20-2010, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 20, 20. Mai 2010, Jahrgang 37, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

We

rbeT

yp

oG

rafi

k ·

Fü

rig

en

Augenoptik KäslinBrillen · Kontaktlinsen · FeldstecherKompetente, individuelle Beratung

Tellenmattstrasse 6 · 6370 StansTelefon 041 619 09 09E-Mail : [email protected]

monatlich99.-ab FordKa mit 3.9% Leasing

• Ka Trend 1.2 l 69PS/51 kW ab Fr. 13’950.–• Intelligentes Sicherheitssystem IPS mit 4 Airbags• Umfangreiche Individualisierungsmöglichkeiten• Grosszügiger Laderaum

Feel the differenceFordKa

Garage G.Gut AG 6383 Dallenwil Telefon 041 628 14 44

Beilage «Grillplausch»Die Grillsaison ist eröffnet! Viel Vergnügen!

RING KOMBINIERTMAL FRECH – MAL SCHLICHT

Handgefertigte Eigenkreationen aus Gold mitechtem Farbstein, Brillant oder mit Zuchtperle,einzeln oder kombiniert tragbar, ab CHF 1 550.–

www.bikinifigur.ch

PFINGSTMONTAGoffen von 9 bis 18.30 Uhr

Shopping erleben

… noch bis 29. Mai 2010:

Lokalmarkt, Vielfalt und Geschmack aus lokaler Produktion

ÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 –18.30 UhrMI/FR 9 –21 Uhr • SA 8 –16 Uhr • www.emmencenter.ch

Früchte und Gemüse, saisonal und erntefrisch von lokalen Produ-

zenten. Geniessen Sie die Marktstimmung im Emmen Center.

W O H N M O B E LSystemmöbel setzen Akzente, auch in Ihrer Wohnung!

Möchten Sie Ihren Flachbildschirm mit den neusten Möbeln kombinieren? Ob geschmackvoll präsentiert oder unsichtbar integriert, es gibt für jeden Wunsch eine attraktive Lösung.

Werner Scheuber AG. Ihr Einrichtungshaus. www.scheuberag.chRAUMGESTALTUNG ENNETBÜRGEN. Buochserstrasse 5, Tel. 041 624 90 00

ABITARE STANS. Stansstaderstrasse 37, Tel. 041 618 33 00

. .

«Sojasauce – Voll im Trend!»Ob in Japan, Österreich, Frankreich oder bei uns in der Schweiz: Überall wird mit Sojasauce gewürzt. Ihr besonderes Würztalent verdankt die Sojasauce der Eigenschaft, den Eigengeschmack frischer Zuta-ten und köstlicher Speisen zu unterstützen, ohne ihn zu überdecken. Natürlich sind frische Zutaten die Essenz für eine wohlschmeckende Küche.

Wie wäre es mit einem…

Teriyaki-Huhn vom Grill

und dazu einen …

Conde de Vimioso tinto, 2008Bodega Falua, Ribatejo, Portugal

Violet t in der Farbe; komplex mit Aromen nach roter Frucht, Minze und Holznoten; kräft iger, voller Auftakt; im Abgang harmonisches Gerbstof f-/Säureverhältnis.

75 cl CHF 12.90

Der Wein und das Rezept sind bei uns erhält lich.

GE

NU

SS

PU

R

Peter NiederbergerInhaber Bruno Murer Weinspezialitäten

wtg

.ch

Rohrer Sanitär und Haustechnik GmbHLangmattring 14 · 6370 Stans

Telefon/Fax 041 611 01 4 4info @rohrersanitaer.chw w w.rohrersanitaer.ch

Obs tropft oder stopft – wir kommen

Tropfende Wasserhähne, verstopf te Lei-tungen oder defekte Boiler – bei diesen

oder anderen ärgerlichen Pannen in Bad, WC oder Küche sind wir im Notfall auch

express zur Stelle. Als Bäder-Meister be-halten wir auch bei Reparaturen Ober-

wasser und sorgen flüssig für Abhilfe.

Duvets & BettwarenLattenroste Marken Matratzen

Fachberatung Alle Standardgrössen ab Lager

Langsägestr. 156010 Kriens

Telefon: 041 310 03 89

09.00 - 16.00

10.00 - 12.0013.00 - 18.30

Montagbis Freitag

Samstag

Unsere Öffnungszeiten

Ausstellungs-Matratzen,

Duvets und Bettenund vieles mehr!

NaturholzbettenKopf- und Fussteile

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG, Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] Aufl age:21’000 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montagmorgen um 8.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. A. Würsch, Sonnmattstrasse 2, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44Samstag/Pfi ngstsonntag 22./23. Mai 2010 Dr. A. Würsch, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44Pfi ngstmontag 24. Mai 2010 Donnerstag ab 8.00 Uhr 27. Mai 2010 Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

Aller guten Dinge sind drei,Nissan - Saab und Hyundai.

Reusseggstr. 13, 6020 Emmenbrücke 041 429 67 67 www.sedelgarage.ch

Garantie, Tausch, Finanzierung. Occi-Center 24 h. offen!

Marke/Typ Aufbau Zulassung km Farbe NP VPHYUNDAI Accent 1.5 GLS Lim/5 09.2000 59’853 Silber 18’940.– 6’500.–i10 1.2 Style Lim/5 01.2010 5’000 Rot 16’990.– 15’990.–i20 1.4 Style Lim/5 05.2010 5’000 Grau 22’040.– 19’900.–i30cw 1.6 CRDi Style Com/5 01.2010 5’000 Silber 31’680.– 28’300.–NISSAN Almera 1.5 16V acenta Lim/5 09.2003 89’800 Schwarz 25’600.– 10’800.–Micra 1.4 tekna Lim/5 03.2008 36’142 Silber 23’790.– 15’300.– Note 1.6 acenta Com/5 05.2006 74’000 Silber 24’840.– 14’500.–Qashqai 2.0 dCi 4WD tekna Com/5 08.2009 7’500 Schwarz 43’950.– 39’560.–SAAB 9-3 1.9 TiD Erik Carlsson Lim/4 12.2009 1’500 Grau 54’340.– 44’800.– 9-3 2.0T Vector Com/5 11.2005 62’000 Schwarz 56’305.– 25’800.–9-3 2.0t Vector Cbr/2 04.2004 128’700 Silber 66’420.– 20’900.–9-5 2.0t BioPower Vector Com/5 04.2007 28’900 Schwarz 66’390.– 38’990.–Änderungen vorbehalten!

Kla

rEh

rlic

hKon

sequ

ent

ww

w.s

vp-n

w.c

h

Miär hend Sorg zu Dalleweyl und Wisibärg!

Rene Odermatt, neuin den Gemeinderat

Wählen Sie an derGemeindeversammlung vom 28. Mai 2010 in der

Mehrzweckanlage Steini:

Hobbies– Jassen– Reisen– Velo- und Skifahren– Schiessen– Freunde und Bekannte– Politik

Aktivitäten / Öffentlichkeitsarbeiten– Vorstand SVP Dallenwil-Wiesenberg– Theatergesellschaft Dallenwil– Schützengesellschaft Dallenwil – Rütlischütze– Offiziersgesellschaft Nidwalden– Skiclub Dallenwil

Rene Odermatt20. Juli 1987, ledigStettlistrasse, Dallenwil

– Aufgewachsen in Dallenwil– Gelernter Heizungsmonteur– Uertebürger Dallenwil– Offizier der Schweizer Armee

SVP

DALL

ENW

IL-W

IESE

NBER

G

Wählen Sie an derGemeindeversammlung vom 28. Mai 2010 in der

Mehrzweckanlage Steini:

«Ich will mich für eine intakte Gemeindeeinsetzen»

VEREINESamariterverein Stansstad – MonatsübungAm Dienstag, 1. Juni, um 19.30 Uhr findet die Gemein-schaftsübung mit Stans in Stansstad im Samariterlokal statt.

Schützengesellschaft Stansstad 2. Obligatorisch und FeldschiessenAm Samstag, 22. Mai, von 13.30 bis 15.30 Uhr 2. Obligatorisch-Schiessen in der Schiessanlage Laui in Emmetten. Mit-nehmen: Aufforderung zur Erfüllung der Schiesspflicht 2010 sowie den militärischen Leistungsausweis. Ebenfalls am Samstag, 22. Mai 2010 am Nachmittag findet das Eidg. Feldschiessen Vorschiessen in Beckenried statt. Teilnahme gratis, jeder macht mit. Auf zahlreiches Mitmachen freut sich der Schützenrat und wünscht allen «guet Schuss».

KAB Stansstad – Jassabend im Oeki StansstadAm Freitag, 21. Mai 2010, um 20.00 Uhr, Türöffnung ist um 19.30 Uhr. Anstelle des Teilnehmerbeitrages bringt jeder Teilnehmer, jede Teilnehmerin, einen Preis mit von ca. CHF 8.–, der nicht eingepackt ist. Kleines Getränke- und Imbissangebot vorhanden. Herzliche Einladung von KAB Stansstad.

Mütterzentrum SunneschynPanini-Fussballbildli-Tauschbörse: Das Tauschen geht wieder los! Am Donnerstag, 27. Mai 2010, von 14.00 bis 16.30 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn Stansstad (unter der Kirche). Komm doch vorbei und nimm deine Tauschbildli mit. Vielleicht hast du Glück und du findest ein paar Panini-Bildli für deine Sammlung. Wir freuen uns auf viele WM-Fans und wünschen allen gute Tausch-geschäfte mit viel Spass!Krabbelgruppe: Die nächste Krabbelgruppe findet am Donnerstag, 20. Mai 2010 zwischen 14.00 und 17.00 Uhr statt. Es sind alle Eltern mit kleineren Kindern herzlich willkommen spontan vorbeizukommen! Parallel dazu wird die Mütter-/Väterberatung angeboten. Weitere Info bei Angelika Schütz, Telefon 041 610 19 03 oder unter www.muetterzentrum-stansstad.chDonnerstagmorgen-MüZe-Cafeteria: Da die MuKi-Turnen Saison beendet ist, hat auch unsere MüZe-Cafeteria am Donnerstagmorgen geschlossen. Wie jedes Jahr wird sie ihre Tore wieder nach den Herbstferien öffnen. Weitere Infos bei Claudia De Donno, Telefon 041 611 19 89.

Die Craniosacral-TherapieDer Begriff «cranio-sacral» setzt sich aus den beiden Worten Schädel (cranium) und Kreuzbein (sacrum) zusammen. Bei der craniosacralen Behandlung geht es darum, Blocka-den im craniosacralen System aufzufinden und durch subtile Techniken zu lösen. Mit der Anregung der Selbst-heilungskräfte von Körper und Seele werden nicht nur strukturelle, sondern auch emotionale Spannungen gelöst.

StansstadDie Craniosacral-Therapie findet Anwendung bei: Reha-bilitation nach Krankheiten und Unfällen, Rücken-, Schulter-, Nackenbeschwerden, Schleudertraumata, Kopfschmerzen, Migräne, Schlafproblemen, stressbedingten Beschwerden, Burnout, Müdigkeit und zur Unterstützung in belastenden Lebenssituationen. Begleitend zur ärztlichen Behandlung bei chronischen Schmerzen und Depressionen. Bei Kindern findet die Craniosacral-Therapie Anwendung: bei Konzentrationsstörungen, Hyperaktivität und Lern-schwierigkeiten. Ebenfalls ist Craniosacral-Therapie ge-eignet zur Schwangerschaftsbegleitung und Nach-betreuung der Mutter und des Kindes nach der Geburt oder Problemgeburt. Von Krankenkassen anerkannt (mit Zusatzversicherung). Auskünfte bei Rita Näpflin, dipl. Craniosacral-Therapeutin cranio-suisse, dipl. Pflegefrach-frau HF, St. Klara-Rain1, Stans, Telefon 041 611 08 00 oder unter www.sensing.ch

POLITIKCVP Stansstad – ParteiversammlungAm Donnerstag, 20. Mai 2010, findet um 19.30 Uhr in der Aula des Oberstufenschulhauses Stansstad die parteien-übergreifende Orientierungsversammlung zu den Geschäften der Frühlingsgemeindeversammlung vom 27. Mai statt. Anschliessend verschieben wir uns ins Restaurant Krone zur ordentlichen Parteiversammlung der CVP Ortspartei Stansstad. Es wird über die Geschäfte der Gemeindever-sammlung diskutiert, detaillierte Informationen abgegeben und die Parolen gefasst. Alle Mitglieder und Sympathisanten sind herzlich eingeladen sich zu informieren und aktiv am Gemeindegeschehen teilzunehmen. Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung.

KIRCHEReformierte Kirche «Oeki», Stansstad Pfingstgottesdienst mit AbendmahlAm Pfingstsonntag, 23. Mai 2010, um 10.00 Uhr sind Sie herzlich zu einem Gottesdienst mit Abendmahl in der reformierten Kirche eingeladen! Die Predigt wird von Pfarrer Michael Dietliker gehalten. Thema: «Feuerzungen – eine Predigt über die Farbe Rot». Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst von Joseph Bachmann (Trompete) und Ursula Sulzer (Orgel).

Kommerzielle Beiträgewerden unter den Gemeindespalten

nur in Verbindung mit der Publikation eines Inserates veröffentlicht.

Das ist eine Dienstleistung des Nidwaldner Blitz.

Die Redaktion behält sich vor, diese Texte auf eine vernünftige Grösse zu kürzen.

Redaktionschluss für die Gemeindespalten ist am Montagmorgen um 8.00 Uhr

www.kueche.fust.ch Und es funktioniert.

� ��

Küchenumbau mit professioneller Bauleitung!Nur Fr. 10 480.–

vorherFr. 12 270.–Sie sparen Fr. 1790.–

BONFr.500.–bei Auftragsvergabe anFUST Novacasa bis 30.6.10!

Alles aus einer Hand! Unsere Spezialistenorganisieren alle Handwerker termingerecht

– mit Garantie!

�� im FUST:

Prestigeküchen ab Fr. 28000.–. Grifflose Eleganz,bei der sogar der Backofen unsichtbar wird.

� �� nach Mass� Küchen ‹online› ��

��

Küchen von Fr. 8000.– bis Fr. 80000.– individuellgestaltet nach Ihren Wünschen.

� �� mit eigenen Schreinern� �� beim Küchenkauf

39 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz:Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna 1, 091 850 10 24 • Rapperswil-Jona,Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel.0848 559 111 (Ortstarif) oder www.fust.ch

Eine WeinWirtschaft derSCHULER St. JakobsKellerei

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

Tel 041 610 13 55 Fax 0410610 50 22

E.Mail: [email protected]

www.restaurant-schuetzen.ch

Geöffnet: Mi bis So ab 11.00 Uhr,

Mo 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Di Ruhetag

Entrecôte (150g) FR. 25.00

TREFFPUNKT SCHÜTZEN

ausschneiden - pro tieren

ausschneiden - pro tieren

• Poulet im Chörbli

„Dauerrenner“

HIT!• FONDUE BACCHUS Feingeschnittenes Rind-, Schweine- und Truthahn- eisch, das Sie selber in einem speziell gewürzte Sud aus Rosé-Wein garen à discrétion - so vill Sie möged Fr. 36.50

serviert mit Kräuterbutterfrischen Salaten, Mozzarella und Melonenschnitz

PS. Weitere Fitness-Teller mit Schnitzel und Knusperli im Angebot

Der Fitness-Hit 2010!

T

ypisch Schützen!

Auch t im Preis!

GUTSCHEIN (Wert Fr. 25.00)

Jeden Abend ab 18.00 Uhr

Entrecôte (150g) * 2 für 1*serviert mit Kräuterbutter, frischen Salaten, Mozzarella und Melonenschnitz

Gültig bis 30.05.2010 in der WeinWirtschaft Schützen, Stansstad

Wir nehmen dies zum Anlass, jeden Dienstag und Donnerstag Ihnen, geschätzte Kunden, den Einkauf bei uns mit 20% Rabatt zu danken.

Wir freuen uns, Sie herzlich bei uns begrüssen zu dürfen.Das FIORINO-Team

Nur gegen Abgabe dieses Inserates bei einem Einkauf ab CHF 30.–, Barzahlung oder Kreditkarte. Nicht kumulierbar und keine weiteren Vergünstigungen. Nicht gültig für Gutscheine.

FIORINO Blumen GmbH feiertam 4. Oktober 2010seinen 20-jährigen Geburtstag

FIORINO BLUMEN GMBHGLASERWEG 2CH-6052 HERGISWIL/NWTELEFON 041 630 20 40FAX 041 637 40 [email protected] (NB)

stanspunkt.chIhre Frühlingseinkäufe in Stans

möbel

I d’diga muesch higa!

Verr

echn

ung

über

Ihre

n Ko

nzes

sion

är. Festival-Rabatt

gratis geliefert und montiert.

www.diga.ch

Egal, ob Sie sich für eine Luxus-Küche oder ein Top-Angebot aus der diga Smartline- Collection entscheiden, wir planen, liefern und montieren. Vom 22. Mai bis zum 5. Juni 2010 profitieren Sie zudem von den einmaligen Festi val-Konditionen.

6032 Emmen/Luzern Hasliring Tel. 041 268 84 84

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

deutsch

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/MinuteHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, bekannt durch hohe Treffer-quote, auch Privatsitzungen.

Klarinette & Saxophon Diplom-Musiklehrer erteilt Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Ganzheitlicher Lernansatz mit viel Spass und Erfolg. Telefon 079 430 98 61

Export-AutosKaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

möbel

I d’diga muesch higa!

Verr

echn

ung

über

Ihre

n Ko

nzes

sion

är. Festival-Rabatt

gratis geliefert und montiert.

www.diga.ch

Egal, ob Sie sich für eine Luxus-Küche oder ein Top-Angebot aus der diga Smartline- Collection entscheiden, wir planen, liefern und montieren. Vom 22. Mai bis zum 5. Juni 2010 profitieren Sie zudem von den einmaligen Festi val-Konditionen.

6032 Emmen/Luzern Hasliring Tel. 041 268 84 84

Trachtenschuhebestickte SchlappenSchuhgeschäft

Stalder Öffnungszeiten: Do. + Fr. 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 09.00 – 16.00 UhrSeestrasse 16, bei der Kirche | 6375 Beckenried | Telefon 041 620 16 72

ANRUFEN und AUFATMEN

041 619 16 26

Blechschaden!30 Jahre Erfahrung in:CarrosseriereparaturenAutolackierungenFahrzeugbau

Carrosserie-Fachbetrieb

-25%

-26%

Agr

i Nat

ura

Gri

ll-R

ips

100

g

Dan

one

Act

imel

div.

Sor

ten,

z.B

. Mul

tifr

ucht

, 8 x

100

g

Hir

z H

ütte

nkäs

edi

v. S

orte

n,z.

B. N

atur

e, 2

00 g

Möv

enpi

ck B

idon

sdi

v. S

orte

n,z.

B. V

anill

a D

ream

, 900

ml

Ana

nas

extr

a sw

eet

Cost

a R

ica

Stü

ck

Koh

lrab

enS

chw

eiz

Stü

ck

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

Rhä

züns

er M

iner

alw

asse

rm

it K

ohle

nsäu

re6

x 1,

5 l

Calg

ondi

v. S

orte

n,z.

B. P

ulve

r, 1,

5 kg

Elm

ex M

undp

fleg

edi

v. S

orte

n,z.

B. Z

ahnp

asta

, 2

x 75

ml

Lind

t Fe

stiv

aldu

Cho

cola

t N

oir

div.

Sor

ten,

z.B

. Lin

dor

60%

, 3 x

100

g

Mag

a di

v. S

orte

n,z.

B. C

ompa

ct P

ulve

r, 2

x 18

WG

Nes

café

, 200

gdi

v. S

orte

n,z.

B. F

ines

se

Prim

itiv

o S

alen

to IG

TPi

ana

del S

ole,

75

cl, J

g 20

07

Ram

seie

r A

pfel

-Sch

orle

6 x

1,5

l

Volg

Ess

igge

müs

edi

v. S

orte

n,z.

B. M

aisk

ölbc

hen,

125

g

COQ

doré

Poul

et-B

rüst

lina

tur/

mar

inie

rt, 1

00 g

Kell

ogg’

sCe

real

ien

div.

Sor

ten,

z.B

. Fro

stie

s, 3

75 g

1.60

stat

t 2.

-1.

95st

att

2.60

6.20

stat

t 8

.30

8.7

0st

att

10.9

01.

202.

70

19.9

0st

att

27.4

019

.90

stat

t 27

.80

5.90

stat

t 8

.70

12.9

0st

att

16.2

0

10.9

0st

att

13.9

0

11.4

5st

att

14.3

52.

80

stat

t 3.

50

5.60

stat

t 7.

05

6.70

stat

t 8

.40

2.50

stat

t 3.

40

3.35

stat

t 4.

50

3.10

stat

t 3.

70

4.95

stat

t 6

.80

5.95

stat

t 7.

40

1.10

stat

t 1.

3516

.75

stat

t 23

.50

6.70

stat

t 7.

90

8.8

0st

att

10.6

0

ACET

O B

ALSA

MIC

OD

I MO

DEN

A D

ELD

UCA

500

m

FIZZ

ERS

2 x

200

g

KAM

BLY

BIS

QU

ITS

div.

Sor

ten,

z.B

. Cho

colu

ne, 2

x 1

00 g

POW

ERAD

E M

OU

NTA

IN B

LAST

4 x

0,5

l

SHEB

A K

ATZE

NN

AHRU

NG

div.

Sor

ten,

z.B

. Gef

lüge

l, Sc

hale

100

g

SUCH

ARD

EXP

RES

S2

x 1

kg

VOLG

GEM

ÜSE

KON

SERV

ENdi

v. S

orte

n,z.

B. E

rbse

n/K

arot

ten,

2 x

260

g

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 1

7. b

is S

amst

ag, 2

2.5.

10

«ALS FREIZEITSPORTLER BIN ICH MOTIVIERT, DIESE PRODUKTE ZU VERKAUFEN.» ADI

STANS ALPNACH LUZERN

-25%

-26%

Agr

i Nat

ura

Gri

ll-R

ips

100

g

Dan

one

Act

imel

div.

Sor

ten,

z.B

. Mul

tifr

ucht

, 8 x

100

g

Hir

z H

ütte

nkäs

edi

v. S

orte

n,z.

B. N

atur

e, 2

00 g

Möv

enpi

ck B

idon

sdi

v. S

orte

n,z.

B. V

anill

a D

ream

, 900

ml

Ana

nas

extr

a sw

eet

Cost

a R

ica

Stü

ck

Koh

lrab

enS

chw

eiz

Stü

ck

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

Rhä

züns

er M

iner

alw

asse

rm

it K

ohle

nsäu

re6

x 1,

5 l

Calg

ondi

v. S

orte

n,z.

B. P

ulve

r, 1,

5 kg

Elm

ex M

undp

fleg

edi

v. S

orte

n,z.

B. Z

ahnp

asta

, 2

x 75

ml

Lind

t Fe

stiv

aldu

Cho

cola

t N

oir

div.

Sor

ten,

z.B

. Lin

dor

60%

, 3 x

100

g

Mag

a di

v. S

orte

n,z.

B. C

ompa

ct P

ulve

r, 2

x 18

WG

Nes

café

, 200

gdi

v. S

orte

n,z.

B. F

ines

se

Prim

itiv

o S

alen

to IG

TPi

ana

del S

ole,

75

cl, J

g 20

07

Ram

seie

r A

pfel

-Sch

orle

6 x

1,5

l

Volg

Ess

igge

müs

edi

v. S

orte

n,z.

B. M

aisk

ölbc

hen,

125

g

COQ

doré

Poul

et-B

rüst

lina

tur/

mar

inie

rt, 1

00 g

Kell

ogg’

sCe

real

ien

div.

Sor

ten,

z.B

. Fro

stie

s, 3

75 g

1.60

stat

t 2.

-1.

95st

att

2.60

6.20

stat

t 8

.30

8.7

0st

att

10.9

01.

202.

70

19.9

0st

att

27.4

019

.90

stat

t 27

.80

5.90

stat

t 8

.70

12.9

0st

att

16.2

0

10.9

0st

att

13.9

0

11.4

5st

att

14.3

52.

80

stat

t 3.

50

5.60

stat

t 7.

05

6.70

stat

t 8

.40

2.50

stat

t 3.

40

3.35

stat

t 4.

50

3.10

stat

t 3.

70

4.95

stat

t 6

.80

5.95

stat

t 7.

40

1.10

stat

t 1.

3516

.75

stat

t 23

.50

6.70

stat

t 7.

90

8.8

0st

att

10.6

0

ACET

O B

ALSA

MIC

OD

I MO

DEN

A D

ELD

UCA

500

m

FIZZ

ERS

2 x

200

g

KAM

BLY

BIS

QU

ITS

div.

Sor

ten,

z.B

. Cho

colu

ne, 2

x 1

00 g

POW

ERAD

E M

OU

NTA

IN B

LAST

4 x

0,5

l

SHEB

A K

ATZE

NN

AHRU

NG

div.

Sor

ten,

z.B

. Gef

lüge

l, Sc

hale

100

g

SUCH

ARD

EXP

RES

S2

x 1

kg

VOLG

GEM

ÜSE

KON

SERV

ENdi

v. S

orte

n,z.

B. E

rbse

n/K

arot

ten,

2 x

260

g

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 1

7. b

is S

amst

ag, 2

2.5.

10

ie e a io diem e ortstag gratuliered mer der o rze! Mer h nd dech ganz fescht g rn

Dieni uus ue e uca ond e io met em Mami

In Gisikon! 3 Min. von Autobahnausfahrt

Praxis für Gesundheit und EnergieDipl. Masseurin, Blockadenlösung aller Art, Shakra-Behandlung, Massagen gegen CellulitisTelefon 079 918 98 08

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.ch

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tiefere Zinsen.ch

Jörg, 38 Jahre, hat das gewisse «Etwas», mit po-sitiver Ausstrahlung, voller Gefühl und Tatkraft. Handwerklicher Beruf, traumhaftes Eigenheim mit Weitsicht in die Berge und fernab der Gross-Stadt. Jörg wünscht sich eine naturverbundene, lebensfrohe und vielseitige Lebenspartnerin mit Familiensinn. Seine Hobbys: Natur, Wanderun-gen, Velo- und Skifahren, Tanzen, Joggen, Reisen, Theater, Kino, Romantik und vieles mehr…! Lass Jörg nicht länger warten und wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett – Tel. 041 783 15 35 – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Hellsehen ohne Hilfsmittel, wahrsagen mit Karten, pendeln und JenseitskontakteSeriös, kompetent, günstig und mit hohen Trefferquoten. Natel 076 541 81 17

Wir kaufen Ihr AutoAlle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

50

Jahre

50

Jahre11./12. Juni 10

Waldfest DallenwilÄs spillid: Echo vom

Bärgli, Moos am Rogge und Tornados.

WohnmobilVermietung

swisscaravan.ch

Modelle gesucht!Lipp-Liner CHF 300.– / Eye-Liner CHF 250.–

Augenbrauen CHF 300.– / Tel. 079 448 01 85

Permanent-Make-up

Geteilter Glaubeist doppelter Glaube

Gemeinsam statt einsam zweifeln und glauben

Hellseherin mit vererbter Gabe, 35 Jahre Erfahrung, bietet einfühlsame LebenshilfeTelefon 0901 885 885 Fr. 2.–/Min.(aus dem Festnetz)Ich bin von Mo. – So. für dich da!www.hellseherin-marianne.com

Auto-Ankauf alle Marken und Modelle, Jg. 1996 – 2006

Amstutz Garage AG • Tel. 079 643 96 69

Stellen

Zur Verstärkung unseres Mitarbeiterstabes suchen wir Sie als

Metallbau-Konstrukteur (Projektleiter)Wir sind ein innovativer, schweizweit ausgerichteter Klein-betrieb für hinterlüftete Fassaden mit 40-jähriger Erfahrung.

Ihre Aufgaben• Technische und administrative Bearbeitung / Betreuung von

Bauprojekten inkl. Konstruktion, Koordination, Bestellwesen,Projektierung und Überwachung.

Ihr Profi l• Berufslehre als Konstrukteur oder Metallbauzeichner• Handwerkliche Kenntnisse wünschenswert• Erfahrung im Projektmanagement• Ausgeprägte Fach- und Sozialkompetenz

Unser Angebot• Interessantes und herausforderndes Aufgabengebiet• Hohe Verantwortung und Selbstständigkeit• Junges Team• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto.

Eleconstruct & Partner AG, zH. Roger FriedliSeetalstrasse 98, 6032 Emmen

Stellen

Für unsere Kunden suchen wir motivierte

Anlagenführer 3-SchichtSie bedienen Produktionsmaschinen in der Stahlindustrie im 3-Schichtbetrieb. Sie sind eine fl exible und motivierte Persönlichkeit und sind es gewohnt, exakt zu arbeiten. Sie haben eine gute körperliche Fitness, sind kräftig und beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift. Eigenes Auto ist Voraussetzung.

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung?

Ihre schriftliche Bewerbung erwarten Guido Marty, Werner Greter oder Alex KellerHirschmattstrasse 136003 Luzern Telefon 058 307 34 00*

Weitere Stellen unter www.manpower.ch

Stellen

Das Elektrizitätswerk Obwalden versorgt Obwaldner Privat- und Geschäftskunden zuver-lässig mit elektrischer Energie. Das Unternehmen betreibt und unterhält ein eigenes Strom-verteilnetz auf den Spannungsebenen 50, 16 und 0.4 Kilovolt. Der Strom wird zu einemgrossen Teil in eigenen Wasserkraftwerken erzeugt.

Für den Bau und Unterhalt unseres Stromverteilnetzes suchen wir per sofort einen motivier-ten und verantwortungsbewussten

Leiter Netzbau und Instandhaltung (m/w)AufgabenbereichIn dieser Funktion führen Sie ein grosses Team und sind auch für die Ausbildung unsererNetzelektrikerlehrlinge zuständig. Sie koordinieren, organisieren und überwachen den un-terstellten Verantwortungsbereich des Netzbaus und der Instandhaltung. Zudem bringenSie Ihre technischen Fachkenntnisse in Zusammenarbeit mit unseren Montagegruppen ein.Ihre unternehmerische und kundenorientierte Grundhaltung – gepaart mit Durchsetzungs-vermögen, exakter Arbeitsweise und Begeisterungsfähigkeit – können Sie an dieser Stelleoptimal ausleben.

Wir erwarten■ Abgeschlossene Lehre als Netzelektriker� Weiterbildung zum eidg. dipl. Netzelektrikermeister (oder gleichwertige Ausbildung)� Führungserfahrung und hohe Sozialkompetenz� Zuverlässigkeit� Engagement, Team- und Kommunikationsfähigkeit� Bereitschaft zum Pikettdienst� Gute EDV-Kenntnisse (von Vorteil)

Wir bieten� Sorgfältige Einführung in den neuen Aufgabenbereich� Vielseitige Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung� Berufsbezogene Weiterbildung� Attraktive Anstellungsbedingungen

Arbeitsort� Kerns

Stellenantritt� Nach Vereinbarung

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Markus Widmer, Leiter Netzbetrieb, gerne zur Verfügung(Direktwahl *041 666 51 21 oder E-Mail [email protected]).

Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und vielseitigen Aufgabe interessiert sind, sendenSie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte bis Freitag, 28. Mai 2010 an die Direktion des Elektri-zitätswerks Obwalden, Stanserstrasse 8, 6064 Kerns.

Elektrizitätswerk Obwalden Telefon 041 666 51 00Stanserstrasse 8 Telefax 041 666 51 016064 Kerns E-Mail [email protected]

Stellen

Für unsere Kunden, im Raum Zentral-schweiz suchen wir:

MalerErfahrung in Neu- sowie UmbautenSelbstständiges Arbeiten gewohnt Mobil mit eigenem Auto

Machen Sie einen Schritt weiter und rufen Sie uns noch heute an.Verlangen Sie unsere PersonalberaterinTanja Siegenthaler.

Manpower AGBau ZentralschweizHirschmattstrasse 136003 Luzern Tel. 058 307 34 00 *

Haben Sie wegen Krankheit oder Unfall Ihre Anstellung verloren? Und bereitet Ihnen Ihr Taggeld- oder Rentenversicherer in diesem Zusammenhang Probleme?Case Management, [email protected] 041 922 12 46Ruedi Schläppi eidg. dipl. Privat- und SozialversicherungsexperteInstitutionsunabhängiger Case Manager NDK-HSA

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Verstärkung unseres Architekturbüros

Bauleiter mit Berufserfahrung

Melden Sie sich bei Hanspeter Fischer, Architekt HTL, Natel 079 618 04 04 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen.

LINEAR PROJEKT AGARCHITEKTUR Obere Spichermatt 12 BAULEITUNG 6370 Stans

Widderfeld 3 • 6386 WolfenschiessenTelefon 041 628 10 50 • Telefax 041 628 22 64

Spenglerei und BedachungenWe want you

Spengler Dachdecker FlachdachbauerHilfsarbeiterAnforderungen:– exakte Arbeitsausführung– selbstständiges Arbeiten in kleinem Team

Wir bieten:– interessante und anspruchsvolle Arbeiten– gute Anstellungsbedingungen

Spengler- oder Polybau-Lehrling

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder die Bewerbungsunterlagen.

Stellen

Die Gemeinde Buochs mit über 5’000 Einwohnerinnen und Einwohner ist eine naturverbundene und familienfreundliche Gemeinde mit guten Rah-menbedingungen und einem aktiven Dorfleben. Für das Bauamt suchen wir per 1. August 2010 oder nach Vereinbarung einen

Stv. Leiter Bauamt (m/w)

Stellenprofil: Sie sind mitverantwortlich für die Organisation und Über-wachung der Bauverwaltung und -administration für private und öffentli-che Bauten. Weiter führen Sie selbstständig Projekte in den Bereichen Tief-, Hochbau, Wasserversorgung, Abwasserentsorgung sowie Natur- und Landschaftsschutz. Die Ausarbeitung und Überwachung von An-trägen sowie die Bearbeitung und der Vollzug von Bewilligungsverfahren auf Stufe Gemeinde gehören ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Sie sind in ver-schiedenen Arbeitsgruppen und Kommissionen tätig. Die Stellvertretung des Leiters Bauamt runden dieses vielseitige und anspruchsvolle Stellen-profil ab.

Ihr Profil: Wir stellen uns eine teamfähige Persönlichkeit mit sicherem Auftreten sowie dienstleistungsorientierter, exakter und effizienter Arbeitsweise vor. Sie haben eine abgeschlossene Lehre im baugewerbli-chen/-technischen Bereich mit Weiterbildung auf Stufe HF/FH oder als Bauverwalter. Wenn Sie zudem Freude am Kontakt mit Kunden und Be-hörden haben und über gute MS-Office Kenntnisse verfügen, dann sind Sie bei uns richtig. Perspektiven: Ihnen als verantwortungsbewusster und vielseitiger Fach-mann mit guter mündlicher und schriftlicher Ausdrucksweise bietet sich eine selbstständige Aufgabe mit Entwicklungsmöglichkeiten.

Ihre Bewerbung: Auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto freut sich der beauftragte Personalberater, Urs Moser.

Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90, Postfach 967, 6371 Stans, Tel. 041 618 31 31 / [email protected], www.ps-stans.ch

Stellen

PRO JUVENTUTE NIDWALDENFERIENPASS Für den Ferienpass 2011 suchen wir eine hauptverantwortliche

Person für die Leitung (maximal 40%-Pensum)

Sie sind zusammen mit einem Vorstandsmitglied von Pro Juventute Nidwalden für die Durchführung des Ferienpasses zuständig.Aufgabenbereiche: – Leitung des Ferienpass-Teams – Begleitung der ehrenamtlichen Mitarbeitenden – Kontaktpfl ege zu Kindern, Eltern, Schulen, Firmen… – Kassenführung, Sponsoring – ÖffentlichkeitsarbeitSie sind: – kommunikativ – leitungserfahren – ein Organisationstalent – fl exibel – gewandt in EDV (Word, Excel, FileMaker)Wir bieten Ihnen: – fl exible Arbeitszeiten, mit Hauptpräsenz vor und während den Sommerferien – Möglichkeit, beim Ferienpass 2010 zu schnuppern – Unterstützung durch ein engagiertes Ferienpass-Team und den Vorstand

Wenn Sie gerne für und mit Kindern arbeiten, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.

PRO JUVENTUTE NIDWALDENSekretariat: Frau Rita Niederberger, 6370 Stans, Telefon 041 620 04 19

Die Hüsler AG, Hoch- und Tiefbau, mit Sitz in Reinach AG und Rickenbach LU ist eine mittlere Unternehmung mit rund 40 Mitarbeitern.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung in Festanstellung:

� POLIER Hochbau� VORARBEITER Hochbau� MAURER Hochbau

Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche Stelle in einem lebhaften Betrieb.

Fühlen Sie sich angesprochen?Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung oder Ihren Anruf.

Bewerbungen / Anfragen von Stellen- und Personal- vermittlungsfirmen sind nicht erwünscht.

Hüsler AG, Hoch- und Tiefbau,Alexander Eigensatz, Geschäftsführer,Sandgasse 32, 5734 ReinachTelefon 062 765 15 85E-Mail: [email protected]

Im Auftrag unserer Kunden in der Zentral-schweiz suchen wir per sofort:

Bauarbeiter C undBauarbeiter BSie haben bereits Erfahrungen im Hoch- und Tiefbau.Sie sind mobil mit eigenem Auto.Sie besitzen gute Deutschkenntnisse.Sie sind motiviert und möchten tatkräftig zupacken.

Wenn ja, dann rufen Sie uns noch heute an.

Für weitere Fragen steht Ihnen Urs Arnold unter der Nummer 058 307 34 00* zur Verfügung.

Manpower AG Bau Zentralschweiz Hirschmattstrasse 13 6003 Luzern

Stellen

Das Elektrizitätswerk Obwalden versorgt Obwaldner Privat- und Geschäftskunden zuver-lässig mit elektrischer Energie. Der Strom wird zu einem grossen Teil in eigenen Wasser-kraftwerken erzeugt und über das eigene Elektrizitätsnetz verteilt.

Aufgrund der Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir einen

Sachbearbeiter Netzinformationssystem(m/w)Aufgabenbereich■ Daten im Netzinformationssystem (NIS) selbstständig erfassen, nachführen und bereit-

stellen (Stromnetz, Strassenbeleuchtung, Glasfasernetz, Wärmeverbünde usw.)■ Planunterlagen, Konstruktionspläne und Schemas erstellen■ Leitungstrassen abstecken und einmessen■ Durchleitungsverträge erstellen

Wir erwarten■ Abgeschlossene Lehre als Elektrozeichner oder gleichwertige Ausbildung■ Fundierte Kenntnisse im AutoCAD■ Gute EDV-Kenntnisse■ Selbstständige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise■ Unternehmerisches und kundenorientiertes Denken und Handeln■ Gute Ortskenntnisse im Kanton Obwalden sind von Vorteil

Wir bieten■ Sorgfältige Einführung in den neuen Aufgabenbereich■ Vielseitige Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung■ Berufsbezogene Weiterbildung■ Attraktive Anstellungsbedingungen

Arbeitsort■ Kerns

Stellenantritt■ Nach Vereinbarung

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Paul Bucher, Leiter Netzplanung, gerne zur Verfügung(Direktwahl *041 666 51 11 oder E-Mail [email protected]).

Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und vielseitigen Aufgabe interessiert sind, sendenSie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte bis Freitag, 4. Juni 2010 an die Direktion des Elektri-zitätswerks Obwalden, Stanserstrasse 8, 6064 Kerns.

Elektrizitätswerk Obwalden Telefon 041 666 51 00Stanserstrasse 8 Telefax 041 666 51 016064 Kerns E-Mail [email protected]

Stellen

Für unsere Kunden suchen wir motivierte

PolymechanikerCNC-Teilefertigung Fräsen und Drehen.

Anlagen- und ApparatebauerEinzelfertigung unterschiedlichster Apparate in einem modernen Betrieb.

MetallbearbeiterFertigung von Werkstücken aus Feinblech mit modernen Maschinen.

IndustrielackiererSpritzarbeiten an Metallkonstruktionen im Nasslackierbereich im 2-Schichtbetrieb.

LogistikassistentenAllgemeine Lagerarbeiten wie kommissionieren und verbuchen.

MetallbauerFertigung von Türen aller Art in Stahl und Leichtme-tall sowie Fertigung von Stahl-Glaskonstruktionen.

Service-MonteurService-, Garantie- und Reparaturarbeiten im Metallbau.

MonteurKabelzug, Montagearbeiten, Kleintiefbauarbeiten.

Servicetechniker / ElektromonteurMontage und Inbetriebnahme von Anlagen sowie deren Wartung.

Küchenplaner / VerkaufsberaterErstellen von CAD-Zeichnungen und Offerten. Erfassen von Kundendaten. Verkauf/Beratung von Küchen- und Einzelgeräten. Kontakt mit Lieferanten.

AutomatikerElektrische Verdrahtung von Baugruppen und Maschinen. Mechanische Montage von Baugruppen und Maschinen.

Monteur Garagen- und IndustrietoreSelbstständige Montage und Inbetriebnahme von Garagentoren.

BetriebsmechanikerService und vorbeugende Wartungen von Maschinen und Anlagen. Gute Elektrokenntnisse.

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung?

Ihre schriftliche Bewerbung erwarten Werner Greter, Alex Keller oder Guido MartyHirschmattstrasse 13, 6003 Luzern Telefon 058 307 34 00*

Weitere Stellen unter www.manpower.ch

Suchen Sie einen Nebenverdienst!Sehr interessanter Verdienst! KEIN Produktelager! Kein Verkauf! Rufen Sie jetzt an: R. Infanger, Tel. 076 402 57 55

RouletteEine ausgeklügelte Arbeitsweise im Casino, aber auch im Internet-Casino spielbar, garantieren Ihnen ein unvor-stellbares, hohes, regelmässiges Einkommen. Arbeitszeit ca. 2 Std./Tag.

Telefon 079 643 70 57 E-Mail: [email protected]

Stellen

Unsere Auftraggeberin ist eine Treuhandgesellschaft mit Sitzin Luzern, welche als erfolgreiche Generalistin tätig ist. Durchmotivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie kundennaheDienstleistungen sichert sie den stetigen Erfolg.

Zur Verstärkung des Mitarbeiterstabes suchen wir einen ausgewiesenen

Treuhänder (w/m)Mandatsleiter (w/m)

Sie finden ein äusserst lebhaftes, interessantes und sehr breites Aufgabengebietvor. Neben Ihrer Beratertätigkeit unterstützen Sie die Geschäftsleitung mit ent-sprechenden Aktivitäten, um die Dienstleistungen einem breiten Kreis von neuenPartnern bekannt zu machen. Den Haupteinsatz leisten Sie jedoch in der Beratungeiner anspruchsvollen und differenzierten Kundschaft. Sie unterstützen zusammenmit Ihren Mitarbeitenden Ihre Kunden in den Bereichen Abschlussberatung undAbschlussgestaltung, Buchführung/Salärwesen, Rechnungswesen/Controlling,Finanzierungen (Erstellen von Businessplänen), Vorsorge- und Steuerberatungsowie im Bereich Organisation. Kurz: Sie begleiten Ihre Kunden auf demWeg zumErfolg als Vertrauensperson!

Wir wenden uns an eine Persönlichkeit mit mehrjähriger, solider und erfolgreicherTreuhand- und Beratungspraxis sowie mit einer Weiterbildung zur/zum Fachfrau/Fachmann Finanz- und Rechnungswesen, Treuhänder/in mit eidg. Fachausweis,Betriebsökonom/in FH oder Betriebswirtschafter/in HF. Sie sind eine initiative,teamfähige Persönlichkeit und verfügen über eine gute Portion Unternehmergeist.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für Vorauskünfte wenden Sie sich bitte anHerrn Werner Rast. Wir freuen uns, Sie kennen lernen zu dürfen.

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/[email protected] • Telefon 041 729 00 80weitere Stellen unter www.werner-rast.ch

Stellen

Servicetechniker/Inwww.freycie-luzern.chStarten Sie Ihre Karriere

mit oder nach der Lehre

- Elektro-Installationstechniker/In- Elektro-Servicetechniker/In

Nach Abschluss der Grundausbildung werdenSie durch interne Weiterbildung zu diesenZielen geführt.

Elektro

Ringstr. 25, 6010 KriensTel. 041 228 29 30

Herr Guido Ehrler

Wir bieten Lehrstellen als

Per sofort suchen wir zur Verstärkung unseresTeams einen verantwortungsbewussten

BaggerführerPneubagger FuchsProfil:● Berufserfahrung● Flexibel und einsatzfreudig● Zuverlässig und körperlich belastbar● Teamfähig, gute UmgangsformenAufgaben:● Bestückung Schredder● Sortierung Rohstoffe● Pflege und Wartung der MaschinenWir freuen uns auf Ihren Anruf oder Bewerbung!Recycling Center Walther AGCornelia BucherBrünigstr. 64, 6055 Alpnach DorfTel. 041 660 66 80 Fax 041 661 00 88

Recycling Center Walther AGBrünigstrasse 646055 Alpnach Dorf

Telefon 041 660 66 80Telefax 041 661 00 88

[email protected]

Recycling CenterWalther

Für unseren Kunden suchen wir:

Lebensmittelverkäufer/inAnforderungsprofi l:Sie verfügen über eine Verkaufs- oder Detailhan-delsausbildung im Lebensmittelbereich. Sie sind eine junge, aufgestellte Persönlichkeit, die auch in hektischen Situationen einen kühlen Kopf bewahrt. Falls Sie Freude im Umgang mit Kunden haben und bei Bedarf auch anpacken können, würde ich mich über Ihre Bewerbung freuen.

Art der Arbeit:Als Verkaufsberater sind Sie verantwortlich für die Beratung und den Verkauf von Lebensmittel-produkten, sowie die Bedienung der Kassen. Qualitätskontrollen und Datumskontrollen bei Lieferungen gehören zu Ihren alltäglichen Aufgaben.

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann melden Sie sich noch heute beiManpower AG, Pascal SchenkHirschmattstrasse 136003 LuzernTelefon 058 307 34 00*

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

TraumjobsWIR SUCHEN:

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.ch DAUERSTELLEN

Leiter/in Finanzwesen Führen von mehreren Finanzbuchhaltungen von A–Z inkl. Abschlüsse – ausführen der gesamten Ab-rechnungen – Fachausweis Finanz- und Rechnungs-wesen mit Berufserfahrung!

HR-Fachfrau / HR-Fachmann 80–100%Führung der gesamten Personaladministration inkl. Lohnbuchhaltung – Lehrlingsbetreuung – Stv. HR-Leiterin – mehrjährige Berufserfahrung im HR-Be-reich oder in der Lohnbuchhaltung!

Controller m/w Betriebs- und Anlagebuchhaltung – Finanzplanung, Konsolidierungen, Budgetierung – Projektleitung EDV – FA Finanz- und RW oder Betriebsökonom FH mit Berufserfahrung!

Technische/r Sachbearbeiter/in EinkaufBeschaffung von Ersatzteilen – Einkauf – Koordi-nation Liefertermine – techn. Grundausbildung mit Berufserfahrung im Einkauf oder KV-Abschluss mit technischem Verständnis – gute Englisch-Kenntnisse!

Sachbearbeiter/in Export/VerkaufUnterstützung AD – telefonischer Kundenkontakt – Versand von Dokumentationen – KV-Abschluss mit Berufserfahrung – gute Englisch- und Französisch-Kenntnisse!

Mitarbeiter/in Kundendienst d/f/iKundenbetreuung – Bestellungen entgegennehmen –KV-Abschluss – gute mündliche Französisch- und Italienisch-Kenntnisse – versiert mit MS-Offi ce!

IT-Spezialist/in (befristet ca 3 Monate)Aufbau und Updates eines PC-Netzwerkes – Weiter-bildung als Informatiker mit eidg. FA – versierte Fachkenntnisse sind Voraussetzung!

Telefon-Befrager/in Teilzeit (temporär)Telefonische Marktforschungsumfragen – franzö-sische Muttersprache oder sehr gute Kenntnisse – kommunikativ und zuverlässig – fl exible Arbeits-zeiten!

Kontaktperson: Josianne Zeiter

Anlagen- und Apparatebauer Ab Lehre oder mit erster Berufspraxis – interessantes Aufgabengebiet im Bereich Leichtbau in Metall und Kunststoff – langfristig temporär!

Prozessfachmann – AVORGrundausbildung im Bereich Elektro mit WB Pro-zessfachmann sowie erste Praxis in der industriellen Produktion – gute IT-Kenntnisse!

Elektroplaner w/mEinstieg als Junior Projektleiter – Elektroinstallati-onen planen, projektieren inkl. Bauleitung – Ihre Weiterbildung wird gefördert und unterstützt!

Serviceleiter – TechnikElektroniker, Automatiker mit WB FH, HF – Pro-duktbereich Sensorik – techn. Kundenservice und Support – Engl./Franz. – wir wissen mehr!

Metallbau – KonstrukteurMetallbauplaner mit erster Praxis in der Gesamtbe-arbeitung von klassischen Metallbauaufträgen – mo-derner Arbeitsplatz – Perspektiven!

Projektleiter – AVORSchreiner, Zimmermann mit WB – für den Fachbe-reich Türen, Innenausbau allg. – aktiver Kunden-kontakt – 1a Dauerstelle in der Region!

Projektleiter/AVOR – Wintergarten Metallbauer, Metallbauplaner mit WB – individuelle Kundenprojekte ab Anfrage kalkulieren, planen, realisieren – hohe Selbstständigkeit!

Sachbearbeiter – Verkauf/ID w/mElektromonteur mit kaufmännischer WB – Beratung und Verkauf – sehr gute Einarbeitung – überdurch-schnittliche Anstellungskonditionen!

Kontaktperson: Werner Lischer

Stellen

Offene Stelle in KernsFür unsere Backstube suchen wir eine/n Bäcker-Konditor/in.Wenn Sie Freude am Beruf haben und gerne im Team arbeiten, dann sind Sie bei uns ander richtigen Stelle.Diese Dauerstelle mit zeitgemässer Bezahlung und freundlichem Arbeitsumfeld lohnt sich.

Eintritt ab 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung.Wenn Sie sich für diese offene Stelle interessieren, rufen Sie uns doch an, oder schicken Sieuns Ihre Bewerbung.

Also bis später, gespannterweise.

Bäckerei ReinhardJ + S Kiener

Dorfstraße 12, 6064 KernsTel. 041 660 13 94

[email protected]

Es lohnt sich......guet’s Brot

Kerns / Alpnach / Melchsee-Frutt

Die Hotline, die zuhörtWir sind offen für alle Anrufende – konfessionell, politisch und kulturell unabhängig. Die Freiwilligen bei Telefon 143 Zentralschweiz bieten Hilfe zur Selbsthilfe und nehmen sich Zeit für die Anliegen der Anrufenden unter gegenseitiger Anonymität.Schenken Sie sich und anderen Zeit… Wir suchen freiwillige

Telefon-Berater/-innenKeine Angst! Wir bilden Sie umfangreich in Themen der Psychologie und der Kommunikation aus.Ihre InteressenSie möchten sich selber besser kennenlernen. Sie schätzen den Kontakt mit anderen Menschen, ihren Gedanken, ihren Fragen. Sie denken positiv über das Leben? Dann suchen wir Sie. Ab dem 6. Oktober 2010 bilden wir neue Telefon-beraterinnen und -berater aus. Die Ausbildung gliedert sich in Theorie und Praxis und dauert bis am 21. Juni 2011 ( jeweils Mittwochabend, 5 Samstage plus 1 Weekend).Haben wir Ihr Interesse geweckt?Nächste Informationsveranstaltung:14. Juni 2010 um 19.00 UhrDetail-Infos fi nden Sie unter der Stelle Zentralschweiz www.143.ch oder rufen Sie uns an: Dienstags, 13-17 Uhr, Maja Wyss, Tel. 041 210 76 75

Die Dargebotene HandZentralschweiz


Verkaufssachbearbeiter/inArt der Arbeit:In dieser Funktion sind Sie der telefonische Ansprechpartner für die zugeteilten Kunden. Sie verkaufen aktiv unsere Produkte, erstellen Offerten und bearbeiten Aufträge.Anforderungsprofi l:Dienstleistungsorientierung, Belastbarkeit und Freundlichkeit gehören zu Ihren Stärken. Sie verfügen über eine kaufmännische Grund-ausbildung und haben Erfahrung im Verkauf. Ihr Verkaufsfl air und Ihre Affi nität zu technischen Produkten können Sie täglich unter Beweis stellen und Ihre selbstständige Arbeitsweise sowie Ihre Englisch- und Französischkenntnisse runden das Anforderungsprofi l ab.

Fühlen Sie sich angesprochen?Dann melden Sie sich noch heute beiManpower AG, Pascal SchenkHirschmattstrasse 136003 LuzernTelefon 058 307 34 00*

Stellen

Geben Sie Ihrer Zukunft einenneuen Schnitt!

Mein Auftraggeber versteht sich als kompetenter Partner der holz-verarbeitenden Branche und beliefert diese mit hochwertigen Holz-bearbeitungsmaschinen sowie Anlagen und Zubehör. Für denAusbau des Verkaufsteams suchen wir den Kontakt zu einem front-orientierten, in der Zentralschweiz wohnhaften

Holzfachmann /SchreinerSie haben eine fundierte Grundausbildung, technisches Flair sowiegute, aktuelle EDV-Erfahrung und setzen Ihr Wissen gezielt in derBeratung, in der Planung sowie im Verkauf ein. Ihre Art ist gewin-nend, und Sie überzeugen durch eine hohe Begeisterungsfähigkeitsowie Überzeugungskraft und Macherqualitäten in der Position alsVerkaufsmitarbeiter im Aussendienst.

Sie betreuen die bestehende Kundschaft und setzen sich auch für dieNeukundengewinnung sowie das Ausarbeiten von spezifischenProblemlösungen für den Kunden ein. Für diese Herausforderungstehen Ihnen marktführende Produkte, eine entsprechende Infrastruk-tur zur Verfügung und Sie werden von einem starken und motiviertenTeam unterstützt.

Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Bewerbungs-Unterlagen mitFoto per Post oder Email. Für telefonische Erstauskünfte wendenSie sich bitte an Herr Bernhard Roth,

Telefon 041 467 25 25 oder E-Mail: [email protected]

Stellen

Wir suchen zur Ergänzung unseres Werkstatt-Teams per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte, verantwortungsbewusste Persönlichkeit als

AutomechanikerSie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Automechaniker / Mecha-troniker, können sich gut organisieren und sind selbstständiges, exaktes Arbeiten auf diversen Marken gewohnt, dann bewerben Sie sich bei uns.

Fühlen Sie sich angesprochen?Wir möchten Sie gerne kennen lernen!Vereinbaren Sie einen Termin mitDaniel Portmann – Telefon 041 637 44 54

Auto Portmann www.autoportmann.ch3090 Engelberg [email protected]


HR Fachfrau/-FachmannArt der Arbeit:Als HR-Spezialist führen Sie selbstständig die gesamte Personaladministration ohne Lohnbuch-haltung. Sie koordinieren das gesamte Lehrlings-wesen und unterstützen die Personalleiterin bei Rekrutierungen, Budgetierungen und Projekten und übernehmen bei Abwesenheit ihre Stellvertretung.Anforderungsprofi l:Die erfolgreiche Ausübung dieser Tätigkeit setzt eine kaufmännische Berufsausbildung mit einer Weiterbildung im Personalwesen (Personalfachfrau/-fachmann) und/oder mind. 5 Jahre Erfahrung in einer vergleichbaren Funktion voraus. Sie tragen gerne Verantwortung und schätzen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, wo Sie Ihre sprach-lichen, kommunikativen und organisatorischen Fähigkeiten einbringen können.


ROSENBURGhöfl i

wirtschaft zur

ROSENBURGhöfli

wirtschaft zur

Gesucht per August 2010 oder nach Vereinbarung

gelernter KochUnsere Gäste schätzen das feine Essen.

Möchten Sie mithelfen, dass dies so bleibt?Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Fam. Astrid & Martin Meier und TeamWirtschaft zur Rosenburg (Höfl i)

Alter Postplatz 3, CH-6370 StansTel. 041 610 24 61 / Fax 041 610 93 56

[email protected]

Mittwoch bis Sonntag geöffnet

Wir suchen als Verstärkung für unser Team einen/eine

Storenmonteur/inSie...- sind gelernter Storenmonteur/in oder haben Montageerfahrung- arbeiten exakt und lösungsorientiert- sind gewohnt, selbstständig auf Neubauten und bei Privatkunden zu arbeiten- verfügen über einen Führerausweis- sprechen einwandfrei deutsch- sind freundlich und haben eine gepflegte Erscheinung

Wir bieten Ihnen...- einen Servicewagen- ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen Team- zeitgemässe Sozialleistungen- abwechslungsreiche und anspruchsvolle Montagen- Einschulung in unsere Sonderlösungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an:

Kästli & Mathys Storen AG, Grossmatte 28, 6014 Luzern

StellenD

ie G

arag

e Bo

lzer

n AG

ist e

in z

ukun

ftso

rient

iert

erM

azda

- und

Peu

geot

-Ver

tret

er in

Krie

ns-O

bern

au.

Wir

such

en p

er s

ofor

t ode

r nac

h Ve

rein

baru

ng

eine

n ve

rsie

rten

Aut

omec

hani

ker /

Dia

gnos

tiker

Was

Sie

erw

arte

n dü

rfen

: T

.k

W

e,k

,

Wir

erw

arte

n vo

n Ih

nen

kk

K

kk

k

,Te

am.

..

,,T

,

Mitspielerin gesucht!Machen Sie den entscheidenden Zug und bewerben* Sie sich bei «haarspiel» als

Damen-/Herren-Coiffeuse.Als erfahrene Coiffeuse wartet eine 80–100%-Anstellung in unserem kreativen Team auf Sie (ab September 2010 oder nach Vereinbarung). Zusätzliche Erfahrung als Nagel-kosmetikerin ist nicht zwingend, würde uns jedoch doppelt Freude machen.

berg

gast

hof.

ch

und Nagelkosmetik.

«haarspiel», Silvia Wermelinger-WyrschStanserstrasse 2, 6372 Ennetmoos, Fon 041 612 22 90

*Bewerbung bitte schriftlich an obige Adresse.

Stellen

Brünigstrasse 70, 6074 GiswilTel. 041 675 28 72

www.naturwollprodukte.ch

Wir suchen ab Ende August

Eine Teilzeit-Mitarbei-terin für Messen

Sind Sie kontaktfreudig, selbstständigund lieben Sie die Herausforderungim Verkauf, dann sind Sie genau die

Persönlichkeit die wir suchen.

Für weitere Auskünfte steht IhnenHerr Peter Ming gerne zur Verfügung.

Die Musikschule Oberdorf sucht für das Schuljahr 2010/2011

versierte(n) FlötenlehrerIn für Sopranflötenunterricht

An unserer Musikschule werden Schülerinnen und Schüler ab der 2. Primarklasse in 3er- bis 5er-Gruppen unterrichtet (Anfänger und Fortgeschrittene). Der Unterricht findet ausserhalb des Schulunter-richts an verschiedenen Nachmittagen in unseren Schulräumen in Büren oder Oberdorf statt.

Für das kommende Schuljahr suchen wir noch für ca. 4 bis 6 Lektionen kompetente Flötenlehrpersonen.

Für weitere Auskünfte melden Sie sich bitte auf dem Schulsekretariat der Schule Oberdorf (041 619 80 10) oder nehmen Sie direkt mit unserem Musik-schulleiter Hr. S. Schmid (041 610 43 81) Kontakt auf.

___________________________________________

Serviertochter, 29 Jahre alt, seit 7 Jahren im gleichen Betrieb,

sucht neue Stellewegen Verkauf des Restaurants! Ab 1. Juli 2010.Telefon 079 367 10 09

REINIGUNGSKRAFT GESUCHTZuverlässig, selbstständig, ordentlich1 x wöchentlich für Büroräume in Stans.Life Forestry Switzerland AGTelefon 041 632 6300

www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:

Heime

Die Heime Kriens suchen für die Demenzwohngruppen Kleinfeld (21 Bewohnerinnen und Bewohner) per 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung eine

diplomierte Pfl egefachperson (60 bis 100%) Sie betreuen zusammen mit KollegInnen unsere Heimbewohnerinnen und Heim-bewohner nach unserem psychobiographischen Pflegemodell Prof. Erwin Böhm.

Stellen

Korporat ion

Das Sportcamp Melchtal als Gruppenunterkunft in der Ferienregion Melch-see-Frutt bietet Platz für bis zu 600 Personen und eignet sich besonders fürSelbstversorger-, Kleingruppen, Paare und Familien. Ebenfalls bieten wirRäumlichkeiten an für Firmen-, Familien- und Plauschanlässe. Zusätzlichstellen wir den Gästen einen neuen Mehrzweck-Allwetter-Sportplatz fürallerlei Spiele, eine Bocciabahn, eine Indoor-Kletter- und Boulderwand,Feuerstellen, Tischfussball, etc. zur Verfügung. Das Sportcamp Melchtalsucht ab sofort zur Ergänzung des Teams eine motivierte, selbständig agie-rende und engagierte Persönlichkeit als

Ihre Herausforderung� Verantwortlich für eine professionelle Inbetriebnahme� Kompetente/r Ansprechspartner/in bei technischen Störungen� Betreuung und Wartung der gesamten Anlage im Sportcamp Melchtal� Lagerbewirtschaftung der jederzeit notwendigen Materialien� Mithilfe im Betrieb mit der Gästebetreuung (Zimmerabnahmen, etc.)� Unterstützung bei der Reinigung oder anderen handwerklichen

Tätigkeiten

Sie...� sind flexibel, speditiv, leistungsbereit, belastbar� arbeiten gerne im Team� erledigen Ihre Aufgaben mit Präzision� bewahren auch in hektischen Situationen den Überblick

Unsere Erwartungen an Sie� Abschluss als Elektromonteur/in� Handwerkliche Fähigkeiten / Fertigkeiten� Qualitätsbewusste Arbeitsweise� Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift,

weitere Sprachen von Vorteil� Bereitschaft zum Pikettdienst bzw. Wochenendarbeit� Führerausweis, Kategorie B (Personenwagen)

Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Herausforderung füreine erfolgreiche, natürliche sowie schöne Ferienregion zu arbeiten. Wennwir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre vollständigenBewerbungsunterlagen mit Foto bis 31. Mai 2010 an folgender Adresse:

Korporation Kerns, Frau Karin Reinhard, Leiterin PersonalSarnerstrasse 1, 6064 Kerns, Tel. 041 666 31 00, Fax 041 666 31 09E-Mail: [email protected]

Hauswart/inFachrichtung Elektromonteur/in 100 Prozent Pensum

Stellen

Wir sind ein traditionelles und erfolgreiches Familien-Unternehmen im Bereich Haushaltgeräte & Küchenbau. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort einen

Schreiner/KüchenmonteurIhre Aufgaben:• Montage von qualitativ hochstehenden Küchen im Neu- und Umbaubereich• Spezialanfertigungen• Montage von Haushaltgeräten

Ihr Idealpro l:• Berufsabschluss als Schreiner• Berufserfahrung auf Küchenmontagen• Gep egte Erscheinung sowie Freude an Kundenkontakten

Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Arbeitsbereich mit grosser Eigenverantwortung. Wenn Sie unserem Anforderungspro l entspre-chen, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung.

KF Haushaltgeräte & Küchenbau AGMonika FischerUnterlachenstrasse 32, 6005 LuzernTel. 041 317 20 30monika. scher@kurt scher.ch / www.kurt scher.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine

Lebensmittel-Verkäuferin ca. 40%Verfügen Sie über Erfahrung im Käse-, Fleisch- und Frischprodukte-Verkauf?

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche oder tel. Bewerbung.

Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

Zumbühl Lebensmittel GmbHStädtlistrasse 116383 DallenwilFon 041 628 00 02


Sachbearbeiterin D/FAnforderungsprofi l: Sie verfügen über eine kaufmännische Grund-ausbildung, können sich über fundierte EDV-Kenntnisse ausweisen und wenden gerne Ihre französischen und englischen Sprachkenntnisse an. Ihre Freude an allgemein administrativen Tätigkeiten können Sie täglich bei der termin-gerechten Auftragsbearbeitung unter Beweis stellen.Art der Arbeit:Sie überwachen und kontrollieren geplante Aktionen, analysieren und bearbeiten Kunden-beanstandungen, erstellen Offerten und unterstützen den Key-Account-Manager. Wir schätzen Ihre selbstständige, genaue Arbeitsweise und Flexibilität.


Gesucht für Sommersaison

freundliche ServiertochterGuter Verdienst

Auf Ihre Bewerbung würden wir uns freuen.

Fam. P. HäckiRestaurant Ritz Gerschnialp6390 EngelbergTelefon 041 637 22 12

Stellen

Stellen in Nid- und Obwalden. www.ps-stans.ch

Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei.

Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center), Postfach 967, 6371 Stans, Telefon 041 618 31 31, [email protected]

Leiter Service / Technik D/EVerantwortlich für die Bereiche Technik und After-sales sowie für die Kalibrierung der Messgeräte, Einsatzplanung von Mitarbeitern, Überwachen von Qualitätsnormen und Abläufen, Mitsprache bei der Planung, Fertigung und Preisgestaltung der Eigen-fertigungsartikel inkl. Verhandlungen. Abgeschlos-sene Lehre im elektromechanischen Bereich, Wei-terbildung Bachelor FH Elektrotechnik / Elektroin-genieur FH, Techniker HF Elektrotechnik oder Techn. Kaufmann, gute MS-Office Kenntnisse.

Sachbearbeiter AVOR / PPS D/E (m/w) Auftragsabwicklung, Erfassen und Überwachen der Kundenaufträge, Analysieren und Ausarbeiten von Angeboten, Erstellen von Rechnungen, Vor- und Nachkalkulationen, Umsatzplanung, Optimie-rung der Lagerbestände und Arbeitsabläufe, me-thodische und planerische Betreuung komplexer Projekte. Abgeschlossene Lehre im techn. Bereich, Weiterbildung Techniker HF/TS Unternehmenspro-zesse, Prozessfachmann, Techn. Kaufmann oder mehrjährigen Berufserfahrung in ähnlichen Funk-tion, gute MS-Office und ERP-Kenntnisse.

Polymechaniker Musterbau (m/w) Herstellen von Prototypen-, Einzel- und Mustertei-len, Programmieren, Ein-, Umrichten und Bedienen des CNC Dreh- und Fräscenters, Kundenarbeiten. Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker Fach-richtung Fertigung, auch Lehrabgänger, keine Schichtarbeit.

Logistiker (m/w) Warenein- und -ausgang, Rüsten und Einlagern der Ware, Auf- und Abladen von LKW's, fachge-rechtes Entsorgen der Abfälle, Schulungsverant-wortung, Sicherstellen der Prozesse, aktive Mit-arbeit am kontinuierlichen Verbesserungsprozess. Abgeschlossene Lehre als Logistiker / Logistikas-sistent, gute MS-Office Kenntnisse.

Monteur Herstellung und Montage von hochwertigen Holz-produkten, allg. Innenausbau- und Renovations-arbeiten, teilweise Kundenservice vor Ort. Abge-schlossene Lehre als Schreiner oder Zimmermann, Erfahrung im Innenausbau und in der Montage v.V, PW-Ausweis, auch try + hire möglich.

SB Verkauf Innendienst D/F (m/w) Auftragsabwicklung, Kontakt mit Verkaufsmit-arbeitern und Kunden in der ganzen Schweiz, vor allem aus der Westschweiz in F, Pflegen der Materialstammdaten, Erstellen und Versenden von Schulungsunterlagen und Kundendokumen-tationen, Korrespondenz in D/F/E, Fakturierung, allg. administrative Arbeiten. Kaufm. Grundausbil-dung mit erster Berufserfahrung in der Auftrags-abwicklung und Freude am Kundenkontakt, gute MS-Office und gute bis sehr gute Französisch-Kenntnisse, Englisch und SAP R/3 von Vorteil.

Export Compliance Administrator D/E (m/w) Verantwortlich für alle Belangen, Anfragen und Anliegen im Bereich "Export Compliance", Entwi-ckeln von Prozessen, Richtlinien und Arbeitshil-fen, Koordination der Export- und Lizenz-Bewilli-gungen mit den Import/Export-Verantwortlichen, Aufbau und Umsetzung eines firmenweiten Schu-lungsprogramms. Fundierte Berufserfahrung in den Bereichen Import, Export, Logistik oder Inter-national Shipping mit entsprechender Weiterbil-dung, gute MS-Office Kenntnisse, SAP v. Vorteil.

SB Auftragsabwicklung / Export D/E/F Teilzeit Auftragserfassung, Koordinieren der Liefertermi-ne, Erstellen sämtlicher Dokumente inkl. Export-papiere, Kontakte mit internen Stellen, Kunden, Transporteuren und weiteren Partnern. Kaufm. Grundausbildung, mehrjährige Berufserfahrung in der Auftragsabwicklung Inland/Export, gute EDV- und ERP- sowie sehr gute Englisch- und Franzö-sisch-Kenntnisse in Wort und Schrift, Voll- oder Teilzeit möglich, mind. 50%-Pensum.

Sachbearbeiterin Treuhand Führen von Kunden- und Lohnbuchhaltungen, Vorbereiten von Jahresabschlüssen, Erstellen von Steuererklärungen für natürliche und juristische Personen, MWST-Abrechnungen, Unterstützung der Mandatsleiter, allg. Aufgaben im Treuhand-bereich. Kaufm. Grundausbildung mit entspre-chender Berufserfahrung, Weiterbildung Treu-händerin oder Fachfrau für Finanz- und Rech-nungswesen mit eidg. FA von Vorteil, 60-100%-Pensum.

Seit 25 Jahren die erste Adresse für

Stellen

Ich (56) Pflegerin SRK mit Erfahrungin Haushalt und Pflege sucheStelle als

Pflegerin SRKHaushälterinAllrounderin079 641 77 53 / 041 660 40 02

jobs

-zen

tral

schw

eiz.

chJe

de W

oche

auc

h im

Inte

rnet

unt

er:

STEL

LEN

www

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zus

ätzl

ich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

Ich suche Sie!Sind Sie eine gepfl egte, aktive Frau und möchten nebenbei CHF 1’000.– bis CHF 2’000.– oder mehr mit einer niveauvollen Tätigkeit verdienen? Freie Zeiteinteilung. Interessiert? Luzia Müller, Telefon 077 400 50 23 freut sich auf Ihren Anruf.

der weltweit führende Anbieter von Dialyseprodukten

Für unsere Schweizer Tochtergesellschaft in Stans suchen wir eine motivierte

Sektretärin / SachbearbeiterinIn dieser vielseitigen Funktion unterstützen Sie den Verkaufsleiter und die ganze Abteilung Peritonealdialyse mit viel Eigeninitiative.

Ihre Hauptaufgaben:• Administration der Abteilung• Organisation von SeminarenSie bringen mit:• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung• Deutsche Muttersprache, gute Französisch- und / oder Englischkenntnisse• Organisationstalent, Selbstständigkeit und ZuverlässigkeitWir bieten Ihnen:• Eine vielfältige Tätigkeit in einem internationalen und zukunftsorientierten Umfeld• Angemessene Salär- und SozialleistungenBitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Fresenius Medical Care (Schweiz) AG, Frau Erika Hemminger,Spichermatt 30, 6371 Stans.Wir sichern Ihnen absolte Diskretion zu.

Stellen

Zur Verstärkung unserer Abteilung Warehouse & Consignment suchen wir einen flexiblen und belastbaren

Frau Madeleine Eberli freut sich auf Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen an: Leister Process Technologies, Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil oder per e-Mail: [email protected].

Ihre Fragen beantwortet unser Abteilungsleiter Warehouse & Consignment, Herr Konrad Omlin, auch gerne telefonisch unter 041/ 662 74 90

Ihre Haupttätigkeiten sind das Kommissionie-ren und Rüsten der Ware am Hochregallager und am Kleinteillager. Ebenso gehören all-gemeine Lagertätigkeiten zu Ihren Aufgaben.

Logistikassistenten (m/w) 60 – 80%

für die Abendschicht

Um diese interessante Tätigkeit ausüben zu können, haben Sie bereits Berufserfahrung im Bereich Logistik gesammelt oder haben sogar eine Ausbildung als Logistikassistent/in absol-viert. Sie sind es gewohnt, selbständig, zu-verlässig und genau zu arbeiten, verfügen über Organisationstalent sowie über eine körperlich gute Konstitution. Ihre guten Deutschkennt-nisse und Ihre PC-Grundkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Stellen

Gesucht

Reinigungs-personal für Sanitäranlagen

2 x pro Tag in Buochs

Tel. 079 386 80 49

Ich (w, 22 Jahre alt) suche eine neue Herausforderung. Gelernt habe ich Sanitär - monteurin, möchte mich jedoch berufl ich weiter - entwickeln und neu orientieren. Ich arbeite gerne im Team. Ich suche eine Festanstellung zuca. 60%. Am liebsten im Verkauf. Bin jedoch auch offen für anderes.Bei Interesse melden Sie sich unter Tel. 078 606 66 13 bei Frau Bischof

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

Jobs für FlexibleWIR SUCHEN:

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.chTEMPORÄR

MaurerAnspruchsvolle Aufgaben im Bereich Hoch-, Tief- und Spezialtiefbau – ein aufgestelltes Team wartet auf Sie im Raum NW und OW – rufen Sie uns an!

Autospengler m / wSie sind routiniert in der Anwendung von Ausbeulen, Anfertigen und Anpassen von Ersatzteilen sowie Verschweissen – temporär per sofort!

Metallbauer / SchlosserSelbstständig mit Stahl und Aluminium arbeiten – Erfahrung im modernen Metallbau – interessante und abwechslungsreiche Aufgaben!

Sanitärmonteur / HeizungsmonteurMontage von k / w-Wasseranlagen sowie Abwasser- und Gasanlagen, allgemeine Reparaturen und Rohre verlegen – in einem bewährten Betrieb!

Zimmermann m /wNeu- und Umbauten an exklusiven Objekten im öffent-lichen und privaten Bereich – Sie haben die Zimmermann-lehre abgeschlossen und bereits Erfahrung – top Stelle!

Polybauer / Gerüstbauer m / wSie bauen Fassadengerüste, Sondergerüste mit Geländern, Netzen und weiteren Schutzvorrich-tungen auf und ab – Sicherheit am Arbeitsplatz ist Ihr oberstes Kredo!

Polybauer / Dachdecker m / wSie werden als Spezialist für die Gebäudehülle eingesetzt – Ihr Zuhause sind die Dächer der Zentral-schweiz – decken und reparieren in jeder «Schräglage»– temporärer Einsatz!

Kontaktpersonen: Judith Tschuppert Roger Cattomio

Zur Neueröffnung ab 1. Juni 2010suchen wir zur Verstärkung im Servicefach

fl exible und aufgestellte

Mitarbeiterin oder Praktikantin

für Sommersaison.

Sind Sie interessiert in einem stimmungsvollen Lokal oder auf einer traumhaft gelegenen Terrasse

mit Postkartenausblick unsere Gäste zu verwöhnen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.

Madeleine + Joe MüllerGasthaus Trogen

6363 ObbürgenTelefon 041 661 00 10

Stellen

jobs

-zen

tral

schw

eiz.

chJe

de W

oche

auc

h im

Inte

rnet

unt

er:

STEL

LEN

www

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zus

ätzl

ich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

Wir eröffnen Anfang Juli 2010 unseren Calida Store in Stans und suchen zur Ergänzung des Teams junge und engagierte

Teilzeit-Mitarbeiterinnen im Mode-Verkauf(30 % und 40 %)

Sie haben Spass am Umgang mit Menschen und bringen Erfahrung im Textilverkauf mit? Wenn Sie Interesse haben, in unserem Team mitzuarbeiten und auch fl exibel in Ihrer Arbeitszeitgestaltung sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an:Retail One AG, E. Emmenegger, Gartenstr. 2, 6102 Malters

im Länderpark Stans

GUTER NEBENVERDIENSTStehen Sie gerne früh auf?

Wir suchen inStans, Oberdorf, Buochs, Ennetmoos

und Hergiswil

Verträgerin oder VerträgerAusländer nur mit Bewilligung C

für die Frühzustellung von Tageszeitungenund Sonntagszeitungen.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Interessenten melden sich von Mo. – Fr.

Verlangen Sie bitte Kurt Staub oder Albert StrebelTelefon 041 429 84 18

Presto Presse-Vertriebs AGPostfach 1748, 6021 Emmenbrücke

Stellen

STELLEN

wwwjobs-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Wir sind ein innovativer Hersteller von modernen, designorientierten Möbeln fürden nationalen und internationalen Markt.

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams und Förderung der Export-Aktivitätensuchen wir per 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung eine engagierte

Sachbearbeiterin Verkauf/Marketing80-100 % Pensum

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und teamorientierte Tätigkeit. Nebst derumfassenden Aufgabe der Auftragsabwicklung (Offertwesen, Auftragsbearbeitung,tel. Kundenkontakte) arbeiten Sie in engem Kontakt mit unserem Aussendienst.Die Teilnahme an internationalen Messen bilden eine abwechslungsreicheErgänzung.

Sie verfügen über eine solide kaufmännische Grundausbildung (evtl. mitWeiterbildung im Bereich Marketing) haben Berufserfahrung und freuen sich IhreFremdsprachenkenntnisse (E evtl. F) anzuwenden. Der versierte Umgang mit PC-Basisprogrammen fällt Ihnen leicht und bereitet Ihnen Freude.

Sie erwartet ein interessantes und herausforderndes Aufgabengebiet in eineminnovativen Familienunternehmen.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen z.H.:

Reinhard AG SachselnHerrn Mark-Anton ReinhardAllmendstrasse 16072 Sachseln

Reinhard AG Sachseln Allmendstrasse 1 6072 Sachseln T 041 666 2 666 www.reinhard-ag.ch

Weil er so mega war, und wir damit auch das Interesse der Männer geweckt haben, wiederholen wir den Event

Für alle schwarzen Katzen…

aber auch für die Blonden, Brauntonigen und Rothaarigen.

Der Mega-Event für Frauen und Männer!

Samstag, 22. Mai 2010 in der Bar Schwarzi Chats im Hotel Rigiblick, Buochs

Du hast die Chance, eine professionelle Behandlung bei Christine zu gewinnen.

Geniesse an diesem Abend das tolle Ambiente bei Monika in einer der schönsten Bars der Region und erlebe die Entstehung eines

professionellen make up’s.

Deine besten Farben für Make-upund Kleider bringen deine wahre Schönheit zur Geltung.

Christine zeigt dir wie.

Es ist Zeit für Frühlingsgefühle!

Beginn des Events: 20.00 Uhr

Christine AssolariVisagistinHirsernstrasse 46052 HergiswilMobile 079 311 66 61Telefon 041 622 11 94

MUSIKGESELLSCHAFTSTANSSTAD

Platz gesucht für eine 3-jährige Deutsch-Drahthaar-Mischlingshündin Die hübsche Zoe aus Burgos sucht DRINGEND ein gutes Zuhause.Sie ist sehr einfach, anhänglich und folgt ihrem Menschen überall hin, daher suchen wir jemanden, der ihr viel Zeit, Liebe und Aufmerksamkeit geben kann, als Einzelhund oder als Zweithund. Zoe ist momentan in einer Hundeschule (http://www.private-hundeschule.ch/) und wird dort von einem Trainer viel lernen.

Bei Interesse bitte melden: Telefon 079 685 48 22 oder 079 606 80 51

Zu verkaufen aus Tombola-Gewinn

Elektrovelo Raleigh(Antrieb wie Flyer) fabrikneu! 2 Jahre Garantie! Tiefeinstieg.NP CHF 3’399.–VP CHF 2’699.–Tel. 079 902 92 76

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export. Alle Marken!Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Roller. Km und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 UhrTelefon 076 417 57 57 auch Sa/So

DIVERSESTrail Dancer Stans – Country-Line-Dance-ClubJeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr Club-Abend mit Tanzen. Alle Line-Dance-Begeisterten sind herzlich will-kommen. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 079 740 42 46, www.gutz.ch/traildancer/traildancer.htm.

Kurse im VIA CORDIS-Haus St. Dorothea «Du musst schauen, woher der Brunnen kommt» (Nikolaus von Flüe), Pfingsten feiern mit der Brunnenvision von Bruder Klaus. Die Brunnenvision von Bruder Klaus, in der er erkennt, dass er selbst der Wohnsitz Gottes ist, soll uns helfen, das Pfingstgeschehen zu erahnen und zu feiern. Sie kann uns helfen, uns selbst als Menschen wahrzu-nehmen, in denen Gott wohnt, Gott in unseren Herzen. Mit Einzel-und Gruppengesprächen, Textarbeit, Stillezeit, Sein in der Natur. Kursleitung: Johannes Schleicher (Theologe, Bildungsleiter). Beginn am Pfingstsamstag, 22. Mai, um 11.00 Uhr bis Pfingstmontag, 24. Mai, um 13.00 Uhr. Kursgeld: CHF 200.– plus Pension. Weitere Infos: VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, Telefon 041 660 50 45 oder E-Mail: [email protected], www.viacordis.ch

SeminareSchamanismus (Basisseminar)Lerne wieder im Einklang mit Mutter Erde zu leben, mit den Kräften des Universums, den Elementen: Feuer, Erde, Luft und Wasser. Verbinde dich mit dem Wissen der Pflanzen- und Tierwelt. Über den Weg des Medizinrades lassen sich die unerschöpflichen Möglichkeiten unserer Intuition wieder beleben. Dieses Wissen ermöglicht dir Selbst- Bestimmung und Selbst-Wachstum. Daten: 30. Mai oder 12. Juni, von 10.00 bis 17.00 Uhr. Auskunft und Leitung: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen, Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10. Weitere Infos: www.phoenix-erwacht.com

Krafttiere begleiten dein LebenBegegne deinem persönlichen Krafttier und wachse, durch die Botschaften die es dir bringt, in deine Kraft und Grösse. Lass dich von deinem Krafttier beschützen und durch dein Leben führen. Daten: 29. Mai oder 13. Juni, von 10.00 bis 13.30 Uhr. Auskunft und Leitung: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen, Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10. Weitere Infos unter www.phoenix-erwacht.com

Trommeln, Tanzen, Meditieren, MalenDer Klang der Trommel berührt uns in tiefen Schichten. Ihre Schwingung führt uns dorthin, wo unsere Seele wohnt. So begleitet sie uns bei wichtigen Übergängen und Phasen in unserem Leben. Durch Tanzen erleben wir eine Dynamik von Veränderungen. Wenn wir uns in alten Verhaltens-mustern, Beziehungen oder Situationen gefangen fühlen, werden wir Kraft gewinnen, um durch diese Einschrän-kungen und Verhaftungen hindurch zu gehen. Befreie dein kreatives inneres Wesen, das voller Lebendigkeit,

Fröhlichkeit, Lachen, voller unglaublicher Ideen und Visionen ist. Lass los, transformiere und programmiere deine Zellebene neu! Daten: 2., 16., 30. Juni, von 19.00 bis 21.00 Uhr (3 Lektionen). Der Einstieg ist jederzeit möglich. Auskunft und Leitung: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen, Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10. Weitere Infos unter www.phoenix-erwacht.com

AUSGANGKollegi-Blasorchester und Piano-Ensembles Dance And MoreDie Kollegiblasmusik Stans (Leitung Joseph Bachmann) und das Piano-Ensemble (Leitung Christopher Cheung und Irina Judt) präsentieren am Freitag, 28. und Samstag, 29. Mai 2010 im Kollegisaal ihr diesjähriges Programm «Dance And More». Musik, inspiriert von Tanz und Bewe-gung, steht dabei im Mittelpunkt. «Lord Of The Dance», «Slawischer Tanz», «Paso doble», «Ungarischer Tanz» – es wird ein kontrastreiches und begeisterndes Konzert mit Jugendlichen. Ebenfalls mit von der Partie und für optische Farbtupfer besorgt sind die Ballettschule Elena Rengger, Dance Label Stans und eine kleine Trachtentanzgruppe. Theatersaal Kollegium Stans, Freitag, 28. und Samstag, 29. Mai 2010, um 20.00 Uhr – Eintritt frei (Kollekte).

Chäslager Stans narCHtig – Volksmusik der anderen Art!: Am Mittwoch, 2. Juni 2010, von 20.00 bis 22.00 Uhr im Chäslager Stans. Das Haus der Volksmusik präsentiert seinen Mitgliedern und allen Interessierten Volksmusiktalente! Eintritt für Nichtmitglieder CHF 15.–. narCHtig, dieses Ende 2005 gegründete Volksmusikquartett garantiert vielseitige musikalische Hör-Reisen. Ihr Repertoire bietet konzertante, wie auch urchige Kompositionen, alte bis zeitgenössische Volksmusik und natürlich Eigenkompositionen, die in der Volksmusik bislang Mothers Pride accustic: Am Freitag, 28. Mai 2010, von 21.00 bis 23.30 Uhr. Mothers Pride reduziert auf die Essenz, das sind Tobi Gmür und Sämi Gallati. Im Duo sozusagen Brothers Pride. Die Songs ihrer Band reduziert auf die Essenz: Zwei Stimmen und zwei Gitarren, mit viel Platz zum Ausschweifen, beziehungsweise Abheben, was immer wieder gelingt in Momenten von blindem gegen-seitigen Vertrauen der Brothers in Crime. Tanz im Chäslager Stans: Ein Tanzkonzert mit Live Musik und Videoanimationen von marygold & 2point4. Am Donnerstag, 27. Mai, um 20.00 Uhr, Türöffnung um 19.00 Uhr. Ticket-Reservation: TRIASS Buch- und Spielladen, Telefon 041 610 62 60. Wie klingt das schlimmste Beziehungsende, das du je erlebt hast? In welcher öffentlichen Situation hast du dich als Clown gefühlt? Was schreibst du nachts, von Existenzangst befallen, auf deinen Blog? Solchen Fragen stellt sich Marygold in ihrem Projekt «I have to stay to see how the story ends», welches sie gemeinsam mit der Choreo-grafin Fang-Yun Lo (2point4) und der Videokünstlerin Michelle Ettlin entwickeln. Die Beschäftigung von marygold mit zeitgenössischem Tanz erzeugt ein medial verwobenes Tanzkonzert aus musikalischen, tänzerischen und video-animierten Bildern.

AllgemeinTourenleiter), Material: Altbewährtes und Neuigkeiten, Tourenplanung. Ort: Ist noch nicht bestimmt (Übernach-tung in Hütte oder Berghotel). Anforderungen: gute Tritt-sicherheit. Mitnehmen: steigeisenfeste Bergschuhe, Klettergurt, 2 HMS Karabiner, 3 Schraubkarabiner, 5 Express-schlingen, Bandschlingen, Reepschnüre, Helm, Pickel, Steigeisen, 2 Eisschrauben, warme und wasserdichte Kleidung, Mütze und gute Handschuhe, Lunch für Mittagessen. Kosten: CHF 280.– (exkl. Reisekosten). Für Tourenleiter des SAC-Titlis ist der Kurs kostenlos. Leitung: Simon Caprez, Bergführer; Thomas Waser, Tourenchef Sommer. Anmeldung: Telefon 078 644 72 90 oder E-Mail: [email protected]. Anmeldeschluss: Sonntag, 30. Mai 2010. Genauen Treffpunkt und Zeit nach der Anmeldung.

Kneipp Gesundheitsforum Nidwalden Wellness für den SommerKennenlernen der erfrischenden, heilsamen Kneippgüsse. Ein Kursnachmittag in Theorie und Praxis. Am Mittwoch, 2. Juni, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Wo: Chileträff St. Jakob, Ennetmoos. Kursleitung: Isabelle Odermatt, Stans, Verena Gasser, Ennetmoos. Anmeldung und Auskunft: Verena Gasser, Telefon 041 610 56 78 oder auch per E-Mail: [email protected]

insieme NW – Mini-Midi-ClubAm Dienstag, 1. Juni, von 15.00 bis 17.30 Uhr in der Heilp. Schule Stans. Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit der Entlastung benützen und Ihr Kind mit einer Behinderung bis Donnerstag, 27. Mai anmelden. Telefon 041 610 82 72 oder E-Mail: [email protected]

TCS Untersektion NidwaldenEntfernen Sie den alten Schmutz... und starten Sie mit einem sauberen Auto ins Wochenende. Autowaschaktion mit Schülerinnen und Schülern von der ORS 1 B Buochs am Samstag, 5. Juni 2010, von 9.00 bis 13.00 Uhr auf dem Areal der Schreinerei Frank in Buochs. Während Sie auf Ihr Auto warten, stehen Kaffee und Kuchen für Sie bereit. Aussen- und Innenreinigung für TCS-Mitglieder gratis, Nichtmitglieder CHF 7.– (zahlbar vor der Reinigung). Alle Einnahmen gehen an das Klassenlager im nächsten Schuljahr. Durchführung bei jedem Wetter!Voranzeige: Sonntag, 27. Juni, TCS-Picknick Fellboden, Oberrickenbach. Weitere Infos unter www.tcsnidwalden.ch

Kanu Club Nidwalden Kajak-Einsteigerkurs für ErwachseneIn der Woche vom 31. Mai bis 6. Juni findet im Strandbad Buochs am Montag, Mittwoch und Freitag ein Kajak- Einsteigerkurs für Erwachsene statt. Von 18.00 bis 20.00 Uhr wird auf dem Vierwaldstättersee eine Einführung in den Kajaksport gegeben. Die Teilnehmer erfahren Einiges über das Material, lernen die unterschiedlichen Paddel-schläge kennen und probieren verschiedene Bootstypen aus. Die Kurskosten betragen CHF 150.– inkl. Material (Kanu, Paddel, Schwimmweste, etc.). Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 078 635 24 14 oder auf der Homepage www.kanuwelt.ch

Walderlebnisnachmittag für Familien Wir verbringen gemeinsam einige Stunden im Kernwald, bauen zusammen ein grosses Waldnest zum Reinsitzen, hören eine Geschichte, tasten, riechen und werken in der Natur. Zum Zvieri gibt’s Waldtee und Schlangenbrot vom Feuer.

Samstag, 5. Juni 2010, 13.00–16.30 Uhr. Treff: Postautohaltstelle Kernwald. Für Familien, Gottis, Göttis, Grossväter, Grossmütter mit Kindern ab 4 Jahren. Ausrüstung: gute Schuhe, wettertaugliche Bekleidung. Findet bei jeder Witterung statt. Leitung: Waldspielgruppenleiterinnen Rita Odermatt, Stans; Maria Minutella, Ennetmoos. Organisation/Anmeldung: natur & umwelt ob- nidwalden Teilnahme kostenlos, dieser Anlass wird unterstützt durch

OL-Trophy Ob- und Nidwalden Drei kleine OL-Wettkämpfe für AnfängerInnen und GelegenheitsläuferInnen, können einzeln oder in Serie absolviert werden. Jeweils kurze Einführung ins Kartenlesen. Am Schluss Gesamtwertung der drei Läufe mit Brätelplausch.

Mittwoch, 9.6./16.6./23.6.2010, jeweils 17.00–18.30 Uhr. Treffpunkt: Kernwald, St.Jakob, Ennetmoos. Für Kinder/Jugendliche ab 10 Jahren und Erwachsene (jüngere nur in Begleitung von Erwachsenen). Ausrüstung: Turntenue, wasserfester Rotstift, Kompass (wenn vorhanden). Ohne Anmeldung. Kinder/Jugendliche gratis, Erwachsene CHF 3.–. Patronat: Jugend+Sport Nidwalden (bis 20-Jährige). Info: Elisabeth Odermatt Niederberger, Tel. 041 610 59 49, [email protected] Organisation: Orientierungslaufgruppe Nidwalden+Obwalden (OLG NOW).

Filzen am Bach Wasser und Schafwolle sind die wichtigsten Bestandteile fürs Filzen. Wir verbringen den Nachmittag am Bach, lassen uns inspirieren von Steinen und Pflanzen und gestalten kleine Filzobjekte für dich zu Hause.

Mittwoch, 9. Juni 2010, 13.30–16.30 Uhr. Treff: 13.30 Bahnhof Stans. Findet bei jeder Witterung statt. Für Kinder von 6–10 Jahren. Kosten: CHF 20.– inkl. Bahn / Mitglieder CHF 15.– Leitung: Manuela Berchtold, Mutter, Naturpädagogin; Claudia Amstutz, Spielgruppenleiterin. Organisation/Anmeldung: natur & umwelt ob- nidwalden

Waldabenteuer mit Feuerschmaus Du löst abenteuerliche Aufgaben, machst eine Bachüberquerung und kletterst am steilen Hang mit Seilen hinauf. Wir machen eine Feuerstelle für das Mittagessen. Komm auf die Schnitzeljagd, geniesse das Essen vom Feuer.

Samstag, 19. Juni 2010, 10.00–15.00 Uhr in Giswil. Findet bei jeder Witterung statt. Für Kinder von 5–8 Jahren. Kosten: CHF 20.– inkl. Mittagessen vom Feuer. Leitung: Caroline Imfeld, Giswil / Sylvia Dykstra, Sachseln.

Bach und Tümpel erforschen Mit Fangnetz, Sieb, Lupe und Gläser erforschen wir Bach und Tümpel.

Samstag, 26. Juni 2010, 9.30–12.00 Uhr, Giswil. Treffpunkt: Bahnhof Giswil. Für Familien, Einzelpersonen, Jugendliche, Kinder ohne Begleitung ab 6 Jahren. Kosten OW: Kinder CHF 5.– / Erwachsene CHF 10.– / Familien CHF 25.– Organisation/Anmeldung: natur & umwelt ob- nidwalden und Freizeitzentrum OW

Auf der Pirsch mit dem Wildhüter Wildbeobachtungspfad: einzigartiges Erlebnis für Frühaufsteher: Mit etwas Glück beobachten wir frühmorgens Steinwild und andere Tiere im Gebiet Niederbauen. Zum Schluss geniessen wir ein Nidwaldner Znüni.

Samstag, 19.6.10, 24.7.10, 7.8.10., 25.9.10, 2.10.10, 7.00–11.00 Uhr, Treff: Talstation Luftseilbahn Niederbauen. Kosten: Erwachsene CHF 35.–, Kinder 6–16 Jahre CHF 25.–, ab 10 Personen CHF 32.– / CHF 23.–, inkl. Bahnfahrt,

Führung, Wildbeobachtungsbroschüre, Znüni. Anmeldung: Tourismus Emmetten, Tel. 041 620 15 64, [email protected]. Detailinfos: www.tourismus-emmetten.ch

natur & umwelt ob- nidwalden Stansstaderstr. 26 6370 Stans 041 610 90 30 [email protected] www.naturiamo.ch

Satire

BLITZGEDANKEN

Jetzt wo ich mich langsam an die un-sägliche Wetterlage gewöhnt habe, soll es auf dieses Wochenende besser wer-den. Mit besser meinen die Meteoro-logen 22° C und einige ungefährliche Wolken die gemütlich über den Him-mel ziehen.Derweilen bleibt die Wetterlage im kri-sengeschüttelten Europa mies. Jetzt, wo allen das Geld ausgeht und die Österreicher anfangen, ihr Mitmachen im Euroraum zu bereuen, kommt es für die Schweiz knüppeldick.

Wir die uns standhaft weigerten der EU beizutreten, werden nun aufgefordert, auch einen Beitrag zur Rettung der Europäischen Währung zu tätigen. So als ob wir dazu gehören würden. Ange-regt wurde jener Akt der Solidarität von eben diesen Österreichern. Mit einer Verschuldung von lediglich 75 % des Bruttoinlandprodukt (BIP) stehen sie

im Euroraum ziemlich alleine da. Grie-chenland ist bereits bei 130 % ange-langt. Unter normalen Umständen wäre ein Land mit einer solch immen-sen Verschuldung in der Insolvenz und würde unter den Gläubigern verteilt. Da aber der Euro ein ganz Europa umspan-nendes Gebilde ist, würde ein Zusam-menbruch von Griechenland, den gan-zen Kontinent in den Abgrund ziehen.Weil wir auch ein Teil von Europa sind und wirtschaftlich auf Gedeih und Ver-derben mitgeschleppt werden, scheint es legitim, ja sogar unumgänglich von uns auch einen Beitrag zur Rettung der EU einzufordern.Schliesslich ist uns auch nicht geholfen, wenn der Euro so billig wird, dass man damit Wände tapezieren, aber nicht mehr in die Schweiz in die Ferien kann.Die Schweizer Nationalbank versucht derweilen den Franken so stark zu schwächen, dass der Euro im Vergleich

nicht ins bodenlose fällt. Konsequenz sind ein stärkerer Dollar und die damit verbundenen steigenden Treibstoffpreise. Da frage ich mich was für mich wichti-ger ist: Dass die Deutschen in der Schweiz Ferien machen und ich weiter-hin einen Job ausüben darf oder den Benzintank meines Autos mit billigem Sprit aus dem Golf von Mexiko füllen kann. Zumindest wäre dann noch eine Reise ans Mittelmeer möglich, wo ich all die antiken Bauwerke wie die Akro-polis in Athen oder das Kolosseum in Rom noch einmal besuchen könnte.

Fast scheint es nämlich, dass es die Bauwerke es den Staaten gleich tun. Sie fallen auseinander. Und wer ist Schuld? Richtig, die Schweiz. Sie, die nicht für den Erhalt einer auf wackeligem Bau-grund stehenden Ruine zahlen will.

Guido Selberschuld

Aktuel l

STANSER SEILZIEHER VOR DEN HEIMTURNIEREN

Die Seilzieherinnen und Seilzieher von Stans-Oberdorf standen auch am letz-ten Wochenende im Einsatz. Dem Wet-ter entsprechend hielten sich die Teams eher im Hintergrund. Der tiefe Boden und die Tatsache, dass die drei Turniere mit Stanser Beteiligung praktisch ohne Zuschauer über die Bühne gingen wi-derspiegelte sich auch in den erreichten Platzierungen. Die Damen (bis 520 kg) und die Herren (bis 580 kg) verpassten mit jeweiligem viertem Rang das Podest nur knapp. Das U23-Team musste sich mit dem siebten Schlussrang begnügen.

PFINGSTTURNIER IN STANSGespannt darf man sein auf das kom-mende Wochenende. Am traditionellen

Pfingstturnier in Stans finden am Samstag neben dem Plauschturnier am Abend, auch ein offenes Turnier in der Mixed Kategorie und das zur Schwei-zermeisterschaft zählende Turnier in der Klasse bis 640 kg statt. In beiden

Turnieren sind zwei Teams aus Stans am Start. Da nun endlich auf Pfingsten eine Wetterbesserung in Sicht ist, darf man sich uneingeschränkt auf ein warmes und spannendes Wochenende freuen.

Die Stanser Seilzieher (bis 580 kg) kämpfen sich im Morast von Gonten auf den 4. Schlussrang

Vogel AG | Seebuchtstrasse 19 | 6374 Buochs

Telefon 041 620 14 61 | www.parkett-vogel.ch

«50% Rabatt können wir ihnen nicht bieten, jedoch

fragen Sie nach unseren Jubiläums-Aktionen»

KONZERT MIT JUGENDCHOR AUDITE NOVAVom Choral und der klassischen Messe bis zu Volksliedern und Gospel

Leitung: Peter Scherer

Pfingstmontag, 24. Mai 2010, 17.00 UhrPfarrkirche Ennetbürgen

Türkollekte

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Centerdirekt am Bahnhof ( Parkplätze im Hause)P

� Informieren Sie sich unverbindlich.

� Kader-Jahreskurs� Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK� Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA� Bürofachdiplom / Handelsdiplom

� Marketing-/Verkaufs-Assistent /in MarKom� Marketingfachmann/-frau eidg. FA� Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA

� Personal-Assistent/in mit Zertifikat� Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

BVSBusiness-School

� am Abend � am Samstag � am Montag

Freitag bis Sonntag (Pfi ngsten)offen bis 04.00 Uhr

mit DJ BernyACHTUNG: Neue Öffnungszeiten:Aufgrund des Rauchverbotes öffnenwir ab sofort erst ab 17.00 Uhr!(ausser sonntags)

Liebe Nichtraucher!Wir empfehlen uns, besuchen Sie uns,auch ohne Reservation, es gibt genügend Plätze…Wir freuen uns!

Aus der Küche: Poulet im Körbli, äbe die…

Büroservice Not im Büro – Fehlt Ihnen die Zeit für Ihre Büroarbeiten?Versierte Bürofachfrauen übernehmen für Sie:– Allgemeine Büro- und Buchhaltungsaufgaben, Telefonservice– kurzfristige Krankheits-, Ferienvertretungen etc.– Stunden- oder Tageweise, extern oder intern Rufen Sie uns an Telefon 079 895 05 13

Tip-top clean – Lamberts

Wohnungsreinigungsauber, zuverlässig, termingerecht, mit Abgabe-Garantie. Telefon 076 775 63 44 · www.tiptopclean.ch

KAWASAKI Z 750 SRot, Griffheizung, kleine Blinker, Helmbox,1. Inverkehrsetzung 24.03.05, MFK 14.05.09, grosser Service 10.09 inkl. neuer Bereifung, 46‘500 km. VP: CHF 4‘500.–. Tel. 078 880 13 62

Telefon 041 710 45 45 www.studienkreis.ch

Alle Fächer & StufenEinzeln & GruppenEintritt jederzeit

NACHHILFE

Ferienkurse

Waschtag in Buochs

28. + 29. Mai 2010

Deschwanden Büchel AG - Engelbergstrasse 31, 6371 Stans- Seebuchstrasse 11, 6374 BuochsT 041 624 98 00, F 041 624 98 01www.deschwandenbuechel.ch

Wir laden Sie herzlich zu unserem Waschtag in Buochs ein!

Besichtigen Sie unsere V-Zug Waschmaschinen und Tumbler in Aktion und profitieren Sie bei einem Kauf am Waschtag von besonders vorteilhaften Konditionen. Unser Programm:

Freitag 28. Mai 2010, 16.00-21.00 Uhr Feierabendapéro

Samstag 29. Mai 2010, 10.00-16.00 Uhr Waschtag mit attraktiven Verkaufsaktionen Die Deschwanden Büchel AG ist Ihr zuverlässiger Partner für Elektrodienstleistungen und Elektrogrossgeräte. Besuchen Sie unseren Waschtag in Buochs - wir freuen uns auf Sie.

Informationen über die Oldtimer:senden Sie ein SMS (20 Rp. / SMS) an die Ziel-Nr. 9234zB. Text «oio info 003» und Sie erhalten Info über denOldtimer mit der Startnummer 3

Küren Sie den schönsten Oldtimer!senden Sie ein SMS (20 Rp. / SMS) an die Nummer:9234 und tippen in den Text: oio xxx(xxx ist die Rallyenummer dieses Oldtimers.)

Resultat online auf www.o-io.ch

Wir freuen uns auf Sie!

SMS

11 Jahreüber

500 Oldtimer

Sarnen

,Stan

s&En

gelberg

22./23.Mai

2010

Stans, Obere Spichermatt 12, Telefon 041 624 94 94Baar, Lindenstr. 16, Tel. 041 763 08 80

www.rinderknecht-ag.ch

Besuchen Sie unsere Ausstellungen!

Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr, 13.30 bis 17 Uhr, jeden Samstag, 9 bis 15 Uhr. Individuelle Beratung nach Vereinbarung.

Küchen- und Innenausbau... mit Pep!



POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIKSommeraktion…

Günstiger kann man wirklich nicht schöner wohnen!

Der Weg nach Stansstad lohnt sich auf jeden Fall!

Immer Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr / Samstag von 10.00 bis 12.00 UhrOder jederzeit nach Vereinbarung – Telefon 041 630 36 36

Gewerbe Untere Säge – Stansstad

Sofa 3-Sitzer und Sofa 2-Sitzermit verstellbaren Armlehnen

1’950.– inkl. Lieferung

Eckelement (ohne Liege)mit verstellbaren Armlehnen

1’850.– inkl. Lieferung

in einem erstklassigen Leder, verschiedene Farben

Dazu schenken wir Ihnen 3 Zierkissen (Muster und Farbe nach Wahl)

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 27. Mai 2010, ab 10.30 Uhr findet die Beratung im Paletti an der Engelbergstrasse 40a statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Spielgruppe Zaubärgartä, Stans Märlireise mit Jolanda SteinerDie Spielgruppenleiterinnen der Spielgruppe Zaubärgartä freuen sich auf eine spannende Märlireise mit dir durch den Märchenwald von Schneeweisschen und Rosenrot. Jolanda Steiner erzählt allen Kindern von 3 bis 6 Jahren jeweils um 13.30 Uhr und um 15.30 Uhr die Geschichte der zwei Schwestern, den Rosenbäumen und, und, und. Am Samstag, 29. Mai 2010 in der Spielgruppe Zaubärgartä, Turmatthof, Robert-Durrer-Strasse, Stans. Kosten: CHF 6.– p. P. (dem Kind bitte mitgeben, danke!).ACHTUNG: Keine Platzreservierung möglich. Frühzeitiges Erscheinen empfohlen, da nur ein beschränktes Platz-angebot besteht.

Spielgruppe Zaubärgartä, Turmatthof, Stans, Schuljahr 2010/2011Noch noch 2 Plätze frei für Dinnä-Dussä: Eintrittsalter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt. Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Dienstagnachmittag (2 Plätze) frei für Dinnä: Eintrittsalter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt. Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Donnerstag- (3 Plätze) und Freitagnachmittag (1 Platz) frei bei den Zwärgli: Eintrittsalter ab 2 Jahre. Ab Anfang Januar bis Ende Juni 2011.Auskünfte und Anmeldungen bei Frau Jutta Mathys, Telefon 041 610 70 12 oder 079 702 28 76. Infos / Anmeldeformulare unter www.schule-stans.ch/content/dienstleistungen/zaubergarte.asp?navid=128

DIVERSESPro Natura – Wildblumenmarkt Am Samstag, 22. Mai findet auf dem Dorfplatz Stans der beliebte Wildblumenmarkt statt. Von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr haben Sie die Gelegenheit, neben ökologisch wertvollen Wildblumen auch Küchenkräuter für den Garten zu kaufen. Setzen Sie im Jahr der Biodiversität ein Zeichen und machen Sie den Garten attraktiv auch für unsere Tierwelt. Nähere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 041 630 20 16 oder auf der Homepage www.pronatura.ch/uw

KIRCHEAbschlussgottesdienst der SunntigsfiirAlle Erstkommunionkinder und ihre Familien sind zu diesem Familiengottesdienst recht herzlich eingeladen. Die «Sunntigsfiir-Leiterinnen» gestalten diese Feier und

StansVEREINE

fmg stansZusatzdatum Abend-Jass: Am Mittwoch, 26. Mai 2010, um 19.30 Uhr findet ein zusätzlicher Abend-Jass im Clubraum Büren statt. Keine Anmeldung erforderlich. Bei Fragen gibt Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68 oder Ursi Schaffer, Telefon 041 610 90 33 gerne Auskunft. fmg stans – JahresausflugAm Donnerstag, 10. Juni fahren wir mit Gössi-Car nach Konstanz. Abfahrt in Büren um 7.10 Uhr, in Oberdorf um 7.20 Uhr, in Stans am Bahnhof um 7.30 Uhr. Nach einem Kaffeehalt auf Schloss Arenenberg fahren wir weiter nach Konstanz. Individuelles Mittagessen, danach besteht die Möglichkeit an einer Führung «Pfaffen, Ketzer, Kurtisanen» mit Mönch und Imperia durchs Mittelalter, teilzunehmen oder einfach bummeln zu gehen. Am späteren Nachmittag gehts wieder auf die Heimreise, mit einem Zabighalt im Landgasthof Ochsen in Ernetschwil. Ankunft in Stans ca. um 19.45 Uhr. Anmeldungen bis am Mittwoch, 2. Juni (Platzzahl beschränkt) an Doris Hurschler, Tel. 041 610 61 70 (abends), E-Mail: [email protected] oder an Esther Flury, Tel. 041 610 68 94 (abends) oder per E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf einen schönen Tag in Konstanz, Vorstand fmg stans.fmg stans – Kontakte Am Freitag, 28. Mai, um 19.30 Uhr: Maiandacht in der Mettenweg-Kapelle. Mitgestaltet von der Frauenschola des Gemischten Chors, Leitung: Judith Gander-Brem. Anschliessend lädt die fmg stans bei einem kleinen Apéro zum gemütlichen Tagesausklang ein – bei schönem Wetter draussen im Garten und bei schlechter Witterung im Essraum des Wohnhauses Mettenweg. Auch Nichtmitglieder der fmg sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf eine grosse Anzahl Mitfeiernde.

Kolpingfamilie StansReg. Familienausflug nach Rugisbalm: Rugisbalm ist ereichbar zu Fuss, mit Bike oder Luftseilbahn. Wir treffen uns am Sonntag, 6. Juni 2010, um 11.00 Uhr beim See zu einem Bratchäs und Instruktionen zum Fischen, anschliessend Mittagessen und gemütliches Beisammen-sein. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt. Kosten: Luftseilbahn pro Person retour CHF 5.–, Fischen inkl. Menü Fisch oder Steak für Erwachsene CHF 35.– (Kinder entsprechend weniger), Fischruten mitnehmen (Fischruten-miete CHF 10.–). Anmeldung bis Freitag, 28. Mai bei Alex Sigrist, Telefon P 041 360 32 16 oder Telefon G 041 369 42 70.

Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstr. 40aWorkshop Babyzeichensprache: Am Samstag, 22. Mai 2010, von 14.00 bis 17.00 Uhr im Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstrasse 40a, Stans. Mit Babys kommunizieren bevor sie sprechen. Sie sind herzlich eingeladen zum Workshop Babyzeichensprache. Mit Hilfe ganz einfacher Handzeichen zeige ich Ihnen, wie Sie mit Babys kommu-

Stansnizieren können, noch bevor sie sprechen. Die Babyzeichen werden parallel zu der von uns gesprochenen Sprache in den Babyalltag eingebaut. Die Babys können so ihre Wünsche und Bedürfnisse auf einfachste Weise den Eltern mitteilen. Ebenfalls können Sie als Eltern einen Dialog mit Ihrem Kind führen. Dank Babyzeichensprache hören Sie zu Hause weniger Geschrei und Weinen. Kurskosten: CHF 110.– pro Person / CHF 170.– pro Elternpaar. Anmeldung sofort bei Helene Buchs, Telefon 056 664 05 16 oder online unter www.babyzeichensprache.com. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!Eltern-Kind-Kurs in Babyzeichensprache: Mit Babys kommunizieren bevor sie sprechen. Helene Buchs bringt Ihnen die Babyhandzeichen bei und gibt Tipps und deren Anwendungsmöglichkeiten, um den Baby-Alltag zu erleichtern. Am Freitag, 4. Juni, von 16.00 bis 16.50 Uhr im Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstrasse 40a, Stans (10 Mal 1 Lektion). Kurskosten: CHF 285.–. Anmeldung bis am Sonntag, 30. Mai bei Helene Buchs, Tel. 056 664 05 16 oder per E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.babyzeichensprache.com. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Jugi- / Mädchenriege Stans – Jugiläum: 50. JubilagerDie Stanser Jugendriege feiert am Samstag, 29. Mai 2010 das 50. Jugilager mit einem Fest auf dem Schulareal Turmatt. Es findet ein Plauschwettkampf für Familien und Kinder mit anschliessender Preisverlosung statt. Die Festwirtschaft, die Hüpfburg, die Jubiläumsausstellung und vieles mehr runden das Programm ab. Die Veranstal-tung dauert von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

TZN Nidwalden – 3. Stanser Meeting Am Samstag, 12. Juni organisiert das Turnzenter Nidwalden das 3. Stanser Meeting in der Eichlihalle in Stans. Der Wettkampf zählt als zweite Qualifikation für die Schweizer-meisterschaft 2010, die auch in Stans ausgetragen wird. Die Turnerinnen vom TZN starten mit der Kategorie 5 um 11.00 Uhr, Kategorie 6 um 15.15 Uhr und Kategorie 7 / Damen um 17.15 Uhr. 240 Turnerinnen aus Nidwalden, Obwalden, Luzern und Gäste aus der ganzen Schweiz kämpfen mit Sprung, Boden, Reck und Schaukelring für gute Resultate. Kein Eintritt und eine leistungsfähige Festwirtschaft erwartet euch! TZN Nidwalden

Connecting the Next Generation – Englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

AUSGANGChäslager Stans – Lydia - Liebe, Drama, MordAm Samstag, 29. Mai 2010, um 20.30 Uhr im Chäslager. Mauerblümchen Lydia traut sich zum ersten Mal und meldet sich auf eine Zeitungsannonce. Theater: «Gesucht: Synchronsprecherin». Warum auch nicht? Martina Binz enthüllt in ihrem facettenreichen Abend das Leben einer tragikomischen Hauptfigur. Berührend, witzig, absurd und grauenhaft menschlich. Weitere Infos: www.chaeslager.ch

,

,

,

,

62623232 GeGeueuensnseeeeTelefon 041 925 60 90wwwwww.m.moeoebbebellsls hchch lalallleler.r. hchch

Pfingstmontag, 24.Mai undSonntag, 30.Mai 2010 geöffnet

9 bis 17 Uhr

Ferienträume werden wahr!Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee,Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen. Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw.

28. Mai – 1. Juni: Neueröffnung 4-Sterne-Hotel Edelweiss in Berchtesgaden!

1. offizielle Fahrt des neusten Gössi-Luxus-Doppelstöckers. Neues ****Hotel Edelweiss, Reise im neustenGössi-Luxus-Doppelstöcker, Halbpension, Begrüssungsschnaps, Ausflüge Fr. 650.–

5. – 14. Juni: Irland, eine Insel – eine eigene Welt!

Reise im Gössi-First-Class-Luxuscar, Kaffee an Bord kostenlos, 7x HP in den Hotels, 2x Nachtessen und Frühstückauf der Fähre, 2-Bett-Innenkabinen bei den Überfahrten, Eintritt Bunratty Castle & Folk Park, Cliffs of Moher,Clonmacnoise, Tullamore Whiskey-Distillerie, Trinity College inkl. Book of Kells, Reiseleitung Ausflug Connemara,Stadführung Dublin Fr. 2150.–

6. – 10. Juni: Hansi Hinterseer exklusiv im Hotel Sonne in Kirchberg bei Kitzbühel!

Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Unterhaltungsprogramm, Knödelessen auf der Griesner Alm,Eintritt Wildpark Aurach,Wanderung zu den Hexenwasser inkl. Fahrt mit der Seilbahn, Ausflüge Fr. 840.–

7. – 10. Juni: Starlinerfahrt in die Steiermark!

****Hotel Herrschaftstaverne im Ennstal, Reise im modernen Gössi-Starliner, Starliner-Apéro, Halbpension mit4-Gang-Abendmenüs, Musikabend im Hotel mit einem 5-Gang-Abschiedsdinner, Brettljause mit Schnaps undMusik auf einer steirischen Alm, Ausflüge Fr. 490.–

21. – 25. Juni: Erzgebirge im neuen Licht!

Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Schifffahrt auf der Elbe, Stadtrundgang mit Reiseleitung in Dresden,Ausflüge Fr. 660.–

25. –27. Juni: Opernfestspiele Verona mit «Aida» und «Madame Butterfly»!

Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer/Frühstück im ***Hotel in Bussolengo, Stadtrundfahrt in Verona Fr. 440.–Ticket 1. Grad numeriert, Aida, 25. 6. 2010 Fr. 220.–Ticket 1. Grad numeriert, Madame Butterfly, 26. 6. 2010 Fr. 220.–

3. – 11. Juli: Cornwall – Südengland!

Reise im modernen Gössi-Car, Fährüberfahrt Calais–Dover–Calais, Halbpension, Stadtrundgang in Bath,Eintritte in Stonehenge, Salisbury, Abbotsbury undWells, Ausflüge Fr. 1560.–

Verlangen Sie uns

ere

GRATIS-Kataloge

Für schöneBlumen und Gärten

Dickmaulrüsslerlarven jetztmit Nematoden bekämpfen

Beratung für alle GartenfragenTelefon 041 670 10 10 Alpnach

www.heinzwuethrichag.ch

GARTENBAU

Frühlings-Aktion!Ladies aufgepasst, der Sommer klopft an die Tür! Komplette Haarwachsentfernung an Ihren Beinen+ 30 Min. Entspanungsmassage mit After-Depilations-Duftöl in Wohlfühl-Atmosphäre.Preis: CHF 70.–. Info: Telefon 078 620 99 80

Zu verkaufenMotorboot Boesch 680 Costa BravaSehr gut gepfl egt. Preis nach Absprache.Weitere Infos: Tel. 076 707 92 94, ab 17.00 Uhr

Fiat-Punto – Genius-Sonderanfertigung1. Inv. 5 / 2009, 1,4 Liter, 78 PS, 17’000 km, anthrazit-metallic, Alufelgen, 8-fach bereift, elektr. Fensterheber, Klimaanlage, 5-türig, Radio, usw.

CHF 14’300.–

Telefon 041 610 55 45abends und am Wochenende

Beratung mit Herzund ErfahrungTel. 0901 009 709 • CHF 2.–/Min.

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal.

Auch SA/SO erreichbar. Telefon 079 476 83 61 oder 078 610 87 88

und Dienstleistungfür hirnverletzte Menschen!

041 260 78 [email protected] w w. f r a g i l e . c h

Rechtsberatung und Dienstleistung

Unsere Massagen machen einfach glücklich! Luzern, Natel * 076 767 39 47 *

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch

CHF. 2.50/min.CHF. 2.50/min. PER LA RETE FISSA2 50/ iAB FESTNETZ

Sofort Bargeld für Ihr AutoAlle Marken und Preisklassen ab Jahrgang 2000 – 2010Garage Stans Süd, Tel. 041 612 18 30 / 079 523 85 86E-Mail: [email protected]

Bargeld für Ihr AutoAlle Marken ab Jahrgang 1998 – 2010Barzahlung / AbholungTelefon 079 340 26 71 / H. J. BurriHB Auto AG / E-Mail: [email protected]

Gesamt-Sortiment immer im Internet-Shop: www.digitalkamera-discount.ch

Abholung im Laden Luzern und Versand ganze Schweiz, Digitalkamera-Discount LuzernDornacherstrasse 14, 6003 Luzern / Telefon 041 250 1000

Beim Kauf einer EOS 50D, EOS 7D oder 5D Mark II schenkt Canon Ihnen 200.-

www.digitalkamera-discount.ch

Es gibt keine Problemhunde!

Darum bieten wir das massgeschneiderteTagessi ng an.

– Hundebetreuung von Montag bis Freitag– Abhol- und Bringdienst– 2 x 45 Minuten Spaziergang– Mi agssnack (Meradog)– Trainingseinheiten (nach Wunsch)

Wir nehmen max. 4 Hunde,jedoch keine läu gen Hündinnen.

Informa on:Telefon 079 712 13 12

Lukas Muff Wahlen 13. Juni 2010

in den SchulratFDP.Die Liberalen Stansstad www.fdp-stansstad.ch

NEU

SOFORT BARGELDFÜR ALTGOLD, SCHMUCK UND UHREN

Buobenmatt 1 und Kornmarkt 8, Luzern

www.rent-a-box.ch

PRESENTS

Die grösste Musik- und Tanzshow Europas! Über 150 Stars aus 14 Nationen

DIE BESTEN TÄNZER DER WELTGASTSTARS 2010

RONAN KEATING, BLIGG, LOU BEGA, INGO APPELT21.-23. MAI 2010 - HALLENSTADION ZÜRICH

TICKETS

WWW.SKYDANCE.INFO0900 910 920 (50 RP./MIN)

Freitag & Samstag AUSVERKAUFT

LETZTE GELEGENHEIT:

Pfingstsonntag 15 & 19h noch

wenige Tickets - JETZT ZUGREIFEN!

SPEZIAL

PREISE

6 0 5 5 A l p n a c h D o r f

Auch am Samstag von8.00 –16.00 Uhr geöffnet!

Tel. 041 670 14 14www.auto-centerdurrer.ch

IHRE SICHERE0CCASIONVOLVO

Top ausgestattete Demo-FahrzeugeVolvo C30 1.6D Kinetic silber mét.Volvo S40 2.0D Kinetic Automat silber mét.Volvo V50 2.0D Kinetic Stockholm silber mét.Volvo XC60 2.4D AWD Momentum Automat schwarz mét.Volvo V70 D5 AWD Summum Automat titan grey mét.Volvo XC90 D5 AWD Momentum Automat oyster grey pearl

Top-OccasionenVOLVO C30 T5 Summum Automat schwarz mét. 2.08 24'000 km 33'900.00VOLVO S40 2.4 Momentum Automat titan grey pearl 1.09 21'000 km 34'900.00VOLVO V50 T5 AWD Summum Automat silber mét. 6.06 158'000 km 23'500.00VOLVO S60 2.5T AWD Momentum schwarz mét. 3.07 34'000 km 32'000.00VOLVO V70 2.4D Momentum schwarz mét. 12.08 29'000 km 43'000.00VOLVO V70 R AWD titan grey pearl 10.05 106'000 km 34'900.00VOLVO XC70 D5 AWD Momentum Automat titan grey pearl 2.06 93'000 km 37'500.00VOLVO S80 D5 Summum Automat silber mét. 4.07 50'000 km 47'900.00VOLVO XC90 D5 AWD Automat silber mét. 3.03 114'000 km 27'500.00

Peugeot 307 SW 2.0 Premium Automat weiss 3.04 107'000 km 12'000.00Citroën C2 1.4 Exclusive schwarz mét. 10.04 62'500 km 9'900.00Citroën Xsara 1.6i blau mét. 4.02 122'500 km 7'000.00Kia Sorento 2.5 CRDI Carat 4x4 Automat anthrazit mét. 9.05 73'500 km 27'500.00Opel Agila 1.2 Comfort blau mét. 7.00 72'000 km 5'900.00Saab 9-5 2.3t Arc Automat schwarz mét. 9.01 149'000 km 11'000.00Subaru Legacy 2.5 Limited 4x4 Automat silber mét. 10.01 115'000 km 12'900.00

Weitere interessante Fahrzeuge finden Sie unterwww.auto-centerdurrer.ch !

KIRCHEChiläforum Gruppe Sonnenstrahl RollstuhlausfahrtenAm Dienstag, 25. Mai 2010, jeweils um 14.30 Uhr im Alterswohnheim Buochs. Anmeldungen am gleichen Tag bis um 9.00 Uhr bei Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

Chiläforum, Gruppe Betreuung Seniorenausflug nach AdelbodenAm Dienstag, 1. Juni 2010 Treffpunkt um 7.45 Uhr bei der Raiffeisenbank Buochs. Unsere Reise führt uns dieses Jahr nach Adelboden im Berner Oberland. Die Fahrt führt uns über den Brünig. Im Seehotel Bönigen machen wir Kaffeehalt. In Adelboden im Restaurant Kreuz gibt es ein feines Mittagessen. Danach ist Zeit für einen Spazier-gang durchs Dorf. Wir freuen uns auf viele Reiselustige! Anmeldung bis am Freitag, 28. Mai 2010 bei Annemarie Infanger, Telefon 041 620 46 35 oder Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

Pfingstgottesdienst in der Pfarrkirche St. MartinDer Kirchenchor Buochs führt zusammen mit einem ad-hoc-Orchester und choreigenen Solisten am Pfingst-sonntag, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Buochs die «MISSA BREVIS IN G» für Soli, Chor, Orchester und Orgel von W.A. Mozart auf. Das Werk trägt vielfach den typischen Charakter von Mozart›schen Kurzmessen (kleine Soli, langsames Sanctus, heiteres Benedictus, gewichtiges Agnus mit dem bewegten «Dona nobis pacem» in Rondoform) und zeigt an machen Stellen pastoralen Einschlag und fast volkstümlichen Charakter. Im weiteren singt der Chor das siebenstimmige «Emitte spiritum tuum» von F. J. Schtky und von Franz Schubert «Geist der Wahrheit». Die Ausführenden sind: Kirchenchor Buochs, ad-hoc-Orchester, Konzertmeister Martin Schleifer; Soli: Gretel Doggwiler (Sopran); Rosmarie Berlinger/Ursula Gander (Alt); Luzi Blumenthal/Adrian Wyrsch (Tenor); Werni Küttel/Erwin Wyrsch (Bass); Orgel Dr. Alexander Brincken; Gesamtleitung Hansjörg Senn. Herzliche Einladung.

Reformierte Kirche BuochsGottesdienst: Am Sonntag, 23. Mai 2010 (Pfingsten), um 10.00 Uhr in der ref. Kirche Buochs. Gottesdienst mit Abendmahl. Leitung Pfarrer Jacques Dal Molin. Wärhend des Gottesdienstes Kinderhüeti im Aa-Treff. Das Chiletaxi steht Ihnen für den Besuch des Gottesdienstes gratis zur Verfügung.Seniorennachmittag: Am Dienstag, 25. Mai, findet um 14.00 Uhr im Aa-Treff in der ref. Kirche Buochs, der Senioren-nachmittag statt. Wir spielen Lotto. Alle interessierten Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen. Für den Fahrdienst melden Sie sich bitte für Gemeinde Ennetbürgen bei Theres Bernasconi, Telefon 041 620 48 47, übrige Gemeinden bei Vreni Gerber, Telefon 041 620 44 80 oder im Sekretariat, Telefon 041 620 14 29.

BuochsJunioren U18 ab Donnerstag, 27. Mai, jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr in der Breitlihalle Buochs.Junioren U21 ab Freitag, 28. Mai, jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr in der Breitlihalle Buochs.Herren 2 ab Montag, 24. Mai, jeweils von 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle Emmetten.Herren 1 ab Freitag, 28. Mai, jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Turnhalle Beckenried.

STV Buochs Damen – MaibummelAm Dienstag, 25. Mai treffen wir uns um 19.00 Uhr bei der Post zum Maibummel. Gute Schuhe und eine Taschenlampe mitnehmen. Maibummel findet bei jeder Witterung statt.

FAMILIESpielhüsli Buochs – Malen und gestaltenNeue Kurse nach den Sommerferien – Gemeinsam farbige Wege gehen, dies ist in meinem Atelier möglich. Das Malen für Kinder ist eine sinnvolle Zusatzmöglichkeit, positive Erfahrungen zu sammeln. Das Kind kann dabei sein Selbstvertrauen stärken und vor allem mit viel Freude kreativ sein und Gestalten. In meinen Kursen malen Kinder ab 4 Jahren in kleinen Gruppen jeweils Dienstag- oder Mittwochnachmittag. Diese Kurse sind eine ideale Ergän-zung zu Waldspielgruppe, Kleinkindergarten oder als Ausgleich zur Schule. Wenn Sie mehr über meine Kurse erfahren möchten, freue ich mich über Ihren Anruf oder Ihr E-Mail. Spielhüsli Buochs, Frau Bernadette Wyss-Süess, dipl. Mal- und Gestaltungstherapeutin / Spielgruppenleiterin, Dorfleuteweg 2, Buochs, Telefon 041 620 46 37, E-Mail: [email protected]

SCHULEMusikschule Dallenwil – We’re in ConcertAm Samstag, 29. Mai 2010 organisiert die Musikschule Dallenwil einen Anlass für die ganze Familie. Neben den Auftritten vom Gitarrenensemble, dem Kinderchor und der Jungmusik, gibt es viel Unterhaltung durch die Schwyzer-örgeler und eine Vielzahl von Spielen. Eine kleine Fest-wirtschaft sorgt ebenfalls für Ihr Wohl. Ponyreiten, Spiele und Festwirtschaft ab 17.00 Uhr; Konzerte ab 18.30 Uhr.

Orientierungsschule Wolfenschiessen-DallenwilWeitere Infos siehe Wolfenschiessen | Schule

Kindergarten und Primarschule WolfenschiessenWeitere Infos siehe Wolfenschiessen | Schule

VEREINEFMG DallenwilJassen: Am Donnerstag, 20. Mai, um 13.30 Uhr sind alle herzlich im Restaurant Gummenalp zum Jass-Nachmittag eingeladen.Mittagstisch: Am Donnerstag, 27. Mai 2010, um 11.30 Uhr ist im Restaurant Bahnhöfli der Tisch für uns gedeckt.Babysitter-Vermittlung: Liebe Eltern! Es haben wieder einige Jugendliche aus Dallenwil den Babysitterkurs beim Schweizerischen Roten Kreuz besucht. Nun würden diese sich freuen, das Gelernte auch anzuwenden. Also wie wärs mit einem Abendessen zu zweit? Oder einem Kinoabend? Oder...? Auskunft und Babysitterliste bei Irma Fürsinger, Telefon 041 628 28 14.

SVKT Dallenwil – MaibummelRigi – wir kommen! Am Samstag, 29. Mai ist Treffpunkt um 8.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Wir fahren mit Privatautos. Gutes Schuhwerk, Mittagessen aus dem Rucksack und viel gute Laune mitnehmen. «Brätlistellen» sind vorhanden. Auch unsere Passivmitglieder sind herzlich eingeladen mitzukommen. Weitere Infos und Anmeldung bei Yvonne Niederberger, Telefon 041 628 21 40 / 41.

SVKT Frauensportverein DallenwilFit & Fun im Frühling: Wir treffen uns für das Walking und Velofahren jeweils am Dienstag um 20.00 Uhr bei der Turnhalle. Walking-Gruppe mit gutem Schuhwerk und eigenen Stöcken. Velo-Gruppe mit guter Beleuchtung und wetterbedingter Kleidung. Bei Regen bleiben wir in der Turnhalle fit. Passivmitglieder und Nichtvereinsmitglieder willkommen. Schupperstunden für Nichtmitglieder jederzeit möglich. Schau rein – spür den Frühling – und bleibe fit!

Dallenwil

www.blitz-info.ch

DIVERSESNomination Jugendförderpreis 2010Zur Vergabe des diesjährigen Jugendförderpreises sind die Hergiswiler Vereine und Organisationen aufgefordert, ihre Vorschläge bis spätestens am Montag, 31. Mai 2010 einzureichen. Die Nomination soll Auskunft über die vergangene und heutige Tätigkeit der vorgeschlagenen Person zu Gunsten der Hergiswiler Kinder und Jugendlichen geben. Auskünfte erteilt Ihnen Schulrat Urs Odermatt, Telefon 041 419 59 40. Bewerbungen bitte an: Schulrat Hergiswil, Postfach, Hergiswil.

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Dienstag, 25. Mai, ab 10.30 Uhr im Seniorenzentrum Zwyden. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.


Hergiswil

Top-Frühlingsangebote

bis 50%

Roland Leiser

INTERBIKE-SHOP

Bireggstrasse 35 ı 6003 Luzern ı Fon 041 361 01 71 ı www.interbike.ch ı [email protected]

INTERBIKE

Öffentliche Präsentation des Studienauftrages«Anpassung Gestaltungsplan Städeligarten Buochs»

Donnerstag, 27. Mai 2010, 18.30 – 20.30 Uhrim Ergoraum Alterswohnheim, Buochs

Alle Interessierten sind eingeladen, die Ausstellung zu besuchen und sich vor Ort über die eingereichten Projekte zu informieren.

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Natürlich natürliche Isolationen!

www.naturbaustoffe.ch

Aktuel l

ATTRAKTIVE GESCHÄFTE IM EINKAUFSCENTER LÄNDERPARK

Ob spannende Bücher für Leseratten, Sportbekleidung und Joggingschuhe für den begeisterten Sportler, Werkzeu-ge für den Hobby-Heimwerker oder prak-tische und modische Kleidung für Kin-

Im Stocker Buchhaus bieten gut ausgebil-dete Buchhändlerinnen und Buchhändler die optimale Beratung und können dank modernster Recherchiermethoden beinahe jeden Kundenwunsch erfüllen. Das 400 m2 grosse Buchhaus finden Sie auf der oberen Verkaufsebene.www.buchhaus.ch

Die ganze Welt des Sports. Im SportXX fin-den Breitensportler und Familien kompe-tente Beratung für Biking, Outdoor, Inline Skating, Teamsport, Running, Wintersport und Sportschuhe. Lassen Sie sich in der un-teren Verkaufsebene vom breiten SportXX-Angebot begeistern.www.sportxx.ch

Selber machen, macht Spass. Praktische Werkzeuge und geeignete Maschinen las-sen hier die Herzen von Heim- und Hand-werkern höher schlagen. Auch Fahrzeug-liebhaber finden alles, um ihr Gefährt in Schwung zu halten und auf Hochglanz zu polieren. Ausserdem gibt es im Gartencen-ter Pflanzen, soweit das Auge reicht. Do it + Garden bietet in der unteren Verkaufs ebene auf rund 2 100 m2 das volle Sortiment.www.migrosluzern.ch

Qualität und Kundenfreundlichkeit zu güns-tigen Preisen – das bietet C&A Kids den Kundinnen und Kunden im Länderpark. Hier finden Sie in der oberen Verkaufsebene Baby- und Kindermode (0 – 16 Jahre) für jede Gelegenheit und jeden Geschmack.www.cunda.ch

der – die neuen Geschäfte im Länderpark Stans erfüllen jeden Wunsch.

www.ekz-laenderpark.ch

SBFB

SCHUTZVERBAND DER BEVÖLKERUNGUM DEN FLUGPLATZ BUOCHS

SBFB I Postfach 560 I 6371 Stans I www.sbfb.ch

n o t a B E N E …

Finanz-Salamitaktik!Der SBFB anerkennt die für die Leistungsfä-higkeit der Pilatuswerke notwendigen Flugbewe-gungen; im Durchschnitt der letzten Jahre benö-tigte die Pilatus 4’300, im Rekordjahr 2004 deren6’217.

Der NW Regierungsrat hat dem Landrat drei Aviatik-Objektkredite über - vorerst - insge-samt 6.815 Mio. CHF zulasten des Kantons unterbreitet, davon:• 2.415 Mio. Kauf von 230’000 m2 Pisten- und

Rollwegfl ächen sowie Immobilien vom Bund im heutigen Zustand “wie gesehen und besich-tigt“. Rückbau / Renaturierung zulasten Käu-fer, eine Finanzwundertüte!

• 3.9 Mio. für Infrastrukturanlagen: Neubau Tower sowie Sicherheitsmassnahmen auf Pis-ten und Rollwegen

• 0.5 Mio. für Projektbegleitung.

Es ist unbestritten, dass auf dem Flugplatz Buochs diverse Sicherheitsmassnahmen notwen-dig sind. Mit dem Argument “Sicherheit“ wird nun jedoch ein ungeheuerlicher Druck ausgeübt. Der Landrat soll die Vorlagen möglichst am 9./10. Juni durchwinken. Welch eine Hauruck-übung, mit einem Rattenschwanz von Sachzwän-gen fi nanzieller und raumplanerischer Art.

Der SBFB plädiert für Rückweisung der nichtentscheidungsreifen Vorlagen mit zu vielenUnbekannten und fordert im Interesse der Steuer-zahler die Erledigung folgender Hausaufgaben:• Finanzielle Gesamtschau sämtlicher Vorha-

ben, somit Darlegung aller künftigen Unter-halts-, Betriebs- und Kapitalkosten!

• Masterplan, der für alle Beteiligten aufzeigt, wie die Flächen auf dem Flugplatz genutzt und wie sie erschlossen (…) werden sollen

• Klärung der unzähligen neuen Dienstbarkeiten (Lasten / Rechte) und damit Einverständnis al-ler Grundeigentümer.

Damit Ihre Projekte auch in den Himmel wachsen.

UP AGwww.upag.chTel. 0844 807 807

Wir bringen Sie auf höchste Ebene.No Limit, wenn Sie in die Höhe wollen. Bei einem Gerätepark von rund 800 Arbeits-bühnen an 25 Stand-orten in der Schweiz können wir schnell und jederzeit auf die verschie-densten Anforderungen der Kunden eingehen.

Ihr Ansprechpartner in der Zentralschweiz:UP AG · Reiden, Tel. 062 758 24 81

UP AG · Littau, Tel. 041 259 53 33

UP AG · Schattdorf, Tel. 041 871 06 50

VERMIETUNG · VERKAUF · SERVICE · AUSBILDUNG

DIVERSESModellieren beim DrachenmacherAb sofort wieder modellieren im Keramikatelier, Leder-gasse 40 in Beckenried. Auch laufend neue Kurse (zu jeder Tageszeit). Telefon 078 617 73 49.

VEREINEZÄMÄCHO – FamilienwaldtagLass dich ins Abenteuer stürzen mit geheimnisvollen Wegen, klettern, tasten, versteckte Sachen suchen und eine Geschichte hören. Zur Stärkung gibts eine Tasse Gemüsesuppe vom Feuer. Am Samstag, 12. Juni 2010, von 10.00 bis 15.00 Uhr in Seelisberg. Für Kinder bis 6 Jahre in Begleitung von Eltern. Ausrüstung: dem Wetter ange-passte Kleider, Wanderschuhe, Picknick (wir machen ein Feuer). Der Familienwaldtag findet bei jeder Witterung statt. Anmeldung an Karin Schindelholz, Tel. 041 610 39 18 bis am Mittwoch, 9. Juni 2010.

Sport Union Beckenried – MaibummelAm Mittwoch, 26. Mai 2010 für Montag und Mittwoch 7ni-Gruppe. Treffpunkt um 18.45 Uhr beim Seehotel Sternen, wenn möglich mit Auto. Spaziergang auf dem Bürgenstock mit gemütlichem Ausklang im Vorderegg Beizli! Gute Schuhe und evtl. Taschenlampe. Findet bei jeder Witterung statt. Bei Fragen: Thesi,Telefon 041 620 47 54 oder Vreni, Telefon 041 620 39 65.

SG Beckenried – Eidg. Feldschiessen 2010300 m im Schiessstand Haltli in Beckenried und 25/50 m im Stand Schwybogen in Stans.Schiesszeiten: Am Samstag, 22. Mai, von 13.00 bis 17.00 Uhr (Vorschiessen); am Freitag, 4. Juni, von 16.00 bis 20.00 Uhr; am Samstag, 5. Juni, von 13.00 bis 17.00 Uhr und am Sonntag, 6. Juni, von 7.30 bis 13.30 Uhr. Anmeldeschluss jeweils eine halbe Stunde vor Schiessende. Alle sind herzlich eingeladen am Felschiessen 2010 teilzunehmen!

Anmeldeschluss DorffussballturnierAnmeldeformulare für das diesjährige Dorffussballturnier vom Freitag, 25. und Samstag, 26. Juni 2010 liegen in der Schule, in verschiedenen Beckenrieder Geschäften und Restaurants auf. Weitere Formulare können bei Pirmin Lussi, Telefon 079 355 01 23 oder via E-Mail: [email protected] bezogen werden. Anmeldeschluss: Donnerstag, 10. Juni.

Frauengemeinschaft Beckenried Am Dienstag, 15. Juni 2010 findet unser Ausflug ins schöne Appenzell statt. Abfahrt bei der Schiffländi um 7.30 Uhr. Nach einem Kaffeehalt mit Gipfeli, Gelegenheit das schöne Appenzell zu besichtigen mit ihren historischen Beschilde-rungen, Häusern und Sehenswürdigkeiten. Mittagessen im Hotel Säntis beim Landsgemeindeplatz. Anschliessend Rundgang mit Führung durch die Produktionsstätte der Appenzeller Alpenbitter AG. Kosten pro Person CHF 80.–.

Anmeldungen bis am Donnerstag, 10. Juni an Margrit Ambauen, Telefon 041 620 29 91 oder Elisabeth Käslin, Telefon 041 620 52 04, E-Mail: [email protected]

TOURISMUSEröffnung Strandbad BeckenriedAm Pfingstsamstag, 22. Mai 2010, ab 12.00 Uhr offeriert das Strandbad-Team Kaffee und Kuchen. Nach diesem nasskühlen Frühling hoffen wir auf einen schönen langen Sommer. Herzlich willkommen! Tourismusverein Beckenried und das Strandbad-Team!

Beckenried

Walderlebnisnachmittag für FamilienAm Samstag, 5. Juni, von 13.00 bis 16.30 Uhr. Treffpunkt: Postautohaltestelle Kernwald / St. Jakob, ca. 100 m nach Tierheim Paradiesli. Für Familien, Gottis, Göttis, Grossväter, Grossmütter mit Kindern ab 4 Jahren. Aus rüstung: gute Schuhe, wettertaugliche Bekleidung. Findet bei jeder Witterung statt. Teilnahme kostenlos, dieser Anlass wird unterstützt durch die Nidwaldner Kantonalbank. Leitung: Waldspielgruppenleiterinnen Rita Odermatt, Stans; Maria Minutella, Ennetmoos. Anmeldung: natur & umwelt ob- /nidwalden, Stans, E-Mail: [email protected]

Höhenflüge – ab durch die BäumeNeues Datum: Am Sonntag, 30. Mai 2010, von 9.00 bis 16.00 Uhr, findet nur bei guter Witterung statt. Wolltest du schon immer einmal fliegen wie ein Vogel? Bist du im Wald schon einmal abgehoben und wie ein Pfeil durch die Bäume geflitzt? Oder in die Krone eines riesigen Baumes geklettert und hast dich von einem hohen Ast einfach mal fallen gelassen? Gut gesichert mit Seil und Gstältli hebst du ab durch die Waldluft der Sonne entgegen. Dieses einmalige Erlebnis solltest du dir nicht entgehen lassen! Treffpunkt: Parkplatz Talstation Luftseilbahn Niederrickenbach (Bahn Stans ab 8.41 Uhr). Kinder/ Jugendliche ab 10 Jahren. Kosten: Neu Spezialpreis CHF 25.– (statt CHF 35.–). Aus-rüstung: gute Schuhe, dem Wetter angepasste Kleidung, Verpflegung aus dem Rucksack (wir machen ein Feuer), Getränke. Leitung: Bernhard Dünner, Luzern. Organisation/ Anmeldung: natur & umwelt ob-/nidwalden, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

KinderbergsteigenSonntag, 30. Mai (Klettern Ibergeregg); Weekend am 26./27. Juni (Gletscherwochenende); Sonntag, 29. August (Klettersteig). Treffpunkt jeweils 8.00 Uhr, Eichli, Stans. Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren erlernen die Grund-lagen im Klettern. Wettertaugliche Kleidung, gute Schuhe, Lunch, Kletterausrüstung (wenn vorhanden). Kosten gemäss Aufwand, max. CHF 30.– pro Anlass. Leitung: SAC Titlis (qualifizierte Betreuung). Anmeldung jeweils bis Mittwoch vor der Tour an Kathrin Caprez-Lussi, Telefon 041 610 21 41, E-Mail: [email protected]

naturiamo

Tel. 041 870 13 08 E-Mail: [email protected]

www.hessgalabau.ch

B&

F

«Wir nehmen Ihnen den Gartenunterhalt gerne ab!»Christian Hofer, Geschäftsführer

idee

ngut

: ber

ggas

thof

.ch

Liebe Rappenspalter

Schenkt euchdie ersteAbschreibung !Euer Best Preis Auto*

findet Ihr unter

www.SIR-PRICE.CH

Best Preis Auto: Wir bieten Dir praktisch neue Autos der Marke Opel zu vorteilhaften Preisen an. Du profitierst von der bereits amortisierten 1. Abschreibung. Alle Fahrzeuge im Angebot mit Garantie und niedrigem Kilometerstand. Als Opel-Garage kennen wir alle Modelle von Grund auf und können Dir somit Qualität garantieren. Zudem unterstützen wir Dich gerne auch nach dem Kauf mit unserem Serviceangebot. Zur Finanzierung Deines Best Preis Autos bieten wir interessante Lösungen. Alle weiteren Infos unter www.sir-price.ch.

*

TEL. 041 490 49 49ENTLEBUCHERSTRASSE 9WWW.MOEBEL-HELLER.CH

Montag geschlossen • Freitag bis 21.00 Uhr offen

20% RABATT AUF ALLES*

MÖBEL HELLER

FEIERT 135-JAHR-

JUBILÄUM

AKTION GÜLTIG VOM 14. MAI BIS 5. JUNI 2010

Das gibt’s nur im

Jubiläumsjahr

bei Möbel Heller!

+ GRATIS-LIEFERUNG!

+ GRATIS-ENTSORGUNG!

+ FACHBERATUNG INKLUSIVE!

yes-communications.ch

*Nicht mit anderen Rabatten undVergünstigungen kumulierbar.Ausgenommen wenige Markenartikel.

Erscheinung 1 Tag später !(wegen Pfi ngstmontag, Woche 21)

Freitag, 28. Mai 2010Inserate-Annahmeschluss:Mittwoch, 26. Mai 2010, 12.00 Uhr

22. Mai 2010 in Stans

Samstag, 22. Mai 2010

Sportplatz Eichli 11.00 Uhr Öffnen der FestwirtschaftFest- und WettkampfplatzBarbetrieb, Kaffeestube 13.00 Uhr Turnier Herren 640 kg 16.00 Uhr Turnier MixedEintritt ab 16 Jahren 16.00 Uhr Gönner- und SponsorenapéroAusweiskontrolle 18.00 Uhr Plauschturnier

www.tow-stans.com anschliessend Festbetrieb: Grosse Kaffeestube mit dem Ländlertrio Fässler-Fuchs Barbetrieb mit DJ Muri

Live-Übertragung Fussball-Champions-League-Finale Bayern München – Inter Mailand

NUR

SAMSTAG

ME TA L L B A U - K R E AT I V G E L Ö S T

ISO

9001

:200

8

WASTA AG STANS • 041 619 09 70 •WWW.WASTA.CH

CR-V 4x4

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69

Accord Tourer + Sedan

Jazz Civic

3.9% Leasing | Eintauschprämie bis CHF 2’000.–

Gebr. Kuster AG Bahnhofplatz 1 StansFilialen Buochs/Engelberg 041 619 20 80 blumenkuster.ch

GrosserGeranienmarkt

Jetzt riesige Auswahlan Sommerflor!

Profitieren Sie doppelt:Die Pflanzarbeit ist während des

Geranienmarktes GRATIS!

TAGESKLINIK NACHTKLINIKIn der Tages- und Nachtklinik im Seniorenzentrum Zwyden werden betagte und hilfsbedürftige Men-schen von kompetentem Pflegefachpersonal betreut und gepflegt.

Betreuung während 8, 12 oder 24 Stunden. Fahrdienst mit rollstuhlgängigen Bus möglich.

Für Ihre Angehörigen bedeutet dies eine Abwechs-lung, eine andere Umgebung und neue Begeg-nungen. Für Sie bedeutet dies Erholung und mehr Lebensqualität.

Rufen Sie uns einfach an, wir informieren Sie gerne. Verlangen Sie bitte Brigitte Küttel.

SENIORENZENTRUM ZWYDENZwydenweg 2 . 6052 Hergiswil . 041 632 81 81www.zwyden.ch

Auf Wunsch mit Platz am Vierwaldstättersee. Weitere Infos zu diesen und 100 weiteren Booten erhalten Sie unter www.boat-trade.com oder telefonisch.

BÄCHL I IN T ER N AT ION A L BOAT S A L E S AG 6373 Ennetbürgen · Telefon 041 620 37 [email protected] · www.boat-trade.com

961 x 336 cm, 2 x 350 PS, Jg. 20004 Schlafplätze, CHF 120’000.–

BAYL

INER

305

5

658 x 254 cm, 270 PS, Jg. 1999Schlupfkabine, CHF 38’900.–

CRAN

CHI 2

1 El

lipse

968 x 326 cm, Diesel, 2 x 230 PS, Jg. 19994 Schlafplätze, CHF 175’000.–

WIN

DY 3

2 Sc

irocc

o

650 x 238 cm, 300 PS, Jg. 1963grosse Sonnenliege, CHF 75’000.– PE

DRAZ

ZINI

CSD

L

Schaller Vinarium AG. In Emmenbrücke, Ruswil, Adligenswil, Sarnen und ab August NEU in Stans

Ihr Portal zum WeingenussEnde August 2010 eröffnen wir im schönsten Shoppingcenter der Schweiz, dem MMM Länderpark in Stans, unser neues Lokal mit Vinothek, Restaurant und Kaffee-Wein-Bar. Sie sind jung (-geblieben), zuverlässig und voller Lebensfreude?Sie sind kontaktfreudig und arbeiten gerne im Team? Sie interessieren sich für Lifestyle und gesunde Ernährung?Sie streben eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit an?Sie sind bereit Neues zu lernen und sich weiterzubilden?Sie sprechen fliessend Schweizerdeutsch, sind SchweizerIn oder verfügen über eine gültige Arbeitsbewilligung?

Dann sind Sie die richtige Verstärkung für unser Team. Arbeitsbeginn ist je nach Aufgabe Anfang / Mitte August. Sie sind von Anfang an mit dabei, wenn Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto, Zeugnissen und Bewerbungsschreiben an folgende Adresse senden:

[email protected] oder Schaller Vinarium AG, z. Hd. Frau Maria Spindelböck, Gerliswilstrasse 68, 6020 Emmenbrücke

Folgende Stellen sind zu besetzen:

BetriebsassistentInAls AssistentIn der Geschäftsleitung sind Sie mitverantwortlich für die Führung und Organisation des Restaurants und der Vinothek und für den Erfolg des Betriebes. Sie verstehen es Ihr Team zu motivieren, zu fordern aber auch zu fördern. Sie sind begeistert von «Slow Food» auf hohem Niveau und interessieren sich für Wein und Spirituosen? Eventuell haben Sie auch Erfahrung in der Zubereitung von bunten Salaten, Antipasti, Sandwiches und sind gerne bereit, in diesem Bereich bei Bedarf Ihre tatkräftige Unterstützung einzubringen. An der Front sind Sie belastbar, flexibel und können sich gut durchsetzen und organisieren. Sie haben eine entsprechende abgeschlossene Ausbildung und / oder bringen vorzugsweise Erfahrung in einer ähnlichen Position mit.

ServicemiterarbeiterIn 50 – 100 %Sie verfügen über eine abgeschlossene Serviceausbildung und verstehen es unsere vielfältige Gästeschar mit einem aufmerksamen Service zu verwöhnen. Sie sind charmant, initiativ und an effizientes, verantwor-tungsvolles Arbeiten gewohnt. Ebenso kümmern Sie sich bei Bedarf um unsere Kunden in der Vinothek.

Koch / Köchin als TeamleaderIn Sie bringen eine abgeschlossene Berufsausbildung mit, sind motiviert, begeisterungsfähig,flexibel und offen für Neues. Sie haben bereits Erfahrung in der Führung von Mitarbeitern.Ihr Flair und Know How für tolle Pastagerichte, fantastische Salate, Antipasti, Grillgerichte und warme, gefüllte Sandwiches passt genau in unser Foodkonzept. Ebenso macht es Ihnen grossen Spass ein tolles Menü für spezielle Events zu zaubern. Sie sind verantwortlich für einen reibungslosen Ablauf in unserer Küche, kümmern sich um den Einkauf und achten auf die Einhaltung der Hygienevorschriften.

Koch / Köchin Sie bringen eine abgeschlossene Berufsausbildung mit, sind motiviert, begeisterungsfähig und gerne bereit Neues zu erfahren und umzusetzen. Sie lieben tolle Pastagerichte, Antipasti, bunte Salate und es macht Ihnen Spass «schnelle» Gerichte mit frischen Zutaten auf hohem Niveau zu kochen. Sie sind mitverantwort-lich für die organisatorischen Abläufe in unserer Küche und vertreten den 1. Koch in seiner Abwesenheit.

MitarbeiterIn für Morgenservice Als morgendliche Frohnatur verwöhnen Sie mit Ihrer guten Laune unsere Gäste mit Kaffee und feinen frischen Backwaren. Nebenbei helfen Sie mit bei den Vorbereitungen für den Mittagsservice.

Küchenhilfe / Tournant m/w 50 – 100 %Sie sind die gute Fee unseres Betriebes. Die tägliche Reinigung unserer Küche, des Restaurants und der Vinothek sind in Ihrem Verantwortungsbereich. Bei Eignung und Interesse Ihrerseits, bieten wir Ihnen die Gelegenheit weitere Aufgaben in der Küche und im Restaurant wahrzunehmen.

WeinberaterIn in unserer VinothekSie verfügen über ein fundiertes fachliches Know How in Sachen Wein und Spirituosen,haben eine entsprechende Ausbildung und / oder eine mehrjährige Berufspraxis in der Weinbranche oder im Gastgewerbe. Eine kompetente Beratung und eine dienstleistungsbewusste Betreuung unserer Kunden sind für Sie absolut selbstverständlich. Sie haben Flair für eine ansprechende Warenpräsentation und eine Portion Kreativität bei der Gestaltung unsere Geschenkartikel. Die Mithilfe bei der Organisation und Durchführung von Degustationen und speziellen Events gehören ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich.

041 610 10 00

NACHTTAXI WENDELIN041 610 33 30 • 079 259 11 74

Privat 079 734 60 68fährt Tag und Nacht / Kurierdienste

Wir fahren auch Sie und Ihr Auto nach Hause

IDYLLISCHE SEERUND-FAHRT MIT ELEKTRO-BIKE UND RISOTTO-PICCATAPLAUSCHAnmeldung unter:Telefon 041 662 40 [email protected]

Flying CRANES Holding AG | Lindenhof 2 | 6060 Sarnen

JEDEN FREITAG

Frühlings- Single-Treffen in Ihrer Nähe

Am Samstag, 29. Mai 2010Ungezwungenes Kennenlernen bei einem feinen

Essen in gediegener Atmosphäre mit Seesicht.

Anschliessend Besuch im hauseigenen Dancing möglich.

Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 079 668 81 07.

Bitte reservieren Sie frühzeitig, Platzzahl beschränkt!

www.boalingua.ch

SPRACHaufenthalteweltweit

PROSPEKTE UND INFOS:

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

So macht Grillieren Spass...

Grillplausch

Grillplausch

Propan-Gas-Depot

Gas ist eine ideale Energie!

Telefon 041 620 12 65

Propangas – zum Grillieren, Kochen, Heizen, Kühlen, Beleuchten, Wärmen...

Propangas –im Garten,im Haushalt, auf der Baustelle, im Camping, im Gewerbe...

i GRILL-ABCDas Einheizen des Grills

Um erfolgreich grillieren zu können, muss eine gleichmässige Glut ohne Flammen erzeugt werden. Um dies zu erreichen, muss der Grill frühzeitig entflammt werden. Mit dem Anzünd-material sollte man dabei sparsam umgehen. Zum Anzünden sollte man Trocken-Grillanzünder verwenden und keinesfalls Sprit. Dieser ist einerseits gefährlich und anderer-seits, wer liebt schon Fleisch mit Benzingeschmack.

Brennt der Grill einmal, so ist etwas Geduld gefragt, bis das Grillgut aufgelegt werden kann. Die Glut ist dann richtig, wenn sie mit einer feinen weissen Ascheschicht bedeckt ist und keine Flammen mehr züngeln.

Wahre Gaumenfreuden…

Qualitäts-Fleisch aus besonders tiergerechter Haltung! Unser Grilladen-Angebot finden Sie unter Gourmet News auf:

www.holzenfleisch.ch

Wir freuen uns auf Sie! Metzgerei Holzen Fleisch, Holzen, Ennetbürgen, Tel. Bestellung: 041 620 83 36

Grillplausch

Alles rund ums Grillieren!

bei PanGas

Gas & More in Kriens

Grillkurse ab JuniPanGas Gas & More Horwerstrasse 626010 KriensTelefon 041 319 95 55www.pangas.ch

Öffnungszeiten:Mo–Fr 07.15 –12.00 13.15 –17.30Sa 09.00 –12.00

GRILL-ABCiWürzenGrundsätzlich sollte man immer erst nach dem Grillieren salzen. Kräuter wie Oregano, Rosmarin, Thymian oder Majoran legt man dagegen während dem Grillieren auf das Grillgut. Dabei ist darauf zu achten, dass die möglichst frischen Kräuter nicht verbrennen.

Grillplausch

STANSROBERT-DURRER-STRASSE 22TELEFON 041 619 20 50 / 58

BUOCHSBECKENRIEDERSTRASSE 5TELEFON 041 622 11 70 / 71Sonntag 7.30–13.00 h geöffnetWIR SIND REGION

Aktionen 18.– 22. Mai 2010

Lammnierstück mariniertNeuseelandPreis pro 100 gca. 600-g-Grosspackung

statt 37.95

28.50Sie sparen 24%

Amarone Valpolicella Tenuta Pule2006(Jahrgangsänderungenvorbehalten)Italienischer Rotwein7,5 dl

statt 4.95

3.35Sie sparen 32%

Knoblauchsteak (Schweinshals)Schweizer FleischPreis pro 100 g

statt 2.70

1.85Sie sparen 31%

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Da fühlt sich der Mann als Mann, wenn

er grillieren kann!

Fürs Brot geht er hin zum Bergamin!

i GRILL-ABCWas passt zusammen?

Fleischspiesse Kalbsschnitzel mit

Limonenscheiben und Salbei Gerollte Rindspaillarde

mit Zwiebeln und Cornichons Saltimbocca vom Entrecôte

im Pizzateig Lammnierstück mit Aprikosen Schweinsfilet mit Ananas

GRILL-ABCiWas passt zusammen?

Fleischspiesse: Kalbsschnitzel mit

Limonenscheiben und Salbei Gerollte Rindspaillarde

mit Zwiebeln und Cornichons Saltimbocca vom Entrecôte

im Pizzateig Lammnierstück mit Aprikosen Schweinsfilet mit Ananas

Grillplausch

Erscheinungsdaten:20. Mai 2010 / 22. Juli 2010

Infos:Nidwaldner Blitz, Adrian Näpflin, Telefon 041 629 79 79, Mobil 078 607 89 48

Flasche leer?Nichts leichter als Gas...

Guetli hat's...Die leichte Kunststoff-Gasflasche!

syn

fü

r g

est

alt

un

g g

mb

h s

tan

s

GRILL-ABCiVorbereitung des Grills

Der Grillrost sollte sauber sein. Verkrustungen löst man mit einer Draht-bürste oder einem zusammengeknüllten Stück Alufolie. Das Einstreichen mit etwas Öl verhindert das erneute Ankleben. Die spätere Entsorgung der Asche wird erleichtert, wenn man den Feuerkasten mit einer Alufolie auslegt.

ELITE Vorhang CenterHasliring 11 (vis à vis “diga möbel”)6032 Emmenwww.elite-vorhang.ch

Tel. 041 448 42 1008 42 400 400

Fax 041 260 21 [email protected]

Wir nähenalle unsereMarken-Vorhänge(Standard-Konfektion) g rat is !

(Spezialausführungen wie z.B. Raffsysteme,Flächenvorhänge, Vitragen, etc. nähen wir zuSpezialkonditionen)

� Besuchen Sie die grösste Vorhang-Ausstellung der Zentralschweiz

� So günstig sind die Vorhänge nur beiuns – vergleichen Sie selbst!

Öffnungszeiten:Mo 13.30–18.30Di–Fr 09.00–12.00 13.30–18.30Sa 09.00–16.00 (durchgehend)

Immer genügendGratis-Parkplätze!

Der offi zielle - Stützpunkt in Ihrer Region

• Hochdruckreiniger • Bodenreinigungs- maschinen • Nass- und Trocken-Sauger

Zuverlässiger Service – eigene Reparaturwerkstatt

FISCHEREIARTIKEL Rosemarie Bugmann, Beckenried

www.bugfisch.ch

Seminare Schamanismus (Basisseminar) Lerne wieder im Einklang mit Mutter Erde zu leben, mit den Kräften des Universums, den Elementen: Feuer, Erde, Luft und Wasser. Verbinde dich mit dem Wissen der Pflanzen- und Tierwelt. Dieses Wissen ermöglicht dir Selbst-Bestimmung und Selbst-Wachstum. 30.5. oder 12.6. von 10:00 - 17:00 Uhr

Krafttiere begleiten dein Leben Begegne deinem persönlichen Krafttier und wachse, durch die Botschaften die es dir bringt, in deine Kraft und Grösse. Lass dich von ihm begleiten und führen. 29.5. oder 13.6. von 10:00 - 13:30 Uhr

Auskunft: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen Telefon 041 620 53 15 oder 079 540 38 10 www.phoenix-erwacht.com

KOCH REISEN AG6074 Giswil, Gorgen 15

Tel. 041 675 11 79 / Fax 041 675 26 24

Narzissenfest in Bad Ausseeim Salzburgerland (A)Freitag – Montag, 28. – 31. MaiCarfahrt, 3 Übernachtungen in ****-Hotel in Altmünster,Ausflug Bad Ischl mit örtl. RL, Eintritt zumNarzissenfest in Bad Aussee im DZ Fr. 590.00

EZ-Zuschlag Fr. 75.00

Bergfrische im Lötschental (Fafleralp)Montag – Dienstag, 7. – 8. JuniCarfahrt, 1 Mittagessen im „Safran Dorf“ Mund, 1 Übernachtung imHotel Fafleralp, inkl. HB, Rückfahrt durch den Lötschberg

im DZ Fr. 297.00EZ-Zuschlag Fr. 25.00

Schwarzwald-Elsass Reise (D/F)mit Elaine KochMontag – Mittwoch, 14. – 16. JuniCarfahrt, 2 Nächte in ***S-Hotel Nähe Hinterzarteninkl. HB, 1 Mittagessen, Schifffahrt Titisee, EintrittUhrenmuseum, Stadtführung Freiburg i.B. mit örtl.Reiseleitung, Eintritt Schloss „Haut-Königsburg“,Zugfahrt in Riquewihr im DZ Fr. 395.00

EZ-Zuschlag Fr. 40.00

Rheinland-Pfalz und Heidelberg (D)Freitag – Sonntag, 25. – 27. JuniCarfahrt, 2 Nächte in ****-Hotel in Deidesheiminkl. HB, örtl. Führungen in Neustadt und Heidelberg,Weinprobe, 3-std. Schifffahrt, Eintritt und Führung imAuto- und Technik Museum Sinsheim

im DZ Fr. 495.00EZ-Zuschlag Fr. 80.00

(Die Preise verstehen sich pro Person, exkl. Ann.- und SOS-Schutz.)Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch.

AGAG

http://www.koch-reisen.ch [email protected]

oo PARTY

DIE ULTIMATIVE

L i t t a u / L u z e r n

Perosaclub.ch

SA 22.MAI

oooooo

Start: 22.00 UhrDJ Lori

Für PartnersuchendeSind Sie es leid und haben Sie es endgültig satt, alleine zu sein?

Gerne informiere ich Sie, wie ich Ihnen auf seriösemWeg undohne grossen Kostenaufwand helfen möchte, die/den richtige/n

Partner/in zu finden!

Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganz bestimmt nicht bereuen.

Frau Schmid (kein Institut), Natel 079 761 80 6009.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa./So.(nur einmaliger Unkostenbeitrag)

19.30 Uhr, SarnenAnmeldung 041 660 07 12

Seminarabend Feng Shui

Garten und Balkon der SinneDo 27.05.2010

19.30 Uhr, SarnenAnmeldung 041 660 07 12

Beatrice Durrer

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)

6374 BuochsTelefon 041 620 64 22

Hermann Schwyzer AG • Stansstaderstrasse 45 6370 Stans • Tel. 041 610 34 92 • Fax 041 610 34 [email protected]

Details finden Sie auf unserer Homepageunter «Aktuell»

Ihr Spezialist von A–Z für:Heizungs-, Lüftungs- und Solaranlagen

Attraktiver Förderbeitragfür ErsatzanlagenCHF 3’500.–

�

�

�

�

�

�

Umweltfreundlich, kostengünstig und krisensicher

SIE ENTSCHEIDEN,WIE SIE HEIZEN!

Vollautomatischer Betrieb von A-Z

Zukunftsweisende Brennstoff-erkennung

Vollautomatische Brennstoffzufuhr

Sparsam, da Leistungsregulierung

Einbindung div. Alternativen, wieSolaranlagen

Auch geeignet für Sanierungen

PELLETSHEIZUNGEN

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 27. Mai 2010, ab 10.30 Uhr findet die Beratung im Paletti an der Engelbergstrasse 40a statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Spielgruppe Zaubärgartä, Stans Märlireise mit Jolanda SteinerDie Spielgruppenleiterinnen der Spielgruppe Zaubärgartä freuen sich auf eine spannende Märlireise mit dir durch den Märchenwald von Schneeweisschen und Rosenrot. Jolanda Steiner erzählt allen Kindern von 3 bis 6 Jahren jeweils um 13.30 Uhr und um 15.30 Uhr die Geschichte der zwei Schwestern, den Rosenbäumen und, und, und. Am Samstag, 29. Mai 2010 in der Spielgruppe Zaubärgartä, Turmatthof, Robert-Durrer-Strasse, Stans. Kosten: CHF 6.– p. P. (dem Kind bitte mitgeben, danke!).ACHTUNG: Keine Platzreservierung möglich. Frühzeitiges Erscheinen empfohlen, da nur ein beschränktes Platz-angebot besteht.

Spielgruppe Zaubärgartä, Turmatthof, Stans, Schuljahr 2010/2011Noch noch 2 Plätze frei für Dinnä-Dussä: Eintrittsalter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt. Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Dienstagnachmittag (2 Plätze) frei für Dinnä: Eintrittsalter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt. Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Donnerstag- (3 Plätze) und Freitagnachmittag (1 Platz) frei bei den Zwärgli: Eintrittsalter ab 2 Jahre. Ab Anfang Januar bis Ende Juni 2011.Auskünfte und Anmeldungen bei Frau Jutta Mathys, Telefon 041 610 70 12 oder 079 702 28 76. Infos / Anmeldeformulare unter www.schule-stans.ch/content/dienstleistungen/zaubergarte.asp?navid=128

DIVERSESPro Natura – Wildblumenmarkt Am Samstag, 22. Mai findet auf dem Dorfplatz Stans der beliebte Wildblumenmarkt statt. Von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr haben Sie die Gelegenheit, neben ökologisch wertvollen Wildblumen auch Küchenkräuter für den Garten zu kaufen. Setzen Sie im Jahr der Biodiversität ein Zeichen und machen Sie den Garten attraktiv auch für unsere Tierwelt. Nähere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 041 630 20 16 oder auf der Homepage www.pronatura.ch/uw

KIRCHEAbschlussgottesdienst der SunntigsfiirAlle Erstkommunionkinder und ihre Familien sind zu diesem Familiengottesdienst recht herzlich eingeladen. Die «Sunntigsfiir-Leiterinnen» gestalten diese Feier und

verabschieden sich mit einem symbolischen Geschenk von den Zweitklässler/-innen. Am Samstag, 22. Mai 2010, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche. Die Kinder versammeln sich um 16.45 Uhr im oberen Beinhaus.

Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 23. Mai, um 9.30 Uhr in unseren Räumlich-keiten, Fronhofenstr. 12 in Stans. Predigt: Heinz Röthlisberger zum Thema: «Geteilter Glauben ist doppelter Glauben». Altersgerechtes Programm für Kinder (Singen, Geschichten, Basteln, Spiele). Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottesdienst. Gäste sind herzlich willkommen!

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 23. Mai, um 9.30 Uhr, Predigt: Pastor Beat Staub. Thema: «Stille KRAFT – aus der Stille leben!» (Johannes 21, 15 bis 17). Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

Stansnizieren können, noch bevor sie sprechen. Die Babyzeichen werden parallel zu der von uns gesprochenen Sprache in den Babyalltag eingebaut. Die Babys können so ihre Wünsche und Bedürfnisse auf einfachste Weise den Eltern mitteilen. Ebenfalls können Sie als Eltern einen Dialog mit Ihrem Kind führen. Dank Babyzeichensprache hören Sie zu Hause weniger Geschrei und Weinen. Kurskosten: CHF 110.– pro Person / CHF 170.– pro Elternpaar. Anmeldung sofort bei Helene Buchs, Telefon 056 664 05 16 oder online unter www.babyzeichensprache.com. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!Eltern-Kind-Kurs in Babyzeichensprache: Mit Babys kommunizieren bevor sie sprechen. Helene Buchs bringt Ihnen die Babyhandzeichen bei und gibt Tipps und deren Anwendungsmöglichkeiten, um den Baby-Alltag zu erleichtern. Am Freitag, 4. Juni, von 16.00 bis 16.50 Uhr im Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstrasse 40a, Stans (10 Mal 1 Lektion). Kurskosten: CHF 285.–. Anmeldung bis am Sonntag, 30. Mai bei Helene Buchs, Tel. 056 664 05 16 oder per E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.babyzeichensprache.com. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Jugi- / Mädchenriege Stans – Jugiläum: 50. JubilagerDie Stanser Jugendriege feiert am Samstag, 29. Mai 2010 das 50. Jugilager mit einem Fest auf dem Schulareal Turmatt. Es findet ein Plauschwettkampf für Familien und Kinder mit anschliessender Preisverlosung statt. Die Festwirtschaft, die Hüpfburg, die Jubiläumsausstellung und vieles mehr runden das Programm ab. Die Veranstal-tung dauert von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

TZN Nidwalden – 3. Stanser Meeting Am Samstag, 12. Juni organisiert das Turnzenter Nidwalden das 3. Stanser Meeting in der Eichlihalle in Stans. Der Wettkampf zählt als zweite Qualifikation für die Schweizer-meisterschaft 2010, die auch in Stans ausgetragen wird. Die Turnerinnen vom TZN starten mit der Kategorie 5 um 11.00 Uhr, Kategorie 6 um 15.15 Uhr und Kategorie 7 / Damen um 17.15 Uhr. 240 Turnerinnen aus Nidwalden, Obwalden, Luzern und Gäste aus der ganzen Schweiz kämpfen mit Sprung, Boden, Reck und Schaukelring für gute Resultate. Kein Eintritt und eine leistungsfähige Festwirtschaft erwartet euch! TZN Nidwalden


AUSGANGChäslager Stans – Lydia - Liebe, Drama, MordAm Samstag, 29. Mai 2010, um 20.30 Uhr im Chäslager. Mauerblümchen Lydia traut sich zum ersten Mal und meldet sich auf eine Zeitungsannonce. Theater: «Gesucht: Synchronsprecherin». Warum auch nicht? Martina Binz enthüllt in ihrem facettenreichen Abend das Leben einer tragikomischen Hauptfigur. Berührend, witzig, absurd und grauenhaft menschlich. Weitere Infos: www.chaeslager.ch

SeelisbergVEREINE

Gemeinschaftskonzert Musikgesellschaft Seelisberg und Musikgesellschaft ErstfeldDieses Jahr bereits am Pfingstfreitag, 21. Mai findet in der Turnhalle Seelisberg das traditionelle Pfingstkonzert statt. Als Gastverein tritt die Musikgesellschaft Erstfeld auf. Der Eintritt ist frei, es gibt eine Topfkollekte und eine kleine Getränkebar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heissen Sie herzlich willkommen. Die Musikgesellschaft Seelisberg

Aktivitäten in SeelisbergFreitag, 21. Mai, um 20.00 Uhr: Pfingstkonzert der Musik-gesellschaft Erstfeld und Seelisberg in der Turnhalle Seelisberg, Eintritt frei, Türkollekte.Sonntag, 23. Mai: Beginn vom Sommerfahrplan.Dienstag, 25. Mai, um 19.45 Uhr: Abendbittgang nach Emmetten. Anmeldung beim Pfarramt Seelisberg.Donnerstag, 27. Mai, um 19.00 Uhr: Bittgang nach Unter-schönenbuch. Anmeldung beim Pfarramt.Freitag, 28. Mai, von 18.00 bis 20.00 Uhr: Freundschafts-schiessen Bauen – Seelisberg in Bauen; um 20.00 Uhr: Gemeindeversammlung in der Turnhalle.Samstag, 29. Mai, von 17.00 bis 20.00 Uhr: Freundschafts-schiessen Seelisberg – Bauen in Bauen.

AltzellenSCHULE


NEU!WebSh

op

Stans Bahnhofstrasse 1 Tel. 041 619 18 48Altdorf Lehnplatz 10 Tel. 041 874 21 74Schwyz Brüöl 5 Tel. 041 818 35 65

Grosses Sortiment an Hardwareprodukten unter

www.comed.ch/shop

Comed AG, Bahnhofstrasse 1, 6370 StansLadenöffnungszeiten: Mo-Fr 13.30 - 18.00

- Hauseigene Reparaturen verschiedener- Hardware (Notebook, PC- und Serversysteme)- PC/Notebook Neu-Installationen- Breitband-Internet mit KFN oder ADSL- Netzwerkkonzepte (Ethernet oder Wireless)- Wartung/Security (Datensicherung, Viren)- rasche Reaktionszeiten- effiziente Problemlösungen

Gerne begrüssen und beraten wir SieIndividuell in unserem lokalen Fachgeschäft

Wir gratulieren

unseren Gewinnern vom Tag der offenen Tür am 24. April 2010

Odermatt Martina, Wiesenberg · Varga Alex, Wolfenschiessen · Niederberger Anita, Wolfenschiessen

· Marti Willi, Buochs · Steiger Kasimir, Rickenbach · Bühler Walter, Schwarzenberg · Niederberger

Marie-Theres, Dallenwil · Würsch Verena, Rotkreuz · Flühler Christian, Büren · Blättler Marcel, Oberdorf

· Odermatt Fredy, Oberdorf · Christen Guido, Grafenort · Murer Karin, Beckenried · Christen Sepp,

Wolfenschiessen · Niederberger Frida, Wolfenschiessen · Scheuber Hugo,

Wolfenschiessen · Hegglin Rolf, Baar · Burri Broman, Schwarzenberg

· Zanni Reto, Buochs · Amstutz Rita, Wolfenschiessen

Superangebot im Verkaufsladen in Wolfenschiessen vom 18. – 29. Mai 2010Schweinshaxen, portioniert CHF 4.90/kgSchweinekoteletten, 4-er-Pack vac. CHF 14.90/kgRindshohrücken, 1kg/Stück CHF 29.90/kgKalbsnuss, frisch CHF 45.00/kgCervelats, 5-er Pack CHF 5.00/Pack

Aktuel l

AUCH AAWASSERCUP OPFER DER REGENPERIODE

Das schlechte Wetter verschonte leider auch den aawassercup nicht. Aus die-sem Grund mussten sowohl die Spiele an Auffahrt als auch die beiden Runden am Wochenende verschoben werden. Alle Hoffnungen liegen nun auf dem Pfingstwochenende.

Die 20 noch ausstehenden Spiele wer-den auf den Freitag, Samstag und Pfingstmontag verteilt. Am Pfingstsonn-tag ist es leider nicht gestattet einen Sportanlass mit Festwirtschaft durchzu-führen. Dieser spielfreie Tag wird den Spielern aber gelegen kommen, um sich optimal auf die Spiele am Montag vorzu-bereiten. Die Halbfinals wurden auf den Freitag, 28. Mai 2010, ab 19.00 Uhr (1. – 4. der Vorrunde) und 19.50 Uhr (2. – 3. der Vorrunde) verschoben.

Nach fünf gespielten Runden ist noch offen, welche Mannschaften den Halb-final erreichen werden. Einzig die Crazy Boys und der FC Beggäried konnten sich leicht vom Rest absetzen und dürften die Qualifikation schaffen. Allen ande-ren Teams stehen heisse Pfingsten be-vor – zumindest auf dem Fussballplatz.

Aktuel l

SENIORENTANZNACHMITTAG EIN ERFOLG

Jeder vierte Donnerstag im Monat – ausser Juli und August – wird im Restau-rant Sternen in Ennetbürgen von 14.00 bis 17.00 Uhr getanzt. Begleitet wird der Tanz von bestbekannten Formationen. Dabei nimmt der Seniorentanz einen be-sonderen Platz ein, vermittelt er doch Ent-spannung und Lebensfreude. Im Gegen-satz zum Gesellschaftstanz müssen die Teilnehmer/-innen nicht als feste Paare tanzen, somit werden alle in die Gruppe integriert. Der Tanzkreis ist offen für alle!

SCHÖPFEN DER INNEREN KRAFTWer sich im Takt der Musik bewegt, er-höht die körperliche Leistungsfähigkeit und insbesondere bei älteren Menschen

trägt dies zum Erhalt der Selbstständig-keit bei. Es ist nie zu spät! Das Glücksge-fühl, welches beim Tanzen ausgelöst wird, wirkt wie ein wahres Wundermit-tel gegen Alltags sorgen. Musik bringt das Gemüt zum Schwingen, die Gelenke in Bewegung und führt aus Einsamkeit und Isolation heraus.

DARUM RESERVIEREN SIE WEITERE DATEN IM 2010Donnerstag, 27. MaiDonnerstag, 24. JuniDonnerstag, 23. SeptemberDonnerstag, 28. OktoberDonnerstag, 25. November

NACHTRAGSPIELE 8. RUNDE: FREITAG, 21. MAI 2010 18.00 Uhr: Scharriboys – Ajax Wälläbärg 18.50 Uhr: Dallenwiler-Häxä – Wort zum Sonntag 19.40 Uhr: Lokomotive Bürgenstock – FC Ennetbürgen

9. RUNDE: SAMSTAG, 22. MAI 2010 13.40 Uhr: Crazy Boys – Dallenwiler-Häxä 14.30 Uhr: FC Ennetbürgen – FC Beggäried 15.20 Uhr: Lokomotive Bürgenstock – Nimm di zämä 16.10 Uhr: Scharriboys – Anno 1834 17.00 Uhr: Wort zum Sonntag – Ajax Wälläbärg 17.50 Uhr: Crazy Boys – FC Beggäried 18.40 Uhr: Anno 1834 – Nimm di zämä

NACHTRAGSPIELE 6. RUNDE: MONTAG, 24. MAI 2010 9.30 Uhr: Dallenwiler-Häxä – Scharriboys 10.20 Uhr: Wort zum Sonntag – Nimm di zämä 11.10 Uhr: FC Ennetbürgen – Crazy Boys 12.00 Uhr: FC Beggäried – Anno 1834 12.50 Uhr: Ajax Wälläbärg – Lokomotive Bürgenstock

NACHTRAGSPIELE 7. RUNDE: MONTAG, 24. MAI 2010 13.40 Uhr: Scharriboys – Crazy Boys 14.30 Uhr: Nimm di zämä – FC Ennetbürgen 15.20 Uhr: FC Beggäried – Ajax Wälläbärg 16.10 Uhr: Anno 1834 – Wort zum Sonntag 17.00 Uhr: Dallenwiler-Häxä – Lokomotive Bürgenstock

…wo Sie sich wohl fühlen.achermann-schreinerei.ch

Badmöbel der A-Klasse

BIKE WINDLIN, MILITÄRSTRASSE 12 «ZEUGHAUS» 6060 SARNEN, [email protected], RENNVELOS, CITYBIKES UND ELEKTROBIKES FÜR DIE GANZE FAMILIED

ES

IGN

+ W

WW

.IG

NIT

ION

.CH

bikewindlin

VELOSTÄNDER «Design Bike Windlin» zum Sonderpreis von Fr. 79.– statt Fr. 99.–• für Kinder-, MTB- und Rennvelos

geeignet von 20 bis 29’’ Radgrösse• stabil und einfaches Handling• keine Berührung am RahmenAngebot gültig bis 30. Juni 2010

Ich komme zu Ihnen!Beauty-Fly

Die Beauty-Stylis n, die zu Ihnen kommt!

– Coi eur: Damen, Herren, Kinder– Kosme k: Gesicht, Körper, Manicure– Make-up: für jeden Anlass

Ideal für Hochzeiten und Anlässe.

Termin nach tel. Vereinbarung,auch abends oder samstags

Telefon 078 785 77 66, Mirjam

Steil- und Flachbedachungen Hergiswil

– Dachreparaturen – Sanierungen– Sturmschäden – Schreinerarbeiten– Zimmerarbeiten

Sie rufen, wir kommen – Tel. 079 753 18 14

Brühlmann

Wo ist die Liebe???Mann (Nidwalden), geschieden, zwei Kinder, 48 Jahre, 185 cm gross, braune Augen, braune Haare.Hobbies: Natur, wandern, kochen, Haushalt, volkstümlich.Melde dich einfach, Diskretion 100 %Chiffre 8073, Nidwaldner Blitz AGPostfach 50, 6383 Dallenwil

Hellsehen – KartenlegenHeidi schaut für Sie in die Zukunft. Seriös,einfühlsam, auch Fernbehandlung undgenaues Schicksalsjahr, Privat-Sitzungen.Natel 079 577 53 28

Goldring gefunden!Am Montag, 17. Mai auf dem Gemeindepark-platz in Stans. Infos unter Telefon 079 211 12 23

Suche:

Gratis – Polstergruppenschwarz oder dunkelblau – einfarbigTelefon 076 380 04 63

BERATUNG FÜR FRAUENProbleme in allen Lebenslagen können durch eine einfühlsame Kommunikation gelöst werden.Tel. 041 630 19 14, (9.00–12.00 Uhr / 17.00–19.00 Uhr)

Zu verkaufen: 5 Namenaktien Luftseilbahn Fell–Chrüzhütte AG Oberrickenbach Weitere Auskünfte gerne unter Tel. 079 792 87 06

Rückbildungskurs nach Pilates in Buochs (Qualitop anerkannt)

Info: www.geburtsvorbereitung-rueckbildung.chAuskunft / Anmeldung: A.Zimmermann, Tel. 041 620 78 38

Jupiiii, endlich «A NEW HOME»! Ja, aber wer reinigt und übergibt unser «OLD HOME»?Keine Sorge, wir übernehmen gerne für Sie alleReinigungsarbeiten mit Übergabegarantie!Preis nach Absprache und Wohnungsbesichtigung.Info: Tel. 079 255 53 99, Frau Willimann verlangen!

Ihre Maler und Gipserspezialisten zu günstigen Preisen.Telefon 078 901 59 61 oder 076 608 25 93

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

Die Schulleitung informiert Sie über Aufbau, Zielsetzungen, Ablauf der Lehrgänge sowieüber Eintrittsbedingungen und Berufsaussichten.Eidg. Berufsmaturität berufsbegleitend nach der AKAD Methode

kaufmännische, technische, gesundheitlich-soziale und gestalterische RichtungBürofachdiplom VSH im Selbststudium nach der AKAD Methode

Kaufmännisches Grundlagenwissen bis zum anerkannten Diplom

Melden Sie uns Ihre Teilnahme per E-Mail oder Telefon. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Minerva, Murbacherstrasse 1, 6003 LuzernTel. 041 211 21 22, [email protected]

Aarau Baden Bern Luzern Zürichwww.minervaschulen.ch

Mittwoch, 26. Mai 201018 Uhr Eidg. Berufsmaturität nach AKAD Methode19 Uhr Bürofachdiplom VSH nach AKAD Methode

Beat ZürcherNägeligasse 66370 Stans

Reparaturen innert 2 – 3 StundenSprechstunden nach Vereinbarung

Telefon 041/ 610 52 69

ZAHNPROTHETISCHES LABOR

Kneipp Gesundheitsforum Nidwalden

Wellness für den SommerKennenlernen der erfrischenden und heilsamen Kneippgüsse.Ein Kursnachmittag in Theorie und Praxis.Wann: Mittwoch, 2. Juni 2010, 14.00 – 17.00 UhrWo: Chileträff St.Jakob, EnnetmoosKosten: CHF 45.– Kursleitung: Isabelle Odermatt, Stans und Verena Gasser Dipl. Gesundheitsberaterinnen Anmeldung und Auskunft:Verena Gasser, Ennetmoos, Telefon 041 610 56 78 oder [email protected]

Vorzugspreis: CHF 8'880.-

inkl. Elektroapparate, Ausmessenbei Ihnen zu Hause, CAD-Planung,Sanitär- und Installationspläne!

( Listenpreis: CHF 19'850.-)

Repräsentative Küchen- und Bademöbel-ausstellung auf über 800m2

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21Tel. 062 751 05 05Fax 062 751 09 66

Öffnungszeiten:Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

www.kb-markt.ch

z.B.

Vorzugspreis: CHF 16'880.-(Listenpreis: CHF 34'080.-)




«Jede Küche auch auf Ihr Wunschmassmit Ausstellungsrabatt lieferbar!»

(excl. MwSt., Demontage, Montage + Transport)

WIR - Anteil möglich

Ausstellungs-Küchen

müssen weg!

AlleVVorzV

0.--)

A

AUSTELLUNG | KONZERVeranstaltungen im Trafo WolfenschiessenDünsch-Konzert: Am Samstag, 22. Mai 2010, ab 20.30 Uhr, ab 18.00 Uhr Grill- und Barbetrieb.Ausstellung Irène Wolfisberg-Vogel: Meine Suche nach Farb und Form vom 21. bis 30. Mai 2010. Vernissage: Am Freitag, 21. Mai, um 19.00 Uhr. Laudatio: Marlene Vaszary-Masson, Musik: jazz, we can!Öffnungszeiten: Freitag, 21. Mai, ab 19.00 Uhr, Samstag, 22. Mai, ab 16.00 Uhr, Donnerstag, 27. Mai, von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, 29. Mai, von 14.00 bis 18.00 Uhr und Sonntag, 30. Mai: Finissage ab 14.00 Uhr.

Korbball NLA Schweizermeisterschaft 2010Am Sonntag, 30. Mai 2010 findet in Brugg AG, die erste Runde der Korbball-Schweizermeisterschaft 2010 statt. Das Team aus Wolfenschiessen bestreitet auch dieses Jahr die Meisterschaft in der höchsten Spielklasse.Spielplan für den 30. Mai, um 10.00 Uhr: Bachs ZH – Wolfenschiessen; um 12.15 Uhr: Wolfenschiessen – Lotzwil BE; um 13.45 Uhr: Aadorf TG – Wolfenschiessen. Weitere Infos unter www.stv-fsg.ch, Rubrik Korbball. Über die Durchführung des Anlasses gibt Regioinfo 1600 am Vorabend Auskunft.

SCHULEOrientierungsschule Wolfenschiessen-DallenwilSchulbesuchsabend am Montag, 31. Mai 2010. Die Klassen halten an diesem Abend von 17.30 bis 19.45 Uhr Unterricht. Die Schulleitung und die Lehrpersonen laden nicht nur die Eltern, sondern alle Interessierten ganz herzlich zur Besuchsnacht ein.

Kindergarten und Primarschule WolfenschiessenSchulbesuchstage am Donnerstag, 27. und Freitag, 28. Mai. Die Klassen halten an diesen Tagen nach ihrem üblichen Stundenplan Unterricht. Die Schulleitung und die Lehr-personen laden nicht nur die Eltern, sondern alle Interes-sierten ganz herzlich zu den Besuchstagen ein.

VEREINEKolpingfamilie Wolfenschiessen Salsa-Tanzschnupperkurs: Am Dienstag, 1. und 8. Juni wird ein Salsa-Tanzschnupperkurs durchgeführt. Wir treffen uns um 19.30 Uhr beim Pavillon an der Aa in Wolfenschiessen. Paare oder auch Einzelpersonen sind herzlich willkommen. Weitere Infos und Anmeldung bis am Donnerstag, 20. Mai an L. Näpflin, Telefon 079 735 96 14. Die Platzzahl ist beschränkt und Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

1. Wolfenschiesser DorfolympiadeAm Samstag, 5. Juni lädt der Turnverein zur 1. Wolfen-schiesser Dorfolympiade ein. Auf dem Areal der Schulan-lagen Zälgli können sich Gross und Klein von 13.00 bis 16.00 Uhr in 5 verschiedenen Olympischen Disziplinen in

Wolfenschiessen2er- oder 4er-Gruppen messen. Zur gleichen Zeit kann sich Jedermann beim Harassenstapeln versuchen und für die Kleinen ist ein Gumpischloss aufgebaut. Beim Kuhfladen-bingo-Glücksspiel der einmal etwas anderen Art sind Preise im Gesamtwert von CHF 800.– zu gewinnen. Dr schnellscht Wolfenschiesser startet um 12.30 Uhr mit den Vorläufen und die Finalläufe finden ab 17.00 Uhr statt. Unsere Festwirtschaft bedient sie gerne ab 12.30 Uhr und am Abend Unterhaltung im Festzelt mit DJ. Um 19.30 Uhr startet das Bodysoccerturnier mit 12 Mannschaften.

SCHULEJahreskonzert der Musikschülerinnnen und -schüler Am Freitag, 21. Mai 2010, um 19.30 Uhr in der MZH St. Jakob. Die Musikschülerinnen und Musikschüler verzaubern Sie mit Frühlingsmelodien. Sie sind herzlich eingeladen.

VEREINEJugendraum Ennetmoos in der ZSA Schulhaus MorgensternAm Freitag, 21. Mai 2010, von 20.00 bis 23.00 Uhr ist der Jugendraum für Jugendliche ab der 6. Klasse geöffnet.

FMG Ennetmoos – Kaffeehöck im Chileträff:Am Donnerstag, 27. Mai 2010 treffen wir uns von 9.30 bis 11.00 Uhr bei Kaffee und Gipfeli. Chom doch au.

Bogenschützen Ennetmoos – KilbischiessenAlle in Ennetmoos wohnhaften Mädchen und Knaben der Jahrgänge 1994 bis 2001 sind herzlich eingeladen an unserem Armbrustschiessen teilzunehmen. Das Kilbischiessen findet am Samstag, 29. Mai 2010, von 8.00 bis 11.30 Uhr in unserem Schiesskeller im Schulhaus Morgenstern statt. Bogenschützenkilbi: Am Sonntag, 30. Mai mit Gottes-dienst um 10.00 Uhr. Danach servieren wir ein Apéro für alle. Um 12.00 Uhr gemeinsames Mittagessen im Foyer der MZA in St. Jakob. Dazu sind alle Kinder und Eltern herzlich eingeladen. Die Rangverkündigung findet um 13.00 Uhr statt.

SG Ennetmoos – 2. Obligatorisch-Schiessen 2010Am Freitag, 21. Mai 2010, von 17.00 bis 19.00 Uhr im Schiessstand Ennetmoos. Mitbringen pers. Waffe, Dienst-büchlein, Schiessbüchlein oder Leistungsausweis, Kleb-etikette und Gehörschutz.Weitere Daten: Mittwoch, 18. und Freitag, 27. August, von 17.00 bis 19.00 Uhr. Feldschützenmeister SG Ennetmoos.

TV Ennetmoos – Ennetmooser FussballturnierAuch dieses Jahr findet wieder unser beliebtes Fussball-turnier statt: Samstag, 19. und Sonntag, 20. Juni 2010. Anmeldeformulare können ab sofort bei der Gemeindekanzlei oder bei Peter Jost, Telefon 041 610 77 01 abgeholt werden. Anmeldeschluss ist am Dienstag, 8. Juni 2010.

Ennetmoos

Geöf fnet täg l ich, 15 Uhr b is open end

YUCATAN GmbH · Music-Bar · Restaurant · Bahnhofplatz · 6390 EngelbergFon 041 637 13 24 · [email protected] · www.yucatan.ch

wtg

.ch

End of Season-PartySamstag, 22. Mai 2010

l ive in concer t:

Hells Balls(AC/DC Tribute Band/DE)

Par ty mi t Resident DJdoors 21h, concer t 22h

Ticketreservat ion: www.yucatan.ch

Irène Wol sberg-VogelAusstellung im Trafo Wolfenschiessen

Meine Suche nach Farb und Form21. Mai bis 30. Mai 2010

Vernissage: Fr. 21. Mai 2010, 19.00 Uhr

• Laudatio: Marlene Vaszary-Masson• Musik: jazz, we can!

Konzert Samstag, 22. Mai 2010, um 20.30 Uhrab 18.00 Uhr Grill- / Barbetrieb

Öff

nu

ngs

zeit

en :

21.

Mai

, Fr

eita

g :

Vern

issa

ge a

b 19

.00

Uhr

22.

Mai

, Sa

mst

ag :

Auss

tellu

ng a

b 16

.00

Uhr

G

rill-

und

Barb

etrie

b ab

18.

00 U

hr

Konz

ertb

egin

n 20

.30

Uhr

27. M

ai, D

onne

rsta

g :

Auss

tellu

ng a

b 17

.00

Uhr

bis

21.

00 U

hr29

. Mai

, Sam

stag

: Au

sste

llung

ab

14.0

0 U

hr b

is 1

8.00

Uhr

30.

Mai

, So

nnta

g :

Fini

ssag

e ab

14.

00 U

hr b

is 1

8.00

Uhr

Spendeort: Spritzenhaus, Tellenmatt, StansDatum: Dienstag, 25. Mai 2010Zeit: 17.30 – 20.30 Uhr

Weitere Infos unter www.samariterverein-stans.ch

Samariterverein Stans

BLUTSPENDEN

HÖR BERATUNGHORW

6048 Horw

Kantonsstr. 67

T : 041 - 342 0502

Neues Hörerlebnismit neuester Hörgeräte-Technologiewir beraten Sie gerne über alle Möglichkeitendie die neuen Hörsysteme Ihnen bieten

Gratis Probetragen der neuenSiemens Hörgeräte

Gutschein füreinen Hörtest

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, Tel. 041 874 74 74, Fax 041 874 74 75, [email protected]

Gabi und Jörg Ziswiler-Tarelli, Alpnach Dorf

Gestern haben wir wie verrückt nach einem Kuchenrezept

gesucht. Irgendwann haben wir‘s lachend aufgegeben. Am

Küchentisch kam dann der zündende Einfall und sogleich

machten wir uns ans Backen. Lockeres Teamwork eben!

ERLEUCHTUNG

www.muoser.ch

desi

gn: b

aum

annf

rybe

rg.c

h

DIVERSESTrail Dancer Stans – Country-Line-Dance-ClubJeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr Club-Abend mit Tanzen. Alle Line-Dance-Begeisterten sind herzlich will-kommen. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 079 740 42 46, www.gutz.ch/traildancer/traildancer.htm.

Kurse im VIA CORDIS-Haus St. Dorothea «Du musst schauen, woher der Brunnen kommt» (Nikolaus von Flüe), Pfingsten feiern mit der Brunnenvision von Bruder Klaus. Die Brunnenvision von Bruder Klaus, in der er erkennt, dass er selbst der Wohnsitz Gottes ist, soll uns helfen, das Pfingstgeschehen zu erahnen und zu feiern. Sie kann uns helfen, uns selbst als Menschen wahrzu-nehmen, in denen Gott wohnt, Gott in unseren Herzen. Mit Einzel-und Gruppengesprächen, Textarbeit, Stillezeit, Sein in der Natur. Kursleitung: Johannes Schleicher (Theologe, Bildungsleiter). Beginn am Pfingstsamstag, 22. Mai, um 11.00 Uhr bis Pfingstmontag, 24. Mai, um 13.00 Uhr. Kursgeld: CHF 200.– plus Pension. Weitere Infos: VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, Telefon 041 660 50 45 oder E-Mail: [email protected], www.viacordis.ch

SeminareSchamanismus (Basisseminar)Lerne wieder im Einklang mit Mutter Erde zu leben, mit den Kräften des Universums, den Elementen: Feuer, Erde, Luft und Wasser. Verbinde dich mit dem Wissen der Pflanzen- und Tierwelt. Über den Weg des Medizinrades lassen sich die unerschöpflichen Möglichkeiten unserer Intuition wieder beleben. Dieses Wissen ermöglicht dir Selbst- Bestimmung und Selbst-Wachstum. Daten: 30. Mai oder 12. Juni, von 10.00 bis 17.00 Uhr. Auskunft und Leitung: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen, Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10. Weitere Infos: www.phoenix-erwacht.com

Krafttiere begleiten dein LebenBegegne deinem persönlichen Krafttier und wachse, durch die Botschaften die es dir bringt, in deine Kraft und Grösse. Lass dich von deinem Krafttier beschützen und durch dein Leben führen. Daten: 29. Mai oder 13. Juni, von 10.00 bis 13.30 Uhr. Auskunft und Leitung: Phönix Vera Flury, Ennetbürgen, Telefon 041 620 53 15 / 079 540 38 10. Weitere Infos unter www.phoenix-erwacht.com

Trommeln, Tanzen, Meditieren, MalenDer Klang der Trommel berührt uns in tiefen Schichten. Ihre Schwingung führt uns dorthin, wo unsere Seele wohnt. So begleitet sie uns bei wichtigen Übergängen und Phasen in unserem Leben. Durch Tanzen erleben wir eine Dynamik von Veränderungen. Wenn wir uns in alten Verhaltens-mustern, Beziehungen oder Situationen gefangen fühlen, werden wir Kraft gewinnen, um durch diese Einschrän-kungen und Verhaftungen hindurch zu gehen. Befreie dein kreatives inneres Wesen, das voller Lebendigkeit,

AllgemeinAUSSTELLUNGEN

Ausstellung in der Urs Aebi KunstgalerieAm Samstag, 22. Mai, von 16.00 bis 18.00 Uhr in der See-strasse 93, Hergislwil. Trouvailles, ein Querschnitt an Bil-dern von Künstlern der Galerie. Nicht verpassen, wir freu-en uns auf Ihren Besuch.

VEREINEAlzheimervereinigung Ob- und Nidwalden AngehörigengruppeDas nächste Treffen für Angehörige, Begleitende und Betreuende von Demenzkranken findet am Mittwoch, 26. Mai 2010, um 19.30 Uhr im Chilezentrum Hostatt in Hergiswil statt. Der Abend dient dem Meinungs- und Erfahrungsaustausch von Betreuenden. An diesem Abend wird speziell das Thema «Medikamente» besprochen.Das Leitungsteam freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Für Fragen steht Ihnen Tel. 041 620 29 04 zur Verfügung.

VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, Flüeli-RanftSUCHEN – SICH FINDEN LASSEN. Kunstausstellung von Alois Spichtig und Hugo Zoller. Skizzen vom Jakobsweg, Skulpturen von Nikolaus von Flüe und andere Bilder. Eine Idee will sich bildhaft ausdrücken und sucht ihre Form. Das geschieht in einem Prozess, und ein solcher Weg ist verbunden mit Mühen und Überraschungen, Enttäuschungen und Freuden.Ausstellung vom 16. Mai bis 21. Oktober im VIA CORDIS–Haus, Flüeli-Ranft.Öffnungszeiten: Täglich von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr. Weitere Infos unter www.viacordis.ch

Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen 22 Jahre Bannalper Berglauf, 6. Nordic-Walking-EventAm Sonntag, 20. Juni findet der 22. Bannalper-Berglauf statt. Start um 9.30 Uhr. Anmeldung: scbw.ch oder unter Telefon 041 628 02 85. Nachmeldung gegen Zuschlag von CHF 5.– bis eine Stunde vor dem Start möglich. Erinnerungs-preis an alle Teilnehmer und Verlosung von Naturalpreisen.

SAC-Titlis – Fels- und Eis-AusbildungAm Samstag und Sonntag, 26. und 27. Juni 2010. Dieser Kurs ist ausgelegt für ambitionierte Alpinisten und sol-che, die es noch werden möchten. Wir lernen uns im viel-fältigen Gelände der Bergwelt zu bewegen und die der jeweiligen Situation angepassten Sicherungstechniken anzuwenden. Allen Tourenleitern wird der Kurs als FK angerechnet. Bei genügend Teilnehmern wird eine Tourenleiterklasse gebildet. Programm: Am Samstag Anreise, Ausbildung Fels; am Sonntag Ausbildung Eis, Heimreise. Folgende Themen werden wir behandeln: Be-urteilung der objektiven Gefahren, richtige Handhabung der Sicherungsmaterialien, richtige Technik zur Fortbe-wegung in Fels und Eis, Rettungstechniken (speziell für

Tourenleiter), Material: Altbewährtes und Neuigkeiten, Tourenplanung. Ort: Ist noch nicht bestimmt (Übernach-tung in Hütte oder Berghotel). Anforderungen: gute Tritt-sicherheit. Mitnehmen: steigeisenfeste Bergschuhe, Klettergurt, 2 HMS Karabiner, 3 Schraubkarabiner, 5 Express-schlingen, Bandschlingen, Reepschnüre, Helm, Pickel, Steigeisen, 2 Eisschrauben, warme und wasserdichte Kleidung, Mütze und gute Handschuhe, Lunch für Mittagessen. Kosten: CHF 280.– (exkl. Reisekosten). Für Tourenleiter des SAC-Titlis ist der Kurs kostenlos. Leitung: Simon Caprez, Bergführer; Thomas Waser, Tourenchef Sommer. Anmeldung: Telefon 078 644 72 90 oder E-Mail: [email protected]. Anmeldeschluss: Sonntag, 30. Mai 2010. Genauen Treffpunkt und Zeit nach der Anmeldung.

Kneipp Gesundheitsforum Nidwalden Wellness für den SommerKennenlernen der erfrischenden, heilsamen Kneippgüsse. Ein Kursnachmittag in Theorie und Praxis. Am Mittwoch, 2. Juni, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Wo: Chileträff St. Jakob, Ennetmoos. Kursleitung: Isabelle Odermatt, Stans, Verena Gasser, Ennetmoos. Anmeldung und Auskunft: Verena Gasser, Telefon 041 610 56 78 oder auch per E-Mail: [email protected]

insieme NW – Mini-Midi-ClubAm Dienstag, 1. Juni, von 15.00 bis 17.30 Uhr in der Heilp. Schule Stans. Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit der Entlastung benützen und Ihr Kind mit einer Behinderung bis Donnerstag, 27. Mai anmelden. Telefon 041 610 82 72 oder E-Mail: [email protected]

TCS Untersektion NidwaldenEntfernen Sie den alten Schmutz... und starten Sie mit einem sauberen Auto ins Wochenende. Autowaschaktion mit Schülerinnen und Schülern von der ORS 1 B Buochs am Samstag, 5. Juni 2010, von 9.00 bis 13.00 Uhr auf dem Areal der Schreinerei Frank in Buochs. Während Sie auf Ihr Auto warten, stehen Kaffee und Kuchen für Sie bereit. Aussen- und Innenreinigung für TCS-Mitglieder gratis, Nichtmitglieder CHF 7.– (zahlbar vor der Reinigung). Alle Einnahmen gehen an das Klassenlager im nächsten Schuljahr. Durchführung bei jedem Wetter!Voranzeige: Sonntag, 27. Juni, TCS-Picknick Fellboden, Oberrickenbach. Weitere Infos unter www.tcsnidwalden.ch

Kanu Club Nidwalden Kajak-Einsteigerkurs für ErwachseneIn der Woche vom 31. Mai bis 6. Juni findet im Strandbad Buochs am Montag, Mittwoch und Freitag ein Kajak- Einsteigerkurs für Erwachsene statt. Von 18.00 bis 20.00 Uhr wird auf dem Vierwaldstättersee eine Einführung in den Kajaksport gegeben. Die Teilnehmer erfahren Einiges über das Material, lernen die unterschiedlichen Paddel-schläge kennen und probieren verschiedene Bootstypen aus. Die Kurskosten betragen CHF 150.– inkl. Material (Kanu, Paddel, Schwimmweste, etc.). Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 078 635 24 14 oder auf der Homepage www.kanuwelt.ch

Allgemein

Zu verkaufen Motorrad BMW R 1100 RT, komplett ausgerüstet, ABS, Farbe blau, 65’000 km, Jg. 1996, aus erster Hand, ab MFK, Preis CHF 6’000.–, Telefon 041 620 49 01

DerKundengipser in Ihrer Nähe

- Um- und Neubauten- Renovationen- Stukkaturen Aemättlihof 113- Alu-Paneelen Fax 041 610 13 37- Trockenbau Natel 079 691 74 45

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

UrsWellinger Gipsergeschäft

Urs Wellinger6370 StansTel. 041 610 13 37

JunghennenverkaufVersch. Rassen und Alter, gesunde, kräftige Tiere.

Mittwoch, 26. Mai 2010Emmetten, beim Hotel Engel von 8.00 – 8.30 Uhr

Beckenried, beim Pfarrhaus von 8.30 – 9.30 Uhr

Buochs, beim Restaurant Sternen von 9.30 – 10.00 Uhr

Ennetbürgen, beim Gemeindehaus von 10.00 – 10.30 Uhr

Stans, beim Bahnhof von 10.30 – 11.30 Uhr

Wolfenschiessen, beim Bahnhof von 13.00 – 13.30 Uhr

Dallenwil, beim Bahnhof von 13.30 – 14.00 Uhr

Wir führen die weltbekannten amerikanischen Hybriden.

Gefl ügel HerrmannUnterschönenbach, Hergiswil bei WillisauTelefon 041 970 25 19

Programm von Donnerstag, 20. Mai bis Mittwoch, 26. Mai 2010 Gültig bis Mittwoch!

KINOBUOCHS076 330 48 88www.kinobuochs.ch

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr/Sa 23.45 Uhr 10. Wo. | D | ab 14 J. Matt Damon in

GREEN ZONESpannender Actionthriller um eine US-Militärverschwörung in den eigenen Reihen.

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”

.CHunsere 20. Saison

DER KAUTIONS-COPDie Ex-Frau ins Gefängis bringen...Der beste Job aller Zeiten.

Freitag 21. Mai 20.15 Uhr / DSamstag 22. Mai 20.15 Uhr / DSonntag 23. Mai 20.15 Uhr / DMontag 24. Mai 20.15 Uhr / D

REMEMBER MEder neue Film mit Robert Pattinson istsensibel, romantisch undmit viel Drama.

Freitag 28. Mai 20.15 Uhr / DSamstag 29. Mai 20.15 Uhr / DSonntag 30. Mai 20.15 Uhr / DMontag 31. Mai 20.15 Uhr / D

2. bis 18. Juli 2010

KinospektakelOpen Air Kino im Strandbad Buochs-EnnetbürgenFr, 2. Juli Avatar – Aufbruch nach Pandora (D)Sa, 3. Juli Zweiohrküken (D)So, 4. Juli Der grosse Kater (CH)Mo, 5. Juli Maria, ihm schmeckt's nicht (D)Di, 6. Juli VORPREMIERE: Letters To Juliet (E/df)Mi, 7. Juli Invictus – Unbezwungen (D)Do, 8. Juli Hangover (D)Fr, 9. Juli Prince of Persia – Der Sand der Zeit (D)Sa, 10. Juli PREMIERE: Für immer Shrek (D)So, 11. Juli It's complicated (D)Mo,12. Juli Desert Flower – Wüstenblume (D)Di, 13. Juli Old Dogs – Daddy oder Deal (D)Mi, 14. Juli Die Päpstin (D)Do, 15. Juli PREMIERE: Twilight Saga: Eclipse (D)Fr, 16. Juli PREMIERE: Wätterschmöcker (CH)Sa, 17. Juli Giulias Verschwinden (CH)So, 18. Juli VORPREMIERE: Le petit Nicolas (F/d)Weiter Infos unter:www.kinospektakel.ch

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J. Steve Carell, Tina Fey inGANGSTER FÜR EINE NACHT – DATE NIGHTEin Routinedate eines Ehepaares entwickelt sich zur absurden Farce...

17.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J. Steve Carell, Tina Fey inGANGSTER FÜR EINE NACHT – DATE NIGHTEin Routinedate eines Ehepaares entwickelt sich zur absurden Farce...15 Uhr 8. Wo. | D | ab 12 J.Gerard Butler, Jennifer Aniston in

DER KAUTIONS-COPDer neue Date-Movie vom Regisseur von «Hitch»!

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J. Miley Cyrus, Greg Kinnear in

MIT DIR AN MEINER SEITE

Ein unvergessliches und berührendes Kinoerlebnis!


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J. Der erste Blockbuster dieses Sommers!

IRON MAN 2Mit Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke und Scarlett Johansson.

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J. Der erste Blockbuster dieses Sommers!

IRON MAN 2Mit Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Mickey Rourke und Scarlett Johansson.

15, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 3. Wo. | D | ab 12 J. Channing Tatum, Amanda Seyfried inDEAR JOHN – DAS LEUCHTEN DER STILLEGelungene Verfi lmung des gleichnamigen Bestsellers von Nicholas Sparks.

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J. Channing Tatum, Amanda Seyfried in

DEAR JOHNGelungene Verfi lmung des gleichnamigen Bestsellers von Nicholas Sparks.

14.15 Uhr 9. Wo. | D | ab 6 J.

DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT (3D)Grandioses Trickfi lm-Fantasykino für die ganze Familie.

20.30 Uhr 9. Wo. | E/d | ab 12 J.Sandra Bullock in

THE BLIND SIDE – DIE GROSSE CHANCEOSCAR®-Gewinner: Beste Schauspielerin

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★


14.45, 17.45, 20.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 14 J.

PRINCE OF PERSIA: DER SAND DER ZEIT

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J. Jennifer Lopez inPLAN B FÜR DIE LIEBE – THE BACK-UP PLANLassen Sie sich von dieser beschwingten romantischen Komödie verzaubern!



15, 18, 21 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 1. Wo. | D | ab 14 J.


14.30, 17.30 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J. Russell Crowe, Cate Blanchett in

ROBIN HOOD

Das grosse Abenteuer, bevor er zur Legende wurde.

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J. Jennifer Lopez inPLAN B FÜR DIE LIEBE – THE BACK-UP PLANLassen Sie sich von dieser beschwingten romantischen Komödie verzaubern!

Programm gültig bisMittwoch!

MAXX Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★


Tickets und Gutscheine sind im Kino MAXX täglich ab 12 Uhr oder auf www.kitag.com erhältlich

Fr–Mo 20.15 Uhr DGerard Butler, Jennifer Aniston in

DER KAUTIONS-COPDer neue Date-Movie vom Regisseur von «Hitch»!

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

18.30, 21 Uhr Span./d,f

TURISTAS

Alicia Scherson, Chile 2009 | 105 Min.

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J. Russell Crowe, Cate Blanchett in

ROBIN HOOD


www.blitz-info.ch

CAPITOLLIMELIGHTMODERNEMAXX

Kinoprogramm unter:

www.kitag.com

17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J. Russell Crowe, Cate Blanchett in

ROBIN HOOD




20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 1. Wo. | D | ab 14 J.




17.45, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 1. Wo. | D | ab 16 J.

A NIGHTMARE ON ELM STREET

KINO BUOCHSFr, 21. bis Mo, 24. Mai, um 20.15 Uhr


Fr/Sa 23 Uhr 14. Wo. | E/d,f | ab 14 J.

THE GHOST WRITERRoman Polanski verfi lmt Robert Harris Bestseller «Ghost» – Ein spannender Polit-Thriller mit Pierce Brosnan und Ewan McGregor.

So/Mo 12.15 Uhr 13. Wo. | Dialekt/e,d | ab 6 J.

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTHM von Gitta Gsell. Ein Film über die ansteckende Lust am tanzenden Klopfen und Stampfen auf den Boden.

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch


SEEFELDSarnen

041 660 44 22041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:So (bei Regen!) 14.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.IRON MAN 2 mit Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Scarlett Johansson, Mickey Rourke u. v. a. Mehr Action, Humor und Hammersound von AC/DC!DigitalKino Seefeld präsentiert:20.15 Uhr 2.Wo | D | ab 12 J.Sa/Mo 14.30 Uhr, So 17 Uhr nur bei RegenROBIN HOODMit Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt u.v.a. Ein Krieger. Eine Legende. Ein Held.

Aktuelles Programm auch unterwww.kinoseefeld.ch

mit Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow,Scarlett Johansson, Mickey Rourke u.v.a.Mehr Action, Humor und Hammersound

von AC/DC!

So 23. Mai 14.30 h*

(Deutsch) * nur bei Regen!

«Iron Man 2»3. Woche / DigitalCinema / ab 12 Jahren

Mittwoch26. Mai 2010

13.45 h

mit Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt u.v.a.Ein Krieger. Eine Legende. Ein Held.

Do 20. Mai 20.15 hFr 21. Mai 20.15 hSa 22. Mai 14.30 h*

20.15 hSo 23. Mai 17.00 h*

20.15 hMo 24. Mai 14.30 h*

20.15 h* nur bei Regen! Di 25. Mai 20.15 h(Deutsch) Mi 26. Mai 20.15 h

«Robin Hood»2. Woche / DigitalCinema / ab 12 Jahren

Verkehrshaus Filmtheater041 375 75 75www.fi lmtheater.ch

Fr–So/Di/Mi 20.15 Uhr D

AVATAR – AUFBRUCH NACH PANDORA (3D)

Do/Mo 20.15 Uhr E/d,f

AVATAR – RETURN TO PANDORA (3D)

Do–Mi 18.15 Uhr D

DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT (3D) Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu Do–Mi 13, 16 Uhr D/f,i,e

URGIGANTEN DER MEERE (3D)

Do 11 Uhr Fr 14 Uhr Sa 12 Uhr So 11 Uhr Mo 12 Uhr Di 14 Uhr Mi 17 Uhr

WÖLFE D/f,e

Do 12/15 Uhr Fr 15 Uhr Sa 15/17 Uhr So 12/15 Uhr Mo 15 Uhr Di 12/15 UhrMi 15 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,e

Sa 11 Uhr Mo 11 Uhr

ANIMALOPOLIS D/f,i,e

Do 14 Uhr Fr 12 Uhr Sa 14 UhrSo 14/17 Uhr Mo 14 Uhr Di 11/17 UhrMi 12 Uhr

WILD OCEAN (3D) D/f,i,e

Do 17 Uhr Fr 11 Uhr Mi 14 Uhr

FLY ME TO THE MOON (3D) D/f,e

Fr 17 Uhr Mo 17 Uhr Mi 11 Uhr

DIE ALPEN D/f,i,e

Programmänderungen vorbehalten!





18.30 Uhr, So/Mo 14.15 Uhr 20. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

PRECIOUS – DAS LEBEN IST KOSTBAR 2 OSCARS® für dieses emotionale Kraftwerk von einem Film! Nach dem Roman «Push» von Sapphire.

So/Mo 11.45 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J.ZIMMER 202 Peter Bichsel reist erstmals nach Paris, musikalisch begleitet von Sophie Hunger. Bichsel überrascht mit messerscharfen spontanen Statements und verschmitz-tem Witz. Ein wunderbares Porträt dieses Erzählers.



CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

20.45 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) So/Mo 14.15 Uhr 6. Wo. | Sp./d,f | ab 14 J.SIN NOMBRE Fesselndes lateinamerikanisches Kino in der Tradition von AMORES PERROS und CIDADE DE DEUS. Gangster-Movie und tief berührende Love-Story zugleich, produziert von Gael García Bernal.



20.30 Uhr 5. Wo. | F/d | ab 12 J.

GAINSBOURG (VIE HÉROÏQUE) Frivol, eingängig und betörend – das lang erwartete Biopic über einen exzentrischen Mann, seine Musik und das Leben als Getriebener seiner Sinne.

So/Mo 12.15 Uhr 5. Wo. | Dialekt | ab 6 J.

BARFUSS NACH TIMBUKTU

Der charismatische Schweizer Lebenskünstler Ernst Aebi.

Fr/Sa 22.30 Uhr, So/Mo 14 Uhr 4. Wo. | E/d,f Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman

BROTHERS Zwei Brüder – zwei Schicksale Aufwühlendes Drama von Jim Sheridan

18.15 Uhr, Do–Di 16.15 Uhr, So/Mo 14 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.GURU – BHAGWANHIS SECRETARY & HIS BODYGUARD Eindringliche Reise in die Tiefen und Untiefender menschlichen Seele – von Sabine Gisiger(«Do it») und Beat Häner.

So/Mo 11.45 Uhr 3. Wo. | Ov/d,fSTURMvon Hans-Christian Schmid («Requiem»). Zwei Frauen kämpfen für Gerechtigkeit, mit Kerry Fox.Am Sonntag mit Einführung von G.Gerweger, Gesellschaft für bedrohte Völker.Do/Fr/Di/Mi 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Sa/Mo auch 17.15 Uhr Russell Crowe, Cate Blanchett in

ROBIN HOODDas grosse Abenteuer, bevor er zur Legende wurde.

16.30, 18.30 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

NOTHING PERSONAL Vom Wunsch nach Abgeschiedenheit und vom Glück menschlicher Nähe. Ausgezeichnet mit 6 Preisen am Filmfestival von Locarno!

16.30, 20.45 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) 2. Wo. | E/d,f Julianne Moore, Liam Neeson, Amanda Seyfried inCHLOE von Atom Egoyan. Ein raffi nierter, sinnlicher Thriller um Liebe, Eifersucht und Verführung – mit herausragenden Schauspielern.

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

20.30 Uhr 12. Wo. | E/d,f | ab 16 J. Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo in

SHUTTER ISLAND

Ein raffi nierter Psycho-Thriller von Martin Scorsese.

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.30, 20.30 Uhr, Do–Di 14.30 Uhr, 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J. Russell Crowe, Cate Blanchett in

ROBIN HOOD




18.15, 20.30 Uhr, Do–Di 16.15 Uhr 1. Wo. | F/d

CŒUR ANIMALIm Vorprogramm: «Les Pelotas» von Chris Niemayer

15, 17.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J. Jennifer Lopez inPLAN B FÜR DIE LIEBE –THE BACK-UP PLANLassen Sie sich von dieser beschwingten romantischen Komödie verzaubern!



Mi 13.20, 15.20 Uhr geschlossene Vorstellung D

BIM BAM BINO – OBEN

Das Kino bleibt amPfi ngstsonntag geschlossen!

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Sa–Mo 16 Uhr D

DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT Do 20.30 Uhr E/d,f

REMEMBER MESa–Mo 18 Uhr D

SŒURSFr–Di 20.30 Uhr D

REBOUNDMi 20.30 Uhr D

DATE NIGHT – GANGSTER FÜR EINE NACHTBillettvorverkauf ab 20 Uhr: Telefon 041 637 37 37

Aktuel l

A & L HOLZBAU GMBH

Die Firma «a & l» wurde im August 2004 von Ruedi Arnold und Vigi Lussi gegrün-det. Die Begeisterung für Holz wurzelt in ihren angestammten Berufen: Zimmer-mannpolier und Schreiner. Ihr Alltag als Familienväter bestärkt sie immer wieder darin, dass Holz Leben bedeutet. Weit über 1 000 Personen nutzten am letzten Samstag den regnerischen Tag der offe-nen Türe, um bei der jungen Holzbaufir-ma «a & l» in Dallenwil einen Blick in die Produktionshallen zu werfen. Die An-lagen begeisterten und die kompetente Information überzeugte. Zur Feier des Tages wurde keine Mühe gescheut; die Schäfbärgtreychler sorgten für Speis und Trank, Musik in verschiedenen Formatio-nen unterhielt alle und für Klein und Gross war ein Spieleparcour eingerichtet.

EINHEIMISCHES HOLZ – DIE VERPFLICHTUNGHolz ist ein Baumaterial mit ungewöhn-lich vielen positiven Eigenschaften, es ist atmungsfähig, in jedem Bereich ein-setzbar, statisch sehr belastbar. Diese Eigenschaften will «a & l» Holzbau er-halten und ein rundum positives Wohn-klima schaffen.

QUALITÄT – DIE STÄRKEGerade in der heutigen Zeit ist das günstigste Angebot nicht immer das Beste. Der Preis spielt bei einem Bauvor-haben immer eine Rolle, trotzdem muss die Qualität stimmen. Die Firma ist bestrebt eine günstige und qualitativ gute Lösung für alle Bauvorhaben zu suchen, und Unmögliches möglich zu machen. Das will die Firma mit dem einheimischen Rohstoff Holz am Ort aus der Region erreichen.

PLANUNG UND BAUFÜHRUNG IST SELBSTVERSTÄNDLICHKEITDer Kunde träumt, die Firma «a & l» rea-lisiert. Von der Planung über die Devisie-rung bis hin zur Bauführung. Setzt die Firma Ideen um oder präsentiert neue einfache, ausgefallene, aber immer per-sönliche Ideen.

HAND IN HAND MIT ERFAHRUNG UND KNOW-HOW«a&l» Holzbau ist bestrebt, den direkten Kontakt zum Kunden als Bauherrschaft zu pflegen, um in einem familiären Arbeits-verhältnis ein Projekt Hand in Hand zu realisieren. Die Produkte sind so verschie-den, wie die Bedürfnisse der Kunden. Und doch ist etwas bei allen Produkten gleich: Die Liebe mit der sie konstruiert, und die Exaktheit mit der sie umgesetzt werden.

LANDWIRTSCHAFTLICHE BAUTEN DIE FAVORITENHolz der vielseitige Baustoff. Holz bietet sich besonders in Ökonomiebauten als umweltfreundlich, sehr vielseitig und äus serst wirtschaftlich an. Holz bringt «Glick i Gadä». Die Landwirtschaft ist im Umbruch. Tiergerechte Stallungen und arbeitstechnisch richtige Ökonomiebau-ten sind gefragt. Hier bietet sich das Holz geradezu an. Die guten Eigenschaften der Holzbauweise wirken sich positiv auf Menschen und Tiere aus. Die Firma arbei-tet gleichzeitig mit traditionellen und modernen Systemen und holt so das Beste für den Kunden heraus.

NEUBAU UND ANBAUAlt bewährt und doch modern. Holz die bessere Alternative. Holz ist zeitlos und setzt zugleich Trends. Holz ist behaglich, langlebig und mit fast allem kombinier-bar. Kein anderer Baustoff lässt derart verschiedene Verwendungsmöglichkei-ten zu. Das Holz könnte man als fünftes

Element bezeichnen. Es ist wertvoll, die Firma verwendet es sorgsam. Häuser versinnbildlichen eine Symbiose aus Umgebung, Gebäude und Mensch. Die Firma verwandelt diese Symbiose in Wirtschaftlichkeit. Denn die Firma verstehen Ihre Träume und machen sie Hand in Hand mit Ihnen wahr.

ALTBAUSANIERUNGSchützenswertes professionell erhalten! Holz setzt Umbau-Plänen keine Gren-zen. Holz ist flexibel. Mit einfachen Mit-teln erzielt es ein Maximum an Wirkung. Und Holz harmoniert mit konventionel-len und zeitgemässen Baustoffen. Um-bauen heisst alte Gebäude neu interpre-tieren. Mit guten Ideen und innovativen Arbeitsmethoden lassen sich Sanierun-gen wirtschaftlich durchführen. Für Alt-bausanierungen im Wohn-, Gewerbe- oder Landwirtschaftsbereich ist die Firma der vielseitige Baupartner.

INNENAUSBAU UND SCHREINERARBEITENIdeenreiches Handwerk, alles ist mög-lich. Mit Holz Lebensräume kreieren. Das Innere eines Hauses zu gestalten gleicht einer Kunst, die Harmonie zwischen den verwendeten Materialien, Formen und Farben hervorbringt. Ob Böden, Wände oder Decken, die Firma gestaltet Räume von einfachen Anpassungen bis zu an-spruchsvollen Umbauten. Mag es der Kunde stilvoll, markant, klassisch oder modern? Ob für die Raumgestaltung spielerische Sinnlichkeit oder kühle Sachlichkeit gefragt ist, die Firma ist der kreative Partner.

TREPPEN UND GELÄNDERFunktionelle Designs. Designte Funktio-nalität. Ästhetik aus Holz! Treppen ver-binden Räume und Menschen. Jede Trep-pe ist ein individuelles Einzelstück, ein Gestaltungselement für das Eigenheim. Ob modern oder klassisch, mit ausge-suchter Holzqualität erhält jede Treppe, jedes Geländer einen persönlichen Cha-rakter. Funktionalität und Design stehen beim Planen einer Treppe im Mittelpunkt. Der Mittelpunkt für die Firma «a & l» sind natürlich die Wünsche der Kunden.Vigi Lussi (links) und Ruedi Arnold

Unsere Aktionenvom 20. bis 26. Mai 2010

Coca Cola, Coca Cola light,Coca Cola Zero, Fanta, Sprite undNestea Dosen

Aktionspreis pro Dose Fr. 0.55

Pilatus Orange, Citro, Grapefruitund Clarissa 4 x Sixpack 6 x 150cl Fr. 20.00

Eichhof Bier 20 x 50cl Fr. 25.00Eichhof 10+5 gratis 33cl Fr. 11.50************************************************

Panini Tauschbörse:Samstag ab 9.00 bis 12.00 Uhr

Panini Super Aktion das Briefli für 60 Rappen!!!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30

Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 16.00 Uhr

Tel. 041 672 91 21 • Fax 041 672 91 26

1. Stüehl ewäg Party Donnerstag 27. Mai 2010 – ab 19.00 Uhr

Gra�s Fingerfood, feine hausgemachte Cocktails und Musik von DJ Coq

SENIORENFRAUEN Hergiswil – SeniorenausflugAm Donnerstag, 27. Mai 2010 fahren wir mit dem Zug nach Engelberg. Nach einem kurzen Spaziergang nehmen wir an einer Führung durch das Kloster Engelberg teil und erhalten einen Einblick hinter die Klostermauern. In der Schaukäserei geniessen wir einen Imbiss, bevor wir wieder mit dem Zug nach Hergiswil zurückfahren. Die FRAUEN Hergiswil laden Sie, liebe Hergiswiler/-innen ab AHV-Alter, ein und freuen sich auf einen gemütlichen Nachmittag. Treffpunkt um 13.10 Uhr beim Bahnhof Dorf Hergiswil, Abfahrt mit dem Zug um 13.25 Uhr, Rückkehr ca. 18.33 Uhr, Kosten: CHF 25.– pro Person mit Halbtax, CHF 30.– pro Person ohne Halbtax (Auswärtige CHF 35.–), inbegriffen sind Fahrt, Führung und Imbiss. Anmeldung bis Montag, 24. Mai nehmen gerne entgegen: Priska Bösch, Telefon 041 630 25 13 oder Ruth Stadler, Telefon 041 631 01 40.

SCHULEMusikschule Hergiswil Jahreskonzert Jugendmusik CCYUnter der Leitung von Dominik Wirth hat die Jugend-musik CCY ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Konzertprogramm einstudiert. Bekannte Melodien aus Film, Musical und der Unterhaltungsmusik wechseln sich ab mit weniger bekannten Titeln aus dem reichhaltigen Fundus der Blasmusikszene. Als Gastformation wird die Little Big Band LBB, welche unter der Leitung von Remo Genzoli steht, am Konzert mitwirken. Eintritt frei, Kollekte.

VEREINETennisclub HergiswilTenniskurs «Ladies morning»Tennisgruppenunterricht für Einsteigerinnen und Fortge-schrittene. Auch für Nichtmitglieder! 6 Lektionen à 50 Min. jeweils montags (von 10.00 bis 10.50 Uhr), dienstags (von 9.00 bis 9.50 Uhr) oder donnerstags (von 9.00 bis 9.50 Uhr bzw. von 10.00 bis 10.50 Uhr); Kosten ab CHF 100.– (Clubmitglieder). Infos unter www.tennisclubhergiswil.ch oder Kursleiter André Ruf, Telefon 079 624 60 24.

Familientreff Hergiswil – TauschbörseAm Mittwoch, 26. Mai, um 15.00 Uhr im Chilezentrum. Hier findest du Gelegenheit, deine Panini-Sticker zu tauschen oder vielleicht sogar Fanartikel deiner Lieblingsmannschaft. Ausserdem kannst du dein eigenes WM-T-Shirt gestalten! Unkostenbeitrag: CHF 7.– pro Kind. Melde dich bis am Freitag, 21. Mai bei Yolanda Galliker, Telefon 079 305 06 60 oder per E-Mail: [email protected] an. Wir freuen uns auf zahlreiche Fussballfans und solche, die sich vom Fieber anstecken lassen wollen!

FRAUEN HergiswilNähkurs Nidwaldner Wärchtigstracht: Möchten Sie an der nächsten Älplerchilbi Ihre eigene Nidwaldner Wärch-

Hergiswiltigstracht tragen? In unserm Nähkurs können Sie Ihre Tracht selber nähen. Kursleiterin: Vreni Keiser. 5 Kursaben-de: von 18.45 bis 21.45 Uhr. Kursdaten: Mittwoch, 1., 8., 15., 22. und 29. Juni 2010, mind. 5 bis 7 Kursteilnehmerinnen. Kurskosten: Mitglieder CHF 60.–, Nichtmitglieder CHF 70.–. Material: Bestellen Sie mind. einen Monat vor Kurs-beginn den Stoff im Trachtenstübli bei Frau Rutschmann, Telefon 041 610 89 12. Die handgewobenen Stoffe erhal-ten Sie auf Ihre Masse zugeschnitten. Die Materialkosten sind ca. CHF 800.– bis CHF 900.–. Anmeldung: bis Dienstag, 25. Mai 2010 an Ellen Matti, Telefon 041 630 41 20 oder per E-Mail: [email protected]

Krabbeltreffen des Familientreff HergiswilAm Dienstag, 1. Juni 2010, von 9.30 bis 11.00 Uhr im Chile-zentrum. Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern treffen sich zum Spielen, Plaudern und Kennen lernen.

Ludothek Hergiswil – SpielabendAm Mittwoch, 26. Mai, um 20.00 Uhr findet der Spielabend der Ludothek statt. Wer Interesse hat neue Spiele kennen-zulernen und diese in aufgestellter Runde spielen möchte, ist herzlich eingeladen mitzumachen. Vor dem Spielabend ist die Ludothek jeweils von 19.30 bis 20.00 Uhr geöffnet.

DTV Hergiswil – VaKi-TurnenACHTUNG: Das VaKi-Turnen vom Samstag, 22. Mai 2010 findet NICHT statt.

Evangelisch-reformierter Frauenverein – Mittwoch-TreffAm Mittwoch, 26. Mai, um 14.00 Uhr im Pavillon bei der reformierten Kirche. Wir treffen uns zu einem gemütlichen Nachmittag.

Turnverein Hergiswil – Jugend-RiegeAm Freitag, 21. Mai treffen wir uns um 18.15 Uhr in der Grossmatt Turnhalle und bereiten uns auf den kommenden Jugi-Tag in Willisau vor. Es ist demnach wichtig, dass alle kommen, damit wir an diesem wichtigen Tag auch ein gutes Ergebnis erzielen können.

LZ Lauftreff HergiswilWalkingseminar mit Edgar Brunner: Am Donnerstag, 27. Mai, von 18.30 bis 21.30 Uhr im Schulhaus Grossmatt in Hergiswil. Nordic Walking mit mehr Power: Mit mehr Rumpfkraft/Stabilität zu mehr Spass und Leistung. «Der Mensch wächst am Widerstand» Schrittarten und Varianten im Freien für Einsteiger/-innen und Fortgeschrittene!Laufseminar mit Kaspar Zemp: Am Samstag, 29. Mai, von 8.30 bis 11.30 Uhr im Schulhaus Grossmatt in Hergiswil. Dank Grosserfolg im 2009 wird das Laufseminar «Schnelllig-keit und Ausdauerformen» mit Kaspar Zemp nochmals angeboten. Für Einsteiger/-innen und Fortgeschrittene!Anmeldung und Detailinfos unter www.lzlauftreff.ch oder E-Mail: [email protected], Telefon 041 211 12 34.

Mittagstisch – MittagessenAm Dienstag, 25. Mai, um 12.00 Uhr in der Alterssiedlung «Zwyden». Wir wünschen allen «en guete».

Schmiedgasse 47/48 6370 Stans

Tel. 041 610 13 87 felixodermatt.ch

INNENDEKORATIONEN GESUNDES SCHLAFEN

WEBSHOP JETZT ONLINE

Ponyreiten, Hüpfburg, verschiedene Spiele, kleine Festwirtschaft

We’re in ConcertSamstag, 29. Mai 2010, ab 17.00 Uhr, MZA Dallenwil:

Jungmusik, Kinderchor, Gitarrenensemble und Schwyzerörgelerder Musikschule Dallenwil, ab 18.30 Uhr

Sommerkursvom 25.5. bis 7.7.2010Auch für Anfänger!

Alpnach: DI 17.45h / 19.30hSarnen: MI 9.30h / 17.45h / 19.30h

Stans: DO 19.30hNeue Kurse ab 23.Aug.

Tages-Seminar: 29. Mai – KUNDALINIEinzelkurse in Persönlichkeitsentwicklung

Andrea ArnoldDipl. Yogalehrerin YS / EYU (KK anerkannt)

041 670 02 87 / 079 341 59 67www.yoga-shakti.ch

YOGA

VIELSEITIG

B u n t e s H a n d w e r kTh. Christen • Engelbergstrasse 29 • 6370 StansTelefon 041 610 98 21

B a s t e l n – W o l l e S c h m u c kDi – Fr 09.00– 11.30 UhrNeu Sa: 09.00– 13.00 Uhr durchgehend geöffnet!

Muisig - WaldfestSchulhauswald Alpnach

Mittwoch, 26. Mai 2010ab 14.00 Seniorentanzab 19.30 Tanz mit Aentlibuecher GieleSamstag, 29. Mai 2010ab 18.30 Blaskapelle Horwab 19.30 Tanz mit „Äs Cheli und zwei Chriiter“

GENIESSEN Sie die FUSSBALL WM aufPlasma und GROSSLEINWAND.

SA 19. JUNI 2010Schülerturnier mit Festwirtschaft

FR 25. JUNI 2010Gruppenauslosung des WM Fussball-Plausch-Turnieres live um 18.30 Uhr

SA 26. & SO 27. JUNI 2010Grosses WM-Fussball-Plausch-TurnierAnmeldung unter www.wm-live-am-see.chErster Preis im Wert von CHF 1’000.–

SA 3. JULI 2010Beachvolley-Plauschturnier, 2er-Mix-Teams,Anmeldeschluss Mi. 30. Juni an [email protected]

FESTWIRTSCHAFT TÄGLICH AB 11.30 UHRdiverse Getränke- und Verpflegungsmöglichkeiten

PARTYSFR 11. Juni Eröffnungsanlass mit DJ Coq

SA 12. Juni Verlängerung mit Duo Alpenpower (letztes Heimspiel FC Sarnen : Team Aargau U21)

FR 25. Juni Juni Party mit DJ Coq

SA 03. Juli Party Time mit DJ Coq

[email protected]

Aktuel l

ALPKÄSEREI KLEWENALP – EINSPRACHEN ABGEWIESEN

Der Gemeinderat von Beckenried hat entschieden, die Einsprachen von drei Ferienwohnungs- respektive Ferien-hausbesitzer abzuweisen. Froh darüber sind insbesondere die Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG, der Touris-mus Beckenried Klewenalp, die Genoss-enkorporation Beckenried, der Regional-entwicklungsverband Nidwalden und Engelberg, die Schweizer Ski- und Snow-boardschule Klewenalp-Stockhütte AG, eine grosse Mehrheit der Älpler sowie der Initiator und Käser Hans Aschwanden.

Die an einem wunderschönen Aus-sichtspunkt von Unit Architekten Her-giswil geplante Alpkäserei bringt so-wohl dem Tourismus als auch der Landwirtschaft eine wesentliche Zu-satzwertschöpfung. Während des gan-zen Tages findet die am offenen Feuer vorgesehene Käseproduktion mehrfach statt und erlaubt somit den spannen-den Einblick in die ursprüngliche Kunst der Käseherstellung. Kombiniert mit touristischen Darbietungen entsteht damit auf der Klewenalp eine einzigar-tige Attraktion, welche auch im Sinne von Schweiz Tourismus ihre Umsetzung findet. Der geplante Multifunktions-raum in der Alpkäserei kann während

des ganzen Jahres für verschiedene An-lässe sowie im Winter für die Skischule gute Dienste leisten. Für die Bergbahn entstehen dadurch wesentliche Mehr-frequenzen, welche für ihr Überleben von zentraler Bedeutung sind.

Ebenso von Bedeutung ist die höhere Wertschöpfung für die Landwirtschaft, welche wegen der hochwertigen Alpkä-seproduktion zustande kommt. Der stark unter Druck geratene Milchpreis wird für die Älpler dank der Vor-Ort-

Aktuel l

ERSTFELD UND SEELISBERG KONZERTIEREN GEMEINSAM

Seit vielen Jahren lädt die Musikgesell-schaft Seelisberg zum Pfingstkonzert. Traditionell tritt ein Gastverein auf. Am kommenden Freitag-Abend ist die Musikgesellschaft Erstfeld zu Gast in Seelisberg. Das Konzertprogramm ver-spricht viel Abwechslung.Am kommenden Freitag lädt die Musik-gesellschaft Seelisberg zum Pfingstkon-zert nach Seelisberg ein. Diese Tradition besteht seit vielen Jahren. Früher sollte das «Kur-Konzert» vor allem für die Feri-engäste, welche das Pfingstwochenen-de in Seelisberg verbrachten, für musi-kalische Unterhaltung sorgen. In den

letzten Jahren hat sich das Pfingstkon-zert zu einem wahren Leckerbissen für Blasmusikfans der ganzen Region ent-wickelt. Jedes Jahr ist eine andere Mu-sikformation Gast am Konzertabend und ermöglicht so eine breite musikali-sche Palette für die Zuhörer. In diesem Jahr ist die Musikgesellschaft Erstfeld Gast am Seelisberger Pfingstkonzert.

VON KLASSISCH BIS UNTERHALTSAMDas Konzertprogramm verspricht einen bunten Mix aus allen Musiksparten. So erklingen Operettenmelodien von Millö-

ker, Strauss und Zeller. Aber auch die grössten Hits der Beach Boys haben Platz im Konzertprogramm. Der Marsch «Aufwärts» von Ernst Lühtold sowie der «Weidmann-Marsch» von Hans Moeckel sind ebenso Bestandteil vom Konzertabend wie die «Fall Ricer Overture» von Robert Sheldon oder ein Egerländer-Schmankerl. Das rund 90- minütige Konzert mit den beiden Musikvereinen beginnt am kommen-den Freitag-Abend um 20.00 Uhr in der Turnhalle Seelisberg. Der Eintritt ist frei, eine Kollekte zu Gunsten der bei-den Vereine wird aufgenommen.

So soll die Alpkäserei dereinst aussehen Grafik: Unit Architekten

Produktion und dem Direktverkauf stei-gen. Damit entsteht für die regionale Entwicklung der Landwirtschaft ein we-sentlicher Beitrag.Aufgrund des Entscheides des Gemein-derates von Beckenried vom 3. Mai 2010 darf diesen Sommer mit dem Bau des für die Region so wichtigen Projekts be-gonnen werden, vorausgesetzt, dieser Entscheid wird nicht angefochten.

Outlet-Ausverkaufnochmals stark reduziert!

• Fussballschuhe• Laufschuhe

• Freizeitschuhe• div. Bekleidung

nur bis EndeMai!

Berlinger Sport Treff, an derBrünigstr. 114, vis à vis Auto Sidler

Samstag, 29. Mai 201016.00 Uhr, Classic Race Einzel

Sonntag, 30. Mai 201010.00 Uhr, Classic Race Team12.00 Uhr, Sprint Race, 1. Lauf13.00 Uhr, Sprint Race, 2. Lauf14.00 Uhr, Sprint Race Team

Festbetrieb im Zielbereich Brücke Kieswerk Holcim Buochs

>>> www.kanu-nidwalden.ch

Schweizer Meisterschaft Classic Race 29./30.5.2010

theater : LYDIALIEBE DRAMA MORD. MIT MARTINA BINZ

TICKET RESERVATION|CHAESLAGER.CH|TRIASS 041 610 62 60

SA 29.05| 20.30 H

Ich bestelle

Exemplare «Lizi die Wirzwelihexe» für CHF 28.– (zzgl. Versandkosten)

Name Vorname

Adresse PLZ/Ort

Datum Unterschrift

Coupon einsenden an: Druckerei Odermatt AG, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder Bestellung per Fax: 041 629 79 01

Nicole HoneggerNicole Honegger

Noch heute erzählt man sich uralte Hexengeschichten. Gab es sie wirklich, diese Hexen? Oder gibt es sie noch immer? Zwei Kinder, Jana und Juri, haben eine gesehen. Auf der Alp Wirzweli lebt sie, die liebenswürdige Kräuterhexe mit Namen Lizi. Möchtest du sie kennenlernen?

Eine zauberhafte Geschichte für Kinder ab 4 Jahren.

36 Seiten mit Illustrationen • Buchpreis CHF 28.– • Erhältlich bei Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli, Bücher von Matt, Stans, TRIASS Buch- und Spielladen, Stans, Stocker Buchhaus, Länderpark, Stans, Druckerei Odermatt AG, Dallenwil oder www.dod.ch

� n n mit i z m tail�

i t a a - z nm an l m

URS AEBI KUNSTGALERIE SEESTRASSE 53 6052 HERGISWIL / NWWWW.VISIONBLUEPLANET.ORG

KUNST - VERNISSAGEmit Martin Sullivan

Eine kreatives und fantastisches Artventure...

Samstag, 29. Mai 201018:00 - 20:00 Uhr

Stiftung Kinderheim Nidwalden

Noch freie Plätze im kantonalen Sommerlager vom 05. bis 17. Juli

Willst du Spiel, Spass und Abenteuer erleben? Dann komm doch mit ins kantonale Sommerlager nach Contra. Es hat noch freie Plätze. Du kannst dich bis am 25. Mai 2010 anmelden.

Informationen und Anmeldeformulare können auf der Homepage ausgedruckt (www. hausdergenerationen.ch) oder unter [email protected] bestellt werden.

Allfällige Fragen wird Ihnen der Lagerleiter, Kurt A. Helfenfi nger, beantworten: Telefon 041 620 37 61

HAUSWART und REINIGUNGS-Service

URS INFANGER Ridlistrasse 15 6375 BeckenriedFax 041 620 12 27 Natel 079 448 04 38

Reinigungen von:• Neu- und Umbauten• Zügelwohnungen• Wintergärten• Teppichen

Unterhaltsreinigungen von: • Büros• Wohnungen

Hauswartungen

Unterhalt von Liegenschaften

Wohnungs-Räumungen

Aktuel l

KLEWENALP-STOCKHÜTTE – DER SOMMER KANN KOMMEN

Am kommenden Pfingstsamstag, 22. Mai eröffnen die Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG die Sommersaison. Zum Start kommt es im Berggasthaus Pano-rama auf der Klewenalp zu einem Stab-wechsel in der Gastronomie.

Der Gastroleiter Manolito Birrer war seit Januar 2008 als Verantwortlicher für den Gastrobereich bei den Bergbah-nen Beckenried-Emmetten AG ange-stellt. Dabei war von Anfang abgemacht, dass Manolito Birrer jeweils im Herbst Ausbildungstranchen an der Hotelfach-schule in Luzern belegte. Diese Fort-bildung hat er nun mit Erfolg abge-schlossen. Er sieht nun seine Tätigkeit auf dem Berg als beendet und nimmt eine neue Herausforderung in einem Tal-betrieb an. Die Verantwortlichen freuen sich, in der Person von Reto Roos einen ausgewiesenen Gastroleiter zu ernen-nen. Er war in verschiedenen Betrieben beschäftigt und hat berufsbegleitend die Hotelfachschule Luzern als diplo-mierter Hotelier-Restaurateur HF / SHL erfolgreich abgeschlossen.

ALPENOLYMPIADE / FOLKLORE-AKADEMIE UND BIKEBOARDENDie Alpenolympiade ist ein grosser Spass für alle Beteiligten. In den fünf Diszipli-nen Wettsagen, Wettnageln, Kuhmelken, Golfen und Garettenrennen wird das Können der Teilnehmenden auf unter-haltsame Weise geprüft. Geschicklichkeit und Plausch stehen dabei im Vordergrund. Lachmuskelkater ist sicher garantiert.

Lassen Fahnenschwingen umrahmt mit lieblichen Jodlertönen und urchigen Alphornklängen nicht jedes Folkloreherz höher schlagen? Mit einem zweistündi-gen Crash-Kurs lernen Folklore-Enthusi-asten ihr Metier von Grund auf kennen. Die drei Bereiche Alphornblasen, Fahnen-schwingen und Jodeln werden angebo-ten. Dabei zeigen Fachleute, wie es ge-macht wird.

Ein neuartiges Trendsportgerät wird auf der Stockhütte angeboten. Das Bike-board ist einfach in der Handhabung und garantiert einen riesen Spass. Die

Strecke liegt zwischen der Bergstation der Gondelbahn Emmetten-Stockhütte und dem Dorf Emmetten und misst eine Länge von 5,7 km.

RICOLA KRÄUTERGARTEN UND ALPENBLUMENWEGFür Wander- und Naturfreunde hat Rico-la auf der Klewenalp den einzigen Kräu-tergarten in der Zentralschweiz geschaf-fen, welcher eine Entdeckungsreise durch die Welt der Ricola Kräuter er-laubt. Je nach Saison bietet der Garten mit seinem würzigen Duft und Blüten-pracht immer wieder neue Erlebnisse. Zudem können alle Besucher in einem kurzweiligen Kräuter-Quiz ihr Wissen unter Beweis stellen.

Der Alpenblumenweg um den Klewen-stock erweitert das Sommerangebot. Dabei werden mehr als 80 Alpenblumen präsentiert. Das Spezielle daran ist die

Tatsache, dass die Flora nicht etwa ge-pflanzt oder ausgestellt wurde, sondern alle Alpenblumen wachsen am zu bestau-nenden Standort. Mit Bildtafeln, wo die Alpenblumen mit dem botanischen und deutschen Namen markiert sind, können die Gäste ihr Naturwissen vertiefen.

MURMELTIERE UND STREICHELZOOGrosse Beliebtheit findet nicht zuletzt bei den kleinen Gästen der sehr beliebte Murmeltierpark auf der Klewenalp. Letz-ten Sommer hat die Murmeltierfamilie Nachwuchs bekommen. Dies zeigt, dass es den «Munggen» in ihrem sonnigen Heim zwischen Bergstation und Berg-gasthaus besonders gefällt. Gleich dane-ben präsentiert sich nebst dem Kinder-spielplatz auch ein jeweils rege benutzter Streichelzoo. Ein weiter ausgebauter Kin-derspielplatz und ebenfalls Streichelzoo findet sich auch auf der Stockhütte direkt beim Berggasthaus.

Immobilien

200 m2 stylische Wohnfl äche in Hergiswil NW

6-Zimmer-Doppel-EinfamilienhausFantastische Weitsicht auf See und Berge.Handliche Wohnküche, Granit und Parkett-böden, Cheminée, 3 Bäder mit Whirlpool, begehbarer Schrank, klimatisierter Weinkeller und Fitnessraum.Das Haus hat einen modernen, stilvollen Ausbau und eine zeitgemässe Architektur. Miete CHF 4’250.– plus CHF 250.– NK.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Telefon 079 346 97 02

��

��

��

� ��

��

Zu vermieten im steuergünstigen Hergiswil

helle 41/2-Zimmer-Wohnung35 m2 Büro, 30 m2 Terrasse mit See- und Bergsicht, alle Zimmer mit Marmorböden, Bad/WC mit Whirlpool-Badewanne, Dusche/WC, WM/Tumbler, Lift, Garage mit Vorplatz.

Miete: Wohnung CHF 2‘240.– Büro 35 m2 CHF 740.– Garage mit Vorplatz CHF 178.– HK/NK Akonto CHF 190.–

Vereinbaren Sie mit uns einen Besichtigungs-termin unter Tel. 079 400 43 50 / 079 415 67 27Weitere Infos unter [email protected]

Zu vermieten in Einstellhalle, Büelstrasse 20, 6052 Hergiswil

EinstellplatzMietzins CHF 150.–/Monat. Auskunft unter: Telefon 041 630 42 46 oder 079 341 94 89

Zu vermieten in der Aglomeration Luzern-Süd, an bester Lage, nach Vereinbarung

Gewerberaumca. 600 m2 ebenerdig zum Werken und Wirken. Schreinerei-Standart-Maschinen können dazuge-mietet werden. Bestens geeignet als Schreinerei oder anderes Gewerbe.Inkl. Büro, Sitzungszimmer sowie mit ca. 150 m2 Lager, Keller im Untergeschoss. Parkplätze sind vorhanden.CHF 5500.– plus Nebenkosten.

wtg

.ch

Macht mehr draus.

K. Bucher Immobilien Treuhand AG Ennetbürgen, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch Neu auch mit Filiale in Engelberg

Immobilien

In Stans zu vermieten (Galgenried 4) per sofort oder nach Übereinkunft

helles, freundliches Ateliermit Parkettböden, Bodenheizung, 6 grossen Fenstern, gem. WC, im 1. Stock, ca. 58 m2, inkl. Auto-Abstellplatz.Miete CHF 690.– plus CHF 110.– NK

Interessenten melden sich unter Telefon 041 612 11 88

Zu vermieten per 1. Aug. 2010 oder nach Vereinbarung in Hergiswil an der Sonnhaldenstrasse 3 eine neue, sonnige, wunderschöne

31/2-Zimmer-Wohnungim 2. Stock mit See- und Bergsicht. Die Wohnung hat eine Nettowohnfl äche von 105 m2 und einen Balkon von 22 m2, sie ist mit WM, Tumbler, Steamer etc. ausgestattet. Der Boden ist aus dunklem Räucher-eichenparkett und beigen Feinsteinplatten.Der Mietzins beträgt CHF 2’190.– und NK pauschalCHF 200.–. Dazu hat es zwei Einstellplätze à CHF 130.–Nähere Auskünfte erhalten Sie über [email protected]

IM STEUERGÜNSTIGEN NIDWALDEN

Repräsentativer moderner Gewerbebau• Ausgebauter Büro-, Schulungs- oder Gewerberaum, • 137 m2, Baujahr 2007• Offi ce-Küche und Toilettenanlage • Grosser Personenlift• Genügend Aussen-Parkplätze vorhanden• Sehr gute Lage (Industriegebiet), Nähe Autobahnanschl. A2 Stans Süd, 500 m vom Vierwaldstätter See entferntBezugsbereit per sofort oder nach Vereinbarung

Nähere Auskunft: RUESS TREUHAND AGTelefon 041 619 77 44, Fax 041 619 77 [email protected]

Zu vermieten in Buochs im Dorfzentrum, neuwertige

41/2-Zimmer-WohnungWohnungsmiete inkl. NK CHF 1’990.–Bezug der Wohnung nach Vereinbarung!

Sie sind interessiert?Melden Sie sich unter Telefon 079 723 18 77

Auf Ende Mai 2010 im Zentrum von Ennetbür-gen neu renovierte Wohnungen zu vermieten:

• 31/2-Zimmer-Wohnung Mietzins CHF 1’350.–

• 41/2-Zimmer-Wohnung Mietzins CHF 1’600.–exkl. Nebenkosten, Kellerabteil vorhanden, Küche mit Granit, GS, Platten-/Laminatböden, Garage-/Aussenabstellplatz nach Absprache.

Bewerbung/Auskunft: [email protected]

Zu vermieten per 1. Juni 2010 odernach Vereinbarung im Dorfkern von Stans

41/2-Zimmer-Maisonette-Wohnungin 2-Familienhaus mit Garten– spezieller Grundriss– schöne, alte Holzböden– moderne Küche und Bad– grosser Estrich und KellerCHF 2‘400.– inkl. Garage HK/NKMöchten Sie mehr erfahren?Tel. 078 608 75 41 oder [email protected]

In Beckenried in unmittelbarer Seenähe undsonniger Lage, nach Vereinbarung

neue 51/2-Zimmer-Wohnungmoderne offene Küche mit Naturstein, grosses Bad mit Dusche und Doppellavabo und sep. WC, Wohnraum Keramikplatten, Zimmer Parkettböden, viele Einbauschränke, grosser Balkon seeseitig, Lift, Keller im UG.Miete CHF 2‘400.–, NK CHF 250.–,PP in Tiefgarage CHF 120.–Anfragen und Besichtigung, Tel. 041 620 15 45

Zu verkaufen

Einfamilien-Haus in kinderfreundlicher Siedlung am Acherweg in Stans.

Auskunft unter Tel. 079 641 67 68

Immobilien

Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung, Nähe Bahnhof, schöne, helle, ruhige21/2-Zimmer-Wohnung in Stansstadmit Cheminée, Waschturm, Balkon und Parkplatz. Miete CHF 1‘390.–, NK CHF 180.–Telefon 041 610 39 88

Zu vermieten an ruhiger Lage, unverbaubare Seesicht, per sofort oder nach Vereinbarung an der Sonnhaldenstrasse 27, Hergiswil

Für eine Besichtigung freuen wir uns auf Ihren Anruf.Telefon 041 632 55 20

www.alexfoellmi.ch [email protected] Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

41/2-Zimmer-Wohnung, Parterre 1. Monat übernehmen Sie nur die Nebenkosten und den Parkplatz

CHF 2’250.– / NK CHF 200.– / PP in ESH CHF 150.–

Büroräumlichkeiten in HergiswilWir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung: grosser Büroraum plus separates Sitzungszimmer, ca. 80 m2 Parterre (CHF 1’100.–), 3 Räume, ca. 70 m2 OG (CHF 1’000.–), je mit eigenem WC. 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt.Parkplätze bei Bedarf vorhanden (à CHF 60.–).

GEWEBE AG, Telefon 041 632 64 00

In Stans (Wohnquartier Wächselacher) zu vermieten per 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung im 1. OG

41/2-Zimmer-WohnungBWF 200 m2

in ruhiger und kinderfreundlicher Wohn-lage in der Nähe vom Dorfzentrum und Bahnhof.• rollstuhlgängig, mit Lift ab Einstellhalle• kontrollierte Wohnungslüftung• offene Küche mit Kochinsel, Naturstein-

abdeckung, Kombi-Steamer• Bad/Dusche/WC und sep. Dusche/WC• gedeckter Balkon • Entrée mit Einbauschränken• alle Zimmer mit TV-, Telefon- und

Internetanschluss• eigene beheizte Waschküche mit WM und Tumbler• geschlossener KellerMietzins CHF 2’710.– + NK Akonto CHF 290.–Mietzins pro Einstellhallenplatz CHF 105.–Auskunft unter Natel 079 773 20 92

��

��

��

� ��

� ��

��

Immobilien

Hergiswil/NWPer 1. September 2010 zu vermieten an der Sonnenbergstr. 32 attraktive, grosszügige

31/2-Zimmer-Wohnung mit Cheminée (BGF 103 m2)

im 3.OG, Wohn- und Essbereich helle Bodenplatten, Schlafräume Parkett, Bodenheizung mit Einzelraumregu-lierung, Bad / WC, DU / WC, grosser gedeckter Balkon, Lift, Estrich und Keller, Veloraum.Mietzins CHF 1’850.– HK/NK Akonto CHF 200.–EP CHF 120.– PP CHF 50.–KRUMMENACHER IMMOBILIEN AG, 6052 HergiswilTelefon 041 630 02 23, Fax 041 630 17 15E-Mail: [email protected]

In Stans zu vermieten an sonniger Lage4 grosse Räume für Büro, Atelier etc.auch einzeln abzugebenGrössen: 20 bis 26 m2

Schöne, helle Räume, Böden Keramikplatten, zwei WC-Anlagen, Garderobe, eingebauter Wand-schrank, Kabelkanäle, ein Balkon, Lift, Bezugstermin nach Vereinbarung.Die Räume können gegen Voranmeldung unverbindlich besichtigt werden.Auskunft erteilt gerne Telefon 041 620 15 45

Wo in Buochs wird im Verlaufe des Sommers, spätestens Ende Sept. eine schöne, helle

31/2-Zimmer-Wohnungfrei?Miete bis CHF 1’600.– inkl. NK + Autoplatz.Ich, weiblich, freue mich auf Ihren Anruf.Telefon 041 620 20 23Natel 079 508 48 42

Zu vermieten in Beckenried an der Rütenenstrasse 122, ab 15. Juli 2010

41/2-Zimmer-WohnungHelle Wohnung, grosser Balkon (27 m2) mit unverbaubarer Seesicht, Keller, Garagenparkplatz und Mitbenützung des privaten Badeplatzes.Mietzins CHF 2’200.– inkl. NK und PP

Telefon 041 620 36 45

Von Privat in den Kantonen NW/OW/UR/SZ/LU/ZG/AG gesucht

4000 – 6000 m2 Bauland in der Wohn- oder Gewerbezone Am Besten mit angrenzendem Landwirtschaftsland.

Eventuell auch Bauernhaus mit Stall und Landanteil. Telefon 079 606 80 51

Zu vermieten in Seelisberg sehr schöne 31/2-Zimmer-Wohnung in 3-Familienhaus oberhalb Vierwaldstättersee (Volligen/Treib). Bezug per sofort. Preis auf Anfrage.Weitere Infos oder Besichtigung unter Tel. 079 439 17 12 oder abends Tel. 041 870 41 69

Zu vermieten in Stans an weibl. Nichtraucheringrosses Zimmermit Küche- und Badbenützung, TV- Anschluss, Parkplatz. Bezug: April oder nach VereinbarungPreis nach AbspracheNähere Auskunft: Telefon 041 610 78 63

Von junger Familie zu kaufen gesucht…

REIHENHAUS(kann auch renova-tionsbedrüftig sein)in StansWir freuen uns auf Ihren Anruf!Telefon 079 227 05 68

Langfristig zu vermieten an NR in Ennetmoos, Allweg an erhöhter Lageper 1. Juni 2010

21/2-Zimmer-Wohnung neuwertig,Gartensitzplatz.Miete CHF 990.–exkl. Nebenkosten + PPTelefon 079 636 34 37

WolfenschiessenZu verkaufen an der Lindenstrasse randerschlossene

Baulandparzellen W2621 m2 und ca. 640 m2

m2 ab CHF 375.– plus 1/2-Anteil ZufahrtswegDie Parzellen liegen an sonniger, leicht erhöhter Westhanglage.Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erhalten Sie gerne weitere Auskunft.Telefon 041 610 12 63

Immobilien

Umzug – Räumung – EntsorgungSpezial-Hebebühne bis 3. OGMöbellager / Aussenlift / Kran

Heinz Liem Arnet & Co. / Hergiswil-KriensTelefon 041 630 30 32 / 079 630 68 08

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in der Überbauung Beau Soleil, Wylstrasse 9a, Hergiswil

Für eine Besichtigung freuen wir uns auf Ihren Anruf:Telefon 041 632 55 20,

Alex Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

grosszügige 51/2-Zimmer-Wohnung im 3. OG, BGF 162 m2

Ganze Wohnung keramische Bodenplatten, moderner Innenausbau,grosser teilweise verglaster Balkon, sep. WM und TU

Mietzins CHF 2’850.–, NK CHF 250.–, 2 PP in Einstellhalle à CHF 150.–

Hauptstrasse 17, Wolfenschiessen

41/2-Zimmer-Wohnungim 2. OG, neu renoviert, die Wohnung bietet Jugendstil-Ambiente mit grosszügigem Grundriss. Miete CHF 1’850.– plus NK

51/2-Zimmer-Wohnungim 1. OG, neu renoviert, Jugendstil, grosse Terrasse und Balkone. Miete CHF 1’950.– plus Nebenkosten

Telefon 079 332 00 77 oder 079 300 50 70

Zu vermieten per Juni��

��

��

� ��

��

In der steuergünstigen Seegemeinde Stansstad (7-Familien-Haus) zu vermieten grossfl ächige und renovierte

41/2-Zimmer-Wohnung• praktische Grundrisseinteilung• geschlossene Küche mit Glaskeramik, Geschirrspüler usw.• Laminatböden• Bad/WC mit Doppellavabo und separates WC/Dusche• familienfreundliche Umgebung

Mietzins inkl. Heiz- und Nebenkosten CHF 1’850.–

Für eine unverbindliche Besichtigung und weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Telefon 041 610 61 46

Fantast ische Aussicht

Fürigen, Diethelmstrasse, 3½-DachwohnungMiete CHF 1890.– inkl. NK ab 1.6.2010In einem 3-Familienhaus mit unverbaubarer Sicht is t eine moderne Dachwohnung zu vermieten : Besichtigung 041 610 14 86, nach Vereinbarung (17 bis 20 Uhr) .

Immobilien

220 m2 Fläche für Verkauf, Büro, Praxis• an zentraler Dorfl age, Stansstaderstrasse,

Stans, in Neubau. • Bezugsbereit per Ende 2011/anfangs 2012.• Raumaufteilung und Innenausbau

mitbestimmbar. • Oberirdische Kundenparkplätze.• Mitarbeiterparkplätze in Tiefgarage möglich.Weitere Informationen bei:Conrad Wagner, Telefon 078 777 20 99

Zu vermieten Nähe Stans per sofort oder nach Vereinbarung günstige

2-Zimmer-Wohnungauch als Büro oder Ferienwohnung geeignet, inkl. Autoabstellplatz. Auskunft erteilt: Telefon 041 610 00 66,ab 20. Mai 2010, 16.00 Uhr

Erstvermietung per sofort in Beckenried

31/2-Zimmer-Wohnungmit Gartensitzplatz, 2 Nasszellen, Waschturm, 113 m2. CHF 2’020.– inkl. NK, Parkplatz in Garage vorhanden. Gerne lade ich Sie zu einer Besichtigung ein. Sven Würsch, Tel. 076 428 30 06, [email protected]

Zu vermieten

3-Zimmer-WohnungWohnen auf dem Land und trotzdem zentral, mit atemberaubendem Blick auf den Vierwaldstättersee. Geniessen Sie die lauen Sommerabende und den Sonnenuntergang auf Ihrer 50 m2 grossen Terrasse. Profi tieren Sie von der Ruhe und Abgeschiedenheit des idyllischen Örtchens Kehrsiten.Telefon 041 610 77 00Anprechperson: Albin Vontavon

Nachmieter gesucht ab 1. August 2010 für schöne, helle 41/2-Zimmer-Wohnung in Dallenwil, an sonniger, ruhiger Lage, gr. Wohnraum, offene Küche mit Glaskeramik, GS, Bad/DU/WC mit Doppellavabo, Einbauschränke, Bodenheizung, grosser, gedeckter Balkon, sep. Keller, WM/TU, gedeckter Abstellplatz. Interessenten melden sich unter Tel. 079 661 89 23

Von Paar (CH,NR) zu mieten gesucht ruhige4- bis 51/2-Zimmer-Wohnung oder Hausmit Platten- oder Parkettböden, in NW/OW.Kontakt: Telefon 078 909 69 73

Wir vermieten in Hergiswil, an der Sonnen-bergstrasse 21 per 1. Juli schöne helle

31/2-Zimmer-WohnungParkett und Plattenbeläge,Kellerabteil, Aussen-PP und Garagenbox. Miete inkl. PP, exkl. NK CHF 1‘680.––Interessiert? Bitte melden Sie sich bei:MONTANA IMMOBILIEN Müller & Co.Mühlebachstrasse 3, 6370 StansTel. 041 619 16 51, 8.00 – 12.00 UhrE-Mail: [email protected]

Zu vermieten in Ennetbürgen, Dorfzentrum,per 1. Juli 2010 oder nach VereinbarungZimmer mit Douche / WC / KellerabteilKann auch als Therapieraum, Büro etc. genutztwerden. CHF 220.– plus HK/NK CHF 60.–. B. Murer, Bautreuhand & ImmobilienTelefon 041 622 11 50, [email protected]

Zu vermieten in Ennetmoos ab 1. 7. 2010 od. n. Vereinb.

41/2-Zimmer-Wohnungmit grossem, z.T. gedecktem Gartensitzplatz, Schwedenofen, Bad/WC, Du/WC, Platten-/Parkettboden. CHF 2’100.– inkl. NK, 2 Garagenplätze vorhanden. Telefon 079 415 70 46

Zu vermieten auf 1. Oktober 2010grosszügige

41/2-Zimmer-WohnungBauernhaus in Altzellen

Garage und Abstellplatz sowie Mitbenüt-zung vom schönen Gartenhuisli.Alles inkl. CHF 1’800.–

Telefon 079 391 07 27

Gesucht im Kt. NW zu kaufen oder mieten

abgeschlossene Garagen(mind. 6 m lang) oder ganze Halle für Autoabstellplatz. Telefon 079 445 12 90

Zu verkaufen in Blitzingen, VS, Goms, sehr schöne, sonnige und komfortable

31⁄2-Zimmer-WohnungParterre, evtl. möbliert, SAT-TV, Einstellgarage. Fotos unter www.appa.ch/73323. Telefonische Auskunft ab 18.00 Uhr unter Telefon 079 750 40 48

Immobilien

��

��

��

� ��

��

��

51/2-Zimmer-Maisonette-Wohnung

Baumgarten 8, BuochsMietzins netto / mtl. CHF 2‘308.–

Akonto Heiz- und Nebenkosten CHF 280.–

Einstellhallenplatz für CHF 130.– vorhanden. Moderne Wohnung auf 2 Etagen, Parkett-böden, WC/Bad und WC/Dusche, eigener Waschturm im Keller.Mietbeginn ab 1. August 2010

Für weitere Angaben wenden Sie sich an:Spielmann + Rüegsegger Immobilien-Treuhand AGTelefon 041 260 46 36 / Fax 041 260 46 [email protected] www.s-r-immob.ch

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 12. Mai 2010

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde Emmetten

BHR/GST: Genossenkorporation Emmetten, EmmettenBOB: Wiederinstandstellung Alperschliessung

Geissstein-Ronen, Parzelle Nr. 1, Geissstein-Ronen, Emmetten

Baugesuche! Wöchentlich in Ihrem Blitz!

Gemeinde Dallenwil

BHR/POV: Josef Odermatt, Brandbodenstrasse 4, Dallenwil

BVO: Dachlukarne, Hobbyraum, Solaranlage, Parzelle 319, Brandbodenstrasse 4

BHR: Lisbeth und Marcel Hurschler-Barmettler, Bielen 1, Dallenwil

POV: Marcel Hurschler-Barmettler, Bielen 1, Dallenwil

BVO: Neubau Aussenparkplätze, Parzelle 457, Bielen 1 (ausserhalb Bauzone)

Gemeinde Ennetbürgen

BOB: Abbruch Holzschopf/Anbau Abstellraum am bestehenden Stall, Helgenried, Parzelle 297 (ausserhalb Bauzone)

BHR/GST: Josef und Hanspeter Durrer, Helgenried, Ennetbürgen

Gemeinde Wolfenschiessen

BHR: Letrix Reklamen, Hauptstrasse 64, Wolfenschiessen

BOB: Firmenbeschriftung, Parzelle 656, Hauptstrasse 64, Wolfenschiessen

BHR: Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, Poststrasse 3, 6390 Engelberg

BOB: Sprengmast, Parzelle 1, Jochpass, Alp Trübsee, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)

BHR: Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, Poststrasse 3, 6390 Engelberg

BOB: Geländeanpassung, Parzelle 1, Alp Trübsee, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)

Immobilien

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinba-rung in Hergiswil an sonniger Lage renovierte

31/2-Zimmer-WohnungNeue Küche mit Glaskeramik, Geschirrspüler, grosse Zimmer mit Parkett, 2 Balkone.Miete CHF 1’500.–, Garage CHF 80.–NK Akonto CHF 150.–

Interessenten melden sich unterChiffre 8072, Nidwaldner Blitz AGPostfach 50, 6383 Dallenwil

41/2-Zimmer-Wohnung in Hergiswil NW mit freier Sicht auf See und Berge per 01.07.2010 oder nach Absprache. Renovierte 41/2-Zimmer-Wohnung im 7. Stock eines Hochhauses mit unverbaubarer Sicht auf See und Berge. Küche mit Granit, GS. Dusche/WC und Bad/WC, eigene Waschmaschine/Tumbler, Laminatböden, grosser Balkon. Mietzins netto CHF 1’900.–/Mt. zzgl. CHF 200.– NK pauschal zzgl. CHF 80.– Akonto Heizung. Parkplatz in Einstellhalle kann für CHF 100.–/Mt. dazugemietet werden.Interessenten melden sich auf Telefon-Nr. 041 260 64 36

Terrassenwohnung mit traumhafter AussichtEnnetbürgen – Die luxuriöse

51/2-Zimmer-Terrassenwohnungbefi ndet sich in einem ruhigen Gebiet von Ennetbürgen. Das Haus liegt an einer Sackgasse mit angrenzender Landwirtschafs-zone. Nebst der Grösse von 230 m2 besticht die Wohnung durch ihre lichtdurchfl uteten Räume und ihre sensationelle Seesicht. Kaufpreis auf Anfrage.Engel & Völkers . Büro Urschweiz . 041 619 70 00

In Stans zu vermieten (Galgenried 4) per sofort oder nach Übereinkunft helle

41/2-Zimmer-Wohnungim 2. Stock mit Rundumsicht auf die Berge, Fliesen- und Parkettböden, Bodenheizung, Waschmaschine mit Tumbler im sep. Wirtschaftsraum, WC, WC/Dusche/Bad, mit grosser Küche, grosse Terrasse, Estrich, inkl. Auto-AbstellplatzMiete CHF 1’950– plus CHF 200.– NKInteressenten melden sich unter Telefon 041 612 11 88

Stansstad

Zu vermieten im Ausserfeld per sofort oder nach Vereinbarung

Büro / ruhiges Gewerbe121 m2, 1. OG, CHF 1’000.– exkl. Nebenkosten

Heller, unterteilbarer Raum mit Garderobe und WC, Personenlift, auf Wunsch Auto-abstellplätze.

Auskunft erteilt: Telefon 041 610 12 63

Ennetmoos

Zu verkaufen an verkehrsgünstiger Lage total ca. 7’000 m2 erschlossenes

Gewerbelandm2 à CHF 185.–Parzellengrösse noch wählbar.

Auskunft erteilt: Telefon 041 610 12 63

Nachmieter gesucht per 1. Juni 2010 oder nach Vereinbarungim Grauenstein 3, Hergiswil

Interessiert? Rufen Sie uns an! Telefon während der Geschäftszeiten:041 632 55 20

www.alexfoellmi.ch [email protected] Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

41/2-Zimmer-Wohnung, 1. OG Rigi, 132.8 m2

Mietzins inkl. NK und PP in Einstellhalle CHF 2’800.–Terrasse 60 m2, Wintergarten 13.5 m2, zusätzlicher Aussenkeller 6 m2

Ganze Wohnung Granitplattenböden, Bad/WC/Sauna, Dusche/WC mit Waschturm

Immobilien...................................

G u t e A u s s i c h t e n f ü r S i e !

E i n n e u e s Wo h n e r l e b n i si m E n g e l b e r g e r t a l i n D a l l e n w i l

F I L Z E G G L I

Zu verkaufen die 2 letzten Einfamilienhäuser (51/2 Zimmer)

inkl. Garage, Gartensitzplatz.

Minergiestandard. Sehr günstige Nebenkosten.

Fritz Blumer • Telefon 041 322 23 23E-Mail: [email protected] www.immoscout24.ch • www.homegate.ch

friblufriblu Immobilien-Management

Zu vermieten in Hergiswil/NW, Idyllweg 1

Gewerberaum ca. 80 m2

(Büro/Atelier/Gewerbe)frei unterteilbar, nach VereinbarungAuskunft: Tel. 041 630 12 13 / 079 448 04 01

BUOCHS / NW Seenähe

Helle Wohnung an ruhiger, sonniger Lage im 1. OG. NWF 146 m2, 2 Balkone, Aussicht auf Berge und teilw. See. Grosszügiger Grundriss, abgeschlossene Küche mit Bar, gemütliches Ambiente mit Cheminée. Keller, grosse Garage. Spielplatz, Anteil an Gemüsegarten. Verkaufspreis inkl. Garage CHF 683'000.—

Bruno MurerRE/MAX Nidwalden Beckenriederstrasse 8 6374 Buochs

Telefon +41 (0)41 622 11 52 Fax +41 (0)41 622 11 54E-Mail: bruno.murer @remax.ch Internet: www.remax.ch

51/2-Zimmer-Wohnung

Erstvermietung Von privat auf 1. 11. 2010 im steuergünstigen Ennetbürgen 31/2-Zimmer Wohnung im Stadelmit hohem Ausbaustandard inkl. 1 EHP, einmalige See- und Bergsicht, ruhige Lage. Mietpreis exkl. NK CHF 2’000.–www.guteaussichten.ch, Natel 079 371 82 69 (H. Luginbühl)

Immobilien

Zu vermieten in Wohnhaus Allmend, Oberdorf auf 1. August 2010, helle, sonnige

2-Zimmer-Wohnung Alle Zimmer mit Parkett, Gartensitzplatz, Keller und Parkplatz.Miete CHF 750.– plus CHF 100.– NK Akonto

Interessenten melden sich bei der Liegenschaftsverwalterin der Genossen-korporation Stans, Telefon 079 255 35 88

Urschweyzer Päärli suächt ufä 1. Sept. oder 1. Okt. 2010 äs Deheimä!

Miär stellid eys vor, dases ä grosszigigi

31/2- oder 41/2-Zimmer-Wohnigwär, mit mind. 100 m2.

Istellplatz oder Garage sett vorhande sey und wenn sie de nu z’Ännetbirge, Buochs, Oberdorf oder z’Stans wär, de nid zegäre und 079 428 15 52 wähle!

Zu vermieten in Emmetten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne und neu renovierte

21/2-Zimmer-Wohnungmit grossem Entreé, separater Küche mit GS,Parkettböden, Bad/WC, Einbauschränken, Estrichund Kellerabteil, Waschküche mit Waschma-schine und Tumbler. Kabelfernsehanschluss.Mietzins CHF 1’150.– inkl. AutoabstellplätzeNK CHF 140.–Auskunft: Telefon 041 660 45 61

In Stans Nähe Spital zu vermieten ab 1. Juli 2010

31/2-Zimmer-WohnungPreis CHF 1’650.– inkl. NK und Auto-Unterstand.Interessenten melden sich unterTelefon 079 292 22 14

Gesucht in Kehrsiten!

31/2- bis 41/2-Zimmer-Miet-wohnung Sie erreichen mich unter: Tel. 079 688 70 80

DRINGEND GESUCHT!!!

WOHNUNG (wenn möglich 21/2-Zimmer), ab sofort oder nach Vereinbarung, im Raum Buochs und Umgebung!Preis ca. CHF 850.–

Bitte dringend um Anruf auf Telefon 079 904 77 82 Herzlichen Dank.

Zu vermieten in Ennetmoos, Gruob-strasse ab 1. Juni 2010 oder nach Vereinbarung

11/2-Zimmer-Wohnungsep. Küche, eigene Waschmaschine, Gartensitzplatz und Parkplatz.Miete CHF 650.– inkl. NKTelefon 041 610 51 55

Nachmieter gesucht per 1. Juli 2010 in Stans, Hansmatt 931/2-Zimmer-DachwohnungKomfortabler Ausbau, Parkettboden, grosser Stauraum, Bodenheizung, zwei grosse TerrassenAuskunft über Telefon 041 619 21 17 (Bürozeiten)

Zu vermieten in Beckenried möblierte oder unmöblierte

2-Zimmer-Parterre-WohnungDusche/WC, Wohnküche, Wandschränke etc. Nähe Bushaltestelle, separater EingangMiete CHF 600.– unmöbliert, CHF 650.– möbliert (inkl. Heiz- und Nebenkosten) Telefon 041 620 29 21

Zu vermieten 4-Zimmer-Wohnung in Buochsper sofort oder nach Vereinbarung.Miete CHF 1’490.–, NK CHF 170.–, PP CHF 40.–SMS an Telefon 079 426 81 12

Zu vermieten in Stansstad ab 1. Juli 2010 oder n. V. exklusive Attika-Wohnung (Loft), 115m2 in EFHGanze Wohnung hat unverbaubare Berg- und Seesicht. Helle, offene Küche, Essbereich, Lukarnebereich, Balkonbe-reich, Schlafzimmer u. Ankleiderraum, Bad/WC, sep. WC, Parkettböden, sep. Wohnungsaufgang. Miete CHF 1’800.– + NK, 2 APP. Telefon 079 485 01 61, E-Mail: [email protected]

Zu vermieten in Emmetten per sofort oder nach Vereinbarung, grosse 51/2-Zimmer-Wohnung Moderner Ausbau, Waschen/Tumbler, Bad/WC, separates WC/Dusche, grosser Keller, Gartensitzplatz mit kleiner Scheune, PP in Tiefgarage.Bitte Anfragen unter Telefon 079 431 53 73

Immobilien

Zu vermieten in Kernsauf den 1. September 2010

4½-Zimmerwohnungin 2 Familienhaus an ruhigerzentraler Lage, nähe Schule,Sportanlagen und öffentlichenVerkehrsmitteln.

Moderner Ausbau, helle Wohn-räume mit Platten und PVCBöden, Boden-Heizung, Wohn-küche, Bad / WC 2 Lavabosund sep. Dusche,Terrassensitz-platz 40 m² (Überdacht 12 m²),eigener Keller, etc.inkl. 2 Auto Abstellplätze

Miete: Fr. 1’800.–Nebenkosten: Fr. 200.–es lohnt sich: 079 434 34 21

Abends: 041 660 88 01

Gesucht: 31/2-Zimmer-WohnungDer FC Luzern sucht per 1. Juni 2010 eine sonnige und ruhige 31/2-Zimmer-Wohnung in Hergiswil / NW für einen seiner Kaderspieler.

Kostenvorstellung pro Monat CHF 1’500.– inkl. Nebenkosten

Gerne erwarten wir interessante Angebote unter Telefon 079 448 04 57.

Zu vermietenObere Spichermatt 6, 6370 Stans

41/2-Zimmer-Wohnungab 1. August 2010• Gute Lage, Nähe Autobahnanschluss und Einkaufsmöglichkeiten• 3. OG mit Lift• BGF 125 m2

• Grosszügiger, moderner Grundriss• Südbalkon 18 m2

• Küche mit Natursteinabdeckung• Bad/WC und Dusche/WC• Eigene Waschmaschine/TumblerMietzins CHF 1’950.–NK CHF 280.– / EHP CHF 120.–www.m-immo.chTelefon 033 671 00 48 ( 8.00 – 17.00 Uhr)

Zu vermieten in Hergiswil an der Sonnenbergstrasse 17

3-Zimmer-WohnungGemütliche Wohnküche, helle Zimmer, Balkon mit See- und Bergsicht, Böden mit Parkett und Linol-Belag.

Mietzins CHF 1’450.–, NK CHF 180.–Garage CHF 120.–, AP CHF 45.–

Bezug sofort oder nach Vereinbarung.

treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]

��

��

��

� ��

��

G R A N I

Neue frischeFarbenerleuchtenIhren Alltag.

Sauber, schnell und kostengünstig. Verlangen Sie eine Offerte.

MALEN • RENOVIEREN • TAPEZIEREN • SPRITZEN

Gräni AG, Allmendstrasse 3, 6387 Oberrickenbach, Telefon 079 434 31 22, E-Mail: [email protected]

Saisoneröffnung 2010

Samstag 22. Mai 2010 ab 10.00 Uhr

bei der Talstation der Gondelbahn Emmetten-Stockhütte

Attraktives Rahmenprogramm

Wir verkaufen unsere letztjährigen, neuwertigen

Mietbikes zu attraktiven Konditionen

www.bikearena-emmetten.chTourismus Emmetten, Phone 041 620 15 64

Wir verka

TOR-DISCOUNT

metallo

Rothenburg - 041 260 54 54

www.metallo.ch

®

2.50 x 2.10 m

Elektroantrieb

1 Fernbedienung

metallo ISO Garagentor

CHF 4’110.00

Pfingstaktion!CHF 2’900.00

Unser Tiefpreis

Inkl. MwSt. und Montage in der Zentralschweiz

Andere Grössen, Farben, Zubehör und

Systeme immer mit Tiefpreisgarantie!

inkl.

Jazztanz in Ennetbürgenfür Kinder, Erwachsene und Senioren

www.tanzmanie.ch / [email protected]: 041 535 74 61 / Mobile: 076 746 07 82

· Rollo / Spannrahmen· Schiebetüren· Lichtschacht-AbdeckungenBärenstark gegen InsektenKaiserstuhl OW 041 679 09 09

Dreh-,

Kottenstrasse 2 6210 Sursee www.ulrichwohnen.ch Infotel 041 925 86 86

www.werbe

team

.ch

erstaunlich preiswert!

Pfingstmontag offenvon 9-17 Uhr

Polstermöbel-Aktionbis 29.5.2010

• Fr. 200.-* Eintauschprämie•15%* Abholrabatt * auf alle Polstermöbel (ausser einige Markenartikel)

• Gratis-Entsorgung

pro Garnitur beim Kauf ab Fr. 2000.-nicht kumulierbar

SENIORENSeniorentanzAm Donnerstag, 27. Mai 2010, von 14.00 bis 17.00 Uhr im Restaurant Sternen, Ennetbürgen mit dem Ländlertrio Bergbuebä Schwyz. Spass mit gesunden Nebenwirkungen, auch für Männer! Infos bei Pia Gabriel, Telefon 041 620 16 78.

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 27. Mai, ab 10.30 Uhr im Alterswohnheim Oeltrotte, Bodenhostatt 3. Telefonische Voranmeldung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Spielgruppe Milchzahnd – Noch letzte freie Plätze für das Spielgruppenjahr 2010 / 2011Möchte Ihr Kind in einer lebhaften, fröhlichen Kinderrunde spielen, lachen und allerlei selber machen? Freie Plätze hat es in den Einzelgruppen (1 Mal 2 Std. pro Woche) für Kinder von zwei bis fünf Jahren jeweils am Dienstagmorgen und Dienstagnachmittag sowie in der Doppelgruppe (2 Mal 2 Std. pro Woche) für Kinder von drei bis fünf Jahren am Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen. Kontaktperson: Karin Odermatt, Telefon 041 620 07 68. Wir freuen uns.

KIRCHEÄlplergesellschaft Ennetbürgen – ÄlplergemeindeWir treffen uns am Sonntag, 30. Mai 2010, um 9.15 Uhr beim Gemeindehaus. Wir halten in unserer Pfarrkirche den Gedächtnisgottesdienst. Anschliessend findet um 10.30 Uhr die Älplergemeinde im Gemeindesaal statt. Wahl der Älplerbeamten 2010/ 2012. Der Älplerrat freut sich, viele ehemalige und jetzige Beamte an der Versammlung begrüssen zu dürfen. Nach der Versammlung Magronen-essen für alle im Gemeindesaal.

Trachtengruppe Ennetbürgen Einladung FronleichnamZum Fronleichnamsgottesdienst am Donnerstag, 3. Juni sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir treffen uns um 9.15 Uhr beim Gemeindeparkplatz und besuchen zusammen den Gottesdienst auf dem Schulhausplatz in der Tracht. Bei schlechter Witterung in der Kirche. Es freut uns, wenn viele Trachtenleute am Gottesdienst teilnehmen.

FMG / TRÄFF EnnetbürgenZwärge-TRÄFF: Plaudern, spielen, Kaffee trinken und andere Mamis mit Kleinkindern (im Alter von 0 bis 4 Jahren) kennen lernen. Am Donnerstag, 27. Mai treffen wir uns von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim (Lift vorhanden). Bei Fragen: Pia Gabriel, Telefon 041 620 47 08.Jassen: Am Dienstag, 1. Juni, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim. Margrit und der Vorstand freuen sich, viele begeisterte Jasserinnen zu begrüssen.

Ennetbürgen«Stans einmal anders»: Am Freitag, 11. Juni, um 18.30 Uhr nehmen wir unseren Kantonshauptort unter fachkundiger Führung einmal etwas genauer unter die Lupe. Bei einem kulturhistorischen Rundgang durch Stans gibt es sicherlich viel Interessantes zu erfahren und neu zu entdecken. Dauer der Führung ca. 11/4 Std. Treffpunkt um 18.30 Uhr direkt in Stans an der Kirchentreppe. Im Anschluss an die Führung fakultatives Nachtessen und gemütliches Beisammensein im Restaurant Unikum, Stans. Kosten für die Führung CHF 12.– pro Person (ohne Nachtessen). Anmeldung bis spätestens am Freitag, 28. Mai 2010 bei Susanne Frey, Telefon 041 535 70 61 oder Lisbeth Oberer, Telefon 041 620 28 51.

KIRCHEFrauenschola/Kirchenchor Pfingstgottesdienst mit gemischtem ChorDer Gottesdienst vom Pfingstsonntag, 23. Mai, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen wird mitgestaltet von der Frauenschola Kirchenchor Ennetbürgen, verstärkt mit Männern ad hoc. Der Gemischte Chor singt unter der Leitung ihres bewährten Dirigenten Peter Schmid die Messe in C von Anton Bruckner (1824 bis 1896), der soge-nannten Windhaager Messe. An der Orgel spielt Monika Schmid. Nebst der Messe singt der Chor auch Introitus und Offertorium a capella von Heinrich Lemacher (1891 – 1966).

Kleinkindergottesdienst«Ä so gahts wirklich nid!» Die Geschichte der zerstritte-nen Freunde zeigt, dass es uns sehr viel besser geht, wenn wir versuchen, miteinander zu reden, eine Lösung zu finden, so dass beide irgendwie zufrieden sind. Zu diesem Thema laden wir euch Vorschulkinder mit euren Eltern herzlich zur nächsten Kleinkinderfeier ein. Wir treffen uns am Samstag, 29. Mai 2010, um 10.00 Uhr im Pfarreiheim. Wir freuen uns darauf, mit euch zusammen zu singen und zu beten.

Pfarrei Ennetbürgen Konzert mit Jugendchor Audite NovaAm Pfingstmontag, 24. Mai 2010, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Die jungen Sängerinnen und Sänger haben alle langjährige Chorerfahrung. Sie werden von Studentinnen der Musikhochschule Bern auf Streich-instrumenten und einem Instrumentalisten auf dem Orgelpositiv begleitet. Die jugendlichen Musikerinnen und Musiker singen und spielen vom Gregorianischen Choral, einer klassischen Messe von Haydn, dem Magnificat von Mendelssohn bis zu Schweizer Volksliedern und Gospel. Die musikalische Leitung hat Peter Scherer. Türkollekte.

OberrickenbachSCHULE


Wegbeschrieb:von Zug/Luzern kommend: Autobahnausfahrt Cham oder Gisikon Root. Richtung Sinsfahren. Beim Kreisel Süd Richtung Sins abbiegen und die erste Strasse gleich rechtsfahren (Schürmatt). Dann wieder rechts – hier finden Sie uns!von Lenzburg/Wohlen kommend: Am Ortsausgang Sins, vor dem Kreisel Süd linksabbiegen (Schürmatt). Dann rechts – hier finden Sie uns!

WIGASOL Sins, Schürmattstrasse 5, 5643 Sins, Telefon 041 763 06 66, [email protected]

� Individuell gefertigte Wintergärten für jedes Bedürfnis und jedes Budget

� Unverbindliche, kostenlose und persönliche Beratung bei Ihnen zu Hause.

� Dank 3-D-Animation kaufen Sie die Katze nicht im Sack

� Persönliche Projektleiter für Fundament, Wintergarten, Spenglerarbeiten und Plättli

� Mit Preisgarantie. Es gilt Offertpreis = Rechnungspreis

Gute Gründe für einen WIGASOL-Wintergarten

Wintergarten-Ausstellung

EIN

LADUNG

EIN

LADUNG

Wo: 5643 Sins, Schürmattstrasse 5

Wann: Montag bis Freitag, 08.30 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhram Samstag durchgehend von 09.30 bis 16.00 Uhr

Firmenpor trait

MANPOWER LUZERN

Manpower hat 50 Jahre Erfahrung in der Fest- und Temporärrekrutierung und im Support für Personalverantwortliche in allen Wirtschaftsbereichen. Mit 75 Filialen gehört Manpower zu den Branchen-Leadern in der Schweiz. Auch international ist Manpower Marktführer für Personaldienstleistungen mit breitgefächertem An-gebot an Lösungen für den regulären und saisonbereinigten Personalbedarf. Ziel von Manpower ist dabei die Produktivitätssteigerung durch unbestrittene Quali-tät, erhöhte Effizienz und Kostenreduzierung, wodurch sich der Kunde voll auf seine Hauptaktivitäten konzentrieren kann.

HR-EXPERTENDie Personalberater von Manpower sind in ihrem Fachbereich Spezialisten. Sie kennen ihn von der Pike auf, da sie auf eigene Berufserfahrung im entsprechenden Wirtschaftssektor zurückgreifen können. Zudem kennen die Berater ihre Kunden, die sie regelmässig besuchen und unterstützen sie effizient bei der Personalbe-schaffung. Guido Marty, Urs Arnold und ihre Teams beraten Sie gerne bei einem persönlichen Gespräch und stellen Ihnen ihr Fachwissen und ihre Branchenkennt-nisse zur Verfügung.

VORTEILE FÜR FIRMEN• Mandate • Schnell kompetente Lösungen• Geringe Administration • Ausbildungstools• Sicherheitsausrüstung • Payrolling

VORTEILE FÜR BEWERBER• Schnelle Vermittlung • Fest- und Temporärstellen• Wöchentlicher Lohn • Hygiene- und Sicherheitsschulung• Persönliche Betreuung • Gute Sozialleistungen

MANPOWER AGHirschmattstrasse 136003 Luzern

Telefon 058 307 34 00 *E-Mail: [email protected]

Hinten von links: Pascal Schenk, Werner Greter, Alex Keller, Urs Arnold, Guido MartyVorne: Tanja Siegenthaler, Petra Wyrsch, Conny Wolf



Amrheinsehen und gesehen werden

OptikSTANS, Stansstaderstrasse 10

Telefon 041 612 17 17, www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

sehen und gesehen werden

Ich hole alte Velos gratis ab.Tel. 079 215 65 31

Kaufe Autos/Bus/Jeepab Platz (fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal.) Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.Täglich bis 22.00 UhrTelefon 079 703 15 [email protected]

Ikebana – Japanische Blumenkunst Sommerliche, farbenprächtige Arrangements selber her-stellen! Ikebana ist die japanische Kunst, Blumen, Zweige und Blätter so zu arrangieren, dass sie wirkungsvoll zur Geltung kommen. Im Kurs können Sie sich von dieser Kunst inspirieren lassen. Ikebana regt an, die Schönheit und Harmonie der Natur wahrzunehmen und ihr im Arrangement Ausdruck zu verleihen. Daten: Montag, 31. Mai und 21. Juni, von 14.00 bis 16.30 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: Sommerkurs CHF 90.– bis 100.–.Daten Herbstkurs: 20. September und 25. Oktober 2010. Kosten: CHF 175.– bis 195.– inkl. Pflanzenmaterial, exkl. Gefäss, je nach Teilnehmerzahl. Anmeldeschluss: Freitag, 21. Mai 2010.

Velowoche in ThunEin abwechslungsreiches Velotourenangebot entlang von Fluss und See oder Richtung Berner Oberland bietet Thun, wo Pro Senectute die Veloferien vom 23. bis 27. August durchführt. Die Teilnehmenden reisen bequem im Kleinbus mit Veloanhänger an. Das Hotel Holiday, direkt am See gelegen, beherbergt die Gäste. Das Leiterteam mit Ignaz Arpagaus und Margrit Kiser bietet täglich eine Velotour von 40 bis 60 Kilometern an. Willkommen sind Personen ab ungefähr 60 Jahren. Während der Velowoche kann an-lässlich der Thunerseespiele das Musical «Dällebach Kari» besucht werden. Prospekte mit Anmeldeformularen sind bei der Geschäftsstelle erhältlich. Anmeldeschluss ist am Montag, 5. Juli.

Albert Anker «Schöne Welt» im Kunstmuseum Bern Die Ausstellung zum 100. Todestag von Albert Anker zeigt Gemälde, Zeichnungen, Aquarelle und Fayencen. Aus-gangspunkt ist, die erfolgreiche Anker Schau, die das Kunstmuseum für vier japanische Museen veranstaltet hat. Sie gibt einen Überblick über Ankers Schaffen. Präsentiert werden Werke, die typische Anker-Themen darstellen, wie z. B. das Zusammenleben in seinem Dorf Ins, das sich entwickelnde Bildungs-system, Stillleben und Bildnisse von Leuten aller Generationen in all ihren Facetten. Am Donnerstag, 10. Juni. Treffpunkt um 11.25 Uhr beim Bahnhof Stans. Kosten: CHF 65.– bis CHF 75.– je nach Teilnehmerzahl. Mindest Teilnehmerzahl 10 Personen. Anmeldeschluss: Freitag, 4. Juni 2010.

Begleitete Ferien in Herisau vom 4. bis 10. Juli 2010Möchten Sie im schönen Appenzellerland unvergessliche Ferientage erleben? Dann ist unser Ferienangebot gold-richtig für Sie! Mit dem Ferienangebot «Begleitete Ferien» sprechen wir Damen und Herren ab 60 Jahren (Paare und Alleinstehende) an, die noch selbstständig sind, aber nicht mehr alleine Ferien machen können resp. wollen. Es werden freiwillig jeden Tag leichte Spaziergänge oder kleinere Ausflüge in der Umgebung angeboten. Die Ferienwoche wird geleitet von zwei Begleiterinnen mit Ausbildung und

Erfahrung in der Betreuung von Seniorengruppen. Sie sorgen sich, wo notwendig und erwünscht, um das Wohl der Feriengäste. Das Hotel Herisau in Herisau bietet alle Finessen, die zu einem entspannten Aufenthalt gehören. Helle und ruhige Zimmer, frische Küche und Urchig- Appenzellerisches, und noch vieles mehr. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Seien Sie im schönen Appenzellerland willkommen. Schon bald Anmeldeschluss ist am Freitag, 28. Mai 2010.

Anmeldung für alle Angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected], weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

GrafenortSCHULE

Veranstaltungen im Herrenhaus GrafenortAusstellung in der Remise: 100 Jahre SAC Sektion Engelberg. «Alpine Bergrettung einst und heute».Ausstellung im Herrenhaus: 100 Jahre SAC Sektion Engelberg «Einblicke». Öffnungszeiten: Sonntag, 30. Mai 2010, von 14.00 bis 18.00 Uhr. Unkostenbeitrag CHF 5.–.

EmmettenSENIOREN

FMG Emmetten Senioren-Ausflug mit einer Fahrt ins BlaueAm Donnerstag, 27. Mai starten wir unseren Senioren-Ausflug mit einer Fahrt ins Blaue ab 13.00 Uhr. Anmeldungen nehmen entgegen: L. Frei, Telefon 041 620 05 44 oder H. Hofmann, Telefon 041 620 53 14 bis Donnerstag, 20. Mai 2010. Fahrtkosten pro Person CHF 15.–. Sonstige Auslagen (Getränke und Essen) zahlt jeder selbst. Dieser Ausflug ist nicht nur für Vereinsmitglieder.

EnnetmoosPOLITIK

CVP Ortspartei Ennetmoos ParteiversammlungAm Freitag, 28. Mai halten wir die Parteiversammlung ab. Wir treffen uns um 20.00 Uhr im Chiläträff in St. Jakob. Nach der ordentlichen Parteiversammlung werden uns Mitglieder des Schul- und Gemeinderates über die Geschäfte der Frühjahrsgemeindeversammlung informieren. Daneben bleibt Zeit zum Diskutieren. Wir heissen alle Parteimitglieder und die interessierte Bevölkerung herzlich willkommen.Der Vorstand CVP Ortspartei Ennetmoos.

Pfi ngstenauf dem Niederbauen

Pfi ngstsonntagsbrunch mit allem was das Herz begehrt!

CHF 39.– inkl. Bahnfahrt

Pfi ngstmenü:Spargelsalat mit pochiertem Kräuter-Ei

Gebratenes Felchenfi let mit Lauch und Kirschtomaten auf Kartoffeln

Holundermousse mit Erdbeeren und Vanillesauce

CHF 42.– (exkl. Bahnfahrt)

Reservieren Sie noch heute...

Berggasthaus Niederbauen6376 Emmetten – Tel. 041 620 23 63

www.gastro-ineichen.ch

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

Reise zur Insel Elba (Fronleichnam)Donnerstag 03.06.10 bis Sonntag 06.06.104-Sterne Hotel in Portoferraio, direkt am Meer,Halbpension, Ausflüge mit Reiseleitung, inkl. FährüberfahrtPreis pro Person: Fr. 580.-Ferien in Zell am SeeMontag 21.06.10 bis Freitag 25.06.104-Sterne Hotel Alpenblick mit Wellnessbereich, Halb-pension, Ausflüge mit unserem Car, inkl. Sommercard fürkostenlose Benützung Bergbahnen, Schifffahrt ect.Preis pro Person Fr. 590.-Ferien in Pertisau am AchenseeMontag 28.06.10 bis Freitag 02.07.104-Sterne Strandhotel Entner direkt am See,Wellnessbereich mit Hallenbad, Ausflüge mit unseremCar, HalbpensionPreis pro Person: Fr. 590.-Skandinavien mit Dänemark, Schweden und NorwegenSamstag 03.07.10 bis Samstag 10.07.10Sehr gute Mittelklassehotels auf der ganzen Reise, inkl.diverse Nachtessen, Stadtrundfahrten mit Reiseleitung inHamburg, Kopenhagen, Stockholm und Oslo, Fahrt mitLuxus-Fährschiff MS Color Fantasy ab Oslo nach KielPreis pro Person Fr. 1590.-Engadin mit Albula- und BerninaexpressFr 16.07.10 bis So 18.07.10 / Fr 06.08.10 bis So 08.08.104-Sterne Hotel, Halbpension, Bahnfahrt ab Tiefencastelnach Tirano, inkl. Bergbahnenpass für das OberengadinPreis pro Person Fr. 440.- / Fr. 460.- (ohne Halbtaxabo)Schottland-RundreiseSonntag 18.07.10 bis Samstag 24.07.10Sehr gute Mittelklassehotels auf der ganzen Reise,Halbpension, Besichtigung Whisky-Distillerie, ect.Preis pro Person: Fr. 1350.-Badeferien Tortoreto-Lido, Abruzzen (Italien)10.07.10 bis 08.08.10 (wöchentlich) gutes 3-Sterne Hotel,Vollpension inkl. Wein- und Mineralwasser beim Essen,inkl. Liegestühle und Sonnenschirm am StrandPreis p. Pers. / Woche: Fr. 880.- (Kinderermässigungen)Badeferienwoche Poreč / Istrien (Kroatien)Samstag 10.07.10 bis Samstag 17.07.10Zentral gelegenes, sehr gut ausgestattetes 3-Sterne Hotel,Halbpension inkl. Getränke beim AbendessenPreis p. Pers. / Woche: Fr. 820.- (Kinderermässigungen)Badeferien Marina di Bibbona / Toskana (Italien)16.07.10 bis 24.07.10 und 23.07.10 bis 31.07.10Sehr schönes, zentral gelegenes 3-Sterne Hotel, Halb-pension inkl. Sonnenschirme und Liegestühle am StrandPreis p. Pers. / Woche: Fr. 850.- (Kinderermässigungen)

Verlangen Sie unser Reiseprogramm2010Roland Zemp Carreisen, Rothenburg / RainTelefon: 041 459 02 02 •www.zempcar.ch

Neu! Zusteigemöglichkeitmit kostenlosen Parkplätzenbei unserer neuen Careinstellhalle in Rain

6026 Rain / 6023 Rothenburg

Reiseprogramm2010

SCHMUCK UND UHREN

LUZERN | EMMEN – CENTER

Ihr Altgold istuns viel wert.Wir offerieren

IhnenHöchstpreise.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Grossmatte Ost 66014 Littau

www.umzuege-habermacher.ch

Umzüge

Transporte

Einlagerungen

Möbellift- vermietung

HabermacherTransport AG

041 260 60 50

6.AargauischesFreilicht-Spektakel

SchacherSeppII-U

raufführung ...zrug

gvomHimmel

Amphitheater

Vindonissa

Windisch

30.Julibis28.A

ugust2010

www.freilicht-spektakel.ch

Mitde

mCar

zum

Scha

cher

Sepp

:

Albisser-ReisenAG,U

nteräg

eri

04175022

22Bollig

erCarreisen

,Unterschä

chen

04187911

55Zu

gerla

ndReisenAG,Z

ug04172858

65Mächler

Reisen,

Sieb

nen

05544023

61Reich

linReisen,

Golda

u04185524

35

Privatperson sucht per sofort oder per 1. Juli 2010 2 Auslaufboxen. Ein Reitplatz sollte vorhanden sein.

Die Boxen sollten im Umkreis von 50 km von Stans/NW entfernt sein.

Telefon 079 606 80 51

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50

Wir sind umgezogen und möchten 3 Telefone verkaufen:1 x Aton CLT402 ISDN-Paket (1 drahtgebundenes + 1 schnurloses), brandneu, CHF 190.–Garantie gültig bis 24. 11. 20112 x Aton CLT402 ISDN-Paket (1 drahtgebundenes + ein schnurloses), fast neu, je CHF 120.–Kontakt: 078 740 21 25 oder 041 620 90 25

Putzhäxä Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Prompt und zuverlässig

Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!Hilfe in allen Lebensbereichen!

Meggi 0901 222 113 Fr. 2.80/Min.365 Tage erreichbarLie

be und

Glück

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel,

Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

ERLEBNIS WÜSTE SINAIEine Reise in das Herz der Wüste ist wie eine Reise zum eigenen Herzen.

10 – 12 Tage zwischen dem 25.09.2010 und 08.10. 2010

Anmeldefrist: 30. Mai 2010Infos unter: Telefon 041 630 13 83 oder www.farbtherapie-darwich.ch

Singles aus deiner RegionInserate abhören unter Telefon 0848 550 259, nur Fr. 0.80/Min.oder SMS Chat sende SPAR4 an 789, nur Fr. 0.20/SMS

[email protected]

LEICHTER LERNEN, LEBEN LASSEN

Shibashi – Qi GongMEDITATION IN BEWEGUNG!Einführungskurs in die 18 iessenden Bewegungs-Bilder des Shibashi. Spüre die Kraft der Langsamkeit, der Ruhe und Verbundenheit. Harmonie für Körper, Geist und Seele! Datum: Sa, 29.05.10 & 2 Mi-Abende im Juni, Kosten CHF 180.–Info + Anmeldung: www.omkara.ch oder Telefon 041 620 55 61, Sandra Christen

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammen-führung, Partnerfindung und Heilung (auch fürDrittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung

Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72 www.time-line.ch

Kaufe Autosauch Busse, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen.Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal, gegen sofortige Barzahlung und gratis Abholdienst.Immer erreichbar, auch Sa / So. Natel 079 613 79 50

(CH Unternehmen)

Was passiert eigentlich bei einem Men-schen, wenn er das Bewusstsein verliert? Kann er sich an die Erlebnisse währendder bewusstlosen Zeit erinnern? Habendiese Erlebnisse und die dabei gespro-chenen Worte einen Einfluss auf ihn?

An alle bewusst erlebten Zeiten im Leben können wir uns im Nachhinein erinnern.Wir wissen was passiert ist, was gesagt wurde, wie die Umgebung aussah usw.Dies alles wird vom analytischen „be-wussten“ Verstand aufgezeichnet und wir können uns später wieder daran erinnern. Sobald aber das Bewusstsein herabgesetzt wird, wie bei Unfällen, Verletzungen, Stress, Krankheiten, Schocks, oder unter dem Ein-fluss von Alkohol, Drogen oder Medikamen-ten, ist diese exakte Erinnerung nicht mehr möglich. Das heisst aber keinesfalls, dass es davon keine Aufzeichnungen gibt. Kennen Sie das Gefühl, dass Sie bei einem Unfall eine leere Stelle in der Erinnerung haben? Diese Aufzeichnungen von weniger bewuss-ten bis hin zu völlig bewusstlosen Momentenwerden im unbewussten oder „reaktiven“ Verstand aufgezeichnet. Reaktiv deshalb, weil dieser Verstand später anhand dieserAufzeichnungen reagieren kann. Dieser Verstand „denkt“ nicht. Er „erinnert“ sich nicht. Er wählt Aufzeichnungen aus und lässt sie auf den „bewussten“ Verstandund den Körper einwirken, ohne Wissen oder Einverständnis der Person. Die ein-zige Information, die eine Person hat, besteht in ihrer gelegentlichen Wahr-nehmung, dass sie in Bezug auf die eine oder andere Sache nicht rational handelt.

Sie kann nicht verstehen, warum sie in die-ser oder jener Situation so gehandelt hat. Es passiert einfach und im Nachhinein fragtdie Person sich, warum sie das getan hat.

So kann es passieren, dass eine Person, diemerkt, dass sie in dieser und jener Situation

unvernünftig handelt, sich immer mehrvom Leben zurückzieht. Sie wird wenigerund weniger aktiv, da sie diese komischen und unverständlichen Situationen nichtmehr möchte. Die Ursache dieser unver-ständlichen Reaktionen liegt im Inhalt dieses „reaktiven“ Verstandes. Haben Sie schon mal die Situation erlebt, dass Sie bei bester Gesundheit und guter Laune in einSpital gegangen sind und sich da plötzlichunwohl fühlten? Bekommen Sie im Lift ausunerklärlichen Gründen Platzangst? Wirdes Ihnen schlecht, wenn Sie Blut sehen? Solche Reaktionen können durch denunbewussten Verstand ausgelöst werden.

Der amerikanische Autor, Philosophund Stifter der Scientology® - ReligionL. Ron Hubbard hat mit den Methodender Dianetik® einen Weg gefunden, diegrundlegende Ursache dieses Problems und all die unerwünschten Auswirkungenzu beseitigen, ohne dabei die Person in negativer Art zu beeinträchtigen.

Wie genau geschieht das? Was kann dadurch erreicht werden?

Das bewusste Unterbewusstsein Unterbewusstsein

Besuchen Sie dazu den öffentlichen und kostenlosen Vortrag zum Thema: „Die Macht des Unbewussten“ der Naturwissenschaftlerin Frau Dr. nat. Ursula Süss, am Montag, 31. Mai 2010 um 19.30 Uhr, im Ausbildungszentrum DIANETIK – den Verstand verstehenNeuenkirchstrasse 18b6020 Emmenbrücke.

Mehr zum Thema erfahren Sie im Buch: DIANETIK von L. Ron Hubbard (Taschenbuch, CHF 34.-, inkl. Versand)

Bestellen Sie unter: 041 249 98 50www.dianetik-luzern.ch

Dance And MoreKollegiblasmusik Stans (Leitung Joseph Bachmann)

Piano-Ensembles (Leitung Christopher Cheung und Irina Judt)

Freitag, 28. Mai undSamstag, 29. Mai 2010

20.00 UhrKollegisaal Stans

Grafik gestaltet von Seline Oderm

att

Bitte senden Sie gegen Rechnung Ex. Buch «Nidwalden» zum Vorzugspreis von CHF 78.– zzgl. Versandkosten:

Name, Vorname:

Adresse:

PLZ / Wohnort:

Datum / Unterschrift:

NEUAUFLAGE

Seit Längerem ist das international ausgezeichnete Buch «Nidwalden» von Arnold Odermatt vergriffen. Da das Buch immer wieder verlangt wird, ziehen wir in Erwägung, das Buch neu aufzulegen. Um die Wirtschaftlichkeit dieses Projekts abschätzen zu können, sind wir darauf angewiesen zu wissen, wie gross das Interesse an dem Buch wirklich ist.

Buchbeschrieb: Mit dem Werk «Nidwalden» bewies Arnold Odermatt einmal mehr, dass vieles nicht so ist wie es scheint, alltägliche Sichtweisen scheinen keine Gültigkeit mehr zu haben. Mit seinem Blick für das Besondere hat der bekannteste Nidwaldner Fotograf ein Buch mit über 240 Bildern geschaffen, welches die elf Nidwaldner Gemeinden in einem bisher nie da gewesenen, anderen Licht erscheinen lassen. Die ganze Schönheit des Kantons am Vierwaldstättersee scheint sich in dem Buch zu vereinen. Ein Bildband, der bei jedem Betrachten neue Ausblicke zulässt. Die Faszination eben Alltägliches immer wieder von Neuem zu entdecken.

Hardcover mit Schutzumschlag: 278 Hochglanzseiten unterteilt in die elf Nidwaldner GemeindenVerkaufspreis: CHF 98.– / Subskriptionspreis: CHF 78.– (Vorbestellung bis 30. Juni 2010)

Falls auch Sie den äusserst schönen und beliebten Bildband «Nidwalden» noch nicht haben, dann sichern Sie sich heute noch Ihr Exemplar mit dem unten stehenden Bestelltalon.

Bitte Bestellung bis spätestens 30. Juni 2010 einsenden oder faxen an:Druckerei Odermatt AG · Dorfplatz 2 · 6383 DallenwilFon 041 629 79 00 · Fax 041 629 79 01 · [email protected] · www.dod.ch

Oder bestellen Sie online: http://shop.dod.ch

Bezugsbereit ab Herbst 2010 (Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihre Bestellung für uns keine Verpfl ichtung darstellt.

Bei zu geringer Nachfrage wird von der Neuaufl age abgesehen. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis!)

NidwaldenFotografi en von Arnold Odermatt

KIRCHEChiläforum Gruppe Sonnenstrahl RollstuhlausfahrtenAm Dienstag, 25. Mai 2010, jeweils um 14.30 Uhr im Alterswohnheim Buochs. Anmeldungen am gleichen Tag bis um 9.00 Uhr bei Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

Chiläforum, Gruppe Betreuung Seniorenausflug nach AdelbodenAm Dienstag, 1. Juni 2010 Treffpunkt um 7.45 Uhr bei der Raiffeisenbank Buochs. Unsere Reise führt uns dieses Jahr nach Adelboden im Berner Oberland. Die Fahrt führt uns über den Brünig. Im Seehotel Bönigen machen wir Kaffeehalt. In Adelboden im Restaurant Kreuz gibt es ein feines Mittagessen. Danach ist Zeit für einen Spazier-gang durchs Dorf. Wir freuen uns auf viele Reiselustige! Anmeldung bis am Freitag, 28. Mai 2010 bei Annemarie Infanger, Telefon 041 620 46 35 oder Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

Pfingstgottesdienst in der Pfarrkirche St. MartinDer Kirchenchor Buochs führt zusammen mit einem ad-hoc-Orchester und choreigenen Solisten am Pfingst-sonntag, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Buochs die «MISSA BREVIS IN G» für Soli, Chor, Orchester und Orgel von W.A. Mozart auf. Das Werk trägt vielfach den typischen Charakter von Mozart›schen Kurzmessen (kleine Soli, langsames Sanctus, heiteres Benedictus, gewichtiges Agnus mit dem bewegten «Dona nobis pacem» in Rondoform) und zeigt an machen Stellen pastoralen Einschlag und fast volkstümlichen Charakter. Im weiteren singt der Chor das siebenstimmige «Emitte spiritum tuum» von F. J. Schtky und von Franz Schubert «Geist der Wahrheit». Die Ausführenden sind: Kirchenchor Buochs, ad-hoc-Orchester, Konzertmeister Martin Schleifer; Soli: Gretel Doggwiler (Sopran); Rosmarie Berlinger/Ursula Gander (Alt); Luzi Blumenthal/Adrian Wyrsch (Tenor); Werni Küttel/Erwin Wyrsch (Bass); Orgel Dr. Alexander Brincken; Gesamtleitung Hansjörg Senn. Herzliche Einladung.

Reformierte Kirche BuochsGottesdienst: Am Sonntag, 23. Mai 2010 (Pfingsten), um 10.00 Uhr in der ref. Kirche Buochs. Gottesdienst mit Abendmahl. Leitung Pfarrer Jacques Dal Molin. Wärhend des Gottesdienstes Kinderhüeti im Aa-Treff. Das Chiletaxi steht Ihnen für den Besuch des Gottesdienstes gratis zur Verfügung.Seniorennachmittag: Am Dienstag, 25. Mai, findet um 14.00 Uhr im Aa-Treff in der ref. Kirche Buochs, der Senioren-nachmittag statt. Wir spielen Lotto. Alle interessierten Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen. Für den Fahrdienst melden Sie sich bitte für Gemeinde Ennetbürgen bei Theres Bernasconi, Telefon 041 620 48 47, übrige Gemeinden bei Vreni Gerber, Telefon 041 620 44 80 oder im Sekretariat, Telefon 041 620 14 29.

BuochsDIVERSES

Geschäftsausflug der Gemeindeverwaltung BuochsDie Büros der Gemeindeverwaltung Buochs sind am Mittwoch, 2. Juni 2010 nur am Vormittag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Am Nachmittag bleiben die Büros infolge Geschäftsausflug geschlossen.Am Donnerstag, 3. Juni 2010 (Fronleichnam) bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung ebenfalls den ganzen Tag geschlossen. Am Freitag, 5. Juni 2010 gelten die üblichen Öffnungszeiten. Besten Dank für Ihr Verständnis, Gemeinde-verwaltung Buochs.

Glocken in der Reformierten KircheNEU – Die Glocken der reformierten Kirche Buochs läuten neu am Samstag um 17.30 Uhr den Sonntag ein, zusammen mit den Glocken der katholischen Kirche, erstmals am Pfingstsamstag, 22. Mai 2010. Bei Todesfällen läutet die grösste Glocke der reformierten Kirche Buochs immer mittags um 12.00 Uhr.

VEREINEFussballspiele auf dem SeefeldFreitag, 21. Mai, um 20.15 Uhr: SC Buochs Sen. – Brunnen Sen.Samstag, 22. Mai, von 9.00 bis 10.45 Uhr: Fussballschule; um 13.00 Uhr: SG Buochs-Stans Jun. D – Alpnach Jun. Da; um 14.45 Uhr: SG Buochs-Stans Jun. C – Altdorf Jun. Ca; um 17.00 Uhr: SC Buochs I – Sementina.

SVKT Frauensportverein Buochs – WalkenAm Mittwoch, 26. Mai und 16. Juni 2010 treffen wir uns zum Walken. Wir starten bereits um 19.00 Uhr bei der Turnhalle Breitli, um gemeinsam die Bewegung in freier Natur zu geniessen. Bei Schlechtwetter normales Turnen um 20.00 Uhr. Auskunft: Regula, Telefon 041 620 16 27.

Treffpunkt junger Mütter/KFG Buochs Kinderhort: Am Freitag, 21. Mai, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 3.–. Bitte keine Esswaren oder Getränke mitnehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinderhort: Freitag, 4. Juni 2010.Maibummel: Nach einem Spaziergang durchs «Buiräland» geniessen wir den Abend bei gemütlichem Zusammensein. Alt und Jung sind dazu herzlich eingeladen. Treffpunkt am Montag, 31. Mai, um 19.30 Uhr bei der Gärtnerei Petermann.

Floorball PowerWave Buochs – Unihockey-TrainingsstartJunioren D ab Mittwoch, 26. Mai, jeweils von 17.00 bis 18.30 Uhr in der Breitlihalle Buochs.Junioren C ab Freitag, 28. Mai, jeweils von 18.00 bis 19.30 Uhr in der Turnhalle Oberdorf.Junioren B ab Mittwoch, 26. Mai, jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr in der Breitlihalle Buochs.

Junioren U18 ab Donnerstag, 27. Mai, jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr in der Breitlihalle Buochs.Junioren U21 ab Freitag, 28. Mai, jeweils von 18.30 bis 20.00 Uhr in der Breitlihalle Buochs.Herren 2 ab Montag, 24. Mai, jeweils von 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle Emmetten.Herren 1 ab Freitag, 28. Mai, jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Turnhalle Beckenried.

STV Buochs Damen – MaibummelAm Dienstag, 25. Mai treffen wir uns um 19.00 Uhr bei der Post zum Maibummel. Gute Schuhe und eine Taschenlampe mitnehmen. Maibummel findet bei jeder Witterung statt.

FAMILIESpielhüsli Buochs – Malen und gestaltenNeue Kurse nach den Sommerferien – Gemeinsam farbige Wege gehen, dies ist in meinem Atelier möglich. Das Malen für Kinder ist eine sinnvolle Zusatzmöglichkeit, positive Erfahrungen zu sammeln. Das Kind kann dabei sein Selbstvertrauen stärken und vor allem mit viel Freude kreativ sein und Gestalten. In meinen Kursen malen Kinder ab 4 Jahren in kleinen Gruppen jeweils Dienstag- oder Mittwochnachmittag. Diese Kurse sind eine ideale Ergän-zung zu Waldspielgruppe, Kleinkindergarten oder als Ausgleich zur Schule. Wenn Sie mehr über meine Kurse erfahren möchten, freue ich mich über Ihren Anruf oder Ihr E-Mail. Spielhüsli Buochs, Frau Bernadette Wyss-Süess, dipl. Mal- und Gestaltungstherapeutin / Spielgruppenleiterin, Dorfleuteweg 2, Buochs, Telefon 041 620 46 37, E-Mail: [email protected]

Buochs

DIVERSESNomination Jugendförderpreis 2010Zur Vergabe des diesjährigen Jugendförderpreises sind die Hergiswiler Vereine und Organisationen aufgefordert, ihre Vorschläge bis spätestens am Montag, 31. Mai 2010 einzureichen. Die Nomination soll Auskunft über die vergangene und heutige Tätigkeit der vorgeschlagenen Person zu Gunsten der Hergiswiler Kinder und Jugendlichen geben. Auskünfte erteilt Ihnen Schulrat Urs Odermatt, Telefon 041 419 59 40. Bewerbungen bitte an: Schulrat Hergiswil, Postfach, Hergiswil.

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Dienstag, 25. Mai, ab 10.30 Uhr im Seniorenzentrum Zwyden. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.


Hergiswil

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Centerdirekt am Bahnhof ( Parkplätze im Hause)P

� Informieren Sie sich unverbindlich.

� Kader-Jahreskurs� Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK� Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA� Bürofachdiplom / Handelsdiplom

� Marketing-/Verkaufs-Assistent /in MarKom� Marketingfachmann/-frau eidg. FA� Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA

� Personal-Assistent/in mit Zertifikat� Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

BVSBusiness-School

� am Abend � am Samstag � am Montag

Ruth StadlerFlüelerstrasse 236460 AltdorfTel. 041 870 60 74

Mit neuartiger IPL-Technologie kein Laser!

ww

w.q

ueen

skin

.ch

DauerhafteHaarentfernung

Für eine königliche,glatte Haut.

Möchtest du die Sportart Unihockey besser kennenlernen, so besuche unverbindlich eines unsere Schnuppertrainings.

r

UNIHOCKEY SCHNUPPERTRAINING Jungs & Mädchen ab Jahrgang 2003 2003-1999 jeden Mittwoch ab 26. Mai 17.00-18.30 Uhr Breitli Buochs 1998-1997 jeden Freitag ab 28. Mai 18.00-19.30 Uhr Turnhalle Oberdorf 1996-1995 jeden Mittwoch ab 26. Mai 18.30-20.00 Uhr Breitli Buochs 1994-1993 jeden Donnerstag ab 27. Mai

18.30-20.00 Uhr Breitli Buochs 1992-1990 jeden Freitag ab 28. Mai

18.30-20.00 Uhr Breitli Buochs Mitnehmen: Turnschuhe, Sportkleidung (Unihockey-Stöcke werden zur

Verfügung gestellt) Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Fragen melde dich bei:

[email protected] oder unter

079 768 12 55 Marco Odermatt

J+S Coach

80 Jahre Emmi

Miär wünschetdier vo Härzäwiterhi viu Glickund guätiGsundheit.Dis Wanderteam

DIE NEUE GENERATION DES COOLEN HAIR-STYLINGS MIT NEUER KOMFORTBEFESTIGUNG

© s

li.ch

Strähnchennicht sichtbarkaum spürbar

Schadegg Haarmodeim Löwencenter 6004 LuzernTel. 041 410 60 60www.coiffeurschadegg.ch

HAARVERLÄNGERUNG

Verband verkaufsorientierter Fachleute und Firmen «Sektion Zentralschweiz»

Stressfrei verkaufenmit Business - NLP

EINLADUNGDatum: Dienstag, 8. Juni 2010, 19.00 UhrOrt: Gasthaus «Die Perle», 6035 Perlen

Lernen Sie vier Zustände (Befindlichkeiten) kennen, die Ihren Erfolg steuern. Fühlen Sie sich schlecht in einem Verkaufsgespräch, nützen Ihnen die besten Techniken wenig. Erfahren Sie, wie Sie diese Zustände bewusst verändern können, um erfolgreicher im Verkauf zu werden.

Frau Christina Weigl, NLP Lehrtrainerin und eidg. dipl. Tourismusexpertin, wird uns praktische Tipps und Vorgehensweisen vermitteln und ihre Erfahrungen weitergeben.

Beim anschliessenden Apéro werden wir Gelegenheit haben, Ansichten und Meinungen mit dem Referentenauszutauschen. Der Anlass ist kostenlos.

Anmeldung unter:Verkauf Schweiz Sektion ZentralschweizRuessenstrasse 12, 6340 BaarTelefon 041 544 15 85, Fax 041 544 15 [email protected]

VENTE SUISSE

VENDITA SVIZZERA

VERKAUF SCHWEIZ

Praxis Lichtquelle 21Wie weiter? Hilfe zur

Persönlichkeits- & Lebensaufgabenerkennung041 661 21 30 www.praxis-lichtquelle21.chTel.-Beratung: 0901 21 30 11 / Fr. 2.50 pro Min.

INFOABEND KOSTENLOSStoffwechselregulierung und Gewichtsabnahme

Ort: Löwenapotheke Sarnen, SeminarraumMittwoch 26. Mai und 30. Juni 2010

19.30 bis 20.30 Uhr

Anmeldung: 041 661 2976 | www.fridlind.ch

FridlindN A T U R H E I L P R A X I S

E N E R G I E A L S T H E R A P I E

%%

SSppoorrtt OOuuttlleettMMaa rrkkee nn aa rr tt ii kkee ll BBaa aa rr

Im windsicheren Revier Segeln lernen

Infos: Marcel DoswaldTelefon 041 610 71 41www.intermarin.ch

INTERMARIN OFFICESeestr. 19, 6373 Ennetbürgen

Besser schlafen? Yes, we can.www.gelbett.ch

Zukunftsberatung Kurse und Seminare

RenéePersönliche Terminvereinbarung Telefon 079 511 42 74

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen. Km und Zustand egal!Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst.Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

SOLIST oder DUOspielt für Sie abwechslungsreiche

Musik an Geburtstagen, Hochzeiten,Firmenanlässen, Vereinsfesten

076 329 49 80

Selbstinserent BauerSuche liebe, einfache und solideFrau zwischen 30 – 40 Jahren.Fühlst Du Dich angesprochen,dann melde Dich. 079 741 96 92

0901 203 203Zukunftsberatung

Karten + NumerologieCHF 2.50/Min. 7 Tage Fax 044 810 15 38

�� THEA ��

TransporteEinlagerungenEntsorgungen

Umzüge

RäumungGlaserei

UMZÜGEIn- & Ausland 041 660 32 33

www.gafner-kaegiswil.ch Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfall autos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52, 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

��

��

Hol dir jetzt die Maestro-STUcard der Nidwaldner Kantonalbank und «rock» dich durch den Openair-Sommer.

Mit der Maestro-STUcard pro -tieren Jugendliche und Studenten in vierzehn Kantonen von sen sa-tionellen Vergünstigungen in den Bereichen Food, Shopping, Lifestyle und Nightlife. Zudem warten immer super Saison-Angebote auf dich.

Weitere Informationen rund um die Maestro-STUcard und das fantastische Openair-Special er-hältst du unter www.nkb4u.ch oder bei der NKB-Geschäftsstelle in deiner Nähe.

OPENAIR

Spaeti Büro AG · Staldenhof 18 - 6014 Littau - Luzern - Tel. 041 259 61 61 · www.spaeti-buero.ch · [email protected]

Professionelle Lösungen, vernetzte Dienstleistungen und überzeugende PreiseAls Gesamtanbieter im Bereich Bürointegration betreuen wir Sie

mit fundiertem Fachwissen und unterstützen Sie aktiv bei der

Optimierung Ihres Geschäftsalltags. Gerne beraten wir Sie persönlich.

20-2010, Nidwaldner Blitz

Documents

Transcript of 20-2010, Nidwaldner Blitz