SoWo 42/11

Auflage: 80773 Ex. 20. Oktober 2011 Nr. 42

SolothurnerWocheAnzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

EinzelnummerFr. 1.50

53.Jahrgang derSolothurner Woche/Solothurner Ring

Inseratenannahme:Solothurner WocheHauptgasse 144502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch,10 Uhr

Erscheintdonnerstags

Die Hinfahrt war nicht optimal: Im Speisewagenwar die Kaffeemaschine kaputt und als das Wge-li bei mir landete, war der Kaffeerahm ausver-

kauft unddas Gipfelihtte sichbesser alsKnetmasse

fr Bastelarbeiten, denn zum Verzehr geeignet. Seisdrum unten angekommen, war blitzschnell allesvergessen. Denn unten, das war in Italien. Diesmalgenau genommen Genua.

Kaum im Taxi, war auch schon da, was mir daheimauf die Nerven geht, ich in Italien aber auf keinen Fallmissen mchte: Hupende, links und rechts berho-lende Autos, die pltzlich bremsen, weil ein Fuss-gnger sich von einer Strassenseite zur andern durch-schlngelt. Im Hotel war das Zimmer zwar noch nichtbezugsbereit, aber der Tipp, wo mein knurrender Ma-gen befriedigt werden kann, ausgezeichnet. Nur zweiEcken weiter kam ich in den Genuss eines Pesto ge-novese mmmhh. An seinem Ursprungsort schmeckthalt einfach alles noch besser.Und dann habe ich mich auf die Socken gemacht,hab auf beiden Seiten der Via Garibaldi ein Palazzoneben dem anderen bestaunt, einer schner als der an-dere. Ich habe den Dom San Lorenzo in seiner gan-zen gotischen Pracht bewundert, mich kreuz und querdurch enge Altstadtgsschen geschnuppert, mich imAcquario auf Augenhhe mit Haifischen und Toma-tenfrschen begeben und, und, und

Gnnte ich meinen Birewegge-Fssen zwischen-durch eine Erholungspause, wurden meine mit Ein-drcken voll gespickten sieben Sinne beim Caff zu-stzlich alimentiert. Wer je an der Theke einer italie-nischen Bar gestanden hat, weiss was ich meine. Neuwar hingegen die Erfahrung, die ich in Genua beimApro machte: Zum Campari Soda wurde mir einmalein Tellerchen frische Pommes-Frites, ein Teller mitacht Stckchen Pizza und ein Schlchen Oliven ser-viert. Ein anderes Mal ein Teller voll verschiedenerkleiner Tramezzi und Focacce. Und das alles jeweilsfr 4 (in Worten vier) Euro.

Der langen Schreibe kurzer Sinn: Genua hat mirausgezeichnet gefallen. In den Geschften und Res-taurants bin ich ausgesprochen freundlich bedientund nicht selten in herzliche Gesprche verwickeltworden. Am allermeisten gestaunt aber habe ich imffentlichen Verkehr, im prallvollen Bus, der michhinaus an den Corso Italia fhrte: Kaum stieg eineltere Person ein, schon juckte ein Jugendlicher aufund bot dieser seinen Sitzplatz an. Das hab ich nichtetwa nur einmal, sondern mehrfach beobachtet. An-stand und Respekt vor dem Alter sind offensichtlichin Genua noch weit verbreitet. Sozusagen normal. Undhier bei uns? Tempi passati jedenfalls ganz klar, wasdas Verhalten in Bussen und Zgen betrifft. rmm.

[email protected]

Grsste Wochenzeitungder Region

GenuesischeImpressionen

1906594

LETZTE WOCHE!

LE HAVRETglich 20.45 h. SA auch 16.45 h.F/d, ab 10 Jahren.Der neue Film von AKI KAUTISMKIist ein menschliches, wunderbares, einfach unwiederstehliches Sozialmrchen.

3. WOCHE!

LA PIEL QUE HABITOTglich 18.30 h. SA auch 22.30 h. Span/d/f, ab 14 Jahren.Eindringlich, fesselnd, hoch sthetisch unnachahmbar Almodvar! Mit ANTONIOBANDERAS, ELENA ANAYA und MARISA PAREDES.

SCHWEIZER PREMIERE!

HELLTglich 20.00 h, SA auch 22.00 h.Deutsch gesprochen, ab 14 Jahren. Ein atmosphrisch dichter Thriller, der daspsychologische Spiel mit den menschlichen Urngsten krperlich sprbar werden lsst.

4. WOCHE!

WICKIE AUFGROSSER FAHRT 2DBis SO tglich 18.00 h, SO auch 15.00 h. Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren. Hey, hey Wickie, die zweite! Furiose Fortsetzung des Wikingerabenteuers.

TREFFPUNKT KINO2. WOCHE!

FOOTLOOSETglich 20.15 h.SO auch 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12 Jahren.

Das zeitgemsse Remake desKultfilms aus den 80er Jahren! Neue super Choreos la Step Upund Save the last Dance!

Online Kauf/Reservation:www.kinosolothurn.ch

3. WOCHE!

JOHNNY ENGLISH JETZT ERST RECHTTglich 20.15 h. SO auch 14.30 und 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren.

British intelligence is back! Energie-geladene Actionkomdie mit einfalls-reicher Komik und lssigem Slapstick.Mit ROWAN ATKINSON.


GRENCHEN

OENSINGEN

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57

kinosolothurn.ch

MARGIN CALLTglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Packender Wirtschaftsthriller mit KEVINSPACEY und DEMI MOORE.

DER KNIG DER LWEN 3DSA/SO/MI 15.00 h.Deutsch gesprochen, ab 6/4 Jahren.

SENIORENFILM!

WATER FOR ELEPHANTSDO 20.10., 14.30 h, SA/SO 17.30 h.Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.

3. WOCHE!JOHNNY ENGLISH JETZT ERST RECHTTglich 20.30 h, SA/SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 12/10 Jahren.Ein Mann eine Mission keine Chance!

4. WOCHE!WICKIE AUF GROSSER FAHRT 3DSA/SO 14.30 h.Deutsch gesprochen, ab 10/7 Jahren. Furiose Fortsetzung mit viel Witz, Action und herausragenden 3D-Effekten!

SCHWEIZER PREMIERE!

WIE AUSGEWECHSELT CHANGE UPTglich 20.15 h (ausser 25.10.und 26.10. keine Vorstellung Kino geschlossen). SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 16 Jahren.

Ein deftiger Filmspass mitHangover-Humor! Mit RYAN REYNOLDS undJASON BATEMAN.


CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr.18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

canva.ch

FREUNDE MIT GEWISSEN VORZGENTglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 14/12 Jahren. Mit MILA KUNIS und JUSTIN TIMBERLAKE.

WICKIE AUF GROSSER FAHRTSA/SO/MI 14.30 h. SO auch 17.00 h.Deutsch gesprochen, ab 8/6 Jahren. Wicki & die starken Mnner suchenden Schatz der Gtter.

062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

kino-onik.ch

SILENT SOULSSO/MO 20.30 h.Von ALEKSEI FEDORCHENKO / RusslandEine berhrende Ergrndung ber die Kraft der Liebe. NZZ

Eine bezaubernde Reise an die Grenzendes russischen Seins. Le Monde

RUSSLANDS WILDNISSO 17.00 h.Von JRN RVER und M. MIX / Deutschland Lassen Sie sich entfhren und tauchen Sie ein in die grsste Wildnis der Erde!

DI/MI keine Vorstellungen (Visionierung 47. Solothurner Filmtage)

IM UFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kino-uferbau.ch


canva.ch

2. WOCHE!I DONT KNOW HOW SHE DOES ITTglich 20.15 h.Deutsch gesprochen, ab 10 Jahren.Mit SARAH JESSICA PARKER und PIERCE BROSNAN.

LETZTE VORSTELLUNGEN!DER KNIG DER LWEN 3DSA/SO 18.15 hDeutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

4. WOCHE!WICKIE AUF GROSSER FAHRT 3DSA/SO 16.15 h.Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

12. WOCHE!DIE SCHLMPFE 3DSA/SO 14.00 h, Deutsch gesprochen, ab 6 Jahren.

032 652 2816Rainstrasse 19

cinergie.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

kino-rex.ch

REX


canva.ch

Bild

: Shu

tters

tock

Die Sonne steht tiefer, das Licht fllt schrg aufsLand und bringt die schnsten Herbstfarbenzum Leuchten. Geniessen Sie die Herbstzeit.

PERS

ONAL

DIENS

TLEIST

UNGE

N AG

Excellent Personal AG Hauptstrasse 24702 Oensingen 062 388 10 00 www.excellent.ch

Was ssch!

TEMPO

RR UN

D DAUE

RSTELL

EN

Team-AssistentinFemke van der Hoeven

1912912

1986551

Protieren Sie von bis zu 1.75% Zinsenmit dem Baloise Konto STEP!

Wir machen Sie sicherer. www.baloise.ch

1910337

1986732

Charity-Sammelaktion

zugunsten Theodora-S

tiftung

www.theodora.ch

Mittwoch bis Sonntag, 11 bis 18 Uhr, Eintritt Fr. 5. /2.50Bernstrasse Ost 46, 5034 Suhr, www.home-expo.ch

Kinder- und FamilienfestFeiern staunen Freude schenken

Sonntag, 23. Oktober 2011, 11 bis 18 Uhr

Lassen Sie sich vom bunten Unterhaltungsprogramm begeistern, geniessen Sie Leckereien vom Grill und starten Sie Ihre Entdeckungsreise durch 17 Traumhuser.

Eintritt frei!

1987249

1980288

Heute mit Sonders

eite

34

2243

30 4479

925488

22

66 7696

1134

22

1426

43536

38254

88

2

6676

96

1134

2243

3349

7396

54

88

28

6676

91

11

(%54 % - ) 4TCSNEWS

1988388

Voranzeigeder Mineralienfreunde

Solothurn

Anlsse im Landhaus:

28. Oktober 2011Vortragsabend ber

Meteoriten und Wstenglas

29. und 30. Oktober 2011Meneralienbrse und Verkauf

1987224

2 Solothurner Woche Nr. 42 20. Oktober 2011

GOTTESDIENSTE

In den rmisch-katholischen Kirchen

St.-Ursen-Kathedrale

Infolge Brandfalls bleibt die Kirche voraussichtlichbis Herbst 2012 geschlossen.

Jesuitenkirche

Am Samstag:18.00 Uhr: Eucharistiefeier

Am Sonntag:10.45 Uhr: Keine Eucharistiefeier20.00 Uhr: Eucharistiefeier

St.-Marien-Kirche (Weststadt)

Am Samstag:18.00 Uhr: Wortgottesdienst anschl. Rosenkranz

Am Sonntag:10.00 Uhr: Festgottesdienst14.30 Uhr: Messe der Kroaten

Kloster Namen Jesu

Am Samstag:19.30 Uhr: Vigil (byzantinische Gesnge)

Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.00 Uhr: Vesper

Klosterkirche Visitation

Am Sonntag:08.15 Uhr: Eucharistiefeier

Klosterkirche St. Josef

Am Sonntag:Bis auf weiteres, tglich hl. Messe um 08.45 Uhr, ausser am Donnerstag

St. Niklaus

Am Samstag:18.00 Uhr: Wortgottesdienst in Rttenen

Am Sonntag:09.15 Uhr: Wortgottesdienst in Riedholz10.30 Uhr: Wortgottesdienst in St. Niklaus

Bellach


Langendorf


Lommiswil

Am Sonntag:09.30 Uhr: Erntedankgottesdienst

Oberdorf

Am Sonntag:10.45 Uhr: Eucharistiefeier17.30 Uhr: Rosenkranzgebet

In den reformierten Kirchen

Am Sonntag, 23. Oktober 2011:10.00 Uhr: Stadtkirche: Gottesdienst.

Pfarrerin Alexandra Flury-Schlch.10.00 Uhr: Spital, Kapelle: Gottesdienst.

Pfarrerin Claudia Leutschaft.09.30 Uhr: Selzach, Schnzli: Gottesdienst.

Pfarrer Stephan Hagenow.09.30 Uhr: Bellach: Gottesdienst.

Pfarrer Hermann Gilomen.09.30 Uhr: Langendorf, ref. Kirche:

Abendmahlseinfhrung mit Vreni Fluryund Viertklssler. Mit Kirchenkaffee.Pfarrerin Sabine Palm.

11.00 Uhr: Lommiswil, KGH: Gottesdienst. Pfarrer Stephan Hagenow.

10.30 Uhr: Gnsberg, Kirche: kumenischer Gottes-dienst zum Erntedank. GemeindeleiterinBernadette Hfliger, Pfarrer SamuelStucki. Mitwirkung des Jodlerclubs ausEriswil. Im Anschluss gemeinsames Mittagessen im Kirchgemeindehaus.Predigtauto: Bis Samstag, 20.00 Uhr melden bei Telefon 079 721 85 64.

Kollekte: Bibliothek fr Blinde und Sehbehinderte

In der christkatholischen Kirche zu Franziskanern

Am Sonntag, 23. Oktober:09.30 Uhr: Eucharistiefeier (K. Wloemer)

In der evangelisch-methodistischen Kirche,Bielstrasse 26, Solothurn

Am Sonntag, 23. Oktober:Bielstrasse 26, Solothurn

10.00 Uhr: Gottesdienst; mit Rckblick HerbstlagerSamstag, 19.00 Uhr: Latino Gottesdienst

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen09.30 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

Am Sonntag, 23. Oktober:9.45 Uhr: Familiengottesdienst mit

Schulkindersegnung

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

Am Sonntag, 23. Oktober:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm

im Alten Spital

Vineyard Solothurn, Christliche GemeindeDELTA AREAL, Langendorf, Langendorfstrasse 2

Am Sonntag, 23. Oktober:Kein Gottesdienst

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

Am Sonntag, 16. Oktober:10.00 Uhr: Familiengottesdienst Einsegnung

Jael Dummermuth Predigt B. + T. Bsch,Anschliessend Apro

190858619085801908584

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AGGeschftsleitung: Jrg KilchenmannVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Sarah LthiLeitung Administration und Vertrieb: Agatha BaderKundenberatung/Disposition:Monika Dick, Iris Gomez, Anissa Kouch, Gaby Lehmann, Toni Lehmann, Martin Leuthold, Jacqueline Lthi, Beatrice Milazzo,Leonie Stamm, Stefanie Taboada.Inseratenverwaltung:Solothurner Woche, Hauptgasse 14,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.chErscheint donnerstags. Wchentliche Zustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 90 Gemeinden.Inseratenschluss: Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 UhrInsertionspreise: pro einspaltige Millimeter -zeile: s/w 94 Rappen, (inkl. Stelleninserate) zuzglich 8 % MWSt.Auflage: 80 773 Exemplare WEMF-beglaubigtAbo: 1 Jahr Fr. 120.Vertragungsdienst: Telefon 032 626 38 22, Agatha BaderSatz: Pomcanys Marketing AG, 4500 Solothurn und Zofinger Tagblatt AG,4800 ZofingenKombinationsmglichkeiten:- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

(Jura Sdfuss-Kombi)- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten

+Anzeiger Langenthal und Umgebung (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen)

- Solothurner Woche+Anzeiger Thal Gu Olten+Anzeiger Langenthal und Umgebung+Anzeiger Oberaargau West (Jura Sdfuss-Kombi Plus Aarwangen/ Wangen)

- Solothurner Woche+Anzeiger OberaargauWest

Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diens-te einspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbe-sondere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazunicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vomHerausgeber gerichtlich verfolgt.

IMPRESSUM

R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfall arztes zuerstden Hausarzt anrufen!

Neue NummerNeu gibt eine einheitliche Telefonnummer Aus-kunft ber den Notfallarzt im Kanton Solothurn.

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer den Na-men und die Telefon nummer des zustndigenNotfallarztes im Kanton Solothurn.

Kanton Bern rztlicher Notfalldienst Bipperamt/Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt fr die rzte der Gemeinden Attiswil,Wangen a.d.A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Spital Niederbipp 032 633 71 71Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

Ein Kulturengagement der

www.grenchen.ch

wol

ke7-

desi

gn.c

h

15. GRNCHNER ....CHRBISNACHT......UND...(VIEL)...MEHR...

GROSSER KRBIS- UND KUNSTHANDWERKERMARKT 16 22 UHR

KULTURELLES RAHMENPROGRAMM PALISANDRO PERUANISCHE KLNGE MUSIQUE DES JEUNES DE BIENNES DREHORGEL-MUSIK STADTMUSIK

LICHTERUMZUG 20 UHR

FREITAG, 28. OKTOBER 2011, AM MARKTPLATZ

Hotel Restaurant"PASSAGE"

Marktplatz 7 2540 Grenchen

1986

542

Tglich geffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo Fr032 672 25 68 Tagesmen Fr. 14.50

Caf-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Caf-RestaurantBiber

1988

171

Wochen-HitVon Montag, 24. Oktober bis Freitag, 28. Oktober 2011

PouletgeschnetzeltesCurrysauce, Reis

Fr. 10.Jeweils ab 18 Uhr

AM DIENSTAG, 25. OKTOBER FEIERN WIR

ZU DIESEM ANLASS BACKEN WIR FR SIE HOLZOFENBROT.

AB 11 UHR PIZZA ZUM MITNEHMENWIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH.

FAM. STUDER UND TEAM.

1988441

Feinbckerei

Solothurnstrasse 104562 BiberistTelefon 032 672 02 69www.feinbaeckerei-studer.ch

1 JAHR FEINBCKEREI IN BIBERIST

Chemine HolzBuche 33 cm, 2ster, Fr. 340.,

geliefert.Schreinerei Rthlisberger

Utzenstorf, Telefon 079 226 13 421988013

Zu verkaufen am 21. und 22.Oktober (8.00 bis 18.00 Uhr)

in Bettlach, infolge Auflsung der Schreinerei:

Diverses Kleinmaterial und WerkzeugSchreinerei RamseierDrosselweg 62545 Bettlach

1986947

CH-2545 Selzach

Freier Eintritt /Anmeldung erwnscht

Uf en schne Tanzobig mit Euch

freut sich sBahnhfliteam

Es spielt fr

Euch dr

Rhonetaler

Familie H. & K. Kocher-Kch

19.00 h - 00.30 h Am Samstag 22. Oktober 2011

1988364

Danis ReinigungenHaus- und Wohnungsreinigungenmit Abgabegarantie.Rumungen, HauswartungenTelefon 077 500 69 45 1987313

Das Tier der Woche

Wer fr herrenlose Tiere ein gutes Pltzchen anzubieten hat, kann sich gerne melden.Besichtigung nach Vereinbarung, Hotline + Meldestelle 079 540 20 65Sprechzeiten: MontagFreitag 18.00 bis 19.30 Uhrwww.tierschutzverein-so-wa.chEin Tier ist kein Spiel zeug. Tiere brau chen Zuwen dung. Be vor Sie jetzt zum Tele fon grei fen,ber le gen Sie in aller Ru he: Ha ben Sie Zeit um fr Ihren knftigen Le bens begleiter mit Liebe zu sorgen. Weitere Tiere auf Anfrage. Gnnerbeitrge: SoBa, 4502 Solothurn,PC 45-87-4 zugunsten des Tierschutzvereins Solothurn-Wasseramt, Kundenkonto S600511A.

1987

261

DRINGEND per sofort Pltze gesucht! In unserer Auffangstation befinden sich immer noch Katzenkinder und Katzen welche sehnschtig auf einen neuen Lebensplatz warten!Gerne wrden wir den Samtpfoten diesen Wunsch erfllen, da eine Umplatzierungin ein anderes Tierheim nicht sinnvoll ist.Wer schenkt unseren Samtpfoten ein neues Heim?Selbstverstndlich sind wir geimpft, entwurmt, kastriert, negativ auf Leukose getestet und gechipt.

Solothurn/Wasseramt

TIE

RSCHU

TZVEREIN

ROBERTO ZANETTIwieder in denStnderatwww.roberto-zanetti.ch

19880291988185

Tipps gegen das Schnarchen

Schnarchen hrt auf, wenn man bei demBetroffenen vorsichtig den Kehlkopf be-rhrt.

Viele Betroffene schnarchen nur in derRckenlage. In der Seitenlage sindSchnarchstrungen seltener.

Bei manchen Schnarchern hilft es, wennder Kopf mithilfe eines Kissens hher ge-lagert wird.

SilviasHaushalts-Tipps

Zu verkaufen

GaragenverkaufHaushaltartikel, Kleinmbel, Camping, Werkzeug, Bilder, Spielsachen und vieles mehr.Samstag, 22. Oktober 2011 von 9 bis 15 UhrSteinackerweg 12, 4553 SubingenTelefon 079 343 93 48

1987195

gueti

Sa, 29. Okt. 11So, 30. Okt. 11Mo, 31. Okt. 11

ErffnungSamstag, 12.00 Uhr

Samstag und Montag Freinacht

Grosser Herbstmarkt und LunaparkGewerbeausstellungSpezialitten mit Unterhaltung in den GaststttenDiverse Stbli

Freundlich laden ein:OK Zibelimret, Gewerbeverein,Dorfvereine, Marktfahrer

1985785

Nr. 42 20. Oktober 2011 Solothurner Woche 3

Treffpunkte/AktuellesVeranstaltungen Unterhaltung Restaurants Freizeit

Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Vereinehaben bei uns10% Rabatt.

Was geht ab?Woche 42 45 13.10.201125.10.2011

Freitag, 21.10.2011Gemeindehaus Winistorf Hornusser LottoRhyns Frssbeizli Lohn schmuck clinz,

Erffnung m. AusstellungMehrzweckhalleKriegstetten LottoMehrzweckhalle Etziken Super Gold LottoLindensaal Zuchwil LottomatchMaxwells Derendingen Party WeekendSalzhaus Wangen a. Aare Mega LottoEleven Solothurn Hit Rotation

Samstag, 22.10.2011Gemeindehaus Winistorf Hornusser - LottoRhyns Frssbeizli Lohn schmuck clinz,

Erffnung mit AusstellungMehrzweckhalleKriegstetten LottoMehrzweckhalle Etziken Super Gold LottoMZG Subingen 25. Wassermter GuggeretrffKeller TheaterWangen a. Aare Three Pairs Of UnderwareSchtzenhouse Wangen One Night StandSteinackerweg 12 Subingen GaragenverkaufMaxwells Derendingen Party WeekendSalzhaus Wangen a. Aare Mega LottoLindensaal Zuchwil LottomatchRest. Bahnhof Selzach TanzpartyEleven Solothurn Studi Party

Sonntag, 23.10.2011Gemeindehaus Winistorf Hornusser LottoMehrzweckhalle Kriegstetten LottoHotel SpirgartenZH-Altstetten Bigi LottoLindensaal Zuchwil LottomatchSuhr Kinder u. Familienfest

Donnerstag, 27.10.2011TCM Gesundheitszentrum Neuerffnung /Solothurn Tage der offenen Tr

Freitag, 28.10.2011Marktplatz Grenchen 15. Grnchner Krbisnacht

Samstag, 29.10.2011Landhaus Solothurn MineralienbrseTCM Gesundheitszentrum Neuerffnung /Solothurn Tage der offenen Tr

Sonntag, 30.10.2011Landhaus Solothurn Mineralienbrse

Das tgliche ProgrammRythalle Solothurn 27.29. Oktober

OktoberfestOensingen 29.31. Oktober

Zibelimret

Tglich Mittags-Menu nur Fr. 13.Grosser vor dem Haus

Grosser Dart-RaumSeparate Raucher Bar

Bis zu 100% WIR

Zustzlich: *Take Away

*Party-Service*Party-Rume

P

WIRMITGLIED

Party-WeekendJeden Freitag und

Samstag Unterhaltung mit DJs!!!

Schlemmen fr nur Fr. 12. Samstag, 22. Oktober: Spaghetti Jeden Sonntag: Fitnessteller Samstag, 29. Oktober: Pizza

Jetzt Aktuell: Hirschpfeffer

Pizzeria Bar Pub Catering

DERENDINGENFon 032 682 42 25

www.maxwells.ch 1988

273

1982479

www.szzag

www.szzag

www.szzag

CH-4528 Zuchwil b. SolothurnTelefon 032 686 55 55

Schlittschuhlaufen undHockeyle!

Ab Samstag, 22. Oktober,ldt die Kunsteisbahn wieder einzum Hockeyle und Eislauf.

Auch auf der Eisbahn gelten die neuen Samstag-ffnungszeiten bis 22 Uhr.

Infos auf szzag.ch

Ab Samstag, 22.10. herrscht wieder Eiszeit in Zuchwil!

1984254

1988402

1986451

25. WassermterGuggeretrff 2011

Oeschschrnzer Subige

Samstag, 22. Oktober 2011 ab 19.00 Uhr im MZG Subingen

Diverse Guggen BarbetriebEintritt 12.-

H xe hess

c u

1984207

1984196

Die Party,das Konzert,das Festund vielesmehr.

Ihr Hinweis-Inserat

bringt Ihnendie

gewnschtenGste

natrlichin der

Fr Ihre Veranstaltungsinserate

Tel. 032 622 89 8010 % Vereinsrabatt

SolothurnerWoche


Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Spartipps Car- und Ferienreisen/Treffpunkte

Spar- undEinkaufstipps

Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

AKTIONEN DER WOCHE

Luis Felipe Edwards Terraced Cabernet Sauvignon Gran Reserva,6x75cl Fr. 34.35 statt Fr. 68.70Rivella, rot / blau / grn, PET, 6 x 1,5 Liter Fr. 9.90 statt Fr. 13.50Trutenschnitzel, 4 Stck, Deutschland, ca. 500 g, per 100 g Fr. 1.39 statt Fr. 1.89Gerber Fondue LOriginal, 2 x 800 g Fr. 17.90 statt Fr. 24.90

Rasterleuchte Starlicht, OFFICE 2 x 36W/IP20 Fr. 49.90 statt Fr. 115.Grnpflanzen-Mix am Moosstab Dm 24 cm / H 120 130 cm Fr. 42.95 statt Fr. 85.90Akkubohrschrauber SKIL, 1002 AT 14,4V / 1.2 Ah Fr. 84.50 statt Fr. 169.Heissluftgenerator Einhell, klein Handlich Fr. 149. statt Fr. 219.

St. Galler Biberli im Duo-Pack , 540 g, solange Vorrat Fr. 2.60 statt Fr. 5.20Annas Best Ravioli, Tomaten/Mozz. im Trio-Pack, 3 x 200 g, s. Vorrat Fr. 9.45 statt Fr. 13.50MSC Goldbuttfilets tiefgekhlt im Duo-Pack, 2 x 400 g Fr. 11.30 statt Fr. 16.20Schweinshalssteak marin., TerraSuisse, CH-Fleisch, per 100 g Fr. 1.30 statt Fr. 2.20

Set: Tisch Ibiza, Durchmesser: 110 cm + 4 Sthle Tulipe Fr. 249.Lea Bettsofa, Liegeflche: 134 x 181, schwarz/violett Fr. 249. statt Fr. 299.Quick Ecke rechts, Kunstleder weiss Fr. 699. statt Fr. 999.Bettsofa Match, silbergrau, Arm-und Rckenlehne verstellbar Fr. 599. statt Fr. 699.

Schweins-Huftschnitzel (6 x 130 g), per 100 g Fr. 1.54Fleischkse zum backen (500 g + 1 kg) , per 100 g Fr 0.79Hirschpfeffer gekocht, Beutel a 1 kg, per 100 g Fr. 1.90Emmentaler-Brtschnitzel (4 x 150 g) Pack Fr. 6.

Kalbsbraten, Hals, Schweiz, 100 g Fr. 2.70 statt Fr. 3.40Gelbflossenthunfischfilet, Sri Lanka, 100 g Fr. 3.80 statt Fr. 5.45Fontal Italiano Kse, Italien, 100 g Fr. 1.35 statt Fr. 1.80Emmi Vollmilch/Drinkmilch, 6 x 1 l Fr. 6.70 statt Fr. 8.40

CC VIANDUSOensingenBellach

Coca-Cola, Classic, Light oder Zero, je 6 x 1,5 Liter Fr. 8.80 statt Fr. 13.20Vanish Oxi Action, Multi Pulver oder Power Weiss Pulver, je 1,5 kg Fr. 14.95 statt Fr. 25.35Wein: J.P. Chenet Cabarnet Syrah, Vin de Pays dOc, 6 x 75 cl Fr. 29. statt Fr. 41.40Parfum: Chopard, Wish, Femme, EdP Vapo, 75 ml Fr. 34.90 statt Fr. 115.

Satsumas Spanien, kg, Aktion vom 19.22.10.11 Fr. 1.90Chiquita Bananen Mittelamerika, kg, Aktion vom 19.22.10.11 Fr. 2.50Cristallina Jogurt, z.B. Erdbeer, 175 g, Aktion vom 19.22.10.11 Fr. 0.55 statt Fr. 0.75Munz Prgeli weiss, 10 x 23 g Fr. 4.95 statt Fr. 7.20

NEU IM SORTIMENT: Original Whisky aus Langenthal ganzes SortimentSolothurner Oeufi Bier Bgel 50 cl Fr. 1.80 statt Fr. 2.05Henniez grn 150 cl Fr. 0.95 statt Fr. 1.30Ripasso, 75 cl Fr. 10.90 statt Fr. 17.90

1908555

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Silvester hoch drei im Klner Grzenich

Reisedauer: 3 TageReisetermin: 30.12.2011 1.1.2012

Unser Wochentipp


Silvester bei den Zigeunern der Provence

auf der Hacienda von Chico & the New Gypsies


Unser Wochentipp Unser Wochentipp

Christkindlesmarkt inFreiburg im Breisgau

Freitag, 9. Dezember und Samstag, 10. Dezember 2011

GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch E-Mail: [email protected]

9. bis 11. Dezember 2011

Michelstadt /Heidelberg

Unser Wochentipp

Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

Tel. 034 445 00 44 www.busreisen-schneider.ch

Unser Wochentipp

HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83

Nelkenweg 18

30. Oktober 2011

Elssser Weinstrasse

RiquewihrREISEBRO PORTENIER

Derendingen, 032 682 09 10

Unser Wochentipp

[email protected]

Tagesfahrten (CH und D)

Christkindelmrkte 2011

1985833

WerUnterhaltung sucht,der findet in der

Unternehmensgrndung - Ich mache mich selbststndig

Tragen Sie sich mit dem Gedanken, sich selbststndig zu machen? Mchten Sie einen eigenen Betrieb grnden oder ein bestehendes Unternehmen erwerben?

Auf dem Weg in die beru iche Eigenstndigkeit gibt es nicht nur Chancen, es gibt auch Hrden. Doch wer seine Risiken kennt, kann die Strken besser nutzen. Die Anforderungen, um am Markt bestehen zu knnen, sind massiv gestiegen. Vor dem Start sind neben fachlichen Fhigkeiten auch betriebswirtschaftliche und organisatorische Fragen zu klren.

Das Grnderzentrum des Kantons Solothurn, die Regiobank Solothurn AG, die Zurich Versicherungen und BDO AG fhren deshalb ein gemeinsames Halbtagesseminar durch. Der Anlass orientiert Sie ber folgende Themen:

Inhalt Ihre Spezialisten/Referenten Buchfhrung / Rechnungswesen / Rechtsformen / Steuern BDO AG Erstberatung / Coaching Grnderzentrum Kt. Solothurn Personalversicherungen / Sachversicherungen Zurich Versicherungen Finanzierungsmglichkeiten Regiobank Solothurn AG

Datum Samstag, 26. November 2011Zeit 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr, anschliessend StehlunchOrt BDO AG, Biberiststrasse 16, SolothurnKosten CHF 100.00 inkl. 8 % MWSTAnmeldeschluss 15. November 2011

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

BDO AG, Verena Flury, Biberiststrasse 16, 4501 Solothurn, Tel. 032 624 66 01, verena. [email protected]

Anmeldung zum Seminar vom 26. November 2011:Ich mache mich selbststndig

Name

Vorname

Firma

Adresse

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Bitte senden oder faxen Sie diese Anmeldung an:BDO AG, Verena Flury, Biberiststrasse 16, 4501 SolothurnFax 032 624 66 66, Tel. 032 624 66 01, verena. [email protected]

1985

786

SAMSTAG, 22. OKTOBER 2011, 20 UHR

www.kellertheater-wangen.chReservationen: DROPA Drogerie Roth, 032 631 23 17

THREE PAIRS OF UNDERWEAR

NINA UND TOM UNTERWEGS DURCH AFRIKAEIN ABENTEUERBERICHT

1987

166

TCM Gesundheitszentrum Solothurn(Praxis fr Traditionelle Chinesische Medizin)

Westbahnhofstrasse 1, 4500 SolothurnTelefon 032 621 88 28

www.tcmgesundheitszentrum.ch

Neuerffnung/Tage der offenen Tr

Donnerstag, 27. Oktober 2011 + 3. November 2011Samstag, 29. Oktober 2011 + 12. + 19. November 2011,

10.00 16.00 Uhr

Kostenlose Puls- und Zungendiagnoseund Probebehandlung

Anlsslich der Tage der offenen Tr haben alle Interessierten dieMglichkeit, unseren Spezialisten Herrn Renhai Ma persnlichkennenzulernen, Fragen zu stellen und sich aus erster Hand ber dieverschiedenen Heilungsmethoden der chinesischen Medizininformieren zu lassen.Wir sind spezialisiert auf die Behandlung von Erkrankungen der Wirbelsule, rheumatischen und neurologischen Erkrankungen, Herz-Kreislaufbeschwerden, Augenerkrankungen, Allergien, Haut-krank -heiten und urologischen Erkrankungen. Stoffwechselkrankheiten,psychischen Erkrankungen, Erkrankungen des Verdauungssystems,Frauenkrankheiten, Menstruationsbeschwerden, Infertilitt und klimakterische Beschwerden, Migrne und Raucherentwhnung.Unser hochprofessionelles Team verfgt ber 30-jhrige Praxiserfahrung.Das Team des TCM Gesundheitszentrum Solothurn freut sich aufIhren Besuch!

Gutschein: Fr. 50. Ermssigung auf die erste Behandlung.1987806

1982762

EinladungGeschftserffnung

mit Verkaufs-Ausstellungschmuck-clinz

Brigitta Furrer-Engler

Freitag, 21.10.2011 18.00 bis 21.00 UhrSamstag, 22.10.2011 10.00 bis 16.00 Uhr

In:Rhyns FrssbeizliRestaurant SternenSchulhausstrasse 2

4573 Lohn-Dorf

schmuck-clinz Brigitta Furrer-Engler www.schmuck-clinoez.chKapellenstrasse 1 [email protected] Lohn-Ammannsegg +41 79 590 39 11

1988277

29./30./31. Oktober 2011

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden! Immer Freitags 13.15-20.00 Uhr &

Samstags von 09.00-17.00 Uhr! Ein unvorstellbares Sortiment! Immer ca. 400-500 alte Mbel + 500-600 alte Tische, etc. hier. Stammend aus Villen, Herrschaftshusern, Bauernhusern, etc.

Die seltensten Sachen! Ca. 20000 Stck verschiedenster

antiker Accessoires, und und und..! Gnstige Preise und vieles Outlet.

Gnstiger Lieferservice! Baldingers, Industrie Burlen,

Gewerbestrasse 10, 5314 Klein-dttingen Tel: 0562454327 30% WIR

1985

661


Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

!"#$%#&'() *+,#'#-...*

.!./0/1*020!$3&'' 1

' 4'56$'/'!/'78+99

1987325

www.schneider-reisen.ch

Schneider Reisen Tagesreisen

HerbstfahrtenProfi tieren Sie von unserer Kundenkarte 5%

*Europa Park Rust Rckfahrt 18.00 UhrTgliche Abfahrten 4 6 Jahre Fr. 45.bis 23. Oktober ab 7 Jahre Fr. 75.

* Halloween-Party im Europa Park Rust Abfahrt 10.00 UhrMontag, 31. Oktober 2011 Rckfahrt 02.00 Uhrinkl. Eintritt und Party Fr. 98.

*Luino zum WochenmarktMittwoch, 9. November 2011 06.00 Uhr Fr. 45.

*Chrysanthema Lahr Schlagerfestival und BlumeneventSonntag, 23. Oktober 2011 06.00 Uhr Fr. 47.

Saisonschlussfahrt ins Blaue inkl. Unterhaltung und MittagessenSonntag, 6. November 2011 10.00 Uhr Fr. 79.

* Shoppen und Flanieren in Mailand Rckfahrt 18.00 Uhr12. November 2011 06.00 Uhr Fr. 53.

*Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauMittwoch, 16. November 2011 08.30 Uhr Fr. 35.

* ID mitnehmen

SPENGLERCUP JETZT BUCHEN26. Dezember bis 31. Dezember 2011Abfahrt 08.00 Uhr, Rckkehr ca. 02.30 Uhr

Eintrittsbillette:Stehplatz Erwachsene pro Spiel Fr. 30.* Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 15.*

Sitzplatz* Tribne (beschrnkt) pro Spiel ab Fr. 100.**Sitzpltze knnen nur fr beide Spiele (Nachmittag und Abend) reserviert werden.

*=zzgl. Vorverkaufsgebhr pro Ticket (Sitzpltze) Fr. 3.Fahrpreis Erwachsene Fr. 54. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 41.

FAHRTEN ZU ALLEN HEIMSPIELEN DESFC BAYERN MNCHEN IN DER ALLIANZ ARENA

Samstag, 29. Oktober 2011 FC Bayern 1. FC NrnbergSamstag, 19. November 2011 FC Bayern Borrussia Dortmund*Samstag, 3. Dezember 2011 FC Bayern Werder BremenSamstag, 17. Dezember 2011 FC Bayern 1. FC KlnSamstag, 28. Januar 2012 FC Bayern VfL WolfsburgSamstag, 11. Februar 2012 FC Bayern 1. FC KaiserslauternSamstag, 25. Februar 2012 FC Bayern FC Schalke 04Samstag, 10. Mrz 2012 FC Bayern TSG 1899 HoffenheimSamstag, 24. Mrz 2012 FC Bayern Hannover 96Samstag, 7. April 2012 FC Bayern FC AugsburgSamstag, 14. April 2012 FC Bayern 1. FSV Mainz 05Samstag, 28. April 2012 FC Bayern VfB Stuttgart

CHAMPIONS LEAGUEMittwoch, 2. November 2011 FC Bayern SSC NeapelDienstag, 22. November 2011 FC Bayern FC Villarreal

Leistungen: Carfahrt im Luxuscar / Eintrittskarte Sitzplatz / Welcome-Getrnk / Lunchpaket mit einem nicht-alkoholischen Getrnk Erwachsene ab Fr. 190. bis Fr. 250. Kinder bis 16 Jahre ab Fr. 160. bis Fr. 200. *nur Fahrt Fr. 115.

Bundesliga 2011/2012FC Bayern Mnchen

Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf Centralstrasse 2, 2540 Grenchen

Grenchen032 653 84 60

Bestellen Sie den aktuellen Reisekatalog.

1987415

www.schneider-reisen.ch

Langendorf032 618 11 55Industriestrasse 1, 4513 Langendorf

Grenchen032 653 84 60

Centralstrasse 2, 2540 Grenchen

ChristkindlesmrkteTagesfahrten 2011

* FREIBURG I.B.Samstag, 26.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Mittwoch, 30.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Montag, 05.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Donnerstag, 08.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 40.Mittwoch, 14.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Aktionsfahrt Fr. 34.Sonntag, 18.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Aktionsfahrt Fr. 34.

* STRASSBURGSamstag, 26.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Donnerstag, 01.12 Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.Mittwoch, 14.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 49.

* SHOPPEN IN MAILANDSamstag, 26.11. Abfahrt: 06.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 17.12. Abfahrt: 06.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 59.

GLASI HERGISWIL UND DORFADVENTSonntag, 27.11. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 15.30 Uhr Fr. 30.

* COLMARSonntag, 27.11. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.Dienstag, 06.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.Samstag, 17.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 37.

* STUTTGARTMontag, 28.11. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 03.12 Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Mittwoch, 07.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Freitag, 09.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Samstag, 10.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.Dienstag, 13.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Aktionsfahrt Fr. 50.Samstag, 17.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 20.00 Uhr Fr. 59.

BASLER-WEIHNACHTDienstag, 29.11. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 30.Mittwoch, 07.12. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 18.30 Uhr Fr. 30.Donnerstag, 15.12. Abfahrt: 13.00 Uhr Rckfahrt: 20.30 Uhr Fr. 25.

EINSIEDELNMittwoch, 30.11. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 17.30 Uhr Fr. 35.Sonntag, 04.12. Abfahrt: 09.00 Uhr Rckfahrt: 17.30 Uhr Fr. 35.

MONTREUXDonnerstag, 01.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 38.Donnerstag, 08.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 38.

WILLISAUFreitag, 02.12. Abfahrt: 16.00 Uhr Rckfahrt: 21.30 Uhr Fr. 27.

EUROPAPARK - WINTERTRAUMSamstag, 03.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittSonntag, 11.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittMontag, 26.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. EintrittDonnerstag, 29.12. Abfahrt: 08.00 Uhr Rckfahrt: 18.00 Uhr Fr. 71. Kinder Fr. 60. inkl. Eintritt

* BREGENZER WEIHNACHTSZAUBER

Samstag, 10.12. Abfahrt: 10.00 Uhr Rckfahrt: 20.30 Uhr Fr. 40.

* INNSBRUCKMontag, 12.12. Abfahrt: 07.00 Uhr Rckfahrt: 19.00 Uhr Fr. 60.

* Pass oder ID erforderlich!

Sie haben Fragen? Wir sind gerne fr Sie da!

1987417

x HNE ARCHMi, 26. Oktober 2011, 10.30 Uhr11-UHR-FAHRT AN DEN THUNERSEEWarmer Tagesteller ca. Fr. 18. 32.

So, 30. Oktober 2011, 09.30 Uhr*ELSSSER WEINSTRASSE RIQUEWIHR 42.

Mi, 9. November 2011, 11.00 Uhr11-UHR-FAHRT IN DIE NEUMHLEWarmer Tagesteller ca. Fr. 18. 32.

So, 20. November 2011, 10.00 UhrSAISONSCHLUSSFAHRT INS ROSINLITALmit Mittagessen und Unterhaltung 74.

CHRISTKINDLESMRKTE Abfahrt Rckfahrt27.11.10 EINSIEDELN 11.30 18.30 38.03.12.10 * FREIBURG I/B 08.30 17.30 39.10.12.10 MONTREUX 09.00 17.30 38.12.12.10 * KAYSERSBERG-COLMAR 08.30 17.30 39.14.12.10 * FREIBURG I/B 08.30 17.30 39.

HNE CARREISEN ARCHTelefon 032 679 31 83Nelkenweg 18

1987245

QUALITT BIS INS DETAIL22., 24. 31. Okt., 1. 6. Nov. 2011 (fr Gruppen auch tglich mglich!)

Rust4 6 Jahre Fr. 55.ab 6 Jahren und Erwachsene Fr. 80.Rckfahrt jeweils um 18 Uhr, Anmeld. verbindlich, Pass oder ID erf.

26. Oktober 2011, Abf. 06.00 UhrWochenmarkt in Luino Fr. 50.Fahrt inkl. Kaffee und Gipfeli

So., 30. Oktober 2011, Abf. 10.30 UhrFahrt in die Krbiswelt nach Sddeutschland Fr. 69.Fahrt inkl. Mittagessen/Euro und ID erforderlich

19. bis 20. November 2011 2 Tage HPMusical Starlight Express Fr. 395.inkl. Tickets zum Musical Kat. 1

WEIHNACHTSMRKTE 201124.27. November Salzburg/Gut Aiderbichl Fr. 465.24. Nov. 18. Dez. Stuttgart ab Fr. 169.24. Nov. 18. Dez. Ludwigsburg ab Fr. 215.25. Nov. 11. Dez. Mnchen ab Fr. 235.9.11. Dezember Michelstadt/Heidelberg ab Fr. 185.9.11. Dezember Heidelberg ab Fr. 210.15.17. Dezember Bozen/Brixen/Meran Fr. 425.inkl. Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen22.25. Dezember Weihnacht in den Bergen Fr. 395.inkl. Konzert mit Francine Jordi, Marc Pircher und Norbert Rier

KONZERTE UND MUSICALS31. Oktober Roxette nur Fahrt Fr. 45.23. Dez./11. Jan. Grease Kat. Fr. 170.

Kat. 1 Fr. 190.

Weitere Konzertfahrten knnen Sie auf unserer Homepageersehen oder verlangen Sie unsere aktuellen Konzertbus-Flyer.

3422 Kirchberg

1987478

Anmeldung und Ausknfte unter:www.busreisen-schneider.ch

Tel. 034 445 00 44

Jassfahrt Fr. 30.25. Okt.

Freiburg i. Breisgau Fr. 39.26. Nov., 5. Dez., 10. Dez.

Colmar Fr. 39.26. Nov., 7. Dez.Willisau Fr. 30.

27. Nov.Lrrach Fr. 36.

3. Dez.Bremgarten AG Fr. 34.

4. Dez.Tel. 032 682 09 10

[email protected]

Derendingen

1987

538

Lehmann Reisenvormals Portenier Carreisen


Zum Silvesterstadlnach Graz


Unser Wochentipp

Wereine Reise buchenmchte, derfindet diese...

natrlich in der


Tageskarten fr mindestens 24 Gnge4er 70.6er 95.8er 125.

Sckli 11 Jetons1 Sckli 20.2 Sckli 38.

Rentner erhalten in jedem Gang eine Gratiskarte Whrend den ersten 5 Gngen zustzlich eine Gratiskarte Letzter Preis und Trostpreis im Wert von 30. Bei der Schlussverlosung gibts einen weiteren tollen Preis Mit 2 Rauchpausen

Salzhaus Wangen an der AareTrffnung: 45 Minuten vor Spielbeginn

/27720(*$

Freitag, 21. Oktober ab 20.00 UhrSamstag, 22. Oktober ab 20.00 Uhr

Mega Preise 2 x 1 LCD Flachbildschirm 2 x 1 Stdtetripp fr 2 Pers. Navigationsgerte Helikopterrundge Schifffahrt Biel-Solothurn Europa-Park Eintritte Gold Fondue-Set Lebensmittelkrbe und viele weitere Preise!

1986977

S U P E R - G O L D - L O T T OMit Jackpot und Joker

4554 Etziken MehrzweckhalleFr, 21. Okt. ab 19.45 Uhr / Sa, 22. Okt. ab 19.30 Uhr

20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli auf die ganze Karte+ 72 Goldbarren auf 1 Reihe und 2 ReihenTAGESKARTEN fr 18 Passen (pro Person lsen)

9 Karten = Fr. 72. / 12 Karten = Fr. 90.14 Karten = Fr. 108. / 18 Karten = Fr. 144.SCHNELL-LOTTO fr Fr. 50. pro PersonSamstag-Nachmittag ab 16.30 Uhr16 Gnge mit 48 GoldbarrenSie spielen mit sovielen Karten wie Sie mgen. ABER ALLEINE.Die Musikgesellschaft Etziken freut sich auf Ihren Besuch.Reservationen Telefon 078 710 71 57 1985522

Freitag

21.Oktober20.00 Uhr

Sonntag

23.Oktober14.30 Uhr

Samstag

22.Oktober20.00 Uhr

HORNUSSER

LOTTONICHTRAUCHERLOTTO (2 Rauchpausen)

6x Fr. 1000. (Coop-Gutscheine)15x Fr. 500., 9x Fr. 400.15x Fr. 300. usw.Letzter Preis Fr. 100. / Trostpreise Fr. 50.

O Blckli (10 Bons 5 Karten) Fr. 40.12 Zusatzkarten Fr. 10., 1 Zusatzkarte Fr. 1.

O Tageskarten (eigene Karten erlaubt)4 Karten Fr. 70. 8 Karten Fr. 120.5 Karten Fr. 80. 10 Karten Fr. 130.6 Karten Fr. 100. 12 Karten Fr. 140.(Mit Tageskarten ist nur 1 Spieler spielberechtigt)

O Wochenendkarten Fr/Sa/So 3x 8 Karten Fr. 280.

BON 6 Zusatzkarten bei Abgabe dieser Einladung!Pro Person/Tag kann nur 1 BON eingelst werden!Kassenffnung 1 Std. vor Spielbeginn GratisverlosungH

OR

NU

SSER

LOT

TO

in d

er M

ehrz

wec

khal

le K

rieg

stet

ten

1985003

Bigi-Lotto Hotel SpirgartenLindenplatz 5, ZH-Altstetten

Sonntag, 23. Oktober, Beginn 13.00 UhrRes. Tel. 044 400 19 00

15 x 1000.15 x 100., 15 x 200. alles MG

Grosse Gratis Verlosung8 Karten Fr. 80., 12 Karten Fr. 100.,

24 Karten Fr. 150.

Freundlichst ldt ein: Schlixx & Bigis Lotto TeamGratis-Cars ab: Lyss, Biel, Grenchen, Solothurn

Tel. 031 741 50 501978500

LottomatchLindensaal hinter Noldys Restaurant

Mega-Preise: Millionenlos Fr. 100. Reisegutschein Fr. 100.Reisegutschein Fr. 200.Reisegutschein Fr. 300.Einkaufsgutscheine Fr. 100.10er Gold-Vreneli

Weitere Preise: Diverse Goldbarren 5 g, 2,5 g, 2 gEinkaufsgutscheine Gewerbeverein Lebensmittelkrbe, Fleischpreise,Frchtekrbe, Haushaltgerte usw.

Wir spielen: 1 Reihe, 2 Reihen und ganze Karte20 Gnge jeden Tag

Jeden Abend: Gratisverlosung Goldbarren fr Tageskarten und Lottobons.

Tageskarten Fr. 80. = 7 Karten pro Person Lottobon 6 Karten = Fr. 4. 2 Zusatzkarten = Fr. 1.Freundlich ldt ein: EHC-Regio Zuchwil

Jeden Tag

Freitag

21Oktober

20.00 Uhr

Samstag

22Oktober

20.00 Uhr

Sonntag

23Oktober

14.00 Uhr

1987066

HORNUSSER-LOTTOIm: Gemeindehaus Winistorf

Freitag Samstag Sonntag21. Okt. 11 22. Okt. 11 23. Okt. 1120.00 Uhr 20.00 Uhr 14.30 Uhr

Einkaufsgutscheine, Vorratskrbe, Fleischpreise und mehrJeden Tag am Schluss eine Gratisverlosung

Hornussergesellschaft Winistorf1984714

7Nr. 42 20. Oktober 2011

Spotlights

Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt LeuteE-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Leute

Jrg Lthi, Oberdorf, und Jacqueline Lthi, Solothurner Woche.

Annelies Friker und Ruth Portmann, Bellach.

Jailson und Sandra de Barros, Grenchen, mit Valeria Monica.

Dorothea Probst und Hans-Ueli Probst, Thrigen.

Gianni Filaci und Marcelle Filaci, Solothurn.

Silvio Sembinelli, Hgendorf, mit Ursula Beutler, Manor Hauptsitz

Basel, und Richard Wieland.

Heidi Aeschlimann, Bruno Aeschlimann,Aeschlimann Gravuren Solothurn,

und Nice Gardi.

Madeleine Gay, ETS-Ingenieurin in Weinbau und nologie, mit Chandra

Kurt, Autorin Wein Seller 11/12.

Werner Bcheli, ehemaliger NordmannDirektor, und Patrick Odermatt,

Manor Hauptsitz Basel.

Jrg Schor, Oberdorf, und Jrg Bohnenblust, Zuchwil.

Rocco Colaprico, Schnottwil, mit LilianeSteiner, Manor, und Pietro Valli, Solothurn.

Mitarbeiter Manor: Luca Portmann, Flumenthal, und Sandro Mller, Gnsberg.

Isabella Mller und Loredana Nozzi, Manor Solothurn.

Im Rahmen derAusstellung Au-genhhe von Ru-dolf Butz ist daserfolgreiche Solo-thurner VokaltrioSimple Voicing ineiner Matinee derganz besonderenArt zu hren: SvenRyf, Reto Sper -

isen und Christoph Wetterwald singenaltbekannte Songs aus ihrem Reper -toire, beliebte Evergreens, aber auch Lieder aus dem aktuellen Programmspitalreif. Am Sonntag, 23. Oktober,10.30 Uhr, im Schlsschen Vorder-Bleichenberg, Kollekte.

Am Donnerstag,27. Oktober, 19Uhr, findet imKeller des Restau-rants Sternen inSolothurn derletzte Vortrag vonDr. Urs Scheideg-ger, Alt Stadtam-mann, Alt Natio-nalrat, im Zyklus

ber die Aussenquartiere Solothurnsstatt. Unter dem Titel Klein und feinspricht der Referent ber die Quartie-re Schtzenmatt und die Forst. DerVortrag dauert ungefhr eine Stunde,der Eintritt ist frei.

Der Gemeinnt-zige Verein zurFrderung derGesundheit, kurzGVFG, wurde2008 gegrndet.Am Dienstag, 25.Oktober, 19 Uhr,organisiert derGVFG einen f-fentlichen Vortrag

im Brgerspital Solothurn in der AulaStock G. Pia Chaperon (Dipl. Fach-beratung nach Dr. med. J. Coy) sprichtzum Thema Krebsrisiko vermeiden wie realisieren? und zeigt die Risiko-faktoren nach Dr. Coy auf.

Die zwanzigjhrige Samira Fracassoaus Selzach wurde zur neuen Miss Solo-thurn gewhlt. Nach einem Jahr Unter-bruch kehrte die Miss Solothurn Wahlins Schuetzenhouse Wangen an der Aarezurck. Das neue Organisationskomiteeunter OK-Prsident Roger Heutschizeigte sich mit dem Event zufrieden. Steve Krhenbhl moderierte die Wahl-nacht und Musicstar Michu Stalder unddie Band United to be famous setztemusikalische Akzente. Nach einer tollenShow wurde Samira Fracasso um Mit-ternacht zur neuen Miss Solothurn ge-krnt und darf nun den Kanton Solothurnvertreten. www.schuetzenhouse.ch

aufgefallen

Weinmesse im Solomarkt

Geschftsfhrer Peter Gees und Stellvertreter Marcello DEmilio mit einigen Spitzenweinen: Die Aktionen aus dem Weinbchlein sind bis Ende Oktober gltig.

Kundinnen und Kunden probierten an der Degustation der Weinmesse imSolomarkt Solothurn edle Tropfen vonbekannten Weinkellereien. Unter denGsten waren Madeleine Gay, dieSchweizer Winzerin des Jahres 2008,und Weinautorin und Wine ConsulantChandra Kurt. In den Glsern perlteSchaumwein aus dem Hause MaulerNeuenburg. Geschftsfhrer Peter Gees und die weinkundigen Gste zeigten sich vom Anlass gleichermassen begeistert.

Franz Tassile-Hirt, Gerant Manor Restaurant Grossino, und Dan Hauss -mann, Kellerei Mauler Neuenburg, schenken Vin mousseux aus.

Kurt und Lilo Bichsel, Kriligen, mit Denise Pizzati und Rolf Lehmann, Lommiswil.

Beat Reusser und Barbara Schwarz Reusser, Langendorf,mit Erwin Reusser und Marianne Tscher, Schnottwil.

8 9

Sponsoren Brautpaar 2012 der Solothurner Woche

Extra

Attraktive Preise warten auf das Gewinner-Paar:Make-up Wert Fr. 500.

Brautkleid Wert Fr. 1000.

Trauringe Wert Fr. 1000.

Anzug Brutigam Wert Fr. 1000.

Hochzeits-Catering Wert Fr. 1000.

Blumenschmuck Wert Fr. 1000.

Wunschfrisur Wert Fr. 1000.

Gewinn-SummeFr. 6500.

1

7

2

3

4

6

5

I N T E R C O I F F U R E A GI N T E R C O I F F U R E A G

www.intercoiffurekraeuchi.chBarfssergasse 11 4500 solothurnTel. 032 621 57 38 www.artofbeautycosmetic.ch

Solothurnstrasse 90, 2540 GrenchenTelefon 032 652 57 89

Casa FioriNicole Binz, Baselstrasse 18

4532 Feldbrunnen

Beat MaurerHauptstrasse 194562 BiberistTelefon 032 672 45 48www.goldschmiedemaurer.ch

Schmiedengasse 194500 SolothurnTelefon 032 622 38 09 Fax 032 622 37 47www.intercoiffurekraeuchi.chLevy Picard AG, Bahnhofstrasse 13

4552 Derendingen, www.levypicard.ch Limpachs Restaurant Aetingen SOTelefon 032 661 21 61 www.limpachs.ch

Die zur Verfgung gestellten Gutscheine sind nur im Bezug mit der Hochzeit gltig und nicht in Bar-Werteumtauschbar. Die Gutscheine mssen bis Ende 2012 eingelst sein. ber das Brautpaar des Jahres

2012 wird keine Korrespondenz gefhrt. Der Entscheid der Solothurner Woche ist verbindlich.

1

7

23

4

6

5

Jetzt whlen Sie:Das Gewinner-Paar wird von den Leserinnen

und Lesern der Solothurner Woche bestimmt.

So sind Sie dabei:Senden Sie uns eine SMS mit dem Kennwort BRAUTPAAR und der Nummer Ihres Favoriten sowie Ihrer Adresse an die Zielnummer 939. z.B. BRAUTPAAR01 + Absender. CHF 1./SMS, mehrfach SMS sind mglich.

oder

senden Sie uns eine Postkarte mit dem Betreff BRAUTPAAR und Ihrer Favoritennummer sowie Ihrer Anschrift an folgende Adresse: Solothurner Woche, Hauptgasse 14, Postfach 1553, 4502 Solothurn.

Es werden nur Original-Postkarten bercksichtigt.

Das Voting endet am 15. November 2011, 24 Uhr.

Falls Ihr Traumpaar gewinnt, haben Sie die Chance,zu einem Nachtessen fr zwei Personen ausgelost zu werden. Die Gewinner werden telefonisch benach-richtigt. Eine Teilnahme lohnt sich also!

Gjulgjan Sinanoska1. Mai 1985AdjunktdirektorinZuchwil

Arberesh Thaqi7. Mai 1985Bcker-KonditorZuchwil

9. Juni 2012

01

Hochzeitstermin:

Marlen Brtschi-Leuenberger9. Mrz 1990DetailhandelsfachfrauUtzigen

Thomas Brtschi14. Oktober 1987SchreinerUtzigen

21. Juli 2012

02

Hochzeitstermin:

Claudia Messerli27. April 1986UhrenmonteurinBellach

Stefan Furrer27. April 1984LandschaftsgrtnerBellach

1. Juni 2012

03

Hochzeitstermin:

Nicole Walliser21. Dezember 1988Filialleiterin JYSKBoningen

Andreas Mller10. Mai 1984Aufbauteam MitarbeiterBoningen

August 2012

04

Hochzeitstermin:

Julia Rieder5. November 1982Mutter/RaumpflegerinRttenen

Ren Mller30. Januar 1968BSU BuschauffeurRttenen

Juli 2012Hochzeitstermin:

05

Nicole Tschanz24. April 1986CoiffeuseGchliwil

Dominic Steck10. April 1984AutomonteurGchliwil

6. Juni 2012

07

Hochzeitstermin:

Stephanie Hildenbrand14. Dezember 1986LogistikassistentinOftringen

Martin Diriwchter8. Juni 1986LaborantOftringen

26. Mai 2012

08

Hochzeitstermin:

Sarash Stucki Linzberger21. Juli 1985BekleidungsgestalterinOberbuchsiten

Dominik Linzberger12. Januar 1988AutomatikerOberbuchsiten

14. Oktober 2012

10

Hochzeitstermin:

Sandra Janjic13. Januar 1984DetailhandelsangestellteSolothurn

Giovanni Salini1. Mai 1980KaufmannSolothurn

19. Mai 2012

09

Hochzeitstermin:

Fabienne Aebi17. April 1984BauingenieurRiedholz

Jan Schrofer17. April 1979InformatikerRiedholz

21. April 2012

11

Hochzeitstermin:

Marceline Lobsiger6. November 1981PolizistinSolothurn

Raphael Lombardi17. Juli 1981PolizistSolothurn

1. September 2012

12

Hochzeitstermin:

Tanja Spichiger28. September 1987Bank-KundenberaterinSolothurn

Sascha Schmid20. Januar 1986ZimmermannSolothurn

15. September 2012

15

Hochzeitstermin:

Nathalie Dittli29. August 1982FloristinMelchnau

Martin Brunner23. November 1980PolizistMelchnau

18. August 2012

16

Hochzeitstermin:

Aniko El Gharbi1. Oktober 1973LehrerinGerlafingen

Jean-Christophe Abric26. November 1964Stv. Convenience LeiterGerlafingen

13. April 2012

17

Hochzeitstermin:

Marianne Egger15. Januar 1984AussendienstAttiswil

Roger Schaad18. September 1981ChauffeurAttiswil

25. August 2012

18

Hochzeitstermin:

Antonella Martinovic23. Oktober 1982ModedesignerinLangendorf

Dean Martinovic2. November 1985SachbearbeiterLangendorf

16. Juni 2012

13

Hochzeitstermin:

DeborahSiegenthaler5. Oktober 1982PrimarlehrerinObergerlafingen

Marco Kummer27. April 1983SicherheitsberaterObergerlafingen

23. Juni 2012

06

Hochzeitstermin:

Claudia Scheidegger31. Mrz 1984ArztsekretrinPfaffnau

Dominic Hug20. Dezember 1986SachbearbeiterPfaffnau

16. Juni 2012

14

Hochzeitstermin:

Whlen Sie Ihr Traumpaar

Die Solothurner Woche sucht zum vierten Mal das Brautpaar des Jahres.

Attraktive Preise im Wert von Fr. 6500.warten auf das Gewinner-Paar.

Gesucht wird das sympathischste und attraktivste Brautpaar des Jahres 2012.

Die einzige Bedingung war, dass der Hochzeitstermin im Jahr 2012 ist.

Fr das Gewinner-Paar warten Preise, die den schnstenTag im Leben noch schner werden lassen.

18 Brautpaare stellen sich Ihnen zur Wahl. Welches Brautpaar gewinnt entscheiden Sympathie,

persnlicher Geschmack oder einfach das Gefhl heiratentun so oder so alle!


OriginelleOriginelleFirmenanlsseFirmenanlsseOriginelleOriginelle

FirmenanlsseFirmenanlsseOriginelleOriginelle

FirmenanlsseFirmenanlsseEine Betriebsfeier oder auch eingemeinsamer Ausflug bergen ge-wisse Risiken erst Recht, wennAlkohol fliesst. Bietet Ihnen IhrChef oder Ihre Chefin bier- oderweinselig das Du an, sollten Sieam nchsten Tag mit dem Siestarten und die Reaktion abwar-ten. Und auch, wenn die Stim-mung richtig gut ist vermeidenSie die Flirtfalle Betriebsfeier,wenn Sie nicht fr die nchstenMonate oder gar Jahre Klatsch-thema Nummer Eins werden wol-len.Die normalerweise im Betriebgeltenden Regeln sind zwarmeist stark aufgelockert, abernicht ausser Kraft gesetzt. Insbe-sondere werden bermssigerAlkoholkonsum respektive se-xuelle Belstigung oder Beleidi-gungen auch auf einer Betriebs-feier nicht geduldet, sondernstellen weiterhin Pflichtverletzun-gen dar, die eine Abmahnungoder auch ausserordentlicheKndigung zur Folge haben kn-nen. Besteht zudem ein be-stimmter Dresscode im Unter-nehmen, sollte dieser auch beider Betriebsfeier eingehaltenwerden. Auf jeden Fall sollte man

nicht zu extravagant auftretenund zum Beispiel auf der Weih -nachtsfeier statt dem kleinenSchwarzen oder dem geliebtenHawaii-Hemd eher auf klassi-sche Kleidung setzen. Wassonst noch akzeptiert wird odernicht, ist vor allem von der jewei-ligen Unternehmenskultur ab-hngig.Und auch die Hierarchiestufen imBetrieb sind keinesfalls aufgeho-ben. Zwar ist es oft Sinn undZweck von Betriebsfeiern, dieKommunikation zwischen Perso-nen zu frdern, die im Arbeitsall-tag aufgrund von Statusunter-schieden kaum miteinander zutun haben; jedem gleich das Duanzubieten oder mit dem Chef zuflirten, ist aber trotzdem nicht an-gebracht. Das heisst nicht, dassman auf einer Betriebsfeier garkeinen Spass haben darf; das istsogar ausdrcklich erwnscht,weil man so die Kollegen und an-dere Betriebsangehrige besserkennen lernen, das eigene Netz-werk erweitern oder bestehendeKonflikte ausrumen kann. Nursollte eben eine gewisse Grenzezwischen Arbeits- und Privatle-ben bestehen bleiben.

Quelle: Shutterstock

Ausgezeichnete Kche fr Ihre Firmen- und

FamilienanlsseFondue Chinoise discrtion

Saal bis zu 40 PersonenRestaurant bis zu 60 Personen

Daniel FurrerDorfstrasse 16 CH-4556 Bolken

Telefon 062 961 39 [email protected]://www.seerose.com

Nebst dem 60 Personen fassenden grossen Saal stehenIhnen auch kleinere Lokalitten zur Verfgung:

schmuckes Balkonstbli (bis 16 Personen) liebevoll eingerichtetes Gourmetstbli (bis 26 Personen) ehemaliger Rossstall mit dem geheimnisvoll anmuten-

den Ambiente (bis 45 Personen)

Es wrde uns sehr freuen, Sie als Gste begrssen zu drfen!

1986728

Familie BoutellierKreuzen 34522 Rttenen032 622 75 [email protected]

1984491

!""#$%$&

&%"'%"(

)*

##&)

+,-./%

011+

22234"

""!&

*)

#)

.-,+

110

"43222

%$#

"%'"%

%/

+1

&$(

"43222

1985754

Ein Highlight

fr die Festtage

LapplandSpass Highlight fr Gruppen.

Geniessen Sie im vergrsserten Lappland-Dorf ein unvergessliches Gruppenerlebnis

fr 6 - 40 Personen!

Neu mit Bedienung!

Limpachs - Restaurant & Events CH-4587 AetingenTelefon 032 661 21 61 www.limpachs.ch

1983112

1986548

Betriebsfeiern und ihre Gefahren

Reservieren Sie doch Ihren tollen Anlass bei uns.

WEIHNACHTSANLASS ORGANISIEREN?

Mglichkeiten:1 Bowlingspiel1 Glas Wein/Sekt

oder 1 Fl. Mineral2 Aprobrtli

Zum gemtlichen Ausklingen des Abends:1 Bowlingspiel 1 Bowlingspiel1 Bowlingkaffee 1 Glas Wein/Sekt/1 Fl. Mineral1 Dessert + Salzgebckfr Fr. 18. pro Person fr Fr. 18. pro Person

1986279

Cucina per tutti die Kche mit dem Partyraum

Allmendstrasse 10, 4512 Bellach Partyraum fr 30 Personen

fr: Kochclubs, Firmenevents, Privat- und Geburtstagsfeier,Firmen-Schulungen mit anschliessendem gemeinsamen Kochen u.s.w.

Sie knnen selber Kochen oder sich durch einen Catering-Service verwhnen lassen

Reservationen unter Tel. 078 830 30 22

Gratis-Parkpltze vorhanden!

Planen Sie Ihren Anlass im Top Center

1988385

Weihnachtsessen Firmenfeier

Sie haben ihre Firmen-Weihnachtsfeier noch nicht gebucht? Wir bieten Ihnen die Mglichkeit fr eine stilvolle Feier von bis zu 100 Personen im Restaurant Palais Besenval und bis 350 Personen im Landhaus Solothurn. Ihren Wnschen sind dabei keine Grenzen gesetzt und unsere hervorragende Kche und unser aufmerksame Service werden Sie begeistern! Gerne bieten wir auch Hand fr andere Anlsse jeglicher Art. Wir freuen uns auf Sie!

ACHTUNG: Nur noch wenige Daten frei! Palais Besenval Klosterplatz 1 4500 Solothurn

Telefon 032 655 45 10 www.palais-besenval.ch [email protected]

1988478

11Regional-InfoSolothurner Woche Nr. 42 20. Oktober 2011

Auf einen BlickSolardorf HessigkofenBesichtigung Die Solar Frauen Schweiz organisie-ren einen gefhrten Info- und Be-sichtigungsanlass in Hessigkofen.Diese Gemeinde erhielt fr ihr Pro-jekt Solardorf Hessigkofen 2010den Schweizer Solarpreis. Inzwi-schen sind im Dorf pro Kopf gut 2,4m2 Kollektoren oder Photovoltaikpa-nels installiert. Drei Gemeindever-treter werden den Weg zum unddurchs Solardorf erlutern. Ein Hes-sigkofer Minergie-P-Neubau bestehtaus zwei Sechsecken zwei Bienen-waben aus Holz. Bauherr/Planer, JanSchpbach, ist von dieser Grundris-sart, die eine spezielle Lichtfhrungerlaube, begeistert. Er wird auch zei-gen, wie sein Haus mit Energie ver-sorgt wird. Hessigkofen, Samstag,22. Oktober, 10.15 Uhr. (Anmeldenbis Donnerstag, 20. Oktober [email protected]/ oder berwww.sses.ch/solarfrauen)

***Infoveranstaltung fr SeniorenZuhause wohnenMglichst lange selbstndig zuhausewohnen ist der Wunsch vieler ltererMenschen. Um keine negativenberraschungen zu erleben gilt es,diese Lebensphase gut und rechtzei-tig zu planen. Der ffentliche Infor-mationsanlass Im Alter zuhause le-ben bietet Senioren und unterstt-zenden und pflegenden Angehrigendie Gelegenheit, sich ein umfassen-des Bild ber verschiedene Mglich-keiten zu machen. Experten und An-bieter aus den Bereichen Pflege, Be-treuung, Einkauf, Haushalt, Trans-port, IV/AHV, Sicherheit, stellen anEinzelstnden ihre Dienstleistungenund Produkte vor. Der Anlass findetam Dienstag, 25. Oktober, von 19 bis22 Uhr, im Alten Spital in Solothurnstatt. Trffnung 18.30 Uhr. Der An-lass ist kostenlos, Anmeldung erfor-derlich (Telefon 032 511 11 88).

***BewegungsHaus Vorstadt Mmliswil

Orientalischer TanzIm BewegungsHaus Vorstadt Mm-liswil werden Kurse angeboten.Orientalischer Tanz Einfhrungs-kurs: An vier Abenden werden dieGrundformen des OrientalischenTanzes unterrichtet. (Ab Freitag, 28.Oktober, 18.30 bis 19.45 Uhr.) ImKurs Festhalten und Loslassenwerden Schleierverzauberung mitabwechselnden Entspannungs- undAtembungen vermittelt. (Freitag, 4. und 11. November, 20.00 bis 21.30Uhr). Anmeldung, Leitung und In-formation: Anita Diehl (Tel. 062 391 23 90)www.bewegungshaus-vorstadt.ch

PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen an untenstehende Adresse. Solothurner WocheSilvia Rietz, Hauptgasse 144502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Vernissage von Meinrad Kofmels Buch Lawrence of Arabica im Buchhaus Lthy in Solothurn

Zum Espresso eine Kaffeegeschichte

Autor Meinrad Kofmel signiert einige Exemplare von Lawrence of Arabica fr Roland Vonmoos, Ren Flck, Rttenen, und Daniela Annaheim, Biberist.

Er spricht so unterhaltsam wie erschreibt: Meinrad Kofmel stellte imBuchhaus Lthy sein ErstlingLawrence of Arabica vor. Der Morgenkaffee macht das Zeitungs-lesen bekmmlicher, nach dem Mittag -essen kann ein Stck Torte oder einesffige Lektre den Espresso verss-sen. Meinrad Kofmel trinkt gerne einenLatte macchiato und wohnt mit Frauund Tochter im alten Pfarrhaus beimKloster Visitation in Solothurn. Im Be-rufsalltag als Kommunikationsleiterder Jura in Niederbuchsiten beschftigter sich mit vielen Aspekten des aromati-schen Muntermachers. Nun hat er in derFreizeit zur Feder gegriffen und Kurz-geschichten rund um den Kaffee ge-schrieben. Unter dem Titel Lawrenceof Arabica verffentlichte der KnappVerlag Olten die koffeinhaltige Lektrein der Perlen-Reihe. An der gut besuch-ten Vernissage im Buchhaus Lthy wur-den neben Kostproben aus dem Bch-lein auch Kaffeespezialitten aus demHause Jura serviert.

Marianne Probst und Emanuel Probst, CEOJura Elektroapparate AG Niederbuchsiten.

Peter Knapp und Verleger Thomas Knapp,Knapp Verlag Olten.

Autoren der Perlen-Reihe: Reto Stampfli und Franco Supino, Solothurn.

Lara-Desdemona Kofmel und Jacqueline Kofmel, Solothurn.

Cousinen des Autors: Marie-Louise Pfluger, Solo-thurn, Hedy Flury und Esther Bertschi, Zielebach.

Johann Forlin, Grtner Kloster Visitation,Klosterfhrerin Heidy Grolimund.

Thomas und Elisabeth Fournier, Oberdorf.

Lisbeth Wolf, Solothurn, und Oswald Mller, Wangen b. Olten.

Der neue von den SolothurnernSamuel Stucki und Rolf Imbach mit-gestaltete Familienkalender 2012ist erschienen. Familienkalender-Botschafterin Susan von Sury ber-gab einige Exemplare Vertreterinnendes Familienvereins Solothurn unddes Vereins Tagesmtter Solothurn.Der neue Familienkalender 2012 ausdem Rex Verlag Luzern ist erschienenund in den Buchhandlungen erhltlich.Zum Thema Freund oder Freundinsein aktualisiert der Kalender Freund-schafts-Geschichten aus der Bibel, je-weils mit einer frechen Zeichnung undeiner Kinderaussage in Sprechblase.Dazu gibt es einen Familienklick alsNewsletter. Die Beschenkten zeigtensich vom Familienbegleiter begeistert.

Tonia Wthrich und Renate Ziegler Arnsberg (mit klein Luc) vom Familienverein Solothurn, mit Familienkalender-Botschafterin Susan vonSury und Illustrator Rolf Imbach, sowie Annemieke Moonen Vollenweider und Daniela Arn Gadola, Verein Tagesmtter Solothurn.

Gelish Nailhouse Solothurn

NagelstudioVerena Hodel erffnet am Samstag, 22.Oktober, das erste Gelish Konzept-Nagelstudio in der Schweiz und zwaran der Niklaus-Konrad-Strasse 11 inSolothurn. Begrssungs-Apro von 13bis 18 Uhr.

Nailspezialistin Verena Hodel.

H

TG

Der Jodlerklub Waldrsli Recherswil freut sich auf das Konzert.

Musikalische Andacht Solothurn

Virtuose MusikErnst Rohrer ist ein virtu oser Akkorde-onist und in allen Stilrichtungen undEpochen daheim. Am Donnerstag, 27.Oktober, 19.30 Uhr, tritt er mit Werkenaus Barock, Klassik und Romantik inder Weststadtkirche auf. Kollekte.

Ernst Rohrer aus Gnsberg.

Jodlerabend in der Igu-Halle in Recherswil

Warum i tue singeWarum i tue singe heisst eines derJodellieder, welche der JodlerklubWaldrsli Recherswil am Samstag,22. Oktober, 20 Uhr, in der Igu-Hallesingen wird. Am grossen Unterhal-

tungs- und Tanzabend wird zudem ab18.30 Uhr Suure Mocke mit Stockserviert. Danach wird gesungen und ge-tanzt, und gemeinsam mit den Gstendas Zusammensein gefeiert.

Der Familienkalender 2012 ist erschienen, einige Familienorganisationen bekamen ein Vorab-Exemplar

Familienkalender fr Familienvereine

Caprice Massak und Natalie Gutteb mit Xa-vier Hadorn, Jura Elektroapparate AG.

ANDREAS BHLMANNin den NationalratLISTE 7www.andreasbuehlmann.ch

Wiederin den Stnderat ROBERTOZANETTI

1968024

Industriestrasse 26, 4912 Aarwangen, Tel 062 919 82 62, www.fenster-saegesser.chEnergie sparen mit neuen Fenstern.Jetzt ist fr mich der ideale Zeitpunkt.

NEUE FENSTER?Sgesser Fenster untersttzt Sie weiterhin mit dem Frderbeitrag!

Unser persnlicher Beitrag an die Umwelt!

Unser Engagement fr Sie!Das Gebudeprogramm hat per 1.4.2011 die Frderbedingungenleider verschrft. Fr EFH-Besitzer wird es schwierig, die neuen Richt-linien zu erfllen. Als Ersatz untersttzen wir Sie weiterhin mit einemSgesser-Frderbeitrag von Fr. 40./m2 Fensterflche*.Profitieren Sie jetzt von diesem Angebot.*Maximal Fr. 1500. fr Fensteraustausch Privatkundschaft, gltig bis Ende 2011.

S ta rke Le i s t ungen im Fens te rbau !

SG E S S E R F E N S T E R AG

1985750

Luzernstrasse 44552 DerendingenTel 032 682 06 07

www.sid.ch

Franzsisch

Wir bieten auch: Deutsch, Englisch, Finnisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Mathik, W&G

fr Anfnger und Fortgeschrittene in kleinen Gruppen oder privat

1988436

TA

NZ

SC

HU

LE

TS

CH

UI

SO

LO

TH

UR

N

1988374

[email protected]

Standard/LatinAnfnger: Sonntag, 30. Oktober 2011 19.45 Uhr7 Lektionen 114 Stunden, pro Person Fr. 140.

Street-Jazz-DanceFortg.: Dienstag, Einstieg jederzeit 18.00 Uhr

Montag, Einstieg jederzeit 17.00 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 102.

Kids-Dance ab 4 Jahren Anfnger: Dienstag, 3. November 2011 15.00 Uhr6 Lektionen 45 Minuten, pro Person Fr. 69.

Unser Angebot:Standard/Latin, RocknRoll, Salsa

Spezialkurse in allen StilenJazz-Modern-Dance/Street-Jazz

BallettHatha-Yoga.

Altersklasse: ab 4 bis Jahre.Verlangen Sie unsere Unterlagen.

Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.

www.wksbern.ch > Weiterbildung

Infoveranstaltungen Management und Fhrung

Technische Kaufleute Direktionsassistent/-in Fhrungsfachleute

Marketing und Verkauf

Zulassungsprfung Markom Sachbearbeitung Marketing und Verkauf Marketingfachleute Verkaufsfachleute

Personal und Soziales

Sachbearbeitung Personalwesen HR-Fachleute

Sprachen

Donnerstag, 24. November 2011, 18.00 Uhr

Personal und Soziales

Dipl. Personalleiter/in NDS HF

Dienstag, 25. Oktober 2011, 18.00 Uhr

Die Informationsveranstaltungen finden an der Schwarztorstrasse 61 statt. ber die Zimmernummer gibt der Infoscreen im Empfangsbereich Auskunft.

Wirtschafts- und Kaderschule | KV BernWKS Akademos AG | KV Bern

Weiterbildung

1988

177

Malkurs in Acryl-MischtechnikKursdaten:Dienstag, 8. November 2011 17. Januar 2012Nachmittagskurs jeweils 14.0016.30 UhrAbendkurs jeweils 18.3021.00 UhrMittwoch, 9. November 2011 18. Januar 2012Nachmittagskurs jeweils 14.0016.30 UhrAbendkurs jeweils 18.3021.00 UhrKurskosten:Fr. 400. / 10 x 2,5 Std. exkl. MaterialWo?Mhlegasse 5, 3425 KoppigenMail: [email protected]. Home: 032 675 28 88Mobile: 076 337 28 88Anmeldung bis sptestens 21. Oktober 2011

1987255

1987075

Begleitetes Malen | KunsttherapieLsungsorientiertes Malen LOM

Doris GngiKunsttherapeutin IHK, GPKRiedholzplatz 8, 4500 SolothurnTelefon 032 622 56 45, [email protected]

Wiederaufnahme der KurseNeu ab 28. Oktober: LOM

1986758

DAJOERI

PANFLTENSCHULE

neue Kurse in Ihrer Region

Kurse fr Anfnger und Fortgeschrittene

Kompetente und lssige Panfltenlehrer Anfangen ohne Notenvorkenntnisse Ein Kurs hat 8 Lektionen zu je 50 Minuten Jeder wird als Individuum gefrdert Die Panflte erst einmal preiswert mieten

Telefon 044 713 36 06

www.panfloeten.ch

1984020

1976

682

Legen Sie Wert auf angenehme Atmosphre?

Aktionswoche vom 24.10.30.10. 201110% Rabatt

auf alle HalbjahresabonnementeQualitopzertiziert!

Professionelle Beratung, permanente Betreuung!Kostenlose Parkgelegenheiten auch Tiefgarage!

Die Aktion gilt ausschliesslich vom 24.10. bis 30.10. 2011bei Sofortbezahlung.

Industriestrasse 6, 4513 LangendorfTelefon 032 618 40 50, www.ingolds-bodygym.ch

1986543

Christian Scheuermeyer, Deitingenin den Nationalratwww.scheuermeyer.ch

LISTE 4

Besonnenheit und alle Optionen offen halten in der Energiepolitik!

1953

684

Kurse/AktuellesTelefonisch inserieren 032 629 89 80 Fax 032 622 97 44

1908171

Wereinen Kurs besuchenmchte, der findetdiesen

natrlich in der

Gratis

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.chSorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34-4900-5

0800 55 42 10weiss Rat und hilft

Sorgentelefon fr Kinder



Fr eine klare Sicht der Dinge.

OPTIKSTUDIO Therry Briggen 4523 Niederwil, 032 637 37 36

1985469

Carrosserie GianforteBuchenstrasse 4CH-4533 Riedholz SO

Telefon 032 622 44 43Telefax 032 622 44 37Natel 079 435 89 09

[email protected]

1985472

Service, Reparatur und Prfbereitstellungaller Marken

Reifen Batterie Klima AbgasAuspuff Frontscheiben

le GARAGEBalmfluh Garage

Buchenstrasse 2, 4533 Riedholz, Tel. 032 622 36 36, E-Mail: [email protected]

1985521

Damit Sie beim Surfen nicht baden gehen!

Kreative Lsungen fr jedes Telefonie-Problem!

Immer auf Draht mit:

Netphon AGBirkenweg 27 und Mslistrasse 224503 Solothurn 4532 Feldbrunnen

Fon 032 / 625 59 99 Fax 032 / 675 59 95

e-mail: [email protected] www.netphon.ch1986176

GARAGE ERICH FLCKIGERPEUGEOT-VERTRETUNG

Erich FlckigerInhaber

Buchenstrasse 16 4533 RiedholzTel. 032 623 12 30 Fax 032 621 65 30E-Mail: [email protected]

1986544

Mario Wssen

Weidgssli 6 4524 GnsbergTel. 032 637 18 08 Fax 032 637 03 27

Mobile 078 878 18 08

Beton

Bohr + Frs

Express

1986545

AdministrationMattenstrasse 18 4533 RiedholzTel. 032 622 77 27 Fax 032 623 72 18

E-Mailadressenbuettiker-partner-riedholz@[email protected]

1988210

Mssen Sie Ihre elektrische Installation kontrollieren lassen?

Als unabhngige und akkreditierte Kontroll-stelle bieten wir Ihnen diese Dienstleistung zu vorteilhaften Konditionen.

Telefon: 032 637 50 00 Fax: 032 637 50 20 E-Mail: [email protected]

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist sicherer.

MOLLET & COELEK TRO-TECHNISCHE S BRO

1988213

Die Region Unterer Leberberg umfasst die Ge-meinden Balm bei Gnsberg, Gnsberg, Kam-mersrohr, Niederwil, den Ostteil der GemeindeRttenen, Riedholz, Hubersdorf und Flumenthal.Durch die Region fliesst die Siggern, welche aufdem Balmberg entspringt. Der Balmberg und dieRti liegen auch auf dem Gebiet des Unterleber-bergs (eigtl. von Balm bei Gnsberg).

Das Dorf Balm bei Gnsberg liegt gerade unterhalbder Quelle der Siggern und des Balmfluhchpflis aufeiner Hhe von 670 m . M. und ist somit das hchst-gelegene Dorf der Region. Das bevlkerungsmssiggrsste Dorf der Region, Riedholz, liegt unterhalb derVerenakette, einer der Weissensteinkette vorgelager-ten kleinen Antiklinalen, auf einer Terrasse, nrdlichder Aare. Die Verenakette trennt auch das Dorf vonden oberen Drfern (Niederwil und Balm bei Gns-berg) und der Siggern, welche eigentlich kein Ein-zugsgebiet im wesentlichen Siedlungskern hat. Wei-ter stlich von Riedholz befindet sich die SiedlungHinteres Riedholz, welche noch, wie der Name schonsagt, zu Riedholz gehrt. Sie ist eine Siedlung zwi-

schen den Drfern Riedholz, Hubersdorf und Flu-menthal, und liegt unterhalb des Scharlenwaldes imOsten, wo schon das Gebiet der Gemeinde Flumen-thal beginnt. Sdlich von Riedholz, an der Aare gele-gen, befindet sich die Industriesiedlung Bad Attisholzoder Attisholz. Wenn man die Aare dann berquertist man schon auf Luterbacher Gemeindegebiet. ImSdosten der Region befindet sich das 1000-Seelen-Dorf Flumenthal, welche sich unterhalb des Scheid-wegenwaldes und von Hubersdorf auf einer Schot-terterrasse und in der Niederung der Aare befindet.

Veranstaltungen25.10.: Blutdruck & Puls messen im

Gemeinderatszimmer Riedholz 26.10.: Mittagstisch fr Senioren im

Neuhsli Flumenthal31.10.: Krbissuppenessen in Feldbrunnen1.11.: Kaffeestube der Frauengemeinschaft

Flumenthal/Hubersdorf/Attiswil2.11.: Papiersammlung in

Feldbrunnen-St. Niklaus6.11.: Jazz-Matinee im Schloss Waldegg

1986853


Stress wirkt sich direkt auf Ihr Wohl-befinden aus. Verspannte Muskelnoder ein angeschlagenes Immunsy-stem sind oftmals die Folgen. Tun Siedarum etwas fr Krper und Seele.Zeigen Sie dem Stress die rote Karteund strken Sie Ihr krperliches Wohl-befinden. Wenn Sie sich manchmal schlechtfhlen, ohne dass Sie so genau wis-sen warum, knnte das an zu vielStress liegen. Neben der allgemeinenZeitnot und Hektik ist auch mentalerStress ein Auslser von stressbe-dingten Symptomen aller Art. Begin-nen Sie darum am besten gleich heu-te damit, sich selbst Gutes zu tun.Pflegen Sie Krper und Seele. Ge-nehmigen Sie sich ein reichhaltigesFrhstck. Das gibt Ihnen Kraft, umdie Anforderungen des Tages leichterzu bestehen. Besonders Ihr Gehirnwird es Ihnen danken, denn dort wer-den rund 20 Prozent der Energie desKrpers verbraucht.

Trumen SieNehmen Sie sich 15 Minuten Aus-zeit. Setzen Sie sich auf eine Park-bank oder schauen Sie einfach ausdem Fenster. Es ist vllig egal, wo Sietagtrumen, Sie sollten nur Ruhe vorStrungen haben. Lassen Sie IhrenGedanken freien Lauf. Sie mssenan nichts Bestimmtes denken. Alles,was Ihnen in den Sinn kommt, ist ab-solut in Ordnung. Machen Sie Urlaubvom Stress. Ihr Gehirn kann sich er-holen.Massieren Sie mit sanftem Druck Ih-re beiden Ohren zwischen Daumenund Zeigefinger. Kreisen Sie bei derMassage und bewegen Sie sich da-bei von oben nach unten am Ohr ent-lang, solange bis sich Ihre Ohrenwarm und durchblutet anfhlen. Anden Ohren sitzen sehr viele Aku-punkturpunkte, die Sie mit dieserbung stimulieren. Das frdert dieKonzentration und nimmt Ihnen augenblicklich den Stress.

Stress und Wohlbefinden

1982695

Einzigartig in der Schweiz:Grundausbildungen in

Klassischer Massage und Fussreflexzonenmassage

in individuellem Unterricht.Geeignet als Einstieg zum Berufsmasseur oder fr den Freundes- und Familienkreis

Rufen Sie uns an und verlangen Sie das Kursprogramm!

Rolf Ackermann, Bernfeldweg 4, 3303 JegenstorfTelefon 031 859 77 67, Fax 031 761 31 01

www.bodyfeet.ch

1908855

e t w a s b e w e g e n l i l i a n e m a n z

kronengasse 10, 4500 solothurn, tel. 032 621 71 [email protected], www.etwasbewegen.ch

Massagen Standortbestimmung Ganzheitliche TherapienKontakte zur geistigen Welt Spirituelles Heilen Meditation

1906524

gelish nailhouse Niklaus-Konrad-Strasse 11 4500 Solothurn+41 79 654 8 654 www.gelishnailhouse.com

Erffnung des ersten gelish

Konzept-Nagelstudios in der Schweiz !

Begrssungs-Apro am 22. Oktober 2011von 13.0018.00 Uhr

Lassen Sie sich einen Probenagel machen und begeistern von dem erstklassigen Naturnagelsystem

Gelish.

1986328

Praxis fr Liebeskummer

Anita Zwahlen

Seilerweg 123628 Uttigen

079 474 80 62 / Termine n. Vereinbarung

1986549

1988

409

lief lief

1909

077


1918941

ERFFNUNG KOSMETIKSTUDIO IN SOLOTHURN

Chantal Nails & More

Am Donnerstag, 3. November2011, erffne ich im Herzen vonSolothurn mein Kosmetikstudiound freue mich auf Ihren Besuch.

Zwischen 14.00 und 21.00 Uhrstosse ich gerne mit Ihnen zur Feier des Tages an und prsentiere Ihnen mein Angebot.

Bei der Terminvereinbarung erhalten Sie gegen Abgabe diesesInserates 30% Einfhrungs-rabatt auf die Erstbehandlung eines meiner Angebote.

Chantal Nails & MoreRosis M. Blsi-Cuevas

Barfssergasse 24500 Solothurn

Tel. 079 280 72 81

Gltig bis 31. Januar 2012

Mein Angebot im Dienste Ihrer Schnheit:

Chantals Permanent Make-up Make-upNail Design & Art PedicureWimpernverlngerung Manicure

Kristalle fr Ihre Zhne

30%

1985980

Colon Hydro Therapie

Die sanfte, grndliche Darmreinigung und

Darmsanierung

Rita JekerPflegefachfrau

Hans-Huberstrasse 384500 Solothurn

Telefon 078 623 91 [email protected]

www.purahira.ch 1984

712

1986272

-25% -25%

-31%

-26%

-31%

Agri NaturaSchweinefleischgeschnetzelt, 100 g

Agri NaturaSt. Gallerbratwurst2 x 100 g

Emmentaler mild45% F.i.T., 100 g

McCain 1-2-3 Frites750 g

Chiquita BananenMittelamerikakg

SatsumasSpanienkg

(Jah

rgan

gsn

deru

ng v

orbe

halt

en)

Nivea Bodydiv. Sorten,z.B. Body Milk, 2 x 400 ml

Aglianico DOC75 cl, Jg 2008

FilettiPulver Sensitive,2 x 1,5 kg

Incarom KaffeeBeutel, 2 x 275 g

Lipton Ice Teadiv. Sorten,z.B. Peach, 6 x 1,5 l

Maggi Mixdiv. Sorten,z.B. Zrcher Geschnetzeltes, 48 g

Michel Fruchtsftediv. Sorten,z.B. Bodyguard, 75 cl

Roland Knckebrotdiv. Sorten,z.B. Delikatess, 2 x 200 g

Volg ParfumreisMax Havelaar1 kg

CristallinaJogurtdiv. Sorten,z.B. Erdbeer, 175 g

MunzPrgeliweiss10 x 23 g

1.20statt 1.55

2.10statt 2.80

3.40statt 4.60

4.95statt 6.50

1.90 2.50

1.95statt 2.60

10.50statt 14.10

10.90statt 13.80

19.90statt 29.-

2.10statt 2.75

2.40statt 3.10

3.95statt 5.10

7.50statt 10.90

9.90statt 12.60

4.95statt 7.20

.55statt -.75

10.95statt 13.60

17.40statt 21.50

3.50statt 4.15

3.95statt 4.80

5.50statt 6.50

5.50statt 6.90

9.90statt 12.60

KELLOGGS CEREALIENdiv. Sorten,z.B. Chocos, 375 g

KNOPPERS MILCH-HASELNUSS-SCHNITTE8 x 25 g

PLENTY HAUSHALTPAPIERdiv. Sorten,z.B. Weiss, 2 Lagen, 8 Rollen

WC-ENTEdiv. Sorten,z.B. WC-EinhngerDeobloc Azur, Kombi

WERNLI BISCUITSdiv. Sorten,z.B. Jura Waffel Original,4 x 250 g

WHISKAS KATZEN-TROCKENNAHRUNGdiv. Sorten,z.B. Huhn/Gemse, 1 kg

WOOLITEdiv. Sorten,z.B. Express Flssig, 2 x 1,5 l

-26%-25%

FRISCHE AKTIONENAB MITTWOCH

In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhltlich

Alle Ladenstandorte und ffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort knnen Sie auch unseren wchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Das Wochenangebot vom Montag, 17. bis Samstag, 22.10.11

1905

553


Mit Helsana optimal betreutund dabei gespartKoordinierte Versorgungntzt allenWenn eine medizinische Fach-person ntige Behandlungen koordiniert, wird Patienten wirk-samer geholfen gleichzeitigwerden damit die Gesundheits-kosten gedmpft. Das ist derGrundgedanke von sogenanntenManaged-Care-Produkten wieBenefit-Plus von Helsana. Wer auf das neue Versicherungs-modell setzt, ist optimal versorgtund wird mit einem grosszgigenPrmienrabatt belohnt.

Die Qualitt im Schweizer Gesund-heitswesen ist im internationalenVergleich sehr gut. Das hat seinenPreis. Die Gesundheitskosten in derSchweiz steigen pro Jahr durch-schnittlich um vier bis fnf Prozent.Und solange die Gesundheitskostensteigen, knnen die Krankenkassen-prmien nicht sinken. Dennoch kn-nen Versicherte Geld sparen mit alternativen Versicherungsmodellenwie Benefit-Plus.

Sie werden belohnt, weil sie sich beiGesundheitsfragen immer zuerst andenselben Arzt wenden. Er kennt dieKrankengeschichte, sieht die Zu-sammenhnge und berweist denPatienten an die richtigen Spezialis -ten. Der koordinierende Arzt vermei-det Leerlufe, was wiederum eine positive Wirkung auf die Ge-sundheitskosten hat.

Viele Behandlungen, wenig NutzenSteigende Kosten im Gesundheits-wesen haben einerseits damit zutun, dass in gewissen Bereichen eine medizinische berversorgungbesteht. Zum Beispiel bietet fast jeder Kanton mit Ausnahme derSpitzenmedizin eine medizinischeVollversorgung an hufig fehlt derWettbewerb, was die Kosten in dieHhe treibt.Andererseits sind Patienten immerwieder Behandlungen ausgesetzt,die ihnen keinen nennenswertenNutzen bringen. Unter anderem, weilrzte und Spitler oft gar nicht wis-sen, wo und wie ihre Patientenschon behandelt wurden. Die Kos -tenzunahme hat aber nicht zuletztdamit zu tun, dass die SchweizerBevlkerung immer mehr und teure-re Leistungen in Anspruch nimmt.Denn mit der medizinischen undtechnologischen Entwicklung sindauch die Behandlungsmglichkeitengewachsen.

Mit Benefit-Plus bereit fr die ZukunftUm die Ausgaben in den Griff zu be-kommen und etwa die Zusammen-arbeit zwischen rzten und Spitlernzu optimieren, setzt die Politik aufManaged Care: Mit innovativen Mo-dellen und durch gezielte Anreizesollen Versicherte animiert werden,solche Modelle abzuschliessen.Helsana setzt bereits seit ber zehnJahren auf alternative Versiche-rungsmodelle und ist mit dem Pro-dukt Benefit-Plus bestens fr die Zu-kunft gerstet.

Prmienrabatt so profitieren SieBenefit-Plus-Versicherte knneneinen Arzt auswhlen, mit demHelsana einen Vertrag abge-schlossen hat. Oder sie entschei-den sich fr die telemedizinischeGesundheitsberatung. Der ge-whlte Arzt ist fr den Patientendann immer erste Anlaufstelle.Versicherte profitieren von einemRabatt von 15 bis 20 Prozent.Ein einziger Arzt als Ansprechpart-ner bietet eine effizientere Betreu-ung. Er behlt den berblick undberweist den Patienten bei Bedarfan den richtigen Spezialisten oderins Spital. Das verhindert Mehrspu-rigkeiten: Einem Patienten mitRckenschmerzen kann etwa bes-ser geholfen werden, wenn er sichzuerst an den Vertrauensarzt oder andie telemedizinische Gesundheits-beratung wendet statt direkt an ei-nen Orthopden. Denn die Ursachefr die Schmerzen knnen vielfltigsein. Weil der Vertrauensarzt die Vor-geschichte kennt, weiss er am bes -ten, ob die Beschwerden von einemOrthopden, einem anderen Fach-arzt, einem Physiotherapeuten odergar nur medikaments behandeltwerden mssen.

Hohe Auswahlkriterien fr rzteBei Benefit-Plus nehmen gut 2600rzte teil, mit denen Helsana einenVertrag abgeschlossen hat. Es gel-ten hohe Auswahlkriterien. Die rztesind in der ganzen Schweiz verteilt,aber nicht in jeder Region gleich-mssig vertreten. Zudem steht alserste Anlaufstelle die telemedizini-sche Gesundheitsberatung vonMedgate zur Verfgung. Die rztli-che Ansprechperson bespricht mitdem Patienten dann das weitere Vor-gehen zuerst am Telefon.

Beste Beratung und persnlicher Service ganz in Ihrer NheAber nicht nur im Bereich Grundver-sicherungen kann Helsana punkten:Auch die Zusatzversicherungen er-halten von Konsumentenschutzor-ganisationen immer wieder Bestno-ten. Zusatzversicherungen berneh-men zu gnstigen Prmien jene eis tungen, die fr viele Menschen in echtes Bedrfnis sind, aber vonder obligatorischen Krankenversi-cherung nicht gedeckt werden.Ob Grundversicherungen, Produkteaus der breiten Palette der Zusatz-versicherungen oder Lsungen frFirmenkunden die Beraterinnen undBerater der Geschftsstelle Solo-

thurn freuen sich auf ein persnlichesGesprch. In der neu gestalteten Fili-ale an der Luzernstrasse 15, direktgegenber dem Bahnhof, stehen Ih-nen Michael Vogt und sein Team beiGesundheits- und Versicherungsfra-gen gerne zur Verfgung.Die Helsana-Gruppe ist der fhrendeKranken- und Unfallversicherer derSchweiz. Sie steht knapp 1,9 Millio-nen Menschen bei Gesundheit, Vor-sorge, Mutterschaft sowie im Fall vonKrankheit und Unfall umfassend zurSeite. Sie ist in allen Landesteilen pr-sent und beschftigt rund 3000 Mit-arbeitende. Zur Gruppe gehrenHelsana, Progrs, Avanex, Sansanund Maxi.ch. Pro Woche zahlt Hels-ana ihren Kundinnen und Kunden Lei-stungskosten im Umfang von bis zu100 Millionen Franken aus.

Weitere Informationen zu Benefit-Plus:www.helsana.ch/benefitplus

Diese rzte stehen zur Verfgung:www.helsana.ch/hausarztliste

Das Fhrungsteam der Generalagentur Solothurn: Barbara Jost, Dominik Schwarz, Diana Stocker, Heinz Hofer und Michael Vogt (v.l.).

Generalagentur SolothurnLuzernstrasse 154500 SolothurnTelefon: +41 (0)43 340 17 37Fax: +41 (0)43 340 07 37

Montag bis Freitag08.30 bis 17.00 Uhr

Publireportage

Who is (s)he?Vorname/Name:Martin FluryGeburtsdatum:17. Juli 1949Zivilstand/Kinder:Verheiratet, 2 Tchter, 1 SohnWohnort:SolothurnBeruf/Funktion:Frhrentner

entweder-oderStrand oder Berge?StrandKlassik oder Rock?Musik allgemeinWohnung oder Haus?HausSchokolade oder Chips?BeidesLuxus oder Schnppchen?SchnppchenSport oder Kultur?KulturParty oder Fernsehabend?FernsehabendAuto oder Zug?AutoSommer oder Winter?Sommer

Martin Flury

Frhliches Gezwitscher bei den Nympfensittichen.

Rebecca und Jacqueline Stuber

Der normale ArbeitstagAm Morgen lese ich die Zeitung undfrhstcke, hte unseren Hund Raja undje nach Einsatzplan gehe ich in dieVolire. Nach dem Mittagessen folgt ein Mittagsschlaf, die Pflege unserer eigenen Tiere und Fachsimpeln mitZchterkollegen, und ich geniesse denGarten.

Der ausserordentliche ArbeitstagDie Polizei ruft an oder Privatpersonenwegen verletzten oder aus dem Nestgefallenen Tieren. Oder wir mssen beieinem Todesfall Vgel umsiedeln.

Meine FreizeitViel Freizeit verbringe ich mit meinerFamilie. Nach schweren gesund-heitlichen Problemen wurde meineFamilie noch wichtiger fr mich. Dertgliche Besuch bei den verschiedenenTieren ist normal. Dazu gehren auchmeine Kaninchen und Hhner, einSchwatz mit den Zchterkollegen in derTiersiedlung. Bei schnem Wetter Velofahren, Garten giessen, Vereinsleben.

Mein(e) AnliegenIch wnsche mir, dass die Jugend vonmorgen wieder mehr Interesse an denTieren und der Natur hat, und Respektvor Mensch, Tier und Natur im All-gemeinen. Viele Vereine suchen ehren-amtliche Helfer, das bringt auch Freudeund Freunde.

Kopf der Woche Die Vgelivolire in Solothurn feiertihr 110-jhriges Jubilum. Was hat sichseit der Grndung verndert?Der ursprngliche Standort der Volire warbei der jetzigen Bloise Bank SoBa. Aberseit 1954 ist die Volire an ihrem jetzigenStandort. 2001 wurde sie komplett reno-viert und modernisiert. Da in den letztenJahren fters randaliert wurde, mussten dieDrahtgeflechte der Aussenvolire verstrktund zwei Tore installiert werden.Glcklicherweise wird die Volire aber vonder grossen Mehrheit der Bevlkerung sehrgeschtzt. Seit damals haben sich selbst-verstndlich die Pflege- und Tierhaltungs-Vorschriften sehr verndert, wodurch einetiergerechtere Haltung sichergestellt ist.

Was ist Ihre Aufgabe bei der Volire, wird sie noch gut besucht?Ich bin verantwortlich fr die Pflege derTiere, das Beschaffen von Futter und Nist-material und fr den Unterhalt der Anlage.Die Einstze teile ich mir mit den Hilfs-wrtern Heinz Stettler und Urs Hammer.Nebst dem Hauptgeschft, der Pflegeder Tiere, sind wir aber auch immer wiederAnlaufstelle fr gefundene Tiere, wie zumBeispiel junge Vgeli, Papageien, Eulen,Enten, Schildkrten usw. Wildtiere gebenwir weiter in eine Wildpflege Station.Wir werden telefonisch um Rat gefragt,nehmen heimatlose und Ferien-Vgel auf.Die Volire wird erfreulicherweise ge-schtzt und rege besucht. Kinderspielplatzund Volire ergnzen sich hervorragend.

Wie sieht Ihr Lieblingsmen aus?Suure Mocke und Kartoffelstock.

Welches Buch lesen Sie zurzeit? Wildwestroman.

Das Highlight der letzten Tage?Der Kopf der Woche. Jeder neue Tag ist ein Highlight fr mich, seit mir letzten Dezember das Leben ein zweites Mal ge-schenkt wurde.

Wen bewundern Sie am meisten, wenverachten Sie sehr?Ich bewundere Polizisten und rzte, dennsie sind Tag und Nacht zum Wohle derMenschen unterwegs, und ich verachteMenschen wie Gaddafi.

Was/wer war in der Gesc

SoWo 42/11

Documents

Transcript of SoWo 42/11