tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings-...

10
Schöneberg www.abendblatt-berlin.de / Nr. 06 SC / Sonnabend, 11. Februar 2017 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Es grünt in bunten Frühlings- farben bei der Gartenmesse „Gartenträume Berlin“ vom 17. bis 19. Februar in der STA- TION-Berlin am Gleisdreieck. Regionale Garten- und Land- schaftsbauer zaubern para- diesische Modellgärten in die Hallen hinein und zeigen Erlebnisgärten mit Wasser- spielen und voller Ideen. Mehr als 100 Aussteller bieten Ins- pirationen und neueste Gar- tentrends, Gartentechnik und Outdoor-Möbel, Pflanzen und Experten-Tipps, ausgefallene Gestaltungsideen und Deko- rationen, Gartenberatung, Zubehör und mehr. Natur ist hautnah zu erleben – im Gar- ten, auf der Terrasse und dem Balkon. Die Messe bietet auch ein Bühnenprogramm mit Gartenexperten und lädt an allen drei Tagen zu Vorträgen, Workshops und Mitmach-Akti- onen ein. Eintritt: Erwachsene zahlen neun, Rentner acht und Kinder zwischen vier und zwölf Jahren einen Euro. (red) Es grünt so grün tErmin Gartenmesse am Gleisdreieck Bei dem Feuer im Saunaclub Steam Works in der Kurfürs- tenstraße sind am vergangenen Sonntag drei Männer gestorben und ein Mann schwer verletzt worden. Laut Berichten ist der Club womöglich illegal betrie- ben worden. Demnach hätte es dort in der Vergangenheit umfangreiche Umbauarbeiten gegeben, ohne dass diese mit der bezirklichen Bauaufsicht abgesprochen gewesen wären. Laut zuständigem Stadtrat Jörn Oltmann (Grüne) hätten diese Maßnahmen genehmigt werden müssen, was mit einer erneu- ten Prüfung des Brandschutzes einhergegangen wäre. Wie der Tagesspiegel berichtet, wurde der Saunaclub vor 36 Jahren genehmigt, seitdem habe es keine Kontrollen mehr gegeben. Einer regelmäßigen „Brandsi- cherheitsschau“ unterliege hin- gegen das Seniorenheim in den darüberliegenden Etagen. Die Polizei hat von den drei Opfern bis Redaktionsschluss zwei identifizieren können. (red) tote nach Brand im Saunaclub Unglück Letzte Brandschutzkontrolle 1981 Die Senatorin für Soziales Elke Breitenbach und Bezirksbür- germeisterin Angelika Schött- ler haben neue Schlafplätze in der Kältehilfe für Obdachlose geschaffen. Seit Anfang Feb- ruar stehen 100 zusätzliche Schlafplätze in Hangar 4 im ehemaligen Flughafen Tempel- hof zur Verfügung. Neben einer Übernachtungsmöglichkeit werden eine warme Mahlzeit und ein Frühstück, Hygiene- artikel und die Möglichkeit zum Duschen angeboten. Eine Kleiderkammer wurde eben- falls eingerichtet. (red) Seit Herbst 2016 prüft die Senatsverwaltung, inwieweit das Gebiet rund um das Rat- haus Tempelhof aufgewertet, weiterentwickelt und gefördert werden kann – mit Unterstüt- zung des Bezirks. Senatsver- waltung und Bezirksamt laden am 16, Februar, 18 bis 20.30 Uhr, ins Luise-Henriette- Gymnasium, Germaniastraße 4-6, alle interessierten Bürger ein, sich über den aktuellen Stand der Untersuchungen zu informieren und sich aktiv in die Planung einzubringen. (red) Der Senat entsendet Senatorin Katrin Lompscher in den Auf- sichtsrat der Tempelhof-Projekt GmbH. Als Vorsitzende tritt sie die Nachfolge von Senator Andreas Geisel an. Das Land Berlin hat 2011 die Tempelhof- Projekt GmbH als alleiniger Gesellschafter gegründet, sie soll das Flughafengebäude einer kulturellen, kreativwirt- schaftlichen und öffentlichen Nutzung zuführen. (red) neue Schlafplätze für Obdachlose info-Abend neue mitte tempelhof Senatorin lompscher übernimmt Vorsitz KARNEVALSUMZUG BiS zUm WittEnBErgplAtz Festkomitee sucht nach dem Anschlag nach einem geeignetem Kompromiss zwischen feiern und gedenken. SEitE 5 SoZiALES EngEl dEr OBdAchlOSEn Franzi Wald versorgt Obdachlose wöchentlich mit heißen Getränken und Mahlzeiten. Angefangen hat sie mit belegten Broten. SEitE 7 SchliESSzEit JUgEndAmt Der regionale Sozialdienst im John- F.-Kennedy-Platz 1, der Strelitzstra- ße 15 und der Briesingstraße 6 ist vom 20. bis 24. Februar geschlos- sen. Dort sollen Rückstände aufge- arbeitet werden. (red) Kurz & KompAKt IHr DrAHt zu uNS Daniel Seeger Redaktion: (030) 23 27 67-64 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com mit Beilage von Bild: Getty Images/Jupiterimages tiki taka für die integrat ion Für Integration reicht manchmal nur ein Ball. Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- kinder und Berliner Schüler aus insgesamt sechs Schulen gemeinsam Fußball. Initiiert hat das projekt der FC Internationale mit der freien Jugendhilfe „rheinFlanke Berlin“. Seite 3 Kuba – Perle der Karibik 14-tägige Rundreise über die ganze Insel inkl. Nonstop-Flug Kuba steht für Lebenslust und einzig- artiges Flair. Lassen Sie sich von alten Kolonialgebäuden, farbenfrohen Oldti- mern aus vergangenen Zeiten und langen weißen Sandstränden verzaubern. Auf dieser Reise besuchen Sie die bedeu- tendsten Städte und Sehenswürdigkeiten der Karibikinsel. Lassen Sie sich von der heimlichen Hauptstadt Santiago de Cuba begeistern, entspannen Sie auf der klei- nen Insel Cayo Santa Maria und bestau- nen Sie das malerische Viñales-Tal. Um die vielen unvergesslichen Eindrücke Re- vue passieren lassen zu können, haben Sie die Möglichkeit Ihre Reise im 4- oder 5-Sterne Hotel in Varadero zu verlängern. Infos & Buchung: 0221 – 222 89 575 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt/20.868 · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): TOUR VITAL Touristik GmbH, Kaltenbornweg 6, 50679 Köln LESERREISEN Reisetermine: Viele Termine von April bis Oktober 2017 z. B. 05.04. – 18.04.17 07.06. – 20.06.17 23.08. – 05.09.17 11.10. – 24.10.17 Im Preis enthalten: Nonstop-Flug ab/bis Frankfurt Zug zum Flughafen 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung 12 ÜN/F in ausgewählten 3- bis 4-Sterne Hotels 4x Mittagessen, 2x All inclusive Ausflüge & Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung Auslandsreisekrankenversicherung Arztbegleitung ab/bis Frankfurt Zusätzliche Kosten p. P.: EZ-Zuschlag: ab € 289,– Badeverlängerung (3 bzw. 4 Nächte): ab € 229,– Vorübernachtung am Flughafen Frankfurt: ab € 69,– Touristenkarte: € 29,– (bei Beantragung über TOUR VITAL) INFOABEND zur Reise am 08.03.2017, ab 18 Uhr im Verlagshaus am Alexanderplatz. Anmeldung unter: 030 – 23 27 66 33 Eintritt frei! Reise-Nr. HOG03AA/BA Preis p. P. im DZ ab 2.399,– AUF SEITE 3: DAS REISESCHNÄPPCHEN DER WOCHE von: Qualität seit 85 Jahren 2 Etagen für Ihren gesunden Schlaf! Große Ausstellung auf über 750 qm rund um’s Bett. Caro KOSTENFREIE Beratung bei Ihnen zu Hause! Betten-Anthon Traumhaft Schlafen GmbH · Siemensstr. 14 / · 12247 Berlin Tel.: 7 82 13 82 · Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 Uhr Bus: 181, 187, 283, 284, 380, M82 · Kostenlose Kundenparkplätze www.betten-anthon.de Infoline: 0 30 / 7 82 13 82 20% auf alle Boxspring- betten vom 27.1. bis 25.2.2017 Beachten Sie unsere Beilagen in Teilen dieser Ausgabe

Transcript of tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings-...

Page 1: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Schöneberg www.abendblatt-berlin.de / Nr. 06 SC / Sonnabend, 11. Februar 2017www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt

Es grünt in bunten Frühlings-farben bei der Gartenmesse„Gartenträume Berlin“ vom17. bis 19. Februar in der STA-TION-Berlin am Gleisdreieck.Regionale Garten- und Land-schaftsbauer zaubern para-diesische Modellgärten indie Hallen hinein und zeigenErlebnisgärten mit Wasser-spielen und voller Ideen. Mehrals 100 Aussteller bieten Ins-pirationen und neueste Gar-tentrends, Gartentechnik undOutdoor-Möbel, Pflanzen und

Experten-Tipps, ausgefalleneGestaltungsideen und Deko-rationen, Gartenberatung,Zubehör und mehr. Natur isthautnah zu erleben – im Gar-ten, auf der Terrasse und demBalkon. Die Messe bietet auchein Bühnenprogramm mitGartenexperten und lädt anallen drei Tagen zu Vorträgen,Workshops undMitmach-Akti-onen ein. Eintritt: Erwachsenezahlen neun, Rentner achtund Kinder zwischen vier undzwölf Jahren einen Euro. (red)

Es grünt so grüntErmin Gartenmesse am Gleisdreieck

Bei dem Feuer im SaunaclubSteam Works in der Kurfürs-tenstraße sind am vergangenenSonntag drei Männer gestorbenund ein Mann schwer verletztworden. Laut Berichten ist derClub womöglich illegal betrie-ben worden. Demnach hättees dort in der Vergangenheitumfangreiche Umbauarbeitengegeben, ohne dass diese mitder bezirklichen Bauaufsichtabgesprochen gewesen wären.Laut zuständigem Stadtrat JörnOltmann (Grüne) hätten diese

Maßnahmen genehmigt werdenmüssen, was mit einer erneu-ten Prüfung des Brandschutzeseinhergegangen wäre. Wie derTagesspiegel berichtet, wurdeder Saunaclub vor 36 Jahrengenehmigt, seitdem habe eskeine Kontrollen mehr gegeben.Einer regelmäßigen „Brandsi-cherheitsschau“ unterliege hin-gegen das Seniorenheim in dendarüberliegenden Etagen. DiePolizei hat von den drei Opfernbis Redaktionsschluss zweiidentifizieren können. (red)

tote nach Brand im SaunaclubUnglück Letzte Brandschutzkontrolle 1981

Die Senatorin für Soziales ElkeBreitenbach und Bezirksbür-germeisterin Angelika Schött-ler haben neue Schlafplätze inder Kältehilfe für Obdachlosegeschaffen. Seit Anfang Feb-ruar stehen 100 zusätzlicheSchlafplätze in Hangar 4 imehemaligen Flughafen Tempel-hof zur Verfügung. Neben einerÜbernachtungsmöglichkeitwerden eine warme Mahlzeitund ein Frühstück, Hygiene-artikel und die Möglichkeitzum Duschen angeboten. EineKleiderkammer wurde eben-falls eingerichtet. (red)

Seit Herbst 2016 prüft dieSenatsverwaltung, inwieweitdas Gebiet rund um das Rat-haus Tempelhof aufgewertet,weiterentwickelt und gefördertwerden kann – mit Unterstüt-zung des Bezirks. Senatsver-waltung und Bezirksamt ladenam 16, Februar, 18 bis 20.30Uhr, ins Luise-Henriette-Gymnasium, Germaniastraße4-6, alle interessierten Bürgerein, sich über den aktuellenStand der Untersuchungen zuinformieren und sich aktiv indie Planung einzubringen. (red)

Der Senat entsendet SenatorinKatrin Lompscher in den Auf-sichtsrat der Tempelhof-ProjektGmbH. Als Vorsitzende trittsie die Nachfolge von SenatorAndreas Geisel an. Das LandBerlin hat 2011 die Tempelhof-Projekt GmbH als alleinigerGesellschafter gegründet, siesoll das Flughafengebäudeeiner kulturellen, kreativwirt-schaftlichen und öffentlichenNutzung zuführen. (red)

neue Schlafplätzefür Obdachlose

info-Abend neuemitte tempelhof

Senatorin lompscherübernimmt Vorsitz

KARNEVALSUMZUG

BiS zUm WittEnBErgplAtzFestkomitee sucht nach demAnschlag nach einem geeignetemKompromiss zwischen feiern undgedenken. SEitE 5

SoZiALES

EngEl dEr OBdAchlOSEnFranzi Wald versorgt Obdachlosewöchentlich mit heißen Getränkenund Mahlzeiten. Angefangen hat siemit belegten Broten. SEitE 7

SchliESSzEit JUgEndAmtDer regionale Sozialdienst im John-F.-Kennedy-Platz 1, der Strelitzstra-ße 15 und der Briesingstraße 6 istvom 20. bis 24. Februar geschlos-sen. Dort sollen Rückstände aufge-arbeitet werden. (red)

Kurz& KompAKt

IHr DrAHtzu uNS

Daniel Seeger

Redaktion:(030) 23 27 67-64

E-Mail:[email protected]

mit Beilage von

Bild:G

ettyImages/Jupiterim

ages

tiki taka fürdie integration

Für Integration reicht manchmal nur ein Ball. Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings-kinder und Berliner Schüler aus insgesamt sechs Schulen gemeinsam Fußball. Initiiert hatdas projekt der FC Internationale mit der freien Jugendhilfe „rheinFlanke Berlin“. Seite 3

Kuba – Perle der Karibik14-tägige Rundreise über die ganzeInsel inkl. Nonstop-Flug

Kuba steht für Lebenslust und einzig-artiges Flair. Lassen Sie sich von altenKolonialgebäuden, farbenfrohen Oldti-mern aus vergangenen Zeiten und langenweißen Sandstränden verzaubern. Aufdieser Reise besuchen Sie die bedeu-tendsten Städte und Sehenswürdigkeitender Karibikinsel. Lassen Sie sich von derheimlichen Hauptstadt Santiago de Cubabegeistern, entspannen Sie auf der klei-nen Insel Cayo Santa Maria und bestau-nen Sie das malerische Viñales-Tal. Umdie vielen unvergesslichen Eindrücke Re-vue passieren lassen zu können, habenSie die Möglichkeit Ihre Reise im 4- oder5-Sterne Hotel in Varadero zu verlängern.

Infos & Buchung: 0221 – 222 89 575 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisenKennwort: Abendblatt/20.868 · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): TOUR VITAL Touristik GmbH, Kaltenbornweg 6,

50679 KölnLESERREISEN

Reisetermine:Viele Termine von April bis Oktober 2017z. B. 05.04. – 18.04.17

07.06. – 20.06.1723.08. – 05.09.1711.10. – 24.10.17

Im Preis enthalten:• Nonstop-Flug ab/bis Frankfurt• Zug zum Flughafen 2. Klasse inkl. ICE-Nutzung• 12 ÜN/F in ausgewählten

3- bis 4-Sterne Hotels• 4x Mittagessen, 2x All inclusive• Ausflüge & Besichtigungen

inkl. Eintrittsgelder lt. Programm• örtliche, Deutsch sprechende

Reiseleitung• Auslandsreisekrankenversicherung• Arztbegleitung ab/bis Frankfurt

Zusätzliche Kosten p. P.:• EZ-Zuschlag: ab € 289,–• Badeverlängerung (3 bzw. 4 Nächte): ab € 229,–• Vorübernachtung am Flughafen Frankfurt:

ab € 69,–• Touristenkarte:

€ 29,– (bei Beantragung über TOUR VITAL)

INFOABEND zur Reise am 08.03.2017,

ab 18 Uhr im Verlagshaus am Alexanderplatz.

Anmeldung unter: 030 – 23 27 66 33

Eintritt frei!

Reise-Nr. HOG03AA/BA

Preis p. P.im DZ ab €2.399,–

AUF SEITE 3:DAS REISESCHNÄPPCHEN DER WOCHE

von:

Qualität seit 85 Jahren

2 Etagen für Ihrengesunden Schlaf!

Große Ausstellung auf über750 qm rund um’s Bett.

Caro

KOSTENFREIE

Beratung bei Ihnen

zu Hause!

Betten-Anthon Traumhaft Schlafen GmbH · Siemensstr. 14 / · 12247 BerlinTel.: 7 82 13 82 · Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 UhrBus: 181, 187, 283, 284, 380, M82 · Kostenlose Kundenparkplätze

www.betten-anthon.de

Infoline: 0 30 / 7 82 13 82

gesunden Schlaf!Große Ausstellung auf über 20%

auf alle Boxspring-

betten vom 27.1.

bis 25.2.2017

Beachten Sie unsereBeilagen in Teilendieser Ausgabe

Page 2: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Berliner Abendblatt | 11. Februar 2017 | Schöneberg02 Themen der Woche

Das Amt für Statistik Berlin-Bran-denburg (AfS) braucht neue Datenund bittet deshalb in diesem Jahr12.000 Brandenburger und 18.000Berliner Haushalte um ein Inter-view zumMikrozensus. Die Adres-sen der Befragten werden überdas Zufallsprinzip ausgewählt.50 Erhebungsbeauftragte sind dasganze Jahr in Berlin unterwegs. Siemelden sich bei den ausgewähltenHaushalten schriftlich an. Späterstehen sie dann mit ihrem Intervie-werausweis klingelnd vor der Tür.Falls ein persönliches Interviewin dieser Situation gerade nichtgewünscht ist, haben die Haushalteauch die Möglichkeit, einen Fra-gebogen auszufüllen. Auskunfts-pflicht besteht allerdings. Wer sichweigert, muss Strafe zahlen.

Fragen zur Gesundheit. EinSchwerpunkt der diesjährigenBefragung sind der Gesundheits-zustand und das Gesundheitsver-halten der Bevölkerung. „RauchenSie?“, „Wieviel wiegen Sie?“ – dassind Fragen, die die Befragtenbeantworten müssen. Das AfSkündigt Angaben zu Behinderung,Krankheit oder Unfallverletzung,Körpergröße, -gewicht und Rauch-verhalten an.

Der Mikrozensus ist die größteStichprobe in Europa und diewichtigste Befragung für die

Ermittlung von Haushalts- undFamilienstrukturen in Deutsch-land. Die erhobenen Daten bildeneine wesentliche Grundlage fürEntscheidungen in der Bundes-,Landes- und Kommunalpolitik.Daten des Mikrozensus werdenunter anderem für die Familien-,Armuts- und Sozialberichter-stattung auf Bundes-, Landes-

und regionaler Ebene verwendet.„Dies zeigt beispielweise derRegionale Sozialbericht Berlinund Brandenburg“, sagt RicardaNauenburg, AfS-Sprecherin.Auch der nationale Bildungsbe-richt „Bildung in Deutschland“und weitere Publikationen ver-wenden Daten des Mikrozensus.

Startschuss erfolgt. Befragungs-start war Anfang Januar, sodassdie ersten Interviews bereits durch-

geführt wurden“, sagt Nauenburg.Die Interviews finden gleichmäßigüber das Jahr verteilt statt.

Teilnahme ist Pflicht.Für das Fra-geprogramm des Mikrozensus giltAuskunftspflicht. Warum? „JederHaushalt antwortet rein rechne-risch für 100 weitere Haushalte“,erklärt Ricarda Nauenburg. DieTeilnahme an der Erhebung seidaher sehr wichtig. „Wenn Haus-halte Bedenken bezüglich derTeilnahme haben, können wirsie mit einer umfassenden Auf-klärung über die Mikrozensus-statistik oft von der Befragungüberzeugen“, so Nauenburg weiter.Wer partout nicht antworten will,wird zur Kasse gebeten. „NachLandesverwaltungsrecht gibt esdie Möglichkeit, ein Zwangsgeldzu verhängen“, so die Sprecherin.Wenn die Angaben dann vorliegen,muss das Zwangsgeld allerdings –imGegensatz zu einem verhängtenBußgeld – nicht bezahlt werden.Gehen die Antworten nach einergesetzten Frist nicht ein, wer-den 300 Euro angesetzt, bei dernächsten versäumten Frist giltdie doppelte Summe. Auskunfts-pflichtige brauchen jedoch nicht inSorge sein. Das AfS wolle in kei-ner Weise Geld an den Befragtenverdienen, sondern lediglich eineaussagekräftige Statistik erheben.

Sara KlinKe

Wissenswertes

Mikrozensus:18.000 Haushalte werden befragt

datenerHebung Seit Beginn des neuen Jahres müssen Berliner undBrandenburger Fragen zum Thema Gesundheit beantworten

Bild:Thinkstock/iStock/OSO

RIOartist

Bild:Thinkstock/iStock/Heiko119

ausWaHlGanz Berlin ist in rund260.000 Auswahlbezirkeunterteilt. Jedes Jahr wirdein Prozent dieser Auswahl-bezirke gleichmäßig über alleStadtbezirke zufällig ausge-wählt und alle dort woh-nenden Haushalte befragt.Vor der Befragung ist nichtbekannt, um welche Perso-nen es sich handelt.

datenscHutzDas Mikrozensusgesetzregelt in Verbindung mit demBundesstatistikgesetz, dassdie erhobenen Daten nach derErhebung anonym gespeichertwerden. Zum frühestmögli-chen Zeitpunkt werden sievernichtet und ebenso wieAuskünfte über Personen anniemanden weitergegeben.

Informationen zum Mikrozensuskönnen auf der AfS-Internetsei-te unter der Rubrik „Aktuell“abgerufen werden. Außerdemgibt es bei Fragen eine Kontakt-telefonnummer.� statistik-berlin-brandenburg.de� (030) 90 21 33 32

kontakt

Seit drei Wochen nehmen dieKandidaten von „Vier gegendie Pfunde“ zusammen mitErnährungsmedizinerin Dani-ela Kielkowski fleißig ab. Zeitfür eine kleine Zwischenbilanz:Jorst und Sirpa haben jeweils inkürzester Zeit sechs Kilo reinesFett verbrannt, bei Ramona sindes sieben und bei Sascha neunKilo reines Körperfett. DerAbnehmturbo hat bei allen vie-ren eingesetzt.

„Wir haben es geschafft, denStoffwechsel wieder auf Hoch-

touren zu bringen“, freut sichDaniela Kielkowsk. Das sei dieGrundlage für erfolgreichesAbnehmen.

Bei Sascha läuft es perfekt. Der34-Jährige aus Treptow-Köpe-nick freut sich riesig über seinenErfolg: „Ich hätte nicht gedacht,dass das so gut klappt“, erklärtSascha. „Obwohl ich mehr alsvorher esse, nehme ich ab.“Hinzu kommt noch, dass er alsMitarbeiter des Bezirksamtesregelmäßig Straßen und Bür-gersteige auf Schäden kontrol-

lieren muss. Rund 15 Kilometerzu Fuß ist er tagtäglich an derfrischen Luft unterwegs.

Ramona indes kränkelt einwenig. Die Grippe hat sieerwischt. Deshalb greift sie ver-mehrt zu Kohlenhydraten, umihr Immunsystem zu schonen.„Wennman krank ist, sollte mansehr bedacht abnehmen“, erklärtÄrztin Daniela Kielkowski.Aber nicht mehr lange und auchsie werde ab kommender Wochemehr Fett verlieren, denn dannsei vermehrt eiweißreiche Kost

angesagt, so die Ärztin. Alles inallem lassen sich die Ergebnissesehen und bald steht für Sascha,Sirpa, Jorst und Ramona derEndspurt an.

In der zweiten Hälfte der Aktionwill es Daniela Kielkowski mitden vier Kandidaten noch ein-mal so richtig krachen lassen.Nächste Woche wieder mehrzu „Vier gegen die Pfunde“, dergroßen Abnehmaktion des Ber-liner Abendblatts und radio B2,Deutschlands Schlager-Radio.

(red)

Vier gegen die Pfunde 2017erfolgsgescHicHte Der Abnehmturbo läuft auf Hochtouren

Malteserstraße 168 · 12277 Berlin-Marienfelde · an der B 101Tel.: 030 / 7 21 60 02 · www.furchtmann.de · [email protected]

Unser Service für alle Fabrikate:• Inspektion/Wartung• Jahreszeiten-Check• Klima- & Reifenservice• Bremsendienst• Scheibenreparatur• Unfall-Instandsetzung*

* auch für versicherungsgebundene Fahrzeuge

GmbHAUTOHAUS FURCHTMANN

Die Kompetenz für Service und Verkauf...Tradition verpflichtet seit 1949 · Der älteste Citroën-Partner in Berlin und Brandenburg

KNALLER-PREISEzum Jahresanfang

Junge GebrauchteDienst- und

Vorführwagen

Klima- & Reifenservice

Unfall-InstandsetzungFahrzeuge

zum JahresanfangJunge Gebrauchte

*Fahrzeuge

WERKSVERKAUF

www.dassbach-kuechen.de

15827 Dahlewitz bei Rangsdorf · Eschenweg 7 · Tel. 033708 343-014059 Berlin-Charlottenburg · Sophie-Charlotten-Str. 1 · Tel. 030 300 07-90

BESTE BERATUNG | KLASSE SERVICE | WERKSPREIS

SEHR GUT

4.91/5.00579 Bewertungen

von mehreren Portalen

AU

SG

EZ

EICHNET

.OR

G ®JETZT SICHERN!

1.000BONUS*

NUR FÜR KURZE ZEIT

*Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir einen Bonus von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis. Gilt nicht für bereitsgetätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.

Unser Team für SchönebergWir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Gestaltung und Sonderwerbeformen.

Fragen zur Zustellung?

(030) 293 [email protected]

Fragen zur Zustellung?

(030) 293 88-7415(030) 293 [email protected]@abendblatt-berlin.deWir zeigen Berlin. In allen Facetten.

Verkauf AußendienstUwe Hanussek+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 [email protected]

Verkauf InnendienstSophie Köhler

(030) 293 88 75 [email protected]

Verkauf InnendienstVerkauf InnendienstSophie Köhler

(030) 293 88 75 09 [email protected]

TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORFEXPERTEN IN ALTER TRADITION

vorher nachher

Wäscheab

5,80 €

zuverlässig.kompetent.seriös

Professionelle Teppich-ReinigungEntfernung von Flecken & VerfärbungenSchonende BiowäscheSeidenglanzwäscheBeseitigung von Motten- und MilbenschädenFransen & Kanten ReparaturNachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial

Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km!

www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de Grünberg GmbH

Hohenzollernplatz 7-814129 Bln.

+ die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt!

25% Winterrabatt

Teppichklinik Berlin71

Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe

Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr

Gutscheinab 7 m²50,– €

gültig vom 11.02. bis 18.02.2017(pro Person nur ein Gutschein)

Winterschmutz?Wir machen ihngern für Sie weg!Unsere Dienstleistungenfür Ihren Teppich:• Fachmännische Restaurationjeglicher Art

• Professionelle Biohandwäsche undBefreiung von Schmutzflecken

• Rückfetten und Imprägnieren• Kostenloser Abhol- und Bringe-service, begrenzt auf 70 km

• Reparieren von Fransen und Kanten

25% Winterrabattauf eine Teppichwäschebis 18. Februar 2017.

Ab 7,50 €/m²für Wäsche

vorher

nachher

vorher nachher

by Carpet House Rose UG/Inh.: Harald Rose

„Man muss Glück teilen, um eszu multiplizieren.“Marie von Ebner-Eschenbach

www.sos-kinderdoerfer.de

Page 3: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

03Schöneberg | 11. Februar 2017 | Berliner AbendblattAktuell

Mithilfe des Fußballs Begegnungenschaffen und Berührungsängsteabbauen. Das ist das Ziel von TikiTaka, demKooperationsprojekt zwi-schen dem gemeinnützigen Trägerder freien Jugendhilfe „RheinFlankeBerlin“ und dem Berliner Fußball-verein „FC Internationale“, beideansässig in Schöneberg. „UnserAnsatz ist ganz einfach: wir nehmeneinen Fußball und gehen damit andie Schulen. Der Rest funktioniertquasi wie von selbst“, sagt Projekt-koordinatorin Julia Kandzia. „Fuß-ball ist ein Teamsport, bei dem dasZusammenspiel wichtig ist – so wiebei der Pass-Strategie des sogenann-ten Tiki Taka“.

Sechs Schulen beteiligt. Im Septem-ber 2016 startete das Integrations-

projekt an sechs Berliner Schulen(Erste Gemeinschaftsschule Frie-denau, Prignitzschule, Walden-burgschule, Carl-von-OssietzkyGemeinschaftsschule, Gustav-Lan-genscheid-Schule, Schule am Ber-linickeplatz) mitFußball-AGs fürRegel- und Will-kommensklassen.Begleitet werdendie Jugendlichenzwischen 13 und17 Jahren voneinem Fußballtrainer des FC Inter-nationale, einer Sozialpädagoginder RheinFlanke und Sozialarbei-tern der jeweiligen Schule. „Wirwaren überrascht wie schnell einepositive Veränderung im Miteinan-der der Schüler der Willkommens-

klassen und des Regelschulbetriebsauch über das Training hinauszu beobachten war“, sagt DanielGollme, Sozialarbeiter der Gustav-Langenscheidt Schule. Besondersdeutlich habe sich das auf einer

Schulfahrt inden Herbstfe-rien gezeigt, beider die Schülerauf einmal vielenger zusam-men gewachsenwaren.

Turnier gestartet. Am 8. Februarfolgte nun der erste Spieltag einerschulübergreifenden Turnierreihein der adidas BASE im Wedding.Bis Juni 2017 kommen an fünf Ter-minen Teams aller teilnehmenden

Schulen dafür zusammen. Beson-ders talentierte werden in Mann-schaften des FC Internationalevermittelt. Mittlerweile spielenbereits fünf Schüler in Teams desSchöneberger Vereins. „Beim Spie-len vergessen die Jugendlichen wassie trennt. Das macht Herkunftund Sprache nebensächlich“, sagtFußballtrainer Andre Meran.„Manchmal wäre es toll, wenndas Leben ein wenig mehr wie einFußballspiel wäre.“

UEFA finanziert. Finanziert wirddas Projekt ein Jahr lang von derUEFA Foundation for Children,die seit Gründung 2014 Initiativenund Projekte zur Hilfe von Kin-dern aus schwierigen Verhältnis-sen unterstützen. Daniel Seeger

Tiki Taka fürdie Integration

Bilder:RheinFlanke

gGmbH

Projektkoordinatorin Julia Kandzia will mit dem Ball Berliner

Schüler und Geflüchtete zusammenzuführen

Seit September trainieren die

Jugendlichen bereits für das Turnier.

TITELGESCHICHTE Für Integration reicht manchmal nur ein Ball

Trainer Andre Meran:Beim Spielen vergessendie Jugendlichen was sie

trennt.

Ob für den Liebsten oder diebeste Freundin: Das Herz bleibtdas Symbol am Valentinstag.

Im denn’s Biomarkt gibt es die-ses aus knusprigem Mürbeteigmit leckerer Kirschkonfitüre.

Für alle, die selber eine kulina-rische Freude zaubern möch-ten, hat denn’s einen Rezept-vorschlag: Kartoffelherzen mitRote Bete-Dip.

Dafür ein Kilo Kartoffeln mitSchale waschen, in 0,5 bis 1Zentimeter dicke Scheibenschneiden und daraus Herzenausstechen. Diese mit Oliven-öl bestreichen und mit ge-

trockneten Basilikum, Sesamund Salz bestreuen. Danachauf einem Backblech für etwa25 Minuten bei 200 Grad Um-luft backen.

Für den Dip 500 Gramm RoteBete schälen, kochen und inStücke schneiden. Zusammenmit ein bis zwei Knoblauch-zehen, einer geschnittenenZwiebel, je einem Esslöffel Oli-venöl und Zitronensaft in denMixer geben. Mit Koriander,süßem Paprikapulver, Zimt,Kreuzkümmel, Rosmarin, Salzund Pfeffer würzen.

Fertig sind die Kartoffelherzenmit Dip.

Weitere Verwöhn-Ideen unter:8 www.denns-biomarkt.de

Herzen fürSchöneberg(er)

Valentinstag Anzeige

0800-466600002SichernSiesich jetzt IhreReisemitderBESTELLNUMMER: 173384aufwww.sonnenklar.tv,ineinemvonüber280sonnenklar.TV-Reisebürosoderkostenlostelefonischunter:

Noch kein ? Empfangsdaten sowie1.000.000 weitere Knaller-Angebote auf www.sonnenklar.tv/berlin

sonnenklar.TV ist eine Marke der Euvia Travel GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München. Ihr Reiseveranstalter BigXtra Touristik GmbH (Landsberger Stra-ße 88, 80339 München) ist als sonnenklar.TV- Schwesterunternehmen Reiseve- ranstalter für viele weitere sonnenklar.TV-Aktionsangebote. Für alle Angebotegilt: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters un- ter www.bigxtra.de. Alle Preise in Euro. Sterneklassifizierung der Unterbringungnach Landeskategorie; veranstaltereigene Schiffsklassifizierung. Die Verpfle- gungsleistung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am AbreiseTag mit dem Frühstück. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveran- stalters und Zugang des Sicherungsscheins wird eine Anzahlung in Höhe von 20%des Reisepreises fällig. Bei Buchung eines XBIG Angebotes beträgt die Anzahlung 35%. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Druckfehler vorbehalten.

Ihr FlusskreuzfahrtschiffMSDnipro:Ihr Schiff verfügt über ein großes Sonnendeckmit beheizba-remPool, Panorama-Salon, Heckbar, TV-Salon/Leseraum,und Bordshop. Ihre AußenkabineHauptdeck verfügt überDusche/WC,Waschtisch, regulierbare Lüftung und Radio.Außerdem können Sie für einen geringen Aufpreis eineAußenkabine auf demOberdeck oder eine AußenkabineDeluxe auf demPromenadendeck buchen.

Tag 4 und 5: BudapestTag 2 und 3:Wien

€599,-*NUR JETZT!

7 Nächte - Ultra All Inclusive - p.P. ab

April und Juni 2017statt ab € 699,-

1)

*Angebotspreis buchbar bis Freitag, 31.03.17, 1)Regulärpreis ab Samstag, 01.04.17; Trinkgeldempfehlung € 5,- pro Person/Tag

Empfohlen vom:

„SCHALTEN SIE EIN!Ich präsentiere Ihnen dieses Angebot LIVE: am 12.02.2017um 14:30 Uhr auf Ihrem Reise-Shoppingsender Nr.1“

Dirk Löbling, sonnenklar.TV-Moderator

Ihr Reiseverlauf:1. Tag: Passau (Ab: 16:00 Uhr)2. Tag:Wien / Österreich (An: 12:00 Uhr)3. Tag:Wien / Österreich (Ab: 18:00 Uhr)4. Tag: Budapest / Ungarn (An: 09:00 Uhr)5. Tag: Budapest / Ungarn (Ab: 21:00 Uhr)6. Tag: Bratislava / Slowakei (An: 13:30 Uhr / Ab: 18:00 Uhr)7. Tag:Melk / Österreich (An: 9:30 Uhr / Ab: 13:00 Uhr)8. Tag: Passau (An: 08:30 Uhr)

INKLUSIVLEISTUNGEN7 Nächte in der gebuchten Außenkabineauf der MS DniproVollpension an BordNutzung der BordeinrichtungenGepäcktransport bei Ein-/AusschiffungDeutschsprachige Gästebetreuung an Bord

ALS SONNENKLAR.TV-KUNDE -viel. mehr. urlaub. - GESCHENKT

Ultra All Inclusive GetränkepaketAusflug in Bratislava

GESAMTWERT: € 398,- pro Kabine

WUNSCHLEISTUNGENEinzelkabinenzuschlag ab € 300,-Bahnan-/-abreise innerhalbDeutschlands nach Passau p.P. ab € 51,-

WELTNEUHEIT AUF DER DONAU:ULTRA ALL INCLUSIVE

DONAU-KREUZFAHRT VON PASSAU NACH WIENUND BUDAPEST UND ZURÜCK

Preise in Euro pro Person:

Außenkabine Kat. 11.05.18.05.27.04. 01.06. / 08.06.

15.06. / 22.06.2-Bett Hauptdeck K 24 649,-599,- 699,-

2- Bett Deluxe Promenadendeck K 55 1.049,-999,- 1.099,-K 252- Bett Oberdeck 749,-699,- 799,-

2-Bett Hauptdeck Superior K 54 749,-699,- 799,-

Tag 6: Bratislava

100%Weiterempfehlung

Stand: 27.01.2017

ULTRA ALL INCLUSIVEFrühstück, Mittag- und Abendessen in BuffetformGroße Auswahl alkoholischer und nicht-alkoholischerGetränke (08-24 Uhr)Kaffee und Tee inklusive KaffeespezialitätenKabinenservice mit Kaffee & Tee (22-06 Uhr)1 Fl. Wasser (0,5l) pro gebuchtem Ausflug1 Ausflug in Bratislava (Stadtrundfahrt)

Wir kaufen MünzenGold, Silber und Münzsammlungen

Sie haben geerbt oder beimAufräumen noch alte Münzengefunden? Oder Sie sind Nu-mismatiker und wollen IhreSammlung veräußern?Besonders gefragt sind der-zeit Münzen und Medail-len, Göde, MDM, BTN, Alt-deutschland, Kaiserreich,DDR, BRD, China, Euro,Silber- und Goldmünzenund auch komplette Münz-sammlungen.

Die Firma AV-VD in 18437Stralsund, Lübecker Allee 47gibt Ihnen die Möglichkeit,alles zu fairen Konditionenzu verkaufen. Nach Sichtungund Ankauf bei Ihnen zuHause erfolgt eine sofortigeBarzahlung.Telefonisch erreichen Sieuns Mo. – Fr. von 7.00 bis18.00 Uhr unter03831 /44 31 00 o.03831 /306 57 30.

Anzeige

Page 4: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Berliner Abendblatt | 11. Februar 2017 | Schöneberg04 kAlender

Vernissage „LiVeLife BerLin“12. Feb, 12 Uhr, gaLerie BerLin-Baku, grossgörschenstrasse 7

Elefanten: 93 % Nashörner: 94 % Löwen: 97%. Um diese Quoten sind diese Wildtierbe-stände in den letzten 100 Jahren geschwunden.Laut Global Trees sind 9.600 Baumarten vomAussterben betroffen. 183.000 Vögel sterbentäglich in den USA durch Pestizide, meldetGreenpeace. Natur undUmwelt sind inGefahr!Dieses Thema und der Erhalt der Schönheitder Natur stehen imMittelpunkt von „LiveLifeBerlin“. NeunKünstler aus Aserbaidschan undDeutschland: Bildende Künstler, Fotografen,

Video- und Installationskünstler wollen mitihren Kunstwerken zumNachdenken über dieZukunft der Erde anregen. Nach London undParis wird die Ausstellung in derGalerie Berlin-Baku vom 12. Februar bis 15. März gezeigt undanschließend nach Moskau weiterziehen.

Weitere Informationen unter:www.galeriebb.de

Bild:G

alerieBerlin-Baku

GmbH

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Tipps und Termine

VaLentinstag-speciaL14.2., 18.30 Uhrprettywoman

Bild:Verleih

DenKlassiker „PrettyWoman“ zeigtdas CitykinoWedding amValentins-tag – ein Glas Sekt gibt‘s auch dazu.Der Spekulant Edward Lewis stol-pert bei einer Geschäftsreise in LosAngeles über die naive ProstituierteVivian. Sie scheint ihm sympathisch,und so heuert der smarte MillionärdasMädchen für eineWoche als Be-gleitung an. In dieser Zeit entwickeltsich Vivian zu einer Frau, die in derHigh Society Erfolg hat. Edwardwandelt sich vom Finanzhai zumFinanziermit sozialemBewusstsein.AmEndewill er sich nicht mehr vonVivian trennen und spielt für seineLiebe den Märchenprinzen.www.citykinowedding.de

2 x 2 tickets gewinnenDas DschUngelbUch, 26.2., 15 Uhr, konzertsaaL der udk

Spätestens seit der gelungenenWalt-Disney-Verfilmung ist „Das Dschungelbuch“ aus kei-nem Kinderzimmer wegzudenken. In einerfantastisch frischen Version als Familien-musical erzählt das Theater Lichtermeer imKonzertsaal der UdK, Hardenbergstraße/EckeFasanenstraße, die abenteuerliche Geschichtedes kleinenMogli, der als Menschenkind vondenWölfen im indischenDschungel großgezo-genwurde. Als der Tiger Shir Khan zurück indenDschungel kommt, wirdMogli zur Gefahrfür das ganze Wolfsrudel und soll deshalb indas Dorf derMenschen, zurück zu seinesglei-chen, gebracht werden. So beginnt eine span-nende Reise durch den Dschungel, undMoglibegegnet all den liebenswürdigen, gefährli-

chen, hinterlistigen, skurrilen Bewohnern desDschungels: Baloo, dem Bären, Baghira demPanther, Kaa, der Schlange und natürlich auchShir Khan, demTiger. Nach jeder Vorstellungstehen die Darsteller für Autogramme undFotos zur Verfügung. Die Aufführung ist fürKinder ab 4 Jahre geeignet. Karten gibt esan allen bekannten Vorverkaufsstellen sowietelefonisch und im Internet. www.eventim.de / (030) 61 10 13 13

Gewinnen mit dem Stichwort „Dschungelbuch“:Schicken Sie bis 14. Februar eine E-Mail mit Tele-fonnummer an: [email protected]. DerRechtsweg ist ausgeschlossen.Bi

ld:Thomas

Bünning

•exklusiv•

fürunsereLeser

3 x 2 TickeTsgewinnen

Basketball-Fans aufgepasst! Dieeasycredit Basketball Bundes-liga geht in die heiße Phase: Am18. und 19. Februar entscheidetsich in derMercedes-Benz Arenain Berlin, welcher der easycre-dit Basketball Bundesliga-Ver-eine den Pokal mit nach Hausenehmen darf. Die spannendeentscheidung fällt in diesemJahr zwischen Brose Bamberg,dem Fc Bayern München, denMHP Riesen Ludwigsburg undRekordsieger ALBA BeRLin.Das Berliner Abendblatt und die„kinder+sport Basketball Aca-demy“ verlosen 3 x 2 Tickets(kind + erwachsene Begleit-person) für die spiele deseasycredit BBL TOP FOUR unddie Teilnahme an einem exklusi-ven Testtag.

Die Gewinnerkids haben dieMöglichkeit, live dabei zu sein,wenn ALBA um seinen zehntenPokaltitel kämpft. Außerdemkönnen sie den Trainingsparcoursder „kinder+Sport BasketballAcademy“ in der Max-Schme-

ling-Halle in Berlin testen. Tippsund Tricks gibt es dabei exklusivvon den beiden BasketballprofisJan Jagla und Johannes Strasser.

Dribbeln, Passen, Werfen undKoordination – das sind die vierGrunddisziplinen, die jeder guteBasketballspieler beherrschensollte. Genau diesen Ansatz greiftdie „kinder+Sport BasketballAcademy“ auf und bietet Kindernund Jugendlichen dieMöglichkeit,ihre Basketball-Fähigkeiten aus-zutesten und zu verbessern. DieKinder können sich durch diesechs Leistungslevels vom „Roo-kie“ bis zum „Allstar“ spielen undsich die begehrten farbigen Level-Trikots erspielen. Seit 2011möch-te die „kinder+Sport BasketballAcademy“ unter demMotto „WirbewegenKinder!“ alle Teilnehmerfürmehr Bewegung und Spaß amBasketballsport motivieren. Ander Verlosung teilnehmen könnenalle Kinder und Jugendlichen imAlter von 7 bis 15 Jahren, die Spaßan Sport und Bewegung haben. kinderplussport.de/basketball-academy

Bild:„kinder+Sport“/DanielLöb

Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Basketball“Wer teilnehmen möchte, schickt bis 14. Februar eine E-Mail mit Telefonnummer undKontaktdaten an: [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

•exk

lusiv•für

unser

e

Leser

Wir stellen ab sofort ein:

mit / ohne P-Schein - FSK B

für den Standort Berlin-Tegel +Berlin-Schönefeld in Vollzeit

Shuttlefahrer m/w

Bewerbung unter:Frau Uschner 0162 2676405oder [email protected]

Busfahrer m/w

9,80€ Stundenlohn, Minijob. Reinigungs-firma su. f. ca. 2 Std. Putzfrauen f. Rentner-haushalte. monatl. 450€,( 797 88 730

Koch (m/w)

Küchenhilfe (m/w)

Spülkraft (m/w)Wir freuen uns auf Ihren AnrufMo.–Fr. 8.00 –16.00 Uhr030-67 89 26 00

[email protected]

Actio Service GmbH

Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin

Dachdeckergeselle für Dachdeckerei inFestanstellung gesucht.( 030/ 41202743

Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w)gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeitoder auf 400€ Basis, wöchentlicher Ab-schlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow (236 3118 0

Flexible Nachhilfe zuhause von StudentenNoteEins® Nachhilfe Berlin

Einzelnachhilfe für alle Fächerund Klassen erhalten Sie inBerlin und Umgebung vonNoteEins®. Die Nachhilfever-mittlung vermittelt Studentenals Nachhilfelehrer direkt zuIhnen nach Hause ‒ egal, obfür Nachhilfe in Mathe, Eng-lisch oder Deutsch. Das Tolle:Sie bestimmen die Zeitfenster,alsowie langeund anwelchenTagengelerntwird. Außerdemerhält jeder Nachhilfeschülervon NoteEins® vorab eine kos-tenlose & unverbindliche Pro-

bestunde mit seinem eigenshandverlesen ausgewähltenNachhilfelehrer. Testen SieNoteEins®-Einzelnachhilfe ‒gratis & unverbindlich.Sie erreichen NoteEins® kos-tenlos per Telefon unter08000-12 10 12 oder unterwww.noteeins.de.PS: NoteEins® sucht übrigenslaufend qualifizierte Studen-ten und Dozenten, die in Ber-lin und Umgebung Nachhilfegeben möchten. Gleich an-melden!

NoteEins® Nachhilfe BerlinKostenlose Beratungshotline: 08000 12 10 12 I www.noteeins.de

nachhilfe Anzeige

Bildquelle: NoteEins® Nachhilfevermittlung

Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 € / 45 Min.,Kl.4 bis Abi.( 0157 - 92340416

Erfahrene und zuverlässige Reinigungs-kraft (w/m) für die Reinigung von WC-Anlagen in einem exklusiven Objekt inBerlin Mitte gesucht. Auf geringfügigerBasis 10h/Woche von Mo-Fr 16:00-18:00Uhr. Tariflohn! Bei Interesse melden Siesich bitte von Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr beiFrau Hildenstein unter 0172 / 39 90 328oder unter [email protected] freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Lagerhelfer (m/w) in TZ o. VZ für dieFlughäfen SXF & TXL ges. ( 0 30/63311350, [email protected]

Teilzeitjob! Suchen Reinigungskräfte fürSportgeschäft am Alexanderplatz. Mo-Sa(Sa 14-tägig) 07.45 - 10.00 Uhr. Gebäude-dienste SCHWARZ-WEISS GmbH, (030 - 89 06 53 60

Reinigungshilfe gesucht! Wir sind eineFamilie in Lankwitz nahe S-Bahn und su-chen eine zuverlässige und gründlichePutzfee für 4-5 Stunden wöchentlich inkl.Bügeln. Auf Rechnung oder als Minijob.Rückmeldung an [email protected] 030-12085212.

Wir sind ein älteres Ehepaar und sucheneine ehrl., deutsche, zuverlässige Haus-haltshilfe. Alle 14 Tage, 4-5 Std., Stunden-lohn 10€( 0 30 / 8 11 95 2 66

Die WSN Sicherheitund Service GmbHist ein überregionales Geld- und Werttransportunter-nehmen. Wir suchen ab sofort mehrere motivierte

Geldtransporteure/innenfür den Standort Berlin.Als Geldtransporteur sindSie im Wechsel Fahrer sowieBegleiter von gepanzertenGeldtransportern. Sie sindverantwortlich für dienachweispflichtige

Übernahme sowie den sicheren und unversehrtenTransport der übergebenen Werte.Voraussetzungen:– Führerschein– wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung

nach § 34 a GewO– sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise– zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig,

verschwiegenWir bieten:– Tariflohn sowie pünktliche LohnzahlungenWir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen:

WSN Sicherheit & Service GmbHFrau Haselow · Mirabellenstr. 517033 Neubrandenburg · [email protected]

Wir suchen eine Reinigungskraft mit FSf. Treppenhausreinig. i. kl. Betrieb in Pan-kow. Mindestlohn. Bitte melden unter: (030/498 52 933

Wir suchen Sie als

Kassierer/inin einen Supermarkt

in Tempelhof oder Neukölln.Auch abends und samstags.Erste Erfahrung von Vorteil.Vorstellungsgespräche

erfolgen vor Ort.

Mumme Handelsservice GmbH( 02 81/97 20 90 64

oder [email protected]

Abuela GmbH i.Gr.sucht für den Intensivpflegebereich:

Eine Pflegedienstleitung,Krankenschwestern und

Altenpflegerinnen (m/w)mit dreijähriger Ausbildung.Intensivpflegeerfahrung vonVorteil jedoch nicht Bedingung.

Bezahlung zwischen 14 und 18 Euro / h.

Die Dienstpläne nach Ihren Wünschen

und Bedürfnissen. Wenn Sie neugierig

sind, dann rufen Sie uns an.

Wir freuen uns auf Sie

l 0171/7 53 53 38

Suche 1 Haushaltshilfe für 5 Stunden inder Woche in Lichtenrade.( 745 88 72

Wir sind eine Wohnstätte in Neukölln(Nähe Britzer Damm), in der 23 geistigbehinderte Menschen in kleinen Gruppenzu 6 Bewohnern leben. Wir suchen zurVerstärkung in der Betreuung auf langeZeit Vertretungsmitarbeiter, die Lust undLiebe für Menschen haben. Die Arbeits-zeiten sind morgens und nachmittags bisabends (in der Woche) und ganztags (amWochenende). Vorerfahrungen im Sozial-bereich sind prima, aber nicht zwingend.Wir bieten ein nettes Team und faire Be-zahlung. Der monatliche Stundenumfangvariiert. Bei Interesse bitte melden. Wirfreuen uns auf spannende [email protected]( 0176 / 10 179 039

Teilzeitkräfte/Minijobber m/w ges. zur Rei-nigung von Lebensmittelmärkten im östli-chen Berlin. Tariflohn.( 0176-84192532

Wir suchen Hausdamen (m/w)! Einsatz-ort Berlin, Tarif West ( 0 30 /69 59 91 50

Koch(m/w) in TZ für den Flughafen TXLgesucht. [email protected] o. (030/63311350

Gepäckabfertiger (m/w) in TZ für dieFlughäfen SXF & TXL ges. ( 030 /63311350 o. [email protected]

Elektroniker (m/w) ab sofort in 14163Berlin gesucht, in VZ für 40h/Wo., überta-rifl. Vergütung, meteor PersonaldiensteAG & Co. KGaA Tel: 030-34350278 oderMail: [email protected]

Renommiertes Marktforschungsinstitutsucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertriebkein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr.www.haspel-partner.de,(0 30 / 6 17 41 00

Speditionskaufmann/-frauStaplerfahrer/-in für SpandauWir freuen uns auf Ihren AnrufMo.–Fr. 8.00 –16.00 Uhr030-67 89 26 00

[email protected]

Actio Service GmbHOtto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin

Handwerklich Begabte zur beruflichenEinarbeitung gesucht. ( 030 2463 9990,www.ebg.de

Selbständige Fahrer (m/w) m. Transpor-ter, Kombi o. PKW für Transportaufträgevon Kurierdienst ges.!( 0176- 23102645

Bildung & Beruf

Stellenangebote

Gründen Sie Ihre Stiftung fürden Natur- und Umweltschutz –ganz nach Ihren Wünschen.

Weitere Infos bei Gaby Groeneveld

IHRE STIFTUNGFÜR EINE LEBENDIGE ERDE!

WWF DeutschlandReinhardtstraße 14 | 10117 BerlinTelefon 030 311 777 730wwf.de/stiftung

Page 5: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Der Freelancer-Marktplatztwago hat in einer Stu-die erneut die beliebtestenCoworking Spaces Berlinsermittelt. Von Dezember bisJanuar konnten Freelancerihre Zufriedenheit mit denihnen bekannten CoworkingSpaces bewerten. Die Erhe-bung ergab: Der unter Free-lancer am meisten geschätzteCoworking Space Berlins liegtmit tuesday coworking in derSchöneberger Feurigstraße51, gefolgt von St. Oberholzmit drei Standorten unddem Weserland in Neukölln.Coworking-Zentrum derHauptstadt ist mit 17 Cowor-king Spaces klar Kreuzberg,gefolgtvon Mitte (13), Neu-kölln (9) und Friedrichshain(7). „Coworking Spaces sindein elementarer Bestandteildes Start-up-Ökosystems“,

sagt Thomas Jajeh, Gründerund CEO von twago. „Auseigener Erfahrung wissen wir,wie schwierig es ist, diesbe-

züglich die richtige Entschei-dung zu treffen, da sich dieLocations in Größe, Ausrich-tung und Zielgruppe stark

unterscheiden können.“ Denersten Überblick verschaffttwago mit dem Coworking-”U-Bahn-Plan”. (red)

05Schöneberg | 11. Februar 2017 | Berliner AbendblattAktuell

Der Berliner Karnevalsumzug wirdin diesem Jahr am Wittenbergplatzenden. Seit kurzem hat es Klaus-Peter Heimann, Präsident desFestkomitees, von der Verkehrslen-kung schriftlich. Zwei Dinge stehendamit fest: Der Zug findet definitivstatt – trotz mancher Bedenken nachdem Anschlag vom Breitscheidplatz.Aus Pietätsgründen wird der Zugaber nicht dort – wie sonst üblich– enden, sondern ein paar hundertMeter weiter im NachbarbezirkSchöneberg.

25Wagen.Charlottenburg-Wilmers-dorfs Bezirksstadtrat Arne Herz(CDU) hatte dem Festkomitee zuvordie Genehmigung für eine Party ander Gedächtniskirche verweigert.„Das konnten wir natürlich verste-hen – zumindest für dieses Jahr“,sagt Heimann. Doch Herz schlugaußerdem vor, den Zug bereits ander Joachimsthaler Straße zu been-den. Somit wären die Feiernden undLärmenden gar nichtmehr amBreit-scheidplatz vorbei gekommen. Dasfindet Heimann übertrieben. Er ver-weist darauf, dass dort nur wenigeTage nach der Terrortat wiederWeihnachtsmarkt-Trubel herrschte.

Ob der Marsch nun schweigend amBreitscheidplatz vorbeizieht oder ander Gedächtniskirche zur Gedenk-minute innehält, hatten die Organi-satoren bei Redaktionsschluss nochnicht entschieden. Auf jeden Fallzieht der närrische Pulk aus rund25Wagen und 50 „Fußgruppen“ amSonntag, 19. Februar, ab 11.11 Uhrvom Olivaer Platz wie gewohnt denKurfürstendamm und dann denTauentzien entlang, um am Wit-

tenbergplatz, in Richtung Urania,zwischen 14 und 15 Uhr in einergeplanten „Afterzugparty“ aufzu-gehen. So plant es das Festkomitee,vorausgesetzt das OrdnungsamtTempelhof-Schöneberg genehmigtdies ohne zu hohe Auflagen. ZuPartygästen halten sich die Orga-nisatoren noch bedeckt: „Es ist janicht sinnvoll, Promis einzuladen,wenn diese dann nur bei geringerLautstärke auftreten dürfen“, so

der Präsident. Heilmann hofft auf„doppelt so viele Zuschauer wieim Vorjahr“. Damals kamen rund100.000. Die Berliner seien abersehr wetterlaunig. Und so wech-selhaft wie das Wetter war bisherauch die Geschichte der BerlinerKarnevalsumzüge. 2014 und 2015fielen sie ganz aus. Wegen strengerLärmschutzauflagen sagen die einen– Berlin ist eben nicht das Rhein-land, schätzen andere die närri-sche Leidenschaft der Hauptstädternüchterner ein.

22 Karnevalsvereine. Immerhin 22Karnevalsvereine gibt es in Berlin.Heimann setzt darauf, dass sichalle in diesem Jahr wieder untermSchlachtruf „Berlin HeiJo“ zumUmzug vereinen – ebenso wie rund30 bis 35 brandenburgische Vereine.Angeführt vom Kinder-Dreige-stirn Prinzessin Melina I., BäuerinCeline und Berolina Serafina. Nuralle zehn Jahre gönnt sich die Ber-liner Narrenwelt ein Dreigestirnstatt Prinzenpaar. Dass Kinder indiese Rollen schlüpfen, ist ein Hoff-nungsschimmer für die Zukunft.

Michael hielscher� www.festkomitee-berliner-karneval.de

Endstation WittenbergplatzKARNEVALSUMZUG Festkomitee sucht nach geeignetem Kompromiss zwischen feiern und gedenken

Bild:twago

In 50 „Fußgruppen“ zieht das närrische

Volk am 19. Februar über den Kurfürsdtendamm

Für das Spiel von Her-tha BSC gegen BayernMünchen verlosen wir4 x 2 Freikarten. Wer am18. Februar, 15.30 Uhr, imOlympiastadion beim Spielgegen den Titelverteidigerdabei sein möchte, solltemitmachen. Das BerlinerAbendblatt und Krom-bacher – Deutschlandsmeistverkauftes Pils undoffizieller Partner der Bun-desliga – laden ein. Schi-

cken Sie eine E-Mail mitdem Betreff „Hertha ST21“sowie Ihrer Telefonnummeran unten stehende E-Mail-Adresse und gewinnen Siemit etwas Glück. Einsende-schluss ist der 14. Februar.Der Rechtsweg ist ausge-schlossen.

[email protected]

Mit KrombacherFreikarten gewinnenHertha BSC gegen FC Bayern München

Bild:StefanBartylla

Beliebteste Coworking SpacesUMFRAGE Überraschungssieg für tuesday coworking in Schöneberg

en kommt

Gestaltung,die von

Karl-Liebknecht-Straße 2910178 Berlin

www.mdscreative.com

gmbh berlin

Das Bee Gees Musicalmit drei Originalmusikern26.03. Tempodrom Berlin

Die BEE GEES – eine Legende. MASSA-CHUSETTS – das Bee Gees Musicalauf dem besten Weg dahin. Die Hits derdrei Brüder Robin, Maurice und BarryGibb brachen alle Rekorde. Jetzt sindes wieder drei Brüder - Walter, Davideund Pasquale Egiziano - die sich mitviel Liebe zum Detail und höchstemRespekt vor dem Lebenswerk der BEEGEES verneigen und die Magie ihrerMusik zurück auf die Bühne bringen.Ihre lange, persönliche Beziehung zurFamilie Gibb und ihre unfassbare Au-

thentizität machen die Brüder Egizianozu weltweit einzigartigen Botschafternder BEE GEES. Stimmlich und optischatemberaubend nah am Original über-zeugten sie sogar Barry und Robin Gibb,die ihnen begeistert den Titel ITALIANBEE GEES verliehen. Die musikalischeSensation perfekt machen BEE GEESSchlagzeuger Dennis Bryon, OriginalBEE GEES Mitglied Vince Melouneyund BEE GEES Keyboarder Blue Wea-ver. Veranstalter RESET Productionist glücklich und stolz, alle drei für

„Massachusetts“ begeisternund somit den Traum vielerBEE GEES Fans erfüllen zukönnen.

Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellensowie versandkostenfrei unter www.beegeesmusical.com und 0365 - 54 81 830.

Anzeige

Page 6: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

VW Polo Bj. 90-94 gesucht, von jungerFamilie, nur von privat, nur nachweisbargut erhalten u. gepflegt( 01783470602

KFZ-Ankauf sofort!( 030 / 74 68 51 55Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,Blankenburger Str. 93. AutoAlex

Ihre Kleinanzeige imBERLINER

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de

[email protected]

(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94

10%

Rabattbei Belegung

von 2 Gebieten

15%

Rabattbei Belegung

von 3-4

Gebieten

Auswahlgebiete

Nordost Auflage: 346.628

Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg

Südost Auflage: 304.580

Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg

Nordwest Auflage: 304.657

Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding

Südwest Auflage: 337.270

Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg

je Gebiet

Zeile 1–3

jede weiterezzgl. MwSt.

je Gebiet

Zeile 1–3

jede weiterezzgl. MwSt.

je Gebiet

Zeile 1–3

jede weitereinkl. MwSt.

Private Kleinanzeigen Gewerbliche Kleinanzeigen Immobilienkleinanzeigen

20,50 €5,00 €

12,50 €4,50 €

7,50 €1,75 €

ohne Chiffre

Chiffre/Selbstabholung (4,– €)

Chiffre/Zusendung (6,– €)

Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /

Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –

auch wenn keine Zusendungen eingehen.

Chiffre-Anzeigen

Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine

Zeile mehr berechnet.

Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die Chiffre-

Nummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –

richten Sie bitte an

Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr

21,20 13,00

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Den Himmel auf Erden jetzt erschaffenin Gemeinsamkeit, Naturverbundenheit,Harmonie wü. sich aufgeschlossene Ärz-tin, 70 J. jung.( 831 56 20 Partnertreff

„Du findest mich nicht im Internet! Ichwill keine Mails schreiben, sondern Dichpersönlich treffen!“ Sie, 28, Büro-Angest.,schlank, dunkles Haar, mö. mit Dir dieLiebe finden. Sie ist sportl., geht gern aus,kann Auto u. Rad fahren, mag Musik… Esist kaum zu glauben, dass so eine süßeFrau allein ist! Erreichbar über Agt. NeueLiebe:( 2815055

Anna, 75/1.62, blonde Witwe, finanziello. Sorgen, fährt Pkw, ist leider allein,möchte es aber nicht bleiben. HERZ-BLATT-BERLIN:( 28098992

Warmherzige Krankenschwester Barbara65/168, verw., heiter, natürlich, solide.Bald gehe ich in Pension, würde michfreuen, einem Mann zu begegnen, mitdem ich noch ausgefüllte schöne Jahre ge-nießen kann.( 831 56 20 Partnertreff

Kristin 51 J., im öfftl. D. tätig, hübsch,mit samtbraunen Augen, e. fröhliche Frauwü. sich einen großen starken Mann mitsehr viel Herz. HERZBLATT-BERLIN. (28098992

Hand in Hand bis ans Ende der Welt!Daniela, Anf. 30, eine hübsche Frau, liebtihren Job, hat viel mit Leute zu tun, hatFreundinnen... Aber es fehlt der Partner,um ihr Glück perfekt zu machen – sieträumt von der Liebe fürs Leben! Agt.Neue Liebe:( 2815055

Juliane, 63/1.64, Mädchenfrau, unkom-pliziert, kreativ, berufstätig, sehnt sichnach e. zärtl. Mann bis ca. 73 J. für ein 2.schönes Glück. HERZBLATT-BERLIN: (28098992

Noch einmal so verliebt sein, wie da-mals… SIE, 69, hatte einen med. Beruf,verw., brünett, eine sehr attraktive u. ni-veauvolle Frau. „Familie u. Freunde sindwichtig, können aber einen verständnis-vollen Partner nicht ersetzen. Deshalbwürde ich mich sehr freuen, wenn wir unskennenlernen.“ Ernstgemeinter Anrufüber Agt. Neue Liebe:( 2815055

Bitte keine Mails! Einfach anrufen! Kat-ja, 48, eine schlanke Frau mit angen. Op-tik, hat einen typischen Frauenberuf, somitlernt sie dort keinen Mann kennen. Im In-ternet will sie nie mehr suchen, deshalbfreut sie sich ganz doll auf Deinen Anrufüber Agt. Neue Liebe:( 2815055

Sehr attraktive aparte Architektin 57,lange dunkle Haare, mit ausgeglichenemNaturell, anpassungsfähig, humorvoll. Su.e. Partner mit dem ich die schönen Dingedes Lebens teilen möchte. ( 831 56 20Partnertreff

Annett 43 J., lg. blondes Haar, schlank,tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit, magRad, Garten, kuscheln u. Gemütlichkeit,ist frohgelaunt, su. IHN bis ca. 53 J.HERZBLATT-BERLIN:( 280 989 92

Ingrid 69 J., finanz. abgesichert, hüb-sche Witwe mit sehr guter Figur, sehntsich nach herzl. Mann, gern älter, welcherein gemütliches, schönes Zuhause schätzt,nicht allein bleiben möchte. HERZBLATT-BERLIN:( 28098992

Daniela 53/1.65, berufstätig, dunkle Haa-re, strahlend blaue Augen, mag das Meer,Romantik, möchte sich verlieben, sucht„IHN“ mit Ecken und Kanten, der weißwas er will. Glücksbote:( 28046929

Männer sind ` was Wunderbares! SIE,Anf. 50, schlank, arbeitet im Bereich Bil-dung/Kultur, eine aufregende Frau, diegern lacht, staunt und mit anpackt. DieFreundinnen erzählen von ihren Erfahrun-gen im Internet, aber für Juliane ist dasnichts. Deshalb jetzt und hier ganz klas-sisch über Agt. Neue Liebe:( 2815055

Freizeitpartner gesucht! Charmante Frau,75, verw., möchte nicht immer allein sein.Agt. Neue Liebe:( 2815055

Anne, 74/161, verw., schlank, attr.,schmuse und kuschle gern, su. harm.Zweisamkeit. Anne ist mobil, keine Reise-tante su.e. ehrl., treuen Mann ab 74 mitHerz !! Ag. Wir( 0163/6611626

75-jähr. Sie sucht humorvollen Er bis(78) für einen harmonischen Lebensabendund einen Rasenmäher für meinen Gar-ten. Zuschr. u. Z6758

Wer lebt mit mir den Moment? Anne,71, Ärztin, eine kluge u. attraktive Frau,steht im Leben, fährt Auto, mag Kultur,Urlaub, Ruhe, Zweisamkeit, wü. sich Part-ner zum Leben. Agt. Neue Liebe: (2815055

Monika 59, eine außergewöhnliche Au-ra umgibt diese Frau mit Stil, sie liebt Mu-sik, Tanz, Literatur, Nähe su. passendenLebenspartner.( 831 56 20 Partnertreff

Vera 53, sympath. Erscheinung, gutsitu-iert, eine Frau die ruhender Pol im Lebeneines Mannes sein könnte, mit schlankerFigur und natürlichem heiteren Gemüt.(831 56 20 Partnertreff

Sabine 46, hat eine med. Praxis, suchtden humorvollen Mann, der Nähe zulässtdas Single-Leben beenden möchte. Sieverzaubert durch Natürlichkeit, hat blon-des Haar, blaue Augen und sucht IHN,gern auch älter. HERZBLATT-BERLIN: (28098992

Wünsche mir einen Partner mit Sonneim Herzen! Marina, 65, eine Frau zumHinsehen, lacht gern, möchte nicht mehrallein am Frühstückstisch sitzen, su. un-komplizierten „IHN“, offen u. ehrlich!Anruf über Agt. Neue Liebe:( 2815055

Auch mit 60 hat man noch viele Träume!SIE, optimistisch u. herzlich, immer spon-tan u. gut gelaunt, med. Beruf, eine attrak-tive Frau, würde gern wieder einen Mannan ihrer Seite wissen. Sie freut sich aufden Frühling, aber mit „IHM“ an der Seitewäre doch alles schöner. ErnstgemeinterAnruf über Agt. Neue Liebe:( 2815055

Gabriele 66/1.65, verw. Bürokauffrau,dunkelhaarig, mit schönen Formen, keineOpernfreundin, dafür gern Friedrichstadt-palast, Spaziergänge, Garteninteresse,möchte den Tisch wieder für „zwei de-cken“, bist Du auch allein und willst nichtnur aus dem Fenster schauen... dann habMut!. Glücksbote:( 28046929

Birgit 59 J., hübsche Mädchenfrau, durchSchicksalsschlag allein, möchte Neuanfangwagen, glaubt an ein 2. Glück! Glücksbo-te:( 28046929

Aparte Französin mit vollendeten Char-me u. Charisma, 62 J., mehrsprachig, ele-gante Erscheinung, unternehmungslustig,einfühlsam, wü. sich einen aufgeschlosse-nen, weltoffenen Partner für gemeinsameZukunft.( 831 56 20 Partnertreff

DEM ZUFALL ETWAS NACHHELFEN!Corinna, 56, eine hübsche blonde Frau,neu i. Berlin, schöner Beruf, möchte nichtim Internet suchen. Hab Mut! HERZ-BLATT-BERLIN:( 28098992

Einsamkeit tut weh! Gisela 77, Witwe,eine liebenswerte, natürliche Frau mit an-genehmer Optik u. herzlicher Art su. auf-geschlossenen Senior für Freizeit u. eventl.Etwas mehr, auch Zärtlichkeit im Alterkann erfüllend sein. Habe Mut, Du be-reust es nicht.( 831 56 20 Partnertreff

Christine 70, verw., kocht und verwöhntgern, gemütliche Wohnung, ansprechendeFigur, wünscht sich netten Mann, Gartenkann, muss aber nicht sein. Glücksbote:( 28046929

Mut zum ersten Schritt! Thomas 60,verw. Ing., dunkles Haar, Natur- u. Kultur-interesse, möchte dem Zufall etwas nach-helfen. HERZBLATT-BERLIN: 28098992

Dynamische 68/1.85, Fred, Ing.,e. großer,stattlicher Mann, charmant, großzügig imDenken u. Handeln, weltoffen, su. natür-lich gebl. Partnerin, ohne Gewohntes gleichaufzugeben. Glücksbote:( 28046929

Charm. Witwer, 80/179, voller Lebens-freude, Humor, geistig u. körperl. fit, magAusflüge u. Spaziergänge i. d. Natur u. su.e. nette Bekanntschaft bei getr. Whg.! Ag.Wir( 0163/6611626

Peter, 74/1.78, Kaufmann i. R., mag dieOstsee, Spaziergänge u.v.m., ein gepfl.,verw. Optimist wünscht sich Zweisamkeitin e. unternehmungslustigen Partnerschaft.HERZBLATT-BERLIN:( 2809899

Es geht um alles, es geht um Dich! ER,50/180, Geschäftsführer mit sportl. Figur,Hobbykoch u. Optimist, vielseitig interes-siert, möchte nicht im Internet suchen.HERZBLATT-BERLIN:( 28098992

73 jähr. symp. Med i.R. 1,82, verw. m.PKW, hat Herz u. Humor und einem offe-nen, intelligenten, warmherigen Blick - su.natürl. Frau f. viele schöne Jahre bei getr.Wohng. Interesse f. PKW-Touren, Kultur u.Reisen wäre wundervoll. PS „Hand inHand“( 0176 / 23 26 55 87

Ich verspreche: Wenn wir uns finden,lasse ich Dich nie mehr los! Tom, 43/1,85,Ing., sportl.-musk. Figur, blaue Augen, magMusik, reden, lachen, zusammen frühstü-cken, Pläne machen… ist ehrlich, hofftjetzt auf Deinen ernstgemeinten Anruf!Agt. Neue Liebe:( 2815055

Alexander, 56/1.83, im öfftl. D. tätig,optimistisch u. kreativ, sportl. Figur, tanztgern, mag aber auch Museen u. Theater,sucht nette weiblich Ergänzung z. Pferdestehlen, glückl. sein. HERZBLATT-BER-LIN:( 28098992

Suche e. gemeinsame Lebensbeziehung,bin selbständiger Malermeister 67/178,Witwer, noch sehr aktiv, bin Naturliebha-ber, mag Sonne, Meer, Reisen, bewegemich sorgenfrei mit Haus u. Garten, gernauch mit Auto u. Motorrad, suche Dich -gern mit etwas mehr Figur. ( 831 56 20Partnertreff

Ich suche keine Internet-Bekanntschaft!Nils, 38/1,87, sportl. Typ, blaue Augen,selbst Nichtraucher aber tolerant, Angest.in einer Versicherung, sieht gut aus, zuver-lässig u. treu…was willst Du mehr? Sternekann ich Dir nicht vom Himmel holen,aber vielleicht ein paar Schmetterlinge imBauch fliegen lassen! Melde Dich überAgt. Neue Liebe:( 2815055

Architekt 65/180, verw., noch berufstä-tig, selbständig, ein humorvoller Optimistmit Lebensstil, großzügig im Denken u.Handeln, teile viele Interessen, mag spon-tane Autotouren, gern relaxen in den eige-nen vier Wänden, suche natürliche Frau,die gern neugierig ist, lebt und lacht. (831 56 20 Partnertreff

Mit Achtung u. Vertrauen sollten wir unsbegegnen. Seriöser u. mobiler Physiker72, sehr reisefreudig, Nordsee-Liebhaber,Konzertfreund, nehme rege am Kulturle-ben teil, su. die Freundschaft zu einer Da-me für gemeinsame Unternehmungen u.Gedankenaustausch. ( 831 56 20 Part-nertreff

Gemeinsam erleben - getrennt wohnen!Jürgen, 72/1.81, verw. Ing., gepflegt, hilfs-bereit mit handwerkl. Geschick, fährt Pkw,mag Reisen, Kultur, Klassik, vermisst das„WIR“ Gefühl. HERZBLATT-BERLIN: (28098992

Schulleiter a. D. 77, in guten bürgerl.Verhältnissen lebend, mö. natürl. musiklie-bende feinfühlige Seniorin kennen lernen,die humorvoll ist, Gespräche schätzt, sichauf gemütliche Stunden freut u. nichtmehr alles alleine unternehmen mö. OhneGewohntes aufzugeben. ( 831 56 20Partnertreff

Zeit für Gefühle! Waagemann möchteDein Herz berühren! Erfolgreicher aber si-cher nicht perfekter Businessmann mitviel Zeit für die Liebe u. die schönen Sei-ten des Lebens, Ende 60/182, su. warm-herzige u. liebevolle, sportl. nicht ganz un-begabte Sie mit Niveau u. Stil u. eine gr.Portion Humor.( 831 56 20 Partnertreff

Mein 1. Versuch, über eine Annonce dieFrau an meiner Seite zu finden! ER, 66,Architekt, zu früh verwitwet, angenehmesÄußeres, natürliche Art, mag Natur u.Ausflüge, ab u. zu ein gutes Buch, guteGespräche, ist musikalisch, weltoffen u.verträglich, su. sein Pendant. Agt. NeueLiebe( 2815055

Hose auf + los0800-000056219

Suche 1-2 R-Whg., 20-50m², WM bis450,-€ o. WG-Zimmer in ganz Berlin. Bit-te melden unter:( 015903037278

Rentnerin (67) privat0711-57640367

Ehefrau sucht ab und zuAbwechslung. Private Treffs beiDir oder mir. Pv 0151-14089333

Wir zahlen Bestpreise für edlen Pelz,Gold- & Modeschmuck, ( 23 46 00 93,www.pelzantiksaga.de

Ehrlich währt am längsten! SchwäbischeGoldverwertung in Berlin-Tegel, Gruß-dorfstr. 16,( 0 71 21 / 38 13 01

Achtung! Berliner sucht von Privat alteWeine & Spirituosen, Modeschmuck, be-stickte Tischwäsche, Bruchgold, Handta-schen, alte Teeservices, auch Haush.auf-lösungen! Zahle gut!( 01525-87 840 09

Suche Weine, Perlenketten, Bernstein, Uhren,Leica-Kameras, Fotoapparate, Münzen,Ölgemälde, Porzellan, Kristall, Gläser,Designer-Taschen,( 01577 / 8 07 24 85

0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,Silber u. Modeschmuck, Besteck, Arm-band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummel-figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosen-thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü-cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier-tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, BerlinerStr. 143. Fa. Silawi( 0 30 / 8622161

Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.usw. Wohnungsauflösung Bitte allesanbieten.( 93666231

Fünf Dali-Grafiken, gerahmt, signiert, zuverkaufen( 0160-97827607

Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehörsowie Wiking-Autos! Hole ab und zahlebar!( 030 / 52 62 471

Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron-zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich-ter( 0 17 0 / 5 00 99 59

Der Umwelt zuliebe... kommt in der BVZ Berliner ZeitungsdruckGmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapierhergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.

ImpressUmBERLINER ABENDBLATTUnabhängige Anzeigenzeitung, erscheintwöchentlich freitags/samstagsGeprüfte Trägerauflage(II/2016) 1.295.701 ExemplareAktuelle Druckauflage:(IV/2016) 1.471.166 ExemplareEs besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.Herausgeber/VerlagBVZ Anzeigenzeitungen GmbHKarl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,Postfach 350625, 10215 BerlinAnzeigen: 23 27 75 16

293 88 74 94

Geschäftsführung: Andree Fritsche,Jens Kauerauf, Michael Braun

Objektleitung: Christian Schwenkenbecher

Datenschutz:[email protected]

Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt

Zustellung: 293 88 74 15

Herstellung:MaudWeißhaupt

Redaktion, Layout und Produktion:mdsCreative GmbHGeschäftsführer: Klaus BartelsKarl-Liebknecht-Straße 29, 10178 BerlinRedaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),Sara KlinkeTelefon:Redaktion 23 27 67 16Art Direction: Katrin GroßmüllerSatz und Repro:MZ Satz GmbH, HalleDruck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbHAmWasserwerk 11, 10365 Berlinwww.berliner-zeitungsdruck.deAnzeigen- und Redaktionsschluss:Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 UhrFotos, textlich gestaltete Anzeigen,PR und Redaktion:Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbHInternet: http://www.abendblatt-berlin.deNachdruck, auch auszugsweise, nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücherund sonstige Unterlagen wird keine Gewährübernommen.Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016

2)

Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgungund Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15( 0 179 / 127 29 50

Malermeisterin Dumsch, Renovierungmit Herz und Verstand. ( 0 30 /8 91 75 94 oder 01 72 / 393 50 47

Getränkeheimdienst liefert in ganz Ber-lin, ab 2 Kisten. Über 600 Sorten. Für zuHause, ins Büro. Gratisprospekt. ( 0 30 /55 49 08 67, www.ggggg.de

Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr,Kleintransporte.

Wohnungsauflösung, zuverlässig undpreiswert, bei Verwertung kostenlos, (0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84

Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis-terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mö-belräumen !!!!!!!!,( 509 9650 Fr. Kleinert

Elektro-Meister. Elektroinstallationen al-ler Art, Kleinaufträge, 24 Stunden, (7418713 oder 0172-3828149

Malermeister Wilz. Arbeite sauber, zu-verlässig und äußerst günstig. Kostenange-bot unverbindlich.( 030 / 75 46 00 36

Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führenfür Sie Dachdecker- und Dachklempner-arbeiten aus.( 0 30 / 25 32 20 47

Altbausanierung von A - Z, Bad kom-plett mit Sanitär, Maler, Putz, Spachtel,Rigips, Fliesen, Maurer, Laminat, Estrich,Abriss Innen- & Aussen, auch Kleinstrepa-raturen,( 0 33 28 / 47 25 90,( 01 76 /41 76 91 76, [email protected]

Deutschlandradio-Deutsche Welle Ber-lin e.V. sucht noch Mitglieder für folgendeSportgruppen: Tischtennnis, TempelhoferWeg 62, Training jeweils Montag ab 18:00Uhr - Ansprechpartner: Dietmar Kelbassa,( 030/84109245 und Yoga, Voltastr. 6(Wedding), Training Montag von 17:30 bis19:00 Uhr - Ansprechpartnerin: Mar-tina Trabant, ( 030/46465208. WeitereAngebote unter: www.deutschlandradio-deutschewelle. de

Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bisganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.Münzenhaus Finn( 0 30 / 667 667 02

Wir sind eine Wohnstätte für geistig be-hinderte Erwachsene. Wer kann Näharbei-ten für uns übernehmen (von Namens-schildchen bis Reißverschlüsse einnähen).Nähe Britzer Damm. Bitte melden unter:[email protected] oder( 0176 / 10 179 039

Brauchen Sie Hilfe um den Alltag zumeistern oder um an der Pflege von Ange-hörigen eine Auszeit zu nehmen? Freundl.aufgeschl. erfahrene Frau bietet IhnenUnterstützung stunden- oder tageweise an.KFZ vorh.,( 0 30 / 932 47 94

Evangelische Berliner Schriften-Missione.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:[email protected] o.( 030/332 42 52

Peter, 71/176, verw., gute Figur,angenehm.Äuß., niveauv., charm. mitInteresse f. Reisen, Kult., Theater u.Kerzenschein, schick Ausgeh. u.all.Schöne. Peter ist e. symp. u. leb.froh.Mann d. sich nach Zweisamkeit sehntohne gleich Vertrautes aufzugeben! Ag.Wir T: 0163/6611626

Stephan, 50/1,81, gutauss., sportl. Typ,Techniker in einer großen Firma, will nichtlänger warten, ob es den berühmten Zu-fall gibt u. im Internet will er schon garnicht suchen. Er mag Spontanität, gemein-same Ausflüge, Kinder, Pizza, Jeans...Wenn Du auch genug vom Warten hast,meld‘ Dich bitte einfach über Agt. NeueLiebe:( 2815055

Geheimtipp! Thomas, 46/1.80, ltd. An-gest., gut aussehender Typ mit Herz u.Verstand, sucht keine Disco-Maus, son-dern eine etwas sportl. Frau, gern mit An-hang, für nicht nur eine Jahreszeit. HERZ-BLATT-BERLIN:( 28098992

Optimist mit starken Schultern! Thomas,53/1.81, Handwerks.-Mst, gepfl., mit fröh-lichem Blick, gut aussehend in Anzug u.Jeans, nicht abgehoben oder oberflächlich,sucht nach einer richtig netten Partnerin.Glücksbote:( 28046929

Kultur, Kunst, Musik, Gemeinsamkeit…ER, Mitte 70/1,85, Dipl.-Ing., innen u. au-ßen jung geblieben, verw., wü. sich einegut gelaunte Frau für die Freizeit u. evtl.mehr! Agt. Neue Liebe:( 2815055

63/1.88, Akademiker ,schlk., gesch., to-lerant, herzlich, mit Charme und Treue,sucht natürliche, fröhliche SIE mit Sinn fürNatur, Reisen u. e. schönen Heim im Grü-nen! HERZBLATT-BERLIN:( 28098992

Hier erwartet Sie ein vielseitig interes-sierter, aufgeschlossener Pensionär 74 mitwachem Verstand u. herzl. Ausstrahlung,mit vielen Erlebnissen u. Erinnerungen.Freue mich auf ein ungezwungenes Ken-nenlernen.( 831 56 20 Partnertreff

Flotter schlanker Binnenschiffer 75/182,ein von Natur aus optimistischer, fröhl.Mensch, gesund an Geist u. Körper, magKino, Technik, Tanzen, ist hilfsbereit,spontan, solide, ist neugierig, welche„SIE“ Interesse bekundet, aber getrenntwohnen.( 831 56 20 Partnertreff

Für ein Abenteuer zu alt, doch dem Zu-fall eine Brücke bauen! Lutz 65, beim Se-nat tätig, möchte wieder gem. erleben, la-chen, tanzen, Erlebnisse teilen, su. Her-zensfrau passenden Alters. Glücksbote: (28046929

Dipl. Ing. 68, erfolgsgewohnter Mannmit Power, weltoffen u. werteorientiert,beziehungsfähig, mö. Zweisamkeit mit er-frischender Harmonie aufbauen, für denRest des Lebens. ( 831 56 20 Partner-treff

Joachim 77, verw. Dipl.-Ing. mit PKW,ehrlich, zuverlässig, naturverbunden,handwerkl. begabt, su. nette Frau, bis ca.80, mit Inter. für ein gemütl. Heim, Rei-sen, Ausflüge, gem. Unternehmungen.Glücksbote:( 28046929

!KFZ-Ankauf aller Typen, insb. Japaner,auch Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM,zahle gut (bar), t 030 / 58 88 78 02 (24 h)

Gemeinsamstat t E insam

Telefon 030 / 831 56 20

www.singletref f-mikado.de

Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,

Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computer-

kurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtou-

ren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee

Kontaktbörse zum

Kennen l e rnen ,

Tanztee- & Party

Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher,auch defekt, mit schneller Abholung, 0 30 / 76 58 93 90 www.gebrauchtfernseher.de

www.tv-ankauf.de, www.hifi-audio-ankauf.de,Wir kaufen - Wir verkaufen - Wir reparierena l l e T V- + A u d i o - G e r ä T e ,www.tv-shop.berlin, 0 30 / 7 43 42 50

www.gebrauchtfernseher.de

Kontakte

Gebrauchtwagen

Immobilien

Verschiedenes

Berliner Abendblatt | 11. Februar 2017 | BerlinSW REISE

Erleben Sie ursprüng-l iche Naturlandschaf-ten und erkunden Siedie Sehenswürdigkeiteneiner mehr als 800-jähri-gen Geschichte auf einerRadreise durch die Masu-rische Seenplatte in Polen.Die Radtouren führendurch die JohannisburgerHeide, zur Stocherkahn-fahrt auf dem glasklarenUrwaldflüsschen Krut-tinna, zum Philipponen-kloster nach Eckertsdorfund zur Wolfsschanze. Sie

sehen die Festung Boyenund die handbetriebeneDrehbrücke in Lötzen,kehren im Bau-ernhausmuseumin Zondern ein,bummeln durchdie HafenstadtNikolaiken undbesuchen diebiologische Station inPopiellnen. Nach einemerlebnisreichen Radeltagerwartet Sie die Besatzungder MS Classic Lady undSie genießen von Ihrem

Logenplatz an Bord diemalerischen Sonnenunter-gänge und die abendliche

Stimmung derWa s s e r l a n d -schaft. So wirddas Naturpa-r ad i e s d e rMa s u r i s c h e nS e e n p l a t t e

zum einmaligen Erlebnis.Im Reisepreis ab 1.035

Euro pro Person sind u.a. enthalten: An- undabreise mit der Bahn,sieben Übernachtungenmit Halbpension auf demSchiff, Besichtigungenund Eintritte laut Pro-gramm, deutschsprachigeReiseleitung. Die Reise istauch ohne Radprogrammbuchbar. Die Plätze sindbegrenzt. (red)

Bild:D

NV

Masuren perRad und Schiff

eRlebniS Achttägige Radreise mit MS Classic Lady und Besichtigungsprogramm

Auf der MS Classic Lady

schöne Stunden verbringen

beratung und buchung: (0800) 131 83 45 (gebührenfrei) / Kennwort: Abendblatt www.abendblatt-berlin.de/leserreisen

www.seepark-sellin.de - RÜGEN -Telefon 038303-8970

Spreewaldurlaub + Kahnfahrt*** Ferien Hotel Spreewald

2× Ü/HP, Kahnfahrt, Außenpool,ab 119 € p. P., Tel.: 03737-7818084Ang.: 844, www.travdo-hotels.de------------ Impressum ------------

travdo hotels & resorts GmbHBahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz

Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19€ p.P., Zi., Bungalows, FeWo's, DU/WC/TV,kostl. HP, www.ferienanlage-bergwald.de,( 03 50 28 / 8 01 70

Schlachtefest im Spreewald 03.-05.03.,17.-19.03., 24.-26.03.17, inkl.1x Begr.getr.,2x ÜF., 1x 4 G.Menü, 1x Schlachtebuffet,1x Stadtführung, 1x Tanz, 1x Schlachtepl.,Livemusik, Hotel Zum Goldenen Löwen,Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185Peitz, www.Hotel-Peitz.de, nur 99 €/P., (03 56 01 / 80 94 0

Winterzeit = Kinderferienzeit4* Panoramahotel Wettiner Höhe3× Ü/HP, 1 h Kegeln, Schlitten,

ab 179 € p. P., Tel.: 03737-7818013Ang.: 790, www.travdo-hotels.de------------ Impressum ------------

travdo hotels & resorts GmbHBahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz

Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi.m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöneAusflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M.Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, (03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de

Franken erleben und genießen! 7 Ü mitHP 255,- € p.P. zw. Bbg. u. Cbg., GasthofEisfelder m. eig. Metzgerei. 96176 Pfarr-weisach, Prosp. anf.( 0 95 35 / 2 69

Traumhaus, Naxos, Griechenland, Meeres-blick, Strandnähe, Garten, 3 Terrassen günstigzu vermieten. Mail: [email protected],( 0 30 / 55 07 97 53

Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,Übernachtung in der "Villa Regina", Abho-lung buchbar. Prospekt( 0 33 44 / 41 06 34,www.reha-freienwalde.de

TOP Preis - poln. Ostsee 14T ab 322€Informationen zum Kururlaub undGratis-Katalog www.Barbara-Reisen.deKostenlos Anrufen Tel. 0800-977 99 00

Senioren-Individual-Reisen mit Abhol.von zu Haus, auch für Behinderte. Derneue Katalog ist da!( 03 91 / 4 08 92 49

Oderbruch, herrlich zum Radeln u. Wan-dern, Pension „Zur alten Weide“, Neukü-strinchen 23,( 0152 0347 9667

Seebad Kühlungsborn, komf. FW, Terr./Blk., Seeblick, Gartenanl., Radwege,www.2rosen.de,( 01 77 / 5 68 71 50

FEWOS Warnemünde/Nienhagen, teilw.Meerbl., Whirlpool oder Kamin,( 03 81 /2 03 20 20, www.ostseevillen.com

Kur an der Polnischen Ostseeküste inBad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho-lung inkl.( 0048943556204

Fewo´s u. Bungalows dir. am Meer. Bu-chen Sie Ostern, Sommer u. Erholung beiuns. www.ferienpark-heidehof.de (038391 / 764690

Heringsdorf - Komfortable FeWo, 60 m²2 Zimmer, 2 Bäder, 2-4 Personen, di-rekt am Strand, mit Parkplatz, Sauna& Solar im Haus ( 0172 / 90 70 90 9

All-inklusive-Wellness-Trip***+ Seehotel Luisenhof, Sauna

2× Ü/VP, Getränke inkl., Massageab 129 1 p. P., Tel.: 03737-7818084Ang.: 1258, www.travdo-hotels.de------------ Impressum ------------

travdo hotels & resorts GmbHBahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz

******* www.wernigerode.net *******Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächteab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel

**** LAGOVIDA Schnäppchendirekt im Leipziger Neuseenland

2× ÜN, Frühstück, 1× 3-Gänge-Menü,ab 89 € p.P. l 03737-7818080Ang.: 1447, www.travdo-hotels.de

--------------- Impressum ---------------Freizeitresort Lagovida GmbH,

Hafenstraße 1, 04463 Großpösna

Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hauseab. Sommer noch Plätze frei, 10 Tg. inkl. VP +Ausflüge ab 795,-€.( 0 30 / 3 65 71 65

02797 Kurort Oybin–Hotel Nensch, m.historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Fel-sen, zentrale ruhige Lage, bietet zum 24-jähr. Jubiläum vom 28.01. bis 09.04.20174 Ü/HP für nur 139,- € p.P., 7 Ü/HP fürnur 229,– € p.P., Kinderrab. ÜF bis 50%-Familie Britta Iselt-Nensch, ( 0358 44 /7 04 18, www.hotel-nensch.de

OSTSEE

GRIECHENLAND

THÜRINGEN

FRANKEN

KUR UNDWELLNESS

SENIORENREISEN

BRANDENBURG

RÜGEN

SPREEWALD

USEDOM

SÄCHSISCHE SCHWEIZ

HARZ

SACHSENNORWEGEN

ZITTAUER GEBIRGE

ERZGEBIRGE

Sie sind urlaubsreif?

Aktuelle Reiseangebotefinden Sie hierin Ihrem

Page 7: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

ANZEIGE

Medizin

„Dieses Mittel gegen Schwindelist ein Segen für mich!“

Schwindelbeschwerden kön-nen das Leben von Betroffe-nen stark einschränken. Diegute Nachricht: Ein natürlichesArzneimittel kann Schwindelbe-schwerden wirksam bekämpfen.

Schwindelbeschwerden:vor allem im Alter weitverbreitet

Schwindelbeschwerden sindvor allem im Alter häufig. Beiakuten, plötzlich auftretendenSchwindelbeschwerden sollten Sieunbedingt einen Arzt aufsuchen.Doch gegen die meisten Formenvon Schwindel kann ein natürli-ches Arzneimittel (Taumea, Apo-theke) wirksam helfen. So berich-tet beispielsweise eine Betroffene:„Ich leide seit vielen Jahren unterSchwindel. Hatte alle möglichenMittel versucht, aber nichts halfwirklich, bis eine Bekannte michauf Taumea aufmerksam machte.Seit ich Taumea Tropfen habe, istwieder Normalität in mein Lebeneingekehrt und ich habe diesesProblem nun gut im Griff. DiesesMittel ist ein Segen für mich!“

Merkzettel zur Vorlagefür Ihren Apotheker:Rubax Gelenknahrung(PZN 11222287)

Gerät die Darmflora aus demGleichgewicht, leidet unsereGesundheit. Doch Experten istes gelungen, die gesundeDarm-flora zu „kopieren“!

Stress, falsche Ernährung oderAntibiotika-Therapien könnendie Darmflora und damit unserWohlbefinden empfindlich stö-ren. Genial: Experten konntennun 10 spezielle Mikrokulturen

Wissenschaftler entwickeln „Kopie“der gesunden Darmflora!

Forschungs-News

Für Ihren Apotheker:Kijimea Basis 10(PZN 11353115)

Für Ihren Apotheker:

Spezieller Dual-Komplexwirkt effektiv

In Taumea steckt ein speziellerDual-Komplex, der aus zwei na-türlichen Arzneistoffen besteht:Anamirta cocculus und Gelse-mium sempervirens. Anamir-ta cocculus ist ein altbewährterWirkstoff, der gemäß dem Arz-neimittelbild die Schwindelbe-schwerden lindern kann. Gelse-mium sempervirens ist ein, ausder Wurzel einer Jasmin-Pflanzegewonnener Arzneistoff, der lautArzneimittelbild Begleiterschei-

für eine gesunde Darmflora ineinem einzigartigen Komplexkombinieren (Kijimea Basis 10,Apotheke). Zur Erhaltunggesunder Schleimhäute ent-hält Kijimea Basis 10 zudemBiotin.

nungen wie Kopfschmerzen oderÜbelkeit bekämpft. Außerdemkann er beruhigend auf das Ner-vensystem wirken.

Schnelle Wirkung undgute Verträglichkeit

Das Besondere: Taumea-Tropfen werden leicht absorbiert,so können positive Effekte be-reits zeitnah verzeichnet werden.Neben- und Wechselwirkungensind nicht bekannt. Nur mit demspeziellen Dual-Komplex des na-türlichen Arzneimittels werdensowohl Schwindelbeschwerdenals auch deren Begleiterschei-nungen wirksam bekämpft.

Hunderttausende Betroffene schwören beiSchwindelbeschwerden auf ein natürliches Arzneimittel

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4,Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird ange-wendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittel-bild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwin-del. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungenlesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arztoder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Merkzettel zur Vorlagebei Ihrem Apotheker:TAUMEA bei Schwindel-beschwerden

MedizinNeues aus der

GELENKFORSCHUNG

„eingerostete“ GelenkeHilfe für

Wenn die GelenkeNahrung brauchen

Die Gelenke fühlen sich im Alterhäufig müde und eingerostet an. Sieknirschen und knacken bei jederBewegung. Wenn dann auch nochSchmerzen dazukommen, fallenvielen Betroffenen selbst einfacheBewegungen im Alltag schwer. Sol-che Beschwerden sind zwar keineKrankheit, doch sie schränkendas Leben von Betroffenen häu-fig sehr ein. Doch woher kommtdieses Gefühl der Müdigkeit und

Mikro-Nährstoffkomplex

mit besonders hoher Bio-

Verfügbarkeit bringt müde

Gelenke wieder in Schwung.

Steifheit in Knochen und Gelenkeneigentlich? Ein Grund kann sein,dass die Gelenke nicht mehr aus-reichend mit Nährstoffen versorgtwerden. Doch ein spezieller Mikro-Nährstoffkomplex kann müde Ge-lenke wieder in Schwung bringen(in Rubax Gelenknahrung, Apo-theke). Dafür sorgt eine Nährstoff-Zusammensetzung, die genau auf dieBedürfnisse von Gelenken, Knor-peln und Knochen abgestimmt ist.

Die Gelenkemit denwichtigsten Nährstoffenversorgen

Der Nährstoffkomplex in RubaxGelenknahrung beinhaltet dievier wichtigen GelenkbausteineKollagenhydrolysat, Glucosamin,Chondroitinsulfat undHyaluronsäure. Außerdementhält Rubax Gelenk-nahrung 20 wichtige Vitami-ne und Mineralstoffe. Dieseunterstützen beispielsweiseeine gesunde Funktion vonKnorpel und Knochen, schützen dieZellen vor oxidativem Stress undtragen zur Erhaltung gesunder Kno-chen bei. Diese Nährstoffe sind inRubax Gelenknahrung in einer spe-ziellen Zusammensetzung enthaltenund sorgsam auf die Bedürfnisseunserer Gelenke abgestimmt. Jedereinzelne Stoff erfüllt dabei seine

gtgtgtgtgtgtgtgtgt

igigigigigigigigigigigggggggggggg

individuelle Aufgabe. Besonderswichtig ist dabei eine hohe Bio-Verfügbarkeit – das bedeutet, dassdie Nährstoffe gut vom Körperaufgenommen werden können.Rubax Gelenknahrung enthältden Inhaltsstoff BioPerine®, der

dank einer hohen Bio-Verfügbarkeit die Nähr-stoffaufnahme optimiert.Der Körper kann dadurcheine größere Menge vondiesen wichtigen Nährstof-fen aufnehmen und ver-

werten. Mit Rubax Gelenknahrungkönnen Sie selbst etwas dafür tun,dass Ihre Gelenke auch in fortge-schrittenem Alter gesund bleiben.

ufgufgufgufgufgufgufgufgufgufgufg

igigigigigigigigigügb et,ügb et,ügb et,ügbügbügbügbügbügbügb

gu pgu pgu pgu pgugugu

ggggggggggggggg

Kollagenhydrolysat, Glucosamin,

Knorpel und Knochen, schützen die werten. Mit Rubax Gelenknahrung werten. Mit Rubax Gelenknahrung Knorpel und Knochen, schützen die werten. Mit Rubax Gelenknahrung

07Schöneberg | 11. Februar 2017 | Berliner AbendblattAktuell

Irgendwann vor zwei Jahren hatFranzi Wald (29) beschlossen, nichtmehr die Augen zu verschließenvor der Not der vielen Obdachlo-sen in Berlin. Da hat sie beschlos-sen, der Gedankenlosigkeit und dersozialen Kälte in unseren Herzenden Kampf anzusagen. „Geradejetzt bei Frost und Schnee brau-chen diese Menschen unsere Hilfe.Da ist doch jede Nacht ein Kampfums Überleben“, sagt sie. Unddann zieht sie ihren Bollerwagendurch den Berliner Winter, beladenmit Suppen und Eintöpfen, Brot,Gebäck, warmen Kaffee und Tee,sowie Schlafsäcken und selbstge-strickten Wollmützen. Ihre Zielesind die Bahnhofsmission am Zoo,der Hauptbahnhof oder der Ale-xanderplatz. Franzi Wald ist derEngel der Obdachlosen.

15 Liter Suppe. „Anfangs hatte ichnur zwei Thermoskannen mit war-men Getränken und einige belegteBrote dabei“, erzählt sie. Heutesteht sie jede Woche in der Küche,backt Kuchen und kocht etwa 15Liter Suppe für rund 500 hung-rige Menschen auf der Straße. Esist nicht immer einfach, Beruf undFamilie unter einen Hut zu brin-gen. Franzi hat eine vierjährigeTochter, betreibt mit ihrer Mut-ter einen Dekoladen und arbeitetnebenbei noch in der Firma ihresStiefvaters. „Über Arbeitsmangelkönnte ich mich eigentlich nichtbeklagen“, sagt sie schmunzelnd.

Aber die junge Mutter hat eingroßes Herz für die Menschen amRand unserer Gesellschaft. Inzwi-schen wird sie auch von Freundenund Bekannten unterstützt. Durchihre Facebook-Seite „Ein Herz

für Obdachlose- Franzi on Tour“haben sich ihre Hilfsaktionenschnell verbreitet und immer mehrwollen tatkräftig helfen. Letz-tes Wochenende kamen auf dieseWeise 30 Kuchen zusammen. Bei

der Aktion traf Franzi ihren altenBekannten „Fred“ wieder. Ein hal-bes Jahr hatte sie ihn nicht gese-hen. Fred lebt inzwischen nichtmehr auf der Straße, hat nun einÜbergangszimmer und bekommtwieder Hartz IV.

Eigenes Spendenkonto. NebenLebensmittelspenden freut sichder Engel der Obdachlosen auchüber finanzielle Unterstützung.Mittlerweile hat sie ein eigenesSpendenkonto eingerichtet. Geradevor Weihnachten sei die Spenden-bereitschaft besonders hoch gewe-sen. So konnte sie wenigstens einbisschenWeihnachtsgefühl an ihreSchützlinge weitergeben. Falls esfinanziell mal nicht so gut läuft,greift Franzi auch häufig in ihreeigene Tasche. Um die 250 Euromonatlich opfert sie für die Bedürf-tigen. „Ich würde gerne mehr tun,aber irgendwann ist auch bei mirdie Grenze erreicht.“

Gemeinsam geht viel. Für diesesJahr hat sie sich zunächst einmalvorgenommen, so weiterzumachenwie bisher und ihren wöchent-lichen ehrenamtlichen Einsatzneben Beruf und Privatleben untereinen Hut zu bekommen. Sie hatbereits Gespräche mit der Diakoniegeführt und hofft mit deren Unter-stützung noch mehr helfen zu kön-nen. „Einer allein ist nichts, abergemeinsam kann man viel schaf-fen,“ sagt sie. Marley lackerMann

Aus belegten Broten ist längst eine

ausgewachsene Essensausgabe geworden

Bild:FranzionTour

Der Engel der ObdachlosenSOZIALES Franzi Wald versorgt Obdachlose einmal pro Woche mit warmen Getränken und Mahlzeiten

-Rechtstipp Anzeige

Infos:Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof 030 / 63 92-45 67

Pflichtteildurchsetzen

Durch ein Testament kann man seinenächsten Angehörigen enterben. Kin-der, Ehegatten und Eltern können alsoleer ausgehen? Das würde der Vorstel-lung des Gesetzgebers widersprechen,dass man auch über den Tod hinausverpflichtet ist, für seine nächsten An-gehörigen zu sorgen. Darumgibt es dasPflichtteilsrecht. Die nächsten Angehö-rigen gehen also nicht gänzlich leer aus.Der Pflichtteilsanspruch berechnetsich nach dem gesetzlichen Erbteil, istaber nur halb so hoch. Als gesetzlicherErbe zu ½ wäre ich Mitglied einer Er-bengemeinschaft. Wäre ich als Pflicht-teilsberechtigter dann Mitglied derErbengemeinschaft zu ¼? Wenn dasso wäre, gäbe es in mancher Erbenge-meinschaft einHauen und Stechen zwi-schen denen, diewas erben unddenen,die enterbt wurden. Deshalb hat derGesetzgeber den Pflichtteilsanspruchals Bargeldanspruch vorgesehen. Dasist für den Erben unangenehm, dennwenn der Nachlass zum großen Teilnicht aus Bar- oder Bankvermögen,sondern aus Immobilien und anderenSachwerten besteht, kann der Zah-lungsanspruch des Pflichtteilsberech-tigten nur schwer erfüllt werden.Pflichtteilsrechte können unbeabsich-tigt entstehen, zum Beispiel beim be-liebten Berliner Testament. Nach demTod des ersten Elternteils werden dieKinder enterbt, sie sind nur Schlusser-ben des überlebenden Elternteils. Also

haben sie Pflichtteilsansprüche. Willman das alles vermeiden, muss manfrühzeitig handeln. Häufig werden je-doch bei den Versuchen, den Pflicht-teilsberechtigten auszubooten, „Ersatz-ansprüche“ geschaffen.Am kompliziertesten zu verstehen sinddie sogenannten Pflichtteilsergän-zungsansprüche und Pflichtteilsrestan-sprüche, durch die die Aushöhlung desgesetzlichen Pflichtteilsrechts verhin-dert werden sollen. Vielen schwebt indem Zusammenhang mit Schenkun-gen zu Lebzeiten eine Zehn-Jahres-Fristim Kopf herum. Auf diese Zehn-Jahres-Frist können sich die Beschenkten oderErben aber häufig nicht berufen. Insbe-sondere bei Schenkungen zwischenEhegatten wirkt die Zehn-Jahres-Fristso gut wie nie.Oft wird schon zu Lebzeiten versucht,Pflichtteilberechtigte zu benachteili-gen. Viele dieser Versuche sind untaug-lich. Es gibt aber auch gesetzlich zuläs-sige Möglichkeiten, die Erben von derPflichtteilslast teilweise zu entlasten. Fürdie Pflichtteilsberechtigten ist es hilf-reich, diese Möglichkeiten zu kennen.

Die Rechtsanwälte Dr. Zacharias undWittstock informieren am Mittwoch,dem 15.02.2017 zum Thema „Pflicht-teil durchsetzen“. Die Veranstaltungfindet um 17 Uhr in der Volmerstr. 9 inBerlin-Adlershof statt. Um telefonischeAnmeldung wird gebeten.

++++++ www.abendblatt-berlin.de +++++Das Portal für Berlin-Nachrichten.

Page 8: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

BEI KÖNIG:RENAULT MODELLE 2016OHNE ANZAHLUNG

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,2-5,1; außerorts 5,0-4,2; kombiniert 5,7-4,6; CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 127-112 (Werte nach VO (EG) 715/2007).

*zzgl. 799 € für Bereitstellungskosten · monatliche Leasingrate: Twingo 59 € / Clio 89 € / Clio Kombi 109 € / Captur 99 € / Mégane 99 € / Mégane Kombi 129 € / Kadjar 129 € / Talisman 259 € / Espace 379 € · Anzahlung:0 € · Laufzeit: 60 Monate, 10 Tkm/Jahr · ein Angebot der König Leasing GmbH · **1.000 € über DAT für Ihr Altfahrzeug (bis zu 8 Jahre alt, fahrtüchtig lt. StVO) bei Inzahlungnahme · ***Vollkasko-Versicherung für nur 29,60 € monatlich, Aktionsbedingungen: nur gültig für Privatkunden, nur bei Finanzierung oder Leasing über die Renault Bank und nur für einen Zeitraum von 2 Jahren · Versicherungsumfang: Kfz-Haftpflicht, VK (500 € SB) - inklusive TK (150 € SB) · die Aktion gilt für Fahrer ab einem Alter von 24 Jahren in Kooperation mit der Direct Line Versicherung AG (Rheinstraße 7A, 14513 Teltow) · 1)60 Monate (24 MonateRenault Neuwagengarantie und 36 Monate Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach Neuwagengarantie)) bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gemäß Vertragsbedingungen · Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

· Bad Saarow, Fürstenwalder Chaussee 27A 033631-438680 · Berlin-Charlottenburg, Sophie-Charlotten-Straße26 030-301039860 · Eisenhüttenstadt, Werkstraße 6 03364-49940 · Finsterwalde-Massen, Ludwig-Erhard-Straße 1-3 03531-7165300 · Fürstenwalde, Autofocus 1 03361-376410 · Gosen, Am Müggelpark 6 03362-883910 · Hennigsdorf, Veltener Straße 12 03302-550930 · Gebrauchtwagenzentrum Hoppegarten,Carenaallee 3 03342-426860 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstraße 184 030-6580220 · Luckenwalde,Frankenfelder Chaussee 4 03371-4066290 · Oranienburg, Chausseestraße 59 03301-59980 · Prenzlau,Schwedter Straße 82 03984-85840 · Berlin-Spandau, Am Juliusturm 40-42 030-3549230 · Teltow, Oderstra-ße 55 03328-45700 · Zossen, Kleine Feldstraße 1 03377-204010 · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz:10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstraße 31 030-7895670) · insgesamt 25x in Deutschland RENAULT-KOENIG.DE

129,-99,-€ * € *99,-€ *RENAULTCAPTURLIFE ENERGY TCE 90

RENAULTMÉGANELIFE ENERGY TCE 100

RENAULTMÉGANE KOMBILIFE ENERGY TCE 100

1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG

Klimaanlage ∙ Radio 4x15W CD / MP3 ∙ elektrische Außenspiegelbeheizbar ∙ Bordcomputer ∙ Tempopilot ∙ LED-Tagfahrlicht

5 Jahre Garantie serienmäßig1) · Klimaanlage · MP3 Radio, Blue-tooth®, USB- und Klinkenanschluss · Tempopilot

Klimaanlage · Radio mit 4,2-Zoll-Display, mit 4 Lautsprechern, USB undBluetooth · Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer

129,-€ * 259,-€ * 379,-€ *RENAULTKADJARLIFE ENERGY TCE 130

RENAULTTALISMANINTENS ENERGY DCI 160 EDCAUTOMATIK

RENAULTESPACEINTENS ENERGY DCI 160 EDCAUTOMATIK

1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche LeasingrateOHNE ANZAHLUNG

1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche LeasingrateOHNE ANZAHLUNG

Klimaanlage ∙ Radio CD MP3 mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung undPlug & Music ∙ ISOFIX Kindersitzvorrüstung

2-Zonen Klimaautomatik · Rückfahrkamera · Toter-Winkel-Warner· 3D-Sound by Arkamys® mit 8 Lautsprechern

Klimaautomatik · Navigation mit Bluetooth, USB, 8,7"-Touchscreen· Einparkhilfe vorn und hinten sowie an den Seiten (360 Grad)

59,-€ * € *€ *109,-RENAULTCLIO KOMBILIMITED 1.2 LEV 16V 75

RENAULTCLIO 5-TÜRERLIMITED 1.2 LEV 16V 75 89,-€ *RENAULT

TWINGO 5-TÜRERLIFE SCE 70

monatliche Leasingrate

1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

monatliche Leasingrate

OHNE ANZAHLUNG

Klimaanlage · Navi und Digitalradio DAB+ · Multimedia-Systemmit 7"-Touchscreen · Lederlenkrad · Bordcomputer

5-Türer ∙ Klimaanlage ∙ Radio R & GO ∙ elektrische Außenspiegelbeheizbar ∙ LED-Tagfahrlicht

5-Türer ∙ LED-Tagfahrlicht ∙ Geschwindigkeitsbegrenzer ∙ Zentral-verriegelung ∙ Bordcomputer ∙ 4 Airbags

VERSICHERUNGMONATLICH

VOLLKASKO60€

***

OHNE ANZAHLUNG1.000 € über DATfür Ihren Gebrauchten!**

Page 9: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Valentinstag imForum Steglitz:

11.2. · 12–18 Uhr

Überrascht eure Liebsten mit selbst­gestaltetem Lebkuchenherz* undzaubert Groß und Klein so amValentinstag ein Lächeln ins Gesicht.

*Nur solange derVorrat reicht.

Kleine Disko,große Liebe!Zusammen mit euren Liebstenkönnt ihr in der Teledisko zu denbesten Songs abgehen. In der Par­ty­Telefonzelle lasst ihr eurer Tanz­lust am Valentinstag freien Lauf –inklusive Lichtshow, ausgedrucktemFoto und Video zum Downloadenund Verlieben!

14.2. · 10–20 Uhr

Page 10: tikitakafür dieintegration - BERLINER ABENDBLATT · Beim tiki taka-turnier spielen Flüchtlings- ... ck /i St oc k/ He iko 11 9 ausWaHl ... Taka,demKooperationsprojektzwi-

Kundentoilette im Untergeschoss

Herzlich willkommenim Forum Steglitz!

Apollo-OptikBar EinsBetty BarclayBijou BrigitteCity StarDocMorris ApothekeEis-Kiosk di RussilloG&GH&MHunkemöllerKIKOMarweld´s Kaffee-Bar

EG

NANU-NANAParfümerie HarbeckPark & Wash ServicePizza HutReisebankRENOstyle modeTelekom ShopTOM TAILORTQ Trend &Quality JewelryWolsdorff TobaccoYves Rocher

Aiko SushiCOSMOFisch NICKELH&MJRB – DER HEIMWERKER

MAGOMinam-Asiapaper-la-papp

UG

3.OG

American NailsCulinarisDie PerückeEiscafé di RussilloFIX FOTO digitaliconoKartenKontor Berlin

Hertha FanshopShe Wax

McPaperMr. AvantiNadel & FadenSAJI MODETaschentrendThomas Cook ReisebüroXADOO

2.OG

1.OG

5.OG

Principessa

FAMILIENPARKPLATZ BEHINDERTEN-PARKPLATZ

FAHRRÄDER

AUTOWÄSCHE ELEKTROTANKSTELLE KLEINERE AUTOS

LAPTOP-AUFLADE-MÖGLICHKEIT

HANDY-AUFLADE-MÖGLICHKEIT

GRATIS WLAN

WICKELRAUM LOUNGE-BEREICH BARRIEREFREIETOILETTE

GRATIS ZEITUNGEN GELDAUTOMATSCHLIESSFÄCHER

POST GESCHENKKARTE TELEFON

Service imÜberblick:Im Einkaufszentrum

Im Parkhaus Bornstraße