Korbacher Bote 207

seit 1998

Nr. 207 das frische Magazin für den Raum Korbach Juni 2015

DER KORBACHER

BOTE

KETTSCHAUKorbach · Arolser Landstraße 36 a

Telefon 05631- 971 823 Bad Wildungen · Brunnenstraße 28-32

Telefon 05621 - 960 720 Frankenberg · Jahnstraße 16

Telefon 06451 - 2309 800




Telefon 06451 - 2309 800




Telefon 06451 - 2309 800




Telefon 06451 - 2309 800

ww

w.k

ett

sch

au

.de

www.facebook.com/Intersport-Kettschau

Herzliche Einladung zur

BeachParty

am 5. + 6. Junimit vielen

Überraschungen!

Badehosen undBadeshorts für Herren!

COUPON

11% Sommer-Rabatt*auf einen Artikel nach Wahl*ausgenommen reduzierte Waren und Bestellungen. Gültig bis 13. Juni 15.

!Mix + Match für Damen zumKombinieren!

Bademode

Wunderschöne Kombi-Bademode:

Oberteile und Hosen selbst zusammen-

stellen, für Damen bis Gr. 46,

A-E Cup-Größen

Bei uns sind Sie richtig:

Bademode für die ganze Familie!

Korbacher BoteJuni 2015Seite 2|3 verschiedenes

impr

essu

m Gegründet 1998. Der Korbacher Bote wird kostenlos an die Haushalte von Korbach, Bad Arolsen, Diemelsee, Edersee (tw.), Lichtenfels, Medebach, Twistetal, Vöhl, Waldeck und Willingen verteilt. Verteilte Auflage 36.154 Exemplare.Herausgeber: Korbacher Bote Verlag e.K.anscHrift: Gatze 14, 34497 Korbach Postfach 1544, 34485 Korbachtelefon: (05631) 91 53 80 telefax: (05631) 91 53 79e-mail: [email protected] internet: www.korbacher-bote.deredaktion & mitarbeiter: Holger Bock (hb), Anke Heller, Dirk Müller-Maguhn (mm), Beate Schaffrath (bs), Monika Willingeranzeigen: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 13 vom Januar 2013druck: Rheinisch-Bergische Druckerei, DüsseldorfVertrieb: Top Direkt Marktservice GmbH, KasselNamentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit (pr) und anderen nicht aufgeführten Kürzeln gekennzeichnete Artikel, sind Informationen des Handels. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Senden Sie keine Originale ein, da wir eingesandte Fotos nicht zurücksenden können. Nachdruck (auch auszugsweise) nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Herausgeber!

Rezept des Monats

Zutaten: 3 große Eiweiß (90 g) 30 ml rote Lebensmittelfarbe1 1/2 TL Vanilleextrakt 200 g Mehl, 200 g Zucker3 TL Backpulver, 2 TL Kakaopulver 1/2 TL Salz, 60 g Rapsöl 55 g Butter, 120 g Buttermilch Für das Frosting: 200 g weiße Schokolade, gehackt270 g Frischkäse (Cream Cheese)70 g Butter1/8 TL Bittermandelaroma Alle Lebensmittel in Zimmertempera-tur bereit halten.

Zubereitung:In einem extra Gefäß Eiweiße, Le-bensmittelfarbe und Vanilleextrakt verrühren. In einer Schüssel Mehl,

Dieses Mal von Jolina Tepel aus Diemelsee-FlechtdorfDie elfjährige Jolina geht auf die Christian-Rauch-Schule in Bad Arolsen und backt gern mit ihren Freundinnen Cupcakes: „Die schmecken nicht nur gut, sondern sieht auch noch gut aus!“ Weitere Hobbies von Jolina sind Geige spielen und Malen. Jolinas Tipp: „Wenn‘s beim ersten Mal nicht klappt… nochmal probieren!“

Red Velvet Cupcakes

Haben Sie ein Rezept, welches Sie unseren Lesern nicht vorenthalten wollen? Rufen Sie uns an! S (05631) 91 53 80

Guten Appetit

Zucker, Backpulver, Kakao und Salz gut vermischen. In einer Rührschüssel Öl und Butter bei mittlerer Geschwin-digkeit gut durchrühren. Die Mehlmi-schung und die Buttermilch zugeben und bei kleiner Geschwindigkeit rühren, bis alles gut vermengt ist. Die Eimischung langsam auf mittlerer Stufe unterrühren. Die Muffins im vorgeheizten Backofen bei 175° C 20 bis 25 Minuten backen.Für das Frosting die weiße Schokolade unter Rühren vorsichtig schmelzen und etwas abkühlen lassen. Butter und Frischkäse glattrühren, mit der Schokolade vermischen und das Bittermandelaroma unterrühren. Das Frosting evtl. im Kühlschrank abkühlen und anschließend mit dem Spritzbeutel die Muffins dekorieren.

Tierisch gesucht…Dalaayo ist ein Jahr alt, stammt aus schlechter Haltung und hatte bei Ankunft im Tierheim Ohrmilbenbefall. Die Ohren sehen mittlerwei-le viel besser aus, er ist frisch kastriert, etwas schüchtern und sucht nun ein neues Zuhause mit viel Platz, weil er etwas größer ist… (05631) 78 47 [www.tierheim- korbach.de]

Dieses Mal ist das schöne Foto von Karin Döling aus Korbach

aufgenommen worden und zeigt die beeindruckende Edertalsper-re mit beleuchtetem Überlauf. Die Hobbyfotografin ist Beamtin bei der Stadt Korbach.

„Ich fotografiere seit meiner Kindheit, allerdings beschränk-te sich das bis zum Beginn des digitalen Fotozeitalters auf Urlaubs- und Familienfotos. Seit 2002 fotografiere ich digital, seit 2008 mit einer digitalen Spiegel-reflex, und bin seitdem durch die Möglichkeit der Bildbearbeitung am PC so richtig in das Hobby Fotografie eingestiegen“, so Karin Döling. „Zur Zeit habe ich eine Canon EOS 5D MKIII und Canon Objektive von 8 - 400 mm. Meine fotografischen Lieblings-

gebiete sind Fotografie zur Blauen Stunde und nachts, Tierportraits und Fotos mit dem Fisheye. Ich fotografiere im RAW-Format und entwickle die Fotos selbst mit Lightroom und Photoshop. Mir ist wichtig, dass meine Fotos die natürliche Stimmung und Farben wiedergeben und nicht durch Bearbeitung massiv verfälscht werden, wobei ein bisschen „Schönung“, um das Optimum aus einer Aufnahme rauszuholen, für mich schon sein muss… Meine Aufnahmen sind fast alle einfache Belichtungen, keine HDR’s.“

Vor fünf Jahren hatte sie in

einer Mittagspau-se, in der sie, wie so oft, in unse-rer Altstadt rund ums Rathaus unterwegs war, die Idee, im Internet eine Fotogalerie über Korbach zu veröffentlichen. Diese Galerie, die die Korba-cherin ständig mit neuen Fotos ergänzt, und viele andere ihrer Fotos findet man unter [www.pbase.com/kade] sowie auf Face-book [www.facebook.com/karin. doeling.photograpy].

Die 975-Jahr-Feier Lengefelds wirkt bis heute nach, denn die

mit der Vorbereitung des Festes neu entstandenen Gruppen kön-nen heute auf ein fünfjähriges Bestehen zurückblicken!

Die „Alten Herren“, ein Zusam-menschluss von Pensionären und Rentnern, betätigt sich u.a. handwerklich mit der Verschönerungen des Ortes. Beim Hal-lenumbau konnten diese Herren die geforderte Eigen-leistungen tatkräf-tig umsetzen. Und auch wenn manchmal die Pausen länger als die Ar-

beitszeit sind: ihr Engagement ist unersetzlich für den Ort.

Desweiteren haben sich auch einige Frauen formiert und sich im Rahmen von Näharbeiten zu einer Gruppe, dem „Nähkäst-chen“, zusammengeschlossen. Voll ausgelastet werden von ih-nen Trachten, Karnevals-Kostü-

me und manches mehr in Handarbeit gefertigt.

Ständige Nähtreffen und gemeinsame Veranstaltungen festigen ihren Zu-

sammenhalt. Auch der Gesang hat

das Jubiläum überdauert: Der Projektchor, der von Frauen

und Männern unterschiedlichs-ten Alters besucht wird, tritt weiterhin zu privaten Anlässen wie auch öffentlichen Veranstal-tungen auf. Immer wieder gern gesungen wird das „Lengefelder Lied“…

Um das „Wir-Gefühl“ des Ortes noch weiter zu stärken, feiern diese drei Gruppen ihr fünfjähri-ges Bestehen mit einem gemüt-lichen Nachmittag am Samstag, 20. Juni, in der Wipperberghalle. Hierzu sind vor allem Lengefelder Mitbürger recht herzlich eingela-den! Neben Kaffee und Kuchen gibt es zahlreiche Darbietungen, die das „Wir“ auf besondere Wei-se rüberkommen lassen.

Titelbild des Monats

Das „WIR“ in Lengefeld WIRkt

Der Korbacher Hundesportver-ein VfG Korbach e. V. bietet

wieder jeden Freitag um 18 Uhr eine sinnvolle Beschäftigung für alle Halter mit ihren Hunden an: Rally Obedience. „Die junge Sportart ist in Deutschland noch relativ unbekannt. Sie ist für Hundehalter geeignet, die nicht nur spazieren gehen möchten, sondern den Hund durch die abwechslungsreiche Vielfalt beschäftigen wollen. Der Spaß für Mensch und Hund steht im Vordergrund. Hier können selbst Kinder schon spielerisch mit ihrem Hund arbeiten. Dabei stehen Kommunikation und partnerschaftliche Zusammen-arbeit des Mensch-Hund-Teams im Vordergrund“, so Monika

Weber, Ausbildungswartin VfG Korbach e.V.

Und so funktioniert es: Es wird ein Parcours aus mehreren Sta-tionen aufgebaut. Die Stationen bestehen aus Schildern, die dem jeweiligen Team angeben, welche Übung zu bewältigen ist und in welche Richtung es weitergeht. Der Hunde-führer nimmt nun seinen Hund bei Fuß und arbeitet den Parcours möglichst schnell und präzise ab.

Der Hund darf jederzeit angesprochen, motiviert und gelobt werden. Das Ziel, sich auch einmal mit anderen Gleichgesinnten zu messen und dabei sogar

Erfolg zu haben, wird schneller erreicht.Bewertet wird nach Punkten und Zeit.

Der Kurs beim VfG Korbach e.V., Am Melm, in Korbach

kostet für Nicht-Mitglieder 4 Euro/Stunde 30 Euro für die 10er-Karte. Mitmachen kön-nen grundsätzlich alle Menschen mit Hunden. Wichtig ist die Lust am ge-meinsamen Lernen mit dem Hund.

Weitere Infos unter [www.vfg-korbach.de] oder telefonisch unter (05634) 3 15.

Sport für Hund und Halter

Trainieren Sie ab Juni bis zum 15. September und

sammeln Sie Pro Body Dollars, die Sie bei der Casino Nacht am 11. September einlösen können! Trainieren Sie mit den qualifiziertesten Therapeuten und Trainern an den besten Geräten und dem original Beweglichkeitskonzept Five und beseitigen Sie so z.B. ihre Rückenschmerzen oder nehmen

Sie leicht und schnell bis zu ihrem Wunschgewicht ab!

Durch das Training nehmen Sie an unserem motivierenden Sommerspiel teil und können in der rauschenden Casino Nacht hochwertige Preise gewinnen – z.B. ein iPad, einen 500 Euro Reisegutschein und viele weitere Preise der Kooperationspartner. Das Sommertraining gibt es für Neu-Mitglieder zum einmaligen

Sommer-fit: Mach mit!Preis von 119 Euro inklusive drei persönlichen Trainingsheiten und einer Getränke-Flat. Bei einem unverbindlichen Stu-diorundgang zeigen wir Ihnen alles und beraten Sie gern!

Am besten buchen Sie gleich Ihr erstes persönliches Training. Wir nehmen uns die Zeit für Sie. Weitere Informationen und Anmeldungen unter (05631) 6 17 89. pr

Pro Body spielt wieder das beliebte Sommerspiel mit Casino Nacht!

Korbacher BoteJuni 2015Seite 4|5 verschiedenes

www.drive-in-cartoons.de © Siemensen/Achterbahn Verlag GmbH, Kiel

Höchstpersönlich: Annika Weber (29 Jahre)ist Inhaberin des Café Naschkatze by Anni

Korbach bedeutet für mich...viele Erinnerungen an eine schöne Kindheit.Mein Lieblingsplatz in der Umge-bung… sind die Seen in der Umgebung.In meiner Freizeit...verreise ich am liebsten. Am liebsten esse ich...Pfannkuchen, und generell alles, was in irgendeiner Form mit Kuchen zu tun hat.Ich könnte niemals verzichten auf...Meer und Sonne, und davon möglichst

viel.Es gibt für mich nichts Schöneres als...meine Tochter beim Schlafen zu beob-achten.Ich würde gerne einen gemütlichen Abend verbringen mit...Verona Pooth. Ich finde sie persönlich sehr witzig und sympathisch. Wir hätten bestimmt einen lustigen Abend zusammen.Am liebsten würde ich Urlaub machen...in einem Wasser-Bungalow auf den Seychellen.

Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen...meine Tochter und meinen Mann.Dem könnte ich niemals widerste-hen...natürlich Cupcakes! :-)Als Tier wäre ich am liebsten...ein Löwe.

Wenn ich im Lotto gewinne, würde ich...mir einen Zweitwohnsitz am Meer zulegen.Wenn ich „alt“ bin, werde ich...hoffentlich nicht so viel meckern.

vonThomas siemensen

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr An der Kuhbach 3 | 34497 Korbach

Telefon (05631) 61936 www.gfabwerkhof.de

E-Mail: [email protected]

Second-Hand-Kaufhaus für Möbel und mehr!

Preisedauerhaft gesenkt!

Werkhof

•Second-Hand-Verkaufvon Möbeln,Elektrogerätenu.v.m.

•Antiquitätenund stilvolleWohnaccessoires

•Möbelaufarbeitungund ReparaturinIhremAuftrag

•Aufpolsterung/Neubezug– StoffeingroßerAuswahl

•UmzügeundHaushalts- auflösungenbesenrein

•kostenloseAbholung vonGebrauchtmöbeln

GFAB Werkhof mbH Gemeinnützige Fördergesellschaft für Arbeit und Beschäftigung mbH

Jetzt abholen und einen Familientag im LaLeLu-Abenteuerland gewinnen.

Jeden Tag nützlich:Von privaten Kontakten bis zum Handwerker.Finden Sie alles in Ihrer Region – aus einer Hand.Mehr unter dastelefonbuch.de

Sichern Sie sich Ihre kostenlose neue Ausgabe von Das Telefonbuch bis zum 30.05.2015.

Jetzt abholen und einen Familientag

Abenteuerland

Sichern Sie sich Ihre kostenlose neue Ausgabe

Ein Service Ihreres Verlages Das Telefonbuch

Mit dem Schauspiel „Die drei Musketiere“ nach dem Klas-

siker von Alexandre Dumas will die Freilichtbühne Hallenberg an den großen Erfolg des Historien-dramas „Die Päpstin“ im vorigen Jahr anknüpfen. Und nach den ersten Probenmonaten zeichnet es sich bereits ab: Wenn sich eine spannende und aktionsreiche Handlung, garniert mit pa-ckend inszenierten Fechtszenen, Wortwitz und Situationskomik in einer schwungvollen Insze-nierung auf einer der schönsten Naturbühnen der Region ent-faltet, dann ist unterhaltsames Sommertheater so gut wie vor-programmiert.

Die „Musketiere“ nehmen ihre Zuschauer mit ins Frankreich des 17. Jahrhunderts. D’Artagnan, ein junger Hitzkopf aus der Gascogne, zieht nach Paris, um hier sein Glück zu machen. Er stößt auf Athos, Porthos und Aramis, drei Musketiere der kö-

niglichen Garde. Zwar kreuzen sich zunächst ihre Degen, doch schon bald verbindet sie eine unzertrennliche Freundschaft. Getreu dem Motto „Einer für alle, alle für einen“ stürzen sich die vier Freunde in turbulente Abenteuer. Dabei geraten sie an-einander mit dem skrupellosen und machtbesessenen Kardinal Richelieu, der die Regierungs-geschäfte für den jungen König führt. Aber Eminenz haben die Rechnung ohne unsere Musketiere gemacht, die ihm be-herzt Paroli bieten, auch seinen Gardis-ten, die ihnen immer wieder vor die Degen kommen. Und sie bekommen es mit der geheimnisvollen Mylady de Winter zu tun, die offenbar gemeinsame Sache

mit Richelieu macht… Ab dem 14. Juni heißt es auf

der Freilichtbühne Hallenberg: „Einer für alle, alle für einen“. Denn dann haben „Die drei Mus-ketiere“ um 15.30 Uhr Premiere.

Als Kinderstück kommt in diesem Jahr „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ zur Auf-führung. Mit einer zeitgemäßen und kindgerechten Inszenierung

des Grimm‘schen Klassikers für Mär-chenliebhaber jeden Alters gibt die neue Regisseurin Bärbela Kandziora ihr Debüt an der Freilichtbüh-ne Hallenberg. Pre-miere ist am 31. Mai um 15.30 Uhr.

Ausführliche Infos und Reservierungen unter (02984) 92 91 90 oder unter [www.freilichtbuehne-hal-lenberg.de].

Die Musketiere kommen…

Korbacher BoteJuni 2015

Kommenden Freitag und Sams-tag, 5. und 6. Juni, aufgepasst!

Auf zu Intersport in Korbach, Frankenberg und Bad Wildun-gen.

Vielleicht locken zusätzlich Sonne und schönes Wetter und steigern schon die Vorfreude auf Ferien, Strand, Meer oder für die Freibadsaison. Der Clou bei Ihren Intersport-Geschäften extra am langen Fronleichnam-Wochen-ende: jetzt locker und lässig die schönsten Bade- und Freizeit-moden aussuchen, erfrischende Cocktails trinken, bei Musik den Tag genießen und am Sommer-gewinnspiel teilnehmen. Dazu werden tagsüber zudem live die neusten Beach-Styles vorgeführt.

Die neuen Kollektionen sind so hautnah zu erleben.

Für Frauen der „Renner“: Mix + Match – Kombinationspro-

gramme, bei denen Oberteile und Hosen individuell zusam-mengestellt werden können. Die Oberteile sind selbstverständlich in unterschiedlichen Cup-Größen erhältlich. Die Farbenvielfalt reicht von azurblau, pink, mari-ne bis zum klassischen schwarz. In uni oder gemustert (floral oder grafisch) – für jeden Hauttyp ist etwas dabei.

Die Beach-Shorts für Herren sind ebenso ein Hingucker wert, wie die neuen Birkenstock-Freizeit-Sandalen-Kollektionen, die absolut „NEU“ bei Intersport Kettschau sind.

Die Teams vor Ort freuen sich sehr auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich auch auf eine schöne Sommerzeit im neuen Outfit! pr

Am Sonnabend, 20. Juni, findet das „Sommerfest im Werk-

hof“ von 10 bis 18 Uhr statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für kleine und große hungrige Gäste wird es wieder eine Grillstation mit Bratwurst und Kaltgetränken geben sowie am Nachmittag Waffeln mit Sahne und Kirschen und Kaffee.

Als besondere Aktion gibt es an diesem Tag alle Couchtische und Couchgarnituren sowie alle Spiegel, Bilder und Lampen im absoluten Sonderangebot. Außerdem wird auch wieder ein „Flohmarktstand“ mit Deko- und Haushaltsartikeln, Büchern,

Puppen, Schallplatten, CDs, DVDs und Videofilmen aufgebaut. Mit dabei allerlei Kleinteile und Elekt-roartikel. Da können Sie so richtig schön stöbern, und sicherlich ist das eine oder andere „Fundstück“ für Sie dabei.

Das Werkhof-Team freut sich auf Ihren Besuch und lädt alle In-teressierten, Freunde und Gäste aus Nah und Fern herzlich zum Sommerfest ein.

GFAB Werkhof mbH, Gemein-nützige Förderungsgesellschaft für Arbeit und Beschäftigung mbH, An der Kuhbach 3 in Kor-bach, Tel. (05631) 91 37 47, [www.gfabwerkhof.de] pr

verschiedenes Seite 4|5

Sommerfest

Das Telefonbuch-Familien-Ge-winnspiel geht in die zweite

Runde: Die Ausgabe 2015 für den Landkreis Waldeck-Frankenberg liegt zur Abholung bereit und ist gültig bis Mai 2016. In der neuen Ausgabe gibt es das Gewinnspiel „Smartphone-Männchen su-chen“. Hat man alle gefunden, muss nur noch das Lösungswort zusammen gesetzt werden. Auf die Gewinner des Preisausschrei-bens wartet ein Familientag im LaLeLu-Abenteuerland.

Die neue gedruckte Ausgabe liegt bei den regionalen Post-filialen und -agenturen, den teilnehmenden Rewe-, Netto und Nahkauf-Märkten sowie dem Herkules Baumarkt kostenfrei zur Abholung bereit. Das Tele-

fonbuch beinhaltet aktualisierte Kontaktdaten für Allendorf, Bad Arolsen, Bad Wildungen, Batten-berg, Bromskirchen, Burgwald, Diemelsee, Diemelstadt, Eder-tal, Frankenau, Frankenberg, Gemünden, Haina, Hatzfeld, Korbach, Lichtenfels, Rosenthal, Twistetal, Vöhl, Volkmarsen, Waldeck und Willingen. Auf 240 Seiten sind 61.632 private und geschäftliche Kontakte zu finden. Die Gesamtauflage von Das Telefonbuch beträgt 28 Millionen Bücher für ganz Deutschland.

Alle Kontaktinformationen wurden ebenso auf [www.dastelefonbuch.de] und in den Das-Telefonbuch-Apps aktuali-siert. pr

Neues TelefonbuchBeachparty & Bademode

Korbacher BoteJuni 2015Seite 6|7 veranstaltungen

Wartung und Reparatur aller FabrikateNordring 1a · 34497 Korbach

(0 56 31) 92 14 57 www.franke-automobile.com

PKW- und Pferdeanhänger • Verkauf Vermietung • Reparatur

Nissan Note 1.2 DIG-S Acenta Invitation Sport, EZ: 2/15, KM: 2.000, PS/KW: 98/72 Ausstattung: Alufelgen, Heckspoiler, Tempomat, Klima, Nebel uvm. € 14.800,-Skoda Roomster 1.6 TDI Ambition, EZ: 1/15, KM: 2.800, PS/KW: 90/66Ausstattung: el. Fensterheber, Radio CD, Bordcomputer, Klima, uvm. € 15.500,-Audi A1 1.2 TSFI Attraction, EZ: 5/14, KM: 55.000, PS/KW: 63/86, Ausstattung: Alufelgen, Tempomat, Radio CD, Start/Stopp-Automatik Klima, uvm. € 15.700,-Toyota Avensis Combi 1.8 Edition, EZ: 5/14, KM: 20.900, PS/KW: 147/108Ausstattung: Alufelgen, Navigation, PDC, Sitzheizung, Tempomat uvm. € 19.900,-Volkswagen Tiguan 1.4 TSI Trend&Fun, EZ: 8/14, KM: 16.000, PS/KW: 122/90Ausstattung: Alufelgen, Navigation, PDC, Sitzheizung, Tempomat uvm. € 19.750,-

Ihr Wunschauto ist nicht dabei? Sprechen Sie uns an, wir machen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot aus unserem Autopool mit über 25000 Angeboten.

WIR BESORGEN IHR WUNSCHAUTO!

Ein kleines Jubiläum gibt es in diesem Jahr in Neu-Berich

zu feiern. Zum zehnten Mal gibt es am Wochenende des 30. und 31. Mais an der ehemaligen Klosterkirche das leckere Früh-lingsgemüse. Der Förderverein Bericher Geschichte richtete vor zehn Jahren zum ersten Mal das Spargelfest in Neu-Berich aus.

Die Besucher können sich auf frischen Spargel freuen, der in diesem Jahr wieder mit verschie-denen leckeren Beilagen und Saucen frisch vom Feld serviert wird. Am Weinstand gibt es dazu den passenden Wein (natürlich auch ein frisch gezapftes Bier!) oder ein alkoholfreies Getränk. Ein fester Bestandteil und Höhe-punkt ist das Spargelwettschälen für Jedermann, das am Samstag ab 18 Uhr ausgetragen wird.

Musikalisch wird das Fest am Sonnabend von der Formation Flood‘n Fire gestaltet. Mit ab-wechslungsreichen Live-Stücken aus den Bereichen Pop, Chanson, Jazz und Rock werden aktuelle wie auch bekannte Stücke der vergangenen Jahre dargebo-ten. Auch für die Besucher, die Spargel und Fußball mögen, ist bestens gesorgt, denn das DFB-Pokalendspiel zwischen Borussia Dortmund und VFL Wolfsburg wird auf einer Großleinwand zu

sehen sein. Gefeiert wird wie jedes Jahr

stimmungsvoll unter den großen Linden und Kastanien in der Ortsmitte an der Kirche. Teilneh-mer für das Spargelwettschälen können sich noch unter (05691) 22 92 oder per Mail [[email protected]] anmelden.

Am Sonntag ab 13.30 Uhr wird das große Neu-Bericher Kuchenbuffet eröffnet, für das die Bericher Frauen wieder die leckeren großen Torten und wunderbaren Kuchen backen. Außerdem gibt es ab 12 Uhr die beliebten Kutschfahrten rund um Neu-Berich. Auf die kleinsten Gäste wartet eine Hüpfburg, die an beiden Tagen ohne Ende genutzt werden will.

Das Unternehmen Obstbau Menke aus Warburg-Welda, das das Fest unterstützt, baut in Neu-Berich seit Jahren Spargel an und hat damit wesentlich dazu

beigetragen, das Spargelfest in Neu-Berich zu etablieren. Hier wird der „König der Gemüse“ für das Fest geerntet, dem einzigen Spargelfeld des Landkreises.

Das Spargelfest beginnt am Samstag um 16 Uhr und am Sonntag um 11 Uhr.

Für alle Fahrradfreunde: Neu-Berich kann über den Hessischen Fernradweg R6 aus Richtung Bad Arolsen bzw. aus Richtung Landau erreicht werden. Die beste Gelegenheit für eine schöne Radtour mit kulinarischem Ziel!

Weitere Infos zum Spargelfest unter: [www.neuberich-fbg.de].

Anlässlich des Spargelfestes gibt es am 31. Mai um 9.30 Uhr eine geführte Wanderung zu einem Spargelfeld. Die informa-tive Wanderung beginnt an der Kirche in Neu-Berich und führt über das sommerlich grüne Hochplateau zum Spargelfeld. Hier werden fachkundig alle Fragen rund um den Spargel beantwortet und jeder Teilneh-mer kann sich einmal selber im Spargelstechen ausprobieren. Endpunkt der Wanderung ist das Spargelfest in Neu-Berich.

Es wird ein Kostenbeitrag erhoben. Weitere Informationen unter (05641)7 48 89 94, oder per E-Mail: [[email protected]].

Vier Tage lang - vom 4. bis zum 7. Juni findet wieder der tra-

ditionelle Kiliansmarkt auf der Korbacher Hauer statt. Rummel, Trubel, Fröhlichkeit werden viele Besucher in ihren Bann ziehen.

Den Auftakt zum Kilians-markt bildet am Donnerstag (Fronleichman)um 13.45 Uhr der Festzug, bei dem rund 40 Musik-, Reiter- und Fußgruppen sowie Festwagen aus Korbach und Umgebung ihren Weg durch die Innenstadt zum Festplatz auf der Hauer nehmen, wo um 15 Uhr Bürgermeister Klaus Friedrich den Kiliansmarkt 2015 im Fest-zelt eröffnet.

Freuen Sie sich schon jetzt auf das umfangreiche kulina-rische und abwechslungsreiche Unterhaltungsangebot: Attrak-tive Fahrgeschäfte wie Break Dance, Musik-Express, Scooter, Hollywood-Star, Frisbee, Kin-derfahrgeschäfte und andere Unterhaltungsgeschäfte sorgen für ein breit gefächertes Angebot.

Der Festzeltbetreiber, das

Gasthaus „Zur Krone“, bietet wieder Speisen und Getränke in bewährter Qualität an.

Am Freitag findet ab 14 Uhr neben dem Marktgelände der be-liebte Kinderflohmarkt statt, der von den jüngsten und kleinsten Kaufleuten gestaltet wird.

Ebenfalls am Freitag findet der traditionelle Familientag statt: Jeder Markthändler bietet in die-ser Zeit ein „Sonderangebot“ an

und die Fahrgeschäfte fahren zu Sonderpreisen. Beteiligt an dieser Aktion sind alle Fahr- und Laufge-schäfte sowie die Ponyreitbahn.

Von besonderem Interesse dürfte die in der Halle Waldeck am Sonntag stattfindende Ge-flügelausstellung des Geflü-gelzuchtvereins 1912 Korbach sein. Die Ausstellung bietet den Interessierten, insbesondere aber auch Kindern, einen guten Überblick über die verschiedenen Geflügelrassen.

Und nicht zu vergessen: Wer sich an der traditionellen Inter-netlotterie beteiligen möchte kann sich auf der Seite der Stadt Korbach unter [www.korbach.de] registrieren und dort mitma-chen. Die Gewinner werden in der Tageszeitung veröffentlicht bzw. von den Firmen benachrichtigt. Teilnehmen können Sie auch mit den in der WLZ abgedruckten Coupons, die Sie im Bürgerbüro im Rathaus abgegeben können.

Viel Spaß beim diesjährigen Kiliansmarkt!

Kiliansmarkt auf der Hauer

10. Waldecker Spargelfest

Korbacher BoteJuni 2015 verschiedenes Seite 6|7

Zum Sommer-Start können sich die Kundinnen und Kunden bei

QUICK SCHUH in Korbach noch bis zum 6. Juni auf eine tolle Super-Sommer-Aktion mit 20 Prozent Rabatt auf das gesamte Sortiment freuen! Sie werden von der großen Auswahl modischer Markenschuhe u.a. von Tama-ris, Rieker, s.Oliver, Skechers, Mustang etc. zu garantiert günstigen Preisen begeistert sein. Und jetzt bekommen Sie darauf noch zusätzlich 20 Prozent Som-

merrabatt!In dem ca. 700 Quadratmeter

großen, attraktiven Fachge-schäft in der Prof.-Bier-Str.2 (bei C&A im 1. OG) in Korbach werden die Waren optimal präsentiert, so dass das Stöbern und Anprobie-ren in angenehmen Ambiente ein wahres Vergnügen bereitet und ein Einkaufserlebnis für Jung und Alt ist.

Bei QUICK SCHUH werden neben der großen Auswahl und den günstigen Preisen auch der

Service groß geschrieben: Das freundliche und kompetente Fachpersonal berät ganz indivi-duell Groß und Klein, Singles und Familien. Dies sind jede Menge guter Gründe sich noch bis zum 6. Juni Ihr Urlaubsschnäppchen von 20 Prozent zu sichern. Das freut auch Ihren Geldbeutel und so lässt sich der Sommer-Urlaub egal ob Zuhause oder in fernen Ländern mit neuen Schuhen, Sandalen etc. noch besser genie-ßen! pr

20% Rabatt bei QUICK SCHUH

Fünf Gruppen aus ganz Deutschland zeigen beim ers-

ten Historischen Tanzspektakel am 20. und 21. Juni Tänze aus mehreren Jahrhunderten. Dazu gibt‘s Live-Musik, Markttreiben, Feuershow, Gefechtsszenen und die Möglichkeit, vor historischer Kulisse in der Fachwerk-Altstadt mitzutanzen.

Gastgeber ist die Gruppe „Gaudium Saltandi“ der Schüt-zengilde 1517 Landau, die für große historische Feste in der Region wohl bekannt ist. Für die passende Musik sorgen am Samstag die „Irrlichter“ und am Sonntag die Spielleute von „Unvermeydbar“.

Tänze aus Mittelalter, Re-naissance und Barock bis hin zu English Country Dances (19. Jahrhundert) sind zu sehen sowie Choreografien nach mo-derneren Volkstänzen. Die Gast-geber selbst wollen möglichst nah dran sein am historischen Vorbild und tanzen vorzugs-weise nach überlieferten Cho-reografien und Melodien aus Mittelalter, Renaissance und Frühbarock.

Eintritt: Tageskarte 5 Euro, ermäßigt (6 bis 15 Jahre) drei Euro; Zwei-Tageskarte 8 Euro, ermäßigt 5 Euro; Kinder bis fünf Jahre frei. Weitere Infos: [www.schuetzengilde-landau.de].

Historisches Spektakel

Korbacher BoteJuni 2015Seite 8|9

In der Zeit vom 3. bis 7. Juni wird das 30jährige Jubiläum

der Arolser Barock-Festspiele ge-feiert. Unter der künstlerischen Leitung von Prof. Dorothee Ober-linger wird unter dem Motto „Zu neuen Ufern“ ein abwechslungs-reiches Programm geboten. Das Thema steht für revolutionäre Stilwenden, Wendepunkte in der Biographie eines Komponis-ten, wie etwa Georg Friedrich Händels fulminantes Londoner Debüt mit seiner Oper „Rinaldo“ oder mythologische Irrfahrten aus der Odyssee. Die künstle-rische Leiterin hat spannende Newcomer und große Namen des Konzertlebens nach Bad Arolsen eingeladen.

Beim Eröffnungskonzert am Mittwoch präsentiert das spani-sche Ensemble Al Ayre Español

unter der Leitung von Eduardo Banzo gemeinsam mit Dorothee Oberlinger Parthénopes betören-den Gesang, der in meisterhaf-ten neapolitanischen Concerti eines Alessandro Scarlatti oder Francesco Mancini nachklingt. Luca Pianca spielt im intimen Rahmen der Schlosskapelle ein Solorecital auf der Laute und widmet es den Avantgardisten der Renaissance, unter ihnen Francesco da Milano oder Vin-cenzo Capirola.

Das österreichische L´Orfeo Barockorchester inspirierte mit seinem Programm „Zu neuen Ufern“ die Barock-Festspiele zu ihrem Motto. In der Ev. Stadtkir-che steht am 4. Juni neben einer Sinfonie von Carl Philipp Emanu-el Bach die große dramatische Kantate Ino seines Patenonkels

Georg Philipp Telemann auf dem Programm. Star des Abends ist die katalanische international gefeierte Sopranistin Nuria Rial, die mehrfach mit dem Echo Klassik ausgezeichnet wurde.

Im Abschlusskonzert präsen-tiert das polnische Barockorches-ter Arte dei Suonatori unter der Leitung von Dorothee Oberlinger mit den Gesangssolisten Eliz-abeth Dobbin, Clare Wilkinson und Jonathan de la Paz Zaens eine Auswahl der berührendsten Arien aus Rinaldo und aus ins-trumentalen Werken Händels. Den feierlichen Abschluss der Jubiläumsfestspiele bildet im An-schluss an das Abschlusskonzert ein Feuerwerk.

Zu den verschiedenen Konzer-ten wird ein abwechslungsrei-ches Rahmenprogramm ange-boten. Am Barocksonntag findet u.a. das Künstler-„Open-Air“ sowie ein Porschetreffen im Schlosshof statt.

Für das Abschlusskonzert sind noch wenige Karten verfügbar. Eintrittskarten zu allen Ver-anstaltungen erhalten Sie im Touristik-Service Bad Arolsen, (0 56 91) 80 12 33, sowie unter [www.arolser-barockfestspiele.de].

30. Arolser Barock-Festspiele

Möchten Sie mehr über das Residenzschloss Bad Arolsen

erfahren? In einer interessanten 45-minütigen Führung haben Sie die Möglichkeit, in die Ge-schichte des barocken Schlosses einzutauchen und auch einige Anekdoten zu den damaligen Schlossbewohnern zu erfahren. Nach der Führung können Sie vier weitere Räumlichkeiten, und zwar die Alhambra (ein Hoch-zeitsgeschenk von Fürstin Hele-ne, geb. Prinzessin von Nassau) und in drei „Pfälzer Zimmern“ die Waldeckische Militärgeschichte mit Waffensammlung, Türken-beute und Orden auf „eigene Faust“ erkunden.

Bei der Schlossführung er-fahren Sie auch mehr über den letzten regierenden Fürst zu Waldeck und Pyrmont, Fürst Friedrich (geb. 20. Januar 1865 in Arolsen; gestorben 1946 ebenda). Friedrich Adolf Hermann war der einzige Sohn von Fürst Georg Viktor und der oben erwähnten Fürstin Helene von Nassau. Der von seinem Vater 1866 abge-schlossene Akzessionsvertrag

mit Preußen, der Waldeck ei-nerseits von seinen finanziellen Problemen erlöste, aber trotz einiger Verluste auch die Sou-veränität erhielt, ermöglichte Fürst Friedrich einen ruhigen Einstieg in seine Regentschaft im Jahr 1893. Er regierte bis zum Ende der Monarchie im Jahre 1918. Am Ersten Weltkrieg nahm Fürst Friedrich als General der Kavallerie teil. 1918, als aufgrund der Novemberrevolution der deutsche Kaiser und alle anderen deutschen Monarchen abdanken mussten, war Friedrich der ein-zige Fürst, der keinen Verzicht unterzeichnete. Daher nannte ihn der sozialdemokratische Oberbürgermeister Philipp Schei-demann von Kassel scherzhaft

„Friedrich, der Trotzige“. Fried-rich und seine Nachkommen erhielten per Vergleich mit dem Landtag des Freistaates Waldeck im Jahre 1920 den Nießbrauch des Arolser Schlosses. Im Juni 1926 kündigte Preußen den Akzessi-onsvertrag und zwang Waldeck zum Anschluss an Preußen.

Öffnungszeiten: Von April bis Oktober täglich von 10 bis 17 Uhr und von November bis März Mittwoch bis Samstag von 14 bis 17 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen von 11 bis 17 Uhr. Die letzte Führung beginnt immer um 16 Uhr.

Weitere Informationen beim Residenzschloss Arolsen unter (05691) 8 95 50 oder unter [www.schloss-arolsen.de].

Öffnungszeiten:

April bis Oktober

täglich 10.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr)

November bis März

Mi.–Sa. 14.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr),So. und Feiertag 11.00–17.00 Uhr(letzte Führung 16.00 Uhr)

Für Führungen außerhalb derÖffnungszeiten oder für Gruppenbitten wir um telefonische oderschriftliche Anmeldung.

Residenzschloss ArolsenFürstlichWaldecksche Hauptverwaltung

Schloss Arolsen34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46www.schloss-arolsen.de E-Mail: [email protected]

Jeden Sonntag Frühstücksbuffet ab 9:00 Uhr

Öffnungszeiten

1. April – 31. Oktober, täglich 10:30 – 19:00 Uhr

1. November – 31. März, Sa./Sonn- u. Feiertage von 12:00 –19:00 Uhr

Knapp 50 verschiedene Waffeln, hausgemachte Kuchen, Suppen,

Salate, Baguettes, Tagesgerichte, leckere Eisbecher, ebenerdig

und behindertengerechtes WC, Kinderspielecke und Wickeltisch

34454 Bad Arolsen – Wetterburg, Twistesee Staudamm

Tel. 05691 7611, www.cafeimsee-twistesee.de, [email protected]

Hochwertige Teesorten & feinste Schokoladen

Bahnhofstr. 17 Tel. 05691-806 55 15

A. Spitzkopf

BAD AROLSER

Kaffeebohnen frisch geröstetKAFFEE-RÖSTEREI

Öffnungszeiten:MO, Mi, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr und von 14.30 - 18.00 Uhr,

Die und Sa von 9.00 - 13.00 Uhr, Sonntags geschlossen.

gzeit geröstetverträglichig Säure

Langut wen

SIMPLY CLEVER

NUR NOCH FÜRKURZE ZEIT.NUR NOCH FÜRKURZE ZEIT.

Der ŠKODA Fabia II zum Rausverkaufspreis.

Nicht erst lange überlegen! Wir haben nur noch wenige Exempla-re unseres Auslaufmodells Fabia II auf Lager. Entscheiden Siesich jetzt für unsere Aktionszulassungen (Garantie läuft ab Erst-zulassung des Fahrzeugs) und sparen Sie Geld mit unserenTop-Rausverkaufspreisen. Erleben Sie bewährte Qualität undclevere Extras. Gleich Probe fahren und mitnehmen.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Bei uns ab

10.995,– €

Kraftstoffverbrauch für die ŠKODA Fabia Limousine 1,2 l TSI,63 kW (86 PS), in l/100 km, innerorts: 6,6; außerorts: 4,4; kom-biniert: 5,2; CO2-Emission, kombiniert: 121 g/km (gemäßVO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse C.

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100km, innerorts: 8,0–4,1; außerorts: 5,2–3,0; kombiniert: 6,2–3,4; CO2-Emission, kombiniert: 148–88 g/km (gemäß VO (EG)Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–A+

Autohaus Ostmann KGIppinghäuser Str. 10, 34466 WolfhagenTel.: 05692 9876-300, Fax: 05692 [email protected], www.autohaus-ostmann.de

Autohaus Ostmann Bad Arolsen GmbHLandstraße 11-15, 34454 Bad Arolsen - MengeringhausenTel.: 05691 8989-539, Fax: 05691 [email protected], www.skoda-bad-arolsen.de

Autohaus Ostmann GmbH & Co KGAn der Autobahn 4, 34266 NiestetalTel.: 0561 952929-0, Fax: 0561 [email protected], www.ostmann-skoda.de

Führungen im Residenzschloss


Das Welcome Hotel Bad Arolsen bietet in seinem Spa-Bereich

am 14. Juni für nur 25 Gäste einen exklusiven Wellness-Ver-wöhntag an, die sich an diesem Tag von den Kosmetikerinnen des WELCOME-SPA verwöhnen lassen können. Die Gäste werden im edel gestalteten „Bistrorante“ von den Kosmetikerinnen um 14 Uhr mit einem Aperitif und lecke-ren „Gourmet-Vital – Häppchen“ begrüßt und so auf die folgenden Stunden eingestimmt.

Nach einer Führung durch den stilvollen Welcome Spa steht zuerst eine individuelle Haut-analyse auf dem Programm, die die Basis einer jeden kosmetisch sinnvollen Behandlung ist. Die Kosmetikerinnen freuen sich darauf mit den Gästen danach eine Farbberatung durchzufüh-ren. Erleben Sie welche Farben Ihre Präsenz verstärken und frisch aussehen lassen. Aufgabe der Farbberatung ist es, genau die Farben für einen Menschen

herauszufinden, die am besten zu seiner natürlichen Haut, Haar- und Augenfarbe passen und ihn vorteilhafter aussehen lassen. Zum Wellness-Verwöhntag ge-hört natürlich auch ein professi-onelles Make-Up. Die Besucherin-nen können somit gleich erleben, wie die in der Farbberatung gewonnene Erkenntnis, profes-sionell geschminkt, umgesetzt werden kann. Das Team um die Welcome-Spa Leiterin Denise Wengatz freut sich darauf, Ihre Gäste an diesem Tag ein wenig zu verwöhnen und aus dem

„grauen“ Alltag zu entführen. Eine Verlosung von Babor

Produkten, Ramazotti-Mixge-tränken und eine Vielzahl hoch-wertiger Babor Kosmetik Artikel zu „Verwöhn Preisen“ runden diesen Tag im WELCOME-SPA ab. Die Kosten betragen lediglich 29 Euro, die Anmeldung kann telefonisch unter (05691) 808585 erfolgen. Schnell sein lohnt sich, die Vergabe der Plätze erfolgt nach Eingang der Anmeldungen! Das Team vom WELCOME-SPA freut sich auf die Gäste an diesem besonderen Tag! pr

Seite 8|9

Exklusiver Wellness-Verwöhntag

Wir machen Sie sicherer.www.basler.de

Sommerzeit ist ZeckenzeitDer Frühling ist da und die Freizeitaktivitäten im Freien werden geplant. Nach dem Winter wollen wir so früh wie möglich den Frühling im Freien genießen. Aber Vorsicht! Ein milder Winter begünstigt das frühzeitige Schlüpfen von Zecken. Machen Sie Ihren Aufenthalt im Freien sicherer. Bereits einfache Mittel bie-ten Schutz. Lassen Sie sich gleich beraten.

Generalagentur Dietmar Ammann Zertifi zierte SicherheitsagenturLinsenköppel 33 · 34454 Bad Arolsen - Landau Tel.: 0 56 96/99 52 22 · Fax: 0 56 96/99 52 23 Mobil: 01 71/2 30 36 88

Holen Sie sich eine

Zeckenkarte bei uns ab.

Anzeige_Zecken_Ammann.indd 1 13.05.15 11:04

Zum Tag der offenen Tür in der Senioren-Residenz

Arolsen präsentierte sich auch der ambulante Pflegedienst ars vivendi und gab Einblicke in die Pflegetätigkeiten und Abrechnungsmöglichkeiten mit den Pflege- und Krankenkassen. Mit einer Tombola, die von Sachspenden der Kooperations-partner bestückt wurde, und einem Bücherflohmarkt wurde das Programm abgerundet. Der Erlös in Höhe von 320 Euro wurde als Spende an die Bad Arolser Tafel in den Räumlichkeiten

in der Teichstraße überreicht. Pfarrer Hoos-Vermeil und die Mitarbeiter der Tafel dankten

und nahmen die Spende in Form von Einkaufsgutscheinen gerne entgegen. pr

Spende für Bad Arolser Tafel

Revisionstage: Das Freizeit-bad Arobella in Bad Arolsen

schließt für 5 Tage komplett, an-schließend ist eine eingeschränk-te Nutzung möglich. Von Montag, 8. Juni, bis einschließlich Freitag, 12. Juni, ist das Freizeitbad mit Saunalandschaft, Gesund-heitszentrum und Fitnessstudio „AroFit“ komplett geschlossen, weil Wartungs-, Reparatur- und Reinigungsarbeiten durchge-führt werden.

Vom 13. bis zum 26. Juni ist das Freizeitbad teilweise wieder offen.

Am Samstag, 13. Juni, öff-nen folgende Bereiche ab 10

Uhr: die Saunalandschaft mit Liegewiese und Beach-Bar, das Sportbad und „AroFit“. Im Ge-sundheitszentrum beginnen die Kurse wie gewohnt am Montag, 15. Juni. Für das Sportbad gibt es online einen separaten Be-legungsplan, da viele Vereine auf die umliegenden Freibäder ausweichen.

Weiterhin geschlossen sind vom 13. bis zum 26. Juni: die Frei-zeithalle mit Ausschwimmkanal und Whirlpools, die 100-Meter-Rutsche, das Kleinkinder-Becken, das Bewegungsbecken und die großen Liegewiesen. Die Wasser-gymnastik-Angebote sowie die

Rheuma-Liga und der Reha-Sport im Wasser entfallen drei Wochen lang. Die Mitternachtssauna im Juni entfällt leider ebenfalls aufgrund der Bauarbeiten.

Für die Gäste gelten vom 13. bis zum 26. Juni Sonderpreise für den ganzen Tag.

Der Eintritt für das Sportbad beträgt für Erwachsene 3 Euro und für Kinder 1,90 Euro. Die Sauna kostet für Erwachsene 10 Euro und für Kinder 5 Euro Eintritt.

Informationen, Kursanmel-dungen und Auskünfte unter (05691) 80 62 00 oder unter [[email protected]]. pr

Revisionstage im Arobella


Mehr als 700 Jugendliche wa-ren beim Zukunftstag am

23. April bei Continental deutsch-landweit zu Gast. Sie bekamen Einblick in die Arbeit des führen-den Technologieunternehmens. Die Jugendlichen erhielten aktive Orientierungshilfe für die Berufs-wahl, indem sie unterschiedliche Arbeitsbereiche kennen lernten und ihnen Ausbildungsgänge und duale Studiengänge vorge-stellt wurden.

Continental in Korbach enga-gierte sich dazu mit einem „Girls Day“, um junge Frauen über technische Ausbildungsgänge zu informieren und so dem stei-genden Fachkräftebedarf auch in Nordhessen aktiv zu begegnen. „Wir wollen nicht warten, bis die Talente von morgen auf uns

aufmerksam werden. Wir wollen sie aktiv finden und ihnen bei uns eine Perspektive anbieten. Dafür müssen wir die Begeisterung für technische und naturwissen-schaftliche Berufe bereits früh wecken. Am Zukunftstag zeigen wir ihnen, welche Möglichkeiten sie bei Continental haben. Das Engagement für junge Menschen ist für uns auch ein Stück unserer gesellschaftlichen Verantwor-tung – wir wollen Wegbereiter für die jungen Menschen und ihr weiteres Leben sein“, erklärte Dr. Ariane Reinhart, Personalvor-stand bei Continental.

Am Continental-Standort in Korbach gab es für die 20 Mäd-chen viel zu sehen. Die Jugendli-chen schnupperten in die tech-nischen Berufe der Continental

hinein. Darüber hinaus erklärten Continental-Experten Exponate der Produktpalette und beant-worteten den Schülerinnen alle Fragen rund um die Ausbildung und berufliche Perspektiven im Continental-Werk.

„Wir sehen jedes Jahr große

Begeisterung bei den teilneh-menden Mädchen. Der Einblick in die technischen Bereiche, die praxisnah erklärt werden, trägt dazu bei, dass die Schüle-rinnen eine klarere Vorstellung für den eigenen Berufswunsch entwickeln“, betonte Dr. Tho-

mas Fölsch, Leiter der Aus- und Weiterbildung am Standort Kor-bach. „Geplant und durchgeführt wurde der Girls Day 2015 von den technischen Ausbildern unseres Ausbildungszentrums, die auch immer durchaus unterhaltsame Elemente mit einstreuen.“

Seite 10|11 azubis & azubienen

20 Mädchen bei Continental am Girls Day

Die MINT Girls Camps bieten hessischen Schülerinnen

praktische Einblicke in die Berufe der Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik (MINT).

Die Camps möchten das Inte-resse von Mädchen an Ausbil-dungsberufen in diesem Bereich wecken und über die Vielfalt der Ausbildungsmöglichkeiten in MINT-Berufen informieren. Wel-cher Ausbildungsberuf kommt für mich in Frage? Worauf muss ich bei der Bewerbung achten?

In den Berufsorientierungs-phasen fertigen die Mädchen typische Werkstücke und erler-nen Grundlagen in den Bereichen Mechanik, Elektronik, Informatik

und Naturwissenschaft. Den Rahmen der Camps bildet ein vielseitiges, sportliches Freizeit-programm, das den Mädchen in einer entspannten Atmosphäre Gelegenheit bietet, die Erfah-rungen des Tages unter sport-pädagogischer Anleitung zu re-flektieren. So verfolgen die MINT Girls Camps ein ganzheitliches Konzept der außerschulischen Jugendbildung.

Die Camps wurden auf Ini-tiative des Hessischen Ministe-riums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwick-lung, der Regionaldirektion Hessen, der Bundesagentur für Arbeit und mit Unterstützung des Hessischen Kultusminis-

teriums für Mädchen im Alter von 14 bis 16 Jahren initiiert. Durchgeführt werden die Camps von der Sportjugend Hessen in Kooperation mit Provadis Part-ner für Bildung und Beratung GmbH. Finanziert wird das Pro-jekt seit 2011 vom Land Hessen unter Einsatz von Mitteln des Europäischen Sozialfonds und mit Mitteln der Regionaldirek-tion Hessen der Bundesagentur für Arbeit.

Für die Teilnehmerinnen entsteht ein Unkostenbeitrag von 50 Euro für Übernachtung, Verpflegung, die Teilnahme am gesamten Programm und die Fahrtkosten vor Ort.

Die Anreise zu und die Abreise

Naturwissenschaftliche Ferienkurse für Mädchen

Viele Jugendliche, die 2015 eine Ausbildung beginnen möch-

ten, haben noch keinen Ausbil-dungsplatz. Gleichzeitig konnten noch nicht alle Stellen besetzt werden. „Die Problematik, dass Unternehmen und Bewerber nicht zusammenfinden, können wir bestätigen“, erklärt Simon Blanke-Bohne, Vertriebsleiter bei AUBI-plus, das für „Ausbildung und mehr“ steht.

„In unserem Karriereportal sind unter [www.aubi-plus.de] derzeit noch 24.000 freie Ausbildungsplätze für den Aus-bildungsbeginn im kommenden Sommer ausgeschrieben, auf die Jugendliche kostenfrei zugreifen können. Insgesamt haben über

10.000 Standorte ihre Stellen bei uns inseriert. Sogar in beliebten Branchen, zum Beispiel im Bank-wesen oder im Einzelhandel, gibt es noch freie Plätze. Junge Bewerber haben also noch die Chance, in diesem Jahr ihre be-rufliche Laufbahn zu starten.“

„Wer noch nicht weiß, was er werden will, sollte zunächst in einer Selbstanalyse ein paar Fragen zur eigenen Person beantworten“, rät Melanie Sie-lemann, Beraterin für Bewerber bei AUBI-plus. „Was ist deine Lieblingsbeschäftigung? Hast du ein besonderes Talent? Nach

diesen Fragen haben die meisten Bewerber dann bereits eine Idee, in welche Richtung es gehen soll.“

Viele Jugendliche haben jedoch völlig falsche Vorstellun-

gen von einzelnen Berufen. „Um die jungen Menschen bei ihrer Berufs-wahl zu unterstüt-zen, erweitern wir

ständig das Infor-mationsangebot auf

unserer Website. Auch eher unbekannte Berufe werden dort ausführlich vorgestellt“, so Sielemann. „Unser Ziel ist es, junge Menschen über unser Portal mit Unternehmen zusam-menzubringen.“

Noch viele freie Ausbildungsplätze!

Schule bald fertig und noch nicht ganz sicher, wie es

weiter gehen soll? Die Freiwil-ligendienste im Sport bieten in dieser Situation eine gute Mög-lichkeit, sich erst einmal für die persönliche und berufliche Wei-terentwicklung zu orientieren.

Immer mehr junge Leute nutzen vor ihrer Ausbildung die Chance, an einem Freiwil-ligen Sozialen Jahr (FSJ) oder am Bundesfreiwilligendienst (BFD) im Sportverein teilzu-nehmen. Dabei erwerben sie in einem attraktiven Umfeld Erfahrungen in der Gruppenlei-tung, der Teamarbeit und dem sportlichem Training. Ein Jahr lang können sie Kinder und Ju-gendliche pädagogisch im Sport betreuen und trainieren. Im BFD sind zusätzlich auch Tätigkeiten im Vereinsmanagement, in der Anlagenpflege oder in Projekten außerhalb der Jugendarbeit möglich.

Die Freiwilligendienste wer-den als Wartezeit für einen Studienplatz oder als Praktikum für entsprechende Ausbildungs-gänge angerechnet und sind ein angesehenes Kriterium bei späte-ren Bewerbungen für Ausbildung

und Beruf!Vergütet wird die freiwillige

Tätigkeit bei einer Wochenar-beitszeit von 38,5 Stunden mit 300 Euro pro Monat für Taschen-geld und Verpflegung.

Um für die Tätigkeit fit zu sein, besucht jede/r Freiwillige fünf Bildungsseminare mit insgesamt 25 Bildungstagen, zudem erhält jede/r Teilnehmer/in im FSJ und gegebenenfalls auch im BFD einen kostenlosen Übungslei-terlehrgang Breitensport, Profil Kinder und Jugendliche.

Im BFD ist auch der Erwerb einer Trainerlizenz möglich. Die Freiwilligen werden über die gesamten 12 Monate von einem geschulten Anleiter in den Einsatzstellen, sowie von ihren pädagogisch ausgebildeten Seminarbetreuern begleitet und unterstützt. Das Freiwilligenjahr beginnt immer am 1. September eines jeden Jahres und endet 12 Monate später.

Alle Informationen und Downloads sowie alle hessi-schen Einsatzstellen finden sich im Internet unter: [www. sportjugend-hessen.de] oder [www.freiwilligendienste-in-hessen.de].

nach den Camps erfolgt auf Kosten der Teilnehmerinnen.

Weitere Infos unter [www.mint-girls-camps.de].

FSJ / BuFDi im Sport?

Camp-Termine:Wiesbaden: 26. bis 31. Juli 2015Wetzlar/Gießen: 2. bis 7. August 2015

Kassel: 18. bis 23. Oktober 2015Fulda: 25. bis 30. Oktober 2015Marburg: 25. bis 30. Oktober 2015

Korbacher BoteJuni 2015 gewinnspiel

Wenn es im Frühling endlich wieder Spargel gibt, ist

die Freude bei vielen Fans des Stangengemüses groß. Die klassi-schen Rezepte der Spargel-Küche stehen dann wieder hoch im Kurs, und auch der Spargelsalat ist mittlerweile sehr beliebt. Ge-rade wenn das Frühjahr warme Temperaturen mitbringt und der Sommer früh startet, ist der Spargelsalat mit etwas Brot oder gegrilltem Fleisch eine perfekte Mahlzeit, leicht und lecker!

Grüner Spargel, mit seinem kräftigeren Geschmack, ergibt einen besonderen Salat, den Sie mit für die Jahreszeit typischen Zutaten perfekt kombinieren können. Wie wäre es z. B. mit Erdbeeren, Spinat oder Räu-cherlachs? Und das Gute ist, der köstliche Spargelsalat ist schnell gemacht. Weißer Spargel schmeckt eher mild, fast süßlich, grüner Spargel etwas herzhafter und kräftiger und macht sich im Spargelsalat daher besonders gut.

Spargel schmeckt nicht nur leicht: Mit nur 17 Kalorien pro 100 Gramm ist er ein idealer Schlankmacher. Solange Sie ihn nicht mit fettiger Sauce hollandaise servieren oder in ge-schmolzener Butter ertränken… Genau deshalb ist Spargel-salat das ultimative Frühlingsgericht. Ruckzuck ist ein ge-sundes, köstliches Gericht fertig.

Spargel enthält übrigens auch viel Eiweiß, Phosphor, Calcium, Natrium und Eisen. Besonders der Gehalt an Kalium und Aspara-ginsäure regt die Nierentätigkeit an und wirkt entgiftend für den Körper. Also dann, ran an den Spargelsalat!

Frischen Spargel bekommt man von Mitte April bis Ende Juni u. a. auf vielen Wochenmärkten. Ob unsere zahlreichen Gewinner bereits den Schlankmacher-Salat

Teilnahmeschluss:

20. Juni

probiert haben, wissen wir nicht. Doch hat ihnen allesamt das rich-tige Lösungswort „Spargelsalat“ der vorigen Ausgabe viel Glück gebracht.

Über zweimal freien Eintritt für Countryfolk mit Black Rust in Meschede freuten sich Susanka Stanek (Korbach) Tanita Möller (Willingen). Jeweils eine frisch gepresste CD von Heidi Hedtmann gewann Hildegard Emde (Lichten-fels) sowie Ursula Umbach (Vöhl). Jeweils zweimal freien Eintritt für die Nachtschwärmer-Ver-anstaltung am 5. Juni um 22.30 Uhr „1.Satz-Pesto“ in Bad Arolsen ergatterten Martin Gerhard (Die-melsee), Sabine Stein (Medebach) und Gisela Reuter (Lichtenfels). Jeweils zweimal freien Eintritt für das Kinderstück „Schneewittchen

und die 7 Zwerge“ auf der Freilichtbüh-ne Hallenberg haben Christine Neumann (Korbach), Fam. Noll (Lichtenfels), Lea Mönxelhaus (Mede-bach), Siglinde Höhle (Landau) und Marie

Köhler (Medebach) gewonnen.Jeweils zweimal freien Eintritt

für das Erwachsenstück „Die drei Musketiere“ auf der Freilichtbühne Hallenberg erhalten Petra Sesselmann (Korbach), Annemarie-Kuhnhenne (Lichtenfels), Birgit Schüttler (Eppe), Fam. Hankel (Netze), Gerhard Schaller (Waldeck).

Und zudem gewannen Hella Knüppel (Waldeck), Hilde Imig (Korbach) sowie Anita Werner (Vöhl) jeweils zwei Frei-karten für das Konzert der Maxim Kowalew Don Kosaken am 3.Juni um 19.30 Uhr in der Nikolaikirche Kirchstr. in Korbach. Bei dem Kin-derrätsel freuen sich Sara Hoff-mann (Korbach), Tatjana Peters (Vöhl), Sandro Paduch (Twiste), Ina Dietmann (Willingen), Lucas Schneider (Korbach) über jeweils eine Brainbox. Allen Gewinern einen herzlichen Glückwunsch.

Seite 10|11

Stangengemüse

KORBACH Flechtdorfer Str. 4 (05631) 50 63 100

BAD AROLSEN Varnhagenstr. 4

(05691) 623 85 04

Direkt amParkhaus

FEIERTAGS-RABATT– BIS 6. JuNI 2015 –

20auf ALLES!

(ausser mit rotem Preis markierte ware)

%

Szene Discothek Willingen

www.s-lift.de

Samstag, 06.06. und Samstag, 20.06.: „Back to the roots“ mit DJ TillE und DJ TobI. no house, no techno.Das Beste aus Rock und Pop aus den 80‘ern bis heute.DO 04.06. bis Sa 06.06.: 3 Nächte Bergfieber III FR 12.06. ab 22 Uhr: Bike-Party Sa 13.06. ab 19 Uhr: Bike-Party (Eintritt frei bis 22 Uhr)

Euer Lift-Team

Laut Spät Kult

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Suppen-gewürz

Haupt-schlag-ader

Boots-teil

zehn-teilig

nichtauf-geregt

Männer-name

dän.Hafen-stadt

amtl.Unter-lagen

Wind-stoß

gelockt

Holz-blas-instru-ment

leicht-gläubig

geogr.Karten-werk

Elfen-könig

aus-zeichnen

Nage-tier

altnord.SängerundDichter

Fete,Fest

dt. Kom-ponist† 1983

Ostasien Vor-schrift

Uranus-mond

Heil-pflanze,Gewürz

Sinnes-organ

Gaudi griech.Gott

persönl.Fürwort glätten

KönigimAT

nichtsüß

Pferde-gangart

Fla-schen-ver-schluss

Tiefe

Papa-geien-art

Gelenk-rheuma

Gefro-renes Beikost

SeebadinFlorida

TitelfigurvonLessing

Rasen-sport

europ.Strom

Fisch-eier äußerst Abk.:

Nummer

Gefah-renmel-dung

Märchen-gestalt (Frau ...)

geringeEnt-fernung

Teil-besitz

Geld-werteinerWare

ost-europ.Staat

Jahres-zeit

kleinstesTeilchen

FotovomNegativ

beherzt

Teufels-rochen

unter-würfig

Zeit-spanne Söller Gedenk-

kreuz

lat. Bibel-überset-zung

AusrufdesEkels

Sehhilfe

PariserU-Bahn

math.Zeichen

Elektri-zität

heftigerFall Baustoff Schwur

Evan-gelist

nichtverboten

innererKörper-teil

altröm.Unter-welt

Auslese

sibir.Wald- u. Sumpf-land

Ge-schwin-digkeit

mager

Kalen-der-anzeige

roterEdel-stein

Rund-funk-gerät

Hohn,Geläch-ter

derTeufel

Abk.für einLängen-maß

röm.Grenz-wall

Getöse

einMonats-name

Haus-wand

span.Maler(17. Jh.)

kirchl.Musik-instru-ment

starkerWind

Treib-stoff-behälter

läng-licheHohl-körper

Halb-edel-stein

Rauch-kraut

nahr-haftesGetränk

BuchdesIslam

US-Bundes-staat

Truhe

portug.Enklavein China

Wohn-zins

Zustim-mung

Werk-zeug

TeildesWortes

starkerWind

Vor-speise

asiat.Insel-staat

unge-braucht

Auspuff-ausstoß

Edelgas

Agent

einge-dickterSaft

be-urkun-denderJurist

Denk-lehre

Gast-stätte

mensch-lich

KönigderJuden

Unent-schiedenbeimSchach

über-großerMensch

weibl.Haus-tiere

clever,gewitzt

süddt.Radio-sender(Abk.)

Rhône-Zuflussin Frank-reich

Welt-religion

Gelage

Aus-zeich-nung

verüben

Adliger

Trage Kreditin-stitut

mäßigkalt

Männer-name

hetzen

BauwerkinMoskau

Ton Jazz-stil

Lamm-fell

nichtlaut

unver-heiratet

dummesZeug

US-Spieler-stadt (Las ...)

Kelch-tuch

Pelzart

orienta-lischerMarkt

Marotte Heiß-getränk

ein-balsa-mierteLeiche

Tal-kessel

Hinter-halt

Knick-spur

Gigant,Riese

Abson-derungs-organ

Boots-gattung

Opern-figurbeiMozart

Zusam-menge-höriges

Schiffs-anlege-platz

InitialenvonGogol

englisch:Adler

Bahn-zugma-schine

Helferin derNot

ägypt.Sonnen-gott

Impf-stoff

betontelegant

förml.Anrede

Auto-sicher-heits-einricht.

franz.Artikel

Meeres-pflanze

TeilderOper

be-nach-bart

Farbe

Lassen Sie uns die richtige Lösung wissen: PER TELEFON UNTER (0137) 8 22 20 20 Lösungswort / Name / Anschrift / Telefonnummer aufsprechen und Sie sind dabei… für 50 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Teilnahmeschluss ist der 20. Juni 2015

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 63324

BahnhofstraßeKorbach

Tel. (0 5631) 6332434497 Korbach Arolser Landstraße 2 Tel . 05631 - 501654

Engel MobileHaushalts-

Wir erledigen für Sie alles von A-Z. Ob Bodenwischen,Einkaufshilfe, Tierversorgung und vieles mehr.

Tel.: (05631) 9 87 88 80www.mobile-haushalts-engel.de

Korbacher BoteJuni 2015 gewinnspiel Seite 12|13

Jetzt geht‘s los…Ja, was geht denn los? Na-

türlich die Outdoor-Saison! Biergärten haben geöffnet, der Hessentach läuft, in Frei-bädern wurden die ersten Eisschollenhopswettbewerbe veranstaltet… brrrrrr… (hat das eigentlich mal jemand wis-senschaftlich untersucht, war-um Freibäder immer erst dann öffnen, wenn die ersten Wochen mit gutem Wetter vorbei sind und es wieder a*+%$kalt ist?). Wie dem auch sei, wir haben einige tolle Preise für Sie!

Und diesmal fangen wir mal mit den Kindern an, denn für die haben wir – trommelwirbel – jede Menge Gutscheine für die Sommerrodelbahn am Edersee! So viele, dass ihr da glatt mit der ganzen Familie hingehen könnt! Egal wie das Wet-ter ist: Spaß habt

ihr da sowieso, egal ob auf der Sommerrodelbahn, im Streichelzoo, beim Tram-polinspringen oder – ganz neu – im Klettergarten, bei dem alle Kinder ab 1,20m sich in schwindelnde Höhen begeben können!

Für diejenigen, die einen wei-ten Weg (in die Ferien) planen, haben wir noch drei Mal die neueste Lego Friends CD, die ihr hervorragend bei langen Auto-fahrten hören könnt, damit euch nicht langweilig wird!

Findet heraus, welches Symbol in das gelbe Feld unseres Sommer Sudokus gehört und – mit etwas Glück – gewinnt ihr…

Die Eltern, die jetzt schmollen, weil für sie bestimmt nur noch die doofen Preise übrig sind, können wir beruhigen. Auch für euch haben wir ganz tolle Gutscheine: ihr

dürft ins Wel-come Hotel in Bad Arolsen. Insgesamt 10 Gutscheine

haben wir – für Veranstal-tungen und für die Nutzung des Spa. Da kann man sich als Elternteil dann mal ein paar Stunden schön entspannen während OmaOpaOnkelTan-teOdersonstwer auf die lieben Kleinen aufpasst.

Also: Ran an‘s Rätseln! Die Erwachsenen finden wie immer das Lösungswort des Kreuzworträtsels und Kinder sagen uns, welches Symbol in das gelbe Feld gehört– bis zum 20. Juni unter (0137) 8 22 20 20 (für 50 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk-preise können abweichen). Die Verlosungen finden – wie immer – unter Ausschluss des Rechtsweges statt. Viel Glück!

Teilnahmeschluss: 20. Juni

DER GUTSCHEIN FÜR 150 GESCHÄFTE

Gutscheinverkauf bei:• Intersport Kettschau• Augenoptik Vesper• Bürgerbüro Korbach

Für unsere kleinen LeserDas Sommer SudokuIn jeder Reihe und jeder Spalte und jedem Viertel müssen einmal die Sonne, das Eis, die Kappe und die Blume stehen, ohne dass etwas zweimal vorkommt.

Was steht im gelben Feld?

Erdbeereis selbst gemacht…Du brauchst einen Becher Sahne, eine Schale Erdbeeren, einen Becher Joghurt (z.B. Vanillejoghurt) und etwas Zucker.

Die Erdbeeren mit einer Gabel (oder einem Pürierstab) kleinmatschen und mit dem Joghurt vermischen. Die Sahne zuckern und mit dem Mixer steif schlagen. Anschließend alles miteinander verrühren und in kleinen Förmchen ca. 3 Stunden ins Gefrierfach stellen.

Zum Naschen zwischendurch kannst du auch Erdbeeren einzeln einfrieren… Medebach � Hinterstr. 14 � Tel. 0 29 82 / 92 99 711

Hinter dem Rathaus � www.ralf-goennewig.de mehr Infos auf www.ralf-goennewig.de

LIEBESKIND. BERLIN.MODISCHE SONNENBRILLEN.IN MEDEBACH NUR BEI:


ihre sterne horoskop

…im Juni 2015

Seite 14|15

Löwe 23.7.–23.8.

Der Löwe profitiert von der Sonne besonders, denn er ist ein Sonnen-Zeichen. Sonne und Mars machen die Löwen im Juni äußerst unternehmungslustig. Allerlei Aktivitäten werden geplant und ausgeführt, immer mit Spaß an der Freud. Versuchen Sie aber auch, zwischendurch ausreichend Schlaf und Entspannung zu bekommen, damit noch genügend Kraft für den gesamten Monat bleibt.

Jungfrau 24.8.–23.9.

Im Juni haben Sie Zeit für wun-derbare Gespräche; aber es kann auch zu Streitgesprächen kommen, besonders mit solchen Leuten, die partout nicht verstehen wollen, was Sie meinen. Bleiben Sie freundlich, aber bestimmt, lassen Sie sich Ih-ren Ärger nicht ansehen. Erst wenn es Ihnen wirklich zu viel wird, ist es an der Zeit, echte Konsequenzen zu ziehen. Bis dahin besinnen Sie sich auf Ihre guten Freunde, die jede Menge Verständnis haben.

Waage 24.9.–23.10.

Konflikte aus dem vergangenen Monat lösen sich jetzt langsam, aber sicher auf. Die Wut ist verraucht, und auch das Gefühl von Liebe ist wieder so präsent wie eh und je, vielleicht sogar mehr denn je. Vielleicht sollten Sie ein klärendes Gespräch suchen, aber dabei darauf achten, liebevoll und voller Respekt zu agieren. Sonne und Merkur helfen bei diesen „Verhandlungen“, und Sie werden sehen, dass Sie gestärkt daraus hervor gehen.

Skorpion 24.10.-22.11.

Bei den Skorpionen wird es romantisch, aber zuweilen sind sie zu nervös, um dies auch richtig zu genießen. Vermutlich liegt das daran, dass Sie nicht so wirklich wissen, wohin die Reise gehen soll und ob Ihr Partner mit Ihnen an einem Strang zieht. Es ist in solchen Fällen immer wichtig, offen und ehrlich mit einander zu reden und sich über seine Ängste und Sorgen auszutauschen. Seien Sie nicht schüchtern, Ihr Gegenüber versteht Sie.

Schütze 23.11.-21.12.

In der Liebe läuft alles wunderbar, so schön, dass Sie es manchmal selbst nicht glauben können. Dafür sorgt Merkur im beruflichen Alltag für verzwickte Situationen, und da Sie ja meistens nicht „nein“ sagen können, müssen am Ende Sie sich, stellvertretend für alle anderen, damit herumschlagen. Versuchen Sie, die Kontrolle zu behalten, indem Sie sich nicht verzetteln. Und nehmen Sie alle Hilfe an, die Sie kriegen können!

Steinbock 22.12.–20.1.

Es wird eine Zeit der Ruhe geben in diesem Monat, und zwar Ruhe, die Sie dringend brauchen können, nachdem Sie sich in der vergan-genen Zeit arbeitstechnisch und gefühlsmäßig ziemlich aufgerieben haben. Der Vorteil ist, dass Sie nun, ohne schlechtes Gewissen, endlich mal wieder durchschnaufen können und die Füße hochlegen. Gegen Ende Juni, wenn Sie ausrei-chend ausgeruht sind, stehen neue Projekte ins Haus.

Wassermann 21.1.–19.2.

Sie sind körperlich in Bestform und fühlen sich emotional quietschver-gnügt, so dass Sie die sprichwört-lichen Bäume ausreißen könnten. Sie lieben das Leben, und die Welt steht Ihnen offen – wonach ist Ihnen? Eine Reise? Fremde Städte? Ein neuer Flirt? Aufregende Abenteuer? Rauschende Parties? Denken Sie nicht zu lange nach, handeln Sie nach dem Lustprinzip: Schnappen Sie sich eine Begleitung und legen Sie los!

Fische 20.2.-20.3.

Für sensible Fische ist es jetzt gut, wenn sie sich etwas Gutes tun, was die Stimmung hebt und den Körper entspannt. Meditationen, um die eigene Mitte wieder zu finden, Massagen, die die Muskeln beruhigen, wärmende Saunagänge, schwimmen, töpfern und basteln - oder ganz einfach Gespräche mit Freundinnen und Freunden, die offene Fragen beantworten, sind dafür ideal. Lassen Sie die Seele eine Weile baumeln!

Widder 21.3.–20.4.

Durch eine glückliche Konstel-lation von Sonne, Mars und Merkur gelingt es Ihnen, im Juni alte Konflikte zu lösen und viel versprechende Bekanntschaften zu vertiefen. Das Äußere ist dabei ein Spiegel Ihrer inneren Verfas-sung – je, mehr Sie strahlen, desto mehr erstrahlt auch Ihre Umwelt in neuem Glanz. Die kosmischen Kräfte können auch für eine liebevolle Versöhnungszeremonie genutzt werden. Machen Sie ruhig den ersten Schritt!

Stier 21.4.–20.5.

Zu Beginn des Monats und Ende Juni wird am meisten Trubel herrschen, zwischendrin dürfen Sie sich ein wenig entspannen und die Ruhe genießen. Auch das wird Ihnen gefallen. Und Ihre Fähigkei-ten als Gastgeberin oder Gastgeber sind gefragt: Laden Sie sich Gäste ein zum Essen, Diskutieren und Lachen. Eine Grillparty bei gutem Wetter bietet sich da förmlich an. Vielleicht müssen Sie sich erst ein wenig aufraffen; aber dann haben Sie Spaß!

Zwillinge 21.5.–21.6.

Merkur ist zu Beginn des Monats rückläufig, das könnte ein wenig den Antrieb hemmen im geschäft-lichen Bereich, aber ansonsten verbringen Zwillinge nicht nur rund an ihrem Geburtstag eine wundervolle sommerliche Zeit. Für Neuanfänge und wichtige Vorhaben ist die zweite Monatshälfte gut ge-eignet, Jupiter und Uranus helfen mit beim großen Durchbruch und bringen Erfolg auf ganzer Linie.

Krebs 22.6.-22.7.

Die Venus steht Ihnen in allen Fragen der Liebe zur Seite. Auch frühere Spannungen lassen sich jetzt im Gespräch lösen, alles ist auf einmal so einfach, der Stress der Vergangenheit vergessen. Sing-les sollten losziehen und die Augen offen halten, denn die Chancen, einen Schatz zu finden, stehen nicht schlecht. Zärtliche Stunden zu zweit können auch langjährige Paare verbringen, vielleicht in einem romantischen Kurzurlaub?

30 Jahre

Korbach . Nordring 19 . Telefon (05631) 6 35 22

Heerstraße 4, Am Stadtpark – Korbach, Telefon (0 56 31) 5 06 30 32

Langweilige Küchen gibt‘s woanders !!!

Kfz-Meisterbetrieb

Wunschmodelle mit Sterne-Garantie direkt bestellbar!

Sympatisch, kompetentund zuverlässig.

… neues aus unsererMeisterbetrieb-Werkstatt:

Inspektionen schonab 29,90 EUR

24-Punkte-Fahrzeug-Checkbereits ab 9,90 EUR

Günstige Reifenangebote –am besten gleich anfragen!

Ihr Mercedes-Jahreswagen-Händler in KB-Meineringhsn.

direkt an der B 251Tel. 05631 506818

Sympathisch – kompetent – zuverlässigInspektionen • TÜV/HU

Ölwechselservice • ReifendienstUnfallreparaturen • Klima-Check

neueste Diagnosesysteme

Am Hauptbahnhof 7 | 34497 Korbach | Tel. 05631 5017466E-Mail: [email protected]

PS: Lehrkräfte gesucht!

… besser in der Schule

Schulprobleme? - Wir helfen. Bessere Noten im 2. Halbjahr! Gezielte Vorbereitung auf die zentralen Abschlussprüfungen!

Kunstrasen…

Mertin & Co.34497 Korbach

Itterstraße 1 · ☎ (0 5631) 501948-0

...in vielen Farben und Breiten erhältlich!


Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

verschiedenes Seite 14|15

In der Tanningoase, In den Leh-nen 3 in Korbach, die jetzt ihr

4-jähriges Jubiläum feiert, steht gesundes, UV-loses Bräunen im Mittelpunkt. Mit Beaubronz Air-brush-Tanning verfügen Sie nach 15 Minuten über gesunde Bräune – ohne jegliche Zell- oder Hautal-terung! Einfach und schnell ist das gesunde Bräunen durch das spezielle Sprühsystem. Die

Lotion besteht aus natürlichen

I n h a l t s -stoffen: Der bräunende W i r k s t o f f

DHA (Dihyd-roxyaceton)

– eine Zucker-art – wird seit 30 Jah-ren im kos-

metischen Bereich eingesetzt, zusätzlich besteht die Tanning-lotion aus Aloe Vera und ist 100% organisch und Bio-zertifiziert.

Gerade zu einem besonderen Anlass, wie einem Schützenfest, einer Hochzeit, Abi-Ball oder Business-Event, erhalten Sie in der Korbacher Tanningoase gesunde Bräune für ein strahlen-des Aussehen. „Die Bräune färbt nicht ab, auch nicht bei weißer Kleidung“, so Tanning-Expertin Nancy Heinemann.

Je nach Wunsch können Sie sich partiell, z. B. nur das Gesicht oder die Beine, aber auch den ganzen Körper besprühen lassen. „Selbst sehr helle Hauttypen, oder Personen mit Sonnenallergie, können dank Airbrush-Tanning eine attraktive Bräune erleben“, betont die Inhaberin. Die hoch-

wertige Sprühlotion ist sehr gut verträglich und sogar für an Neurodermitis leidende Kunden, Allergiker und auch für Haut-krebspatienten bestens geeignet.

Auch Minderjährige sind beim Airbrush-Tanning herzlich will-kommen, und auch viele Männer haben das gesunde Bräunen als Alternative für sich entdeckt…

Die Bräune hält zwischen 5 und 10 Tagen – je nach Hautbe-schaffenheit und entsprechender Pflege.

Zur Zeit sucht Nancy Hei-nemann schwangere Modelle für’s Bellypainting, also für die Babybauchbemalung mit Fotos-hooting.

Termine und weitere Informa-tionen erhalten Sie unter (05631) 91 58 60 sowie im Internet unter [www.tanningoase.de]. pr

4 Jahre gesundes Bräunen

• Bar • Cafe • restaurant • • tägliCh aB 17 uhr • • KüChe Bis 23 uhr •

• steChBahn 6 • KorBaCh • • ✆ (05631) 22 88 •

• www.Kings-KorBaCh.de •

Ab Mai geht’s endlich wieder nach draußen…

bei schöneM Wetter geht‘stäglich Ab 17 Uhr in den

BiergartenEs erwarten Euch im idyllischen Biergarten

Leckeres vom Grill, knackige Salate

und weitere Leckereien.

Dazu passen Hugo, Aperol,

kühles König-Pilsner und

Paulaner Hefeweizen vom Faß.

Die Idylle im Grünen.

Mitten in Korbach.

Am Eikelnberg 40 · 34497 Korbach-RhenaT. 05631/27 06 · M. 0171-1719 022 · [email protected]

AyurvedaKennenlernwochenvom 1.6. – 1.7.2015

34,– €(für eine Teilkörpermassage:

Rücken oder Fuß)

Termine unter: 05631-915860 · www.tanningoase.de

Braun in 15 Minuten!für jeden Hauttyp • streifenfrei • kein Abfärben

Perfekte Bräune Natürlich & Gesund

Die Taglilien blühen, in vielen Farben und Sorten.

Staudengärtnerei Daum

Staudengarten-DaumWetterweg 10, 34471 Volkmarsen

Telefon: 05693-915643, www.daum-staudengarten.de

Der Hauptpreis des dies-jährigen Gewinnspiels der

Korbacher Hanse anlässlich des Frühlingsfestes war ein Wochenende im Fiat 500 X 1,4 l Multiair 120 PS, dem neuen Crossover von Fiat, samt tollen Überraschungen im Kofferraum des sportlichen Flitzers, der vom Autohaus Jesinghausen zur Ver-

fügung gestellt wurde Ann-Christine aus Korbach

wurde als Hauptgewinnerin der Verlosungsaktion gezogen und freute sich sehr über den Preis. Auf Tuchfühlung mit dem Fiat konnte sie gleich bei der Gewinnübergabe Ende April im Autohaus Jesinghausen gehen. Zudem waren dazu die weiteren

Gewinner aus ganz Waldeck-Frankenberg eingeladen, die sich sehr über ihre attraktiven Preise(meist in Form von Gut-scheinen) freuten.

Auch die Veranstalter des Frühlingsfestes, die Korbacher Hanse war sehr zufrieden mit dem gelungenen Fest und der gu-ten Resonanz bei den Besuchern.

Frühlingsfest-Gewinner


Der Verein „Korbacher Initiati-ve zur Straffälligeneingliede-

rung (Kiste e.V. ) wurde im Jahre 1998 von in Korbach tätigen Bewährungshelfern gegründet. Kiste e.V. hatte ursprünglich den Zweck, Straffälligen und deren Angehörigen unbürokratisch und schnell ein kleines Darlehen bei finanziellen Schwierigkeiten zu gewährleisten.

„Diese Förderung erfolgte in der Vergangenheit ausschließ-lich bei finanziellen Engpässen, z. B. durch Übernahme einer Kaution, Einkauf von Lebens-mitteln, einer Beihilfe zur Fahr-karte. Die Zuwendungen erfolgt in der Regel auf Darlehensbasis, die in kleinen Raten zurückge-zahlt werden“, erklärt die 1. Vor-sitzende Sigrid Engelhard. „Für manch einen Probanden stellt es schon ein finanzielles Problem dar, wenn er z. B. aufgrund gerichtlicher Auflagen mit dem Bus vom Diemelsee nach Kor-bach fahren muss. Wir bieten schnelle, unbürokratische Hilfe an, bevor die Menschen wieder straffällig werden. Keine Fra-

ge, die Men-schen, die

wir be-treuen, werden ärmer,

d i e s k o n n t e

ich in den vergangenen Jahren feststellen.“

Die finanziellen Anträge wer-den geprüft – wobei manche auch abgelehnt werden müssen. „Bei einem Darlehen von etwa 300 Euro zahlt uns der Emp-fänger das Geld beispielsweise in 30-Euro-Raten zurück“, so die Bewährungshelferin. Der Korbacher Verein Kiste arbei-tet mit den hiesigen Gerichten zusammen, d.h. verhängte Geldbußen können an den Verein „Korbacher Initiative zur Straffälligeneingliederung“ gezahlt werden.

Seit dem Jahre 1986 arbeitet Sigrid Engelhard als Bewäh-rungshelferin in Korbach und engagiert sich schon lange Zeit ehrenamtlich für den Verein Kiste e.V. „Im Laufe der vergangenen Jahre ist die Zahl der Klienten mit erheblichen Aggressionsproblemen stark gestiegen. Auch meine Kollegen haben die Erfahrung machen müssen, dass die Zahl der Pro-banden mit massiven Gewaltta-ten zunimmt. Die Schlägereien werden härter, mehrere Täter nehmen sich oftmals ein Opfer vor, oder der Täter hört nicht mit den Gewaltattacken auf, obwohl das Opfer bereits längst auf dem Boden liegt. Während es für Jugendliche Straffälli-

ge die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Anti-Aggres-s iv i tätstraining (AAT) in Hessen gibt, welches auch

vom Jugendamt getragen wird, fällt diese Mög-

lichkeit bei Er-wachsenen mit

Aggressionsproble-men ganz weg. Es gibt dafür keinen Kostenträ-ger. Von daher haben

wir uns vom Verein Kiste e.V. dazu entschlossen, das einzige in Nordhessen

außerhalb von Einrichtungen stattfindende AAT für erwach-sene Straftäter anzubieten.

Potentielle Teilnehmer müs-sen nachweisen, dass sie bereit sind, an ihrer Aggressivität zu arbeiten und sich den hohen Anforderungen des Trainings zu stellen. Zudem muss jeder Teilnehmer eine kleine Eigen-leistung zahlen.“

Die Zuweisung von Geldbu-ßen hat es ermöglicht, dass ein solches AAT von Kiste e.V. nun im fünften Jahr durchgeführt werden konnte. Die meisten Geldbußen kommen vom Kor-bacher Amtsgericht, aber einige auch von den Gerichten in Fritz-lar, Frankenberg oder Kassel.

„Als Trainer konnten wir zwei sehr erfahrene Kollegen aus Köln gewinnen, von AATTacke. Das Training umfasst 60 bis 70 Stunden, die sich auf drei Wo-chenenden, verteilt auf ca. drei Monate, konzentrieren. Der Ver-ein hat es sich zum Ziel gesetzt, mit dieser Arbeit einen Beitrag zum Schutz der Öffentlichkeit vor Gewalttaten zu leisten. Oder, auf den Punkt gebracht: Täterarbeit ist Opferarbeit“, so Frau Engelhard.

Das Anti-Aggressivitätstrai-ning ist auf keinen Fall ein Kuschelkurs und geht eindeutig unter die Haut. Die Teilnehmer (meist 8 bis 10 Männer) müssen einen Vertrag unterschreiben, in dem sie sich mit der rauen und harten Vorgehensweise beim Training einverstanden erklären, denn: Hier geht es unfair und unter der Gürtel-linie zu! Viele der Teilnehmer erfüllen mit dem AAT eine Be-währungsauflage oder möchten für die Familie oder sich selbst einen Schnitt machen, um ihre Aggressionen in den Griff zu bekommen. Viele möchten aus der Aggressionsmühle rauskom-men und somit ein besseres Leben beginnen. Das Training wird durch die sogenannte

konfrontative Pädagogik ge-kennzeichnet, das heißt, dass statt Gesprächen vorwiegend die direkte Konfrontation mit der Tat, der Provokationstest auf dem „heißen Stuhl“ und die oftmals verdrängten Gefühle des Täters im Mittelpunkt stehen.

Sigrid Engelhard hat in ihrer 29-jährigen beruflichen Tätig-keit als Bewährungshelferin die Erfahrung gemacht, dass „Reden alleine nicht genügt, viele ge-walttätige Straftäter machen sich keinerlei Gedanken über ihre Opfer und das Leid, das sie ihnen zugefügt haben“, so die gebürtige Schmillinghäuserin. Daher gehören auch Übungen zur Teamfähigkeit und zum Selbstbewusstsein zum Kurs, denn eines ist klar: Wer genü-gend Selbstbewusstsein hat, schlägt nicht zu. Nicht nur der Umgang mit Aggressionen, sondern auch Briefe an die Op-fer sind Teil des Trainings. Das unermessliche Leid, das sie über die Opfer gebracht haben, wird den Teilnehmern nach und nach vor Augen geführt. Auf dem Boden liegend in die Opferrolle gedrängt öffnet dies manchem Teilnehmer auch die Augen. Denn viele der Täter haben diese Perspektive (im wahrsten Sinne des Wortes) noch nie erlebt.

Dabei ist das Programm sehr erfolgreich, denn von den Teil-nehmern der vergangenen fünf Jahre, sind nur drei rückfällig geworden. Und auch bei diesen waren die Gewalttaten weniger aggressiv als vorher. So hat die Kiste einigen gewalttätigen Straftäten geholfen, wieder auf den richtigen Weg zu kommen und wichtige Arbeit geleistet. „Denn wir verstehen die Behand-lung des Täters verstehen wir in erster Linie als Opferarbeit“, so die erste Vorsitzende des Vereins, Sigrid Engelhard, sowie ihre 11 Mitstreiter, die sich mit Herzblut für den Verein Kiste engagieren. bs

2015 im Kino ehrenamtliches Seite 16|17

Engagement für die Kiste e.V.

Schreinermeister

Harald Best Bau- und

MöbelschreinereiKORBACH

Ziegelhütter Weg 38 D Telefon (05631)45 81

• Einbauchschränke nach Maß• Innenausbau

• Treppenbau

• Holz- und Kunststofffenster• Garagentore

• Markisen

• Terrassenholz, Carports

• Renovierung und Umbau von Küchen• Haustüren, Zimmertüren

• Rolladen … und vieles mehr!

Alles auseiner Hand!

Inhaber Tim Mitze Stechbahn 8 D-34497 Korbach Tel. 05631-500 999

Öffnungszeiten:Mo-Sa: 11:00 - 14:30 Uhr 17:30 - 21:30 Uhr So: 11:00 - 14:30 Uhr

,,Genießen Sie unsere

Maischolle nach Finkenwerder Art“

Briloner Landstraße 1834497 Korbach

Telefon (0 56 31) 5 06 46 67

SONNENSCHUTZ WIRDZUM ERLEBNIS

· Elegantes Design, hochwertige Materialien

· Optimaler Schutz vor UV-Strahlen· Komfortable Bedienung

mit Motor und Funk

Korbacher BoteJuni 2015 Seite 16|17 freizeit

Die Stadtbücherei Korbach und die Buchhandlung Schreiber

laden herzlich zu einer Lesung mit der Krimiautorin Petra Hammesfahr ein. Am Montag, 1. Juni (nicht wie geplant am 29. Mai), liest Petra Hammesfahr in der Korbacher Stadtbü-cherei aus ihrem neuen Buch „An einem Tag im November“.

An einem Nach-mittag im November verschwindet die fünf-jährige Emilie Brenner. Spurlos, denn obwohl die Nachbarn sie noch mit ihrem neuen Fahrrad sahen, scheint sie wenig später wie vom Erdboden verschluckt. Ein Albtraum für die Eltern, die eine Vermisstenanzeige allerdings viel zu spät aufgeben, und auch für Kommissar Klinkhammer, der aus bitterer Erfahrung weiß, dass bei verschwundenen Kin-dern jede Minute zählt. Noch ahnt er nicht, dass seit Monaten in der Nachbarschaft Dinge geschehen,

die an jenem Tag im November unweigerlich zur Katastrophe führen.

Petra Hammesfahr wusste schon früh, dass das Schreiben ihr Leben bestimmen würde. Mit siebzehn verfasste sie ihre ers-

ten Geschichten, aber erst fünfundzwanzig Jahre später kam mit „Der stille Herr Genar-dy“ der große Erfolg. Seitdem erobern ihre Spannungsromane die Bestsellerlisten, werden mit Preisen ausgezeichnet und er-

folgreich verfilmt. Die Autorin lebt in der Nähe von Köln, wo auch ihr neuestes Buch „An ei-nem Tag im November“ spielt, das erstmalig im Diana Verlag erscheint.

Der Eintritt zur Lesung beträgt 8 Euro. Karten gibt es im Vor-verkauf in der Stadtbücherei, bei der Buchhandlung Schreiber und können unter (05631) 5 32 46 vorbestellt werden.

Mitte Mai wurde die neu-gestaltete Außenanlagen

der Korbacher Spalte und das GeoFoyer Kalkturm Korbach an der Frankenberger Landstr. 22 eröffnet.

Die neue Außenstelle des städtischen Wolfgang-Bonhage-Museum Korbach zeigt, wann und wie der Korbacher Kalkstein entstanden ist, welche Rolle Kalk bei der Evolution des Lebens auf der Erde spielte und wie hier im Steinbruch vor über 100 Jahren mit der industriellen Nutzung des Kalksteins begonnen wurde. Die Tafeln im neugestalteten Info- Pavillon im Steinbruch und in der Überdachung der Korbacher Spalte stellen Landschaft und Lebewelt vor 250 Mio. Jahren vor, als Korbach noch nahe des Äqua-tors lag und die Vor-fahren der späteren Dinosaurier und der Säugetiere lebten. Zu ihnen gehört Procynosuchus, der „Korbacher Dackel“, ein säugetierähn-liches Reptil und somit auch einer unserer ältesten Vorfahren. Procyno-suchus zählt zu den Mosaiktieren, Le-

bewesen, die die Grenzen der Evolution überwunden haben, und die in der Ausstellung im Obergeschoss des Kalkturms in anschaulichen Modellen prä-sentiert werden. Hier erfährt der Besucher auch, wie der Mensch bis heute seine Umwelt gestaltet und warum rund um Korbach Orchideen wachsen. Öffnungs-zeiten des GeoFoyers Kalkturm: Di. bis So. von 12 bis 16.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 1 Euro pro Person.

Übrigens: Besucher des Wolf-gang-Bonhage Museums haben auch die Möglichkeit mit ihrer Eintrittskarte das GeoFoyer Kalkturm zu besuchen.Gleich in der Nähe ist die Korbacher Spalte. Diese ist im Außenbereich frei zugänglich. Führungen gibt es

jeweils sonntags um

11.15 Uhr ( Mai bis Oktober)Treff-punkt: Korbacher Spalte, Frankenber-ger Landstraße

Die Dauer der Führung ist ca. 1 Stunde und kostet pro Person 2 Euro. Kinder bis 6 Jahre nehmen daran kos-tenlos teil.

Lego® Friends erzählt die

Geschichten der besten Freun-dinnen Mia, Ste-phanie, Emma, Andrea und Oli-via. In Heartlake City kennt fast jeder die quirlige Mädchenclique! Die exklusive Hörspieladaption von Lego® Friends basiert auf der gleichnamigen TV-Serie und Produktlinie, die sich besonders an Mädchen richtet und das Thema Freundschaft in den Mittelpunkt stellt.

Heartlake City rückt ins Ram-penlicht: Eine bekannte Ta-lentshow macht in der Stadt Halt und bringt echte Stars in die Heimat der beliebten Mäd-chenclique. Die ohnehin schon hochkarätig besetzte Jury wird durch niemand Geringeres als das Popidol Livi unterstützt! Und wenn in der Stadt etwas los ist, dürfen die Freundinnen Mia, Stephanie, Emma, Andrea

und Olivia natürlich nicht fehlen. Wann hat man denn schon die Chance, sein Können zu zeigen und gleichzeitig ein absolutes Vorbild zu treffen? Die beliebte Clique ist wahn-sinnig aufgeregt und bereitet einen

tollen Auftritt vor. Am Tag der Audition ist besonders Andrea total nervös. So nervös, dass sie sogar Teile des Textes vergisst...

Schließlich ist sie trotzdem die einzige, die es in die nächste Runde schafft. Jetzt braucht sie die Unterstützung von ihren Freundinnen besonders, denn im nächsten Durchgang muss sie nicht nur unbedingt ihr Lam-penfieber in den Griff bekommen, sondern auch noch gegen ihre größte Konkurrentin Tanya antreten!

Die CD 7 enthält außerdem bis-lang unveröffentlichte Sidekicks!

Ab dem 5. Juni exklusiv bei Universum Kids erhältlich. pr

Erleben Sie eine super tolle Zeit im kleinen Freizeitpark

Sommerrodelbahn Edersee. Im Zentrum steht die kunterbunte Rodel-Burg mit ihrer orienta-lischen Dachterrasse und dem Ritterturm in ihren typischen strahlenden Farben. Im Zauber von 1.000 und einer Nacht startet hier die Fahrt mit der längsten Sommerrodelbahn in der Region.

Neu ist der Klettergarten an der Sommerrodelbahn Edersee. Dieser ist für Personen ab ca. 1,20 Meter Körpergröße geeignet. Acht spannende Stationen erwarten die Kletterer. Auch Erwachsene finden hier ihre Herausforde-rung und ihren Nervenkitzel zugleich. Alle Kletterer werden angeschnallt und im Schienen-system sicher verankert – ein versehentliches Aushängen ist nicht möglich. Besonders gut geeignet ist die neue Attraktion auch für Kindergeburtstage. Der Einführungspreis beträgt 4,90 Euro pro Person. Auch ein kleiner Streichel-Zoo mit den kuschelweichen Mini-Schafen

erwartet Groß und Klein. Weitere Attraktionen sind u. a.

das Bungee-Springen, das große Trampolin mit acht Sprungfel-dern, der Nautic-Jet, Spielplätze für die lieben Kleinen und, für diejenigen, die es lieber etwas ruhiger mögen, der wildroman-tische Erlebnisgolfplatz. Die 18 Spielflächen sind etwa doppelt so groß wie beim traditionellen Minigolf, die Besonderheit dabei ist, dass Sie nicht neben den Feldern stehen, sondern direkt auf den Greens spielen. Spaß ver-sprechen auch die Motorschaukel sowie die Trampolinanlage und die Quads, die von Kindern ab 10 Jahren gefahren werden können.

Für den großen oder kleinen Hunger gibt es im Terrassen-lokal Getränke und Speisen, wie leckere Waffeln, Schnitzel, Flammkuchen, Pommes, Pizza und natürlich reichlich Eis.

Für Kindergeburtstage und Fir-menpartys gibt es super günstige Pauschalangebote! Weitere Infos unter [www.sommerrodelbahn-edersee.de]. pr

Krimilesung

Neuer Klettergarten

GeoFoyer Kalkturm

Die Lego Mädels

Tickets versandkostenfrei auf www.servuspetermusical.de, unter 0365 - 5481830, im Touristikservice Bad Arolsen,

bei der Waldeckischen Landeszeitung sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

BAD AROLSEN|06.10.


„Liebe ist das achte Wunder“ > 31. Mai ab 11 Uhr

In Winterberg spielen die Bläser des Jagdhorn-bläsercorps Diemelsee-Rhenegge von 11 bis 12 Uhr. Die 15 aktiven Hobbymusiker, davon 3 Jäger, spielen eine gesellige Matinee, bei der Fürst-Pleß- und Parforcehörner mit Ventilen ein harmonisches, mehrstimmiges Klangbild erzeugen. An der Konzertmuschel ertönt ein Spektrum aus jagdlichen Märschen, Volkslie-dern, Fanfaren und Spielstücken. Auf [www.jagdhornblaeser-rhenegge.de] finden Mu-sikinteressierte Informationen zu einzelnen Instrumenten, Notenvorschläge und natürlich die Ankündigungen zu aktuellen Konzerten der Jagdbläser.Ab 15 Uhr präsentiert die Sauerländer Volks-musikerin Heidi Hedtmann ihr neues Album „Liebe ist das achte Wunder“. Die Besucher des Musiksommers werden die Sauerländerin live im Kur-Vital und Aktivpark Winterberg erleben. Die jodelnde Stimme aus dem Sauerland wird bekannte und eigene Gesangsstücke aus ihrem deutschsprachigen Repertoire mit Fröhlichkeit und Charme präsentieren. Die Konzertbesu-cher erleben bis 17 Uhr Musik, die von Herzen kommt – echt traditionell, echt sauerländisch! Weitere Termine u. a. in Winterberg auf der Sei-te [www.heidi-hedtmann.de].Zu den Konzerten lädt die Winterberg Touristik und Wirtschaft GmbH in Kooperation mit dem Stadtmusikverband und dem Verkehrsverein Winterberg e.V. Gäste und Einheimische bei freiem Eintritt ein. Das Programm ist in der Tourist Information Winterberg erhältlich oder im Netz auf [www.winterberg.de] im Veran-staltungskalender einzusehen.

Michael Steinke: „Funky! Sexy! 40!“

> 31. Mai, 19 UhrMichael Steinke tritt in der Kleinkunstbühne Kokolores in Markes Haus, Mittelstraße 2, in Meschede-Eversberg auf. Er ist charmant, ko-misch und auch ein wenig boshaft: In seinem Programm „Funky! Sexy! 40!“ entzündet der preisgekrönte Komödiant ein Humorfeuer-werk sondergleichen. Hatten Sie eine schwere Kindheit? Ideal! Dann geht‘s Ihnen besser als Michael Steinke; der Mann hat nämlich oben-drein noch eine schwere Gegenwart! Denn er fühlt sich funky, er fühlt sich sexy, aber er fühlt auch den Körper eines Mittvierzigers! Und kann man in diesem Alter noch Spaß haben? Oh ja – man kann!Der Meister der Stand Up Tragedy wird Sie auf einen Streifzug durch die 70er Jahre mitneh-men – in eine Zeit, in der Telefone noch nicht in die Hosentasche passten, Mustertapeten uns die Sinne vernebelten und in der Küche Prilblumen blühten. Und wie lebt man als Kind der 70er Jahre im Hier und Heute? Wo selbst ein „Pups“ noch Karriere als Klingelton ma-chen kann und sogar das Frühstücksbrötchen gecastet wird. Wo man nicht mehr am Geruch erkennt, wann das Essen fertig ist, sondern am Piepen der Mikrowelle. Das alles macht sein Leben zu einer Wattwanderung. Egal, was er anfängt, immer bleibt er stecken. Elegant verschmilzt er Comedy und Kabarett, intelligent und mit gekonnt vorgetragenen Popsongs geht er auf die Lachmuskeln des Pub-likums los. Kraftvoll, aber ohne Kraftausdrücke. Ein Komödiant zum Anfassen! Hingehen!

Karten können telefonisch unter (0291) 95290492 bestellt werden. Einlass 18 Uhr. Die Ticketpreise liegen bei 14 Euro im VVK und 16 Euro an der Abendkasse. Ermäßigt 12 Euro. Vor-bestellte Karten müssen bis eine halbe Stunde vor Beginn der Vorstellung abgeholt werden.

Don Kosaken in der Nikolai-kirche

> 3. Juni, 19.30 UhrFreuen Sie sich schon jetzt auf das festliche Konzert der Maxim Kowalew Don Kosaken in der Nikolaikirche in der Kirchstraße in Korbach. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Chor wird russisch-orthodoxe Kirchen-gesänge sowie Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen, und die Sänger werden Sie mit ihrem Chorgesang und Soli „aus den Tiefen der russischen Seele“ begeistern. Auch im neu-en Konzertprogramm fehlen natürlich nicht Wunschtitel, wie „Abendglocken“, „Stenka Rasin“, „Suliko“ und „Marusja“. Anknüpfend an die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre zeichnet sich der Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Gesamtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. Karten gibt es im Vorverkauf zum Preis von 18 Euro in Korbach bei der Buchhandlung Schrei-ber, und bei der WLZ sowie im Internet unter [www.reservix.de]. An der AK für 20 Euro.

20 Jahre „Gegen das Vergessen“

> 3. Juni, ab 16 UhrMit einem Festakt feiert der Verein „Gegen das Vergessen“ sein 20jähriges Jubiläum. Es waren 20 Jahre, die sich sehen lassen können. Nicht

nur die von der Geschichtswerkstatt des Ver-eins konzipierte Dauerausstellung „Deutsch-Jüdisches Leben in unserer Region im Lauf der Jahrhunderte“ ist für Jung und Alt eine besondere Art der Wissensvermittlung. Auch die Gedenkmauer auf dem jüdischen Friedhof und die im vergangenen Jahr wieder entdeckte Mikwe sind eindrucksvolle Zeugnisse der uner-müdlichen Erinnerungsarbeit des Vereins.Die Feierlichkeiten beginnen um 16 Uhr. Dann öffnet die Geschichtswerkstatt in der Kasseler Straße 6 in Volkmarsen ihre Pforten für die Be-sucher. Um 17 Uhr besteht die Gelegenheit zu einer geführten Besichtigung der rund 500 Jah-re alten Schachtmikwe im Steinweg 24. Um 19 Uhr beginnt in der Nordhessenhalle der Festakt, zu dem Interessierte und Freunde des Vereins ebenfalls herzlich eingeladen sind. Ernst Klein, Vereinsvorsitzender und Gründungsmitglied, wird im Rahmen seiner Begrüßungsrede einen kurzen bebilderten Rückblick über die Aktivi-täten des Vereines in den vergangenen zwei Jahrzehnten geben.Das anschließende Grußwort spricht Dr. Irm-gard Schwaetzer, Präses der Synode der Evan-gelischen Kirche in Deutschland, Bundesminis-terin a. D. und stellvertretende Vorsitzende der Vereinigung Gegen Vergessen – Für Demokratie e. V. Über „Juden in Deutschland – Gegenwart und Zukunft“ referiert anschließend Dr. Sergey Lagodinsky, Referatsleiter EU/Nordamerika der Heinrich-Böll-Stiftung.Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von Elena und Alexander Padva. Im Anschluss an das Programm wird zu einem Gedanken-austausch im Clubraum der Nordhessenhalle eingeladen.Weitere Informationen: [www.rueckblende-volkmarsen.de].

Musik-Kabarett > 5. Juni, 22.30 Uhr

Im Rahmen der Arolser Barock-Festspiele prä-sentiert das Musik-Kabarett-Duo „Ass-Dur“ am Freitag, 5. Juni um 22.30 Uhr, die Nachtschwär-mer-Veranstaltung „1. Satz - Pesto“ im Fest-spielhaus Fürstliche Reitbahn Welcome Hotel. Die beiden Musikstudenten Dominik Wagner

und Benedikt S. Zeitner (Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin) bieten Musik-Kabarett auf höchstem Niveau und gelten als bestes und preisgekröntes Musik-Kabarett-Duo Deutsch-lands. Zu ihrem Repertoire gehören noch nie da gewesene Performances, bei denen auf hochkulturelle und intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. Ihr abwechslungsreiches Programm reicht von vierhändiger Klavierakrobatik über groteske musikwissenschaftliche Fachvorträge, bis hin zu mitreißender Popmusik. Erleben Sie mit klassischer Musik untermalte Illusionen, lachen Sie über einen nicht ganz wörtlich übersetzen-den Dolmetscher und lauschen Sie dem musi-kalischen Untergang der Titanic.Eintrittskarten sind zum Preis von 20 Euro im Touristik-Service Bad Arolsen, Große Allee 24, Tel. (05691) 80 12 33, sowie unter [www.bad-arolsen.de] erhältlich.

Bike-Festival in Willingen > 12. bis 14. Juni

Das Bike-Festival ist 3-Tage-Expo und Festival in einem, mit Action, Fun, Stars, Shows und spektakulären Races. 30.000 Festivalbesucher aus Deutschland, Europa und der ganzen Welt werden erwartet, wenn das Sauerland rund um Willingen erneut Schauplatz dieser größten deutschen Mountainbike-Veranstaltung wird. Mit abwechslungsreichen Side Events, dem IXS German Downhill Cup, der Specialized-SRAM Enduro Series, dem Rocky Mountain Bike Ma-rathon powered by Vaude, der Scott Junior Tro-phy, dem Canyon Pumptrack powered by mtb

termintipps Seite 18|19

filme

Die Liebe seines Lebens – The Railway Man

> [Start: 25.06. | FSK 12]■■ DRAMA Der Schotte Eric Lomax (Co-

lin Firth) ist ein verschlossener und ernster Mann. Als er die liebenswürdige Kranken-schwester Patti (Nicole Kidman) kennen und lieben lernt, öffnet er sich ein wenig. Dennoch lässt ihn auch nach der Hochzeit ein Trauma aus seiner Vergangenheit nicht los. Albträume plagen ihn regelmäßig und er bringt es nicht übers Herz, sich seiner Frau anzuvertrauen. Erst durch Erics alten Freund Finlay (Stellan Skarsgård) erfährt sie, welch schreckliche Erinnerungen Eric quälen: Wäh-rend des Zweiten Weltkriegs gerieten Finlay und er als britische Soldaten in japanische

Kriegsgefangenschaft. In einem Gefangen-lager in Thailand wurden die Männer bei schlechter Versorgung und unter brutaler Folter gezwungen, den Bau einer Eisenbahn-strecke voranzutreiben. Fortan versucht Patti, ihrem Mann bei der Verarbeitung seiner Er-lebnisse zu helfen. Doch als dieser schließlich erfährt, dass sein damaliger Peiniger Nagase (Hiroyuki Sanada) noch immer am Leben ist, kommt das Gefühl der Rache in ihm auf...■■ INFO Sie galt als eine der spektakulärs-

ten Bahnstrecken der Welt: Aber nach ihrer Eröffnung im Oktober 1943 überdauerte die über 400 Kilometer lange, auch „Todesei-senbahn“ genannte Thailand-Burma-Linie nur knapp zwei Jahre, bevor sie durch das Bombardement der Alliierten im Zweiten

Weltkrieg zerstört wurde. Der Blutzoll für die Errichtung der Trasse war unvorstellbar hoch: Mehr als 10.000 westliche Kriegsgefangene und ähnlich viele asiatische Zwangsarbeiter starben der Errichtung.■■ FAZIT Startet verhalten und unent-

schlossen, nimmt aber an Tempo auf und bietet ein bewegendes Finale.

Die Frau in Gold > [Start: 04.06. | FSK 6]■■ DRAMA Gustav Bloch (Allan Corduner)

und seine Großfamilie werden nach dem Ein-marsch der Nationalsozialisten 1938 in Wien enteignet. Die Nazis rauben der wohlhaben-den jüdischen Familie ihre Kunstsammlung und vertreiben sie aus der Stadt. Blochs Toch-ter Maria Altmann (Helen Mirren) wird in den USA ansässig. Gut 50 Jahre später beschließt sie, zurückzuholen, was eigentlich ihr gehört. Vor allem das wertvolle Gemälde „Goldene Adele“ will sie wieder in den Besitz ihrer Familie bringen. Auf dem Jugendstil-Porträt ist ihre Tante Adele (Antje Traue) abgebildet, verewigt vom berühmten Maler Gustav Klimt (Moritz Bleibtreu). Maria Altmann wendet sich hilfesuchend an den Anwalt Randol Schoenberg (Ryan Reynolds), der einen lang-

wierigen Prozess in Gang setzt. Die Wiener Behörden, die das Gemälde mittlerweile im Schloss Belvedere haben ausstellen lassen, geben das Nazi-Raubgut nicht so leicht her...■■ INFO Regisseur Simon Curtis, der bereits

mit „My Week With Marilyn“ einen histori-schen Stoff bearbeitet hat, erzählt mit „Die Frau in Gold“ eine Geschichte, die um jüdi-sche Identität und das Grauen des Holocaust kreist.■■ FAZIT Überemotionale Fiktionalisierung

einer wahren Begebenheit: Klischeehaft, mit guten Vorsätzen.

NEU AUF DVD / BLU-RAY

Orange is the new Black

> [ab 25.06. | FSK 16]■■ Jenji Kohan – nicht nur den Fans von

Weeds bekannt – hat mit „Orange is the new Black“ eine Serie geschaffen, die auf einer wahren Geschichte basiert und bislang nur auf Netflix zu sehen war: Eines Tages holt Pi-per Chapman (Taylor Schilling) eine „Jugend-sünde“ ein – war sie doch zu Collegezeiten in eine Geldwäsche aus Drogengeschäften

verwickelt. Die Managerin muss nun (nicht nur) ihrem Verlobten erklären, warum sie für 15 Monate in ein Frauengefängnis muss, son-dern auch ihre schwarzen Designerklamotten gegen orangefarbene Gefängniskleidung tauschen. Im Knast trifft sie inmitten einer Gemeinschaft aus exzentrischen Mitinsassin-nen auf jede Menge Konfliktpotenzial – aber auch auf unerwartete Freundschaften und ihre Ex-Freundin…■■ Die preisgekrönte Serie – von der Net-

flix mittlerweile die vierte Staffel produziert – lebt von schwarzem Humor und ihrer intelligenten Geschichte. Eine Serie mit Kult-status! Die erste Staffel erscheint am 25. Juni, die zweite am 2. Juli auf DVD und Blu-ray, jeweils mit jeder Menge s p a n n e n d e m Bonusmaterial. Als Buch ist die Autobiografie von Piper Kermanbei rororo erschienen.

Bahnfahrt in die Vergangenheit: Railway Man Foto: Verleih

aufriss


Academy u.v.m. wird diese Veranstaltung zum absoluten Highlight für Teilnehmer, Besucher und Familien.Darüberhinaus bietet die größte deutsche Outdoor-Messe im MTB-Bereich, mit rund 200 namhaften Austellern, eine optimale Platt-form, die neuesten Produkte der Szene zu testen. Das Bike-Festival ist ein MUSS für jeden Mountainbiker und zeigt die ganze Vielfalt der Mountainbike-Szenerie. Eine große BIKE-Party, Modenschau, Siegerehrung, Interviews und Musik runden das Programm ab.Ausführliche Infos: [www.biken-willingen.de/bike-festival].

128. Synagogenkonzert > 20. Juni, 20 Uhr

In der Vöhler Synagoge können Sie mit Adjiri Odametey und Band Afrikanische Weltmusik erleben. Seine künstlerischen Wurzeln liegen in der Tradition seiner Heimat Ghana. Mit un-verwechselbarer, warmer und erdiger Stimme singt der Westafrikaner seine Songs. Alle sind sie melodiös, zuweilen auch melancholisch, aber immer von positiver Grundstimmung und mitreißenden Rhythmen geprägt.Ein besonderes Merkmal der Konzerte ist die Mannigfaltigkeit der genutzten Instrumente, wie z. B. Balafon, das afrikanische Xylophon mit Kürbissen als Resonanzkörper, Cora, auch afrikanische Harfe genannt, oder Mbira, das sogenannte Daumenklavier. Daneben nutzen die Musiker unterschiedliche Percussion-Ins-trumente, z. B. Talking drum oder Kpanlogo. Weitere Instrumente: Flöte, Cajon, Glocke, Sha-ker, Gitarre, Bongos.Infos, Musikbeispiele und Videos: [www.adjiri.de]. Eintrittskarten im Vorverkauf 16,14 und 12 Euro (für Schüler, Studenten etc. Ermäßigung von 4 Euro), an der Abendkasse jeweils + 1 Euro.

Mike Gerhold mit Gast > 25. Juni, 19.30 Uhr

Am Donnerstag, 25. Juni, gibt es im Zuge der Eröffnung der Kreisfeuerwehrverbandstage im Naumburger Stadtteil Elbenberg eine After-work-Party der besonderen Art: Mike Gerhold, der bereits im Zuge des Projektes „Rock gegen Raser“ mit der Polizei, den Rettungskräften und vor allem der Feuerwehr im Zuge der Un-fallprävention zusammen arbeitete, freut sich, die Kreisfeuerwehrverbandstage auf dem Fest-gelände musikalisch zu untermauern.Gerhold brachte erst vor kurzem seine zweite CD namens „Wild times“ zusammen mit dem Kölner Komponisten Philipp Hieronymus her-aus und stand mit seiner Steven Stealer Band als Support von Barcley James Harvest und Größen, wie Sweet, Slade oder Doro Pesch, auf der Bühne. Bei der Afterwork-Party wird er, lediglich mit seiner 12-saitigen Gitarre und seiner Stimme bewaffnet, mit alt bekannten Coversongs von A bis Z, solo und unplugged interpretiert, begeistern. Doch Mike Gerhold, der hier zu Lande auch als Stadtverordnetenvorsteher seiner Hei-matgemeinde Naumburg bekannt ist, bringt noch einen besonderen Gast und Freund mit, der ebenfalls unplugged bekannte Lieder und sicher auch Joe Cocker interpretieren wird. Es handelt sich um Supertalent-Finalist Michael Holderbusch, der mit seiner begnadeten Stim-me für Furore bei der RTL-Casting-Show sorgte. Man sollte sich also diese Afterwork-Party vor-merken.Der Eintritt ist frei. Einlass ist ab 19 Uhr.

montag 1. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Stern-Apotheke, Bahnhofstr. 12, Korbach, (05631) 20 89

■ KINOWillingen16.30 Uhr: Ostwind 217/20 Uhr: Pitch Perfect 219.30 Uhr: Mad Max (3D)

■ VORTRäGEKorbach15:30 Uhr: Thrillerlesung „An einem Tag im November“ mit Autorin Petra Hammesfahr. Kosten: 8 Euro. Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14. Veranst: Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14, (05631) 53 246 und Buchhandlung Schreiber, Korbach, Prof.-Bier-Str. 3, (05631) 2061

dienstag 2. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Edersee-Apotheke, Schloß-Str. 2, Vöhl, (05635) 2 14

■ FESTEBad Arolsen17.30 Uhr Freizeitbad Arobella, Schlesienstra-ße 23, Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und Turnschuhe oder rutschfeste Socken mit: „Wirbelsäulengymnastik“ unter Anleitung einer Bewegungstherapeutin. Für Kurkarten-inhaber kostenlos !! Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen


mittwoch 3. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Ahorn Apotheke, Bahnhofstr. 7, Korbach, (05631) 40 40

■ FESTEBad Arolsen17 Uhr Residenzschloss, Schlosshof: 30. Arolser Barock-Festspiele: Platzkonzert auf dem Schloßhof mit der Blaskapelle Garde-Grenadiere Altenbeken. Veranst.: Stadt Bad Arolsen17.30 Uhr Residenzschloss, Schlosshof: 30. Arolser Barock-Festspiele: Das Parforcehorn-Bläsercorps Vöhl-Edersee ruft mit Eröffnungs-fanfaren. Veranst.: Stadt Bad Arolsen18 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 30. Arolser Barock-Festspiele: Eröffnungsfestakt mit dem Ensemble Odysee. Veranst.: Stadt

Seite 18|19 termine

mai

Bad Arolsen20 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 30. Arolser Barock-Festspiele: Eröff-nungskonzert Der Gesang der Parthénope. Al Ayre Espa


■ KONzERTKorbach19:30 Uhr: Konzert mit den Maxim Kowalew Don Kosaken. Nikolaikirche, Korbach, Kirch-straße. Veranst: Evangelische Stadtkirchen-gemeinde Korbach, (05631)620519

■ MUSIKBad Wildungen20 bis 22.15 Uhr: Vorplatz Wandelhalle Bad Wildungen Open-Air-Show der Extraklasse: Die BigBand der Bundeswehr. 25 Profimusiker und die afrikanische Sängerin Bwalya prä-sentieren unter der Leitung von Bandleader Timor Oliver Chadik einen unwiderstehlichen Cocktail aus Swing, Rock und Pop mit Songs von Glenn Miller bis Robbie Williams. Eintritt frei. Veranst.: Rotary Club Bad Wildungen-Fritzlar und Staatsbad Bad Wildungen GmbH

■ SONSTIGESMedebachDeifeld Forkendisco; Jugendgruppe Deifeld/

sonntag 31. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Kilian-Apotheke, Arolser Landstr. 16a, Kor-bach, (05631) 24 46

■ AUSSTELLUNGENBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: Erich Klahn - Sein Ulenspiegel. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

■ FESTEBad Arolsen11 Uhr Neu Berich, Kirchplatz: 10. Waldecker Spargelfest. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.

Bad Wildungen9 bis ca. 21 Uhr: Altstadt Bad Wildungen, Postplatz StadtLesen. Europas größtes Lesefestival. Familienlesetag unter freiem Himmel. Familien sind eingeladen, Kinder- und Jugendliteratur zu lesen und vorzulesen, die sich an diesem Tag verstärkt in den Büchertürmen befindet. Eintritt frei. Veranst.: Innovationswerkstatt Mettler, Salzburg

■ KINDERBad ArolsenParkplatz Herkulesmarkt: 8. Kinder- und Jugend-Swim & Run. Veranst.: VfL Bad Arolsen

■ KINOWillingen14/16.30 Uhr: Ostwind 214/17/20 Uhr: Pitch Perfect 219.30 Uhr: Mad Max (3D)

■ KIRChEMedebach10 Uhr, Oberschledorn , Dreifaltigkeitspro-zession; Pfarrgemeinde St. Antonius . St. Antonius-Kirche Oberschledorn

Waldeck10 Uhr Sachsenhausen: Goldene Konfirmati-on, Ev. Kirche, St. Nikolaus

■ KONzERTBad Arolsen18 Uhr Nikolaikirche Korbach: Klangreise. Blä-serkonzert , Posaunenchor Berndorf. Veranst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg

Bad Wildungen19.30 Uhr: Friedenskirche, Am Alten Feld Konzert für Bläser und Orgel. Veranst.: Ev. Kirchengemeinde Bad Wildungen

■ SONSTIGESKorbach14:30 Uhr: Sonntagsführung durch die Sonderausstellung „KAKAO & SCHOKOLADE“ - Von der bitteren Frucht zur süßen Leckerei“. Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH, Kirchstraße 2. Veranst: Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH

samstag 30. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Hirsch-Apotheke, Prof.-Kümmell-Str. 2, Korbach, (05631) 25 45

■ FESTEBad Arolsen16 Uhr Neu Berich, Kirchplatz: und 31.5.: 10. Waldecker Spargelfest. Veranst.: Förderverein Bericher Geschichte e.V.

Bad Wildungen9 bis ca. 21 Uhr : Altstadt Bad Wildungen, Postplatz StadtLesen. Europas größtes Lese-festival. Lesen nach Herzenslust unter freiem Himmel, Schmökern in über 3000 Büchern. Eintritt frei. Veranst.: Innovationswerkstatt Mettler, Salzburg

MedebachDüdinghausen Jubiläumsmusikerfest 90 Jah-re; Musikverein Düdinghausen. Schützenhalle Düdinghausen

■ KINOWillingen14/16.30 Uhr: Ostwind 214/17/20 Uhr: Pitch Perfect 219.30 Uhr: Mad Max (3D)

■ KONzERTVöhlVöhl: 127. Synagogenkonzert: Esther Bejerano und die Microphone Mafia: Lieder gegen Anti-semitismus u. Gewalt Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

■ MUSIKMedebach19 Uhr, Mai-Einsingen; Frauengemeinschaft Düdinghausen. Kreuzberg, Düdinghausen

Waldeck20 Uhr Freienhagen: Liederabend, Chor: Echt Live, Stadthalle

■ SONSTIGESBad Arolsen21 - 1 Uhr Schlesienstraße 23: Mitternachts-sauna. Veranst.: Freizeitbad Arobella

Korbach14 Uhr: Stadtpokalwettkämpfe der Einsatzab-teilungen und Jugendwehren der Korbacher Feuerwehren Um 19 Uhr findet der Kame-radschaftsabend aller aktiven Feuerwehr-angehörigen statt! Dorfgemeinschaftshaus Goldhausen, Korbach, Turmweg 4 . Veranst: FFW Goldhausen, Korbach, Humpesgarten 6, (05631) 501651

■ SPORTBad ArolsenOrtsteil Wetterburg: 34. Bad Arolser Ausdau-ersportwoche. Veranst.: Lauftreff Bad Arolsen, Herr Heinrich Kuhaupt, Wetterburg

■ WANDERUNGENBad Arolsen10 Uhr ab Bürger- und Touristik-Service, Große Allee 24: Kostenlose geführte Wanderung. Veranst.: Touristik-Service

Lehm & FarbeLehm & FarbeRalph KrombachMalermeisterIm Werbetal 634513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173

Ralph KrombachMalermeisterIm Werbetal 634513 Waldeck-AlraftTel: 05634 - 993 173

conlino Produkte gibt‘s bei uns:

juni

Mehr Termintipps, Termine & Kino im Internet:

www.korbacher-bote.de


und Sonntag, 07. Juni 2015 Im Rahmen des RTF-Doppelveranstaltung. Start: Berufliche Schulen in Korbach, Kasseler Straße. 6. Juni: 3-Seen-Radmarathon. Startzeit des Mara-thons: 07:30 UhrStartzeit der RTF-Strecken: 08 - 10 Uhr. 7. Juni: Radtourenfahrt (RTF). Es werden Strecken 3 unterschiedlich lange Strecken „Durchs Fürstentum Waldeck“ ange-boten. Startzeit der RTF-Strecken: 08 - 10 Uhr. Berufliche Schulen, Korbach, Kasseler Straße 17. Veranst: RV 1896 Korbach e.V., Korbach, Waldmannsbreite 22b, (05631) 5062121

Waldeck17 Uhr Sachsenhausen: Hollensteinkicker gegen Windmühlen-kicker, TSV, Sportplart

■ ThEATERBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Gerhard Piske & Laurent Leroi „Gnä‘Frau - wo war‘n Sie gestern?“. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company


Willingen14 – 17 Uhr Goldfieber-Wanderung. 34508 Willingen (Upland), Korbacher Straße 42 / Im Ohl. Veranst: Nationaler Geopark GrenzWel-ten, Tel.: 05632 1757 oder (0)151 23776044, www.geopark-grenzwelten.de . Kostenbei-trag: 5 (p.P.) / 12 Euro (Fam.), Anmeldung erforderlich!


Adler Apotheke, Wildunger Str. 9, Waldeck-Sachsenhausen, (05634) 3 09 u. Apotheke Adorf, Hauptstr. 2, Diemelsee-Adorf, (05633) 91230

■ FESTEBad Arolsen10 Uhr Ev. Stadtkirche: 30. Arolser Barock-Festspiele: Musikalischer Gottesdienst. Veranst.: Stadt Bad Arolsen und Ev. Kirchen-gemeinde10.30. Uhr Katholische Kirche St. Johannes Baptist, Große Allee: 30. Arolser Barock-Festspiele: Hochamt. Veranst.: Stadt Bad Arolsen und Kath. Kirchengemeinde11 - 18 Uhr Schloßstraße: 30. Arolser Barock-Festspiele: Künstler Open Air – Malerei, Foto-kunst, Keramik, Skulpturen, Literatur u.v.m. Veranst.: Heidi Fischer und Heike Leisegang11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: Ausstellung im Schloss „Erich Klahn und sein Ulenspiegel“, Führung von Frau Dr. Leuschner. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr auf dem Kirchplatz, im Rahmen der 30. Arolser Barockfestspiele: Kurkonzert mit dem Musikverein Mengeringhausen. Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen

19 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Ho-tels: 30. Arolser Barock-Festspiele: Jubiläums-Konzert anl. des 20-jährigen Orchesterbeste-hens, Sinfonisches Blasorchester Korbach/Lelbach. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

KorbachKiliansmarkt. Fahrgeschäfte, Marktlotterie, Festzelte, Kinderflohmarkt, Essens- und Getränkestände, Vielfalt an Händlern. Hauer, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53-347

■ JUBILäUMVöhl Uhr Jubiläums-Reitturnier: 65 Jahre Reit- und Fahrverein Reit- und Fahrverein, Reitanlage auf dem Homberg

■ KIRChEMedebach10 Uhr, Oberschledorn , Kinderkirche ; Pfarr-gemeinde St. Antonius . St. Antonius-Kirche Oberschledorn Fronleichnamsprozession; Kirchengemeinde Dreislar. Kirche Dreislar

■ MäRKTEBad Wildungen11 bis 17 Uhr: Altstadt Bad Wildungen 04. Wellunger Künstler- und Trödelmarkt. Ver-anst.: Altstadtverein Bad Wildungen

■ SONSTIGESBad Arolsen10 - 18 Residenzschloss, Schlosshof: Por-schetreffen.13 - 18 Uhr Bahnhofstraße und Schloßstraße: Sonntag in der Barockstadt: Verkaufsoffener Sonntag. Veranst.: HHG Bad Arolsen15 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: Sonntagsführung „Skulpturen der Goethe-zeit“. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

Diemelsee11 – 13 Uhr. Kräuterspaziergang . 34508 Willingen, Parkplatz Auf dem Wakenfelde 1. Veranst: Naturpark Diemelsee, Tel.: 05632 401124, www.naturpark-diemelsee.de . Kostenbeitrag: 2 / 1 / 4 Euro (Erw. / Ki. / Fam.)

Korbach14:30 Uhr: Sonntagsführung durch die Son-derausstellung „Kakao & Schokolade“ – Von der bitteren Frucht zur süßen Leckerei“. Aus organisatorischen Gründen ist die Teilneh-merzahl beschränkt. Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2, (05631) 53 289ab 13 Uhr. Tag der Milch im Kuhstall-Cafe Erlebnisführungen durch den Kuhstall . Korbach – Helmscheid, Kuhstallcafe. Veranst: C.&R. Bürger-Grebe GbR, (05631) 60270. Kostenbeitrag: kostenfrei

Twistetal9.30 Uhr naturkundliche Wanderung im Na-turschutzgebiet Glockenborn bei Wolfhagen-Bründersen. Das Gebiet gehört zu einem der wertvollsten Feuchtbiotope in Nordhessen. Das NSG besteht u.a. aus Flachwasserseen und temporären Kleingewässer und wird ganzjäh-rig mit robusten Rinderrassen beweidet. Wir fahren mit eigenen PKW’s nach Bründersen, es besteht Mitfahrgelegenheit. Treffpunkt: MZH-Twiste Rückkehr ca. 13.30 Uhr NABU Deutschland Gruppe Twistetal

■ SPORTKorbach19. Int. 3-Seen-Radmarathon. Im Rahmen des RTF-Doppelveranstaltung. Start: Beruf-liche Schulen in Korbach, Kasseler Straße. Radtourenfahrt (RTF). Es werden Strecken 3 unterschiedlich lange Strecken „Durchs Fürs-

Seite 20|21 termine 10.30. Uhr ab Eingang Schlosshof: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die barocke Residenzstadt. Gilde 1719 e.V. Veranst.: Stadt Bad Arolsen11.30. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: „Erich Klahn und sein Ulenspiegel“ Führung mit Dr. Vera Leuschner. Veranst.: Stadt Bad Arolsen, Museumsbuffet in der Remise des Schreiber-schen Hauses13.30 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch Waldeckische Hofbibliothek. Veranst.: Stadt Bad Arolsen14.30 Uhr Garten des Welcome Hotels: 30. Arolser Barock-Festspiele: Café und Musik mit dem Waldeckischen Salonorchester „Cappuc-cino“. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die Bibliothek Brehm. Veranst.: Stadt Bad Arolsen18 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 30. Arolser Barock-Festspiele: Gala-Diner 5-Gänge-Menue im Residenzschloss. Veranst.: Stadt Bad Arolsen20.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 30. Arolser Barock-Festspiele: Ab-schlusskonzert: „Rinaldo & Co - Händel erobert London“, Arte dei Suonatori, Leitung: Doro-thee Oberlinger. Veranst.: Stadt Bad Arolsen22.30 Uhr Residenzschloss, Schlosshof : 30. Arolser Barock-Festspiele: Jubiläums-Feuerwerk. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

KorbachKiliansmarkt bis Sonntag, 07. Juni. Fahrge-schäfte, Marktlotterie, Festzelte, Kinderfloh-markt, Essens- und Getränkestände, Vielfalt an Händlern. Hauer, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53-347

■ JUBILäUMVöhl Uhr Bis 7.6.: Jubiläums-Reitturnier: 65 Jahre Reit- und Fahrverein Reit- und Fahrverein, Reitanlage auf dem Homberg

■ KIRChEMedebachReferinghausen Tag der ewigen Anbetung; Pastoralverbund Medebach . St. Nikolaus Kirche Referinghausen

■ MUSIKMedebach19.30 Uhr, Oberschledorn, Sängerabend MGV Frohsinn; MGV Frohsinn Oberschledorn. Schützenhalle Oberschledorn

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.

Flechtdorf15 – 16:30 Uhr Öffentliche Klosterführung . 34519 Diemelsee Flechtdorf, Klosterstraße (Kloster). Veranst: Förderverein Kloster Flechtdorf, Tel.: 05633 91124, www.kloster-flechtdorf.de . Kostenbeitrag: kostenfrei

Korbach09 - 16 Uhr: Lebensrettende Sofortmaßnah-men - Erste Hilfe-Ausbildung für Führer-scheinbewerber. Ausbildung für die Klassen A, A1, M, B, BE, T und L. Eine Voranmeldung unter Tel. 05631 95990 ist erforderlich! Deutsches Rotes Kreuz - Geschäftsstelle Korbach, Arolser Landstraße 23. Veranst: DRK Kreisverband Korbach-Bad Arolsen, Korbach, Arolser Landstraße 23, (05631) 959921

■ SPORTKorbach19. Int. 3-Seen-Radmarathon Samstag, 06.

14 Uhr Netze: Einweihung Gedenkstein, (800-Jahrfeier), DGHFreienhagen: Vereinsfahrt Fronleichnam, VdK,

■ VEREINEKorbach11 Uhr: Forellenbraten der Freiwilligen Feu-erwehr Nieder-Ense. Nieder-Ense, Korbach . Veranst: FFW Nieder-Ense, Korbach, Am Katergraben 2, (05631) 6999Vereinsfahrt des Männergesangvereins Strothe bis Sonntag, 07. Juni. Strothe, Korbach, Werbetalstraße. Veranst: Männer-gesangverein Strothe, Korbach, Kampweg 18, (05631) 4142

freitag 5. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Bären Apotheke, Solinger Str. 28, Korbach, (05631) 73 70

■ FESTEBad Arolsen10.30. Uhr ab Eingang Schlosshof: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die barocke Residenzstadt. Gilde 1719 e.V. Veranst.: Stadt Bad Arolsen13 Uhr ab Eingang Schlosshof: 30. Arolser Barock-Festspiele: Waldecker Spurensuche mit Schlossführerin Angelika Sarnowitsch. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: 30. Arolser Barock-Festspiele: Themenführung „Lichtgestalten - Ingolf Timpner“ mit Dr. Birgit Kümmel. Veranst.: Stadt Bad Arolsen20 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 30. Arolser Barock-Festspiele: „Alessandro Stradella: Kantaten“ Alicia Amo (Soppran) Eduardo Banzo (Cembalo). Veranst.: Stadt Bad Arolsen22.30 Uhr Fürstliche Reitbahn des Welcome Hotels: 30. Arolser Barock-Festspiele: Nacht-schwärmer „1. Satz - Pesto“, Ass-Dur. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

KorbachKiliansmarkt bis Sonntag, 07. Juni. Fahrge-schäfte, Marktlotterie, Festzelte, Kinderfloh-markt, Essens- und Getränkestände, Vielfalt an Händlern. Hauer, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53-347


■ KONzERTBad Wildungen19.30 bis 21 Uhr: Wandelhalle Reinhards-hausen Abendkonzert: „Die Hits der Beatles“. Konzert mit dem Bad Wildunger Kurorchester. Eintritt: 6 Euro, mit Kurkarte frei. Veranst.: Bad Reinhardsquelle

■ MäRKTEWaldeck9 Uhr Sachsenhausen: Markttag, IAS, Markt-platz

■ VEREINEKorbach14 Uhr: Vereinsfahrt des Musikvereins Rhena bis Sonntag, 07. Juni. Rhena, Korbach . Ver-anst: Musikverein Rhena 1911 e. V., Korbach, Am Kleppesberg 36, (05631) 8724


Eisenberg-Apotheke, Flechtdorfer Str. 3a, (05631) 40 21

■ FESTEBad Arolsen

Wissinghausen. Schützenhalle Deifeld

Waldeck20 Uhr Freienhagen: Landfrauenabend, Landfrauen, Altes Rathaus

donnerstag 4. ■ APOThEKEN-NOTDIENST

Apotheke Am Berndorfer Tor, Am Berndorfer Tor 5, Korbach, (05631) 20 88

■ FESTEBad Arolsen11.30. Uhr Christian Daniel Rauch-Museum: 30. Arolser Barock-Festspiele: Matinee junger Künstler – Dans la Chambre du Roy. Ensemble Odyssee. Veranst.: Stadt Bad Arolsen13.30 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch die Bibliothek Brehm. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr Residenzschloss, linker Flügel: 30. Arolser Barock-Festspiele: Führung durch Waldeckische Hofbibliothek. Veranst.: Stadt Bad Arolsen16.30 Uhr Residenzschloss, Schlosskapelle: 30. Arolser Barock-Festspiele: Avantgardis-tes. Luca Pianca, Laute. Veranst.: Stadt Bad Arolsen20 Uhr Evangelische Stadtkirche Bad Arolsen: 30. Arolser Barock-Festspiele: Zu neuen Ufern. L‘Orfeo Barockorchester. Veranst.: Stadt Bad Arolsen9 Uhr Kath. Kirche St. Johannes Baptist: 30. Arolser Barock-Festspiele: Heilige Messe mit anschl. Prozession. Veranst.: Stadt Bad Arolsen

Korbach14 Uhr: Eisfest in Hillershausen. Dorfplatz Hillershausen. Hillershausen, Korbach . Ver-anst: Grenzlandmusikanten Hillershausen, Korbach, Westfalenstraße 1, Tel.: 02982 8893Kiliansmarkt bis Sonntag, 07. Juni. Großer Festzug am Donnerstag, Fahrgeschäfte, Marktlotterie, Festzelte, Kinderflohmarkt, Essens- und Getränkestände, Vielfalt an Händ-lern. Hauer, Korbach, Medebacher Landstraße 10. Veranst: Hansestadt Korbach, Stechbahn 1, (05631) 53-347


■ KIRChEKorbachFronleichnahm - Prozession in Eppe. Ka-tholische Kirche Eppe, Korbach, Ringstraße. Veranst: Katholische Kirchengemeinde „St. Peter und Paul“, Eppe, Korbach

Medebach09.30 Uhr, Fronleichnamsprozession und Ewige Anbetung; Kirchengemeinde St. Peter und Paul. Kirche St. Peter und Paul Fronleichnamsprozession; Pfarrgemeinde Düdinghausen. Düdinghausen

Waldeck9:30 Uhr : Schiffsprozession zu Fronleichnam, Kath. Kirche, Anlegestelle

■ SONSTIGESWaldeck

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Ambulante Alten- und Krankenpflege✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

Pflegestation✓


■ SONSTIGESKorbach18 Uhr: Geologischer Abendspaziergang - Dem Kalkstein auf der Spur. Treffpunkt: Wolfgang-Bonhage-MUSEUM KORBACH. Kostenbeitrag: 3 Euro (Kinder und Jugendliche 1,50 Euro). Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Nationaler Geopark GrenzWelten, Tel.: 0173 9585120, www.geopark-grenzwelten.de

■ VEREINEBad Arolsen19.30 Uhr ars vivendi Senioren-Residenz, Rathausstraße 6: Jahreshauptversammlung. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.



■ SONSTIGESWaldeck15 Uhr Netze: Bürgercafe, Frauenchor + Frauenkreis, Alte Schule18 Uhr : bis 14.6.: Stadtjugendfeuerwehrzelt-lager und Stadtmeisterschaften der JF und FF, Jugendfeuerwehr Stadt Waldeck, Freiwillige Feuerwehr Stadt Waldeck, Waldeck: bis 14.6.: Zeltlager der Jugendfeuerwehren, Freiwillige Feuerwehr, Grillhütte

■ SPORTKorbachSommerturnier bis Sonntag, 14. Juni. Reit-anlage Lelbach, Korbach, Auf den Brüchen. Veranst: Reit- und Fahrverein Korbach und Umgebung e. V., Twistetal, Am Kohlhagen 18, Tel.: 05695 1290

WaldeckNetze: bis 14.06.: Sportwochenende, TSV, Sportplatz



■ FESTEBad Arolsen15 Uhr Kleingartenanlage auf dem Königs-berg: KGV Kinder- und Sommerfest. Veranst.: Kleingärtnerverein Bad Arolsen e.V.

Waldeck: Bundessängerfest, MGV und Kirchenchor Werbetal, DGH Ober-Werbe

■ JUBILäUMMedebach09 Uhr, 10jähriges Jubiläum Jugendrotkreuz Medebach; Jugendrotkreuz Medebach. Marktplatz

■ KIRChEMedebachDeifeld Ewige Anbetung; Kirchengemeinde Deifeld/Wissinghausen. Pfarrkirche St. Johannes-Baptist Deifeld

■ KONzERTMedebach19.30 Uhr, Kammerkonzert; Kulturring Mede-bach e.V. Gut Glindfeld

■ SONSTIGESBad Arolsen

tentum Waldeck“ angeboten. Startzeit der RTF-Strecken: 08 - 10 Uhr. Berufliche Schulen, Korbach, Kasseler Straße 17. Veranst: RV 1896 Korbach e.V., Korbach, Waldmannsbreite 22b, (05631) 5062121

■ WANDERUNGENMedebach14 – 17 Uhr Wandern über Meeresboden – Erdgeschichte hautnah erleben. 59964 Medebach-Düdinghausen, Kirchplatz. Ver-anst: Nationaler Geopark GrenzWelten, Tel.: 02982 8893, www.geopark-grenzwelten.de . Kostenbeitrag: 3 / 1,50 / 7 Euro (Erw. / Ki. / Fam.), Anmeldung wünschenswert!



■ FESTELichtenfelsTeichfest mit dem Männergesangverein Neukirchen

■ VORTRäGEKorbach15 Uhr: Der Hospizverein stellt sich vor. Vortrag von Dr. med. Irmgard Brachmann, Korbach-Lelbach. Haus der Gemeinde St. Marien, Korbach, Sachsenberger Landstraße 2. Veranst: Katholische Frauengemeinschaft St. Marien Korbach, Langemarckweg 1, (05631) 61308



■ SENIORENVöhl14.30 Uhr Herzhausen: Seniorennachmittag Seniorenclub, Bürgerhaus „Alte Schule“

■ SONSTIGESBad Arolsen12 Uhr TreffPunkt Bad Arolsen, Große Allee 16: Gymnastik. Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen und TreffPunkt Bad Arolsen

Diemelsee14 – 17 Uhr Kräuter, Heil- und Nutzpflanzen sowie Waldgesellschaften. 34519 Diemelsee Adorf, Bredelarer Straße 30 (Besucher-bergwerk Grube Christiane, ca. 1 km hinter Ortsausgang). Veranst: Nationaler Geopark GrenzWelten, Tel.: 05633 9916090, www.geopark-grenzwelten.de . Kostenbeitrag: kostenfrei



■ SENIORENKorbach15 Uhr: Seniorenkreis Lelbach: Monatstref-fen. Evangelisches Gemeindehaus Lelbach, Korbach . Veranst: Seniorenkreis Lelbach, Korbach, Lelbach C 26, (05631) 1375



■ SENIORENKorbach17 Uhr: Grillfete. Vereinsheim TSV 1850/09 Korbach e. V., Korbach, Karpatenstraße 18 a. Veranst: TSV 1850/09 Korbach e. V. - Senioren, Korbach, Herbstbreite 28, (05631) 61652

termine Seite 20|2114 Uhr Strandbad am Twistesee: Neueröff-nung Strandbad „Twistesee“. Veranst.: Stadt Bad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.Sportplatz Landau: Fußballturnier mit und für Menschen mit Behinderung. Veranst.: TSV Landau

WaldeckFreienhagen: Tanz unter dem Kloster, Chor: Echt Live, Ober Werbe: Tagesfahrt, VdK OV Waldeck,

■ SPORTKorbachSommerturnier bis Sonntag, 14. Juni. Reit-anlage Lelbach, Korbach, Auf den Brüchen. Veranst: Reit- und Fahrverein Korbach und Umgebung e. V., Twistetal, Am Kohlhagen 18, Tel.: 05695 1290

■ ThEATERTwistetalGastspiel der Tanzwerkstatt Kassel auf der Frelichtbühne Twiste mit zwei Tanzstücken: Wassermädchen - Ein Tanzstück für Familien zum Thema Freundschaft. Vivaldi- 4 seasons & aqua - zweiteiliger Tanzabend zu Vivaldis 4 Jahreszeiten, Ballett und Tanztheater. Weitere Infos und Kartenreservierung. Tel: 0561-7399377

■ VEREINEMedebach RSCD Vereinsbraten; Renn-Sport-Club Düdinghausen. Im Riepen, Düdinghausen


Willingen15 – 17:30 Uhr. Kräuterwanderung . 34508 Willingen-Schwalefeld, Zur Kirchwiese 2 (Tou-rist-Info). Veranst: Naturpark Diemelsee, Tel.: 05632 401124, www.naturpark-diemelsee.de . Kostenbeitrag: 2 / 1 / 4 Euro (Erw. / Ki. / Fam.)



■ FESTELichtenfelsund 14.6.: Sportfest des TSV Münden auf dem Sportplatz

Medebach10 Uhr, Sommer-/ Spielplatzfest der IG Östern-tor; IG Österntor. Kinderspielplatz Österntor

Waldeck: Bundessängerfest, MGV und Kirchenchor Werbetal, DGH Ober-Werbe

■ KIRChEBad Arolsen10 Uhr Kirche Landau: Jubelkonfirmation. Veranst.: Ev. Kirchengemeinde Landau

Korbach10 Uhr: Silberne Konfirmation in Meine-

Steffen Lange34516 Vöhl • Tel.: (0 5635)859934508 Willingen • Tel.: (05632)9662654E-Mail: [email protected]

✃

24 Stunden NotdienstInstallation + Reparatur von Computern,Netzwerken und Telefonanlagen

FlohmarktBorkenohne Anmeldung, ab 7 h • Tel. 0160 96237622

13./14.6.

Rund um die Uhr,alles aus einer Hand!

Deutsches Rotes Kreuz

Korbach-Bad ArolsenTel. (0 5631) 9599-0

Essen auf Rädern✓

ImZeichen der

Menschlichkeit

ringhausen. Evangelische Kirche Meinering-hausen, Korbach, Am Pfarrhaus. Veranst: Evangelische Kirchengemeinden Strothe, Meineringhausen und Höringhausen, Kor-bach, Am Pfarrhaus 5, (05631) 64305

Waldeck16 Uhr Sachsenhausen: Klangreise, Ev. Kirche, St. Nikolaus

■ KONzERTBad Arolsen15 Uhr Trink- und Wandelhalle, Baum-park, Prof. Klapp Straße 14: Kurkonzert mit dem Musikverein Immenhausen. Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen18.30 Uhr Kirche Helsen: Klangreise: Chor-konzert mit den Happy Singers und Lieder-tafel Mengeringhausen. Veranst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg

■ SONSTIGESBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: „Erich Klahn - Sein Ulenspiegel“. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein14 Uhr Heimatmuseum Mengeringhausen, Hintere Straße: Eröffnung Sonderausstellung: „Die Unaussprechlichen“. Veranst.: Heimat- und Museumsverein Mengeringhausen

Korbach11 Uhr: Tag des Freilichttheaters Die Frei-lichtbühne Korbach e.V. hält alle Bereiche offen und gibt Einblick „hinter die Kulissen“. Entdecken kann man die Freilichtbühne, die Vereinsräume in der Violinenstraße sowie in der Enser Straße 7a. Freilichtbühne Korbach, Schulstraße. Veranst: Freilichtbühne Korbach e.V., Korbach, Violinenstraße 2a, (05631) / 2555Sommerturnier. Reitanlage Lelbach, Korbach, Auf den Brüchen. Veranst: Reit- und Fahrver-ein Korbach und Umgebung e. V., Twistetal, Am Kohlhagen 18, Tel.: 05695 1290

Medebach14 – 17 Uhr Der geologische Rundweg Düdinghausen – Als die Fische Menschen werden wollten. 59964 Medebach-Dü-dinghausen, Kirchplatz. Veranst: Nationaler Geopark GrenzWelten, Tel.: 0151 15218997, www.geopark-grenzwelten.de . Kosten-beitrag: 3 / 1,50 / 7 Euro (Erw. / Ki. / Fam.), Anmeldung wünschenswert Längste kfd-Tafel; kfd St. Nikolaus Refering-hausen . Ortsmitte

Vöhl15-16 Uhr Offene Synagoge Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

■ WANDERUNGENBad Arolsen8 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Wande-rung von Marienhagen über Hof Lauterbach nach Obernburg. Veranst.: Hess. Waldecki-scher Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.



■ FESTELichtenfelsSportfest des TSV Münden auf dem Sportplatz

WaldeckBundessängerfest, MGV und Kirchenchor Werbetal, DGH Ober-Werbe

■ SONSTIGESMedebach16.30 Uhr, Blutspende; DRK Medebach. DRK-Unterkunft



■ FESTEBad Arolsen17.30 Uhr Freizeitbad Arobella, Schlesienstra-ße 23, Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und Turnschuhe oder rutschfeste Socken mit: „Wirbelsäulengymnastik“ unter Anleitung einer Bewegungstherapeutin. Für Kurkarten-inhaber kostenlos !! Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen

■ SONSTIGESBad Arolsen9 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Tagesfahrt „Museum Hofgeismar und die Sababurg“ Ltg. Erhard Kraft. Veranst.: Waldeckischer Geschichtsverein, Bezirksgruppe Arolsen

KorbachTagesfahrt der Meineringhäuser Landfrau-en. Meineringhausen, Korbach . Veranst: Landfrauen Meineringhausen, Korbach, (05631) 60377



Angebot des Monats:

Warnwesten für 19.90 €

Für die Saison 2015


Medebach09 Uhr, Pön-Wanderung; Ortsbeirat Düding-hausen. Düdinghausen

Vöhl10 Uhr Dorfitter: Wanderung im Nationalpark Freizeitsportgruppe, Herzhausen14 Uhr Geführte Wanderung V4: Schöne Aussicht Verkehrs- u. Heimatverein, Neuer Friedhof



■ FESTELichtenfelsSommerfest Aktion für behinderte Menschen: 10 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Eröffnung, 15.30 Uhr: Sportlerehrung. MZH Goddelsheim + Festplatz

VöhlEderbringhausen: Dorffest 775 Jahre Eder-bringhausen , Festplatz bei der Orketalhalle

■ SONSTIGESKorbach19:30 Uhr: Abraham Melzer „Der israelisch-palästinensische Konflikt - Ursachen und Lösungsmöglichkeiten“. Eine gemeinsame Veranstaltung von Lesebändchen und Stadt-bücherei Korbach. Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14. Veranst: Stadtbücherei Korbach, Prof.-Kümmell-Str. 14, (05631) 53 246

■ ThEATERKorbach9 und 11 Uhr Figurentheater Hille Puppille, „Voll drauf“ – eine muntere Bauernhofge-

schichte über Freundschaft und Lebenslust. Für Kindergartenkinder, Teilnahme nur mit Anmeldung. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstra-ße 7. Veranst: Präventionsrat der Hansestadt Korbach, Telefon 05631 53261



■ SONSTIGESBad Arolsen12 Uhr TreffPunkt Bad Arolsen, Große Allee 16: Gymnastik. Veranst.: Touristik-Service Bad Arolsen und TreffPunkt Bad Arolsen

■ ThEATERKorbach9 und 11 Uhr Figurentheater Hille Puppille, „Voll drauf“ – eine muntere Bauernhofge-schichte über Freundschaft und Lebenslust. Für Kindergartenkinder, Teilnahme nur mit Anmeldung. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstra-ße 7. Veranst: Präventionsrat der Hansestadt Korbach, Telefon 05631 53261



■ ThEATERKorbach

termine Seite 22|23

und zum Mittanzen!

Korbach09 - 16 Uhr: Lebensrettende Sofortmaßnah-men - Erste Hilfe-Ausbildung für Führer-scheinbewerber. Ausbildung für die Klassen A, A1, M, B, BE, T und L. Eine Voranmeldung unter Tel. 05631 95990 ist erforderlich! Deutsches Rotes Kreuz - Geschäftsstelle Korbach, Arolser Landstraße 23. Veranst: DRK Kreisverband Korbach-Bad Arolsen, Korbach, Arolser Landstraße 23, (05631) 95992115 Uhr: Grillen. Goddelsberghalle Rhena, Korbach, Am Goddelsberg. Veranst: Dorf- und Heimatverein Rhena, Korbach, Am Goddels-berg 15, (05631) 920631

Willingen14 – 16 Uhr. Die Eimelroder Goldspur . 34508 Willingen-Eimelrod, Am Mühlenbach 22 (Dorfgemeinschaftshaus). Veranst: Natur-park Diemelsee, Tel.: 05632 401124, www.naturpark-diemelsee.de . Kostenbeitrag: 5 / 2 / 12 Euro (Erw. / Ki. / Fam.)

■ SPORTWaldeckDer SV Werbetal richtet am Samstag 20.6.2015 erneut sein traditionelles Fuß-ballturnier für Freizeitmannschaften aus.Gespielt wird auf 2 Plätzen. Anstoss ist um 12 Uhr; die Siegerehrung wird je nach Teilnehmerzahl um ca. 17 Uhr erfolgen. Das Startgeld beträgt 10,- Euro/Mannschaft. Wie in der Vergangenheit bewährt, wird wieder in 2 Gruppen nach Amateur-Teams (mit nicht mehr als 2 aktiven Fußballern) sowie den „Profimannschaften“ (mit beliebig vielen ak-tiven Fußballern) unterschieden. So ist sicher-gestellt, dass auch die reinen Freizeitfußballer ihre Erfolgserlebnisse haben und ebenfalls attraktive Preisgelder gewinnen können. Die Siegerteams werden zusätzlich mit einem Wanderpokal belohnt. Wie in den Vorjahren erhalten die originellste Mannschaft und der „ungewöhnlichste Spieler“ Sonderpreise. Teilnehmen können alle, die Spaß am Fußball haben, egal ob Herren, Damen oder gemisch-te Mannschaften. Anmeldungen nimmt Karl-Heinz Vogelgesang Tel. 0171/5478411 email: [email protected] entgegen.

■ WANDERUNGENBad Arolsen8 Uhr ab Parkplatz Belgischer Platz: Wande-rung von Burg Hessenstein über Mengershof zur Bärenmühle. Veranst.: Hess. Waldecki-scher Gebirgsverein Bad Arolsen e.V.



■ FESTEKorbachLengefelder Nachmittag zum 5jährigen Bestehen der “Alten Herren”, des “Nähkäst-chens” und des “Projektchors” mit vielen Attraktivitäten für Auge, Ohr und Mund in der Wipperberghalle.

■ FühRUNGENBad Arolsen14.30 Uhr Schreibersches Haus, Schloßstra-ße 24: Führung durch die Ausstellung im Schreiberschen Haus: Gespiegelte Geschich-

ten - Blicke ins späte Mittelalter der Arolser Weltchronik. Veranst.: Museum Bad Arolsen und Museumsverein

Korbach13:30 Uhr: Wenn eine Landschaft erzählt - Führung über den „GeoPfad Korbach“. Treffpunkt: Parkplatz Korbacher Spalte, Fran-kenberger Landstraße 22. Kostenbeitrag: 3 / 1,50 / 6 Euro (Erw. / Ki. / Fam.), Anmeldung bis 1 Tag vor Führungsbeginn! Korbach, . Veranst: Nationaler Geopark GrenzWelten, Tel.: 0173 9585120, www.geopark-grenzwelten.de

■ KIRChEWaldeck10 Uhr Freienhagen: Goldene Konfirmation, Ev. Kirchengemeinde, Kirche10:15 Uhr : Silberne Konfirmation, Evangeli-sche Kirchengemeinde, Kirche17 Uhr Sachsenhausen: Zwischen Torte und Tatort, Ev. Kirche, St. Nikolaus

■ KONzERTBad Arolsen18.30 Uhr Kirche Schwalefeld: Klangreise: Chorkonzert mit Haste Töne Berndorf. Ver-anst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg19.30 Uhr Residenzschloss, Steinerner Saal: 2. Schlosskonzert: „Canorus-Quintett und Sonia Achkar, Klavier. Veranst.: Volksbildungsring Bad Arolsen e.V.

■ SONSTIGESBad Arolsen11.15. Uhr Residenzschloss, linker Flügel: Sonntagsführung Ausstellungen im Schloss: „Erich Klahn - Sein Ulenspiegel“. Veranst.: Museum Bad Arolsen und MuseumsvereinStadtteil Landau, Marktplatz: Historisches Tanzspektakel. Veranst.: Schützengilde 1517 Landau e.V.

Korbach14:30 Uhr: Sonntagsführung durch die Son-derausstellung „Kakao & Schokolade“ – Von der bitteren Frucht zur süßen Leckerei“. Aus organisatorischen Gründen ist die Teilneh-merzahl beschränkt. Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2. Veranst: Wolfgang-Bonhage-MUSEUM Korbach, Kirchplatz 2, (05631) 53 289

MedebachOberschledorn KUMA jetzt komplett; Ober-schledorn Aktiv. KUMA

Vöhlab 11 Uhr Basdorf: Kulinarischer Sonntag Örtl. Vereine, LeinertsEck

■ WANDERUNGENKorbach19 Uhr: Mittsommernachtswanderung des Landfrauenvereins Strothe. Strothe, Korbach, Werbetalstraße. Veranst: Landfrauenverein Strothe, Korbach, Werbetalstraße 13, (05631) 2423

Menschen, MZH Goddelsheim



■ KIRChEKorbach09:30 Uhr: Gelobtes Fest der kath. Kirchen-gemeinde Hillershausen. In der kath. Kirche in Medebach, Kirchstraße, Prozession. Kath. Kirche Medebach, 59964 Medebach, Kirch-straße. Veranst: Kath. Kirchengemeinde St. Michael Hillershausen, Korbach, Ringstraße 27, Tel.: 05636 357

Medebach09.30 Uhr, Gelobtes Fest; Kirchengemeinde St. Peter und Paul, Rat der Stadt Medebach. Kirche St. Peter und Paul

■ KONzERTVöhl20 Uhr 128. Synagogenkonzert: Adjiri Oda-metey und Band – Afrikanische Weltmusik Förderkreis Synagoge, Alte Synagoge

■ SONSTIGESBad Arolsen15 Uhr ab Stadtführungsschild Schloßstraße/gegenüber Domanialverwaltung: Kostenlose Stadtführung. Veranst.: Gilde 1719 e.V.Historisches Tanzspektakel am Grafenschloss mit Gruppen aus Hamburg, Leipzig, Dort-mund, Fulda und „Gaudium Saltandi“ aus Landau (Schützengilde 1517 als Gastgeber) am Samstag, 20.6., und Sonntag, 21.6. – mit Markttreiben, Live-Musik, Gefechtsszenen, Puppenspieler und Feuershow – zum Staunen und Genießen und zum Mittanzen!Stadtteil Landau, Marktplatz: und 21.6.: Historisches Tanzspektakel. Veranst.: Schüt-zengilde 1517 Landau e.V.

Bad Arolsen-LandauHistorisches Tanzspektakel am Landauer Gra-fenschloss mit Gruppen aus Hamburg, Leipzig, Dortmund, Fulda und „Gaudium Saltandi“ als Gastgeber (Schützengilde 1517) am Samstag, 20.6., und Sonntag, 21.6. – mit Markttreiben, Live-Musik, Gefechtsszenen, Puppenspieler und Feuershow – zum Staunen und Genießen

DER GUTSCHEIN FÜR 150 GESCHÄFTE

Gutscheinverkauf bei:• Intersport Kettschau• Augenoptik Vesper• Bürgerbüro Korbach

■ KINOBad Arolsen19.30 Uhr BAC-Theater, In den Siepen 6: Kommunales Kino „Gabrielle“. Veranst.: BAC Bad Arolsen Company

■ SONSTIGESBad ArolsenJugendzentrum „Come In“ Birkenweg 11, Bit-te Termine vereinbaren unter 0561/ 7669192: Beratungen „Taschengeld - erstes eigenes Geld - erste eigene Schulden! Veranst.: Money - Master und Jugendzentrum Bad Arolsen

Korbach15 - 17:15 Uhr: Trauernde begleiten - Trauer-wege - Trauerphasen. Im Haus der Gemeinde St. Marien - Sachsenberger Landstraße - Korbach. Haus der Gemeinde St. Marien, Korbach, Sachsenberger Landstraße 2. Ver-anst: Katholisches Bildungswerk im Dekanat Waldeck e. V., Korbach, Albert-Leiß-Straße 59, (05631) 62232

Medebach14.30 Uhr, Ü-Sechziger Nachmittag im Kolpinghaus; Kolping-Leitungsteam . Kol-pinghaus Medebach



■ KIRChEMedebach14.30 Uhr, Oberschledorn , Segnungsgottes-dienst; Caritas Konferenz. St. Antonius-Kirche Oberschledorn



■ FESTEVöhlEderbringhausen: Bis 22.6.: Dorffest 775 Jahre Ederbringhausen , Festplatz bei der Orketalhalle

■ KONzERTLichtenfels19 Uhr: Benefizkonzert Aktion für behinderte

Freier Eintritt für Besucher

FLOHMARKT BAD WILDUNGENSonntag,21. Juni 2015

Freigelände + Festhalle (Platz reservieren!)Schützenplatz, Dr.-Born-Straße

Trödel - Kunst - Antikes

FLOHmarktFIEBER • 0176-31 57 78 00

www.plan-deutschland.deNähere Infos:

und sie lernt lesen.

Unser Ziel:

„Mädchen brauchen Ihre Hilfe!“

Ulrich Wickert:

PI_Füller_Anzeigen_92x120_CMYK_120925.indd 1 02.11.12 18:07


9 und 11 Uhr Figurentheater Hille Puppille, „Voll drauf“ – eine muntere Bauernhofge-schichte über Freundschaft und Lebenslust. Für Kindergartenkinder, Teilnahme nur mit Anmeldung. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstra-ße 7. Veranst: Präventionsrat der Hansestadt Korbach, Telefon 05631 53261



■ SENIORENVöhl14.30 Uhr Dorfitter: Seniorennachmittag Seniorenclub, DGH

■ ThEATERKorbach9 und 11 Uhr Figurentheater Hille Puppille, „und wir sind anders“ – Multikulti im Hüh-nerstall. Für Grundschulkinder, Teilnahme nur mit Anmeldung. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: Präventionsrat der Hansestadt Korbach, Telefon 05631 53261



■ KONzERTBad Arolsen20 Uhr Kirche Diemelstadt-Wrexen: Klangrei-se: Sommerkonzert mit dem Gem. Chor Wrexen, Sebastian Metken (Marimbaphon). Veranst.: Kirchenkreis Twiste-Eisenberg

Bad Wildungen19.30 bis 21 Uhr: Wandelhalle Bad Wildun-gen, Quellencafé Konzert: Gitarrenmusik aus Lateinamerika. Gereon Schoplick spielt Konzertgitarre, 12-saitige Gitarre und Man-docello. Musik von Kuba bis Feuerland, aber auch Fingerstyle-Stücke aus Nordamerika und Eigenkompositionen. Eintritt: 8 Euro, mit Kurkarte 7 Euro. Veranst.: Undton Musikverlag

■ SONSTIGESVöhlDorfitter: Bis 28.6.: Teilnahme Kreisjugend-zeltlager Freiwillige Feuerwehr, Volkmarsen Uhr Bis 28.6.: Jungenwochenende (für Jungs zw. 11 u. 15) Clever & Smart-Phone Zweck-verband ev. Jugendarbeit,

Waldeck17 Uhr : bis 28.6.: Kreisjugendfeuerwehr-zeltlager, Kreisjugendfeuerwehr Waldeck-Frankenberg, Volkmarsen

■ ThEATERKorbach9 und 10:30 Uhr Figurentheater Hille Pup-pille, „und wir sind anders“ – Multikulti im Hühnerstall. Für Grundschulkinder, Teilnahme nur mit Anmeldung. Bürgerhaus, Korbach, Kirchstraße 7. Veranst: Präventionsrat der Hansestadt Korbach, Telefon 05631 53261

kleinanzeigen Seite 22|23

Senden Sie Ihren Anzeigenauftrag…per Post an: Korbacher Bote, Postfach 1544, 34485 Korbach, per Fax an: (05631) 91 53 79, oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf unter [www.ko-bo.de] >> Kleinanzeigen >> Anzeigen aufgebenGewerbliche Kleinanzeigen: 4 Zeilen € 10, jede weitere Zeile € 2,–

Anzeigenschluss22. Juni

Private Kleinanzeigen kostenlos!

Kontaktanzeigen:Werden unter Chiffre

veröffentlicht. Bei Zusendung + € 5,–

❤

Mehr Termintipps, Termine & Kino im Internet:

www.korbacher-bote.de

Zur Verstärkung unseres Teams suche ichzum 1.9.2015 einen

Steuerfachangestellten (m/w)Teilzeit/Vollzeit

Zu Ihren Aufgaben gehört die Erstellung von Jahres-abschlüssen, Gewinnermittlungen, Steuererklärungen,Mandantenbuchhaltungen sowie Lohnabrechnungen.

Kenntnisse mit Datev sowie den Office-Programmensind zwingend erforderlich.

Wenn Sie gerne selbstständig, präzise und zuverlässigsowie kundenorientiert in einem engagierten Teamarbeiten möchten, freue ich mich auf Ihre Bewerbung.

Antiquitäten & Kunst■■ Verkaufe zahlreiche ältere Ortssippen-

bücher aus dem Landkreis Waldeck. Preis: je 15 Euro. Tel.: 0151-23650587 ■■ Kronleuchter aus Holz - verkaufe schö-

nen Kronleuchter 50er Jahre aus Gutshof. Preis: 49 Euro. Tel.: 05636-514301 ■■ Antiquare Schreibmaschine AEG - Mig-

non, Modell 3, Einhand-Zeiger-Maschine mit Abdeckhaube! Sehr schöner Zustand, funktionstüchtig, Preis: 200 Euro, Tel. 0151-23650587

Auto & zweirad■■ Opel Astra-G Comfort, Baujahr 2001,

scheckheftgepflegt, 8-fach bereift (teils neuwertig), Klimaanlage, Standheizung, Garantie-Pass-Dokumente, Motor top, leichte Lackschäden (Glatteis-Bagatelle, kein klassischer Unfall!), Fahrwerk/Brems-scheiben eventuell verschleißbedingt reparaturbedürftig, sonst aber zuverlässig fahrbereit und technisch einwandfrei (HU-Termin 05.2016), Besichtigung und Probefahrt nach Vereinbarung in Korbach, VB 1.600 Euro. 0176-78712773

Freizeit■■ Radfahren, Wandern,... wer hat Lust

auf gemeinsame Freizeitaktivitäten am Wochenende. Raum WA-FKB. (ich bin 44 Jahre). Bei Interesse einfach mailen: [email protected]■■ Freizeitmalerin möchte gern kleine nette

Malgruppe gründen, die sich gelegentlich zum Skizzieren und Malen in der Natur, gern am Edersee trifft. Ich gebe auch gern etwas Anleitung bei Anfängern. 0157-52684234

Grüße■■ Einen schönen Juni für die Werber

Mädels ■■Hallo Petra aus Benkhausen! Dieser Gruß

ist ganz speziel für dich! Schönes Wochen-ende wünschen Beate und Uwe ■■ Grüße an meine Mädels! Einen sonnigen

Juni..... Es grüßt Eure ANTONIA

haus & Garten■■ Zwei repräsentative Sessel, edler grauer

Bezug, neuwertig (Rechnungsnachweis!), schwere Qualität, klappbare Lehnen, ca. 119 cm breit, ca. 86 cm tief, ca. 82 cm hoch (einschließlich Rückenlehne!) und Sitzhöhe ca. 38 cm. Aufgeklappt auch als großzügige Zweisitzer nutzbar, VB je 650 Euro (Neupreis je ca. 800 Euro als Bestandteil einer Gruppe mit insgesamt 3500 Euro einschließlich Couch), auch einzeln abzugeben! 0176-78712773 ■■ Verkaufe 2 neue Viskoelastikschaum -

Matratzen, 190 x 90 cm, Originalrechung: 850 Euro. Gütepass u. orig. Rechung vorhanden. Preis: VB 99 Euro. Tel.: 0151-23650587

hausrat■■ Kärcher Hochdruckreiniger, NP über

400 Euro, 2 X benutzt,wegen Todesfall für 275 Euro mit Zubehör zu verkaufen. 05631 4231 Kaeferparadies [email protected]■■ Pflegebett/Seniorenbett,elektrisch

verstellbar, kaum benutzt, NP über 900 Euro für 475 Euro zu verkaufen, 05631 4231

Immobilien■■ Familie mit 2 Kindern und Oma sucht

Haus, möglichst mit zwei abgetrenntem Wohneinheiten bzw. Zweifamilienhaus mit Garten im Kreis Medebach / Korbach / Frankenberg. Bitte alles anbieten. e-mail: [email protected]

Kinder■■ Babybett 120x60cm Weiß mit Himmel,

Nestchen und Matratze, 3-fach höhenver-stellbar, 3 herausnehmbare Schlupfspros-sen für nur 30 Euro. Tel. 05633/9939564■■ Buggy schwarz/rot abzugeben. Die

Rückenlehne ist verstellbar bis in die Liege Position. Die Fußstütze ist auch verstellbar. Kinderwagen hat einen Einkaufskorb und Regenverdeck. Guter Zustand! Für 45 Euro. Tel.05633/9939564

Kontakte■■Wir suchen ein nettes Nichtraucherpaar

für Spass zu viert. Sind besuchbar aber auch mobil. Wäre schön etwas von euch zu hören. e-mail:[email protected]■■ Froschkönigin gesucht! Du möchtest

gerne wieder Küssen und geküsst werden? Und du möchtest einen ehrlichen und fröh-lichen Mann kennenlernen? Du bist eine Frau, die genauso gerne küsst und lacht wie ich? Na dann, sei spontan und melde dich bei mir. Ich bin 38 J., 1,78m groß, schlank, sportlich und stehe mit beiden Beinen im Leben. Ich freue mich auf dich! e-mail:[email protected]

Musik■■ BAND NEUGRÜNDUNG Korbach. Drum-

mer (51) sucht für Bandgründung Gitarre, Bass und Gesang. Bin Stiloffen und Klick-fest, massgeblich Einfluss von Zep, Purple, Rammstein, Creed, Sabbath usw. Vorhan-den: Proberaum, 3,6kw PA HK/Dynacord, Licht und Mixer. 0160/94839481

Stellenmarkt■■ AUSBILDUNGSPLATZ 2.Lehrjahr gesucht!

Durch meinen Umzug nach Korbach suche ich, m, 23 Jahre alt, ab 01.08 einen Ausbildungsplatz als KFZ-Mechatroniker. Reichlich Erfahrung ist durch eine eigene Werkstatt vorhanden. Ich würde mich freuen bald von Ihnen zu hören und Ihr Team zu ergänzen. 0176-72797244■■ Zuverlässiger Frührentner sucht neuen

Wirkungskreis. Führerschein III (alt) vor-handen. 0178-5398130■■ Schweisserin sucht neuen Wirkungs-

kreis. e-mail:[email protected] ■■Hilfe bei Gartenpflege für Garten in

Korbach gesucht. Tel. 0162/6520867

Suche■■Übung macht den Meister! Daher suche

ich Frauen, die meine Schminkmodels sein wollen. Es dient allein um zu üben und ist dementsprechend kostenlos. (Ich bin eben-falls weiblich). Habt ihr Interesse? Meldet euch bei mir! 0170-8205867■■ Suche Röhrenradio der Firma Saba

sowie ein Tefifon/Grammophon. Tel.: 0151-23650587■■ Suche Bilder des Malers Ibing aus Dal-

wigksthal. Tel.: 05636-514301

Tiere■■ Verkaufe neuwertige Aquariumpumpe

Tetratec EX600. Für Aquarien 60-120 Liter. 7,5W. Originalverpackt. Ungebraucht. Neupreis: 90 Euro Verkauf für 60 Euro. Tel.: 05631/504074■■ Junge Hasen - helle Großsilber und

blaue deutsche Riesen - abzugeben. Tel.: 05633/993057■■Weiße Kaninchen mit roten Augen, 12

Wochen alt, sowie Schlachtkaninchen zu verkaufen. Tel.: 02982 / 1495

Vermietungen■■ Familie mit 2 Kindern und Oma sucht

Haus, möglichst mit zwei abgetrenntem Wohneinheiten bzw. Zweifamilienhaus mit Garten im Kreis Medebach / Korbach / Frankenberg zur Miete. Bitte alles anbieten. e-mail: [email protected]■■Medebach-Düdinghausen: EF-Reihen-

haus, 4 ZKB, Gäste-WC, ca. 110 qm, mit Garage in Ortsrandlage zu vermieten. Tel.: 05632 / 1864 ■■ 4 ZKB Erdgeschoss mit Wintergarten, ca.

100 qm im 2-Fam.-Haus, Bad neu, mit Du-

sche und Bidet, Parkettfußb., neue Fenster, neue Heizungsanlage. Frei ab August evt. Juli, KM 540 Euro +NK und 2 Monatsmieten Kaution. Ab mittl. Alters. Tel.: 05631 / 42169

Verschiedenes■■ Suche GÜNSTIG von der Ahorn-Apothe-

ke: Weihnachtsgeschirr, kleine Glöckchen und Porzellaneier. Bitte alles anbieten, danke. Tel.: 05631 / 66116

zu verkaufen■■ California Whirlpool, 3 Pers, für drinnen

und draußen geeignet, umständehal-ber zu verkaufen. Mit Holzverkleidung und Abdeckung. Da Heizelement defekt (Materialkosten ca. 300 Euro) zum Super-Sonderpreis von 300 Euro an Selbstabholer. Tel.:05631-62169 ■■ Blaues Damenfahrrad mit tiefem Ein-

stieg, 28 Zoll, 7 Gang mit Rücktritt zu verkaufen, 120 Euro, Tel. 05631/61347■■ 1000 Perry Rhodan Romane, Preis: 49

Euro. Tel.: 0151-23650587

zu verschenken■■ 6 Stapelsessel (Kunststoff,weiss) mit

Auflagen und 1 runder Gartentisch (weiss) 80 cm Durchmesser/ 69 cm hoch, zu verschenken. Selbstabholung. Tel. 05633 / 5115 ab 10.00 Uhr.

Qualität zu günstigen Preisen!Schweinehackfleisch

Schweinenacken Schweinebauch Dicke Rippe

Schweinenackenm. Knochen,mariniert

Schweinebauch,mariniert

Rinderhackfleisch Rindfleisch o.Knochen

Kartoffeln

10 kg10 kg

RjaschenkaKefir o.

Strauchtomaten

Tworog Frischkäse

Sonnenblumenkerne

Gülcan Böreklik

Prjaniki Süßgebäck

Gülcan Sucuk

Nudeln PikNik

Äpfel

Pelmeni

Gurken Malosolnie

SilaChicken Nuggets

Doktorskaja Sjurpris

Russian Power

1 kg1 kg 1 kg1 kg

Hähnchenschenkel

Paprika Mix

1 kg1 kg

Korbacher Bote 207

Documents

Transcript of Korbacher Bote 207