SafeTIC FACTS Mai 2014

2
2 FACTS 5/2014 2 PRAXIS Prävention mit Defibrillator N och in den Vierzi- gerjahren erntete Julius Georg Heusser auf dem heutigen Hotel- gelände im Bad Dürkheimer Ortsteil Seebach Äpfel und Birnen und kelterte das Obst zu Säften. Die Idee, dort ein Hotel zu bauen, kam 1953 von seinem Sohn Georg Heusser, der den ersten Abschnitt des Hotels eröffne- te. Die große Geländefläche der Obstplanta- ge wurde umgewandelt in einen schönen Garten. Und damit hatte das Hotel auch sei- nen Namen: GARTENHOTEL HEUSSER. Es befindet sich auch heute noch nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel bietet heute 92 komfortabel eingerichtete Zimmer verschiedener Kate- gorien. Sie sind bestens ausgestattet und verfügen größtenteils über einen Balkon. Aber nicht nur das: Konferenzräume, eine große Liegewiese, ein japanischer Garten mit Teehaus, ein balinesischer Wassergar- ten, eine Beautyfarm sowie ein großer Well- nessbereich mit Saunalandschaft runden das Angebot ab. „Für das leibliche Wohl ist ebenfalls ge- sorgt“, sagt Geschäftsführer Frank Berwing. „In unserem eleganten Restaurant bieten wir un- seren Gästen täglich ein reichhaltiges Früh- stück und zum Mittag- und Abendessen wech- selnde Buffets an. Darüber hinaus gibt es eine ausgesuchte Á-la-carte-Auswahl. Für Famili- enfeiern, Seminare und Tagungen stellen wir natürlich auch individu- elle Menüs zusammen.“ Wo viele Menschen zusammenkommen und das Stammpublikum etwa ein Alter von 40 bis 65 Jahren hat, kann es auch schon mal zu gesundheitlichen Notfällen von Gästen kommen. Um dafür gerüstet zu sein und schnell und effektiv helfen zu können, hat sich die Hotelleitung vor einigen Wochen für die Anschaffung des Defibrillator-Systems DOC aus dem Hause SafeTIC entschieden. „Da im Alter unserer Kunden-Zielgruppe das Herzinfarktrisiko besonders hoch ist und das eigenständige Vorgehen bei lebensretten- den Maßnahmen häufig große Unsicherhei- Zum Wohle des Gastes Das Gartenhotel Heusser in Bad Dürkheim ist vom bekannten Internetportal Holiday- check schon das zweite Jahr in Folge zu einem der beliebtesten Hotels in Rheinland- Pfalz gewählt worden. Kein Wunder, denn die Gäste werden in einem sehr schönen Ambiente liebevoll umsorgt. Auch für den Notfall ist man gewappnet, denn für Gast und Mitarbeiter steht ein Defibrillator zur Verfügung, der Leben retten kann.

Transcript of SafeTIC FACTS Mai 2014

2 FACTS 5/20142

Praxis Prävention mit Defibrillator

Noch in den Vierzi-

gerjahren erntete

Ju l i u s G e o r g

Heusser auf dem

heutigen Hotel-

gelände im Bad

Dürkheimer Ortsteil Seebach Äpfel

und Birnen und kelterte das Obst zu

Säften. Die Idee, dort ein Hotel zu bauen,

kam 1953 von seinem Sohn Georg Heusser,

der den ersten Abschnitt des Hotels eröffne-

te. Die große Geländefläche der Obstplanta-

ge wurde umgewandelt in einen schönen

Garten. Und damit hatte das Hotel auch sei-

nen Namen: GARTENHOTEL HEUSSER. Es

befindet sich auch heute noch nur wenige

Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Das Hotel bietet heute 92 komfortabel

eingerichtete Zimmer verschiedener Kate-

gorien. Sie sind bestens ausgestattet und

verfügen größtenteils über einen Balkon.

Aber nicht nur das: Konferenzräume, eine

große Liegewiese, ein japanischer Garten

mit Teehaus, ein balinesischer Wassergar-

ten, eine Beautyfarm sowie ein großer Well-

nessbereich mit Saunalandschaft runden

das Angebot ab.

„Für das leibliche Wohl ist ebenfalls ge-

sorgt“, sagt Geschäftsführer Frank Berwing. „In

unserem eleganten Restaurant bieten wir un-

seren Gästen täglich ein reichhaltiges Früh-

stück und zum Mittag- und Abendessen wech-

selnde Buffets an. Darüber hinaus gibt es eine

ausgesuchte Á-la-carte-Auswahl. Für Famili-

enfeiern, Seminare und Tagungen

stellen wir natürlich auch individu-

elle Menüs zusammen.“

Wo viele Menschen zusammenkommen

und das Stammpublikum etwa ein Alter von

40 bis 65 Jahren hat, kann es auch schon mal

zu gesundheitlichen Notfällen von Gästen

kommen. Um dafür gerüstet zu sein und

schnell und effektiv helfen zu können, hat

sich die Hotelleitung vor einigen Wochen für

die Anschaffung des Defibrillator-Systems

DOC aus dem Hause SafeTIC entschieden.

„Da im Alter unserer Kunden-Zielgruppe

das Herzinfarktrisiko besonders hoch ist und

das eigenständige Vorgehen bei lebensretten-

den Maßnahmen häufig große Unsicherhei-

Zum Wohle des Gastes

Das Gartenhotel Heusser in Bad Dürkheim ist vom bekannten Internetportal Holiday-check schon das zweite Jahr in Folge zu einem der beliebtesten Hotels in Rheinland- Pfalz gewählt worden. Kein Wunder, denn die Gäste werden in einem sehr schönen Ambiente liebevoll umsorgt. Auch für den Notfall ist man gewappnet, denn für Gast und Mitarbeiter steht ein Defibrillator zur Verfügung, der Leben retten kann.

Praxis Prävention mit Defibrillator

ten birgt, haben wir uns den DOC ange-

schafft“, sagt Berwing. „Unseren Mitarbeitern

stellen wir durch diese Anschaffung eine Hil-

fe zur Seite, mit der sie sich nun auch trauen

würden, im Falle eines Herzstillstands effek-

tive Maßnahmen einzuleiten.“

In der Tat, der DOC von SafeTIC ist ein kom-

plettes Notfallsystem, das so konzipiert ist,

dass es sich auch von medizinisch nicht ge-

schultem Personal leicht bedienen lässt. Direkt

nach dem Öffnen des DOC erfolgt als Erstes die

sofortige Alarmierung des Rettungsdienstes.

Durch eine integrierte Freisprecheinrichtung

wird der Helfer vor Ort mit Sprachanweisun-

gen der Rettungsstelle unterstützt.

EiNfach LEbEN REttEN

Die integrierte Diagnosefunktion des Ge-

räts ermittelt selbsttätig, ob ein Herzflimmern

eingetreten ist; ist dies der Fall, löst das Sys-

tem einen Stromstoß aus und bewirkt die Wie-

derbelebung des Infarktbetroffenen. Somit

schafft der Notfallmanager von SafeTIC aus-

gezeichnete Voraussetzungen, die Zeit bis zum

Eintreffen des Notarztes zu überbrücken und

das Herzstillstand-Opfer mit der dringend be-

nötigten Ersten Hilfe versorgen zu können –

ohne medizinisches Fachpersonal und unab-

hängig von externer Stromversorgung.

Die Installation des DOC verlief im Gar-

tenhotel Heusser schnell und unkompliziert.

„Das Rettungssystem haben wir direkt im

Empfangsbereich des Hotels anbringen las-

sen, damit jeder Gast auch sieht, wie sehr uns

das Gästewohl am Herzen liegt“, sagt

Berwing. Als kurzweilig und verständlich be-

zeichnet Berwing auch die Schulung am

DOC, die ein kompetenter Rettungssanitäter,

der von SafeTIC beauftragt wurde, in mehre-

ren Etappen durchgeführt hat. Interessant:

Durch viele Änderungen und Erleichterun-

gen bei den „Sofortmaßnahmen am Unfall-

ort“ in den vergangenen Jahrzehnten waren

gerade ältere Mitarbeiter verwundert, wie

einfach heute „moderne“ Erste Hilfe funkti-

oniert.

EiN Muss iM hotEL

Im Servicepaket des DOC stellt SafeTIC die

Einsatzbereitschaft des Geräts permanent si-

cher. Eine 24-Stunden-Überwachung der

Kommunikationseinheit sorgt dafür, dass

eventuelle Störungen automatisch erkannt

und entsprechende Wartungsarbeiten zeitnah

durchgeführt werden. Hierfür veranlasst

SafeTIC den Einsatz geschulter Techniker

nach dem Medizinproduktgesetzt, die nötigen-

falls auch typische Verschleißteile ersetzen und

den DOC nach erfolgter Anwendung wieder in

den Bereitschaftsstatus zurückversetzen. „Das

Notfallsystem DOC von SafeTIC ist ein abso-

lutes Muss im Hotel und eine unserer wich-

tigsten und besten Anschaffungen in den letz-

ten Jahren“, sagt Berwing abschließend.

„Unser Ziel ist es stets, etliche Gefahren von

den Gästen abzuwenden. Zu unseren Sicher-

heitsüberlegungen gehört ab sofort neben der

strikten Einhaltung aller Bestimmungen in

den Bereichen Infektionsschutz, Hygiene,

Brandschutz und Trinkwasser auch die schnel-

le Erstversorgung unserer Gäste durch das

DOC-System von SafeTIC. Klaus Leifeld g

5/2014 FACTS 3

SofortmaSSnahmen am Unfallort: Bei den mitarbeitern des Gartenhotels wurden die Kennt-nisse in erster-hilfe durch einen von SafetIC beauftragten rettungssanitäter aufgefrischt.