06-2011, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 6, 10. Februar 2011, Jahrgang 38, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

sprach-aufenthalteweltweit

PROSPEKTE UND PREISE UNTERWWW.BOALINGUA.CH

TIEFPREIS- GARANTIE

AUF DEM SCHWEIZER SPRACHREISE-

MARKT !

Brennerservice24 Stunden!

Hermann Schwyzer AGStansstaderstrasse 45, 6370 StansTelefon 041 610 34 92, Telefax 041 610 34 [email protected], www.schwyzer-heizungen.ch

Fasnacht 2011Die wichtigen Termine und Anlässe finden Sie in der Fasnachts-Beilage in diesem Blitz.

Wir wissen wo die Sonne scheint!www.portair.ch – [email protected] – Tel. 041 620 22 43

Shopping erlebenÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 –18.30 UhrMI/FR 9 –21 Uhr SA 8 –16 Uhr www.emmencenter.ch

PARADIESISCHER FRÜHLINGSGARTEN

Ausstellung vom 5. bis 19. Februar 2011

Auto Bucher AG Buochs

Gep egte Fahrzeuge mit Garantie

Fadenbrücke 8 • 6374 Buochs • Telefon 041 624 50 20 • [email protected] • www.auto-bucher.ch

Toyota Aygo 1.0 «Cool», 5-türig CHF 11‘300.–1.Inv. 05.2007, 60’500 km, Energie A, Klima, 12 Mt. GarantieToyota Aygo 1.0 «Cool», 5-türig CHF 11‘900.–1.Inv. 08.2007, 37’600 km, Energie A, Klima, 12 Mt. GarantieToyota iQ 1.0 CHF 16‘900.– 1.Inv. 05.2009, 4’000 km, Klima, Alu, fortlaufende Werkgarantie und Gratisservice bis 36 Monate Toyota iQ 1.0 Eco CHF 18‘500.– 1.Inv. 10.2010, 1’000 km, Klima, Alu, fortlaufende Werkgarantie und Gratisservice bis 36 MonateToyota Yaris 1.3 Luna CHF 9‘900.–1.Inv. 12.2001, 73’300 km, Klima, ABS, 4 Winterräder, 12 Mt. GarantieToyota Yaris 1.3 Sol CHF 16‘990.–1.Inv. 12.2006, 25’900 km, Klimamatik, R/CD, 4 Winterräder, 12 Mt. Garantie Toyota Yaris 1.4 D-4D Luna CHF 13‘750.–1.Inv. 10.2005, 62’000 km, Klima, ABS, 4 Winterräder, 12 Mt. GarantieToyota Yaris 1.4 D-4D Luna CHF 20‘300.–1.Inv. 04.2009, 14’000 km, Klima, fortlaufende Werkgarantie und Gratisservice bis 36 Monate Toyota Yaris 1.8 TS CHF 17‘600.–133 PS, 1.Inv. 4.2007, 59’800 km, Klimamatik, R/CD, 4 Winterräder, 12 Mt. GarantieToyota Corolla 1.6 Sol CHF 13‘400.–1.Inv. 4.2003, 119’000 km, Automat, Klimamatik, R/CD, 4 Winterräder, 6 Mt. GarantieToyota Corolla Verso 2.2 D-4D Sol Premium CHF 26‘500.–1.Inv. 12.2006, 54’200 km, 177 PS, Klimaautomatik, 12 Mt. GarantieToyota Verso 1.8 Terra, 7-Plätzer CHF 31‘800.–1.Inv. 08.2010, 147 PS, 7’500 km, bis 36 Mt. Garantie und GratisserviceToyota Auris 1.6 Sol CHF 17‘990.–1.Inv. 04.2008, 76’000 km, Klimaautomatik, Alufelgen, 1. HandToyota Auris 1.6 Sol CHF 24‘900.–1.Inv. 08.2009, 11’500 km, fortlaufende Werkgarantie und Gratisservice bis 36 MonateToyota Auris 2.2 D-4D Sol Premium CHF 27‘900.–1.Inv. 09.2008, 5-türig, 177 PS, 34’700 km, Klimamatik, Leder, Navi Touchscreen, Xenon, 17” Alu, getönte FensterToyota Auris 1.6 Luna CHF 27‘090.–Neuwagen, diverse Farben, ab Lager lieferbar, Sie sparen CHF 3’000.– Toyota Avensis 1.8 Luna CHF 14‘500.–1.Inv. 11.2004, 5-türig, 129 PS, 103’600 km, Klimamatik, Tempomat, 12 Mt. GarantieToyota Avensis 2.0 Sol CHF 6‘990.–1.Inv. 06.1998, 162’000 km, Klima, R/CD, aus 1. Hand, 3 Mt. GarantieToyota RAV4 2.0 Sol CHF 14‘600.–1.Inv. 1.2001, 148’700 km, Automat, Klima, R/CD, 6 Mt. GarantieDaihatsu Sirion 1.3 4x4 CHF 9‘990.–1.Inv. 4.2002, 77’500 km, Klima, R/CD, 4 Winterräder, 6 Mt. Garantie Daihatsu Materia 1.5 4x4 CHF 24’200.–1.Inv. 8.2010, 6’500 km, Klima, R/CD, Werkgarantie bis 08.2013 Renault Clio 1.2 T Dynamique CHF 14‘850.–1.Inv. 12.2007, 55’200 km, Klima, Aluräder, Werk-Garantie bis 12.2012 Smart pulse 61 PS CHF 7‘777.–1.Inv. 03.2004, 42’500 km, Klima, SD, Alu, neu ab MFK, 6 Mt. Garantie

Permanente Ausstellung mit über 70 Fahrzeugen • Attraktive Eintausch- und LeasingangeboteÖff nungszeiten Verkauf: Montag–Freitag 8.00–12.00 Uhr und 13.30–18.30 Uhr

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69

Energieeffi zienz-Kat. AVerbrauch 5.0 l, ab CHF 29‘900.–

CR-Z Hybrid

Das Siegerfoto vom Wettbewerb im Dezember(v.l.n.r.) Kari Kreidler, Walter Gut (OK-Präsident), André Schorno (Gewinner Ski-Weekend), Olivia Kiser (Gewinnerin Teffl i), Mario Amstalden (Gewinner Brauereibesichtigung),und Lukas Albert (Teffl i-Sponsor, Auer Power GmbH)

Ein grosser Dank geht an Auer Power, Sarnen, Eichhof Brauerei Luzern und Melchsee-Frutt, Zentralschweiz Mehr Bilder auf www.teffl i-rally.ch

Bild: ©ZEROilili ddddddd ©©©©ZE©Z©ZE©ZE©ZE©ZE©ZEZE©ZE©ZEZEEZE©© EERRROROROROROROROOORORO

seit 2000

H

andarbeit aus Ennetm

oos

Nur wach bleiben ist günstiger.

Montag bis Freitag 10 – 12 Uhr / 13 – 18.30 UhrSamstag 9 – 16 Uhr

www.sirona.ch

Langsägestr. 15 Niederlenzerstr. 29 Ottenbacherstr. 236010 Kriens 5600 Lenzburg 8912 Obfelden041 310 03 89 062 891 00 93 043 305 84 63

rona.ch

Beste Preise dank Direktverkauf

Das günstigsteDaunenduvet der Schweiz.99 Fr.-160 x 210 cm90% Daunen!

Alles muss weg!10-50%Rabattauf div. ArtikelnAngebote gültig bis 28.2.2011

Flora Kissen Flora Duvet

19 Fr.- 65 x 65 cm29 Fr.- 65 x 100 cm

Service

Lieferun

g

Montage

Demonta

ge

Entsorgu

ng

10-70%Rabatt aufAusstellungs-Bettensolange Vorrat

Mako Satin statt 198.- 99.-

160x210 + 65x100

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] Aufl age:21’200 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montagmorgen um 8.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. A. Würsch, Sonnmattstrasse 2, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44

Samstag/Sonntag 12./13. Februar 2011 Dr. A. Würsch, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44Donnerstag ab 8.00 Uhr 17. Februar 2011

Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

WanderlustCanada Inside Out, Marian Odermatt, T +41 79 341 86 17, [email protected], www.wanderlust.ch

Wanderlust wird unterstützt von: Port-Air AG Ennetbürgen

Plagt Sie das Fernweh? Zieht es Sie nach Kanada in

die Ferien oder möchten Sie dort Englisch lernen?

Suchen Sie eine kanadische Immobilie oder gar eine

ganze Farm? Vielleicht möchten Sie aber auch ganz

einfach nur weg und nach Kanada auswandern?

Wir kennen Kanada in- und auswendig und helfen

Ihnen «the canadian way».

www.portair.ch – [email protected] – Tel. 041 620 22 43

Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!Hilfe in allen Lebensbereichen!

Meggi 0901 222 113Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLie

be undGlück

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Oasen des Wohlbefindens.

Buzibachstrasse 6, 6023 Rothenburg041 420 60 77, www.saunalux.ch

Planen Sie Ihre Wellnessoase für zu HauseBesuchen Sie unsere Ausstellung

so schön - so nah

Valentinstag

Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG | Berggasthaus Panorama | 6375 Beckenried Tel. +41 41 620 29 22 | [email protected] | www.klewenalp.ch

Montag, 14. Februar 2011 • Valentins-Fondue Schmaus an der NEUEN PANORAMAschneebar • Fondueplausch mit Valentinsdessert • Pro Person CHF 45.00 inkl. Berg- und Talfahrt

Reservationen erwünscht unter [email protected] oder 041 620 29 22Bergfahrt: 18.05 / 19.05 und 19.25 Uhr | Talfahrt: 21.25 / 22.05 und 23.05 Uhr

www.phi-ton.com

Die dritte Dimension in Ihrem Leben

ABITARE STANS. Wohn-Trends und zeitgemässes Design. Stansstaderstrasse 376370 StansTel. 041 618 33 00www.scheuberag.ch

Exklusiv bei

Beim Thema Komfort sollten Sie ruhig mal egoistisch sein. Erleben Sie Phi-ton

mit praktisch unbegrenzten Einstellungsvarianten. Und mit den unvergleich-lichen Materialeigenschaften des 3D Abstandsgewirkes.

Unübertroffen in

Komfort Hygiene Schlafklima und Design

Kulinarische Höhenfl üge im «Le Mirage»Vom 8. Februar bis 17. März 2011 servieren wir jeden ABEND im Brasserie-Restaurant

verschiedene Flammkuchen

sowie frische franz. Moules, Kalbsleberli, Rösti

(s’gits solangs hed) Kalbfl eischpastetli,

hausgemachte Rindshacktätschli «Stroganoff», Maispoulardenbrüstchen auf Champagnerkraut, etc.

Jeden Monat ein neues saisonales, exquisites 4-Gang-Menu inkl. Apéro, Wein und Kaffee mit Kleingebäck CHF 98.–/PersonBrasserie le MirageStansstaderstrasse 90, Stans Telefon 041 611 08 30www.brasserie-lemirage.chVoranzeige: Sonntag, 24. April (Ostern), Weisser Sonntag, 1. Mai sowie 8. Mai 2011 (Muttertag) haben wir für Sie geöffnet.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Schule für Marketing und Verkauf Eidg. Abschlüsse

MARKOM-Zertifikat Marketingfachleute Verkaufsfachleute Marketingleiter Verkaufsleiter

041 210 66 66 - [email protected] Kursort: Hochschule Luzern - Wirtschaft

Cena italianacon conversazione in italiano.10.2.2011, 19.00 cena a 3 portate, bibite, vino, caffé e lezione. CHF 75.– a personaRiservazione 079 706 61 21

SONJA, 45 J., attraktiv und faszinierend, Top-Figur,humorvoll und warmherzig mit einem strahlendenLächeln, eine richtige Traumfrau. Sie hat Sehnsucht nacheinem netten Mann zum Verlieben, möchte Zärtlichkeitgeben, ist treu, mag kuscheln zu zweit und wenn du esehrlich meinst würde sie mit dir bis ans Ende der Weltgehen. Melde dich. Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Mediale, einfühlsame und seriöseZukunftsberatung

Kartenlegerin und MediumLangjährige, spirituelle Erfahrung

mit echter Hellsicht.0901 44 14 14 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz

täglich von Mo. – So.

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für ExportAlle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

0 0ALPNACH STANS LUZERN

AB 4. FEBRUAR BIS 19. FEBRUAR ’11

LETZTE TAGE

Samstag

12. Februar 201119.00 Uhr bis ca. 23.45 Uhr

Türöffnung: 17.45 Uhr

Sonntag

13. Februar 201113.30 Uhr bis ca. 18.15 Uhr

Türöffnung: 12.15 Uhr

In der Mehrzweckhalle Kägiswil OW

4 Dauerspielkarten nur Fr. 50.–Preise: Coop-/Reisegutscheine, Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte, Mehrpreisgänge mit bis zu 16 Preisen …

Meistens freie Preisauswahl bei Lotto auf ganze Karte!

LEA ACHERMANN, SABINE AMSTAD, ELEONORE AMSTUTZ,

GERTRUD GUYER WYRSCH, SUSANNE HAAG,

JOHANNA NÄF, CECILE STADELMANN-HOCHREUTENER,

ESTHER WICKI-SCHALLBERGER,

RUTH WOODTLI, BRIGITTA WÜRSCH,

VRENI WYRSCH, TINA Z’ROTZ,

GRETA ZUMBÜHL SPÄNI.

VERNISSAGESAMSTAG,

12. FEBRUAR 2011,

17 UHR.

NIDWALDNER MUSEUM

WINKELRIEDHAUS

ENGELBERGSTR. 54 A, 6370 STANS

ÖFFNUNGSZEITEN:

MITTWOCH BIS FREITAG: 14-17 UHR, SAMSTAG/SONNTAG: 11-17 UHR

WEITERE INFOS UNTER:

WWW.NIDWALDNER-MUSEUM.CH

KiTa Lummerland, Eichli 18, 6370 StansAuskunft und Anmeldung: Telefon 041 610 17 11www.kita-lummerland.ch / [email protected]

Wir betreuen Ihr Kind professionellhalb- und ganz-Tagesplätzeflexible Modelle einkommensabhängigeTarifeVerlangen Sie Ihre persönliche Offerte!

KiTa LummerlandIhre Kindertagesstätte in Nidwalden auf zwei Etagen auf 280 m2, mit grosser Spielarena!

BADSANIERUNG…damit Sie wissen was wir tun! 041 610 10 00

NACHTTAXI WENDELIN041 610 33 30 • 079 259 11 74

Privat 079 734 60 68fährt Tag und Nacht / Kurierdienste

Wir fahren auch Sie und Ihr Auto nach Hause

Nicole Dommann NúñezMediale BeratungLuzernerstrasse 636010 Kriens

041 310 09 [email protected]

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammen-führung, Partnerfindung und Heilung (auch fürDrittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung

Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72 www.time-line.ch

Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf, www.moebelbaer.ch [email protected]

Polstergruppen ab 1’980.–

Mittwoch offen bis 21.00 Uhr

Zusätzlich erhalten Sie 10%auf das gesamte Sortiment.Ausgenommen bereits reduzierte Modelle.

Viele weitere Sonderangebotemit 30-50% Rabatt

bis 19. Februar 2011Sonder- verkaufProfitieren Sie jetzt beim grossen

joe m

üller •

alt

dorf

Auto Windlin AG

www.bmw-windlin.ch Freude am Fahren

IN DEN BESTEN HÄNDEN FÜR FAHRFREUDE.

AUTO WINDLIN AG, KERNS.

Auto Windlin AGStanserstrasse 1136064 KernsTel. 041 666 01 01www.bmw-windlin.ch

Aawasserstrasse 2 • 6370 Oberdorf

Telefon 041 612 14 44 Fax 041 612 14 45www.achermann.net • [email protected]

BADSANIERUNG…damit Sie wissen was wir tun!

…wir tun es für Sie mit Fachwissen.• Beratung und Variantenstudien• Badekultur, Wellness• 3D-Badplanung• Bauleitung und Bauabrechnung• Wir organisieren alle Handwerker

SchneidereiSandra Küchler

Stanserstr. 36374 Buochs

Tel. 076 526 81 79

NeuanfertigungenÄnderungen

Corset Couture

Wo stehen die verstaubten

Velos die nicht mehr gebraucht werden?Werden abgeholt.Telefon 079 410 32 32

Zu verkaufen

MOFASPony, Hercules, Ciao etc. Komplett revidiert, 6 Monate Garantie.

Telefon 079 410 32 32

47 Laufmeter

Fasnachtskleider und… und…

43

AUSERLESEN – ORIGINELL – PERSÖNLICH

MORGENS ab 07.30 Uhr feine Gipfeli, hausge-machtes Birchermüesli und Fruchtsäfte

TAGSÜBER für den kleinen Hunger: delikate Vollkornbrot-Sandwiches; belegt mit Rohschinken, Schinken & Käse oder Tomaten & Mozzarella. Diese servieren wir auch heiss als Panini.

MITTAGS warme Menüs, frisch zubereitet, von 11.30–14.00 Uhr. Täglich aktuell auf unserer Homepage.

NACHMITTAGS feinste Desserts, sündhafte Süssig-keiten: Brownies, Kuchen & Crèmen

FEIERABENDS bis Ende März von Montag bis Freitag Happy Hour zwischen 17.30–18.30 Uhr (ohne Spirituosen)

DONNERSTAGS & FREITAGS ab 17.30 Uhr ist Tapas-Night: mediterrane Köstlichkeiten als Vor- und Hauptspeisen in kleinen Portionen

Café Süd • Riedenmatt 1 • CH-6370 Stans Telefon 041 618 05 15 • www.cafesued.ch

Städtlistrasse 37 • 6383 DallenwilTelefon 041 628 17 73 • Fax 041 628 17 53

[email protected] • www.niederberger.biz

Fragen Sie uns. Wir haben bereitsüber 100 Wärme-pumpen-Anlagen installiert.

Energie-Spar-Budget: 25% Elektrische Energie + 75% Erdwärme

100% Energienutzung

Jetzt Erdwärme nutzen!

trop

s.ch

SchneeSchnee –– und Fondueplausch und Fondueplausch mit dem TCSmit dem TCS

auf der Klewenalpauf der Klewenalp

touring club TCS Untersektion NidwaldenFreitag, 18. Februar

17.45 Uhr Treffpunkt Talstation Klewenalpbahn18.05 Uhr Bergfahrt

20.15 Uhr Fondue-Plausch und musikalische Unterhaltung in gemütlicherAtmosphäre im Berggasthaus Panorama

23.00 Uhr Talfahrt

18.15 – 20.00Uhr Mondschein - Nachtschlitteln hinunter ins

Aengi – Tal und hinauf mit der Sesselbahn

Mondschein

Schneeschuh-Trip

in unberührterNatur

(ohne Führung)

Für TCS-Mitglieder und Familienangehörige mit eigenem Schlitten/eigenen Schneeschuhen CHF 20.00

inkl. Käsefondue à discrétion

Zahlbar am Billettschalter der Talstation Klewenalpbahn

Schlittenmiete CHF 10.00 Bergstation KlewenalpSchneeschuhmiete CHF 15.00 Bergstation Klewenalp

Anmeldung erforderlich bis 16. Februar 2011. Februar 2011 an:

TCS Sektion Waldstätte (LU/OW/NW), Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7Tel. 041 228 94 94 oder per Mail an [email protected]: 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.15 bis 17.30 Uhr

………………………………………………………………….………………………………………………………Das unterzeichnende TCS-Mitglied meldet sich mit Personen zum Schnee-und Fondueplausch an

Vorname: Name: TCS-Mitgl.-Nr.

Adresse: Ort:

Datum: Unterschrift:

Durchführung bei

jeder Witterung

Montag, 14. Februar 2011durchgehend von 8.00 – 18.30 Uhr geöffnet!

Montag, 14. Februar 2011durchgehend von 8.00 – 18.30 Uhr geöffnet! ALTE GASSE 2, 6373 ENNETBÜRGEN

T E L E F O N / F A X 0 4 1 6 2 0 4 8 8 4i n f o @ b l u m e n g a l e r i e - n w . c hw w w . b l u m e n g a l e r i e - n w . c h

Valentinstag

Herzlich willkommen, Ihre Claudia Wermelinger

Itiweg 3 6072 Sachseln Telefon 041 660 19 70 www.spichtig-schreinerei.ch

Neu–Akustik und Design vereint

... der schautbeim Fachmann rein!»

«Wer will schlau sein ...

Mit Kompetenz und langjähriger Erfahrung nutzen wir alleMöglichkeiten für Ihre optimale Steuerberatung,Firmengründung, Buchführung und Jahresabschlüsse.

Ein unverbindliches Gespräch schafft Klarheit!

Kanalstrasse 136362 Stansstad

Tel. 041 610 10 62Mob 079 340 56 50Fax 041 610 91 92

AD-SUPPORTRoland Kühni

TreuhandSteuerberatungUnternehmensberatungImmobilienverwaltung

Stellen

Sachbearbeiter Vorrichtungsbau (m/w) Arbeitsvorbereitung für die Herstellung, Verantwort-lich für die Terminierung, Produktionsüberwachung & Kostenkontrolle, Koordinieren und Unterstützen der Fachstellen, Nachkalkulieren & Abschliessen von Fertigungsaufträgen. Lehre als Werkzeugmacher oder Polymechaniker, Weiterbildung Techniker HF/TS oder Techn. Kaufmann, fundierte Berufserfahrung in der Fertigung, gute MS-Office und SAP-Kenntnisse.

Produktionsleiter Kundenbetreuung und -beratung, Offert- und Auf-tragsbearbeitung, Terminüberwachung, Projektbe-treuung, Erarbeiten von kundenspezifischen Lösun-gen. Lehre als Elektroniker, Automatiker oder Multi-mediaelektroniker, Weiterbildung Techniker HF/TS oder Techn. Kaufmann (oder in Ausbildung dazu), gute EDV-Kenntnisse.

Automobildiagnostiker / Werkstattleiter Leiten & Organisieren der Werkstatt, Entgegenneh-men und Bearbeiten der Kundenanfragen, Kunden-betreuung, Disposition der Service- und Reparatur-aufträge, Störungen an Fahrzeugen diagnostizieren, Durchführen von Reparatur-, Service- & Garantie-arbeiten, Lehrlingsausbildung. Lehre als Automobil-Mechatroniker / Automechaniker, 2-3 Jahre Berufser-fahrung, Weiterbildung Automobildiagnostiker, gute EDV-Kenntnisse.

Mitarbeiter Helpdesk Benutzer- und Netzwerksupport, 1st- / 2nd-Level Support, Anwendungsberatungen sowie User-Support am Telefon, Überwachen von Störungsbehe-bungen, Installation und Unterhalt der Client Soft-ware. Lehre als Informatiker oder fundierte Informatik-Kenntnisse, gutes Know-How in MS-Office, Windows Systemen und Desktop Hardware sowie sehr gute PC-Kenntnisse (ICT Power User SIZ/ISS).

Schreiner Innenausbau (m/w) Bank-, Maschinen- und Montagearbeiten, Herstellen von Wohnungseinrichtungen, Exklusiv-, Badezimmer-, Küchenmöbeln sowie Einzelanfertigungen nach Kundenwünschen, Auftragsbearbeitung, Massauf-nahmen, Planen, Bearbeiten und Abwickeln der Projekte. Lehre als Bau- oder Möbelschreiner, einige Jahre Berufserfahrung im Innenausbau, Weiterbildung Sachbearbeiter Planung / Fertigung oder Techn. Kaufmann.

Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei.

Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center) Postfach 967, 6371 Stans Telefon 041 618 31 31, [email protected]

Sachbearbeiterin Treuhand (m/w) Führen von Kunden- und Lohnbuchhaltungen, Vorbe-reiten von Jahresabschlüssen, Erstellen von Steuer-erklärungen, allg. Treuhandaufgaben. Kaufm. Grund-ausbildung, Berufserfahrung im Treuhandbereich von Vorteil, gute MS-Office Kenntnisse.

Sachbearbeiterin Import D/E/F (m/w) Bestellabwicklung, Bereitstellen der Versandpapiere, Transportorganisation, Verhandlungen mit Lieferanten und Spediteuren, Erstellen von Kalkulationen und Preislisten, Kontrollieren der Kreditorenrechnungen, Lehrlingsausbildung, Übersetzen von Texten D/F, Führen von Statistiken, Aktualisieren der Homepage, allg. administrative Arbeiten. Kaufm. Grundausbildung mit Berufserfahrung im Importbereich, gute bis sehr gute Englisch-, gute Französisch-, MS-Office und Web CMS-Kenntnisse, 80-100%-Pensum.

Alleinbuchhalterin (m/w) Führen der Debitoren-, Kreditoren-, Finanz- und Lohnbuchhaltung ohne Abschluss, MWST-Abrech-nungen, Korrespondenz, Devisierungen nach Vorga-be, allg. Sekretariatsarbeiten. Kaufm. Grundausbil-dung mit mehrjähriger Berufserfahrung in der Buch-haltung, vorteilsweise in der Baunebenbranche, Baudat-Kenntnisse von Vorteil, 80-100%-Pensum.

Mitarbeiterin Abonnementenverwaltung Teilzeit Abonnementenverwaltung, Bearbeiten von Mutatio-nen, Fakturierung, Auskunftserteilung, Korrespon-denz, allg. Sekretariatsarbeiten. Kaufm. Grundausbil-dung, mehrjährige Berufserfahrung, gute MS-Office Kenntnisse, 40-50%-Pensum (nach Absprache). Unser Beraterteam ist gerne für Sie da.

Seit 1985 die erste Adresse für

Stellen in Nid- und Obwalden. www.ps-stans.ch

Stellen

Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist dasführende Unternehmen des öffentlichenVerkehrs in der Stadt und AgglomerationLuzern. Unsere Dienstleistungen werdenjährlich von über 46 Millionen Menschenbenützt.

Zur Verstärkung unseres Teams Bereitstel-lung suchen wir

Automechaniker, schwereMotorfahrzeuge (m/w)

Ihre Aufgaben• Reparatur und Unterhalt unserer Trolley-

und Dieselbusse• Behebung von Pannen und Abschleppen

von Fahrzeugen• Organisation und Unterstützung der

Garagierung im Depot

Ihr Profil• abgeschlossene Lehre als Lastwagen-,

Landmaschinen- oder Automechaniker• Fahrausweis-Kategorie B und C• einige Jahre Berufserfahrung von Vorteil• Bereitschaft Schichtdienst zu leisten• Freude an organisatorischen Tätigkeiten

und EDV-Grundkenntnisse• gute Deutschkenntnisse in Wort und

Schrift

Interessiert? Bitte senden Sie Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen an:

Verkehrsbetriebe Luzern AGHerr Walter Jenny, PersonalchefTribschenstrasse 65, Postfach,6002 LuzernTelefon 041 369 65 [email protected]

Steigen Sie bei vbl ein.

Wir sind ein modernes und innovatives Unternehmen in der Blechverarbeitungund suchen zur Ergänzung unseres Teams

Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre in der Metallbranche, sind eine junge, initiative Persönlichkeit und haben Erfahrung in der Blechverarbeitung (Abkant- und evtl. Schweissarbeiten). Sie können technische Zeichnungen lesen und verfügen über gutes räumliches Vorstellungsvermö-gen.

Wir bieten Ihnen ein attraktives Arbeitsum-feld, fortschrittliche Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen.

Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto senden Sie an: [email protected]

Herr Oliver FrankMüliweg 26252 Hergiswil

Anlagen- / ApparatebauerCNC-Abkanter (CH)

Für die neue Saison 2011 suchen wir im Raum Zentralschweiz folgende Mitarbeiter:

– Elektromonteur– Gipser– Maler– Schreiner – SpenglerHaben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie noch heute an!

Für weitere Fragen steht Ihnen Tanja Siegenthaler unter der Nummer 058 307 34 00* zur Verfügung.

Manpower AG BauHirschmattstrasse 136003 Luzern

Stellen

Die GESER Fahrzeugbau AG gehört zu den Unternehmen der Auto AG Group. Alskompetenter Fahrzeugbauer in Konstruktion, Neubau sowie Unterhalt und Reparaturvon Nutzfahrzeug-Aufbauten und Bussen suchen wir zur Verstärkung unseres Teams inLuzern-Littau einen

Landmaschinenmechanikeroder Nutzfahrzeugmechaniker

Ihr Aufgabenbereich:• Anbau sowie Installierung von Halb- und Fertigfabrikaten im Chassisbereich• Montage und Inbetriebnahme von Hebebühnen und Krananbauten• Unterhalts- und Reparaturarbeiten an Hebebühnen• Einfache elektrische Montagearbeiten im Fahrwerksbereich sowie Installierung vonHalbfabrikaten

Was Sie mitbringen:• Entsprechende Ausbildung als Mechaniker• Saubere und exakte Arbeitsweise• Flexibilität und Teamfähigkeit• Lastwagenprüfung (von Vorteil)

Wir bieten Ihnen einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit Aus-baumöglichkeiten. Wenn Sie unser Stellenangebot interessiert, senden Sie uns bitteIhre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für Auskünfte steht Ihnen EstherZurkirchen, Leiterin Personal, gerne zur Verfügung.

Wir bringen Sie vorwärts!

GESER Fahrzeugbau AG *041 289 33 40 Telefonc/o Auto AG Holding [email protected] 89 www.geser-fahrzeugbau.ch6023 Rothenburg

Mahler Bau-Akkord Team sucht

Maurer (Arbeitsraum Zentralschweiz)Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Mahler Bau-Akkordarbeiten GmbHRuswil, Telefon 041 495 05 46

Wir suchen für unseren Haushalt eine erfahrene und zuverlässige

PutzfrauZweimal wöchentlich jeweils 3 bis 4 Stunden. Nähe Stans. Voraussetzung sind gute Deutschkenntnisse und Erfahrung in Reinigungsarbeiten. Keine Reinigungsfi rma.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Chiffre 8135, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Stellen

PC-SUPPORTER M/WStans

Zur Verstärkung des Servicedesk Teams suchen wir eine dienstleistungsorientierte Persönlichkeit.

Diese Funktion beinhaltet:- Telefon- und Ticketanfragen entgegennehmen, bearbeiten und überwachen- Hard- und Software im Clientbereich installieren, bereitstellen und unterhalten- Fehlerzustände im Bereich Hard- und Software lokalisieren und beheben- Informatik Lernende ausbilden- IT-Projekte im Clientbereich beraten und unterstützen

Für diese Tätigkeit erwarten wir:- Abgeschlossene technische oder kaufmännische Berufslehre- Weiterbildung in den Bereichen MS Betriebssysteme und MS Office Anwendungen- Erste Erfahrungen in der Informatik (SIZ-Supporter o.Ä.)- Stilsichere Kommunikation in deutscher Sprache und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Martin Näpflin, Leiter IT Infrastruktur, Tel. 041 619 66 09 gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten bekannt.

Bewerbungsunterlagen an:Markus Huber, Personalbereichsleiter Pilatus Flugzeugwerke AG, Postfach 992, 6371 [email protected], Tel. 041 619 62 58

www.pilatus-aircraft.com

Gesucht CH-Frauen für

Treppenhausreinigung im Team. Tageseinsätze im Raum Nidwalden, Pensum 20 – 40%, Alter 20 – 45 Jahre, Fahrausweis Kat. B von Vorteil.

Bewerbungen an Hi-Tech Hauswartungen GmbH Acherweg 5, 6370 Stans

Wir suchen Dich! Willst Du etwas dazu verdienen? Darf’s ein bisschen mehr sein? Bist Du nicht der normale Durchschnitt? Dann wage jetzt den Schritt in die Selbstständigkeit? Als motivierter Selbststän-diger Vertriebspartner. Haben wir Dein Interesse geweckt, dann melde Dich! Zwischen 17.00 und 21.00 Uhr auf Tel. 078 804 33 33 oder 078 804 11 11

Top Nebenverdienst· Fr. 500.– bis Fr. 1’000.– monatlich! · Freie Zeiteinteilung· Seriös und ohne Risiko! · Keine Versicherungen!· Konjunktur unabhängig! · Macht Spass!

Natel 079 423 09 09✂

Stellen

Wir sind ein etabliertes Unternehmen der Heizungstechnik und suchen zur Verstärkung unserer Serviceorganisation einen

Servicetechniker Wärmepumpen für die Region Zentralschweiz

Aufgaben: Inbetriebnahme und Service von Wärmepumpen Pikettdienst Technische Beratung der Kunden Unterstützung des Verkaufs

Anforderungen: Elektro- oder Kältemonteur Branchenerfahrung Wohnsitz im Servicegebiet Belastbar und flexibel Bereit Überdurchschnittliches zu leisten Teamfähigkeit Selbstständige Arbeitsweise

Wir bieten: Attraktive Anstellungsbedingungen Abwechslungsreiche Tätigkeit mit grosser

Eigenverantwortung Motiviertes Team

Stellenantritt: Nach Vereinbarung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Frau Ruth Gerber freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen. CTC GIERSCH AG [email protected] Bahnhofstr. 60 Postfach 114 Tel. 0848 838 838 8112 Otelfingen ZH www.ctc-giersch.ch

Stellen

Wir suchen

Dipl. Architekten/Architektin FH/ETHder/die engagiert, aufgeschlossen, weitsichtig und interessiert ist, um mit uns gemeinsam individuelle private und öffentliche Bauten zu entwickeln und zu bearbeiten.

Für diese spannende Herausforderung bringen Sie einige Jahre Praxiserfahrung in den Bereichen Planung und Projektierung mit. Neben dem gestalterischen Flair haben Sie Ihre Stärken genauso in der Detailplanung und Administration. Sehr gute CAD-Kenntnisse, idealerweise ArchiCAD, runden Ihr Profi l ab. Daneben integrieren Sie sich gern in ein kollegiales Team und sind natürlich und offen im Umgang mit Ihrem Umfeld. Eine Teilzeitanstellung ist denkbar.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Niklaus Reinhard, Reinhard Architekten, Müliweg 2, 6052 Hergiswil oder [email protected]

Wir sind ein moderner, lebhafter Familienbetrieb im Autogewerbe. In unser Team suchen wir eine/einen

Mitarbeiterin oder Mitarbeiterfür Buchhaltung und AdministrationWir suchen eine freundliche und qualifi zierte Persönlichkeit mit KV-Abschluss, die Freude an der Betreuung unserer Kunden hat. Sie stellen sich gerne den Herausforderungen einer abwechslungsreichen Arbeit.

Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem:– Führung der Buchhaltung, Fakturierung– Kundenempfang– Diverse administrative Aufgaben für Werkstatt, Fahrzeugverkauf und Tankstelle

Haben wie Ihr Interesse geweckt? Dann machen Sie den nächsten Schritt und rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Beat Heller wird Sie gerne über Details informieren. Telefon 041 620 32 32

Stanserstrasse 1, 6374 Buochs, Opel- und Kia-HändlerTelefon 041 620 32 32, www.autoheller.ch

Stellen

Kein Weg zu weit, kein Ziel zu gross! Wir suchen erfahrene Projekt- und Bauleiter, (dipl. Architekt FH/ETH, Techniker TS, Bauleiter) die unseren anspruchsvollen Projekten auf die Beine helfen!

www.sulzer-buzzi.chSarah Birrer, Tel. 041 726 05 05Turmstrasse 30, 6312 Steinhausen-Zug

Sulzer+Buzzi Baumanagement AGZug · Olten · Winterthur · Basel

Damit Ihr Werk zum

Meisterwerk wird.

Ein eingespieltes Team mit ausgezeichneten Referenzen empfiehlt sich gerne für Ihr Projekt.

6312 Steinhausen-ZugTurmstrasse 30Telefon 041 726 05 05www.sulzer-buzzi.ch

BeratungProjektsteuerungGeneralplanungGeneralunternehmung

Stellen

Wir suchen per Mai 2011 oder nach Vereinbarung:

CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE KAT. CUnser vielseitiger Fahrzeugpark erlaubt es uns, Sie gezielt nachIhren Fähigkeiten einzusetzen. Künftig sind Sie entweder mitKipper, Fahrmischer oder Muldenfahrzeug unterwegs.

CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE KAT. C+DAls Postautohalterbetrieb bieten wir eine Arbeitsstelle als Post-chauffeur. Während den Sommermonaten befahren Sie diverseRouten über die zentralen Alpenpässe. In der übrigen Zeit steuernSie als Chauffeur/Chauffeuse Kat C/E einen passenden LKW.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Als zuverlässige undpflichtbewusste Person finden Sie bei uns sehr gute Anstel-lungsbedingungen.Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto.

Mattli AG, Gotthardstrasse, 6484 WassenTelefon 041 886 80 80, [email protected], www.mattli.ch

baum

annf

rybe

rg.c

h

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

• Landschaftsgärtner/in

• Gärtner/in für Innenbegrünung(evt. mit Floristik Kenntnissen)

• Product Manager/in Pflanzen

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Blumen WidlerAdrian WidlerDörfli 76036 Dierikon

Stellen

B

Die STEINAG Rozloch AG ist ein regional und national verankerter Fabrikationsbetrieb für Betonwaren und Lieferantin von Naturbaustoffen. Die hochwertigen Qualitäts-Produkte werden über die Verkaufsorganisationen CREABETON BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG vertrieben. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Betriebsmechaniker Ihre Aufgaben • Behebung von mechanischen, hydraulischen und pneumatischen Störungen • Durchführung von Anlagenrevisionen und vorbeugenden Unterhaltsarbeiten • Fertigung von Hilfsmitteln für den Einsatz an den verschiedenen

Produktionsanlagen Ihr Profil • Ausbildung als Mechaniker (im Idealfall auf Land- oder Baumaschinen) • Schweisskenntnisse von Vorteil • mehrjährige Berufserfahrung • innovative, lösungsorientierte Grundhaltung • zuverlässig, kontaktfreudig und belastbar Wir bieten • eingespieltes Team und gute Arbeitsatmosphäre • Spielraum für die Umsetzung eigener Ideen • vielseitige, interessante Aufgabengebiete • sorgfältige Einführung in die neuen Aufgaben • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen z.H. Frau Mediha Ahmetovic-Smajic, Personalverantwortliche oder an [email protected]. Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Mark Blunschi, [email protected].

Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG-Gruppe

STEINAG Rozloch AG Postfach 262 Rotzloch 6362 Stansstad NW

Tel. 041 618 06 18 Fax 041 618 06 60 www.steinag.ch

Stellen

Die Planteams.ch AG ist eine junge dynamische Firma, welche Planungs- und Architekturaufträge fürWohnbauten, Gewerbebauten sowie Landwirtschaftsbauten ausführt. Unser Tätigkeitsgebiet umfasstdie ganze Zentralschweiz.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung einen

Projektleiter / BauleiterSie übernehmen für die Realisation interessanter Bauten die selbstständige Projektierung und sindverantwortlich für die erfolgreiche Projektrealisation, Termine, Kosten und Qualität.

Idealerweise verfügen Sie dafür über eine Ausbildung im Baugewerbe mit einer Weiterbildung alsBauleiter oder ähnliche Voraussetzungen. Erfahrungen mit EDV und Bauadministrationssoftware(Messerli) sind von Vorteil.

Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Tätigkeitsfeld mit einem hohen Mass an Selbstständigkeit. Ein ange-nehmes Arbeitsumfeld in unserem Team. Individuelle Entwicklungsmöglichkeit an verschiedenenProjekten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:Planteams.ch AG, Hampi Lussi, Kernserstrasse 1, 6060 Sarnen

6060 SarnenKernserstrasse 1Tel. 041 661 23 23Fax 041 661 23 22www.planteams.ch

6374 BuochsFadenbrücke 14Tel. 041 622 18 18Fax 041 622 18 [email protected]

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

WIR SUCHEN

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.chTEMPORÄR

Sachbearbeiter Auftragsabwicklung w/mAuftragsabwicklung – Offertenwesen – telefonische Kundenbetreuung – div. Administration – KV-Abschluss mit Berufserfahrung – Französisch-Kenntnisse!

CNC-Operateur / Polymechaniker w/mArbeiten an modernen CNC Futter- und Wellendreh-maschinen – Sie haben mind. 1 Jahr Berufserfahrung – sind mobil – ab sofort im Tag-Schichtbetrieb!

Schreiner w/mSie helfen im Innenausbau mit – Bereich Decken-montage mit Alu, Holz, Kunststoff, Gips, Metall usw. – sind mobil – sprechen «Schwiizerdütsch» und sind fi t – rufen Sie an!

Elektropraktiker / Elektromonteur w/mSie verbinden Stromanschlüsse ab Verteilerkasten – schlitzen Wände für Kabelleitungen – setzen neue Licht-schalter und Steckdosen – längerer Einsatz möglich!

FlachdachbauerSie verlegen und verschweissen die Bitumen-Bahnen, reparieren undichte Stellen und bringen Erfahrung mit – wir informieren Sie gerne über den lukrativen Einsatz!

Spengler/Polybauer w/m Sie montieren Metalldächer, Dachrinnen, Ablauf-rohre, Blechverkleidungen und Blitzschutzanlagen sowie Schweissarbeiten in der Werkstatt – längerer Einsatz!

Gipser w/mAb Lehre oder mit Praxis – glatter oder strukturierter Innen- oder Aussenverputz – Trockenbau – Däm-mungen und Brandschutz – Temporär-Einsatz per sofort möglich!

Kontaktpersonen: Judith Tschuppert Roger Cattomio

Stellen

Bildung - ein echt spannendes Arbeitsfeld

Die Höhere Fachschule Bürgenstock des Verbands Schweizerischer Schreinermeister undMöbelfabrikanten (VSSM) prägt die gewerbliche Weiterbildung.

Über 250 Referentinnen und Referenten unterstützen das kleine Team der Schulleitung. Unser Sek-retariat (Schuladministration / Kursleitung) braucht Verstärkung und bietet einem / einer initiativen,einsatzfreudigen und flexiblen Mitarbeitenden das Aufgabengebiet als

Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter der Kursleitung (100%)Arbeitsbeginn 01. Juni 2011 oder nach Vereinbarung

Unser Team, unsere Organisationsstruktur und unsere Arbeitsinstrumente unterstützen Sie bei dertäglichen Arbeit und erleichtern Ihnen den Einstieg in ein anspruchsvolles und kurzweiliges Aufga-bengebiet.

Folgende Hauptaufgaben warten auf Sie:• Anlaufstelle für Kursteilnehmende, Referentinnen und Referenten, Lieferanten, Besucher usw.• Auskünfte, Kursanfragen und Kursberatung, Korrespondenz• Administrative Unterstützung der Kursleitung bei der Kursdurchführung• Allgemeine Sekretariatsaufgaben, Mitarbeit Rechnungswesen usw.• Qualitätsstandards anwenden und weiterentwickeln

Von Ihnen erwarten wir:• Speditive, exakte und kommunikative Arbeitsweise• Sie sind flexibel, dynamisch, eine Person mit Organisationstalent• Kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung sowie eine gute Ausdrucksweise• Guten Umgang mit dem PC und entsprechende MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint)

Das bieten wir:• Gutes Arbeitsklima in einem aufgeschlossenen, engagierten, kleinen Bildungsteam• Einen exklusiven Arbeitsort auf dem Bürgenstock (erfordert eigene Mobilität, z.B. Auto)• Ideale Infrastruktur in einem aktuellen Bildungszentrum• Möglichkeit, in einem klar abgegrenzten Aufgabenbereich Verantwortung zu übernehmen

Schätzen Sie den Kontakt mit Menschen, sind Sie sich zuverlässiges, selbstständiges und dennochteamorientiertes Arbeiten gewöhnt, dann sind Sie für uns die optimale Ergänzung unseres Bildungs-teams.

Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Höhere Fachschule Bürgenstock, Assistenz Schulleitung, Herrn Andreas Portmann, Ober Trogen 3,6363 Bürgenstock oder per E-Mail an [email protected]ünfte erhalten Sie von Herrn Bruno Krucker, Schulleiter, Telefon 041 619 89 89hf-buergenstock.ch

Stellen

Elektro Imholz AGZumhofstrasse 10CH-6010 KriensTel. +41 (0)41 320 22 [email protected]

PerspektiveZukunftSicherheit

Wir suchen:

LeitenderElektromonteur/-installateurWerden Sie mit Ihrem Fach-wissen Mitglied in einemstarken Team! Nutzen Siedie Chance zu einem Schrittnach vorne. Ein innovativesUnternehmen mit über40jähriger Tradition freut sichauf Ihre Kontaktaufnahme.

Alles zu dieser Heraus-forderung finden Sie unter:

www.elektro-imholz.ch

Für unseren Gartenbaubetrieb suchen wir

Landschaftsgärtner-Vorarbeiter und

Landschaftsgärtner

Wir erwarten:SelbständigkeitMotivationgutes Fachwissen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Wir bieten:interessante Dauerstellesehr guter Leistungslohn5 Wochen Ferienbezahlte Weiterbildungsmöglichkeiten

Gartenbau Brunner AGHauptstrasse 11, Postfach 733, 6045 Meggen

Telefon 041 377 37 04, Fax 041 377 37 06www.gartenbau-brunner.ch

Für unsere Verkaufsstelle in Stans im Dorfplatz 9 suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

BÄCKEREI- / KONDITOREI- VERKÄUFERIN Teilzeit ca. 40%• Sie lieben den Umgang mit Kunden und verkaufen mit Begeisterung feinste Bäckerei- und Konditorei-Produkte. • Sie sind ein Verkaufspro mit Erfahrung im Lebens-

mittelbereich und bedienen auch unsere Gäste im Café.• Ihr frohes Gemüt, Ihre motivierte, aufgestellte

Persönlichkeit ist eine Bereicherung für unser Team.• Ihnen kommt es gelegen, auch Samstag und Sonntag

Einsätze zu leisten.

Wir fördern Ihre Weiterbildung und unterstützen Sie beim Erreichen Ihrer beru ichen Ziele.Wir freuen uns Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Christenbeck, Barbara SteinerDorfplatz 9, 6370 Stans, www.christenbeck.ch

Stellen

��

��

��

��

� ��

��

��

��

Wir denken und bauen fürs Leben. Gern. Dafür suchen wir Sie als

Einbaumaschinist für BelagsfertigerPneubagger- und/oder WalzenführerArbeitsort: Region ZentralschweizImplenia ist der führende Baudienstleister der Schweiz mit umfassendenLeistungen vor, während und nach dem Bauen. Mit 57 Standorten in derganzen Schweiz zählt die Implenia Bau AG zu den Marktleadern im BereichBauunternehmung.

Aufgabengebiet• Als Einbaumaschinist bedienen und fahren Sie folgende Maschinen; Strassen-

einbaufertiger, Pneulader und idealerweise können Sie auch einen Kleinbaggersteuern.

• Als Bagger- und/oder Walzenführer arbeiten Sie mit Maschinen im Bereich von3 – 18 to.

AnforderungenSie verfügen über eine langjährige Erfahrung im Umgang mit verschiedenen Bau-maschinen, haben technische Grundkenntnisse auf Baumaschinen und besitzen einengültigen Fahrausweis (Kategorie B). Zudem sind Sie in der Lage Bauarbeiten selb-ständig auszuführen. Weitere Voraussetzungen für diese abwechslungsreiche Stellesind Belastbarkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit.

AussichtenWir bieten Ihnen eine herausfordernde Tätigkeit in einem motiviertem Team, guteSozialleistungen, fortschrittliche Arbeitsbedingungen und eine moderne Infrastruktur.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und an einer langfristigen Herausforderunginteressiert sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Implenia Bau AGFlüelerstrasse 1, 6460 Altdorf, z.Hd. Frau Margrit BeelerE-Mail: [email protected], www.Implenia.com

Stellen

Motorrad – Ihre Leidenschaft

Zur Ergänzung unseres Verkaufs-Teams

suchen wir per sofort eine/n dynamische/n

Motorrad Verkäufer/in

Als initiative Verkaufspersönlichkeit beraten Sie

die anspruchsvolle Kundschaft beim Kauf von

Motorräder und Zubehörartikeln.

Für diese Tätigkeit haben Sie vorzugsweise eine

Ausbildung als Verkäufer/in abgeschlossen,

bereits Berufserfahrung in der Motorrad- oder

Automobilbranche gesammelt.

Sie sind eine freundliche, kontaktfreudige und

zuverlässige Persönlichkeit, verkäuferisches Flair

sowie kundenorientierte Denkweise und

Selbstständigkeit runden Ihr Profil ab.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen

mit Foto an:

YAMAHA CENTER KRIENS, Herr Urs Koch

Arsenalstrasse 42, 6010 Kriens

Für unsere national tätige Zeltbaufirma suchen wir,zur Ergänzung unseres Teams, nach Übereinkunftfolgende Mitarbeiter:

Bauleitender MonteurMonteur/Hilfsmonteur

LagermitarbeiterWas erwarten wir?Handwerkliche Ausbildung / ErfahrungGute DeutschkenntnisseFührerausweis Kat B/D1/BE/D1E von VorteilSelbstständiges, sauberes ArbeitenUnregelmässige Arbeitszeiten gewohntGute SozialkompetenzWir freuen uns auf Ihre Bewerbung.India Zelt & Event AGBahnhofweg 2CH-6048 HorwTelefon 041 280 50 10Fax 041 280 21 10E-Mail: [email protected]

Als erfolgreiches Unternehmen in der Nutz-fahrzeugbranche und Händler der MarkenIveco und Fiat Professional suchen wir fürunseren Betrieb in Rothenburg einen kom-petenten

Automechanikerleichte Motorwagen

Ihre Aufgaben:• Ausführung von Wartungs- und Reparatur-arbeiten• Diagnose und Behebung von Störungen• Einbau von Zusatzkomponenten

Was Sie mitbringen:• Entsprechende Ausbildung als Mechaniker• Saubere und exakte Arbeitsweise• Flexibilität und Teamfähigkeit

Wollen Sie unser Team im Werkstattbereichunterstützen und Ihre Einsatzfreude unter Be-weis stellen? Dann freuen wir uns auf Ihrekompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto,die Sie bitte an die Personalabteilung senden.Für weitere Informationen steht Ihnen EstherZurkirchen, Leiterin Personal, gerne zur Ver-fügung.

Wir bringen Sie vorwärts!

Auto AG Group Telefon 041 289 33 40*Stationsstrasse 89 [email protected] Rothenburg www.autoag.ch

Gesucht CH-Gärtner für Winterschnitt, Sträucher, Hecken (Lorbeer, Buchfi er). Rasenpfl ege, Pensum 20 – 40%, Fahrausweis Kat. B, selbstständiges und speditives Arbeiten.

Bewerbungen an Hi-Tech Hauswartungen GmbH Acherweg 5, 6370 Stans

Stellen

Sie betreuen selbständig Ihren Kundenkreis in der Ihnen zugeteilten Region. Sie servicie-ren unsere Ölfeuerungen und Heizwassercontroller, sowie modernen Heizsysteme indem Sie Inbetriebnahmen, Wartungen und Störungsbehebungen ausführen.

Das erwarten wir von Ihnen:

– Technische Grundausbildung, vorzugsweise in der Haus- oder Elektrotechnik – Erfahrung in der Feuerungstechnik– Gültigen Führerschein Kat. B – Selbständige Arbeitsweise – Einsatzwille und Lernbereitschaft – Angenehme Umgangsformen und Freude am direkten Kundenkontakt – Bereitschaft für regelmässigen Pikettdienst und

unregelmässige Arbeitszeiten

Das bieten wir Ihnen:

– Moderne Infrastruktur – Gutes Arbeitsklima – Attraktive Anstellungsbedingungen – Weiterbildungsmöglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Online- Bewerbung unter www.sixmadun.ch.

Die Sixmadun AG ist ein Unternehmen der Tobler-Gruppe und eine der grössten Serviceorganisationen für Wärmesysteme. Unsere starke Stellung verlangt nach

Infolge Pensionierung des jetzigen Stelleninhabers suchen wir für unser Serviceteam im Kanton Ob- und Nidwalden per sofort oder nach Vereinbarung einen

Servicetechniker für Heizsysteme

Sixmadun AG, c/o Tobler Haustechnik AG, Steinackerstr. 10, 8902 Urdorf, www.sixmadun.ch

Das -Taxi sucht für Wochenenden, Fasnacht oder an speziellen Tagen einen/eine

Aushilfs-Taxifahrer/-inGenauere Infos erhältst du unterTelefon 079 204 84 25

Servicefach-mitarbeiter (w/m)

50% bis 100%

MitarbeiterinHauswirtschaft

80% bis 100%

deutsche Muttersprache, schriftl. Bewerbung

[email protected]

Stellen

Für den Saisonbetrieb 2011 (26. April bis 19. August 2011) unserer Schwimm-und Sportanlage Kleinfeld suchen wir

Koch/Köchinsowie

Mitarbeiterin/Mitarbeiter für das Badi-Restaurant

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:

Geme i nde

www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt

Für unsere Liegenschaftsverwaltung suchen wir eine/n

Hochbauzeichner/in Ihr Aufgabengebiet umfasst: – Aktive Beihilfe bei der Vermietung– Führung unserer Mitarbeiter in der Hauswartung– Bau- und Ausführungsleitung von kleinen Reparaturen, Renovatio-

nen und Instandstellungsarbeiten der Mietobjekte – Abnahme und Übergabe der Mietobjekte – Beihilfe bei der Erstellung von Nebenkostenabrechnungen– Mitarbeit im angeschlossenen Architekturbüro

Unsere Anforderungen:– Abgeschlossene Lehre als Hochbauzeichner/in– Zuverlässigkeit und saubere Arbeitsweise – Führungsqualitäten im kleinen Team und Teamfähigkeit

Wir bieten: – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen– Gut eingerichtete Arbeitsplätze – Bei Eignung ausbaufähige und langfristige

Anstellung mit Entwicklungsmöglichkeiten

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung G. Bosshard Unternehmungen, Flüelerstr. 142, 6460 Altdorf, Telefon 041 874 08 80, [email protected], www.g-bosshard.ch

Familiärer Kleinbetrieb in Landtechnik undMotorgeräte-Branche sucht einen

LandmaschinenmechanikerIhre Aufgabe: Sie führen Service undReperaturarbeiten an Land- und Kommunal-maschinen selbstständig aus. Sie montierenNachrüstungen oder fertigen diese selber an.Sie pflegen aktiven Kundenkontakt.Ihr Profil: als gelernter Landmaschinenme-chaniker mit fundierten Hydraulik- und Elek-tronik-Kenntnissen sind sie offen für Neues,teamfähig und flexibel.Wir bieten: Festanstellung und Weiterbil-dung. Eine fundierte Einarbeitung in einabwechslungsreiches Aufgabengebiet.Bewerbungen per Post oder E-Mail anCornel Schuler Landtechnik GmbHWeidstrasse 1, 6331 HünenbergTelefon 041 780 45 40E-Mail [email protected]

STELLEN

wwwjobs-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung1 bis 2 Aushilfen für unser KREUZ-PUB in Ennetbürgen (NUR CH-FRAUEN GESUCHT). Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann rufen Sie uns ab dem 16. Februar 2011 an!!!Telefon 079 426 79 79 oder 079 311 60 71

Suchen Sie einen Nebenverdienst!Sehr interessanter Verdienst! KEIN Produktelager! Kein Verkauf! Rufen Sie jetzt an: R. Infanger, Tel. 076 402 57 55

Stellen

QUALITÄTSSACHBEARBEITER M/WStans

Wir suchen eine kompetente Persönlichkeit für die Fachstelle Qualitätsmanagement.

Diese Funktion beinhaltet:- Mitarbeiterberechtigungen, -zulassungen und -schulungen verwalten und betreuen- Prozesse und Dokumentationen erstellen und bearbeiten- Statistische Auswertungen erstellen und in Berichten zusammenfassen- Allgemeine administrative und organisatorische Arbeiten erledigen- Intranet-Seite betreuen sowie Corporate Design Vorlagen erstellen

Für diese Tätigkeit erwarten wir:- Fundierte kaufmännische oder technische Berufslehre- Berufserfahrung in einem vergleichbaren Umfeld- Gute Englischkenntnisse und versiert im Umgang mit MS-Office und SAP- Kenntnisse im Qualitätsmanagement

Markus Gisler, Qualitätsmanager, Tel. 041 619 67 28 gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten bekannt.

Bewerbungsunterlagen an:Ruth Bernath, PersonalbereichsleiterinPilatus Flugzeugwerke AG, Postfach 992, 6371 [email protected], Tel. 041 619 62 54

www.pilatus-aircraft.com

Stellen

Pathworks ist seit 2001 erfolgreicherAnbieter von Produkten der IT- undUnterhaltungsindustrie. Wir erweiternunser junges und dynamisches Team umeineN:

Accounting Allrounder(m/w) 80 – 100%Aufgaben:• selbständige Betreuung unsererkompletten Finanzbuchhaltung

• Mitwirkung bei der Erstellung vonJahresabschlüssen

• Korrespondenz mit Behörden undGeschäftspartnern

• Unterstützung des Verkauf-Innen-diensts

• Betreuung von kaufmännischenLernenden

Sie bringen mit:• Kaufmännische oder gleichwertigeAusbildung mit 3 – 4 Jahren Berufs-erfahrung im Finanzwesen

• Weiterbildung im Bereich Rech-nungswesen oder FA erwünscht

• Kenntnisse in Dynamics NAV (Navi-sion) von Vorteil

• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse• Versiert im Umgang mit MS Office• Sehr gute kommunikative Kompe-tenz sowie Teamfähigkeit

• Selbständige und genaue Arbeitsweise• Interesse für Zahlen und Lernbe-reitschaft

Bei Pathworks erwartet Sie ein jungesund teamorientiertes Arbeitsumfeld, dasIhnen aufgrund der hohen Wachstums-ziele beste Chancen bietet. Sie überneh-men rasch Führungsaufgaben und erwei-tern durch die Einbindung in unserPathworks Netzwerk Ihre Berufserfah-rung.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dannmöchten wir Sie gerne kennenlernenund freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

Tom Zimmermann,[email protected] 5, 6010 Kriens,

www.pathworks.ch

Wir suchen auf Anfang Märzoder nach Vereinbarung

Serviceangestellte / CH 90 %mit Mithilfe im Laden

in abwechslungsreichen Kleinbetriebsind Sie 20 – 25 Jahreflexibel und aufgestellt?

Rufen Sie uns anTel. 041 660 37 82

Kenntnisse von Vorteil

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Montage und Service von Haushaltapparaten einen

Service-TechnikerWir erwarten einen dynamischen, fl exiblen Elektro-monteur oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie schätzen auch selbstständiges Arbeiten im Aussen-dienst. Eintritt nach Vereinbarung.

Wir bieten eine seriöse Einführung, Weiterbildung in Werkkursen, gute Entlöhnung, Sozialleistungen sowie eigenes Servicefahrzeug.

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.Erich Betschart gibt Ihnen gerne Auskunft.Telefon 041 348 08 40

www.suesshaushalt.chKastanienbaumstr. 74, 6048 Horw

Wir suchen in Stansstad per sofort oder ab 1. März 2011 in einem kleinen Team einen

aufgestellten Mitarbeiter (w/m)Sie sind vielseitig belastbar, Organisieren und Terminieren fällt Ihnen leicht?Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf!

Voraussetzungen sind guter Umgang mit der französischen Sprache und Sie verfügen über PC-Kenntnisse in Excel und Word!

Telefon 079 432 10 41

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.ch DAUERSTELLEN

HANDWERK & TECHNIK KAUFMÄNNISCH

Leiter/in Finanz- und RechnungswesenFührung Finanz- und Salärbuchhaltung – Monats- und Jahresabschlüsse – Personaladministration – EDV-Verantwortliche/r – Weiterbildung in der Buchhaltung und mehrjährige Berufserfahrung!

HR-Fachfrau /-FachmannVerantwortlich für die gesamte Rekrutierung – An-sprechperson bei HR-Fragen – Mitarbeit bei Projekten – KV-Abschluss mit Weiterbildung zur HR-Fachfrau/-Fach-mann mit eidg. FA!

Sachbearbeiter/in 80% KMU-BetriebErste Kontaktperson – gesamte Administrations- und Sekretariatsaufgaben – technische oder kaufmännische Grundausbildung in Bau-/Baunebengewerbe – versiert mit MS-Offi ce!

Sachbearbeiter/in Buchhaltung 80 – 100%FIBU, BEBU, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung – Personaladministration und Lohnbuchhaltung – diverse Administration im Gewerbe – KV-Abschluss mit Buch-haltungserfahrung – +/– 40 Jahre!

Kaufmännische Allrounderin 80 – 100% (w)Allg. Sekretariats- und Administrationsaufgaben im Ge-werbe – Telefondienst – Unterstützung in der Buchhal-tung – Offertwesen – KV-Abschluss mit Berufserfahrung – versiert mit MS-Offi ce – +/– 40 Jahre!

Sachbearbeiter/in Customer Service d/eDisposition von Transporten – Erstellen von Export- und Versandpapieren – Auftragsabwicklung von A–Z – KV-Abschluss mit Berufserfahrung im Export – sehr gute Englisch-Kenntnisse – SAP von Vorteil!

Mitarbeiter/in AdministrationOffert- und Bestellwesen – telefonische Kundenbetreu-ung – Debitorenverwaltung – KV-Abschluss oder ähn-liche Ausbildung mit technischem Verständnis – sehr gute Französisch-Kenntnisse!

Kontaktperson: Josianne Zeiter

BaumaschinenführerMit erster Praxis auf Pneulader oder Bagger im Bereich Sand, Steine, Erde – auch Einsteigerchance für gelernten Bauhandwerker, wir informieren Sie gerne!

Servicetechniker AD (Werkzeugmaschinen)Sie sind bereits Servicetechniker oder bringen als ge-lernter Mechaniker Praxis aus der CNC-Fertigung und Maschinenmontage mit – packen Sie die Chance!

Servicetechniker HeizungGelernter Heizungsmonteur mit solidem Praktikerwissen und ersten Serviceeinsätzen – Grossbetrieb mit einwand-freier Infrastruktur – hohe Selbstständigkeit!

Automatiker MontageBerufsmann mit Erfahrung und WB in der Mess- und Re-geltechnik – gute MS-Offi ce- und Englischkenntnisse – komplexe, spannende Aufgaben im kleinen Team!

Automobil-Mechatroniker (Automechaniker)Selbstständiger junger Berufsmann mit CH Ausbildung und wenn möglich mit erster Praxis auf den Marken BMW, VW, Audi etc. in Garage mit 1a Infrastruktur!

Technischer Produkt-Manager Einsteiger-Chance für Mechaniker oder Anlagen- und Apparatebauer mit kaufmännischer WB – internationale Lieferantenkontakte – sehr abwechslungsreich!

Werkstattleiter Metall- und Anlagenbau Metallbauer in Ausbildung zum Werkstattleiter und ers-ter Führungspraxis – technische und administrative Ver-antwortung – top Chance für jüngere Person!

Technischer Sachbearbeiter EinkaufAls operativer Einkäufer erledigen Sie routiniert sämt-liche Auftragsformalitäten im SAP und kommunizieren problemlos in Englisch, sofort 6 Monate oder länger!

CNC-ProgrammiererAusgebildeter Polymechaniker – Programmieren, Ein-richten von CNC-Fräs- und Drehautomaten – Qualitäts-wesen, Produktionsoptimierung, MA-Schulungen!

Mechaniker Service und Montage Ausgebildeter Mechaniker für den Bereich Montage/ Service, Unterhalt und Reparatur von Hebe-, Kran- und Aufzugsmobilen – per sofort auch temporär try & hire!

Kontaktperson: Werner Lischer

Stellen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Wir führen für namhafte Kunden in der Schweiz undim Ausland anspruchsvolle telefonische Firmen-Befragungen durch. Dazu verfügen wir über einmotiviertes Team von Spezialisten.

Ihr Profiln Sie suchen neben Ihrer Hauptbeschäftigung als

Familienfrau/mann, Pensionär oder Student eineinteressante Arbeit auf Teilzeitbasis.

n Sie haben eine kaufmännische Lehre, Handelsschuleoder gleichwertige Ausbildung abgeschlossen oderbefinden sich im Studium.

n Sie kommunizieren gerne am Telefon mit Geschäfts-partnern.

n Sie sind sich den Umgang mit dem Computergewohnt und arbeiten exakt.

Unser Angebotn Eine abwechslungsreiche und lebhafte Tätigkeit mit

moderner Infrastruktur.n Flexibel wählbare Arbeitszeiten von Montag Nach-

mittag bis Freitag Vormittag (jeweils 3 Stundenpro Einsatz). Der Arbeitsort ist in der Stadt Luzern.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mailoder Post.

amPuls Market ResearchReferenz: Expertenbefrager, Frau Regula Weibel,Hirschengraben 49, 6000 Luzern 7 oderE-Mail: [email protected] – www.ampuls.ch

Expertenbefrager (m/w) 20-40%Telefonische Befragungen tagsüber

Der Mensch imMittelpunkt

Chauffeur Kategorie C 100%

Wir sind ein führendes, dynamischesHandelsunternehmen im Bereich Holz-werkstoffe. Unsere Kunden sind Schrei-nereien, Zimmereien und andere holz-verarbeitende Betriebe, hauptsächlich inder Zentralschweiz und den angrenzen-den Kantonen sowie im Kanton Tessin.

Zur Unterstützung unseres Chauffeuren-teams suchen wir per sofort oder nachVereinbarung einen jungen, deutsch-sprachigen

Chauffeur Kategorie CWir freuen uns auf Ihre Bewerbung.Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunter-lagen zu Handen von René Zumbühl.

Herzog-Elmiger AGHolzwerkstoffeRené ZumbühlLangsägestrasse 116010 KriensTelefon 041 317 50 50Telefax 041 317 50 59

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wirin Festanstellung junge, gelernte

Spengler sowie

DachdeckerGerne erwarten wir Ihre Bewerbung.

Gebäudehülle/Haustechnik, 6460 AltdorfTelefon 041 874 08 81/82, Fax 041 874 08 85, www.g-bosshard.ch

CH-Rentner sucht leichtereLager- oder Reinigungsarbeitenetc., ca. 50%PW-Ausweis vorhanden mit min. EntlöhnungAuskunft erteilt Telefon 041 630 10 38

Nach über 25-jähriger Arbeit im Gastgewerbe

suche ich interessante Arbeit von ca. 7.00 bis 14.00 Uhr. Bin offen für Neues!! Telefon 076 206 55 94

Stellen

Die Treib-Seelisberg-Bahn AG betreibt die Bergbahn von der Schiffstation Treib zum Ausfl ugsort Seelisberg und zum «Weg der Schweiz», macht Kurs- und Ausfl ugsfahrten mit den eigenen Bussen und betreut die Tourismusinformation von Seelisberg.

Zur Ergänzung des langjährigen Mitarbeiterteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung mit Arbeitsort Seelisberg einen Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin als:

Kaufmännische Mitarbeitende 50% ganzjährig sowie zusätzlich

Buschauffeur Kategorie D 100% im SommerhalbjahrSie erwartet an Ihrem neuen Arbeitsplatz:– Arbeit in einem gut eingespielten und langjährigen Team– Abwechslungsreiche Arbeitseinsätze mit eigener Verantwortung in der Administration, in der Kreditorenbuchhaltung im Verkauf, in der Beratung, am Schalter und im Fahrdienst bei der Bergbahn und im Busbetrieb – Zeitgemässe Besoldungs- und Freizeitregelung

Sie bringen an Ihren neuen Arbeitsplatz als kaufmännische Mitarbeitende mit:– abgeschlossene Berufslehre mit Fremdsprachenkenntnissen– PC-, Internet- und Buchhaltungskenntnisse – Selbstständige, zuverlässige und kundenorientierte Arbeitsweise im Umgang mit unseren Gästen– Bereitschaft für unregelmässige Arbeitszeiten und Arbeitseinsätze

Sie bringen an Ihren neuen Arbeitsplatz mit für die Buschauffeur-Stelle:– Fahrbewilligung Kategorie D mit Erfahrung im Busbetrieb– Selbstständige, zuverlässige und kundenorientierte Arbeitsweise im Umgang mit unseren Gästen– Bereitschaft für unregelmässige Arbeitszeiten und Arbeitseinsätze

Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Bewerbungs-Unterlagen bis zum 25. Februar 2011. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Betriebsleiter Christoph Näpfl in, Telefon 041 820 15 63.

Bahnhofplatz 1, CH-6377 SeelisbergTelefon 041 820 15 63, Telefax 041 820 49 07www.seelisberg.com, [email protected]

Gesucht in Beckenried

Putz-frauzweimal monatlich.

Tel. 079 623 95 61

STELLEN



Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Stellen

Skilehrer und Skilehrerinnen

gesucht für die Hochsaisonvom 19. Februar bis 13. März 2011

Hast du Spass, in der Natur und an der frischen Luft zu arbeiten? Bist du motiviert

und bereitet es dir Freude, den Skisport unseren internationalen Gästen beizubringen?

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bei Heinz Anderegg

für weitere Auskünfte.

Telefon 041 639 54 54 oder per E-Mail an: [email protected]

Das Personalrestaurant derRUAG Aerospace

braucht temporär Verstärkung

Wir suchen einen

Kochtemporär min. vom 7.3.11 – 1.4.11

(evtl. auch früher und/oder länger)(evtl. auch weitere, spätere Einsätze möglich)

Arbeitszeit von 8.00 – 14.00 Uhr

Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören die Produktion der ca. 100 bis 140 warmen Mahlzeiten,

anrichten der Menus, zum Teil bedienen der Kasse, div. Reinigungs- / und Abwascharbeiten.

Wenn Sie mithelfen wollen unsere Gäste kulinarisch zu verwöhnen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an:

SV (Schweiz) AG, Restaurant Cockpit, RUAG Aerospace, Postfach 141, 6371 Stans

Telefon 041 612 11 35

Für die neue Saison 2011 suchen wir im Raum Zentralschweiz folgende Mitarbeiter:

– Baufacharbeiter Q– Baufacharbeiter A– Bauarbeiter B/C– Kranführer mit SUVA-Ausweis– Maschinisten – StrassenbauerHaben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie noch heute an!

Für weitere Fragen stehen Ihnen Urs Arnold und Dominik Wegmann unter der Nummer 058 307 34 00* zur Verfügung.

Manpower AG BauHirschmattstrasse 136003 Luzern

Gesucht

Werkstattchef /-leiterZur Verstärkung unseres Teams suchen wir einenselbstständigen und pflichtbewussten Mitarbeiter.

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Wir bieten Ihnen von Kundenannahme bis zurLehrlingsausbildung ein interessantes und ab-

wechslungsreiches Aufgabengebiet. Diagnostikerund Berufserfahrung von Vorteil.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung schriftlich an:Garage Monn AG, Gotthardstr. 47, 6454 Flüelen

www.meinbenz.ch

Mercedes-Spezialistin Ihrer Region

Garage Monn AG

Stellen

LÖTSCHER TIEFBAU AGHerr Kurt Furrer, Spahau, 6014 LuzernTel. 041 259 07 [email protected]

Die LÖTSCHER TIEFBAU AG ist ein innovatives Tiefbauunternehmen mit Haupt- sitz in Luzern. Unsere Unternehmenskultur, die hervorragende Qualität sowie die hohe Fachkompetenz unserer Mitarbeiter sind unsere Erfolgsfaktoren.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Polier/Vorarbeiter/Baumaschinenführer

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftliche Bewerbung.

Es erwarten Sie modernste Infrastruktur, spannende Aufträge sowie eine Arbeit- geberin mit kurzen Entscheidungswegen und klarer Vorwärtsstrategie.

Multimediaelektroniker/in Beratung, Verkauf, Installa onen, Kunden-Service, Support

Technisch interessiert — aufgestellt und kommunika v zu unseren Kunden und Partnern Verstärkung in unser Team gesucht:

Geschä sstelle 6374 Buochs

Wir bieten: kleines Team selbständiges, innova ves Arbeiten gute Anstellungsbedingungen abwechslungsreiche Tä gkeiten Kundenkontakt Mul media, TV, Radio, EDV/IT, Netz-werke, Internet….

Ihr Prol: abgeschlossene Grundausbildung

(Mul�mediaelektroniker, Radio-TV-Elektriker Elektromonteur, Telema ker)

EDV/IT Kenntnisse (Windows, Office, Netzwerke, Internet...)

Sprachen Deutsch / Englisch selbständig, zuverlässig, präzise technisch interessiert kommunika v

Sind Sie interessiert? Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bi e an:

E. von Holzen AG, René von Holzen, Dorfstrasse 31, 6390 Engelberg, oder Tel: 041 637 07 70

Stellen

Für die Wiedereröffnung nach dem Wirtewechsel suchen wir ab 1. 4. 2011

Chef de PartieJungkoch

Servicefachangestelltein ein junges aufgestelltes Team.

Eine schriftliche Bewerbung senden Sie an:

[email protected] 1, 6370 Stans

Gesucht per 1. April 2011 für denVolg-Dorfl aden Seelisberg

Verkäuferin 100%Für unser kleines und aufgestelltes Team suchen wir Verstärkung.Sie sind eine kundenorientierte, motivierte Verkäuferin mit abgeschlossener Verkaufs-lehre und haben Freude am selbstständigen Arbeiten.

Interessiert? Rufen Sie an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:A. TruttmannDorfl aden Volg • 6377 SeelisbergTelefon 041 820 37 07

Sucht für das Strandbad Beckenried mit kleinem «Beizli» mit einfacher warmer und kalter Küche für kommenden Sommer, ca. Mitte Mai bis September, rund 40%-Pensum, eine

Strandbad-Mitarbeiterin zur Ergänzung des Teams für alle anfallenden Arbeiten.Sie sind selbstständiges Arbeiten gewöhnt, fl exibel bei den Arbeitseinsätzen, auch Wochen-end-Dienst und Ferienablösung – dann freut sichFrau Beatrice Mathis, Strandbad-Leiterin, Sie persönlich kennenzulernen und erteilt gerne nähere Auskünfte. Rufen Sie an!Telefon 079 515 99 15

TOURISMUS BECKENRIED-KLEWENALP

STELLEN



Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kosten-los im Internet.

Zur Unterstützung unseres Personals im Ausliefer-dienst suchen wir einen zuverlässigen und belastbaren

Chauffeur Kat. C + E (mit Anhänger)

Ihre Aufgaben sind: – Belieferung der Kunden mit dem LKW – Festbelieferung mit Anhänger – Lagerbewirtschaftung – Pfl ege des LKW’s

Anforderungen: – Tadellose Umgangsformen – Sehr gute körperliche Verfassung – Gute Deutschkenntnisse, Schrift und Wort

Arbeiten Sie gerne in einem kleinen Team und suchen Sie ein langfristiges Arbeitsverhältnis? Schätzen Sie den Kundenkontakt? Dann sind Sie richtig bei uns.

Über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen freuen wir uns.

Getränke Lussi AGE. Lussi, Stansstaderstrasse 63, 6370 StansTel. 041 618 60 20 E-Mail: [email protected]

Stellen

Per 1. April 2011 oder nach Vereinbarungsuchen wir für unser Photostudio auf dem Titlisjunge, aufgestellte

Mitarbeiterinnen 100%Die interessante und abwechslungsreiche Saisonstelle dauert bis Sept./Okt. 2011,evtl. länger und bietet Ihnen folgende Arbeiten:

Mithilfe bei der Studiofotografi e, Beratung der Gäste aus aller Welt, Verkauf von Fotoartikeln, Tätigkeiten in der Vermietung und selbstständiges Arbeiten bei unserer Fotostation «Ice Flyer».

Sie sind an schnelles und exaktes Arbeiten gewohnt, können auch in hektischen Zeiten Nerven bewahren und verfügen zudem noch über gute Englisch-Kenntnisse, dann senden Sie uns bitte, per Post oder E-Mail, Ihre Bewerbungs-unterlagen mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Foto an:

Photostudio TitlisTony Camenzind, Engelbergerstrasse 80, 6390 EngelbergTelefon 041 638 00 85, [email protected], www.phototitlis.ch

SeniorenJass- und Spielnachmittag in der oeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Nächster Termin ist der 17. Februar 2011, um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich.

vereineSport Union ennetbürgen – vaKi-turnenDie Grippe ist vorbei, am Samstag, 19. Februar 2011 ist wieder VaKi-Turnen. Alle interessierten Kinder ab 3 Jahren treffen sich mit dem Papi, Götti oder Onkel von 8.45 bis 9.45 Uhr in der kleinen Turnhalle zu Spiel und Spass. Meldet euch an bei Irène Hürzeler, Telefon 041 620 27 89 oder Telefon 079 778 52 44.

Samariterverein ennetbürgen – GeneralversammlungUnsere Generalversammlung findet am Mittwoch, 23. Februar 2011, um 19.30 Uhr im Gemeindesaal statt. Wir erwarten alle Mitglieder sowie Ehrenmitglieder. Abmeldungen bis am Donnerstag, 17. Februar 2011 bitte an Patricia Scheuber. Auf eine erfolgreiche GV freut sich der Vorstand.

FMG / trÄFF ennetbürgenSchneeschuhlaufen Klewenalp: Am Freitag, 18. Februar geniessen wir eine geführte Schneeschuh-Tour auf der Klewenalp. Nach dem Fassen der Schneeschuhe führt uns ein ortskundiger Guide durch die verschneite Landschaft. Anschliessend stillen wir unseren Hunger bei einem feinen Fondue. Besammlung um 17.15 Uhr beim Gemeindepark-platz, anschliessend Fahrt mit Privatautos nach Beckenried. Kosten: CHF 59.– inkl. Bahnfahrt, Miete Schneeschuhe, Führung und Fondue (exkl. Getränke). Ermässigungen: Inhaber Saison-Abo CHF 10.– / eigene Schneeschuhe CHF 10.–. Anmeldungen bis spätestens Montag, 14. Februar an Susanne Frey, Telefon 041 535 70 61 oder an Lisbeth Oberer, Telefon 041 620 28 51.Zwärge-trÄFF: Plaudern, spielen, Kaffee trinken und andere Mamis mit Kleinkindern (im Alter von 0 bis 4 Jahren) kennen lernen. Am Donnerstag, 24. Februar 2011 treffen wir uns von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim (Lift vor-handen). Bei Fragen: Pia Gabriel, Telefon 041 620 47 08.

Ennetbürgenvereine

Kolping Wolfenschiessen – Curling-PlauschAm Montag, 21. Februar 2011 Curling-Plausch im Sportpark Erlen, Treffpunkt und Abfahrt um 19.00 Uhr beim alten Postplatz. Spielbeginn mit Instruktionen um 19.30 Uhr. Aus organisatorischen Gründen anmelden bis Freitag, 12. Februar 2011 an L. Näpflin, Telefon 079 735 96 14 oder E-Mail: [email protected]. Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmer, welche das Spiel mit Stein und Besen kennenlernen wollen.

SC Bannalp-Wolfenschiessen – ClublanglaufDer Clublanglauf (Laufstil klassisch) findet am Donnerstag, 10. Februar 2011 je nach Schneeverhältnissen im Grafenort oder in Engelberg statt. Treffpunkt ist um 18.45 Uhr. Start U16 (2 km) um 19.30 Uhr, Start Damen (4 km) und Herren (6 km) um ca. 20.00 Uhr. Auskunft unter Tel. 041 628 07 66 oder 079 544 48 46. Auf viele Teilnehmer/-innen freut sich der Skiclub.

Frauengemeinschaft Wolfenschiessen – GvAm Mittwoch, 23. Februar 2011 findet die Generalver-sammlung der Frauengemeinschaft statt. Die Mitglieder sind um 19.00 Uhr herzlich in die Aula Zälgli eingeladen. Nach der offiziellen Generalversammlung folgt ein Imbiss und der gemütliche Teil mit einer Überraschung. Bei Fragen: Telefon 041 628 20 03 (Präsidentin Heidi Mathis-Christen) oder per E-Mail: [email protected]. Auf viele Teilnehmerinnen freut sich der Vorstand.

diverSeSaktion BlutspendenAuch im 2011 wird in Wolfenschiessen wieder Blut ge-spendet. Am Donnerstag, 17. Februar 2011 organisiert der Samariterverein Wolfenschiessen / Dallenwil zusammen mit einem Team des Roten Kreuzes aus Bern die Blutent-nahme. Die Türen der Aula in der Schulanlage Zälgli in Wolfenschiessen sind geöffnet von 17.00 bis 20.30 Uhr. Auch Ihre Spende hilft Leiden lindern. Wir danken Ihnen und rufen: «Komm auch DU zu uns ins Zälgli».

Schul- und Gemeindebibliothek BeckenriedGratiswerbung in der Bibliothek. Führen Sie Workshops, Weiterbildungen, Seminare durch? Die Schul- und Gemeinde-bibliothek Beckenried legt gerne Ihre Infos, Flyer etc. auf. Bitte senden Sie uns Ihr Material an folgende Adresse: Schul- und Gemeindebibliothek Beckenried, Schulweg 11.

FaMiLieMütter- und väterberatungAm Dienstag, 15. Februar 2011, ab 10.30 Uhr im Pfarreisaal des Sigristenhauses, Kirchweg 1, Wolfenschiessen. Bitte telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Wolfenschiessen

Rosen sind nun weniger durch Frost, als durch die starke Wintersonne gefährdet. Deshalb mit Sackleinen oder Fichtenreisig abdecken.

Garten-Tipp

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

NidwaldnerMannäschänkid

Nidwaldner Schmitzli

Saisonschluss-Verkauf

ab 10.2. –17.2.2011

Reduzierte Artikel 50%

jetzt CHF 20.–V&S ModeDorfpark

StansNeu: Montagmorgen geschlossen

1 Stunde GRATIS im Dorfparking!

BaumpflegeFäll- und

Kletterarbeiten

– Baumkletterarbeiten auf höchstem Niveau– Schwierigste Arbeiten sicher und effektivdurchgeführt

– Pflege von Baumkronen– Stückweises Abseilen und Entfernen vongefährlichen Bäumen und Baumteilen anjedem Standort

– Bergung von Modellfliegern, Flugdrachenund Katzen

Carl Schmid-CamenzindForstwart/Baumpfleger ETW6289 HämikonTelefon 041 917 53 50, Natel 079 485 17 [email protected]

Freitag und Samstag:

SHE DJANE TERRY

Sonntag aus der Küche:

Poulet im ChörbliSpaghetti-Variationen

Gast der Woche:Auchli Trudy!Nechst Mal settsch echley länger bleybe,ischmer nacher schierlangweylig worde!

Rückführungen Astrologische Beratungen

Lebens-Coach

Heilen durch Reisen in frühere LebenErfahre den Ursprung deines Schmerzes, indem wir zusammen deine früheren Leben besuchen(1–4 Stunden).

Kurzreisen zum FragetempelLass dir deine aktuellen Fragen(max. 3) im lichterfüllten Fragetempel beantworten.

Reisen in die pränatale PhaseErfahre, welche Themen dein heutiges Leben aus der Zeit vor, während und nach deiner Geburt prägen.

Bei einem persönlichen Gespräch schauen wir, wo du privat und berufl ich stehst.

Zu meiner PersonGeboren wurde ich 1969 in Buochs. Nach der Ausbildung zur Hotel-fachfrau war ich einige Jahre in der Hotellerie tätig, bevor ich Mutter von 3 Kindern wurde. In den letzten Jahren habe ich mich vermehrt mit verschiedenen spirituellen Themen auseinander gesetzt und bin sowohlin Rückführungen wie auch inAstrologie diplomiert.

Nun möchte ich dich dabei unter-stützen, dich selber zu fi nden und das Licht in dir anzuzünden.

Areal#1 • Rotzbergstrasse 1 • CH-6362 Stansstad • Telefon/Fax 041 610 44 78 • Mobile 079 764 90 [email protected] • [email protected]

Lass dir erklären, wie du mit einfa-chen Mitteln aus Krisen zurück zur Lebens freude fi ndest.

Joe, 47 Jahre! (LU) Ein Mann fürs Leben, sympathi-sche Ausstrahlung, sportliche Erscheinung mit starker Persönlichkeit und Feingefühl. Stabiles Gemüt und geniesst das Schöne im Leben. Hobbys: Natur, Wanderungen, Töff-Touren, Reisen, Fitness, fein Essen bei romantischer Atmosphäre, Musik, Romantik und vieles mehr...! Seine zukünftige Lebenspartnerin stellt er sich attraktiv, unkompli-ziert, zärtlich und gefühlsbetont vor. Willst Du mit Joe in eine neue Zukunft gehen?Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!

Duett – Telefon 041 783 15 35Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfall autos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52, 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Übersinnliche Wahrnehmung ist lernbar!wie auch Geistheilung, Selbstschutz und vieles andere mehr. Einführung in ein hoch-interessantes und wertvolles Wissensgebiet.

Intensivkurs 2011An 12 Abenden Einführung in die umfangreiche Lebens- und Geisteshilfe.

Auskunft und UnterlagenHR. GlanzmannSchule für Grenz- und Geisteswissenschaften, 6233 BüronTelefon 041 933 30 61 oder E-Mail [email protected] oderwww.studiengemeinschaft.ch

SPEZIALPREISE

6 0 5 5 A l p n a c h D o r f

Auch am Samstag von8.00 –16.00 Uhr geöffnet!

Tel. 041 670 14 14www.auto-centerdurrer.ch

IHRE SICHERE0CCASIONVOLVO

Top ausgestattete Demo-FahrzeugeVOLVO C30 1.6D Start/Stop Kinetic silber mét.VOLVO S40 2.0D Kinetic Automat silber mét.VOLVO V50 T5 AWD Summum Automat schwarz mét.VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét.VOLVO V70 D3 Kinetic Automat silber mét.VOLVO XC90 D5 Momentum Automat schwarz mét.

Top-OccasionenVOLVO C30 1.6 Kinetic weiss 3.09 18'000 km 25'900.00VOLVO C30 1.6 Kinetic titan grey pearl 8.09 14'000 km 26'000.00VOLVO C30 T5 Summum Automat schwarz mét. 2.08 24'000 km 33'900.00VOLVO S40 2.0D Kinetic Automat silber mét. 3.09 18'000 km 36'000.00VOLVO S40 2.4i Stockholm Automat silber mét. 2.07 24'000 km 31'500.00VOLVO V40 T4 Sport Edition silber mét. 12.03 142'000 km 14'500.00VOLVO V40 2.0T Edition Automat silber mét. 6.03 60'000 km 15'900.00VOLVO V50 2.4i Momentum blau 10.04 58'000 km 22'900.00VOLVO V50 2.4i Momentum Automat blau 9.05 84'000 km 22'900.00VOLVO V50 2.4i Summum Automat silber mét. 3.06 86'000 km 27'000.00VOLVO V50 2.4 Momentum Automat titan grey pearl 12.09 18'000 km 34'900.00VOLVO V50 1.8 FlexiFuel Momentum silber mét. 10.08 2'500 km 35'000.00VOLVO V50 2.0D Kinetic silber mét. 10.09 11'000 km 36'900.00VOLVO S60 2.5T Momentum Automat silber mét. 1.07 76'000 km 24'900.00VOLVO V70 D5 AWD Stockholm Automat silber mét. 11.06 128'000 km 39'900.00VOLVO V70 2.4D Momentum schwarz mét. 12.08 34'000 km 43'000.00VOLVO V70 D5 Move Automat titan grey pearl 1.06 75'000 km 46'000.00VOLVO V70 2.5T Flexifuel Momentum Aut. silber mét. 6.09 19'000 km 49'000.00VOLVO V70 D5 AWD Summum Automat titan grey pearl 9.08 35'000 km 55'900.00VOLVO V70 R AWD titan grey pearl 10.05 106'000 km 34'900.00VOLVO V70 R AWD Automat titan grey pearl 9.07 72'000 km 43'900.00VOLVO XC70 D5 AWD Momentum Automat titan grey pearl 2.06 97'000 km 37'500.00VOLVO XC70 D5 AWD Summum Automat silber mét. 9.07 92'000 km 51'500.00VOLVO S80 D5 Summum Automat silber mét 4.07 60'000 km 47'900.00VOLVO XC90 D5 AWD Momentum Automat oyster grey mét. 9.08 25'000 km 53'900.00

Weitere interessante Fahrzeuge finden Sie unter www.auto-centerdurrer.ch

vereinetreffpunkt junger Mütter/KFG Buochs – KinderhortAm Freitag, 18. Februar 2011, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 4.–. Bitte keine Esswaren oder Getränke mitnehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. nächster Kinderhort: Freitag, 18. März 2011.

Kath. Frauengemeinschaft Buochs treffpunkt Kaffee: Am Mittwoch, 16. Februar 2011, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim. Kommen Sie und ge-niessen Sie einige Stunden Erholung bei Kaffee und Gip-feli. Für die Kinder gibt es eine Spielecke! Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Mittagstisch: Am Dienstag, 22. Februar im Pfarreiheim (Gemeindehaus). Beim Mittagstisch sind Familien, Schul-kinder, Mütter mit Kleinkindern, Alleinstehende und alle, die das Mittagessen in Gemeinschaft geniessen möchten, herzlich willkommen. Schulkinder, die ohne Eltern am Mittagstisch teilnehmen, werden von 11.30 bis 13.30 Uhr betreut. Das Mittagessen wird um 12.00 Uhr serviert. Dieses Mal verwöhnen uns unsere Köchinnen mit Curry-Geschnetzeltem, Trockenreis und Fruchtspiessli. Dazu servieren wir Ihnen entweder Suppe, Salat oder ein Gemüse. Das Dessert bleibt wie immer eine Überraschung. Haben wir Sie gluschtig gemacht? Dann kommen Sie doch auch. Nach dem 7. Menü ist das 8. gratis! Anmelden können Sie sich bis am Sonntag, 20. Februar 2011 bei Ruth Zwyssig, Telefon 041 620 57 00 oder bei Susanne Frevel, Telefon 041 620 68 24.Gottesdienst im alterswohnheim: Am Freitag, 18. Februar, um 16.30 Uhr im Alterswohnheim. Wir laden Sie ein zum Gottesdienst der Frauengemeinschaft. In der Feier der hl. Messe bekommen wir immer wieder Kraft für den Alltag. Mit Texten und Gedichten hilft die Liturgiegruppe bei der Gestaltung dieser Gottesdienste mit, und das Chörli bereichert unser Gotteslob mit seinem Gesang. Gönnen Sie sich diese Stunde zum Innehalten und Auftanken!

SvKt Frauensportverein BuochsSchneeschuhlaufen: Wir treffen uns am Mittwoch, 16. Februar 2011, um 19.00 Uhr bei der Post. Es geht «obsi» ins Honegg, von da aus drehen wir eine Runde. Bei Schnee mit Schneeschuhe, ohne Schnee oder bei Regen gehen wir trotzdem normal laufen. Wir können im Gadä-Beizli im Vorderegg einkehren. Es gibt Suppe und Kuchen und natürlich etwas zum Trinken (auf eigene Kosten). Mitneh-men: Schneeschuhen / Stöcke / Stirnlampe. Falls du keine Schneeschuhe hast, bitte melden. Wir versuchen ein Paar aufzutreiben. Anmeldung bis am Sonntag, 13. Februar auf E-Mail: [email protected] oder Telefon 078 633 39 55. Einige haben sich schon am Jahresausklang angemeldet, die müssen sich nicht mehr melden. Wer kann noch fahren?

aqua-Fit: Am Mittwoch, 9. Februar 2011 ersetzen wir die Turnstunde durch eine Aqua-Fit-Lektion. Diese Art Training ist gelenkschonend und trotzdem sehr intensiv. Treff-punkt 18.45 Uhr / Abfahrt 19.00 Uhr bei der Post Buochs (vielleicht können wir bereits im Voraus abmachen wer fährt). Eintritt CHF 8.50. Bei Fragen gibt Sandra Auskunft.

Unihockey heimspielSamstag, 12. Februar: Floorball Power Wave Buochs- Ennetbürgen: Junioren U21 Stärkekl. C, um 18.00 Uhr: Power Wave – Floorball Uri in der Breitlihalle Buochs. Eine Festwirtschaft ist vorhanden.

Fussball-trainingsspiele auf dem SeefeldSamstag, 12. Februar, um 14.00 Uhr: SC Buochs II – FC Gunzwil I.

Stv damen – SchneeschuhlaufenAm Dienstag, 15. Februar 2011 findet unser jährliches Vergnügen im Schnee statt. Diesmal schnallen wir unsere Schneeschuhe auf dem Wirzweli an die Füsse und geniessen eine schöne Wanderung bei «fast Vollmond». Beim Tipizelt gibts einen kurzen Glühwein-Halt. Nach der Wanderung wird uns ein feines Fondue im Restaurant Arviblick serviert. Treffpunkt ist um 18.00 Uhr bei der Post Buochs. Wir fahren mit Privatautos nach Dallenwil. Bitte seid pünktlich!

KirChereformierte Kirche Buochs – GottesdienstAm Sonntag, 13. Februar, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs, Gottesdienst mit Pfarrer Jacques Dal Molin. Anschliessend Kirchenkaffee. Für den Besuch des Gottes-dienstes steht Ihnen das Chiletaxi gratis zur Verfügung, Telefon 041 620 03 03.

Ökumenischer Kleinkinder-GottesdienstAm Samstag, 19. Februar, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs «ein Apfel für alle». Anschliessend sind alle herzlich zu Sirup, Kaffee und Kuchen eingeladen. Nächste Feier am Samstag, 23. April 2011.

Sunntigsfiir Gruppe Buochs einladung zur SunntigsfiirLiebe Kinder der 1. und 2. Klasse, in der nächsten Sunntigs-fiir hören wir die Geschichte von Pezzettino. Sie findet am Freitag, 11. Februar 2011, um 19.00 Uhr im Pfarreiheim statt. Wir freuen uns auf dich. Die Sunntigsfiir-Leiterinnen.

SeniorenJassmeisterschaft im alterswohnheim BuochsJeweils monatlich 1 Mal findet in der Cafeteria des Alters-wohnheimes das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste Mal am Mittwoch, 16. Februar 2011, um 14.30 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gibt jedes Mal kleine Preise zu gewinnen. Und am Ende der Spielsaison, im Sommer 2011 wird die Jasskönigin oder der Jasskönig auserkoren.Weitere daten: 16. März, 20. April und das Finale am 15. Juni 2011.

Buochs

• 5-Tage-Tiefpreisgarantie*• 30-Tage-Umtauschrecht**Details www.fust.ch

• Riesenauswahl aller Marken• Occasionen / Vorführmodelle• Mieten statt kaufen

Bestellen Sie unterwww.fust.ch

Superpunkteim Fust sammeln.Zahlen wann Sie wollen:Gratiskarte im Fust.

Allmarken-Express-Reparatur, egal wo gekauft! 0848 559 111 oder www.fust.ch

Sehr sparsam bei 8 kg trocknenT 89-97 WP

• Automatikprogramm• Top-Speed: in 90 Min. am Ziel Art. Nr. 218731

Kondensations-trockner

TK 606 Z• 6 kg Fassungsvermögen • Einfachund übersichtliche Bedienung

• EU-Label C Art. Nr. 103060

Troc

knen

DerPreisrenner

WA 508 E• Einfache Bedienung• Feinwäsche/Wolleprogramm• EU-Label AAD Art. Nr. 103000

Wasch

en Mit Liquid-Wash 30% Waschmittel sparen

W 59-97 Liquid Wash• Express-Programm mit 20 Minuten • Selbstreini-gendeWaschmittelschublade Art. Nr. 218173

Energieeffizienz-klasse A -40%

nur

3099.–vorher 3499.–

Sie sparen 400.–rr 34993499

Beste Energie-effizienzklasse

nur

499.–vorher 699.–Sie sparen 28%

rer 699699

nur

3199.–vorher 3499.–

Sie sparen 300.–rr 34993499

Setpreis nur

5998.–statt 6998.–

Sie sparen 1000.–69986998

nur

499.–Tiefpreisgar

antie

Top WaschmaschinePrincess 2252 F

• 6 kg Fassungsvermögen • Diverse Spezial-programme • Schleuderleistung 1200 U/Min.

• EU-Label A+AB Art. Nr. 111671

Top KondensationstrocknerLavatherm 7032 TKF

• 6 kg Schontrommel • Schonprogramm• Restzeitanzeige • EU-Label C Art. Nr. 112101

nur

1099.–vorher 1999.–Sie sparen 900.–

19991999

Setpreis nur

1999.–statt 3998.–

-50%

39983998

nur

1099.–vorher 1999.–

Sie sparen 900.–19991999

��

��

Letzte Tage

Exclusivité

Exclusivité

Exclusivité

Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 20 • Emmenbrücke, Fust-Supercenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 11 • Emmenbrücke,Emmen-Center, 041 268 67 40 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 20 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 50 • Luzern,im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 60 • Luzern, Zürichstr. 48, 041 419 73 10 • Reinach, Stumpenbachstrasse 7, 062 765 70 80 • Schattdorf, Ge-werbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 50 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 50 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20,041 925 86 40 • Würenlingen, Aarepark, 056 297 17 50 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 30 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 80 • Schnell-reparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen: 0848 559 111oder www.fust.ch

Sommer 2011

Sie haben es sich verdient.

Holen Sie sich die neuen TUI Kataloge – jetzt bei uns im Reisebüro.

Zugreifen und sparen!

Schnell den Sommer buchen und von

XXL-Rabatten profitieren!

Stanserstrasse 3, 6362 Stansstad,

Tel. 041 612 10 95

Brünigstrasse 49, 6074 Giswil,

Tel. 041 676 05 55

www.preisigreisen.ch

Aktuel l

Welt- und europameister sind in stans am start

fo. Nach 2010 organisieren die initiativen Luftgewehrschützen Nidwalden am kommenden Wochenende ein zweites Mal drei Schweizerische Luftgewehr-Finalwettkämpfe.

Namentlich geht es dabei um den Meistertitel in der Schweizer Mann-schaftsmeisterschaft, um den Kniend-Königstitel und um die Junioren-Winter-meisterschaft. Total werden über 330 Schützinnen und Schützen aus allen Kantonen erwartet. Mit dabei zahlreiche Welt-, Europa- und Schweizermeister. Unter anderen die Weltmeister und Na-tionalkaderschützen Irène und Simon Beyeler, Marcel Bürge, Andrea Brühlmann Bürge, Silvia Guignard, Pascal Loretan, Annik Marguet, Beat Müller und Aurore Verdon. Im Kampf um den Mannschafts-titel werden die Zuschauer am Samstag absolute Spitzenleistungen bewundern können, denn die achtköpfige Equipe von Titelverteidiger und Seriensieger Tafers (Friburg) wird alles geben, um in Stans dank seinen «Weltmeister-Schützen» den insgesamt 23. Meistertitel zu holen.

Nina Christen und Roberto May wollen ihre Medaillen verteidigen! (Bild Franz Odermatt)

Unterwaldner Kniendspezialisten im einsatzSpannend wird bestimmt die Luftgewehr-Kniendmeisterschaft am Samstagabend ab 17.30 Uhr und am Sonntagmorgen ab 7.45 Uhr. Vier Nidwaldner haben sich bei der Qualifikation einen Startplatz gesichert, nämlich Daniel von Holzen, Stans; Pius Wyss, Ennetmoos; Stefan May und Peter Achermann, beide Beckenried. Im stark besetzten Juniorenfeld darf man sich auf den Einsatz von Team-Vize-Weltmeister Roberto May, Beckenried, am Sonntagmorgen freuen. May hat immerhin die letztjährige Silbermedaille zu verteidigen.

medaillen bei der JUnioren-wintermeisterschaft?Von den 165 startberechtigten Nach-wuchsleuten stellt Nidwalden immer-hin sechs Junioren und zwei Juniorinnen. Aufgrund ihrer glänzenden Quali-Er-gebnisse stehend, zählen von den Luft-gewehrschützen Nidwalden der Junior Roberto May, Nina Christen (beide Vor-jahreszweite) und Elvira Schmid zu den Medaillen-Anwärtern. Nina Christen,

Wolfenschiessen, will mindestens die letztjährige Silbermedaille verteidigen, auch wenn sie in einer höheren Kategorie konkurrieren muss. Ebenfalls qualifi-ziert haben sich von der LG Nidwalden: Dominik von Büren, Niklaus Niederberger und Sämi Zattal. In Bestform geht der Rothenburger Patrick Lustenberger von den LG-Schützen Nidwalden in den Wettkampf. Sein grösster Rivale wird Nationalkaderschütze Jan Lochbihler, Holderbank, sein, denn Lochbihler (Schei-be 7) und Lustenberger (Scheibe 12) haben das höchste aller Quali-Resultate erzielt. Ihr Wettkampf kann am Sonntagnach-mittag von 15.35 bis 17.20 Uhr live, wie alle anderen Finals am Wochenende, von der bequemen Tribüne aus beobachtet werden. In derselben Ablösung auf Scheibe 14 schiesst auch der Beckenrieder Alessandro May.

Auf interessierte Besucher wartet in der Eichli-Sporthalle neben den hochstehen-den Wettkämpfen eine leistungsfähige Festwirtschaft, die vom Kantonalschützen-Präsidenten Paul Waser, Ennetbürgen, höchstpersönlich geführt wird.

wettKampfproGramm Vom 12. febrUar im eichli

Final Schweizer Mannschaftsmeisterschaft8.00 bis 15.30 Uhr

Meisterfinal16.30 bis 17.00 Uhr

Kniendmeisterschaft17.30 bis 20.15 Uhr für Elite Männer und Veteranen

wettKampfproGramm Vom 13. febrUar im eichli

Kniendmeisterschaft (Fortsetzung)7.45 bis 9.00 Uhr für Junioren und Damen

JuniorenWintermeisterschaft9.30 bis 17.25 Uhr mit acht Nidwaldner Junioren

POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIKUnsere Qualität und unsere Preise bleiben unerreicht!

JETZT NEU MIT «Schnäppchenecke»!SOFAS AB FR. 100.– / GANZE GARNITUREN AB FR. 500.–

POLSTERGARNITUREN – ECKGARNITUREN – RELAXSESSELBei uns werden Wohnträume wahr!

Immer am Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr offen

Gewerbe Untere Säge – Stansstad

Endspurt Winter-Ausverkaufbis 26. Februar 2011Leisten Sie sich bewährte Qualität und Verarbeitung zu Tiefpreisen! Nur Artikel aus dem aktuellen Sortiment zu stark reduzierten Preisen!

Der nächste Winter kommt bestimmt!

Dorfstrasse 69 • 6375 Beckenried • Telefon 041 620 12 36

Wir freuen uns auf Sie!Di – Do 09.00 – 12.00 /13.30 – 18.30 UhrFr 09.00 – 12.00 /13.30 – 21.00 UhrSa 08.00 – 16.00 Uhr (durchgehend)Barzahlung, EC-Direct oder Postcard.

HerzlichHerzlichwillkommen!willkommen!wWohlfühlen!

oWohlfühlen!WoProPProfi tieren!

Preise zum Staunen!!!Extraständer mit:Veston/Jacken CHF 80.–Hosen/Jeans CHF 50.–Pullis CHF 40.–Hemden CHF 30.–Unterwäsche CHF 10.–

theatertheatergesellschaft Stans – «Schattmatt»Die Theatergesellschaft spielt in der kommenden Saison Schattmatt. Ein Stück von Simon Ledermann nach dem Roman «Die Schattmattbauern» von Carl Albert Loosli.Saison 2011: vom 12. Februar bis 16. April. Tickets und weitere Infos finden Sie unter www.theaterstans.ch

diverSeSKostümverleih bei der Märli Biini StansKleide dich für die Fasnacht oder einen speziellen Anlass in eine Fantasiefigur von den Märli Biini ein. Viele Kostüme aus der Märchenwelt stehen zur Auswahl. Da sich nicht alle Personen als Prinzessinnen eignen, deckt unser An-gebot verschiedene Wünsche. Die ersten haben die beste Auswahl. Wir wünschen Ihnen tolle Fasnachtstage! Für Sie ist der Fundus noch bis am Dienstag, 15. Februar 2011, jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Rückgabetermin ist am Montag, 18. März 2011. Der Kostümfundus befindet sich in Stans, in der Baracke im Eichli neben dem Reitplatz. Weitere Infos: www.maerli-biini.ch

Caritas-Laden Stans – Fasnacht – Fasnacht – Fasnacht!Nach wie vor hochaktuell: Immer wieder gibt es frische Sachen, so werden wieder andere Kombinationen möglich. Bringen Sie schon viel Phantasie mit? Viele Ideen ergeben sich manchmal auch ganz von selbst. Wir helfen Ihnen aber auch gerne beim Zusammenstellen Ihres ganz speziellen Outfits und freuen uns mit Ihnen auf die närrische Zeit! Noch immer warten mindestens 43 Lauf-meter auf fröhliche Fasnachtsfans. Das Caritasladen-Team.

Bistro interculturel – Welt-volkstanzAm Samstag, 12. Februar 2011, von 14.00 bis 16.30 Uhr im Spritzenhaus (Tellenmattschulhaus, hinter Buchhandlung von Matt). Tanzen Sie mit uns Tänze aus aller Welt! Bringen Sie auch Ihre Musik und Tänze mit. Wir freuen uns auf Sie! Miklos Vertésy, Volkstanzgruppe Luzern (www.welttanzvolk.ch). Im Bistro Interculturel begegnen sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen.

KirChereformierte Kirche Stans – Gottesdienst Am Sonntag, 13. Februar, um 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Her mit dem schönen Leben oder der Mensch lebt nicht vom Brot allein». Predigt-text: Lukas 4, 4. Mitwirkung von Konfirmandinnen. Musikali-sche Gestaltung: Rita Barmettler (Gesang), Ursula Sulzer (Orgel).

Christlicher treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 13. Februar 2011, um 9.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Gottesdienst mit Abendmahlfeier und Einblick in die Tätigkeiten unserer

Missionare. Altersgerechtes Programm für Kinder und Teenager: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottesdienst. Gäste sind herzlich willkommen!

fmg stans – KinderhortAm Montag, 14. Februar. Sie können ihr Kind ab 21/2 Jahren von 13.30 bis 14.00 Uhr bringen und um 16.30 Uhr abholen. Mitnehmen: Zvieri, Hausschuhe. Getränk wird abgegeben. Kleider und Schuhe der Witterung entsprechend. Kosten für fmg-Mitglieder CHF 4.– / für Nichtmitglieder CHF 6.–. Weitere Auskunft erteilt Liliana Zelger, Stans, Telefon 041 610 27 20.

evangelisch-reformierte Kirche nidwaldenMeditation – achtsames Sitzen und Gehen in der Stille: Am Donnerstag, 10. Februar 2011, von 18.45 bis 19.45 Uhr in den Räumen der reformierten Kirche Stans. Vorkenntnisse und Erfahrungen sind nicht erforderlich. Hilfreich sind bequeme Kleider und dicke Socken. Auskunft bei Pfarrer Rüdiger Oppermann, Telefon 041 620 21 16.

akturel Begegnung mit Pater damasus Flühler Am Dienstag, 22. Februar, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim, Stans. Wie geht es dem in Nidwalden bekannten Kapuziner und Spitalseelsorger in seinem neuen Aufgabenfeld in Luzern? Für viele ein vertrautes Stanser Dorfbild: Pater Damasus in seinem braunen Ordensgewand und grossem Helm auf dem Moped unterwegs Richtung Spital. Seit der Aufhebung des Kapuzinerklosters ist Pater Damasus aus dem Stanser Alltag verschwunden. Die Gemeinschaft der Kapuziner hat in Luzern ein neues Wirkungsfeld gefunden. Im Gespräch erfahren wir, wie Pater Damasus sein neues Aufgabenfeld in Luzern erlebt und wie es der Klosterge-meinschaft geht. Wir freuen uns auf einen interessanten Begegnungsabend.

Freie evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 13. Februar, um 9.30 Uhr – Predigt: Beat Staub, Jugendpastor. Thema: «Ich evangelisiere investierend». Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

StansTeleskop Stöcke und Schneeschuhe. Stöcke und Schnee-schuhe können auch gemietet werden. Nichtschneeschuh-läufer sind ebenfalls willkommen, verschiedene Wanderun-gen möglich. Anmeldung bis Samstag, 12. Februar 2011 an Luzia Agner, Telefon 041 610 81 35 oder Josef Betschart, Telefon 041 610 55 67.

volleyball tiv Stans heimspiel Juniorinnen: Am Donnerstag, 17. Februar 2011, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Pestalozzi: VBR Stans TIV – VBC Fortuna Bürglen 2. heimspiel: Am Mittwoch, 16. Februar, um 20.30 Uhr in der Sporthalle Eichli: VBR Stans TIV 1 – Kriens VTV 2; VBR Stans TIV 2 – STV Weggis. Wir freuen uns auf viele Zuschauer.

handwerkstube in Stans – Gemeinsam statt einsam Alle handarbeitsbegeisterten Frauen und Männer sind zum gemeinsamen Hobbynachmittag eingeladen am Dienstag, 15. Februar 2011, von 13.30 bis 16.30 Uhr im Pfarreiheim, Knirigasse 4, Stans.

verein für Menschenkenntnis, StansAm Samstag, 12. und Sonntag, 13. Februar 2011, jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr im Restaurant Schlüssel, Dallenwil. Der 13-Mondekalender der Maya. Was ist Zeit? Wozu dient ein Kalender? Die Zahlen und Schreibweise der Mayas. Der 13-Monde-Kalender des Friedens: Aufbau, Gestaltung, Aussage und Bedeutung. Anwendung des 13-Monde-Kalenders im täglichen Gebrauch. Herstellung eines Galaktischen Kompasses (Material wird gestellt). Grundlagen zum Verständnis der kosmischen und irdischen Zusammenhänge. Das Maya-Wissen und der 13-Monde-Kalender des Friedens stellt die Verbindung zwischen den einzelnen Kulturen und Religionen her. Kosten für Mitglieder CHF 270.–, für Nichtmitglieder CHF 300.–. Referent: Daniel Trappitsch, Domat Ems. Weitere Infos und Anmeldung: Verein für Menschenkenntnis, Stans, Telefon 041 620 51 38, E-Mail: [email protected] oder unter www.svmk.ch

FaMiLieMütter- und väterberatung Am Donnerstag, 17. Februar 2011, jeweils ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstrasse 23 statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Begegnungszentrum Paletti – KinderhortAm Freitag, 11. Februar 2011, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren. Im Kinderhort wird gemeinsam ein Znüni eingenommen, welches im Preis inbegriffen ist. Für Auskünfte können Sie gerne Kontakt aufnehmen mit der Ressortleiterin Daniela Dittli, Telefon 041 620 88 55.

Connecting the next Generation – englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

Schnuppermorgen Waldspielgruppen 2011/12Am Samstag, 26. März 2011 findet für alle interessierten Eltern und Kinder von 10.00 bis 12.00 Uhr beim Waldspiel-gruppenplatz ein Waldspielgruppen-Schnuppermorgen für das nächste Spielgruppenjahr 2011/2012 statt. Infos und Anmeldeformulare für naturiamo-Waldspielgruppen sind erhältlich unter www.naturiamo.ch/waldspielgruppe oder bei natur & umwelt ob-/ nidwalden, Stans, Tel. 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

naturiamo

Auto Heller AG Buochs

6374 Buochs Stanserstrasse 1 Tel. 041 620 32 326052 Hergiswil Seestrasse 57 Tel. 041 630 22 20www.autoheller.ch [email protected]

Fahrzeug km Jg. Preis CHFOpel Agila 1.2i Enjoy 5’300 01.10 16’900.–Opel Corsa 1.2i Linea Fresca 61’100 08.05 10’600.–Opel Corsa 1.2i Enjoy 29’900 11.07 13’800.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 37’200 11.08 15’400.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 1’600 01.10 18’900.–Opel Corsa 1.4i Aut. Enjoy 2’500 09.09 18’300.–Opel Corsa 1.8i GSi 107’900 06.02 7’800.–Opel Meriva 1.6i Cosmo 17’200 06.08 18’400.–Opel Meriva 1.6i Cosmo 17’500 06.09 19’900.–Opel Meriva 1.6i Edition 15’900 06.10 20’800.–Opel Meriva 1.8i Aut. Cosmo 38’200 01.09 20’600.–Opel Astra 2.2i Cabriolet Bertone 106’800 04.01 8’900.–Opel Astra 1.6i Enjoy 58’900 08.08 16’300.–Opel Astra 1.6i Aut. Enjoy 76’000 06.04 11’900.–Opel Astra 1.6i Enjoy 21’300 06.10 22’900.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 58’900 07.06 13’800.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 27’000 12.09 20’600.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 18’900 06.10 22’600.–Opel Astra 1.6i Enjoy 3’900 12.09 24’700.–Opel Zafi ra 1.8i Comfort 178’800 02.00 6’800.–Opel Zafi ra 1.8i Comfort 87’100 03.02 10’800.–Opel Zafi ra 1.8i Edition 26’900 05.09 24’500.–Opel Zafi ra 1.8i Edition 15’400 06.10 26’800.–Opel Zafi ra 1.9 CDTi Aut. Enjoy 45’500 07.06 22’400.–Opel Zafi ra 1.9 CDTi Enjoy 44’800 03.07 20’900.–Opel Zafi ra 2.0 DTi Linea Fresca 106’000 06.02 9’800.–Opel Zafi ra 2.2i Aut. Elegance 96’400 10.01 9’800.–Opel Zafi ra 2.2i Enjoy 79’100 12.06 17’900.–Opel Zafi ra 2.2i Enjoy 57’400 03.08 21’700.–Opel Zafi ra 2.2i Edition 10’700 03.10 29’700.–Opel Vectra 2.2i Aut. Elegance GTS 93’800 01.03 11’900.–Opel Vectra 2.2i GTS 50’800 09.06 17’900.–Opel Vectra 2.2i Elegance 85’600 06.07 17’700.–Opel Vectra 2.2i Aut. Diamond 50’300 08.08 22’400.–Opel Insignia 1.8i Edition 15’000 12.08 28’700.–Opel Insignia 2.0i T Aut. Sports Tourer Edition 15’600 06.10 38’700.–Opel Insignia 2.0i T Sport 14’000 09.09 37’700.–Opel Insignia 2.0 CDTi Aut. Cosmo 16’500 12.08 35’700.–Opel Insignia 2.8i OPC Allrad, 325 PS 14’000 04.10 58’300.–Opel Antara 2.0 CDTi Enjoy 4x4 29’000 10.07 27’600.–Opel Antara 2.0 CDTi Aut. Cosmo 4x4 56’500 05.07 27’800.–Opel Vivaro 2.0i Kombi, 6-Plätzer 26’700 02.05 17’700.–Opel Movano 2.5 CDTi, Kastenwagen 40’200 01.08 29’300.–KIA Rio 1.4i Trend 78’900 05.07 11’400.–KIA Cee’d 1.4i Seven Kombi 8’000 04.10 21’800.–KIA Cee’d 1.6i Trend Kombi 3’700 02.10 23’500.–KIA Cee’d 1.6i Trend 3’200 03.10 22’700.–VW Golf 1.6 Comfort 147’000 01.01 7’900.–

Top aufbereitete

Occasionenzu günstigen Nettopreisen

14–1802

UMBAU!NEUES FENSTER NEUE EINSICHT!

ber

gg

asth

of.

ch

CLOSED

Valentinstag

Gebr. Kuster AG StansFiliale Engelberg041 619 20 80 blumenkuster.ch

Mit Blumen kann man fast alles sagen...

Montag, 14. Februar:8.00 - 12.00 Uhr

13.15 - 19.30 Uhrgeöffnet

Grosse AuswahlSchnittblumen!

Mittwoch und Donnerstag, 16. und 17. Februar 2011auf Melchsee-Frutt …ein Ski und Snowboard Wettkampffür alle Gymnasiasten und Lernende der Romandie undder Deutschschweiz.Die Tour vereint Skifahrer und Snowboarder – Alpine wieFreestyler im selben Event. Sowohl Wettkampf-Neuling wieauch erfahrene Athleten können sich für die Qualifikationstageeinschreiben und sich gegenseitig messen.

Samstag und Sonntag, 26. und 27. Februar 2011auf Melchsee-Frutt.Schauen Sie den Skicross-Profis beim Rennen zu.Spektakel, Action und spannende Kopf-an-Kopf-Rennenauf höchstem Niveau. Die Rennen finden auf derpräparierten Cross-Piste beim Erzegg statt.

Infos: Tourismusverein Tel. 041 669 70 60, www.melchsee-frutt.ch

vereineSamariterverein ennetmoosSchneeschuhtour: Am Samstag, 19. Februar Treffpunkt um 18.30 Uhr beim Gemeindehaus. Kosten: CHF 58.– inkl. Pizza à discrétion, Schneeschuhe, Bahnfahrt, Tee und geführte Wanderung. Anmeldung an Ruth Näf, Telefon 079 316 78 16.Monatsübung: Am Montag, 14. Februar, um 20.00 Uhr in der Bibliothek des Schulhauses Morgenstern. Vortrag: Schüssler Salze. Referentin: Erika Gwerder, Apothekerin mit Ausbildung in klass. Homöopathie, anschliessend Kaffee und Kuchen. Auch alle Nichtsamariter sind herzlich dazu eingeladen!

FMG ennetmoosGeneralversammlung in der aegerten: Am Donnerstag, 17. Februar 2011, um 18.30 Uhr: Messe in der Kirche St. Jakob mit Insieme Chor; um 19.30 Uhr: Nachtessen in der Aegerten mit anschliessender GV. Freiwilliges Nachtessen: Anmelden bis am Sonntag, 6. Februar 2011 an Monika Aschwanden, Tel. 041 610 36 33 oder Esther Barmettler, Tel. 041 610 96 89, E-Mail: [email protected]. Überraschungsmenu mit Dessert.Schneeschuhwanderung auf der Klewenalp im Mondschein am Montag, 21. Februar 2011. Wir treffen uns um 18.15 Uhr auf dem MZH-Parkplatz St. Jakob oder Post Allweg und fahren gemeinsam nach Beckenried. Die Bahn fährt uns um 19.00 Uhr auf die Klewenalp. Dort bekommen wir die Ausrüstung und werden mit einem Führer ca. 1 Stunde unterwegs sein. Anschliessend Fondue essen im Panora-marestaurant. Rückfahrt nach gemeinsamer Absprache. Kosten pro Person inkl. Ausrüstung/Bahnfahrt/Fondue CHF 59.–. Anmelden bis am Freitag, 18. Februar 2011 an Monika Aschwanden, Telefon 041 610 36 33.

FaMiLieMütter- und väterberatungAm Mittwoch, 16. Februar 2011, ab 13.00 Uhr im Schulhaus St. Jakob im Raum «Chiläträff». Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

PoLitiKJugendraum ennetmoos in der ZSa Schulhaus MorgensternAm Freitag, 11. Februar, von 20.00 bis 23.00 Uhr ist der Jugendraum für Jugendliche ab der 6. Klasse geöffnet.

FdP ennetmoos Schlitteln und raclette in der vollmondnachtIm Rahmen unseres Aktivitätenprogrammes treffen wir uns am Freitag, 18. Februar 2011, um 18.00 auf dem Gemeindeparkplatz zur gemeinsamen Abfahrt in die Stöckalp. Dort fassen wir die Schlitten und fahren mit

Ennetmoosder Gondelbahn auf die Melchsee-Frutt. Wir empfehlen warme Kleidung, gutes Schuhwerk, Stirnlampe und Helm. Nach der Abfahrt genehmigen wir uns im Gasthof Waldhaus vis-à-vis Talstation ein feines Raclette. Die Kosten für die Bergfahrt inkl. Schlittenmiete beträgt CHF 16.– und für den Raclette-Plausch à discrétion CHF 39.–. Aus organisatorischen Gründen nimmt Hans Barmettler gerne möglichst viele Anmeldungen entgegen unter Telefon 041 610 66 27.

SeniorenSenioren-team / Pro Senectute Lottomatch im ChiläträffAm Mittwoch, 23. Februar laden wir die ältere Generation von Ennetmoos (ab ca. 60 Jahren) herzlich ein zum Mit-fiebern. Beginn um 13.45 Uhr. Fröhlichkeit und Mässigkeit sind die zwei besten Ärzte. Mit dem Kauf einer Tageskarte von CHF 10.– spielen Sie pro Gang mit drei Karten und gewinnen schöne Preise. Wer auf mehr Gewinn setzt, kann eine zweite Tageskarte für CHF 10.– dazukaufen. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Gerne empfangen wir eine grosse Spielerschar.

SChULeÖffentlicher Schulbesuchstag Am Dienstag, 15. Februar 2011 wir möchten Sie herzlich einladen, am nächsten Besuchstag der Schule Ennetmoos den Schulalltag Ihres Kindes zu erleben. Der Unterricht findet gemäss Stundenplan statt. Während der Pause von 9.35 bis 9.55 Uhr offerieren wir Ihnen gerne einen Kaffee. Wir freuen uns auf viele Besucher! Die Schüler/ -innen, das Lehrerteam und die Schulleitung.

toUriSMUSaktivitäten in SeelisbergSamstag, 12. Februar, um 17.30 Uhr: Busfahrt zur Operette «Der fidele Bauer» in Arth; Zunftmeisterständchen mit der Chatzämuisig Seelisberg.Samstag, 19. Februar: Auftritte der Chatzämuisig Seelis-berg an der GUGURI in Altdorf.Bereits jetzt den termin vormerken: Samstag, 2. April, Präsentation vom neuen Leitbild Seelisberg für die ganze Bevölkerung mit Rahmenprogramm von 10.00 bis 15.00 Uhr.

Seelisberg

Elvira führt Fahrradkunststücke vor. «Schau Mami! Ohne Hände!» ruft sie. Etwas später: «Schau Mami! Ohne Füsse!» Dann macht es «tschirr-bumm». «Schau Mami!, sagt Elvira. «Ohne Zähne!»

Humor

Steigern Sie Ihre Kompetenz!

Als eine der führenden Anbieterinnen für Ausbildung, Unternehmens-entwicklung und Strategie unterstützen wir Sie bei der nachhaltigen Verbesserung Ihrer Leistungsfähigkeit und Kompetenz.

Unsere Seminare sind praxisorientiert und finden in Kleingruppen statt. Verlangen Sie unsere Unterlagen oder rufen Sie uns an.

Strategie · Unternehmensentwicklung · Ausbildung

Wir sind für Sie da!Tel. 041 417 10 10www.gibmanagement.ch

Leadership (10 Tage)– Persönliche Führungskompetenzen– Mitarbeiterführung und Führungsinstrumente– Leistungs- und Ergebnisorientierung

Erfolgreich verkaufen (6 Tage)– Marktchancen erkennen und nutzen– Sicher auftreten und argumentieren– Kundenbeziehungen aufbauen und vertiefen

Persönliche Begleitung– Coaching– Outplacement

Ihre Treuhänderin in Ihrer Nähe zu günstigen Konditionen• Finanzbuchhaltungen • Lohnbuchhaltungen und Deklarationen• MWST-Abrechnungen• Steuerberatungen und Deklarationen

Ich freue mich auf Ihren Anruf.Doris Jenni-von Büren • Treuhänderin FA / Sozialversicherungsfachfrau FAKettstrasse 7 • 6374 Buochs • Telefon 041 620 77 15 • Fax 041 620 77 18

Aktuel l

Café Lopper hiLft junger famiLie

Das Café Lopper in Hergiswil begeht an diesem Wochenende sein 8-jähriges Bestehen. Dabei soll aber nicht das Café selber im Vordergrund stehen, sondern eine Familie, die von einem besonders schweren Schicksalsschlag getroffen wurde.

Für die Familie Stirnimann ist seit dem 19. Oktober 2010 eines gewiss: Auch wenn Trauer und Verzweiflung zuweilen gross sind, geben sie ihre Hoffnung dennoch nicht auf. An diesem folgen-schweren Tag erlitt Anita, die Mutter zweier Söhne und Ehefrau von Tobias, eine Lungenembolie. Seither befindet sie sich im Wachkoma und es ist unge-wiss, ob und wann sie wieder ins Leben zurückfindet.

Derzeit ist sie in der REHAB-Klinik in Basel, wo sie die nötigen Therapien erhält und sich hoffentlich ins Leben zurück-kämpfen wird.

Für die Familie ist dieser schwere Schick-salsschlag nicht nur seelisch schwer zu verarbeiten. Die immensen Kosten für die Pflege von Anita können von der jungen Familie nicht bewältigt werden.

Das Café Lopper hilft der Familie an sei-nem Jubiläum am Sonntag, 13. Februar. Das Café-Lopper-Team freut sich von 8.00 bis 18.00 Uhr auf viele Gäste. Der gesamte Tagesumsatz und alle Spen-den kommen der Familie Stirnimann zugute.

Weitere informationen zu anita Stirnimannwww.hilfe-fuer-Anita.ch

Satire

BLitzgedanken

Ein Kollege von mir hat mich auf eine neue Sportart, welche seit jüngster Zeit in Nidwalden praktiziert werden kann, aufmerksam gemacht. Das Barrieren-Jagen. Dazu braucht man lediglich ein funktionierendes Auto und einen Fahr-plan der zb. Natürlich sollte man auch den Standort der Bahnübergänge ken-nen. Und schon kann es losgehen. Be-sonders lohnend ist das Barrieren-Jagen seit dem Fahrplanwechsel in Dallenwil. Wenn man Glück hat und den richtigen Zeitpunkt erwischt, kann man am Bahn-hof das Schliessen der Barrieren gleich zweimal miterleben, ohne dass man den Bahnübergang in der Zwischenzeit über-queren konnte. Unmögliche Einfahrt zur Hauptstrasse sei Dank. Schafft man es dann doch noch auf die Hauptstrasse, heisst das nächste Ziel St. Josef Kapelle Oberdorf. Um diesen Ort bei geschlos-senen Barrieren zu erreichen, braucht es ein gutes Auge. Wenn der Zug das Wydächerli passiert, sollte man schon Richtung Stans eingebogen sein. Nach diesem Halt muss man sich sputen, um die Barriere bei der Bücherei von Matt

in Stans noch rechtzeitig zu erreichen. Anschliessend kann man sich aber Zeit lassen. Der Zug hält ja am Bahnhof Stans und braucht deshalb 3 bis 4 Minuten bis er bei der Barriere an der Schoggikurve eintrifft. Auf der Rückfahrt Richtung Dallenwil lohnt sich ein kurzer Halt an der Barriere an der Einfahrt zur Wilstrasse. Wieder zurück am Startort lässt sich das Spiel beliebig oft wiederholen. Das Barrieren-Jagen machen die Pendler-ströme möglich, die durch ihre immer gewaltigeren Ausmasse immer mehr Züge benötigen und somit das Barrieren-Jagen stetig vereinfachen.Mit Argusaugen beobachte ich die Ent-wicklung in Hergiswil. Dort wird der Zug in ferner Zukunft vielleicht in den Boden verbannt (obwohl es dort gar keine Auto tauglichen Barrieren gibt). Sollte sich diese Entwicklung aber nach Stans und Wolfenschiessen ausbreiten, wäre mein neustes Hobby so nicht mehr durchführbar. Auch für die zb hätte das wahrscheinlich nicht nur positive Auswirkungen. Denn anstatt oberirdisch als Gratiswerbung

durch den Kanton zu kurven, würden die Menschen in Nidwalden nicht mehr täglich daran erinnert, dass da ein öffentliches Verkehrsmittel, mehr oder weniger fleissig, durch unsere schöne Landschaft gleitet. Irgendwann könnte sich niemand mehr an die Bahn erinnern. All die Pendler würden wieder mit dem Auto zur Arbeit fahren und sich wun-dern, wieso sie plötzlich ständig im Stau stünden. Vielleicht würde sich für mich da ein neues Betätigungsfeld auftun. Das Stau-Jagen. Und in tausend Jahren würden dann Archäologen den unterirdischen Tunnel durch Nidwalden entdecken und die übermütigsten Spekulationen über deren Verwendungszweck anstellen.Wahrscheinlich kämen sie auf ein ähn-liches Resultat wie ich heute: Dieser Tunnel wurde gebaut, um unbemerkt Waren von Luzern nach Wolfenschiessen zu schmuggeln. Vermutlich handelt es sich hier um einen Stollen für radio-aktive Abfälle, welche im Wellenberg entsorgt wurden. Guido Michlegtihrnichtrein

Trendige Granittische.. ,.Grösse und Granittyp nach Ihren Wünschen, Oberflächen poliert,

geschliffen oder gebürstet, top Edelstahl-Untergestell

Besuchen Sie unsere permanente Aussenausstellung in Giswil oder unsere Website: www.enz-natursteine.ch

10% Frühlings-Rabatt (gültig bis Ende März 2011) .Enz Natursteine AG � Markus Enz

Industriestr. 1 � 6074 GiswilTel. 041 676 00 90 � Fax 041 676 00 91

www.enz-natursteine.ch

Ihr Weg zu höheren Zinsen – unsere Termingeldanlagen!

Zum Beispiel 1.00% für 3 Jahre.Weitere Laufzeiten und Zinssätze auf www.raiffeisen.ch.

Wir machen den Weg freiRaiffeisenbanken Ob- und Nidwalden

vereineBauernverein Büren-oberdorf – BuiräballAm Freitag, 18. Februar 2011 im Restaurant Schützenhaus, Oberdorf. Motto: Foti-Termin «Buiräkaländer 2012». Ab 20.00 Uhr Musik in der Gaststube mit den «Nidwaldner Buebe». Eintritt CHF 10.–. Vollmasken frei, Bar mit DJ Franz, Bar-Eintritt frei. Wir freuen uns auf viele Fasnächtler.

Skiclub Büren-oberdorf 9. Gemeinde-WinterplauschtagAm Samstag, 12. Februar auf der Klewenalp. Der Skiclub Büren-Oberdorf lädt die Bevölkerung zu diesem Anlass ein. Ab 9.30 Uhr Start zum JO-Rennen und ab 12.30 Uhr das Plauschrennen für alle am Ergglenhang. Bei schönem Wetter ist die Schneebar auf der Piste auch für Fussgänger gut zu erreichen. Weitere Infos unter www.scbo.ch

aUSGanGJodlercheerli Brisäblick – anmeldung für Jodlerkonzerte das 1. Jodlerkonzert: Am Samstag, 19. März, um 20.00 Uhr findet in der Aula im Schulhaus Oberdorf statt. Mitwir-kende: Jodlerchörli Bärg u Tal, Alpstää-Quartett Bühler (AR), Ländertrio Wilti-Gruess, Kinderjodlercheerli Brisäblick Oberdorf, Jodlercheerli Brisäblick Oberdorf. Zum Tanz spielt für Sie: Ländertrio Wilti-Gruess.das 2. Jodlerkonzert: Am Samstag, 26. März, um 20.00 Uhr. Mitwirkende: Doppelquartett Pfiifestier (Appenzell), ChriMaFrä, Kinderjodlercheerli Brisäblick (Oberdorf), Jodlercheerli Brisäblick (Oberdorf). Zum Tanz spielt für Sie: Ländertrio Nidwaldnergruess.Platzreservationen: Montag bis Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Heidi und Sepp Lussi, Telefon 041 610 42 65.

FaMiLieMütter- und väterberatungAm Dienstag, 15. Februar, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

Spass im Wasser – eltern- und Kind-SchwimmenDas Hallenbad in Oberdorf ist am Samstag, 19. Februar wieder zum Plausch-Schwimmen von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Planschen, spritzen oder tauchen, sich spielerisch ans Wasser gewöhnen, das können Kinder zwischen 2 und 8 Jahren unter Aufsicht von Papi, Mami, Grosi oder auch mal Gotti/Götti. Alle sind herzlich willkommen. Weiters datum: 26. März 2011. Bei Fragen: D. und S. Daucourt, Telefon 041 610 72 81.

Spielgruppe Zwärgli, oberdorf – tag der offenen türWir öffenen die Türen unserer Spielgruppe für alle, die uns näher kennenlernen möchten. Am Montag, 14., am Dienstag, 15. und am Donnerstag 17. Februar 2011, jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr (auf Anfrage auch nachmittags

möglich). Alle Kinder, welche zwischen dem 1. Juli 2006 und dem 31. Dezember 2008 geboren sind, können bei uns die Spielgruppe im Schuljahr 2011/12 besuchen. Wir freuen uns, viele Kinder mit ihren Elten bei uns begrüssen zu dürfen. Die Spielgruppe befindet sich im Dachgeschoss des Feuerwehrlokals in Oberdorf. Weitere Infos bei Monika Liem, Telefon 041 610 54 61.

Büren-Oberdorf

SChULeMusikschule hergiswil – FasnachtskonzertAm Freitag, 11. Februar 2011, um 19.00 Uhr im Schulhaus Grossmatt, Aula. Die beiden Bands LFB und LBB laden zum Konzert ein. Fasnachtszeit ist Narrenzeit und ent-sprechend ist es ein Konzert mit Überraschungen und Special Guests. Der Eintritt ist frei, Kollekte.

diverSeSaltGnoMe-Matinée-Konzert im restaurant Schlüssel, hergiswilWir freuen uns, Sie zu unserem 1. Matinée-Konzert am Samstag, 12. Februar, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Restaurant Schlüssel in Hergiswil einzuladen. Auf rege Teilnahme freuen sich die AltGNOME und das Schlüssel-Team.

KirCheevangelisch-reformierte Kirche nidwalden Gottesdienst mit Pfarrer Ulrich WinklerAm Sonntag, 13. Februar, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil. Anschliessend Kirchenkaffee.

Pfarreifasnacht – Fasnachts-PartyAm Freitag, 18. Februar 2011, um 20.00 Uhr im Chilezentrum Hergiswil mit DJ Richi, Auftritten von Schärbehufä, Alt-Gnomen. Gratis Spaghetti.

vereineFraUen hergiswil – näh- und Zuschneidekurs für anfängerinnen und FortgeschritteneZuschneiden nach Schnittmuster, Schnittmuster anpassen, eigene Ideen sind willkommen, fachkundige Anleitung durch Lisbeth Zberg, dipl. Damenschneiderin. 6 Kursabende von 18.45 bis 21.45 Uhr. Kursdaten: Donnerstag, 31. März / 7., 14. April / 12., 19., 26. Mai, mind. 6 Kursteilnehmerinnen. Kurskosten: Mitglieder CHF 200.– / Nichtmitglieder CHF 215.–. Anmeldung: Ellen Matti, Telefon 041 630 41 20 oder per E-Mail: [email protected]

Ludothek hergiswil Spielabend: Am Mittwoch, 23. Februar 2011, um 20.00 Uhr findet im Schulhaus Grossmatt der Spielabend statt. Die Ludothek ist vor dem Spielabend von 19.30 bis 20.00 Uhr geöffnet.25 Jahre Ludothek: Unsere Kunden profitieren das ganze Jahr! Drehen Sie am Glücksrad und gewinnen einen tollen Preis, Neukunden bezahlen keine Jahresgebühr!

Hergiswil


Power-Kombi

NW/OW/UR/SZ/LU

10%Kombirabatt

Zusätzliche Wiederholungsrabatte3 x 5% / 6 x 10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100% Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’200 Expl.

OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’000 Expl.

UR Uristier Freitag 13’300 Expl.

SZ Schwyzer Anzeiger Donnerstag 21’000 Expl.

BP Barni-Post Mittwoch 94’000 Expl.

WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl. Ende Monat Grossaufl age 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 201’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

Audi offeriert Ihnen Sonderausstattungen im Wert von 10% des Neuwagenpreises.Beim Kauf eines Neuwagens erhalten Sie Ihre Wunschausstattung im Wert von 10%* des Basis-Katalogpreises kostenlos dazu.

110% Audi.

Jetzt profitieren Sie zudem vom attraktiven 2,9%-Leasing!

* Das Angebot gilt bis auf Widerruf. Der Rabatt berechnet sich auf dem Basis-Katalogpreis. Teil desRabattes ist die obligatorische Anschlussgarantie für das 4. und 5. Jahr bis 100 000 km. Das Angebot gilt für sämtliche Audi Modellreihen und ist mit laufenden Verkaufsförderungsaktionen kumulierbar. Der Rabatt muss in vollem Umfang beansprucht werden. Für Sondermodelle und Lagerfahrzeuge gelten Sonderkonditionen. 2,9%-Leasing auf alle Audi Modelle (exklusive AudiR8). Nur bis 28. Februar 2011. Finanzierung über AMAG Leasing AG: Audi A1 1.2 TFSI Attraction, 3-Türer, 63 kW (86 PS), 1 197 cm³. Effektiver Jahreszinssatz 2,94% (Laufzeit 36 Mte./10 000 km/Jahr), Barkaufpreis CHF 24 950.–, Anzahlung 20% CHF 4 990.–, Leasingrate CHF 229.95/Mt., exkl. obligatorischer Vollkaskoversicherung. Alle Preise inkl. 8% MWSt. Änderungen jederzeit vor-behalten. Die Kreditvergabe ist unzulässig, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt.

Pargger AGRiedenmatt 5, 6370 Stans,Telefon 041 619 00 00Fax 041 619 00 02, www.pargger.ch

Unsere Aktionenvom 10. bis 16. Februar 2011

Pilatus Citro, Orange,Grapefruit und BergamotteNur Zero-Produkte 6 x 150cl FOP Fr. 5.00

Rivella Rot, Blau und Grün6 x 150cl FOP Fr. 11.70

Coca Cola 24 x 33cl Dosen Fr. 13.20

Red Bull 24 x 25cl Dosen Fr. 37.20

Capri Sonne Multivitamine4 x 10 x 20cl Pack Fr. 11.80

NEU im Sortiment:Albali Arium Reserva Valdepeñas DO75cl Einführungspreis Fr. 7.50Diesen Wein können Sie bei uns gratis degustieren!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30

Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 16.00 Uhr

Tel. 041 672 91 21 • Fax 041 672 91 26

Wer braucht Unterstützung? Bei verschiedenen Haushaltsarbeiten sowie Einkauf, Begleitung zum Arzt oder in Ihrer Freizeitgestaltung. Bin eine 60-jährige Frau, motorisiert und würde Ihnen gerne in Ihrem Alltag behilfl ich sein. Freue mich auf Ihre Anfrage: Telefon 079 413 10 73

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen. Km und Zustand egal!Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst.Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Langer Samstag, 12. Februar 201114.00 – 16.00 Uhr Tristen-Örgeler16.00 – 18.00 Uhr Diashow von Bergen und Blumen der ZentralschweizFürenbahn und Bergrestaurant geöffnet, 9 –19 Uhr

VW CLUB suchtVW Käfer und VW Bus, Jg. 1948 – 1985Ganze Fahrzeuge zum Schlachten oder Ersatzteile. Motoren oder Industrie-Motoren von VW oder Porsche (Militär, Zivilschutz, SBB usw.) oder Literatur. Telefon 076 492 52 37

Schweizer Autoverwertungkauft Ihre Abbruchautos, abgeholt für Fr. 50.–, gebracht Fr. 100.–Telefon 076 248 47 27

Zu verkaufen

Subaru Forester 2.0 Autom., Jg. 98, frisch ab MFK, CHF 5’400.–Telefon 079 211 91 46

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50

TOYOTA Yaris 1.3 LunaAus 1. Hand, unfallfrei. Model 10.2010, silber-mét.,

110’000 km, Klima, ABS, Radio/CD, 4 S’ Räder.Ab MFK 01.02.2011. VP CHF 6’700.–

Tel. 041 610 78 38, 079 723 90 68

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Reparaturen • Änderungen • MassanfertigungenAnnahmestelle für Textil-Reinigung muriTel. 041 534 02 04 • Idyllweg 1 • 6052 Hergiswil

0901 203 203Zukunftsberatung

Karten + NumerologieCHF 2.50/Min. (ab Festnetz) 7 Tage

�� THEA ��

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Pi kExport-Autos

Tip-Top clean – Lambertz

Wohnungsreinigungsauber, zuverlässig, termingerecht, mit Abgabe-Garantie. Telefon 076 775 63 44 · www.tiptopclean.ch

Wollten Sie nicht schon lange...

Englisch oder Französisch lernen?Individueller Privat-Unterricht und Nachhilfe.Telefon 041 620 69 23

Risotto-ZeitenConiglio alla panna

Kaninchenschlegel an Kräuterrahmsauce***

Costolette alla valdostanaKalbskotelett gefüllt mit Schinken undKäse

***Brasato di Manzo

Rindsschmorbraten an Barolojus

Im Preis inbegriffen ist als Beilage eine der folgenden Risotto-Variationen:

Risotto alla ticineseMerlot-Risotto mit Speck und Dörrpflaumen

***Risotto al tartufo

Risotto mit schwarzen Trüffeln***

Risotto radicchio e nociRisotto mit Cico rosso und Walnüssen

***Risotto gorgonzola e pere

Risotto mit Gorgonzola und Birne

Hits im AnticaZuppa «Antica»

Minestronesuppe überbacken mit Parmesan und Pizzabrot

***Spaghetti «Antica»

Spaghetti mit Rindsfiletwürfeln und frischen Tomaten (pikant nach Wunsch)

***Kalbspaillard «Antica»

Riesen-Kalbsschnitzel überbacken mit Parmesan-flocken, Safran Risotto und Gemüse

***Dolcetto «Antica»

Hausgemachte Zabaglione mit Stracciatella-Glace und einem kleinen Schuss Amaretto

***

ValentinstagMenu dell ’Amore

Insalata di Paperonzolicon funghi Trifolati

Nüsslisalat mit sautierten Champignons ***

Tagliolini al Tartufo neroTagliolini mit schwarzen Trüffeln

***Medaglione di Vitello

Risottino allo Zafferano Verdure di Staggione

Kalbsmedaillon mit Gartenkräutern,Safranrisotto und Gemüse

***Panna Cotta su crema di Kiwi

Panna Cotta mit Kiwi-Crème

CHF 59.50

Immer auch À-la-carte-Gerichte! * Reservation erwünscht!

ANTICA Restaurant und PizzeriaEnnetbürgerstrasse 23 · CH-6374 BuochsFon +41 (0)41 620 00 71Fax +41 (0)41 620 01 24www.antica.ch · [email protected]

365 Tage offenMittags + abends

11.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 24.00 Uhr

Während der Theaterzeit: Warme Küche bis 23.30 Uhr

Robert-Durrer-Strasse 2, 6370 StansTelefon 041 610 11 19, Fax 041 610 05 19www.apotheke-zelger.ch, [email protected]

10 JAHREatelier mack

T E X T I L E G E S T A L T U N G V O N F E N S T E R U N D R A U M

M I R A G E C E N T E R STANS

floriana und stefan erismann-sciangula

Alter Postplatz 6 6370 Stans Telefon 041 610 62 60 www.triass.ch

T 041 610 18 77 www.knueselstans.ch

Elektroinstallationen VerkaufsausstellungEngelbergstrasse 46 | Stans | T 041 610 18 77 | www.knueselstans.ch

Alter Postplatz 2 • 6370 Stans • Telefon 041 610 19 26

Gute Sicht auf lange Sicht!.ch

SBuochserstrasse 5 · 6370 Stans · Fon 041 610 37 39 · www.wohnsein.chThomas Waser, Marktgasse 2, 6370 Stans

Alter Postplatz 2, 6370 Stans, 041 610 12 10

S t a n st ä g l i c h o f f e n

Engelbergstrasse 2 x 6370 Stans x Fon 041 610 80 79

Schmiedgasse 47/48 6370 Stans

Tel. 041 610 13 87 felixodermatt.ch

WEBSHOPJETZT ONLINE

felixodermatt.ch

Stansstaderstr. 20 · vis-à-vis Stanserhornbahn · 6370 StansTel. 041 610 01 39 · Fax 041 610 06 03 · [email protected] · www.birosa.ch

Tel . 0 41 610 9 6 6 6 , w w w.blumenwerks t at t-s t ans .ch

DIESE WOCHE IM SCHAUFENSTERatelier mack • • • MIRAGE CENTER STANSStansstaderstrasse 90, 6370 StansTelefon 041 610 60 13

Bereits 10 JAHRE sind wir das atelier mack… seit 4 Jahren sind wir im MIRAGE CENTER in Stans.

Wir beraten Sie auf sehr persönliche Art und gerne, denn die Gestaltung von Wohn- und Arbeitsräumen interes-siert uns sehr. Wir befassen uns täglich mit FARBEN, FORMEN UND MATERIALIEN.

S T A N S E RW O M A N S I C H

D O R F L Ä D EP E R S Ö N L I C H K E N N T

VORHÄNGE und VORHANGSYSTEME fertigen wir im eige-nen Nähatelier und liefern und montieren sie fachge-recht. Wir POLSTERN Ihren alten Sessel und verleihen ihm neuen Glanz. KISSEN, HUSSEN oder BETTWÄSCHE konfektionieren wir auch nach Kundenwunsch. Bei uns finden Sie immer DIE NEUSTEN TRENDS VON WOHNTEXTILIEN...

Wir freuen uns über Ihren Besuchim MIRAGE CENTER.

WIR HABEN 6 TAGE FÜR SIE OFFEN…Montag bis Donnerstag: 08.00 – 12.00 / 13.30 – 18.00 UhrFreitag: 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Samstag: 10.00 – 14.00 Uhr

Floriana und Stefan Erismann-Sciangula

Extrafahrten zum AUTOMOBILSALON nach Genf.täglich vom 3.– 13. März 2011

Informationen und Buchungen bei Gössi Carreisen AGTel. 041 340 30 55, [email protected]

www.goessi-carreisen.ch

MO-FR SA u.SO Abfahrtsorte:6.00 h 5.30 h Horw, Gössi CarTerminal beim Bahnhof (Gratis-Parkplätze)6.10 h 5.40 h Horw, ehem. Arnosti6.30 h 6.00 h Luzern, Inseli6.40 h 6.10 h Emmenbrücke, Emmenbaum6.45 h 6.15 h Emmenbrücke, Sprengi6.50 h 6.20 h Neuenkirch, Autobahn-Raststätte7.00 h 6.30 h Sursee, Parkplatz Stadthalle

17.00 h 16.30 h Retourfahrt ab Genf

TOP-ANGEBOT

Eintrittskarte Autosalon

Fr. 9.– statt Fr. 16.–

� An Bord wird unsere Hostess für Ihrleibliches Wohl besorgt sein.Kaffee, Gipfeli, Mineral, Bier, Rot- oderWeisswein, Wienerli mit Mutschli sowieFleischteller stehen zur Auswahl.

� Kostenlos verteilen wir bereits im Carden Salon-Guide.

Preise: Fr. 47.– Carfahrt für ErwachsenePreise: Fr. 37.– Carfahrt für Schüler und Lehrlinge

Hier treffen Sie Singles aus IhrerRegion. Ihre Ansprechpartnerin,

Martina Achermann liebesknaller.ch 079 304 44 11

Wir kaufen Ihr AutoAlle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So076 417 57 57

Ferienträume werden wahr!Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee,Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen. Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw.

Verlangen Sie uns

ere

GRATIS-Kataloge

25. – 27. März / 15. – 17. April: Xaver Gössis Überraschungsfahrtenl

Reise im modernen Gössi-Car, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier und Mineral,HP in gutem ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen Fr. 399.–

26. März – 03. April: Alles inklusive an der Orangenküste – Costa del Azaharl

Reise im modernen Gössi-Car, schönes ****Hotel direkt am Meer in Peniscola, Alles inklusive,Stadtrundfahrt Valencia, Ausflüge Fr. 890.–

03. – 09. April: Alles inklusive in Rosas mit Adrian und Sonja Goetschil

Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel Monterrey direkt am Strand, Alles inklusive, Ausflüge Fr. 590.–

06. – 13. April: Car & Flug! Sonneninsel Maltal

Fahrt Luzern – München – Luzern, Flug nach Malta mit Air-Malta, Flughafen- und Sicherheitsgebühren,Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen, HP, Ritterspektakel mit Nachtessen, alle Ausflüge mitReiseleitung, Bootsausflug nach Gozo, modernes ****Hotel mit grossem Wellness- & Spa-Bereich Fr. 1390.–

09. – 16. April: Goldene Insel Krkl

Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel, HP, Weinprobe, Reiseleitung bei allen Ausflügen Fr. 699.–

09. – 17. April: Andalusienl

Reise im Gössi-First-Class-Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, gute ***/****Hotels, HP,Führung Alhambra mit Generalife inkl. Eintritt, Pferdevorführung inkl. Aperitif, Stadtführungen in Cordoba, Sevilla,Stadtrundfahrt Madrid Fr. 1490.–

14. – 19. April: Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europasl

Reise im modernen Gössi-Car, gute ***/****Hotels, HP, Stadtführung Amsterdam, Eintritte, Grachtenfahrt,Ausflug Nordholland, Eintritt Keukenhof, Ausflüge Fr. 1120.–

15. – 17. April: Semperoper Dresden mit La Bohèmel

Reise im modernen Gössi-Car, zentrales ****Hotel in Dresden inkl. Frühstück, 1x Abendessen im italienischenDörfchen, Stadtführung Dresden, bester Sitzplatz PK 1 „La Bohème“ Fr. 760.–

VortragDonnerstag, 24. Februar 20.00 UhrFrau Brigitte Bündner, ausgebildete Mitarbeiterin des Med Beauty Center-Teams von Dr. med. H. Gerny, informiert Sie über:• Hautalterung – Kollagen-

unterspritzungen – Falten-auffüllungen mit hauteigener Substanz

• Über Mesolift bei müder, lebloser Haut und Tränensäcken

• Über med. Peelings, Microdermabrasion und Ultraschall und natürlich über alle Ihre Schönheits-fragen.

Melden Sie sich telefonisch oder per E-Mail an. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Yvonne SchättiEidg. gepr. KosmetologinMühlebachstr. 5, StansTel. 041 610 07 88

[email protected]

Stirn

Augen

Haut

Lippen

Hals und Decolleté

Treatments«Methode Dr. Gerny»

KREA

TIV

STAR

KRO

BUST

DEKO

RATI

V

Bachstrasse 1 • 6362 Stansstad • Fon 041 610 15 [email protected] • www.malereischmid.ch

Wir bringen auch ihre Fassade wieder insGespräch, egal ob Holzfassade oder Mineralisch.

Holen Sie sich für den

Frühling 2011 jetzt eine Offerte!

Hole alles noch brauchbare kostenlos ab.

Haushaltartikel, Geschirr, Bilder, Uhren, auch defekt, sowie

Elektrosachen und Kleinmöbel.Telefonnummer 079 614 05 71

NICHT WEGWERFENZu vermieten ab April

Offenstall Pferdebox mit Auslauf und WeideTel. 079 617 16 18

Preise pro Person

Erwachsene Fr. 29.--

Kinder - 6 Jahre Fr. gratis

Kinder 7-12 Jahre Fr. 15.--

Kinder 13-16 Jahre Fr. 20.--

...das Ausflugsziel mit Erlebnisgarantie!

Skifahren und Snowboarden

über 30 km ausgeschilderte Schneeschuhtrails

WinterwandernSchlitteln

Aprés Ski

Bitte Reservieren sie unter: Alpenrestaurant Wirzweli, Tel. 041 628 14 14

Autobahn A2 Richtung Luzern - Gotthard, Ausfahrt Stans - Süd, Engelbergertal, Einfahrt Dorf Dallenwil

Vom Alpchäs bis zum Zopf, alles was das Herz begehrt!

Alpenrestaurant Wirzweli ...herzlich willkommen!

In 20 Minuten ab Luzern

Sonntag, 13. Februar 2011 von 9.00h bis 13.00h

Winter z'Morge Brunch

Gratis Kinderpark

Hotel Bellevue -Terminus | Bahnhofplat z | CH- 639 0 Engelberg | Fon +41 (0)41 639 68 68 | www.bellevue -terminus.ch

a u s s e r gewö hnlic h s e it

1898

Ganz weit wegvom Alltag, hier auf unserer Sonnenterasse …

1 . Stock, Hotel Bellevue -Terminus

Geöffnet täglich ab 9 Uhr

Voranzeige: Buena Vista unplugged Freier Eintritt!Donnerstag , 24 . Februar, James Grunt z (Singer/Songwriter)

Weitere Infos finden Sie auf unserer Hompage im Party-Planner

wtg

.ch





Alle wichtigen Anlässeim Überblick

Fasnacht 2011

Fasnacht 2011

3 Mal Fasnacht an dieseM Wochenende

Die Vorfasnacht steht stets im Zeichen unzähliger Guuggenfeste und Fasnachts-eröffnungen. Besonders in Jahren, in denen es scheinbar ewig geht, bis der Schmutzige Donnerstag endlich mit der Tagwache eingeläutet wird, sind solche Partys zur Bändigung des Fasnachtsvirus sehr willkommen.

An diesem Wochenende stehen in Nid-walden gleich drei Anlässe an. In Stans, Ennetbürgen und gar auf der Klewenalp sind an diesem Wochenende Guuggen-musik trumpf.

Klabuschter feiern JubiläumDen Namen der nicht alltäglichen Guugge aus Stans schlägt man besser nicht in einem Wörterbuch nach, wenn man seine Bedeutung wissen will. Auch nach zehn Jahren sind die Mitglieder noch immer ziemlich wild. Bei einigen schon legendär sind die speziellen Anlässe der Klabuschter – auch in diesem Jahr.Für das Jubiläum am 11. Februar 2011 hat man sich bestehende Lokalitäten rund um den Stanser Bahnhof ausgesucht.

Auch dieses Jahr dürfen sich die Besucher auf dem Stanser Dorfplatz auf… …einfallsreiche Maskeraden freuen.

Hauptsächlich dürften sich die Aktivi-täten auf das Chalet konzentrieren. Die Kaffeestube befindet sich im LSE und als Food-Stand muss der Kebabstand herhalten. Die Guuggenauftritte finden, was einige Bahnbenützer freuen dürfte, in der Geleiseunterführung statt. Dieses Konzept verspricht auf jeden Fall ab 19.30 Uhr den einen oder anderen Überraschungseffekt.

ennetbürger schulgelände in fäger-handAm Samstag, 12. Februar findet das Fäger-Fäscht 2011 in der Schulanlage statt.Nach einem Platzkonzert auf dem Pausen-platz um 18.00 Uhr mit allen neun Gast-guuggen wird ab 19.00 Uhr in der Halle und den umliegenden Lokalitäten weiter gefeiert und geschränzt.

beggo-ball auf der KlewenalpDie Beggo-Zunft feiert an diesem Wo-chenende auf der Klewenalp. Der Beggo-Ball legt seinen Anker am 12. Februar um 20.00 Uhr unter dem Motto Traum-schiff ab.

Der Eintritt ist gratis. Lediglich die Bahn-fahrt muss bezahlt werden. Wer mas-kiert ist oder das Saisonabonnement besitzt, fährt gar gratis. Oben auf dem Berg sorgen dann nicht nur die Live-Musik und DJ Muiri für Stimmung – wenn Petrus will, kann man auch die grandiose Aussicht über die nächtliche Schweiz geniessen.

schmudo KommtAll jene, die noch am «Gwändli» nähen sind und deshalb noch keine Zeit hatten, einen der zahlreichen Bälle zu besuchen, müssen sich langsam sputen. In drei Wochen ist Schmudo und der dauert ja bekanntlich kaum länger als einen Tag.

Fasnacht 2011

Sunneguugger // ennetbürgenChälti-Sägler // StanSribi-häxä // DallenwilStolläguSler // SaChSelnhübelSChränzer // DottikonSteibruChSChränzer // würenlingenkumetbaChSürpfler // VilligenrümliggeiSChter // SChwarzenbergguugge hüDä häDä // kehrSiten z

utri

tt a

b 18

Jah

ren

(am

tlic

her a

usw

eis

// t

asch

enko

ntro

lle)

12. februar 2011 schulhausarealennetbuergen18.00 uhr platzkonzert

chf 13.00 // 19.00 uhr


Fasnacht 2011

Zu vermietentolle

Fasnachtskostüme• exklusiv, speziell und originell• Strassenkostüme und Gruppen• Sujet für Gross und Klein

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 16.00 – 18.30 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung041 670 27 45

Esther Bazelli, Untere Feldstr. 16, 6055 Alpnach Dorf

Ich vermiete einige

schöne FasnachtskleiderKomm doch mal vorbei, vielleicht hat es

etwas Schönes für dich dabei oder ruf mich doch einfach an.

Tel. 041 620 49 86 / 079 453 76 58Rita Waser

Am Schüpfgraben 236374 Buochs

neu

UISLUMPÄTÄ DALLENWILDIENSTAG, 8. MÄRZ 2011

14..00 uhr - k inderumzug, dorfplatz

19..00 uhr - türöffnung, mza dallenwilbars, foodstand, kaffeestube mit «trio gemütlichkeit»

und rumplibunker - verlängerung bis 03..00 uhr

www.ribi-haexae.chab 18 jahren · ausweis- und taschenkontrolle

Fasnacht 20119999999987

87

887

87

88877

eeeeee1111

eeersrsrstititiiFFFFFasasasassn

anna

nna

nachchcch

ttt

99999988

88

88

88

888

DDDDos

os

os

oo1111

os

osssssäsäsäb

äbä

bä

bänn

gng

nnggggälälällerereerrr

FFFFFF

999999999989

8889

89

89

89

SSSSSamamamamammm

uuu111

mmmur

ur

urrrraiaiaiai

999999990

90

90

90

990

990

SSSSSSup

up

up

up

up

up

uperereerertrtrtt

11199999111rtrtrttrrefefeffffefefefeferrrrr

1111JJJJJub

ub

ub

ub

ubilillllläuäuäuäuä

mmmmm99999991

91

91

91

91

99JJJJ

11111

innnnnho

ho

ho

hoornrnrnrnnn

99999992

92

92

92

9992

EEEEinininn

hh111

kkkksdsdsdsddrararararrchchchchcchcc

eee999993

93

93

93

9GGGGGG

lülülülückckcckcsss

999993

93

911

ene

un

un

un

un

und

d

d

ddddda

da

da

da

daaasssss

SSchchchh

ön

ön

öne e eu

nun

999994

94

99SSSSchcch

1111aas ss

uf

uf

uuff

ueleleelel

de

der rTeTeTeuu

fuf

ue

9999995

95

95

91111999

95

95

95

TTTTTananananz z d

eder

ennn99996

96

96

99RRR

egegeggenen

b11111

enebo

boge

genn

9999999997

97

97

97

97

97

97

KKKKKKKos

os

os

os

oooossakakaakeee

11111KK

os

ossakaakakenenen

99999998

98

98

98

98888

PPPPPPaapapapapapp

agagagagagagaggeieieieieie

111111999999

99

99

EEEEEEskskskimimmm

ooo111

he

he

hee

2020220

000

0V

222cch

eheeuuu

cuch

eh

2002000

00

00

000VV

og

ogelelscsch

eh

u222

gggott

ot

ot

ot

ottttttt

10

1DDDon

oonnne

ne

ne

nrgrgrg

ot

ootttt

20202020

10

10

1Doo

222

tttthe

he

he

he

heeekkkkkkk

2020202000

20

20

200

AAAAAztztzzth

ehe

h2222

03

03

03

033

AAAAAAAAuf

uf

uf

uf

uffffb

lbl

bl

bl

blü

hüh

üh

üh

üh

üüüh

üee

hhheneneen

20202000

30

30

300

AAA2222220202020202020200

0004

04

04

04

00044

777770e

0e

0e

0e

0e

00e

0eerrrrrr

22222eeer rr D

iDD

iD

iscscsccco

oo

oong

ngssss

o

oK

iK

ing

ng

n22222222020202020200

05

05

05

05

05

05

00PPPPPii

2222PPPPPPiririririratatatatateneneeneene

20202020202020200000000

22220000

60

60

60

60

60

600

tttttol

ol

ol

ol

olleleleleleee

TTTTTTrrrTTTTrororlllllleeee

222222220202020202000

70

70

70

70

70

7uuuuuuf f f f fd

rdr

dr

dr

dr

d2222

ääääädr

dr

dr

drrWWW

äläällälälä

2020202020000

80

80

80

80

88DDDDDDDD

éééé222222

DDDéjéjéjéjéjà-à-àà-àvuvuvu

2020202020

90

90

90

90

90

92222

Sk

Sk

Sk

Skk

Skkkiiiiii

99999AAAAA

pr

pr

pr

pé-é-é-éS

kSk

SSS

202020202021010110

22uuuurmrmrmrmm

0010101010

OOOOOhr

hr

hr

hr

hrw

uww

uw

uw

DOSSÄBÄNGÄLERBALL 19. Februar

ab 19.30 Uhr MZH Kägiswil OW

leleleeeeeeeeeeeellllllsäsäsäsäsäsäsäsäääFFFFeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

tBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

iB

iB

iBBB

iiiiiiBBBBBBBBB

iB

iiB

iiiiiiieseeesesestt

Weisch nu?

Dossäbängäler25 Jahr

BANDS

Saitensprung

Ländlermusik

PROGRAMM11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Kinderfest18.00 Uhr Einzug + Eröffnung auf dem Dorfplatz (Platzkonzert)19.30 Uhr Türöffnung Maskenball MZH22.00 Uhr Live-Musik Saitensprung

SHUTTLE-BUS

Shuttle-Bus, 19.30 Uhr bis 04.00 Uhr

Alpnach Kirche – Kägiswil – Sarnen Bahnhof

EINTRITTFr. 15.– | Ab 18 Jahren

AUSWEIS- UND TASCHENKONTROLLE

GASTGUGGEN

Panoptikum, Pfäffikon Schnüffler Clique, Wettingen Firlifanz, Kerns

Izipanizis, Sachseln Städerschränzer, Alpnach Muotä Gnomä, Ibach

Loppergnome, Hergiswil Los Moränos, Neuheim Weichbächer, Cham

Fetters Sursetters, Savognin Chieferschüttler, Giswil Seegusler,

Alpnach Rümligeister Schwarziberg

BARSWurmloch Bläck Pörl Disco-Popo-King Après-Ski-Hütte Eskimo-Bar Uf dr Wälle-Corner Trollenwald Donnerhimmel

www.seegusler.comAUS SPASS WURDE ERNST

Guggen-Openair mit:Rampassä Schwyz, Jldefonser Vielharmo-niker Olten, Bielbachfäger Ruswil, Jung-gugger Doppleschwand, Ryyssboodäfääger Seedorf, Toschtelfäger Schübelbach, Dorffäger Steinerberg, Rümliggeischter Schwarzenberg, Muotagnomä Ibach,Stockbärgschränzer Siebnen, Firlifanz Kerns, Städerschränzer Alpnach, Rätschbäsä Sarnen, Dossäbängeler Kägiswil

Liveband FreexoneLändlerzelt Wilti-Gruess

Allgemeine Infos:19.30 Kassenöffnung

Ausweiskontrolle mit altersgerechter Getränkeabgabe

Heimkehr mit Gratis- Shuttlebus zwischen Alpnach und Giswil

Gratis Eintritt ab 40 Jahren Expresskasse

SEEGUSLERBALL26.02.11SCHULHAUSAREAL

ALPNACH14.00 Kindernachmittag18.30 Guggenopenair

Fasnacht 2011

FasnachtsladeAlles für die Fasnacht: Kleider, Masken, Perücken, Hüte, Frack und Melone, Schuhe usw.Ab 28. Dezember täglich ab 10.00 Uhr geöffnet.Tel. 078 733 29 09 • Hirschengraben 41 • 6003 Luzern oder www.fasnachtslade.ch

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accesso i res auf 335m2 Verkaufsf lächeMo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. Neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

MOTTO:

ab 20.00 Uhr: "Nidwaldner Buebe" in der Gaststube

Eintritt Fr. 10.– / Vollmasken frei Maskenprämierung

Bar mit “DJ Franz” Bar Eintritt frei

Freitag,18.02.2011 Restaurant Schützenhaus, Oberdorf

Freundlich laden ein: Bauernverein Oberdorf und Familie Zimmermann

Alles für en rüüüdig Fasnacht !!! Kostüme Damen Herren Kinder Paare

Schminke Schminkfarben Pa lle ten Airbrush senjo color Kryolan

Perücken Damen Herren

Ganze Masken Tiere Frauen Männer etc. Halbe Masken

Accessoires Filmblut Hüte Wimpern Zähne Ohren Nasen Strümpfe etc.

Sie können auch in unserem Geschäft in Ebikon vorbeischauen. Wir beraten Sie auch gerne persönlich.

Schlösslistrasse 27, 6030 Ebikon, Tel. 041 440 56 36 Mob. 079 690 96 13

online-shop

i

i t

Fasnacht 2011

Erscheinungsdaten: 27. Januar | 3. Februar | 10. Februar | 17. Februar | 24. Februar | 3. März 2011

Infos: Nidwaldner Blitz, Patrick Caprez, Telefon 041 629 79 23 Fotos: Edith Pargger

Veranstaltungskalender Fasnacht 2011Datum Wer Was Wo11.02. Klabuschter-Guugge 10-Jahre-Jubiläum Stans, Restaurant Chalet12.02. Beggo Zunft Beckenried Beggo-Ball auf der Klewenalp12.02. Birger Fäger Birger-Fäger-Fäscht Ennetbürgen, Schulhausareal12.02. Firlifanz Kerns 25-Jahre-Jubiläum Kerns, Dossenhalle18.02. Restaurant Krone Stansstad Kronen-Ball Stansstad, Restaurant Krone18.02. Bauernverein Oberdorf Buiräball,ab 20.00 Uhr Oberdorf, Rest. Schützenhaus18./19.02. Chatzemuisig Buochs Fasnachtseröffnung Buochs19.02. Chriesizunft Chersite Chriesiball Kehrsiten19.02. Dossäbängäler Dossäbängäler-Ball Kägiswil, MZH23.02. Pro Senectute Stans StanserSeniorenFasnacht Stans, Hotel Engel, 14.00 Uhr25.02. Schluchtä-Gruftis Schluchtä-Gruftis-Ball Ennetmoos, MZA, St. Jakob25.02. Stiftung Weidli Stans Weidli-Fasnacht Stans, Weidli26.02. OK Guuggenüberfall Guuggenüberfall Stans, Dorfplatz26.02. Seegusler Alpnach Seegusler-Ball Alpnach, Schulhausareal27.02. Birger Fäger ÖffentlicheProbe Ennetbürgen, Schulhausareal02.03. Rätschbäsä Sarnen «Atrinkätä» Sarnen, Areal Ei

SCHMUDO 03.03. Frohsinngesellschaft Stans Tagwache:05.20 Einzug / 05.30 Urknall Stans, Dorfplatz03.03. Frohsinngesellschaft Stans GrosserFasnachtsumzug Stans, 14.15 Uhr03.03. OK Dorffasnacht Stans Guuggenkonzerte Stans, Dorfplatz/Spielgasse03.03. Frohsinnortsgruppe Wolfenschiessen Kinderumzug Wolfenschiessen, 09.30 Uhr03.03. Wasischisch? Rollout Stans, Dorfplatz und Beizen

04.03. Zunft Ennetbürgen Ü-28-Party Ennetbürgen04.03. Hotel Engel, Emmetten Oldie-Ball,Motto: Oazapft is! Emmetten, Hotel Engel04.03. Stollägusler Mattli-Ball Sachseln, Mattlischulhaus04.03. Coop-Fasnacht Stans04.03. TaM – Treff aktiver Mütter Familienfasnachts-Ball Stans, Spritzenhaus, 14.00 Uhr05.03. Beggo Zunft/Beggo Schränzer Gr.KinderumzugundFasnachtsnacht Beckenried, Dorfplatz, 14.00 Uhr05. 03. Beggo Schränzer 35-Jahre-Jubiläum Beckenried, altes Schützenhaus05.03. Hüdä Hädä Kinderball Stansstad05.03. Wasischisch? 7.GPBier Stans, Rest. Sternen, 13.30 Uhr05.03. Metzgernball,ab 20.00 Uhr Sarnen, Hotel Metzgern,05.03. Tschyfärä Zunft Tschyfärä-Dorffasnacht Alpnach Dorf05.03. Rümliggeischter «iilauf» Schwarzenberg, Schulhausareal06.03. Zunft Ennetbürgen grosserFasnachtsumzug Ennetbürgen, 14.30 Uhr06.03. Zunft Ennetbürgen Umzugsfest Ennetbürgen07.03. Kinderumzug Stans, 14.00 Uhr07.03. OK Dorffasnacht Stans «A-Rumplätä» Stans, Dorfplatz, ab 19.30 Uhr07.03. AltGNOME Hergiswil Dorffasnacht–Kinderumzug Hergiswil, 14.00 Uhr07.03. AltGNOME Hergiswil Dorffasnacht–Unterhaltungsparty Hergiswil, Chilezentrum, 20.00 Uhr 07.03. Lälli-Zunft FätzigäMändig Sarnen07.03. DiscoNight Sarnen, Hotel Metzgern08.03. Ribi Häxä Kinderumzug Dallenwil, 14.00 Uhr08.03. Ribi Häxä Uislumpätä Dallenwil, MZA08.03. OK Uislumpätä Uislumpätä Buochs08.03. Uislumpätä,23.00 Häxäverbrennätä Stans, Dorfplatz

KOCHKURS: Die 5 Elemente in der westlichen ErnährungSa, 26.3.11, von 10.00 Uhr – ca. 14.00 Uhr Mehr Infos und AnmeldungMo, 11.4. / 20.6. / 19.9. / 14.11.2011 Müller Regula / Ott Alexandra, Tel. 079 202 48 81von 18.30 Uhr – ca. 22.00 Uhr [email protected] Erle, Schulküche, Dallenwil

5 x total CHF 330.– (inkl. Skript), ermässigt mit einer 2. Person CHF 600.–

NICHT VERGESSEN!!!Am MONTAG, 14.02.2011 istVALENTINSTAG!!!Auch für Geburtstage, Hochzeiten oder einfach als kleines Mitbringsel haben wir das RICHTIGE für Sie.Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.00 UhrSamstag: 9.00 – 16.00 UhrPäckli-Service, Gutscheine oder Geld toll im Ballon verpackt!Wir packen fast alles für Sie ein!clacla GmbH, Stanserstrasse 56362 Stansstad ☎ 041 610 02 01

GESCHENKARTIKEL • BALLONE • NOSTALGIE ECKE

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups, km und Zustand egal, gegen Barzahlung, gratis Abholung.Bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa./So.Natel 079 661 74 90 (CH-Unternehmer)

Ich wett ounä rächt härzlich Dankä sägä,wo mich a meim 80schtä Geburtstag sind gu uberraschä.

Dankä fi r diä vilä Glickwinsch, Chartä und ai Gschänk.Speziell a eysem Sepp, igfl ogä vo Equador dänk.

Ai ä Gruäss id Huismatt, das isch klar!S‘Ässä isch spuper gsi, wunderbar!

Dr Miuchbrunnä SeppDank

ä!

SPAGYRIKDas Beste aus Heilkräutern.

www.heidak.ch

In unserer HEIDAK-Drogerieerhalten Sie Ihre individuelleMischung.

Grippe/Erkältung

www.maria-rickenbach.ch

wtg

.ch

Hinauf – in die natürlichste Energie-zentrale der Schweiz.

Es gibt Menschen, die wollen gar nicht mehr runterNatur pur.

Die Schweiz – das Land der Vereine!Sind Sie schon lange auf der Suche nach einem Verein,Verband oder einer bestimmten Interessengemeinschaft?Bei uns finden Sie diese schnell und unkompliziert. Alle Vereine können sich im Verzeichnis eintragen undkostenlos einer ganzen Nation präsentieren.

Ins_CF_145x49mm_4f 23.11.2010 7:24 Uhr Seite 1

EnglishAnfänger bis DiplomkurseEinzel ab CHF 25.– pro Lektion

Cambridge Learning Material041 242 16 02 www.englishnet.ch

Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

Kaufe Autos ab Platzauch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

für abwechslungsreiche Theaterdarbietungen in Nidwalden.

Die NKB unterstützt die Nidwaldner Volkstheater. Die kulturelle Entwicklung in unserem Kanton ist uns wichtig – dafür sind wir mitverantwortlich.

Kultur-Sponsoring

Wir engagieren uns

vereineBeggo Zunft – Beggo-Ball 2011Am Samstag, 12. Februar 2011: Beggo-Ball auf Klewen. Motto: Traumschiff. Ab 20.00 Uhr: Tanzmusik mit den Wildbach-Musikanten, DJ Muiri in der Bar und Guggenmusiken. Bahnfahrten rauf: 20.05 / 20.25 / 21.25 / 22.25 / 23.25 / 00.25 Uhr; Bahnfahrten runter: 20.05 / 21.05 / 21.25 / 22.05 Uhr dann jede Stunde bis 3.05 Uhr. Eintritt frei, Bahnfahrt CHF 10.–, Vollmasken sowie Saison- und Jahreskarten-inhaber fahren natürlich gratis. Die Zunft sorgt für die Bewirtung an den beiden Bars, während das Klewen-bahn-Team Essen und Getränke im grossen «Traumschiff-Saal» serviert. Zunftmeister Matthias I. mit dem gesamten Zunftrat und das Klewenbahn-Team freuen sich auf einen tollen Abend und auf viele junge und ältere Fasnächtler auf unserem Hausberg!Weitere wichtige Beggo-Fasnachtstermine: 3. März 2011 (Schmutziger Donnerstag): Wir sind mit unserem Wagen am Umzug in Stans; am 5. März (Fasnachts-Samstag): Kinder-Umzug mit Fasnachtsnacht in Beckenried; am 6. März: Wir sind mit unserem Wagen am Umzug in Ennetbürgen; am 8. März (Güdisdienstag): Uislumpetä.

Skiclub Beckenried-Klewenalp – WeekendVon Samstag, 16. bis Sonntag, 17. April 2011 zwei Tage Schneevergnügen pur! Verbier – les 4 Vallées – Mt. Fort 3’330 m! 410 Pistenkilometer liegen uns zu Füssen. Chum doch ai! Die detaillierte Ausschreibung findest du auf der Homepage unter www.scbk.ch. Anmeldung bitte an E-Mail: [email protected] oder Telefon 079 746 98 14.

Samariterverein Beckenried – MonatsübungZur ersten Übung im 2011 treffen wir uns am Dienstag, 15. Februar um 20.00 Uhr im Alterswohnheim Hungacher. Thema: Winterunfälle. Kleidung der Witterung entspre-chend. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

2. runde KaiserjahresmeisterschaftDie zweite Runde der Kaiserjahresmeisterschaft wird am Freitag, 18. Februar im Restaurant Rössli in Beckenried ausgetragen. Spielbeginn ist um 20.00 Uhr. Das OK freut sich auf rege Beteiligung.

ZÄMÄChoBabysitterkurs: Mädchen und Knaben ab Jahrgang 1998 können an 4 Abenden (21., 27. März, 4. und 11. April 2011) von 17.00 bis 19.30 Uhr den Babysitterkurs vom Schweize-rischen Roten Kreuz absolvieren. In diesem Kurs lernen die Jugendlichen, wie man einen Säugling oder ein Kleinkind fachgerecht und verantwortungsbewusst betreut. Anmel-dungen bis am Montag, 21. Februar 2011 und Auskunft bei Melanie Käslin, Telefon 041 620 33 92.Kurs – vogelnisthaus basteln: Wir basteln ein Doppelstock-Nistplatz aus Holz für zwei Vogelfamilien. Das Vogelhaus muss nur noch zusammengesteckt und angemalt werden.

Der Kurs dazu findet am Dienstag, 22. Februar 2011, von 19.00 bis ca. 22.30 Uhr statt. Die Kosten für den Kurs inkl. Material betragen CHF 40.– für Mitglieder und CHF 45.–für Nichtmitglieder. Haben wir dein Interesse geweckt, dann melde dich bis spätestens am Freitag, 18. Februar bei Sibylle Käslin, Telefon 041 610 80 77 an. Teilnehmeran-zahl beschränkt!

Frauengemeinschaft Beckenried einladung zum vortragAm Dienstag, 22. Februar 2011, um 20.00 Uhr im Alters-wohnheim Hungacher. «Kein Widerhall» was tun, wenn das Gespräch mit verwirrten Menschen schwierig wird. Josef Würsch ehemals Heimleiter Alterswohnheim Nägeligasse, Stans versucht mit uns mögliche Wege zu beschreiten.

Beggrieder trachteleyt Schneeplausch auf der eggDieses Jahr besuchen wir Hedy und Sepp Amstutz, uf der Egg, in Ennetbürgen. Alle A- und B-Mitglieder sind ganz herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Samstag, 19. Februar 2011, um 17.30 Uhr beim Sternen-Parkplatz oder um 17.45 Uhr bei der «Rossignol» in Stans. Zusammen fahren wir nach Obbürgen und gehen zu Fuss über›s Ätschenried zum Vorderegg. Mit einem Raclette, offeriert vom Verein, stärken wir uns für den Rückmarsch, hoffentlich bei Vollmondschein. Anmeldung bis am Donnerstag, 17. Februar 2011 an der Probe oder bei Diana, Telefon 041 620 18 24.

WÖLFLi | PFadiWölfli isenringen – PolarexpressLiebe Polarexpresspassagiere, wir treffen in Kürze in Beckenried ein: Endstation! Wir bitten alle Passagiere den Zug zu verlassen und wünschen euch noch einen schönen Sommer. Doch zuvor möchten wir uns noch ein letztes Mal im Eis vergnügen. Wir treffen uns am Samstag, 12. Februar 2010, um 15.00 Uhr vor der Klewenalp Talstation. Wer will kann auch vor der Bergstation auf uns warten. Legt euch schneetauglich und warm an (Skijacke, Hand-schuhe, Kappe) und vergesst euer Klewen-Saisonabo nicht. Wer kein Abo hat soll CHF 17.50 für das Billett mitnehmen. Es grüsst: Die Polarexpress-Crew.

Pfadi isenringen Beckenried Stufenübung tilcotil Part 2!Wir hoffen dass Sie regelmässig Ihre Medikamente (Smartolino 300 und Saraphil 300) eingenommen haben, die wir Ihnen verschrieben haben. Die Zwischenstudien zeigen weiterhin positive Resultate! Nun rufen wir Sie dazu auf, am Samstag, 19. Februar 2011, um 13.30 Uhr ins Laboratorium (Pfadihütte) zu kommen, um die neuen Medikamente mit stärkerer Dosis abzuholen. Um ca. 16.00 Uhr gilt die Abgabe als offiziell beendet, Freiwillige können jedoch gerne bleiben, um am Spiel «Werwolf» teilzunehmen. Dies steigert die Hirnaktivitäten und verstärkt somit die Wirkung der Medikamente! Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen, damit die Studie zuverlässig weitergeführt werden kann!

Beckenried

Rabatt bis 30%

Top-Kombi ObwaldenAktuell ObwaldenObwaldner Wochenblatt (integrierte Seite Neue OZ)38’000 Leser

Top-Kombi NidwaldenNidwaldner BlitzNidwaldner Wochenblatt (integrierte Seite Neue NZ)49’000 Leser

Top-Kombi Obwalden | Nidwalden totalAktuell ObwaldenNeue Obwaldner ZeitungNidwaldner BlitzNeue Nidwaldner Zeitung87’000 Leser

Kontakt-AdressenPublicitas AG, Telefon 041 619 17 10 | Nidwaldner Blitz AG, Telefon 041 629 79 79 | Aktuell Obwalden, Telefon 041 666 27 30

Clever kombinieren – im Top-Kombi inserieren

Top-KombiO B - U N D N I D W A L D E N

Valentinstag –Das spezielle Geschenk von Prima Donna – Marie Jo – L‘Aventure

Auch Gutscheine erhältlich!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14, 6370 StansTelefon 041 610 65 85, Fax 041 610 69 65

www.asthesis.ch, [email protected]

Restaurant Alpgschwänd Tel. 041 320 14 14 ob Hergiswil www.alpgschwaend.ch E-Mail: [email protected]

Kulinarisches und Musikalisches aus dem Alpgschwänd Die Alpgschwändküche empfi ehlt Sonntag, 13. Februar 2011original Luzerner Chügeli-Pastetli und dazu auserlesene Weine

Musikalische Unterhaltung mit dem Schwyzerörgeli-Duo Seebi Schmidig / Manfred Rösli, am Bass Irene WeberPeter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Kulturraum Ermitage Beckenried

«Whale Rider»FilmabendIm bisher erfolgreichsten neuseeländischen Film aller Zeiten wirft Regisseurin Niki Caro einen bewegenden Blick auf den Kampf eines mutigen Mädchens gegen überkommene Traditionen und um Liebe und Anerken-nung.

Freitag, 18. Februar 2011, 20.00 Uhr

Eintritt: Erwachsene CHF 13.– Lehrlinge/Studenten CHF 8.–

GALERIE KLEINTHEATER DORFSTRASSE 30 6375 BECKENRIED

COIFFEUR CARRÉ Stettlistrasse 2, 6383 Dallenwil, Telefon 041 628 18 28, www.coiffeur-carre.ch

Sie wollen einen neuentrendigen Haarschnitt,der zu Ihnen passt?Unsere Jung-Coiffeuse Sibylle Schmitterbedient Sie mit kreativen Ideen zuattraktiven Preisen!

Preise bei Sibylle Schmitter:Herren: Trendhaarschnitt CHF 27.50Damen: Kurzhaarschnitt CHF 37.50 Langhaarschnitt CHF 47.50

Schatten à la carte!

Für Balkon, Gartensitzplatzoder Schaufenster: Sonnen-storen oder Stoffersatz ausSchweizer Fabrikation!

Tel. 079 642 76 [email protected]

Zügelwohnung –jetzt Termin reservieren!

www.stillclean.chTelefon 079 555 71 74

Professionell und sympathisch –mit Abgabegarantie!

Zu verkaufen

Opel Combo1.4i, Stationswagen, gelb, Jg. 96, MFK 23.4.10. CHF 2‘900.–. Auskunft: Tel. 079 204 92 66

FREESTYLE-EVENT

SA, 12. MÄRZ 2011

HERDERN-AREAL

ENNETBÜRGEN NW

WWW.HILLJAM.CH

Bargeld für Ihr AutoAlle Marken ab Jahrgang 2000 – 2011Barzahlung / AbholungTelefon 079 340 26 71* / H. J. BurriHB Auto AG / E-Mail: [email protected]

Kartenberatungund HeilenTel. 0901 500 993 (CHF 1.90/Min.) ab Festnetz

Kartenlegerin SamanthaTel. 0901 555 452, CHF 3.95/Min. ab Festnetz• diskrete Hilfe • langjährige Erfahrung• einfühlsam • hellsichtig seit der KindheitPOSITIVES DENKEN

Zu verkaufen ab sofortgrünes gespaltenes Brennholzab Platz, ca. 8 bis 10 Ster.Anfragen unter Telefon 041 610 38 94

Aerobic für Sie und IhnJeden Montag von 20.00 bis 21.15 Uhr in Ennetbürgen (Turnhalle 1). Abwechslungsreiches Training mit Kraft und Ausdauer. Einstieg jederzeit möglich. Chum doch ai, mach mit, bleyb fi t!

Widderfeld 3 • 6386 WolfenschiessenTelefon 041 628 10 50 • Telefax 041 628 22 64

Spenglerei und BedachungenGESUCHT

Zur Ergänzung von unserem jungen Team suchen wir Sie. Als gelernter

SPENGLERfi nden Sie bei uns eine neue Herausforderung. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und besprechen gerne alles Weitere mit Ihnen.

Möchtest du einen Beruf erlernen, wo du deine handwerklichen Fähigkeiten einsetzen kannst. Bei uns fi ndest du eine Lehrstelle als

SPENGLER oder DACHDECKERBei ein paar Schnuppertagen kannst du den interessanten und abwechslungs-reichen Beruf kennen lernen. Wir freuen uns auf deine Bewerbung.

Spenglerei und Bedachungen

Profi tieren Sie vom

Winterrabattbis Ende März!

Sanierung von: ❖ Terrassen ❖ Flachdächer ❖ Steildächer ❖ Fassadenbekleidungen

Wir freuen uns auf Ihren Kontakt und beraten Sie gerne, kompetent und mit langjähriger Erfahrung.

[email protected] • Widderfeld 3 • 6386 WolfenschiessenTelefon 041 628 10 50 • Telefax 041 628 22 64

1_66

Dicki Poscht

Einladung zumpersönlichen Einschreibe-Termin

für Korporationsbürger des Genossenkreises Buochs-Ennetbürgen zur Erlangung des Nutzungs-rechtes gemäss Grundgesetz der Genossenkorporation Buochs

Datum: Dienstag, 15. Februar 2011Ort: Alterswohnheim im 4. Stock (Dachgeschoss)Zeit: 19.00 Uhr Information über die Genossenkorporation mit anschliessendem Apéro

Wer kann sich anmelden?

• Stimmberechtigte Korporationsbürger ab dem erfüllten 18. Lebensjahr• Nutzungsberechtigte Korporationsbürger

– Geborene zwischen 16.03.1985 bis 15.03.1986– Korporationsbürger, welche neu im Genossenkreis Wohnsitz genommen haben

Bitte entsprechenden Ausweis (ID und Familienbüchlein) mitnehmen.

Voranzeige: Ordentliche Genossengemeinde Freitag, 8. April 2011

AUSVERKAUFFunktionelle BekleidungJacken, Hosen, Softshell

Diverse SchneeschuheAtlas, MSR

• Wandern• Bergsteigen• Skitouren• Klettern• Bergführer-Vermittlung

Kernserstr. 2 Fon 041 660 06 266060 Sarnen Fax 041 660 06 26

[email protected]

Öffnungszeiten:Di bis Fr 9.00 bis 12.00

13.30 bis 18.30Sa 9.00 bis 16.00

40%30%

6232 GeuenseeTelefon 041 925 60 90www.moebelschaller.ch

PassendeVorhänge undalle Vorhang-systeme mitder richtigenFachberatung.

Ihre persönliche Beraterin: Claudia Habermacher




Talente gesucht. Berufsbildung bei der RUAG.

RUAG Schweiz AGRUAG Aviation · Berufsbildung · Ennetbürgenstrasse · 6371 Stans · SwitzerlandTel. +41 41 619 52 52 · [email protected]

Sie schliessen im Sommer 2012 oder 2013 die Schule ab? Sie wollen danach eine Berufslehre machen? Sie möchten Informationen zu verschiedenen Berufen aus erster Hand? Dann sind Sie an unserer Info-Veranstaltung für zukünftige Lernende genau richtig! Berufsbildungsverantwortliche und Lernende beant-worten Ihre Fragen und informieren zu folgenden Berufen:

Ausbildungsort: EMM = Emmen, ALP = Alpnach, STA = Stans

Wann: Samstag, 12. Februar 2011, 10.00 bis 14.00 Uhr Besichtigung Triebwerk-Werkstatt: 10.00 bis 12.00 UhrWo: RUAG Aviation, Ennetbürgenstrasse, 6371 Stans

RUAG Aviation gehört zu den grössten Ausbildungsbetrieben der Zentralschweiz. Bei uns finden Lernende ein spannendes Arbeitsumfeld und tolle Perspektiven. Wir freuen uns auf Sie!

Info-Veranstaltung:

Samstag, 12. Februar 2011

Anlagen- und Apparatebauer/in EFZ (EMM / ALP)

Automatiker/in EFZ (EMM)

Elektroniker/in EFZ (EMM / STA)

Fachmann/-frau I+D EFZ (EMM)

Industrielackierer/in EFZ (EMM)

Informatiker/in EFZ (EMM)

Kauffrau/Kaufmann EFZ (EMM)

Konstrukteur/in EFZ (EMM)

Logistiker/in EFZ (EMM / ALP)

Polymechaniker/in EFZ (EMM / ALP / STA)

vereineFMG dallenwilStrick- und handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 15. Februar, um 13.30 Uhr ist in der Grünau. Alle sind herzlich eingeladen!

aktion BlutspendenAuch im 2011 wird in Wolfenschiessen wieder Blut ge-spendet. Am Donnerstag, 17. Februar 2011 organisiert der Samariterverein Wolfenschiessen / Dallenwil zusammen mit einem Team des Roten Kreuzes aus Bern die Blutent-nahme. Die Türen der Aula in der Schulanlage Zälgli in Wolfenschiessen sind geöffnet von 17.00 bis 20.30 Uhr. Auch Ihre Spende hilft Leiden lindern. Wir danken Ihnen und rufen: «Komm auch DU aus Wolfenschiessen und Dallenwil zu uns ins Zälgli».

Skiclub dallenwil Clublanglauf: Am Dienstag, 15. Februar 2011. Wiederum starten wir zum beliebten Team-Wettkampf. Der Clublang-lauf findet auf der Nachtloipe in Engelberg im Skating-Stil statt. Start um 19.00 Uhr. Anmeldungen und Fragen bei Gerda Bünter, Telefon 041 628 27 35 oder per E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf einen spannenden Wettkampf. Mitmachen für alle möglich, auch ohne Langlaufkenntnisse!Clubrennen 2011: Die diesjährige Clubmeisterschaft findet am Samstag, 12. Februar 2011 auf der Piste Eggwald statt. Start Slalom um 10.00 Uhr; Start Riesenslalom um 13.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 079 507 59 30 (Combox-Durchsage) am Freitag, 11. Februar, ab 19.00 Uhr. Anmeldungen bis Sonntag, 6. Februar an René Niederberger, Ribi 1, Dallenwil, E-Mail: [email protected] oder Telefon 079 507 59 30. Chum doch ai und mach mit!anmeldeschluss Ski- und Snowboardlager in Gstaad: Vom 6. bis 12. März 2011 organisiert der SC Dallenwil das Ski- und Snowboardlager. Sicher lässt die Skiregion Gstaad im Berner-Oberland alle Teilnehmerherzen höher schlagen. Nebst Skifahren oder Snowboarden stehen natürlich auch Aktivitäten wie Schwimmen, Abendunterhaltung etc. auf dem Programm. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 Kinder beschränkt; daher gilt die Reihenfolge der Anmeldung. Teilnahmeberechtigt sind alle Ski oder Snowboard fahrenden Mädchen und Knaben aus Dallenwil (keine Anfänger!) der Jahrgänge 1991 bis 2001. Preis: CHF 290.– pro Kind (CHF 270.– für jedes weitere Kind aus der gleichen Familie). Im Preis inbegriffen: Reise per Car, Unterkunft, Verpflegung, 5-Tages-Skipass sowie Benützung der Sporthalle mit Schwimmbad. Also, nichts wie los und bei Marcel Würsch, Allmendstrasse 17, Dallenwil, Telefon P 041 628 00 08 anmelden. Anmeldeschluss ist am Sonntag, 13. Februar.


Dallenwil

toUriSMUSSchneeschuhwanderung «der Sonne entgegen»Mit allen Sinnen geniessen am Sonntag, 13. Februar 2011! Noch vor Tagesanbruch schnallen wir unsere Schneeschuhe. Schritt für Schritt lassen wir nach und nach die wärmenden Sonnenstrahlen auf uns einwirken. Atmen sie durch und lernen sie das Staunen ab der Schönheit, Vielfalt und Grösse der Natur. Treffpunkt um 6.50 Uhr bei der Talstation der LDN. Abfahrt um 7.00 Uhr mit der Luftseilbahn nach Maria-Rickenbach. Anreise per PW oder mit der Zentralbahn ab Stans um 6.33 Uhr. Wanderroute: Maria Rickenbach (1’162 m) – Bleiki (1’384 m) – Bleikigrat (1’592 m) – Buoch-serhorn (1’806 m) – und über die verschneiten Alpweiden zurück nach Maria Rickenbach (1’162 m). Wanderzeit ca. 21/2 Stunden für den Aufstieg und 11/2 Stunden für den Abstieg ( je nach Art der Schneeverhältnisse). Gemeinsam geniessen wir dann ein zünftiges Schneeschuh-Znüni im Pilgerhaus. Billette löst jede Teilnehmerin und jeder Teil-nehmer selber. Ausrüstung: Fester Wander-/Bergschuh, Rucksack, Wärme- und Regenschutz, Handschuhe, Reservewäsche, Teleskop-Stöcke, Mütze, Sonnenbrille und Schneeschuhe. Schneeschuhe können bei der LDN gemietet werden. Bestellung bei der Anmeldung. Verpflegung: Picknick und warmes Getränk aus dem Rucksack. Rückfahrt um die Mittagszeit mit der Luftseil-bahn nach Dallenwil. Anmeldung bis am Samstag, 12. Februar 2011 an die Luftseilbahn LDN, 041 628 17 35. Wanderleiter: Koni Lüönd, Stans, Telefon 041 610 46 15. Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft bei der Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35. Die Luftseilbahn LDN und Tourismus Maria Rickenbach freuen sich auf ihren Besuch.

Niederrickenbach

theatertheater Buochs – «arsen und alti Spitze»Das Theater Buochs spielt noch bis am 6. März 2011 eine Komödie von Josef Kesselring. Vorverkauf läuft. Weitere Infos siehe Inserat in dieser Ausgabe oder auch unter www.theater-buochs.chextraaufführungen: «arsen und alti Spitze»Am Freitag, 18., Freitag, 25., Samstag, 26. Februar und Dienstag, 1. März 2011, jeweils um 20.00 Uhr. Vorverkauf: Telefon 041 620 57 64 oder unter www.theater-buochs.ch

FaMiLieMütter- und väterberatungAm Montag, 14. Februar, ab 10.30 Uhr im Alterswohn-heim. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Buochs

www.stanspunkt.ch

Bitte die Preise jetzt abholen!

Weihnachtsaktion Stanser-Böckli

Die Preise können bis Samstag, 12. Februar 2011 bei der Apotheke Zelger, Robert Durrerstrasse 2, Stans, abgeholt werden.Die Gewinnliste liegt in allen Stanser Dorfläden auf, kann unter www.stanspunkt.ch Rubrik «Aktuell» eingesehen werden oder unter [email protected] angefordert werden.Danke fürs Mitmachen und Gratulation an alle Gewinner/-innen.

SCHÜTZEN

DALLENWILSchützengesellschaft Dallenwil

Wir Dallenwiler Schützen sagen…

JA zum Schiesssport NEIN zur Waffeninitiative Wir danken allen Bürgerinnen und Bürgern von Dallenwil und Nidwalden für Ihr NEIN am 13. Februar 2011

www.waffeninitiative-nein.ch .

liächt-blick.chaktuelle kurse

erziehung; gelassenheit in kon iktsituationen 2x ab 15.02.2011 2x ab 10.05.2011frühlingsputz für die seele 4x ab 15.03.2011 4x ab 17.03.2011hausapotheke des lichts 15.03.2011mit mir nicht mehr 22.03.2011

infos und termine für einzelberatungen unter www.liächt-blick.ch oder l. imboden 079 466 13 30, f. von ballmoos 079 691 59 58

85 Jahre Stägmatt-Noldi

Am 11. Februar 2011 ist Tag der offenen Tür in der Widen 2 in Obbürgen.

Alle Verwandten, Bekannten und Freunde sind herzlich willkommen.

Verein für

familienergänzende

Kinderbetreuung

6370 Stans

www.chinderhuis.ch

Singen – springen – fröhlich sein im Chinderhuis Nidwalden

In unseren Tageskrippen in Stans und Hergiswil bieten wir Ihrem Kind ab dem 3. Lebensmonat die ideale Umgebung zur in-dividuellen Entwicklung und Förderung. So kann Ihr Kind bei uns singen, springen, fröh-lich sein und neue «Gspändli» finden …

Für weitere Informationen rufen Sie bitte Martina Jenni an. 041 610 41 10

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Glasi Restaurant Adler Seestrasse 76052 Hergiswil/NW www.glasi-restaurant-adler.chTelefon 041 630 11 45 [email protected]

7 TAGE OFFEN

Herzlich willkommen!

Auf Glasi-Glasmacht’s Spass.Der Valentinstag ist die Gelegenheit!Kommen Sie doch schon am Sonntag.

Herzlich willkommen auf KlewenalpMitten im Skigebiet – direkt an Piste und Weg

der nette, heimelige und gern besuchte Treffpunkt.

JOSEF & CHRISTINE LUSSI-WASER

TEL 041 620 31 44FAX 041 620 28 44

Telefon 041 620 31 44 oder www.alpstubli-klewenalp.ch

bis Montag, 28. Februar 2011

Risottosämig und bissfest – mit Beilagen

jeden Samstag bis 2. April 2011

Nachtschlitteln auf Klewenalp

durchgehend bis 21.00 UhrFondueplausch im «Alpstubli»jeweils samstags bis 21.45 Uhr

Samstag, 19. Februar 2011

3. Schi-Chilbi mit Nachtschlitteln

(Extra-Berg- und Talfahrten)

Fondueplausch im «Alpstubli»mit volkstümlicher Unterhaltung

von 16.30 bis 21.30 UhrSchwyzerörgeliduo

Echo vom Birgäbärg

AlpstubliK L E W E N A L P

R E S TAU R A N TB E R G -

SUNNIGRAIN 11, [email protected]

vereineevang.-ref. Frauenverein nidwalden Winterspaziergang in engelbergDer Spaziergang findet am Dienstag, 22. Februar 2011 statt. Abfahrt im Bahnhof Stans mit der Zentralbahn «zb» um 12.24 Uhr. Nach dem Spaziergang stärken wir uns mit einem Zvieri. Rückkehr nach Absprache.

SaC titlisWintertourenprogramm: Gluschtäds di ai uf Tuirä z’gah? Du findest das aktuelle Tourenprogramm unter www.sac-titlis.ch Hier findest du ein attraktives, abwechslungsreiches Programm, sei es für Ski- oder Schneeschuhtouren, ein- oder mehrtages Touren. Die erfahrenen Tourenleiterinnen und Tourenleiter führen dich in die Natur zu einem wunderschönen und unvergesslichen Erlebnis. Auch als Nichtmitglied bist du herzlich willkommen, um «reinzu-schnuppern» und dich anstecken zu lassen von unserer Begeisterung für die Berge, die Natur und das Vereinsleben des SAC.Jo SaC titlis – Ski- und Snowboardtourenwoche: Vom 7. bis 12. März in Graubünden. Willst du die Schönheit der Bergwelt entdecken, willst du abseits des Pistenrummels die schönsten Schneehänge geniessen, willst du mehr über Lawinen, Tourenplanung, Orientierungsmittel etc. wissen; dann mach mit – melde dich jetzt an! Für Jugend-liche von 14 bis 25 Jahren organisieren wir (JO SAC Titlis) eine Tourenwoche in Medels bei Splügen. Das Rheinwald ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Touren beidseits des Tales. Das Programm eignet sich für Einsteiger und Fortgeschrittene und wird von J+S unterstützt. Weitere Infos sind erhältlich unter www.jo-titlis.ch oder bei Thomas Odermatt, Telefon 079 606 56 24.Skitour in den Urneralpen: Am Sonntag, 13. Februar 2011. Skitour entsprechend den aktuellen Verhältnissen im Urnerland. Schwierigkeit: WS-ZS, Aufstieg: 1’500 Hm, Zeit: 5 Std. Leitung: Martin Schilliger, Telefon 041 390 11 89, E-Mail: [email protected] Schneeschuhtour 60 +/-: Wann endlich fällt wieder etwas Schnee, fragen wir uns schon seit längerer Zeit. So oder so bietet die SAC Sektion Titlis am Dienstag, 15. Februar 2011 wiederum Gelegenheit, an einer leichten Wanderung teil-zunehmen. Falls bis zum 15. kein oder nur wenig Schnee fällt, werden wir auf der Bannalp eine Tour machen. Treff-punkt: Stans Bahnhof um 9.15 Uhr oder um 9.50 Uhr bei der Talstation Luftseilbahn Bannalp. Abfahrt mit «zb» nach Wolfenschiessen: Stans ab um 9.24 Uhr / Luzern ab um 9.06 Uhr. Wolfenschiessen – Oberrickenbach mit Postauto. Billette bitte vorgängig selber besorgen. Das Tourenziel werden wir je nach Schnee- und Witterungsverhältnissen kurzfristig vor Ort festlegen. Rückfahrt mit Postauto ab Oberrickenbach um 15.06 oder um 16.06 Uhr mit Anschluss in Wolfenschiessen an die «zb». Anmeldung und weitere Auskunft bei Gody Niederberger, Tel. 041 610 38 82 bis Montag, 14. Februar, um 16.00 Uhr. Der Witterung entspre-

AllgemeinKirChe

KiK treff der evangelisch-reformierten Kirche nidwaldenAm Samstag, 12. Februar 2011 ist es wieder soweit. Der KiK-Treff findet von 9.30 bis 11.30 Uhr in der reformierten Kirche in Stans statt. KiK heisst: Kinder in der Kirche. Wir hören eine biblische Geschichte, singen, spielen und basteln, und ein feiner Znüni darf natürlich auch nicht fehlen. Ein motiviertes Vorbereitungsteam freut sich auf alle Kinder vom Kindergarten bis zur 4. Klasse. Chumm doch au und nimm dis Gspändli mit! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos unter Telefon 041 610 56 52.

diverSeSUnentgeltliche rechtsberatung des anwaltsverbandes Unterwalden in nidwaldenAm Donnerstag, 17. Februar 2011, von 14.00 bis 18.00 Uhr in Stans bei lic. iur. Armin Durrer, Rechtsanwalt und Notar, Dorfplatz 6, Telefon 041 610 44 61. Telefonische Voranmel-dung notwendig.

Junges Unterwaldner FilmschaffenAm Samstag, 12. Februar 2011, um 20.15 Uhr, Theater Altes Gymnasium in Sarnen: Junges Unterwaldner Filmschaffen – Jara Malevez, Thais Odermatt, Marie-Catherine Theiler und Lukas Egger zeigen Filme. Moderation: Michael Lang. Barbetrieb und Imbiss ab 19.00 Uhr. Organisation: Filmforum und Kantonale Kulturförderungskommission Obwalden.

Chorprojekt ennetbürgen – Konzerte «südamerikanische volkslieder und Show-tanz»Musikalische Rhythmen, welche unter die Haut gehen und ein Tanzaar mit einer Darbietung «Tango Argentino», ein Leckerbissen für Ohr und Auge! Kassaöffnung eine Stunde vor Konzertbeginn – kein Vorverkauf! Am Samstag, 19. Februar, um 20.00 Uhr oder am Sonntag, 20. Februar, um 16.00 Uhr mit Barbetrieb in der MZH Ennetbürgen.

liächt-blick – KurseFrühlingsputz für die Seele: Räumen Sie auf mit alten Mustern die Sie belasten und behindern. Bestimmen Sie selbst Ihr neues Drehbuch und starten Sie leicht und be-schwingt in den Frühling. 4 Mal ab Dienstag, 15. März bis 5. April 2011, von 13.30 bis 15.00 Uhr, Kosten: CHF 120.– oder 4 Mal ab Donnerstag, 17. März bis 7. April 2011, von 9.00 bis 10.30 Uhr, Kosten: CHF 120.–.erziehung; Gelassenheit in Konfliktsituationen: Mit ver-blüffend einfachen Methoden lernen Sie Konfliktsituati-onen im Erziehungsalltag mit Leichtigkeit und Stärke zu meistern. 2 Mal am Dienstag, 15. und 22. Februar 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten: CHF 80.–.hausapotheke des Lichts: Mit Farben und Licht sanft heilen. Hilfe bei Infekten, Ängsten, Koliken bei Babies und vielem mehr. Am Dienstag, 15. März 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr,

AllgemeinKosten: CHF 35.–.Mit mir nicht mehr! Bestimmen Sie selbst wie viel Sie wert sind und wie viel Respekt Sie verdienen. Am Dienstag, 22. März 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten: CHF 35.–.Weitere infos bei: www.liächt-blick.ch, L. Imboden, Tel. 079 466 13 30 oder F. von Ballmoos, Telefon 079 691 59 58.

FaMiLieBewegungswelt ZwergmausSchwimmkurse jetzt anmelden: Kursstart nach den Fasnachtsferien, jeweils Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag im Aqua Center Kerns und Rütimattli Sachseln. Die Kurse der aquality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen aner-kannt (meist 50% Übernahme bis Schuleintritt). osterferien-Schwimmkurse: Vom 2. bis am 7. Mai 2011 finden die begehrten Ferien-Schwimmkurse statt. 6 Mal 50 Minuten inkl. Abzeichen im Aqua-Center, Kerns. Jetzt anmelden und schon bald wie ein Osterhase ins Wasser hüpfen! Wir freuen uns auf euch! Euer Zwergmaus-Team! Baby- und Kleinkind-Schwimmkurse mit Start nach den Fasnachtsferien: Kurse jeweils Dienstagmorgen im Wellnessbad Aqua-Center Kerns. Start am 16. März 2011, um 8.30 Uhr: 10 bis 18 Monate; um 9.00 Uhr: 12 bis 24 Monate; um 9.30 Uhr: 21/2 bis 41/2 Jahre; um 10.00 Uhr: 16 bis 30 Monate; um 10.30 Uhr: 4 bis 9 Monate. Jeweils Kurse à 10 Lektionen inkl. Eintritte für 2 Erwachsene und 1 Baby sowie Schwimmabzeichen. Die Kurse der aQuality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen anerkannt (bis 50% Kostenüber-nahme).Weitere Baby- und Kleinkind-Schwimmkurse am Samstag im Rütimattli oberhalb Sarnen. Weitere Kinder-Schwimm-kurse ab 4 Jahre am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag. Kinder-Schwimmkurse ab 4 Jahre: Kurse jeweils Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag im Aqua-Center Kerns und Rütimattli, Sachseln. Die Kurse der aQuality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen anerkannt (meist 50% Übernahme bis Schuleintritt). Weitere Schwimmkurse in Emmetten und Luzern. anmeldung für alle Kurse unter www.zwergmaus.ch oder Telefon 041 210 20 25.

vereineChriesizunft Chersite – Maskenball KehrsitenMotto: rockerbreyt und tefflibuebe am Samstag, 19. Februar, um 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Kehrsiten. Eintritt: CHF 15.– (Vollmasken bis 22.00 Uhr: Gratiseintritt und Teilnahme an der Maskenprämierung). Transfer ab General-Guisan-Quai, Stansstad ab 19.45 Uhr gegen kleines Entgelt. Festwirtschaft mit Barbetrieb, Maskenprämierung, DJ Muiri, Altgnome Hergiswil. Special Guest: Marc Storace (Krokus). Freundlich lädt ein: Chriesizunft Chersite.

Kehrsiten

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Centerdirekt am Bahnhof ( Parkplätze im Hause)PTelefon: 041 227 01 01

■ Informieren Sie sich unverbindlich.

www.bvs-bildungszentrum.ch

KADER / BETRIEBSWIRTSCHAFT■ Kader-Jahreskurs■ Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA■ Bürofachdiplom / HandelsdiplomMARKETING / VERKAUF

■ Marketing-/Verkaufs-Assistent /in MarKom■ Marketingfachmann/-frau eidg. FA■ Verkaufsfachmann/-frau eidg. FAPERSONAL- / RECHNUNGSWESEN

■ Personal-Assistent/in mit Zertifikat■ Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

am Abendam Samstagam Montag

Beginn: ab 2. Mai 11

Dorfstrasse 5, 6064 KernsTel. 041 660 17 02 • Fax 041 660 17 13

[email protected] • www.rose-kerns.ch

Haben Sie wieder mal Lustnach einem feinen

Häfälichabis oderKutteln,

zubereitet nach einem Rezeptvom Rosä Anni??

Sie kennen dieObwaldner Chässuppe

noch nicht?Unter dem Motto:

«Friäner, hit und eister wider»gibt’s die feinen Spezialitäten

aus Grosis Küche.

Wir freuen uns auf Ihren BesuchFamilie della Torre

P.S. Fasnachtsmontag,7. März ab 16.00 Uhr

musikalische Unterhaltungmit dem Akkordeon Duett

Michel-Kiser

Samstag, 26. Märzab 20.00 Uhr

Zweistimmig mitDani Häusler undWalti Grimm

Kaufe Autos und Busse ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal. Auch SA / SO erreichbar bis 22.00 Uhr. Telefon 078 695 34 05

Aktuel l

Auf den Spuren von reto Schmidiger

Die Erfolge an der Junioren-Weltmeister-schaft von Reto Schmidiger in diesem Jahr sind bemerkenswert und verdienen grössten Respekt.Dass diese Leistungen kein Zufall sind, beweist nicht nur die Wiederholung seines Titels im Slalom aus dem letzten Jahr, denn in just jenem Dorf, aus dem Reto Schmidiger stammt, wird seit 2005 intensiv mit jungen Ski-Talenten ge-arbeitet.

Der Verein Begabtenförderung Ski Alpin in Hergiswil hat es in kürzester Zeit geschafft, aus einer Idee ein Erfolgsmodell zu erarbeiten. Nur fünf Jahre nach der Gründung erhielt man von Swiss Ski das Label «Regionales Leistungszentrum Ski Alpin» verliehen.

Ganzheitliche FörderunGDamit ein Projekt wie jenes in Hergiswil funktionieren kann, ist eine optimale Zusammenarbeit mit der Schule unabdingbar. Die jungen Athleten sind vor allem in den Wintermonaten viel unterwegs. Ein individueller Stundenplan erlaubt es den Jugendlichen aber trotzdem, Schule und Sport unter einen Hut zu bringen. Darauf wird grossen Wert gelegt. Für Paul Schmidiger, Vizepräsident des Vereines ist klar: «Die schulische Ausbildung ist genauso wichtig wie die sportliche.» Dies setze aber eine ungemein hohe Disziplin und Selbstständigkeit bei den Jugendlichen voraus.

VoraussetzunGen schaFFenDer Verein und die Schule Hergiswil setzen sich dafür ein, optimale Voraussetzungen zu schaffen, damit sowohl Spitzensport, wie auch eine gute schulische Ausbildung ermöglicht werden können. Weiter soll dieses Gefäss allen offen sein, welche die Voraussetzungen für eine Aufnahme erfüllen. Schliesslich soll nicht das Portemonnaie der Eltern entscheiden, ob ein Talent gefördert wird oder nicht. Dank der Zusammenarbeit mit dem EW Nidwalden und der Stöckli Outdoor Sports ist es möglich, dass das gewährleistet werden kann.

Auf der sehr anspruchsvollen Strecke auf der Klewenalp…

…wurde um jede Hundertstelsekunde gekämpft.

nationaler VerGleich auF der KlewenalpAm letzten Wochenende nahmen sieben Jugendliche der Begabtenförderung an einem nationalen Vergleich auf der Klewenalp teil. Die grössten Talente aus der ganzen Schweiz mit den Jahrgängen 1996 – 1998 nahmen an den drei Rennen teil. Zwei Risenslaloms und ein Slalom standen auf dem Programm. Mit einem 2. Rang im Slalom gelang Nathalie Gröbli ein ausgezeichnetes

Resultat. Die insgesamt sieben TopTenPlätze an den drei Rennen können sich sehen lassen und unterstreichen die hervorragende Arbeit, welche in Hergiswil geleistet wird.

Und wer weiss, vielleicht wächst in Hergiswil bereits ein weiterer Reto Schmidiger oder eine Priska Nufer heran und wir können in naher Zukunft noch mehr Erfolge von einheimischen SkiCracks aus der Region im Weltcup feiern.

Bei uns fahren Sie immer 1. Klasse im ****Bolliger-Car

Sorgenloses Reisen – Bolliger-Reisen

Ferien und Reisen 201129.01. – 04.02. Ski- und Winterferien Kitzbüheler Alpen11.03. – 13.03. Jassplausch Obsteig Tirol16.03. – 17.03. Werkbesichtigung bei Setra in Ulm20.03. – 31.03. Kur- und Wellnessferien in Abano Terme20.03. – 27.03. Kur- und Wellnessferien in Abano Terme28.03. – 31.03. Schnupperfahrt nach Abano Terme08.04. – 10.04. Jassplausch im Deggenhausertal11.04. – 15.04. Rom... die Ewige Stadt20.04. – 25.04. Ostern... Holland... Land der Tulpen und Windmühlen21.04. – 25.04. Ostern... an der italienischen Blumenriviera22.04. – 25.04. Ostern... Willkommen in Sillian im Osttirol02.05. – 08.05. Pilgerfahrt über Nevers – Lourdes – Riviera02.05. – 07.05. Pilgerfahrt über Nevers – Lourdes09.05. – 14.05. Pilgerfahrt über Ars nach Lourdes

23.05. – 28.05. Pilgerfahrt über Ars nach Lourdes01.06. – 05.06. Auffahrt... Insel Elba02.06. – 05.06. Auffahrt... Grossarltal... Natur und Erholung02.06. – 05.06. Auffahrt... Bramberg... das Smaragddorf am Wildkogel09.06. – 13.06. Pfingsten... Umag... traumhaftes Kroatien10.06. – 13.06. Pfingsten... Seefeld (17. Servus-Fest in Seefeld)10.06. – 13.06. Pfingsten... Südtirol... die traumhafte Bergwelt

18.06. – 25.06. Fronleichnam... Rosas an der Costa Brava03.07. – 09.07. Novigrad... an der Riviera von Istrien04.07. – 07.07. Allegra... in der Traumwelt des Engadins

11.07. – 15.07. Sölden... Ötztal im Tirol18.07. – 23.07. Mayrhofen im Zillertal08.07. – 16.07. Badeferien Cesenatico und Cattolica an der Adria15.07. – 23.07. Badeferien Cesenatico und Cattolica an der Adria22.07. – 30.07. Badeferien Cesenatico und Cattolica an der Adria29.07. – 06.08. Badeferien Cesenatico und Cattolica an der Adria06.08. – 12.08. Wandern in Zell am See – Kaprun... für Wandervögel19.08. – 20.08. Opernfestspiele Verona 22.08. – 26.08. Westendorf... das Tiroler Bergdorf28.08. – 04.09. Naturerlebnis Nordsee... Nordfriesland – Insel Sylt03.09. – 10.09. Rosas an der Costa Brava... Sonne tanken in Spanien10.09. – 17.09. Umag... traumhaftes Kroatien 12.09. – 16.09. Serfaus... Sonnenplateau im Tirol inkl. Bergbahnenpass19.09. – 24.09. Bilderbuchlandschaft Südtoskana19.09. – 23.09. Goldene Herbsttage im Südtirol28.09. – 02.10. Alpenländischer Musikherbst am Wilden Kaiser29.09. – 04.10. Pilgerfahrt über Ars nach Lourdes03.10. – 08.10. Herbstferien am Gardasee09.10. – 15.10. Polen... Krakau und Prag20.10. – 23.10. Saisonschlussfahrt... Maria Alm am Steinernen Meer04.11. – 06.11. Jassplausch im Kinzigtal06.11. – 13.11. Kur- und Wellnessferien in Abano Terme10.11. – 13.11. Schnupperfahrt nach Abano Terme25.11. – 11.12. Diverse Christkindlmärkte

www.bolliger-carreisen.ch

Jetzt den BOLLIGER-Reisekatalog2011 bestellen !

Bequemes Reisen mit RUNDUM-BLICK

Ab sofort

vereineMütterzentrum SunneschynFasnachtskleiderbörse: Im MüZe, bei der kath. Kirche findet wieder die beliebte Fasnachtskleider-Börse für Gross und Klein statt. verkauf: Donnerstag, 10. Februar, von 14.00 bis 16.30 Uhr. Komm doch auch, bestimmt findest du für dich oder deine Kinder etwas Neues für die Fasnacht!

Badmintonclub Stansstad – heimspieleAm Samstag, 12. Februar 2011 finden in der Turnhalle Stansstad die folgenden Heimspiele statt: um 13.45 Uhr: 2. Liga, Stansstad 3 – Villmergen und 4. Liga, Stansstad 6 – Luzern 4; um 17.00 Uhr: 4. Liga, Stansstad 5 – Reussbühl 3. Zuschauer sind herzlich willkommen!

FMG Stansstad – WinterplauschAm Freitag, 18. Februar 2011 Treffpunkt um 15.50 Uhr beim Bahnhof Stansstad. Abfahrt um 16.00 Uhr mit dem Zug via Hergiswil nach Engelberg. Gemütlich schneewandern wir auf dem fast ebenen Grottenweg, an der Lourdes-grotte vorbei, ans Ende der Welt. Für diese Vollmond-Wanderung benötigen wir gut eine Stunde. Im Restau-rant «Ende der Welt» geniessen wir ein feines Käse-Fondue. Um ca. 21.00 Uhr geht es dann per Pferde-kutsche zurück zum Bahnhof Engelberg. Ankunft in Stansstad um 22.29 Uhr. Kosten für Zugfahrt CHF 10.– mit Halbtax-Abo / CHF 20.– ohne Halbtax-Abo. Käse-Fondue CHF 22.– pro Person ohne Getränke. Kutschenfahrt: CHF 5.– Kostenanteil (Rest übernimmt FMG). Anmeldung un-bedingt bis Mittwoch, 16. Februar 2011 an Regina Schaller, Telefon 041 610 10 81 oder Yvonne Kunz, Telefon 041 610 63 41. Der Winterplausch findet bei jedem Wetter statt.Wir freuen uns, mit euch einen gemütlichen Winter-plausch zu erleben! Euer FMG-Team.

Ski- und alpenklub Lopper, StansstadSchneeschuhwanderung am Samstag, 12. Februar 2011. Auf dem Glaubenberg erleben wir ein einmaliges Naturerlebnis abseits des Rummels und geniessen bei schönem Wetter eine traumhafte Rundsicht. Langis – Schnabelspitz – evtl. Fürstin – Sewen – Langis. Wander-zeit 3 bis 5 Stunden. Die Wanderung ist nicht für Anfänger geeignet. Schneeschuhe können gemietet werden. Verpfle-gung aus dem Rucksack. Fahrt mit Privatautos um 8.30 Uhr ab Bahnhofplatz Stansstad. Anmeldung bis Donnerstag, 10. Februar 2011 bei Ernst Wyrsch, Telefon 041 610 37 81.

dtv Stansstad vaKi-turnen: Wir freuen uns wieder auf eine tolle VaKi-Turnstunde! Am Samstag, 12. Februar 2011, von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Turnhalle an der Kehrsitenstrasse. Alle Papis, Grosspapis und Göttis mit ihren Kindern von 3 bis ca. 5 Jahren sind herzlich eingeladen, in unserer fröhlichen Runde mitzuturnen. Ein Unkostenbeitrag von CHF 3.– pro

Kind wird eingezogen. Die Leiterinnen Rita, Andrea und Sara freuen sich auf viele kleine und grosse Turner/-innen.ausblick: Die nächste und letzte VaKi-Turnstunde in dieser Saison findet am Samstag, 2. April 2011 statt.Schülerfussballturnier: Am Sonntag, 20. Februar 2011 findet das Schülerfussballturnier für alle Kinder aus Stansstad, Obbürgen und Kehrsiten in der Turnhalle statt. Die Fest-wirtschaft im Gemeindesaal ist für alle Fans geöffnet. Herzlich willkommen!

FaMiLieMütter- und väterberatungAm Donnerstag, 17. Februar 2011, ab 13.00 Uhr im Mütter-zentrum Sunneschyn (Müze). Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Stansstad

diverSeSCafehaus- Musik im alterswohnheim hungacherAm Dienstag, 15. Februar 2011, von 15.00 bis 17.00 Uhr spielt für Sie das Akkordeonduo Gisler-Huggler.

Kulturverein ermitage Beckenried Filmabend: «Whale rider»Im bisher erfolgreichsten neuseeländischen Film wirft Regisseurin Niki Caro einen bewegenden Blick auf den Kampf eines mutigen Mädchens gegen überkommene Traditionen und um Liebe und Anerkennung. Am Freitag, 18. Februar 2011, um 20.00 Uhr im Kulturraum Ermitage, Beckenried. Eintritt: CHF 13.– / CHF 8.–.

toUriSMUStourismus Beckenried Matrose-Zmorge ab Beckenried mit Schiff in den Urnersee: Jeden Sonntag und an allgemeinen Feiertagen geniesssen Sie eine entspannte Rundfahrt in den Urnersee mit Früh-stück, wie es die Matrosen am liebsten mögen, wählbar ist ein Frühstücks-Grundangebot zu CHF 15.50 oder mit zusätzlichen Leckereien für CHF 23.50, bzw. CHF 27.– (bei Reservation zu bestellen). Dazu kommt der Schiffs-Fahrpreis mit Halbtax in 2. Klasse CHF 27.50, ohne Halbtax im Winter CHF 42.–. Sie können die Fahrt auf dem Rückweg auch unterbrechen und noch einen kleinen Spaziergang, z.B. in Brunnen machen. Tischreservation obligatorisch bis Samstag um 10.00 Uhr auf Telefon 041 367 67 67 oder unter www.lakelucerne.ch oder gerne machen auch wir vom Tourismusbüro die Reservation für Sie. Fahrplan-Auskünfte und alle Billette können im voraus bei der Schiffstation/Tourismusbüro Beckenried gekauft werden (auch Geschenk-gutscheine).Strandbadmitarbeiterin gesucht: Weitere Informationen siehe Inserat unter Stellen in dieser Ausgabe.

Beckenried

Pergola mit Glasdach mit und ohne SonnenschutzInformation und BeratungBurch Montagen GmbH, Schwanderstrasse 34, 6063 Stalden/SarnenTel. 079 642 76 34, [email protected], www.schwander-gwaerb.ch

Eine WeinWirtschaft derSCHULER St. JakobsKellerei

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

Tel 041 610 13 55 Fax 041 610 50 22

E.Mail: [email protected]

www.restaurant-schuetzen.ch

Geöffnet: Mi bis So ab 11.00 Uhr,

Mo 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Di Ruhetag

Alle Entrecôtes (150g) FR. 25.00 XXL (250g) Fr. 39.50

TREFFPUNKT SCHÜTZEN

• Poulet im Chörbli

„Dauerrenner“HIT!• FONDUE BACCHUS Feingeschnittenes Rind-, Schweine- und Truthahn- eisch, das Sie selber in einem speziell gewürzte Sud aus Rosé-Wein garen à discrétion - so vill Sie möged Fr. 38.50

• Rindsentrecôte „Fitness“ mit Salaten, Melonen, Mozzarella• Rindsentrecôte „Schützen“ mit Sauce Béarnaise, Pommes frites• Rindsentrecôte „Bordelaise“ Rotweinsauce mit Mark, Zündholzkartoffeln• Rindsentrecôte “Madagaskar“ an Pfefferrahmsauce, Zündholzkartoffen

Der Entrecôte Spezialist!

Die besten Cordon bleu‘s!

• Cordon bleu „Classic“ gefüllt mit Schinken und Greyerzer• Cordon bleu „Edelweiss“ gefüllt mit Rohschinken und Camembert• Cordon bleu „Bauernart“ gefüllt mit Speck und Emmentaler, serviert mit Spiegelei

Best price in town

Alle Cordon bleu‘s - Schwein FR. 25.00mit Pommes frites serviert - Kalb FR. 35.00

Best price in town

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:Do–So/Di/Mi 20.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr CH-Premiere! | D

GULLIVER’S REISEN (3D)mit Jack Black u.v.m. Da kommt was Grosses auf uns zu!

DigitalKino Seefeld präsentiert:Sa/So 17 Uhr, Mo 20.15 Uhr Letzte Tage! | Dialekt

ARME SEELENDokumentarfilm von Edwin Beeler

Programm von Donnerstag, 10. Februar 2011 bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. Februar 2011 bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Gültig bis Mittwoch!

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

18.30 Uhr Ov/d,f

kINShASA SyMphoNyClaus Wischmann und Martin Baer, D 2010 | 95 Min.

Do–So/Di, Mi 20.30 Uhr

copIE coNfoRMEAbbas Kiarostami, F/I 2010 mit Juliette Binoche

Mo 20.30 Uhr D

SchLäfERBenjamin Heisenberg, A/D 2005 | 100 Min.Di 14.30 Uhr Cinedolcevita D

SyRA MARty – DächLI LENI GoES to hoLLywooDRoger Bürgler, CHF 2009 | 87 Min. Musik: Teeddy Stauffer.In Anwesenheit des Regisseurs und Alois Marty

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Fr 18 Uhr, Sa 14 Uhr, So 16 Uhr, Mo 14 Uhr DGULLIVERS REISEN (3D)Fr–So 20.30 Uhr DNo StRING AttAchEDMo 20.30 Uhr E/d thE toURIStDi 20.30 Uhr F/d SMALL woRLDMi 20.30 Uhr F/d DES hoMMES Et DES DIEUxZusatzprogramm bis 13. März 2011

Jeden Montag bis 7. März

16 Uhr RApunZEL – nEu vERFöhnT (3D)18 Uhr SMALL WoRLD22.30 Uhr BuRLESquE

Jeden Dienstag bis 8. März

14 Uhr KonFEREnZ DER TIERE (3D)16 Uhr MounT ST. ELIAS 18 Uhr BLACK SWAn

Jeden Mittwoch bis 9. März

14 Uhr RApunZEL – nEu vERFöhnT (3D)16 Uhr SATTE FARBEn voR SChWARZ18 Uhr WE WAnT SEx22.30 Uhr SEnnEnTunTSChI

Jeden Donnerstag bis 10. März

14 Uhr KoKoWääh16 Uhr BuRLESquE18 Uhr hERBERT MATTER – EngELBERgER pIonIER

Jeden Freitag bis 11. März

14 Uhr KonFEREnZ DER TIERE (3D)16 Uhr BLACK SWAn

Jeden Samstag bis 12. März

16 Uhr hERBERT MATTER – EngELBERgER pIonIER18 Uhr MounT ST. ELIAS

Jeden Sonntag bis 13. März

10.30 Uhr ARME SEELEn14 Uhr RApunZEL – nEu vERFöhnT (3D)18 Uhr KoKoWääh

CApIToL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CApIToL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CApIToL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15, 20.15 Uhr 8. Wo. | F/d | ab 12 J.Gérard Depardieu, Alexandra Maria Lara in

SMALL woRLDEin einfühlsames Familiendrama nach dem Bestseller von Martin Suter.


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Sally Hawkins, Miranda Richardson, Bob Hoskins in

wE wANt SExDer neue Film vom Regisseur von «Calendar Girls»voller britischem Humor und Charme.

14.15, 20.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J.Cher, Christina Aguilera, Stanley Tucci in

BURLESqUEEin berauschendes Musik- und Tanzspektakel mit 8 neuen Songs von Christina Aguilera.

17.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Jake Gyllenhaal und Anne Hathaway inLoVE AND othER DRUGS – NEBENwIRkUNGEN INkLUSIVETragikomische Romanze über einen Pharmavertreterund eine selbstbewusste Künstlerin.

17.15 Uhr 3. Wo. | I,d | ab 12 J.Der Komödien-Hit aus Italien!

MASchI coNtRo fEMMINEVier Geschichten über die alltäglichen Problemezwischen Männern und Frauen...

14.45, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

kokowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen...

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★


14.30, 17.30, 20.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

No StRINGS AttAchED

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 14 J.Russel Crowe in

thE NExt thREE DAySPaul Haggis schuf einen packenden Thriller, in dem ein Mann zwischen Recht und Gerechtigkeit abwägen muss.



14.15, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

GULLIVERS REISEN

LIMELIghTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MoDERnEpilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do–Mo/Mi 20.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.Die nächste 3D-Generation ist hier!

tRoN LEGAcy (3D)Ein atemberaubendes Actionspektakel mit einem coolen Jeff Bridges.

14.45, 17.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Der neue Film von Clint Eastwood

hEREAftEREin berührendes Fantasydrama über Spiritualität,Vergänglichkeit und die Bewältigung von Trauer.

15, 20.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Natalie Portman in

BLAck SwANPsycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»)

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Di 20.30 Uhr «swisscom carte-bleue-night» E/d,f

thE kING’S SpEEch

17.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Klaus Maria Brandauer, Sebastian Koch in

MANIpULAtIoNGelungene Verfilmung von Walter Matthias Diggelmanns Roman «Das Verhör des Harry Wind».

KInoBuoChS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

vielen Dank für Ihren Besuch!Es ist wieder Theaterzeit

Die Kinosaison 2011 startet ca. Mitte März!

14.45, 17.45, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 3. Wo. | D | ab 12 J.Vince Vaughn, Kevin James in

thE DILEMMAEin toller Freund – ein kleines Geheimnis –ein riesiges Dilemma.

MAxx 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15 Uhr 10. Wo. | D | ab 6 J.Das klassische Grimm-Märchen mit einem Twist!

RApUNzEL – NEU VERfÖhNt (3D)Ein zauberhaftes Kinoerlebnis in 3D für Gross und Klein!17, 20 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 5. Wo. | D | ab 14 J.Das erste 3D-Highlight in 2011!

thE GREEN hoRNEt (3D)Spektakuläre Stunts und coole Gags imActionspektakel der Saison!

MAxx 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAxx 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



14.45, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 1. Wo. | D | ab 12 J.

No StRINGS AttAchED

MAxx 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30 Uhr Do–Di, 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J. (Fr/Sa 23.15 Uhr)Natalie Portman in

BLAck SwANBallett-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»)

MAxx 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15, 17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 2. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

kokowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe undandere kleine Sorgen ...

MAxx 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



14.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

GULLIVERS REISEN (3D)

17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 3. Wo. | D | ab 12 J.Die nächste 3D-Generation ist hier!

tRoN LEGAcy (3D)Ein atemberaubendes Actionspektakel mit einem coolen Jeff Bridges.

MAxx 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14, 17 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Jake Gyllenhaal und Anne Hathaway inLoVE AND othER DRUGS – NEBENwIRkUNGEN INkLUSIVETragikomische Romanze über einen Pharmavertreterund eine selbstbewusste Künstlerin.20 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J.Cher, Christina Aguilera, Stanley Tucci in

BURLESqUEEin berauschendes Musik- und Tanzspektakel mit 8 neuen Songs von Christina Aguilera.

MAxx 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr/Sa 23 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J. Ein neuer Albtraum von M. Night Shyamalan

DEVILFünf Fremde, gefangen im Lift. Einer ist nicht, wer er vorgibt zu sein.

MAxx 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 14 J.Russel Crowe in

thE NExt thREE DAySPaul Haggis schuf einen packenden Thriller, in dem ein Mann zwischen Recht und Gerechtigkeit abwägen muss.

CInEMALEuZIngERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Sa/So 18.30 Uhr 5. Wo. | Dialekt

ARME SEELENvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister.

Mi 20.15 Uhr Studiofilm zeigt: Ov/d

BAL – hoNIG«Bal» erzält die Geschichte des sechsjährigen Yusuf, der mit seinen Eltern in den waldreichen Bergen im Norden der Türkei von den Schätzen der Natur lebt.

Sa 14 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.Das klassische Grimm-Märchen mit einem Twist!

RApUNzEL – NEU VERfÖhNt (3D)

Ein zauberhaftes Kinoerlebnis für Gross und Klein!



Do–Di 20.15 Uhr, plus Sa 16 Uhr, So 14.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

GULLIVERS REISEN (3D)

kino_06.indd 2-3 08.02.11 10:54

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 10. Februar 2011 bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. Februar 2011 bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Gültig bis Mittwoch!

verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Do 15/19 Uhr Fr 14 Uhr Sa 11/15 Uhr So 14/19 Uhr Mo 13/19 Uhr Di 16 Uhr Mi 13 Uhr

RIDE ARounD ThE WoRLD D/f,i,e

Do 14 Uhr Fr 15 Uhr Sa 14 Uhr So 15 Uhr Mo 12 Uhr Di 14/19 Uhr Mi 16 Uhr

LEgEnDEn DER LüFTE (3D) D/f,i,e

Do 16 Uhr Fr 13/19 Uhr Sa 12 Uhr So 13 Uhr Mo 14 Uhr Di 15 Uhr Mi 12 Uhr

uLTIMATE WAvE (3D) D/f,i,e

Do 13 Uhr Fr 12 Uhr Sa 16 Uhr So 12 Uhr Mo 16 Uhr Di 12 Uhr Mi 15/19 Uhr

uRgIgAnTEn DER MEERE (3D) D/f,i,e

Do 12 Uhr Fr 16 Uhr Sa 13/19 Uhr So 11/16 Uhr Mo 15 Uhr Di 13 Uhr Mi 14 Uhr

AFRICAn ADvEnTuRE (3D) D/f,i,e

neu | neu | neu | neu | neu | neu | neu | neu

Do–So 17/20 Uhr Mo/Mi 20 Uhr Di 17 Uhr

guLLIvERS REISEn – DA KoMMT WAS gRoSSES AuF unS Zu (3D) D

Samstag, 12. Februar: pizza, pasta und Cinema Buffet ab 18.15 Uhr, Film um 20 UhrTickets unter www.filmtheater oder Telefon 0900 333 456

Letzte Tage! Letzte Tage!

Mo/Mi 17 Uhr Di 20 Uhr

YogI BäR (3D) D

programmänderungen vorbehalten!

www.blitz-info.ch

BouRBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

15.30, 18 Uhr 9. Wo. | F/d | ab 16 J.

DES hoMMES Et DES DIEUxCannes 2010 – «Grand prix du jury». Die wahre Geschichte eines Klosters in den algerischen Bergen – ergreifend und aufrichtig.



Sa/So 13.30 Uhr 21. Wo. | Ov/d,f | ab 16 J.

AM ANfANG wAR DAS LIchtDas Phänomen Lichtnahrung – spannend und äusserst verblüffend. Dieser Film lässt uns zweifeln und stellt Selbstverständliches in Frage.





So 11.15 Uhr 14. Wo. | Dialekt | ab 6 J.

wILDNIS SchwEIz

Wildtiere im Wechsel der Jahreszeiten.

Sa 23.15 Uhr 26. Wo. | Sp./d,f | ab 16 J.

EL SEcREto DE SUS ojoSPackender argentinischer Thriller und leidenschaftliches Melodrama mit Ricardo Darín Oscar 2010: Bester fremdsprachiger Film.

Do–Di 20.30 Uhr 6. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Jim Broadbent, Ruth Sheen, Lesley ManvilleANothER yEARDer neue Film von Mike Leigh («Happy-Go-Lucky»). «Der grandios gespielte Film ist eine Liebeserklärung an engagierte Menschen.» NZZ am Sonntag

Sa/So 13.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 16 J.Sophie Rois, Devid Striesow, Sebastian Schipper

DREIvon Tom Tykwer («Lola rennt», «Das Parfüm») Eine moderne Liebesgeschichte.

16.15, 18.15 Uhr, Sa/So 14 Uhr 5. Wo. | Dialekt | ab 12. J. So 11.30 Uhr

ARME SEELENvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister.

18.30, 20.45 Uhr (Mi 20.45 uhr im BB3) 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J. (Sa 23 Uhr)

BLAck SwANGolden Globes 2011: Natalie Portman «Beste Darstellerin» Psycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»).

18 Uhr 3. Wo. | Ov/d,f | ab 16 J.

RUBBEREin Killerpneu geht um. Mit «Sennentuntschi» Roxane Mesquida, von Quentin Dupieux «Prädikat Kultfilm».Im Vorprogramm: Gipfel-Gig (ohne Sprache)



(Fr/Sa 22.45 Uhr) So 12 Uhr 1. Wo. | Ov/d

pLAyGRAVIty 2 – thE othER SIDE



16.15 Uhr, So 11.45, 14 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

DAS ENDE ISt MEIN ANfANG

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

Mi 20.45 Uhr E/d,f | ab 12 J.

127 hoURS



20.45 Uhr (Sa 23 Uhr) 1. Wo. | F/d,f | ab 12 J.

LES AMoURS IMAGINAIRES

15.45, 20.30 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

wELcoME to thE RILEyS

James Gandolfini und Kristen Stewart als ungleiches Paar. «Der Film trifft ins Herz» NZZ am Sonntag.



kino_06.indd 4-5 08.02.11 10:54

50 Jahre Bio-Strath Früher hiess es Bio Strath, heute nur noch Strath: Es ist ein die Gesundheit förderndes Nahrungsergänzungspräparat auf Kräuterhefe-Basis, das in einem halben Jahrhundert weltweite Bedeutung erlangt hat. Die Firma Bio-Strath AG als Herstellerin des Schweizer Produkts feiert in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag und zieht eine ebenso erfolgreiche wie bemerkenswerte Zwischenbi-lanz. Am Hauptsitz in Zürich und im Produktionshaus in Herrliberg am Zürichsee sind 16 Leute mit der Herstellung und dem Vertrieb des Kräuterhefe-Präparats Strath beschäftigt. Das Credo heisst: Die in Strath enthaltenen Wirkstoffe bleiben naturbelassen. Es werden keine künstlich erzeugten Substanzen beigegeben. Die Haltbarkeit wird ohne Konservierungsmit-tel erreicht und die Wirkung des Präparats wird regelmässig nach streng wissenschaftlichen Kriterien untersucht und nachgewiesen. 61 Nähr- und Vitalstoffe: Der junge Fred Pestalozzi wurde durch eine Mixtur des deutschen Chemikers Dr. Walter Strathmeyer vom Menière-Syndrom geheilt, worauf er sich begeistert der Verbreitung des Präparats widmete mit dem Ziel, einen Beitrag an die Gesundheit der Menschheit zu leisten. Nach den bescheidenen Anfängen 1961 begann der Aufschwung 1964 mit dem Bau der Fabrik in Herrliberg. Dort werden in einem speziellen Verfahren Hefezellen mit Kräuterextrakten angereichert und verflüssigt. Nach einer Herstellungszeit von rund 2 Monaten ist das Produkt gebrauchsfertig und enthält insgesamt 61 natürliche Nähr- und Vitalstoffe. Mit Anima Strath und Equi Strath gelten diese Produkteigen-schaften auch für Tiere. Jährlich verlassen rund 1,5 Millionen Produkteinheiten die Herrliberger Fabrik. Etwa 70% davon gehen in den Export.

Wissenschaftliche Studien brachten bereits unerwartete Erkenntnisse zutage. So hat sich z. B. herausgestellt, dass bei Kindern mit ADS oder Alzheimer-Patienten durch regelmässige Einnahme von Strath eine Besserung der Symptome zu erwarten ist. Für den KMU-Betrieb Bio-Strath AG ist der Blick in die Zukunft auf die Wahrung der Eigenständig-keit und Unabhängigkeit gerichtet. Die Zuversicht, dass dies gelingt wird gestärkt durch ein interessantes, effizientes und einmaliges Produkt, das seinen Platz auf den wichtigen Märkten der Welt gefunden hat.

50_jahre_strath.indd 1 04.02.11 10:18

Der neue GRAND C-MAX.

GRAND C-MAX1.6 Ti-VCT, 105 PS/77 kW, 2 seitliche Schiebetüren, Intelligent Protection System (IPS) mit 6 Airbags, elektrische Kindersicherung, optional als 7-Sitzer erhältlich

AB FR.

27’950.-*

ford.ch

Garage G. Gut AG6383 Dallenwil Telefon 041 628 14 44

* Grand C-MAX Ambiente, 1.6 Ti-VCT, 105 PS/77 kW, 5-türig, Katalogpreis Fr. 27’950.-. Abgebildetes Modell: Grand C-MAX Titanium, 1.6 Ti-VCT, 125 PS/92 kW, Katalogpreis Fr. 34’550.-, mit Zusatzausstattung Fr. 2’200.-.

Gesucht für 5 leichte Rinder, 11/2 Jahre alt,

Frühlingsweide oder Fütterung von Ende April bis ca. 25. Mai

Herbstweide oder Fütterung vom ca. 25. September bis 10./15. November

Tel. 079 598 88 30Etzenerle, 6017 Ruswil

Tel. 041 495 13 28www.sigrist-anhaenger.ch

Anhänger

Verkauf Vermietung Reparatur

SigristAnhänger

Grösste Ausstellungder Zentralschweiz!

Traueranzeigen

D er Tod ist doch etwas so Seltsames, dass man ihn, unerachtet aller Erfahrung, bei einem uns teurenGegenstande nicht für möglich hält und er immer als etwas Unglaubliches und Unerwartetes eintritt.Er ist gewissermassen eine Unmöglichkeit, die plötzlich zur Wirklichkeit wird. Und dieserÜbergang aus einer uns bekannten Existenz in eineandere, von der wir auch gar nichts wissen, ist etwasso Gewaltsames, dass es für die Zurückgebliebenennicht ohne die tiefste Erschütterung abgeht.

Johann Wolfgang von Goethe

Jahresgedächtnis

In Liebe und Dankbarkeit halten wir das erste Jahresgedächtnis für unseren lieben

Oswald Zimmermann-Wicki23. August 1926 – 15. Februar 2010

Stanserstrasse 56, 6373 Ennetbürgen

Samstag, 19. Februar 2011 um 17.00 Uhrin der Pfarrkirche von Ennetbürgen

vereineevang.-ref. Frauenverein nidwalden Winterspaziergang in engelbergDer Spaziergang findet am Dienstag, 22. Februar 2011 statt. Abfahrt im Bahnhof Stans mit der Zentralbahn «zb» um 12.24 Uhr. Nach dem Spaziergang stärken wir uns mit einem Zvieri. Rückkehr nach Absprache.

SaC titlisWintertourenprogramm: Gluschtäds di ai uf Tuirä z’gah? Du findest das aktuelle Tourenprogramm unter www.sac-titlis.ch Hier findest du ein attraktives, abwechslungsreiches Programm, sei es für Ski- oder Schneeschuhtouren, ein- oder mehrtages Touren. Die erfahrenen Tourenleiterinnen und Tourenleiter führen dich in die Natur zu einem wunderschönen und unvergesslichen Erlebnis. Auch als Nichtmitglied bist du herzlich willkommen, um «reinzu-schnuppern» und dich anstecken zu lassen von unserer Begeisterung für die Berge, die Natur und das Vereinsleben des SAC.Jo SaC titlis – Ski- und Snowboardtourenwoche: Vom 7. bis 12. März in Graubünden. Willst du die Schönheit der Bergwelt entdecken, willst du abseits des Pistenrummels die schönsten Schneehänge geniessen, willst du mehr über Lawinen, Tourenplanung, Orientierungsmittel etc. wissen; dann mach mit – melde dich jetzt an! Für Jugend-liche von 14 bis 25 Jahren organisieren wir (JO SAC Titlis) eine Tourenwoche in Medels bei Splügen. Das Rheinwald ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Touren beidseits des Tales. Das Programm eignet sich für Einsteiger und Fortgeschrittene und wird von J+S unterstützt. Weitere Infos sind erhältlich unter www.jo-titlis.ch oder bei Thomas Odermatt, Telefon 079 606 56 24.Skitour in den Urneralpen: Am Sonntag, 13. Februar 2011. Skitour entsprechend den aktuellen Verhältnissen im Urnerland. Schwierigkeit: WS-ZS, Aufstieg: 1’500 Hm, Zeit: 5 Std. Leitung: Martin Schilliger, Telefon 041 390 11 89, E-Mail: [email protected] Schneeschuhtour 60 +/-: Wann endlich fällt wieder etwas Schnee, fragen wir uns schon seit längerer Zeit. So oder so bietet die SAC Sektion Titlis am Dienstag, 15. Februar 2011 wiederum Gelegenheit, an einer leichten Wanderung teil-zunehmen. Falls bis zum 15. kein oder nur wenig Schnee fällt, werden wir auf der Bannalp eine Tour machen. Treff-punkt: Stans Bahnhof um 9.15 Uhr oder um 9.50 Uhr bei der Talstation Luftseilbahn Bannalp. Abfahrt mit «zb» nach Wolfenschiessen: Stans ab um 9.24 Uhr / Luzern ab um 9.06 Uhr. Wolfenschiessen – Oberrickenbach mit Postauto. Billette bitte vorgängig selber besorgen. Das Tourenziel werden wir je nach Schnee- und Witterungsverhältnissen kurzfristig vor Ort festlegen. Rückfahrt mit Postauto ab Oberrickenbach um 15.06 oder um 16.06 Uhr mit Anschluss in Wolfenschiessen an die «zb». Anmeldung und weitere Auskunft bei Gody Niederberger, Tel. 041 610 38 82 bis Montag, 14. Februar, um 16.00 Uhr. Der Witterung entspre-

chende Winterwanderausrüstung, Sonnenbrille, Wechsel-wäsche, Picknick, LVS, Schneeschuhe und Stöcke, Halbtax-Abo. Wer Schneeschuhe und LVS benötigt, kann diese bei der Anmeldung bestellen. Auch Nichtmitglieder sind freundlich eingeladen, an den Seniorentouren teilzunehmen.Schneeschuhtouren vue des alpes (4 tage): Von Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. Februar 2011. Schneeschuhtouren bei den höchsten Gipfeln des Juras. Schwierigkeit M, Aufstieg: 800 Hm, Zeit: 4 Stunden. Leitung: Franz Kaiser, Telefon 041 610 00 81, E-Mail: [email protected]

Luftgewehrschützen nidwalden SSv-Finalwettkämpfe im eichli, StansWenn am Samstag, 12. und Sonntag, 13. Februar 2011 in der Stanser-Eichli-Sporthalle Welt- und Europameister mit dem Luftgewehr um verschiedene SSV-Meistertitel kämpfen, sind auch mehrere Nidwaldner Aktive im Einsatz. Während einige Nidwaldner Nachwuchsleute gar zu den Medaillen-Anwärtern zählen, freuen sich die vier Aktiven, dass sie die anspruchsvolle Final-Qualifikation geschafft haben. Im Juniorenfeld kniend ist aus Nidwaldner Sicht am Sonntag um 7.45 auf Scheibe 18 nur Team-Vizeweltmeister Roberto May, Beckenried, am Start. Immerhin hat er dabei die Silbermedaille vom Vorjahr zu verteidigen. Im Elitefeld kniend starten am Samstagabend Peter Achermann, Beckenried, Daniel von Holzen, Stans, Stefan May, Beckenried und Pius Wyss, Ennetmoos. Erfreulich für die organisie-renden Luftgewehrschützen Nidwalden, dass sich für den Junioren-Wintermeisterschafts-Final stehend folgende acht Vereinsmitglieder zu qualifizieren vermochten: Nina Christen, Wolfenschiessen; Patrick Lustenberger, Rothenburg; Alessandro und Roberto May, Beckenried; Niklaus Niederberger, Dallenwil; Elvira Schmid, Mühlau, Dominik von Büren, Büren, und Sämi Zattal, Luzern. Christen, Lustenberger und May zählen aus Nidwaldner Sicht zu den Medaillen-Hoffnungen. Von der Tribüne können die Besucher alle Wettkämpfe bequem mit direktem Blick auf die Schützinnen und Schützen mitverfolgen und sich über die Resultate aktuell und live auf der Grossleinwand informieren. Für Speis und Trank sorgt eine leistungsfähige Festwirtschaft unter der Leitung von Kantonal-Schützen-präsident Paul Waser, Ennetbürgen.Wettkampf-Programm am Samstag, 12. Februar: Mann-schaftsmeisterschaft von 8.00 bis 16.15 Uhr; Meisterfinal von 16.30 bis 17.00 Uhr; Kniendmeisterschaft von 17.30 bis 20.15 Uhr (Männer Elite).Wettkampf-Programm am Sonntag, 13. Februar: Kniend-meisterschaft (Fortsetzung) von 7.45 bis 9.00 Uhr (Roberto May Scheibe 18); Junioren-Wintermeisterschaft von 9.30 bis 17.25 Uhr (3 Kategorien mit 8 Nidwaldnern).

aUSGanGrusty Spurs ennetbürgen – Line-dance-abendLust am Tanzen zu Country-Musik oder einfach nur geniessen, dann seid ihr bei uns herzlich willkommen. Jeden Donnerstag ab 20.00 Uhr wird bei den Rusty Spurs im Schützenhaus Ennetbürgen im 1. Stock Line-Dance ge-tanzt. Haben wir euer Interesse geweckt? Bei Fragen: E-Mail: [email protected] oder Tel. 078 897 99 06.

AllgemeinKosten: CHF 35.–.Mit mir nicht mehr! Bestimmen Sie selbst wie viel Sie wert sind und wie viel Respekt Sie verdienen. Am Dienstag, 22. März 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten: CHF 35.–.Weitere infos bei: www.liächt-blick.ch, L. Imboden, Tel. 079 466 13 30 oder F. von Ballmoos, Telefon 079 691 59 58.

FaMiLieBewegungswelt ZwergmausSchwimmkurse jetzt anmelden: Kursstart nach den Fasnachtsferien, jeweils Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag im Aqua Center Kerns und Rütimattli Sachseln. Die Kurse der aquality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen aner-kannt (meist 50% Übernahme bis Schuleintritt). osterferien-Schwimmkurse: Vom 2. bis am 7. Mai 2011 finden die begehrten Ferien-Schwimmkurse statt. 6 Mal 50 Minuten inkl. Abzeichen im Aqua-Center, Kerns. Jetzt anmelden und schon bald wie ein Osterhase ins Wasser hüpfen! Wir freuen uns auf euch! Euer Zwergmaus-Team! Baby- und Kleinkind-Schwimmkurse mit Start nach den Fasnachtsferien: Kurse jeweils Dienstagmorgen im Wellnessbad Aqua-Center Kerns. Start am 16. März 2011, um 8.30 Uhr: 10 bis 18 Monate; um 9.00 Uhr: 12 bis 24 Monate; um 9.30 Uhr: 21/2 bis 41/2 Jahre; um 10.00 Uhr: 16 bis 30 Monate; um 10.30 Uhr: 4 bis 9 Monate. Jeweils Kurse à 10 Lektionen inkl. Eintritte für 2 Erwachsene und 1 Baby sowie Schwimmabzeichen. Die Kurse der aQuality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen anerkannt (bis 50% Kostenüber-nahme).Weitere Baby- und Kleinkind-Schwimmkurse am Samstag im Rütimattli oberhalb Sarnen. Weitere Kinder-Schwimm-kurse ab 4 Jahre am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag. Kinder-Schwimmkurse ab 4 Jahre: Kurse jeweils Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag im Aqua-Center Kerns und Rütimattli, Sachseln. Die Kurse der aQuality-zertifizierten Schwimmschule ZWERGMAUS sind bei den meisten Krankenkassen anerkannt (meist 50% Übernahme bis Schuleintritt). Weitere Schwimmkurse in Emmetten und Luzern. anmeldung für alle Kurse unter www.zwergmaus.ch oder Telefon 041 210 20 25.

vereineChriesizunft Chersite – Maskenball KehrsitenMotto: rockerbreyt und tefflibuebe am Samstag, 19. Februar, um 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Kehrsiten. Eintritt: CHF 15.– (Vollmasken bis 22.00 Uhr: Gratiseintritt und Teilnahme an der Maskenprämierung). Transfer ab General-Guisan-Quai, Stansstad ab 19.45 Uhr gegen kleines Entgelt. Festwirtschaft mit Barbetrieb, Maskenprämierung, DJ Muiri, Altgnome Hergiswil. Special Guest: Marc Storace (Krokus). Freundlich lädt ein: Chriesizunft Chersite.

Kehrsiten

Traueranzeigen

D er Tod ist doch etwas so Seltsames, dass man ihn, unerachtet aller Erfahrung, bei einem uns teurenGegenstande nicht für möglich hält und er immer als etwas Unglaubliches und Unerwartetes eintritt.Er ist gewissermassen eine Unmöglichkeit, die plötzlich zur Wirklichkeit wird. Und dieserÜbergang aus einer uns bekannten Existenz in eineandere, von der wir auch gar nichts wissen, ist etwasso Gewaltsames, dass es für die Zurückgebliebenennicht ohne die tiefste Erschütterung abgeht.

Johann Wolfgang von Goethe

Jahresgedächtnis

In Liebe und Dankbarkeit halten wir das erste Jahresgedächtnis für unseren lieben

Oswald Zimmermann-Wicki23. August 1926 – 15. Februar 2010

Stanserstrasse 56, 6373 Ennetbürgen

Samstag, 19. Februar 2011 um 17.00 Uhrin der Pfarrkirche von Ennetbürgen

Frau/51 Rassige, gepflegte, schlanke Dame mit Esprit. Mitihr kannst du von einfach bis elegant, von witzig bis ernst-haft, viel unternehmen. Sie sucht den attraktiven, gepflegtenHerrn für eine feste Beziehung.

Mann/52/169 Unternehmer mit eigenem Betrieb undgrossem Eigenheim sucht die schlanke, liebenswürdigeDame, die mit ihm und seinem Töchterchen neuen Schwungund Elan in sein Leben bringt.pv-zentralschweiz.ch Natel 079 933 16 80 (nachmittags)

Englisch-Privatunterricht gesuchtfür Sekundarschüler.Chiffre 8137, Nidwaldner Blitz Postfach 50, 6383 Dallenwil

Anton StygerEintagesseminar: Montag 14. FebruarFr. 180.- ink. Mittagessen, GetränkeZweitagesseminar: 17. / 18 . FebruarFr. 360.- ink. Mittagessen, GetränkeDreitagesseminar: Dienstag 15. März,5. April und 10 Mai 2011, Fr. 540.- ink.Heilungsarbeit an Menschen, Tieren undbelasteten Orten, Wohnungen, Ställewww.brunnmatthof.ch 062 / 756 57 64

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Zu verkaufen Esstisch: Holz, rund, Ø 115 cm, ausgezogen oval, gut erhalten, CHF 450.–; Sofa (3-plätzig), Fauteuil und Hocker: CHF 180.–; TV (2003) und TV-Tisch: CHF 100.–Gratis: Kleiderschrank, Nachttisch, Kommode, SchreibtischTelefon 041 620 78 46

Auto Händler im Kt. NWKaufe Autos, Busse und Lieferwagen, auchTraktoren und LKW’s für Export in IhrerRegion gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis.Ganze Woche erreichbar.079 614 26 09, [email protected]

An die Autofahrerin, die uns am 1. Februar nachmittags von Emmetten nach Beckenried mitgenommen hat. Ich habe meine Walking-stöcke im Auto vergessen, wäre froh, wenn ich sie wieder bekommen könnte. Telefon 041 622 19 25

Treffpunkt KMUhf-buergenstock.ch

Subaru Legacy 2.2 GX 4WD ABSweiss, Limousine, ca. 57’000 km, PV Fr. 6’900.–Fiat Punto 85 16V Stile, schwarz1. Inv. 1999, ca. 129’000 km, 3-türig, PV Fr. 4’900.–.Beide Fahrzeuge Neuzustand, mit sämtlichen Optionen.Neu ab MFK/A-Dok., grosser Service/Zahnriemen, 6 MonateVollgarantie. Garage/Spenglerei/Malerei A. Müller, seit 35Jahren, Rothenburg-Ruswil, Natel 079 340 83 52

LUZERN City 041 240 45 44NEU bei uns: XXL Valerie & Kuschel Jenny!LEA... BODY&BODY... Anita... INTIM-Rasur!

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, PAREF-Mediatorin, bekannt durch

hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Auto-AnkaufWir kaufen Ihr Auto ab Platz. Jg., Km, Zustandegal. PW, Jeep, Bus, Lieferwagen. Werdenabgeholt und bar bezahlt. Tel. 079 384 88 [email protected]

PHILAT

ELISTENVEREIN

N

IDWA LDEN

Einführungskurs insBriefmarkensammeln für Erwachseneim März/April 2011

Wollten Sie schon immer mehr über Briefmarken wissen?Kursort: Restaurant Schützenhaus, Oberdorf, Schützenstube 1. Stock Kurstage: jeweils Donnerstag, 17. März, 24. März, 31. März, 7. April, 14. April 2011Zeit: 19.30 Uhr bis ca. 21.30 UhrLeitung: Erwin Lussi, Schützenweg 3, 6052 HergiswilKursthemen: Werkzeuge, Kataloge, sortieren – waschen – aufbewahren,

Markenherstellung, Abarten – Plattenfehler – Retouchen, Qualität, Stempel, Sammelgebiete, Albumblattgestaltung, Kauf und Verkauf von Briefmarken, Fälschungen – Prüfungswesen, Versicherungen – Steuern

Kurskosten: CHF 25.– inkl. Kursordner und sämtliche UnterlagenAnmeldung: Anmeldung bitte bis 14. März 2011 unter Angabe: von Name, Vorname, Adresse und Telefon-Nummer per Post: Erwin Lussi, Schützenweg 3, 6052 Hergiswil per Telefon: 041 630 20 05 per E-Mail: [email protected]

Philatelisten-VereinNidwalden

Postfach 6370 Stans

Freitag, 11. März 2011 im Schützenhaus Beckenried

Beginn 20.00 Uhr öffentliche Filmvor-führung «Dr Wilderer vo dä Steinalp»

Zeitdokument von 1969

Hauptrollen: Scheuber Alfred (Steinalp Friedel)Zimmermann Noldi (Büren)Mitwirkende: Mathis Adolf (Wildhut)Zumbühl Walter (Polizist)Scheuber-Gut Marie (Geliebte von Friedel)Gut Robert, Hasenmatt (Landwirt)

Alle sind herzlich eingeladen!

18.00 Uhr Türöffnung: Besichtigung Trophäen der Jagd 2010mit Sonderschau «Steinwild» und Festwirtschaft

Veranstalter Patentjägerverein Nidwalden – www.pjvn.ch

Eintritt frei – Türkollekte

Rückbildungs-Kurse nach PilatesMit Rückbildungsgymnastik kann 6 bis 8 Wochen nach der Geburt begonnen werden.In Buochs Dienstag, 17.45 – 18.45 UhrKurs 2: 15.03. 22.03. 29.03. 05.04. 12.04. 19.04.2011Kurs 3: 10.05. 17.05. 24.05. 31.05. 07.06. 14.06.2011Qualitop anerkannt (Krankenkassenzusatz)

Andrea Zimmermann-Hurni, dipl. Bewegungspädagogin BGBTelefon 041 620 78 38 • [email protected] • www.geburtsvorbereitung-rueckbildung.ch

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch

Akademie für Psychologie und Gesundheit, Luzern

Intensivkurs, neues Bewusstsein 19./20. Februar 2011, inklusive Quantenheilung!

Diverse weitere Kurse unter www.a-pg.ch

Daniel Hess, Psychologe, Erwachsenenbildner, Tel. 062 296 21 80, Ruth Hess, Naturheilpraktikerin, Kinesiologin, Tel. 079 287 03 12

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal.

Auch SA/SO erreichbar. Telefon 079 476 83 61 oder 076 790 33 04

Blitz-Box!Schon mittwochs informiert

Informieren Sie sich jetzt einen Tag früher und

holen den Nidwaldner Blitz an einem der sechs

Standorte. Jeweils mittwochs ab 12.00 Uhr.

Stans


DallenwilStans

Stans

Stans

Buochs

ZIMMEREI

DEN ZIMMERMANN ERKENNTMAN AN DEN SPÄNEN.

Und diese fliegen bei uns im Sekundentakt.

Mit viel Liebe zum Detail und reicher Erfahrung

aus über 75 Jahren Zimmerhandwerk sind

wir Ihr Partner in Sachen Holzkonstruktionen,

Dachaufstockung und Fassaden.

www.holzbau-bucher.ch.

ImmobilienEnnetbürgen, zu vermieten nach Vereinbarung

Büroraum, 137 m2, Baujahr 2007Dieser unterteilbare Raum ist vielseitig verwendbar als Handwerksbetrieb, Produktionsbetrieb, Schulungs- oder Bürobetrieb und zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: grosser Personenlift und Warenlift/Anlieferungsrampe, Stromanschlüsse und zweckmässige Küche/Toiletten, Aussenpark-plätze, Autobahnanschluss, ca. 15 km von Luzern entfernt. Ausserdem befi ndet sich dieser bestens ausgebaute Büroraum in steuergünstiger Lage.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung: Ruess Treuhand AG, Tel. 041 619 77 44

Zu vermieten in Buochs, Schützenmatt strasse 17, renovierte

4-Zimmer-Wohnungin 6-Familienhaus, NR, ruhige Wohnlage, Parkettböden, grosser Südbalkon.Bezugsbereit ab Mitte April.Miete CHF 1’850.–/Mt., NK ca. CHF 200.–Telefon 041 610 12 28

Zu vermieten in Ennetmoos (Nähe Stanser Grenze) per 1. 4. 2011 helle, sonnige

31/2-Zimmer-DachwohnungUmweltfreundliche Zentralheizung, zusätzlich Schwedenofen, offene Küche mit GS, geschützter Balkon, Reduits, Keller, gedeckter AutoabstellplatzMiete CHF 1’550.– inkl.

Anfragen: Telefon 041 610 28 88

Zu kaufen gesucht

41/2- bis 51/2-Zimmer- Eigentumswohnung an sonniger und kinderfreundlicher Lage in Stans, Oberdorf oder Ennetbürgen. Einzug könnte auch im Jahr 2012 sein.Wer ein interessantes Objekt anzubieten hat, meldet sich unter Chiffre 8133, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Von privat zu verkaufen an ruhiger, sonniger Lage im Seetal, 30 Min. nach Luzern, exklusive

41/2-Zimmer-Eigentumswohnung eigene Waschküche, Keller und Garage, mit gedecktem Sitzplatz, der keine Wünsche offen lässt.

Chiffre 8136, Nidwaldner Blitz Postfach 50, 6383 Dallenwil

Tel. 041 418 08 08

Zu verkaufen in Hergiswil, an erhöhter Lage mit unverbaubarer Seesicht

4½-Zimmer-Wohnung125 m2 NWF, Wohnen mit Cheminée, geschlossene Küche,

2 Terrassen, grosse Nasszellen, Waschküche, Keller, Weinkeller und 2 Einstellhallenplätze.

Erstvermietung in Stans:51/2-Zimmer-Wohnung, DG, 150 m2

– zentral gelegen– moderner Ausbau – kontrollierte Lüftung, Minergiestandard– Parkettböden Wohnen, Korridor und Schlafen– sep. WC / Dusche– eigener Waschturm in Wohnung– grosser BalkonMiete CHF 2’350.– / NK CHF 180.– AkontoAussen-PP CHF 50.–Weitere Auskünfte unter: Tel. 079 402 89 83

Wir suchen für vorgemerkte KundenGrundstücke bis 1.200 m2, an sonni-ger und kinderfreundlicher Lage.

Baugrundstücke gesucht!

Angebote bitte an:Handelsvertretung A. PolatSchulhausstrasse 56372 EnnetmoosTel. 076 [email protected] www.hanse-haus.ch

Immobilien

Zu vermieten in der Überbauung Unterscheid, Beckenried

31/2- und 51/2-Zimmer-WohnungenBaujahr 2009, familienfreundliche und sonnige Lage, mit Kinderspielplatz und Badeplatz, Nähe Dorfzentrum und Autobahnanschluss.

• 31/2 Zimmer, 93 m2, 1. OG, Balkon, per 1. Mai 2011. Miete CHF 1’690.–, NK Akonto CHF 220.–

• 51/2 Zimmer, 148 m2, 1. OG zwei Balkone, per 1. April 2011. Miete CHF 2’350.–, NK Akonto CHF 280.–

Eigene Waschküche und Kellerabteil, PP Einstellhalle mit Pneukasten CHF 140.–

Sind Sie interessiert? Melden Sie sich unterTelefon 041 618 50 66 oder E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie unsere Homepage:www.sichere-sache.ch

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

��

�

Zu vermieten im gemeindeeigenen Wohnhaus «Länderhuis» in Emmetten, Sagendorfstrasse 10, in ländlicher Umgebungper 15. April 2011 oder nach Absprache• grosszügige, sehr helle 21/2-Zimmer-Wohnung

im 1. OG mit Balkon, Lift, Keller und Autoabstell-platz, 10 Min. zur Autobahn (A2)CHF 1’030.–/Mt. inkl. Nebenkosten

ab sofort • Pensionszimmer (1 Person)

mit Dusche und WC, z.T. möbliert, mit Voll- pension und Tagesbetreuung

Interessiert? Gerne vereinbaren wir einen Besichtigungstermin. Gemeindeverwaltung Emmetten, Tel. 041 624 99 99 oder direkt bei Gemeinderätin Vreni Perret-Karlen, Tel. 041 620 58 30 oder 079 303 69 23

Immobilien

Zu verkaufen

1-Zimmer-Wohnungeventuell als Büro. Gruob Ennetmoos, Telefon 079 415 65 90

Dringend gesucht ab 1. April 2011 in Stans günstige und kinderfreundliche

3- bis 31/2-Zimmer-Wohnung Telefon 041 620 38 12, ab 19.30 UhrNatel 078 956 44 65

Kleine, möblierte und ruhig gelegene

1-Zimmer-Wohnungmit Balkon per sofort oder nach Vereinbarung in Buochs zu vermieten.Ruhige Lage an Privatstrasse, 3 Minuten vomSee entfernt, heimeliges Ambiente, kleine Küche, Dusche und WC, TV-Gerät, Stereoanlage, Telefonanschluss, Autoabstellplatz, Kellerabteil.CHF 740.– inkl. Nebenkosten und AbstellplatzTelefon 079 311 66 61

Nachmieter (NR) gesucht per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung für

41/2-Zimmer-Wohnung in einer kinderfreundlichen Umgebung in Stansstad.Miete inkl. Nebenkosten CHF 1’800.–Bitte melden Sie sich unter Telefon 079 753 17 26

Zu mieten gesucht von ruhigem Ehepaar, NR, in Hergiswil oder Stansstad nach Über einkunft ruhige, sonnige

21/2- bis 31/2-Zimmer-WohnungTelefon 076 239 88 63

StansstadZu vermieten per 1. April 2011 an NR helle, preisgünstige

3-Zimmer-Wohnung88 m2, mit Balkon und Lift.Auskunft erteilt Telefon 041 610 12 62

Zu vermieten in Büren ab 1. März 2011 4-Zimmer-AltwohnungMiete CHF 1’200.– inkl.Telefon 079 612 75 37

Zu vermieten ab 1. 4. 2011 oder nach Vereinbarungin Alpnach Dorf, Schoriederstrasse 3B

41/2-Zimmer-Wohnung im 1. OGkinderfreundlich, mit Nord- und Südbalkon CHF 1’530.–, NK CHF 225.– Akonto Wohnbaugenossenschaft Sonnenberg, Tel. 041 670 27 46

Zu vermieten in Hergiswil/NW, Seeblick 1, nach Vereinbarung, renovierte

41/2-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse, 115 m2 + 40 m2

5 Minuten vom Dorfkern und Autobahn-anschluss, mit wunderbarer Aussicht auf den See und die Berge.Miete CHF 2’490.– inkl. NebenkostenAuskunft: P. Senn, Telefon 079 354 77 [email protected]

Immobilien

Traumhaft Wohnen in Sachseln

Kurmann Architekten AG Peter von Rotz

*Grosse Garage 33 m inkl. Keller 23 m, Balkon 34 m, Aufzug Zentralstaubsauger , Cheminèe, Wascher/Trockner hoher Ausbaustandart

2

2

PANORAMA WOHNUNGENmit Sicht auf Sarnersee und Obwaldner-Bergwelt

Baubeginn 10.01.2011Bezug 01.01.1012

3 1/2 Zi. 121 m Attika-Wohnung Fr. 830‘000.-

2

2

Anfragen: PH: 041 660 10 60 078 739 17 92

Erstes Quantum Scalar Energie Haus der Schweiz

21/2-Zimmer-Traumwohnung mit Bootsplatz direkt am SeeWir vermieten per 1. März 2011 eine spezielle 21/2-Zimmer-Wohnung inkl. separatem doppelstöckigem Zimmer mit Dusche sowie 1 Bootsplatz an der traumhaften Seefront im steuergünstigen Kehrsiten. Grosser Seeanstoss mit eigenem Badesteg und Grillplätzen. Lust auf Sonne, See und Ferienstimmung? Gerne zeigen wir Ihnen die Lebensqualität im Chateau au Lac. Info unter Telefon 041 911 22 22 Nettomiete CHF 1’480.– plus CHF 120.– Akonto Nebenkosten Miete inkl. Bootsplatz und Parkplatz

I komplette Infrastruktur, ideal für Familien, Sportler und NaturliebhaberI Wohnfläche 178m2 , Ausbau auf ca. 200m2 möglich, GartensitzplatzI VP ca. CHF 800’000 inkl. zwei EH-Plätze

Zu verkaufen in Luzern am Stadtrand im Naherholungsgebiet kleine Emme5½-Zimmer Mittelhaus in schöner Architektursprache-

Objektview: www.immobilienarnet.ch [email protected] Tel. 041 240 06 40

Immobilien

Zu vermieten ab 1. April 2011 in Beckenried im Niederdorf

4-Zimmer-WohnungRuhige Lage, Abstellplatz, Keller, Gartensitzplatz, niedrige Räume,keine Haustiere.Miete CHF 1’350.–, NK CHF 150.–Für Informationen und Besichtigung Telefon 079 704 79 68

Emmetten – An zentraler Lage zu vermieten per sofort sehr schöne

41/2-Zimmer-Maisonette-DachwohnungWohnraum mit Cheminée, Bgf. 130 m2, 2 Balkone, renoviert, Platten- und Parkettböden, Gäste-WC, 1 Bad/Dusche, Galerie.Im Mitbenützungsrecht ist Hallenbad, Fitness, Sauna und 1 Tennisplatz.Miete inkl. NK und 1 Autoeinstellplatz CHF 2’150.–

Auskunft: Telefon 079 410 16 22

Inserate-Bestellschein Name / Vorname: Adresse:

PLZ/Ort: Telefon:

Und was soll Ihr Inserat kosten? Ihr Text oder Musterinserat:

1/1 Seite CHF 386.–



1/2 Seite hoch/q. CHF 202.–







Erscheinungsdatum:

Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50, 6383 DallenwilE-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.ch

Preise für Schwarz-Weiss-Inserate ohne 8% MwSt.Farbige Inserate auf Anfrage.

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Zentrum von Stans, an der Nägeligasse 23

2 helle Räume, Gang, WC und AbstellraumMonatsmiete CHF 750.– inkl. NebenkostenWeitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 041 610 41 10 041 610 79 66

Zu vermieten per 1. April helle und sonnige

51/2-Zimmer-Wohnung 120 m2, im Dorfzentrum von Ennetbürgen. Grosses Bad/WC + Du/WC, viele Einbauschränke, Wohnküche, sehr grosse Terrasse 80 m2, Lift, Kellerabteil, Parkplatz. Mietzins inkl. NebenkostenCHF 2’080.–Telefon 041 620 64 32

Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung in Emmetten, Kirchweg 9

3-Zimmer-Wohnungmit Autoabstellplatz.Mietzins CHF 1’130.– inkl. NebenkostenTelefon 041 620 16 12

Zu vermieten in Ennetbürgen per 1. April schöne und helle

31/2-Zimmer-WohnungKüche mit GS und GK, Schwedenofen,Bad/WC, sep. WC, WM/Tumbler.Miete CHF 1’820.–inkl. Abstellplatz in Einstellhalle und NKTelefon 041 620 27 21

Immobilien

Per 1. März 2011 oder nachVereinbarung vermieten wir an derMilchbrunnenstrasse eine attraktive

31/2-Zimmer-Wohnung

im 1. ObergeschossFr. 1565.� NettomietzinsFr. 180.� akonto Nebenkosten

Wohn-/Essbereich/Entrée mitParkettboden, Zimmer mit neuemParkett, moderne Küche mit Glas-keramikherd und Geschirrspüler,Bad/WC/Dusche, sep. Abstellraumfür Waschturm, grosser Balkon,Einbauschränke, Lift.Ganze Wohnung frisch gestrichen.

Auskunft durch Melanie Attinger:

Stans

6340 Baar, Neuhofstrasse 10Tel. 041 767 02 34www.alfred-mueller.ch

ERSTVERMIETUNG

APPARTEMENTS

„HOTEL KRONE“

ERSTVERMIETUNGAPPARTEMENTS„HOTEL KRONE“

/m2/J/m2/J

In Buochs an zentraler Lage

Gewerberaum zu vermieten240 m2, 20 x 12 x 4,2 m – L x B x HToreinfahrt 4 x 4 m

Ideal als Einstellhalle für Fahrzeu-ge, Boote usw. oder als Gewerbe-raum, z.B. Garage, Schreinerei usw.Beheizbar mit zusätzlichem Büroanteil, WC und Aufenthalts-raum, Aussenparkplätze könnten zusätzlich auch gemietet werden.

Mietbeginn Mitte April oder nach Vereinbarung.Mietzins nach Vereinbarung

Infos unter Telefon 076 420 80 80

Zu vermieten in Hergiswil NW, Montanastr. 9, nach Vereinbarung renovierte, helle

4-Zimmer-Wohnunginkl. Topaussicht

mit Keller- und Estrichabteil.

Mietzins CHF 1’475.– zzgl. NK CHF 280.– Autoabstellplatz CHF 50.–

Auskunft erteilt: Telefon 041 670 26 66Treuhandpraxis Wallimann, Alpnach Dorf

Zu vermieten in Buochs per 1. April 2011 oder n. V. grosse

21/2-Zimmer-Dachwohnungan ruhiger Lage, an NR. Miete CHF 900.– inkl. NK Auskunft unter Telefon 079 585 90 43

Immobilien

Hotel • Taverna • Bistro • KönigStube • RitterSaal • Bar

ZimmervermietungMonatsmiete pro Zimmer: Fr. 780.–, inkl. wöchentlicherReinigung. Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte,rufen Sie einfach an: Hotel Krone 041 660 88 00

Hotel Krone Kerns AG I Dorfstrasse 18 I CH-6064 KernsTel. +41 (0)41 660 88 00 I www.kronekerns.ch

schmid farbgestaltungen und designs

fon 041 610 15 06 bachstrasse 1

fax 041 610 16 21 6362 stansstad

mobile 079 314 05 19 [email protected]

Zu vermieten Nähe Stans (7 Autominuten vom Zentrum) per sofort oder nach Vereinbarung günstige 2-Zimmer-Wohnung, auch als Büro oder Ferienwohnung geeignet, inkl. Gartensitzplatz und Autoabstellplatz. Auskunft erteilt: Telefon 079 342 00 11

Ennetbürgen Zu vermieten an sonniger, ruhiger Lageper 1. April 2011

21/2-Zimmer-Wohnung72 m2 Wohnfl äche, im 2. OG, komfortabler und moderner Ausbau, Parkettböden, offene Küche mit Geschirrspüler, sep. WC, Abstellraum, Balkon.CHF 1’350.– inkl. Nebenkosten und Autoabstellplatz in EinstellhalleTelefon 041 620 41 28

Gesucht ab März Einstellplatz für Wohn-wagen, Fläche 9 x 3 x 3 Meter, ganzjährig,jederzeit zugänglich, gute Zufahrt, wenn möglich frostgeschützt. Angebote an Herrn Hildebrand, Telefon 079 403 81 84

Zu vermieten 11/2-Zimmer-Wohnung in Buochs, Waschküche, Trockenraum, Keller, Garage, Einstellraum für Fahrräder, keine Haustiere. Miete CHF 680.– plus Nebenkosten CHF 100.– Garage/Einstellplatz CHF 110.– Telefon 076 334 19 30

Zu vermieten nach Vereinbarung in Wolfenschiessen-Dorf

41/2-Zimmer-Wohnungmit Balkon.

Zur Besichtigung und für weitere Auskünfte Anfragen bitte anWerner OdermattTelefon 079 415 48 56 / 041 629 72 72

Suche

21/2-Zimmer-Wohnungim Raum NW. Mietzins bis CHF 1’100.– inkl. Telefon 079 624 69 02

Zu vermieten in Hergiswil am See3-Zimmer-Wohnung mit Balkonund Blick auf See und Berge.Mietzins CHF 1’300.–, CHF 200.– NK pauschalAuf Ende März evtl. früher. Chiffre 8138, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

��

��

��

� ��

Zu vermieten in Ennetmoos, Tal auf 1. April 2011 oder nach Vereinbarung geräumige, helle 41/2-Zimmer-Wohnungin 2-Fam.-Haus. An sonniger, ruhiger, unverbaubarer Lage. Mit grossem Sonnenbalkon (40 m2), Wohnzimmer Parkettboden und Schwedenofen, Schlafzimmer Korkboden, Keller- und Estrich-Anteil, auf Wunsch gr. Gemüsegarten. Miete inkl. Garage, Abstellplatz + NK CHF 1’900.– Telefon 041 610 37 86

Ich suche einen

kleinen Praxisraum zu mieten, ca. 20 m2 und max. CHF 300.– pro Monat. Telefon 078 866 90 91

Immobilien

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Turmatthof, Stans

31/2- und 41/2-Zimmer-Wohnungenan familienfreundlicher und sonniger Lage, Nähe Autobahnanschluss, Bahnhof und Länderpark in 10 Minuten zu Fuss erreichbar.

Erstbezug:• 31/2 Zimmer Attika, 88 m2

Miete CHF 1’850.–, NK Akonto CHF 180.–

Renoviert 2010:• 41/2 Zimmer, 98 m2, Miete CHF 1’850.–• 41/2 Zimmer, 107 m2, Miete CHF 1’900.–• 41/2 Zimmer, 123 m2, Miete CHF 2’050.–

NK Akonto je CHF 250.–

PP Tiefgarage CHF 140.–, aussen CHF 60.–

Sind Sie interessiert? Melden Sie sich unterTelefon 041 618 50 66 oder E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie unsere Homepage:www.sichere-sache.ch

Wir vermieten in Stansstad,Gewerbe untere Säge, an bester Verkehrslage

Lager-/Montagehalle einseitig offen, ca. 250 m2, Nutzhöhe ca. 4 m bis 6 m

Lagerraum geschlossenca. 50 m2, mit Vorplatz / Parkplatz ca. 50 m2, sowie Aussenkrananlage Nutzlast 3.2 Tonnen

Gedeckter Lager-/Abstellplatzeinseitig offen, ca. 15 m2, Nutzhöhe ca. 5 m

Offene Abstellplätzefür LKWs, Anhänger, Wohnmobile, Boote, Lager

Interessenten melden sich bei:Walter Durrer AGGewerbe untere Säge, Marcel Durrerunter Sagi 1, 6362 Stansstad, Fon 041 535 75 63E-Mail: [email protected]

z. B. den Hausentwurf „Cubus 154”mit 154 m2 Wohnfläche, Küche undhochwertiger Ausstattung, schlüssel-fertig, inklusive Bodenplatte und Luft-/Wasser-Wärmepumpe inkl. Solar, für

380’000CHF , exkl. Baunebenkostenund Bauland.

Nähere Infos:Handelsvertretung A. PolatSchulhausstrasse 56372 EnnetmoosTel. 076 [email protected]

Wir bauen Ihr individuellesEnergiesparhaus

www.hanse-haus.ch

Macht mehr draus.

K. Bucher Immobilien Treuhand AG Oberdor f NW, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch Mit Filiale in Engelberg

Eine besondere Gar tenwohnung mit viel Platz innen und aussen. Mit schönster Ausstattung und besonderen Details in einer aussergewöhnlichen, autofreien Siedlung.

Sarnen, Jänzipark, Obwalden4½ Zimmer-Gartenwohnung

Garten, Sitzplatz, Wintergarten, viel Platz für Sie und Ihre Familie

wtg

.ch

Immobilien

Zu vermieten direkt am See in Beckenried NW, an sonniger Lage, schöne, grosszügige, luxuriöse

31/2-Zimmer-DachwohnungDusche/WC und Bad/WC, grosszügiges Wohnzimmer (68 m2) mit Cheminée, Balkon und Seesitzplatz sowie ein Parkplatz. Mietzins CHF 2’565.–/mtl. exkl. NKAuskunft: Frau Müller oder Frau GrobeTelefon 044 492 74 80 oder 041 620 36 85

NaturblickAtmosphäre zum Leben

Wohnen wo andere Ferien machen.....einzigartige Eigentumswohnungenin 6491 Realp bei Andermatt

• 2.5 - 4.5 Zi-Eigentumswohnungen• individueller Innenausbau• ökologisch und nachhaltig

weitere Informationen unter:

Strüby Immo AGwww.strueby-immo.ch+41 41 817 47 47*

Traumhaft Wohnen in Sachseln

Kurmann Architekten AG Peter von Rotz

*Grosse Garage 34 m inkl. 38 m Hobby/Büro oder Wellnessraum (Beheizt) Keller 21 m, Balkon 18 m, Aussenparkplatz, Aufzug Zentralstaubsauger , Cheminèe, Wascher/Trockner hoher Ausbaustandart

2

2

2

PANORAMA WOHNUNGENmit Sicht auf Sarnersee und Obwaldner-Bergwelt

Baubeginn 10.01.2011Bezug 01.01.1012

4 1/2 Zi. 143 m Attika-Wohnung Fr. 1‘150‘000.-

2

2

Anfragen: PH: 041 660 10 60 078 739 17 92

Erstes Quantum Scalar Energie Haus der Schweiz

Zu verpachten in Hergiswil/NW nach Vereinbarung

Restaurant Seeblickmit Traumaussicht auf den Vierwaldstädtersee und die Berge. Das Restaurant hat ca. 70 Plätze und eine grosse Terrasse und Parkplatz. Das Restaurant wurde frisch renoviert und wird jetzt an einen qualifi zierten Pächter verpachtet.

Für weitere Auskünfte und Besichtigungen:Secan AG, Peter Senn, Steinentorstr. 14, 4051 Basel, Tel. 079 354 77 61, [email protected]

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 2. Februar 2011

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde DallenwilBHR/POV: Kraftwerke Engelbergeraa AG, Wilgass 3,

OberdorfBVO: Überdachung Gartensitzplatz, Parzelle 150,

Oberau 2

Gemeinde BuochsBOB: Balkonanbau im 2. OG auf Westseite

a/Parzelle Nr. 934, Hofstrasse 24GST/BHR/GET/POV:

Schmidiger Peter und Christa, Hofstrasse 24, Buochs

Gemeinde BeckenriedBHR/GST: Sepp Sutter und Andrea Koroluk,

Buochserstrasse 84, BeckenriedBOB: Anbau Wohnhaus auf Parzelle Nr. 1046,

Buochserstrasse 84

BHR/GST: Josef und Madeleine Barmettler-Ambauen, Seestrasse 44, Beckenried

BOB: Überdachung Parkplätze beim Mehrfamilien-haus auf Parzelle Nr. 237, Seestrasse 44

BHR/GST: Beat und Maria Wymann-Amstutz, Buochserstrasse 33, Beckenried

BOB: Erweiterung Wohnhaus auf Parzelle Nr. 1101, Buochserstrasse 33

Gemeinde StansBHR/GET: Othmar und Ruth Odermatt-Zimmermann,

Kohlgraben 4, StansGST/POV: Architektur & Baumanagement AG, Alte

Schmiede, DallenwilBVO: Erweiterung und Sanierung Wohnhaus

Sonnwendhof/Neubau Auto- und Velounter-stand, Stansstaderstrasse 38, Parzelle 219

Gemeinde StansstadBOB: Balkonanbau bei Wohnhaus im OG,

Rotzbergstrasse 8, Parzelle 915, StansstadBHR/GET: AJO-Finanz AG, Gibraltarstr. 34, 6002 LuzernGST/POV: Battagello & Hugentobler Architekturbüro AG,

Kanalstrasse 13, Stansstad

BOB: Überdachung Aussensitzplatz, Spichermatt 5, Parzelle 804, Kehrsiten

BHR: Lilian und Andreas Lauterburg, Spichermatt 5, Kehrsiten

GET: Lilian Lauterburg-Trösch, Spichermatt 5, Kehrsiten

GST/POV: Unit Architekten AG, Werkhofstr. 8, Hergiswil

Gemeinde HergiswilBHR/GST: Moser-Arnet Gaby, Unter Geisswiesstrasse 37,

5430 WettingenBOB: Einbau Balkontüre (Fensterersatz 1. OG Süd)

und Sanierung best. Sitzplatz mit Erstellung Verbindungsbrücke, Vorrütiweg 6, Parzelle 818

Gemeinde EnnetbürgenBOB: Erweiterung Höhere Fachschule Bürgenstock,

Ober Trogen 3, Parzelle 423BHR/GST: Stiftung Schreinerhaus, Gladbachstrasse 80,

8044 Zürich

BOB: Neubau Mistgrube, Holzeli, Parzelle 119 (ausserhalb Bauzone)

BHR/GET: Marco Gabriel, Holzeli, Ennetbürgen

Gemeinde WolfenschiessenBHR: Grillverein «SAST», c/o Ulrich Niederberger-

Maldad, Geissmattlistr. 11, WolfenschiessenBOB: Reklame an Barwagen (nachträgliches

Baubewilligungsverfahren), Parzelle 460, Käppeli, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)

BHR: Elektrizitätswerk Nidwalden, Wilgasse 3, Oberdorf, Stans

BOB: Neubau Druckleitung und Sanierung Trinkwasserleitung Sulzli - Trübsee, Parzelle 1, Schlächtismatt, Trübsee, 6390 Engelberg (ausserhalb Bauzone)

BHR: Gesellschaft Wasserversorgung Trübsee, c/o Josef Odermatt-Barmettler, Wichried, Ennetmoos

BOB: Neubau Reservoiranlage inkl. Quellwasser-transportleitung, Parzelle 1, Rossboden, Trübsee, 6390 Engelberg (ausserhalb Bauzone)

Immobilien

StansstadZu vermieten im Ausserfeld per sofort oder nach Vereinbarung

Büro/Atelier/ruhiges Gewerbe1. OG, 121 m2, CHF 1’000.– exkl. NKHeller, unterteilbarer Raum mit Garderobe und WC, Personenlift, auf Wunsch Autoab-stellplätze.Auskunft erteilt Telefon 041 610 12 63

��

��

��

� ��

��

Büro in Hergiswil mit Seeblick? Wir vermieten ab sofort zwei Büroräume zu je 20.8 m2 und 11.80 m2 (mit Schiebetür verbunden) an der Seestrasse in Hergiswil. Gemeinsame Nutzung von Küche und WC. Mietzins im Monat inkl. NK CHF 850.–. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 079 906 09 22

Per sofort in Beckenried zu vermieten:Moderne, helle

51/2-Zimmer-Wohnungmit Seesicht, grosser Gartenterrasse, schöner Küche, DU/WC, Bad/WC, grossen Fensterfronten. Miete CHF 2‘400.– exkl. NK Einzelgarage dazumietbar Gerne zeige ich Ihnen diese Wohnung.

Würsch Immobilien GmbHTel. 076 428 30 06, [email protected]

Junge Frau, CH, NR, mit ruhigem Büsi sucht per 1. April 2011 im Raum NW

11/2- bis 21/2-Zimmer-Wohnung mit Parkplatz.Mietzins bis CHF 1’000.– inkl. NKTelefon 079 270 33 09

Nachmieter gesucht für

11/2-Zimmer-Wohnungin Wolfenschiessen.

Miete CHF 810.– inkl. Bezug 1. Februar oder nach Vereinbarung

Tel. 079 579 17 36

Ab April 2011 (evtl. auch früher) zu vermieten:

Parkplatz in Tiefgarage in Kehrsiten, Nähe Mathisli, CHF 100.– / Mt.

Bei Interesse bitte Telefon an 079 751 26 92

Ich helfe Ihnen!Sie möchten Ihre Immobilie (Haus, ETW, Ge-

werbeobjekt) verkaufen! Ich arbeite engagiertund professionell – lassen Sie uns zusammen

erfolgreich sein! Natel 079 927 50 25

WG-Zimmer in Buochs zu vermietenDas Zimmer ist 14 m2 gross, inkl. 3 Einbauschränken im Korridor. In grosser Maisonette-Wohnung mit Gartensitzplatz, eigenem Keller mit Waschturm.Preis ca. CHF 700.- inkl. sämtlichen Nebenkosten! (Internet, TV, Strom usw.). Telefon 078 728 35 95

Zu vermieten ab 1. April 2011 im Flüeli-Ranft günstige

3-Zimmer-Wohnungmit grossem Hobbyraum und gratis Auto-Parkplatz.Bitte melden Sie sich unter Telefon 071 640 04 04

Zu vermieten in Hergiswilper sofort bezugsbereit

41⁄2-Zimmer-WohnungCHF 1‘890.– + NK/HK plus 26 m2 Hobby-/Lager-/Fitnessraum CHF 200.–, Marmor, Lift, WM/WT, Garten/Süd, gedeckte Terrasse, Teil-Seesicht, an Bach. Garage / Parkplatz vorhanden, Südlage

Besichtigung Telefon 079 400 43 50

EXPRESS-MALEREI!prompt & zuverlässigCH-Malerei

Zimmer neustreichen ab CHF 400.–

Verlangen Sie eine Gratisofferte:

Telefon 079 678 84 28

Immobilien

6372 Ennetmoos - Panorama

stalderimmobilien.ch 041 249 00 00

Zu verkaufenEXKLUSIVE

5 ½-Zimmer-TerrassenwohnungCHF 1‘690‘000.--

6 ½-Zimmer-EinfamilienhausCHF 3‘650‘000.--

an unverbaubarer Hanglage mitSicht über das ganze Stansertal

und in die Berge

weitere Infos unter:

Samstag

Folgen Sie den rot/gelben STALDER-Wegweiser auf der Kantonsstrasse RichtungEnnetmoos zum Gruobrain.

12. Februar 2011 10.00 - 13.00 UhrDienstag 15. Februar 2011 15.30 - 17.30 Uhr

Haus- und Wohnungsbesichtigung

STALDERImmobilien & Finanz

n

Hotel • Taverna • Bistro • KönigStube • RitterSaal • Bar

Möchten Sie Ihren Traumvom eigenen Lokal erfüllen?

Es bietet sich die Möglichkeit, im Hotel Krone inKerns die Krone-Bar zu mieten und in eigenerRegie zu führen.Die Krone-Bar ist liebevoll renoviert und stilvolleingerichtet und ein gemütlicher Treffpunkt fürJung und Alt.

Hans Jakober, Inhaber des Hotel Krone, gibt Ihnengerne weitere Auskünfte (Natel: 079 811 88 00).

Was heute ein Traum ist, kann schonmorgen Wirklichkeit sein.

Hotel Krone Kerns AG I Dorfstrasse 18 I CH-6064 KernsTel. +41 (0)41 660 88 00 I ww.kronekerns.ch

MFH – NEUBAU IN ENNETBÜRGEN

Zu verkaufen, ruhige, sonnige Lage, NeubauBezug Ende 2011

51/2-Zimmer-Eigentumswohnungen ab CHF 780’000.–

1. und 2. ObergeschossBWF 151.32 m2, Balkon 25.16 m2

Baubeginn erfolgt, Ausbauwünsche möglichDisporaum CHF 20’000.–ESH-Platz CHF 37’500.–

dinkel+korner immobilien ag 041 624 90 70Riedenmatt 2 079 353 27 456371 Stans [email protected]

Aussicht

ImmobilienDorfzentrum Buochs Zu vermieten per 1. März oder nach Verein-barung sehr schöne, grosse, moderne, sonnige, neuere41/2-Zimmer-Wohnung in 8-FH, 3. OG, schöne Aussicht, Lift (rollstuhl-gängig), gehobener Ausbaustandard, Küche mit Granitabdeckung, Plattenböden, neue Laminatböden, frisch gestrichen, NR, keine Haustiere. Miete CHF 1’950.– exkl. NKTelefon 041 620 11 47

Junges Schweizer Ehepaar sucht

frei stehendes Haus mit Garten in BuochsDas Haus darf durchaus älter und renovationsbedürftig sein.

Wir freuen uns auf Ihr Angebot unter: Chiffre 8131, Nidwaldner Blitz Postfach 50, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Buochs und Stansstad an guter Verkehrslage

Gewerbe- / Büroräumein verschiedenen Grössen ab 25 m2 bis 500 m2.

Herr Kohler, Telefon 041 624 91 98

Kittfugen-Sanierungen10% Winterrabatt(Aktion gültig bis Ende Februar 2011)

Vermeiden Sie Wasserschäden!Lassen Sie Ihre undichten und verpilzten Kittfugen in Bad, Dusche, WC und Küche

kontrollieren und sanieren.Herbert Henseler AG, 6370 Oberdorf

www.hebifl oor.ch – Tel. 041 610 73 38

Zu vermieten in Hergiswil ab sofort neue

3-Zimmer-Dachwohnung– Wohnfl äche ca. 70 m2, Terrasse mit Sicht auf See und Berge– eigene Waschmaschine und Tumbler– Einbauschränke, Laminat-/Plattenböden– Keller und ParkplatzCHF 2’250.– exkl. NKParkplatz CHF 50.–, NK CHF 150.–Telefon 041 630 20 87, ab 19.00 Uhr

Zu vermieten ab 1. April 2011

41/2-Zimmer-Wohnungan der Bürgenstockstrasse 10, Stansstad (2. Stock)

Ganze Wohnung Parkettboden, Wohnküche mit Plattenboden, Estrichabteil im DG, kleiner Keller im EG. Wohnfl äche ca. 92 m2 netto.Mietzins CHF 1’740.– inkl. NKAbstellplatz aussen CHF 50.–Auskunft/Besichtigung: Telefon 041 610 36 36 (während Bürozeiten)

WolfenschiessenZu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft

51/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, sep. Bad/WC, Dusche/WC, Lift ab Tiefgarage. Miete/Mt. exkl. NK CHF 1’700.– Parkplatz in Tiefgarage/Mt. CHF 120.–


Immobilien

Zu vermieten in Buochs21/2-Zimmer-Wohnung

per 1. 4. 2011Heimelige Wohnung, EG, NWF 53 m2,

moderner Ausbau mit Parkett-Plattenböden, Gartensitzplatz, Keller, kleines Reduit,

zentrale Lage, 2 Minuten zur Seepromenade und Dorfzentrum,

Nichtraucher und keine Haustiere. Miete: CHF 1’040.–, NK CHF 150.–

Für nähere Informationen:B. MURER BAUTREUHAND & IMMOBILIEN

Beckenriederstr. 8, 6374 BuochsTelefon 041 622 11 50, Fax 041 622 11 54E-Mail: [email protected]

Per sofort im Galgenried 4, Stans zu vermieten:

1. helles, freundliches möbliertes

1-Zimmer-Studio im 2. Stock, Bodenheizung, sep. WC/Dusche, Küche,

eigene Waschmaschine, CHF 870.– plus NK und Autoabstellplatz.

2. Diverse Gewerberäume ebenerdig, 3,6 bis 7 Meter Höhe in verschiedenen Grössen mit Büro und WC.

3. Helles, freundliches Atelier im 1. Stock, mit Parkettböden, Bodenheizung, 6 grossen Fenstern, gem. WC, ca. 58 m2 / mtl. CHF 680.– plus NK und Autoabstellplatz

Interessenten melden sich unter Telefon 041 612 11 88 oder 079 340 45 41

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

Zu vermieten in Buochs, schöne 41/2-Zimmer-WohnungTelefon 079 733 09 43

Altdorf

Praxis-, Büro-, Atelier-, Schulungsräume etc.

Zu vermieten, Nähe Spital, 320 m2 im 2. OG, ruhige Lage, rollstuhlgängig, grosszügige Raumein-teilung, auf Wunsch weiter unterteilbar. (Es sind auf Wunsch weitere 430 m2 verfügbar.)


6210 Sursee Telefon 041 925 00 [email protected] www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

Top-Angebote!

Wellness

für zu Hause - 365 Tage!

www.brunnerteppi.chTeppiche Parkett Vorhänge Bettwaren

Wir haben ein riesiges Boden-Sortiment mit Top-Verlegeservice.• Parkett• Teppich• Novilon• Laminat

Wir haben ein riesiges Boden-Sortiment mit Top-Verlegeservice.• Parkett• Teppich• Novilon• Laminat

«Verlege- Service»«Verlege- Service»

Emmenbrückeneben Emmen CenterTel. 041 260 12 12

Stansneben LänderparkTel. 041 610 76 33

Velos • Mofas • Elektro-Velos

Mofa-OccasionenPuch, Pony, Sachs und Cilo. Zwei-Gang-Automaten. Tadelloser Zustand. Alle mit Garantie!Mathis & Joller GmbHSeestrasse 2 • 6373 EnnetbürgenTelefon 041 612 33 13 • 079 455 34 34

Marc Raffler - Mental Coaching & Hypnosetherapie Dorfplatz 14 - 6052 Hergiswil NW - 079 872 00 61 - www.hypnose-heilen.ch

Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist ! Ich helfe Ihnen vertrauensvoll und effizient bei:

Prüfungsangst Stressfrei und sicher Prüfungen bestehen!

© P

ho

tog

rap

hy

an

d G

rap

hic

-De

sig

n:

We

rbe

Typ

oG

rafi

k ·

63

63

Fü

rig

en

Rock, Pop, Blues, Jazz

presented by

Freitag, 11. Februar 2011

10 Bands in 10 Locations:IVO (Pop /Rock)

Henrik Belden (Pop)

Eric St. Michaels (Singer/Songwri ter)

«Biffen» Larsson (Par ty Covers)

The Murphys (Pop /Rock Covers)

MILA BUZZO TRIO (Jazz, Blues)

Hot Shot Blues Band (Blues)

We Steal Flyers (Akust ischer Blues /Folk)

Top4Tea (Pop-Covers)

Red Shoes (Rock’n’Rol l )

Infos: www.emf-online.ch

freeentrance

Langlauf–treff 2011Die Langlaufsaison von Pro Senectute NW dauert noch bis am 1. März 2011. Es treffen sich Langlaufbegeisterte jeweils am Dienstag zum gemeinsamen Langlaufen auf Loipen der näheren Umgebung. Tagesausflüge zu etwas weiter entfernten, attraktiven Langlaufgebieten sind ebenfalls vorgesehen. Anmeldungen für die Treffs nimmt die Leiterin Myrtha Zimmermann jeweils am Vorabend zwischen 18.00 und 20.00 Uhr über Telefon 041 620 45 14 entgegen.

Umsteigerkurs Windwos XP auf Windows 7 mit office 2007Sie arbeiten bereits mit Windows XP und Office 2003 und möchten auf das Windows Betriebssystem 7 mit Office 2007 umsteigen. Wir zeigen Ihnen, was neu oder anders ist. Kursinhalt: Mit Windows 7 arbeiten, Umgang mit Ordnern und Dateien im Windows 7, Word 2007, weitere Office 2007 Programme kennenlernen. Kurskosten: CHF 410.– (inkl. Kaffee/Tee). Kursbuch: CHF 30.–. Kursdaten: Dienstag, 22./29. März, 5./12. April 2011, von 8.30 bis 11.15 Uhr.

Pokerkurs für einsteiger Poker gilt als eines der faszinierendsten Kartenspiele. Es ist einfach zu spielen und doch braucht es Strategie und Taktik. Unsere Kursleiterin ist eine erfahrene Croupier des Grand Casino Luzern. Sie wird Ihnen mit viel Geduld und Verständnis nicht nur die Begriffe erklären, sondern auch alle Regeln des Hold’em Poker. Daten: Montag, 21. März, 28. März, 4. April, 11. April und 18. April 2011, von 14.00 bis 16.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Leitung: Karin Fritschy, Luzern. Kosten: CHF 170.–, mind. 7 Personen. Anmeldeschluss: Montag, 14. März 2011.

Kurs Gedächtnistraining – «Geistig fit bleiben»Mit gezielten Übungen und Training wird die Konzentra-tions- und Merkfähigkeit verbessert. Sie lernen an 6 Montagvormittagen Ihre Sinnesorgane bewusster zu gebrauchen und steigern damit Ihre Aufmerksamkeit. Am Montag, 14., 21., 28. März, 4., 11. und 18. April 2011, von 9.00 bis 11.30 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 150.– bis CHF 190.–, je nach Teilnehmerzahl, mind. 7 Personen.

Schneeschuhwanderung höhronenDie Schneeschuhwanderung mit Pro Senectute Nidwalden führt am Donnerstag, 17. Februar 2011 von Biberbrugg über den Höhronen nach Altmatt. Unterwegs bieten sich faszinierende Ausblicke auf den Zürichsee und das Moor-gebiet von Rothenturm. Treffpunkt ist um 9.35 Uhr beim Bahnhof Biberbrugg, erreichbar mit dem Zug mit Abfahrt in Stans um 7.55 Uhr und umsteigen in Luzern. Die Wan-derung dauert rund 41/2 Stunden, dabei sind 550 Meter Auf- und 470 Meter Abstieg zu bewältigen. Die Teilnehmen-den bringen die übliche Schneeschuhausrüstung sowie

eine Zwischenverpflegung und ein warmes Getränk mit. Tourenleiter ist Markus Ziegler. Mit dem Auto Anreisende können ab Altmatt mit dem Zug nach Biberbrugg zurück fahren. Pro Senectute Nidwalden nimmt Anmeldungen bis am Mittwoch, 16. Februar 2011, um 11.00 Uhr entgegen. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vorabend ab 17.00 Uhr.

aqua FitnessIn unseren Aqua Fitness Kursen hat es noch wenige freie Plätze. Rufen Sie uns an, wir geben Ihnen gerne weitere Informationen.

nidwaldner SpätleseUnser nächstes Treffen ist am Freitag, 25. Februar 2011, ab 14.00 Uhr in der Alterssiedlung Riedsunnä Stansstad. Alle sind ganz herzlich eingeladen.

Steuererklärungsdienst von Pro Senectute für Menschen ab ca. 60 JahrenZum Wohlbefinden und einer guten Lebensqualität im Alter gehört auch die Gewissheit, dass die administrativen und finanziellen Verpflichtungen termingerecht und kompetent erledigt werden. In nächster Zeit steht das Ausfüllen der Steuererklärung an. Im Auftrag von Pro Senectute Nidwalden füllen Fachleute ihre Steuererklärung aus. Voraussetzung ist, dass Ihre Einkommens- und Ver-mögensverhältnisse überschaubar sind. Anmeldung und Infos bei Pro Senectute Nidwalden, St. Klara-Rain 1, Stans, Telefon 041 610 76 09.

Gesucht werden: Seniorinnen und Senioren im KlassenzimmerPro Senectute Nidwalden sucht Pensionierte für das Projekt «Senioren und Seniorinnen im Klassenzimmer». Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern und stellen gerne ihre Geduld, Zeit und vor allem Lebenserfahrung zur Verfügung? Der freiwillige Einsatz im Klassenzimmer steht Pensionierten aller Berufsgruppen offen. Zur Bereicherung des Unterrichts sind Ihre individuellen Fähigkeiten gefragt. Wir informieren Sie gerne umfassend über den Einsatz im Klassenzimmer.

Sozialberatung Pro Senectute nidwaldenKostenlose und diskrete fachliche Informationen und individuelle Beratung sowie Finanz- und Sachhilfe durch dipl. Sozialarbeiterin und Sozialarbeiter für Menschen ab ca. 60 Jahre und deren Bezugspersonen. Telefonzeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 610 25 24 oder 041 610 25 62. Termin für Gespräche auf der Beratungsstelle, Hausbesuche oder Gespräche in Institutionen nach Vereinbarung.

anmeldung für alle angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected], weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

www.blitz-info.ch

für gehobene Ansprüche

Über 50 verschiedeneFrontfarben-

Kombinationenmöglich!

Repräsentative Küchen- und Bademöbel-Ausstellung auf über 800 m2.

Elektrogeräte aller führenden Hersteller verkaufenwir zu unschlagbaren Tiefstpreisen.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

www.kb-markt.ch

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66

Vorzugspreis: CHF 4'350.-Listenpreis: CHF 7'250.-



Inklusive:CAD-Planung,

Sanitär-undInstallationspläne

Vorzugspreis:CHF 5'920.-

Listenpreis: CHF 9'870.-


EXKLUSIVE BADMÖBEL

PR

GebäudemodernisierunG Sanieren, Profitieren, energie + Co2 reduzieren

In der Schweiz sind weit über eine Million Gebäude sanierungsbedürftig. Nicht nur wegen dem Alter, sondern vielmehr wegen der sehr schlechten Energiebilanz und veränderten Wohnbedürfnissen. Früher oder später stellen sich für jeden Gebäudebesitzer die Fragen vom Liegen-schaftswert, mit Entscheidungen für Werterhaltung, Teilerneuerung oder einer umfassenden Erneuerung. Steht eine Erneuerung Ihrer Liegenschaft an? Ob Einfamilienhaus, Mehrfamilienhaus oder Dienstleistungsgebäude: Eine In-vestition in Energieeffizienz lohnt sich!

Das Gebäudeprogramm des Bundes unterstützt Sie mit Fördergeldern (www.dasgebaeudeprogramm.ch). Für die Sanierung der Gebäudehülle erhalten Sie in der ganzen Schweiz gleich viel Fördergeld. Zusätzlich erhalten Sie in Nidwalden vom kantonalen Energieför-derprogramm Fördergelder beim Einsatz erneuerbarer Energien (thermische Solar-anlagen, Holzheizungen, Fernwärme, Ersatz Elektroheizungen) sowie bei Sa-nierungen im Minergie- und Minergie-P-Standard (zertifiziert). Gesuchsformulare und Detailinfos: Amt für Wald und Energie Energiefachstelle NW, Andreas Kayser, Telefon 041 618 40 54, [email protected] profitieren von Fördergeld und Ihr Portemonnaie profitiert von grossen eingesparten Energiekosten durch ver-besserte Wärmedämmung. Zudem sind Sie unabhängiger von der künftigen Energiepreisentwicklung, der Marktwert Ihrer Liegenschaft erhöht sich und Sie leisten einen wichtigen Beitrag für den Klimaschutz.

detaillierte gebäudeanalySe – oPtimale baSiS jeder moderniSierungZu einer Sanierung gehören detaillierte Bestandesaufnahmen der Bausubstanz, der Gebäudehülle (allenfalls mit Wärme-bildaufnahmen) und der gesamten Haus-technik, um die Ist-Situation genau be-werten zu können. Analysen können übers ganze Jahr erstellt, Wärmebildaufnahmen mittels Infrarotkamera jedoch nur bei kalten Aussentemperaturen während der Heizperiode aufgenommen werden.

Vor und nach der energieeffizienten Gebäudemodernisierung.

Sanieren zahlt SiCh auSDach, Wand, Boden– Fördergeld deckt 20% der Investition– zusätzliche 30% durch eingesparte

Heizkosten*

Fenster– Fördergeld deckt 10% der Investition– zusätzliche 20% durch eingesparte

Heizkosten*

* Basis: heutige Energiepreise

energieaPéro «hauS & energie»Ausstellung und Referate über energieeffiziente Neubauten und Gebäudesanierungen. Mit Apéro und Wettbewerb.

Freitag, 25. Februar 2011, von 18.00 bis 22.00 Uhr

Samstag, 26. Februar 2011, von 10.00 bis 18.00 Uhr

jeweils im Spritzenhaus Stans

organiSation– Flury Innen & Aussen AG, Stans– CeO-Zwei Gebäudeanalysen,

Buochs– Energiestadt Stans– Nidwaldner Raiffeisenbanken

Patronat– Energiefachstelle Nidwalden– Nidwaldner Raiffeisenbanken– Glas Trösch AG– PESCO, Energy Consulting &

Solutions, Walchwil

Brockä-Stubä Stans, Eichli 9Gewerbezone Eichli bei Zebra Kinderkleiderbörse

Wiederverkäufl iche Gegenstände wie Möbel, Geschirr, Bücher, Sportartikel, Elektrogeräte und noch vieles anderes... nehmen wir gratis entgegen.

Annahme von Möbeln: werden gratis abgeholt nach telefonischer Vereinbarung.

Telefon 041 610 30 02 / Natel 079 338 91 28www.brocki-stans.ch

Öffnungszeiten:Montag – Freitag 13.30 – 17.00 UhrSamstag 9.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr

Amrheinsehen und gesehen werden

OptikStans, Stansstaderstr. 10, Tel. 041 612 17 17

www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

Wo lebe ich?

Schadegg Haarmodeim Löwencenter 6004 LuzernTel. 041 410 60 60www.coiffeurschadegg.ch

ECHTHAARVERDICHTUNGECHTHAARVERLÄNGERUNG

Unsichtbare

Haarverdichtung

[email protected]

DorfplatzCH-6362 Stansstad

Tel. +41 (0)41 618 23 23Fax +41 (0)41 618 23 33

Österreich zu Gast bis am 15. März 2011

Köstlichkeiten aus unserem Nachbarland. Im Glas und auf dem Teller.

Jeannette Koller-Petermann und das Winkelried-Team freuen sich auf Ihre Reservation.

Ihr Spezialist für Rückenmatratzen und Naturbetten.

Betten Kindlergesund schlafen

∂(

(

(

( (

(

(

((((((((((

(

((((((((((

Bettenfachgeschäft in Hergiswil NWSeestrasse 53, 6052 HergiswilTelefon 041 630 31 54

Öffnungszeiten Montag ganzer Tag geschlossenDienstag bis Freitag 9 bis 12 Uhr, 13.30 bis 18.30 UhrSamstag 9 bis 16 Uhr durchgehend

Betten Kindler

Imagebroker/OKAPIA

Spanien

Telefon 041 610 96 19 [email protected]

Riesenplausch auf der modernsten Bowling-Anlage der Zentralschweiz!!

Alles rund ums Einrichten

Eigenheim – Einrichten

Spezielle Seiten« Eigenheim – Einrichten»

Wichtiges und Interessantesrund um das EinrichtenIhres Eigenheims.

Erscheinungsdaten:24. Februar 201126. Mai 201119. August 201110. November 2011

Annahmeschluss für Inserate:Jeweils Mittwochin der Vorwoche

Informationen:Telefon 041 629 79 79Mobil 078 607 89 48

Wir machen den Weg frei

Florierende Börsen könnenwir Ihnen nicht garantieren.Aber eine kompetenteAnlageberatung.Machen Sie jetzt mehr aus Ihrem Geld – mit unserer

kompetenten, fairen und persönlichen Anlageberatung.

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihr Vermögen optimal anlegen.

Testen Sie uns: Gerne beraten wir Sie in Ihrer Nähe.

www.raiffeisen.ch/anlagebank

(Chinas Neujahr)

SpeziellesValentinstags-

Buffet

SpeziellesValentinstags-

Buffet(Chinas Neujahr)

Beckenriederstrasse 24 • 6374 BuochsTel. 041 610 22 62 oder 079 455 66 26

Montag, 14. Februar 2011Apéro ab 18.45 UhrBuffet ab 19.00 Uhr

Mittags-MenüMittags-Menü

PreisCHF 48.– Erwachsene

CHF 26.– Kinder

Montag – Freitag

CHF 15.– bis CHF 18.–

Herzlich willkommenwir freuen uns

auf Ihren Besuch!

Donnerstag geschlossen!

MFK-bereit!

Josef Niederberger . Carrosserie & FahrzeugbauDallenwil . 041 628 01 01 . www.niederberger.com

EigenerBremsprüfstand!

Wir machen Ihren Anhänger

Carrosserie & Fahrzeugbau AG • CH-6383 DallenwilTelefon +41 41 628 01 01 • www.niederberger.com

KonzertSLAWISCHEKLAVIERMUSIKAlexander BrinckenGiorgio Koukl

Sonntag, 13. Februar 201117.00 UhrReformierte Kirche Buochs

Eintritt frei, Türkollekte

12. FEBRUAR BIS 16. APRIL 2011

VORVERKAUF: THEATERSTANS.CH, 041 610 50 69

URAUFFÜHRUNG SCHATTMATT

Rückenprobleme? Verspannt?Neu in Stansstad• Ganzkörper oder Teilmassagen• Schwingkissen bei Rückenproblemen• Hot Stone bewirkt die Lockerung der Muskeln durch Wärme

Ort: Physiotherapie Schützenmatte B15, 6362 Stansstad

Anmeldung: S. Bühler · dipl. Masseur- und RückentherapeutinTelefon 079 432 15 66 · [email protected]

Einladung zur Blutspende

Donnerstag, 17. Februar 201117.00 – 20.00 Uhr

Aula ZälgliOberrickenbachstrasse 226386 Wolfenschiessen

SV Wolfenschiessen

Spenden Sie Blut. Retten Sie Leben.

BLUTSPENDEDIENST BERN www.meinlebendeinblut.ch

Nimm dir Zeit……für die Haare!

LINDA VENETZeidg. dipl. Damen- und HerrencoiffeuseTelefon 041 310 52 47Seestrasse 129 • 6052 Hergiswilwww.hair-time.ch

Selbstständiger Plattenleger emp ehlt sich ab sofort für

Platten-Reparaturarbeiten

auch für andere Plattenlegergeschäfte.

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Sigi Mariani, Tel. 079 206 20 58

Lehrer – Lehrerin werden!www.phz.chStudieren an der Pädagogischen Hochschule Zentralschweiz PHZ.Drei Standorte. Vier Studiengänge.Jetzt Infoveranstaltungen!

Schule machen!

theatertheatergesellschaft Stans – «Schattmatt»Die Theatergesellschaft spielt in der kommenden Saison Schattmatt. Ein Stück von Simon Ledermann nach dem Roman «Die Schattmattbauern» von Carl Albert Loosli.Saison 2011: vom 12. Februar bis 16. April. Tickets und weitere Infos finden Sie unter www.theaterstans.ch

diverSeSKostümverleih bei der Märli Biini StansKleide dich für die Fasnacht oder einen speziellen Anlass in eine Fantasiefigur von den Märli Biini ein. Viele Kostüme aus der Märchenwelt stehen zur Auswahl. Da sich nicht alle Personen als Prinzessinnen eignen, deckt unser An-gebot verschiedene Wünsche. Die ersten haben die beste Auswahl. Wir wünschen Ihnen tolle Fasnachtstage! Für Sie ist der Fundus noch bis am Dienstag, 15. Februar 2011, jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Rückgabetermin ist am Montag, 18. März 2011. Der Kostümfundus befindet sich in Stans, in der Baracke im Eichli neben dem Reitplatz. Weitere Infos: www.maerli-biini.ch

Caritas-Laden Stans – Fasnacht – Fasnacht – Fasnacht!Nach wie vor hochaktuell: Immer wieder gibt es frische Sachen, so werden wieder andere Kombinationen möglich. Bringen Sie schon viel Phantasie mit? Viele Ideen ergeben sich manchmal auch ganz von selbst. Wir helfen Ihnen aber auch gerne beim Zusammenstellen Ihres ganz speziellen Outfits und freuen uns mit Ihnen auf die närrische Zeit! Noch immer warten mindestens 43 Lauf-meter auf fröhliche Fasnachtsfans. Das Caritasladen-Team.

Bistro interculturel – Welt-volkstanzAm Samstag, 12. Februar 2011, von 14.00 bis 16.30 Uhr im Spritzenhaus (Tellenmattschulhaus, hinter Buchhandlung von Matt). Tanzen Sie mit uns Tänze aus aller Welt! Bringen Sie auch Ihre Musik und Tänze mit. Wir freuen uns auf Sie! Miklos Vertésy, Volkstanzgruppe Luzern (www.welttanzvolk.ch). Im Bistro Interculturel begegnen sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen.

KirChereformierte Kirche Stans – Gottesdienst Am Sonntag, 13. Februar, um 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Her mit dem schönen Leben oder der Mensch lebt nicht vom Brot allein». Predigt-text: Lukas 4, 4. Mitwirkung von Konfirmandinnen. Musikali-sche Gestaltung: Rita Barmettler (Gesang), Ursula Sulzer (Orgel).

Christlicher treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 13. Februar 2011, um 9.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Gottesdienst mit Abendmahlfeier und Einblick in die Tätigkeiten unserer

Stansvereine

verwitweten-treffWir laden euch ein, Frauen und auch Männer, zu der Senioren-Fasnacht im Hotel Engel, Stans am Mittwoch, 23. Februar 2011, um 14.00 Uhr. Ein lustiger Nachmittag mit der Frohsinn-Familie, begleitet durch rassige Musik und Unterhaltung. Wir erwarten euch fröhlich und hoffentlich auch maskiert oder wenigstens mit einer originellen Kopfbedeckung. Unkostenbeitrag CHF 20.– für den Eintritt und einen kleinen Imbiss. Kommt und macht mit. Zahlreiche Anmeldungen bei Alice, Telefon 041 620 52 01, freuen uns.

tiv Stans / GYM-Fit – Schneeschuhtour mit racletteAm Dienstag, 15. Februar 2011 machen wir eine kleine Schneeschuhtour und essen anschliessend ein Raclette. Treffpunkt um 17.50 Uhr beim Dorfplatz Stans (um 18.20 Uhr Bergfahrt Wirzweli). Mitnehmen: Schneeschuhe und Stöcke, Halbtaxabonnement für Bahn. Weitere Infos erhaltet ihr beim Turnen oder unter Telefon 041 610 85 41 (Monika).

fmg stans abendjass in Büren: Willkommen zum Abendjass im Restaurant Schlüssel, Büren. Am Donnerstag, 10. Februar, um 19.30 Uhr. Keine Anmeldung erforderlich. Unkosten-beitrag CHF 3.-. Auch wenn Sie ausser Übung sind, kommen Sie und jassen Sie mit! Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Nähere Auskunft: Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68.

BSv Stans – heimspiele in der Sporthalle eichliAm Montag, 14. Februar, um 20.00 Uhr: Männer 2. Liga, BSV Stans – TV Horw.

Meditation in der Kapuzinerkirche StansAm Dienstag, 15. Februar 2011: NEU von 16.00 bis 17.15 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mitnehmen: Bequeme Kleider und Socken. Vorkenntnisse und Anmeldung sind nicht erforderlich. Unkostenbeitrag: CHF 8.–. Für weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35 / 079 721 78 17 oder auch per E-Mail: [email protected]

Kolping Stans Mondscheinwanderung Maria rickenbachAm Samstag, 19. Februar 2011 machen wir eine Mondschein-Schneeschuhwanderung in Maria Rickenbach. Wir treffen uns um 17.15 Uhr bei der Talstation der Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach. Ca. 18.00 Uhr gehts mit kundiger Leitung auf eine leichte bis mittelschwere Route und gut 2 Stunden später kehren wir im Pilgerhaus zu einem Fondue ein. Zur Ausrüstung gehören feste Wanderschuhe, wetterfeste warme Bekleidung, Reserve-wäsche, Rucksack (Getränk, evtl. Zwischenverpflegung),

Teleskop Stöcke und Schneeschuhe. Stöcke und Schnee-schuhe können auch gemietet werden. Nichtschneeschuh-läufer sind ebenfalls willkommen, verschiedene Wanderun-gen möglich. Anmeldung bis Samstag, 12. Februar 2011 an Luzia Agner, Telefon 041 610 81 35 oder Josef Betschart, Telefon 041 610 55 67.

volleyball tiv Stans heimspiel Juniorinnen: Am Donnerstag, 17. Februar 2011, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Pestalozzi: VBR Stans TIV – VBC Fortuna Bürglen 2. heimspiel: Am Mittwoch, 16. Februar, um 20.30 Uhr in der Sporthalle Eichli: VBR Stans TIV 1 – Kriens VTV 2; VBR Stans TIV 2 – STV Weggis. Wir freuen uns auf viele Zuschauer.

handwerkstube in Stans – Gemeinsam statt einsam Alle handarbeitsbegeisterten Frauen und Männer sind zum gemeinsamen Hobbynachmittag eingeladen am Dienstag, 15. Februar 2011, von 13.30 bis 16.30 Uhr im Pfarreiheim, Knirigasse 4, Stans.

verein für Menschenkenntnis, StansAm Samstag, 12. und Sonntag, 13. Februar 2011, jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr im Restaurant Schlüssel, Dallenwil. Der 13-Mondekalender der Maya. Was ist Zeit? Wozu dient ein Kalender? Die Zahlen und Schreibweise der Mayas. Der 13-Monde-Kalender des Friedens: Aufbau, Gestaltung, Aussage und Bedeutung. Anwendung des 13-Monde-Kalenders im täglichen Gebrauch. Herstellung eines Galaktischen Kompasses (Material wird gestellt). Grundlagen zum Verständnis der kosmischen und irdischen Zusammenhänge. Das Maya-Wissen und der 13-Monde-Kalender des Friedens stellt die Verbindung zwischen den einzelnen Kulturen und Religionen her. Kosten für Mitglieder CHF 270.–, für Nichtmitglieder CHF 300.–. Referent: Daniel Trappitsch, Domat Ems. Weitere Infos und Anmeldung: Verein für Menschenkenntnis, Stans, Telefon 041 620 51 38, E-Mail: [email protected] oder unter www.svmk.ch

FaMiLieMütter- und väterberatung Am Donnerstag, 17. Februar 2011, jeweils ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstrasse 23 statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Begegnungszentrum Paletti – KinderhortAm Freitag, 11. Februar 2011, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren. Im Kinderhort wird gemeinsam ein Znüni eingenommen, welches im Preis inbegriffen ist. Für Auskünfte können Sie gerne Kontakt aufnehmen mit der Ressortleiterin Daniela Dittli, Telefon 041 620 88 55.


Stans

Fasnachts- und Frühlingsferien der Ärztinnen und Ärzte in Stans, Ennetmoos und im Engelbergertal:Dr. med. M. Scheller 26.02. – 06.03.2011Telefon 041 628 10 33 Dr. med. H. Galliker 07.03. – 13.03.2011Telefon 041 628 22 33 22.04. – 08.05.2011 Dr. med. L. Tuor 26.03. – 03.04.2011Telefon 041 610 40 20Dres. med. B. + M. Landolt 06.03. – 20.03.2011Telefon 041 611 00 00 med. pract. E. Jäger 14.03. – 19.03.2011Telefon 041 610 61 55

Spezialärztinnen und Spezialärzte:Dr. med. R. Würsch, FMH Rheumatologie 28.02. – 11.03.2011Telefon 041 610 05 11 26.04. – 06.05.2011Dr. med. A. Walter, FMH Psychiatrie 22.04. – 01.05.2011Telefon 041 612 32 12 Dr. med. A. Thürlemann, FMH Hals-Nasen-Ohren (HNO) 03.03. – 08.03.2011Telefon 041 610 60 14Dr. med. M. Oswald, FMH Urologie 01.03. – 08.03.2011Telefon 041 612 14 55Dr. med. R. Sulser, FMH Kinder 30.04. – 14.05.2011Telefon 041 610 62 44Dr. med. B. Bunjevac, Facharzt für Gynäkologie 15.04. – 25.04.2011Telefon 041 610 14 14

Konzepte und Ausbildung in ganzheitlicher Farbgestaltung

Urs Halter • Brünigstr. 4B • 6055 Alpnach-Dorf • 041 660 88 88 • www.farbforum.ch

SPAR STANSRobert-Durrer-Strasse 22Tel. 041 619 20 50 / 58

8. – 12 . F E B R U A R 2011

SPAR BUOCHSBeckenriederstrasse 5Tel. 041 622 11 70 / 71

Sonntag 7.30 bis 13.00 Uhr geöffnet

statt .–70

–.40Sie sparen 42%

01

statt 15.95

9.90Sie sparen 37%

Gratis Parkplätze!

statt 2.45

1.45Sie sparen 40%

Tessinerbraten frisch(Schweinsschulterbraten mit Speck umwickelt)Schweizer FleischPreis pro 100 gca. 1000-g-Grosspackung

Cristallina Joghurtalle Sorten, 175 g

Ripasso Valpolicella Lamberti2008 (Jahrgangsänderungen vorbehalten)

Herkunft: Italien, Veneto7,5 dl

4 x 4 Fahrzeuge An- und VerkaufReparaturen aller Marken

4WD-Center Sursee Roth Automobile AG Telefon 041 921 20 20, 079 642 30 29

Hauptmarke

Steuererklärung 2010Fr. 138.– inkl. Beratungsgespräch

Creative Consulting GmbHTelefon 041 740 08 51

Ausbildung zum/r Tarotberater/in mit ZertifikatsabschlussIntensivausbildung 5 Montage, jeweils von 9.00 – 14.00 Uhr.Möchten Sie gerne andere Menschen mit Hilfe der Tarotkarten beraten? Als 2. Standbein in eigener Praxis oder auf einer Hotline.Info/Anmeldung: www.lebensberaterschule-luzern.ch Telefon 041 372 15 33

Günstig zu verkaufen

SolariumSehr guter Zustand.

Telefon 079 302 64 18

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)ab Festnetz

AUTO-ANKAUF gegen BarzahlungAlle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010

faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz

E-Mail: [email protected]

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, Tel. 041 874 74 74, Fax 041 874 74 75, [email protected]

Susanne Feser Spitzer und Beat Spitzer, Altdorf

Mal hier, mal da, mal drinnen, mal draussen. Aber einen Fix-

punkt gönnen wir uns: Bei uns vergeht kein Tag ohne gemüt-

liches Plauderstündchen in unseren Lieblingssesseln. Das

gibt Energie für neue Erlebnisse!

ARGUMENTIEREN

desi

gn: b

aum

annf

rybe

rg.c

h

www.muoser.ch

+ Kurier

24 Std. 079 204 84 25

STEUERERKLÄRUNG 2010ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch:

A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]

Krippe zu verschenken Höhe 45 cm, Länge 55 cm, mit FigurenTelefon 079 630 99 83

Kaufe gebrauchte Autos für ExportKaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW,

SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Natel 076 344 44 99 / [email protected] Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern fi nden wir eine Lösung für jede Frage.

iebe Partnerschaft Beruf

eld und vieles mehr CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIFFÜR BEIDE NUMMERN

CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIF

0901 588 242

0901 588 243

CLAUDIA, 54 J., zauberhafte Weiblichkeit, strah-lende Augen, hübsches Aussehen mit einem wun-derschönen Lächeln und einer sehr schönen Figur.Sie ist zärtlich, anschmiegsam, mag Gartenarbeit,kocht gern und sucht einen ehrlichen Mann, der sichauch nach Liebe und Zweisamkeit sehnt. Melde dich.Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Reinmat–ReinigungReinigt für Sie:ZügelwohnungenNeu- + UmbautenFenster + Lamellenmit Abgabe-Garantie

Tel. 079 640 08 31E. Mathis Schinhaltenstr. 15 6370 Oberdorf

TransporteEinlagerungenEntsorgungen

Umzüge

RäumungGlaserei

UMZÜGEIn- & Ausland 041 660 32 33

www.gafner-kaegiswil.ch

Wohlfühl-GanzkörpermassageTelefon 079 563 08 89

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.chHinweis laut Gesetz: Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. (Art. 3 UWG)

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tieferen Zinsen.

Kartenlegerin | Medium | SeherinEin wirklich guter Mensch, das ist jemand, der selbst etwas erreicht, indem er anderen hilft.0901 777 779, Fr. 1.50 / Min., ab Festnetz365 Tage da für euch.

Sofort Bargeld für Ihr Autoneu auch für WOHNWAGEN/-MOBILE, BOOTE und TRAILER. Alle Marken und PreisklassenGarage Stans Süd, Tel. 041 612 18 30 / 079 418 99 55E-Mail: [email protected]

��

��

��

��

� ��

��

��

06-2011, Nidwaldner Blitz

Documents

Transcript of 06-2011, Nidwaldner Blitz