SoWo 48/11

26
•••• Auflage: 81006 Ex. 1. Dezember 2011 · Nr.48 SolothurnerWoche Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Einzelnummer Fr. 1.50 53. Jahrgang der Solothurner Woche/ Solothurner Ring Inseratenannahme: «Solothurner Woche» Hauptgasse 14 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inseratenschluss: Mittwoch,10 Uhr Erscheint donnerstags Schwach leuchtet der Nebel der Andromeda am Nacht- himmel. Unter guten Beobachtungsbedingungen kann man ihn erblicken, obwohl er rund 2,7 Millionen Licht- jahre entfernt sei – sagen die Astrono- men. Der Orionne- bel hingegen sei nur etwa 1’350 Lichtjahre «abgelegen». Dank seiner vergleichsweise grossen Ausdehnung (30 Lichtjahre) ist er sogar von blos- sem Auge sichtbar. Das alles gilt für Menschen, die gut se- hen und wissen, in welche Richtung sie in die Himmels- höhen blicken müssen. W ir hier in den irdischen Niederungen vorab des Aare- tals am Jurasüdfuss brauchen die Augen nicht zu erheben und die Blickrichtung ist gegeben, besser gesagt: Es braucht sie nicht. Wenn die Wolken den Boden berühren sprechen wir von Nebel. Aber so wohlklingende Namen, wie Himmelsbeobachtende alter Zeiten den galaktischen Nebeln gegeben haben, so schöne Bezeichnungen gibt es für unseren Nebel nur wenige. Treiben sich am Himmel vor allem Göttinnen und Götter sowie verschiedene mehr oder weniger edle Tiere herum, sind bei unserem irdischen Ne- bel mehr physikalischchemische Vorgänge die Namenge- ber. So ist dann etwa von Advektionsnebel (Berührungs- nebel unter den Abkühlungsnebeln) die Rede oder von oro- grafischem Nebel gesprochen; letzterer bildet sich dann, wenn feuchte Luft unter adiabatischer Abkühlung (durch Druckabfall, nicht durch Abstrahlung) aufsteigt. Die Nebel haben unterschiedlichste Auswirkungen auf uns Menschen, hauptsächlich auf das Nervensystem und im Besonderen auf das Gehirn. Wie und mit welchen Ef- fekten die himmlischen Nebel wirken, das zu erklären überlassen wir den Astrologen. Die irdischen Vorgänge sind eindrücklich bis unverständlich genug. So schränkt der Nebel die Sichtweite nicht nur auf den Strassen, son- dern auch die Intelligenz der Menschen ein: Es wird ge- fahren, als ob die Sonne schiene – bis es knallt und schep- pert. Solange dadurch keine Menschen zu Schaden kom- men, sei Autohändlern und -mechanikern, Carrosserie- spenglern und der ganzen Autoindustrie und -nebenge- werbe der Mehrumsatz gegönnt. Angefügt sei noch, dass im Gehirn besagter Menschen Nebel auch aufgrund ande- rer Flüssigkeiten als Wasser entstehen können. Nebel wird oft auch durch Truppen verbreitet, um nicht gesehen zu werden. Bei unsachgemässem Einsatz sieht dann besagte Truppe selbst nichts mehr – solche Effekte seien im übertragenen Sinn auch bei Militärpolitikern zu beobachten, sagen Beobachter. Auch in der Finanzwelt wird Nebel verbreitet: Man spricht von Gewinnwarnung, dabei handelt es sich bloss um die Ankündigung eines Ver- lustes. Oder: Der Verlust hat weniger zugenommen – die- ser Nebel heisst dann positiver Trend. Da haben wir also in der Höhe die galaktischen Nebel mit ihren Millionen und Milliarden Kilometern Ausdeh- nung; wir sehen sie in einem Licht, das seit abertausenden von Jahren zu uns unterwegs ist, und von dessen Quelle man nicht weiss, ob sie noch existiert. In der Mitte sozu- sagen leben wir mehr oder weniger friedlich mit dem aus Wasserdampf bestehenden Nebel zusammen. Und am an- deren Ende finden wir dann noch die Nebelkammern, zum Beispiel die von Charles Wilson. Mit ihr gelang es, Bewe- gungen von atomaren Teilchen sichtbar zu machen – Strah- len, die uns auch nicht nur glücklich machen. W ir machen es uns nicht leicht mit dem Nebel zu leben. Da mag uns Hermann Hesse aufklärend etwas trösten: «Seltsam im Nebel zu wandern! Einsam ist jeder Busch und Stein, kein Baum sieht den adern, jeder ist allein.» mhs [email protected] Die beliebteste Wochenzeitung der Region Nebel 1906594 4. WOCHE! A DANGEROUS METHOD – EINE DUNKLE BEGIERDE Täglich 20.30 h. E/d/f, ab 16 Jahren. Drama von David Cronenberg. Mit VIGGO MORTENSEN, KEIRA KNIGHTLEY, MICHAEL FASSBENDER, VINCENT CASSEL 5. WOCHE! DER VERDINGBUB Täglich 18.30 h, SO auch 16.30 h. Dialekt, ab 12 Jahren. Von Markus Imboden, mit KATJA RIEMANN, STEFAN KURT, MAXIMILIAN SIMONISCHEK und LISA BRAND. NUR 1 WOCHE! KILLER ELITE Täglich 20.15 h, SA auch 22.30 h, SO auch 18.00 h. Deutsch gesprochen, ab 16 Jahren. Verfilmung des biografischen Romans «The Feather Men» eines Abenteurers, Forschers ehemaligen Soldaten des britischen Special Air Service. Mit JASON STATHAM, ROBERT DE NIRO und CLIVE OWEN. T REFFPUNKT K INO SCHWEIZER PREMIERE! IN TIME Täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Der Action-Thriller mit AMANDA SEYFRIED und JUSTIN TIMERLAKE. 2. WOCHE! TOM SAWYER SA/MI 14.30 h, SO 16.00 h. Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren. Ein unvergessliches Kinoerlebnis für die ganze Familie. 6. WOCHE! PRINZESSIN LILLIFEE UND DAS KLEINE EINHORN SO 14.00 h. Deutsch gesprochen, ab 4 Jahren. Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch 2. WOCHE! TWILIGHT: BISS ZUM ENDE DER NACHT (TEIL 1) Täglich 20.15 h. SA auch 23.00 h. SO auch 14.00 h und 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Mit ROBERT PATTINSON, KIRSTEN STEWART, TAYLOR LAUTNER Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch GRENCHEN OENSINGEN PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch ONE DAY – ZWEI AN EINEM TAG Täglich 20.15 h, SA/MI auch 17.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren. 20 Jahre bis zum Happy End: Die wohl ungewöhnlichste und zugleich schönste Liebesgeschichte die je zu sehen war. Mit ANNE HATHAWAY und JIM STURGESS. 3. WOCHE! ARTHUR WEIHNACHTSMANN – 3D SA/SO/MI 15.00 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. TWILIGHT: BISS ZUM ENDE DER NACHT (TEIL 1) Täglich 20.30 h, SA/SO auch 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. DER VERDINGBUB SA 17.00 h. Dialekt, ab 14/12 Jahren. EXKLUSIVE VORPREMIERE! PUSS IN BOOTS – 3D MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. SCHWEIZER PREMIERE! HAPPY FEET 2 – 3D Täglich 20.15 h, ausser SA/SO 20.45 h. SA/SO/MI auch 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Nachm. red. Preise Animations-Spass in 3D für jung und alt. 2. WOCHE! TWILIGHT: BISS ZUM ENDE DER NACHT (TEIL 1) SA/SO 18.00 h. Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr.18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch TWILIGHT – BISS ZUM ENDE DER NACHT Täglich 20.15 h (ausser MO). SA/SO/MI auch 14.30 h. SO auch 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Die Vampirhochzeit des Jahres! Mit ROBERT PATTINSON, KIRSTEN STEWART… LA PIEL QUE HABITO MO 20.15 h, Sp./d, ab 16 Jahren. Drama von Pedro Almodovar. Mit ANTONIO BANDERAS, ELENA ANAYA… 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum kino-onik.ch IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kino-uferbau.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch SCHWEIZER PREMIERE! CARNAGE Täglich 20.00 h. E/d/f, ab 14 Jahren. Von ROMAN POLANSKI. KATE WINSLET, JODIE FOSTER und CHRISTOPH WALTZ steiten sich gekonnt an der Seite von JOHN C. REILLY. 6. WOCHE! DIE ABENTEUER VON TIM UND STRUPPI – 3D SA/SO 16.00 h. Deutsch gesprochen, ab 8 Jahren. 3. WOCHE! ARTHUR WEIHNACHTS- MANN – 3D SA/SO 14.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. 032 652 28 16 Rainstrasse 19 cinergie.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 kino-rex.ch REX 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch 1994092 1994126 1994128 1994127 1994094 1994095 1994101 1994103 1906594 GIOCHI D’ESTATE – SUMMERGAMES SO – MI 20.30 h. Von ROLANDO COLLA / Schweiz. Offizielle Schweizer Einreichung für den OSCAR als «bester ausländischer Film». Das Kuntsmuseum Solothurn präsentiert: CUNO AMIET – ÖPPIS USEM LÄBE SO 11.00 h. Von ERNST BRUN / 1954 / Solothurn. AMIET SO 13.00 h. Von Iwan Schumacher und Cornelia Strasser / 2011 / Schweiz. Mit anschliessender Podiumsdiskussion. Cinema Italiano L’UOMO NERO SO 17.00 h. Von SERGIO RUBINI / Italien. Heute mit Sonderseite Am Dienstag, 6. Dezember, schaut in vielen Stuben der Samichlaus vorbei und bringt feine Nüssli, Mandarinen und Süssigkeiten mit. 1905405 Kulturzirkel Horriwil presents: Konzertante Rockmusik in feierlicher Atmosphäre Sonntag 11. Dez. 2011 17.00 Uhr Kath. Kirche Günsberg Das Konzert-Highlight im Advent Vorverkauf ab 21. November: Niederlassungen der Baloise Bank SoBa: Balsthal, Oensingen, Solothurn, Derendingen und Kriegstetten Weitere Vorverkaufsstellen: Volg Günsberg, Spar Supermarkt (Dörflimäret) Kestenholz Tickets: Erwachsene Fr. 30.- Jugendliche bis 16 Jahre Fr. 10.- Hauptsponsor: 1994494 1999495 Adventsbrunch mit Bernhard «Bernie» Reichenbach Sonntag, 4. Dezember 2011, im Golfrestaurant Wylihof Ein vorweihnachtliches Ereignis der besonderen Art können Sie bei uns erleben! Geniessen Sie unseren reichhaltigen Brunch à discrétion inklusive musikalischer Unterhaltung ab 10.00 Uhr zu CHF 38.– pro Person Tischreservation unter: Telefon 032 682 65 12 Das Wylihof Team freut sich auf Sie! Vorschau auf den 11.12.11, Adventsbrunch mit Ralph Martens und Band und am 18.12.11 mit den Geschwistern Biberstein Golfrestaurant Wylihof, 4542 Luterbach, Tel. 032 682 65 12 [email protected] www.golfclub.ch 1998181 Täglich Mittags-Menu nur Fr. 13.– Grosser vor dem Haus Grosser Dart-Raum Separate Raucher Bar Bis zu 100% WIR Zusätzlich: *Take Away *Party-Service *Party-Räume P WIR MITGLIED Silvester-Party Grosses Buffet Fr. 34.– Pizzeria • Bar • Pub • Catering DERENDINGEN Fon 032 682 42 25 www.maxwells.ch 2000435 Happy-Singles-Night Sa. 3.12 ab 19.30 h Orch. Surprise Bären O'mundigen / www.tanzparty.ch 1998521 Bild: Shutterstock

description

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Transcript of SoWo 48/11

  • Auflage: 81006 Ex. 1. Dezember 2011 Nr. 48

    SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

    EinzelnummerFr. 1.50

    53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring

    Inseratenannahme:Solothurner WocheHauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr

    Erscheintdonnerstags

    Schwach leuchtet der Nebel der Andromeda am Nacht -himmel. Unter guten Beobachtungsbedingungen kannman ihn erblicken, obwohl er rund 2,7 Millionen Licht-

    jahre entfernt sei sagen die Astrono-men. Der Orionne-bel hingegen seinur etwa 1350

    Lichtjahre abgelegen. Dank seiner vergleichsweisegrossen Ausdehnung (30 Lichtjahre) ist er sogar von blos-sem Auge sichtbar. Das alles gilt fr Menschen, die gut se-hen und wissen, in welche Richtung sie in die Himmels-hhen blicken mssen.

    Wir hier in den irdischen Niederungen vorab des Aare-tals am Jurasdfuss brauchen die Augen nicht zu erhebenund die Blickrichtung ist gegeben, besser gesagt: Esbraucht sie nicht. Wenn die Wolken den Boden berhrensprechen wir von Nebel. Aber so wohlklingende Namen,wie Himmelsbeobachtende alter Zeiten den galaktischenNebeln gegeben haben, so schne Bezeichnungen gibt esfr unseren Nebel nur wenige. Treiben sich am Himmel vorallem Gttinnen und Gtter sowie verschiedene mehr oderweniger edle Tiere herum, sind bei unserem irdischen Ne-bel mehr physikalischchemische Vorgnge die Namenge-ber. So ist dann etwa von Advektionsnebel (Berhrungs-nebel unter den Abkhlungsnebeln) die Rede oder von oro-grafischem Nebel gesprochen; letzterer bildet sich dann,wenn feuchte Luft unter adiabatischer Abkhlung (durchDruckabfall, nicht durch Abstrahlung) aufsteigt.

    Die Nebel haben unterschiedlichste Auswirkungen aufuns Menschen, hauptschlich auf das Nervensys tem undim Besonderen auf das Gehirn. Wie und mit welchen Ef-fekten die himmlischen Nebel wirken, das zu erklrenberlassen wir den Astrologen. Die irdischen Vorgngesind eindrcklich bis unverstndlich genug. So schrnktder Nebel die Sichtweite nicht nur auf den Strassen, son-dern auch die Intelligenz der Menschen ein: Es wird ge-fahren, als ob die Sonne schiene bis es knallt und schep-pert. Solange dadurch keine Menschen zu Schaden kom-men, sei Autohndlern und -mechanikern, Carrosserie-spenglern und der ganzen Autoindustrie und -nebenge-werbe der Mehrumsatz gegnnt. Angefgt sei noch, dassim Gehirn besagter Menschen Nebel auch aufgrund ande-rer Flssigkeiten als Wasser entstehen knnen.

    Nebel wird oft auch durch Truppen verbreitet, um nichtgesehen zu werden. Bei unsachgemssem Einsatz siehtdann besagte Truppe selbst nichts mehr solche Effekteseien im bertragenen Sinn auch bei Militrpolitikern zubeobachten, sagen Beobachter. Auch in der Finanzweltwird Nebel verbreitet: Man spricht von Gewinnwarnung,dabei handelt es sich bloss um die Ankndigung eines Ver-lustes. Oder: Der Verlust hat weniger zugenommen die-ser Nebel heisst dann positiver Trend.

    Da haben wir also in der Hhe die galaktischen Nebelmit ihren Millionen und Milliarden Kilometern Ausdeh-nung; wir sehen sie in einem Licht, das seit abertausendenvon Jahren zu uns unterwegs ist, und von dessen Quelleman nicht weiss, ob sie noch existiert. In der Mitte sozu-sagen leben wir mehr oder weniger friedlich mit dem ausWasserdampf bestehenden Nebel zusammen. Und am an-deren Ende finden wir dann noch die Nebelkammern, zumBeispiel die von Charles Wilson. Mit ihr gelang es, Bewe-gungen von atomaren Teilchen sichtbar zu machen Strah-len, die uns auch nicht nur glcklich machen.

    Wir machen es uns nicht leicht mit dem Nebel zu leben.Da mag uns Hermann Hesse aufklrend etwas trsten:Seltsam im Nebel zu wandern! Einsam ist jeder Buschund Stein, kein Baum sieht den adern, jeder ist allein.

    [email protected]

    Die beliebteste Wochenzeitung der Region

    Nebel

    1906594

    4. WOCHE!

    A DANGEROUS METHOD EINE DUNKLE BEGIERDETglich 20.30 h. E/d/f, ab 16 Jahren.Drama von David Cronenberg. Mit VIGGO MORTENSEN, KEIRA KNIGHTLEY, MICHAELFASSBENDER, VINCENT CASSEL5. WOCHE!

    DER VERDINGBUBTglich 18.30 h, SO auch 16.30 h.Dialekt, ab 12 Jahren.Von Markus Imboden,mit KATJA RIEMANN, STEFAN KURT, MAXIMILIAN SIMONISCHEKund LISA BRAND.

    NUR 1 WOCHE!

    KILLER ELITETglich 20.15 h, SA auch 22.30 h, SO auch 18.00 h.Deutsch gesprochen, ab 16 Jahren.Verfilmung des biografischen Romans The Feather Men eines Abenteurers, Forschers ehemaligen Soldaten des britischen Special Air Service.

    Mit JASON STATHAM, ROBERT DE NIROund CLIVE OWEN.

    TREFFPUNKT KINOSCHWEIZER PREMIERE!

    IN TIMETglich 20.15 h. Deutsch gesprochen,ab 14 Jahren. Der Action-Thriller mitAMANDA SEYFRIED und JUSTIN TIMERLAKE.2. WOCHE!

    TOM SAWYERSA/MI 14.30 h, SO 16.00 h. Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren. Ein unvergessliches Kinoerlebnis fr die ganze Familie.6. WOCHE!

    PRINZESSIN LILLIFEEUND DAS KLEINE EINHORNSO 14.00 h. Deutsch gesprochen, ab 4 Jahren.

    Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

    2. WOCHE!

    TWILIGHT: BISS ZUMENDE DER NACHT(TEIL 1)Tglich 20.15 h.SA auch 23.00 h.SO auch 14.00 h und 17.00 h.

    Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren.

    Mit ROBERT PATTINSON, KIRSTEN STEWART, TAYLOR LAUTNER

    Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

    GRENCHEN

    OENSINGEN

    PALACE

    032 622 25 15Hauptgasse 57

    kinosolothurn.ch

    ONE DAY ZWEI AN EINEM TAGTglich 20.15 h, SA/MI auch 17.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.20 Jahre bis zum Happy End: Die wohl ungewhnlichste und zugleich schnste Liebesgeschichte die je zu sehen war. Mit ANNE HATHAWAY und JIM STURGESS.

    3. WOCHE!

    ARTHUR WEIHNACHTSMANN 3DSA/SO/MI 15.00 h.Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren.

    TWILIGHT: BISS ZUMENDE DER NACHT(TEIL 1)Tglich 20.30 h, SA/SO auch 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren.

    DER VERDINGBUBSA 17.00 h.Dialekt, ab 14/12 Jahren.

    EXKLUSIVE VORPREMIERE!

    PUSS IN BOOTS 3DMI 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren.

    SCHWEIZER PREMIERE!HAPPY FEET 2 3DTglich 20.15 h, ausser SA/SO 20.45 h.SA/SO/MI auch 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.Nachm. red. PreiseAnimations-Spass in 3D fr jung und alt.

    2. WOCHE!TWILIGHT: BISS ZUMENDE DER NACHT (TEIL 1)SA/SO 18.00 h.Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren.

    Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch

    CAPITOL

    032 622 16 30Berntorstr.18

    kinosolothurn.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    TWILIGHT BISS ZUMENDE DER NACHTTglich 20.15 h (ausser MO).SA/SO/MI auch 14.30 h.SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Die Vampirhochzeit des Jahres! Mit ROBERT PATTINSON, KIRSTEN STEWART

    LA PIEL QUE HABITOMO 20.15 h, Sp./d, ab 16 Jahren.Drama von Pedro Almodovar. MitANTONIO BANDERAS, ELENA ANAYA

    062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

    kino-onik.ch

    IM UFERBAU

    079 233 23 19Ritterquai 10

    kino-uferbau.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    SCHWEIZER PREMIERE!

    CARNAGETglich 20.00 h. E/d/f, ab 14 Jahren. Von ROMAN POLANSKI. KATE WINSLET, JODIE FOSTER und CHRISTOPH WALTZ steiten sich gekonnt an der Seite von JOHN C. REILLY.6. WOCHE!

    DIE ABENTEUER VONTIM UND STRUPPI 3DSA/SO 16.00 h. Deutsch gesprochen, ab 8 Jahren. 3. WOCHE!

    ARTHUR WEIHNACHTS-MANN 3DSA/SO 14.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

    032 652 2816Rainstrasse 19

    cinergie.ch

    032 622 09 09Glutz Blotzheim-

    Strasse 1kinosolothurn.ch

    CASA-BLANCA

    SOLOTHURN

    PALACE

    032 652 20 38Bielstrasse 17

    kino-rex.ch

    REX

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    1994092

    1994126

    1994128

    1994127

    1994094

    1994095

    1994101

    1994103

    1906594

    GIOCHI DESTATE SUMMERGAMESSO MI 20.30 h. Von ROLANDO COLLA /Schweiz. Offizielle Schweizer Einreichung fr den OSCAR als bester auslndischer Film.

    Das Kuntsmuseum Solothurn prsentiert:

    CUNO AMIET PPIS USEM LBESO 11.00 h. Von ERNST BRUN / 1954 / Solothurn.

    AMIETSO 13.00 h. Von Iwan Schumacher und Cornelia Strasser / 2011 / Schweiz. Mit anschliessender Podiumsdiskussion.

    Cinema Italiano

    LUOMO NEROSO 17.00 h. Von SERGIO RUBINI / Italien.

    Heute mit Sonders

    eite

    Am Dienstag, 6. Dezember, schaut in vielenStuben der Samichlaus vorbei und bringt feineNssli, Mandarinen und Sssigkeiten mit.

    1905405

    Kulturzirkel Horriwil presents:

    Konzertante

    Rockmusik

    in feierlicher

    Atmosphre

    Sonntag 11. Dez. 2011 17.00 Uhr Kath. Kirche Gnsberg

    Das Konzert-Highlight im Advent

    Vorverkauf ab 21. November: Niederlassungen der Baloise Bank SoBa:Balsthal, Oensingen, Solothurn, Derendingen undKriegstetten

    Weitere Vorverkaufsstellen:Volg Gnsberg, Spar Supermarkt (Drflimret) KestenholzTickets: Erwachsene Fr. 30.- Jugendliche bis 16 Jahre Fr. 10.-

    Hauptsponsor:1994494

    1999495

    Adventsbrunchmit Bernhard Bernie Reichenbach

    Sonntag, 4. Dezember 2011, im Golfrestaurant WylihofEin vorweihnachtliches Ereignis der besonderen Art knnen Sie bei uns erleben!Geniessen Sie unseren reichhaltigen Brunch discrtioninklusive musikalischer Unterhaltung ab 10.00 Uhr zu CHF 38. pro PersonTischreservation unter: Telefon 032 682 65 12

    Das Wylihof Team freut sich auf Sie!Vorschau auf den 11.12.11, Adventsbrunch mit Ralph Martensund Band und am 18.12.11 mit den Geschwistern Biberstein

    Golfrestaurant Wylihof, 4542 Luterbach, Tel. 032 682 65 [email protected] www.golfclub.ch

    1998181

    Tglich Mittags-Menu nur Fr. 13.Grosser vor dem Haus

    Grosser Dart-RaumSeparate Raucher Bar

    Bis zu 100% WIR

    Zustzlich: *Take Away

    *Party-Service*Party-Rume

    P

    WIRMITGLIED

    Silvester-PartyGrosses Buffet

    Fr. 34.

    Pizzeria Bar Pub Catering

    DERENDINGENFon 032 682 42 25

    www.maxwells.ch 2000

    435

    Happy-Singles-Night Sa. 3.12 ab 19.30 h Orch. Surprise

    Bren O'mundigen / www.tanzparty.ch

    1998

    521

    Bild

    : Shu

    tters

    tock

  • 2 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    GOTTESDIENSTE

    In den rmisch-katholischen Kirchen

    St.-Ursen-Kathedrale

    Infolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlich bisHerbst 2012 geschlossen.

    Jesuitenkirche

    Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier

    Am Sonntag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier in der Kirche St. Marien17.00 Uhr: Aussendung St. Nikolaus20.00 Uhr: Eucharistiefeier

    St. Marien-Kirche (Weststadt)

    Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier

    Am Sonntag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier14.30 Uhr: Messe der Kroaten

    Kloster Namen Jesu

    Am Samstag:19.30 Uhr: Vigil (byzantinische Gesnge)

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier16.30 Uhr: Adventskonzert

    Klosterkirche Visitation

    Am Sonntag:08.15 Uhr: Eucharistiefeier

    Klosterkirche St. Josef

    Am Sonntag:Bis auf weiteres, tglich hl. Messe um 08.45 Uhr, ausser am Donnerstag

    St. Niklaus

    Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier in Rttenen

    Am Sonntag:09.15 Uhr: Eucharistiefeier in Riedholz10.30 Uhr: Eucharistiefeier in St. Niklaus

    Bellach

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

    Langendorf

    Am Samstag:17.45 Uhr: Eucharistiefeier

    Lommiswil

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    Oberdorf

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.30 Uhr: St. Nikolaus-Auszug

    In den reformierten Kirchen

    Am Samstag, 3. Dezember 2011:16.30 Uhr Solothurn, Kapelle, Wochenschluss.

    Eine liturgische Feier mit Abendmahl. Pfarrerin Alexandra Flury-Schlch.

    17.00 Uhr Langendorf, katholische Kirche, Chinderchile.

    19.00 Uhr Solothurn, Stadtkirche, Taste the spirit. Der etwas andere Gottesdienst, nicht nur fr Jugendliche

    Am Sonntag, 4. Dezember 201109.30 Uhr Bellach, Gottesdienst.

    Pfarrer Hermann Gilomen.

    10.00 Uhr Solothurn, Stadtkirche, Unter dem Frost ein Same! Mit Gospels und Spirituals soll aus diesem Samen ein Reis hervorgehen! Mitwirkung des Ad hoc, Chores.Pfarrerin Alexandra Flury-Schlch.

    10.00 Uhr Solothurn, Stadtkirche, Kapelle, Culte, sainte Cne, Stadtkirche Soleure, chapelle, Pasteur(e) Tissot.

    10.00 Uhr Solothurn, Spital, Kapelle, Gottesdienst. Pfarrer Daniel Kyburz.

    11.00 Uhr Lommiswil, Kirchgemeindehaus, Abendmahlsgottesdienst mit Taufen. Pfarrer Stephan Hagenow.

    17.45 Uhr Langendorf, katholische Kirche, kumenischer Familiengottesdienst mit Vreny Flury und SchlerInnen der 2. Klasse.Gemeindeleiter Christian Merkle, Pfarrerin Sabine Palm.

    Kollekte: HEKS - Sammlung

    In der christkatholischen Kirche zu Franziskanern

    Am Sonntag, 4. Dezember:09.30 Uhr: Eucharistiefeier (Petr. Jan Vins)

    In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn

    Am Sonntag, 4. Dezember:Bielstrasse 26, Solothurn

    10.00 Uhr: Gottesdienst; KinderprogrammSamstag, 19.00 Uhr: Latino Gottesdienst

    Schulhausstrasse 31, Gerlafingen17.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm

    In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

    Am Sonntag:14.00 Uhr: Jungschar

    Am Sonntag, 27. November:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    fr alle Alterstufen

    BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

    Am Sonntag, 4. Dezember:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    im Alten Spital

    Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2

    Am Sonntag, 4. Dezember:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

    Am Sonntag, 4. Dezember:10.00 Uhr: Gottesdienst

    190858619085801908584

    Das Tier der Woche

    Wer fr herrenlose Tiere ein gutes Pltzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Anfragen bitte direkt an den nchstgelegenen Tierschutzverein.

    Aarebrggli Grenchen, www.aarebrueggli.ch, 032 653 76 46Tierdrfli Olten, www.tierdoerfli.ch, 062 207 90 00Ein Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen, ber le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um fr Ihren knftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage.

    1998

    166

    BobbieIch bin ein lieber und ruhiger zehnjhriger Kater und freundlich mit anderen Katzen.

    Nun suche ich einen ruhigen Lebensplatz, wo ich verwhnt werde und schmusen kann. Bis jetzt war ich eine reine Wohnungs katze, jedoch wrde ich auch gerne einen Garten erkunden.Selbstverstndlich bin ich entwurmt, kastriert,geimpft, gechipt und negativ auf Leukose getestet.Wer hat ein gutes Herz und nimmt mich bei sich auf?Adresse und Auskunft:Tierdrfli Aspweg 51, 4612 Wangen/Olten 062 207 90 00 zu den Brozeiten.

    Solothurn/Wasseramt

    TIE

    RSCHUTZVEREIN

    Tipps gegen Augenringeund glanzlose AugenGegen dunkle Augenringe und Augenrn-der hilft es, wenn man sich eine halbe Stun-de lang frisch geschnittene rohe Kartoffel-scheiben auf die geschlossenen Augen legtund dabei ruhig liegen bleibt.

    Bei glanzlosen Augen kann man die Augenmehrmals mit lauwarmem Schwarztee wa-schen. Dadurch bekommen sie einen strah-lenden Blick.

    Hilfreich ist auch ein Augenbad aus EmserSalz, um den Augen neuen Glanz zu verlei-hen. Dazu lst man einen Teelffel EmserSalz in einem halben Liter lauwarmem, ab-gekochtem Wasser auf.

    SilviasHaushalts-Tipps

    R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

    Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!

    Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft ber den Notfallarzt im Kanton Solothurn.

    0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zustndigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.

    Kanton Bern rztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt fr die rzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

    Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

    Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AGGeschftsleitung: Jrg KilchenmannVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Sarah LthiLeitung Administration und Vertrieb: Agatha BaderKundenberatung/Disposition:Monika Dick, Iris Gomez, Anissa Kouch, Gaby Lehmann, Toni Lehmann, Martin Leuthold, Jacqueline Lthi, Beatrice Milazzo,Leonie Stamm, Stefanie Taboada.Inseratenverwaltung:Solothurner Woche, Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

    Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzglich 8 % MWSt.Auflage: 81006 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcanys Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    (Jura Sdfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    +Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest

    Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.

    IMPRESSUM

    ffnungszeiten dienstag bis samstag

    09.00 bis 24.00 uhr infos 079 428 49 18

    1999467

    ZUM GEBURTSTAGLiebe Yannick. Mir gratuliere dirganz hrzlich zu dim 18. Geburtstagam 5. Dezember und wnsche dir uf dim witere Lbeswg gueti Gsundheit, vu Erfolg und eifach nume sBeste. Mir hei di ganz fest grn.Mami, Papi, Jenny, Fabian, Sarahund Chris

    Tglich geffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

    PizzaCoupes

    Biberist Mo Fr032 672 25 68 Tagesmen Fr. 14.50

    Caf-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

    Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

    Caf-RestaurantBiber

    1999

    355

    Wochen-HitVon Montag, 5. Dezember 2011 bis Freitag, 9. Dezember 2011

    Jger-Schnitzelmit Nudeln

    Fr. 10.Jeweils ab 18 Uhr

    jeden 1. Freitag im Monat: 09.0011.30 Uhr13.3016.00 Uhr

    Holzprodukte, Web- und Nh-arbeiten, Tpferwaren sowiehandgefertigte Grussund Kondolenzkarten.

    Mit Ihrem Besuch erfreuen Siedie behinderten Knstlerinnen und Knstler und untersttzen gleichzeitig unsere Arbeit. Merci.

    Discherheim Wohnen und Arbeiten Solothurn Drrbachstrasse 34, 4500 SolothurnTel. 032 624 50 33, www.discherheim.ch200 m nach BSU-Haltestelle Grenchenstr.

    Gnnen Sie sich eine Pause im

    Im angrenzenden Verkaufsraum finden Sie viele kreative Geschenkideen und Gebrauchs-artikel aus unseren Beschftigungsateliers.

    KAFI

    1904554

    !

    "##$%&$'()%%

    ' &$

    *##+,%(()%%

    1997001

    Jetzt aktuell GartenpflegeSchnitt und Fllarbeiten von Bumen und Struchern.Prompt, preiswert und zuverlssig.

    Grner Garten WidmerGartenpflege * Zaunbau* Winterdienst*Angelo Widmer, 3363 ObernzTelefon 079 635 15 18www.gruenergartenwidmer.com

    1991

    377

    Jodlerklub Edelweiss Solothurn sucht:

    Jodler/innen und Snger in allen Stimmlagen

    Wir proben am Montagabend und freuen uns ber deinen unverbindlichen Probebesuch.

    Weitere Ausknfte erteilt gerne:Hans KpferTelefon 079 415 72 [email protected]

    2000399

    Ps. Alltglich si husgmachte pfelchechli mit Vanillecreme

    GASTHOF zum BADOberwil b. Bren, Tel. 032 351 24 06

    Rinder-WochenendeDiv. Spezialitten vom RindSamstag, 3. Dez. ab 18.00 UhrSonntag, 4. Dez. ganzer Tag

    1999953

    Freundlich laden ein: Fritz & Claudia Kunz

    Tierheim PfoetlihuusH.& S. Schertenleib Dorfstrasse 64558 HeinrichswilTelefon 079 419 81 [email protected]

    Bald ist WeihnachtenEs sind noch wenige Pltze frei.Das Ferienparadies fr Ihr Haustier mitindividueller BetreuungOb Hund Katze Nager oder Vogel, hat jederseine Streicheleinheiten bei uns in der Familie.Rufen Sie uns an fr einen Termin oder Besichtigung6 Bsi und 4 Kaninchen warten sehnschtig auf neue BesitzerSchauen Sie auf unserer Homepage nach, um sich zu orientieren.Unser Spendenkonto: PC Konto 60-736685-5Ihr Pfoetlihuus Team

    2000402

    Familie H. & K. Kocher-KchCH-2545 Selzach

    Samstag, 3. Dezember 201119.00 bis 00.30 Uhr

    Tanz-PartyFr Gruftis ab 40gimit em Rhonetaler

    und em Bahnhfli-TeamFreier Eintritt 2000368

    40 Party!Sa, 3. Dezember 2011, ab 20.30 Uhr

    Die ersten 10 erhalten ein Willkommens-Cpli, gratis Eintritt

    ClubCotton2000345

    Gerlafingen

    Zu verkaufen Teppich, blauer Ga-beh, 1,97m x 1,53m, Fr. 2500. / bitte SMS an 077 486 35 72 mit Vermerk Ga-beh und Ihre Telefonnummer.

    2000419

    gueti

  • Nr. 48 1. Dezember 2011 Solothurner Woche 3

    Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen Unterhaltung Restaurants Freizeit

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Vereinehaben bei uns10% Rabatt.

    Was geht ab?Woche 48 50 1.12.201117.12.2011

    Donnerstag, 1.12.2011Stadttheater Solothurn Die Zofen (Schauspiel)

    Freitag, 2.12.2011Lindensaal Zuchwil LottomatchChristkath. Kranziskanerkirche Solothurn SternschnuppenKonzertsaal Solothurn Knigliches JubilumsfestMZA Steinmatt Oberbuchsiten Super Gold LottoGerlafingerhof Gerlafingen Super LottoSchtzenhouse Wangen Dirty WeekendStadttheater Solothurn Don Giovanni (Oper)

    Samstag, 3.12.2011Konzertsaal Solothurn Bo Katzmann ChorBren Ostermundigen Happy-Singles-NightRythalle Solothurn so cool Radio 32 Night

    mit QLGerlafingerhof Gerlafingen Super LottoCMZ Solothurn Tag der offenen TrWellness Spa Beauty Grenchen NeuerffnungMZA Steinmatt Oberbuchsiten Super Gold LottoLindensaal Zuchwil LottomatchStadttheater Solothurn Top Dogs (Schauspiel)Schtzenhouse Wangen Dirty WeekendRest. Bahnhof Selzach Tanz-Party fr Gruftis ab 40giCotton Club Gerlafingen 40 Party

    Sonntag, 4.12.2011Gerlafingerhof Gerlafingen Super LottoLindensaal Zuchwil LottomatchStadttheater Solothurn Die Dreigroschenoper

    Dienstag, 6.12.2011Balsthal Chlaus Mret

    Mittwoch, 7.12.2011St. Marienkirche Solothurn 10. Schwiizer WiehnachtChristkath. Kranziskanerkirche Solothurn Sternschnuppen

    Donnerstag, 8.12.2011St. Klemenzkirche Bettlach I Quattro

    Samstag, 10.12.2011Jesuitenkirche Solothurn Johann Sebastian BachRythalle Solothurn so cool Willy Tell & sini Bnd

    Sonntag, 11.12.2011Stadttheater Solothurn Pinocchio

    (Mrchen mit Musik fr Kinder)Franziskanerkirche Solothurn I Quattro

    Dienstag, 13.12.2011Stadttheater Solothurn Die Vgel (Komdie)

    Mittwoch, 14.12.2011Stadttheater Solothurn Die Zofen (Schauspiel)Kirchgemeindehaus Solothurn Kirchgemeindeversammlung

    Donnerstag, 15.12.2011Stadttheater Solothurn Gesprche mit Astronauten

    (Schauspiel)

    Freitag, 16.12.2011Stadttheater Solothurn Pinocchio

    (Mrchen mit Musik fr Kinder)Christkath. Kranziskanerkirche Solothurn Sternschnuppen

    Samstag, 17.12.2011Turbensaal Bellach Weihnachtskonzert/ChueLee,

    Calimeros

    Das tgliche ProgrammBlumen Epp Bellach Adventszauber vom 19.11.24.12.

    Mitwirkende: Lisa Stoll,

    Geschwister Biberstein, Kisha,

    Stefan Roos, Andy L. Ltolf, Alesh Puhar

    Das besondere Weihnachtskonzert in Mundart und Deutsch

    Mi 7. Dez. Solothurn, St. Marienkirche (Weststadt), 20 UhrVorverkauf: Weingalerie Geschwister Biberstein, Klosterplatz 6, Solothurn

    www.schwiizerwiehnacht.ch Tel. 079 221 00 66

    10.10.1999031

    1998

    300

    1995185

    Einladungzum

    Tag der offenen TrSeit Juli 2011 finden Sie uns am Dornacherplatz im

    1. Stock ber dem Sportgeschft Bordogna

    Unter Schulmedizinischer Leitung sind wir in einer Gemeinschaftspraxis integriert, um Sie noch umfnglicher betreuen zu knnen.

    Wir freuen uns, Sie am

    Samstag, 3. Dezember 2011von 10.00 15.00 Uhr

    bei uns zu einem Tag der offenen Tr begrssen zu drfen. Vielleicht mchten Sie mehr wissen ber Chinesische Medizin im Allgemeinen,

    ber Akupunktur, Tui Na Massage oder Krutermedizin, oder einfach ber die Zusammenarbeit zwischen der TCM und der Schulmedizin. Frau Dr. chin.

    Wei Yan oder einer unserer Hausrzte geben Ihnen gerne Auskunft. Wir zeigen Ihnen Puls- und Zungendiagnose und ebenfalls alles ber TCM

    Therapien und Diagnostik.

    Fr einen kleinen Umtrunk ist auch gesorgt.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    Das ganze CMZ Team

    CMZ in der Gemeinschaftspraxis, Dornacherplatz 15, 4500 Solothurn

    Tel. 032 621 21 33 Fax 032 621 21 32 [email protected] Internet: www.cmz.ch

    E INLADUNGzur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung auf Mittwoch, 14. Dezember 2011, 20.00 Uhr,

    im Kirchgemeindehaus Weststadt (Areggerstrasse) Solothurn

    Traktanden:

    Erffnung

    1. Wahl der Stimmenzhlerinnen und -Zhler

    2. Orientierung ber wichtige Geschfte

    Der Kirchgemeinderat stellt folgende Antrge zur Genehmigung durch die Kirchgemeindeversamm-lung:

    3. Voranschlag 2012

    a) Laufende Rechnung 2012b) Festlegung des Steuerfusses

    auf 16 % (wie bisher)c) Personalsteuer fr 2012 bei Fr. 10. (wie bisher)

    4. Investitionen

    Kirche Langendorfa) Fugensanierung

    Zusatzkredit von Fr. 45500.Kirchgemeindehaus Gnsbergb) Ausstehende Perimeterbeitrge

    von Fr. 58000.Kirchgemeinde Solothurnc) Frequenzwechsel bei Funkmikrophonen:

    Anpassung der Sender/Empfnger aller Funkmikrofone Fr. 40000.

    Baselstrasse 12, Verwaltungd) Planungskredit fr Abklrungen eines Ausbaus

    der Pfarrbros im 2. Stock Fr. 15000.

    5. Genehmigung Schlussabrechnungena) Warmwasseraufbereitung

    Jugendraum Stadtkircheb) Renovation Markussaal Stadtkirchec) Sanierung Pfarrhaus Langendorfd) Planungsarbeiten Kirchgemeindehaus Riedholz

    6. Finanzierung eines allflligen Defizits, Kompetenzerteilung an den Verwalter zur Aufnahme und zur Unterzeichnung der entsprechenden Darlehen

    7. Verschiedenes

    Die Unterlagen liegen ab 1. Dezember 2011 auf der Verwaltung, Baselstrasse 12, 4500 Solothurn, zur Einsicht auf. (Brozeiten: Montag bis Freitag jeweils von 8.00 bis11.45 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr)

    Der Kirchgemeinderat

    The new believers

    Winteraussstellungim Sportzentrum ZuchwilMinigolfanlage

    10 diverse Werkevon Simon Azar

    5. November 2011 bis 5. Mrz 2012

    tglich von 14 bis 19 Uhr

    Sportzentrum ZuchwilAmselweg 594528 Zuchwilwww.kunst-solothurn.com 199

    9477

    ESOTERIKESOTERIKNatura MESSENatura MESSE

    BernEXPO

    BERN02. 04. Dez. 2011

    I n f o t e l e f o n 0 0 4 9 - 8 3 8 2 - 2 7 7 6 0 8 2

    Geffnet: Fr 13 - 19h, Sa 10 - 19h, So 10 - 18h

    Ausstellung, 60 Vortrge, Beratung

    www.esonaturamesse.com

    1997894

    WEIHNACHTSORATORIUMBWV 248 TEILE I, II, III

    SAMSTAG, 10. DEZEMBER 2011, 19 UHRJESUITENKIRCHE SOLOTHURN

    Singknaben der St. Ursenkathedrale SolothurnGunta Smirnova, Sopran; Jan Brner, Alt; Michael Feyfar, Alt; Christian Immler, Bass; Andreas Reize, musikalische Leitung; cantus rmus consort, historische Instrumente Abendkasse ab 17.30 Uhr; Eintritt CHF 45 / 35 / 20Vorverkauf ab 25. November bei Kuoni SolothurnT 058 702 62 42

    www.singknaben.ch

    JOHANN SEBASTIAN BACH

    1997966

    2000363

    Danis ReinigungenHaus- und Wohnungsreinigungenmit Abgabegarantie.Rumungen, HauswartungenTelefon 077 500 69 45 1987313

    Li}viV

    2000426

    Die Party,das Konzert,das Festund vielesmehr.

    Ihr Hinweis-Inserat

    bringt Ihnendie

    gewnschtenGste

    natrlichin der

    gueti

  • 4 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Spar- undEinkaufstipps

    Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

    AKTIONEN DER WOCHE

    Colligny brut, Champagner, Frankreich, 75 cl Fr. 14.95 statt Fr. 21.45Budweiser Bier, Dosen, 24 x 50 cl Fr. 22.80 statt Fr. 33.60Kalbshaxen, ca. 400 g, per 100 g Fr. 1.99 statt Fr. 2.59Barilla, Spaghetti Nr. 5/Penne Rigate Nr. 73, 2 x 1kg Fr. 4.95 statt Fr. 5.90

    Weihnachtsstern mit Glimmer, 13 cm DM mit Topf Fr. 8.95 statt Fr. 14.952 Rentiere mit Schlitten Outdoor, 150 x 35 x 70 cm Fr. 79.50 statt Fr. 159.Kompressor AC-24, 90/on, 8bar, Druckregler + Manometer Fr. 79. statt Fr. 149.Tischgrill HOT STONE mit Specksteinplatte + 2 Pastenbrenner Fr. 27.90 statt Fr. 39.90

    M-Classic Orangensaft, Packung 10x1 Liter, sol. Vorrat Fr. 5.75 statt Fr. 11.50Annas Best Alicesalat, 250 g Fr. 2.30 statt Fr. 2.90Annas Best Eiersptzli im 3er-Pack, 3 x 500 g, sol. Vorrat Fr. 6.70 statt Fr. 8.40Schweinsbraten/-pltzli, Nierstck, per 100 g, Schweizer Fleisch Fr. 2.25 statt Fr. 3.25

    Soraya: Tisch 200 x 100, weiss glnzend, inkl. 2 Zusatzplatten b: 45 cm Fr. 999. statt Fr. 1290.Trio: Schiebetrschrank, 2 Tren, b: 200 cm, weiss matt Fr. 399.Copeland: Anrichte 2 Tren, 3 Schubladen, Eiche Fr. 890. statt Fr. 1299.Caps: Hngelampe, Stahl bemalt, mit Elektrifizierung, ohne Leuchtmittel Fr. 6.90

    Walliserbraten (Schw.Hals mit Aprikosen), per 100 g Fr. 1.13Kalbs-Voressen, per 100 g Fr 2.26Schweinswrstli (5 Paar), Pack Fr. 6.70Kalbs-Haxen (4 Stk., tiefgekhlt), per 100 g Fr. 1.61

    Seeteufel in Tranchen, Wildfang, Dnemark, England, per 100 g Fr. 1.60 statt Fr. 2.30Clementinen, Spanien Fr. 1.95 statt Fr. 2.95Brunello di Montalcino DOCG MO 2005, Fonte alla Selva, 6 x 75 cl Fr. 119.70 statt Fr. 203.40Perwoll flssig, Wolle, Feines oder Black, 50 WG Fr. 14.30 statt Fr. 21.40

    CC VIANDUSOensingenBellach

    Persil, Color oder Universal, je 100 WG Fr. 26.50 statt Fr. 55.90Ramseier Apfelsaft, frisch ab Presse, 6 x 1 Liter Fr. 6.90 statt Fr. 13.20Marken-Schneeschuhe, Wilder Kaiser, div. Grssen Fr. 69. statt Fr. 129.Parfum: Azzaro, Homme, EdT Vapo 100 ml Fr. 39.90 statt Fr. 107.

    Clementinen, Spanien, kg, Aktion vom 30.1110.12.11 Fr. 1.95Erdnssli gypten, kg, Aktion vom 30.1110.12.11 Fr. 6.50Danone Actimel, z.B. Multifrucht, 8 x 100 g, Aktion v. 30.113.12.11 Fr. 5.90 statt Fr. 8.30Kelloggs Cerealien, z.B. Special K Red fruit, 300 g Fr. 3.95 statt Fr. 5.45

    Feldschlsschen Lager 5/10 cl Fr. 1.25 statt Fr. 1.40Zurzacher Apfelschorle 150 cl Fr. 1.30 statt Fr. 1.85Ramseier Most ab Press 150 cl Fr. 1.95 statt Fr. 2.35Primitivo, Senze Parole 75 cl, Bestseller GEDEX Fr. 9.60 statt Fr. 10.60

    1908555

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Spartipps Aktuelles

    BalsthalerChlaus-Mret6. Dezember

    13.30 bis 21.30 Uhr auf dem Dorfplatz und in der Goldgasse

    Schne Weihnachts-Dekorationen und Geschenke Selbstgebasteltes und -gebackenes Leckere, feine Sachen zum Essen und Trinken Chlause-Bar Samichlaus mit Eseli 14.00 bis 17.00 Uhr Geisle-Chlpfen fr Jung und Alt 19.30 Uhr Konzert Musikgesellschaft

    Konkordia 20.30 Uhr Treichle-Umzug 21.15 Uhr Chlausen-Umzug

    Die Mitglieder des Gewerbevereinsund die Balsthaler Dorfvereine freuen sich auf Ihren Besuch!www.balsthaler-gewerbe.ch

    6. Dezember

    GewerbevereinBalsthal/Klus

    1998942

    Gesucht nhe Solothurn zur Entlastung in Privat-Haushalt fralten kranken Mann: geduldigeliebenswerte Frau mit sehr vielEinfhlungsvermgen. Vorwiegend fr Nachtwache(mehrmaliges Aufstehen erforderlich). Wichtig: Pflegerische Fhigkeiten und Mundartsprache sind Voraussetzung.Bitte melden unter SolothurnerWoche, Chiffre 2000449, Postfach 1553, 4502 Solothurn.

    2000449

    Dia-Abendin Solothurn

    Gewissheit zu haben, dassdie Hilfe dort ankommt, wosie dringend gebraucht wird,

    ist doppelte Freude. Die Solothurner Woche berichtet

    mit einem Dia-Vortrag von dereindrcklichen Verteilung

    Ihrer Pckli.

    Donnerstag, 2. Februar 201218.00 Uhr

    Restaurant Zunfthaus zu Wirthen, Hauptgasse 41,

    4500 Solothurn

    Bestseller

    2 fr 1

    Profi-Werkzeugkoffer mit Li-Ion-AkkuschrauberArt.Nr.: WEKO 369. nur 295.

    152 Teile in Top-Qualitt

    Schweizer Fahne SuperflagTopqualitt Superflag

    Weitere Grssen und Fahnen-stoffqualitten verfgbar.

    Top-Qualitt

    Grsse in cm Art.Nr. Preis80 80 CH80S 58.

    100 100 CH100S 65. 120 120 CH120S 75.150 150 CH150S 85.200 200 CH200S 128.

    Taschenlampe LED LENSER P7Art.Nr.: TALP7 99.90 nur 89.90

    Besuchen Sie uns!In unserem FabrikladenSolothurnstrasse 65 4562 Biberistwww.kellerfahnen.ch

    Laden-ffnungszeiten: Mo Fr 09.00 12.00 13.30 18.00Sa 09.00 16.00

    ber die FesttageSa 24.12.2011 09.00 17.00Mo 26.12.2011 geschlossenSa 31.12.2011 09.00 17.00Mo 02.01.2012 geschlossen

    Telefonisch:Mo Fr 08.00 20.00 Sa 08.00 17.00

    und Rund um die Uhr:www.kellerfahnen.ch

    Portemonnaie-Set Swiss maxiArt.Nr.: SW40SET 119.80 nur 59.90

    Elektrische Wrme-Kuscheldecke Art.Nr.: KUDEL 179.

    Windschutzscheiben-EnteiserArt.Nr.: FSHE4 199. nur 149.

    Drehen Sie auf Gold, ist Ihr Einkauf gratis! 1. bis 31. Dezember 2011

    Ihr Pro fr Weihnachtsbeleuchtungen, Fahnen, Masten, Blachen und Praktisches fr Haus & Garten in Ihrer Region.

    Silves

    ter-

    Feuer

    werk

    2000226

    1967

    750

  • Nr. 48 1. Dezember 2011 Solothurner Woche 5

    Car- und Ferienreisenx HNE ARCHDi, 6. Dezember 2011, 10.30 UhrCHLAUSFAHRT IN DEN SCHLOSSBERGMittagessen und Chlaussack inbegr. 64.

    Mi, 21. Dezember 2011, 10.30 Uhr11-UHR-FAHRT IN DEN ADVENTwarmer Tagesteller ca. Fr. 18. 32.

    VORANZEIGE01.01.12 NEUJAHRSFAHRT ZUM

    OPPLIGER REDU

    CHRISTKINDLESMRKTE Abfahrt Rckfahrt03.12.11 * FREIBURG I/B 08.30 17.30 39.10.12.11 MONTREUX 09.00 17.30 38.11.12.11 * KAYSERSBERG-COLMAR 08.30 17.30 39.14.12.11 * FREIBURG I/B 08.30 17.30 39.17.12.11 * FREIBURG I/B 08.30 17.30 39.

    GESCHENKGUTSCHEINE SIND IMMEREIN WILLKOMMENES GESCHENK!

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18

    1998931

    !"#$

    %&'"() )#*!+,-.&"&$

    ///,/!/+# 0"1+2,1*" 3" 4 +"!+"50-

    1999322

    :JOULPKLY9LPZLU ;HNLZ\UK9\UKYLPZLU

    3HUNLUKVYM

    .YLUJOLU

    0UK\Z[YPLZ[YHZZL3HUNLUKVYM *LU[YHSZ[YHZZL.YLUJOLU

    +HZ

    /VJRL`L]LU[

    -Y-\ZZIHSS

    MHUZ

    7YLPZOP[

    =LYZJOPLKLUL*OYPZ[RPUKLSTpYR[LPU,\YVWH]LYSHUNLU:PLKHZH\ZMOYSPJOL7YVNYHTT

    ^^ ^ZJOULPKLYYLPZLUJO

    9LPZLUTP[KPLZLT3VNV^LYKLUTP[KLT:[HYJHYK\YJONLMOY[TP[LY)LZ[\OS\UN=PKLV +=+\Z ^

    1999

    331

    !"

    #!$ %&&'(##%! )*+,'&!-!%.!!'&/ 001'2 %3! %

    !! !"""#$%&!'"%#$!( !(!4

    1999366

    Jassfahrt Fr. 30.Dienstag, 6. Dez. 2011

    Lrrach Fr. 36.Samstag, 3. Dez.Colmar Fr. 39.Mittwoch, 7. Dez.

    Freiburg i. Breisgau Fr. 39.Samstag, 10. Dez.

    Chlauserfahrt Fr. 62.Sonntag, 4. Dez., inkl. Mittagessen

    Ennetbrgen Fr. 79.Sonntag, 22. Jan. 2012

    Car-, Mittagessen- und TheaterTel. 032 682 09 10

    [email protected]

    Derendingen

    1999

    472

    Lehmann Reisenvormals Portenier Carreisen

    QUALITT BIS INS DETAIL26. bis 30. Dezember 2011, tglich, jetzt Buchen...!SPENGLER-CUP DAVOS

    So, 4. Dezember 2011, Abf. 11.00 UhrTraditionelle Chlousefahrt Fr. 79.Fahrt inkl. feinem 3-Gang Men, Unterhaltung mit den Bregenzwlder Dorfmusikanten, Besuch vom Samichlous mit Schmutzli und natrlich fr alle einen Chloussack...!

    Di, 13. Dezember 2011, Abf. 12.00 UhrGeburtstagsfahrt Fr. 36.Alle im Dezember Geborenen erhalten auf dieser Fahrt einen Gutschein zum 12 Fahrpreis!

    TAGESFAHRTEN ZU DEN WEIHNACHTSMRKTEN5. Dez. Stuttgart Fr. 59.7., 17., 19., 26. Dezember 2011 + 3., 5., 6. Januar 2012Winterzauber im Europa-Park

    4 bis 6 Jahre Fr. 50., ab 6 Jahre Fr. 72.20. Dezember Basel Fr. 36.

    WEIHNACHTSMRKTE 2011Bis 18. Dez. Stuttgart, 2 od. 3 Tage ab Fr. 169.Bis 18. Dez. Ludwigsburg, 2 od. 3 Tage ab Fr. 215.9.11. Dezember Michelstadt/Heidelberg, 3 Tage

    ab Fr. 235.9.11. Dezember Heidelberg, 3 Tage ab Fr. 320.15.17. Dezember Bozen/Brixen/Meran Fr. 425.inkl. Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen

    KONZERTE UND MUSICALS12. Dezember Rammstein nur Fahrt Fr. 45.23. Dezember/11. Januar Grease Kat. Fr. 170.

    Kat. 1 Fr. 190.

    3. 5. Februar 2012 ART ON ICE Kat. 2 Fr. 183.Kat. 1 Fr. 213.

    17., 18., Basel Tattoo ab Fr. 134.19., 20. Juli 2012

    Weitere Konzertfahrten knnen Sie auf unserer Homepageersehen oder verlangen Sie unsere aktuellen Konzertbus-Flyer.

    3422 Kirchberg

    1999513

    Anmeldung und Ausknfte unter:www.busreisen-schneider.ch

    Tel. 034 445 00 44

    Wochentag Datum Destination Abfahrt Rckfahrt Preisab Messen ab Markt pro Person

    Freitag 02.12.11 Bremgarten (AG) 10.00 Uhr 18.00 Uhr Fr. 35.Samstag 03.12.11 Strasbourg (F) 10.00 Uhr 20.00 Uhr Fr. 45.Sonntag 04.12.11 St. Ursanne (JU) 11.00 Uhr 18.00 Uhr Fr. 35.Mittwoch 07.12.11 Bregenz (A) 09.00 Uhr 18.00 Uhr Fr. 45.Samstag 10.12.11 Freiburg i.B. (D) 09.00 Uhr 18.00 Uhr Fr. 39.Dienstag 13.12.11 Ravensburg (D) 09.00 Uhr 18.00 Uhr Fr. 45.

    Verlangen Sie unser Detailprogramm!

    3254 Messen, Telefon 031 765 5215www.steiner-messen.ch

    D E R A U T O B E T R I E B MITREISE

    -

    GARANTIE

    B U S

    2000203

    Weihnachtsmrkte

    !"!#$%& ''''%(! )

    (*!+

    ,-)./ -0,%%

    1$!* !1 ) ! 0$%2) 3 "!#$%&

    * %%

    4%$1+56!**(* $5"!*!&!$+) (%21+5 "!#$%& !"#$%"$$&$$%''$(7) -%%

    )*

    "!*!85 !"#$%"$$&$$+''$(

    09 07%%

    ,-.

    4%$1+56!**(* $5"!*!$+

    /012'+"34566##

    1996036

    Unser WochentippWeihnachtsmarkt in Strassburg

    Samstag, 17. Dezember 2011

    Der lteste Weihnachtsmarkt im Elsass.

    GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

    Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

    Unser Wochentipp

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83

    Nelkenweg 18

    6. Dezember 2011

    Chlausfahrt in den

    Schlossberg

    Unser Wochentipp

    Tagesfahrten (CH und D)

    Christkindelmrkte 2011

    Tel. 032 682 09 [email protected]

    Derendingen

    Lehmann Reisenvormals Portenier Carreisen

    So, 4. Dezember 2011, Abf. 11.00 Uhr

    Traditionelle ChlousefahrtFahrt inkl. feinem 3-Gang-Man,

    Unterhaltung mit den Bregenzwlder Dorfmusikanten. Besuch vom Samichlousmit Schmutzli und natrlich fr alle einen

    Chloussach...!

    Unser Wochentipp

    Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

    Tel. 034 445 00 44 www.busreisen-schneider.ch

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    Sonntag, 4. Dezember 2011

    Samichlausfahrt ins Rohrimoosbad

    Heimenschwanden bei ThunAbfahrt 12.00 Uhr

    Unser Wochentipp

    Unser Wochentipp

    STEINER & CO., AUTOBETRIEB3254 MESSEN 031 765 52 15

    www.steiner-messen.ch

    Ski-Weekend mit KleinbusWenn Sie fr ein Ski-Weekend mit einem Verein einen gnstigen Transport suchen, dann haben wir genau

    die richtige Lsung fr Sie!

    Komfort-Kleinbusse bis 16 Pltzefr Selbstfahrer mit PW Ausweis

    Verlangen Sie unser Detailprogramm!

    Unser Wochentipp

    Flusskreuzfahrt Friesland Ijsselmeer

    9. 16. AprilObstbaumblte Sdtirol

    17. 20. AprilUngarn

    4. 10. JuniVollenweider Reisen GmbH

    Lebernstr. 32 a, 2544 BettlachTelefon 032 654 99 88

    Wer eine Reise buchen mchte, der findet diese

    ...natrlich in der

  • 6 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Treffpunkte/AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    1999415

    2000330

    WEIHNACHTSORATORIUMBWV 248 TEILE I, II, III

    SAMSTAG, 10. DEZEMBER 2011, 19 UHRJESUITENKIRCHE SOLOTHURN

    Singknaben der St. Ursenkathedrale SolothurnGunta Smirnova, Sopran; Jan Brner, Alt; Michael Feyfar, Alt; Christian Immler, Bass; Andreas Reize, musikalische Leitung; cantus rmus consort, historische Instrumente Abendkasse ab 17.30 Uhr; Eintritt CHF 45 / 35 / 20Vorverkauf ab 25. November bei Kuoni SolothurnT 058 702 62 42

    www.singknaben.ch

    JOHANN SEBASTIAN BACH

    1997966

    1998412speditiv /sorgsam/preiswert

    UMZGEMller Solothurn

    Mbellift / Gratis Zgelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19

    6371

    0

    www.profiumzuege.ch

    FITNESS

    BERN NIEDERWANGENSHOPPYLAND BIEL

    www.vauchersport.ch

    Tel. 031 981 22 22

    Grosse Ausstellung inNiederwangen und BielWaterrower Rudergert

    CHF 1890.00Kettler Ergometer E5

    CHF 1079.00Kettler Crosstrainer Unix P

    CHF 1249.00

    1998921

    Fr Frhaufsteher!Einlsbar vor 8.45 Uhr bei Ihrem Coiffeurbesuch:

    Coiffeur-Unterfhrungsstr. 51, 4600 Olten,Tel. 062 296 75 75

    Coiffeur-Ziegelfeldstrasse 2, 4600 Olten, Tel. 062 212 32 51

    Coiffeur-Mohrenplatz 5, 6130 Willisau, Tel. 041 970 22 77

    Auch Montag ohne Voranmeldung.

    Alle Produkte von und ,die Sie im November und Dezember kaufen,erhalten Sie nochmals gleich viele gratis dazu!

    Komm zu uns und werde Coiffeuse oder Coiffeur!Ausbildungsplatz frei mitwww.coiffeurprivatschule.ch

    -t 51 4600 Olt

    -

    .ch

    F F h f t h !

    Nov

    .Dez

    .

    Nov

    .Dez

    .

    100%

    WIR

    #

    #

    #

    #

    1999546

    Ich kaufe Ihr

    ALTGOLDSILBER, PLATINGegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar.Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15, SolothurnTel. 032 623 47 01

    1960

    985 gueti

  • 7Nr. 48 1. Dezember 2011

    Spotlights

    Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

    Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

    Leute

    Christoph und Hilda Weibel, Aetingen. Ursula und Jrg Marti, Kyburg-Buchegg. Ernst und Helena Gugelmann, Bellach.Ruth und Mario Faccioli, Luterbach.

    Cindy Bnninger, Bettlach, und HanniZrcher, Grenchen.

    Richard Rihs, Safnern, und Andreas Gunzinger, UBS AG.

    Armin Giger und Franziska Giger, Solothurn.

    Kammerorchester Solothurn: KatharinaMisteli und Heinrich Schwaller.

    Dr. Bruno Greusing und Dr. Regula Greusing, Solothurn.

    Silvia Bnninger und Walter Bnninger,UBS AG, Leiter Standort Solothurn.

    Therese Sommerhalder und Thomas Sommerhal-der, UBS AG, Regionaldirektor Aargau/Solothurn.

    Trudy Truninger und Kurt Truninger, Bellach.

    Hans Kbli mit Michael Regsegger, UBS AG, und Zofia Kbli, Bettlach.

    Herbert Lederer, Rttenen, mit Lotti und Erwin Angehrn, Oberdorf.

    Gerhard Ulrich, UBS AG, mit Madeleine und Bruno Corti, Gnsberg.

    Fidel und Annemarie Grninger, Solothurn,mit Dr. Philippe Grninger, Langendorf.

    Im November 2001 spielten sie erstmalszusammen. Seither begeisterten sie das Publikum immer wieder. Am 5. Dezember,20 Uhr, werden Yves Sandoz, Violoncellound Marlis Walter, Klavier, im kleinenKonzertsaal in Solothurn ein Jubilums-konzert geben und Werke von Beethoven,Webern und Chopin vortragen. Yves Sandoz und Marlis Walter sind beide in Solothurn aufgewachsen. Sie erhielten jeeinen Werkjahrpreis des Kantons Solo-thurn sowie einen Preis der Regiobank Solothurn. Yves Sandoz ist vor allem mitdem Amaryllis Quartett bekannt geworden,Marlis Walter spielt mit diversen Musikernund ist seit Jahren eine beraus geschtzteKammermusikpartnerin.

    Neue Mitglieder im Verwaltungsrat der Solothurner Spitler AG: Dr. iur. MelaniaLupi Thomann und Dr. med. MarkusStampfli sind als neue Mitglieder des Verwaltungsrats gewhlt. Markus Stampfliersetzt Dr. med. Christoph Ramstein, derauf eigenen Wunsch nach fnfeinhalb Jahren aus dem Verwaltungsrat der Solo-thurner Spitler AG (soH) ausscheidet. DerRegierungsrat dankt ihm fr sein grossesEngagement fr die soH und die Solothur-ner Bevlkerung. Melania Lupi Thomannersetzt den bereits im Frhjahr aus beruf-lichen Grnden zurckgetretenen LorenzAltenbach.

    Gassbarli mitChppeli odereben Jazz goes Sa-michlaus heisst dasMotto, wenn dervielseitige PianistMarcus Rager undder PerkussionistManuel Pasquinelligemeinsam am 6.Dezember, 20 Uhr,in der Gassbar in

    Solothurn musizieren. Mit Klavier undSchlagzeug huldigen sie nicht nur dem Nikolaus, sondern vor allem gutem Jazz.Eintritt frei.

    Sechs Medaillien fr Solothurner: Das Teamder Renseikan Karateschule Solothurn glnz-te am EUROPEAN SHOTOKAN KARATECHAMPIOSHIP und brachte sechs Medaillien nach Hause. Und dies aus derOlympiahalle Istanbul, wo achthundert Kara-teschler miteinander wetteiferten. Der zehnjhrige Serge Kaufmann wurde in denDisziplinen Kata (Kr) und Kumite (Kampf)zweimal Dritter. Teamkollege NathanaelGlinz holte sich zweimal Bronze im Kata undeinmal im Freikampf. Fr ihren hervorragen-den Auftritt im Team-Kata durften sie danngleich nochmals auf das Podest steigen.

    aufgefallen

    Feierliches Adventskonzert

    Das Solothurner Kammerorchester begeisterte das Publikum mit barocken Klngen in der bis auf den letzten Platz besetzten Jesuitenkirche.

    Die UBS AG hatte eingeladen und Musikfreunde strmten in die Jesuiten-kirche, wo das Solothurner Kammer-orchester unter der Leitung des bekannten Dirigenten, Geigers undKomponisten Urs Joseph Flury ein festliches Programm vom Barock biszur Klassik prsentierte. Das Konzertfr zwei Trompeten von Vivaldi und dasOrgelkonzert von Brixi gehrten zu den Hhepunkten des Konzerts. Zum Ausklang des festlichen Abendswurden die Gste im Hotel Krone miteinem Apro verwhnt.

    Organist Bruno Eberhard mit Dr. Ulrich Lips, Prsident Solo-thurner Kammerorchester, und Dirigent Urs Joseph Flury.

  • 8 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Geschenk-tipps

    1998158

    Weihnachtsbumeaus eigenen Kulturen

    Verkauf ab Hof in Staad... Montag bis SamstagLdeli ffnet am Samstag, 10. DezemberPeter und Heidi Sperisen 032 653 19 76Staadstrasse 232, 2540 Grenchen 079 319 11 41

    1997

    213

    RottannenBlaufichten

    WeisstannenNordmanntannen

    KOSMETIK MARGOT* Aktuell: Geschenkgutscheine

    * Entspannung pur: 2-stndige Gesichtspflege inkl. Laserlampe Fr. 90.

    * Produkte: BABOR und Dr. BABOR

    * Neu: BENNY-Energie Bren

    ffnungszeiten:Montag bis Freitag 08.0012.00 Uhr / 13.3019.00 UhrSamstag nach Vereinbarung

    Dipl. Kosmetikerin Margot Steger, Hauptstr. 25, 4565 RecherswilTel. 032 675 56 61 Natel 078 898 61 42

    1998752

    A-Creativ Porzellan und Schmuck Anita Hess Bahnhofstrasse 12 4553 Subingen im Internet www.a-creativ.com Tel: 079 692 75 79 [email protected]

    Grosse Auswahl an Porzellan, Engeln, Ohrstecker, Stein- und Ssswasserperlenketten

    Geschenkgutscheine

    Malkurse fr Anfnger und Fortgeschrittene.

    1998882

    Mggli 1 fr kleine Kindervon 0 bis 8 JahrenSt. Urbangasse 55, 4500 SolothurnSusi FurrerTelefon 032 623 44 57

    Mggli 2 fr grosse Kindervon 8 bis 99 JahrenSt. Urbangasse 55, 4500 SolothurnMathis FurrerTelefon 032 621 09 79 1999130

    Ldeli

    fr Holzspielsachen und Geschenkartikel

    Blazer 249.-Top 79.-

    Hemd

    79.90Jacke mit Kapuze

    299.-Hose

    109.90

    beim Bieltor, Solothurn

    Bon

    Bei Abgabe dieses Bons erhalten Sie 20% Rabatt auf einem Kleidungs-stck Ihrer Wahl aus unserer Damen-, Herren- oder Kinder- Abteilung.

    Bon gltig bis 24. Dez. 2011Keine Rabattkumulation

    20%Rabatt

    . . . .e in Haus vol ler Geschenk-Ideen.. . .

    2000225

    Suchen Sie einoriginelles Geschenk?

    orale Kombinationenstilvolle Geschenke

    Gestaltungskurse

    Geschenke aus Glas, Keramik, Schokoladenspezialitten, Sirup, Tee, Raumdfte, spezielle Topfpanzen,

    Somnio Gutscheine und vieles mehr!

    somnio | schenken+gestalten | Sabine Staub | Hauptstrasse 25 | 4562 Biberist 032 558 36 04 | www.somnio.ch

    Mo geschlossen | Dienstag Freitag 9.00 12.15 | 14.0018.00 Uhr | Samstag 916 UhrKurse siehe Kursprogramm 1999389

    Hauptbahnhofstrasse 54500 Solothurn

    Telefon 032 622 21 66

    2000

    266

    Geschftsfhrerin

    Dipl. SVSKNuran Knzi

    Besuchen Sie unser

    Bastelparadiesmit vielen Ideen zum Basteln und Schenken. Wir beraten Sie gerne.

    ffnungszeiten: Mo geschlossenDi, Do, Fr: 9.00 11.00 / 13.30 18.30Mi: 9.00 11.30 / 13.30 21.00Sa: 9.00 15.00 / 13.30 18.30

    Wegweiser Industrie folgen, bei Tomwood AGWiedlisbach, Tel. 032 636 42 12

    www.hobbystuebli.ch 1995137

    Beat MaurerHauptstrasse 194562 BiberistTelefon 032 672 45 48www.goldschmiedemaurer.ch

    1998579

    Jeden Freitag im Dezember bis 20.00 Uhr offenSonntagsverkauf am 18. Dezember 2011

    von 11.00 bis 17.00 Uhr

    Geschenkideeein Gutschein vom Seilpark,

    Spass und Abenteuer imwunderschnen Jurawald!

    Wintersaison 11/12:Reservation auf Anfrage ab 8 Personen

    Fr weitere Ausknfte und Informationen:[email protected], Tel. 032 637 14 14

    www.seilpark-balmberg.ch

    1995222

  • 9Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Auf einen BlickFranziskanerkirche Solothurn

    SternschnuppenSternschnuppen in der Christkatho-lischen Kirche: Bereits zum 6. Malorganisiert die ChristkatholischeKirche Solothurn zur Adventszeit je-weils an Freitagen ber MittagSternschnuppen Denk-Impulseund Musik. Diese findet in derFranziskaner-Kirche von 12.15 bis12.45 Uhr statt. Den Anfang machtam Freitag, 2. Dezember, die Leite-rin des Museums Altes Zeughaus So-lothurn, Dr. Carol Nater Cartier. Diemusikalische Umrahmung ber-nimmt Barbara Jost mit der Oboe.

    ***Musigbar Grenchen

    Ghrsturz-Konzert Am Freitag, den 9. Dezember, 21.30Uhr, gastiert die Berner Band Ghr-sturz in der Musigbar an der Solo-thurnstrasse 8. Angetrieben durchdie Liebe zu Bands wie Aerosmith,ZZ Top, The Black Crowes, den All-man Brothers und allem was rocktund rollt, verbndeten sich die ehe-maligen Mitglieder der Band No-Fake mit dem Snger AdrianGrob. Heute servieren sie mit Dyna-mik und Herzblut Eigeninterpreta-tionen bekannter und unbekannterCoversongs. Eintritt frei.

    ***Blumen Epp Grenchen Bellach

    AdventszauberAdventszauber bei Blumen Epp:Blumen Epp zeigt an den StandortenGrenchen und Bellach bis am 24.Dezember eine vielfltige Auswahlan Kerzengestecken und weihncht-lichen Dekorationen. Besucher kn-nen in eine zauberhafte Welt eintau-chen und die gemtliche Advents-stimmung geniessen. ffnungszei-ten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhrund 13.30 bis 18.30 Uhr, am Samstagvon 8 bis 16 Uhr (Bellach montagsgeschlossen).

    PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

    Grosse Weihnachts- und Adventsmrkte in Aetigkofen, Grenchen und Olten

    Wo glitzernde Prsente lockenDer Buechibrger Wiehnachts -mret in Aetigkofen, der OltnerWeihnachsmarkt im Klostergartenund der 15. Grenchner Weihnachts-markt bringen Farbe und Stimmungin die Adventszeit.Der Buechibrger Wiehnachtsmretverzaubert vom 1. bis 4. Dezember mitseinen Holzstnden, dem Besuch desSamichlaus und vielen AttraktionenJahr fr Jahr die Besucher. Er ist wie folgt geffnet: Donnerstag undFreitag 16 bis 22 Uhr, Samstag 14. bis21 Uhr, und am Sonntag von 11 bis 18Uhr.Im KlostergartenBeim Weihnachtsmarkt in Olten im Klostergarten (Kapuzinerkloster)warten vom 1. bis 4. Dezember sechunddreissig Verkaufsstnde/Holz-chalets, besonderes weihnchtlichesRahmenprogramm, Besuch des Sami-chlaus mit Schmutzli und Esel, Wirt-schaftsbetrieb in der Klosterstube,Glhwein und Bratwurst vom Grill imFreien, sowie Kaffeestube mit hausge-machten Kuchen. Auf dem MarktplatzVon Freitag, 9. bis Sonntag, 11. Dezem-ber findet auf dem Grenchner Markt-platz der traditionelle Weihnachtsmarkt

    statt. Rund fnfzig Ausstellende ladenein zum Bummeln, Staunen und Ge-niessen. Besondere Akzente setzen dasWeihnachtsmusical, das Noemi Ingoldals Matura-Arbeit geschrieben hat.Ebenso wie die Aktion Lichtermeer ein Kerzenverkauf zu Gunsten von

    Menschen, die vom Leben nicht ver-whnt sind. Traditionellerweise gehtdem Weihnachtsmarkt der Einzug derTiere in den Stall mit Kindern aus denKindergrten Schmelzi und Linden-park am Montag, 5. Dezember, 17.30Uhr auf dem Marktplatz voraus.

    Die Advents- und Weihnachtsmrkte prsentieren passende Geschenke.

    Jahresschluss SVIT Solothurn

    BnzejassDer Verband der Schweizer Immobi-lienwirtschaft (SVIT) Solothurn orga-nisierte mit dem Bnzejass einen lockeren Jahresausklang. So traditio-nell wie der Anlass ist mittlerweile auchder Ort des Geschehens: Gejasst und imFonduecaquelon gerhrt wird jeweilsim Guer Forum Schlismhle inOberbuchsiten. Gewonnen hat BarbaraSchneider, Immobilienbewirtschafterinvon BDO AG in Solothurn, vor PetraMarti (Urs Leimer Immobilien AG) undErich Brand (Immobilienzentrum Solo-thurn).

    Petra Marti, Barbara Schneider und Erich Brand.

    Gospel im Museum Blumenstein

    Mit Connie HarveyObschon sie diesen Winter durch ihreHeimat USA tourt, kommt sie eigensfr zwei Blumenstein-Konzerte nachSolothurn: Diesmal tritt die Gospel-Queen Connie Harvey mit dem Piani-sten Douglas Jordon im Duo auf. So,wie es bei Mahalia Jackson in Kirchen-konzerten Usus war, zu deren 100. Ge-burtstag Connie Harvey einige ihrerLieder singen wird. Und traditionelleGospel-Songs wie My Life is in YouLord, Wade in the Water, GloryHallelujah, Amen und Oh HappyDay. Ein Vergngen der Spitzenklassefr die ganze Familie. Am Sonntag, 11.Dezember um 10.30 Uhr und um 17Uhr. www.musikimblumenstein.ch

    I QUATTRO sind mit Weihnachts- und Winterlieder auf Tournee

    Weihnachtszauber mit I Quattro Die schnsten Weihnachts- und Winter-lieder sind Programm, wenn I QUAT-TRO mit dem Christmas Choir und in Begleitung des Marc Hunziker Trios auf Tournee ist. Die vier Opern-snger, vierzig singende Chor-Engelund drei virtuose Musiker untermalendie besinnliche und feierliche Stim-mung der Adventszeit und bringendiese in die Kirchen und Sle in denensie mit ihrer Grossformation gastieren:In Olten am 5. Dezember, in Bettlacham 8. Dezember und in Solothurn am11. Dezember. www.starticket.ch I Quattro: Roger Widmer, Simon Jger, Damian Meier und Matthias Aeberhard.

    Gospel-Queen Connie Harvey.

    Tanzschule Tschui zeigt im Landhaus Solothurn ihre neue Tanzshow

    Rhythm and Dance auf der BhneTanzschule Tschui Solothurn: Die Tn-zerin und Choreographin Sonja Tschuiund ihre Showgruppen prsentieren eineneue Bhnen-Tanz-Show und sind am17. Dezember, 20 Uhr, im Landhaussaalin Solothurn zu bewundern.Sie zeigeneine bunte Mischung aus Stan-dard/Latin, Street-Jazz-Dance, Rockn-Roll, Michael Jackson Imitationen undvielen anderen Tnzen. Live-Schlagzeu-ger Philippe Adam und Markus Eber-hard sorgen fr den Rhythmus, das Bhnenbild gestalteten Rolf Wullimann,Wessel Lammers und die Akteure. Die richtigen Schritte zum richtigen Rhythmus.

    Tag der offenen Tr in Lohn-Ammannsegg

    WschzentraleDie Wschzentrale an der AltenBernstrasse 25 in Lohn-Ammannsegg,ldt am Donnerstag, 1. Dezember, zumTag der offenen Tre ein. Das Wet-Clean Zenter wendet das Nassreini-gungsverfahren Wet-Clean an mit demdie Textilien mit Wasser gewaschenwerden. Die Methode entspricht mo-dernster Technologie und eignet sich frmoderne und empfindliche Textilien.Das Motto Es ist alles waschbar gilt.

    Auch Leder wird gewaschen.

    Pisoni Keller Kriegstetten

    The LadybirdsIm Pisoni Keller im Restaurant Kreuzin Kriegstetten geht die Post ab: AmSamstag, 3. Dezember, 21 Uhr, gastiertdie Damenband The Ladybirds. Wirfreuen uns auf den Auftritt im wohl ge-mtlichsten Musik-Keller der Region,wo man im dazugehrigen RestaurantKreuz fabelhaft Essen kann.Am Samstag, 10. Dezember, 21 Uhr,sind dann die Herren am Zug: Daddyand the Willyshakers musizieren.

    The Ladybirds in Kriegstetten. Benefizkonzert fr Kinderdorf in Israel.

    Fond

    uepl

    ausc

    h bei

    so-

    cool

    fr F

    r. 35.

    stat

    t Fr. 6

    5.

    Exkl. fr Leserinnen und Leser der

    Solothurner Woche. Es het so langs het!

    Die Aktion ist nur gegen Abgabe dieses Bons gltig.

    Die Gutscheine mssen direkt bei derSolothurner Woche an der

    Hauptgasse 14 abgeholt werden.

    Im Gutschein enthalten sind: Eintritt so-cool, Men (Trockenfleisch,

    Fondue, Ananas), ein Flmmli und Miet-Schlittschuhe, exkl. Getrnke.

    Eidg. dipl. VerkaufsleiterMarketingfachmann/-frauVerkaufsfachmann/-frauMarKom LehrgangAss. Marketing und Verkauf Marketingkommunikation

    www.marketing-schulung.ch

    1916838

    Benefizkonzert fr Kinderdorf im Sternenkeller Solothurn

    Jazz-Abend fr Kiriat YearimDas Schweizer Hilfswerk Kiriat Yearim ein berkonfessionelles Hilfswerk, dassich um benachteiligte und traumatisier-te Kinder und Jugendliche in Israel sorgt veranstaltet einen Jazz-Abend im Res-taurant Sternen in Solothurn, dessen Erls dem gleichnamigen KinderdorfKiriat Yearim in Israel zugute kommt.Seit sechzig Jahren werden dort sozialbenachteiligte Kinder und Jugendliche

    gezielt gefrdert und begleitet. Fr sietritt im Jazzkeller Sternen am Freitag, 2.Dezember, 20 Uhr, die virtuose BandMo & the Waiters mit Emre Aydin,

    Hannes Prisi, Nolan Quinn, Slawek Pliz-ga und Moritz Saxenhofer auf. Organi-siert wird der Anlass vom Regionalko-mitee Solothurn-Grenchen, welches vonNadia Canderan Wormser geleitet wird.Eintritt frei, Kollekte fr Kiriat Yearim

  • 10 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    LottomatchLindensaal hinter Noldys Restaurant

    Mega-Preise: Millionenlos Fr. 100. Reisegutschein Fr. 100.Reisegutschein Fr. 200.Reisegutschein Fr. 300.Einkaufsgutscheine Fr. 100.10er Gold-Vreneli

    Weitere Preise: Diverse Goldbarren 5 g, 2,5 g, 2 gEinkaufsgutscheine Gewerbeverein Lebensmittelkrbe, Fleischpreise,Frchtekrbe, Haushaltgerte usw.

    Wir spielen: 1 Reihe, 2 Reihen und ganze Karte20 Gnge jeden Tag

    Jeden Abend: Gratisverlosung fr Tageskarten und Lottobons.

    Tageskarten Fr. 80. = 7 Karten pro Person Lottobon 6 Karten = Fr. 4. 2 Zusatzkarten = Fr. 1.Freundlich ldt ein: Damenriege Zuchwil

    Jeden Tag

    Freitag

    2Dezember20.00 Uhr

    Samstag

    3Dezember20.00 Uhr

    Sonntag

    4Dezember14.00 Uhr

    19989171991278

    S U P E R - G O L D - L O T T OMit Jackpot und Joker

    4625 OBERBUCHSITEN MZA SteinmattFr. 2. Dez. 19.45 Uhr / Sa. 3. Dez. 19.30 UhrGabensatz: Auf die ganze Karte20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 ReihenTAGESKARTEN (Pro Person lsen)9 Stk. = Fr. 72. / 12 Stk. = Fr. 90.

    14 Stk. = Fr. 108. / 18 Stk. = Fr. 144.Auf Ihren Besuch freut sich die MG Konkordia Oberbuchsiten

    Reservationen Telefon 078 710 71 57 1999901

    AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    LOTTOSuperSuper[- S U P E R L O T T O in Gerlafingen (SO)

    Mit freundlicher Einladung Sichern Sie sich Ihren Platz! Platzreservationen unter 079 772 97 15 (ab 30. Nov.)zwischen 13:00 und 18:00

    Der Saal ist jeweils Ivor 4QJFMCFHJOOHFGGOFU

    5BHFTLBSUFOLOOFOnur mitNJOEFSKISJHFO,JOEFSOHFUFJMUwerden. Ansonsten gilt die 5BHFTLBSUFGS1 Person.

    Es sind zwei (Raucher-) Pau-sen vorgesehen.

    Spielmodus (OHFQSP"CFOE

    xLotto mit 1,2 Reihen u. ganze Kartex4VQFSHOHFGanze Karte voll

    Jeder letzte Preis im Wert von 100.-

    Eigene Karten sind erlaubt

    Saalbau Hotel Gerlafingerhof

    xAusreichend 1BSLQMU[F vorhanden. xDer Gerlafingerhof befindet sich direkt

    beim Bahnhof Gerlafingen

    &JO[FMLBSUFOQSFJTuuuuuuuuuuuuuuuu1.- Jeton-4DLMJ11 4QJFMF4 ,BSUFOuuuuuuuuu40.-5BHFTLBSUF4 ,BSUFOuuuuuuuuuuuuuu70.-5BHFTLBSUF6 ,BSUFOuuuuuuuuuuuuuu90.-5BHFTLBSUF8 ,BSUFOuuuuuuuuuuuuu110.-5BHFTLBSUF10 ,BSUFOuuuuuuuuuuuuu120.- 5BHFTLBSUF12 ,BSUFOuuuuuuuuuuuuu130.- Golden Eagle Pass (3 5BHF8/10/12 Karten).250.-/275.-/295.-

    39 x 200.- 39 x 150.- 39 x 100.-

    Bei mehreren Lottos wird der Preis zu glei-chen Teilen geteilt.

    2.Dezember

    20 Uhr

    Freitag

    3.Dezember

    20 Uhr

    Samstag

    4.Dezember

    14 Uhr

    Sonntag

    Alle Preise in Migros-Gutscheinen

    1998528

    2000

    199

  • Die grsste Wochenzeitung der RegionSportzentrum Zuchwil Telefon: 032 686 55 55

    Fax 032 686 55 56, www.szzag.ch

    Sportzentrum Zuchwil:Neu samstags immer bis

    22 Uhr geffnet.

    -BonErmssigung fr das Familienmen

    oder dem Fondue-Plausch im Restaurant

    Gilt nur am Samstag, 3. Dezember ab 18.00 Uhr.Pro Person nur ein Bon gltig

    Spiel, Spass & Actionim Hallenbad und auf der EisbahnSportzentrum ZuchwilSamstag, 3. Dezember 2011 17.00 22.00 Uhr.

    Erholung im Wellness-Pool

    Romantik-Abendmit Fondueplausch

    Schwimmenim Hallenbad

    Familienmenfr 40. inkl. 1,5 L Getrnk G

    ratis

    Eint

    ritt (f

    r 1

    Perso

    n)

    Grat

    iseint

    ritt f

    r H

    allen

    bad u

    nd K

    unste

    isbah

    n.

    Fr a

    lle L

    eser

    innen

    und L

    eser

    der

    Solo

    thur

    ner W

    oche

    bei A

    bgab

    e dies

    es

    Bons

    . Glt

    ig am

    Sams

    tag,

    3. De

    zemb

    er 20

    11 ab

    17.00

    Uhr

    .

    Alle

    ande

    ren

    Anlag

    en g

    egen

    Aufp

    reis.

    Kunstausstellung

    in der Minigolfan

    lage.

    Am Samstag, 3. D

    ezember 2011, 14

    .00 bis 17.00 Uhr,

    knnen Sie die Sk

    ulpturen von Sim

    on Azar besichtige

    n.

    Ein Besuch lohnt

    sich.

    Nr. 48 1. Dezember 2011 11

    Extra

  • 12 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Kurse

    -25%

    -29%

    -25%

    -33%

    -27%

    -28%

    Agri NaturaDelikatess Fleischksegeschnitten, 100 g

    Agri NaturaSchweinspltzliNierstck, 100 g

    Findus Pltzlidiv. Sorten,z.B. Chs, 8er-Pack

    Rama MargarineDuo2 x 500 g

    ClementinenSpanienkg

    Erdnssligyptenkg

    (Jah

    rgan

    gsn

    deru

    ng v

    orbe

    halt

    en)

    Always Binden undAlldaysSlipeinlagendiv. Sorten,z.B. Ultra Normal Plus,2 x 14 Stck

    Cailler SchokoladeMilch, Milch-Nuss, Dessert,Crmant, 4 x 100 g

    Castel Zwieback200 g

    Elmex Mundpflegediv. Sorten,z.B. Zahnpasta Kariesschutz ,2 x 75 ml

    Medaille dOrKaffeediv. Sorten,z.B. Bohnen, 2 x 500 g

    Thomy Senfdiv. Sorten,z.B. mild, 2 x 200 g

    ValserClassic oder Silence,6 x 1,5 l

    WhiskasKatzennahrungdiv. Sorten,z.B. Ragout in Sauce, 4 x 100 g

    Yvorne AOC Chablais75 cl, Jg 2010

    DanoneActimeldiv. Sorten,z.B. Multifrucht, 8 x 100 g

    KelloggsCerealiendiv. Sorten,z.B. Special K Red Fruit,300 g

    1.65statt 2.35

    2.95statt 3.95

    5.95statt 7.60

    6.70

    1.95 6.50

    12.50statt 15.90

    15.60statt 19.60

    2.55statt 3.20

    2.75statt 3.45

    3.10statt 3.90

    5.80statt 8.70

    6.20statt 8.30

    6.30statt 8.40

    6.70statt 8.40

    3.95statt 5.45

    5.90statt 8.30

    17.90statt 23.-

    19.90statt 33.50

    2.75statt 3.25

    3.35statt 3.95

    3.50statt 4.20

    5.20statt 6.60

    9.50statt 11.95

    BARILLAdiv. Sorten,z.B. Sauce Napoletana, 400 g

    BUTTY GEWRZdiv. Sorten,z.B. WrzmischungFondue/Raclette, 95 g

    FREIXENET CARTA NEVADASemi Seco, 75 cl

    KAMBLY SALZGEBCKdiv. Sorten,z.B. Ficelles Kse/Speck, 100 g

    MAISKRNER6 x 285 g

    PERSILdiv. Sorten,z.B. Pulver Box, 50 WG

    VANISHdiv. Sorten,z.B. Vorwaschspray, 2 x 750 ml

    FRISCHE AKTIONENAB MITTWOCH

    In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhltlich

    Alle Ladenstandorte und ffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort knnen Sie auch unseren wchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

    Das Wochenangebot vom Montag, 28.11. bis Samstag, 3.12.11

    -25%

    1905

    553

    JDQ]KHLWOLFKHV JHVXQGKHLWVI|UGHUQGHV

    Rckenpilates

    in angenehmer & persnlicher Atmosphre fr jedermann/frau

    Haben Sie gelegentlich RRckenschmerzen, Ver-spannungen oder ist es Ihnen wichtig, SUlYHQWLYLQIhre Gesundheit zu investieren? Wollen Sie mit gezieltem, regelmssigem & bewusstem Training mehr Lebensqualitt und Wohlbefinden im Alltag?

    Im KKirchgemeindehaus in Obergerlafingen & im GGemeindehaus in Bren z. Hof Den Kursplan ab -anuar2012 finden Sie unter www.bewusstbewegen.ch Auskunft & Anmeldung: Verena Rothen, Wellness, Rcken- & Pilatestrainerin 031 / 769 06 45 079 / 211 07 60 [email protected]

    =7.5$1.(1.$66(1$1(5.$1179,$=86$7=9(56,&+(581*

    2000

    403

    Luzernstrasse 44552 DerendingenTel 032 682 06 07

    www.sid.ch

    Franzsisch fr 6. und 7. Klasse

    in kleinen Gruppen und privatWir bieten auch: Arabisch, Englisch, Finnisch, Italienisch, Mathik, Russisch, Spanisch, W&G

    2000358

    SpanischkurseAnfnger bis Fortgeschrittene, frFirmen, Reisen, Business, Konversation.Einzelunterricht (55 Minuten): CHF 50.35 Teilnehmer: 20 Franken pro Person.

    QU TAL?-SpanischschuleLangendorfstrasse 2, 4513 LangendorfNatel:0765421506 Email:[email protected]

    2000172

    TA

    NZ

    SC

    HU

    LE

    TS

    CH

    UI

    SO

    LO

    TH

    UR

    N

    2000389

    [email protected]

    Standard/LatinAnfnger: Sonntag, 8. Januar 2012 19.45 Uhr7 Lektionen 114 Stunden, pro Person Fr. 145.

    Street-Jazz-DanceFortg.: Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 102.

    JiveAnfnger: Sonntag, 8. Januar 2012 16.00 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 102.

    Workshop: Tango-ArgentinoOffene Klasse Samstag, 21. Januar 2012 13.00 Uhr2 Stunden, pro Person Fr. 25.

    Unser Angebot:Standard/Latin, RocknRoll, Salsa

    Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz

    BallettHatha-Yoga.

    Altersklasse: ab 4 bis Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.

    Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.

    Kurse, Seminare,Ausbildungenund vielesmehr.

    Ihr Hinweis-Inserat

    bringt Ihnendie

    gewnschtenTeilnehmer

    natrlichin der

    Aktuelles

    Alle 5 Sekunden reisst der Hunger ein Kind aus dem Leben. Niemand soll hungern.Spendenkonto: 60-7000-4 www.caritas.ch

    Kontakte

    Diverses

    Lebensberatung mit Ursula

    Hellsehen, Kartenlegen0901 00 78 22

    Fr. 2.80/Min Festnetzwww.mindspirit.ch 1992334

    Dia Karte & PendelnBerate Sie gerne und seris.

    24 Std. Sa und So sowie allgemeine Feiertage

    Fr. 2.90/Min. aus dem Festnetz.Telefon 0901 062 062 1998967

    Kummer und Sorgen Rita weiss Rat mit Karten/Pendeln

    0901 500 145 (2.50/Min.) ab Festnetz

    1994

    588

    ltere Frauen suchen jngeren Liebhaber!

    Telefon 061 580 00 18

    1996

    823

  • Nr. 48 1. Dezember 2011 13

    Dia-Abendin SolothurnGewissheit zu haben, dass die Hilfedort ankommt, wo sie dringendgebraucht wird, ist doppelte Freude. Die Solothurner Woche berichtet mit einem Video- und Diavortrag von dereindrcklichen Verteilung der Pakete.

    Donnerstag, 2. Februar 201218.00 Uhrim Restaurant Zunfthaus zu WirthenHauptgasse 41, 4500 Solothurnoder am

    Dienstag, 31. Januar 201219.00 Uhrim ref. Kirchgemeindehaus Biberist

    Mit der Sammlung von Weihnachts -pckli fr Kinder und Erwachsene habendie vier beteiligten Hilfswerke einen er-mutigenden Erfolg erzielt. Lastwagen,bis unter das Dach beladen, bringen dieweihnchtliche Fracht in die Empfangs-lnder. Jeder Lastwagen fasst rund 3600Pakete. Von den regionalen Sammelstel-len Wynau, Worb, Thun und weiteren,

    verteilt ber die ganze deutsche und wel-sche Schweiz, fahren die Lastwagen inzwei bis vier Tagen an ihren Zielort. Die-ses Jahr wurden Bedrftige in folgendenLndern mit Paketen bedacht: Molda-wien, Rumnien, Weissrussland undUkraine. Die Hilfswerke und die Solo-thurner Wochen danken allen Spendernherzlich.

    Lastwagen bringen dierund 90 000

    gesammelten Pckli zuden Kindern und

    Erwachsenen, wo siepersnlich berbracht

    werden. Die Aktion

    Weihnachtspckli setztein Zeichen der

    Verbundenheit und derLiebe zu notleidenden

    Menschen. Mit einem

    Weihnachtspckli konnten Leserinnen undLeser der Solothurner

    Woche grosse Hoffnungspenden.

    den vielen hundert Pckli- und Geldspenderinnen und -spendern fr ihr grosses Engagement!

    Dank an die Pckli-Spender

    Freude und Hoffnung an Weihnachten

  • 14 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    Erleben Sie die Weihnachtszeit in und um Solo-thurn. Ein abwechslungsreiches Programm frstimmungsvolle und besinnliche Gensse.Der 2. Soledurner Wiehnachtsmret findet vom14. bis zum 18. Dezember 2011 auf dem Kreuz-ackerpark Vorstadt statt.Das so-cool Solothurner Wintermrchen gehtweiter; bis am Sonntag, 31. Dezember 2011 inder Rythalle beim Baseltor in Solothurn. Es erwartet Sie nebst der Eisbahn ein attraktivesMusik- und Rahmenprogramm.Das Fonduezelt im Aaregarten ist bis Mitte Dezember fr Privat-Personen jeweils Donners-tag bis Samstag ab 18 Uhr geffnet. Rhren Sieim warmen, lauschigen Zelt an der Aare im Fon-due-Caquelon: Wrmende Decken auf den Bn-ken, ein beheiztes Zelt, ein feines Fondue, eingutes Glas Wein und zum Abschluss ein Ver-risserli. Das sind unsere Zutaten fr einen stim-mungsvollen Abend. Gruppen ab 10 Personen

    knnen den speziellen Genuss in heimeligerAtmosphre von Montag bis Samstag genies-sen.An den Sonntagen, 11. Dezember und 18. De-zember 2011, sind die Solothurner Geschftevon 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr fr Sie geffnet.Erleben Sie die echte Darstellung und einzigar-tige Erzhlung der Weihnachtsgeschichte amSonntag, 11. Dezember 2011 ab 14.30 Uhr, inder Altstadt von Solothurn. An Biel- und Basel-tor, sowie auf der Kreuzackerbrcke fhren Be-amte unter Aufsicht von rmischen Soldaten dievom Kaiser Augustus verordnete Volkszhlungdurch. Auf der Treppe der St. Ursen-Kathedra-le wird Knig Herodes seinen Hofstaat haltenund auf dem Mretplatz sind Maria und Josefund das neugeborene Kind vorzufinden. EineGruppe von Hirten htet auf dem Friedhofplatzihre Schafe und die drei Magier aus dem Orientziehen mit ihrer Karawane durch die Stadt.

    STEMPEL STDELIDIREKTVERKAUFAB FABRIKATION

    VORSTADT BERNTORSTR. 74503 SOLOTHURN

    TELEFON 032 622 15 78

    S T E M P E L 199

    8706

    Sonderausstellung bis am 15. April 2012

    1994

    756

    Ingenieure und GeometerSchngrnstrasse 35 | 4500 Solothurnwww.emchberger.ch

    1994776

    Gipser Maler SpritzwerkGewerbezentrum Obach4500 SolothurnTel. 032 622 27 03Fax 032 623 74 [email protected]

    1978865

    1998253

    AMBASSADOR NAIL CAREGutscheine erhltlich

    Edith DemuthNail Stylist

    St. Urbangasse 194500 Solothurn

    Telefon 032 623 30 50

    1998575

    Jetzt Check-up.Generalagentur Walter StalderWengistrasse 31, 4502 SolothurnTel. 058 357 12 12, Fax 058 357 12 13www.allianz-suisse.ch/[email protected]

    1998522

    4569758

    VIP-Zelte Spitzzelte Festzelte in Alu Partyzelte Ausstellungszelte Lagerzelte Pro-Tent-Zelte smtliches Zubehr4528 Zuchwil-SolothurnTelefon 032 623 61 [email protected]

    1998526

    1999128

    Man trifft sich zum Apro in der Grnen Fee

    Kronengasse 11, Solothurnwww.die gruenefee.ch

    1999470

    Neu: Tagesbetrieb durchgehend warme Kche

    Komfortables Fumoir

    Gerne nehmen wir Ihre Reservationfr Ihr Weihnachtsapro

    entgegen!

    Wir freuen uns auf Ihren BesuchTelefon 032 621 28 52

    1998675

    Ausfllen derSteuererklrung

    2012

    Wir sind startklar!Affolter Treuhand, Kronengasse 7, Solothurn

    Telefon 032 622 21 551998912

    Weihnachtszeit in Solothurn

    Hauptgasse 32, 4500 Solothurn Telefon 032 623 14 46

    Orthopdische EinlagenOrthopdische Mass-Schuhe

    Adrian StroiaEidg. dipl. Orthopdieschuhmachermeisterwww.ortho-tec.ch, [email protected]

    GUTSCHEIN10%Rabatt auf alle MBT Schuhe

    (Gltig bis Ende Dezember, nicht kummulierbar) 1998561

  • Who is (s)he?Vorname/Name:Daniel HeldGeburtsdatum:21. Juli 1951Zivilstand/Kinder:Verheiratet Florian 80, Jonas 82,Beatrice 83Wohnort:SolothurnBeruf/Funktion:Gesamtleiter, Discherheim, Wohnen und Arbeiten Solothurn

    entweder-oderStrand oder Berge?FlussKlassik oder Rock?RockWohnung oder Haus?WohnungSchokolade oder Chips?SchokoladeLuxus oder Schnppchen?Luxu-ppchenSport oder Kultur?SportParty oder Fernsehabend?FernsehabendAuto oder Zug?AutoSommer oder Winter?Sommer

    Daniel Held

    Fast alle Broarbeiten werden an Stehpulten erledigt.

    Rebecca und Jacqueline Stuber

    Der ausserordentliche ArbeitstagWenn mit meiner offenen Brotre meinZeitbudget arg durcheinander kommt undfr meine Aufgaben keine Zeit mehr zurVerfgung steht. Danach stelle ich treffendfest, dass ich selber Schuld an diesem Zu-stand habe. Aber auch der ausserordentlicheTag endet kurz vor 18.00 Uhr.

    Meine FreizeitDraussen sein in der Natur. Mit dem Kanumit meiner Frau oder mit Freunden zu-sammen auf einem Fluss ist das hchste derGefhle. Sei es auf der Aare eine Feier-abendfahrt zum Aareinseli und zurck oderin den Ferien Wanderfahrten mit dem Kanuauf einem Fluss mit Zelt und Sack und Pack.Dies ist meine entschleunigende Art Frei-zeit zu geniessen und Natur und Kultur amFluss zu verbinden. Als weiters bestimmendes Sportgert ist dieArmbrust mit der ich regelmssig trainiereund Schtzenfeste und Wettkmpfe be-streite. Zusammen mit den Armbrust-schtzenkameraden der ArmbrustschtzenBuchegg das gesellige Zusammenseinpflegen liegt mir sehr am Herzen. Nordic Walking habe ich kennen undschtzen gelernt. Ich walke aber meist nurnachts, wenn mich niemand sieht.

    Mein(e) AnliegenMein Anliegen ist, dass die Institutionen, diesich um das Wohl von Menschen mitindividuellen Beeintrchtigungen kmmernin der breiten Bevlkerung das Ansehenerhalten, das ihnen zusteht. Sei es mitideeller und/oder materieller Untersttzung.Wir wollen als soziale Unternehmungenanerkannt und akzeptiert werden.

    Kopf der Woche Zum 5. Mal findet im Landhaus in Solothurndie HeimArt statt. Zusammen mit anderenOrganisationen sind Sie auch mit dem Discherheim dabei. Was sind die Beweggrnde dazu?Das Leitbild des Discherheims umschreibt klar,dass sinnvolle Beschftigung wichtig ist, den Fhigkeiten angepasste Arbeiten ausgebt wer-den, die Bedrfnisse ernst genommen werdenund die Behinderten mit gestalten drfen. MitNuancen gilt dies fr alle Institutionen, die sichder Beschftigung von Menschen mit Beein-trchtigungen verschrieben haben.Eine wesentliche Genugtuung und Anerkennungder Arbeiten aus Behindertenhand ist der Ver-kauf der Waren an unterschiedlichen Orten undAnlssen. Dieser beschrnkt sich jedoch aufTeilnahmen am rtlichen Markt oder Tage deroffenen Tren der Institutionen.2007 habe ich diesen Gedanken, nach den Vorbildern Trogener Adventsmarkt und dem Adventsmarkt in Baden, auf Solothurn alsHeimArt umzusetzen versucht. Schnell konntensich die lokalen Tages- und Ausbildungsstttenvon Menschen mit Beeintrchtigungen dafr be-geistern.

    Stellen Sie mit Ihren Leuten Arbeiten speziellfr diesen Anlass her? Es sind nicht besondere, fr diesen Anlass her-gestellte Waren und es sind keine Konkurrenz-produkte der kommerziellen Solothurner Ange-bote der Stadt, sondern wir verstehen unser Angebot als Ergnzung zum Advents- undWeihnachtsmarkt. Ein Geschenk als Unikat ausBehindertenhand soll als Geschenk oder Kar-tengruss Freude bereiten und damit den Betreu-ten Zufriedenheit und Lohn sein.

    Wie sieht Ihr Lieblingsmen aus?Obwohl ich im Kanton Solothurn lebe und ar-beite gehrt der Aargauer Braten zu meinembevorzugten Fleischgericht. Die im Braten ver-steckten Drrzwetschgen haben es mir angetan.Oder ist es doch eine Pizza Napoli mit Sardel-len?

    Welches Buch lesen Sie zurzeit? Hochuli Freund Ursula / Stotz Walter (2011),Kooperative Prozessgestaltung in der SozialenArbeit, ein methodenintegratives Lehrbuch.

    Das Highlight der letzten Tage?Fr unsere Tagessttte im Discherheim, die ausallen Nhten platzt, haben wir HeimexterneMietrume gefunden. In unmittelbarer Nachbar-schaft erhalten unsere Betreuten einen Arbeits-weg zu ihrem neuen Arbeitsplatz.

    Wen bewundern Sie am meisten, wen verachten Sie sehr?Ganz persnlich, als Gesamtleiter des Discher-heims, bewundere ich die Mitarbeitenden im Discherheim, die eine wertvolle Arbeit, jede undjeder an seinem Platz leisten. Nur so gewhrlei-sten sie unseren Heimslogan Bei uns fhlen Siesich wohl. Natrlich gilt dies allen Mitarbei-tenden, die sich in sozialer und pflegerischer Arbeit engagieren. Der Mensch mit Beeintrch-tigung hat berall das Recht auf Anerkennungund Wertschtzung. Ich lehne Menschen ab, die andere missbrau-chen, instrumentalisieren oder manipulieren,um eigene Bedrfnisse durchzusetzen.

    Was/wer war in der Geschichte am wichtigsten?Hat uns da nicht Napoleon etwas Fderalisti-sches veranlasst oder hinterlassen?

    Was zeichnet den Kanton Solothurn aus?Den Fluss frs Kanufahren, den Berg frs Biken,dWiti zum Wandern, die Stadt zum Flanieren.

    Was wrden Sie mit einem 100 Millionen-Gewinn in Euro-Millions machen?Wahrscheinlich etwas Unvernnftiges.

    Was bedeutet fr Sie Glck?Nicht 100 Millionen Euro gewinnen.

    Die ganzpersnliche Frage

    Zum 5. Malfindet in derSulenhalle imLandhaus inSolothurn dieHeimArt statt.Was vor fnfJahren alsintimer An-lass begann,platzt dieses

    Jahr schon fast aus allen Nhten. DanielHeld, Leiter des Discherheims in Solothurnund Initiant des Anlasses darf stolz sein aufdas Ergebnis der HeimArt. Die Wortver-bindung von Heim als Wohn- und Heim-sttte fr Menschen mit Beeintrchtigungenund deren handwerklichen Produktions-sttten zusammen mit Art, verstanden alsKunstfertigkeit ein Produkt unter er-schwerten Bedingungen zu fertigen, ist einErfolgsmodell. Zum diesjhrigen Anlassmusste fr die zwei Verkaufstage dieSulenhalle um ein Zelt erweitert werden,eine Institution musste sogar abgewiesenwerden.Dreizehn Aussteller werden am 7. und 8.Dezember von 13.00 bis 20.00 Uhr dieWerke ihrer Schtzlinge ausstellen, weih-nachtliche und andere Arbeiten.

    WerdegangVom Objekt zum Subjekt. Nach der or-dentlichen Schulzeit im Zrcher Wehntalerlernte ich den Beruf als Fotograf. Im Fhigkeitszeugnis steht meine offizielleBerufsbezeichnung als Tiefdruckrepro-duktionsfotograf, ein ausgestorbener Beruf.Nach einer Anstellung im Welschland ent-schloss ich mich zum Studium am Seminarfr angewandte Psychologie in Zrich und schloss als Dipl. Psychologe IAP inErziehungsberatung und Jugendpsy-chologie ab, als Heimerzieher erfolgtenmeine Wanderjahre vor allem in Jugend-heimen bis ich die Leitung der Kinder-station der Klinik Bethesda in Tschugg imBerner Seeland bernahm. Als im Blumenhaus Buchegg die Stelle alsInternatsleiter frei wurde, wechselte ich inden Kanton Solothurn. Die Arbeit mitKindern mit Beeintrchtigungen war frmich immer eine Herausforderung, und sowuchs ich in diese Aufgabe hinein. In dieaktuelle Arbeit im Erwachsenenbereichwechselte ich zusammen mit einer ganzenWohngruppe aus dem Blumenhaus Buch-egg.

    Der normale ArbeitstagDer Arbeitstag beginnt um 8.00 Uhr imBro mit dem Abarbeiten der Mailpost. Mitdiesem Medium werde ich von den Wohn-gruppen ber Vorkommnisse, Termine undPlanungen informiert. Als Brogummibin ich relativ weit weg von den Menschenmit Beeintrchtigungen und finde seit demAusbau der Institution Discherheim immerweniger Zeit, um mit den Betreuten in Kon-takt zu bleiben. Eine Angewohnheit ist es, dass meineBrotre fr Betreute, Mitarbeitende undBesucher als Einladung offen steht.Strungen haben Vorrang. So sollen allevon meinem offenen Ohr profitieren oderZeit von mir in Anspruch nehmen drfen. Der Arbeitstag endet meist kurz vor 18.00Uhr.

    Der besondere Weihnachts-markt von besonderen

    Menschen gemacht

    Kthi Maibach zeigt stolz ihre Arbeiten.

    Eine Spezialitt: Handgemachte Teelichter.

    Die Kontaktlinse frs Ohr.

    CH-Premiere bei der AAA-Elssser Hrberatung

    Einfach. Immer. Unsichtbar.Lyric von Phonak ist das erste Hrgert, das komplett unsichtbar ist und rund um die Uhr getragen wird bis zu vier Monate lang. Lyric erfordert keinerlei Handhabung. Es wird von uns tief im Gehrgang platziert und berzeugt mit hervorragender Klangqualitt.

    Lassen Sie sich von uns beraten und nden Sie heraus, ob das neue Lyric auch fr Sie geeignet ist: Telefon 032 623 75 76

    Schnzlistr. 6 (Suva-Gebude)www.elsaesser.ch 1918862

    Nr. 48 1. Dezember 2011 15

    Extra

    2000398

    Die beliebtesteWochenzeitungder Region.Woche fr Woche81006 Exemplare...

    natrlich die

  • - SpezialistenAuto16 Solothurner Woche Nr. 48 1. Dezember 2011

    BIBERIST

    1998

    333

    ZUCHWIL

    1906573

    Dacia Duster 4x4

    ab Fr. 17 400. Dacia Sanderoab Fr. 8 900.

    DACIA ATTRAKTIVER DENN JE!

    Geschenkte Winterkomplettrder: Angebot gltig auf allen Dacia Neuwagen bei Bestellungen von Privatkun-den bis 31.12.11. Abgebildete Modelle (inkl. zustzlicher Ausstattungen): Sandero Blackline 1.6 84, 1598 cm3, 5-trig, Treibstoff verbrauch 6,7 l/100 km, CO2-Emissionen 155 g/km, Energieeffi zienzkategorie D, Fr. 13 400.; Sandero 1.2 75, 5-trig, Fr. 8 900.; Duster 4x4 Laurate 1.6 16V 105, 1598 cm3, 5-trig, Treibstoff verbrauch 8,0 l/100 km, CO2-Emissionen 185 g/km, Energieeffi zienzkategorie E, Fr. 22 200.; Duster 4x4 1.6 105, 5-trig, Fr. 17 400.; Logan MCV Blackline 1.6 16V 105 PS, 1 598 cm3, 5-trig, Treibstoff verbrauch 7,1 l/100 km, CO2-Emissionen 164 g/km, Energieeffi zienz-Kategorie D, Fr. 15 700.; Logan MCV 1.6 84 PS, 5-trig, Fr. 11 900.. Garantie: 36 Mt./100 000km (was zuerst eintritt).

    Logan MCV

    ab Fr. 11 900.

    www.dacia.ch

    Gewerbestrasse 27, 4512 Bellach, Tel. 032 617 31 31, www.turbengarage.ch

    BELLACH

    1999131

    LENGNAU

    - Bediente Tankstelle- 24h-Tankstelle- Service- Abgaswartung- MFK-Aufbereitung- Pneu-, Auspuff und

    Bremsenservice aller Marken

    1904823

    30 Jahre HONDA-Erfahrung

    Ihr Hndler und Servicepartnerin der Region

    Garage Arni GmbHBielstrasse 34, 2543 Lengnau

    Tel./Fax 032 652 51 06

    Ob Sie sich auf der morgendlichenFahrt zur Arbeit befinden, schnell malmit dem Auto irgendwo hin mssenoder fr die Fahrt in die Skiferien ge-packt haben fahren im Winter kannAuto und Fahrer fordern, nicht nur beioffensichtlich schwierigen Strassen-verhltnissen. Naheliegende Mass-nahmen werden oft vergessen, knn-ten aber das Unfallrisiko stark ver-mindern. Damit Sie einen sicherenund Karambolage freien Autowintergeniessen knnen, hier einige Tippsund Informationen.Sagt der Wetterbericht Schneefall vor-aus, ersparen Sie sich schon mal un-ntigen Stress, wenn Sie Staus und

    Versptungen mit einkalkulieren. Erstlosfahren, wenn alle Scheiben vonSchnee oder Eis befreit sind. Guck-loch-Fahrer machen sich an einemUnfall mitschuldig! Bei Unsicherheitnach wenigen Metern eine Brems-probe machen, um ein Gefhl fr dieStrassenverhltnisse zu bekommen.Aber vorher den Blick in den Rck-spiegel nicht vergessen! Schleichwe-ge durch ruhige Wohnstrassen sindmeist kaum gestreut oder gerumtund sparen daher selten Zeit. AufBrcken und Kreuzungen knnen Sieheimtckischen Glatteis-Fallen be-gegnen, daher rechtzeitig bremsenbzw. Tempo anpassen...

    Fahren im Winter

    ford.ch

    SIERPGOLATAK LLEDOM DEIN SWISS DEAL PROFITFr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.

    Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.

    Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.Fr.

    Ka 1.2i MetalFiesta 1.6i 134PS Sport 3-trigNew Focus 2.0TDCi PowerShift Titanium LimousineNew Focus 1.6vct Carving KombiNew Focus 1.6SCTi Carving KombiC-Max 1.6SCTi SportGrand C-Max 1.6vct TitaniumS-Max 1.6SCTi Knie EditionGalaxy 2.0TDCi PowerShift Knie EditionMondeo 2.0SCTi 203PS Carving KombiKuga 2.0TDCi PowerShift CarvingConnect 230L 1.8TD 90PS DPF

    20'100.-30'500.-44'770.-33'480.-38'170.-

    39'220.-37'720.-

    46'200.-57'950.-52'040.-46'780.-27'432.-

    13'600.-24'000.-36'770.-27'480.-30'170.-31'220.-

    29'720.-35'200.-46'950.-41'040.-36'780.-24'232.-

    6'500.-6'500.-8'000.-8'000.-8'000.-8'000.-8'000.-11'000.-11'000.-11'000.-

    10'000.-3'200.-

    Garage Felix Hediger AGGewerbestrasse 11, 4528 Zuchwil, Tel. 032 686 21 21, [email protected], www.felixhediger.ch

    Abgebildete Modelle: Fiesta Titanium 1.6, 3-trig, 120 PS/88 kW, Katalogpreis Fr. 24250.-, Zusatzausstattung im Wert von Fr. 1050.-, Total Fr. 25300.-; C-MAX Titanium 1.6 l EcoBoost, 150 PS/110 kW, Katalogpreis Fr. 35850.-, Zusatzausstattung im Wert von Fr. 5600.-, total Fr. 41450.-; S-MAX Titanium, 1.6 l EcoBoost, 160 PS/118 kW, Katalogpreis Fr. 43000.-; Kuga Titanium 44 2.0 TDCi, 140 PS/103 kW, Katalogpreis Fr. 43700.-, Zusatzausstattu ng im Wert von Fr. 10300.-, Total Fr. 54000.-. DEIN SWISS DEAL Preis setzt sich zusammen aus der pro Modell festgesetzten uro- und Grne Prmie, sowie La gerprmie. Berechtigung fr Grne Prmie: Eintauschfahrzeug lter als 8 Jahre. Detailbedingungen zur Grne Prmie unter www.ford.ch. Rechnungsbeispiel: S-MAX Carving 1.6 EcoBoost, 160 PS/118 kW, Katalogpreis Fr. 43000.-, abzglich uro Prmie Fr. 7000.- und Grne Prmie Fr. 2000.- und Lagerprmie Fr. 2000.-, jetzt Fr. 32000.-.

    ektiv) 1.92 %. Laufzeit 36 Monate, en. Die Kreditvergabe ist

    verboten, falls sie zur berschuldung des Konsumenten fhrt (Art. 3 UWG). DEIN SWISS DEAL Angebot auf zahlreichen Fahrzeugen gltig bis 30.11.2011.

    2000296

    ZUCHWIL

  • in unserer Region

    Nr. 48 1. Dezember 2011 Solothurner Woche 17

    FahrzeugmarktTelefonisch inserieren 032 629 89 80 Fax 032 622 97 44

    FIAT HERBSTFESTIVAL.

    JETZT MIT URO-BONUS.

    Barzahlungspreis (Nettopreis) 500 Pop CHF 13800., Euro-Bonus von CHF 4400. bereits abgezogen. Angebot gltig fr alle Fahrzeuge, die bis am 31.12.2011 bestellt und bis am 29.02.2012 immatrikuliert werden. Nur solange Vorrat. Nur bei teilnehmenden Fiat Hndlern. Ausstattungs- und Preisnderungen vorbehalten. Das abgebildete Fahrzeug kann vom tatschlichen Angebot abweichen.

    www.at.ch500 AB CHF 13 800.

    BONUSBIS ZU

    CHF 4400.

    Garage Pietro Marino, Langendorf 032 618 41 38

    www.garagemarino.ch1998425

    LANGENDORF/SOLOTHURN

    ALBEROBELLO NATURPRODUKTE

    LErbolario

    EINE GUTE IDEE FR EINWEIHNACHTSGESCHENK

    GESCHENK-IDEEN

    ford.ch

    AB FR. 79.-1

    PRO MONAT

    FIESTA

    uro Prmie Fr. 4000.- und Grne Prmie Fr. 1500.-. Berechtigung fr Grne Prmie: Eintauschfahrzeug lter als 8 Jahre. Detailbedingungen zur Grnen Prmie unter www.ford.ch. 1 Fiesta Trend+, 1.25 l, 82 PS/60 kW, Fahrzeugpreis Fr. 13950.- (Katalogpreis Fr. 19450.-, abzglich uro Prmie Fr. 4000.- und Grne Prmie Fr. 1500.-). Ford Credit Leasing: Fr. 79.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 2918.-. Zins (nominal) 1.9 % inkl. Ford Ratenversicherung,

    ektiv) 1.93 %. Laufzeit 36 Monate, 10000 km/Jahr. Kaution und Restwert gemss Richtlinien der Ford en. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur

    berschuldung des Konsumenten fhrt (Art. 3 UWG). Abgebildetes Modell: Fiesta Titanium, 3-trig, 1.25 l, hcilgzba ,-.0501 .rF gnuttatssua ztasuZ tim ,-.05022 .rF sierpgolataK( -.05971 .rF sierpguezrhaF ,Wk 06/SP 28

    uro Prmie Fr. 4000.- und Grne Prmie Fr. 1500.-). Angebot gltig bis 31.12.2011. nderungen vorbehalten.

    BELLACH

    1906741

    Pina Marino

    $872 678'(5 $* /DQJHQWKDO

    7HO ZZZDXWRVWXGHUFK

    www.auto-studer.ch

    Ab Samstag

    3. Dezember

    Die OCCASIONEN AKTIONSWOCHEN

    AKTIONSRABATTE VOM 3. BIS 17. DEZEMBER Jetzt Probefahren und zugreifen!

    Auf alle Verhltnisse vorbereitet.Der Transporter 4MOTION.

    Autocenter Ackermann AG - alles unter einem Dach!Oltenstrasse 50 - 4702 OensingenTel. 062 388 08 78 - Fax 062 388 08 60www.autocenter-ackermann.ch

    Lassen Sie sich vom Wetter keinen Strich durch die Rechnung machen.

    Dank dem permanenten Allradantrieb 4MOTION knnen Sie es mit

    dem VW Transporter locker nehmen. So kommen Sie b


SoWo Leipzig eG - Von Mietern zu Genossen · 2018. 11. 9. · Sowo, damit das Haus in die Hand derer übergeht, die darin wohnen. Die Sowo konnte mit Hilfe der schweizerischen Stiftung

SoWo Leipzig eG - Von Mietern zu Genossen · 2018. 11. 9. · Sowo, damit das Haus in die Hand derer übergeht, die darin wohnen. Die Sowo konnte mit Hilfe der schweizerischen Stiftung

Sowo 07/15

Sowo 07/15

SoWo 49/15

SoWo 49/15

SoWo 33/11

SoWo 33/11

SoWo 30/11

SoWo 30/11

SoWo 06/16

SoWo 06/16

SoWo 20/16

SoWo 20/16

SoWo 44/11

SoWo 44/11

SoWo 31/11

SoWo 31/11

SoWo 28/14

SoWo 28/14

SoWo 16/11

SoWo 16/11

SoWo 42/11

SoWo 42/11

SoWo 07/11

SoWo 07/11

SoWo 10/11

SoWo 10/11

SoWo 41/11

SoWo 41/11

SoWo 06/15

SoWo 06/15

SoWo 09/12

SoWo 09/12

SoWo 17/15

SoWo 17/15

SoWo 09/15

SoWo 09/15

SoWo 47/15

SoWo 47/15