BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

12
01|13 SPECIAL WINTERSPORT DIE SCHÖNSTEN SKIGEBIETE AUSFLUGSZIELE & MEHR Daniel Stricker/ Pixelio.de

description

Das aktuelle Wintersport Special mit den schönsten Skigebieten, Ausflugszielen und mehr ....

Transcript of BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

Page 1: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

01|13

SPECIAL WINTERSPORT

DIE SCHÖNSTEN SKIGEBIETEAUSFLUGSZIELE & MEHR

Dan

iel S

tric

ker/

Pix

elio

.de

Page 2: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt2

Der markante Berg mit Panoramablick am Königssee gilt als das anspruchsvollste Ski-gebiet im Berchtesgadener Land.

„Na, geht‘s no amoi auffi?“, fragt der Mann im Kassenhäuschen. Sicher, weil‘s Mittagszeit und äußerst ruhig ist, malt er zunächst einmal den weißen Pulverschnee am Berg in den schönsten Farben aus, bevor er das Ticket für die Jennerbahn aushändigt. In den Zweier-Gondeln genießt man die Langsamkeit und nebenbei gigantische Ausblicke auf den Königssee und die imposanten Gipfel im Reich des Watzmann. 20 Minuten später und knapp 1200 Meter höher ist die Bergstation unterhalb des Jennergipfels erreicht. Das anspruchsvolle Gelände hier oben hat den Ruf des Skigebiets mit geprägt. „Der Jenner ist für Könner“, bestätigt auch Skilehrer Edi Reichhart (53) und hebt die Vorteile hervor: „Kaum Anstehen an den Liften, Platz in den Hütten und vor allem Bewegungsfreiheit auf den Pisten.“ Während sich Anfänger und Familien auf die anderen vier Skiberge im Berchtesgadener Land verteilen, lockt der Jenner Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger, die für ein paar Stunden nach Herzenslust carven möchten. Zwar gibt es insgesamt nur acht Pistenkilometer, doch mit 5,1 Kilometern ist die Abfahrt vom Gipfel bis zum Tal eine der längsten in den Ostalpen. Viele wedeln ohnehin lieber ihre Zopfmuster ins unverspurte

Weltcups 2013 auf der Kunsteisbahn Königssee

Im Januar 2013 trifft sich wieder die Welte-lite der Bob-, Skeleton- und Rennrodelsport-ler im Eiskanal am bayerischen Königssee zu den Weltcup-Rennen. Neben den internatio-nalen Stars der Szene sind die Lokalmata-doren Olympiasieger Felix Loch im Rennro-del-Einsitzer, die Gesamtweltcupsieger von 2001 im Doppelsitzer Tobias Wendl und Tobias Arlt, der Ramsauer Bob-Weltmeister von 2011 Manuel Machata und die Olympia-Dritte im Skeleton Anja Huber am Start.

Die spannenden Weltcup-Duelle verfolgen Fans und Gäste auf großen Video-Leinwän-den und Tribünen. Livemusik, Interviews und Moderationen sorgen für Stimmung und stets brandaktuelle Infos. In den Renn-pausen unterhalten Trail-Biker die Fans auf der Zieltribüne. Autofans haben die Mög-lichkeit im BMW xDrive-Parcours einen BMW mit innovativem xDrive Allradsystem

Gelände. „Wir haben etliche Tiefschneevarianten hier oben“, sagt Edi Reichhart, der bei Neuschnee einer der ersten am Berg ist. Ansonsten geht es der ehemalige deutsche

Meister im Riesenslalom, der in den 1980er Jahren die DSV-Damenmannschaft trainierte und 2005 für vier Jahre als Cheftrainer nach Bulgarien ging, inzwischen etwas ruhiger an. Ein Einkehrschwung ist immer gut. Neben der Sonnenterrasse an der Bergstation und der Mitterkaseralm ist sein Favorit eindeutig das Dr.-Hugo-Beck-Haus, zu dem man oberhalb der Mittelstation durchs Gelände quert. Gemütliche Gaststube, Terrasse mit Nachmittagssonne, legendärer Marillenstrudel - das spricht für sich. Wer‘s richtig urig mag, kann hier oben auch übernachten und am nächsten Morgen beobachten, wie sich Fuchs und Hase das Revier teilen. Neben dem Lager gibt‘s Zwei- und Mehrbettzimmer, die Nacht am Berg kostet inklusive Halbpension 35 Euro pro Person. Immer donnerstags ist das Dr.-Hugo-Beck-Haus übrigens Treffpunkt der Tourengeher, die hier bis 22 Uhr den Abend ausklingen lassen können. Es geht weiter. Beim Skianschnallen zeigt Edi Reichhart auf die Mittelstation, in der seine Sportkollegin und ehemalige Weltklasse-Läuferin Christa Zechmeister ihre Kinderwinter verbracht hat. „Der Vater arbeitete bei der Bahn, Christa ist morgens auf den Skiern ins Tal gefahren und zur Schule gegangen“, erzählt er. Dann steuert er zielstrebig den Krautkaser-Schlepplift an - und hinterlässt bei der Abfahrt eine weiße Wolke. Es sei ganz einfach der Ski gewesen, der ab und zu rassig gefahren werden wolle, erklärt er den rasanten Ritt anschließend. Ach so, deshalb.

ZOPFMUSTER IM SKIGEBIETAm Jenner locken zahlreiche Tiefschnee-Varianten

Anz

eige

unter winterlichen Bedingungen zu testen. Kinder und Junggebliebene starten neben der Weltcupstrecke auf speziellen Snowra-cer-Schlitten zum eigenen Kufen-Vergnü-gen. Kulinarische Genüsse erlebt man in der Schmankerlkurve, gleich beim Eingang zur Rennstrecke. Auf der Rückseite des Weltcup-Tickets befindet sich eine, für den Veranstaltungstag gültige, Busfahrkarte, für die kostenlose Fahrt mit dem RVO-Bus im Berchtesgadener Land.

Taxibob-Fahrten nach den Weltcups: Jeder, der körperlich fit und gesund ist, kann mit einem Profi im Viererbob durch den Eis-kanal am Königssee jagen und den Druck der Kurven und der Erdbeschleunigung am eigenen Körper fühlen. Infos zu den Fahrten unter www.rennbob-taxi.de Pauschalangebot zum Weltcup: Die Berchtesgadener Land Tourismus GmbH bietet rund um die Weltcups am Königssee wieder attraktive Pauschalen an. Weitere In-formationen zu den Pauschalen gibt es unter www.berchtesgadener-land.com

Tickettpreise: Erwachsene 8 Euro pro Sams-tag oder Sonntag, 12 Euro für beide Tage, Freitag, 11. Januar freier Eintritt; Kinder und Jugendliche bis 1 4 Jahre haben an allen Ta-gen freien Eintritt.

05. - 06.01. und 11.01. - 13.01.2013www. weltcup-koenigssee.de

Page 3: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

Weitere Infos: Berchtesgadener Land Tourismus GmbHBahnhofplatz 4 | 83471 Berchtesgaden | Tel.: +49-1805-86 52 00

[email protected] | www.berchtesgadener-land.com

Preise im Skigebiet Jenner: Die Happy-Hour-Card ist zwei Stunden gültig und kostet für Erwachsene 18,40 Euro, die Halbtageskarte (ab 12 Uhr mittags) gibt‘s für 25 Euro, die Tageskarte für 29,20 Euro. Die Parkplatzgebühr wird rückerstattet.

Die Skigebiete des Berchtesgadener Landes im Überblick:Den Spuren der Riesenslalom-Weltmeisterin Kathrin Hölzl können Gäste am Götschen in Bischofswiesen folgen. Hier probte der deutsche Skistar schon im Alter von drei Jahren die ersten Schwünge. Das vielseitige Familienskigebiet ist zudem Regionalzentrum im Olympiastützpunkt Berchtesgaden und somit Austragungsort zahlreicher Ski- und Snowboardwettbewerbe. Für gepflegte Pisten ebenso bekannt wie für herrliche Ausblicke ist das Hochschwarzeck/Ramsau. Vor allem bei Familien mit kleineren Kindern und Skineulingen beliebt sind der Gutshof am Obersalzberg sowie das Skigebiet Rossfeld/Zinken. Der Jenner am Königssee mit seinen anspruchsvollen Abfahrten und Tiefschneehängen gilt als Berg für Könner. Eine neue Beschneiungsanlage garantiert, dass auch die 5,1 Kilometer lange Gipfel-Talabfahrt bis zum Ende der Saison genutzt werden kann. Insgesamt haben die Gäste im Berchtesgadener Land die Auswahl zwischen 27 Abfahrten bis in eine Höhe von 1800 Metern.

Skipass Berchtesgadener Land: Wer für eine Woche im Berchtesgadener Land ist, an sechs Tagen Ski fahren und einmal in die Watzmann Therme gehen möchte, zahlt 146 Euro.

SONNENWINTER IM BERCHTESGADENER LAND

4 Übernachtungen, 4 x Frühstück, 3-Tages-Skipässe für die 6 Skigebiete des Berchtesgadener Landes: Jenner, Roßfeld, Hochschwarzeck, Götschen Gutshof/Obersalzberg sowie grenzüberschreitend der Zinken im Salzburger Land

>> ab 139 € pro PersonDas Berchtesgadener Land, im Südosten Bayerns und in unmittelbarer Nähe zur Mozartstadt Salzburg gelegen, zieht sowohl den sportlichen als auch den Genuss liebenden Winterurlauber in seinen Bann. Mit seiner beeindruckenden Natur und dem vielfältigen Freizeit-angebot finden hier Familien ebenso wie begeisterte Wintersportler ihr persönliches Paradies.

Buchbar unter Tel. + 49-8652-656 50 42 [email protected]

TIPP

Foto

& K

arte

© B

erch

tesg

aden

er L

and

Tour

ism

us G

mbH

Page 4: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

AUF ZUR LÄNGSTEN RODELBAHNIN BERCHTESGADEN

Die Naturrodelbahn Obersalzberg zählt sicherlich zu den schönsten und eindrucksvollsten Winterrodelbahnen im Berchtesgadener Land.

Mit der Obersalzbergbahn erreichen Sie den Ausgangspunkt der Rodelstrecke auf knapp über 1000 Metern. Hier gibt es auch Winterwanderwege zu den Gaststätten auf Obersalz-berg und der Ausstellung. Auf einer Länge von über vier Ki-lometern rodeln Sie hinunter bis nach Berchtesgaden.

Rodeln können an der Talstation der Obersalzbergbahn aus-geliehen werden. Für Gruppen sind auf Anfrage auch Nacht- und Sonderfahrten möglich.

Obersalzbergbahn GmbH Bergwerkstraße | 83471 Berchtesgaden | Tel.: +49-8652-25 61

www.obersalzbergbahn.de

WINTERTIPPFAMILIENSKIGEBIET GÖTSCHEN

SKI-CENTER

Das Skigebiet Götschen in Bischofswiesen ist von Salzburg ebenso rasch zu erreichen (nur 20 Minuten) wie aus dem Berchtesgaden/Reichenhaller Raum.

Dank modernster Beschneiungsanlage schneesichere Pisten mit unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden.

Neben preisgünstigen Tageskarten werden auch gestaffelte und vergünstigte Zeit-, Stunden- und Familienkarten ange-boten. Das Parken ist kostenlos.

Mehr Informationen unter Schneetelefon +49-8652- 76 56 | www.goetschen.com

Page 5: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

SKISPASS PUR AM OBERSALZBERG IN BERCHTESGADEN

Das Familienskigebiet Obersalzberg bei Berchtesga-den umfasst vier Skilifte und einen Snowtubinglift und bietet Einsteigern sowie Fortgeschrittenen ein ideales Schneespektakel. Die Beschneiungsanlage garantiert den ganzen Winter über beste Pistenverhältnisse. Die Snowtubingbahn sorgt auch bei Nichtwintersportlern für beste Laune.Das Skigebiet ist in ca.30 Minuten von von Bad Reichen-hall und in wenigen Minuten von Berchtesgaden aus er-reichbar, kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Ein Be-such im Restaurant Gutshof oder der Einkehrschwung in der Apres-Ski-Hütte runden den perfekten Skitag ab.

Die Lifte sind bei ausreichender Schneelage voraus-sichtlich bis 20.3.2013 in Betrieb. Info unter

www.skilifte-obersalzberg.de oder Tel.:+49-8652-21 20

DIE SKISCHULE IN BERCHTESGADEN MIT SKIKURSEN UND SKIVERLEIH

Die Skischule Berchtesgaden ist seit vielen Jahren die erste Wahl, wenn es um eine professionelle Ausbil-dung mit erstklassigen Skilehrern geht. Die Skikurse für Kinder und Erwachsene beginnen in der Sai-son täglich. Die Wintersportschule Berchtesgaden hat noch viel mehr zu bieten als Skikurse: Die können einen Privatlehrer engagieren oder

auch den Skitourenpark besuchen und das Basiswissen in Sachen Ski-touren, Sicherheit am Berg und Lawinenkunde kennenlernen. Wählen Sie zwischen einer breiten Palette an Kursen: Skikurse, Langlaufkurse, Snowboardkurse, Skikurse für Kinder, Basiswissen für Tourengeher im Skitourenpark, geführte Skitouren und vieles weitere mehr! In unserem Skiverleih können Sie die aktuellen Modelle im Bereich der Skier der Marke Fischer, im Bereich der Snowboards die neuesten Mo-delle aus der Schweiz sowie Skischuhe, Stöcke und Helme ausleihen. Die Einstellung der individuellen Ski-Bindung ist selbstverständlich, denn nur mit einer sicheren Ausrüstung bereitet das Skifahren richtigen Spaß.

Wintersportschule Berchtesgaden GbRSalzbergstr. 33 | 83471 Berchtesgaden-Obersalzberg

Telefon Skischulbüro Obersalzberg: +49-8652-94 87 87www.wintersportschule-berchtesgaden.de

JENNER AM KÖNIGSSEE (610 – 1.800 m Seehöhe)

Schneesicherheit vom Saisonstart bis ins Frühjahr – dieser Traum aller Skifahrer erfüllt sich am Jenner, dem größten Skigebiet im Berchtesgadener Land, dank der modernen Beschnei-ungsanlage.

Wedeln Sie auf 8 km gepflegten Pisten oder durch Tiefschneehänge bis ins Tal. Auch Unge-übte und Familien kommen auf der neu ausge-bauten Talabfahrt voll auf ihre Kosten.Sechs Aufstiegshilfen; davon eine Kabinen-bahn, zwei Sesselbahnen und zwei Schlepp-lifte bringen Sie mühelos in das Panorama-Skigebiet mit Traumblick auf die Berge des Nationalparks Berchtesgaden.

Infos unter www.jennerbahn.de oder unter Tel. +49-8652-95 81 0

DAS ROSSFELD BEI BERCHTESGADEN:NATURBELASSEN UND VIELSEITIG

Das Roßfeld ist von Berchtesgaden aus bequem über die ganzjährig befahrbare Roßfeld - Panoramastraße erreichbar, die direkt in die einmalige hochalpine Bergwelt führt. Das Skigebiet Roßfeld ist ein sehr schneesicheres Familienskige-biet (Naturschnee) mit drei Schleppliften und einem Übungslift. Auf die Skifahrer warten bestens gepflegte Pisten und ein naturbelassenes Snowboardgelände. Ein Pendelskibus verkehrt zwischen Oberau und Rossfeld und schließt mit dem Skipass Oberau – Rossfeld - Zinken 15 Pistenkilometer mit ein. Abgerundet wird ein unvergesslicher Skitag dann in der romantischen Roßfeld – Skihüt-te mit leckerem heimischen Essen und einer zünftigen Brotzeit. Flutlichtski-lauf und Aprés Ski.

www.rossfeldpanoramastrasse.de | www.rossfeld.infowww.rossfeld-skihütte.de

Page 6: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt6

ZINKENLIFTE BAD DÜRRNBERG /HALLEIN

Das leistbare Skigebiet vor den Toren der Stadt Salzburg

Nur 10 Minuten von der Stadt Salzburg entfernt, versehen mit einem großen gratis Parkplatz und einer bestens ausgebauten Zufahrt ist das Skigebiet am Dürrnberg /Hallein ein Skidorado für Familien und Anfänger. Leichte bis mittelschwere Abfahrten und moderate Preise, Punkte- und Stundenkarten machen hier das Skifahren und Snowboarden noch leistbar.

Skifahren und Einkehrschwung All inklusiveDie preislich attraktive 4 Stunden All inklusive Karte für 4 Stunden Skifahren und dazu einer Einkehr im gemütlichen Bergrestaurant Zinkenstüberl mit Tagesgericht und kleinem Getränk erleichtern die Entscheidung, ob man die Jause selbst mitbringen soll oder sich eine Hütteneinkehr mit der Familie leisten kann.>> Salzburger Superskicard und Saisonkarte Dachstein West am Zinken gültig

Kinder von 6 – 10 Jahre fahren 2 Stunden gratisAls „Zuckerl“ für Familien bieten die Zinkenlifte heuer wieder eine gratis 2 Stundenkarte für Kinder von 6 – 10 Jahre an. Vorraussetzung dafür ist der Vorweis des Salzburger Landesfamilienpasses, den es gratis bei den Heimatgemeindeämtern gibt sowie die Begleitung eines zahlenden Elternteils, der mindestens eine 2 Stundenkarte kauft.Kombikarten und andere Lifttickets sind von dieser Regelung nicht betroffen.

Zinkenlifte Bad Dürrnberg / Hallein | Tel. +43-6245-851 05 | [email protected] | www.duerrnberg.at

Verbesserte BeschneiungEine effiziente Pumpstation und ein neuer Kühlturm wurden bei der Bergstation des Knappenliftes errichtet und ermöglichen so eine optimale Beschneiung sowie be-ste Pistenverhältnisse.

Gratis SkibusWer mit der Wintersportausrüstung an den Bushaltestel-len der Linie 41 und 42 im Raum Hallein bis Oberalm steht, wird gratis zum Skifahren am Dürrnberg und re-tour transportiert.

FIS REGELN Die FIS-Regeln sind allgemeine Verhaltensregeln des Internationalen Ski-Verbandes FIS für Ski-fahrer und Snowboarder. Sie gelten auf allen Skipisten weltweit.

1. Jeder Skifahrer / Snowboarder muss sich so verhalten, dass er keinen anderen gefährdet, schädigt oder ihn einschränkt.

2. Jeder muss seine Geschwindigkeit und seine Fahrweise sei-nem Können und den Gelände-, Schnee- und Witterungsver-hältnissen sowie der Verkehrsdichte anpassen.

3. Der von hinten kommende Skifahrer/ Snowboarder muss seine Fahrspur so wählen, dass er vor ihm fahrende nicht ge-fährdet.

4. Überholt werden darf von oben oder unten, von rechts oder links, aber immer nur mit ausreichendem Abstand.

5. Jeder, der z.B. in eine Skiabfahrt einfahren oder nach einem Halt wieder anfahren will, muss sich vergewissern, dass er dies ohne Gefahr für sich und andere tun kann.

6. Jeder muss es vermeiden, sich ohne Not an engen oder unü-bersichtlichen Stellen einer Abfahrt aufzuhalten.

7. Ein Skifahrer / Snowboarder, der aufsteigt oder zu Fuß ab-steigt, muss den Rand der Abfahrt benutzen.

8. Jeder muss Markierung und Signalisierung beachten.

9. Bei Unfällen ist jeder zur Hilfeleistung verpflichtet.

10. Jeder Skifahrer und Snowboarder muss im Falle eines Unfalles seine Personalien angeben.

GUT GESCHÜTZT durch den Winter!

Sicherheit ist ganz klar neben dem Umweltschutz einer der Megatrends und Rückenpro-tektoren sind gefragter denn je.

Carvingski, harte Pisten durch Kunst-schnee, erhöhte Geschwindigkeiten,

hohe Kapazitäten der modernsten Liftan-lagen und somit steigende Anzahl von Ski-fahrern und Snowboardern sind Faktoren, die das Unfallrisiko im alpinen Breiten-sport erhöhen. Immer mehr Trendsport-freaks in Park& Pipes und Kiteareas, so-wie jene, die sich abseits der gesicherten

Pisten im freien Gelände bewegen zählen zu den Risikogruppen für potentielle Unfälle. Wobei in den letzten Jahren nicht nur die Anzahl, sondern auch die Intensität der Unfälle zugenommen hat. Diese Entwick-lung erfordert bestes Material, nicht nur bei Skiern, sondern auch bei Helm und Rückenprotektoren. Was früher den Rennläufern oder der „Hardcorefraktion“ der Freerider vor-behalten war, wird immer mehr zum Allgemeingut auf den Pisten: Rückenprotektoren sind zunehmend en vogue und liegen voll im Trend. Komperdell Protektoren sind leicht, tragen sich wie eine zwei-te Haut, sind atmungsaktiv und tragen nicht auf. Spezielle Da-men- und Herrenschnitte sind genauso selbstverständlich, wie spezielle Designs. Wer heute Schutzbekleidung trägt punktet auch modisch in den Skihütten und beim Aprés Ski. Und trotzdem schützt der Protektor im Notfall absolut zuverlässig, denn bis zu 95% der Aufprallenergie wird bei einem Komper-dell Protektor absorbiert.

Mehr Information erhalten Sie unter www.komperdell.com

Page 7: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt 7

Mit Schlafsack im Schneefeld: Das 2. Skitouren-Festival lädt zu Biwak-Nacht und traumhaften Touren rund um den Watzmann

Von 22. bis 24. Februar trifft sich die Skibergsteiger-Szene im Berchtesgadener Land. Für Einsteiger und Extremsport-ler gibt’s geführte Touren, Workshops und Materialtests.

Eigentlich ist sie schier endlos – die Ein-samkeit der Bergwelt. Zumindest für Tou-rengeher. Wenn man abends nur keine Hütte ansteuern müsste. Für Hartgesotte-ne tut’s auch ein Bett im Schneefeld. Wer’s selbst mal ausprobieren möchte, hat beim „2. Berchtesgadener Land Skitouren-Fe-stival“ von 22. bis 24. Februar (Freitag bis Sonntag) Gelegenheit dazu. Die Biwak-Nacht kostet 49 Euro – inklusive Leih-Spezial-Schlafsack und -Isomatte, mit Guten-Morgen-Tee zum Aufstehen und ausgiebigem Frühstück beim Hirschkaser, der nach einem kurzen Aufstieg erreicht ist. „Mit der Biwak-Nacht bieten wir einen erweiterten Materialtest – und zugleich neue Horizonte“, sagt Toni Grassl, der In-itiator des Festivals. Wie im vergangenen Jahr können sich Einsteiger ebenso wie Extremsportler auch diesmal auf ge-führte Traumtouren, Praxis-Workshops, Materialtests, einen Charity-Lauf und Be-gegnungen mit Stars der Szene auf dem Festivalgelände rund ums Skizentrum Hochschwarzeck freuen – für 99 Euro ex-klusive Biwak-Nacht.

Der Bad Reichenhaller Extrembergsteiger Sebastian Haag wird das Festival nach dem „Warm up“ im Festival-Zelt, dem zentralen Anlaufpunkt der Veranstaltung, am Freitag mit ei-ner Multivisions-Show eröffnen. Gleich danach geht’s zur Biwak-Nacht – etwa eine Stunde Aufstieg und dann in die Kuschelhülle im Schnee. Am nächsten Tag stehen vier Work-shops auf dem Programm, vom Sicherheitsworkshop „Pieps“ und dem ABS-Training, bei dem Spezialisten den richtigen

9. & 10.Februar 2013 Eisschnelllauf-Weltcup in InzellEssent ISU World Cup Speed Skating- so lautet die offizielle Bezeichnung für den Saisonhöhepunkt der Eislaufsaison in Inzell. Die besten Eisschnellläufer der Welt, aus über 20 Nationen, werden über das sprich-wörtliche Sahneeis der Max Aicher Arena zischen, um Rekordzeiten zu erzielen. Wir freuen uns besonders auf unseren Lokalmatador Moritz Geisreiter, der es bis ganz in die Spitze schaffen kann. Mit Claudia Pechstein und Stefanie Beckert hat Deutschland zwei Läuferinnen

am Start, die sicher um das Siegerpo-dest kämpfen wer-den.

Die Eislaufbahn wird eng werden, bei den Massenstarts, einer noch jungen Wett-kampfform, bei der die Damen über 15 Runden und die Herren über 20 Runden um die besten Positionen kämpfen werden und, damit es Weitere Informationen unter WWW.MAX-AICHER-ARENA.DE

ja nicht langweilig wird, gibt es Sprintrunden, für die Zusatzpunkte vergeben werden.

In den Eispausen wird die 15 Mann starke, niederländische Kultband „Die Glasblazers“ für Stimmung sorgen, wie es ihnen bereits auf ih-rer Hausbahn in Heerenveen bei 14000 Zuschauern bestens gelungen ist. Der Eisschnelllauf Weltcup in Inzell wird zu einem Sporterlebnis, wir freuen uns auf Sie.

Umgang mit dem Lawinen-Airbag zeigen, über Technik und Taktik bei Aufstieg und Abfahrt bis zur Sicherheit auf der Piste, die unter dem Motto „Kollisionsprävention“ in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Alpenverein angeboten wird. „Wir sind ein vielseitiges Tourengeher-Gebiet und daher auch sehr interessiert an einer fried-

lichen Koexistenz zwischen Alpin-Ski-fahrern und Touren-gehern. [...] Zudem legen wir Wert auf nachhaltige Natu-rerlebnisse, die Flora und Fauna im Natio-nalpark respektieren“, erklärt Stephan Köhl, Geschäftsfüh-rer der Berchtesgadener Land Tourismus GmbH. „Daher unterstützen wir das Festival gerne als wichtiges Winter-sportevent.“

Je nach Ambition, Können und Witterung stehen Samstag und Sonntag je elf geführte Alternativen zur Auswahl. Ne-ben Klassikern wie Toter Mann (750 hm), Götschenkopf (700 hm), Roßfeld (700 hm) und „Kleine Reibn“ in Rich-tung Schneibstein (800 hm) bietet Toni Grassl in diesem Jahr erstmals die nostalgische Tour am Predigtstuhl bei Bad Reichenhall an (500 hm): Mit der Gondel hinauf, dann über den Törlkopf nach Bischhofswiesen und die traum-haft lange Abfahrt genießen. Zu den Höhepunkten gehört auch die „Lange Nacht der Schneeleoparden‘“ – ein zwei-stündiges Charity-Tourenrennen am Samstag, das wieder etliche in Euros umgerechnete Höhenmeter für gemeinnüt-zige Zwecke beziehungsweise die „Sternstunden“ des Ba-yerischen Rundfunks einbringen wird. Alle Interessierten

sind herzlich ins Festival-Zelt eingeladen, ebenso zum Zuschauen und Anfeuern beim Charity-Rennen im Skigebiet Hochschwarzeck.ÜBRIGENS: Wer das „Berchtesgadener Land Skitouren-Festival“ im Paket buchen möchte, zahlt für die Festivalkarte 156 Euro inklusive zweier Über-nachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer.

Aufstiegstour mit LawinenpiepserFunktions-Check: Über den Umgang mit dem Lawinenpiepser. Foto: Agentur Grassl, Max Köstler

B. o. Aufstieg zur Skischarte Nur für Könner: Tour zur Skischarte im Angesicht des Watz-mann. Foto: Agentur Grassl, Simon Köppl

B. u. Auf dem Weg zum Schneibstein | Auf der „Kleinen Reibn“ unterwegs zum Schneibstein. Foto: Agentur Grassl, Max Köstler

Weitere Infos: www.bglt.de/skitourenfestivalTickets: www.grassl-eps.de | Tickethotline +49(0)8657 - 983 520

ZEITPLAN:Samstag, 9. Februar 12.00 h 1500m Damen,13.00 h 5000m Herren, 14.30 h Massenstart Damen

Sonntag, 10. Februar 11.00 h 1500m Herren12.00 h 3000m Damen,13.00 h Massenstart Herren

Page 8: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt8

BALLONGLÜHEN & SCHLITTEN-HUNDERENNEN IN INZELL

Kalte Schnauzen und heiße Pfo-ten – am Samstag, den 26. Januar und Sonntag, den 27. Ja-nuar heißt es wie-der: „Mush go!“. Zur Bayerischen Meisterschaft im Schlittenhunde-rennen beim Campingplatz „Lindlbauer“ werden an diesem Wochenende rund 100 Gespanne und spannende Wettkämpfe erwartet. Start ist an bei-den Renntagen um 10 Uhr – das Musherlager, ist bereits ab 9 Uhr geöffnet – hier können die Be-sucher die gutmütigen Huskys hautnah erleben. Während sich die Zuschauer bei Kaffe, Glühwein, Waffeln und gebrannten Mandeln aufwärmen, können es die Schlittenhunde kaum erwarten, auf die Sprint- bzw. Mitteldiestanz-Strecke zu kommen, den weichen, glitzernden Schnee unter ihren Pfoten zu spüren. Eintrittskarten zum Preis von 6 € gibt es an den Tageskassen – Kinder bis 14 Jahre sind frei. Zuschauerhunde müssen einen gültigen Impfpass dabei haben.

Bevor es für die rund 100 Schlittenhunde-Ge-spanne auf die Trails der verschneiten Inzeller Winterlandschaft geht, wird’s am Freitag, den 25. Januar auf der Kreuzfeldwiese noch einmal richtig heiß beim „Ballonglühen“, dem Abschluß der Inzeller Ballonwoche, der dieses Jahr den Auftakt für das 6. Schlittenhunderennen bildet. Bei der feurigen Ballonparty ab 17 Uhr mit „Boa-risch Six“ und einer spektakulären Feuershow der „Bergener Feuerdeifen“ hat der Frost keine Chance mehr, bevor als Highlight die leuchten-den Ballons vor dem nachtschwarzen Himmel in Inzell glühen.

INZELL EIN WINTERVERGNÜGENDie Luft ist klar, der Schnee pulvrig und die Sonne zaubert kleine Glitzerpunkte in die Landschaft. Inzell ist schön – und der Winter verleiht dem weiten Tal einen ganz besonderen Glanz.

Wintersportbegeisterte wissen dieses ganz be-sondere Flair zu schätzen und genießen das vielfäl-tige Angebot. Langläufer kommen hier auf dem insgesamt 40 km langen Loipennetz voll auf ihre Kosten, während auch im Winter die Wanderer auf rund 50 km die frische Winterluft und den Aus-blick auf die verschneiten Berge genießen können.

Am Familienskigebiet Kessel-Alm heißt es für Kleine und Große „Ab auf die Piste!“ und wer möchte, kann sich beim „Snowtubing“ auf großen Reifen den Hang hinab ins große Vergnügen stürzen. Rodelpartie gefällig? In Adlgaß kann man auf der 600 Meter langen Rodelbahn schon mal den Einkehrschwung ins Forsthaus mit dem Schlitten üben – kleiner Tipp: nach einem romantischen Ro-delabend am Sonntag oder Donnerstag schmeckt der Glühwein im Forsthaus Adlgaß noch mal so gut. Romantiker sollten unbedingt eine Pferdekutschen-fahrt mit zwei PS rund um den Falkenstein unternehmen, um so ein paar ganz besondere Eindrücke mit nach Hause zu nehmen.

Nähere Informationen: Inzeller Touristik GmbHTel.: +49-8665-9885-0 | www.inzell.de

Page 9: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt 9

EIS-SPEEDWAY WELTMEISTERSCHAFT 2013Vom 15. bis 17.03.2013 ist in der neuen Max – Aicher – Arena in Inzell wieder Eisspeedwayzeit angesagt.Mit dem 4. Finale der Eisspeedwaysaison 2013 kommen die Zu-schauer wieder voll auf Ihre Kosten, denn die besten 3 Russen, besten 2 Österreicher, sowie der beste Schwede und Pole aus der Saison 2012 sind bereits für die Finalrunden der Eisspeedway-Weltmeisterschaft 2013 gesetzt. Das restliche Fahrerfeld kommt aus der Qualifikation am 19.01.2013 in St. Johann im Pongau. Mit Spannung wird die Qualifikation der Deutschen Eisspeedway-fahrer, Günther Bauer, Stefan Pletschacher und Max Niedermai-

Tickets unter www.dmv-lg-suedbayern.de oder über die Tickethotline +49-8621-64 59 44

er zu verfolgen sein, denn derzeit sind 2 Startplätze für die Deutschen in St. Johann gegeben.

Die Generalprobe der Eisspeedway-Weltmeister-schaft in der neuen überdachten Eishalle ist in 2011, ebenfalls damals mit dem 4. Finale, bestens geglückt. Bei angenehmer Lufttemperatur von ca. 15 Grad, ein wenig Methanolduft und einer hervorragenden Stimmung unter den Zuschauern, erwarten die Ver-antwortlichender DMV Landesgruppe Südbayern e.V. mit Sitz in Inzell auch diesmal im März ein volles Haus.

Empfohlen wird daher von dieser Seite allen Eis-speedwayfans, sich rechtzeitig wieder die Eintritts-karten im Vorverkauf zu sichern. Gelegenheit dazu gibt es unter der Adresse www.dmv-lg-suedbayern.de oder über die Tickethotline 08621/645944.

Dem vielfachen Wunsch der Zu-schauern aus dem Jahre 2011 nach mehr Sitzplätzen, konnte man nun Ge-recht werden, denn ca. 2400 Sitzplätze und ca. 3.000 Steh-plätze stehen dem E i s s p e e d w a y f a n zur Wahl, um auch 2013 beim Weltmei-sterschaftsfinale in Inzell mit von der Partie zu sein.

Foto

s © w

ww

.inze

ll.de

Page 10: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

extrablatt10

SKISCHAUKEL GAISSAU-HINTERSEEDas Skigebiet Gaissau-Hintersee liegt inmitten der malerischen Kulisse der Osterhorngruppe, nahe der Mozartstadt Salzburg, und glänzt mit sonnigen Naturschnee-hängen sowie spektaku-lären Aussichten. Mit drei Sesselliften, vier Schlepp-

liften und zwei Übungsliften präsentiert sich die Skischaukel Gaissau-Hintersee als überschaubares aber dennoch abwechs-lungsreiches Skigebiet. Insgesamt 40 bestens präparierte Pisten-kilometer aller Schwierigkeitsgrade, der ultimative Boardshop Park als auch die Kinderskibereiche begeistern Wintersport-herzen. Entlang der Abfahrten laden zehn urig-gemütliche Berghütten mit kulinarischen Schmankerln aus der Region und Skihütten-Klassikern zum Einkehrschwung ein. Drei Ski-schulen sowie die professionellen Servicebereiche stehen zur Verfügung und sorgen für Winterfreuden pur! Der Gratis-Ski-bus bringt auch diese Saison wieder alle Wintersportler, von Fuschl, Hallein und Salzburg-Hauptbahnhof, stressfrei ins Ski-gebiet Gaissau-Hintersee.

EVENTS DER SAISON 2012/1323.-24.01.2013: Ladies-Skitage17.02.2013: Familien-Winterfest03.03.2013: Musikanten-Skitag

Weitere Informationen & Preise: www.gaissauhintersee.atFotos©TVB Krispl-Gaissau

WEISSEE GLETSCHERWELTDAS FAMILIENSKIGEBIET & MEHR

Die Weißsee Gletscherwelt in Uttendorf ist das Höhenskigebiet im Salzburger Land. Ob Skifahren, Snowboarden, Freeriden

oder Skitouren –Wintersport-freunde in der Weißsee Glet-scherwelt genießen vor allem die imposante Naturkulisse in-mitten des Nationalparks Hohe Tauern. 23 km bestens präpa-rierter Naturschnee-Pisten aller Schwierigkeitsgrade und kilo-meterlange, unberührte Tief-schneehängen sowie zahlreiche Variantenabfahrten lassen die

Herzen begeisterter Wintersportler höher schlagen. Das neue Kinderland (eigene Skischule & Equipmentverleih im Berghotel Rudolfshütte) ist besonders bei den Kleinsten beliebt, denn hier erlernen Sie mit viel Spaß die Kunst über die Pisten zu wedeln. Die Familien-Tageskarte (2 Kinder unter 12 Jahre in Begleitung 2er Erwachsener fahren gratis!) gibt es bereits ab 54,00 Euro – das günstigste Skigebiet im gesamten Salzburger Land.

HIGHLIGHTS16.02.2013 „Weißsee Gletscher Trophy“ – das Skitourenrennen für Jedermann16./17.03.2013„The Radical Ride“ – Freeride Cross & ChineseDownhill06.04.2013 „Shred Jam“ – Freeski- & Snowboard Contest

www.rudolfshuette.at & www.gletscherwelt-weissee.at

Page 11: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar
Page 12: BIZZ! Extrablatt Januar / Februar

Die neue Wintersaison in der Almen-welt Lofer ist grandios gestartet. Be-ste Schneelage, alle Liftanlagen in Betrieb und die Abfahrt bis ins Tal ist bestens befahrbar.

Mit der Eröffnung der modernsten Sesselbahn – dem Almen-8er Schwar-zeck – wurde die Almenwelt Lofer noch größer und attraktiver. Diese weltweit erste, Kindersichere 8er Sesselbahn mit Wetterschutzhauben, Sitzheizung und Fußraster bringt neue, breite Abfahrten sowie einen traumhaften 360° Panora-mablick auf der neuen Bergstation am Schwarzeck.

Familien-Tageskarte zum Toppreis:Die Familien – Tageskarte in Österreichs

schönster Skialm gibt es weiterhin zum Toppreis. Eltern und alle weiteren, ei-genen Kinder bis 15 Jahre erhalten die Tageskarte zum Festpreis von 79€ in der Hauptsaison. Der Nachweis der Familien-Zusammengehörigkeit ist erfor-derlich.

Jeden Samstag Kinder bis 15 frei:Österreichs schönste Skialm gilt als wahres Familienparadies. Alle Kinder bis 15 Jahre, die von ihren Eltern begleitet werden, erhalten jeden Samstag bis 30. März Gratisskipässe (2 gekaufte Skipässe sind Voraussetzung).

Ski & Therme zum Kombipreis:Einen Skitag in der Almenwelt Lofer und der 4h Eintritt in die Rupertustherme gibt es zum Kombipreis von 117€ für die Familie und 44€ für Erwachsene.

Die Almenwelt Lofer erweiterte das Skigebiet mit neuen Pisten und bietet mit 79€ für die Familien-Tageskarte preiswerte Skitage.

Neu - die weltweit modernste, kindersi-chere 8er Sesselbahn steht in Lofer.

DATEN & FAKTEN•Durchgehender Liftbetrieb täglich von 08.30 – 16.00 Uhr bis 5. April 2013

•46 Abfahrtskilometer davon 32 km blau, 12 rot, 2 schwarz – davon 70% der Pisten beschneit

•10 Seilbahnen und Lifte davon 2 Kabinenbahnen, 1 Achter-, 1 Sechser- und 1 Vierersesselbahn, 4 Schlepplifte und ein Förderband

•Höhenloipe mit Umkleideraum

•24 Live-Webcambilder unter www.skialm-lofer.com

Almenwelt LOFER | 5090 Lofer 275 | Tel.: +43-6588-8450- 0 *Fax: DW 60 * Schneetelefon: DW 50 Email: [email protected] | www.skialm-lofer.com

Weitere Neuigkeiten:• Der neue 140 Meter lange „Almenwelt Zaubertep-pich“ – eines der längsten Anfänger- und Kinder-Förderbänder der Alpen ersetzt 3 Schlepplifte.• Mehrere WLAN-Hotspots im Skigebiet ermögli-chen freien Internetzugang• Freie Benützung des Übungsliftes im Tal • 60 Beschneiungsmaschinen können 9 von 10 Lift-anlagen oder 70% der Pisten zusätzlich beschneien

ÖSTERREICHS SCHÖNSTE SKIALM MIT TOP-FAMILIENANGEBOTENSKIGEBIETSERWEITERUNG MIT WELTNEUHEIT

Anz

eige