SoWo 41/11

28
•••• Auflage: 80 773 Ex. 13. Oktober 2011 · Nr.41 SolothurnerWoche Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Einzelnummer Fr. 1.50 53. Jahrgang der Solothurner Woche/ Solothurner Ring Inseratenannahme: «Solothurner Woche» Hauptgasse 14 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inseratenschluss: Mittwoch,10 Uhr Erscheint donnerstags Früher hiess es «lange Weile». Das war nicht so praktisch wie Langeweile. Kommt sie deshalb jetzt in Mode – mit sprachlich entsprechend unpräziser Anwendung. Es dürf- te sich lohnen, wieder einmal einen Blick darauf zu wer- fen. Was ist Langeweile oder langweilig? Was sind Lang- weiler? Die Langeweile sei der Zustand der Unausgefülltheit und Erlebnisarmut aufgrund reizarmer Umgebung, feh- lender oder gleichförmig wiederkehrender, monoto- ner Reize oder wegen innerer Gleichgültigkeit und Phantasieleere. Die Dehnung des Zeiterlebens folge aus der allgemeinen Spannungs- und Lustlosigkeit. So steht es in einem nicht mehr taufrischen, aber offenbar noch immer recht aktuellen Brockhaus. Der Begriff Langeweile sei mit negativem Inhalt belegt, im Gegensatz etwa zu Musse, wird gesagt. Damit können wir in der Schweiz weniger anfangen, denn «die Musse» gehört nicht eben zu unseren (Sprach-) Gewohnheiten. Langeweile führe zu Unlust, steht da im Dictionnaire. Ist es nicht eher so, dass, wer unlustig ist, auch zu langer Wei- le neigt. Denn mit einem Minimum an Lust, lässt sich doch aus jeder Situation etwas machen. Allerdings ist es eine schlechte Lösung, aus Langeweile «einfach» jemanden zu verprügeln, wie das in jüngster Zeit häufig zu lesen war. Das spielt leider auch immer schlimmer in unsere Fuss- ballstadien hinein: Da gehen viele hin wegen des Krawalls und der Schlägereien, nicht wenige nur des Nervenkitzels wegen. Wie früher bei Autorennen, bei denen ohne schwe- ren Unfall «nichts los war». Auch wenn es Sinn des Fussballs ist, ein Tor mehr als der Gegner zu schiessen um zu gewinnen: Ein Fussball-Spiel braucht nicht langweilig zu sein, nur weil keine Tore oder solche auf der falschen Seite fallen. Schöne Tricks und Kombinationen und gekonnte Torhüterparaden – unser Schweizer Ausdruck für Plongeon ist leider vom bundes- deutschen Taucher verdrängt worden – können doch auch begeistern – oder? Zugegeben, diese Betrachtungsweise lässt sich nicht auf alle Sportarten umlegen – ein Tennis- spiel ohne Punkte gibt es nicht, und deshalb dort auch kein Unentschieden. Eine Grossbank hat zusammen mit einem namhaften Meinungsforschungsinstitut das so genannte Jugendbaro- meter erstellt. Den Gesamteindruck fasst Professor Imhof zusammen: Die Jungen zwischen 16 und 25 Jahren seien stark auf traditionelle Werte fixiert. «Angestrebt wird die klassische mittelständische Existenz und Werte wie Treue oder Verlässlichkeit unter Freunden haben eine grosse Be- deutung. Kurz: Es handelt sich um eine sehr konforme Ju- gend, man könnte auch sagen, eine langweilige Jugend.» Wir meinen: Es ist aber doch erstaunlich, was diese «lang- weilige» Jugend an Positivem zustande bringt, an Berufs- wettkämpfen und auch an Neuerungen, für die Konfor- mismus ein schlechter Nährboden ist. Nur – über die wird halt nicht so viel in so grossen Lettern berichtet. Langeweile war Diskussionsgegenstand schon bei den alten Griechen und vorher, sonst wäre man kaum dazu ge- kommen, in der Mussezeit der Langeweile vorzubeugen und Kalender, Geometrie und dergleichen zu erfinden. Und zum Schluss noch dies: Man lässt sich nicht gerne als Langweiler bezeichnen, nur weil man nachts schlafen will oder gar muss, da am kommenden Vormittag eine an- ständige Leistung von ihm erwartet wird. Langweiler sind die, die meinen, bis um vier-halb-fünf Radau machen zu müssen – sie sind es doch, die «lange weilen». mhs. [email protected] Grösste Wochenzeitung der Region Langeweile 1906594 2. WOCHE! LA PIEL QUE HABITO Ab DO täglich 20.30 h. SO 16.30 und 20.30 h. Span/d/f, ab 16 Jahren. Eindringlich, fesselnd, hoch ästhetisch – unnachahmbar Almodóvar! LE HAVRE Ab DO täglich 18.45 h. SA 18.45 und 22.30 h. F/d, ab 10 Jahren. Der neue Film von Aki Kautismäki ist ein menschliches, wunderbares, einfach unwiederstehliches Sozialmärchen. 5. WOCHE! COLOMBIANA Ab DO täglich 20.00 h, SA 20.00 und 22.15 h. Deutsch gesprochen, ab 16 Jahren. Hollywood-Durchstarterin ZOE SALDANA (Avatar), glänzt als eiskalte Rächerin in der Hauptrolle dieses furiosen Action-Thrillers, für den niemand Geringes als Genre-Spezialist LUC BESSON die Produktion übernommen hat. 3. WOCHE! WICKIE AUF GROSSER FAHRT – 2D Ab DO täglich 18.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Hey, hey Wickie, die zweite! Furiose Fortsetzung des Wikingerabenteuers mit viel Witz und grosser Action. T REFFPUNKT K INO SCHWEIZER PREMIERE! FOOTLOOSE Täglich 20.15 h, SO auch 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. Das zeitgemässe Remake des Kultfilms aus den 80er Jahren! Neue super Choreos à la «Step Up» und «Save the last Dance»! 5. WOCHE! MÄNNERHERZEN… UND DIE GANZ GANZ GROSSE LIEBE SA + SO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren. 2. WOCHE! JOHNNY ENGLISH – JETZT ERST RECHT Täglich 20.15 h. SA auch 22.45 h. SO auch 14.30 und 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren. British intelligence is back! Energie- geladene Actionkomödie mit einfalls- reicher Komik und lässigem Slapstick. Mit ROWAN ATKINSON. Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch GRENCHEN OENSINGEN PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch 2. WOCHE! DER KÖNIG DER LÖWEN – 3D Täglich 15.00, 18.00, 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren. Der Disney-Klassiker mit der hervorragenden Musik von Elton John erstmals in 3D im Kino. Ein Filmerlebnis für die ganze Familie wie es selten zu sehen ist. 2. WOCHE! JOHNNY ENGLISH – JETZT ERST RECHT DO–MI täglich 20.30 h, SA + SO 17.00 h. Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren. Ein Mann – eine Mission – keine Chance! 3. WOCHE! WICKIE AUF GROSSER FAHRT – 3D SA + SO 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 10/7 Jahren. Furiose Fortsetzung… mit viel Witz, Action und herausragenden 3D-Effekten! 2. WOCHE! JANE EYRE Täglich 20.15 h, SO auch 17.00 h. E/df, ab 12 Jahren. Zeitlos-schöne Literaturadaption des gleichnamigen Klassikers mit MIA WASIKOWSKA und MICHAEL FASSBENDER! LA BONNE CONDUITE DO, 20.10., 14.30 h, F/d Cinedolcevita-Seniorenkino Online Kauf/Reservation: www.kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr.18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch FREUNDE MIT GEWISSEN VORZÜGEN Ab DO täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Mit MILA KUNIS und JUSTIN TIMBERLAKE. WICKIE AUF GROSSER FAHRT SA 14.30 h. SO 14.30 und 17.00 h. MI 14.30 h. Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum kino-onik.ch SILENT SOULS SO/MO/MI 20.30 h. Von ALEKSEI FEDORCHENKO / Russland «Eine berührende Ergründung über die Kraft der Liebe.» NZZ «Eine bezaubernde Reise an die Grenzen des russischen Seins.» Le Monde Kulturfilmgemeinde Solothurn präsentiert: RUSSLANDS WILDNIS SO 17.00 h. Von JÖRG RÖVER und M. MIX / Deutschland «Lassen Sie sich entführen und tauchen Sie ein in die grösste Wildnis der Erde!» IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kino-uferbau.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch SCHWEIZER PREMIERE! I DON’T KNOW HOW SHE DOES IT Ab DO täglich 20.15 h. Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren. Romantische Beziehungskomödie. NUR NOCH 2 WOCHEN IM KINO! DER KÖNIG DER LÖWEN – 3D Ab FR täglich 18.15 h Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. 3. WOCHE! WICKIE AUF GROSSER FAHRT – 3D SA/SO/MI 16.15 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. 11. WOCHE! DIE SCHLÜMPFE – 3D SO 14.00 h, Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. 032 652 28 16 Rainstrasse 19 cinergie.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 kino-rex.ch REX 032 685 68 18 Luzernstrasse canva.ch Heute mit Sonderseite Stefan Huber Niederlassungsleiter 032 626 31 42 [email protected] Berner Kantonalbank AG, Gurzelngasse 24, 4502 Solothurn BE KB BC BE «Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.» 1979050 Diana Duo Alpenpower Michelle Ryser Jöggu und Miggu Nico Sanders Stixi und Sonja Samstag, 15. Oktober 2011 im Turbensaal, 4512 Bellach Türöffnung 18.00 Uhr Beginn 19.30 Uhr Nummerierte Sitzplätze mit Konsumation Fr. 38.– zzgl. Porto/Versand Fr. 4.– pro Bestellung Vorverkauf: www.sterne-der-volksmusik.ch oder Telefon 079 700 33 39 1984386 www.star-plus.ch www.star-plus.ch Woche für Woche präsentieren wir Ihnen die aktuellen Lottomatches. Versuchen Sie Ihr Glück – auf zum Lotto-Spiel! 1984637 1986402 1986350 1986448

description

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Transcript of SoWo 41/11

  • Auflage: 80773 Ex. 13. Oktober 2011 Nr. 41

    SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

    EinzelnummerFr. 1.50

    53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring

    Inseratenannahme:Solothurner WocheHauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr

    Erscheintdonnerstags

    Frher hiess es lange Weile. Das war nicht so praktischwie Langeweile. Kommt sie deshalb jetzt in Mode mitsprachlich entsprechend unprziser Anwendung. Es drf-

    te sich lohnen,wieder einmaleinen Blickdarauf zu wer-

    fen. Was ist Langeweile oder langweilig? Was sind Lang-weiler?

    Die Langeweile sei der Zustand der Unausgeflltheitund Erlebnisarmut aufgrund reizarmer Umgebung, feh-

    lender oder gleichfrmig wiederkehrender, monoto-ner Reize oder wegen innerer Gleichgltigkeit undPhantasieleere. Die Dehnung des Zeiterlebens folge

    aus der allgemeinen Spannungs- und Lustlosigkeit. Sosteht es in einem nicht mehr taufrischen, aber offenbarnoch immer recht aktuellen Brockhaus.

    Der Begriff Langeweile sei mit negativem Inhalt belegt,im Gegensatz etwa zu Musse, wird gesagt. Damit knnenwir in der Schweiz weniger anfangen, denn die Mussegehrt nicht eben zu unseren (Sprach-) Gewohnheiten.

    Langeweile fhre zu Unlust, steht da im Dictionnaire. Istes nicht eher so, dass, wer unlustig ist, auch zu langer Wei-le neigt. Denn mit einem Minimum an Lust, lsst sich dochaus jeder Situation etwas machen. Allerdings ist es eineschlechte Lsung, aus Langeweile einfach jemanden zuverprgeln, wie das in jngster Zeit hufig zu lesen war.

    Das spielt leider auch immer schlimmer in unsere Fuss-ballstadien hinein: Da gehen viele hin wegen des Krawallsund der Schlgereien, nicht wenige nur des Nervenkitzelswegen. Wie frher bei Autorennen, bei denen ohne schwe-ren Unfall nichts los war.

    Auch wenn es Sinn des Fussballs ist, ein Tor mehr als derGegner zu schiessen um zu gewinnen: Ein Fussball-Spielbraucht nicht langweilig zu sein, nur weil keine Tore odersolche auf der falschen Seite fallen. Schne Tricks undKombinationen und gekonnte Torhterparaden unserSchweizer Ausdruck fr Plongeon ist leider vom bundes-deutschen Taucher verdrngt worden knnen doch auchbegeistern oder? Zugegeben, diese Betrachtungsweiselsst sich nicht auf alle Sportarten umlegen ein Tennis-spiel ohne Punkte gibt es nicht, und deshalb dort auch keinUnentschieden.

    Eine Grossbank hat zusammen mit einem namhaftenMeinungsforschungsinstitut das so genannte Jugendbaro-meter erstellt. Den Gesamteindruck fasst Professor Imhofzusammen: Die Jungen zwischen 16 und 25 Jahren seienstark auf traditionelle Werte fixiert. Angestrebt wird dieklassische mittelstndische Existenz und Werte wie Treueoder Verlsslichkeit unter Freunden haben eine grosse Be-deutung. Kurz: Es handelt sich um eine sehr konforme Ju-gend, man knnte auch sagen, eine langweilige Jugend.Wir meinen: Es ist aber doch erstaunlich, was diese lang-weilige Jugend an Positivem zustande bringt, an Berufs-wettkmpfen und auch an Neuerungen, fr die Konfor-mismus ein schlechter Nhrboden ist. Nur ber die wirdhalt nicht so viel in so grossen Lettern berichtet.

    Langeweile war Diskussionsgegenstand schon bei denalten Griechen und vorher, sonst wre man kaum dazu ge-kommen, in der Mussezeit der Langeweile vorzubeugenund Kalender, Geometrie und dergleichen zu erfinden.

    Und zum Schluss noch dies: Man lsst sich nicht gerneals Langweiler bezeichnen, nur weil man nachts schlafenwill oder gar muss, da am kommenden Vormittag eine an-stndige Leistung von ihm erwartet wird. Langweiler sinddie, die meinen, bis um vier-halb-fnf Radau machen zumssen sie sind es doch, die lange weilen. mhs.

    [email protected]

    Grsste Wochenzeitungder Region

    Langeweile

    1906594

    2. WOCHE!

    LA PIEL QUE HABITOAb DO tglich 20.30 h.SO 16.30 und 20.30 h. Span/d/f, ab 16 Jahren.Eindringlich, fesselnd, hoch sthetisch unnachahmbar Almodvar!

    LE HAVREAb DO tglich 18.45 h.SA 18.45 und 22.30 h.F/d, ab 10 Jahren.Der neue Film von Aki Kautismki ist ein menschliches, wunderbares, einfachunwiederstehliches Sozialmrchen.

    5. WOCHE!

    COLOMBIANAAb DO tglich 20.00 h, SA 20.00 und 22.15 h.Deutsch gesprochen, ab 16 Jahren. Hollywood-Durchstarterin ZOE SALDANA(Avatar), glnzt als eiskalte Rcherin in derHauptrolle dieses furiosen Action-Thrillers,fr den niemand Geringes als Genre-SpezialistLUC BESSON die Produktion bernommen hat.

    3. WOCHE!

    WICKIE AUFGROSSER FAHRT 2DAb DO tglich 18.00 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Hey, hey Wickie, die zweite! Furiose Fortsetzung des Wikingerabenteuers mit vielWitz und grosser Action.

    TREFFPUNKT KINOSCHWEIZER PREMIERE!

    FOOTLOOSETglich 20.15 h, SO auch 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.Das zeitgemsse Remake des Kultfilms aus den 80er Jahren! Neue super Choreos la Step Up und Save the last Dance!

    5. WOCHE!

    MNNERHERZENUND DIE GANZ GANZGROSSE LIEBESA + SO 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.

    2. WOCHE!

    JOHNNY ENGLISH JETZT ERST RECHTTglich 20.15 h. SA auch 22.45 h.SO auch 14.30 und 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren.

    British intelligence is back! Energie-geladene Actionkomdie mit einfalls-reicher Komik und lssigem Slapstick.Mit ROWAN ATKINSON.

    Online Kauf/Reservation:www.kinosolothurn.ch

    GRENCHEN

    OENSINGEN

    PALACE

    032 622 25 15Hauptgasse 57

    kinosolothurn.ch

    2. WOCHE!

    DER KNIG DER LWEN 3DTglich 15.00, 18.00, 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.

    Der Disney-Klassiker mit der hervorragenden Musik von Elton John erstmals in 3D im Kino.Ein Filmerlebnis fr die ganze Familie wie es selten zu sehen ist.

    2. WOCHE!JOHNNY ENGLISH JETZT ERST RECHTDOMI tglich 20.30 h, SA + SO 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.Ein Mann eine Mission keine Chance!

    3. WOCHE!WICKIE AUF GROSSER FAHRT 3DSA + SO 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 10/7 Jahren. Furiose Fortsetzung mit viel Witz, Action und herausragenden 3D-Effekten!

    2. WOCHE!

    JANE EYRETglich 20.15 h, SO auch 17.00 h.E/df, ab 12 Jahren. Zeitlos-schne Literaturadaption desgleichnamigen Klassikers mit MIA WASIKOWSKA undMICHAEL FASSBENDER!

    LA BONNE CONDUITEDO, 20.10., 14.30 h, F/d Cinedolcevita-Seniorenkino

    Online Kauf/Reservation:www.kinosolothurn.ch

    CAPITOL

    032 622 16 30Berntorstr.18

    kinosolothurn.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    FREUNDE MIT GEWISSEN VORZGENAb DO tglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Mit MILA KUNIS und JUSTIN TIMBERLAKE.

    WICKIE AUF GROSSER FAHRTSA 14.30 h.SO 14.30 und 17.00 h.MI 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren.

    062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

    kino-onik.ch

    SILENT SOULSSO/MO/MI 20.30 h.Von ALEKSEI FEDORCHENKO / RusslandEine berhrende Ergrndung ber die Kraft der Liebe. NZZ

    Eine bezaubernde Reise an die Grenzendes russischen Seins. Le Monde

    Kulturfilmgemeinde Solothurn prsentiert:RUSSLANDS WILDNISSO 17.00 h.Von JRG RVER und M. MIX / Deutschland Lassen Sie sich entfhren und tauchen Sie ein in die grsste Wildnis der Erde!

    IM UFERBAU

    079 233 23 19Ritterquai 10

    kino-uferbau.ch

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    SCHWEIZER PREMIERE!

    I DONT KNOW HOW SHE DOES ITAb DO tglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren.Romantische Beziehungskomdie.

    NUR NOCH 2 WOCHEN IM KINO!

    DER KNIG DER LWEN 3DAb FR tglich 18.15 hDeutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

    3. WOCHE!

    WICKIE AUF GROSSER FAHRT 3DSA/SO/MI 16.15 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

    11. WOCHE!

    DIE SCHLMPFE 3DSO 14.00 h, Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

    032 652 2816Rainstrasse 19

    cinergie.ch

    032 622 09 09Glutz Blotzheim-

    Strasse 1kinosolothurn.ch

    CASA-BLANCA

    SOLOTHURN

    PALACE

    032 652 20 38Bielstrasse 17

    kino-rex.ch

    REX

    032 685 68 18Luzernstrasse

    canva.ch

    Heute mit Sonder

    seite

    Stefan HuberNiederlassungsleiter032 626 31 [email protected]

    Berner Kantonalbank AG, Gurzelngasse 24, 4502 Solothurn

    B E K B B C B E

    Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.

    1979050

    Diana Duo AlpenpowerMichelle

    RyserJggu und

    MigguNico

    SandersStixi und

    Sonja

    Samstag, 15. Oktober 2011im Turbensaal, 4512 Bellach

    Trffnung 18.00 UhrBeginn 19.30 Uhr

    Nummerierte Sitzpltze mit Konsumation

    Fr. 38.zzgl. Porto/Versand Fr. 4. pro Bestellung

    Vorverkauf: www.sterne-der-volksmusik.choder Telefon 079 700 33 39

    1984

    386

    www.star-plus.ch www.star-plus.ch

    Woche fr Woche prsentieren wir Ihnendie aktuellen Lottomatches. Versuchen SieIhr Glck auf zum Lotto-Spiel!

    1984

    637

    1986402

    1986350

    1986

    448

  • 2 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    GOTTESDIENSTE

    In den rmisch-katholischen Kirchen

    St.-Ursen-Kathedrale

    Infolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlichbis Herbst 2012 geschlossen.

    Jesuitenkirche

    Am Samstag:08.45 Uhr: Eucharistiefeier18.00 Uhr: Eucharistiefeier

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier20.00 Uhr: Eucharistiefeier

    St.-Marien-Kirche (Weststadt)

    Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier

    Am Sonntag:10.00 Uhr: Eucharistiefeier14.30 Uhr: Messe der Kroaten

    Kloster Namen Jesu

    Am Samstag:19.30 Uhr: Vigil (byzantinische Gesnge)

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.00 Uhr: Vesper

    Klosterkirche Visitation

    Am Sonntag:08.15 Uhr: Eucharistiefeier

    Klosterkirche St. Josef

    Am Sonntag:Bis auf weiteres, tglich hl. Messe um 08.45 Uhr, ausser am Donnerstag

    St. Niklaus

    Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier in Rttenen

    Am Sonntag:09.15 Uhr: Eucharistiefeier in Riedholz10.30 Uhr: Eucharistiefeier in St. Niklaus

    Bellach

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    Langendorf

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    Lommiswil

    Am Sonntag:09.30 Uhr: Eucharistiefeier

    Oberdorf

    Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier14.45 Uhr: Rosenkranzgebet17.30 Uhr: Rosenkranzgebet

    In den reformierten Kirchen

    Am Sonntag, 16. Oktober 2011:10.00 Uhr: Stadtkirche: Gottesdienst,

    Pfarrer Koen De Bruycker.10.00 Uhr: Spital, Kapelle: Gottesdienst,

    Pfarrer Kuno Eggenschwiler.10.00 Uhr: Psych. Klinik, Kapelle: Gottesdienst

    mit Abendmahl, Claudia Leutschaft.19.00 Uhr: Bellach: Abendgottesdienst,

    Pfarrer Koen De Bruycker.19.00 Uhr: Granges/Grenchen: Culte du soir,

    sainte cne, glise Zwingli Granges, Pasteur(e) Tissot

    Kollekte: kumenische Nothilfe

    In der christkatholischen Kirche zu Franziskanern

    Am Sonntag, 16. Oktober:09.30 Uhr: Eucharistiefeier (Petr Jan Vins)

    In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn

    Am Sonntag, 16. Oktober:Bielstrasse 26, Solothurn

    10.00 Uhr: Gottesdienst; KinderprogrammSamstag, 19.00 Uhr: Latino Gottesdienst

    Schulhausstrasse 31, Gerlafingen09.30 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm

    In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

    Am Sonntag, 16. Oktober:9.45 Uhr: Gottesdienst mit Kinderhte

    BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

    Am Sonntag, 16. Oktober:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    im Alten Spital

    Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2

    Am Sonntag, 16. Oktober:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

    Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

    Am Sonntag, 16. Oktober:10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt Ruth

    Vaterlaus, Kinderhte 190858619085801908584

    Das Tier der Woche

    Wer fr herrenlose Tiere ein gutes Pltzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Besichtigung nach Vereinbarung, Hotline + Meldestelle 079 206 09 10Sprechzeiten: MontagFreitag 18.00 bis 19.30 Uhrwww.tierschutzverein-so-wa.chEin Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen,ber le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um fr Ihren knftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage. Gnnerbeitrge: SoBa, 4502 Solothurn,PC 45-87-4 zugunsten des Tierschutzvereins Solothurn-Wasseramt, Kundenkonto S600511A.

    1985

    684

    FINCHDer Terrier-Mischlings Rde Finch ist 4-jhrig, kastriert, hat alle Impfungen und ist entwurmt. Er ist ein lebhafter, kleiner und herziger Hund! Am besten eignet sich ein Ein- oder Mehrpersonenhaushalt, wo immer jemand Zuhause ist. Er bentigt viel Zeit und willbeschftigt werden, auch die Hundeschule sollte weiter besucht werden. Nicht zu kleinen Kindern.Welcher liebe Hundehalter schenkt Finch ein neues Zuhause?Melden Sie sich bitte beim Tierdrfli, Aspweg 51, 4612 Wangen/Olten Telefon: 062 207 90 00

    Solothurn/Wasseramt

    TIE

    RSCHU

    TZVEREIN

    Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AGGeschftsleitung: Jrg KilchenmannVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Sarah LthiLeitung Administration und Vertrieb: Agatha BaderKundenberatung/Disposition:Monika Dick, Iris Gomez, Anissa Kouch, Gaby Lehmann, Toni Lehmann, Martin Leuthold, Jacqueline Lthi, Beatrice Milazzo,Leonie Stamm, Stefanie Taboada.Inseratenverwaltung:Solothurner Woche, Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

    Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzglich 8 % MWSt.Auflage: 80 773 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcanys Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    (Jura Sdfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

    +Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)

    - Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest

    Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.

    IMPRESSUM

    R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

    Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!

    Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft ber den Notfallarzt im Kanton Solothurn.

    0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zustndigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.

    Kanton Bern rztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt fr die rzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

    Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

    Tipps gegen Augenringeund glanzlose Augen

    Drcken Sie mit dem Daumen fest die In-nen- und Unterseiten vom zweiten undDritten Zeh, gezhlt von der grossen Ze-he her. Hierbei handelt es sich um die alt-bewhrte Akkupressur.

    Finden Sie keinen erklrbaren Grund frdas Augenbrennen, so setzen Sie ver-suchsweise alle Kosmetik- und Krper-pflegeprodukte ab. Es knnte sein, das ei-ne allergische Reaktion auf einzelne In-haltsstoffe vorliegt.

    SilviasHaushalts-Tipps

    Spinatzum selber pflcken. Preis pro kg Fr. 2.Mittwoch, Donnerstag undbei Regenwetter geschlossen.Zu verkaufen: 16 kg Kartoffeln Fr. 12.Randen und Krbisse.

    Fam. Eicher-Galli, Frauenholzstrasse 2a, 4543 DeitingenTelefon 032 614 16 54 / 079 441 13 13 1986401

    Restaurant Balmschloss4525 Balm b. Gnsberg

    MetzgeteDonnerstag, 13. Oktober 2011

    Freitag, 14. Oktober 2011Samstag, 15. Oktober 2011

    Freundlich laden ein:A. und P. Gygli-Bsiger und Personal

    Telefon 032 637 15 471985491

    Tglich geffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

    PizzaCoupes

    Biberist Mo Fr032 672 25 68 Tagesmen Fr. 14.50

    Caf-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

    Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

    Caf-RestaurantBiber

    1986

    301

    Wochen-HitVon Montag, 17. Oktober bis Freitag, 21. Oktober 2011

    Fischknusperlimit Salat

    Fr. 10.Jeweils ab 18 Uhr

    speditiv /sorgsam/preiswert

    UMZGEMller Solothurn

    Mbellift / Gratis Zgelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt 19

    6371

    0

    www.profiumzuege.ch

    Danis GartenpflegeRasenunterhalt, Baumschnitt, RosenpflegeTelefon 077 500 69 45

    1978926

    Zu vermieten in Schopf

    Einstellplatzz.B. fr Boot, 6,5 m Lnge, 2,45 m Hhe

    Telefon 076 433 86 88 1986193

    Mehrzweckhalle ZofingenStrengelbacherstrasse beim BZZ

    Flohmarkt

    BROCANTE

    Sa. 15. Oktober 20119.00 Uhr bis 19.00 Uhr

    So. 16. Oktober 201110.00 Uhr bis 17.00 Uhr

    Eintritt frei

    Parkpltze beim BZZ1985701

    ANDREAS BHLMANNin den NationalratLISTE 7www.andreasbuehlmann.ch

    Wiederin den Stnderat ROBERTOZANETTI

    1968023

    1985140

    Die kleine Hexe und ihr Freund Abraxas -das Musical von und mit Ernesto Hausammann

    ab 22.10. jeden Mi, Sa, So um 14.30 Uhr / THEATER SZENE Rosenweg 36 3007 Bern Vorverkauf: 031 849 26 36 www.theaterszene.ch oder bei allen Ticketcorner-Vorverkaufsstellen

    Das Theaterereignis des Jahres in Mundart fr die ganze FamilieFeiern Sie Ihren Kindergeburtstag mit der Kleinen Hexe!

    1978874

    Schweizer whlen SVP

    Masseneinwanderung stoppenJetzt ist gen

    ug!

    Damit Ihre Kinder nichtdie einzigen Schweizerin der Klasse sind!

    Mit einer Spende auf PC 60-167674-9 untersttzenSie dieses Inserat. Herzlichen Dank.Schweizerische Volkspartei, Postfach 8252, 3001 Bern, www.svp-wahlen.ch

    1982827

    JunghennenVerkauf

    jeweils Samstag8.oo - 11.oo Uhr

    Abendverkauf auf Anfrage

    GeflgelaufzuchtTherese Schneider

    Goldisberg 263475 Hermiswil b. Riedtwil

    Tel. 062 / 968 12 421966808

    Ich kaufe Ihr

    ALTGOLDSILBERPLATINGegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar.Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15SolothurnTelefon032 623 47 01 19

    6098

    5

    Aktuelles,Regionalesund vielesmehr...

    natrlichin der

    Ihr neues Geschft?Aus familiren Grnden suche ich fr Brockenstube interessierten Nachfolger.Komplette Infrastruktur vorhanden.Auskunft ber Tel. 076 379 33 24

    1985205

  • Nr. 41 13. Oktober 2011 Solothurner Woche 3

    Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen Unterhaltung Restaurants Freizeit

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Vereinehaben bei uns10% Rabatt.

    Was geht ab?Woche 41 43 13.10.201125.10.2011

    Donnerstag, 13.10.2011Stadttheater Olten Infoanlass;

    Im Alter zuhause leben!

    Freitag, 14.10.2011Bowling Bellach Bowling feiert den

    520zigsten FreitagMehrzweckhalle Niedernz Super Gold LottoLandgasthof Bren Ersigen Super Lottoeleven Solothurn Hit RotationSalzhaus Wangen a. Aare WahlanlassLEQUA Coaching Rttenen Informationsabend

    Samstag, 15.10.2011Volkshaus Solothurn Ladies NightTurbensaal Bellach Sterne der VolksmusikMehrzweckgebude Grosses SchtzenlottoWangenried

    Mehrzweckhalle Niedernz Super Gold Lottoeleven Solothurn BarracudaSchtzenhouse Wangen Ladies NightDornacherplatz Solothurn LUNAPARKLandgasthof Bren Ersigen Super LottoMehrzweckhalle Zofingen Flohmarkt BROCANTE

    Sonntag, 16.10.2011Mehrzweckgebude Grosses SchtzenlottoWangenriedDornacherplatz Solothurn LUNAPARKMehrzweckhalle Zofingen Flohmarkt BROCANTEHotel Spirgarten ZH-Altstetten Bigi Lotto

    Dienstag, 18.10.2011Brgerspital Solothurn Infoabend Schulterschmerzen

    Mittwoch, 19.10.2011Hotel Roter Turm Gold & Silber AnkaufSolothurn

    Freitag, 21.10.2011Mehrzweckhalle Kriegstetten Lotto

    Samstag, 22.10.2011Mehrzweckhalle Kriegstetten Lotto

    Sonntag, 23.10.2011Mehrzweckhalle Kriegstetten Lotto

    Dienstag, 25.10.2011Altes Spital Solothurn Infoanlass;

    Im Alter zuhause leben!

    Das tgliche ProgrammRythalle Solothurn 18.11.31.12.

    Fondueplausch fr Ihren FirmenanlassRythalle Solothurn 27.29. Oktober

    Oktoberfest

    1984196 1986451

    1986

    449

    von 18 22 Uhr = 1 Getrnk gratis!!!ab 22 02 Uhr = Jedes Getrnk zum halben Preis!!

    Eintritt ab 18 Jahren Ausweiskontrolle 1986166

    www.szzag

    www.szzag

    www.szzag

    CH-4528 Zuchwil b. SolothurnTelefon 032 686 55 55

    Schlittschuhlaufen undHockeyle!

    Ab Samstag, 22. Oktober,ldt die Kunsteisbahn wieder einzum Hockeyle und Eislauf.

    Auch auf der Eisbahn gelten die neuen Samstag-ffnungszeiten bis 22 Uhr.

    Infos auf szzag.ch

    Ab Samstag, 22.10. herrscht wieder Eiszeit in Zuchwil!

    1984254

    LUNAPARKSolothurn

    Dornacherplatz

    SAMSTAG,15. Oktober 2011

    SONNTAG,16. Oktober 2011

    ab 14.00 UhrAttraktive Geschfte

    Es laden hflich ein:DIE SCHAUSTELLER

    1985473

    Raphael Meyer Goldschmiede Team

    Immer noch hoher GoldkursSofort Barauszahlung fr GOLDSILBERPLATINSchmuck/Uhren/Mnzen /Silberwaren die Sie nichtmehr tragen, defekt sind, nur in der Schublade

    liegen, oder aus Erbschaften stammenWir bezahlen diese Woche: Bis Fr.47.- p.Gr.Feingold

    (Preisanpass. vorbehalten: Tagesgoldkurs)

    Mi. 19.Okt. in SolothurnIm Hotel "Roter Turm" 10-16Uhr

    Achtung: Seien Sie vorsichtig wem Sie Ihrwertvolles Gold & Silber anvertrauen und verkaufen!

    Wir sind Goldschmiede - keine Quereinsteigeraus irgendeiner Branche und knnen Sie daherprofessionell, kompetent und ehrlich beraten.Nr.1 in der Schweiz beim Altgold-Ankauf

    R. Meyer Goldschmiede-Team Fischmarkt 5 6300 Zug041/710 17 17 www.altgold-meyer.ch 1984985

    1984373

    WerUnterhaltung sucht,der findet in der

    Bsi vermisst?Wir helfen Ihnen

    Suchenmit einem Inserat

    Hauptgasse 144502 Solothurn

    Telefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44

    [email protected]

  • 4 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    Spartipps Car- und Ferienreisen

    Spar- undEinkaufstipps

    Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

    AKTIONEN DER WOCHE

    Alteno Salice Salentino, 08, Apulien Italien, 6 x 75 cl Fr. 35.70 statt Fr. 71.40Rocchetta ohne oder mit Kohlensure, PET, 6 x 1,5 Liter Fr. 3.30 statt Fr. 4.45Cervelats, 6 x 100 g Fr. 3.75 statt Fr. 5.40Lenor Konzentrat, Aprilfrisch / Sommerbrise, 2 Liter Fr. 4.95 statt Fr. 8.95

    Rasterleuchte Starlicht, OFFICE 2 x 36W/IP20 Fr. 49.90 statt Fr. 115.Grnpflanzen-Mix am Moosstab Dm 24cm / H 120-130cm Fr. 42.95 statt Fr. 85.90Akkubohrschrauber SKIL, 1002 AT 14,4V / 1.2 Ah Fr. 84.50 statt Fr. 169.Heissluftgenerator Einhell, klein Handlich Fr. 149. statt Fr. 219.

    Frischback-Semmeli gekhlt, 800 g, solange Vorrat Fr. 3.60 statt Fr. 4.80Annas Best Nsslisalat aus der Region, Beutel 100 g Fr. 2.80 statt Fr. 3.50Vittel Mineralwasser, Packung 6 x 1.5 Liter Fr. 3. statt Fr. 6.Fleischkse zum Selberbacken, per 100 g, Schweizer Fleisch Fr. 1.10 statt Fr. 1.60

    Start Bett 90x200, Kiefer natur, inkl. Lattenrost Fr. 89. statt Fr. 128.Space Anrichte, 4 Tren, weiss glnzend lackiert Fr. 449. statt Fr. 659.Copeland Ausziehtisch 90x180, Eiche massiv, Masse offen: 260 cm Fr. 909. statt Fr. 1299.Auf alle Lederpolstergruppen 20%

    Schweins-Braten Schulter. Per 100 g Fr. 0.99Schweins-Voressen, per 100 g Fr 0.94Hirsch-Geschnetzeltes I (Neuseeland), per 100 g Fr. 2.05Schweins-Haxen tiefgekhlt, per 100 g Fr. 0.69

    Poulet IP-Suisse, Schweiz, kg Fr. 9.90 statt Fr. 12.50Muskat Krbis, Italien, kg Fr. 1.50Valdor Raclette, per 100 g Fr. 1.85 statt Fr. 2.35Lasagne come a casa, kg Fr. 8.80 statt Fr. 12.70

    CC VIANDUSOensingenBellach

    Hakle Toilettenpapier, 24 Rollen, 3-lagig Fr. 9.90 statt Fr. 19.80Rexona Dusch, div. Sorten, je 4 x 250 ml Fr. 7.80 statt Fr. 15.60Wander Caotina, 2 x 750 g Fr. 13.90 statt Fr. 19.80Parfum: Hugo Boss, Bottled, homme, EdT Vapo 100 ml Fr. 49.90 statt Fr. 120.

    Raclette Kartoffeln, Schweiz, kg, Akt. 12.15.10.11 Fr. 1.30Feigen frisch, Trkei, Stck, Akt. 12.15.10.11 Fr. 0.60Emmi Raclette Nature, z.B. Scheiben, classique, 400 g, Akt. 12.15.10.11 Fr. 6.90 statt Fr. 9.50La Cote AOC Lumiere du Soleil, 75 cl Fr. 6.95 statt Fr. 9.50

    Solothurner Oeufi Bier Bgel 50 cl Fr. 2.05Coca-Cola 150 cl Fr. 1.75 statt Fr. 2.15Rivella rot, blau, grn, 150 ml Fr. 1.95 statt Fr. 2.45Ripasso, 75 cl Fr. 10.90 statt Fr. 17.90

    1908555

    S U P E R - G O L D - L O T T OMit Jackpot und Joker

    3362 Niedernz MehrzweckhalleFr. 14. Okt. 19.45 Uhr / Sa. 15. Okt. 19.30 UhrGabensatz: Auf die ganze Karte20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 ReihenTAGESKARTEN (Pro Person lsen)

    9 Stk. = Fr. 72. / 12 Stk. = Fr. 90.14 Stk. = Fr. 108. / 18 Stk. = Fr. 144.Auf Ihren Besuch freut sich der SATUS Sportverein Herzogenbuchsee

    Reservationen Telefon 078 710 71 57 1984397 Woche fr Woche prsentieren wir Ihnen die

    aktuellen Lottomatches VERSUCHEN

    SIE IHR GLCK!Auf zum

    Lotto-Spiel!

    Martin Leutholdbert Sie gerne bei

    Ihrer Lotto-Werbung!Telefon 032 626 38 33

    Bigi-Lotto Hotel SpirgartenLindenplatz 5, ZH-Altstetten

    Sonntag, 16. Oktober, Beginn 13.00 UhrRes. Tel. 044 400 19 00

    2 x 2000. 6 x 1000.5 x 500., 2 Weekend Fr. 890.

    15 x 100., 15 x 200. alles MGGrosse Gratis Verlosung

    8 Karten Fr. 80., 12 Karten Fr. 100., 24 Karten Fr. 150.

    Freundlichst ldt ein: Schlixx & Bigis Lotto TeamGratis-Cars ab: Lyss, Biel, Grenchen, Solothurn

    Tel. 031 741 50 501978499

    1983138

    Freitag, 14. Oktober 2011, ab 19.30 UhrSamstag, 15. Oktober 2011, ab 19.30 Uhr

    Auch Tageskartenerhltlich!

    Grosses Schtzenlotto im Mehrzweckgebude Wangenried

    Samstag, 15. Oktober, 20.00 Uhr Sonntag, 16. Oktober, 14.30 Uhr und 20.00 Uhr

    Tageskarten

    Schne Preise:

    Hammen, Rollschinken, Carre, Speck, Fruchtkrbe, Kse Freundlich ldt ein: Infanterie-Schtzengesellschaft Wangenried

    1984393

    LOTTOVORANZEIGE:HORNUSSERKRIEGSTETTEN21./22./23.OKTOBER 2011 MEHRZWECKHALLE

    1984999

    LOTTO

    3422 43

    30 44 79 9254 882

    2

    6676 9611 34

    22

    1426

    435363 8

    254 8

    82

    6676 96

    1134

    2243

    33 4973

    965488

    28

    667691

    11

    QUALITT BIS INS DETAILBis 17. Okt. + 21., 22., 24. 31. Okt.,1. 6. Nov. 2011 (fr Gruppen auch tglich mglich!)

    Rust4 6 Jahre Fr. 55.ab 6 Jahren und Erwachsene Fr. 80.Rckfahrt jeweils um 18 Uhr, Anmeld. verbindlich, Pass oder ID erf.

    Di, 18. Oktober 2011, Abf. 12.00 UhrGeburtstagsfahrt Fr. 36.Alle im Oktober geborenen erhalten auf dieser Fahrt einen Gutschein zum 12 Fahrpreis!

    19. + 26. Oktober 2011, Abf. 06.00 UhrWochenmarkt in Luino Fr. 50.Fahrt inkl. Kaffee und Gipfeli

    19. bis 20. November 2011 2 Tage HPMusical Starlight Express Fr. 395.inkl. Tickets zum Musical Kat. 1

    WEIHNACHTSMRKTE 201124.27. November Salzburg/Gut Aiderbichl Fr. 465.24. Nov. 18. Dez. Stuttgart ab Fr. 169.24. Nov. 18. Dez. Ludwigsburg ab Fr. 215.25. Nov. 11. Dez. Mnchen ab Fr. 235.9.11. Dezember Michelstadt/Heidelberg ab Fr. 185.9.11. Dezember Heidelberg ab Fr. 210.15.17. Dezember Bozen/Brixen/Meran Fr. 425.inkl. Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen22.25. Dezember Weihnacht in den Bergen Fr. 395.inkl. Konzert mit Francine Jordi, Marc Pircher und Norbert Rier

    3422 Kirchberg

    1985695

    Anmeldung und Ausknfte unter:www.busreisen-schneider.ch

    Tel. 034 445 00 44

    Unser Wochentipp

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83

    Nelkenweg 18

    30. Oktober 2011

    Elssser Weinstrasse

    RiquewihrSCHNEIDER REISEN

    Langendorf, 032 618 11 55

    Romantische Adventskreuzfahrt NrnbergBambergWrzburg

    Reisedauer: 3 TageReisetermin: 6.12. 8.12.2011

    Unser Wochentipp

    SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

    Adventszauber auf der MS Amadeus Rhapsody Nrnberg

    Altmhltal RegensburgReisedauer: 3 TageReisetermin: 10.12. 12.12.2011

    Unser Wochentipp Unser Wochentipp

    Auskunft und Anmeldung:Aare Seeland mobil, 3380 Wangen a. A.

    Telefon 032 631 50 50www.aare-seeland-mobil.ch

    [email protected]

    ChristkindlmarktStuttgart

    3. 4. Dezember 2011

    REISEBRO PORTENIERDerendingen, 032 682 09 10

    Unser Wochentipp

    [email protected]

    16. Oktober 2011

    DahlienschauInsel Mainau

    Unser Wochentipp

    Weihnachtsmarkt in KonstanzFreitag, 2. bis Samstag, 3. Dez.

    Der Weihnachtsmarkt am See mitber 150 Hndler in Htten und auf

    einem Schiff.GAST REISEN

    3427 Utzenstorf, 032 666 40 80Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

    24. 27. November 2011

    Salzburg /Gut Aiderbichl

    Unser Wochentipp

    Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

    Tel. 034 445 00 44 www.busreisen-schneider.ch

    Wer eine Reise buchen mchte, der findet diese

    natrlich in der

  • Nr. 41 13. Oktober 2011 Solothurner Woche 5

    Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    x HNE ARCHMi, 19. Oktober 2011, 06.30 Uhr*MARKT IN LUINO 47.

    Mi, 26. Oktober 2011, 10.30 Uhr11-UHR-FAHRT AN DEN THUNERSEEWarmer Tagesteller ca. Fr. 18. 32.

    So, 30. Oktober 2011, 09.30 Uhr*ELSSSER WEINSTRASSE RIQUEWIHR 42.

    HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18

    1985243

    www.schneider-reisen.ch

    Schneider Reisen Tagesreisen

    HerbstfahrtenProfi tieren Sie von unserer Kundenkarte 5%

    *Europa Park Rust Rckfahrt 18.00 UhrTgliche Abfahrten 4 6 Jahre Fr. 45.ab 23. Oktober ab 7 Jahre Fr. 75.

    * Halloween-Party im Europa Park Rust Abfahrt 10.00 UhrMontag, 31. Oktober 2011 Rckfahrt 02.00 Uhrinkl. Eintritt und Party Fr. 98.

    *Luino zum WochenmarktMittwoch, 19. Oktober, 9. November 2011 06.00 Uhr Fr. 45.

    *Chrysanthema Lahr Schlagerfestival und BlumeneventSonntag, 23. Oktober 2011 06.00 Uhr Fr. 47.

    Saisonschlussfahrt ins Blaue inkl. Unterhaltung und MittagessenSonntag, 6. November 2011 10.00 Uhr Fr. 79.

    * Shoppen und Flanieren in Mailand Rckfahrt 18.00 Uhr12. November 2011 06.00 Uhr Fr. 53.

    *Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauMittwoch, 16. November 2011 08.30 Uhr Fr. 35.

    * ID mitnehmen

    SPENGLERCUP JETZT BUCHEN26. Dezember bis 31. Dezember 2011Abfahrt 08.00 Uhr, Rckkehr ca. 02.30 Uhr

    Eintrittsbillette:Stehplatz Erwachsene pro Spiel Fr. 30.* Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 15.*

    Sitzplatz* Tribne (beschrnkt) pro Spiel ab Fr. 100.**Sitzpltze knnen nur fr beide Spiele (Nachmittag und Abend) reserviert werden.

    *=zzgl. Vorverkaufsgebhr pro Ticket (Sitzpltze) Fr. 3.Fahrpreis Erwachsene Fr. 54. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 41.

    FAHRTEN ZU ALLEN HEIMSPIELEN DESFC BAYERN MNCHEN IN DER ALLIANZ ARENA

    Samstag, 29. Oktober 2011 FC Bayern 1. FC NrnbergSamstag, 19. November 2011 FC Bayern Borrussia Dortmund*Samstag, 3. Dezember 2011 FC Bayern Werder BremenSamstag, 17. Dezember 2011 FC Bayern 1. FC KlnSamstag, 28. Januar 2012 FC Bayern VfL WolfsburgSamstag, 11. Februar 2012 FC Bayern 1. FC KaiserslauternSamstag, 25. Februar 2012 FC Bayern FC Schalke 04Samstag, 10. Mrz 2012 FC Bayern TSG 1899 HoffenheimSamstag, 24. Mrz 2012 FC Bayern Hannover 96Samstag, 7. April 2012 FC Bayern FC AugsburgSamstag, 14. April 2012 FC Bayern 1. FSV Mainz 05Samstag, 28. April 2012 FC Bayern VfB Stuttgart

    CHAMPIONS LEAGUEMittwoch, 2. November 2011 FC Bayern SSC NeapelDienstag, 22. November 2011 FC Bayern FC Villarreal

    Leistungen: Carfahrt im Luxuscar / Eintrittskarte Sitzplatz / Welcome-Getrnk / Lunchpaket mit einem nicht-alkoholischen Getrnk Erwachsene ab Fr. 190. bis Fr. 250. Kinder bis 16 Jahre ab Fr. 160. bis Fr. 200. *nur Fahrt Fr. 115.

    Bundesliga 2011/2012FC Bayern Mnchen

    Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf Centralstrasse 2, 2540 Grenchen

    Grenchen032 653 84 60

    Bestellen Sie den aktuellen Reisekatalog.

    1986097

    www.schneider-reisen.ch

    Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf

    Grenchen032 653 84 60

    Centralstrasse 2, 2540 Grenchen

    ChristkindlesmrkteTagesfahrten 2011

    * FREIBURG I.B.Samstag, 26.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Mittwoch, 30.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Montag, 05.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Donnerstag, 08.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Mittwoch, 14.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Aktionsfahrt Fr. 34.Sonntag, 18.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Aktionsfahrt Fr. 34.

    * STRASSBURGSamstag, 26.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Donnerstag, 01.12 Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Mittwoch, 14.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.

    * SHOPPEN IN MAILANDSamstag, 26.11. Abfahrt: 06.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 17.12. Abfahrt: 06.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 59.

    GLASI HERGISWIL UND DORFADVENTSonntag, 27.11. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 15.30 Uhr Fr. 30.

    * COLMARSonntag, 27.11. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.Dienstag, 06.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.Samstag, 17.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.

    * STUTTGARTMontag, 28.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 03.12 Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Mittwoch, 07.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Freitag, 09.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Dienstag, 13.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Aktionsfahrt Fr. 50.Samstag, 17.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.

    BASLER-WEIHNACHTDienstag, 29.11. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 30.Mittwoch, 07.12. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 30.Donnerstag, 15.12. Abfahrt: 13.00 Uhr Rckfahrt: 20.30 Uhr Fr. 25.

    EINSIEDELNMittwoch, 30.11. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 17.30 Uhr Fr. 35.Sonntag, 04.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 17.30 Uhr Fr. 35.

    MONTREUXDonnerstag, 01.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 38.Donnerstag, 08.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 38.

    WILLISAUFreitag, 02.12. Abfahrt: 16.00 Uhr Rckfahrt: 21.30 Uhr Fr. 27.

    EUROPAPARK - WINTERTRAUMSamstag, 03.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittSonntag, 11.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittMontag, 26.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittDonnerstag, 29.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. Eintritt

    * BREGENZER WEIHNACHTSZAUBER

    Samstag, 10.12. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 20.30 Uhr Fr. 40.

    * INNSBRUCKMontag, 12.12. Abfahrt: 07.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 60.

    * Pass oder ID erforderlich!

    Sie haben Fragen? Wir sind gerne fr Sie da!

    1986068

    Vagabund Reisen........weitere Infos unter Natel 079 332 76 63

    Weihnachtszauber im Europapark-

    Weihnachtsmarkt Basel- Oswald Sattler

    Weihnachtskonzert mit Markt Rothenburg,

    Wrzburg und Bregenz - Spatzen

    Weihnachtskonzert in Kastelruth und Mrkte

    Kastelruth, Klausen, Innsbruck- Christmas

    Swinging Comedy in Zrich- Lachener

    Weihnachtszauber mit Carlo & Maja Brunner-

    Silvesterfahrt in Schwarzenburg

    www.musikvagabunden.ch

    www.vagabundreisen.ch

    Reiseangebote 2011

    1986300

    Winterzauber EuropaparkDienstag, 27. Dezember 2011Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 69.Hahnenkammrennen in KitzbhelSamstag, 21. Januar 2012Carfahrt Fr. 115.Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 145.Bryan AdamsFreitag, 23. Mrz 2012Carfahrt inkl. Sitzplatz Kat. 1 Fr. 145.

    FAHRT IN DIE INNERSCHWEIZ, NWMittwoch, 19. Oktober 2011Carfahrt inkl. Zvieri Fr. 51.CHRISTKINDLMARKT BREMGARTENSamstag, 3. Dezember 2011Carfahrt Fr. 37.CHRISTKINDLMARKT COLMAR UND FREIBURGFreitag, 9. Dezember 2011Carfahrt Fr. 43.CHRISTKINDLMARKT RAPPERSWILSamstag, 17. Dezember 2011Carfahrt Fr. 39.

    RUNDREISEN 2011*Christkindlmarkt Stuttgart Fr. 235.3.4. Dezember 2011 pro Pers./DZ *Christkindlmarkt Nrnberg Fr. 365.9.11. Dezember 2011 pro Pers./DZ *gltige ID oder Reisepass ist erforderlich

    Weitere Ausknfte und Anmeldung:Aare Seeland mobil3380 Wangen an der AareTel. 032 631 50 50 / Fax 032 631 50 [email protected]

    Tagesfahrten

    Reisehits

    Coole Trips1984960

    Verlangen Sie unseren

    Reisekatalog 2011.

    ! "#$%&

    !"#'#!% (%&)#**+##,'')!%&-./ 0+*!# $#1#!)2!!#+*3#%#44+#5%&)6!#%&)

    $ ! # ! # # ! ! #%# !'()*! !+&)!'(! "#$%& !!

    1985858

    Jassfahrt Dienstag, 25. Oktober 2011

    Fr. 30.Freiburg i.Br.

    15. Oktober 2011Einkaufsbummel Fr. 35.

    Insel Mainau16. Oktober 2011

    DahlienblteFr. 45. exkl. Eintritte

    Tel. 032 682 09 [email protected]

    Derendingen

    1986

    173

    Lehmann Reisenvormals Portenier Carreisen

    Wer eine Reise buchen mchteder findet...

    natrlichin der

  • 6 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Treffpunkte/AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    F r Schnppchen jge r p re i sbewuss te Ku fe r

    FrSch

    nppch

    enjger

    undpre

    isbew

    uss

    teKufe

    rF

    rSch

    nppch

    enjger

    und

    F r Schnppchen jge r und p re i sbewuss te Ku fe r

    Kchen-Maxx AGJurastrasse 2A3422 Kirchberg-AlchenflhTel. 034 420 4000 Fax 034 420 4009

    ffnungszeitenDi Fr: 10 19 Uhr Sa: 9 15 UhrMo: geschlossen w

    ww

    .kue

    chen

    -max

    x.ch

    Wir fhren folgende Gertemarken:

    SIBIR

    Wir sind der einzige Kchendiscounter derSchweiz auf hohem Niveau!!!

    Traumkchen zu Traumpreisen dank

    URO-BONUS!HEUTE KAUFEN! Lieferung bis Ende 2012 mglich Preisgarantie !!!IHRE Kchen-Maxx Vorteile: Grosse Kchen-, Bder- und Apparate-Ausstellung

    auf ber 1800 m2 Einzigartig weit und breit! ber 2000 (Zweitausend!) Elektroapparate ab

    eigenem Lager mit mindestens 55% RABATT Beim Besuch in unserer Ausstellung erhalten Sie

    eine verbindliche Kchen/Bder-Offerte innert1 Stunde mit Planskizze

    Montage Ihrer Traumkche durch eigeneSchreiner zu Fixpreisen in der ganzen Schweiz

    Granitabdeckung direkt ab Granitwerk zu Fabrik-preisen! KEIN Zwischenhandel!

    Apparate-Austausch innert 48 Stunden mglich,Euro- und CH-Norm!

    Direktimport ab Kchenmbelfabrik Deutschlandzum Tages-Euro-Kurs fr Sie! KEIN Zwischenhandel

    Masskontrolle bei Ihnen zu Hause inkl. Sanitr- undElektroplanung! GRATIS in der Schweiz

    Zum Teil 3-Jahres-Apparate-Garantie,5 Jahre Garantie auf Kchen/Bder!

    Kchen-Maxx hlt jeder Offerte stand! ber 150 (Einhundertfnfzig) Farben/Fronten Fast jede Individual-Lsung ist realisierbar! Auszge und Scharniere in BLUM-QUALITY!

    Traumkchen mssen NICHT teuer sein !!!

    WICHTIG:Vereinbaren Sie einen Termin = keine Wartezeiten!Unser fachkundiges Personal, mit jahrzehnter langenErfahrung in der Kchenplanung, freut sich auf SIE.

    F r Schnppchen FrSch

    nppch

    enjger

    undpre

    isbew

    uss

    teKufe

    rF

    rSch

    nppch

    enjger

    und

    1978733

    Neue Erfahrungen in der Beurteilung von Erkrankungenund moderne Techniken in der Behandlung prgen dieSchulterchirurgie. Lassen Sie sich von unseren Expertenber folgende Themen informieren:

    Risse der Sehnen (Rotatorenmanschette) Arthrose Unflle und Unfallfolgen Was geht ohne Operation? Narkose und Schmerztherapie nach der Operation

    InformationsabendDienstag 18. Oktober 2011, 19Uhr

    An unserer Veranstaltung informieren Sie Dr. med.Ulf Riede, Leitender Arzt Orthopdie und Traumatologie,Dr. Philippe Schumacher, Chefarzt fr Ansthesie,sowie das Team der Physiotherapie des BrgerspitalsSolothurn.

    Zum anschliessenden Apro sind Sie herzlich eingeladen.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.

    Ort: Altes Spital, Oberer Winkel, 4500 SolothurnZeit: 19.0021.00 Uhr

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    Brgerspital Solothurn, Schngrnstrasse 42, 4500 SolothurnTel. 032 627 3121, Fax 032 627 30 79, [email protected], www.so-H.ch

    Schulterschmerzen Ursachen undBehandlungsmglichkeitenEinladung

    1984390

    Industriering Nord 8

    3250 LyssTel. 032 385 12 88 Fax 032 385 15 [email protected] www.kauer.ch

    ffnungszeiten:Montag geschlossenDienstagFreitag 09.0011.45

    13.3018.30Samstag 09.0016.00Freitag Abendverkauf bis 21.00

    Polstermbel-AktionSonntag, 16. Oktober 2011

    geffnet von 10.0018.00 Uhr

    10% Rabattzustzlichauf alle Polstermbel

    nur vom 11.23.10.2011(ausser bereits reduzierte Ware)

    1972774

    Mein Zuhause Unsere Schweizwww.svp-wahlen.ch

    Haben SieFragen zu denWahlen?

    Gratis-Hotline: 0800 002 444Kostenlose kompetente Auskunft!Ab dem 12. September bis am 23. Oktober knnen Siesich kostenlos ber dieWahlen 2011 informieren.Wir sind von Montag bis Freitag von 07.00 21.00 Uhrund am Samstag von 07.00 17.00 Uhr fr Sie da.

    Kontaktieren Sie uns ber Skype!Skype-Name: svp_schweiz

    1978857

    Weiterbildung Persnlichkeitsentwicklung14. Oktober 2011, 19.00 bis ca. 21.00 UhrInformationsabend zum Thema Persnlichkeits-ent wicklung fr Beratung und Coaching Restaurant Post, 4522 Rttenen, unter der Leitung von Catharina Jlardo und Daniela Buser.

    6. November 2011, 9.00 bis 17.00 UhrBasistag Persnlichkeitsentwicklung und Lebens- und TrauerbegleitungSchulungsraum, LEQUA, 4522 Rttenen unter der Leitung von Catharina Jlardo und Daniela Buser.

    AusbildungslehrgangModularer 3-jhriger Ausbildungslehrgang zur Persnlichkeitsentwicklung und Lebensberatung. 1. Ausbildungsjahr Beginn am 21. April 2012

    Weitere Workshop und Tagesseminare findenSie unter www.lequa.ch

    Fr weitere Informationen und Beratung kontaktieren Sie:LEQUA Coaching und Schulung fr Persnlichkeitsentwicklung und TrauerverarbeitungOberrttenenstrasse 21a, 4522 RttenenTel. 032 621 03 05www.lequa.ch / [email protected]

    1986502

    1982712

    1982479

    1 von 3 erkrankt im Laufedes Lebens an Krebs.

    Darum braucht es die Krebsliga. Mehr denn je. www.krebsliga.ch Spenden PK 30-4843-9

  • 7Nr. 41 13. Oktober 2011

    Spotlights

    Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

    Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

    Leute

    Ccile Moser und Christa Moser, Luterbach.

    Heinz Oetliker und Claudia Merz, Regiobank Solothurn AG.

    Ursula Imbach und Martin Imbach, Halten.

    Daniel Knzli und Claudia Grolimund, Regiobank Solothurn AG.

    Madlen Killer und Peter Buracco, Recherswil.

    Ursula Bttiker und Heinz Bttiker, Solothurn.

    Werner Knzig, Wiedlisbach, und Monika Stmpfli, Luterbach.

    Heimwehsolothurner: Silvia Henschel und Daniel Wyler, Kriens.

    Ernst und Pia Mller, Grenchen, mit Daniel Rsch.

    VR-Prsident der Regiobank Solothurn AG,Felix Leuenberger und Christine Leuenberger.

    Bernadette Heeb und Kilian Heeb, Zuchwil.

    Ruedi und Ursula Feller, Grenchen.

    In der ersten Herbstferienwoche wartete vom 3. bis 8. Oktober ein spezielles Unterhaltungs-angebot auf die Kinder und Jugendlichen ausdem Unterleberberg. Die Jugendarbeit Unterle-berberg bot das Ferienprogramm Herbst-Spass,HeSpa, an und lud alle Kinder und Jugendlichenzur Teilnahme an verschiedenen Tagesaktivit-ten ein. So konnten sich die Jugendlichen imBowlingspielen messen, einen gemtlichen Aus-flug in den Tierpark Langenthal machen, dieStadt Bern auf einer spannenden Schatzsuchebesser kennenlernen und im zweitgigen India-ner-Camp entstanden viele neue Indianerfreund-schaften. Eine abwechslungsreiche Woche, inwelcher die Jugendarbeit Unterleberberg mitfnfundsiebzig belegten Angebotspltzen einengrossen Erfolg verbuchen konnte. www.jaul.ch

    Der bekannte Opernsnger Carry Persson undder in Riedholz wohnhafte reformierte Pfarrerund Pdagoge Samuel Stucki haben zusammendas CD-Projekt Achtsamkeit Tag fr Tag realisiert. Carry Persson singt stimmungsvolleLieder zu denen Samuel Stucki kraftvolle Texteausgewhlt hat. Die CD-Taufe mit CD-Patin Susan von Sury findet am 21. Oktober, 20 Uhr,in der Stadtkirche Solothurn statt.

    Dagobert CahannesMedienbeauftragterdes Solothurner Regie-rungsrates und Spea-ker der grssten Sport-anlsse des Landes(Fussballlnderspiele,Ski-Weltcuprennen,Ski-Weltmeisterschaf-ten, den EngadinerSkimarathon,Schwing- und lpler-feste, Pferdesport-events) wird mit dem

    Grenchner Chappeli-Tfel geehrt. Der Preiswird ihm am 13. November berreicht.

    Eric Send ist seit ber einem Jahr stellvertretenderLeiter Kommunikation der Solothurner SpitlerAG soH, wo er mit einem Team fr die interne undexterne Kommunikation zustndig ist eine gros-se Arbeit, mssen in allen Standorten der Solo-thurner Spitler doch rund 3500 Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter verschiedenster Berufsgruppen er-reicht werden. Eric Send ist 40-jhrig, dreifacherFamilienvater, ausgebildeter Typograph und arbei-tet, seit er 25 Jahre alt ist, mehrheitlich als Journa-list. Er war Redaktor bei der Wochenzeitung WoZ,arbeitete in der Stiftung fr Konsumentenschutzzusammen mit Simonetta Sommaruga als sie da-mals noch Geschftsfhrerin war, danach war Sendeinige Jahre freier Journalist. Eric Send gehrtewhrend sieben Jahren zum Team des Regional-journals Aargau Solothurn von Schweizer RadioDRS und war Regionalkorrespondent fr Ren-dez-vous oder Echo der Zeit und auch Produ-zent der DRS1-Sendung Regional Diagonal. Aufseinen Wechsel zu der Solothurner Spitler AG angesprochen meint er: Nach vielen Jahren aufder Seite des Journalisten ist es sehr spannend, malwieder auf der Seite der Auskunftgebenden zu ste-hen. Ausserdem seien die Spitler im Momentenormen Vernderungen ausgesetzt, das mache dieArbeit zustzlich interessant.

    aufgefallen

    Genuss im Dreivierteltakt

    Strahlende Knstler und Gastgeber: Tenor Niclas Oettermann, Sopranistin Ursula Trinca, Dirigent und Pianist Franco Trinca, Mezzosopran Judith Lpold und Markus Boss, Vorsitzender der Geschftsleitung

    Regiobank Solothurn AG, mit (vordere Reihe) Bariton Gerardo Garciacano und Brigitte Boss.

    Heut spielt der Strauss hiess die vonder Regiobank Solothurn AG veranstal-tete Wiener Operettengala im Museum Blumenstein. Die Arie aus der Fleder-maus Ich lade gern mir Gste ein erfllte sich fr die Besucherinnen undBesucher mit Walzerseligkeit und be-schwingten Operettenmelodien. Zu denmusikalischen Schmankerln aus der Feder von Johann Strauss gesellten sichmit Apfelstrudel und Sachertorte kstliche Spezialitten und prgten soeinen stimmigen Wiener Abend.

    Denise Fluri, Solothurn, genoss den Abend mit ihrem Vater Kurt Kulli, Bellach.

    Renato Schmitz mit Urs und Astrid Erb, Korff AG Oberbipp, und Daniel Hufschmid, Regiobank Solothurn AG.

    Eva Roth, Luterbach, und Janice Roth.

    Kurt und Marianne Walther, Walther Bildhauer, Solothurn, Christine und Toni Nydegger, Kyburg-Buchegg.

  • Die Gewinnerin vom 8. September 2011

    Gerty Widmer, Solothurn

    Gewinnerin Gutschein ATHENA Fitnesspark

    Die Lsung vom 8. September 2011

    4 7 9 2 9 3 3 4 64 6 2 8 3 9 7 1 5

    5 7 8 4 1 6 9 3 2

    3 1 9 5 2 7 6 8 4

    6 3 7 2 4 5 1 9 8

    1 2 5 7 9 8 4 6 3

    9 8 4 1 6 3 2 5 7

    8 4 6 9 5 2 3 7 1

    2 5 3 6 7 1 8 4 9

    7 9 1 3 8 4 5 2 6

    8

    3

    9

    4

    6

    2

    7

    5

    10

    1

    Hans Huber-Strasse 364500 SolothurnTel. 032 623 70 55

    Gerlafingenstrasse 474565 RecherswilTel. 032 675 42 41

    Des RtselsLsung ein Fitness-Preis von uns!

    1908763

    FENSTER FR EIN KOMFORTABLES ZUHAUSEAltbausanierung mit FINSTRAL Fenstern und Tren

    www.finstral.chAutorisierter FINSTRAL-Fachhndler

    Schreinerei Schtz GmbHVorholzmattweg, 16 3428 Wiler b. UtzenstorfTel.: [email protected]

    SCHREINEREISCHTZ

    1983030

    CONTURELLE

    Marktplatz 16 2540 Grenchen Tel. 032/652 12 21

    1985293

    1985180

    Michael BrgiSolothurnstrasse 180,

    2540 Grenchen032/645 01 36079/800 42 25

    ffnungszeiten:DiFr: 14.00 18.00Sa: 10.00 16.00

    Haus- & Wohnungsrumungen Wiederverkufliche Gratisabholung zu

    fairen Preisen

    1936841

    Wandschrnke auf den Zentimeter genau eingebaut

    Wandschrnkedie viel Platz und Ordnung schaffen

    Mglicherweise mchten Sie unsere Ausstellungbesuchen. Haben Sie Fragen? Rufen Sie gleich an undberzeugen Sie sich. Eine Gratisberatung in unserer Ausstellung oder bei Ihnen zu Hause ist fr Sie reserviert.

    062 961 70 20 oder 079 332 87 22 (auch abends und samstags)Rss Trennwnde Schrnke SchreinereiByfangweg 18 in 3360 Herzogenbuchsee

    PS: Ihr Zusatz-Nutzen: auf Wunsch wird Ihr alter Schrankdurch uns fachgerecht entsorgt.

    www.r

    aess-s

    chrae

    nke.c

    h1916744

    Zahnprothesen-Reparaturen

    Abholservice Beratung

    Zahntechnisches LaborM. Kurt

    Forellenweg 9, 4512 BellachTelefon 032 618 40 05

    1908

    795

    1986038

    Schreinereiund

    regionalerBestattungsdienst

    Erlimoosstrasse 3a, 2544 Bettlach, Telefon 032 644 32 22

    1986168

    smtliche Maler-, Tapezierer-,Spritz- undAbriebarbeiten

    Neubauten Umbauten

    Renovationen

    Fassade1986188

    Rtselspassim Oktober

    Gewinnen Si

    e

    diese Woche e

    inen

    Fitnessgutsc

    hein

    im Wert von

    Fr. 199.

    Zu gewinnen1 Gutschein im Wert von Fr. 199. von ATHENA Fitnesspark, Solothurn

    Schreiben Sie das Lsungswort auf den Talon und senden, faxen oder E-mailen Sie ihn an:Hauptgasse 14, Postfach 1553, 4502 SolothurnTelefon 032 622 89 80, Telefax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]

    Name:

    Vorname:

    Strasse:

    PLZ/Ort:

    Tel.-Nr.:Aus smtlichen richtigen Lsungen wird ein Gewinner gezogen und mit Foto in der Solothurner-Woche am 10. November 2011 verffentlicht. Einsendeschluss: 3. November 2011.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Bluemeland Soledurn

    CH-Orchideen ingrosser Auswahl

    Bluemeland Soledurn Stefan Kseram Stalden 4500 Solothurn

    Tel. 032 622 63 69, Fax 032 623 70 631908796

    8 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Coiffure MiggiSchulhausstrasse 10a

    4573 Lohn-AmmannseggG: 032 677 06 66M: 076 340 65 76

    www.coiffuremiggi.com

    Coiffure Sportmassagen

    (Nacken- und Rcken-verspannungen)

    Klassische Massage(bessere Durchblutung und Wohlbefinden)

    Haarentfernung(mittels Warmwachs)

    Meine Angebote

    Ich freue mich auf Ihren Besuch und vergessen Sie nicht, untenstehenden Gutschein mitzubringen.

    Neukunden-GUTSCHEIN Fr. 10.

    Nicht kumulierbar, pro Person 1x gltig

    1986404

  • 9Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Auf einen Blickpro audito solothurn

    Besser verstehen Verstndigungskurse: Hren heisstnicht immer verstehen. Mit der Absehtechnik und einem Hr- undGedchtnistraining kann besseresVerstehen gelernt werden. Pro auditoregion solothurn fhrt ab 17. Ok-tober Gratis-Schnupperstunden zumKennenlernen durch. Interessierteknnen sich bei Sabine Mathys, Solo-thurn, Telefon 032 623 57 81 melden.

    ***Region Solothurn

    Romanisch pflegenEine kleine Gruppe Bndner trifftsich regelmssig im Raum Solo-thurn, um das BndneroberlnderRomanisch (Sursilvan) zu pflegen.Auch der Bndneroberlnder-JassTroccas gehrt dazu. Bndner ausder Region sind willkommen. (Staisi e defenda il lungatg muma.) DieGruppe ist nicht als Verein organi-siert. Interessierte erhalten weitereAusknfte bei Alfons Tuor, Telefon032 618 23 08.

    ***Seniorenakademie Solothurn

    Geschichtliches In der Seniorenakademie stehenzwei interessante Vortrge an: Am20. Oktober, 15 Uhr, spricht Prof.Rolf Max Kully zum Thema ltereGeschichte Solothurns und am 27.Oktober, 15 Uhr, referiert Dr. Tho-mas Wallner, Historiker und alt Regierungsrat, ber die Neuere Ge-schichte Solothurns. ResidenzSphinxmatte Tertianum Solothurn.

    ***Landhaus Solothurn

    ffentlicheTagungDie Organisation BegegnungGrundeinkommen Schweiz (BGE)veranstaltet ein Sonntagsgesprchzum Thema Geld und das bedin-gungslose Grundeinkommen mitReferaten und Publikumsgespr-chen. Die Tagung vom 16. Oktobervon 11 bis 15.30 Uhr ist ffentlich.

    ***Schreibwettbewerb von Tink.ch

    Junge schreibenDas Jugendmagazin Tink.ch lanciertmit der Valiant Bank einen Schreib-wettbewerb fr Jugendliche. Bergist das Thema. In der Jury sitzen unteranderen Extrembergsteigerin Evely-ne Binsack und der rappende Gipfel-strmer Tommy Vercetti. Es gibtabenteuerliche Berg-Preise zu ge-winnen. Texte sind bis zum 16. Ok -tober einzureichen. Informationenwww.tink.ch/schreibwettbewerb

    PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

    Baubeginn Wohnberbauung casa romana der Espace Real Estate AG in Grenchen

    Wohnberbauung casa romanaDie Espace Real Estate AG (Espace)beginnt diesen Bau an der MariaSchrer-Strasse in Grenchen miteinem traditionellen Spatenstich. Gebaut werden drei Mehrfamilien-huser mit insgesamt 33 Miet -wohnungen in einem mittleren Preis-segment und einer Einstellhalle mit55 Parkpltzen. Die Liegenschaft sollanfangs 2013 bezugsbereit sein.

    Theodor F. Kocher, Vertreter von Espa-ce, informierte an der kleinen Feierber den Standort, den Verlauf der Pla-nung und das Bauvorhaben. Bereits vormehr als zweitausend Jahren stand hierein rmischer Gutshof. Wo sich gut le-ben lsst, wusste man schon damals.Espace nahm diese Erkenntnis auf undplante eine Wohnberbauung, derenName, casa romana, an die historischeSttte erinnern soll. Die rtliche Lageist ruhig und verkehrsgnstig. DasStadtzentrum ist zu Fuss oder mit dem

    Bus ab der nahegelegenen Haltestellegut erreichbar.Claude Barbey, Stadtbaumeister derStadt Grenchen, begrsste das Bauvor-haben und unterstrich den beachtlichenBedarf an neuen Mietwohnungen inGrenchen. Grenchen profitiere von der

    Ansiedlung neuer Betriebe und der Ex-pansion einheimischer Unternehmen,deren Mitarbeiter in der nheren Umge-bung kaum attraktiven Wohnraum fin-den. Die Wohnbauttigkeit sei daher frdie Entwicklung der Stadt Grenchenvon zentraler Bedeutung.

    Ein Bild der entstehenden Wohnbausiedlung casa romana.

    Der elfte Inside-Clubabend der InsidePersonaldienstleistungs AG Solothurnfand heuer in der AGVS Halle in Wied-lisbach statt. Die Gste liessen sich vonden kulinarischen, musikalischen undhumorvollen Highlights begeistern.

    Die Inside Personaldienstleistungs AG Solothurn und Bern veranstaltete den 11. Inside-Clubabend in Wiedlisbach

    Peach Weber gastierte am Inside-Abend

    Peach Weber sorgte fr Stimmung. Das Team der Inside Personaldienstleistungs AG Solothurn und Bern genoss den Abend mit den Kunden.

    Sabina Roth und Evelyne Schenkel, Bell Schweiz AG, Oensingen.

    Oliver und Claudia Gasche, SWG, Grenchen.

    Corina Meuli, Pascal Leuenberger, Inside,und Thomas Meuli, Post Finance Lterkofen.

    Pascal Ritter und Sina Strhl, Regio Energie Solothurn.

    Barbara Frei und Batrice Gurtner,Ypsomed AG, Solothurn.

    Daniel und Elke Kocher mit Monika und Beppo Willi, Grtter + Willi AG, Grenchen.

    Walter und Charlotte Fankhauser mit Natascha und Markus Schwarzenbach, Fanwa Bau Subingen.

    Sterne der Volksmusik im Turbensaal Bellach

    Volksmusikstars liveAm Samstag, 15. Oktober, 19.30 Uhr,blinken im Turbensaal Bellach dieSterne der Volksmusik. Unter ande-rem sind auf der Bhne anzutreffen:Das Duo Alpenpower, Diana, Nico Sanders, sowie Stixi und Sonja. Mit

    dabei ist auch Michelle Ryser ausLohn-Ammannsegg. Die Sngerinwird erstmals von den Saloon-Line-Dancers aus dem Bucheggberg beglei-tet und wird so Gesang und Tanz zu einer Live-Show verbinden.

    Die Sngerin Michelle Ryser tritt bei den Sternen der Volksmusik auf.

    Terre des hommes zum Welternhrungstag

    Gut essen und Gutes tunZum 16. Mal beteiligen sich Deutsch-schweizer Restaurants an der Aktiondes grssten Schweizer Kinderhilfs-werks Terre des hommes (Tdh) zumWelternhrungstag vom 16. Oktober.Die teilnehmenden Betriebe berwei-sen einen Teil ihres Tagesumsatzes frTdh-Ernhrungsprojekte. 2011 stehtaktuell die Hungersnot in Afrika im Fokus. Im Einzugsgebiet von Tdh Solo-thurn konnten die Freiwilligen heuer 38 Betriebe zum Mitmachen animieren mehr als doppelt so viele wie im Vor-jahr. Schweizweit beteiligen sich ber520 Betriebe. Die Restaurantaktion fin-det vom 10. bis 23. Oktober statt. Die Liste der teilnehmenden Restaurants imEinzugsgebiet von Tdh Solothurn istunter www.tdh.ch/solothurn einsehbar.HESO-RckblickDie Verantwortlichen fr die HESO-Tombola von Terre des hommes Solo-thurn der 15. in Folge melden einengrossen Erfolg: Gut 24000 Franken kn-

    nen an den Hauptsitz in Lausanne ber-wiesen werden. Der Erls der Aktionfliesst vollumfnglich in die Tdh-Nothil-fe am Horn von Afrika. ber vierzigLosverkuferinnen und -verkufer stan-den whrend zehn Tagen im Einsatz.

    Im Restaurant essen und Tdh untersttzen.

    Zibelimret in Oensingen

    Zwiebeln am MeterDer 44. Zibelimret in Oensingen fin-det vom 29. bis und mit 31. Oktoberstatt. Dabei werden die regionalenZwiebel-Bauern ebenso prsent seinwie Schausteller aus der ganzenSchweiz und rund dreissig Vereine, diefr Speis und Trank besorgt sein wer-den. Am Samstag wird mit einem Aproum 11 Uhr im Gewerbezelt der Zibeli-mret mit Gastredner Hans Jrg Kser(Polizei- und Militrdirektor des Kan-tons Bern) erffnet.

    Zibelimret in Oensingen.

    Susan von Sury in den Nationalrat

    Liste 14

    Musiker whlen Susan von Sury in den Nationalrat, weil sie sich fr kulturelle Belange einsetzt. Anton Rfenacht, Musiker Stefan Feingold, Musiker

    1985824

  • 10 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Kurse/AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

    www.cunda.ch

    Parka 2 in 1Herren

    79.-Mdchen

    Jacke134176

    49.-

    Zu teuer in der Schweiz?Nicht bei C&A. Die aktuelle Mode und die super gnstigen Preise berzeugen uns.pp gg ggDani 11, Martin 37, Sara 36, Laura 9

    Jacke 3 in 1134182

    49.-

    Jungen

    Jacke 2 in 1

    89.-Damen

    1985817

    TA

    NZ

    SC

    HU

    LE

    TS

    CH

    UI

    SO

    LO

    TH

    UR

    N

    1986427

    [email protected]

    Standard/LatinAnfnger: Sonntag, 30. Oktober 2011 19.45 Uhr7 Lektionen 114 Stunden, pro Person Fr. 140.

    Street-Jazz-DanceFortg.: Dienstag, Einstieg jederzeit 18.00 Uhr

    Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 102.

    Kids-Dance ab 4 Jahren Anfnger: Dienstag, 3. November 2011 15.00 Uhr6 Lektionen 45 Minuten, pro Person Fr. 69.

    Unser Angebot:Standard/Latin, RocknRoll, Salsa

    Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz

    BallettHatha-Yoga.

    Altersklasse: ab 4 bis Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.

    Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.

    L -Team

    Theorie und PraxisAuto und MRAutomatVerkehrskunde-Kurse24.10. 27.10.201121.11. 24.11.2011

    Motorrad-KurseJeden Samstag oder nach Vereinbarung

    Markus Walter 032 618 14 92Grischstrasse 2 079 356 54 624512 Bellache-mail: [email protected]

    1986

    187

    Der Fahrlehrerihr Partner

    GeldrgerUmwelt

    DAJOERI

    PANFLTENSCHULE

    neue Kurse in Ihrer Region

    Kurse fr Anfnger und Fortgeschrittene

    Kompetente und lssige Panfltenlehrer Anfangen ohne Notenvorkenntnisse Ein Kurs hat 8 Lektionen zu je 50 Minuten Jeder wird als Individuum gefrdert Die Panflte erst einmal preiswert mieten

    Telefon 044 713 36 06

    www.panfloeten.ch

    1984020

    Hey Kids Lust auf Eislaufen?Schlittschuhlaufen richtig gelernt!!!

    Der Eislaufclub Solothurn Zuchwil veranstaltet im Sportzentrum Zuchwil

    Kinderkurse fr Anfnger ab Mittwoch, 26. Oktober 2011,

    15.00 15.40 Uhrab Samstag, 22. Oktober 2011,

    15.45 16.25 / 16.25 17.05 Uhr

    Kosten: Fr. 100. pro Kind fr 8 mal (exkl. Eintritt)

    Muki-/Vaki-Kurseab Samstag, dem 22. Oktober 2011,

    17.05 17.45 Uhr Kosten: Fr. 100. pro Kind fr 8 mal (exkl. Eintritt)

    Auskunft und Anmeldung: Tel. 032 685 67 14 (Frau Hofer)oder [email protected]

    1986442Luzernstrasse 44552 DerendingenTel 032 682 06 07

    www.sid.ch

    Englisch / Franzsisch

    Wir bieten auch: Arabisch, Deutsch, Finnisch,Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch,Mathematik, W&G

    Laufend neue Kurse fr Anfngerund Anfnger mit Vorkenntnissen

    1986471

    1984453

    www.brotfueralle.ch

    Spenden Sie 9 Franken. Danke.

    Seit 50 Jahren fr eine gerechtere Welt.

    Besuchen Sie unsere Website:www.solothurnerwoche.ch

  • Erfolg hat vieleGesichter

    Heute:Markus Wirz,Boden Partner GmbH, Solothurn

    Funktion: Bodenleger/Parkettleger mit eidg. Fachausweis

    Hobbys: Velo und Skifahren

    Mir gefllt dieser Job weil:Mir das Arbeiten mit natrlichen Materialien, der Kundenkontakt und die Vielseitigkeit Spass macht.

    Menschen bewirken Wettbewerbsvorteile!Hinter jeder erfolgreichen Firma stehen erfolgreiche Mitarbeiter!

    Das besondere Firmenportrait

    Fr den Boden unter Ihren Fssen.

    ritterquai 8 . solothurntelefon 032 625 54 30www.bodenpartner.ch

    Wir frben Ihren Parkettboden um.

    Die Farbe Ihres bestehenden Parketts gefllt Ihnen nicht mehr? Dann frben wir Ihren alten Parkett um. Kontaktieren Sie uns, wir zeigen Ihnen gerne die Mglichkei-ten auf. Vereinbaren Sie einen Termin und wir beurteilen

    den bestehenden Boden bei Ihnen vor Ort.

    Wir sind Ihre Bodenpartner.

    Sie haben die Qual der Wahl? Wir helfen Ihnen den richtigen

    Laminat, Parkett und Kunststoffbelgen. Fragen Sie uns.

    Fr Sie gehen wir auf die Knie.

    Boden zu finden. Wir kennen uns aus mit Kork, Teppich,

    1985318

    Kelly Services (Schweiz) AG Hauptgasse 14, 4502 [email protected] Tel. 032 625 26 66

    Wir suchen Sie!

    kellyservices.ch

    Kelly Services ist Ihr Partner fr Temporr-und Dauerstellen in allen Fachbereichen.

    Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns Siekennenzulernen.

    Alle unsere Stellenangebote finden Sieunter www.kellyservices.ch

    Ihr Kelly Team Solothurn

    Fabian KaserPersonalberater

    1930

    447

    )U6LHJHKHQZLUDXIGLH.QLH

    ULWWHUTXDLVRORWKXUQWHOHIRQZZZERGHQSDUWQHUFK

    1912717

    Manpower AGGurzelngasse 64500 Solothurn058 307 36 50www.manpower.ch

    FeststellenvermittlungTemporrrekrutierung

    OutplacementOutsourcing

    WeiterbildungHR-Beratung

    Adrian RthlisbergerFilialleiter

    Claudine KaufmannPersonalberaterin

    Dieter RufenerPersonalberater

    1935181

    Manfred ElssserHrgerteakustiker mit

    eidg. Fachausweis

    Schnzlistrasse 6 (Suva-Gebude), www.elsaesser.ch

    Ich garantiere fr eine persnliche

    und kompetente Hrberatung.

    Mitglied im Verband unabhngiger Schweizer Hrgerte-Fachgeschfte

    Unsere ffnungszeiten Mo 13.30 - 17.30 hDi - Fr 8.00 - 12.00 h 13.30 - 17.30 hSa 9.00 - 12.00 h

    n Persnliche, individuelle Betreuung durch bestens ausgebildete Hrgerteakustiker mit eidgenssischem Fachausweis

    n Interaktive Hrgerte-Anpassungen mit modernster Messtechnikn Breites Angebot aller aktuellen Marken-Hrsystemen Hrgerte-Batterien, Zubehr und individueller Gehrschutzn Professionelle Pflege und Wartung Ihrer Hrsystemen Reparaturservice aller Marken

    Wir garantieren fr eine perfekte und massgeschneiderteProblemlsung, die Sie begeistern wird. Melden Sie sich jetzt zum kostenlosen Hrtest an: Telefon 032 623 75 76.

    1912714

    Mit unseren Personal -dienst leistungen bringenwir Sie in eine gute Lage.

    Grnig Personaldienstleistungen AGRossmarktplatz 1, 4500 Solothurn

    Tel. 032 624 17 17, [email protected]

    1912708

    PERSONALDIENSTLEISTUNGS AG

    AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

  • 12 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Werner Leuenberger GmbH

    Bauspenglerei Blitzschutz Lftungen

    Chrometweg 9 3315 KriligenTel. 032 665 32 75 Fax 032 665 07 93

    1980993

    Natrliche Heilmittel

    Gesunde Ernhrung

    Natrliche Kosmetik

    1983

    000

    Wir freuen uns auf Sie

    Ihre Drogerie fr:

    eschlimannSanitr

    H a n d w e r k T e c h n i k K r e a t i v i t tSanitre Installationen Reparatur Service Sanitre PlanungenLorraineweg 10, 3315 Btterkinden, Telefon 032 633 21 50, www.astb.ch

    1984377

    Kastanienweg 2 Tel. & Fax 032 665 11 403315 Btterkinden Natel 079 432 95 18

    Polsterwe

    rkstatt

    1984378

    !

    "#

    $! %&&' ( !)! %&&'## !

    1984378

    BIOSTHETIK

    COIFFEUR

    Damen Herren Kinder

    Innere Schachenstrasse 143315 Btterkinden

    Tel./Fax 032 665 23 55

    Gute Frisur,gesunde Kopfhaut,krftiges Haar, sinddie Ziele unsererDienstleistungen.

    1984383

    !"#

    1984424

    Nicht NEU aber NEU im Strne, Btterkinden

    Rind, Lamm, RossEntrecte und Filet

    Wir freuen uns auf Ihren BesuchGasthaus Sternen, Fam. Sidran

    Tel. 032 665 40 20

    1984642

    Nyffenegger IT ConsultingInnere Schachenstrasse 233315 BtterkindenTelefon 032 665 29 51Mobile 079 593 36 68 www.nitc.ch

    Fragen zur Informatik?Wir kennen die Antworten.

    1984922

    BW BAUINGENIEURE AGIngenieurbro BauleitungBaumanagement Gerststatik

    Landshutstrasse 8 Postfach 3315 BtterkindenTelefon 032 666 30 20 Telefax 032 666 30 29

    www.bw.ag.ch [email protected]

    1986172

    Veranstaltungen23. Oktober Bronzebrevet-Prfung des

    Reitvereins auf dem Ponyhof.28. Oktober Neuzuzger-Apro in der

    Aula der Schulanlage Dorfmatt.3. November Filmabend des Natur- und

    Vogelschutz-Vereins im Schulhaus Dorfmatt.

    5. November Raclette-Abend der Sportschtzen.

    5.6. November Lotto 10. November Senioren-Stubete der

    Kirchgemeinde.11. November Rbeliechtliumzug18.19. November Unterhaltungsabend 25.26. November Unterhaltungsabend TV6. Dezember Samichlausabend

    13. Dezember Adventsfeier

    Die Gemeinde Btterkinden be-steht aus den Siedlungsgebie-ten Btterkinden und Kriligen,den Weilern Alp und Holzhu-sern sowie den AussenhfenBerchtoldshof, Buuchi, Studen -acher, oberer und unterer Lffel hof, Neumatt, Niedermattund Rtti. Die Gemeinde liegtmit einer Gesamtflche von 1019 Hektaren und einer Hhenlage von 472 Meter berMeer im untersten Teil des Ver-waltungskreises Emmental. DieNord-Sdausdehnung betrgt7,4 Kilometer. Btterkinden ist

    von sieben Berner (Aefligen,Fraubrunnen, Limpach, Schalu-nen, Utzenstorf, Wiler bei Ut-zenstorf, Zielebach) und siebenSolothurner Gemeinden (Aetin-gen, Biberist, Gerlafingen, Kttigkofen, Kyburg-Buchegg,Lohn-Ammannsegg, Lterkofen)umgeben.Btterkinden hat sich mit seinen3153 Einwohnerinnen und Ein-wohner kontinuierlich zu einemattraktiven, lebendigen undwohnlichen Dorf entwickelt oh-ne seinen lndlichen Charakterverloren zu haben.

    Btterkinden

    Wasseramt

    Zentrum fr Regulationstherapie GmbH inLiquidation, in Derendingen, CH-241.4.002.646-9, Gesellschaft mit beschrnkter Haftung(SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ.6172838). Nachdem kein begrndeter Ein-spruch gegen die Lschung der Gesell- schafterhoben wurde, wird diese im Sinne von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-lscht.Tagesregister-Nr. 3276 vom 29.08.2011 CH-241.4.002.646-9 / 06317598

    Jrg Nussbaumer Consulting, in Luterbach,CH-241.1.006.697-2, Einzelunternehmen(SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 13, Publ.3968082). Zweck neu: Untersttzung bei Be-hrdengngen im In- und Ausland, insbeson-dere bei Beschaffung und Uebersetzung vonGeburts-, Ehe- und Todes-scheinen und ande-rer Urkunden, Ahnenforschung, Familienchro-nik und Stammbume sowie weitere Dienstlei-

    stungen in diesen Bereichen.Tagesregister-Nr. 3268 vom 29.08.2011CH-241.1.006.697-2 / 06318002

    Brndler + Partner AG, in Lohn-Ammann-segg, CH-251.9.001.564-9, Zweignieder-lassung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 16,Publ. 4730774), mit Hauptsitz in: Hasle beiBurgdorf. Sitz neu: Recherswil. Domizil neu:Ruchackerweg 2, 4565 Recherswil.Tagesregister-Nr. 3264 vom 29.08.2011CH-251.9.001.564-9 / 06317998

    Erwin J. Gabriel, Beratung, Wirtschaft undVerwaltung, in Solothurn, CH-241.1.009.531-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom17.05.2011, S. 0, Publ. 6164934). Das Kon-kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-prsidenten von Solothurn-Lebern, in Solo-thurn, vom 25.07.2011 mangels Aktiven einge-stellt worden.Tagesregister-Nr. 3282 vom 30.08.2011CH-241.1.009.531-8 / 06319184

    CC Community Consulting; Erwin J. Gabriel,in Solothurn, CH- 241.1.008.235-8, Einzel-unternehmen (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, S.0, Publ. 6164930). Das Konkursverfahren istmit Urteil des Amtsgerichts-prsidenten vonSolothurn-Lebern, in Solothurn, vom25.07.2011 mangels Aktiven eingestellt wor-den.Tagesregister-Nr. 3280 vom 30.08.2011 CH-241.1.008.235-8 / 06319180

    turgibega AG, in Bettlach, CH-254.3.000.180-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom23.01.2008, S. 13, Publ. 4302840). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Giulini, Lorenzo, deutscher Staatsan-gehriger, in Dornach, Prsident des Verwal-tungsrates, mit Einzelunterschrift. EingetragenePersonen neu oder mutierend: Schrer, Mirko,von Mriken-Wildegg, in Ravoire (Martigny-Combe), Prsident des Verwaltungsrates, mitEinzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 3290 vom 30.08.2011CH-254.3.000.180-2 / 06319198

    Fraisa Concept AG, in Bellach, CH-241.3.005.672-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

    26 vom 08.02.2010, S. 18, Publ. 5483278). DieAktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-folge Fusion auf die Fraisa SA, in Bellach (CH-241.3.004.220-1), ber. Die Gesellschaft wirdim Handelsregister gelscht.Tagesregister-Nr. 3293 vom 30.08.2011CH-241.3.005.672-8 / 06319906

    Fraisa SA, in Bellach, CH-241.3.004.220-1,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom13.04.2011, S. 0, Publ. 6119858). Fusion:bernahme der Aktiven und Passiven der Frai-sa Concept AG, in Bellach (CH-241.3.005.672-8), gemss Fusionsvertrag vom 22.08.2011und Bilanz per 28.02.2011. Aktiven von CHF143706.42 und Passiven (Fremdkapital) vonCHF 2167.55 gehen auf die bernehmendeGesellschaft ber. Da dieselbe Aktionrin smt-liche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-sellschaften hlt, findet weder eine Kapitalerh-hung noch eine Aktienzuteilung statt.Tagesregister-Nr. 3283 vom 30.08.2011CH-241.3.004.220-1 / 06319904

    Bargetzi Naturstein GmbH, in Rttenen,CH-255.4.000.490-4, Gesellschaft mit be-schrnkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom

    25.05.2009, S. 14, Publ. 5033658). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Hirsig, Sandro, von Solothurn undAmsoldingen, in Solothurn, Gesellschafterund Geschftsfhrer, mit Kollektivunterschriftzu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF1000.00. Eingetragene Personen neu odermutierend: Kossnick, Bernd, deutscherStaatsangehriger, in Hubersdorf, Gesell-schafter und Geschaftsfhrer, mit Einzel-unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF1000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsit-zender der Geschftsfhrung mit Kollekti-vunterschrift zu zweien und mit 40 Stamm-anteilen zu je CHF 1000.00]; Gjergjaj, Henrik,serbischer Staatsangehriger, in Derendin-gen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschriftzu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF1000.00; Reuffurth, Britta, deutsche Staats-angehrige, in Hubersdorf, Gesellschafterin,mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40Stammanteilen zu je CHF 1000.00 [bisher:Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-gung und mit 30 Stammanteilen zu je CHF1000.00].Tagesregister-Nr. 3279 vom 30.08.2011CH-255.4.000.490-4 / 06319178

    Handelsregister

    1986298

    Tren und Fenster

    Blechverarbeitung

    Schlosserarbeiten

    TorbauMetallbau AG BtterkindenTelefon 032 665 45 68 Fax 032 665 42 23

    Abdichtungen Fugendichtungen

    Zlgli 1, 3315 BtterkindenTel. 032 665 22 91

    Natel 079 330 51 46 Fax 032 665 22 19

    Ihr Spezialist fr:

    Silikonfugen im Innen- und Aussenbereich

    Fugensanierungenjeglicher Art

    1984846

    DIE Fugen DICHTERJaberg Fugen AG

  • Nr. 41 13. Oktober 2011 Solothurner Woche 13

    Plauschschwimmen der ehemaligen Schwimmer.

    Der Verein wurde ein Jahr nach der Er-ffnung des Schwimmbades Eichholz1960 auf Initiative des GerlafingersOtto Feldmann gegrndet

    Bis in die siebziger Jahre hatte der Club mangels Wintertrainingsmglich-keiten einen schweren Stand. Mit derErffnung des LehrschwimmbeckensSu bingen und des Seminar-Hallenbadesnahmen Aktivitten und Erfolge stetigzu.

    In der clubeignen Schwimmschule er-lernten und lernen immer nochtausende Kinder und hunderte Er-wachsene das Schwimmen.

    Der Schwimmwettkampf um den Eich-holz-Cup gehrt zu den grssten undbekanntesten Anlssen der Schweiz underlebte dieses Jahr bereits seine 44. Auf-

    Der Schwimmclub Eichholz Gerlafingenfeierte am 11. September im Schwimm-bad Eichholz sein 50-jhriges Jubilum.ber 200 Ehemalige und Aktivenahmen zusammen mit Gsten an denFestivitten teil.

    AktiveVereinestellen sich vor

    Eine echte gratis Dienstleis

    tung

    der Solothurner Woche

    fr die Vereine der Region.

    Jubilumsfahne SCEG.

    Auf einen BlickSchwimmclub Eichholz Gerlafingen

    wurde 1961 gegrndet

    Max Steiner war der erste Prsident

    Willy Schaffner ist aktueller Prsident

    Wir haben 190 Mitglieder, davon sind90 Jugendliche welche den Schwimm-sport ausben.

    Die Mitgliederbeitrge setzen sichwie folgt zusammen: Jahresbeitrag fralle Fr. 50. und fr die aktivenSchwimmerInnen kommen noch dieLizenzkosten und Eintritte in die B-der dazu.

    Um in den Genuss der Struktur vomSCEG zu kommen, muss man Mit-glied werden. Die Aufnahme erfolgtber die Trainerinnen der entspre-chenden Gruppen und ist zu jedemZeitpunkt mglich.

    Ein Clublokal besitzt der SCEG imSchwimmbad Eichholz in Gerlafin-gen und wird hauptschlich whrendder Durchfhrung von Anlssen ge-nutzt.

    Unser Motto: Mit Freude und Spasssollen Kinder das Schwimmen imSCEG erlernen knnen. Wir wollensie hierfr auch motivieren.

    Die Kontaktadresse lautet: [email protected]

    Weitere Adressen, Angebot spezifisch,findet man auf der Homepagewww.sceg.ch unter der Rubrik Kontakte.

    lage. Der Club organisierte zudemzweimal die Schweiz. Langstre-ckenmeisterschaften im Burgschiseeund nebst vielen Regional- und Jugend-meisterschaften 1998 die offenenSchweizermeisterschaften, die in dieGeschichte des Schwimmverbandeseinging.

    Ab Ende der 80-iger Jahre bis heutestellt der SCEG regelmssig Jahrgangs-siegerInnen und Medaillengewinner anden Schweizer Nachwuchsmeister -schaften sowie SchwimmerInnen in na-tionalen Kadern und Auswahlen. Seit einigen Jahren besteht mit den

    anderen Solothurner Vereinen eine engeZusammenarbeit im Trainings- undWettkampfbereich.

    Engagierte Funktionre setzen sichzudem seit vielen Jahren im Regionalenund Schweizerischen Verband in ver-schiedenen Funktionen ein.

    Die erfolgreiche Clubarbeit wurde vomRegierungsrat des Kantons Solothurn1994 mit der Verleihung des kantonalenSportfrderpreises gewrdigt und vonder Sanitas Schweiz 2004 mit demChallenge fr erfolgreiche Nachwuchs-arbeit.

    Instruktion an die Jugend.

    Ansprache durch Regierungsrat Klaus Fischer mit anschliessendem Mittagessen...

    Begrssungsansprache OK Prsident Kurt Wthrich.

    AKTIVE VEREINEstellen sich vor.In unserer Serie Vereins-Portraits prsentiert die Solothurner WocheVereine, Clubs, Gesellschaften und Verei-ni gungen, die sich verschiedens ten The-men wie Sport, Handwerk, Erziehung, Ge-sundheit, Wissenschaft, Tieren, Film, Mu-sik und vielem anderen widmen und dieihre interessante Vereins arbeit einmal derffentlichkeit vorstellen mchten.Eine echte Gratis-Dienstleistung fralle Vereine der Region.

    Interessiert?Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf.Wir schicken Ihnen gerne Unterlagen.Solothurner Woche, Serie VereineHauptgasse 14, 4502 SolothurnBeratung: Sarah LthiTel. 032 626 38 04Fax 032 622 97 [email protected]

    Die grsste Wochenzeitung der Region

    Moderation nahe Publikum durch Anita Panzer.

    1979246

  • 14 Solothurner Woche Nr. 41 13. Oktober 2011

    Immer wieder ein besonderes Erlebnis:

    Weihnachtsmrkte verstrmen schon jetzt, in vielen Stdten der Schweiz, Deutschlandsund sterreichs, viel vorweihnachtliche Stimmung und laden so zum gemein samenErlebnis ein.

    Der Duft von Glhwein und Lebkuchen liegt verlockend in der Luft, Kerzenlichter tauchen die Mrkte in ein warmes, festliches Licht und frh liche Gesichter stimmen

    so auf das Fest der Nchstenliebe ein.

    Sie dienen nicht nur als Inspirationsquelle fr spezielle Geschenke, sondern bieten darber hinaus Erlebnisse der besondern Art. Kinder vergngen sich an antiken Karussells,die Erwachsenen geniessen weih nachtliche Leckereien, freuen sich am wrmenden Glhwein

    und erfreuen sich an der herrlichen Kulisse und an der weihnachtlichen Musik.

    Ihr Carunternehmen bert Sie gerne und stellt Ihnen detaillerte Unter -lagen zu.

    B E R N3. Dezember 24. Dezember 2011

    Der Weihnachtsmarkt in Bern findet aufdem Waisenhausplatz und dem Mn-sterplatz statt. An individuell gestalte-ten Holzhusern und Stnden wird einreiches Warenangebot prsentiert.

    M O N T R E U X24. November 24. Dezember 2011

    Entdecken Sie am Ufer des Genferseesden schnsten Weihnachtsmarkt derSchweiz. 150 Kunsthandwerker undHndler zeigen Tausende von Geschenk-ideen. Traditionell weihnchtlich ge-schmckte und beleuchtete Chalets undmusikalische Darbietungen verstrmeneine festliche Weihnachtsstimmung.

    M N C H E N25. November 24. Dezember 2011

    Rund um den Marienplatz findet der tra-ditionsreiche Mnchner Weihnachts-markt statt. Live vom Rathausbalkonerklingt tglich alpenlndische Weihn-achtsmusik. Bei einer kulturhistorischenChristkindlmarkt-Fhrung erfahren Siealles ber Bratpfel und Fatschnkindlzum Nulltarif.

    A U G S B U R G21. November 24. Dezember 2011

    Einer der schnsten und ltesten Weih-nachtsmrkte ist der Augsburger Christ-kindlesmarkt. Einer der Hhepunkte:Das Augsburger Engelesspiel, wenndie musizierenden Augsburger Engelber dem Weihnachtsmarkt erscheinenund das Rathaus zum riesigen Advents-kalender wird.

    L E I P Z I G22. November 22. Dezember 2011

    Die Tradition des Leipziger Weihnachts-markts reicht bis in das Jahr 1767. Alljhrliche Attraktionen sind der Mr-chenwald, der Mittelaltermarkt AltLeipzig und der Bethlehem Basar.Hchsten Genuss bereiten die Konzertedes Thomaerchores und die Auffhrun-gen des Weihnachtsoratoriums vonBach in den Leipziger Kirchen.

    S T U T T G A R T23. November 23. Dezember 2011

    Mit seinen rund 200 wunderschn de-korierten Stnden zhlt der StuttgarterWeih nachtsmarkt zu den ltesten undschnsten Mrkten in Europa. Die Be -sucherinnen und Besucher knnenbummeln und bei einem Glhwein vor-weih nachtliche Stimmung geniessen.

    C O L M A R24. November 31.Dezember 2011

    Colmar, die lteste Stadt des Elsass,empfngt den Besucher mit einem ein-zigartigen Konzept, einer Atmosphredie ihresgleichen sucht: der dynami-sche Beleuchtung ihres vielfltigenund unvergleichlichen architektoni-schen und historischen Erbes. In der ge-samten Altstadt von Colmar herrschtwarme und behagliche Feststimmung.

    D R E S D E N24. November 24. Dezember 2011

    Willkommen auf dem Striezelmarkt!Gegrndet 1434 verdankt er seinen Na-men dem Hefestriezel, heute bekanntals Dresdener Christstollen. Traditionel-le Handwerksarbeiten aus Dresden undUmgebung, wie Pyramiden, Rucher-mnner, Schwibbgen und Advents -sterne bezaubern.

    H E I D E L B E R G23. November 22. Dezember 2011

    Gleichzeitig auf vielen Pltzen in derAltstadt verbindet der HeidelbergerWeihnachtsmarkt Historie und viel Ro-mantik. Typische regionale Leckerbis-sen und die Pyramide stimmen auf dieschnste Zeit des Jahres ein. ErlebenSie Christmas on Ice auf der Eisbahnam Fusse des Schlosses.

    W I N T E R T H U R30. November 23. Dezember 2011

    Mitten in der Altstadt von Winterthurwerden 100 festlich dekorierte und gol-den leuchtende Holzchlets aufgebaut.Herrliche Dfte nach Zimt und Glhwein,nach feinen Kstlichkeiten und ein at-traktives Rahmenprogramm hllen Win-terthur auch dieses Jahr wieder in Weih -nachtsstimmung.

    S T. G A L L E N26. November 24. Dezember 2011

    St. Gallen die Stadt an der WiegeAbendlndischer Kultur bietet im Advent ein tolles Vorweihnachtserleb-nis: einen grossen Weihnachtsmarkt inder historischen Stadt mit 60 Stnden.

    N R N B E R G25. November 24. Dezember 2011

    Mit dem Prolog des Nrnberger Christ-kinds wird der Markt jedes Jahr am Frei-tag vor dem ersten Advent erffnet. Dastraditionelle Angebot auf dem Markt Lebkuchen, Weih nachtsschmuck, Spiel-sachen und Ssswaren stimmt aufWeihnachten ein. Von Gross und Kleinbestaunt verteilt es Sssigkeiten undPostkarten.

    Z R I C H8. Dezember 23. Dezember 2011

    Geniessen Sie die schne Vorweih -nachtszeit bei einem Bummel ber denChristkindlimarkt. Liebevoll dekorierteMarkthuser, herrlich stimmungsvolleWeihnachtsbeleuchtung und ein buntesProgramm fr die ganze Familie ladenSie ein.

    B I E L8. Dezember 24. Dezember 2011

    Mit seinen mehr als 70 Huschen derinsgesamt etwa 80 Ausstellern und derwunderschnen Weihnachtsbeleuch-tung ist der Bieler Weihnachtsmrit derschnste und grsste der Region.

    B A S E L24. November 23. Dezember 2011

    Eine kleine Weihnachtsstadt, die leuch-tet, glitzert und duftet. ber 140 ausge-suchte Waren- und Verpflegungsstndewerden mit viel Liebe zum Detail deko-riert und individuell auf dem Barfsser-und Theaterplatz aufgebaut.

    L U Z E R N3. Dezember 21. Dezember 2011

    Der Weihnachtsmarkt in der Altstadtvon Luzern findet auf dem Franziskaner -platz statt.

    Weihnachtsmrkte

    L U D W I G S B U R G24. November 22. Dezember 2011

    Der Ludwigsburger Barock-Weih-nachts markt im Herzen der Stadt fhrtSie in eine Welt voller Erlebnisse. 175illuminierte Stnde mit duftendenKstlichkeiten laden Sie ein. WrmenSie sich mit einer heissen Suppe, ge-niessen Sie die Variationen der Lebku-chenbcker und das tglich wechseln-de Bhnenprogramm.

  • Who is (s)he?Vorname/Name:Kay KelemanGeburtsdatum:2. August 1980Zivilstand/Kinder:Verheiratet mit Veronica, 1 Kind: Ryan (1)Wohnort:RttenenBeruf/Funktion:Gestalter Werbetechnik

    entweder-oderStrand oder Berge?StrandKlassik oder Rock?KlassikWohnung oder Haus?Egal, schn muss es sein.Schokolade oder Chips?ChipsLuxus oder Schnppchen?Beides kann toll sein!Sport oder Kultur?SportParty oder Fernsehabend?FernsehabendAuto oder Zug?AutoSommer oder Winter?Sommer

    Kay Keleman

    Das Banner mit dem DJ.

    Rebecca und Jacqueline Stuber

    Ryan schlft. Dann schleiche ichmich leise raus, damit er und

    meine Frau Veronica nicht er-wachen.

    Am Arbeitsplatz geniesse ich meinenKaffee und checke meinen Posteingang.Den ganzen Tag werden die anstehendenAuftrge erledigt. Nach der Arbeitgeniesse ich Zuhause mit meiner Frau eingutes Abendessen und verbringe dierestliche Zeit mit meinem Sohn, bis er zuBett geht.

    Der ausserordentliche ArbeitstagDas ist genau der Tag, an dem dringendeAuftrge anstehen die erledigt werdenmssen, und man schwer hofft, dass allesreibungslos abluft und dann pltzlichetwas mit dem PC nicht in Ordnung istoder der Drucker eine Fehlermeldunghat. Dieses Phnomen tritt meistens dannauf, wenn es absolut nicht sein sollte.

    Meine FreizeitLeider bleibt mir nicht viel Zeit fr meineFreizeit, da ich mit meinem Unter-nehmen sehr engagiert bin. Jedoch hoffeich, diese kommt noch. Das bisschen Zeit,das mir brig bleibt, lasse ich mir fr keinGeld der Welt nehmen. Es ist die Zeit, dieich mit meinem Sohn Ryan verbringe.

    Mein(e) AnliegenIch danke meinen Eltern und meiner Fraufr die Untersttzung im Geschft. Ohnesie alle wre es nicht so, wie es ist.

    Kopf der Woche Sie haben eine grosse Sache mit DJ Antoine lanciert. Worum geht es?Ja, das ist richtig. Antoine und ich sindschon seit mehreren Jahren gut befreundetund haben unser Projekt am 3. Oktober2011 lanciert. Schon lange wollten wir etwas zusammen unternehmen. Vor Kur-zem grndeten wir gemeinsam die FirmaAK Babe GmbH. Wir bieten hochwertige T-Shirts an, mit coolen Designs, den soge-nannten Babes. Das sind Mnnchen, diees in verschiedenen Varianten gibt. Mehr er-fahren Sie auf www.akbabe.com.

    Wie sind Sie auf DJ Antoine gekommen?Wir haben uns im Jahr 2003 an einem Privat-Event kennen gelernt. Ich habe dieLokalitt mit grossen Plakaten an den Wn-den mit seinen damals aktuellen Bildern desCD Covers Ultraviolet dekoriert, die ichin meiner Firma hergestellt habe. Antoinewar begeistert von den Plakaten und fragtemich, wo ich meine Firma habe, er wrdemich gerne besuchen kommen. Schon zweiTage danach fand er Zeit und stand pltz-lich bei mir im Atelier.

    Wie sieht Ihr Lieblingsmen aus?Gerne mag ich die italienische Kche. AmLiebsten bevorzuge ich die hausgemachteLasagne meiner Schwiegermutter Angela.In klterer Jahreszeit geniesse ich auch ger-ne mal ein gemtliches Raclette.

    Welches Buch lesen Sie zurzeit? Um Bcher zu lesen fehlt mir schon lngstdie Zeit. Wenn, dann komme ich erst dazu,wenn ich im Bett liege und dort ist die Mdigkeit oft strker als die Energie zumLesen.

    Das Highlight der letzten Tage?Die Entwicklung meines Sohnes zu erle-ben. Tglich lernt er neue Dinge. Es ist im-mer spannend nach Haus zu gehen und zuschauen, was er tagsber Neues entdeckthat. Ich freue mich schon auf seine erstenWorte, die er bald sagen wird.

    Wen bewundern Sie am meisten, wen verachten Sie sehr?Bewundern tue ich noch viele. Alle, die etwas erreicht haben oder fr etwas kmp-fen mssen. Nicht allen wird alles vor die Tre gelegt. Jeden, der Ziele hat unddaran arbeitet und es erreicht, finde ich be-wundernswert. Verachten tue ich eigentlichniemand.

    Was/wer war in der Geschichte am wichtigsten?Schwierig, da gibt es Viele.

    Was zeichnet den Kanton Solothurn aus?Das gemtliche Spazieren an der Aare, dasWandern im Jura und das kulturelle Ange-bot.

    Was wrden Sie mit einem 100 Millionen-Gewinn inEuro-Millions machen?100 Millionen sind eine sehr hohe Summe.Ich wrde bestimmt den grssten Teil aufder Bank anlegen. Aber ganz sicher wrdeich mir etwas Tolles leisten, bestimmt auchspenden und meine Familie wrde nicht zukurz kommen.

    Was bedeutet fr Sie Glck?Gesund zu sein und jeden Tag nach Hausezu kommen. Man weiss ja nie, das Lebenkann krzer sein, als man sich das vorstel-len kann.

    Die ganzpersnliche Frage

    Auswahl an DJ-Antoine T-Shirts.Unentbehrlich - der Computer.

    Kelly Services (Schweiz) AG Hauptgasse 14, 4502 [email protected] Tel. 032 625 26 66

    Wir suchen Sie!

    kellyservices.ch

    Kelly Services ist Ihr Partner fr Temporr-und Dauerstellen in allen Fachbereichen.

    Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns Siekennenzulernen.

    Alle unsere Stellenangebote finden Sie unterwww.kellyservices.ch

    Ihr Kelly Team SolothurnMarkus ZrcherFilialleite


SoWo 14/16

SoWo 14/16

SoWo Leipzig eG - Von Mietern zu Genossen · 2018. 11. 9. · Sowo, damit das Haus in die Hand derer übergeht, die darin wohnen. Die Sowo konnte mit Hilfe der schweizerischen Stiftung

SoWo Leipzig eG - Von Mietern zu Genossen · 2018. 11. 9. · Sowo, damit das Haus in die Hand derer übergeht, die darin wohnen. Die Sowo konnte mit Hilfe der schweizerischen Stiftung

SoWo 18/16

SoWo 18/16

SoWo 09/16

SoWo 09/16

Sowo 07/15

Sowo 07/15

SoWo 04/16

SoWo 04/16

SoWo 24/11

SoWo 24/11

SoWo 42/11

SoWo 42/11

SoWo 09/12

SoWo 09/12

SoWo 48/15

SoWo 48/15

SoWo 17/15

SoWo 17/15

SoWo 10/15

SoWo 10/15

SoWo 30/11

SoWo 30/11

SoWo 09/15

SoWo 09/15

SoWo 23/15

SoWo 23/15

SoWo 20/16

SoWo 20/16

SoWo 12/11

SoWo 12/11

SoWo 33/11

SoWo 33/11

SoWo 16/11

SoWo 16/11

SoWo 51/11

SoWo 51/11