Ausgabe 28 2014 bayrisches taferl

BAYRISCHES

TAFERL

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 50.900 usgabe A Gesamtauflage 67.300 · 39. ahrgang · 28. Woche · Mi./Do., 9.7./10.7.2014

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERLS. 7

S. 11 S. 4 + 5

Faszination Homöopathie.Aus Liebe zum Leben.


In Zusammenarbeit mit:

St. Johannis Apotheke

Hauptplatz 25

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441-80940

Infoabend

Homöopathie für die ganze Familie

Dr. med. Markus WiesenauerArzt für Homöopathie,Stuttgart

Dienstag,15. Juli 2014Beginn: 19.30 UhrEinlass: 19.00 UhrEintritt frei

Niederscheyerer PfarrsaalSchrobenhausener Str. 2085276 Pfaffenhofen

Immer mehr Menschen entde-cken die Homöopathie: Für sich selbst und ihre Familie. Richtig angewendet lassen sich damit viele Alltagsbeschwerden und Erkrankungen behandeln. Die wichtigsten homöopathischen Arzneimittel sowie deren An-wendungsmöglichkeiten wer-den Ihnen vorgestellt. Dabei ler-nen Sie, wie Sie sich und Ihrer Familie gezielt helfen können. Lassen Sie sich von den Mög-lichkeiten der Homöopathie be-geistern!

Deutsche Homöopathie-Union · Postfach 410280 · 76202 Karlsruhe www.DHU.de

Urbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612

Mein Bier der Hallertau!

In der Hallertau gebraut undvon internationalen Bierexpertenausgezeichnet – als bestes Leichtes Weißbier der Welt!

Goldschatz!Goldschatz!

IMA

GO

87

_MÜ Anzeigen Image 92x150_Layout 1 13.05.13 15:20 Seite 1

GUTLEBEN.GUTWOHNEN. – Die Pfaffenhofener Messe macht PauseDurch die Vorbereitungen der Gartenschau und der Umgestaltung am Volksfestplatz in Pfaffenhofen verschiebt sich der geplante Messeter-

min vom Jahr 2015 auf 2016. Als Instrument zur Stärkung des Mittelstandes und des Standorts hatte die Pfaffenhofener Messe damals wie

heute Bedeutung für die heimischen und regionalen Gewerbe. Nun wirft die Gartenschau „Natur in Pfaffenhofen 2017“ ihre Schatten voraus:

Als eine der ersten Baumaßnahmen wird bis Ende des nächsten Jahres der Volksfestplatz umgestaltet und steht bis dahin für Veranstaltungen

nur eingeschränkt zur Verfügung. Um eine Kontinuität für Besucher und Aussteller zu ermöglichen, will die Arbeitsgemeinschaft um die Pfaf-

fenhofener Messe GUTLEBEN.GUTWOHNEN. am Volksfestplatz als Messestandort festhalten.

Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

Wir freuen uns auf Sie Ihre Inge Müller mit Team

VON 20 - 50 % REDUZIERT

BAUUNTERNEHMUNG

Werkstraße 20-22 85298 Mitterscheyern

[email protected] Tel.: 08441 / 49 817 20

Neubau Umbau Sanierung schlüsselfertiges Bauen

Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BodenstaubsaugerVSZ 4 G 12 M1

85276 PfaffenhofenJoseph-Fraunhofer-Straße 41 - Tel. 08441 [email protected]

77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt

• max. Leistungsaufnahme 1200 Watt• elektronische Saugkraftregulierung mit Drehwahlregler• Teleskoprohr mit Schiebemanschette• umschaltbare Rollendüse• inkl. Hartbodendüse parquet specialist soft & roll• automatischer Kabeleinzug• 10 m Aktionsradius

139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt

nur solangeder Vorratreicht!

Anz BayerTaferl_expertPAF_Staubsauger_92x150_2014KW28.indd 1 07.07.14 14:33



77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt


139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt





77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt


139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt



Heizen wie die Weltmeister

... natürlich mit Sonne!Erhöhte Solarförderung bis zum

31.07.2014 für Solarnachrüstung an bestehende Heizungen.

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 16.400 usgabe B Gesamtauflage 67.300 · 39. ahrgang · 28. Woche · Mi./Do., 9.7./10.7.2014

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERL

Landratsamt am Freitag geschlossenAm Freitag, 11. Juli sind das Landratsamt mit den Dienststellen in Neuburg und Schrobenhausen sowie das Gesundheits-

amt ganztägig für den Publikumsverkehr geschlossen. Hintergrund ist der Betriebsausflug der, Behörden. Für Kunden der

Zulassungsstelle besteht die Möglichkeit, an diesem Tag auf die benachbarten Zulassungsstellen der Stadt Ingolstadt und

des Landkreises Pfaffenhofen auszuweichen. Die seit 1. Juli in der Region geltende erweiterte Zulassung ermöglicht diesen

Service. Das Landratsamt bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis und Berücksichtigung bei ihrer Terminplanung.



In Zusammenarbeit mit:

St. Johannis Apotheke

Hauptplatz 25

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441-80940

Infoabend

Homöopathie für die ganze Familie

Dr. med. Markus WiesenauerArzt für Homöopathie,Stuttgart

Dienstag,15. Juli 2014Beginn: 19.30 UhrEinlass: 19.00 UhrEintritt frei

Niederscheyerer PfarrsaalSchrobenhausener Str. 2085276 Pfaffenhofen

Immer mehr Menschen entde-cken die Homöopathie: Für sich selbst und ihre Familie. Richtig angewendet lassen sich damit viele Alltagsbeschwerden und Erkrankungen behandeln. Die wichtigsten homöopathischen Arzneimittel sowie deren An-wendungsmöglichkeiten wer-den Ihnen vorgestellt. Dabei ler-nen Sie, wie Sie sich und Ihrer Familie gezielt helfen können. Lassen Sie sich von den Mög-lichkeiten der Homöopathie be-geistern!

Deutsche Homöopathie-Union · Postfach 410280 · 76202 Karlsruhe www.DHU.de

Mein Bier der Hallertau!

In der Hallertau gebraut undvon internationalen Bierexpertenausgezeichnet – als bestes Leichtes Weißbier der Welt!

Goldschatz!Goldschatz!

IMA

GO

87

_MÜ Anzeigen Image 92x150_Layout 1 13.05.13 15:20 Seite 1

Schuh Holzmann.Ingolstädter Straße 9 • Pfaffenhofen/Ilm

Wir freuen uns auf Sie Ihre Inge Müller mit Team

VON 20 - 50 % REDUZIERT

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH

BAUUNTERNEHMUNG




Gm

bH



77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt


139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt





77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt


139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt





77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 ......---


HAMMER-PREIS!

1200 Watt


139.99UVP

9945 %SPAREN!

1200 Watt1200 Watt



Urbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612Urlaub

vom 28.7. – 10.8.2014Urlaub

vom 28.7. – 10.8.2014

Yvonne Klostermayr • An der Fretz 586571 Langenmosen-Winkelhausen

Tel. 0 84 33-13 36www.haaroase-schrobenhausen.de

Öffnungszeiten:Mo. u. Sa. 8–13 Uhr · Di.,

Do., Fr. 8–18 Uhr • Mi. geschlossenTermine nach Vereinbarung auch

außerhalb der Öffnungszeiten

Ab dem 11.8.2014 bin ichwieder für Sie da.

Ich wünsche all meinen Kunden schöne Ferien und

eine erholsame Urlaubszeit!

S. 7

S. 11 S. 4 + 5

Ausgabe KW 28/2014 · Seite 2

Anzeigen- und Informationsblatt für den Land kreis Pfaffen-hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkreis Schrobenhausen (Aus-gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angrenzender Landkrei-se. Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet soweit ungehindert zugänglich.Verlag: Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KGRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357E-Mail: [email protected]: www.bayrisches-taferl.comGeschäftsführer: Wolfgang StieglerDruck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGStauffenbergstraße 2 a · 85051 IngolstadtAnzeigenleitung:Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040Medienberaterin:Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020Medienberaterin:Sabrina Schwarz, Tel. (08441) 402030Anzeigengestaltung/DTP:Julia StowasserAuflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.300Ausgabe A - 50.900 ExemplareAusgabe B - 16.400 ExemplareErscheinungsweise:wöchentlich mittwochs/donnerstagsPreisliste Nr. 14 vom 1. November 2011Anzeigenannahme: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (08441) 18357Anzeigenannahmeschluß: Gewerbliche, gerahmte Anzeigen Mo., 16.00 UhrKollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen Mo., 12.00 UhrStellen-Anzeigen, gerahmt Di., 12.00 UhrKleinanzeigen, privat und gewerblich Di., 12.00 UhrVereine, Gruppen und Ämter Mo., 16.00 Uhr

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden au-ßerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

BAYRISCHESTAFERL

http://www.bayrisches-taferl.com

www.bayrisches-taferl.com

Nutzen Sie unseren QR-Code.

Alle Informationen und Leistungen rund

ums Taferl per Handy-Scan!

Riederweg 12

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085

Fax 08441/18357

[email protected]

Kino – dafür werden Filme gemacht!

Do-Sa/Mo-Mi: 20.15, So: 16.30 (ab 12). Zac Efron, Seth Rogen, Rose Byrne. Aberwitzige

Chaoskomödie über ein junges Paar, das sich auf einen Krieg mit der benachbarten

Studentenverbindung einlässt.

Bad NeighBors

Do/Mo-Mi: 18.15, Fr/Sa: 18.15/22.30, So: 21, (ab 12). Paul Walker, RZA, David Belle. Action-

thriller über einen Polizisten, der gemeinsam mit einem Parcours-Star gegen gefährliche Gangster

und perfide Zerstörungspläne kämpft.

Brick Mansions

Do/Mo-Mi: 16/18/20.15, Fr/Sa: 15.45/17.45/20/22.15, So: 14.45/ 16.45/19/21 (ab 12). Elizabeth Banks, Kevin Nealon, James

Marsden. Komödie um eine Journalistin.

Mädelsabend

Do/Mo-Mi: 15.45/18/20, Fr/Sa: 15.45/18/20/22.15So: 14.45/17/18.45/21 (ab 12). Volker Bruch, Rosalie Thomass,

Anna Maria Sturm. Abschluss der Trilogie.

Beste Chance

Di: 17.30, Mi: 20.15 (ab 6). Pierce Brosnan, Toni Collette, Imogen Poots. Vier Lebensmüde treffen sich auf dem Dach eines Hochhauses zur

Silvesternacht und halten sich gegenseitig vom Springen ab.

A Long WAy DoWn

Fr/Sa: 20/22.15 (ab 6). Mia Wasikowska, Rainer Bock, Adam Driver. Faszinierendes Selbstfindungsdrama.

SpurenSo: 17 (ab 12). Tobias Moretti, Sam Riley, Paula Beer. Furiose Mischung aus Drama und Western über einen Fremden, der in ein abgeschiedenes

Alpendorf kommt.

Das finstere Tal

Do: 17.30, Mo: 20 (ab 6). Scarlett Johansson, Joaquin Phoenix, Amy Adams. Geniale Science Fiction, in der sich Joaquin Phoenix in sein Computer-

Betriebssystem verliebt. Oscar fürs beste Drehbuch. Überlänge!

Her

So: 18.30 (ab 12). Max Schaffner, Thomas Schmidbauer, Andreas Obermeier. Bayerische

Komödie über das Dorf Hinterdupfing.

Hinterdupfing

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30 (ab 0). Animationsabenteuer vom Macher von ‚Sammys Abenteuer‘ um eine streunende Katze, die in einem verwunschenen

Haus Zuflucht und Freunde findet.

Das magische Haus - 2D

Do/So/Di: 20, Fr/Sa: 17.30/22.15, Mo/Mi: 17.30, So 15 (ab 12). Seth MacFarlane, Liam Neeson, Charlize Theron, Amanda

Seyfried. Schräge, deftige und auch romantische Westernkomödie.

A Million WAys to Die in the West

Do-Sa/Mo/Di: 17.15/20, So: 18/20.15 (ab 6). Angelina Jolie, Elle Fanning. Der Märchenklassiker ‚Dornröschen‘, der diesmal aus ihrer Sicht der ‚bösen Königin‘ erzählt wird.

Maleficent - Die Dunkle fee - 3D

Programm vom 10.7. bis 16.7.2014

Digital 3D Ledererstraße 385276 Pfaffenhofen/Ilm

Tel. Kartenreservierung: 08441/7881-0Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Do-Sa/Mo-Mi: 16.15, So: 14.30 (ab 0). Animationsabenteuerspaß um Außerirdische, die mit friedlicher Absicht auf die Erde kamen,

eingesperrt wurden und fliehen wollen.

Nix wie weg - vom PlaNeteN erde - 3d

Do: 20.30, Fr/Di: 18, Sa/Mo/Mi: 20, So: 18.15 (ab 6). Laura Dern, Shailene Woodley, Ansel Elgort.

Anrührende Liebesgeschichte.

Das schicksal ist ein mieser VerräterDo-Sa/Mo-Mi: 20.15, So: 20.30 (ab 6). Idil Üner, Siir Eloglu, Adnan

Maral. Multikulti-Komödie um eine junge Deutschtürkin, die schnell einen passenden Mann fürs Leben finden muss.

Einmal Hans mit scharfer Soße

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 14.30/16.15 (ab 0). Amüsanter Fabel-Spaß.

Tinkerbell und die PiraTenfee 3dDo/Mo-Mi: 16, Fr/Sa: 16.15, So: 14.45/16.30, (ab 0).

Tinkerbell und die PiraTenfee 2d

Sommerschmankerl

Fr/Di: 20.30 (ab 6). Dame Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark. Wunderbare Tragikomödie.

PhilomenaSa/Mi: 18, So: 20.45 (ab 0). Cécile Cassel, Tarek Boudali, Reem

Kherici. Amüsante Culture-Clash-Komödie um eine aufstrebende Modedesignerin in Paris.

Paris um jeden PreisDo: 18.30, Mo: 18 (ab 0). Sven-Bertil Taube, Tobias

Santelmann. Melancholisch-humorvoller Film über eine Frau, die in ihre alte Heimat zurückkehrt. Anschl. Gespräch.Chasing the Wind OmU

Do/Mo-Mi: 15.45/18/20.15, Fr/Sa: 15.45/18/20.15/22.30, So: 15/17.15/ 19.30 (ab 12). Melissa McCarthy, Susan Sarandon, Allison Janney

Turbulente Komödie über eine vom Pech verfolgte Frau.

TammyDo-Sa/Mo-Mi: 15.30/17.45, So: 14.30/16.45

(ab 0). Karoline Herfurth, Juri Winkler, Anton Petzold. Gelungene Adaption um die Abenteuer eines Berliner Jungen, der

einem berüchtigten Entführer auf der Spur ist.Rico, oskaR und die TiefeRschaTTen

MittwochPremiere: Mi: 19.30 (ab 12). Auftakt der nächsten Trilogie um Autobots und

deren Schicksal mit unserem Planeten.

Transformers: Ära des Untergangs

Jeden Freitagab 19.00 UhrLIVE-MUSIKmit Gerhard Pfab

im Wirtsgarten(nur bei schönem Wetter)

13.07. Stadlbrunchvon 10.00 bis 14.00 Uhr

10.08. Stadlbrunch von 10.00 bis 14.00 Uhr

LandgasthofVogelsangWeichering

Tel. 08454/91260www.landgasthof-vogelsang.de

Ainauer Kunsttage vom 11.07. bis 13.07.2014

Dieses Jahr finden vom 11.07. bis einschließlich 13.07. das elfte Mal unsere Ainauer Kunsttage statt. Die Ainauer Kunsttage geben Kindern, Jugendlichen und Eltern die Möglichkeit in das Kunsthandwerk Einbli-cke zu bekommen, zu schnuppern, zu basteln und ein schönes Wo-chenende gemeinsam zusammen zu verbringen. Um diese Veranstal-tung zu einem „einmaligen“ Ereignis zu machen, werden in diesem Jahr einige Highlights und einmalige Aufmacher zu sehen sein.Unter anderen werden die Ainauer Kunsttage in diesem Jahr durch eine Holzkuppel und einem Luftballonhimmel zu begehen sein.Des Weiteren werden über drei Tage verschiedene „einmalige“ Aktivi-täten und Showeinlagen für die Besucher veranstaltet.Der Eintritt ist frei !!!Die Muscoviszidose Stiftung wird unterstützt und der Erlös von hand-bemalten Tüten wird gespendet.

Hüpfburgverleihschon ab 30,- Euro

weitere Attraktionen u. Informationenwww.SpielundFest.de

Tel. 08445-928709 oder 929884

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

Mo - Do 7:30 - 12:00 Professionelle ZahnreinigungMo, Do 13:30 - 17:00 ImplantologieDi 16:00 - 19:00 Parodontalbehandlungund nach Vereinbarung! Ganzheitliche Zahnmedizin

Tel. 08252 - 6580 • www.zahnarzt-muehlried.deGriesweg 22 • 86529 Schrobenhausen/Mühlried

Thomas Wolff„Ihr Zahnarzt in Mühlried

für Jung und Alt“

Wilfried Gerling verlässt Hallertauer Volksbank eG zum 30. Juni 2015

Wilfried Gerling, Vorstandsvorsitzender der Hallertauer Volksbank eG, stellt sich zum 1. Juli 2015 einer neuen Herausforderung und wechselt zur Münchner Bank eG in die Position des Vorstandsvorsitzenden. Ger-ling hat in den letzten 12 Jahren die Haller-tauer Volksbank nachhaltig geprägt und zusammen mit seiner stabilen Führungs-

mannschaft gut auf die Herausforderungen der Zukunft vorbereitet. Ob-wohl die Hallertauer Volksbank mit Wilfried Gerling einen großen Visionär und einen hervorragenden Steuermann verliert, wird er sein Fachwissen gepaart mit seiner tiefen genossenschaftlichen Verwurzelung weiterhin in den Dienst der Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffei-senbanken stellen. Er wird zur Münchner Bank eG, einer großen bayeri-schen Genossenschaftsbank mit Sitz in der Landeshauptstadt, in die Po-sition des Vorstandsvorsitzenden wechseln. „Der verbleibende Vorstand, der Aufsichtsrat, die Führungskräfte und alle Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter der Hallertauer Volksbank bedauern seine Entscheidung sehr, wer-den diese aber respektieren“, so Andreas Streb, der seit Januar 2013 als Vorstand tätig ist. „Herr Gerling hat in den letzten 12 Jahren die Hallertau-er Volksbank geprägt und eine stabile Führungsmannschaft geschaffen. Er übergibt ein bestens bestelltes Haus, das mit seinem nachhaltigen Ge-schäftsmodell gut für die Herausforderungen der Zukunft gerüstet ist. Über die stabile Ertrags- und Vermögenssituation der Hallertauer Volks-bank haben wir in unserer erst kürzlich stattgefundenen Vertreterver-sammlung informiert“, erläutert Gerlings Vorstandskollege Walter Zillner. Gerling wird seinen Wohnsitz weiterhin in Pfaffenhofen (Niederscheyern) haben und auch seine Ämter in diversen Gremien und Einrichtungen wei-terführen. „Ich bleibe als Genossenschaftsmitglied auch weiterhin fest mit der Hallertauer Volksbank verbunden“, so Gerling. „Ich wünsche mir, dass die Mitglieder und Kunden mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ihrer Hallertauer Volksbank auch weiterhin gut zusammenarbeiten und meinen beiden Vorstandskollegen das Vertrauen schenken.“ Der Aufsichtsrat der Hallertauer Volksbank wird in naher Zukunft über die künftige Zusammen-stellung des Vorstandes entscheiden.

Anzeigengröße: 2-spaltig, 60 mm

TSV ROHRBACH

Hofmark-Weinfestam Samstag, 12. Juli '14 ab 18.00 Uhr

auf und um den Rathausplatz in RohrbachBei ausgesuchten Weinen

sowie Schmankerln und Spezialitäten aus der Küche!

Zum Weinfest vor der herrlichen Kulisse von Schlossund alter Kirche lädt der TSV Rohrbach herzlich ein.

Das Weinfest findet bei jeder Witterung statt(Es werden Zelte aufgebaut)!

Haarverlängerung die Sie nicht spüren? Das gibt es wirklich. Great Lengths bie-tet wundervolle Qualität mit extrem flachen Bondings, die nicht nur unsichtbar,sondern auch kaum spürbar sind.

Di – Fr.: 8-19 Uhr, Sa 8-13 UhrMünchner Str. 2 • 85411 Hohenkammer

Tel. 08137 995387

Di – Fr. 9:30-19 Uhr, Sa 9-14 UhrBahnhofstr. 13c • 85238 PetershausenTel. 08137 3440

Haarverlängerung mit wundervollem Echthaar Sinnlichkeit, Vitalität und Selbstbewusstsein

professionelleHaarverlänge-rung und Haar-verdichtung mit

www.haar-galerie.net

Haarerweiterung Schnell, unsichtbar und das beste Haar

Di - Fr.: 8-19 Uhr, Sa. 8-13 UhrMünchner Str. 2 • 85411 Hohenkammer Tel. 08137 995387

Di - Fr.: 9.30-19 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Bahnhofstr. 13c • 85238 Petershausen Tel. 08137 3440

Gewerbeschau in Hohenwartam 19. und 20. Juli 2014

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarz berät Sie gerne. Telefon (08441) 402030 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 14.7.2014 um 16 Uhr!

FIT DURCH DEN SOMMERJA, ICH MACH MIT!

RAIFFEISENSTRASSE 3085276 PFAFFENHOFENTELEFON 08441-86588 WWW. INFORM -PFAFFENHOFEN.DE

RA

2 MONATE FÜR NUR 99,- *

* BEINHALTET EINEN BAUSTEIN, JEDER WEITERE BAUSTEIN NUR 5,- € I 20% ERSPARNIS GEGENÜBER NORMALPREIS !

HEIDELBEEREN

Ernteinfo: Schmidl, Kaltenthal 08443-91130

Selbstpflücke

Anfahrt: zwischen Hohenried-Hohenwart, geöffnet von 10 - 18 Uhr

ab Donnerstag geöffnet

EILKREDITEz.B. 10.000,--/125,-- € mtl.Zinssatz ab 6,9% eff.- Selbstständige bis 75.000,-- €- Schufafreie Kredite 10.000,-- €- Giroausgleich, Zusatzkredite- Ablöse von Altschulden

08453 / 33 81 213BAVARIA-FinanzvermittlungPf 1125, 85081 Reichertshofen

KaffeeAutomatkaputt

Wir reparierenAbholung und Zustellung auf Wunsch,

sowie kostenloses Leihgerät auf Wunsch

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

BatteriecenterAngebot ab Palette12 V/88Ah € 75,-

Kfz-MeisterbetriebRauscher - SB-Tankstelle

Lotto-Toto-AnnahmestelleGachenbach • Tel. (08259) 1067 Heidelbeeren

Heidelbeeren die kalorienarme, wohlschmeckende Wildfrucht zum Selber-pflücken! Auf Bestellung auch gepflückt erhältlich. Tägl. von 8.30 - 20 Uhr

Familie KlingRettenbach, Beinbergerstr. 15, Tel. (0 82 52) 25 21

Ba yrisches t afer l

regional & aktuellStarke Bilder beim Graffiti- orkshop an der Krankenhausunterführung

Zehn Mädchen und Jungs probierten sich an den Spraydosen

Am vergangenen Wochenende veranstaltete die Stadtjugendpflege zu-sammen mit dem Sprüh-Künstler Andreas Dill einen Graffiti-Workshop an der Fußgängerunterführung unterhalb des Krankenhauses. Zehn hoch motivierte Jugendliche und junge Erwachsene fanden sich Samstag am Vormittag bei der Umgehungsstraße ein und erfuhren einiges über die Graffiti-Kunst, vor allem deren Entstehung und Geschichte. So etwa, dass es in Pfaffenhofen seit 16 Jahren freigegebene Wände zur Ausübung die-ser Kunstsparte an den Fußgängerunterführungen in Niederscheyern, un-terhalb des Krankenhaus und an der Hohenwarter Straße gibt. Allerdings sei es notwendig sich immer in der jeweiligen Szene umzuhören, bevor man vorhandene Graffitis mit den eigenen übermale, so Workshopleiter Andreas Dill. „Wenn man Bilder von lokalen Größen übermalt, gefällt das denen nicht immer.“ Dies gilt in Pfaffenhofen vor allem für die Hohenwar-ter Mauer, bei der man sich in jedem Fall vorher bei der Stadtjugendpflege anmelden sollte. Andreas Dill hatte zudem zahlreiches Anschauungsmate-rial in Büchern mitgebracht, anhand dessen er den Teilnehmern ihre Mög-lichkeiten für die nächsten eineinhalb Tage erklärte. Kleinformate wurden mit Papier und Bleistift skizziert und darüber nachgedacht, ob eine Schrift oder ein sogenannter „Character“, also ein Gesicht oder Männchen, ge-malt werden sollte. Der Workshopleiter versorgte die Teilnehmer zudem mit zahlreichen Tipps und gruppierte die Skizzen zu Teams. So entstan-den zwei Zweier-, eine Dreier- und eine Vierergruppe, wobei Stadtjugend-pfleger und Workshoporganisator Matthias Stadler ein Team verstärkte. Jedes Team sollte ihre Motive zu einem Bild zusammenfügen.Kurz nach Mittag probierten die Teilnehmer in Einzelgruppen die Handha-bung der Spraydosen und versuchten sich in verschiedenen Sprühtech-niken. Erst nach dem Streichen der Wandfläche mit der Hintergrundfarbe, konnten sie sich an die Umsetzung ihrer Motive und Schriftzüge mit den Spraydosen im großen Stil wagen. Auch hier wurde mit heller Farbe vor-skizziert, die Flächen mit sogenannten „Fat Caps“, dickeren Sprühaufsät-zen, gefüllt und dann fieberhaft an den Details gearbeitet. Erst Sonntag Mittag und im Laufe des Nachmittags erklärten sich die ausdauernden Teilnehmer mit den Ergebnissen der zwei Tage harter Graffitiarbeit zufrie-den, wobei sie fortwährend von Andreas Dill mit wertvollen Tipps zum Weitermachen und Verfeinern versorgt wurden. Und die Ergebnisse kön-nen sich durchaus sehen bzw. an der Krankenhausunterführung bewun-dern lassen. Andreas Dill wird in den nächsten Wochen und Monaten hin und wieder weitere Bilder an der Unterführung in Zusammenarbeit mit befreundeten Sprayern hinzufügen. Wer sich für das Graffiti-Projekt „Du hast die Dosen… wir die Mauern“ interessiert bekommt weitere Informati-onen direkt bei der Stadtjugendpflege Pfaffenhofen.


verschiedenes

gesuche

Erledige Hausmeister- u. Garten-arbeiten. Tel. 0160/98151372

Übernehme Gartenarbeit. Tel. 01575/4201460

Gerhard Riedl zaubert für Sie und Ihre Gäste! Tel. 08446/732

www .robinson-riedl.de

Professioneller Internetpokerspieler su. aktiven Partner mit 30.000,- Einlage, 10 % Zinsen p.A., 3 % v. tägl. Spielgewinn, ca. 70-100,-, 1.500,-/Monat Tilgung. Alles Reell u. nachvollziehbar kein Risiko. Zu schr. unter Chiffre 1136717 a.d. Verlag

HAPPY MUSIC das Power Duo von zünftig bis modern für Ihre Feier. Tel. 0173/3924887 od. 0171/ 7794980

Verl. Baugerüst Tel. 0172/6402009

Achtung Bauherren! Können Erd-aushub kostenlos abgeben! Tel. 08445/1223 ab 19 Uhr

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. 08453/331766, Fax 331767

www.lutz-antik.de Restauration, Farbentfernung, Entwurmung. Tel. 08252/5545

Verputzarbeiten Alt/Neubau, Kleinarbeiten. Tel. 0173/4544613

1Mann-Kapelle. Tel. 08406/915774

Rohrverstopfung in Küche, Bad, WC oder Kanal. Motorspiralen und Hochdruckspülen. Kanal-Fernseh-Untersuchung. Firma RKR-Wenger Tel. 08443/919190

Lebensberatung/Kartenlegen in PAF. Tel. 0175/1151699

Kanal-, Abfluss-, Pflaster- u. Baggerarbeiten auch Reparaturen Fa. Tel. 08433/928541


Gerüstbau Glöckl Tel. 08450/1011

Gerüst System Layher 30,-/m2. Fa. Tel. 0151/53643643 von 13-19 h

Fliesenleger hat Termine frei! Aus-gleichen, Verlegen - Pauschal. Tel. 08444/9177990

Schmalfilm und Video auf DVD. www.filme-sichern.de

Tel. 08458/381475

Gartengestaltung, Pflasterarbei-ten jeder Art, auch kurzfristig, schnell-gut-günstig. Fa., Tel. 08441/7972302 od. 0176/25561151

Fenster nie mehr streichen! Nach-trägliche Aluverkleidungen Fens-ter & Wintergärten. Tel. 08433/ 1359 [email protected]

Musikboxen/Jukeboxen! Sammler sucht, alles anbieten, auch kaputt, Schrott usw. Tel. 0173/1438085

Kaufe Eisenbahn u. Rennbahnen von Märklin, Fleischmann, Trix, Arnold usw. Tel. 08433/928355

Sie entrümpeln Speicher o. Wohnung, Sammler kauft Orden, Uniformen, Stahlhelme, Waffen, Münzen, Schmuck, Fotos, Spiel-zeug, Bierkrüge, Bilder usw. Tel. 0173/9148529

Kaufe alte Gemälde, Bücher, Fi-guren, Porzellan, Schmuck, Post-karten, Rahmen etc. auch ganze Nachlässe. Tel. 0172/8370933

Suche Fischgrill. Tel. 08444/405

Wer verschenkt gebr. funkt.fäh. Kühlschrank. Tel. 08442/8545

Su. Heizöl. Tel. 0152/28338088

Privatsammler sucht Bernstein in jeglicher Art. Tel. 0175/9015220

Su. Hartholz, Obstholz, zum Drech-seln, trocken. Abschnitte od. ganze Stämme! Tel. 0171/2153115

Su. günst. Kompressor. Tel. 08442/ 1685

Su. Schwimmbad-Überdachung, ca. 8 x 4,50 m. Tel. 0170/3456561

Achtung aufgepasst! Gebäude-Reinigung! Komme zu Ihnen und reinige Ihre Dachterr., Pflasterwege, Hofeinfahrten u.v.m., mit Im-prägnierung, preisgü., komme un-verbindl.! Tel. 0177/6806670

Su. 250 St. Betonpflaster Format Sinus, 6 cm stark. Tel. 08452/1647

Suche „Wilde Weinblätter“ und Efeuranken zum Selberschneiden geg. Bezahlung. Tel. 0157/ 77717987

Suche 10 m2 Beton-Rautensteine mit Zacken. Tel. 08441/6113

Su. gebr. Gitterboxen Größe ca. B/ T/H 180/150/180. Tel. 09442/2814

Suche Rolltor 2,40 m B x 2,50 m H Tel. 0162/6990963

Su. gebr. Layher-Gerüst 0,73 m breit. Tel. 0173/8436278

Su. Balkontüre, B 95-100 cm, H 200 cm. Tel. 08252/1885

Verein Familien in Not su. für be dürftige Familie: Kinderbett, Waschmasch. funkt.tüchtig, Fahr-rad f. 6-jährige. mögl. kostenlos. Rückmeldung per E-Mail: [email protected]

Einweck-Topf, Einweckgläser u. Einweckflaschen. Tel. 0172/4936277

Suche Weber-Gebläse für Hopfen. Tel. 0179/6752923

Su. Git.& Keyb. f. Partyband-Gründg. 18-30 J. Tel. 0171/3253616

Ankauf von Schrott und Alteisen. Übernehmen auch Schrott-De-montagen, Entsorgung von Altau-tos. Tel. 0174/3302622 od. 08753/ 9662899

Ankauf von RC-Modelle. Fa. Tel. 0160/8007994

Pfl asterarbeiten Gartengestaltung

Brunnen und Teicheübernimmt

Firma Gerhard KokolTel. 08441/803775

Mobil 01520/4576802

DAMEN:BARBOUCAMBIO

GRAN SASSO

R

FTC CASHMEREJ.BRANDRALPH LAURENSEVEN FOR ALL MANKINDTRUE RELIGIONVAN LAACKWINDSOR0039 ITALY

HERREN:BARBOUR BOSSBOSS SHOESDRESSLER

JOKERRALPH LAURENTRUE RELIGIONVAN LAACKUGG

Ulrich-Peißer-Gasse 27 • 86529 Schrobenhausenhinter dem Geschäft „Schuh Winkler“

Tel. (0 82 52) 17 30 • www.demel-mode.de

DEMELLAGERVERKAUF

alles

50% - 80%

vom 10.07. bis 19.07.2014

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 9:30 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr

Wir kaufen Gold und Silber in allen Formen,z.B. Zahngold, Altgold, Barren, Münzen,

Besteck (auch versilbert), Platin und Zinn.

Gold-zu-GeldSommeraktion +

8%*

bis

JkP

FA

FF

kw

28

* a

uf

die

An

ka

ufs

su

mm

e

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

QUA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2





äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B


dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

ETR


gar 1 Tun n, iekce


236

lungeinbarung

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2





äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B


dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce



2

lungeinbarung

36Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!

Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!

KW 27 + 31 + 34

KW 28 + 32 + 35

KW 30 + 33

Maurermeister hat Termine frei.

Altbausanierung/Rohbau-ArbeitenPutz- und kleine Pfl asterarbeiten

Tel. 0151/65144651

Kaufe Pelze, Trachten, Näh- und

Schreibmaschinen, Leinenstoffe, sämtl. Jagd-Artikel, Bilder u. Teppiche, Silber u. versilberte Bestecke, Porzellanfi guren, Uhren, Schmuck, Münzen,

Zahngold, Brillanten, Barren-gold, Bleikristalle, Römergläser, alte Puppen, Holzfi guren, MCM und Louis Vuitton Taschen und

Koffer, Musikinstrumente.

Tel. 0162/2413261

Nähmaschine kaputt? Wir reparieren alle Fabrikate.

Weibl SchrobenhausenRettenbacher Str. 13 Tel. (08252) 2214

�

�

�

�

Drechselkurse bei BALLAS für Einsteiger und Fortgeschrittene www.ballas-shop.de/kurse oder [email protected] Kurse und Drechselkatalog anfordern; Tel. 0 82 51 / 87 99 0

rieder-baumdienst

Baumfällung Baumzuschnitt

Wurzelstockfräsen Färberstraße 285276 PfaffenhofenTel. 08441-3953

Waschmaschinekaputt

Wir kommen heuteSchnellreparatur bei Ihnen

expert PfaffenhofenTel: 08441 27702-48

Baumschnitt• Wurzelstockfräsen• HebebühnenverleihFa. Reiter · Telefon 08443/428

Kaufe zu guten Konditionen GPS, Silomais, Getreide und Feuchtmais.

Handy: 01 72 / 8 41 16 38

MTV Pfaffenhofen

Sommerfest auf dem Waldspielplatz

Samstag, 12. Juli ab 14:00 UhrMit Hüpfburg, Spielemobil des Kreisjugendrings, Kinderschminken, Slackline,

Sportvorführungen der Abteilungen und Schussgeschwindigkeitsmesstest der AOK.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Steckerlfisch, Käse, Grillspezialitäten, Kaffee und Kuchen

sowie gut gekühlte Getränke vom Müllerbräu.

Für das Sommerfest des MTV stehen an diesem Tag ausreichend Parkplätze auf dem Waldspielplatz zur Verfügung.

SOMMER-SCHUHESTARK REDUZIERT!

www.zirngibl-schuhe.deHauptplatz 7 • 85276 Pfaffenhofen Poststr. 4 • 84048 Mainburg

Jeden Samstag 17.00 Uhr geöffnet!

SALEAb Freitag 11. Juli

alleFrühjahr/Sommer

Kollektionen30% - 50%

reduziert





Ba yrisches t afer l

regional & aktuell

Schutzstreifen für Radfahrer an der Hohenwarter Straße wird angelegtAn der Hohenwarter Straße werden in der kommenden Woche Schutzstreifen für Radfahrer angelegt. Zwischen Schirmbeck- und Kellerstraße werden ab Dienstag, 8. Juli, beidseitige Schutzstreifen markiert, die jeweils 1,25 Meter breit sind. Während der Markierungsarbeiten muss, mit Verkehrsbehin-derungen in der Hohenwarter Straße gerechnet werden. Die Arbeiten werden abschnittsweise, je nach Arbeitsfortschritt, von der Schirmbeckstraße aus stadteinwärts durchgeführt. Die Durchfahrt ist jederzeit möglich, jedoch muss mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden. Die Verbesserung des Radwegenetzes in Pfaffenhofen ist Bestandteil des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes. Mehr Sicherheit für Radfahrer – speziell an der vielbefahrenen Hohenwarter Straße – ist auch eine Forderung von Pfaffenhofener Bürgern in den Wohngebieten entlang der Hohenwar-ter Straße, die dazu eine Unterschriftenaktion gestartet hatten. Da aufgrund der Grundstückssituation an der Hohenwarter Straße keine umfassende Straßenraumerweiterung erfolgen kann und die Anlegung eines Fahrradweges nicht möglich ist, hat sich der Stadtrat für die Anlegung von beidseitigen Fahrradschutzstreifen entscheiden. Zwischen den Schutzstreifen verbleibt eine Fahrbahnbreite von rund 4,5 Metern, was einen Begegnungsverkehr zweier Pkw ermöglicht. Nur im Bedarfsfall – etwa bei der Begegnung mit Lastwagen – darf der Schutzstreifen überfahren werden. Auf den Fahrradschutzstreifen darf nicht geparkt werden. Zwischen den Hausnummern 35 und 39 (Sparkasse, Metzgerei und Bäckerei) werden aber mehrere Parkplätze markiert. Hier wird der Schutzstreifen unterbrochen und die Höchstgeschwindigkeit auf 30km/h begrenzt. Insgesamt wird auch bereits durch die Anlegung der Schutzstreifen und die Verengung der Fahrbahn eine Reduzierung der gefahrenen Geschwindigkeit erwartet, was auch der Sicherheit der Radfahrer dient.

Entlang der Hohenwarter Straße werden ab Dienstag Schutzstreifen für Radfahrer angelegt. Foto: Kathrin Betz


Von der Keltenstadt zum Markt und LuftfahrtzentrumManching ist ein Markt im nördlichen Landkreis Pfaffenhofens und liegt etwa acht Kilometer südlich von Ingolstadt. Durch die Ortsmitte fließt die Paar, die einige Kilometer weiter in die Donau mündet. Seit 2008 ist Herbert Nerb der erste Gemeindechef von 12.607 Einwohnern (Stand: 1.1.2014). Zu Manching gehören die Ortsteile Oberstimm und Niederstimm,

Pichl, Westenhausen, Lindach, Rottmannshart und Forstwiesen. Manching ist nach der Kreis-stadt Pfaffenhofen an der Ilm die größte Ge-meinde des Kreises. Das Motto „Leben auf dem Land – die Vorteile der Großstadtnähe genießen“ trifft voll und ganz zu, denn ver-kehrstechnisch gesehen liegt der Markt zent-ral an der B16 sowie der Autobahn A9. 55 Ki-lometer Orts- und Gemeindeverbindungsstraßen erschließen optimal das 3559 Hektar große Gemeindege-biet. Ideale Bus- und Bahnverbindungen nach Ingolstadt sowie ein gut ausgebautes Radwe-genetz sorgen zusätzlich für Mobilität. Leis-tungsstark und bürgerfreundlich ist die Infra-struktur des Markes: Insgesamt vier gemeindliche Einrichtungen, davon zwei Kin-dergärten, eine Kinderkrippe und eine Kinder-tagesstätte sowie eine katholische Kinderta-gesstätte und ein Kindergarten, ein evangelischer Kindergarten und eine private Kindertagesstätte nehmen die Kleinsten in ihre Obhut, während 28 Spiel- und Bolzplätze Kindern und Jugendlichen reichlich Bewe-gungsraum bieten. Das Freizeit- und Familien-hallenbad der „Realschule am Keltenwall“ steht der Bevölkerung ebenso wie vier Turn-hallen, drei Sportplätze und ein Sportzentrum zur Verfügung. Manchings Grundschulen und eine Mittelschule sowie die Realschule am Keltenwall sind modernst eingerichtet. Darüber hinaus gibt es eine Seniorenwohnanlage (SAM) sowie das „Bürgerhaus Miteinander“, welches vielseitige Unterstüt-

zung und Angebote wie Sprachkurse, Gesprächskreise, Ent-spannung, Yoga oder Tanzen für Jung und Alt anbietet, um nur einige Beispiele zu nennen. Jugendarbeit, Nachbarschaftshilfe oder die Tafel für Bedürftige – in der Großgemeinde ist an alles gedacht und für Jeden gesorgt. Seit zwei Jahren steht den Bürgern eine neue gemeindliche Bibliothek mit über 17.000 Medien zur Verfügung. Seit dem 1.7.2014 können sogenannte eMedien auch online ausgeliehen werden. Auch im Freizeit- und Kulturbereich hat Manching einiges zu bieten. Die Naher-holungsgebiete am Niederstimmer Weiher sowie die Seen im Freizeitgebiet Feilenmoos südlich des Ortsteils Forstwiesen sowie der Schachtweiher in Oberstimm laden zur Entspan-nung und Erholung ein. Wander- und Radtouren in und um Manching laden zum Entdecken der Natur ein, der Bikepark in Pichl bietet darüber hinaus ein perfektes Freizeitangebot für junge Radsportler. Manching ist eine der bedeutendsten kelti-schen Städte Europas. Das Kelten Römer Museum Manching präsentiert Funde aus über 100 Jahren archäologischer Aus-grabungen der Keltenstadt an der Donau und lässt den dama-ligen Alltag der Menschen greifbar nah erleben. Außerdem sind zwei original, fast komplett erhaltene Militärpatrouillenboote aus frührömischer Zeit ausgestellt. Einzigartig in Europa ist auch das Flugmuseum Messerschmitt. Es beherbergt eine Sammlung aus acht flugfähigen Maschinen, die den Namen Messerschmitt tragen. Ebenfalls einen Besuch wert ist die Friedenskirche des Architekten Olaf A. Gulbransson am alten Vorwerk. Die denkmalgeschützte Kirche wurde ab 1958 aus dem Abbruchmaterial der beschädigten Festung erbaut. Wer an Manching denkt, denkt an den Fliegerhorst Ingolstadt/Man-ching aus der Wehrtechnischen Dienststelle 61 der Bundes-wehr für Luftfahrzeuge und an „Airbus Defense and Space“ (früher: Cassidian) – beide gehören, wie auch MEWA, zu den größten Arbeitgebern des Marktes. Und nicht vergessen wer-den darf der weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannte Barthelmarkt im Ortsteil Oberstimm und der „berühmt-berüch-tigte“ Rossmarkt, bei welchem die in Tracht gewandeten Madl und Burschen schon um 6 Uhr in der Früh auf den Bierbänken im Festzelt stehen. Die seit Mitte März 2014 laufende Neuge-staltung der Ingolstädter Straße im Herzen Manchings findet mit der feierlichen Einweihung der Ortsmitte am Samstag, den 19. Juli ab 11 Uhr einen gebührenden Abschluss. Ab 11 Uhr sorgt die Band „Levantino“ auf einer Open Air Bühne für Unter-haltung. Die offizielle Einweihung des Fontänenfeldes durch 1. Bürgermeister Herbert Nerb findet ab 12 Uhr statt. Danach lädt das Lager der Jugendgruppe des keltisch-römischen Freun-deskreises und ein Kindertag mit vielen Aktionen zum Verwei-len ein. Musikalisch spielen die „Muigassler“ auf. Die Wieder-eröffnung des neuen Jugendzentrums beginnt ab 15 Uhr. Alle Informationen zum Markt Manching gibt es im Rathaus in der Ingolstädter Straße 2, 85077 Manching, Tel: 08459/85-0 oder im Internet unter www.manching.de • [email protected].

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 7,7 bis 4,5; CO2-Emissionen: kombiniert von 177 bis 119 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effi zienzklasse E-A.Abb. zeigen Sonderausstattung. *Maximale Ersparnis bei Kauf des Vorführwagens QASHQAI+2 I-WAY 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS), gegenüber unserem Normalpreis. **Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis.Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

AutohausBücherl Jo.Tec. GmbHStraubinger Straße 5393055 RegensburgTel.: 09 41/6 90 99 00www.autohaus-buecherl.de

AutohausBücherl Jo.Tec. GmbHFiliale AmbergRegensburger Straße 5392224 AmbergTel.: 0 96 21/96 69 88-0

AutohausBücherl Jo.Tec. GmbHFiliale WeidenNeustädter Straße 5092637 WeidenTel.: 09 61/63 19 03 30

AutohausBücherl Jo.Tec. GmbHIm ASCIndustriestraße 6d92431 Neunburg v. WaldTel.: 0 96 72/9 25 00

AutohausBücherl Jo.Tec. GmbHFiliale ManchingSchlosserstraße 785077 ManchingTel.: 0 84 59/3 32 90 00

SPAREN SIE MIT UNSEREN VORFÜHRWAGEN UND KURZZULASSUNGEN BIS ZU 9.350,– €*

QASHQAI I-WAY 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS)Vorführwagen, EZ 03/2013, bis 28.000 km, Navi NissanConnect,2 Zonen-Klimaautom., Rückfahrkamera, Panorama-Glasdach u.v.m.

Unser Preis vorher: 29.380,– € Preisvorteil**: 8.390,– €

Unser Preis jetzt: 20.990,– €

QASHQAI+2 I-WAY 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS), 7-SitzerVorführwagen, EZ 03/2013, bis 28.000 km, Navi NissanConnect,2 Zonen-Klimaautom., Rückfahrkamera, Panorama-Glasdach u.v.m.



Sondermodell QASHQAI 360 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS)Kurzzulassung, EZ 10/2013, bis 500 km, Navi NissanConnect, Around View Monitor, Rückfahrkamera, Panorama-Glasdach u.v.m.



Sondermodell QASHQAI 360 2.0 l 16V, 104 kW (141 PS)Kurzzulassung, EZ 10/2013, bis 500 km, Navi NissanConnect,Around View Monitor, Rückfahrkamera, Panorama-Glasdach u.v.m.


Unser Preis jetzt: 21.790,– €ALLE MODELLE INKLUSIVENAVIGATION NISSANCONNECT!

NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 7,7 bis 4,5; CO2-Emissionen: kombiniert von 177 bis 119 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse E-A.Abb. zeigen Sonderausstattung. *Maximale Ersparnis bei Kauf des Vorführwagens QASHQAI+2 I-WAY 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS), gegenüber unserem Normalpreis. **Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis.Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39

Autohaus Bücherl Jo.Tec. GmbHFiliale Manching • Schlosserstraße 7 • 85077 ManchingTel.: 0 84 59/3 32 90 00 E-Mail: [email protected]




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39




















NE-046-270x100-QQ-4c-0281 1 28.03.14 08:39


Meisterbetriebdes Zentralheizungs- und

Lüftungsbaumeister sowie Gas- undWasserinstallationshandwerks

Geisenfelder Str. 29 • 85077 ManchingTel. 08459/6281 • 08459/7494Internet www.engel-manching.de

MEISTERBETRIEB Am Keltentor 1 • 85077 Manching

Telefon: 08459/330887 Mobil: 0171/5790566

www.reitanlage-am-keltentor.de

Sommerreitkurs 4. - 7.8.14Für Kinder ab 6 Jahren - wir haben noch

Plätze frei! Anmeldung telefonisch!Natursteine Mißbichler

Johann Mißbichler • Am Keltenwall 17• 85077 ManchingTel. 08459/6337 • www.jura-marmor-missbichler.de

KIRSCHEN und HIMBEEREN in Manching-Niederstimm

Kirschen gepfl ückt Preis/kg 5,60 €

Himbeeren zum Selberpfl ücken Preis/kg 3,80 €

ÖffnungszeitenMo. – Fr. von 8 bis 18.00 Uhr, Sa. von 8 bis 16 Uhr

Mobil: 01 76 / 68 89 01 00

Autohaus M. Stiglmayr GmbH | Ingolstädter Straße 53 | 85077 Manching) 08459 3272-0 | 4 08459 3272-20 | 8 www.stiglmayr-mehrauto.de

Testen Sie unsere mehrfach ausge-zeichneten Service- leistungen!

Sicher und gut gerüstet in den Urlaub starten. Deshalb prü-fen wir für Sie: Elektronik, Windschutzscheibe, Scheiben-waschanlage, Wischerblätter, Bremsanlage, Keilriemen, Beleuchtung, Flüssigkeitsstände, Abgasanlage, Radauf-hängung, Reifen, Stoßdämpfer und Verbandskasten.

Zum Aktionspreis von 15,– Euro(zzgl. Material und Zusatzarbeiten)

Außenmaße: 190x75x39 cm, max. Tragfähigkeit: 50 kg, Volumen: 340 Liter, schwarz matt (Art. 000 071 200)

Zum Aktionspreis von 219,– Euro

Dachbox (wie oben beschrieben). Reservierung nötig.

Zum Aktionspreis von 5,– Euro pro Tag

Urlaubs-Check

Achtung! Warnwestenpflicht seit 1. Juli 2014!Wir schenken Ihnen zum Urlaubs-Check eine Warnweste. Abbildung ähnlich! Solange der Vorrat reicht!

Dachbox

Dachboxverleih (ohne Grundträger)

Frank Dölling übernimmt Betriebsleitung des Autohauses Stiglmayr in Manching

Frank Dölling ist immer auf Achse – und das im wahrsten Sinne des Wortes. Der 49-Jährige ist Mechaniker und Kfz-Elektriker mit Herzblut und hat sich das Arbeiten an und mit Fahrzeugen zur Lebensaufgabe gemacht. Seine langjährige Erfahrung in unterschiedlichen Positionen in-nerhalb der Branche zeichnet ihn aus, die Be-triebsleitung der Manchinger Filiale des Auto-hauses Stiglmayr zu übernehmen. „Ich habe hier bereits ein hervorragendes und motiviertes Team vorgefunden und freue mich, mit diesen Menschen zusammen den Betrieb aufzubauen

und neu zu strukturieren“, so Frank Dölling. Sein Ziel ist es, gemeinsam mit den Mitarbeitern vor Ort die Servicequalität weiter voranzutreiben - derzeit noch in den alten Räumlichkeiten. Der Umzug in den neuen und modernen Servicebetrieb, der derzeit in der Straße „Am Braun-weiher“ in Planung ist, steht für Mitte 2015 an. „Wir freuen uns, mit Frank Dölling den richtigen Mann für die Betriebsleitung gefunden zu haben und wünschen ihm zusammen mit seinem Team viel Erfolg“, so Geschäftsführer Michael Stiglmayr.

2,5 t Gas oder Diesel

ab 17.777,–

Anhänger und Stapler PaulusForstwiesen 6 · 85077 ManchingTelefon: + 49 84 59 - 14 79Telefax: + 49 84 59 - 33 28 65E-Mail: [email protected]

Minibagger und Radlader zu attraktiven Preisen

Kommende Termine:

12.7. Volleyball Marktmeisterschaft, MZH Lindenkreuz, MBB SG, Abt. Volleyball12.7. AH-Turnier, Sportgelände Pichl, MBB SG, Abt. Fußball12.7. 14 bis 18 Uhr Sommerfest, Gasthaus Kumpf, VdK Manching12.7. 16 Uhr Fischerfest, Pappelweiher, Brauchlach- fischer12.7. 17.30 bis 23.59 Uhr Fischerfest, Westenhausen Sandgrube, Fischergem. Westenhausen12.7. 12.45 Uhr Fastenbrechen mit Freunden, Bahnhofstr. 50, Erziehungs- u. Bildungsverein13.7. 10 Uhr Pfarr- und Kindergartenfest, KiGa Niederfelder Str., Pfarramt Manching/Kath.KiGa19.7. 11 bis 16 Uhr, Einweihung neue Ortsmitte, Zentrum Manching, Markt Manching26. u.27.07. 18 Uhr Weinfest, Rathausplatz Manching.


verkäufe

Spanferkel gebraten, mit und ohne Füllung. Tel. 08250/217

Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Buche á 81,-; Birke á 81,- frei PAF oder SOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h

1A ofenfer. Brennholz, SRM, Liefe-rung frei Haus, Tel. 08452/8695

Da.-Trachtenstrickjacken Gr. 44 u. Koffer. Tel. 0162/8265853

Trockenes Brennholz Tel. 08445/ 1363

1-Achs Bauwagen, 500,-. Tel. 0160/ 4993762

Neuw. kl. Eckbank gepolst., runder Ausziehtisch u. 2 Stühle, umst.halb. 200,-. Tel. 0177/5392937

Haushaltsauflösung in Mühlried n. telefonischer Vereinbarung. Tel. 0157/73167538

E-Bike 28er, City, Alu, neuw., 450,-. Tel. 0160/5820981

Waschmaschine Bosch 80,-; Wä-schetrockner 80,-. Tel. 08454/3486

Bügel-System „Laura Star i-S5“; Dachträger f. Audi 100 neu, f. Ski/ Surfen; Tel. 0172/8585499

6 Ster Fichten- u. Kiefernholz, 1 m, zu verk., Tel. 0174/8654548

Couch ca. 2,2 m lg. + 1 Sessel, beige, VB 30,-; 1 Holzfenster Fichte 123/105 cm, 25,-; Tel. 0175/ 9102620

Verk. Brennholz. Tel. 08441/1768

Ofenfertiges Brennholz Fichte/Kie-fer. Tel. 08441/1629 ab 20 Uhr

Vorwerk Tiger 251/Motor neu, viel Zubehör, 2x. Tel. 08441/804164

He.-Fahrrad 28“ „Pegasus“, 70,-. Tel. 08454/2518

Buchs, versch. Formen und Größen sehr günstig. Tel. 08443/8653

Weiße Kunststoff-Fenster 2fach verglast, 2-flügl., 1,97/1,27, gut erh., Tel. 0160/96463956 ab 18 h

Heimtrainer. Tel. 08442/8068

2 gebr. Rasenmäher m. Fangkorb; Brennholz 1 m lang, gemischt zu vk. Tel. 0170/4739215 ab 20 h

Wegen Wohnungsauflösung ver-sch. Möbel zu verkaufen. Schlafzi., Kinderzi., Couch u. Tisch. Tel. 0160/93712447 ab 16 Uhr

Ki.-Fahrrad 26“, „Kalkhoff Flash-Sport“. Tel. 0152/07136053

Wandheizkörper 2 Stck., CNS 150S u. CNS 250S, 1,5 u. 2,5 kW. Tel. 08402/555

Warmwasserspeicher ES080 U/Z 80 l, Havel-Therm 1-6 kW, Wand-montage. Tel. 08402/555

Kaufe altes Heizöl; Suche komplette, neuere ÖlZentralheizung. Tel. 0170/2247327

Baumhaus m. Balkon z.vk. VB 80,- evtl. Transp. Tel. 0173/7069226

Aquarium 240 ltr. komplett mit Un-terschrank, viel Zubehör, VB 150,-. Tel. 08441/495381

2 Werkstattcontainer 3 x 2,4 m zu verk., Tel. 0160/7650864

2 neue Termopur Matratzen orig. vp., Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je 1095,-, umständh. je 395,-. Tel. 0174/1803250

Brennholz Mitimport. Suche Mit-besteller für 25 cm Eichenholz, da mir ein LKW zuviel ist. Tel. 0157/ 38134265

Tr. Brennholz Tel. 08441/789264

Brennholz, Tel. 0172/5651887

Stapler 2t Diesel TCM gelb/grau, 3.400,-. Tel. 0151/22320005

Trockenes Kiefern- u. Birken-Brenn-holz. Tel. 0163/9105510

Brennholz ofenfertig, Fichte 65,-, gem. Hartholz 85,-, auch Vorbest. mögl., Tel. 01520/9842631

WEBER Grill, Master-Touch GBS 57 cm, schwarz + Anzünd Set. 2x benutzt, wie Neu! VB. Tel. 0174/ 3209638

Weg. Umzug Möbel und sonstiges. Tel. 0160/98248999

1/2 Geige, bespielt, sehr gut erhal-ten, mit allem Zubehör, VB 500,-. Tel. 08442/955358

Hausflohmarkt wegen Umzug, al-les muß raus: Lego, Spiele, Bar bies, Haushaltsgegenstände. Schleifer-bergsiedlung 14, PAF, Sa., 12. Juli von 10.00-18.00 Uhr

Bassverstärker 100 W, Hughes & Kettner und E-Bass, Yamaha, zu verk., 280,-. Tel. 08252/1050

Kühl-/Gefrierkombination Bosch 150,-. Tel. 08441/9186

Wohnraum-Klimaanlage Remko, gebraucht, Split-Ger., 3,6 kW, Fernbed., guter Zust., 400,- VB. Tel. 0172/8605729

Verk. Möbel, Schlafzimmer kom-plett, Garderobe, Bett, Bademöbel und andere Möbelstücke. Tel. 08453/3381213

Vorwerk Staubsauger Typ 131, 80,-; und Typ 135, 90,-, guter Zust. Tel. 08252/7768

Hausflohmarkt Karlsh./Neuschw. Weidenstr.1 a. 19./20.7., 10-17 h

Brennholz (Abbruchholz). Tel. 08453/8808

Neues China-Fahrrad (Oldtimer-Stil) 150,-. Tel. 08252/4407

Senioren-/Behindertenfahrzeug, Elektro, 60 km Reichweite, ca. 18 km/Std., NP ca. 16.000,-, VB 4.400,-. Tel. 08137/539613

Bauern-Glasvitrinenschrank v. Priv. zu verk., Tel. 08459/6901

Haus-Vordach aus Holz, 2,50 x 1,60 m. Tel. 0176/44530727

2 DaCitybike 3/7Gg. nw., 50/70,-. 1 MTB 18Gg. 70,-. Tel. 08444/1649

Sabo Rasenmäher 170,- VB. Tel. 0152/24443515

Trampolin groß Tel.0157/84476382

Ki.-Wagen, Wippe u. Wickelkom-mode zu verk., Tel. 08441/2775510

Pflanzringe ca. 60 Stück gebraucht, 60,-. Tel. 0170/1630096

Kaminofen mit Glasplatte und An-schlußrohre, VB 250,-. Tel. 08442/ 9215029 ab 18.00 Uhr

Gut erh. Naturholz-Schlafzimmer kpl., Schrank 2,90x2,20, Bett 1,40x2,10; VB 700,-. Tel. 0163/ 2622871

H.-Rad Herkules, 28“, 24-Gg., 130,-; D.-Rad, 28“, 7-Gg., 80,-; Vogelkäfig neu 29,-. Tel. 08452/ 3064093

Balkontüre neu, weiß Kunststoff, 225/117, VB 60,-. Tel. 08442/2515

Gebr. Solarboiler, Kollektoren u. PV-Module. Tel. 08441/82133

Brennholz trocken, Kiefer/Buche zu verk., Tel. 08446/911471

Aus Auflösung zu verk.: schwere Tischkreissäge, kombin. Hobel-maschine 60 cm, Bandsäge 80 cm, Pendelsäge, 25 m2 Granitpflaster grau 9-11 cm. Tel. 0172/8999794

Edelst.Rutsche Tel. 0163/1487400

www.barisches-taferl.com

2 Alu-Fenster kompl. m. Rahmen, versch. Größen Tel.0151/11564241

LED Leuchtmittel, günstig, Info unter www.ledsweb.de

www.secondhandreichertsho fen.de

SSV %%% Second Hand +

Neuware. Annahme Herbst

Winter Neuware Modeschmuck +

Tücher eingetroffen.

2x Schreibtisch IKEA Alve, antik

gebeizt, NP 279,-, je 65,-; Bücher-

regal IKEA Markör 15,-. Tel. 08441/

7974110

9,99 EUR 99.99 EUR gebrauchte

Laptops. Tel. 08453/7552

Brennholzverkauf Fersch. Hart-/

Weicholz, 25/33/40 cm, ofenfertig,

www.vombaum.de Tel. 08452/9798

Abbuchungsvollmacht: Ich bevollmächtige den Verlag Bayrisches Taferl Pfaffenhofen, die Kosten für obenstehende Kleinanzeige von meinem Konto abzubuchen.

NAME, VORNAME........................................................................................................... BANK ............................................................................... IN .......................................................................

STRASSE........................................................................................................................... KONTO-NR. ....................................................................... BLZ ...................................................................

PLZ .......................... ORT ............................................................................................. DATUM, UNTERSCHRIFT ...................................................................................................................................

... auch im Internet www.bayrisches-taferl.com einfach ausfüllen!

2,70 (3,50)

5,40 (7,00)

8,10 (10,50)

10,80 (14,00)

13,50 (17,50)(inkl. gesetzl. MwSt.)

VERSCHIEDENES STELLENMARKTO Verkäufe O AngeboteO Gesuche O GesucheO Verschiedenes

KFZ-MARKT IMMOBILIENO Verkäufe O Verkäufe

O Gesuche O Vermietung

O Sonstiges O Gesuche

O Zubehör O Sonstiges

O Zweiräder

O BEKANNTSCHAFTENO TIERMARKTO LANDWIRTSCHAFT

PREISE GELTEN NICHT FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN! Bitte deutlich schreiben. Pro Buchstabe oder Satzzeichen je 1 Feld benutzen, zwischen den Worten jeweils ein Feld freilassen! Jede angefangene Zeile wird als volle Zeile gerechnet! Anzeigen der Rubrik „Zu Verschenken“ sind kostenlos. Soll Ihre Anzeige auch nächste Woche erscheinen, kreuzen Sie bitte hier o an. Eine Stornierung für die zweite Woche ist nicht möglich. Es gilt der in Klammer aufgeführte Preis (kein Geld zurück). Bei Anzeigen unter Chiffré werden zum Anzeigentext zusätzlich 5,00 Euro bei o Selbstabholung, 7,00 Euro bei o Postzustellung berechnet. Bitte ankreuzen. Eine Rechnungsstellung ist bei privaten Kleinanzeigen leider nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bitte füllen Sie nachstehende Einzugsermächtigung aus. Unsere Adresse: Bayri-sches Taferl Verlags GmbH & Co. KG, Riederweg 12, 85276 Pfaffenhofen/Ilm, Fax (08441) 18357, wenn Sie Fragen haben, rufen Sie Tel. (08441) 84085 in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr an, wir helfen Ihnen gerne.Der Anzeigenannahmeschluß für private Kleinanzeigen ist dienstags, 12 Uhr.

GEWÜNSCHTE RUBRIK BITTE ANKREUZEN:

O UNTERRICHT/NACHHILFE

O ZU VERSCHENKEN

Pellets-SackwarePellets-KaminöfenFa. Obeser • 86565 Gachenbach

Tel. 08259/1247

Gebr. Küchen – große Auswahl!Haunwöhrer Str. 16,

Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0841/95409590

www.kueche-gut-und-guenstig.de

BRENNHOLZFichte, Kiefer und Buche:

1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. WengerMitterscheyern, Werkstraße 31

Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499

• Holzbriketts ab 200,– €

• Holzpellets ab 250,– €

• Brennholz ab 65,– €

• Rund um’s Grillen

JetztSommerpreise

sichern!

www.forst-finkenzeller.dewww.forst-finkenzeller.de

08751/8 4716 60

Bayrisc hest afer l

Wir bieten Ihnenlöwenstarken Service!

Unsere kompetenten Medienberaterinnen

informieren Sie rund ums Bayrische taferl.

Joseph-Fraunhofer-Str. 2985276 PfaffenhofenTel. 08441/8976-30

Mayer‘s Baumarkt Werkers Welt stellt sich vorSeit November 2013 sind wir jetzt Mayer‘s Baumarkt Werkers Welt ehemals Hagebaumarkt. Der Standort des Baumarktes hat sich nicht verändert und die Mannschaft ist dieselbe geblieben. Außer dem ver-änderten Namen haben wir unser Sortiment erweitert und unsere Ver-kaufsfläche komplett neu gestaltet. Unser kompetentes Fachpersonal berät Sie jederzeit gerne - schauen Sie doch mal vorbei, ein Besuch lohnt sich!

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 08.00 - 18.00 Uhr

Ihr Mayer‘s Baumarkt Werkers Welt - TEAM


NaturheilpraxisMartha Maria Trompler - Heilpraktikerin

Kinesiologie • Homöopathie • Wirbelsäulenbehandlung

Ganghoferstr. 44 86529 Schrobenhausen

Tel. 08252/906748 Fax 08252/906749

[email protected]

Tel. 08252/9100991 • Bahnhofstr. 3 • Schrobenhausen

Schöne Mode streichelt die Seele...Große Auswahl an trendigen Hemdblusen.

Jetzt bei Google +

Vorsorge für die HautDie Sonne streichelt die Seele und macht aktiv. Wer sich allerdings ohne Schutz lange im UV-Licht aalt, riskiert einen Sonnenbrand und langfristig Hautkrebs. „Es ist sinnvoll seinen Körper im Auge zu behalten und auf auffällige Muttermale, Leberflecken und andere Verän-derungen zu achten“, so Rainer Stegmayr, Marketingleiter von der AOK in Ingolstadt. Denn Hauttumore entwickeln sich meistens sehr langsam. Je früher der Haukrebs entdeckt wird, um so größer ist die Chance der Heilung. Versicherte ab dem Alter von 35 Jahren können alle 2 Jahre die Hautkrebsfrüherkennung in Anspruch nehmen. „Wir setzen uns für eine re-gelmäßige Untersuchung ein und übernehmen die Kosten für die Hautkrebsvorsorge“, so Stegmayr.

Das Hautkrebs-Screening ist zweistufig organisiert. Die Früherkennungsuntersuchung wird von Ärzten mit entsprechender Fortbildung durchgeführt. Der Arzt untersucht den ganzen Körper nach auffälligen Hautveränderungen. Dabei werden auch der behaarte Kopf und die Zehenzwischenräume betrachtet. Wenn ein Verdacht auf Hautkrebs besteht, wird dieser im-mer durch einen Hautarzt abgeklärt. Das erfolgt zunächst durch eine erneute visuelle Unter-suchung und gegebenenfalls durch eine erforderliche Gewebeentnahme.

Ein wesentlicher Risikofaktor für die Entstehung von Hautkrebs ist das übermäßige Sonnen-baden. „Sonnenanbeter sollten ihre Haut langsam an die Sonne gewöhnen, auf ausreichen-den Hautschutz achten und die pralle Sonne sowie die Mittagshitze meiden“, so Stegmayr. Vor direktem Sonnenlicht können luftige Kleidung und Sonnenschutzmittel schützen. Im In-ternet auf www.aok.de/bayern gibt es einen Sonnentypen-Test. Wer sechs Fragen beantwor-tet, erhält einen Hinweis, wie lange er sich einem ungetrübten Sonnenspaß hingeben kann und welche Schutzmaßnahmen er treffen sollte.

Gesundheitsamt informiert mit Aktionstag im Freibad

Wenn sich das Wetter von seiner schönsten Seite zeigt und der Sonnenhunger am größten ist, wird häufig vor Begeisterung oder auch aus Bequemlichkeit der notwendige Sonnen-schutz vernachlässigt. Dabei erhöht jeder einzelne Sonnenbrand nachweislich das Haut-krebsrisiko, denn „die Haut vergisst nichts“. Das Gesundheitsamt Neuburg-Schrobenhausen lädt deshalb diesen Donnerstag ab 14 Uhr ins Freibad Schrobenhausen zum Aktionstag „Sonnen mit Verstand statt Sonnenbrand“ ein. Das Motto ist nicht neu jedoch stets aktuell. Seit dem Jahr 2002 können sichBadegäste der Freibäder im Landkreis vor Ort über mögliche und nötige Maßnahmen zum Schutz vor den schädigenden Einwirkungen der UVStrahlung informieren. Stellwände und Informationsmaterial zeigen den Zusammenhang zwischen den individuellen Hauttypen und dem aktuellen UVIndex des Tages. Daraus lassen sich die erforderlichen Sonnenschutzmaß-nahmen ableiten. Für Auskünfte stehen die Mediziner des Gesundheitsamtes Rede und Ant-wort.

Junge Leute sensibilisierenGerade Kinder und Jugendliche, deren Haut besonders gefährdet ist, sollen motiviert wer-den, sich mit dem Thema Sonnenschutz auseinanderzusetzen. Als „Appetitmacher“ gibt es ein spielerisches Rahmenprogramm mit Bewegung, einem Gewinnspiel, dem mittlerweile bewährten „Eincreme-Service“ sowie einer kleinen Erfrischung und einem Danke-Gutschein für die Teilnahme am Sonnen-Parcours.

„Vorsorge wichtiger denn je“Was aber jeder Besucher der Veranstaltung gewinnt, ist die Erkenntnis, dass ein ausreichen-der Sonnenschutz dazu beiträgt, Hauterkrankungen, Allergien und frühzeitige Hautalterung zu vermeiden. Darauf weist der Leiter desGesundheitsamtes Dr. Bernhard Schmid besonders hin: „Die UV-Strahlung hat in den ver-gangenen Jahren stetig zugenommen und wird weiter ansteigen. Vorsorge ist somit wichtiger denn je.“

NaturheilpraxisAndrea Pfister

Heilpraktikerin

„Gesundheit & Balance für Körper, Geist und Seele”Trad. Chin. Medizin, Akupunktur, Tuina, Wirbelsäulentherapie nach Dorn und BreussElektroakupunktur nach Voll (EAV) und BioresonanztherapieHomöopathie, Bachblüten, Schüßler-Salze

Coaching / GanzheitlicheLebensberatungHypnose, HypnotherapieRückführungenArbeit mit dem Inneren KindGeistiges HeilenSystemisches Familienstellen

Robert-Schumann-Str. 11 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/786950

Gertraud Stocker

Sommer -Schnupperangebot

Reinigung, Peeling, Aloe Vera Gel + Serum wird sanft einmassiert, Maske,

Massage, AbschlußpflegeDauer 45 Min.

statt 39,- € nur 29,- €

Schönblick 9 • 85084 LangenbruckTermine nach Vereinbarung

unter Tel. 08453 / 33 53 59 0

Aloe Vera Feuchtigkeits-Gesichtsbehandlung

Mit meinem persönlichen Trainer und dem bewährten Ernährungs-konzept von Mrs.Sporty.

Endlich, meinSommer!

* B

ei A

bsc

hlus

s ei

ner M

itglie

dsc

haft

kön

nen

Sie

bis

zum

31.

08.2

014

in a

llen

teiln

ehm

end

en M

rs.S

por

ty C

lub

s oh

ne Z

ahlu

ng d

es

Mon

atsb

eitr

ags

trai

nier

en. I

nfor

mat

ione

n zu

den

dab

ei a

nfal

lend

en K

oste

n un

sere

s St

artp

aket

s un

d d

er V

erw

altu

ngsg

ebüh

r so

wie

uns

e ren

att

rakt

iven

Kon

diti

onen

fi nd

en S

ie u

nter

ww

w.m

rssp

orty

.com

.

Jetzt gratis informieren:

0800 555618023www.mrssporty.com

Jetzt starten und bis zu

2 Monate gratis

trainieren!*

Gültig bis 31.08.2014.

Mrs.Sporty SchrobenhausenAugsburger Str. 3686529 SchrobenhausenTel.: 08252/9151267www.mrssporty.de/club616

Unbenannt-65 1 7/1/14 12:33 PM

• Spezielle Fersensporn- behandlung• Cranio-Behandlung bei Schmerzpatienten• Mobile Firmen-/Büro-Massagen sowie Präventionsübungen• individuelle Senioren-/ und Rückenschulkurse

Beratung und Terminvereinbarungunter Tel. 08452/7368571

Praxis für Massage und Krankengymnastik

in GeisenfeldHarald Schnell

Helga JünglingRettenbacher Str. 8 86529 SchrobenhausenTel.: 0179/6818502Email: [email protected]

Fußreflexzonen-massagen

Praxis für energetisches Heilen

Engel-Energie und ReikiEinzelsitzungen und offener

HeilkreisTel. 01577/4064039

www.ganzheitlich-heilen-bayern.de


kfz-markt

verkäufe

ankauf/Gesuche zweiräder

Sonstiges

zubehör

verkäufe verkäufe

Golf Trendl. VI 1.6 Style, Diesel, EZ 07/2011, 56375 km, 77 kW, SG, silber leaf met., VB 13.900,-. Tel. 0176/83075616

X32.0d, EZ8/07, 96’km,Navi,AHK, SD, SHZ, 15900,- Tel.08441/84435

Golf 4 TDI Highline, 131 PS, Xenon, schwarz, 5 Türen, Klima, 6 Airbags, Tempomat, Kenwood CD/MP3, grüne Umweltplakette, Diesel, Bj. 08-2002, 203’ km, VB 3.600,-. Tel. 08441/72248

Ford Fiesta, Bj. 97, zum Aus-schlachten. Tel. 0170/3456561

Ford Fiesta Diesel, Bj. 99, blau-met., 4-trg., AHK, sparsam, VB 950,-. Tel. 0172/1394973

Audi A4 Kombi, Bj.98, 125 PS, EIII, Klima, TÜV neu, dkl.blau-met., VB 1.250,-. Tel. 0172/1394973

Suzuki Wagon R, EZ 10/02, 75 PS, Klima, Servo, el.FH vo., 83’km, TÜV 01/16, 2.300,- VB. Tel. 0172/ 8237611

Opel Zaphira, Privat, gut. Zust., 1.Hd., EZ 11/09, 140 PS, 78.500 km, 9.900,-. Tel. 08441/277209

Golf IV TDI, 101 PS, Klima, Bj. 02, 183’km, gr. Plakette, 3-trg., 2.750,-. Tel. 0171/8345822

A 160 Classic, Bj. 11/2011, 25’ km, silber-met., Sitzhzg., Parktronic usw., 10.900,-. Tel. 08444/661

Seat Ibiza 1.4 2001 silber, 125.000 km, Klima, Alu, WR, VB 1.999 ,- Tel. 08453/339788

MAZDA Premacy Kombi 2.0 Tur-bo D., EZ 09/2003, 117’ km, grüne Plakette!, Klima-Aut., abn. AHK, 2.800,-. Tel. 0179/1642043

Audi A4 TDI (Limousine), 110 PS, Bj. 01/97, TÜv 03/16, Klima, AHK, 404’km, Tel. 08443/1602

Golf VI Style, 140 PS, Diesel, 5/ 2011, 110’ km, schwarz, Navi, Xe non, Standhzg., SD, 5 Türen, 14.000,-. Tel. 08441/8590991

Audi 80 GLS, 85 PS, H-Kennz. EZ 7/81, HU/AU 11/15, orig. 86’km, Extras, gepfl. Zust., VB 2.200,- Tel.08457/1777 o. 0175/8696667

Renault Scenic 1.6, EZ 06/2002, 148’km, 79 kW, Benzin, Teilleder, Klima, VB 1.750,-. Tel. 08441/2942

Audi A6 2.4 quattro Limo, techn Top, VB 1.650,- Tel.0163/1410157

Jahreswagen VW Polo, EZ 05/13, 69 PS, rot, 9’km, Trendline Plus, NR, Gge., 4-trg., 11.300,-. Tel. 08402/7539

VW Lupo 1.0, blau, Bj. 99, 170’km, TÜV neu, Auspuff/Batt. neuw., VB 900,-. Tel. 0176/35433939

VW Golf 5, 4 Türen, 112’km, silber-met., TÜV 08/15, EZ 05/08, Benzin, VB 6.400,- Tel.08445/584

Nissan Micra, Bj. 98, 40 kW, 115’ km, HU/AU 10/15, Klima, Servo, ZV, ABS, VB 950,-, Tel. 08431/ 1339 ab 18 Uhr

Audi 80, EZ 5/87, 170’km, HU 9/14, AHK, SD, VB 400,-. Tel. 0171/ 5820540

Audi 80 Avant TDI, EZ 93, TÜV neu, AHK, Alu, eSD, met., R-CD, WR, 1.200,-. Tel. 0179/1642043

Suzuki Ignis Allrad, EZ 8/02, 61 kW, 90’km, TÜV 7/15, VB 1.550,- Tel. 08441/279893

Opel Astra, Bj. 1998, 75 PS, 1 Jahr TÜV, Tel. 0176/31749540

Billig abzugeben weg. Frontscha-den: VW Polo 6N, Bj. 95. Tel. 08259/1456 abends

Opel Corsa, Bj. 2000, TÜV neu, gut. Zust., 1.300,-. Tel. 0176/ 25637052

VW T4, 245.000 km, 102 PS, TD, 9 Sitze, Kupplung u. TÜV neu, 4.700,-. Tel. 0176/21060839

VW-Bus T3 Camp-Ausst., SD, abn. Hochd., gepfl., EZ 82, 158’km, Oldtim., VB. Tel. 08452/1496

VW-Passat Variant, 2.0, 140 PS, Diesel, 174’km, Klima, Navi, mit AK, silber, guter Zustand, VB 6.590,-, MwSt. ausw., Tel. 08252/ 7189

Suzuki Burgman 400, blausilber, EZ 05/2003, 1. Hand, 15.588 km, TÜV 7/15, guter Zust., VB 1.850,-, v. Privat. Tel. 0172/8969277

www.bayrisches-taferl.com [email protected]

Su. ält Mofa, Moped od. Motorrad, auch rep.bed. Tel. 0160/94405756

50 ccm Roller zu kaufen gesucht. öTel. 0171/9928898

Roller gedr. auf 25 km/h, Bj. 08, 2’km, 350,-. Tel. 08442/2206

Buggy zu verk., 260 ccm, 1’km, 2.750,-. Tel. 0157/88486840 od. Tel. 08453/335271

Kreidler MF2 Mofa, MBK Booster, VB je 400,-. Tel. 0152/24443515

4 M+S Reifen a. Alu-Felg., 225/70 R16 f. Santa Fe, 100,-. Tel. 0176/ 78860259

SR, WR für Golf III, 185/65/14, Alu, VB 190,-. Tel. 0172/1394973

2 SR neu f. Ford Fiesta auf Felgen, Conti 175/65 R14, 140,-. Tel. 08453/30051

Corsa D SR 185/70-R14, neuw., 180,-. Tel. 08441/760217

4 SR 175/65 R13 a. Aluf., für VW Polo, VB. Tel. 08443/8083

Michelin SR 205/65R15 a. Merc. Alu-Fel. 260,- Tel. 0176/99930436

SR 155/80 R13 79T, VB 100,-, Fiat. Tel. 0171/5820540

4 SR 195/65/15 80,-; 4 SR 205/55/ 16 90,-; 4 SR 195/55/16 80,-. Tel. 0176/25637052

BF-mobile KFZ-AnkaufWir kaufen sämtliche Fahrzeuge wie PKW, LKW, Transporter, Wohn- mobile, Motorräder usw. an. Gerne auch mit hoher Laufl eistung, Unfall-schäden, Motorschäden und ohne TÜV. Selbstverständlich kaufen wir Ihr Fahrzeug ohne jegliche Garantien und Gewährleistungsansprüchen an. Sofort Bargeld – Vor Ort Abholung -

Unkomplizierte Abwicklung 24 h erreichbar unter 0176/70354519

BF-mobile, Rinderhofer Breite 8, 86529 Schrobenhausen

Auto Schüchlwww.auto-schuechl.de

Schrobenhausen-Edelshausen 08252/9098-10

500Jeden Sonntag: Schausonntag* *keine Beratung

kein Verkauf

Top-PreiseTop-Auswahl Top-Werkstattservice

VW - Audi - Skoda Jahreswagen sofort zum Mitnehmenz

SCHWEITENKIRCHENEU-, Neu- u. Jahreswagen

alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.www.auto-stampfl.de

Eigene Werkstatt · Tel. (0 84 44) 8 35

Telefon:08252 / 89 77-0//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOSFür komplette, fahrbereite Fahrzeuge

Vergütung auf Anfrage

* Auto Export *zahlt Höchstpreise!

Kaufe PKW, LKW, Jeep,Busse, Motorräder,

auch mit Unfall, Mängelund viele km.

Fa. König, Tel. 0151/47146461

Auto Ankauf für Export! Zahle Höchstpreise,

kaufe alle PKWs auch beschädigt und hohe km.

Tel. 0179/5107489

SCHILLER KFZ ANKAUFauch Motor- Getriebe- Hagelschaden,

Unfall - TÜV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE�

PKW � LKW � JEEP � BUSSE � WOMOauch Unfall / defekt

Verleih von Motorradanhänger!

Tel. (0160) 93 8145 09und (0 84 52) 73 24 62

MOTORRAD

A N K AUF

Abb. ähnlich

EINLADUNG FÜR ENTDECKER.

Erleben Sie mit uns die neuen Modelle BMW X3, BMW X4 und das BMW 4er Gran Coupé am

Samstag 12. Juli 2014 von 10.00 bis 16.00 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kraftstoffverbrauch BMW X3, X4 u BMW 4er Reihe.kombiniert: 8,3-4,6 l/100 km,CO2-Emission kombiniert: 193-121 g/km.

Autohaus Hofmann GmbH

Otto-Hahn-Straße 285276 PfaffenhofenTel. 08441 8950-0Fax 08441 8950-50www.hwgruppe.de

Neue Perspektiven, kraftvolle Ästhetik, grenzenlose Fahrfreude:Die neuen Modelle BMW X3, X4 und das neue BMW 4er Gran Coupé.Sie beeindrucken mit atemberaubendem Design, einzigartigerVielseitigkeit und einem unvergleichlichen Fahrerlebnis.Entdecken Sie den individuellen Charakter der neuen BMW Modelle.

DIE NEUEN BMW MODELLE.AM 12. JULI BEI UNS.

BMW X4BMW X3

BMW 4er Gran Coupé

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Center Holledau MünchenerStraße94-98,85276Pfaffenhofen Tel.: 08441 2788-150, Fax: 0821 5703-441 http://www.mercedes-benz-augsburg.de

C wie Champion. Erleben Sie die beste C-Klasse, die wir je gebaut haben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Begeisterung treibt an.Jetzt ist alles drin: die C-Klasse im attraktiven Komplett-Leasing-Paket. Jetzt bis 31.07.2014.

1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,4–6,4/5,0–4,2/5,8-5,0 l/100 km; CO2-Emissionen

kombiniert: 135-116 g/km. Abb. enthält Sonderausstattungen. Die Bestandteile des Leasings sind ein Beispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Die Vertragspartner der Zusatzangebote entnehmen Sie bitte den Fußnoten 3 und 4. 2 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. 3 Gültig für SF21-SF35. Versicherer: HDI Versicherung AG, HDI-Platz 1, 30569 Hannover, vermittelt durch die Mercedes-Benz Bank AG, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart. Es gelten die allgemeinen Versicherungsbedingungen. 4 Ein Angebot der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart. Es gelten die AGB für das KomplettService-Paket. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 31.07.2014 (inklusive Leasing, Haftpflicht/Vollkasko und KomplettService-Paket).

C 180 Limousine1

Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH

Kaufpreis ab Werk2

Leasing-Sonderzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Sollzins gebunden p.a. EffektiverJahreszinsLaufzeitGesamtlaufleistungMonatliche Rate Leasing MonatlichePrämieHaftpflichtundVollkasko3 Monatlicher Beitrag KomplettService-Paket4

33.558,00 €5.588,40 €

33.558,00 €16.424,40 €

3,29 %3,34 %

36 Monate30.000 km

301,00 €59,00 €39,00 €

399 €

Mtl. Rate Komplett-Leasinginkl. Versicherung undKomplettService-Paket

Laufrad BambinoBike OVP, UVP 127,- f. 90,- Tel. 0176/24732508

Bautrocknung und Wasserschaden Danner. Tel. 0160/93320451

Kaufe alle PKW, auch mit viel km. Tel. 0173/5863107

Su. VW Karmann-Ghia od. Käfer, auch rep.bed. Tel. 0160/94405756

Su. Automatik-Roller Piaggio o. Peugeot 50 ccm. Tel. 08443/1424

Kaufe alle PKW, LKW, Pritschen-wagen. Tel. 0160/8459999

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung Tel. 0178/5831002

Kaufe PKW u. Zweiräder aller Art. Tel.0152/34253065,08441/4008393

Wir kaufen alle Fahrzeuge! PKW,

Transporter, Unfälle, Getriebe- u.

Motorschäden, Hagel. Bitte alles

anbieten! Fa. Tel. 0176/72549872

Deutsche Firma kauft zu Höchst-

preisen Fahrzeuge aller Art, sofor-

tige Barzahlung, auch Abholung

möglich. IN-Manchingerstr. 11, Tel.

0173/6859939

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 08441/860333 od. 0171/ 3801379





BAYRISCHES TAFERL


kfz-markt

verschiedenes

verkäufe verkäufe verkäufe

zu verschenkenHolz-Abdeckfolie UV-beständig, 10-50 m, 1,40 m breit auf Rollen. Tel. 0173/4741994

Pflanzsteine rot gebraucht, 4 St. 24x30x20 / 3 St. 40x50x30 / 13 St. 30x35x20 an Selbstabholer. Tel. 08402/1312

Eternitrohre, versch. Längen, versch. Durchmesser. Tel. 0172/ 1427271

4 Rigipsplatten 2m x 1,26m x 12,5 mm (Knauf) in Gerolsbach. Tel. 0160/7470376

Dachziegel gebraucht ca. 70 Stück „Heidelberger Pfanne - Extra Krot“ Tel. 08443/9171294

Ca. 2 Tagwerk Gras od. Heu. Tel. 08442/915648 ab 18 Uhr

Johannisbeeren zum Selberpflücken in SOB, Dreilinden, Tel. 08252/81357 ab 14 Uhr

Propangastank (Thyssen), Rauminhalt 2700 ltr., Bj. 1979, wurde als Wassertank genutzt. Tel. 0171/ 3539455

Abriss Sägewerk. Holz zum Selbstabbau/Abriss. Tel. 08402/ 435

1,5 Hektar stehendes Heu (Pferde). Tel. 08433/9286681

Isover Zwischensparren Klemmfilz, 20 cm, Wärmewert 0,035, 2 Rollen a 5,7 m2, geg. Abholung in PAF. Tel. 0176/45340688

2 Kipp-Garagentore 236x215 cam, 1 Tor = 2 Flügel 355x287 cm, oh. Rahmen. Tel. 0170/90209152

Dachziegel Biberschwanz 18 m2 zu verschenken. Tel. 08442/8215 oder 0179/8444352

Versch. KeramikBlumenÜbertöpfe u. 1 ltr. Einweckgläser. Tel. 08443/8024

Ergoldsbacher Dachziegel ca. 800 Stck., mit linke u. rechte Ortgänge sowie Firstreiter, geg. Selbstabbau. Tel. 08453/1630

Altes Stroh kleine Büschel. Tel. 0162/7970500 ab 15 Uhr

Div. ZimmerGrünpflanze geg. Selbstabh. Tel. 0152/56955770

Couchgarnitur; KühlGefrierkombi geg. Abholung. Tel. 08441/789025 ab 18 Uhr

Weckgläser 1 l. in Rohrbach. Tel. 08442/7548

Wo.zi.Tisch Nussbaum; Beistellherd B/H/L 73/88/64; Ofen B/H/L 66/82/34; geg. Selbstabbau/abholung. Tel. 0173/5901202 ab 18 Uhr

Jägerzaun. Tel. 08453/1346

3 gebr. Garagentore der Marke Hörmann und dem model N80+S80, Maße: 2,50 m (b), 2,125 m (h). Tel. 08454/914671

Schachtkonus mit Steigbügel 100 cm auf 60 cm mit 2 Dichtungen in Geisenfeld. Tel. 0173/4737834

S t y r o d u r H a r t s c h a u m p l a t t e 120x60x5 cm, 20 Stck., gebraucht, für Teichabdeckung zur Wärmeisolation i. Winter. Tel. 0162/4016847

Kachelofen (nicht mehr den Richtlinien entsprechend), Kacheln, schmiedeeisen, Sichtfenster, 1 m breit, 45 cm tief. Tel. 08443/8835

PEBälle hellblau, Durchmesser 60 mm. Ca. 3.000 Stck. gebraucht. Zur Teichabdeckung, für etwa 78 m2 Fläche. Tel. 0162/4016847

Grauer Kater, 11 Wo. alt zu versch., Tel. 08445/403

Wo.zi.Schrank Eiche rustikal B/H/T 3,60/2,25/0,65 m. Tel. 08442/7515

Auffüllmaterial Tel. 08252/4589

Wagenreifen auf Felge 7.0x20, 2 Stck. Tel. 08441/71476

CrossTrainer, in StudioQualität. Tel. 08441/879544

Alte Höfter Neuhauser Stadeldachziegel, ca. 44 m2 + ca. 50 m2 Eternitplatten, zum Selbstabbau. Tel. 0172/8841680

Pflastersteine Herbstlaub, zum Selbstaufheben, in Hohenkammer, Ende Juli/Anfang August, ca. 100 m2. Tel. 08137/8377

Gartentisch oval, L 1,40, B 0,90, blau gemustert + 2 blaue Stühle + Polster, gut. Zust., Tel. 08442/ 91205

EinbauKühlschrank B 0,60, H 0,90. Tel. 08252/4407


Tel. 08441 4020-0

Bänke u. HolzEckbank gepolstert f. Gartenhaus. Tel. 08446/576 od. 0152/04332520

NAU Kunststofftanks 3x 1.000 l mit Leitungen, neuwertig, bei Selbstabholung. Tel. 08453/338026

Rötliches Sand/KiesGemisch (BaugrubenAushub), größere Menge, evtl. Anlieferung, im Raum Geisenfeld. Tel. 08452/7329335

Ca. 80 ltr. Heizöl z. Selberabpumpen (Pumpe mit 1,60 m wird benötigt) Tel. 08252/9169909

EinbauElektroherd funkt.fähig. Tel. 08454/2444

2 zweiflügelige Garagentore aus Holz, guter Zust., mit Stock, bereits ausgebaut, Einbaumaß je B 2,5 m, H 2,2 m, Tel. 08446/1411

Unbehandeltes Abbruchholz. Tel. 0151/65165107

Der neue BMW X4

www.bmw.de/X4 Freude am Fahren

Abb. ähnlich

GRENZENLOS. ATHLETISCH.DER NEUE BMW X4.AB 12. JULI BEI UNS.Rampenlicht serienmäßig – mit dem kraftvollen Auftreten eines X-Modells und seinercoupéhaften Silhouette zieht der neue BMW X4 alle Blicke auf sich. Entdecken Sieatemberaubendes Design kombiniert mit ungeahnter Fahrdynamik. Erleben Sie denneuen BMW X4. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München.

www.pielmeier.com

Autohaus Pielmeier GmbH & Co.Vertriebs KGAugsburger Str. 5586529 SchrobenhausenTel. 08252 8887-0Fax 08252 8887-99

Autohaus Pielmeier GmbH & Co. KG Vetriebs KGAugsburger Str. 55 86529 Schrobenhausen Tel: 08252/88870 www.pielmeier.com

Parkplatz-Situation dauerhaft im Fokus Fortschreibung des Pfaffenhofener Verkehrskonzeptes liegt im Herbst vor

Das gute Pfaffenhofener „Innenstadtklima“ zeichnet sich durch die richtige Mischung aus verkehrlicher Erreichbarkeit und hoher Aufenthaltsqualität aus. Ein wesentliches Ziel städtischen Handelns ist es daher, die Verkehrsplanung bei Stadtentwicklung und Wohnungsbau laufend zu berücksichtigen. Die Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm verfolgt hier etwa die Erhöhung der Fahrradfreundlichkeit wie die Reduzierung überörtlicher Fahrzeugströme im Zentrum.

Bereits im Jahr 2008 wurde so ein umfassendes Verkehrskonzept in Auftrag gegeben, das neben den innerstädtischen Verkehrsflüssen insbesondere das örtliche Stellplatzangebot untersuchte. Als eines ihrer positiven Ergebnisse konnte die damalige Untersuchung verbuchen, dass im Altstadtgebiet insgesamt eine ausreichende Anzahl an Parkplätzen

vorhanden ist; diese „zufriedenstellende Situation“ wird auch von den Gewerbetreibenden der Innenstadt oft hervorgehoben.

Durch verschiedene Maßnahmen, etwa die Renovierung der Sparkassen-Tiefgarage und die Einführung eines übersichtlichen Parkleitsystems, wurde dieses Angebot bis heute weiter verbessert. Auch das privat finanzierte Parkhaus in der Auenstraße bietet jederzeit freie Kapazitäten, und am Volksfestplatz stehen unmittelbar zentrumsnah eine Vielzahl an Parkplätzen zur Verfügung, die im Rahmen der in diesem Herbst erfolgenden Umgestaltung noch benutzerfreundlicher angelegt werden.

Das Mittelzentrum Pfaffenhofen kennzeichnet noch immer eine große Anzahl an Auspendlern. Da die Deutsche Bahn sich aber nicht in der Verantwortung sieht, für ihre Kunden Parkmöglichkeiten anzubieten, hat die Stadt am Bahnhof vor zwei Jahren knapp 200 neue Stellplätze für Pendler geschaffen. Durch einen hohen Zustrom überörtlicher Pendler ergibt sich allerdings eine paradoxe Situation, das auf Grundlage der Pfaffenhofener Zahlen erhobene Stellplatzangebot ist zwar klar erfüllt, der Pfaffenhofener Auspendler erreicht aber dennoch oft genug leider nur zu den Frühzügen einen bahnhofsnahen Stellplatz. Die bisherigen städtischen Überlegungen zur Umgestaltung des Bahnhofsareals beinhalten daher natürlich auch Optionen zur Schaffung weiterer Pendlerparkplätze.

Nicht zuletzt durch die Landesgartenschau wird es an einigen Stellen im Stadtgebiet zumindest temporär zu Veränderungen kommen, wenn etwa der Volksfestplatz für mehrere Monate des Jahres 2017 als Ausstellungsgelände dient. Auch ansonsten entwickelt sich Pfaffenhofen fort; genannt seien aus städtischer Sicht Erwägungen zu einer Teilbebauung des Sparkassenplatzes und aus privater Warte etwa der Eigenbedarf der Firma Hipp an dem bisher öffentlich genutzten „Norma-Parkplatz“.

Vor diesem Hintergrund hat die Stadtverwaltung schon im Frühjahr dieses Jahres eine Fortschreibung des Verkehrskonzeptes aus 2008 veranlasst: Das renommierte Münchner Fachbüro TRANSVER wurde mit der Untersuchung des „ruhenden Verkehrs“ für jetzt und die nähere Zukunft beauftragt. Mit den konzeptionellen Folgerungen und Vorschlägen zur innerstädtischen Parksituation und zum Stellplatzbedarf am Bahnhof wird der Stadtrat sich nach Fertigstellung im Herbst 2014 auseinandersetzen.

In diese Planungen fließen selbstverständlich auch die Handlungsanregungen und Ziele zum Thema (ruhender) Verkehr ein, die im Integrierten Stadtentwicklungskonzept der Stadt (ISEK) in Zusammenarbeit mit den Pfaffenhofener Bürgern erarbeitet wurden.

Fröhliche Eröffnungsfeier in der Kita EcolinoDie städtische Kindertagesstätte Ecolino in Weihern feierte am Samstag, 5. Juli, Eröffnung. Vor einem halben Jahr sind die ersten Kinder in den Vorzeige-Neubau im Ecoquartier eingezogen und fühlen sich hier bereits sehr wohl. Mittlerweile sind auch die schönen Außenanlagen fertiggestellt, so dass jetzt mit einem bunten Sommerfest die Inbetriebnahme ganz offiziell gefeiert werden konnte. Da waren natürlich Kinder, Eltern und Erzieherinnen, Planer und Architekten, Bürgermeister, Stadträte und Verwaltung mit dabei.

Die Krippen- und Kindergartenkinder und ihre Erzieherinnen spielten und sangen für ihre Gäste, unter denen Bürgermeister Thomas Herker vor allem die Familie Hirschberger willkommen hieß, ohne die es das Ecoquartier und die Kita Ecolino nicht

geben würde.

Die Stadt Pfaffenhofen, so betonte der Bürgermeister, hat die Kinderbetreuung in den letzten Jahren stark ausgebaut. So wurden seit 2008 über zehn Millionen Euro für die Schaffung von Krippen- und Kindergartenplätzen investiert und jedes Jahr lässt sich die Stadt den laufenden Betrieb der Kitas runde drei Millionen Euro kosten.

Der Neubau der Kita Ecolino, so führte Thomas Herker weiter aus, hat rund 2,7 Millionen Euro gekostet, wovon die Stadt 1,5 Millionen bezahlte und 1,2 Millionen Fördergelder erhielt. Die streng ökologische Bauweise und zugleich sehr ansprechende Gestaltung der Kita war bereits durch die Verleihung des Fritz-Bender-Preises 2013 gewürdigt worden und war auch Anlass für die Aufnahme in die „Architektouren“ 2014.

Die Kindertagesstätte Ecolino hat in zweifacher Hinsicht Modellfunktion in Pfaffenhofen und Umgebung, und zwar zum einen durch die ökologische Bauweise und zum zweiten durch die konsequente Umsetzung eines Inklusionskonzeptes. „Jeder darf hier so sein, wie er ist“, erklärte Helga Klöckner und ergänzte, dass Barrierefreiheit in der Kita Ecolino nicht nur im Gebäude verwirklicht worden sei: „Barrierefreiheit gilt bei uns nicht nur im Äußeren, sondern auch im Kopf.“

„Wir wollen Unterschiedlichkeit akzeptieren“, fügte Kathrin Maier, die Leiterin des Sachgebietes Familie und Soziales der Stadtverwaltung, hinzu. So würden Toleranz und Chancengleichheit in der Inklusions-Kita großgeschrieben, denn „jeder ist anders und möchte Teil des Ganzen sein“.

Ihr besonderer Dank galt der Architektin Rita Obereisenbuchner und ihrem Mitarbeiter Florian Schöllhorn für „den Mut neue Wege zu gehen“. Die Architektin ihrerseits bedankte sich beim Stadtrat für „diesen ganz besonderen Auftrag“ und bei den am Bau beteiligten Firmen für „beste Handwerkerkunst“. Als Geschenk hatte sie einen 500-Euro-Gutschein für weitere handwerkliche Leistungen – z.B. für den Bau eines Hasenstalles – mitgebracht. Ein originelles Geschenk hatte auch Landschaftsarchitekt Heinz Kindhammer dabei, der einen Satz ecolino-Fußball-Trikots für die Kinder und ein Schiedsrichtertrikot in Erwachsenengröße überreichte. Zum Abschluss der Feier ließen die Gäste Luftballons mit guten Wünschen in den Himmel steigen, nachdem Kindergartenleiterin Helga Klöckner und ihr Team einen Holunderstrauch gepflanzt hatten.

Zuvor segneten die evangelische Pfarrerin Christiane Murner, der Leiter der Neuapostolischen Kirche, Dr. Volker Stagge, und die Vertreter der türkisch-islamischen Gemeinde, Recep Bal und Imam Mustafa Aktepe, die Kita und alle „Bewohner“. Der katholische Stadtpfarrer Frank Faulhaber konnte aus gesundheitlichen


unterricht und nachhilfe

gruppen · vereine · ämter

Bekanntschaften

Englisch kompakt u. intensiv f. Jung u. Alt. Tel. 08441/496759

Lass Dich von netter Frau verwöhnen. Tel. 0176/26921184

Suche tierlieben, naturverbundenen Partner m. Herz, Hirm u. Humor, 45+/, ab ca. 1,80 m. Keine PV! SMS: Tel. 0157/50616762, Mail: [email protected]

Ich, Angelika, 67 J., verwitwet und kinderlos, sehe sehr gut aus, habe eine zierliche Figur mit schöner Oberweite. Ich mag die Natur, bin einfühlsam, optimistisch u. humorvoll, wandere u. koche gerne, aber die meiste Zeit bin ich ganz allein u. fühle mich sehr ein sam. Bitte rufen Sie an, Sie dürfen auch älter sein, ich komme Sie gerne mit meinem Auto besuchen. 1&1pv Tel. 08121/2508698

Schönes Haus sucht Frau, Mann Anfang 50, NR, sportli., häuslich, Handw. würde es sich sehr wünschen. Zuschr. unter Chiffre 1136979 a.d. Verlag

Brigitte, 76 J., bin eine gefühlvolle, gutaussehende, herzliche Witwe, eine gute Köchin u. Autofahrerin, ich schmuse u. kuschle gern u. sehne mich nach täglicher Ansprache und Nähe wohne hier ganz allein u. würde sehr gern mal mit Ihnen telefonieren. 1&1pv Tel. 08121/2508698

Er, 53, interessant, su. niveauvolle Sie bis 55/ bis 170. Tel. 0157/ 70156704


Sportlicher ER, 40, vernachlässig ter Ehemann, su. Sie bis 45 J., für gewisse Stunden. Zuschr. unter Chiffre 1137053 a.d. Verlag

Alleinerziehender, 50 J., su. kinderliebe Frau zw. 4550 J., Tel. 0174/ 3068869

Gaby, 63 Jahre jung, verwitwet, attraktiv, schlank mit weibl. Rundungen. Bin völlig unabhängig, gerade in den Ruhestand gegangen. Ich habe viel Herz u. Humor, bin warmherzig u. sanftmütig, möchte so gern wieder Glück, Liebe, Gefühle u. Streicheleinheiten spüren. Ich mag Musik, gehe gern wandern, fahre Rad u. würde bei Sympathie auch zu Ihnen kommen. Bitte melde Dich üb. pv, damit wir uns verabreden können. Tel. 0157/ 75069425

Ich Edeltraud, 71 J., bin eine liebe hübsche, humorvolle Witwe, mit viel Herz, bin gepflegt u. ordentlich, habe eine weibliche, schlanke Figur, bin gelernte Altenpflegerin. Nach längerer Einsamkeit sehne ich mich wieder sehr nach einen lieben Mann an meiner Seite. Ich bin fit u. aktiv, fahre gerne Auto u. wäre auch umzugsbereit. Bitte ru fen Sie an, damit wir uns verabre den können. Anzeigenservice, An ruf kostenlos 0800/2288445

Urlaub am Meer? Welche liebe Frau, ca. 6673 Jahre, fährt mit 70er Mann mit? Zuschr. unter Chiffre 1136575 a.d. Verlag


Tel. 08441/84085 Fax 08441/18357

Anonyme Alkoholiker u. AL-Anon Familiengruppe Schrobenhausen:Treffen jeden Montag 20 Uhr, Martin-Luther-Platz 1. Info-Tel. 0152/ 52024974

Evangelische Senioren Pfaffenhofen:Mittwoch, 16.07.: Gemeindeausflug nach Selb, Besichtigung des Porzel-lan-Museums u. Stadtführung in Thiersheim. Abfahrt 7.30 h am evang. Gemeindezentrum Joseph-Maria-Lutz-Str. 1. Rückkehr 19 h. Nur noch wenige Restplätze. Anmeldung unbedingt erforderlich: Tel. 08441/5953

Offene Schachgruppe Pfaffenhofen:Offene Schachgruppe für alle: Jeden Samstag, von 14-18 Uhr im evang.-lutherischen Gemeindezentrum Pfaffenhofen, Joseph-Maria-Lutz-Str. 1. Teilnahme kostenlos. Auskunft unter Tel. 08441/786861

Alzheimer Gesellschaft Landkreis Pfaffenhofen:Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung bei beginnender Demenz. Am Mittwoch, 16.07. um 19 Uhr, Hofberg 7, Pfaffenhofen, Vortrag von Notar Wolfgang Grosser. Der Eintritt ist frei.

TuSch-Trennung und Scheidung Frauen für Frauen e.V.:„Konfliktsituationen erfolgreich meistern“; Dienstag, 15.07. um 20 Uhr, Ort: Bürgerhaus „Alte Post“ Ingolstadt, Kreuzstr. 12, Raum B1; Referentin: An-gelika Jahn, Diplomierter Systemcoach.

HuTV „Glonntaler Petershausen“:Der Verein lädt seine Mitglieder am Samstag, 12.07. um 20 h zum Ver-einsabend in die Sportgaststätte „Olympia“ in Petershausen recht herzlich ein. Der Vereinsabend für die Kinder und Jugendlichen findet von 18-20 h statt.

Hospizverein Pfaffenhofen:Der Hospizverein bietet am 16. Und 23.07. (10.00-12.00 Uhr) eine Trauer-begleitung mit Malen in den Räumen, Ingolstädter Str. 16 an. Anmeldung bei Sabine Schoenmakers: Trauerbegleiterin mit maltherapeutischer Fort-bildung, Tel. 08441/8799086 (kleine Gruppe 3-5 Personen).

Deutscher Amateur Radio Club:Der Ortsverband PAF des DARC trifft sich am Fr., 18.07. um 20 Uhr zum monatlichen OV – Abend im Naturfreundehaus, Ziegelstr. 88, PAF. Alle Mit-glieder sowie Interessenten und Freunde des Amateurfunks sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Infos: www.C22.de oder www.DARC.de

Jehovas Zeugen Pfaffenhofen/Schrobenhausen:Am Fr., 11.7., 19 Uhr im Königreichssaal, Schrobenhausen, Wieststr. 20. U.a. „Was sagt die Bibel über den Abgrund?“. Am So., 13.7., 9.30 Uhr Vortrag: „Bist du mit Jehovas Vorkehrungen zufrieden?“. Interessierte sind jederzeit willkommen. Info: www.jw.org

Landfrauen Pfaffenhofen:Am Do., 10.07. ist wichtige Chorprobe wegen Chöre-Treffen. Anschlie-ßend Geburtstagsständchen. Ich bitte um zahlreiche Beteiligung. Beginn 19.30 Uhr im Pfarrhof in Deimhausen.

Imkerverein Pfaffenhofen:Lehrveranstaltung am Fr., 11.07. um 19 Uhr am Lehrbienenstand in Pfaf-fenhofen. Bienenfachwart Hölzl erklärt, worauf es bei einer erfolgreichen Varroabehandlung ankommt und untermauert seine Ausführungen mit einer prakt. Vorführung. Interessierte, auch Nichtmitglieder herzlich ein-geladen.

Kleintierzuchtverein Manching:Am Fr., 11.07. (ausnahmsweise Freitag), Monatsversammlung im Vereins-heim an der Sommerstr., Beginn 20 Uhr. U.a. werden Jungtiere der Ras-se Mecklenburger Schecken durch unseren Zuchtwart besprochen. Alle Freunde der Kleintierzucht sind dazu recht herzlich eingeladen.

Schützenverein Paunzhausen, zur Linde e.V.:Am So., 13.07. traditionelles Dorffest im Hof des Gasthauses Liebhardt. Ab 11 Uhr Mittagstisch, ab 13 Uhr Kaffee u. Kuchen. Für die Kleinen ist eine Hüpfburg aufgebaut und ab 16 Uhr gibt es zum Steckerlfisch Live-Musik vom Duo „Kammerjäger“. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Pfarrfest in Affalterbach:Am So., 13.07. traditionelles Pfarrfest im Affalterbacher Dorfstadel mit Festzelt neben der Kirche. Beginn um 10 Uhr mit einem feierlichen Gottes-dienst in der Pfarrkirche St. Michael in Affalterbach. Ab 11.30 Uhr Mittags-tisch mit warmem Essen. Das Pfarrfest findet bei jeder Witterung statt.

Wanderfreunde Ilmmünster e.V.:12. Juli Wanderung in Sinning u. Töging; 13. Juli Wanderung in Schechen. Anmeldung und Auskunft bei Mathias Hofmann, Tel. 08441/1013

Selbsthilfegruppe Depression und Burn out:Nächstes Treffen am 14.07. von 19.30 bis 21.00 Uhr im Selbsthilfezentrum Quo Vadis e.V. in der Hohenwarter Str. 27/2. Stock (Eingang Rückseite), 85276 Pfaffenhofen. Nähere Infos unter Tel. 08441/4980635

Meditativer Nachmittag:Wellness für die Seele mit Qi Gong, Bachblütentänzen und heilsamen Singen am Fr., 11.07. von 15 bis 17 Uhr in den Räumen des Quo-Vadis-Selbsthilfezentrums. Nähere Auskünfte und Anmeldung unter Tel. 08441/ 4980635

Budo-Sportverein Langenbruck:Süddeutscher Kempo-Cup 2014 am Samstag, 12.07., Beginn: 10.30 Uhr, in der Mehrzweckhalle Langenbruck.

Liebe Leserinnen und Leser,nachdem wir aus gestaltungstechnischen Gründen nicht immer

garantieren können, dass alle Vereinsnachrichten veröffentlicht werden, stellen wir ab sofort

alle Vereinsnachrichten zum Nachlesen auf unsere Homepage!

Bayrisches t afer l

Sommerfest an den Adolf-Rebl-Schulen PAFZum traditionellen Sommerfest laden die Adolf-Rebl-Schulen und die Heilpädagogische Tagesstätte die Bevölkerung am Sonntag, den 13. Juli 2014 in der Zeit von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr sehr herzlich ein. Ein umfangreiches und buntes Rahmenprogramm mit vielen Spielen und Beschäftigungsmöglichkeiten wird wieder von Eltern und Mitarbeitern unserer Einrichtungen angeboten.Bereits um 10.00 Uhr dürfen die Kinder einen eigenen Kinderflohmarkt veranstalten. Dabei kann alles verkauft werden, was die Kinder von zu Hause mitbringen. Ein Anziehungspunkt ist die Tombola, für die die Mitglieder des Elternbeirates bei vielen Geschäftsleuten aus Pfaffen-hofen und der Umgebung eifrig Spenden und Geschenke gesammelt haben. Den Gewinnern winken auch in diesem Jahr tolle Preise. An den vielen Spielstationen, die von den Mitarbeitern und Mitarbeiterin-nen auf dem Pausenhof und im Freigelände hinter der Schule aufge-baut werden, bieten sich für die Kinder vielfältige Möglichkeiten zur Beschäftigung und Bewegung: Von der Benutzung des Spielplatzes, vom Toben auf dem Luftkissen, Bogenschießen oder dem Fahrradpar-cours der Kreisverkehrswacht über ruhige musische Tätigkeiten und einem Bewegungsparcours in der neuen Turnhalle, der von Mitarbei-tern des MTV aufgebaut und betreut wird. Auch die Erwachsenen kommen selbstverständlich nicht zu kurz. Für das leibliche Wohl ist mit Leckerem von Grill und Pfanne, Pommes frites und Salaten bestens gesorgt. Getränke zur Erfrischung für Jung und Alt stehen genauso zur Verfügung wie schattige Plätze zum Genießen der dargebotenen Köst-lichkeiten. Dass dabei am Nachmittag auch Kaffee und Kuchen nicht fehlen versteht sich von selbst. Das Fest findet bei jeder Witterung statt.

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 0 2 . 0 7 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 09.07.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW2814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

MARKUS, 29 J., ledig...ein gutaussehender Mann ZUM VERLIEBEN, mitsportl.-schlk. Figur, blitzblauen Augen u. ehrlichemWesen. Ich bin sehr aufmerksam, zärtl. u. romant.,besitze Familiensinn, deshalb Kind(er) kein Hin-dernis. Beruflich bin ich erfolgr., z. Zt. aber sehreingespannt u. ehrgeizig - dafür musst Du etwasVerständnis haben. Ich suche eine liebe SIE mitHerz, Verstand u. liebev. Art. Ruf spontan an üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

JESSICA, 32 J., Krankenschwester,schlank und sehr hübsch. Ich bin sehr familiär u.häusl., unabhängig u. nicht ortsgebunden. Liebe,Ehrlichkeit u. Treue sind für mich wichtig in einerBeziehung, Dein Familienstand ist egal und überKinder würde ich mich auch freuen. Greif gleichzum Hörer und verabrede e. Treffen mit mir üb.


24 mm

SONJA, 42 J., ALTENPFLEGERIN,e. fürsorgl., gutaussehende Frau, mit gepflegtemWesen, zärtlich u. ordentlich. Ich habe e. schönesZuhause und besitze etwas Vermögen. Wenn Sieortsgeb. sind, könnte ich auch zu Ihnen kommen -ich bin offen für alles und spontan. Wenn Sie michkennenlernen möchten, dann rufen Sie an undverabreden noch heute ein Treffen über


27 mm

THOMAS, 61 J., selbstständig...leider früh verwitwet. Ein Mann, der mit Herz undVerstand im Leben viel erreicht hat. Mit Persön-lichkeit u. Bildung, attraktiv u. natürlich. Ich habe e.„Schulter zum Anlehnen“, bin humorvoll und welt-offen. Ich besitze e. Haus im Grünen, mag Trubelebenso wie gute Gespräche u. stille Zweisamkeit.Gern würde ich für Sie da sein, wenn Sie uns eineChance geben über


29 mm

ZÄRTLICHE MARION, 56 J. ...wesentl. jünger wirkend. Eine sehr attraktive Fraumit e. schönen Figur, e. herzensguten u. frischenWesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durchEigentum und Einkommen abgesichert u. unabhg.Ich bin sehr EINSAM u. suche für eine harmon.Zweisamkeit e. aufricht. Mann (Alter egal). WürdeSie gerne schon am Wochenende treffen. ErfüllenSie mir diesen Wunsch mit e. Anruf über


29 mm

IRMA, 63 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeig. Haus, jedoch nicht ortsgebd. Ich bin fürsorgl.,liebe ein schönes Zuhause und die gute Küche.Doch die Einsamkeit nimmt mir die Lebensfreude.Welchen lieben Mann darf ich glücklich machen?Gemeinsam könnten wir es uns richtig schön ma-chen. Habe ein Auto und komme Sie besuchen.Bitte rufen Sie an über


29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



24 mm



27 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



24 mm



27 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



24 mm



27 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



24 mm



27 mm



29 mm



29 mm



29 mm


Bayrisches Taferl







29 mm



24 mm



27 mm



29 mm



29 mm



29 mm

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

0 84 41 / 27 98 860 84 31 / 53 85 650 82 52 / 90 51 13

www.abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Ich bin eine Frau, 65 Jahre alt,und suche einen Mann, im Alter bis 75 Jahre,

aus dem Umkreis PAF/IN, für eine gute Freundschaft.

Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1136962.

6. Platz für MTV F3-JugendDie F3-Jugend des MTV Pfaffenhofen belegte beim diesjährigen großen Sommerturnier des MTV Pfaffenhofen in Niederscheyern den 6. Platz. Bild von links: Erion Berbatovci, Johannes Stohner, Tim Lein, Leonard Kovc, Sebastian Albrecht, Lukas Lein, Simon Brinkmann, Valentino Cabrass, Christian Beimler, Timo Bloch und Trainer Helmut Reiter.

Ich bin ein Mann, 66 Jahre alt,und suche eine Frau,

im Alter von 60 bis 65 Jahren, aus Wolnzach und dem Umkreis, für eine feste

Beziehung. Bitte schreiben Sie mir ohne Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1137235.

Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie ihn an das Bayrische Taferl, Riederweg 12, 85276 Pfaffehofen per Fax 08441-18357

oder im Internet www.bayrisches-taferl.com Zum Sonderpreis von 12,- Euro* wird Ihre Anzeige in dernächsten Ausgabe erscheinen! *In den Preisen für private

Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten!Hiermit bestätige ich, dass das Bayrische Taferl einmalig 12,-

Euro von meinem unten genannen Konto abbuchen darf.

Name: ................................................................................

Straße/Hs.-Nr.: ...................................................................

PLZ/Ort:..............................................................................

Kontonr.:.............................................................................

BLZ/Bank:...........................................................................

Datum/Unterschrift:...........................................................

Ich bin q eine Frau ...... Jahre alt q ein Mann ...... Jahre alt und sucheq eine Frau q einen Mann, im Alter von ........ bis ........ Jahren, aus .............................................. (Ortschaft)q und dem Umkreis, für q einen Flirt q eine feste Beziehungq eine Heirat q eine gute Freundschaft. q Bitte schreiben Sie mir mit Fotoq Bitte schreiben Sie mir ohne Fotoan den Verlag unter Chiffré-Nr. (vergibt der Verlag)

Partnersuche ab 50


LÖWENSTRASSE 12 ̃PFAFFENHOFEN ̃TELEFON 0 84 41/8 11 85

M E T Z G E R E I U N D PA R T Y S E R V I C E

... in der Mittagspause geht‘s zum Leopolddenn hier warten täglich 5 Mittagsgerichte auf Sie!Von der Cheÿ n persönlich frisch und mit viel Liebe zubereitet.

Freitags gibt‘s eine süße Mehlspeise sowie Fischÿ let gebacken mit hausgemachter Remoulade und Karto ̨elsalat. Immer dienstags Currywurst mit Pommes. Wir freuen uns auf Sie.

il bacioitalienisches eiscafé

EIS · CAFÉ · KUCHEN

Löwenstraße 24a • 85276 Pfaffenhofen • Tel. 08441/499945

Lecker Mittag essenMontag - Freitag von 11:30 Uhr - 13:30 Uhr

Jeden Tag wechselndes PastagerichtAntiPasti, Salate

oder im Menü Insalata Mista, Pasta und Espresso für 8,90 €

Genussvolle PausenzeitSo schlemmen die Deutschen in der Mittagspause

(djd/pt). Das alte Sprichwort „Du bist, was Du isst“ kommt nicht von ungefähr. So haben Studien bewiesen, dass die Ernährung am Arbeitsplatz entscheidende Auswirkungen auf die Arbeitsweise hat. Denn nur wer seinen Organismus mit allen wichtigen Nährstoffen wie komplexen Kohlenhy-draten, Mineralstoffen, Vitaminen und ausreichend Flüs-sigkeit versorgt, kann auch volle Power bringen. Auf die Mittagspause zu verzichten, wirkt sich mitunter zwar po-sitiv auf die Gewichtskurve aus - die Leistungskurve zeigt jedoch garantiert nach unten.

Genießen heißt das MottoWas die Mittagsmahlzeit an sich angeht, steht bei den meisten Arbeitnehmern der Genuss im Vordergrund - nur ein geringer Prozentsatz der Erwerbstätigen bringt sich ein Pausenbrot von zu Hause in die Arbeit mit. Ein Großteil der Beschäftigten gibt dagegen dem gemeinsamen Essen in der Betriebskantine oder dem Restaurant um die Ecke den Vorzug. Doch egal, ob es nun das Jägerschnitzel in der Kantine oder die Rigatoni Gorgonzola beim Italiener sind - manchmal führen die kalorienreichen Leckerbissen zu Verdauungsstörungen. Dies gilt erst recht, wenn Niko-tin, Kaffee oder Alkohol hinzukommen. Die Folge können Magendrücken, saures Aufstoßen und Sodbrennen sein.

Magenprobleme lindernBrennende Schmerzen am Arbeitsplatz müssen nicht sein. In einer Akutsituation hilft ein Präparat zur Bindung der Magensäure aus der Apotheke. Die Apothekerin Dr. Reinhild Lohmann von der Ambrosius-Apotheke Ostbe-vern führt aus: „Bei akutem Sodbrennen ist es wichtig, dass sich die Symptome schnell bessern und zudem eine länger anhaltende Wirksamkeit gewährleistet wird.“ Zur wirksamen Selbstmedikation empfiehlt sich etwa Maalo-xan, das 2013 vom Bundesverband Deutscher Apotheker e.V. zum siebten Mal in Folge als Antacidum des Jahres ausgezeichnet wurde. Praktisch und lecker auch nach der Mittagspause ist die Suspension mit der Geschmacksrich-tung Pfefferminz.

Hofcafé-Gastronomie-BiergartenDer Lillhof freut sich auf Ihren Besuch.

Sommeröffnungszeiten:Freitag/Samstag ab 17:00 Uhr

Sonn- und Feiertage ab 12:00 Uhrsowie nach VereinbarungTelefon: 08443-1357 oder

0170-381908886579 Rachelsbach

Bachstraße 15www.zum-Lillhof.de

Täglich 2 Menüszur Auswahl

ein Vegetarisches- u. ein Fleischgericht wahlweise

mit Suppe oder Salat.

Wir freuen uns auf Sie!

LandgasthofVogelsangWeichering

Tel. 08454/91260www.landgasthof-vogelsang.de

St.-Peter-Straße 886529 Sandizell

Tel. (08252) 1873

Filiale SchrobenhausenAugsburger Str. 24

86529 Schrobenhausen Tel. (08252) 9151264

Von Di. bis Sa.: Mittagstisch von 5,50 € bis 7,50 €

Feiern Sie bei uns zu jedem Anlass! Firmenfeier, Geburtstag, Hochzeit etc. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Öffnungszeiten:Dienstag - Sonntag 11.00 - 14.30 und 17.00 - 23.30 Uhr

Montag Ruhetag (außer Feiertage)Riederhüttenweg 22 • 86529 Schrobenhausen • Tel. 0 82 52/90 94 951

Landgasthof ZankerHauptstraße 16 • 86565 Peutenhausen • Tel. (08252) 7631

Mittagsgerichte? Immer saisonal! Immer frisch!Pfi fferlingwochenMontag u. Dienstag Ruhetag

Mittwoch bis Sonntag 11.00 - 14.30 und 17.00 - 22.00Uhr

Auf Ihren Besuch freut sich das Landgasthof Zanker Team!

Feiern beim „Wirt z’Linda”.Genießen Sie unsere gutbürgerliche Küche

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung fürFamilien-, Hochzeits- und Geburtstagsfeiern auch

außerhalb unserer Öffnungszeiten entgegen.

Sonntags Mittagstisch!

Gasthaus KreitmayrLindach 8 · 86558 Hohenwart · Tel. (0 84 43) 2 70 · Fax 91 68 71

[email protected] · www.wirt-lindach.de

Bayerisches Wirtshaus • Biergarten hausgemachtes Speiseeis

Pörnbacher Str. 29, 85084 Langenbruck, Tel. 08453-3460www.gasthof-froehlich.de

Mittag-Aktionen: Donnerstags: Mittagsbuffet € 8,90

Samstags: Schnitzelparade

Abend-Aktionen: Montags: Kein Gericht über € 6,90

Sonntags: Bayrisches Brotzeitbuffet € 7,90

Dienstag 08.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 11.07.2014 Biergartensteak mit Bratkartoffeln ab 18.00 Uhr 7,90 €

Sonntag 13.07.2014 Grillteller mit Pommes frites u. Salat ab 11.00 Uhr 9,90 €Dienstag 15.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 18.07.2014 Gambas zum Sattessen ab 18.00 Uhr 17,90 €

Sonntag 20.07.2014 Schweinebraten vom Trägler-Naturschwein ab 11.00 Uhr 7,50 € Dienstag 22.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 25.07.2014 Fleischspieße mit Pommes frites ab 18.00 Uhr 6,90 €

Sonntag 27.07.2014 Mittagstisch ab 11.00 UhrDienstag 29.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 01.08.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 €

Sonntag 03.08.2014 Schweinebraten vom Trägler-Naturschwein ab 11.00 Uhr 7,50 € Dienstag 05.08.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 08.08.2014 Schnitzel Tag ab 18.00 Uhr 6,90 €

85276 Pfaffenhofen

Förnbachstraße 19 www.Metzgerei-Galster.deTel. 08441/9803

gerne senden wir Ihnen unseren Kulinarischen-Kalender per email

Dienstag 08.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 11.07.2014 Biergartensteak mit Bratkartoffeln ab 18.00 Uhr 7,90 €

Sonntag 13.07.2014 Grillteller mit Pommes frites u. Salat ab 11.00 Uhr 9,90 €Dienstag 15.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 18.07.2014 Gambas zum Sattessen ab 18.00 Uhr 17,90 €

Sonntag 20.07.2014 Schweinebraten vom Trägler-Naturschwein ab 11.00 Uhr 7,50 € Dienstag 22.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 25.07.2014 Fleischspieße mit Pommes frites ab 18.00 Uhr 6,90 €

Sonntag 27.07.2014 Mittagstisch ab 11.00 UhrDienstag 29.07.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 01.08.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 €

Sonntag 03.08.2014 Schweinebraten vom Trägler-Naturschwein ab 11.00 Uhr 7,50 € Dienstag 05.08.2014 Spare-Ribs zum Sattessen ab 18.00 Uhr 8,50 € Freitag 08.08.2014 Schnitzel Tag ab 18.00 Uhr 6,90 €

85276 Pfaffenhofen Förnbachstraße 19 www.Metzgerei-Galster.deTel. 08441/9803

gerne senden wir Ihnen unseren Kulinarischen Kalender per emailgerne senden wir Ihnen unseren Kulinarischen Kalender per emailGerne senden wir Ihnen unseren kulinarischen Kalender per E-Mail.


landwirtschaft

Tiermarkt

Suche Hopfen u. Acker ab Herbst 2014 zu pachten, Raum Dürnzhausen/Geroldshausen/Abens. Zuschr. unter Chiffre 1136389 a.d. Verlag

Suche Fritzmeierverdeck und Teile. Tel. 08454/2220

Acker 1 ha, gute Lage u. Bonität, ab Herbst in Reichertshausen zu verpachten. Tel. 08441/9376

Su. Sämaschine 1,70 2 m. Tel. 0173/4545118

2 Getreidesilo in Blech und Miststreuer zu verk. Tel. 08252/6994

50 Rundballen Heu, Ernte 2014 zu verk., Tel. 08252/81409

Su. Pachtfläche in Jetzendorf, Ainhofen, Hilgertshausen, Indersdorf, schonende Bewirtschaftung, Fruchtfolge. Zuschr. unter Chiffre 1136990 a.d. Verlag

Zu verk.: Profi-Wippkreissäge 450,-; Kreissägengestell ohne Motor, Welle leicht defekt 50,-. Tel. 01577/ 6042428

www.bayrischestaferl.com

HochdruckAckerwagenReifen m. Felgen, 2 St. 8,2520, 2 St. 7,5020 zu verk., Tel. 0151/55591840

Verk. Heizöl/Dieseltank 43.000 l, Stahlblech mit Prüfzeugnis, 2,5 x 2,5 x 7 m, VB 3.300,. Tel. 08445/ 928971

Su. Kipper auch ält. Bj. od. rep. bed. Tel. 0160/94405756

Heu zu verk., gepresst, kl. Bündel. Tel. 08453/436853

Heu 2013 Rundballen zu verk. Tel. 08445/9285479

Frontmähwerk FELLAKM230 AB 2,2 m; sofort einsatzbereit, zu verk. Tel. 0171/5531569

Sektionaltor mit Lichtausschnitt, elektr., 3 m Br., Höhe ca. 4,20 m. Tel. 0170/9365906

FrontKreiselmähwerk 2 m Br., Bj. 1999, neuw., VB 1.700,. Tel. 0170/ 9365906

Ackerflächen im Lkrs. PAF, ca. 6 ha. ab Herbst zu verpachten. Zu schr. unter Chiffre 1136419 a.d. Verlag

Verk. Miststreuer Unsinn 4000/2. Tel. 08137/8144

Ackerland zu pachten gesucht. Tel. 0173/8071980 Plank

Kart.kisten in versch. Größen zu verk. Tel. 0152/27762624

Suche 2 Schlepperreifen 13,6 12x24. Tel. 08137/8658

CLAAS Schneidwerk 3 m, pass. zu Dominator; HITSCH f. Kreiselegge, neu, m. 2 Hydr.Zyl., abgelagert; Düngestreuer RAUCH MDS 921 m. Aufsatz, Grenzstreueinrichtg., wenig gebr.; MähdrescherReifen 18,415/R30, Tel. 08431/642977

Suche Heu R.B. Ernte 2013. Tel. 0174/1448924

Suche Heugebläse mit Messer. Tel. 0179/6752923

Verk. Wi./So.-Gerstenstroh. Tel. 08252/2738

Becker KultureggenKombination, hydr. klappb., AB 4,20 m, VB 1.100,. Tel. 0171/3538353

Su. Heuballenförder. Tel. 08441/ 879803

Suche Deutz F1L514/51. Tel. 0176/ 47761098

Suche Personenlift, Hopfendarre. Tel. 0173/6867312

Verk. 0,70 ha Grünland in Gemarkung Freinhausen. Zuschr. unter Chiffre 1136856 a.d. Verlag

Verk. 5 Tagwerk Ackerland, Gemarkung Affalterbach. Zuschr. un ter Chiffre 1136912 a.d. Verlag

12er Kälberselbstfangfressgitter neuwertig zu verk. Tel. 0160/ 6712860

Flächenspalten für Rinder 3m x 50cm, 48 St. wie neu zu verk. Tel. 0160/6712860

Su. flaches Heckanbaugewicht f. Traktor Kat.1. Tel. 0171/9041108

2Seitenkipper 5,7 to., 1.400,. Tel. 08433/626

Kaufe alle Traktoren u. Lader, alles anbieten. Tel. 0160/8459999

Stroh zu verk. Tel. 08445/929217

Gebr. Stallventilator mit Steuerung und Anbaukonsole mit Zapfwelle für z.B. Steyr 8080, zu verk. Tel. 08445/458

Su. Heuschwader u. Kreisler, Kreiselegge, Getreidegebläse, Beet u. Drehpflug 3-4-Schar, Dünger-streuer ab 2 Teller, Grubber ab 2,50 m, Heckmähwerk u. allgem. landw. Maschinen. Tel. 0151/ 43383367

Heu 1. Schnitt 2013/14, Rundballen 130 ; Weizenstroh RB; Schrotmühle Marchner zu verk., Tel. 08441/2908

Opal u. Saphier Topfpflanzen zu verk., Tel. 08443/8683

6 to. Reisch 3Seitenkipper u. He.Fahrr. Pegasus, TeleskopFede rung vo. u. hi. Tel. 0170/9893357

Kaufe Körnermais ab Feld. Tel. 08443/913050

Verk. schwere Ackeregge AB 4 m; Federzahnegge AB 2,60 m mit Doppelkrümmer; Busatis Doppelmesserbalken AB 1,65 m; Düngeeinleger f. Lemken-Pflug Opal 110/ 4 Stck. Tel. 08454/3991

Verk. Fendt 260S Allrad, Bj. 88, 5593 ehrl. Bstd., techn./opt. einwandfrei, Tel. 0173/8283635

Verk. neuen 2Achs 3Seitenkipper 6 to. Tel. 0172/8655218

Rindermist zu kaufen gesucht. Tel. 08454/3847

Suche Reifen 18.426 und Förderband. Tel. 0176/29453904

Su. Jauche o. Vakuumfaß günstig. Tel. 0152/26298387 ab 18 Uhr

Mengele Maisblitz MB 290, zu verk. VB 1.300,. Tel. 0175/2740648

Orgin. SW-Messer f. Krone RB-Presse, 279349; KälberIglo 4 Stck.; Buddex Enthorner; Unsinn Miststreuer Fahrgestell zu verk., Tel. 0172/8215407

Suche Förderband f. Brennholz, ca. 35 m, Tel. 0172/8605729

1 Ayua Boy Feuchtmesser für Hopfen/Getreide zu verk. und 1 Feuchtmesser für Hopfensäcke zu verk., Tel. 0162/8891024

Getreideschnecke 100er, 7 m lang; Heu Quaderballen Ernte 2014; zu verk. Tel. 08445/1489

Su. PalettenRegal. Tel. 08446/ 911471

Reifen 8,25/20 sowie versch. Dieselmotore, Motorenteile u. Stahlseile zu verk., Tel. 0172/8999794

Mähdrescher MF 206, Bj. 1977, einsatzbereit, 2,5 m, Preis VB; MF 135, 42 PS, Verdeck, VB. Tel. 09443/2023 od. 0170/3255174

Heu 2013+2014, kl. Bü. verkauft Tel. 0151/54064789

Verk. Weidepumpe neu; 24 Beton-flächen-Spalten 3,20/0,55/0,15 m; KälberSelbstfangFressgitter 12 Plätze; 1 Heugebläse Neuero m. Rohre; Mutterkühe Fleckvieh Limousan, hochtr. od. mit Kalb. Tel. 0151/46155106

Suche SchmalspurSpritze oder Pumpe. Tel. 0171/1959312

Verk. Hopfengrubber, Zugfedern 2m, Stabwalze. Tel. 0171/1959312

Getreide zu kaufen gesucht, alte oder neue Ernte, auch Schadgetreide. www. tyrollerberghof.de, Tel. 0171/2271678,

Förderband 6 m, gegen Abholung günstig zu verk. Tel. 08445/259

Ziegen (BurenEdel) u. Ziegenkitze 5 Mo. und PommernGänse zu verk. Tel. 08253/448

Junge Zwerghasen zu verschen ken. Tel. 0171/2427977

Jg. Schneckenenten 8,-; Zwerg-hähne, abzugeb. Tel. 08443/918930

Su. Haflinger ca. 140 cm hoch, zw. 8 u. 10 J., gut gefahren. Tel. 08446/ 473

Su. weiße Spitzwelpen. Tel. 08432/ 920707

Suche Pfauen. Tel. 08445/1008

Junges Kätzchen, dunkelgrau, schwarz getigert, 10 Wo. alt. Tel. 08445/911212 od. 929046

Golden-Doodle-Welpen, f. Allergi-ker geeign., in gute Hände zu verk., www.golden doodlebinschedler.de Tel. 0151/26719317

Vohburg, kl. Pferdestall, 4 Boxen, Paddock, Weide, f. Selbstversorg. zu verm., Tel. 0162/8979177

Stallhilfe f. Aktiv/Offenstall in Karlshuld, baldmöglichst gesucht. Tel. 0171/5531569

Zwergwidder u. Meerschweinchen zu verk., Tel. 0171/3415495

3 Zwerghasen 3/4 Jahr alt zu ver-sch., Tel. 0175/1458907

8 Wochen alte Kätzchen in liebe-volle Hände zu verschenken, nur an Tierliebhaber, mit Freigang. Tel. 0172/6508224

Suche für meine 12 J. alte Hündin eine Tagesbetreuung od. einen GassieGeher, gerne auch gegen bar. Tel. 01520/8224853

Parelli Level 3Student hat noch Plätze im Offenstall frei, Nähe Scheyern. Tel. 0172/6959685

Größter Kleintiermarkt in der Region am Sonntag, 13.07.2014 von 7-11.30 Uhr in Karlshuld

Liebe Kätzchen und Hundehütte isoliert, zu verschenken. Tel. 08441/ 3861

3 schwarz/weiße Kätzchen zu versch., 2 Mon. alt. Tel. 08444/516

Hunde AluTransp.Box 70x60x50, neuw., 40,. Tel. 08444/916043

StrasserTauben geg. Taschengeld abzugeb., Tel. 08454/3815

Ca. 50 Zierfische abzugeben. Tel. 0171/5808711

Junge Zwerghasen zu verk. Tel. 08441/6676

Nette Kätzchen in gute HÄnde zu verschenken. Tel. 08252/7917

Zwerghasen zu verschenken. Tel. 08445/911045

Größere Aquarium-Fische (Welse od. Schmerlen). Tel. 08252/81202 ab 18 Uhr

Verk. 2 Shetland-Pony Hengste u. 2 Haflinger Stuten. Tel. 0173/ 4038571

10 Legehennen gü. Tel. 08445/1668

Verk. jg. Zwerghühner, Wildenten u. Graugänse. Tel. 0173/3274725

Verschenke 3 männl., junge, handsame Degu’s mit Terrarium. Tel. 0174/6354946

Wolfsspitz Welpen, Hündinnen, reinrassig mit VDH Pap., ab 18.7. zu verk. Tel. 08441/71875

Gelbe jg. Kanarienvögel, 6 Stck. a 10, zu vk., Tel. 08446/1315

Zwergkaninchen in gute Hände zu versch., Tel. 0170/7690582

Junger Gockel/Hahn. Tel. 0163/ 1487400

Yorkshire Welpen ab Aug. abzu-geben. Tel. 08453/4368035

Grau/schwarz/weiß getigerter Kater in Vohburg entlaufen! In beiden Ohren tätowiert. Hinweise unter Tel. 0170/3874397

VERMISST! Kätzin ca. 9 Jahre, kastr., Chip, zahm, weiß mit braun getig. Rücken/Flecken, in Sattelberg seit 8 Wochen. Tel. 0160/ 97974053

Kater Pedro, ca. 2 J., kastr., tätow., s., extrem menschenbezogen, begeisterter „Gassigeher“, su. Zuhause m. viel Zeit/Freilauf, Einzelplatz, Tel. 0176/29535624

KATER silbergrau/S-getigert, 1 J., sehr zahm, eine lahme Pfote, aber begeist. Freigänger, kastr./tätowiert sucht Zuhause ohne Artgen. Tel. 0160/97974053

Luna u. Lion, vom Herbst 2013, sehr zahm, kastr., tätow., 1 x s/w, halbl. Fell, 1 x hellbraun getigert, suchen gemeins. ländliches Zuhause mit Freigang. Tel. 0160/ 97974053


2 kleine Kater, rotweiß u. ge stromt, zahm, gechipt, ca. 10-12 Wo., su. gemeinsam Familienan schluss, mit spät. Freigang. Tel. 0160/97974053

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ 1777335 www.schenkenau.de

Mobile Hundefriseuse-Trainerin. Tel. 0171/7237281

Hundeschule-Hohenwart.com Tel. 01577/7191198 Spaß am Hund

Hunde in Not su. ein Zuhause f. Golden-Retriver-Mischl., 3 J., u.v.a. Tel. 08442/7427 od. 0172/2337061

Neu! Beritt/Unterricht/Pension Hohenwart, Tel. 0173/4152319 www.motiviertepferde.de

Neu! Offenstall/Paddockboxen frei, Hohenwart, Tel. 0173/4152319 www.motiviertepferde.de

Schmusekatze Pia, 2 J., weibl., geimpft, gechipt, kastr., su. liebev. Zuhause mit späterem Freigang. Info: www.heimatgesucht.de und Tel. 08441/5152

BAYRISCHESTAFERL

Auf geht’s zum größten Kleintiermarkt in der Region Karlshuld, Fischerweg 31!

Es stehen zum Verkauf: Hühner, Enten, Puten, Hasen, Vögel usw.Natürlich gibt es auch das passende Futter und Zubehör auf dem Markt.

Der Markt ist am Sonntag, den 13. Juli 2014von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr.

Es laden ein der Vogel- und Hasenzuchtverein Karlshuld und die Händler.Gefl ügelhof Hirsch, Tel. 09180-1554 · Karls Züchter-Shop, Tel. 08231-32112

ImmoService

RaiffeisenbankSchrobenhausener Land eGH. Großhauser, Tel. 08252/894224

Acker, Gemeinde Waidhofen,4.800 m2, derzeit noch verpachtet,

33.600,- €

SATTLEREI STURM GmbHFachhändlerin des revolutionären Butterfly SattelsFachhändlerin dt-saddlery, Stübben, Harry Dabbs,

Wintec & BatesRückenvermessung via 3D Laserscanner

Sattlerei - MaßanfertigungenSonderanfertigungenExklusive Einzelstücke

www.sattlerei-sturm.deTel. 08454/914410

CHRISTINAS REITERLÄDCHENAlles für Pferd und Reiter von verschiedenen

namhaften HerstellernÖffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung

!!! Achtung Landwirte !!!Die Getreide- & Rapsernte steht vor der Tür,

bodenschonende Ernte mit Breitreifen und Allradantrieb. Tel. 08452/731144 od. 0151/40226331

www.rockermeier-geisenfeld.de

Fa. Mike ThomasTel. (0 8452) 732462

A N K A U Fvon Traktoren, auch Oldtimer.

TRAKTOREN

A N K AUF

Mustermann Landmaschinen Mustergasse 88 12345 Musterstadt

Die neue M60-Serie: Wendiger. Stärker. Besser.Kraft und Komfort serienmäßig sowie 36 Monate Gewährleistung inklusive. www.kubota.de

Die Zeit ist reif für neue Macher!

Sparsames Eco-

Speed-Getriebe

RZ_05832006_AZ_M60-Serie_VP_Image_90x116.indd 1 10.04.13 15:28

Traurig Landtechnik GbRFabrikstr. 17 • 84048 Mainburg • Tel. 08751/8452-0

www.traurig-landtechnik.de

Wir suchen Hofstellen!Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne

landwirtschaftliche Grundstücke/Wald

Albert SchweigerTel. (0 84 46) 2 49Fax (0 84 46) 12 27

[email protected]

Am Samstag 12. Juli 2014 von 10.00 bis 12.00 Uhr Landmarkt KarlshuldJosef Stöckl, 86668 Karlshuld Hauptstraße 80

Achtung Hühnerhalter

Geflügelfarm Deindl - IngolstadtTel.-Vorbestellung 0175 5820909

Verkauf von gesundem Qualitätsgeflügel

Hühner, auch Hobbyrassen, Grün-leger, Enten, Gänse, Puten, Perl-hühner, Mastküken und Wachteln.

gegenüberRaiffeisenmarkt

www.nutzgefluegel.info/karlshuld

Änderung EEG-Gesetz beschlossenWas das aktuell für Sie bedeutet, darüber

beraten wir Sie kompetent und ehrlich. Rufen Sie uns einfach an.

REICHEL ELEKTROANLAGEN GmbHseit über 65 Jahren Schrobenhausen 08252-2053

schrag sonnenstromHermann Schrag, Solar-Experte seit über 22 Jahren

Reichertshausen an der Ilm 08137-92425

Wir transportieren Ihr/Ihren: • Getreide • Silo- und Körnermais • Erd- und Abbruchmaterial

Kontakt: Gregor Kaltenecker 0172 / 8941207

SOB, schönes Büro, 80 m2, ebenerdig, m. Stellpl., vielseitig verwendb., Tel. 08433/477

Rohrbach DHH-Neubau, 145m2 Wfl., 4Zi./Kü./Bad/Stud./Hobbyr./ 2xDu./3 WC, Gas ZH, EA-B 61,7 kWh/m2a, FBH, Gart. Terr. Gge. ab 09/14, 990,-+NK+KT Tel.0170/ 9587214

Hohenkammer, Lager/Büro, 120 m2, mtl. 970,-, Tel. 0173/8114164

Scheyern, helle 4-Zi.-Whg. in ruh. Lage, 90 m2, ab 09/14, 780,- warm. Tel. 0170/2848727

Mansarden-Whg., 50 m2, 335,- +NK+KT, b. Reichertshausen zu verm., Tel. 08441/9511

Scheyern, Standplätze für PKW, Wohnwägen, mit Keller für Motor-räder usw. Tel. 08441/9719

Nähe SOB, 3-ZKB, OG, eig. Ein-gang, Carp. + Stpl., kl. Gart., Kell., Haustier mögl., Tel. 08252/908673

Zimmer an WE-Heimfahrer (Mo-Fr), Gemeinschaftsbad u. -Küche in PAF-Zentrum, 260,- warm. Tel. 0174/6461637

Gr.möbl.2-Bettzi.Geisenf. 280,-/ Pers. inkl. NK Tel.0176/80103985

Ernsgaden, 3-Zi.-Whg., gr. Gart., für Familien m. Kinder, Tierhaltg. erlaubt, KM 650,-. Tel. 0174/ 7299602

Ab August komplett ausgest. 2-Zi.-Whg. (Keller) günstig zu verm. - gerne für WE-Heimfahrer Tel. 08443/8495 abends

PAF-Niederscheyern DG-Whg. ca. 100 m2, 2 Zi., Kü., Abstr., Bad, WC, Studio, 2 Blk., Kell., Stpl., vo. Priv. 600,- + NK/KT. Tel. 0160/ 5812550 ab 18 Uhr

3 1/2 Zi.-Whg. in Ludwigsmoos, 92 m2 helle DGW, 3 Balkone, 2 Car-port. Tel. 0172/2170426

SOB: 6 Zi., Kü., 2x Bad, 2 sep. Etagen, ca. 140 m2, ab 01.10.14, 650,- + NK/Kt. Tel. 0162/6059146

Garage in Baar-Ebenhausen zu verm., 50,-. Tel. 0163/2622871

Lager 80 m2 Nähe A9, Ausf. PAF, Tel. 0157/73597372

Unterstellplatz, alter Stadel, zu vermieten. Einfahrt H 3,10 m, B 3,50 m, L 11 m. Nähe Reichertsho fen, 80,-. Tel. 0162/5164419

2-Zi.-Wohnung, 64 m2 in SOB, Dusche, bezugsfrei ab 15.07.14, 400,- kalt + NK. Tel. 0176/ 55481688

Garage zum Unterstellen zu ver-mieten. Keine Werkstatt! Ca. 72 m2, 11 m Länge, Einfahrt H 2,4 m, B 3,2 m, nähe Reichertshofen, 150,-. Tel. 0162/5164419

PAF, 1 Zi. u. Wohnkü., Blk., ca. 52m2, 360,- und 2 ZKB, Terr., ca. 77 m2, 565,-, jew. zzgl. NK/KT, Tel. 0178/1461562

Rohrb. Altb.-Whg. Tel.08442/8214

Lagerraum lfr. Tel. 08444/7392

Petershausen, attr. Ladenbüro, A-Lage, Fl. ca. 69,47 m2, KM 490,- + NK 100,-, Bj. 1993, HET Öl, VA 98 kwh (m2/a) inkl. WW, 3 MM Kt., 3,57 MM Prov. Inf./Fotos finden Sie unter www.aalpha-immobilien.de G. Richter aalpha-immobilien, Tel. 08131/354561

PAF-Schulnähew, Neubau, Erst-bezug, exkl. 2 Zi.-Whg., gr. Balk., ca. 67 m2, mtl. 600,- + NK, Einzel-Gge. mtl. 50,-. HAWO Immobilien, Tel. 0172/8289991

SOB, schöne helle 2-Zi.-Whg., 56 m2, m. Kochn./EBK, großer Süd-balkon, Lift, sofort frei, ruhige Stadt-randlage, EA-B, 125 kWh (m2a) Gas, Bj. 68/renoviert, nur 320,- + NK/Kt., Pelikan, Immobili en, Tel. 08252/2631

Su. von Privat Bauplatz, Ein- bzw. Mehrfam.-Haus in PAF, Wolnzach od. Rohrbach, auch renov.-bed. zu kaufen. Tel. 08452/7359646

10.000,- Belohnung - Haus gesucht in 85258 Weichs, 310.000,- Tel. 0176/44704333

Suche 2-3 Zi.-Whg mit Kind in PAF Tel. 0152/38478312

Baptistengemeinde PAF sucht f. Pastorenfamilie 4-5 Zi.-Whg. o. Haus in PAF z. 1.08., Tel. 0151/ 24163158 od. 0178/3747694

Neues Zuhause gesucht! Pfaffen-hofener Familie mit Hund sucht Haus in Pfaffenhofen zu mieten. Tel. 08441/1804505 od. 0173/ 1627462

Su. 4-Zi.-Whg. in SOB, gerne auch mit Kell., Gge., Gart., v. Privat zu mieten. Tel. 08452/7989946

Su. Haus/Grundst., PAF/FS/SOB. z. Miet./Kauf. Tel.0152/28338088

Suche DHH (neu od. neuw.) in PAF (bis 10 km Umkreis). Tel. 0162/9071072

Suche PAF, 2-Zi.-Whg. bis 450,- warm. Tel. 0176/84595829

Dringend! Mutter mit Kind su. 2,5-3 ZKB bis 550,- warm, Umgeb. SOB. Tel. 0160/98093770 od. 08433/1370 ab 19.30 Uhr

Wir suchen für unsere Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, Woh-nungen u. Grundstücke z. Kauf/ Vermietung. Für eine korrekte Ab-wicklung wird garantiert. ICE Im-mobilien, Tel. 0841/8815444 o. 0160/99359272

Su. Bauplatz nähe PAF max. 15 km Umkreis. Max. 100.000,-. Angebote bitte an Tel. 0176/72945502

Mutter mit Kind sucht 3 ZKB bis 550,- WM in SOB/Umgebung. Tel. 0162/2834981

Frau reglm.Eink., NR su. kl.2-3 Zi.Whg., Ter.o.Blk., Gge. i.PAF b. 600,- warm. Tel. 08441/785080

Rentnerin su. Whg. in Reicherts-hausen u. Umgeb. bis 500,- warm. Tel. 0173/7358487


Su. 1-2 Zi.-Whg. in PAF, möbl., bis

400,- kalt. Tel. 0176/92333409

Wohnhaus ab ca. 90 m2 in PAF od. näh. Umgeb. zu kaufen gesucht. Tel. 0151/62413186


immobilien

verkäufe

vermietungen

Gesuche Gesuche Gesuche

verkäufe

vermietungen

verkäufe

vermietungen

Professioneller Internetpokerspieler su. aktiven Partner mit 30.000,- Einlage, 10 % Zinsen p.A., 3 % v. tägl. Spielgewinn, ca. 70-100,-, 1.500,-/Monat Tilgung. Alles Reell u. nachvollziehbar kein Risiko. Zu-schr. unter Chiffre 1136717 a.d. Verlag

Ält. Dame, ruhig, NR, keine Tiere, su. Whg. bis 50 m2, bis 450,- WM, in PAF. Tel. 08441/7973257

Seit über 15 Jahren erfolgreiche Immobilienvermittlung in IN, PAF, M, vertrauen auch Sie uns Ihr Ob-jekt an und vereinbaren mit uns ein unverbindliches Beratungsge-spräch. www.fechner-immobilie n.com Tel. 0841/885471-14


Schweitenkirchen/OT, 2FH, Grund ca. 723 m2, Wfl. ca. 198 m2, je 3,5 ZKB, Bj. 1971, voll unterkellert, Garage, Ölzentralheizung, EA-B, 261,8 kWh/(m2.a), EEK H, KP 249.000,-. Hallertauer Volksbank eG - IMMOSERVICE, Tel. 08441/ 851-7324

REICHERTSHAUSEN - Moderne Ingolstadt EFH, 240 m2 + Neben-geb. 210 m2, Bj. 2002 + Grdst. 18.500 m2 f. Gewerbe/Tierhaltg. 2 Mio., Zuschr. unter Chiffre 1137007 a.d. Verlag

Neubau-Wohnungen in KfW55-Energieeffizienzhaus! Fußbo-denheizung, Echtholzböden, große Terrassen und Balkone nach Sü-den und Westen, alle Bäder und Kü chen mit Fenster, bodengleiche geflieste Duschen, Fenster mit 3fach-Verglasung, Pellet-Heizung, Wärmedämmverbundsystem, zen-trumsnahe und ruhige Lage, Haus B mit Aufzug, elektrischen Rol-läden und Videosprechanl., 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen (65-93 m2 Wfl.), 199.000,- bis 285.000,-, Ir-chenhauser & Spreng Immobilien GmbH - Tel. 0172/4605511

Rohrbach-ZentrumOG-Whg. mit EBK, ca. 53 m 2 Wohnfl.,2 Zi., KoNi., Bad, Abstr., ZH, Keller, Stpl., 01. Aug./Sept. frei, provisionsfrei 360,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Bei WolnzachDHH ca. 160 m 2 Wohnfl., 5 Zi., Kü., Speis, Bad, WC, ZH, Garten, T err., Balk., Garage, 01. Sept. frei 920,– E + NK + Kt.


Wolnzach-BestlageTop EG-Whg. m. EBK, gr . Garten, ca. 60 m2 Wohnfl., 2 Zi., Wohnkü., Bad, Abstr., ZH, Keller, Stpl., eig. Hzg., frei 420,– E + NK + Kt.


RohrbachOG-Whg m. EBK, ca. 75 m2 Wohnfl., 3 Zi., Kü., Bad, ZH, Balk., Keller , Stpl., frei 420,– E + NK + Kt.


Pfaffenhofen-Nähe SchulzentrumOG-Whg. m. EBK, ca. 90 m 2 Wohnfl.,4 Zi., Kü., Speis, Bad, WC, ZH, Balk.,Keller, Garage, 01. Aug. frei 660,– E + NK + Kt.


Rohrbach-Toplage im ZentrumSonnige moderne Geschäftsräume ca. 200 m2 Nutzfl., mit g . Terr., im ge-pflegten Geschäfts- u. Wohnhaus, mit Stellplätzen, 01. Aug. frei, provisi -onsfrei zu vermieten, Info


PAF-UttenhofenGr. EG-Whg. ca. 140 m2 Wohnfl., 5 Zi., Kü., Speis, Bad, WC, Abstr., Terr., mo-dern auf 2 Ebenen, Keller , Stpl., 01. Sept/Okt. frei 800,– E + NK + Kt.


Wolnzach-ZentrumExkl. Neubau-Whg. OG, mit Aufzug,

ca. 88 m2 Wohnfl., 3 Zi., KoNi., Bad,

Balk, ZH, Garage, bezugsf. 01. Okt.

2014 745,– E + NK + Kt.


Rohrbach-Top WohnlageModernes EFH im Rohbau, aus -

drucksstarker Baustil, hochwertige

Ausführung, inkl. Doppelgar., ca.

155 m2 Wohnfl., ca. 472 m 2 Grd.,

Rohbaupreis 329.000,- E

Kamm Bauträger GmbHTel. (0 84 46) 2 46

Wolnzach-ToplageDHH mit zwei Whg., ges. ca. 130 m 2 Wohnfl., ZH, 2 x Heizg., ca. 465 m 2 Grd., Garage, Stpl., EG-Whg. frei, DG-Whg. ist vermietet, 300.000,– E


Ingolstadt/GerolfingEFH in Toplage, ca. 132 m2 Wohnfl., ca. 779 m2 Grd., Terr., Balk., Garage, bes-ter Zust. 600.000,– E


Bei Hohenwart/KoppenbachBauplätze ca. ab 900 m2 variable Größe, erschl., zu verkaufen, Info


WolnzachLandw. Grundstück Acker ca. 1,6940 ha, Ortsrandl., 1 Parzelle, zu verkaufen


Zoom 120 % - (Anzeigen sind bereits als eMail unterwegs)Erscheinungstermin: KW 28/2014

Immobilien Kollmannsberger - Tel. 0 84 42 / 955 206Abbuchung von Konto 2 519 887 bei der Hallertauer Volksbank (BLZ 721 916 00)

Bayer. Taferl - Fon: 0 84 41 / 8 40 85 - FAX: 0 84 41 / 1 83 57

Rubrik: Immobiliengesuche

verbindliche Größe: 1 sp/35 mm

Rubrik: Landwirtschaft


Rubrik: Vermietungen Häuser


Rubrik: Vermietung Gewerbe-Immobilien


. . . und was können wir für Sie tun?

www.kollmannsberger.deMobil 0170-2992 123 • Fax 08442-955207

ImmoService 08442 - 955206ollmannsberger

Der Immobilien-Profiganz in ihrer Nähe!

kompetentvertraulich

zuverlässig

Wolnzach direkt: Erweitertes EFH mit Hochterrasse * Garage * Doppelcarport6 Zimmer, Wfl. ca. 140 m², 2 x Wohnküche, 2 x Bad mit Wanne/DU/Fenster, 2x Speis, Speicher, ÖL-ZH, EBA folgt; 770,- € + NK

Lagerhalle mit bis zu 450 m² (teilbar), unbe-heizt, Betonboden, 5 m Höhe, gute Zufahrt,

Nähe Ilmmünster ab sofort zu vermieten.

Immobilien Langer · 0 84 41 – 27 70 [email protected]

www.immo-raiba.deGerolsbach/OT – Nähe S2 !

Top 3.5-Zi-Whg. mit ca. 85 m2 Wfl ., Gge., Stellpl., En.-B.: 137,9 kWh, Öl, Bezug ab 1.8.2014 oder später! Miete: 640,- Euro/mtl. + NK

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien

Tel. (08445) 9261-19 S. Fleischmann

www.immo-raiba.de*** Jetzendorf / Nähe S2 !***

Spitzen EFH mit ca. 245 m2 Wfl ., Grund ca. 767 m2, Südlage, Bj. 1977, En.-V.: 145 kWh, Öl, Gge., Stellpl. dzt. gut vermietet Kaufpreis: 398.000 Euro

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien

Tel. (08445) 9261-19 S. Fleischmann

Wolnzach-OT2-Zi.-Hg.-Whg., ca. 70 m2 Wfl ., Kü. m. EBK, Bj. 1988, EA-V 216 kWh/m2a, Hzg. Öl/Holz, frei 350,- + NK/KT

Immobilen StrasserTel. (08442) 1867

Nähe Au HallertauExcl. 2 Zi.-Neubau W ohnungen, Sonnenhaus, Effi z. 55, Bj. 2014, EA-B 9, 63 kWh/m2a., Heiz., So-lar/Holz, Erstbez., z.B. 2 Zi.-Whg., 1. OG, ca. 46 m2 Wfl ., frei 375,- E + NK + Kt.


Wolnzach-ZentrumExkl. 3-Zi.-DG-Whg. m. Galerie-Zi., ca. 99 m2 Wfl ., Loggia, gr. offen. Wohnber., Top-Ausst., Erstbezug, Baujahr 2014, Hzg.-FW , EA-B, 61,2 kWh/m2a, Lift, Bezug 1.9. 850,- + NK/KT/TG


Lagerhalle Nähe A93 Ausfahrt Wolnzach

ca. 360 m 2, staplerfähig, T orhöhe 4,2 m, Gebäudehöhe 7-11 m, Vor-dach, sehr gute Anfahrt, frei.

Nähere InfoImmobilen Strasser

Tel. (08442) 1867

Geisenfeld - OTBaugrundstück mit Altbestand ca. 1.600 m2 Grund, bebaubar § 34 Bau-GB, voll erschlossen 175.000,-


Büro- bzw. PraxisräumePfaffenhofen Stadtmitte

ca. 200 m2, EDV-Verkabelung kpl., Beleuchtung, Aufzug und

Stellplätze vorhanden.Tel. (0 84 41) 98 44

Pfaffenhofen – ErstbezugAuenstraße

3-Zi.-OG-Whg., ca. 103 m² Wfl ., Park., FBH, Balkon, Bj. 2014, Erdw./Gas Endengbedw. 32 kWh/(m2a) KP € 378.000,--

kb wohnbau gmbhtel 08441/4081617

kb wohnbau gmbh · moosburger straße 7 · pfaffenhofentel 0 84 41/4 08 16 0 · fax 0 84 41/4 08 16 29mail [email protected]

kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com

KB_ANZ_2sp-105 (Vorlage) 18.12.2009 14:27 Uhr Seite 1


kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com


SchweitenkirchenEinfamilienhaus im OT Raffen-stetten, Wfl . ca. 220 m² zzgl. Nfl ., Grundstück ca. 760 m², Baujahr 1976, zwei Terrassen, große Gara-ge Ölhzg. 2009 Endengbedw. 86,5 kWh/(m2a)

KP € 399.000,-- zzgl. Prov.



kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com



kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com


Pfaffenhofen – ErstbezugMurhammerstraße

3-Zi.-EG-Whg., ca. 112 m² Wfl .,Park., FBH, Terrasse, Garten, EnEV

2009, Endengw. 83 kWh/(m2a) KP € 378.000,--



kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com



kbwohnbau

www.kb-wohnbau.com


IMMOBILEN

Wohnungen in PAF ab 1.9.142-Zi.-Whg. 1. OG, m. EBK, 60 m2 Wohnfl ., EN-Verbr. 161 kwh Gas, Bj. 92 E 450,-3-Zi.-Terr.Whg., 80 m2 Wohn-fl ., TG, EN-Verbr. 160 kwh Gas, Bj. 89 E 650,-

Angebote zzgl. NK/Kt. Immobilien SITTER · Tel. 0171/2685916

www.immobilien-sitter.de

Ba yrischest afer l

BAYRISCHESTAFERL

Jahresausstellung im Kreativquartier Alte Kämmerei

Die Künstlerinnen und Künstler, die im Kreativquartier Alte Kämmerei an der Frauenstraße 34-36 arbeiten, laden zu ihrer Jahresausstellung ein. Insgesamt acht junge Maler, Graphiker und Graffiti-Künstler haben in den ehemaligen Räumen der Stadtverwaltung ihre Ateliers und unter dem Mot-to „Kämmeraden“ zeigen sie jetzt ihre höchst unterschiedlichen Arbeiten.

Da sind klassische Ölbilder von Annette Marketsmüller zu sehen, die durch ihre unglaubliche Detailtreue bestechen. Philipp Brosche malt ebenfalls in Öl und hat oben unterm Dach der alten Kämmerei eine sehenswerte Ins-tallation aufgebaut. Andreas Dill und Sebastian Schwamm haben im Trep-penhaus und im Flur großformatige Wandbilder geschaffen und Sebastian Daschner arbeitet in seinen neuen Assemblagen und Objekten u.a. mit Glas. Arlett Seidel stellt diverse Handdrucke aus und die beiden Stipendi-atinnen Corinna Rausch und Sofia Seidl zeigen ebenfalls aktuelle Arbeiten.

Die „Kämmeraden“-Ausstellung wurde am vergangenen Samstag im Rah-men des Sommerfests des Kreativquartiers eröffnet. Bis zum 14. Juli kann sie täglich bei freiem Eintritt besucht werden und zwar Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag/Sonntag von 14 bis 18 Uhr.


stellenmarkt

gesuche

angebote angeboteangebote

Erledige Malerarbeiten innen u. aussen. Tel. 0160/98151372

Tagesmutter hat Plätze frei. Tel. 08454/9158656

Junge tüchtige Afrikanerin sucht Job, Küchenhilfe o. Reinigungskraft, Voll o. Teilzeit. Tel. 08441/ 86448 o. 0152/10453023

Student sucht Ferienjob, FS b. vorhanden. Tel. 0176/30375869

Suche Putzstelle in Privathaushalt nur Raum Schweitenkirchen. Tel. 08444/573 oder 0170/2715564

Zwei Mädels (21 und 25 Jahre) suchen vom 1. September bis Ende Dezember Aushilfsjob 34 Tage die Woche. Zuschr. unter Chiffre 1136987 a.d. Verlag

Altenpflegerin, deutsch, übernimmt gerne Grundpflege Ihrer pflegebedürftigen zu Hause. Jede Pflegestufe. Zuschr. unter Chiffre 1137022 a.d. Verlag

Ich, weibl., 25 J., gelernte Rechtsanwaltsfachangestellte su. TZ od. 450, Stelle in SOB, PAF, IN u. Umgebung. Tel. 0176/6347296

Bügle Ihre Hemden von Hand in Wolnz. Tel. 0177/5537300 ab 14 h

Suche zuverl. deutschspr. Reinigungskraft (Minijob) in Scheyern. Tel. 08441/8712730

Trockenbauer su. neue Aufträge, übernimmt Spachtel, Maler, Fassadenarbeiten, Montagewände, Isolieren, Verputzen. Gut, preis wert, zuverl. Tel. 01578/2426308

Ein Gruß an Ihre Lieben

Ich bevollmächtige den Verlag BAYRISCHES TAFERL Pfaffenhofen,die Kosten für obenstehende Anzeige von meinem Konto abzubuchen.

Name ..........................................................................................................................................

Straße .........................................................................................................................................

PLZ ..................... Ort ................................................................................................................

Bank ..................................................................... in ................................................................

Konto-Nr. .............................................................. BLZ ............................................................

Datum, Unterschrift .....................................................................................................................

Ihr Text: O Ich möchte diese Größe O Ich möchte diese Größe

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

30,- Euro*

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

20,- Euro*

*In den Preisen für private Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten.

Gestalten Sie mit uns die Zukunft.Ein interessanter und vielfältiger Arbeitsplatz wartet auf Ihre Bewerbung.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir baldmöglichst einen

Monteur Heizung/Sanitär (m/w)sowie zur Unterstützung der Geschäftsleitung eine/n

Meister Heizung/Sanitär (m/w)Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.

Energietechnik Hümmer GmbHHagauer Straße 105, 85051 Ingolstadt, Telefon 08 41 / 7 78 77

Suche ab sofort Raumpfl egerin auf 400,00 € Basisfür eine Agentur in Reichertshausen (ab 18:00 h oder am Wochenende) deutschsprachig, pünktlich, zuverlässig.Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich unter der

Chiffre Nr. 1137107 an den Verlag!

4 Personenhaushalt, gehobener Standard, sucht ab sofort: erfahrene, vertrauensvolle, zuverlässige und

deutschsprachige Perle als Haushaltshilfe inReichertshausen auf 450,00 € Basis. Zuschriften bitte

unter Chiffre Nr. 1137111 an den Verlag!

Fahrer/innen für neue Linien ab September 2014für Kleinbus gesucht.

(450 Euro-Basis oder Gleitzone (450 Euro bis 850 Euro)Sie suchen eine sinnvolle Aufgabe, sind zuverlässig, belastbar und

fl exibel und besitzen die Führerschein-Klasse B (3).Von Montag bis Freitag holen Sie morgens Kinder oder Erwachsene von deren Wohnort ab und bringen sie zu Förder-Zentren oder Werk- und

Förderstätten. Nach Betreuungsschluss fahren Sie Ihre Passagiere wieder zurück.

Das Fahrzeug, ein 9-Sitzer Kombi, steht bei Ihnen zu Hause. Idealerweise wohnen Sie im Umkreis von 20 km zu Hohenwart .Bitte bewerben Sie sich: Gerhard Kleinle Beförderungen GmbH

Stettenstr. 22, 86150 Augsburg, Tel. 0821-56 777 27, Mo-Fr, ab 08:00 Uhr offi [email protected]

TOP-Arbeitgeber Deutschland 2014- Sie sind kundenorientiert, kontaktfreudig und haben Power- Sie sind bereit, etwas Neues zu erlernen, beim Marktführer- Sie sind auf der Karriereleiter festgefahren, unterfordert- Sie fühlen sich unterbezahlt, suchen Erfolgsvergütung- Berufsbegleitende Ausbildung für Quereinsteiger- Keine Altersbegrenzung, auch im Nebenberuf

DEUTSCHE VERMÖGENSBERATUNG AGJosef Wi lhelm, Pfaffenhofen, Martin-Binder-Ring 15,Tel. 08441/787187-17 - Mail: [email protected]

Zuverlässige

Hilfskräfte (m/w) in Vollzeit mit Führerschein

für Arbeitnehmerüberlassung ab sofort gesucht.

Brunnenhof Dienstleistung GmbHSandhof 6

86529 SchrobenhausenTel. (08252) 81200

E-Mail: [email protected]

Suche

fl exible Aushilfe m/wBewerbung telefonisch unter

Tel. 0173/3915159

Pfaffenhofen (mh) Nicht allein um den medizinischen Austausch ging es beim sechstägigen Besuch einer hochkarätigen Delegation der renommierten Fudan Universität Shanghai/China in Pfaffenhofen. Als Gast-geber brachten Prof. Prof. h. c. Matthias Kunth und das Unternehmernetzwerk ProWirtschaft Pfaffenhofen, vertreten durch seinen Vorsitzenden Franz Böhm, den Gästen aus dem Reich der Mitte mit einem bunten Pro-gramm vor allem auch bayerische Kultur und Lebensart näher. Und das war so ganz nach dem Geschmack der chinesischen Besucher. Das Resümee von Prof. Heji-an ZOU, Präsident der Fudan Universität: „Wir lieben Bayern, seine Menschen und die ausgezeichneten regionalen Spezialitäten! Danke für diese großartige Freundschaft“. Hergestellt hat den völkerverbindenden Kontakt der Pfaffenhofener Arzt Matthias Kunth. Er wurde bereits 2003 aufgrund wissenschaftlicher Arbei-ten zum Themengebiet der Akupunktur seitens der re-nommierten Fudan Universität Shanghai mit den Titeln eines Gast- und Ehrenprofessors ausgezeichnet. Seit-her besteht eine sehr intensive Zusammenarbeit zwi-schen der Universität und seiner Praxis. Der Kontakt beschränkt sich aber nicht allein auf den medizinischen Sektor. Zwischen Matthias Kunth und Hejian ZOU, dem Präsidenten der Fudan Universität Shanghai, ist auch eine enge persönliche Freundschaft entstanden. Prof. ZOU, der sich bereits vor einigen Jahren in das „Goldene Buch“ der Stadt Pfaffenhofen eintragen durf-te, liebt Bayern, seine Menschen, ihre Lebensart und

auch die heimische Küche. 2012 hatte er deshalb die Musikformation „Dellnhau’n“ zu einer zweiwöchigen Konzertreise nach China eingeladen und daran wur-de jetzt angeknüpft. Matthias Kunth, Neumitglied von ProWirtschaft, bot den Gästen gemeinsam mit Franz Böhm als Vorsitzender des Unternehmernetzwerks ein spannendes Kultur- und Unterhaltungsprogramm. Der Stimmungshöhepunkt für die Gäste aus dem Fernen Osten war dabei eine zünftige „Bayrische Party“ bei Metzger Albert Obermayr in Deimhausen, musikalisch virtuos begleitet von „Dellnhau’n“. Tief beeindruckt wa-ren die Gäste beim Besuch auf dem Bienenhof Pausch vom emsigen Treiben der Bienen und ganz besonders auch davon, was Helga und Albrecht Pausch auf dem ökologisch zertifizierten Betrieb leisten. Im Kloster Scheyern führte Frater Stefan der chinesischen Dele-gation nicht nur die Abtei und das Leben einer klös-terlichen Gemeinschaft vor Augen. Es öffnete sich für sie auch das Tor zur Klausur und zur Klosterbibliothek, deren wohl gehütete Schätze normaler Weise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind – ein unvergesslicher, historischer Moment für die Gäste aus China.In der Pfaffenhofener Konditorei und Wachszieherei Hipp erlebten Prof. Hejian ZOU und sein Team einen beeindruckenden Vortrag mit Führung durch den Haus-herrn Hans Hipp zum Thema Votivgaben. „Gänsehaut-gefühl“ weckte bei ihnen im Rahmen einer Führung durch die Pfaffenhofener Stadtpfarrkirche die virtuose Klangdarbietung der Kirchenorgel durch Kirchenmusi-

ker Max Penger und seinen Sohn Maximilian.Die Besucher aus China blieben aber nicht nur inner-halb der Grenzen des Landkreises Pfaffenhofen. Auf dem Besichtigungsprogramm standen auch die „Klas-siker“ der bayerischen Landeshauptstadt München und der Mozart-Stadt Salzburg. ProWirtschaft-Vor-sitzender Franz Böhm ermöglichte der chinesischen Delegation dank seiner exzellenten Beziehungen ein weiteres Highlight: einen Besuch in der bayerischen Whisky-Destillerie Slyrs am Schliersee mit einer exklu-siven Führung durch den Geschäftsführer und Verkos-

tung der begehrten Spirituosenspezialitäten von Slyrs.Am Ende der ereignisreichen Tage waren nicht nur die Gäste aus China hellauf begeistert von dem Erlebten, wie das Resümee von Matthias Kunth zeigt: „Was gibt es Schöneres, als seinen Freunden die eigene Heimat zu zeigen und gemeinsam unsere bayerische Lebens-art zu genießen? Es war nicht nur für unsere Gäste ein großartiges kulturelles Erlebnis. Prof. ZOU und seine Freunde haben uns freudige Tage in der eigenen Hei-mat beschert“.

Hochkarätige Delegation aus Shanghai lernt Land und Leute kennenProf. M. Kunth und Franz Böhm empfangen den Präsidenten der renommierten Fudan Universität und sein Team

TAXI Hofmann sucht

SU-Aushilfsfahrer/in (auch ohne TaxiSchein).Tel. 08442/9688870Ihr Spezialist für Krankenfahrten!

BAYRISCHESTAFERL


stellenmarkt

angebote angebote angebote

Suche Zugehfrau ca. 3 h pro Woche, Auto notw., Tel. 08443/8054

Su. Zugehfrau für ca. 3 h/Wo. in Ilmmünster. Tel. 08441/4570403

Deutschspr. Putzfrau gesucht nach Schwkirchen, Ilmmünst., ca. 20 h/ Monat (Minijob). Tel. 0173/9827634

Suche Reinigungskraft für Freitag o. Samstag nachmittags, DHH/ Hund i. Haus in SOB. Tel. 08252/ 3542

Su. deutschspr. Putzfee für 2Fam.Haus 1x wöchentlich Nähe Markt Indersdorf Tel. 0160/ 6712860

Haushaltshilfe in Scheyern ge sucht, 4 Std. pro Woche (MinijobBasis). Tel. 08441/789221

Su. Zugehfrau für 1Pers.Haushalt in Reichertshausen. Zuschr. unter Chiffre 1137095 a.d. Verlag

Dringend zuverlässige, ordentliche, ehrliche Perle für 34 Std. Fr. od. Sa., für 2 Fam. im Wechsel ge sucht. Tel. 0171/5729377

Günstiger Arbeiter für Stall gesucht (450,), Wohnen am Hof erwünscht, bei Hohenwart. Tel. 0173/4152319

Su. freundl. Betreuung f. ältere Dame in PAF, 4-5 x pro Woche, tags/nachts. Tel. 08441/18268

Wir suchen 3 russ. spr. Fam. Freie Zeiteinteilung. Tel. 0176/22730187

Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fußpflege usvm. Tel. 08402/939831

STAPLERKURS 25.07./26.07.2014 www.fahrschuleeubel.de Anmeldung: Tel. 08454/2232

Wir suchen Servicekräfte! Hotel Straßhof, Fam. Leopold, Siebenecken 1, Pfaffenhofen. Tel. 08444/ 7239

Su. Zugehfrau 1x/Wo 45 Std., in Paunzhausen. Tel. 0176/61190823

Hausmeister/in, Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger, Er-gotherapeut/in und Pflegehelfer/ in in Teil-/Vollzeit gesucht! Haus der Generationen, Ziegelstr. 11, 85283 Wolnzach Tel. 08442/92420

www.bayrischestaferl.com info@bayrischestaferl.com

Zuverlässige Stallhilfe, baldmöglichst für Perdepensionsbetrieb in Karlshuld gesucht. Tel. 0171/ 5531569

Suchen Maler Facharbeiter, Hel-fer oder Aushilfskraft. Meisterbetrieb, Tel. 0171/5314941 od. BewerbundMalerPutzer@tonline.de

Schichtleitung/Servicekraft i. Teilzeit o. 450,, für Spielotheken in Geisenfeld, Maximilianstr. 11 gesucht. Schicht u. WEDienst. Schriftl. Bewerbung: Automaten Reil, Am Eichelanger 7, 85053 Ingolstadt

TAXIFAHRER/IN f. Fr.+Sam. Nacht u. Mo.-Fr. Tagsüber GE SUCHT. Taxi Martin Kerschbaumer PAF, Tel. 08441/7984050

Damit unsere Tagespflegegäste gut ankommen und wir sie optimal betreuen können suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstär-kung

geringfügig Beschäftigte auf 450,00 EUR-Basis

Ihre Aufgaben: Neben dem sicheren Führen der Fahrzeuge, Unterstüt-zung beim Ein/Aussteigen der Fahrgäste, Ein/Ausladen und Befestigen der Rollstühle.

Bewerbungen bitte an: Tagespflege Geisenfeld • Frau Elisabeth Liedl

Klostergasse 1 • 85290 Geisenfeld • Telefon 08452/730706

Sie haben Freude am Kontakt mit Menschenund fahren gerne Auto?

Für unseren neuen Standort in 86564 Brunnen und für 85283 Wolnzach, suchen wir (m/w):

• Landmaschinenverkäufer • Landmaschinenmechaniker• Landmaschinenmechanikermeister/ Werkstatt leiter• Teilefachverkäufer • Buchhalter

Reith Landtechnik GmbH & Co. KGIngolstädterstr. 16 • 85283 Wolnzach

Tel. 08442/9278-0 • Fax 08442/[email protected] • www.reith-landtechnik.de

Senden Sie bitt e Ihre Bewerbungsunterlagen an:

GEMEINDE KIRCHDORF A.D. AMPERDie Gemeinde Kirchdorf a.d.Amper, Landkreis Freising,

sucht für die Kinderkrippe „Ampernest“ ab 01. September 2014

eine Kinderpfl egerin / einen Kinderpfl eger in Teilzeitmit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 23,00 Stunden

Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung nach TVÖD.

Wir erwarten von Ihnen:Teamgeist und Freude an eigenverantwortlicher Tätigkeit.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an die Gemeinde Kirchdorf, z. Hd. Herrn Bürgermeister Gerlsbeck, Rathausplatz 1, 85414 Kirchdorf a.d. Amper

ReinigungskraftFirma sucht

qualifi zierte Reinigungskraft

Telefon: 08444 917756(von 09:00 bis 12:00 Uhr)

Wegen steigender Auftragslage suchen wirfür handwerkliche Tätigkeiten im textilen Bereich eine/n

Mitarbeiter/in in Vollzeit (40 Std./Woche) nach Pfaffenhofen.

FS-Kl. III wäre von Vorteil. Wenn Sie den Umgang mit Wolle mögen, sehr gewissenhaft

und selbstständig arbeiten, dann melden Sie sich bitteunter folgender Tel. 0163-1848814 oder schriftlich an:

Rohrspatz und Wollmeise • Birkengrund 29 • 85276 Pfaffenhofen

Führerscheinklasse CEBerufskraftfahrer

Aus-/WeiterbildungBildungsträger - Staplerkurse

Fahrschule Eubel86668 Karlshuld • Tel. (0 84 54) 22 32

www.fahrschule-eubel.de

Florist/in gesucht!Voll- oder Teilzeit

in Pfaffenhofen/Ilm.Berufserfahrung

und Teamfähigkeiterwünscht!

Gute Bezahlung!

Tel. 0171/4894871

Zur weiteren Verstärkung unseres Teams am Standort Reichertshofen

suchen wir ab sofort:

In Vollzeit bei Teilschichtbetrieb:

Lagerarbeiter (m/w)Kommissionierer (m/w)

Staplerfahrer (m/w)Packer (m/w)

Sie sind zuverlässig, fl exibel, belastbar und möchten sich in einem motivierten Team einbrin-gen? – Dann bewerben Sie sich bitte mit aussagekräftiger Bewer-bungsmappe bei:

Seidel medipool GmbHHerr Christian NitschkePeter-Seidel-Weg 185084 ReichertshofenFon: 08453/322-0Fax: 08453/322-111www.seidel-medipool.de

Für Objekte in Schrobenhausen/Pfaffenhofen/Baar-Ebenhausen (m/w)

zuverl. Reinigungskräfte

auf geringfügiger Basis und in Teilzeit gesucht.

Schrobenhausen: Mo. – Fr. ab 14:00 Uhr

Pfaffenhofen: Mo. – Fr. ab 6:00 Uhr

Baar-Ebenhausen: Mo. – Fr. ab 6:00 Uhr

Bitte rufen Sie uns zwischen 8:00 und 13:00 Uhr an.

Moritz Fürst GmbH & Co. KG Falkenweg 14 86156 Augsburg Tel.: 0821/298261-26

www.fuerst-gruppe.de

Leis

tun

g z

um

Wo

hLf

üh

Len

zeit

AR

Bei

tsA

uB

eRK

eit

siC

heR

hei

to

uts

ou

RC

ing

Münchener Str. 4 · 85293 ReichertshausenTel. 08441 9868 · Fax 08441 [email protected]

Münchener Str. 4 · 85293 ReichertshausenTel. 08441 9868 · Fax 08441 [email protected]

Ab sofort suchen wir zur Verstärkung

unseres Teams

Küchenhilfe (m/w)auf 450-Euro-Basis.

Zur Unterstützung unseresTeams suchen wir

ab sofortPflegefachkräfteu. Pflegehelfer

in Teilzeit/Vollzeitoder auf 450-€-Basis

Voraussetzung:Ausbildung in Alten- oder

Krankenpflege oder mehrjährigeBerufserfahrung

Wir bieten:leistungsgerechte Bezahlung,nettes Team, Fortbildungen,

kleines familiäres Haus!Tel. (08166) 6339, Herr Kellerer od.Frau Pichler, [email protected]

Senioren-Service-ZentrumAllershausen e. V.Breimannweg 1785391 Allershausen

DAS SENIOREN-SERVICE-ZENTRUM ALLERHAUSEN E.V. sucht ab sofort

PFLEGEFACHKRÄFTE in Voll- oder Teilzeit für den Stations-dienst (Tag- und Nachtdienst)

Wir bieten• eine leistungsgerechte Vergütung• eine vielseitig und fachlich anspruchs-

volle Tätigkeit in einem Team• Mitarbeit in unserem engagierten

Qualitätszirkel• regelmäßige Teilnahme an Fort- und

WeiterbildungenBewerbungen richten Sie bitte an:

SSZ Allershausen e.V.Breimannweg 17, 85391 Allershausen, Herr Kellerer, per E-Mail: [email protected] oder telefonisch unter 0 81 66 - 63 39 von 8-15 Uhr

Zur Unterstützung unseresTeams suchen wir

ab sofortPflegefachkräfteu. Pflegehelfer

in Teilzeit/Vollzeitoder auf 450-€-Basis

Voraussetzung:Ausbildung in Alten- oder

Krankenpflege oder mehrjährigeBerufserfahrung

Wir bieten:leistungsgerechte Bezahlung,nettes Team, Fortbildungen,

kleines familiäres Haus!Tel. (08166) 6339, Herr Kellerer od.Frau Pichler, [email protected]

Senioren-Service-ZentrumAllershausen e. V.Breimannweg 1785391 Allershausen

FAHRER/IN auf 450-Euro-Basis

für Nachtfahrten 2 Tage/Woche gesucht

von 23:15 bis ca. 4:00 Uhr

Tel. 08444-91485oder 0151-14432841

Die Kath. Pfarrkirchen-stiftung „Hl. Geist“ Mühlriedsucht zum 1. 9. 2014 für denKindergarten einen/eine

Erzieher/-infür 10 bis 14 Stunden/Woche.

Wir freuen uns über Ihr Interesse und auf Ihre schriftliche Bewerbungbis

Kath. Pfarramt Mühlried, Griesweg 25 a, 86529 Schrobenhausen,nähere Auskünfte bei Frau Erika Vogl, Tel. 0 82 52 / 32 58.

16.7.2014 an das

Wir suchen ab sofort eine/n

Frühstücksservierer/in (2-3 x pro Woche, 6 bis 10 Uhr)

Servierer/in für mittags und abends (2-3 x pro Woche)

Küchenhelfer/in (2-3 x pro Woche)

Zimmerpersonal m/w ( 2-3 x pro Woche)

Bewerbungen unter Tel. (08453) 3460 oder [email protected]

Pörnbacher Str. 29, 85084 Langenbruck, Tel. 08453-3460www.gasthof-froehlich.de

Bayerisches Wirtshaus • Biergarten hausgemachtes Speiseeis

www.ups-job.de

TEILZEITKRAFT (m/w) IN ALLERSHAUSEN Das Angebot: Sicherer Arbeitsplatz • attraktive Vergütung • sehr gute Sozialleistun-gen • intensive Einarbeitung • dauerhafte Beschäftigungsmöglichkeit Der Job: Be- und Entladen von Paketfahrzeugen und Containern • Arbeitszeit Mo. bis Fr. ab 5.30 Uhr oder 17.30 Uhr für 2,5–3 Stunden täglich

United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Kesselbodenstraße 9, 85391 Allershausen

E-Mail: [email protected] LKW-Fahrer (m/w)

(auf geringfügiger Basis)

Kunstmühle Reisgang Josef Scheller GmbHMühlweg 6 • 85276 Pfaffenhofen-Reisgang

www.scheller-muehle.de

Für unseren Fuhrpark suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ihr Aufgabenschwerpunkt• Sachgemäßer und termingerechter

Transport mit Silofahrzeugen• Vorschrift smäßiger und sicherer Umgang

mit dem Fahrzeug• Einhaltung der arbeitsschutzrechtlichen Vorschrift en• Verantwortung für die Erhaltung der

Funkti onsfähigkeit des FahrzeugsIhre Einsatzzeiten (nach Absprache):

Wochentags zur Aushilfe, Abends und Samstags.

Wir freuen uns auf Ihre Bewer-bungsunterlagen, per Email an: [email protected] oder Ihre Bewerbung per Post.

BAYRISCHESTAFERL

Suche handwerklich begabten

Ferienmitarbeiter/in für Juli, August u. September. Führerschein C erforderlich.

Rohrspatz und WollmeiseBirkengrund 29

85276 PfaffenhofenTel. 0163/1848814

sucht Taxifahrer/-in

für Tag- und NachtdienstTel. 08441 787558

[email protected]

SUCHT Disponetin /-ten nebenberuflich Taxifahrfer nebenberuflich aus PAF oder Umgebung 08441 787558 [email protected]


BEILAGENIn einem Teil unserer Ausgabe B befinden sich Beilagen von:

SILBERBARANKAUF

GOLDANKAUFSOFORT BARKAUF

Ingolstädter Str. 8, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 08441 / 2788790, Mo. bis Fr., 10 bis 18 UhrHausbesuche nach telefonischer Vereinbarung - Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen

Zahngold, Münzen, Silber, Dentalabfälle und Schmuck.Versilberte Bestecke sowie jegliche Art von Zinn.

Wir ermitteln mit modernster Röntgentechnik denReinheitsgrad Ihrer Wertgegenstände!

5%

EXTRA

gegen Vorlage

dieser Anzeige

Fachwerkstätte für

Maler- undLackierarbeiten

Büro: Bernd Zeiler · Schubertstr. 31 · 85276 PfaffenhofenTel. (0 84 41) 1 88 35 · Fax (0 84 41) 8 36 71

Johann Huber · Tel. (0 84 41) 8 66 77

REDUZIERT! *vom Herstellerpreis!

SPAREN ZUM SCHULANFANG!RÄUMUNGSVERKAUF

* *

bis

ALLE

SCHUHE

wegen Umbau

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.de

SCHROBENHAUSEN, Handelsgebiet MühlriedBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schrobenhausen.de

Neue Ziele durch qualifi zierte WeiterbildungAdA-Schein Vollzeitkurs, 01.12. bis 16.12.2014

Buchhaltung mit EDV Samstagkurs, 20.09.2014 bis 21.02.2015

AutoCAD Grundlagen Abendkurs, 22.09.2014 bis 15.10.2014

EDV-SeminareExcel 2010, Abendkurs, 21.07. bis 30.07.2014 Samstagkurs, 19.07. bis 26.07.2014

Powerpoint 2010, Abendkurs, 04.08. bis 13.08.2014

Word 2010, Abendkurs, 01.09. bis 10.09.2014

Outlook 2010, Abendkurs, 02.09. bis 11.09.2014

Bildungszentrum Ingolstadt, Brückenkopf 3+5, 85051 IngolstadtTelefon 0841 9652-130 (Maria Popp) [email protected] • www.hwk-muenchen.de

Einladung zum

am Samstag, 12. Juli von 9 Uhr bis 18 Uhr

und Sonntag, 13. Juli von 10 Uhr bis 17 Uhr

lautet das Motto.

Viele originelle Ideen rund ums „Grün“ und ein unterhaltsames Rahmenprogramm u.a. mit hand- gefertigten Karikaturen warten auf Sie… Natürlich kommen auch die kleinen Gärtner nicht zu kurz!

Für das leibliche Wohl ist gesorgt, ab 12 Uhr gibt es Steckerlfisch vom Angel-Club Hohenwart e.V., Gerhard’s Rahmfleckerl, leckeres Eis von der Bäckerei und Konditorei Seitz und mehr.

Freuen Sie sich auf einen spannenden und entspannten Besuch bei uns! Wir freuen uns auf Sie!

Baumschulen Hörmann EinkaufsGarten Hörzhausener Str. 65 Schrobenhausen Tel.: 08252/5050 www.whoermann.de

20 % RABATTauf alle reduzierten Artikel !!!

* Nicht mit anderen Gutschein-/Rabattaktionen kombinierbar!

4xSPAREN

4xFREUEN

4xSHOPPEN

s. Oliver Store • Lenbachstrasse 4486529 Schrobenhausen •Tel. 08252/9158716

sobody • Lenbachstrasse 3786529 Schrobenhausen • Tel. 08252/915252

KLEIDERKult • Lenbachstrasse 2986529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9157001

COME IN • Lenbachstrasse 4286529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9158851

hintergrund_Layout 1 02.07.14 14:58 Seite 1

4xSPAREN

4xFREUEN

4xSHOPPEN

s. Oliver Store • Lenbachstrasse 4486529 Schrobenhausen •Tel. 08252/9158716

sobody • Lenbachstrasse 3786529 Schrobenhausen • Tel. 08252/915252

KLEIDERKult • Lenbachstrasse 2986529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9157001

COME IN • Lenbachstrasse 4286529 Schrobenhausen • Tel. 08252/9158851

hintergrund_Layout 1 02.07.14 14:58 Seite 1

Ausgabe 28 2014 bayrisches taferl

Documents

Transcript of Ausgabe 28 2014 bayrisches taferl