Bru 2014 ausgabe 09

Amtlicher Teil - Beschlüsse des Amtsausschusses 2- Beschlüsse der Gemeindevertretung Schönfeld 2- Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Brüssow 3- Beschlüsse der Gemeindevertretung Schenkenberg 4- Beschlüsse der Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow 4- Beschlüsse der Gemeindevertretung Göritz 5- Satzung über die Benutzung Turnhalle der Gemeinde Schönfeld 6- Gebührensatzung für die Benutzung der Turnhalle der Gemeinde Schönfeld 7- Gewässerschau des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ Prenzlau 8

InhaltsverzeichnisNicht Amtlicher Teil - Veranstaltungen in den Gemeinde 9- Jugendclub Brüssow 9- 50Hertz kommt in die Region um zu informieren – Leitungs- bauprojekt Bertikow-Pasewalk 9- Rückblick Dorffest Woddow 2014 10- 7. Carmzower Familiensportfest – 30. August 2014 10- DRK bietet Ausbildung Erste Hilfe und weitere Lehrgänge an – Ehrenamtliche Ausbilder geben ihr Wissen weiter 12- Gratulationen 13- Evangelisches Pfarramt Brüssow 14- Evangelischer Pfarrsprengel Schönfeld 14

2 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 09/2014

Amtliche Bekanntmachungen – Anfang –

Amtlicher Teil

Beschlüsse des AmtsausschussesBeschlüsse vom 15.05.2014

Beschluss 5/2014 lt. Beschlussvorlage 0005/14Festlegung zu Zinserträgen und Aufwendungen aus der KontoführungDer Amtsausschuss des Amtes Brüssow beschließt, dass die Zinserträge aus täglichen Ein- und Auszahlungen der lau-fenden Konten sowie die Aufwendungen der Kontoführung des Weiteren über den Amtshaushalt abgewickelt werden. Zinserträge aus Termin- bzw. Festgeldern fließen dem jewei-ligen Haushalt entsprechend des festgelegten Betrages der jeweiligen Gemeinde zu.

Dafürstimmen: 10 Gegenstimmen: 0 Enthaltungen: 0

Beschluss 7/2014 lt. Beschlussvorlage 0007/14Benennung des allgemeinen Stellvertreters des Amtsdi-rektorsDer Amtsausschuss benennt Frau Annett Hartwig zum allge-meinen Stellvertreter des Amtsdirektors.


Beschlüsse vom 10.07.2014

Beschluss 8/2014 lt. Beschlussvorlage 0008/14Berufung eines Wahlleiters und dessen StellvertreterDer Amtsausschuss beruft Diana Klünder, Neustädter Damm 76 in 17291 Prenzlau, zur Wahlleiterin und Frau Katrin Stern-beck, Hammelstaller Weg 4 in 17326 Brüssow, zur Stellver-treterin der Wahlleiterin.

Ja-Stimmen: 10 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 1

Beschluss 11/2014 lt. Beschlussvorlage 0011/14Wahl eines AmtsausschussvorsitzendenEs wurden 11 gültige Stimmen abgegeben. Von den 11 gültigen Stimmen erhält Herr Müller 7 Stimmen Herr Vöcks 3 Stimmen Herr Rusin 1 StimmeDer Amtsausschuss Brüssow wählt Herrn Müller zum Amts-ausschussvorsitzenden.

Beschluss 12/2014 lt. Beschlussvorlage 0012/14Wahl des 1. Stellvertreters für den Amtsausschussvor-sitzendenEs wurden 11 gültige Stimmen abgegeben. Von den 11 gültigen Stimmen erhält Herr Vöcks 5 Stimmen Herr Pohl 6 StimmenDer Amtsausschuss Brüssow wählt zum 1. Stellvertreter des Amtsausschussvorsitzenden: Herrn Pohl.

Beschluss 13/2014 lt. Beschlussvorlage 0013/14Wahl des 2. Stellvertreters für den Amtsausschussvor-sitzendenEs wurden 11 gültige Stimmen abgegeben. Von den 11 gültigen Stimmen erhält Herr Vöcks 8 Stimmen Herr Rusin 3 StimmenDer Amtsausschuss Brüssow wählt zum 2. Stellvertreter des Amtsausschussvorsitzenden: Herrn Vöcks.

Beschluss 14/2014 lt. Beschlussvorlage 0014/14Vorschlag eines Vertreters für den Vorstand des Nord- Uckermärkischen Wasser- u. AbwasserverbandesDer Amtsausschuss Brüssow schlägt Herrn Neumann zum Vorstandsmitglied des NUWA vor.


Beschlüsse der Gemeindevertretung Schönfeld


Beschluss 19/2014 lt. Beschlussvorlage 0019/14Antrag auf finanziellen Zuschuss für eine ReitveranstaltungDie Gemeindevertretung Schönfeld beschließt einen Zuschuss in Höhe von 200,00 € für den Reitverein „Haussee“ Klockow zu gewähren, wenn im Jahr 2013 kein Zuschuss gezahlt wurde.


Beschluss 28/2014 lt. Beschlussvorlage 0028/14Bestellung eines Vertreters für die Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ Prenzlau Die Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Schönfeld be-stellt Herrn Michael Schön als Vertreter der Gemeinde zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverband „Uckerseen“. Er vertritt alle Stimmenanteile der Gemeinde.


Beschluss 27/2014 lt. Beschlussvorlage 0027/20141. Änderungssatzung zur Satzung der Gemeinde Schön-feld zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ PrenzlauDie Gemeindevertretung der Gemeinde Schönfeld beschließt die 1. Änderungssatzung zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.

Die Kalkulation der Verwaltungsgebühr des Amtes Brüssow, als Bestandteil der Änderungssatzung liegt der Gemeindever-tretung vor und wird anerkannt.Desweiteren ist die Kalkulation Bestandteil des Satzungsbe-schlusses.


Nr. 09/2014 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 3

Beschluss 29/2014 lt. Beschlussvorlage 0029/14Mitarbeit im Kita-AusschussDie Gemeindevertretung Schönfeld bestimmt, dass folgende Ge-meindevertreter im Kita-Ausschuss mitarbeiten: Frau Ben RabahJa-Stimmen: 9 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0

Beschluss 30/2014 lt. Beschlussvorlage 0030/14Bildung von ArbeitsgruppenEs werden folgende Arbeitsgruppen vorgeschlagen:

Garten- und Grundstücksarbeitsgruppe- Uwe Neumann, Edeltraud Preschel, Lutz Preschel, Birgit

Genschow, Ingolf Werneke- Bernd Eilmes, Stefan Ninnemann, Gerhardine Behnke, Uwe

Behnke

Garagenarbeitsgruppe- Ingolf Werneke, Mario Weber, Ulli Seiler, Wolfgang Lube,

Lutz Schmidt- Michael Schön, Heinz Licht, Edgar Makowiak, Uwe Behnke

Schwimmbadarbeitsgruppe- Stefan Ninnemann, Michael Schön, Siegfried Jahns, Uwe

Behnke

40 Jahre Schwimmbad- Michel Preschel, Michael Schön, Heike Schön, Andrea Dett-

mann, Udo Scheffler, Hartmut Schmidt, Edeltraut Preschel, Holger Seelig, Uwe Behnke

Die Gemeindevertretung Schönfeld bestätigt die Bildung von o. g. Arbeitsgruppen mit den Mitgliedern.



Beschluss 33/2014 lt. Beschlussvorlage 0033/14Stellungnahme der Gemeinde zur 1. Änderung des B-Planes „Gewerbegebiet Getränkehandel“ OT Kleptow – Beteiligung gemäß § 4 (2) BauGBDie Gemeindevertretung der Gemeinde Schönfeld hat zur 1. Änderung des B-Planes „Gewerbegebiet Getränkehandel“ der Gemeinde Schenkenberg, Ortsteil Kleptow folgende Anregun-gen und Bedenken:

- keine


Beschluss 35/2014 lt. Beschlussvorlage 0035/14 Zuschuss an Schönfeld e. V.Die Gemeindevertretung der Gemeinde Schönfeld beschließt auf der Sitzung am 07.08.14 einen Zuschuss von 540,00 € an den Schönfeld e. V., Dorfstraße 64a, 17291 Schönfeld.

Gleichzeitig beschließt die GV der Gem. Schönfeld gemäß § 70 Abs.1 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg die überplanmäßigen Aufwendungen bei dem Produktsach-konto 57302.531800 in Höhe von 540,00 €.

Ja-Stimmen: 8 Gegenstimmen: 0 Enthaltungen: 0

Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung BrüssowBeschlüsse vom 08.07.2014

Beschluss 28/2014 lt. Beschlussvorlage 0028/141. Änderungssatzung zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Brüssow be-schließt die 1. Änderungssatzung zur Umlage der Verbands-beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.

Die Kalkulation der Verwaltungsgebühr des Amtes Brüssow, als Bestandteil der Änderungssatzung liegt der Stadtverord-netenversammlung vor und wird anerkannt.

Desweiteren ist die Kalkulation Bestandteil des Satzungsbe-schlusses.


Beschluss 37/2014 lt. Beschlussvorlage 0037/14Bestellung der Vertreter für die Verbandsversammlung Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Brüssow bestellt Herrn Michael Rakow und Frau Sonja Rückbrecht als Vertreter der Stadt Brüssow zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.Jeder einzelne vertritt den gleichen Stimmenanteil der Stadt Brüssow. Sollte es zu einer Stimmenungleichheit kommen, erhält der Bürgermeister die zusätzliche Stimme.


Beschluss 38/2014 lt. Beschlussvorlage 0038/14Antrag auf finanzielle Unterstützung eines Karatelehr-gangsDie Stadtverordneten der Stadtverordnetenversammlung Brüs-sow beschließen, den Verein Kampfkunst Dojo Uckermark. e. V. aus Kleptow, zur Finanzierung eines Karatelehrgangs, mit einer finanziellen Zuwendung in Höhe von 150,00 € zu unterstützen.Dafürstimmen: 8 Gegenstimmen: 1 Enthaltungen: 2

Herr Reiss hat an der Abstimmung nicht teilgenommen.

Beschluss 39/2014 lt. Beschlussvorlage 0039/14Stellungnahme zur 1. Änderung des Bebauungsplanes „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“Die Stadtverordneten der Stadt Brüssow haben zur 1. Än-derung des Bebauungsplans „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“ folgende Anregungen und Bedenken: - keine Dafürstimmen: 12 Gegenstimmen: 0 Enthaltungen: 0

Beschluss 41/2014 lt. Beschlussvorlage 0041/14Energetische Sanierung Schule Brüssow – Kostenfort-schreibungDie Stadtverordneten der Stadt Brüssow beschließen, die zusätzlichen Baumaßnahmen durchzuführen.Die erforderlichen Mehrkosten betragen 57.300,00 € und wer-den aus der Sonderrücklage aus nicht verwendeten investiven Schlüsselzuweisungen bereitgestellt.Dafürstimmen: 12 Gegenstimmen: 0 Enthaltungen: 0


Beschlüsse der Gemeindevertretung Carmzow-WallmowBeschlüsse vom 19.06.2014

Beschluss 17/2014 lt. Beschlussvorlage 0017/14Wahl des Stellvertreters des ehrenamtlichen Bürgermeis-tersDie Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow wählt Herrn Hempel zum stellvertretenden ehrenamtlichen Bürgermeister.

Nach zweimaliger Stimmengleichheit erfolgt die Wahl per Los-entscheid.

Beschluss 18/2014 lt. Beschlussvorlage 0018/14 Wahl eines Vertreters für den Amtsausschuss

Die Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow wählt Herrn Lüdtke zum Mitglied des Amtsausschusses und Herrn von Zitzewitz zum stellvertretenden Mitglied des Amtsausschus-ses.

Beschluss 19/2014 lt. Beschlussvorlage 0019/14 Bestimmung des Vertreters der Gemeinde im Nord- Ucker-märkischen Wasser- u. AbwasserverbandDie Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow bestimmt Herrn Lüdtke als Vertreter der Gemeinde in die Verbandsversamm-lung des Nord-Uckermärkischen Wasser- und Abwasserver-bandes.

Beschlüsse der Gemeindevertretung SchenkenbergBeschlüsse vom 14.07.2014

Beschluss 35/2014 lt. Beschlussvorlage 0035/14Stellungnahme zur 1. Änderung Bebauungsplan „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“ Die Gemeindevertretung der Gemeinde Schenkenberg hat zur 1. Änderung des Bebauungsplanes „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“ folgende Anregungen und Bedenken: - 1.000 m Mindestabstand zur Wohnbebauung


Beschluss 31/2014 lt. Beschlussvorlage 0031/141. Änderungssatzung zur Satzung der Gemeinde Schen-kenberg zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ PrenzlauDie Gemeindevertretung der Gemeinde Schenkenberg be-schließt die 1. Änderungssatzung zur Umlage der Verbands-beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.Die Kalkulation der Verwaltungsgebühr des Amtes Brüssow, als Bestandteil der Änderungssatzung liegt der Gemeindever-tretung vor und wird anerkannt.Des Weiteren ist die Kalkulation Bestandteil des Satzungs-beschlusses.


Beschluss 33/2014 lt. Beschlussvorlage 0033/14Bestellung eines Vertreters für die Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“Die Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Schenkenberg bestellt Herrn Reiner Brennenstuhl als Vertreter der Gemeinde zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverband „Uckerseen“. Er vertritt alle Stimmenanteile der Gemeinde.


Beschluss 32/2014 lt. Beschlussvorlage 0032/14Übergabe Räumlichkeiten Kleptow 2a – Buckow e. V.Die Gemeindevertretung der Gemeinde Schenkenberg be-schließt, das Angebot der Abstandszahlung von der Bildungs-einrichtung Buckow e. V. in Höhe von 400,00 Euro für die In-standsetzung der Räumlichkeiten anzunehmen.


Beschluss 36/2014 lt. Beschlussvorlage 0036/14Überplanmäßige Ausgabe – Sandfang Baumgartner SeeDie Gemeindevertretung Schenkenberg beschließt gemäß § 70 Abs.1 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg die überplanmäßigen Auszahlungen in Höhe von 15.000,00 € bei dem Produktsachkonto 12/54101/09610000 (Finanzrech-nungskonto 54101.78520000), Projekt Straße Baumgarten (Sandfang/Oelabscheider).



Beschluss 40/2014 lt. Beschlussvorlage 0040/14Wahl Kita-AusschussDie Gemeindevertretung Schenkenberg beschließt, dass folgende Gemeindevertreter im Kita-Ausschuss mitarbeiten: Herr Jan Sojka

Ja-Stimmen: 7 Nein-Stimmen: 0 Gegenstimmen: 0

Beschluss 22/2014 lt. Beschlussvorlage 0022/14Herrichtung und Unterhaltung von Wertstoffcontainer-plätzenDie Gemeindevertretung beschließt, die anteilig für die Ge-meinde Schenkenberg ausgeschütteten DSD-Mittel für das Kommunale Wohnungsunternehmen Prenzlau-Land zur Verfü-gung zu stellen. Das Wohnungsunternehmen wird den zweck-gebundenen Einsatz der Mittel durch Verwendungsnachweise sicherstellen.


Beschluss 44/2014 lt. Beschlussvorlage 0044/14Vorhaben 20-kV-Kabel-SchenkenbergDie Gemeinde Schenkenberg stimmt der Einverständniserklä-rung für eine Grundstücksmitbenutzung für das Flurstück 101 der Flur 1 Gemarkung Baumgarten zugunsten der E.DIS AG, Langewahler Str. 60 in 15517 Fürstenwalde/Spree zu, aber es ist zu beachten, das für den Weg eine Fotodokumentation angefertigt wird. Hier ist der Zustand vor und nach der Baumaßnahme zu do-kumentieren.Die Kosten trägt die E.DIS AG.



Beschlüsse der Gemeindevertretung GöritzBeschlüsse vom 23.06.2014

Beschluss 21/2014 lt. Beschlussvorlage 0021/14 Beschluss der GeschäftsordnungDie Gemeindevertretung Göritz beschließt die Fortgeltung der Geschäftsordnung vom 26.03.2009, Beschluss 13/2009.


Beschluss 23/2014 lt. Beschlussvorlage 0023/14 Wahl des Stellvertreters des ehrenamtlichen BürgermeistersEs wurden 8 gültige Stimmen abgegeben. Herr Ninnemann erhält 8 Stimmen.Die Gemeindevertretung Göritz wählt Herrn Ninnemann zum stellvertretenden ehrenamtlichen Bürgermeister.

Beschluss 24/2014 lt. Beschlussvorlage 0024/14 Wahl eines Vertreters für den AmtsausschussEs wurden 8 gültige Stimmen abgegeben.Dafürstimmen: 7 Gegenstimmen: 1

Die Gemeindevertretung Göritz wählt Herrn Genetzky zum Mitglied des Amtsausschusses.

Die GV bestimmt Herrn Ninnemann zum stellvertretenden Amtsausschuss-Mitglied (Abwesenheitsvertreter).Dafürstimmen: 8 Gegenstimmen: 0 Enthaltungen: 0

Beschluss 25/2014 lt. Beschlussvorlage 0025/14 Bestimmung des Vertreters der Gemeinde im Nord-Ucker-märkischen Wasser- u. Abwasserverband


Als Stellvertreter wird Herr Karbe bestimmt.


Beschluss 20/2014 lt. Beschlussvorlage 0020/14 Übertragung der Berufung des Wahlleiters auf den Amts-ausschussDie Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow beschließt, die Berufung eines Wahlleiters und dessen Stellvertreters für die Gemeinde auf den Amtsausschuss zu übertragen.



Beschluss 22/2014 lt. Beschlussvorlage 0022/14Stellungnahme 1. Änderung Bebauungsplan „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“Die Gemeindevertretung der Gemeinde Carmzow- Wallmow hat zur 1. Änderung des Bebauungsplans „Windfeld Ucker-mark, Bereich Klockow“ folgende Anregungen und Bedenken: - keine


Beschluss 21/2014 lt. Beschlussvorlage 0021/14 Bestellung eines Vertreters für die Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“Es wurden 7 gültige Stimmzettel abgegeben. Herr von Zitze-witz erhält 7 Ja-Stimmen.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Carmzow-Wallmow wählt Herrn Albrecht von Zitzewitz als Vertreter der Gemein-de zur Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverban-des „Uckerseen“. Er vertritt alle Stimmenanteile der Gemeinde.

Beschluss 14/2014 lt. Beschlussvorlage 0014/141. Änderungssatzung zur Satzung der Gemeinde Carm-zow-Wallmow zur Umlage der Verbandsbeiträge des Was-ser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ PrenzlauDie Gemeindevertretung der Gemeinde Carmzow-Wallmow beschließt die 1. Änderungssatzung zur Umlage der Verbands-beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.




Beschluss 26/2014 lt. Beschlussvorlage 0026/14Wahrnehmung der Aufgaben des Ortsvorstehers in Carm-zowDie Gemeindevertretung der Gemeinde Carmzow-Wallmow beschließt, für den Rest der allgemeinen Wahlperiode die Aufgaben des Ortsvorstehers des Ortsteiles Carmzow selbst wahrzunehmen.


Beschluss 9/2014 lt. Beschlussvorlage 0009/14Übernahme Randstreifen BuckowseeDie Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow stimmt der ent-geltfreien Übernahme des Flurstücks 71 der Flur 2 Gemarkung Carmzow zu und stellt die Bewirtschaftung sicher.


Beschluss 25/2014 lt. Beschlussvorlage 0025/14Wahl Kita-AusschussDie Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow beschließt, dass folgende Gemeindevertreter im Kita-Ausschuss mitarbeiten: Herr Zimmermann und Frau Schmidt.


Beschluss 24/2014 lt. Beschlussvorlage 0024/14Stellungnahme der Gemeinde zur 1. Änderung des B-Pla-nes „Gewerbegebiet Getränkehandel“ OT KleptowDie Gemeindevertretung der Gemeinde Carmzow-Wallmow hat zur 1. Änderung des B-Planes „Gewerbegebiet Geträn-kehandel“ der Gemeinde Schenkenberg, Ortsteil Kleptow fol-gende Anregungen und Bedenken:- Die Erläuterung zu 1.1 Streichung der Festsetzung Nr. 1.4

ist nicht sachgerecht begründet.



Die Gemeindevertretung Göritz bestimmt Herrn Naumann als Vertreter der Gemeinde in die Verbandsversammlung des Nord-Uckermärkischen Wasser- und Abwasserverbandes.


Die Gemeinde bestimmt Herrn Koch als Stellvertreter (Abwe-senheitsvertreter) in die Verbandsversammlung des NUWA.


Beschluss 26/2014 lt. Beschlussvorlage 0026/14 Beschluss über die Fortgeltung der EntschädigungssatzungDie Gemeindevertretung Göritz beschließt die Fortgeltung der Entschädigungssatzung vom 11.02.2009, Beschluss 2/2009.


Beschluss 27/2014 lt. Beschlussvorlage 0027/14 Übertragung der Berufung des Wahlleiters auf den Amts-ausschussDie Gemeindevertretung Göritz beschließt, die Berufung eines Wahlleiters und dessen Stellvertreters für die Gemeinde auf den Amtsausschuss zu übertragen.



Beschluss 32/2014 lt. Beschlussvorlage 0032/14Stellungnahme zur 1. Änderung Bebauungsplan „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“Die Gemeindevertretung der Gemeinde Göritz hat zur 1. Än-derung des Bebauungsplans „Windfeld Uckermark, Bereich Klockow“ folgende Anregungen und Bedenken: - keine


Beschluss 33/2014 lt. Beschlussvorlage 0033/14Stellungnahme der Gemeinde zur 1. Änderung des B-Planes „Gewerbegebiet Getränkehandel“ OT Kleptow – Beteiligung gemäß § 4 (2) BauGB

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Göritz hat zur 1. Änderung des B-Planes „Gewerbegebiet Getränkehandel“ der Gemeinde Schenkenberg, Ortsteil Kleptow folgende Anregun-gen und Bedenken:

- keine


Beschluss 20/2014 lt. Beschlussvorlage 0020/141. Änderungssatzung zur Satzung der Gemeinde Göritz zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bo-denverbandes „Uckerseen“ PrenzlauDie Gemeindevertretung der Gemeinde Göritz beschließt die 1. Änderungssatzung zur Umlage der Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“.



Beschluss 31/2014 lt. Beschlussvorlage 0031/14Bestellung eines Vertreters für die Verbandsversammlung des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“Die Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Göritz bestellt Herrn Marco Koch als Vertreter der Gemeinde zur Verbands-versammlung des Wasser- und Bodenverband „Uckerseen“. Er vertritt alle Stimmenanteile der Gemeinde.


Beschluss 36 lt. Beschlussvorlage 36Kita-AusschussDie Gemeindevertretung Göritz beschließt, dass folgende Ge-meindevertreter im Kita-Ausschuss mitarbeiten:Herr Marco KochHerr Siegbert Naumann


Aufgrund des §§ 2, 3 und 28 Ziffer 9 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, Nr. 19, Seite 286) zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 10. Juli 2014 (GVBl.I/14, Nr. 32) hat die Gemeindevertretung Schönfeld in Ihrer Sitzung am 04.09.2014 folgende Satzung beschlossen:

§ 1 GeltungsbereichDiese Satzung regelt die Verfahrensweise der Nutzung der Turnhalle der Gemeinde Schönfeld in Klockow.

§ 2 Nutzung(1) Die Turnhalle steht vorrangig den ortsansässigen Verei-

nen für sportliche Veranstaltungen und für den Freizeit-sport zur Verfügung.

(2) Darüber hinaus kann die Turnhalle für sonstige Nutzer zur Verfügung gestellt werden.

(3) Sonstige Nutzer im Sinne dieser Satzung sind auswärtige Sportvereine und Sportverbände, sporttreibende Gruppen

Satzung über die Benutzung Turnhalle der Gemeinde Schönfeldund Interessengemeinschaften in privater, freier, betrieb-licher, kommunaler oder behördlicher Trägerschaft sowie gewerbliche Nutzer.

§ 3 Antragstellung(1) Anträge auf Benutzung der Turnhalle sind für den Trai-

ningsbetrieb bis zum 31.01. bei der Gemeinde Schönfeld zu stellen und an das Amt Brüssow, Prenzlauer Straße 6, 17326 Brüssow zu richten. Der Benutzungszeitraum beläuft sich in der Regel auf ein Jahr.

(2) Für kurzfristige Benutzungen bzw. Einzelveranstaltungen ist der Antrag bis spätestens 2 Wochen vor Beginn der Benutzung zu stellen.

(3) Für einzelne Benutzung der Umkleidekabinen ist der An-trag zu Beginn der jeweiligen Saison bei der Gemeinde Schönfeld zu stellen.

(4) Einzelveranstaltungen können trotz bestehender Be-nutzungsverträge seitens der Gemeinde Schönfeld ge-nehmigt werden, wenn diese dem Trainingsbetrieb nicht


entgegenstehen bzw. in Abstimmung mit dem Trainings-betrieb organisiert werden.

(5) Im Antrag müssen der Zweck der Benutzung, der Vereins- oder Veranstaltername, die Anschrift und der Zeitraum der gewünschten Nutzung enthalten sein.

(6) Für eine jährliche Benutzung wird ein Benutzungsvertrag zwischen der Gemeinde Schönfeld und dem Benutzer geschlossen. Bei kurzfristiger Benutzung erhält der Be-nutzer ein Genehmigungsschreiben.

(7) Die Nichtinanspruchnahme der Turnhalle ist spätestens 3 Tage im Voraus mitzuteilen.

Bei verspäteter Bekanntgabe sind der Gemeinde die aus-gefallenden Erträge, in Höhe des Benutzungsentgeltes, durch den Antragsteller zu erstatten.

(8) Ein Anspruch auf Nutzung der Turnhalle oder einer be-stimmten Nutzungszeit besteht nicht.

(9) Die Benutzungsgenehmigung wird auf Widerruf erteilt und ist nicht übertragbar.

§ 4 Gebührenpflicht(1) Die Benutzung der Turnhalle ist gebührenpflichtig. (2) Die Höhe der Gebühr richtet sich nach der Gebühren-

satzung für die Benutzung der Turnhalle der Gemeinde Schönfeld.

(3) Von der Gebührenpflicht befreit ist die Kindertagesstätte Klockow.

§ 5 Bestimmungen(1) Der Amtsdirektor hat das Hausrecht. Er kann dieses auf

den ehrenamtlichen Bürgermeister oder Bedienstete des Amtes Brüssow übertragen.

(2) Die geltende Hallenordnung ist einzuhalten. (3) Die Gemeinde behält sich vor, ungeachtet einer erteilten

Genehmigung, die Benutzung einzuschränken bzw. ganz zu widerrufen, wenn a.) ein Verstoß gegen die vorliegende Satzung oder die

Hallenordnung,b.) Eigenbedarf,c.) Instandsetzungsarbeit,d.) zu erwartende oder eingetretene Betriebsstörung odere.) unzureichender, dauerhafter Auslastung der Turn-

halle vorliegt.(4) Die Benutzung der Turnhalle zu gemeindeeigenen Zwe-

cken hat Vorrang.

§ 6 Haftung und Versicherung(1) Der Benutzer, seine Mitglieder, Besucher, Gäste und

sonstige Dritte haben sich so zu verhalten, dass Unfälle, Beschädigungen oder unübliche Verunreinigungen ver-mieden werden.

(2) Der Benutzer, seine Mitglieder, Besucher, Gäste oder Sonstige haften für alle Schäden, die durch schuldhafte Verletzung ihrer Pflichten entstehen.

(3) Beschädigungen und nicht zu beseitigende Verunreini-gungen sind unverzüglich durch den Benutzer bei der Gemeinde Schönfeld anzuzeigen. Entstehen der Gemein-de Kosten für die Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes, sind diese vom Benutzer zu tragen.

(4) Der Antragsteller haftet für Schäden an der Baulichkeit oder am Inventar der Turnhalle gegenüber der Gemeinde Schönfeld.

(5) Bei Unfällen mit Personenschäden im Geltungsbereich dieser Satzung tritt die Haftung seitens der Gemeinde Schönfeld ein, wenn das Verschulden der Gemeinde Schönfeld vorliegt.

(6) Die Gemeinde Schönfeld haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung an beweglichen Sachen. Für die auf den Parkplätzen oder anderen Teilflächen abgestellten Fahrzeuge wird keine Haftung übernommen, soweit die Gemeinde Schönfeld ihrer Verkehrssicherungspflicht re-gelmäßig nachkommt.

(7) Fundgegenstände sind im Fundbüro des Amtes Brüssow abzugeben.

(8) Für Nutzungsunterbrechungen oder Nutzungsabbrüche, welche infolge von Betriebsstörungen oder aus anderen Gründen entstehen, haftet die Gemeinde Schönfeld nicht, wenn die Gemeinde die Störung nicht verursacht oder verschuldet hat.

§ 7 In-Kraft-TretenDiese Satzung tritt am Tage nach Ihrer Bekanntmachung in Kraft.

Brüssow, den 05.09.2014

NeumannAmtsdirektor

Aufgrund des §§ 2, 3 und 28 Ziffer 9 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07, Nr. 19, Seite 286) zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 10. Juli 2014 (GVBl.I/14, Nr. 32) in Verbin-dung mit den §§ 6, 4 und 2 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Brandenburg (KAG) in der Fassung vom 31. März 2004 (GVBl.I/04, Nr. 8, Seite 174) zuletzt geändert durch Artikel 10 des Gesetzes vom 10. Juli 2014 (GVBl.I/14, Nr. 32) hat die Gemeindevertretung Schönfeld in Ihrer Sitzung am 04.09.2014 folgende Gebührensatzung beschlossen:

§ 1 GeltungsbereichDiese Satzung gilt für die Turnhalle der Gemeinde Schönfeld in Klockow.

§ 2 Gebührenschuldner(1) Gebührenschuldner, ist derjenige, der die Turnhalle be-

nutzt bzw. derjenige, dem die Genehmigung zur Benut-

Gebührensatzung für die Benutzung der Turnhalle der Gemeinde Schönfeldzung der Turnhalle auf Antrag erteilt wurde soweit dieser nicht gemäß § 4 Abs. 3 von der Gebührenpflicht befreit ist.

(2) Mehrere Gebührenschuldner haften gesamtschuldne-risch.

(3) Gebührenschuldner erhalten bis zur Begleichung ihrer Schuld keine erneute Nutzungsgenehmigung.

§ 3 Höhe und Fälligkeit der Gebühr(1) Die Gebühren betragen für :

a. ortsansässige Vereine 10,00 €/Trainingseinheit (90 Minuten)b. sonstige Nutzer 30,00 €/Trainingseinheit (90 Minuten)c. öffentliche Veranstaltungen 100,00 €/Veranstaltungd. Nutzung Umkleideraum 5,00 €/ Umkleideraum und Tag

(2) Soweit nichts anderes geregelt wurde, ist die Gebühr für dauerhafte Benutzungen halbjährlich, jeweils zum 15.02.


Impressum Amtlicher TeilAmtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Stadt Brüssow mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld

Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen:Amt Brüssow (Uckermark), Der Amtsdirektor, Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow,Telefon: 039742/8600, E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Di. 08.00–12.00 und 13.00–17.30 Uhr & Do. 08.00–12.00 und 13.00–16.00 Uhr

Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 UckerlandPostanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 StrasburgTel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, Internet: www.schibri.de, E-Mail: [email protected]

Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790

Amtliche Bekanntmachungen – Ende –

Der Verband führt im Jahr 2014 in der Zeit vom 6. Oktober bis 6. November seine Verbandsschau nach § 44 Wasserver-bandsgesetz und § 5 Verbandssatzung durch. Die Gewässer-schau dient zur Festlegung von Gewässerunterhaltungsmaß-nahmen für den Unterhaltungsplan 2015.Später eingebrachte Maßnahmenvorschläge können im Jahr 2015 nicht berücksichtigt werden.

Schaubezirk 2 Termin: 13.10.2014 8.00 Uhr am Bahnübergang Blindow für Göritz, Ludwigsburg, Schenkenberg,

Schönfeld, Carmzow, Wallmow

Gewässerschau des Wasser- und Bodenverbandes „Uckerseen“ PrenzlauSchaubezirk 7 Termin: 06.11.2014 8.00 Uhr an der Amtsverwaltung Brüssow für Brüssow, Wollschow, Woddow, Bagemühl,

Grünberg

Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an den Wasser- und Bodenverband „Uckerseen“ in 17291 Prenzlau, Neustädter Damm 71, Telefon 03984/71444.

gez. HoffVerbandsvorsteher

sowie 15.08. jedes Jahres und für Einzelveranstaltungen 7 Tage vor der Benutzung zu entrichten. Der Gebühren-schuldner erhält einen Gebührenbescheid.

§ 4 In-Kraft-TretenDie Gebührensatzung für die Benutzung der Turnhalle der Gemeinde Schönfeld tritt am Tage nach ihrer Bekanntgabe in Kraft.

Gleichzeitig tritt die „Entgeltordnung über die Erhebung von Entgelten für die Turnhalle der Gemeinde Schönfeld in Klockow“ vom 26.01.2005 außer Kraft.

Brüssow, den 05.09.2014

NeumannAmtsdirektor

Impressum Nichtamtlicher TeilAmtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Stadt Brüssow mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld

Bezugsmöglichkeiten:- Amt Brüssow (Uckermark), Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow- Abonnements: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg (Um.)

Bezugsbedingungen:Der Bezug des Amtsblattes ist für Einwohner der Gemeinde Uckerland kostenfrei. Das Amtsblatt wird im Bereich der Gemeinde kostenlos verteilt. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 12,- Euro + Porto.

Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 UckerlandPostanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, Internet: www.schibri.de, E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil im Sinne der Presse: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland

Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, E-Mail: [email protected]

Anzeigen und Abonnements:Schibri-Verlag, Nicole Helms • Tel.: 039753/22757, Fax: 22583, E-Mail: [email protected]: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg

Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigen-tum von 123RF Limited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedin-gungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Fotolia kopiert oder heruntergeladen werden.Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigen-preise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten.Die Vervielfältigung, auch von Auszügen, bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung.

Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790


Veranstaltungen

Veranstaltungen in den Gemeinden

Samstag, 27. SeptemberKartoffelfest in Baumgarten

Freitag, 3. OktoberFackelumzug in Brüssow

Sonntag, 5. OktoberApfelfest auf dem Kunsthof Barna von Sartory in Grimme

Samstag, 18. Oktober2. Großes Drachenfest mit Kaffee und Kuchen in Brüssow

Jugendclub Brüssow

24.09.2014 16.00 Uhr Tiere aus Ballons modellieren mit Frau Müller

08.10.2014 16.00 Uhr Malen zum Thema Herbst oder Halloween mit Frau Sy

15.10.2014 16.00 Uhr Backen mit Frau Müller

Am 1. und 2. Oktober bleibt der Jugendclub wegen Ur-laub geschlossen.

Berlin. Frühzeitig den Austausch suchen – unter diesem Motto geht der Übertragungsnetzbetreiber 50Hertz auf In-formationstour. Mit einem mobilen Bürgerbüro informiert das Unternehmen über den aktuellen Planungsstand des Lei-tungsbauprojekts 380-kV-Freileitung Bertikow-Pasewalk in der Region. Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit Fragen zu stellen und Anregungen zu geben. 50Hertz kommt mit einem Team an Ansprechpartnern aus Projektleitung, Pro-jektkommunikation sowie Wissenschaftlern der Universität Duisburg-Essen. Die genauen Zeiten werden über Medien und Postwurfsendungen noch bekannt gegeben.Die geplante Leitung wird auf einer Strecke von rund 30 Kilo-metern die Landkreise Uckermark und Vorpommern-Greifs-wald durchqueren und dabei weitgehend in der Trasse der bereits bestehenden 220-kV-Leitung verlaufen. Der Ausbau ist notwendig, um dem erhöhten Bedarf an Übertragungskapazi-täten der Stromnetze im Zuge der Energiewende Rechnung zu tragen. Weitere Informationen zum Vorhaben finden Sie unter 50hertz.com/de „Netzausbau – Projekte – 380-kV-Freileitung-Bertikow-Pasewalk

Im Amt Brüssow sind folgende Stationen geplantSchenkenberg: Dienstag, 14. Oktober 2014Göritz: Mittwoch, 15. Oktober 2014Schönfeld: Mittwoch, 15. Oktober 2014

KontaktDr. Dirk MantheyTelefon 030/5150-3419, [email protected]

50Hertz kommt in die Region um zu informieren – Leitungsbauprojekt Bertikow-Pasewalk

Gewerbliche Anzeigen


Berichte und Mitteilungen aus Einrichtungen des Amtes/der Gemeinde

Vereine und Verbände

Es hat sich herumgesprochen: „Das kleine Dörfchen Woddow stellt zum Dorffest was auf die Beine!“ Zu sehen war es an den vielen Gästen, die am 12.07. auf den Festplatz angereist waren. Sie kamen nicht nur aus den umliegenden Orten son-dern auch von weit weg, wie zum Beispiel Seelow, Bielefeld, Cottbus, Berlin, Kiel, Schwedt, und ein Gast sogar aus San Francisco/USA. Und keiner wurde enttäuscht. Ein Kuchenbuffet von über 20 selbstgebackenen Kuchen sorgte für reichhaltige Auswahl zur Kaffeezeit. Die traditionelle Tombola und der Kletterbaum wurden von den großen und kleinen Besuchern wieder sehr gut angenommen und das bunte Programm brachte die Zuschauer zum Schmunzeln, Mitklatschen und Lachen.So besuchten u.a. Schlager-stars wie die Amigos und He-lene Fischer den Festplatz und machte das Publikum „Atem-los“ aber auch eine Tanzeinla-ge aus den 80zigern von der Gruppe Milli Vanilli sorgte für reichlich Gaudi.Die Zählung der Füße im Ehe-bett, eine ärztliche Behandlung

Rückblick Dorffest Woddow 2014in der Wunderbox und die „Bauer sucht Frau“-Folge Woddow mit allen Mitwirkenden waren weitere Höhepunkte im rund einstündigen Programm.Am Abend wurde kräftig das Tanzbein auf der Tanzfläche unterm Weidenbaum geschwungen und die gesanglichen Künste bei den Karaoke-Einlagen getestet. Auch an die Fußballfans wurde gedacht, im Gemeinderaum lief das WM-Spiel um Platz 3.Wir sagen allen Sponsoren, Mitwirkenden und Helfern Dan-ke, dass das Dorffest wieder ein solcher Höhepunkt werden konnte.

Wunderbox Eine Folge „Bauer sucht Frau“, live aus Woddow

7. Carmzower Familiensportfest – 30. August 2014Auch in diesem Jahr hatte der Sportverein Rot-Weiß Carmzow wieder alle Familien zu Sport, Spaß und Spiel eingeladen. 136 Teilnehmer folgten dieser Einladung und sorgten somit für rege Betriebsamkeit an den einzelnen Stationen.

Beim ersten Carmzower Familiensportfest 2008 benötigte man 333 Punkte, um die Familienwertung zu gewinnen; bei der 7. Auflage hätte diese Punktzahl für Platz 17 gereicht, ein von Jahr zu Jahr steigendes Niveau ist also deutlich erkennbar. Mit dem neuen Rekordwert von 487 Punkten sicherte sich Familie Jahnke/Queda beim diesjährigen Wettstreit den Siegerpokal vor Familie Mühle/Mandl sowie der drittplatzierten Familie Mähling/Stoldt. Nach Platz 5 im Vorjahr hat Familie Groth er-neut den Sprung auf das Podest verpasst, am Ende fehlten nur

11 Punkte, vielleicht gelingt es ja im nächsten Jahr! Immerhin konnten sie trotzdem einen Pokal mit nach Hause nehmen, denn Neele Nora belegte in der Altersklasse 1–6 den ersten Platz vor Vicky Desombre und Vivien Stoldt. Bei den Jungen der gleichen Altersklasse hatte sich der fünfjährige Ben Lück wohl etwas mehr erhofft – ein guter dritter Platz hinter Bruno Klein und Damian Lange ließ bei der Siegerehrung trotzdem keine Zufriedenheit in seinem Gesicht erkennen.In der Altersklasse 7–10 haben es zwei Neulinge bis ganz oben geschafft, es siegte Noel Köhn vor Christoph Mohns. Glei-ches gilt für die Altersklasse 11–16 weiblich, hier gewann Lea Neumann vor Carolin Mohns. In dieser Altersklasse startete auch die 13-jährige Wiebke Nikkel, die Einzige im gesamten Starterfeld der es gelang, alle 5 Mäuse zu fangen.


Sieger der Altersklasse 1–6, männlich

Altersklassenwertungen (in Klammern: erreichte Punktzahl)Alterskl. Platz weiblich männlich1–6 Jahre 1. Platz

2. Platz3. Platz

Neele Nora Groth (138)Vicky Desombre (117)Vivien Stoldt (96)

Bruno Klein (168)Damian Lange (133)Ben Lück (114)

7–10 Jahre 1. Platz2. Platz3. Platz

Lucy Stoldt (152)Stella Jahnke (146)Vanessa Mandl (126)

Noel Köhn (149)Christoph Mohns (130)Max Stornebel (125)


Lea Neumann (150)Carolin Mohns (121)Laura Stornebel (118)

Johannes Baus (135)Dennis Gossart (131)Max Blömer (128)


Marie Thürnagel (174)Yvonne Queda (161)Heike Sievert (148)

Martin Mühle (224)Stefan Becker (211)Stefan Wegner (182)

über 50 Jahre

1. Platz2. Platz3. Platz

Veronika Zielke (147)Simone Mähling (105)Helga Zimmermann (103)

Bernd Tietschert (202)Norbert Mähling (192)Burkhard Hensel (178)

FamilienwertungPlatz Punkte Sieger

1. Platz 487 Punkte Familie Jahnke/Queda 2. Platz 468 Punkte Familie Mühle/Mandl 3. Platz 449 Punkte Familie Mähling/Stoldt4. Platz 438 Punkte Familie Groth5. Platz 417 Punkte Familie Wegner/Baus6. Platz 405 Punkte Familie Neumann7. Platz 399 Punkte Familie Klein8. Platz 395 Punkte Familie Lange/Gollnow9. Platz 378 Punkte Familie Mohns

10. Platz 374 Punkte Familie Becker/Kramp

Bei den Jungen der Altersklasse 11–16 gab es ebenfalls mal ein anderes Gesicht auf dem oberen Siegertreppchen. Diesen Platz hatte Paul Querhammer in den Vorjahren fast ausschließlich für sich abonniert, musste jedoch altersbedingt „abtreten“. Es siegte erstmals Johannes Baus vor Dennis Gossart und Max Blümer. Den siebten Pokal beim siebten Start holte sich Marie Thürna-gel – hier dürfte es in der Vitrine zu Hause langsam eng wer-den. Nachdem sie im Vorjahr von Silke Eggersdorf auf Platz 2 verdrängt wurde, reichte es nun wieder zum Sieg. Einen Pokal in der Einzelwertung konnten erstmals auch Yvonne Queda und Heike Sievert in Empfang nehmen, sie belegten die Plätze 2 und 3.Mit einem neuen Rekordwert (224 Punkte) sicherte sich Martin Mühle den Sieg bei den Männern. Den Grundstein dafür legte er beim Stiefelweitwurf, mit 25,5 Metern war er hier Disziplin-bester. Zweiter wurde Stefan Becker vor Stefan Wegner, der mit 20 Punkten beim Kegeln den Tageshöchstwert erreichte.In der Altersklasse Ü50 konnte sich Veronika Zielke durchset-zen. Selbst freudig überrascht traf sie dreimal an der Torwand und sicherte sich damit einen deutlichen Sieg vor Simone Mähling und Helga Zimmermann. Der älteste Teilnehmer des Tages, Kurt Scheunemann (74), konnte mit 3 Treffern am Bas-ketballkorb überzeugen, aber zu einem Platz auf dem Podest reichte es in der Gesamtaddition leider nicht. Der Sieg ging an Bernd Tietschert, der den Vorjahressieger Norbert Mähling auf Platz 2 verdrängen konnte. Dritter wurde Burkhard Hensel.Bemerkenswert wäre noch, dass es in diesem Jahr keinem der Vorjahressieger gelungen ist, seinen Titel zu verteidigen. Ähnliches gilt für die Familienwertung; bisher konnte keine Familie zweimal in Folge siegen – am 29. August 2015 wird es dazu die nächste Gelegenheit geben.Ein großes Dankeschön an alle freiwilligen Helfer, die nahe-zu pausenlos im Einsatz waren!!! Weitere Informationen und Bilder unter: sv-rw-carmzow.de

Astrid Hahn

Familie Groth beim StiefelwerfenSportlichste Familien

Bogenschießen Gerd Zemmin 44 Ringe mit 5 PfeilenBüchsenwerfen alle 3 Pyramiden

Yvonne Queda, Jannic Wolf, Katrin Rach, Ste-fan Wegner, Thomas Klein, Mathias Feldhacke, Thomas Mertens, Marcel Neumann, Sebastian Milow, Andre Baier

Kegeln Stefan Wegner 20 Kegel bei drei WurfBasketball Stella Jahnke 6 von 6 KörbenStiefelweitwurf Martin Mühle 25,5 MeterTorwandschießen Leonie Wolf 5 Treffer ins kleine TorRingewerfen Silvio Gollnow 4 von 5 RingenMäusefangen Wiebke Nikkel 5 v. 5 Mäusen, Disziplin-Beste


Jeder sollte in der Lage sein zu helfen, wenn es notwendig wird, ob bei einem Herzinfarkt, bei einem Fahrradunfall oder im Betrieb. Wir, die Ausbilder des Deutschen Roten Kreuzes Kreisverband Uckermark West/Oberbarnim e. V. möchten in un-seren Kursen der Ersten Hilfe den Teilnehmern einen sicheren Umgang und die richtigen Maßnahmen bei einer Hilfeleistung zeigen und praktische Fertigkeiten vermitteln. Zunehmend wird auch die Ausbildung am Defibrillator an Bedeutung gewinnen.Wir, das Deutsche Rote Kreuz, qualifizieren Interessenten in Lehrgängen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. Die Ausbildung Lebensrettende Sofortmaßnahmen wird überwie-gend von Jugendlichen besucht, da diese Kenntnisse eine unabdingbare Voraussetzung für den Erwerb des Pkw-Führer-scheines darstellen. Ein Lehrgang umfasst acht Unterrichts-stunden. Die Erste Hilfe-Ausbildung wird unter anderem für den Erwerb der Lkw-Fahrerlaubnis und für die Ausbildung der betrieblichen Ersthelfer benötigt. Dieser Lehrgang dauert 16 Unterrichtsstunden und erstreckt sich über zwei Tage. Die Termine für alle Lehrgänge finden Sie im Internet unter www.drk-umw-ob.de oder Sie können sie in der Geschäftsstelle in der Stettiner Straße 5 in Prenzlau unter der Telefonnummer 03984/8720-27 erfragen. Für Betriebe können bei Anfrage individuell Termine vereinbart werden.Des Weiteren bieten wir ein Erste Hilfe-Training für Ersthel-fer der verschiedenen Unfallversicherungsträger an. Diese Ersthelfer- Ausbildung muss alle 2 Jahre aufgefrischt werden. Für Tagesmütter und Erzieher wird ein spezieller Lehrgang angeboten. Es handelt sich um die Ausbildung Erste Hilfe am Säugling und Kleinkind. Aufrufen möchten wir an dieser Stelle auch alle Muttis und Vatis, diesen Lehrgang zu besuchen, um bei Notfällen im Haushalt oder in der Freizeit richtig helfen zu können.Abschließend sei noch die Sanitätsausbildung mit einem Stundenumfang von 60 Unterrichtsstunden genannt. Diese Ausbildung ist für diejenigen, die als ehrenamtliche Helfer im Deutschen Roten Kreuz im Katastrophenschutz und in

DRK bietet Ausbildung „Erste Hilfe“ und weitere Lehrgänge an – Ehrenamtliche Ausbilder geben ihr Wissen weiter

der Wasserwacht mitarbeiten möchten, eine sehr wichtige Voraussetzung, verlangen wir doch auch von unseren Helfern umfangreiche fundierte Kenntnisse für den Notfall.Die Sanitätsausbildung erfolgt erst nach der Absolvierung der Ersten Hilfe, sie ist also eine weiterführende Ausbildung. En-gagieren Sie sich ehrenamtlich in einer der genannten Ein-satzmöglichkeiten bei uns, so trägt die Teilnehmergebühr für diese Schulung unser Kreisverband. Unabhängig davon, welche Ausbildung absolviert wurde, nach erfolgreichem Abschluss erhält jeder Teilnehmer eine Teilnah-mebestätigung.Auf Grund der hohen Nachfrage nach Lehrgängen suchen wir dringend Mitstreiter, um unser Ausbilderteam zu verstärken. Wir freuen uns über jede Unterstützung, nehmen Sie zu uns Kontakt auf!

Sybille Trantow Qualitätsbeauftragte der Breitenausbildung


Wir gratulieren den Jubilaren des Amtes Brüssow zum Geburtstag im Oktober 2014

Brüssow02.10. Ingeborg Meurer zum 79.03.10. Egon Littmann zum 63.04.10. Franz Brauchler zum 85.04.10. Herbert Bruch zum 62.04.10. Johanna Hagel zum 94.04.10. Irmgard Höppner zum 85.04.10. Hannelore Lemke zum 62.04.10. Ilka-Maria Lüttcher zum 63.04.10. Waltraud Westphal zum 68.05.10. Edith Böttcher zum 80.06.10. Hannelore Prochnow zum 67.07.10. Walter Kraatz zum 80.08.10. Manfred Roeder zum 72.08.10. Else Vollack zum 87.09.10. Gunter Bohlmann zum 70.10.10. Klaus Völkert zum 63.12.10. Marion Herb zum 61.15.10. Giesela Kluge zum 62.15.10. Walter Wiemer zum 83.16.10. Berndt Jäkel zum 78.18.10. Kurt Zielonkowski zum 80.21.10. Erwin Döbler zum 83.23.10. Herta Furkert zum 73.25.10. Renate Hasse zum 80.29.10. Ulrich Siebert zum 63.30.10. Astrid-Ilona Münchow zum 70.

Brüssow OT Bagemühl08.10. Gerd Käpnick zum 84.19.10. Ella Käpnick zum 85.

Brüssow OT Woddow02.10. Maria Slugocka zum 88.14.10. Walter Schulz zum 83.24.10. Annemarie Devantier zum 76.27.10. Luise Groß zum 74.

Brüssow OT Wollschow19.10. Siegfried Müller zum 61.20.10. Gisela Stübke zum 64.

Brüssow OT Grimme11.10. Renate Schneider zum 75.12.10. Brigitte Ronowski zum 84.

Brüssow OT Frauenhagen04.10. Heinz Reich zum 68.

Brüssow OT Stramehl17.10. Helmut Dederichs zum 61.

Brüssow OT Battin14.10. Peter Walter zum 61.

Brüssow OT Trampe06.10. Sieglinde Gundermann zum 72.14.10. Otto Grau zum 82.

Brüssow OT Menkin05.10. Ingrid Kutter zum 63.

07.10. Klaus Bartzick zum 65.28.10. Christa Gueffroy zum 64.

Carmzow04.10. Hellmuth Tietschert zum 77.13.10. Gertrud Domres zum 76.16.10. Hildegard Lipke zum 88.17.10. Herbert Ruthenberg zum 79.19.10. Manfred Methner zum 69.26.10. Gerlinde Ritter zum 62.

Wallmow25.10. Hans-Jürgen Havekost zum 71.28.10. Ingeborg Klotzer zum 66.29.10. Detlef Siegmann zum 72.

Carmzow-Wallmow OT Cremzow03.10. Richard Harmuth zum 80.05.10. Erika Harmuth zum 76.

Carmzow-Wallmow OT Hedwigshof17.10. Gertrud Brunn zum 81.

Göritz02.10. Eugenie Kluge zum 86.05.10. Hartmut Henke zum 63.10.10. Hanni Koschel zum 88.15.10. Helga Habermann zum 74.20.10. Gabriele Aue zum 60.20.10. Eva Schäfer zum 75.23.10. Gerhard Fliegel zum 70.23.10. Dieter Lange zum 84.23.10. Lothar Weber zum 62.27.10. Ursula Richter zum 88.

Göritz OT Malchow01.10. Doris Urbicht zum 65.28.10. Gudrun Scholz zum 80.

Schenkenberg03.10. Ulrich Neumann zum 66.04.10. Bruno Krill zum 77.07.10. Dr. Günther Kasulke zum 76.16.10. Renate Grams zum 69.23.10. Ingeborg Grünberg zum 87.29.10. Ingrid Hubbert zum 81.

Schenkenberg OT Ludwigsburg01.10. Gertrud Drews zum 77.

Schenkenberg OT Baumgarten14.10. Jutta Pruschke zum 71.24.10. Helga Ulfig zum 80.30.10. Brigitta Schmidt zum 79.

Schenkenberg OT Kleptow07.10. Horst Fink zum 62.27.10. Irmgard Gierke zum 78.

Schenkenberg OT Dauerthal28.10. Hans-Ludwig Müller zum 67.

Schenkenberg OT Wittenhof05.10. Gerda Geß zum 77.07.10. Erika Küper zum 84.

Schönfeld25.10. Detlef Kähms zum 63.31.10. Wilfried Vogel zum 61.

Schönfeld OT Klockow11.10. Günter Postier zum 71.12.10. Martin Neitzke zum 76.19.10. Erika Kieck zum 80.24.10. Hans-Georg Trebbin zum 67.26.10. Detlef Roggatz zum 78.28.10. Marion Jaffke zum 70.

Schönfeld OT Neuenfeld21.10. Erich Junghans zum 76.

Gratulationen

Diamantene Hochzeit

feiern am 5. OktoberChristel & Ernst Wiviorra

aus Wallmow

Es gratulieren recht herzlich

Rymas, OrtsvorsteherinZimmermann, Bürgermeister

Neumann, Amtsdirektor

feiern am 22. Oktober Edith & Max Schimmelpfennig,aus Woddow

Es gratulieren recht herzlich

Vöcks, OrtsvorsteherRakow, BürgermeisterNeumann, Amtsdirektor


Gottesdienste und Veranstaltungen So., 21.09. 14.00 Uhr SchönfeldFr., 26.09. 18.00 Uhr Malchow – Andacht zum Wochen-

schlussSa., 27.09. 10.00 Uhr Baumgarten (Gottesdienst auf dem

Hof Gut Baumgarten zur Eröffnung des Kartoffelfestes mit dem Bläser-kreis Schönfeld)

15.00 Uhr Neuenfeld (Erntedank)So., 28.09. 09.00 Uhr Tornow 10.15 Uhr Schenkenberg (Erntedank)Fr., 03.10. 18.00 Uhr Malchow – Andacht zum Wochen-

schlussSo., 05.10. 09.00 Uhr Kleptow 10.15 Uhr Göritz (Erntedank)Fr., 10.10. 18.00 Uhr Malchow – Andacht zum Wochen-

schlussSa.,11.10. 15.00 Uhr Schönfeld (Erntedank)So.,12.10. 10.00 Uhr Klockow (Erntedank) (Familiengot-

tesdienst mit Bläser- u. Flötenkreis) 14.00 Uhr Carmzow (Erntedank )Fr., 17.10. 18.00 Uhr Malchow – Andacht zum Wochen-

schlussSo., 19.10. 09.30 Uhr Lützelsachsen, Festgottesdienst

anlässlich des 25-jährigen Beste-hens der Partnerschaft

Ev. Pfarrsprengel SchönfeldFr., 24.10. 18.00 Uhr Malchow – Andacht zum Wochen-

schluss

Regelmäßige VeranstaltungenGemeindenachmittage (S. Mähling, I. Peick, Th. Dietz)Für alle älteren Einwohner unserer Dörfer und für alle, die Zeit und Lust haben, jeweils 14.00 Uhr an folgenden Orten:Mo. 22.09. Schenkenberg, Do. 25.09. Kleptow, Do. 06.11. Klockow, Mo. 10.11. Schönfeld, Mi. 12.11. Göritz, Do. 13.11. Carmzow, Mo. 17.11. Ludwigsburg

Religionsunterricht (Th. Dietz)5./6. Klasse, donnerstags (14-tägig), 13.45–15.25 Uhr, Göritz Grundschule

Konfirmanden und Vorkonfirmanden (Th. Dietz)7./8. Klasse, mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr im Ev. Kin-der- und Jugendhaus Klockow „Bernhard Mätzke“ (Fahrdienst zum Beginn, zum Abschluss bitte Abholung durch Eltern)

Junge Gemeinde/Jugendtreff (Carlo Christiansen)mittwochs (14-tägig), 17.00 Uhr im Ev. Kinder- u. Jugendhaus Klockow, im Wechsel mit dem Konfirmandenunterricht

Bläserchor (Ltg. Tomasz Dabrowski) mittwochs um 19.30 Uhr im Bernhard Mätzke-Haus Klockow

Kirchliche Informationen

Gottesdienste21.09.2014 14.00 Uhr Konfirmationsjubiläum mit Kirchen-

chor, Brüssow mit Abendmahl28.09.2014 10.00 Uhr Brüssow 14.00 Uhr Konfirmationsjubiläum in Fahren-

walde05.10.2014 14.00 Uhr Erntedankfest in Grimme 11.10.2014 13.00 Uhr Erntefest in Fahrenwalde (Kirche)12.10.2014 10.00 Uhr Brüssow 14.00 Uhr Bagemühl19.10.2014 10.00 Uhr Brüssow 14.00 Uhr Trampe

Konfirmationsjubiläum am 21. September um 14.00 Uhr in Brüssow und am 28. September um 14.00 Uhr in Fah-renwaldeHerzlich laden wir Sie zu unseren Konfirmationsjubiläen nach Brüssow und Fahrenwalde ein. Wir freuen uns auf die Be-gegnungen und dass sich so viele angemeldet haben. Im Anschluss wollen wir Kaffee trinken und Kuchen essen. In Brüssow im Schwan und in Fahrenwalde in der Kulturscheune. Herzliche Einladung!

Historischer Nachmittag in BagemühlAm 20. September um 14.30 Uhr im Randowblick. Dort wollen wir einen Fund aus Brüssow über die Geschichte von Bage-mühl aus den Jahren 44–46 vorstellen.

Erntedankfest in Grimme am 5. Oktober 2014 für alle Orte!Am 04.10.2013, ab 8.00 Uhr, steht in jedem Kirchdorf unseres Pfarrsprengels ein Altar, auf dem Erntegaben abgelegt werden

Evangelisches Pfarramt Brüssowkönnen. Sie werden nachmittags nach Grimme gebracht und nach dem Erntedankfest sind sie für das Seniorenheim in Brüssow bestimmt. Ablauf: 14.00 Uhr Gottesdienst, ab 15.00 Uhr Kaffee und Ku-chen bei Frau von Sartory in Grimme und im Anschluss Aus-tausch über die Geschichte von Grimme. Bitte bringen Sie Bilder und vielleicht alte Unterlagen mit. Das Kirchenarchiv werde ich mitbringen! Herzliche Einladung an alle!

Weitere Termine50plus 1. Oktober 2014, Beginn 14.00 Uhr Herzliche Einladung an Alle!Männerkreis 22. Oktober um 14.00 Uhr Herzliche Einladung an Alle!Seniorenkreis 29. September 2014 um 14.00 Uhr im

Alten Pfarrhaus! Kaum zu glauben!? Der nächste Termin ist der 2. Oktober

2014!Abenteuer AG dienstags von 14.00 bis 15.30 Uhr im

Alten Pfarrhaus, für Kinder der 1 bis 6 Klasse. Herzliche Einladung an alle Kinder!

Nähkurs donnerstags (14-tägig), 18.00 Uhr, im Alten Pfarrhaus, Informationen bei Frau Bruch unter 80237

Hauptkonfirmanden freitags 16.00 UhrVorkonfirmanden donnerstags 16.00 UhrKirchenchor mittwochs 19.30 Uhr im Alten PfarrhausPosaunenchor montags 18.30 Uhr, Pfarrhaus WallmowFußball mit Torsten Leu, dienstags 16.30 Uhr

auf dem Sportplatz.


Schönfelder Singkreis (Ltg. Lukasz Popialkiewicz)dienstags um 19.30 Uhr im Bernhard Mätzke-Haus Klockow

Schönfelder Frauenkreis (Gudrun Dietz)mittwochs um 19.30 Uhr im Pfarrhaus SchönfeldDie nächsten Termine sind vom 19. bis 21.09., Chorin

Göritzer Frauenkreis (Gisela Ninnemann)jeweils am vorletzten Mittwoch um 14.00 Uhr im Gemeinde-haus Göritz, Die nächsten Termine sind am 22.10. und 19.11.

Klockower Kaffeerunde (Simone Mähling)im Bernhard Mätzke-Haus Klockow, donnerstags um 14.00 Uhr, Die nächsten Termine sind am 09.10. und 20.11.

Handarbeitskreis (E.Dobbert, M.Kube)14-tägig, dienstags von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr im Göritzer Gemeindehaus

Vorankündigung- 24. Frauenfreizeit 2014 gemeinsam mit den Frauen aus un-

serer Partnergemeinde Lützelsachsen, 19.–21. September 2014, Kloster Chorin

- Kartoffelfest in Baumgarten mit „Open Air“-Gottesdienst in der Halle, mit dem Schönfelder Bläserkreis, am Sonnabend, dem 27. September um 10.00 Uhr

- Gemeindeausflug am Mittwoch, dem 1. Oktober, Ziel: Mirow/Mecklenburgische Seenplatte, Anmeldungen ab sofort

- Familiengottesdienst zu Erntedank, Sonntag, dem 12. Ok-tober um 10.00 Uhr in der Kirche Klockow

- 25 Jahre Partnerschaft Lützelsachsen-Schönfeld, Jubilä-umstreffen vor allem der Chöre, der Männergruppen und aller die Zeit und Lust haben, vom 17. bis 19. Oktober 2014 in Lützelsachsen

- Festgottesdienst am Reformationstag, Freitag, dem 31. Oktober um 10.00 Uhr in der Kirche Cremzow, es singt der Schönfelder Singkreis

- Andacht anlässlich der Fertigstellung und der Schlüssel-übergabe für das Evangelische Seniorenzentrum Gutshaus Ludwigsburg, Sonntag, dem 2. November um 10.00 Uhr

- 3. Malchower Talentpodium mit den Preußen, Kirche Mal-chow, Sonntag, dem 16. November 2014, 16.00 Uhr, das preußische Kammerorchester musiziert mit Schülern der Region anschließend Zusammensein aller Musizierenden mit Abendbrot

- 21. Musik zum Toten- und Ewigkeitssonntag, Sonntag, dem 23. November um 17.30 Uhr, an der Grüneberg-Orgel spielt Kantor Th. Weber, Gudrun Dietz Flöte und Ulrike-Julie Dietz Violine

Zu allen Veranstaltungen bieten wir kostenfreie Fahrgele-genheiten an. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit!

Bru 2014 ausgabe 09

Documents

Transcript of Bru 2014 ausgabe 09