von Bismarck

Der weltweit gefragte Wagnertenor Klaus Florian Vogt spricht zwei Tage vor seinem Arienabend in der Laeiszhalle im Kulturcafé.

18 Uhr / Elbphilharmonie KulturcaféEintritt frei

Sol Gabetta So 20. März

20 21

Gesamtkunstwerk der GefühleRomeo und Julia, Tristan und Isolde, Aida und Radamès – leidenschaftliche Liebe ist in der Operngeschichte stets mit verhängnisvollem Schicksal ver-knüpft und endet nicht selten im gemeinsamen Liebestod. Unter dem von Richard Wagner entlehnten Motto »Liebestod« steht nun auch das zweite Projekt der Elbphilharmonie Konzerte auf Kampnagel. Glühende Gefühle finden sich aber auch abseits der Opernbühne, etwa bei Alban Berg. Seiner Leidenschaft für eine verheiratete Frau verlieh er einerseits in seiner »Lyrischen Suite« Ausdruck, andererseits in flammenden Liebesbriefen, die Starregisseur Pierre Audi nun mit der Musik verschränkt. Der Abend kulminiert mit der superben Cellistin Sol Gabetta. Michel van der Aa, der niederländische Shootingstar, hat der Argentinierin ein multimediales Cellokonzert auf die schlanken Finger geschrieben. »Van der Aa, gleichermaßen Komponist, Bühnenregisseur und Vordenker, dehnt die Grenzen seiner Medien aus«, begeisterte sich die Financial Times. »Dies ist das Gesamtkunstwerk der Zukunft.« Außerdem ein wunderbarer Nachtrag zu seinem Porträtkonzert in der Reihe »Don’t Push the Sounds« am Vorabend.

20 21

Mo 21.03.

Capriccio Stravagante Renaissance OrchestraSkip Sempé Cembalo und Leitung

»Terpsichore: Muse de la danse«Werke von Michael Praetorius, Anthony Holborne, John Dowland, Samuel Scheidt u. a.

20 Uhr / Großer Saal19 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 32 / 27 / 20 / 15 / 8

NDR Das Alte Werk

Di 22.03.

LunchkonzertFranck-Thomas Link Klavier

Werke von Haydn, Prokofjew u. a.

12.30 Uhr / Brahms-FoyerGastronomie ab 11.30 UhrEintritt frei


Di 22.03.

Klaus Florian Vogt Klaus Florian Vogt Tenor Hamburger Symphoniker Dirigent Patrick Lange

Werke von Verdi, Puccini, Wagner u. a.

20 Uhr / Großer Saal€ 89.25 / 79.25 / 68.67 / 49.25 / 17 (inkl. Gebühren)

Elbklassik Konzerte

So 20.03.

Vicky Leandros»Zeitlos«Tournee zum 35-jährigen Bühnenjubiläum

20 Uhr / Großer Saal€ 73.45 / 64.25 / 52.75 / 29.75

River Concerts

So 20.03. (Kampnagel)

Elbphilharmonie auf Kampnagel»Liebestod«Sol Gabetta Violoncello Jeroen Willems Schauspiel Pierre Audi Regie Michel van der Aa Komposition, Videoprojektion und Regie Amsterdam Sinfonietta Richard Wagner: Vorspiel zu »Tristan und Isolde« Alban Berg: Lyrische Suite Michel van der Aa: Up-Close für Violon-cello, Streichorchester und Videoprojektion (Deutsche Erstaufführung)

20 Uhr / Kampnagel / K6€ 35 / 29 / 15 (inkl. Gebühren)

Elbphilharmonie KonzerteMit Unterstützung der Europäischen KommissionIn Kooperation mit Kampnagel und in Zusammenarbeit mit Klang!Gefördert durch die Stiftung Elbphilharmonie

Mariss Jansons, Mitsuko Uchida Mi 23. März

22 23

Siegertypen unter sichBis heute wird Richard Strauss vorgeworfen, mit seiner Ton-dichtung »Ein Heldenleben« schamlose Selbstverherrlichung betrieben zu haben. Seinem Dementi zum Trotz (»Ich bin nicht für die Schlacht gemacht«) kommt das Werk einfach zu glorreich daher. In jedem Fall braucht es einen wahren Helden, um sich durchs Notendickicht zu kämpfen und die Klangmassen in Schach zu halten. Mariss Jansons ist zwar nur mit einem dünnen Taktstock bewaffnet. Ein Siegertyp wie der lettische Maestro aber wird nicht wanken und nicht weichen, schließlich hat ihm das Hamburger Publikum ja schon in den ersten beiden Konzerten seines Residenzzyklus den Ritterschlag erteilt. Und auf die Unterstützung seiner Musiker vom Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks kann er sich auch verlassen. Da kommt ein Titan wie Beethoven mit seinem Dritten Klavierkonzert gerade recht – zumal, wenn mit Mitsuko Uchida, der Grande Dame des Klaviers, eine so unbeirrbare Mitstreiterin zur Verfügung steht.

22 23

Mi 23.03.

Mariss JansonsSymphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Mitsuko Uchida Klavier Dirigent Mariss Jansons

Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-moll op. 37Richard Strauss: Ein Heldenleben op. 40


Mariss Jansons

Elbphilharmonie KonzerteMit Unterstützung der Gossler, Gobert und Wolters Gruppe

Do 24.03.

NDR Sinfonieorchester Lisa Batiashvili Violine Dirigent Alan Gilbert

Magnus Lindberg: Al largo (Deutsche Erstaufführung)Sergej Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-moll op. 63Antonín Dvor�ák: Symphonie Nr. 6 D-Dur op. 60

20 Uhr / Großer Saal19 Uhr / Einführung im Kleinen Saal€ 41 / 34 / 23 / 15 / 9


Fr 25.03.

»Piano Reserva«Pnina Becher Klavier

»Piano Reserva – Eine Scarlatti-Soirée«Sonatenabend und Weinverköstigung

19 Uhr / Kleiner Saal€ 36 / 25 / 16


Fr 25.03.

Lise de la SalleLise de la Salle Klavier

Frédéric Chopin: Balladen Nr. 1 bis 4Franz Liszt: Après une lecture de Dante S 161/7Robert Schumann: Symphonische Etuden op. 13 und op. post.

19.30 Uhr / Großer Saal€ 40 / 35 / 30 / 20 / 15

ProArte

Sa 26.03.

Für KinderKlingender Samstag Piccolo14 & 15.30 Uhr / Das Klingende Museum€ 6 / Kinder € 3 (inkl. Gebühren)Für Kinder von 4 bis 7 JahrenAnmeldung erforderlich: Tel. 040 357 523 44


Klaus Florian Vogt Di 22. März

24 25

Betörender SchwanenritterKlaus Florian Vogt hat Mut: Seinen sicheren Hornisten-Posten bei den Philharmonikern Hamburg gab er 1997 auf, um vom Orchestergraben auf die Bühne zu wechseln. Seine Frau, selbst Sängerin, hatte sein Potential entdeckt, heute wird der Tenor mit dem jugendlich-lyrischen Schmelz in der Stimme im In- und Ausland gefeiert. Als strahlender Stolzing (»Die Meister-singer«) triumphierte er 2007 in Bayreuth, in diesem Sommer kehrt er als Lohengrin auf den Grünen Hügel zurück. Apropos Lohengrin: Der gebürtige Holsteiner hat sich mittlerweile zu einem der begehrtesten Schwanenritter weltweit entwickelt und in dieser Partie auch an der Metropolitan Opera New York, Mailänder Scala und Hamburgischen Staatsoper geglänzt. Dabei weiß Vogt, der zu seinen Engagements gern im Wohnmobil anreist, nicht nur mit silbrig-leuchtender Tenorhöhe zu betören, sondern auch mit seiner natürlichen, unverkrampften Präsenz und Spielfreude. Am 22. März gastiert der Sänger im Rahmen der Reihe »Voices« der Elbklassik Konzerte in der Laeiszhalle, im Gepäck Werke von Verdi, Puccini und – natürlich! – Wagner.

24 25

Sa 26.03.

Hamburger SymphonikerClaire Booth Sopran Susan Bickley Mezzosopran Dominik Köninger Bariton Hans-Jürgen Schatz Rezitation NDR Chor Dirigent Jeffrey Tate

George Benjamin: Into the Little HillEdvard Grieg: Peer Gynt op. 23

19 Uhr / Großer Saal18 Uhr / Einführung im Studio E€ 55 / 42 / 33 / 15 / 8


Sa 26.03.

Eldar20 Uhr / Kleiner Saal€ 37.90 / 31.90 / 24.90


So 27.03.

NDR Sinfonieorchester Lisa Batiashvili Violine Dirigent Alan Gilbert

Magnus Lindberg: Al largo (Deutsche Erstaufführung)Sergej Prokofjew: Violinkonzert Nr. 2 g-moll op. 63Antonín Dvor�ák: Symphonie Nr. 6 D-Dur op. 60

11 Uhr / Großer Saal11 Uhr / Mit-Mach-Musik im Studio E€ 41 / 34 / 23 / 15 / 9


So 27.03.

5. Philharmonisches Kammerkonzert»Sonnenaufgang mit Streichquartett«Werke von Haydn, Barber und Dvor�ák

11 Uhr / Kleiner Saal€ 18 / 12 / 8


So 27.03.

Benefizkonzert Bidla Buh Matthias Kirschnereit KlavierIsabella Vértes-Schütter Lesung

14. Benefizkonzert der Johanniter Hilfsgemeinschaft Hamburg

16 Uhr / Kleiner Saal€ 35 / 25

Johanniter Hilfsgemeinschaft

So 27.03.

Hamburger Symphoniker Claire Booth Sopran Susan Bickley Mezzosopran Dominik Köninger Bariton Hans-Jürgen Schatz Rezitation NDR Chor Dirigent Jeffrey Tate

George Benjamin: Into the Little HillEdvard Grieg: Peer Gynt op. 23

19 Uhr / Großer Saal18 Uhr / Einführung im Studio E€ 55 / 42 / 33 / 15 / 8


Für einen kulturellen Tapetenwechsel…

Hamburg 0 40 / 76 75 89 89 Kiel 04 31 / 777 000Internet www.ak-touristik.deoder in Ihrem Reisebüro

ww

w.g

roep

per.c

c ·

1051

Wiesbaden und Alte Oper Frankfurt4-Sterne Hotel im Herzen von Wiesbaden, Konzert in der Alten Opermit D. Barenboim, Sebastian Weigle, Opernaperitif, 2 Abendessen4 Tage Busreise inkl. ÜF 08.03. - 11.03.11 € 685,-

Prager Kulturklassiker4-Sterne Hotel am Rande der Altstadt, Opern „Rusalka“ & „Carmen“in den herrlichen Opernhäusern der Stadt, Ausflug Mêlnik, 5 Tage Busreise inkl. HP 22.03. - 26.03.11 € 665,-

Kopenhagen Neue Oper4-Sterne Hotel im Herzen der Stadt, Oper „La Bohème“, Besuchdes Louisiana Museums, 1 x Abendessen 3 Tage Busreise inkl. ÜF 29.04. - 01.05.11 € 495,-

Wiener Staatsoper4-Sterne Hotel im Zentrum von Wien, „Nabucco“ in der Staatsoper& Operette „My Fair Lady“ in der Volksoper, Ausflug Wachau5 Tage Flugreise inkl. HP 09.05. - 13.05.11 € 1.475,-7 Tage Busreise inkl. HP 08.05. - 14.05.11 € 1.295,-

Mailänder Scala4-Sterne Hotel direkt im Zentrum, Puccini-Oper „Turandot“ unterder Leitung von Valery Gergiev, Ausflüge Bergamo & Como4 Tage Flugreise inkl. ÜF 12.05. - 15.05.11 € 1.515,-

Dresden Semperoper & Frauenkirche4-Sterne Hotel, Ausflüge inkl. Bastei, Meißen, Oper: Konzert NewYork Philharmonic Orchestra, Konzert Frauenkirche (Dir. Kurt Masur)5 Tage Busreise inkl. ÜF 19.05. - 23.05.11 € 935,-

Valencia4-Sterne Hotel im Zentrum, Oper „Tosca“ mit Marcelo Álvarez undDir. Zubin Mehta, Stadt der Künste & Wissenschaften, Schifffahrt4 Tage Flugreise inkl. HP 29.05.- 01.06.11 € 1.185,-

Opernfestspiele Verona 4-Sterne Hotel im Zentrum von Verona, Linienflüge nach Verona, Opern „Nabucco“ & „La Bohème“ in der Arena di Verona 3 Tage Flugreise inkl. ÜF 05.08. - 07.08.11 € 895,-

Preise p. P. im DZ inkl. freie Getränke im Bus, Reiseleitung,Stadtführungen, Eintritte & Haus-zu-Haus-Abholservice.

AK-1051 Anz Laeiszhalle März 21.12.10 15:24 Seite 1

27

27

Mo 28.03.

Till Brönner»At The End Of The Day«

20 Uhr / Großer Saal€ 60.40 / 51.20 / 44.30 / 31.60


Mo 28.03.

MultivisionsvortragIndienmit Wigbert Röth

»Tempel, Götter und Legenden«

20 Uhr / Kleiner Saal€ 12

Fpower

Di 29.03.

Rising Starspräsentiert von Cité de la Musique Paris und Théâtre des Champs-Elysées Paris

Jean-Frédéric Neuburger Klavier

Johann Sebastian Bach: Italienisches Konzert F-Dur BWV 971Robert Schumann: Kreisleriana op. 16Ludwig van Beethoven: Sonate B-Dur op. 106 »Hammerklaviersonate«

20 Uhr / Kleiner Saal€ 23 / 18 / 13 / 8 (inkl. Gebühren)

Elbphilharmonie KonzerteMit Unterstützung der Europäischen Kommission

Mi 30.03.

Swing Dance OrchestraLeitung Andrej Hermlin

»Swingin’ Hollywood«

20 Uhr / Großer Saal€ 46 / 42 / 35 / 27

Hamburger Theater- und Konzert-Kontor

Do 31.03.

Filmkonzert»Die Nibelungen«Hamburger Symphoniker Dirigent Christian Schumann

Die Nibelungen (Deutschland 1922/24)Teil 1 – SiegfriedTeil 2 – Kriemhilds RacheRegie: Fritz Lang

17 Uhr / Großer Saal€ 40 / 30 / 20


Do 31.03.

KlavierabendYorck Kronenberg Klavier

Werke von Bach und Beethoven

19.30 Uhr / Kleiner Saal€ 32.80 / 27.30 / 21.80 / 16.30

Arcantus Berlin

Mäzene (Zuwendungen ab 1 Million Euro)Karin Fischer; Klaus-Michael und Christine Kühne; Elke und Peter Möhrle;STIFTUNG MARITIM, Hermann und Milena Ebel; Dr. Michael und Christl Otto

Donatoren (Zuwendungen ab 100.000 Euro); Christa und Albert Büll; Deutsche Bank AG; HSH Nordbank AG; Barbara + Ian K. Karan; M.M.Warburg & CO; Reederei Bernhard Schulte GmbH & CO. KG; Hans-Otto und Engelke Schümann Stiftung

Förderer (Zuwendungen ab 10.000)Berenberg Bank – Joh. Berenberg, Gossler & Co. KG; Dr. Johanne S. und Prof. Dr. Hans Jörn Braun; Dr. Ehlers ∙ Gruttke ∙ Dr. Volkmann und Partner; Ilse und Dr. Gerd Eichhorn; Birgit und Theo Gerlach; Ilse und Dr. Günter Krille

Stifter (Zustiftungen ab 10.000 Euro)Computertechnik Buchholz; Ilse und Dr. Gerd Eichhorn; Dagmar und Dr. Utz Garbe; Marietta Gernandt; Hagen Tronje Grützmacher; GKT Spezialtiefbau GmbH; HC Hagemann GmbH & Co. KG; Jana und Eric Jaun; Jürgen Könnecke; Christian Kupsch; OAM Baustoffe GmbH; OAM Baustoff-handel GmbH; Günther Pforte †; Rolf Dammers OHG; Schuhhaus Ludwig Görtz GmbH; Sozietät Graf von Westphalen; Heide und Günther Voigt, Hamburg

Unterstützer (Zuwendungen ab 1.000 Euro)Arnold Alewell; Andreas Baum; ARGE Baurecht im Deutschen Anwaltverein e.V.; Antje M. Borstel; Johannes Bullert; Jan F. und Godje Demuth; Elsflether Werft AG; Helga und Falk Ettwein; Dr. Thomas Guth; Gynäkologische Praxisklinik Harburger Ring; hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG; Elke und Hans Jörg Hammer; Christel Harbert; Adelheid Haubold; Heiner Kaysser; Doris Kiesel; Sybille und Kai Köhnken; Renate Langhans; Dr. Christoph Lohfert; Dr. Hans-Jörg und Inge Mauss; Mercuri Urval GmbH; Michael R. Neumann; Uwe und Gisela Normann; Notar An der Kehrwiederspitze; Klaus-Dieter Pfitzner; Dr. Fritz Ries und Karin Schmidt-Dohna; Rölfs WP Partner AG; Anke und Horst Schlüter; Giselher Schultz-Berndt; Irene und Prof. Dr. Dr. Wolfgang Stein; VHV Versicherungen; Gisela Wiechern; Ilse und Horst Wohlers

Kuratoren des Freundeskreises (Jahresbeitrag ab 1.000 Euro)Heike Adam; Prof. Dr. Dr. Garabed Antranikian; Allen & Overy LLP, Rechtsanwälte; Dr. Christoph Backhaus; Rainer und Berit Baumgarten; Ulrike Behn; Joachim von Berenberg-Consbruch; Marlis und Franz-Hartwig Betz; Dr. Jürgen Blankenburg; BÖAG Börsen AG Hamburg/Hannover; Helga Böttcher; Gerhard Brackert; Prof. Dr. Hans Jörn Braun; Galerie Hans Brockstedt OHG; Dr. Peter Buchen; Claus-G. Budelmann; Engelbert Büning; Jürgen und Amrey Burmester; Sylvia Canel; CAPITAL Intermodal GmbH; Christian Cassebaum; Reinhard Clemens; Dr. Markus Conrad; Dr. Katja Conradi; Dierk und Dagmar Cordes; Daimler AG Niederlassung Hamburg; Karl Denkner; Heinrich Dornhof; Erich Drehkopf GmbH; Christian Dyckerhoff; event-team GmbH; Roland Framhein; Wolfgang-Peter Geller; Gerber + Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH; Dr. Peter Glasmacher; Steffen Grabe und Jeanette Genzel; Winfried Graw; Dr. Gerhard Groh; Frank-H. Häger; Hamburger Sparkasse AG; Hansa Treuhand Schiffbeteiligungs AG; HanseGeo Tech GmbH; Adolph Haueisen GmbH; Jochen und Dr. Christine Heins; Rainer Herold; Arnold Hertz & Co KG; Hertz Development AG; Günter Hess; Dr. Klaus-Stefan Hohenstatt; Hotel Europäischer Hof Berk KG; Rolf Hunck; HWS Immobilien GmbH; IK Investment Partners GmbH; G. Sophie v. Issendorff; Dr. Paul Jensen; Martin Freiherr von Jenisch; Julia Freifrau von Jenisch; Klein & More AG & Co. KG;

Wir danken den großzügigen Spendern und Stiftern der Elbphilharmonie

28 29

Kontakt und Informationen zu den Fördermöglichkeiten der Stiftung und des Freundeskreises Geschäftsstelle Stiftung Elbphilharmonie und Freundeskreis (Wibke Kähler-Siemssen)Ferdinandstraße 65/67 / 20095 Hamburg / Tel: +49 (0)40 328 252 60 / Fax: +49 (0)40 328 252 64 Email: [email protected]/freundeskreis; www.stiftung-elbphilharmonie.de

Stiftung ElbphilharmonieKuratorium (Aufsichtsrat)Reinhard StuthDr. Christian OleariusAlexander Stuhlmann

VorstandDr. Bernd EckardtDr. Wolfgang GößmannJochen Margedant

Freundeskreis Elbphilharmonie + Laeiszhalle e.V.VorstandNikolaus W. Schües (Vorsitzender)Christian Dyckerhoff (stellv. Vorsitzender, Schatzmeister)Henrik Hertz; Rolf Hunck; Bert E. König; Anke Kuhbier; Magnus Graf Lambsdorff;Irene Schulte-Hillen; Marc Schwieger

EhrenmitgliederManhard Gerber; Prof. Dr. Helmut Greve; Prof. Dr. h. c. Hannelore Greve; Nikolaus H. Schües; Nikolaus W. Schües; Dr. Jochen Stachow; Dr. Michael Otto; Jutta Palmer

28 29

Jochen Knees; Dr. Nils Koffka; Bert E. König; KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft; Otto Krahn (GmbH & Co.) KG; Dr. Jens-Peter Küstermann; Fa. F. Laeisz; Dr. Klaus und Sabine Landry; Anneliese Langner; Hannelore Lay; Prof. Dr. Peter Littmann; Michael Lohrmann; Dr. Claus Löwe; Hotel Louis C. Jacob GmbH & Co. KG; Marcard Stein & Co; Gunter Mengers; Thomas Meier-Hedde; B. Metzler seel. Sohn & Co; Karin Moojer-Deistler; Christiane Möller; Marlies Möller Holding GmbH; Montblanc International GmbH; Notar An der Kehrwiederspitze; Neumann Gruppe GmbH; Michael R. Neumann; Franz Nienborg; Frank Nörenberg; Notariat Spitalerstraße; Dr. Andreas M. Odefey; Dr. Peter Oberthuer; Sabine Gräfin von Pfeil; Horst Rahe; Dr. Michael Rau; v. Rauchhaupt & Senftleben GmbH; Prof. Dr. Hermann Rauhe; Dr. Angelika Rothlaender; Reederei Ernst Russ GmbH & Co; Dr. Stephan Schmanns; Dieter und Lilian Schmidt; Moni Schoenbach; Nikolaus W. Schües; Gerd Schulte-Hillen; Ulrich Schütte; Dr. Winfried Steeger; Prof. Dr. Volker Steinkraus; Straub & Linardatos GmbH; Fritz Thayssen; Dr. Jens Thomsen; Bendix Todsen; Hans Ufer; UniCredit Bank AG; Dr. Farhad Vladi; Bank Vontobel Europe AG; Dr. Dirk von Walcke-Wulffen; Dr. Markus Warncke; Gerhard D. Wempe KG; Dirk C. Wessel; Peter Wesselhoeft; Dr. Gerhard Wetzel; Dr. Andreas Wiele; Peter Will; Rüdiger und Gabriele Wolff; Wolf-Jürgen Wünsche; Egon Zehnder International GmbH

ZukunftsMusik Der Körber Fonds ZukunftsMusik in der Stiftung Elbphilharmonie ermöglicht schon jetzt musik-vermittelnde Projekte. Wir danken den Stiftern und Spendern des Körber Fonds ZukunftsMusik für ihr Engagement für die Musikvermittlung und Förderung der jungen Kultur in Hamburg. Ein besonderer Dank gilt der Körber-Stiftung für die Einrichtung des Fonds ZukunftsMusik durch eine großzügige Zustiftung.Körber-Stiftung; Andres Cramer; Forum HafenCity e.V. (Dr. Peter Oberthür, Michel Rodzynek, Christian Jacke, Ezra Chaouli); Christian Kupsch; Fritz Thayssen Unser Dank gilt zudem allen stillen Unterstützern, die nicht genannt werden möchten.

30 31

Elbphilharmonie Kulturcaféam Mönckebergbrunnen / Barkhof 3Tel: +49 (0) 40 357 666 66Fax: +49 (0) 40 357 666 888Email: [email protected]–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr

Weitere VerkaufsstellenKonzertkasse Laeiszhalle (Inh.: Funke Konzertkassen GmbH)Johannes-Brahms-Platz, 20355 HamburgTel: +49 (0) 40 346 920Fax: +49 (0) 40 357 190 36Email: [email protected]Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr,bei Veranstaltungen im Großen Saal bis 20 Uhr

NDR TicketshopTel: +49 (0) 180 178 798 0Email: [email protected]

Konzertkasse GerdesTel: +49 (0) 40 453 326Email: [email protected]

Theaterkasse SchumacherTel: +49 (0) 40 343 044Email: [email protected]

Classic Center im AlsterhausTel: +49 (0) 40 354 414Email: [email protected]

Online-Buchungenwww.elbphilharmonie.de

Alle angegebenen Preise verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, zuzüglich Gebühren. Alle Preisangaben ohne Gewähr.Die Tages- / Abendkasse für die jeweiligen Veranstaltungen öffnet eine Stunde vor Konzert-beginn.

LaeiszhalleAnfahrt & ParkenU1: Stephansplatz U2: Gänsemarkt / MessehallenBus 35, 36, 3, 112: Johannes-Brahms-PlatzParken: Parkhaus Gänsemarkt, Einfahrten Dammtorwall / WelckerstraßeKonzertrabatt: € 4,50Mo–Fr 17–1 Uhr, Sa, So 9–1 UhrParkscheinlesegeräte befinden sich in den Garderobengängen der Laeiszhalle.

EingängeGroßer Saal / Brahms-Foyer: Johannes-Brahms-PlatzKleiner Saal: Gorch-Fock-WallStudio E: Dammtorwall 46 (Künstlereingang)Eingang für Rollstuhlfahrer:Zum Großen Saal: Gorch-Fock-WallZum Kleinen Saal: Über den Künstlereingang (Dammtorwall 46)

Das Klingende Museum in der LaeiszhalleInformation und FührungenTel: +49 (0) 40 357 523 43 / 44Fax: +49 (0) 40 357 523 41Email: [email protected]

Catering in der LaeiszhalleMatthias MramorTel: +49 (0)40 419 229 46Email: [email protected]

Ermäßigung NDR Kultur KarteInhaber der NDR Kultur Karte erhalten bei allen mit gekennzeichneten Konzerten eine Ermäßigung von 10 %; bei den Konzerten des NDR Sinfonieorchesters und der Reihen NDR Das Alte Werk und NDR Podium der Jungen 20 % Ermäßigung im Vorverkauf und bis zu 50 % Ermäßigung an der Abendkasse. Weitere Infor-mationen unter: www.ndrkulturkarte.de

Information www.elbphilharmonie.de

30 31

Abonnement- und ServicebüroElbphilharmonie und Laeiszhalle Service GmbHPostanschrift: Dammtorwall 46, 20355 HamburgTel: +49 (0) 40 357 666 -33 / Fax: -55Email: [email protected]

Elbphilharmonie CardInhaber der Elbphilharmonie Card erhalten 10 % Ermäßigung für sich und eine Begleitung bei allen mit gekennzeichneten Konzerten. Die Elbphilharmonie Card für die Konzertsaison 2010/2011 kostet € 25 und ist im Elbphilhar-monie Kulturcafé am Mönckebergbrunnen erhältlich.

ErmäßigungenSchüler, Studenten, Auszubildende, Wehr- und Zivildienstleistende (bis zum vollendeten 27. Lebensjahr) erhalten 50 % Ermäßigung bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises.Behinderte erhalten 15 % Ermäßigung bei Vor-lage ihres Ausweises. Ist im Ausweis ein »B« vermerkt, erhält die Begleitperson freien Eintritt.

Red Ticket Gefördert von der Haspa Musik Stiftung erhal-ten Schüler, Studenten, Auszubildende, Wehr- und Zivildienstleistende bis 27 Jahre ab einer Woche vor einem Elbphilharmonie Konzert ermäßigte Eintrittskarten zum Festpreis von € 10 im Elbphilharmonie Kulturcafé und an der Abendkasse (Verfügbarkeit vorbehalten).

Ihre Konzertkarte gilt am Veranstaltungstag für eine Fahrt zum Veranstaltungsort und die dazugehörige Rückfahrt im HVV-Gesamt- bereich einschließlich Schnellbus.

Veranstalter Elbphilharmonie Konzerte: HamburgMusik gGmbH – Elbphilharmonie und Laeiszhalle Betriebsgesellschaft

PressekontaktNataly Bombeck & Nadin HanzigTel: +49 (0) 40 357 666 49Email: [email protected]

ImpressumHerausgeber: HamburgMusik gGmbH – Elbphil- harmonie und Laeiszhalle Betriebsgesellschaft Johannes-Brahms-Platz, 20355 HamburgTel: +49 (0)40 357 666 0, Fax: +49 (0)40 357 666 43Email: [email protected]

Generalintendanz: Christoph Lieben-SeutterGeschäftsführung: Dr. Gereon RöckrathRedaktion: Claudia SchillerProduktion: Katharina SchernbeckMitarbeit: Clemens Matuschek, Stefanie Sudik, Cathy Wilkinson

Gestaltung: integral ruedi baur zürichLayout und Satz: breeder design

Druck: Hartung Druck + Medien GmbH, HamburgAuflage: 40.000

Anzeigenvertretung: Antje Sievert, Tel: +49 (0)40 450 698 03Email: [email protected]

Redaktionsschluss: 3. Januar 2011Änderungen vorbehalten

FotonachweisLieben-Seutter (Thomas Hampel), Hampson (Marco Borggreve), Anderszewski (Marc Ribes/Virgin Classics), Young (Berthold Fabricius), Barenboim (Monika Rittershaus), Gabetta (Marco Borggreve), Vogt (Alex Lipp), Jansons (Marco Borggreve), Uchida (Richard Avedon)

Titel: Piotr Anderszewski (Sheila Rock/Virgin Classics)

Alle Einführungen der Elbphilharmonie Konzerte werden von der Hamburger Sparkasse gefördert.

Elbphilharmonie Konzerte (im Kalendarium farbig gekennzeichnet)

Informationen und Buchungen

Gerhard Richter Bilder einer Epoche5.2. – 15.5.2011Rathausmarkt, Hamburg

Das Bucerius Kunst Forum ist eine Einrichtung der

Ger

har

d R

ich

ter:

Mot

orbo

ot(D

etai

l), 1

96

5, G

erh

ard

Ric

hte

r, K

öln

, © 2

011

Ger

har

d R

ich

ter

BUCERIUSK U N S TFORUM

Die Ausstellung wird gefördert von Kulturpartner

Richter_Laeiszhalle_BKF:BKF 17.12.2010 11:21 Uhr Seite 1

Mopro Elbphilharmonie

Documents

Transcript of Mopro Elbphilharmonie