Arnoldstein aktuell, Ausgabe 3

Ausgabe März 2008

Region imAufschwung

Zugestellt durch Post.at - An einen Haushalt

BeratungEnergietipps vom Profi am 15. April 2008. Seite 3

K u n d e n z e i t u n g d e r r a i f f e i s e n b a n K a r n o l d s t e i n

Raiffeisenbank

Arnoldstein aktuell

Foto: iStockphoto.com

FondsAb sofort 30-Euro-Start-bonus sichern. Seite 5


RaiffeisenbankArnoldstein

Nach dem Schengen-Abkom-men profitierte die RB Ar-

noldstein im Jahr 2007 von ihrer Grenznähe. Viele wirtschaftliche Verbindungen konnten geknüpft und Kunden aus den benachbar-ten EU-Ländern, vor allem aus Italien, gewonnen werden. Das schlägt sich positiv im Betriebser-gebnis nieder. Aber auch die Welt-wirtschaft zeigt sich positiv.

Wirtschaft 2007:•Weltwirtschaftexpandiert:Rund

fünf Prozent Wachstum•Wirtschaftswachstum im Euro-

Raum um 2,7 Prozent• In Österreich stieg das reale

Bruttoinlandsprodukt um 3,4 Prozent (steigenderExportundstarke Baunachfrage zu Jahres-beginn)

• Firmeninsolvenzenrückläufig• Privatkonkurseum16,5Prozent

gestiegen

Aufschwung in der Region.Die Marktgemeinde Arnoldstein – ein wichtiger Partner der RB Ar-noldstein – entwickelt sich posi-tiv. Dazu leisten die Firmen amIndustriestandort ihren Teil durch die gute Konjunktur für einen Auf-schwung in der Region.

Bilanz 2007:•Die Einlagen stiegen im Ver-

gleich zum Vorjahr um rund 14,5 Prozent auf 91,697 Milli-onen Euro, ein Spitzenwert im Kärntner Vergleich

•Das Kreditvolumen ging umrund6,5Prozentauf39,7Milli-onen Euro zurück (gewollt durch

eine restriktive Kreditpolitik)•DurchsehrguteAus-undWei-

terbildung der Mitarbeiter wur-den die definierten Ziele über-troffen (Wertpapiergeschäft, Raiffeisen Bauspargeschäft und Versicherung)

• EinsehrgutesBetriebsergebniswird erwartet

Der Partner für die Zukunft.Wir bedanken uns bei allen Ge-schäftsfreunden und Kunden für das vergangene Jahr. Wir werden auch in den nächsten Jahren treu zu Ihnen stehen, damit weiterhin gute Ergebnisse erzielt werden können. So wird es gelingen, die Marktposition zu halten bzw. aus-zubauen und weiter ein autono-mer, entscheidungsfähiger Part-ner als Regionalbank zu sein.

Dir. Claus Altenhuber

Die Raiffeisenbank Arnoldstein schneidet mit einem überdurchschnitt-lichen Betriebsergebnis ab und hat ihre Ziele übertroffen.

2007: Spitzenwerte

Dir. Hannes Michor

2

3


Dir. Claus Altenhuber

Energietechnisch sinnvoll bau-en–Förderungenoptimalnut-

zen“. Unter diesem Motto lädt die RB Arnoldstein zum Beratungs-nachmittag.Expertendere+msaEnergieBeratung GmbH rechnen vor, was Sie sich sparen können.

Erfolgreich sanieren.Bis zu 70 Prozent der Energiekos-ten lassen sich in Ein- und Zwei-familienhäusern durch thermische Sanierungsmaßnahmen (zum Beispiel Austausch der Fensteroder bessere Wärmedämmung) einsparen. Gleichzeitig sorgen Sie für ein Wohlfühl-Gefühl in den ei-genen vier Wänden.

Durchdacht bauen.Ein energetisch gut durchdachter Plan hilft Ihnen schon beim Bau-en. So sparen Sie nicht nur über die Jahre viel Energie und scho-nen damit die Umwelt, sondern können auch die Wohnbauförde-rung optimal nutzen.

Jetzt anmelden!Nehmen Sie sich eine halbe Stun-de Zeit, um für ein prima Klima in Ihren vier Wänden zu sorgen. Die Experten der e+msa EnergieBe-ratung GmbH stehen Ihnen für

persönliche Beratungsgespräche am 15. April 2008 von 12.00 bis18.00 Uhr in der RaiffeisenbankArnoldstein kostenlos zur Verfü-gung. Melden Sie sich jetzt an!

Energieausweis gewinnen.Jeder, der eine kostenlose Bera-tung in Anspruch nimmt, kann tolle Sachpreise gewinnen. Als Haupt-preis wartet ein Energieausweis im Wert von 300 Euro. Verlost wird unter anderem eine Scheibtruhe inklusive einer Kiste Bier.

Unser Tipp: Nehmen Sie Ihre Einreichplä-ne (Grundriss, Schnitt, Lageplan, Ansichten), Bauteilbeschreibung (Wand-, Deckenaufbauten, Fens-ter, Türen...) und wenn vorhanden auch Fotos (bei Sanierungspro-jekten) mit! Es zahlt sich für Sie aufjedenFallaus.

Beratungs-Nachmittag ...... am 15. April 2008 von 12.00 bis 18.00 Uhr. Energieausweis gewinnen.

Anmelden

Marianne JakeljTelefon: 04255/3343-40E-Mail: [email protected]

Energie sparendes Bauen oder Sanieren zahlt sich jetzt aus,

denn für die optimale Nutzung der Ressourcen gibt´s die Prima-Kli-ma-Bausparfinanzierung.

Zehn Prozent sparen.Umweltbewusste Haus- und Woh-nungseigentümer sowie Mieter haben jetzt die Möglichkeit, ihr Bau- oder Sanierungsvorhaben mit einem um zehn Prozent re-duzierten Zinssatz zu starten. Im RahmenderÖkodarlehens-Aktionwird die Sofortfinanzierung bereits mit2,9ProzentZinsen(sonst3,2Prozent) und das Stammkunden-angebotzu3,5Prozent(sonstvierProzent) –beideVarianten fixauf18Monate–angeboten.NachderFixzinsphase orientiert sich derZinssatzam12-Monats-Euribor.

1.100 Euro sparen.Energie sparen zahlt sich aus. Denn die Prima-Klima-Bauspar-finanzierung für ein Bauspardar-lehenvon100.000Eurobeieiner20-jährigen Laufzeit ist jetzt um fast 1.100 Euro günstiger als dietraditionelle Bausparfinanzierung. DiesesAngebotgiltauchfürdieFi-nanzierung eines Neubaus, wenn einHeizwärmebedarfvon65kWh/m²/Jahr nicht überschritten wird.Auch ökologisch sinnvolle Sanie-rungen und Renovierungen kön-nenfinanziertwerden:•Thermische Sanierung der Gebäudehülle •Heizkesseltausch •Biomasse mit Wärmekraftkopplung •Erneuerbarer Strom •Regenwasseraufbereitungs- Anlagen

Prima KlimaFinanzieren mit Grünem Daumen.

Ausgerechnet•Darlehen:100.000Euro•Gesamtlaufzeit:20Jahre•Monatliche Rate: 614,15 Euro

Dir. Hannes Michor


Energietechnisch sinnvoll bauen – Förderungen optimal nutzen


Als Innenrevisor prüft und über-wacht Karl Grafenauer die Ge-

schäfte der RB Arnoldstein.

Recht und Ordnung.Über jede Prüfung wird ein schrift-licher Prüfungsbericht zur Vorlage für die Geschäftsleitung erstellt. So ist es möglich, die Bank optimal zu steuern. Genauigkeit und äußers-te Disziplin – in Bond-Manier – sind gefragt. Denn die Aufgabe der In-ternen Revision ist eine laufende

und umfassende Prüfung der Ge-setz-, Ordnungs- sowie Zweck-mäßigkeit des Unternehmens.

Update.Zusätzlich ist Grafenauer für die EDV der RB Arnoldstein zustän-dig. Egal ob Installation von Soft-ware-Updates, neuen Program-men oder Hardware-Fragen. EristderMannfüralleTechnik-Fälle,der stets für rechtliche Ordnung in der Bank sorgt.

Karl Grafenauer wacht seit 1. Jänner 1994 über die Geschäfte der RB Arnoldstein.

007 der Zahlen

Als Lehrling hat Klaus Ness-mann seine Karriere in der RB

Arnoldstein am 1. März 1979 inder Buchhaltung gestartet.

Abwicklungsservice.Die Ziffern haben es dem Arnold-steiner angetan: Das gesamteRechnungswesen ist sein Gebiet. Von In- bis Auslandsüberwei-sungen, von Reklamationen bis zu Controlling-Tätigkeiten – die Buch-haltung lässt ihn nicht mehr los.

Immer wieder Udinese.Privat ist Nessmann im Gailtal un-terwegs. Im Winter abwärts auf den Pisten am Nassfeld und in der warmen Jahreszeit bergauf mit seinem Mountainbike. Als passi-onierterFußball-Fan isteroftamRand des Rasens anzutreffen. Er ist Mitglied des „Udinese Club Feistritz/Gail“undbesuchtmitsei-nen Clubkameraden regelmäßig die Heimspiele des italienischen Serie-A-Clubs „Udinese Calcio“.

Seit 29 Jahren rechnet Klaus Nessmann in Gelb-Schwarz. Privat ist alles grün.

Zahlen-Jongleur

Die Firma PMG (Holzhandels)GmbH kauft in Europa Hölzer,

um diese dann an die europäische Säge-, Platten- und Papierindus-trie zu liefern. Der Geschäftsführer Peter Naverschnig lud Dir. Hannes Michor zur Besichtigung. Die kauf-männische und produktbezogene Abwicklung erfolgt musterhaft und perfekt, wie es sich eine Haus-bank wünscht. Die RB Arnoldstein wünscht weiterhin viel Erfolg.

PMG (Holzhandels) GmbH auf Erfolgskurs.

Stolz auf Holz

Dir. Hannes Michor zu Besuch bei Peter Naverschnig.

4

Sie möchten regelmäßig und langfristig in Wertpapierfonds

ansparen? Dann ist ein Fonds-sparvertrag genau das Richtige für Sie. Noch dazu, wo die Raiff-eisenbank Arnoldstein jetzt die Fondsfestwochen2008einläutet.

Fonds für alle!Von1.bis30.April2008bekom-men alle Kunden bei Abschluss eines regelmäßigen Fondsspar-vertrags einen Startbonus von bis zu 30 Euro.

Die Vorteile:•Wertpapierfondssindeineflexi-

ble Veranlagungsform•Mehr Ertragschancen als bei

anderen Sparformen

• EineEinzahlungalsEinmalerlagist jederzeit möglich

• Bei monatlichen Einzahlungenlegen Sie die Höhe selbst fest

•DasKapitalistjederzeitspesen-frei verfügbar

• SieentscheidenüberdieVeran-lagungsdauer

•Umfassende Beratung: Fonds-sparen leicht gemacht

Auf Ihre Bedürfnisse angepasst.Mit Raiffeisen-Wertpapierfonds können Sie schon mit 30 Euro im Monat vorsorgen. Je früher man in Raiffeisen-Vorsorgefonds inves-tiert, desto mehr hat man später davon. Alle Details zum Fonds-sparen erhalten Sie in der Raiff-eisenbank Arnoldstein.

Bis 30. April 2008 Fondssparvertrag abschlie-ßen und 30-Euro-Startbonus kassieren.


5

Fonds in Feierlaune

Wertpapier-StammtischVermehren Sie Ihr Geld erfolg-reich mit Wertpapieren. Wie? Infos gibt´s am Montag, dem 31.März2008,um18.30Uhrinder Raiffeisenbank Arnoldstein.

Kurze Themenübersicht:• AktuelleMarktsituationmit

Aktien- und Zinsmarktanalyse• AlternativeVeranlagungsins-

trumente (Garantieprodukte, KESt-freie Veranlagung)

•NeuemissionenvonGarantie-produkten

• VorstellungvonELBA-internet(kostengünstige Nutzung der Internetschiene für das Wert-papiergeschäft)

• Fragen,Wünsche,Sonstiges

Anmeldung und Fragen:Dieter Schwei Telefon:04255/3343-14E-Mail: [email protected]



Aktiv ins Frühjahr

DerFrühlingnahtundSportimFreienwirdwiederaktuell,das

Unfallrisiko steigt. Die gesetzliche Unfallversicherung zahlt bei Frei-zeitunfällen nicht. „Sorgen Sie mit der Raiffeisen Unfall-Vorsorge vor, damit Sie zumindest finanziell ab-gesichertsind“,rätMichaelDraxlvon der RB Arnoldstein.

Super-Aktiv-600.Die Leistung aus der Unfall-Vorsor-ge„Super-Aktiv-600“ istprogres-

siv, bei höherem Invaliditätsgrad steigtdieLeistungaufbiszu600Prozent der Versicherungssum-me. „So verfügen Sie über das notwendige Kapital für Therapien, Operationen, Pflege und derglei-chen“, sagt Draxl. Für Schüler,Studenten und Familien gibt esSonder-Konditionen.

Ihre Vorteile auf einen Blick:• Finanzielle Absicherung desVersichertenundseinerFamilie

• KostenloseUnfallrente• Kostenlose Knochenbruchpau-schale:500Euro

• KostenloseUnfallSoforthilfe

Mit der Unfallversicherung der Raiffeisenbank Arnoldstein sind Sie immer bestens abgesichert unterwegs.

KontaktMichaelDraxl Telefon: 04255/3343-34E-Mail: [email protected]

Heuer 9,5 Prozent

Die Pension später in vollen Zügen genießen und dabei

den gewohnten Lebensstandard halten: Das geht ganz leicht mit„Meine geförderte Lebenspensi-on“vonRaiffeisen,miteiner100-prozentigen Kapitalgarantie für die private Vorsorge. „Damit sind die einbezahlten Beträge, die staatli-chen Prämien und die erwirtschaf-tetenErträgeIhnenaufjedenFallsicher“,sagtMichaelDraxl.

Monatlich vorsorgen.Steuerfrei für die Pension sparen.Wer garantiert Ihnen in Zukunft eine Pension? Sorgen Sie selbst mit „Meine geförderte Lebens-pension“ vor!

Die Vorteile:Sie bezahlen weder Kapitaler-trags- oder Spekulations- noch Einkommenssteuer. Die Beitrags-zahlung ist absolut flexibel, min-

destens aber zehn Euro. Die ge-setzliche Mindestvertragsdauer beträgt zehn Jahre, danach kön-nen Sie frei über Ihre Ansprüche verfügen. Es besteht auch die Möglichkeit, Kapitalauszahlungen bzw. Teilauszahlungen in Anspruch zu nehmen. Für das Jahr 2008sind Ihnen 9,5 Prozent staatlichePrämie garantiert. Der jährlich ein-zahlbare Höchstbetrag liegt 2008 bei2.164,64Euro.

„Meine geförderte Lebenspension“ bietet im Jahr 2008 eineZinserhöhung neben Kapitalgarantie und vielem mehr.


6


7


Leas mich!Mit dem Pkw-Leasing der Raiffeisenbank Arnoldstein könnenSie Ihre Autoträume jetzt sicher verwirklichen.

Leasing ist modern, sicher und ganz auf Ihre Bedürfnisse zu-

geschnitten.

Die Vorteile:•Unabhängige Beratung•Erfahrung•Qualität•Sie sind nicht an eine Automar-

ke gebunden, da Raiffeisen alle Automarken finanziert und Sie so unabhängig beraten kann

•Großes Raiffeisen-Bankennetz-werk mit Beratern in Ihrer Nähe

•Sie profitieren vom Wissen des Marktführers am österrei-chischen Leasingmarkt

•Raiffeisen bürgt für Sicherheit und Stabilität. Dafür steht auch das Leasing-OK!-Gütesiegel.

Kfz-Leasing-Top-Package.Bei der Raiffeisenbank Arnoldstein bekommen Sie alles aus einer

Hand. Neben der Leasingfinan-zierung wird außerdem die pas-sende Versicherung dazu geboten. SosindSieaufjedenFallsicher unterwegs.


DafliegendieScheine.AmFa-schingsdienstag war die RB

Arnoldstein natürlich verkleidet mitten im Geschehen.

Die Mitarbeiter der RB Arnoldstein verstecktensichzuFaschingnichtin der Bank. Sie waren am Haupt-platz unter den anderen Narren anzutreffen. Heuer, als Harems-damen und Scheichs verkleidet, waren sie zu Fuß unterwegs, dader Wagen leider streikte.

Fasching: Sie kennen sich mit Geld aus.

Alles Scheich

Bausparen ist immer ein Ge-winn. Man profitiert von sen-

sationellen Zinsen, der Möglich-keit begünstigt zu finanzieren und kann die Laufzeit klar berechnen.

Für Birgit Wegscheider hat sichder Abschluss eines Bausparver-trages gleich doppelt bezahlt ge-macht.SiehateinFrühstücks-Setder Firma Villeroy&Boch gewon-nen und in der Raiffeisenbank Ar-noldstein abgeholt.

RB Arnoldstein gratu-liert Birgit Wegscheider.

Gewonnen

Bei der Gewinnübergabe: Dir. Hannes Michor, die Gewinnerin Birgit Weg-scheider, Dir. Claus Altenhuber und die Kundenberaterin Barbara Zenz.



Impressum: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Arnoldstein, Gemeindeplatz 2, 9601 Arnoldstein. Blattlinie: Informationsmedium für Kunden der RB Arnoldstein. Erscheinungsort: Arnoldstein, Thörl-Maglern, Riegersdorf. Für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Arnoldstein. Fotos: Wenn nicht anders angegeben RB Arnoldstein. Redaktion und Layout: wuapaa.com – die redaktion, Priesterhausgasse 8, 9020 Klagenfurt. Druck: Dareb Print- und Medientechnik, Suppanstraße 69, 9020 Klagenfurt. Druckauflage: 3.000 Stück. Herstellungsort: Klagenfurt. Vertrieb: Zugestellt durch Post.at. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Mit zwölf Jahren war Thomas König bereits inoffizieller

Schüler-Slalom-Weltmeister in Pinzolo.ImJahr2005dannKärnt-ner Meister in den Disziplinen Slalom, Riesentorlauf und in der

Kombination. Zu seinen Top-Plat-zierungen kommt noch der dritte Platz im Slalom in Garmisch im Jänner 2008. Die RB Arnoldstein unterstützt Thomas König nun als Sponsorpartner.

Arnoldsteiner Schi-Wunder Thomas König ist ab sofort mit dem Giebelkreuz unterwegs.

Schi-Partnerschaft

Hart wurde in der Wintersaison 2007/2008 in der Unterliga

West gekämpft. Doch es hat sich gelohnt. Die Cracks vom EC Ar-noldstein haben sich den Sieg ge-holt und auch die zwei Spiele um den Aufstieg für sich entschieden.

Erfolgreiches Sponsoring.Die RB Arnoldstein unterstützt erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler. Besonders groß ist die Freude,wennmanmitdenVerei-nen solche Ergebnisse feiern kann. Die Mannschaft um den Vorstand

Dittmar Michor und Dieter Schwei (seines Zeichens auch Mitarbeiter der RB Arnoldstein) sowie Trainer Robert Moser konnte sich den Aufstieg gegen die Mannschaft aus St. Marein sichern. Die RB Arnoldstein gratuliert!

Aufstieg geschafftDer EC Arnoldstein spielt in der nächsten Saison in der Kärntner Landesliga. Eine coole Partnerschaft auf heißem Eis.

In Kooperation mit der Raiffeisen-bank Arnoldstein verweist der Ski-Club Arnoldstein auf eine erfolg-reicheSaison2007/2008.

Zwei Rennen vor Schluss bele-gen Dominik Galle und Sabrina Strauss vom Ski-Club Arnoldstein jeweils den ersten Platz in der Kin-derklasse II. Gemeinschaftlich er-folgreich:AuchinderVereinswer-tung liegt der SK Arnoldstein auf dem ersten Rang.

Ski-Club Arnoldstein auf der Siegerstraße.

Schi Heil!

8

Arnoldstein aktuell, Ausgabe 3

Documents

Transcript of Arnoldstein aktuell, Ausgabe 3