Wathb 22 2015

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kirchliche Nachrichten S. 7

Kleinanzeigen S. 14

KESS S. 15

Vereine + Verbände ab S. 18

Sport ab S. 20

Jahrgang 45 Samstag, 23. Mai 2015 Nummer 22

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

Post-Filiale WathlingenNeuer Standort ab 27. Mai 2015, 15.00 Uhr

Bahnhofstr. 7 / Ecke Schulstraße (ehemals Weineck)Unsere Nachbarn

in Eicklingen S. 17

WIR, die Geschäftsleute

in der Samtgemeinde

Wathlingen, sagen Danke!S. 8 + 9

Frauenpower –

wir sind selbstständig! S. 16


in der Samtgemeinde

Wathlingen, sagen Danke!S. 8 + 9

Frauenpower –

wir sind selbstständig! S. 16

Unsere Nachbarn

in Eicklingen S. 17

BEREITSCHAFTSDIENSTEMontag, 25.05.2015

Neuenhäuser-ApothekeWindmühlenstr. 46, Celle, Tel. 0 51 41 / 99 28 880

Dienstag, 26.05.2015Apotheke Garßen

Wittenbergstr. 2, Celle-Garßen,Tel. 0 50 86 / 29 04 67

Mittwoch, 27.05.2015Vital-Apotheke am Neumarkt

Neumarkt 1a, Celle, Tel. 0 51 41 / 23 285

Donnerstag, 28.05.2015Linden-Apotheke

Pestalozziallee 28, Celle-AltencelleTel. 0 51 41 / 817 27

Freitag, 29.05.2015Sonnen-Apotheke

Vorwerker Platz 30, Celle-VorwerkTel. 0 51 41 / 361 81

Dienstag, 26.05.2015Löwen-Apotheke

Schulstraße 21, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 13 04Mittwoch, 27.05.2015

Sonnen-ApothekeKaiserstraße 12, Uetze, Tel. 0 51 73/ 62 58

Donnerstag, 28.05.2015Apotheke Flotwedel

Haupstr. 87, Bröckel, Tel.: 0 51 44 / 97 254 00Freitag, 29.05.2015

Händel-ApothekeRamlinger Straße 66, Ehlershausen,

Tel. 0 50 85 / 215

CELLER APOTHEKENSamstag, 23.05.2015

Apotheke im Q37Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145

Sonntag, 24.05.2015Zugbrücken-Apotheke

Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,Tel. 0 51 41 / 95 01 77

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 23.05.2015

Löwen-ApothekeSpittaplatz 7, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 22 35

Sonntag, 24.05.2015Die Neue Apotheke

Kaiserstraße 2A, Uetze,Tel. 0 51 73 / 980 30

Montag, 25.05.2015Eichhorn-Apotheke

Windmühlenstraße 5, Hänigsen,Tel. 0 51 47 / 10 61

Wathlinger Bote – 2 – 23. Mai 2015/22

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst ........ (0 51 41)

1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch(05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht(0171) 209 81 39

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77


Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Aus den Büchereien

Buchtipp

BekanntmachungPrüfung der Standfestigkeit von GrabmalenUnfallverhütungsvorschrift der Gartenbau-

Berufsgenossenschaft

Gemeinde Nienhagen · Der Bürgermeister

BekanntmachungAm Dienstag, den 02.06.2015,18:00 Uhr, findet die Sitzungdes Ausschusses für Bauen,Umwelt, Energie und Gemein-deentwicklung der Gemeinde

Nienhagen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über die

Sitzung vom 05.05.20153. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Antrag der SPD-Fraktion im Rat der

Gemeinde Nienhagen auf Prüfungvon Alternativen zur Energieversor-gung am Jahnring und der Grundschu-le Nienhagen

6. Straßenbeleuchtung: Umfrage PWC7. Baumschau Dorfzentrum/ehemaliges

Wintershallgelände8. Anfragen der AusschussmitgliederJörg Makel, Bürgermeister

Das Flüsterhausvon Lesley TurnerAnnie sollte glücklichsein: Zusammen mitihrem Mann William,einem einflussreichenPolizeioffizier, und ih-rer Tochter Elizabethlebt sie ein beschauli-ches Leben. Aber den-

noch, etwas fehlt. Als ihre JugendliebeTom aus dem Gefängnis entlassen wirdund den Kontakt zu ihr sucht, weiß sieauch, was sie vermisst hat. Kopflos undvoller neuer Lebenslust lässt sie sich aufein Abenteuer ein - nicht ahnend, dass sie

bald mit einem schwerenSchicksalsschlag dafür be-zahlen muss.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Weil Grabmale der Witterung und ande-ren Einwirkungen ausgesetzt sind und dieNutzung der Grabstätten und deren Pfle-ge die Standsicherheit beeinträchtigenkönnen, ist die Überprüfung der Standsi-cherheit von Grabmalen erforderlich. Ver-antwortlich für jeden Schaden der durchdas Umstürzen von Grabmalen oder Grab-malteilen verursacht wird, ist der jeweili-ge Nutzungsberechtigte. Jeder Nutzungs-berechtigte sollte aus eigenem Interessevon Zeit zu Zeit eine vorsichtige Druck-probe an dem auf der Grabstätte stehen-den Grabstein vornehmen.Die Friedhofsverwaltung wird am:Mittwoch, 27.05.2015 von 9.00 Uhr bis11.00 Uhr Friedhof WathlingenMittwoch, 27.05.2015 von 12.30 Uhr bis13.30 Uhr Friedhof GroßmoorMittwoch, 27.05.2015 von 14.00 Uhr bis15.00 Uhr Friedhof AdelheidsdorfDonnerstag, 28.05.2015 von 9.00 Uhrbis 11.30 Uhr Friedhof Nienhagendie Standfestigkeit von stehenden Grabstei-

nen unter Einsatz eines Kipp Testers prü-fen. Bei Grabsteinen mit einer Höhe unter70 cm wird eine Prüfkraft von 300 N (30kg) und bei Grabsteinen, deren Höhe über70 cm ist, 500 N (50 kg) eingesetzt. DiePrüfkraft wird horizontal an der oberenKante des Grabsteines aufgebracht. DiePrüflast wird kontinuierlich, nicht ruckar-tig, bis zur Höchstlast in einem Zeitraumvon mehr als 2 Sekunden aufgebracht. Wennder Grabstein bei der entsprechenden Prüf-kraft nicht nachgibt, gilt er als standsicher.Nutzungsberechtigte, die bei der Prüfungzugegen sein möchten, können sich in derangegeben Zeit auf dem Friedhof einfin-den. Eine gezielte Zeitabstimmung mitEinzelnen kann leider nicht erfolgen. DieFriedhofsverwaltung behält sich eine Ter-min Änderung aus wichtigem Grund (z.B.Unwetter) vor und bedankt sich für IhreMitwirkung und Ihr Verständnis.Wathlingen, den 27.04.2015Der SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,in der Gefahrenabwehr-verordnung zum Schut-ze der öffentlichen Si-cherheit in der Samtge-meinde Wathlingensind im §4 die Ver-

kehrsbehinderungen und -gefährdungenfestgelegt.Hecken, Sträucher und Bäume, die vonPrivatgrundstücken in den öffentlichenVerkehrsraum hineinragen oder hinein-wachsen stellen für Passanten, aber auchfür Fahrzeuge, eine Verkehrsbehinde-rung dar.Viele Gehwege werden durch besondersüppig wachsende Hecken eingeengt undkönnen sogar nicht oder nur eingeschränktbenutzt werden. Das ist besonders an denStellen gefährlich, an denen Fußgänger -insbesondere ältere Menschen und Kinder- dadurch gezwungen werden, auf die (be-fahrene) Straße auszuweichen. Ein weite-res Problem: die Einstrahlung der Straßen-laternen auf Gehwege und Straßen wirddurch wucherndes Grün reduziert.Auch an Straßeneinmündungen und Stra-

ßenkreuzungen sind gewisse Vorgaben zuberücksichtigen: bitte achten Sie darauf,dass die Höhe - der Bepflanzung 0,80 m -gemessen von der Fahrbahndecke am Stra-ßenrand - nicht überschreitet. Die Schen-kellängen der Sichtfelder betragen - ge-messen vom Schnittpunkt der Straßen-grenzen - jeweils 10 m entlang der Stra-ßengrenzen. Sofern für Sichtdreiecke inbesonderen Vorschriften (z. B. Bebau-ungspläne) oder durch die Baugenehmi-gungsbehörde bzw. Straßenbaubehörde imEinzelfall andere Maße festgesetzt sindoder werden, gelten diese Maße.Aus gegebenem Anlass meine Bitte an Sie,liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger.Überprüfen Sie Ihr Grundstück auf dieseVorgaben und schneiden Sie Ihre Heckenund Bäume im Bedarfsfall zurück. Mie-ter sollten sich mit ihrem Vermieter in Ver-bindung setzen.Wenn Sie noch Fragen haben oder sichunsicher sind, steht Ihnen Martin Klinge-mann während der Dienstzeiten im Rat-haus Nienhagen unter der Rufnummer05144 - 49125 gerne zur Verfügung.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

1. Änderung des BebauungsplanesNr. 12 „Roggenkamp“

Der Verwaltungsausschuss der GemeindeNienhagen hat in seiner Sitzung vom17.02.2015 über den Planentwurf und denEntwurf der Begründung der 1. Änderungdes Bebauungsplanes Nr. 12 „Roggen-kamp“ beraten und die öffentliche Ausle-gung gemäß § 13a in Verbindung mit §13, § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB be-schlossen.Die Änderung des Bebauungsplanes dientder Entwicklung und Nachverdichtungbereits bestehender Bauflächen. Der ur-sprüngliche Bebauungsplan setzt inner-halb des Gebietes zwei Grünflächen mitder Zweckbestimmung „Parkanlage“ fest.Die beiden Parkanlagen sollen nun zuWohngrundstücken umgewandelt werden.Der räumliche Geltungsbereich der 1.Änderung erfolgt für einen Teil des Gel-tungsbereiches des rechtskräftigen Bebau-ungsplanes Nr. 12 „Roggenkamp“. Die-ser befindet sich im Norden von Nienha-gen südlich der ehemaligen Bahnlinie. DieGrenze des räumlichen Geltungsbereichsist in dem folgenden Kartenausschnitt ver-deutlicht:

Der Entwurf der 1. Änderung des Bebau-ungsplanes Nr. 12 „Roggenkamp“ liegtmit der Begründung in der Zeit vom01.06.2015 bis einschließlich 01.07.2015im Rathaus der Samtgemeinde Wathlin-gen, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlin-

gen, während der Öffnungszeiten der Ver-waltung öffentlich aus.Gemäß § 13a Abs. 3 BauGB wird bekanntgemacht, dass die 1. Änderung des Bebau-ungsplanes im beschleunigten Verfahrenohne Durchführung einer Umweltprüfungnach § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt wird.Die Grundfläche im Sinne des § 19 Abs. 2der Baunutzungsverordnung von wenigerals 20.000 qm wird nicht überschritten.Grund für das beschleunigte Verfahren istdie Innenentwicklung im betroffenen Be-reich.In der 1. Änderung des BebauungsplanesNr. 12 „Roggenkamp“ ist eine Umwelt-verträglichkeitsprüfung bzw. –vorprüfungentsprechend den gesetzlichen Vorgabennicht durchzuführen.Während der öffentlichen Auslegung kön-nen Stellungnahmen von jedermann beider Bauabteilung der SamtgemeindeWathlingen schriftlich oder mündlich zurNiederschrift vorgebracht werden.Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dassnicht fristgerecht abgegebene Stellung-nahmen bei der Beschlussfassung über den

Bebauungsplan unberücksichtigt blei-ben können und dass ein Antrag nach §47 der Verwaltungsgerichtsordnung un-zulässig ist, soweit mit ihm nur Ein-wendungen geltend gemacht werden,die vom Antragsteller im Rahmen derAuslegung nicht oder verspätet geltendgemacht wurden, aber hätten geltendgemacht werden können.Öffnungszeiten:Montag 08:00 - 12:00 UhrDienstag 08:00 - 12:00 Uhr

14:00 - 16:00 UhrMittwoch 08:00 - 12:00 UhrDonnerstag 08:00 - 12:00 Uhr

14:00 - 17:30 UhrFreitag 08:00 - 12:00 UhrNach telefonischer Vereinbarung (Tel:

05144/491-32) können die Unterlagenauch außerhalb dieser Zeiten eingesehenwerden.Wathlingen, 18.05.2015Gemeinde Nienhagen – Der BürgermeisterJörg Makel

Redaktionsschluss!Dienstag, der 26. Mai 2015 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 27. Mai bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]


Nachrichten von der Naturkontaktstation

Veranstaltungen im Mai und JuniIm Mai und Juni bietet die SamtgemeindeWathlingen auf der Naturkontaktstationverschiedene Veranstaltungen für Kinderund Erwachsene an. Anmeldungen für dieVeranstaltungen bitte bei Monika Gehrke,Rathaus Wathlingen, 05144/491-41.Das Veranstaltungsprogramm liegt in denRathäusern und Büchereien aus oder kannals PDF von der Internetseite der Samtge-meinde Wathlingen www.wathlingen.de/Agenda21undGrün/Naturkontaktstationheruntergeladen werden.Samstag 30.5.Kreativwerkstatt: Wir bauen eineKräuterspiraleKüchenkräuter, mediterrane Kräuter undWildkräuter finden immer mehr Verwen-dung in Speisen und Getränken. Wir kön-nen sie im Gartenbeet, im Kübel und imBalkonkasten kultivieren. Als optischeund gestalterische Bereicherung des Gar-tens kann man Kräuter auch in eine hoch-beetähnliche Kräuterspirale pflanzen. MitUnterstützung eines Gärtnermeisters bau-en wir eine Kräuterspirale, die den ver-schiedenen Standortwünschen der Kräu-ter gerecht wird.Anmeldung erforderlich. Teilnehmerge-bühr 8,00 €. Bitte denken Sie an entspre-chende Kleidung und ggf. Handschuhe.Veranstalter: SG Wathlingen

Referent: Michael von Groddek, Sandauund Heindorff, Nienhagen14.00 Uhr, Dauer ca. 2 Std.Mittwoch 10.6.Kurs: Denk-SpaziergangSich bei einem Rundgang auf der Natur-kontaktstation bewegen, dabei mit Spielund Spaß alle Sinne anregen und verschie-dene Aufgaben lösen; das beinhaltet der„Denk-Spaziergang“.Gedächtnistraining wird von Menschenjeglichen Alters und Bildungshintergrundsowie in jeder Lebensphase sehr geschätzt.Es beeinflusst die Lernfähigkeit und dieAufnahmebereitschaft des Gehirns deut-lich positiv und führt zu einer höherengeistigen Effizienz.Referentin: Anke Klindtworth, zertifi-zierte Gedächtnistrainerin des BVGTe.V., CelleKursangebot mit 7 Terminen, Kursgebühr35,00 €. Um Anmeldung wird gebetenunter [email protected] .17.00 bis 18.30 UhrSonntag 14.6.Neu!! Offene Pforte mit Informatio-nen zu „Nachtgreifen“Die Naturkontaktstation öffnet am Nach-mittag die Tür für Besucher/innen. Siesind herzlich eingeladen, die verschiede-nen Projektbereiche wie z.B. Blumenwie-

se, Insektengarten und Hochteich, eigen-ständig zu besichtigen und zu erkundenoder einfach die Seele ein wenig baumelnzu lassen.Besonderes Angebot: Informationen zuEule und KauzUnsere Vogelwelt in Feld und Garten istsehr vielfältig. Neben unseren bunten undmelodisch singenden Singvögeln siehtman auch Bussarde und Falken am Him-mel ihre Kreise ziehen. Die nachtaktivenGreifvögel wie Eulen und Käuzchen be-kommt man aber selten zu sehen. An Handvon verschiedenen Tierpräparaten erhal-ten Sie Informationen über diese zu Un-recht oft als Unheilbringer verkannten und

doch so faszinierenden Vögel.Der Eintritt ist frei, Hunde müssen leiderdraußen bleiben.Veranstalter: SG WathlingenReferent: Dierk Kleine, ehemaliger Be-treuer der Vogelstation Wathlingen14.00 bis 17.00 UhrSonntag 21.6.Aktionstag des NDR „Natur undSport“Der Landessportbund, die Alfred TöpferAkademie und NDR 1 haben zu einem Ak-tionstag „Natur und Sport“ aufgerufen.Sportliche Aktivitäten gemischt mit Na-turerleben ist das Ziel der niedersachsen-weiten Veranstaltung.

Die Naturkontaktstation und der VfLWathlingen beteiligen sich gemeinsaman dem Aktionstag und laden alle Na-tur- und Sportinteressierten zu einerSpaß-Olympiade ein.Bei Gummistiefelweitwurf, Wasserträ-gergang, Baumstammkegeln und Quiz-fragen wollen wir fröhlich den Vormit-tag verbringen.Der Förderverein NaturkontaktstationSG Wathlingen e.V. und der VfL Wath-lingen freuen sich auf Ihren/euren Be-such. Der Eintritt ist frei, Hunde müs-sen leider draußen bleiben. Beginn10.00 Uhr, Dauer ca. 3,5 Stunden

Nachrichten von der Naturkontaktstation

Bienenprojekt ist erfolgreich gestartetAm Samstag trafensich 5 Bienen-freunde und 2 Hob-byimker zum ers-ten Mal an den Bie-nenkisten. Gut aus-gestattet, neugierigund wissbegierigwurde in ein Bie-nenvolk geschaut,Waben begutach-tet, Pollen und Nektar identifiziert und die Königin gesucht. Das große Gekrabbelund die Ruhe der Bienen faszinierte alle, so dass die Frage, wer weiter dabei ist,einstimmig beantwortet wurde. Am Ende konnten reichlich Informationen und selbstgemachte Fotos den Zuhausegebliebenen vorgestellt werden. Das nächste Treffen istim Juni, dann evtl. schon mit einblicken in die Honigernte.

Arbeitskreis Umwelt Nienhagen spendetKerzenwerkstatt für die Naturkontaktstation

Der Arbeitskreis Umwelt Nienhagen (AUN) unterstützt Umweltprojekte und Um-weltbildung aus seinen Rücklagen. Am Wochenende bekam die Projektleiterin derNaturkontaktstation eine Kerzenwerkstatt, einen bunten Fallschirm und einen Insek-tenschirm für die nächsten Kinderprojekte überreicht.In der Kerzenwerkstatt werden aus alten Kerzenresten neue bunte Kerzen gezogen.Das ist Recycling wie es jeder versteht und gerne macht. Zudem ist geplant, dieKerzenwerkstatt auch bei größeren Bienenprojekten zum Einsatz zu bringen. Bienenkönnen selbst Wachs herstellen und bauen daraus ihre Brut- und Honigwaben. Sinddiese dann zu alt, kann sie der Imker einschmelzen. Aus dem gereinigten Bienen-wachs werden dann herrlich duftende Kerzen gezogen.Der Fallschirm dient für viel-fältige Spiele zur Umweltbil-dung, sozialen Kompetenz-förderung und für Motorik-übungen. Der Insekten-schirm ist eine großartigeSammeleinrichtung, mit derman Insekten ohne Verlet-zungen fangen und bestim-men kann.Das Naturkontaktstations-team und der FördervereinNaturkontaktstation bedan-ken sich ganz herzlich beimUAN für die großzügigeSpende. Die Kinder werdenihren Spaß daran haben.

Ihre Bürgermeisterin Susanne Führer informiert:

Kinderbetreuung in Nienhagen – So sieht es aus:

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,die Ausbreitung derWölfe im LandkreisCelle hat nun auch dieGemeinde Adelheids-dorf erreicht.Nachdem uns nun In-formationen vorlie-

gen, dass sie auch schon in unterschiedli-chen Bereichen der Gemeinde gesichtetwurden, habe ich den Wolfsberater desLandkreises Celle, Herrn Helge John, ein-

geladen.Herr John wird Sie, liebe Bürgerinnen undBürger, umfangreich über die Wolfssitua-tion im Südkreis Celle und die damit even-tuell verbundenen Gefahrenpotentiale in-formieren.Selbstverständlich steht Ihnen Herr Johnnach seinem Vortrag gerne für Fragen zurVerfügung.Ich lade Sie ganz herzlich ein und freuemich auf Ihr zahlreiches Erscheinen.Mittwoch, den 27.05.2015 um 19.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,in der vergangenen Woche haben Men-schen vor unserem Rathaus demonstriert– sie fordern, mehr Kinderbetreuungsplät-ze zur Verfügung zu stellen. Richtig so –Bürger und Bürgerinnen haben das Recht,„Ihren“ Politikern ihre Meinung zu sagenund sich am inhaltlichen Austausch undder Meinungsbildung zu beteiligen.Wie schaut es aber jetzt aktuell aus?Zunächst einmal haben wir beschlossen,die Betreuungsstunden in allen drei Ein-richtungen unserer Gemeinde deutlich zuerhöhen, damit schaffen wir keine neuenPlätze – aber wir schaffen die Gewährtdafür, dass in den bestehenden Gruppenimmer ausreichend Personal vorhandensein kann und wir entlasten ein wenig dieschon sehr geforderten Erziehrinnen undErzieher.Mit dem Familienzentrum KESS werdenwir den schon seit Jahren bestehendenVertrag und die gute Zusammenarbeitfortsetzen und dort uns Plätze in der Groß-tagespflege sichern. Damit könnennunmehr dort zehn weitere Krippenplät-ze in Form von Halbtages- bzw. Ganzta-gesbetreuung angeboten werden.In der ev. Kindertagesstätte konnten wirjetzt mit über einem Jahr Verzug endlichauf die bis dahin vermietete Wohnungzugreifen und diese als Erweiterung zur

bestehenden Einrichtung zu einer weite-ren Krippengruppe umbauen. Ohne Ver-zug hätten wir diese Einrichtung bereitsin diesem Jahr in Betrieb nehmen können– jetzt aber haben wir unmittelbar mit denUmbauarbeiten begonnen und könntendann den aktuell benötigten Bedarf völligabdecken. Dennoch – mein Ziel ist immernoch, die bestehenden Gruppen nicht bisan die Grenze des erlaubten auszulastenund wir müssen auch einen genügend gro-ßen „Puffer“ haben für Familien, die inden nächsten Monaten zu uns ziehen. Ausdiesem Grunde sind wir alle nicht entlas-sen aus der Verpflichtung, die Erweiterungvon Betreuungsplätzen (weniger die Be-treuungszeiten) weiterhin zu (über) prü-fen und alle Alternativen zu sondieren. ImSozialausschuss wurde bereits angedeu-tet, hierzu aus den Fraktionen eine Arbeits-gruppe zu bilden, die noch in diesem Jahreine Empfehlung erarbeiten soll. Ich binganz sicher, dass die Mitglieder des Ratesgemeinsam mit der Verwaltung und wohlauch Beratung engagierter Eltern zu einemguten Ergebnis kommen werden – ein Er-gebnis, das die Sorgen und Nöte der El-tern erst nimmt, aber die Interessen derganz kleinen Bürgerinnen und Bürgernicht ausser acht lässt.Ihr Jörg Makel,Bürgermeister der Gemeinde Nienhagen


AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Sa. 06.06. 9 Uhr, Gemischter Chor Großmoor

treffen am DGH anschließend Fahrtzu den Hildesheimer Chortagen mitdem Bus

Mi. 10.06. bis So. 14.06. Mehrtagesfahrt nachSalzburg, SoVD Ortsverband Groß-moor

Sa. 20.06. SV Großmoor Helmut-Harms-Ge-dächtnisturnier

Sa. 30.05. 16.30 Uhr, Chorprobe GemischterChor Großmoor mit anschließen-dem Ständchen singen

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bisSeptember - Besucherdienst zum Friedhof Ni-enhagen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen,Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576Di. 26.05. Plattdeutscher Nachmittag in der

Alten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

Do. 28.05. 14 Uhr: Radfahrt - mit Einkehr - abSchafstallweg 6. Teilnahme immerauf eigenes Risiko. Donnerstagsrad-ler, Info: Gerd Sanders oder Tel.05085-364.

Fr. 29.05. Eröffnung Sonderausstellung in derAlten Schule, Dorfstr. 26., 17 Uhr -Heimatverein Nienhagen

Sa. 30.05. Ausstellung 13 - 18 Uhr - Heimat-verein Nienhagen

So. 31.05. Ausstellung 13 - 18 Uhr - Heimat-verein Nienhagen in der Alten Schu-le, Dorfstr. 26, - Heimatverein Ni-enhagen

Do. 04.06. 14 Uhr: Radfahrt - mit Thermoskan-ne - ab Schafstallweg 6. Teilnahmeimmer auf eigenes Risiko. Donners-tagsradler, Info: Gerd Sanders oderTel. 05085-364.

Do. 04.06. 19 Uhr Unternehmerstammtischdes Wirtschaftsnetzwerks in der„Bierstube“ der Jahnstuben Nienha-gen. Gäste willkommen!

Sa. 06.06. 14 Uhr, Boßeln, Treffpunkt Schaf-stallweg (Ausgang Nienhagen Rich-tung Nienhorst) und Beginn Michel-weg - Heimatverein Nienhagen

Di. 09.06. Klönen in der Alten Schule, Dorfstr.26, ab 19 Uhr - Heimatverein Ni-enhagen

Mi. 10.06. 14.30 Uhr, Kaffeenachmittag, Ha-gensaal, SoVD Ortsverband Nienha-gen

Do. 11.06. 14 Uhr: Radfahrt - mit Einkehr - abSchafstallweg 6. Teilnahme immerauf eigenes Risiko. Donnerstagsrad-ler, Info: Gerd Sanders oder Tel.05085-364.

Di. 23.06. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30– 13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klär-werksgelände), Wathlingen. Das Altpapiersollte handlich gebündelt sein. „DRK Ov.der SG Wathlingen e.V.“Sa. 23.05. 16 – 20 Uhr, Bahnhofsfest in Hänig-

sen, Kasparsweg, Kleinbahn Wath-lingen - Ehlershausen

So. 24.05. 10 – 18 Uhr, Bahnhofsfest in Hänig-sen, Kasparsweg, Kleinbahn Wath-lingen - Ehlershausen

Mo. 25.05. 10 – 16 Uhr, Bahnhofsfest in Hänig-sen, Kasparsweg, Kleinbahn Wath-lingen - Ehlershausen

Do. 28.05. 19 Uhr, Stammtisch des CDU Orts-verbandes Wathlingen, RestaurantvierG, Kantallee 8, Wathlingen

Veranstaltungskalender für Mai und Juni 2015Fr. 29.05. 20 -22 Uhr, Übungsschießen der

Vereine & Verbände, „Freischütz“Wathlingen

So. 31.05. 9 -13 Uhr, Pokalschießen der Verei-ne & Verbände, Bürgerkönigschie-ßen, „Freischütz“ Wathlingen

Mi. 03.06. 15 Uhr, Kaffeenachmittag mit Bingoim 4-Generationen Park, SoVDOrtsverband Wathlingen

Fr. 05.06. 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im„Kegelzentrum", Albert-Köhlerstra-ße 2, Celle. Wathlinger Vogelfreun-de von 1986. Info, auch zu Gesund-haltung usw. über Tel. 05085-364.

Sa. 20.06. Herzsportler auf Tour (Einzelheitenfolgen), Ambulante Herzsportgrup-pe Wathlingen von 1989 e.V.

BröckelSa. 06.06. 20 Uhr, Rolf Zielke Trio, Rolf Zielke

(Klavier), Stepfan Abel (Saxofon)und Mustafa Boztüy (OrientalischePerkussion), Marienkirche, BröckelEintritt: 15,00 EUR

Fr. 12.06. 20 Uhr, „Stadt, Land, Flucht?!“ FünfLiteraten im Dichter-WettstreitModeration: Henning Chadde, JörgSmotlacha „Macht Worte“-der Han-noversche Poetry Slam www.macht

Wir freuen uns auf Sie!

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 26.5. – 30.5.2015 · Tel. 05144-93775

Chili Schnecken– hausgemacht –,100 g € 6.99

Hähnchen-brustpastete mit

grünem Spargel,100 g € 1.69

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilitätund freundliche Beratung

Fleischspieße mit

Paprika undZwiebeln, 1 kg € 9.90

Rouladenspießemit fettem Speck,100 g € 1.19

Schinken-streifen ideal für

Spargel,

100 g € 0.79

HausgemachtesZwiebel-kasseler100 g € 1.29

HausgemachterBraten-aufschnitt100 g € 1.29

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Metthalb und halb,1 kg € 4.99

Unser Dorf hatZukunft:

Sensationssiegfür ChristianGlienewinkel

Christian Glienewinkel hat am vergangenenSonntag das Hamburger Springderby ge-wonnen. Mit seinem Hannoveraner „Profes-sional Aircare“ gelang ihm als einzigem Rei-ter ein fehler freier Ritt über einen derschwersten Parcours der Welt.Die Gemeinde Adelheidsdorf gratuliert demSieger ganz herzlich!

Christian Glienewinkel und seine Frau Ilka freuensich über die Glückwünsche der Gemeinde

Treffen der Selbsthilfegruppe Lymph-/Lipödem Betroffener in Winsen/Aller

Die „Lily Turtles“ treffen sich am 03.06.2015 um 18.30Uhr Am Amtshof 4 (Leseraum der Gemeinde gegenüberder Touristeninformation).Es findet ein Informationsaustausch über die Krankheit statt,Tipps und Tricks zur Erleichterung des täglichen Lebenswerden weitergeben. Die Leiterin berichtet über Erfahrun-gen in einer lymphologischen FachklinikWir freuen uns über viele neue (und natürlich bekannte)Gesichter.Kontakt über Katja Wagner, Tel.: 05143/6742 oder 01522/9526880 oder [email protected]

Verkehrsverein e.V.

Sie benötigenein Zimmerfür ihren Besuch?

www.verkehrsverein-nahdran.de

-worte.com Trödel Scheune, Brö-ckel Hut geht rum

Sa. 13.06. 18 Uhr, Rap, Dance und Graffiti,Schüler der OBS Eicklingen präsen-tieren die Ergebnisse einer dreitei-ligen Workshop-Reihe mit dem Rap-per Spax, Oberschule Flotwedel,Eicklingen Hut geht rum

Sa. 20.06. 20 Uhr, „Allein ist nicht genug“, Jazz-Lyrik-Abend mit Gedichten von Pe-ter Rühmkorff interpretiert vonBernd Rauschenbach, Ulrich Jokiel(Klavier) und Peter Missler (Saxofon)Die Veranstaltung wird ermöglichtmit Unterstützung der Arno-Schmidt-Stiftung, Alte Dorfbäckerei,Nienhof, Eintritt: 10 EURSa. 18.07./ So. 19.07. 800 Jahrfeier Bröckel –Frachtfahrertag; Sa: ab 13 Uhr. So11 bis 18 Uhr, Antikhof Drei Eichen

Celle02.06. bis 11.10. WATERLOO – Sonderausstel-

lung zum 200. Jahrestag der Schlachtbei Waterloo am 18. Juni 1815,Bomann Museum

07.06. bis 30.08. Immer wieder Napoleon…!Filmplakate aus der Sammlung Mi-chael Großgarten, Bomann Museum


AdelheidsdorfAlmuth Hesse, Theaterstraße 57 geb. am 25.05.1925 90. GeburtstagLieselotte Krüger, Kükenkamp 50 geb. am 26.05.1925 90. GeburtstagGeorg Rahlfs, Hannoversche Straße 160 geb. am 26.05.1941 74. GeburtstagIlse Ende, Hannoversche Straße 12 geb. am 28.05.1936 79. GeburtstagHorst Hinrichs, Rampenweg 3A geb. am 28.05.1945 70. GeburtstagUrsula Hilbert, Lindenring 2 geb. am 29.05.1937 78. GeburtstagHelga Herrmann, Dasselsbrucher Str. 68 geb. am 30.05.1937 78. Geburtstag

NienhagenSieglinde Hominski, Gartenweg 4 geb. am 25.05.1941 74. GeburtstagFriedolin Kübeck, Am Fleitgraben 31 geb. am 25.05.1942 73. GeburtstagHans-Jürgen Strohmeier, Sandförth 40 geb. am 26.05.1941 74. GeburtstagAdele Frisch, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 27.05.1927 88. GeburtstagRoland Danner, Turmstraße 3 geb. am 28.05.1939 76. GeburtstagBurkhard Steffen, Dorfstraße 81 geb. am 28.05.1943 72. GeburtstagJutta Bock, Heidkamp 8 geb. am 29.05.1936 79. GeburtstagHelmut Hertzer, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 29.05.1925 90. GeburtstagInge Sewerin, Am Hachehof 16 geb. am 29.05.1941 74. GeburtstagDr. Hansjörg Streif, Grenzweg 11 geb. am 29.05.1939 76. GeburtstagAnnemarie van Bellen, Bennebosteler Weg 1 geb. am 30.05.1925 90. GeburtstagHeinz Gellrich, Dorfstraße 67A geb. am 30.05.1940 75. GeburtstagHannelore Halatsch, Bahnhofstraße 28 geb. am 30.05.1935 80. GeburtstagAnneliese Huth, Dorfstraße 115 geb. am 31.05.1940 75. GeburtstagBärbel Plettau, Meisenring 6 geb. am 31.05.1940 75. Geburtstag

WathlingenRenate Kaun, Heimstättenweg 1 geb. am 25.05.1929 86. GeburtstagMaria Radschun, Martin-Luther-Straße 16 geb. am 25.05.1935 80. GeburtstagHans Günter Reimann, Schlesierweg 27 geb. am 25.05.1944 71. GeburtstagAlfred Barduhn, Am Urnenfeld 3 geb. am 26.05.1927 88. GeburtstagIlse Dierks, Fuhrbergsweg 11 geb. am 26.05.1936 79. GeburtstagKarlheinz Reich, Stettiner Weg 7 geb. am 26.05.1945 70. GeburtstagHanna Dreger, Finkenweg 1A geb. am 27.05.1939 76. GeburtstagAlfried Schnelle, Am Krähenberg 9 geb. am 28.05.1929 86. GeburtstagHarald Pewert, Hänigser Straße 20 geb. am 29.05.1945 70. GeburtstagTheodor Sauer, In der Aue 1 geb. am 29.05.1944 71. GeburtstagUwe Siedentop, Heimstättenweg 1B geb. am 29.05.1940 75. GeburtstagIlona Mroczek, Im Mühlenfeld 8 geb. am 30.05.1944 71. GeburtstagArwid Otto, Finkenweg 11 geb. am 30.05.1936 79. GeburtstagRosemarie Starost, Knappenstraße 22 geb. am 30.05.1944 71. GeburtstagGerda Wilhelmi, Am Urnenfeld 16 geb. am 30.05.1941 74. GeburtstagHannelore Bosse, Schneiderstraße 11 geb. am 31.05.1933 82. GeburtstagAnnemargreth Hasenjäger, Lerchenweg 21 geb. am 31.05.1940 75. GeburtstagHorst Petzkowski, Nienhagener Straße 18 geb. am 31.05.1938 77. Geburtstag

Geburtstage vom 25. bis 31. Mai 2015Wir gratulieren:

Sprechtage desVersichertenberaters imRathaus Nienhagen im

Monat Mai 2015Herr Werner Bursch steht für Fragen und für dasAufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten derDeutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 28. Mai 2015, ab 14.00 Uhr im RathausNienhagen, Fraktionszimmer, 1. Etage , zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Ich danke dem Team vom 4 Gfür das leckere Essen, die schöne

Festsaalgestaltung und denfreundlichen Service anlässlich

meiner Geburtstagsfeier.Elfi Koch

Ein herzliches Dankeschönsagen wir allen,

die uns am 15. Mai 2015

mit Glückwünschen, Blumen und

Geschenken erfreut haben.

Besonderes „Danke“ dem Shanty Chor Celle,

den Crazy Ladies, dem SoVD Vorstand Wathlingen

und der Gemeinde Wathlingen

Gisela und Uwe Siedentop

„Willst du glücklich sein im Lebentrage bei zu anderem Glück,denn die Freude die wir geben,kehrt ins eigene Herz zurück!“

Unser Herz ist übervoll mit Dankbarkeit

für die vielen Geschenke, Briefe, Blumen und

lieben Worte für unser Renten-Dasein.

Danke sagen

Uschi und Fritz Müller

Anmeldung zum Konfirmandenunterricht derSankt Laurentius Kirche Nienhagen für die

Konfirmation 2017Liebe zukünftige Konfirmanden!Ab sofort können sich die neuen Konfirmanden, die im Zeitraum 01. Juli 2002 bis 30. Juni2003 geboren sind, anmelden.Anmeldungen erhalten Sie im Pfarrbüro der Sankt LaurentiusKirche, Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen, Telefon 05144 - 1398,oder per e-mail: [email protected]Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Dienstag 9.00 bis 12.00 UhrDonnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr.

OrgelkonzertPfingstsonntag, den 24.05.2015, 18.00 –

St. Ludwig, Magnusstrasse –Am französischen Garten

Werke von Lehrern und Schülern der französischen OrgelschuleFélix-Alexandre Guilmant (1837 - 1911), Marche sur un thémede Haendel (1861), u.a.Marcel Dupré (1886 - 1971), aus den 15 Versets op. 18 (1919)Jehan Alain ((1911 - 1940), „Le Jardin suspendu“ (1934)Olivier Messiaen (1908 -1992), aus „La Nativité duSeigneur“ (1935)Jean Langlais (1907 -1991), „Incantation sur unJour Saint“ (1949), u.a.An der romantischen ter-Haseborg-Orgel:Klaus-Hermann AnschützEintritt frei –Spende erbeten.


Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088Gottesdienste u. Termine:

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Gottesdienste

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 24.05. 10.00 Uhr Pfingstsonntag, Gottesdienst mit AbendmahlMo. 24.05. 10.00 Uhr Pfingstmontag, GottesdienstSo. 31.05. 10.00 Uhr GottesdienstWerktagsgottesdienste:Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle,Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Telefon05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker: [email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected] Küsterin der Kirche Wathlin-gen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der Kirche Nienhagen: Konrad Bader Telefon05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat und örtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Se-bastian Blazy, Telefon 05144-1576, Örtliche Ansprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 24.05. 11.00 Uhr Pfingsten Hochfest, Heilige Messe in WathlingenMo. 25.05 10.00 Uhr Pfingstmontag, ökumenischer Gottesdienst in NienhagenDi. 26.05. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

18.00 Uhr Maiandacht in Wathlingen entfällt19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 28.05. 17.30 Uhr Maiandacht in Wathlingen18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen

Fr. 29.05. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in NienhagenSa. 30.05. 15.00 Uhr Trauung von Astrid Heine & Kai Ratschun in WathlingenSo. 31.05. 11.00 Uhr Dreifaltigkeitssonntag Hochfest, Heilige Messe in Nienhagen

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende: AndreaSkerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96

Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:Mo. 25.05. Pfingstmontag

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.So. 31.05. Trinitatis

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

So. 24.05. Pfingstsonntag10.00 Uhr Gottesdienst mit gol-

dener Konfirmationund Abendmahl

Mo. 25.05. Pfingstmontag10.00 Uhr Gottesdienst in der kath.

Sankt Marien Kirche mitdem Laurentiuschor

So. 31.05. 10.00 Uhr Gottesdienst

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Mattes Hammer

Maira Hinrichs

Leon-Maurice Krüger

Finja Rieckenberg

Janine Bochnick

Maurice Jacobi

Jan Pauluhn

Konfirmation am 10. und 17. Mai 2015

Martinskirche Großmoor

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer

Konfirmation möchten wir uns, auch im Namen unserer Eltern,

auf diesem Wege recht herzlich bedanken.

Dieser Tag wird für uns immer in schöner Erinnerung bleiben.

Konfirmation am 17. MaiKonfirmation am 10. Mai

Janne Schmidt

Sweer Tietje

Alicia Twelkemeyer

Katharina Thieme

Max Voß

Pilgerfahrt mit der Kolpingsfamilie WathlingenDie Kolpingsfamilie organisiert am 20. Juni2015 eine Pilgerfahrt zum Hildesheimer Dom.Gäste und Interessierte sind herzlich willkom-men und dazu eingeladen. Programm: 10.00Beginn Andacht St. Marien, 10:15 AbfahrtKlosterhof, Nienhagen, evtl. VW-Bus oder Pri-vatfahrzeuge, 11.30 Geistlicher Willkommens-gruß in Hildesheim durch ein Mitglied desDomkapitels, 12.15 bis 12.45 Orgelmusik für

alle Pilger im Mariendom, 13.00 bis 14.30 Pil-geressen (Buffet) auf dem Domplatz,15.00 bis16.30 Domführung und Beichtgelegenheit,17.00 Abschluss mit Pilgermesse im Dom.Unkostenbeitrag für den Pilgertag - wie obenbeschrieben - (Spende - mindestens Euro15,00 p. Person.) Anmeldung erforderlich biszum 15. Juni bei Hannelore Seemann, Sebas-tian Blazy - Telef. 05144-1576.


in der Samtgemeinde Wathlingen,

sagen Danke!Wir danken allen unseren Kundinnen und Kunden dafür,

dass Sie bei uns einkaufen und unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Gemeinsam für eine starke Samtgemeinde!

Fernseh-Kühne

Meisterwerkstatt für alle Fabrikate

• Verkauf und Reparatur• Fernseh-Video-HIFI• Satellitenanlagen• Kabelfernsehen

Schneiderstraße 13 · WathlingenTel. (0 51 44) 16 69

Apotheker Mathias Pieper

29339 Wathlingen · Schulstraße 21

Tel. 0 51 44 / 13 04 · Fax 52 86

E-Mail: [email protected]

... für Ihre Gesundheit

sind wir da!

Raiffeisen-Markt

Ihr Fachmarkt

für Haus, Tier

und Garten!

Dorfstr. 4429336 Nienhagen

Telefon 0 51 44 / 27 07

Wir geben Ihrem Hausden individuellen Stil

SchwormVerkauf & Montage

Fenster · InnentürenAußentüren

GroßmoorHauptstraße 218

Tel. + Fax 0 50 85 / 65 01

www.ABAKUS-IT.com

Tel. 0 51 44 - 972 77 80 · Fax 972 77 82Schneiderstr. 5 · 29339 Wathlingen

IT Systemhaus

Ihre IT-Profis

LernzentrumNienhagenNachhilfe undSprachkurse inIhrer Nähe

– Nur Einzelunterricht –

Tel. 0 51 44 / 560 97 99

Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

Sägemühlenstraße 129339 WathlingenTel. (0 51 44) 25 05Fax (0 51 44) 26 61

Werner

MEISTERBETRIEB

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung, Nachtspeicherheizung,

Elektrogeräte, Antennenbau

Hinter der Schmiede 8

Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Jetzt im Gewerbegebiet Nord-Ost:Breite Horst 14Terminvereinbarung:0 51 44 - 59 92Hundezubehör:www.zookiste.de

Seit1993

FLIESEN

Fliesen- und Natursteinverlegung

Verlegung

Verkauf

Ausstellung

Am Bohlkamp 429339 WathlingenTel. 0 51 44 / 15 22

Blitz Blanc

Gebäudedienste UG

Tel. 01 71 - 6 42 03 58

Heidi Adler & Andrea BehnkenAn der Worth 8

29339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 59 - 0Fax 0 51 44 / 49 59 -143

...meine

Meisterw

erkstatt

AC

KFZ - Werkstatt Nienhagenund Gebrauchtwagenhandel

Im Nordfeld 12 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 49 44 22 · Fax 49 44 23

Jeden Dienstag undDonnerstag

HU/AU


HU/AU

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

ELEKTRO

Meisterbetrieb

Hausgeräte · Elektroanlagen aller ArtSchaltschrankbau · Wärmepumpen

Mess- und RegeltechnikPhotovoltaikanlagen

29358 Eicklingen

OT Sandlingen

Buerskopper Str. 1A

Tel. (0 51 49) 402

Fax (0 51 49) 18 62 00

Mobil (0172) 513 38 64

www.BRAUTSERVICE-SAJU.deInh. Sabine Julia Seniauski stattet ausBraut (Gr. 32 – 62) & Blumenkinder(auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)

Tauf- & KommunionskinderKonfirmanden/-innen, Abi-/Ball.-/Abendkleider

Ausschließlich nach Termin · Di. – Sa. 9.00 – 18.00 UhrIm Rehmen 34 · 29358 Eicklingen · � 0 51 44 / 49 34 34 K

ein

Verle

ih! K

ein

Seco

nd H

and!

&

550 550R 550HR

KLAUS HÖNEREicklingen · Sandlinger Str. 3

... mit unseren Profimähern sind Sie jederMähsituation und Fläche gewachsen.

� 05149-545

� 05149-1415

Große Schnittbreite für große Flächen

53cm mit Alu-Druckgussgehäusefür Privatanwender und Profis Fragen Sie

den Profi!

29336 Nienhagen�05144/2633

Mobil 0170/2044856

Roger

Sievers

Heizung • SanitärKundendienst

Bahnhofstr. 9 · Nienhagen

Tel. 05144-9 37 75

Wir bieten Ihnen täglichfrische Qualität,Flexibilität und

freundliche Beratung

... in 3. Generation!

01520 - 159 02 21Dorfstraße 49A

29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 669

Mobil 01520 - 159 02 [email protected]

Schlüter + MertinsSteuerberatungsges. mbH & Co. KG

Spörckenstr. 5 · 29221 Cellewww.mertins.de

Tel. 05141/9299-0

SillesBlumenlädchen

Silles BlumenlädchenInh. Sylvia Gust

Nienhagener Str. 729339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 - 35 45

Di. bis Fr. 8.30 – 18.00 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhr

Mo. geschlossen

Nienhagener Straße 7a29339 WathlingenTel.: 0 51 44/46 44

VeranstaltungsserviceKarl-Heinz Bressau

Krümmelweg 18 · 29339 Wathlingen

Tel. 0177-7850530

... sagt „Danke“!

Gewerbering 729352 AdelheidsdorfTelefon 05141/83687

KÜBECK KFZInh. Marcus Roll

KFZ-REPARATUR-

WERKSTATT

EMIL MANN29339 Wathlingen

über

60Jahre

� 0 51 44 - 13 39

0 51 44 - 47 96

www.emil-mann-erdbau.de

Gartenstr. 11 · 29352 Großmoor

Fon: 0 50 85-74 27 · Fax: 74 99

www.moorverlag.de

Druck, Werbung,

Gestaltung

� (0 51 44) 49 35 40Kosmetik-Atelier Nicole Pohlmann,

Holtemmenweg 20, 29336 Nienhagen

Erholung

für

Haut &

Seele

KosmetikbehandlungenManikürePediküre kosmetische Fußpflege

HaarentfernungKörperbehandlungen

Tel. (0 51 44) 613 · Fax 698 98 64Nienhagener Str. 10 · Wathlingen

HEIZUNG · SANITÄR · ELEKTRO

WIR REGELN

DAS FÜR SIE!

Meisterbetrieb

Wachtelstieg 1529339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

Warum bestellen, wenn ich es vor der Haustür kaufen kann?

VivasRehaMedTel. 0 51 41 / 709 25-0

Gewerbering 10a29352 Adelheidsdorf

Besuchen Sie uns auchweiterhin in unserem

Geschäft in Adelheidsdorf,wir freuen uns auf Sie!

Hausgeräte · BeleuchtungErsatzteile · Kundendienstaller Fabrikate

Dorfstr. 9029336 NienhagenTel.: 0 51 44/13 29

Alles für die

gepflegte Hand

Fingernagelstudio

Anja HeniniTermine nach vereinbarung


Mobil 01 72-8 77 46 36

ÄnderungsschneidereiAnette RadloffKnappenstr. 1529339 Wathlingen

Tel. 05144-12 97

Fr. 9 – 12 u. 15 – 18 UhrSa. 9 – 12 Uhr

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 05144 /59 60

Marion KowalewskiAuf der Heide 45

29339 WathlingenTel. 0 51 44 - 36 68

Mobil 0162 - 230 51 86

Termine n. VereinbarungNagel- und med. Fußpflege

Fingernagelmodellage

med. Fußpflege

... auch

als

Gutschein!

ÄnderungsschneidereiAngelika Hilse

29339 Wathlingen · Reiherstieg 2

Tel. 05144-9727790

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDi. – Do. 8.30 – 18 Uhr | Fr. 8.30 – 19 Uhr | Sa. 8.30 – 14 Uhr

Manuela Müller | Herzogin-Agnes-Platz 8 | 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

www.ihr-friseur-nienhagen.de

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Ihr Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstr. 2a · Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 4 95 80 50

Lassen Sie sich von mir verwöhnen und verschönern!

... auch als Gutschein!

� (0 51 44) 49 35 40

Erholung für Ihre FüßeFußpflege Fußbad, Nagelkorrektur,Nagelhautentfernung, Problemzonen

beheben, Fußpeeling, Fußmassage 19,50 €

French-Look inkl. Fußpflege 34,50 €

Lackieren Ihrer Fußnägel 3,50 €

Holtemmenweg 20 · 29336 NienhagenTermine nach Ihren Wünschen von montags bis samstags

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen · Telefon 0 51 44 / 9 08 99 88www.ideenwerkstatt-martens.de

Öffnungszeiten:

Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 Uhr

Sa: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

Mo und Di nach Absprache

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Brautfloristik · TrauerfloristikTischdekorationen · Dekoratives

Schmuck und Accessoires · und vieles mehr


Schützenfest 2015 in GroßmoorIn diesem Jahr war alles anders und trotz-dem schön!Schon eine Woche vor unserem diesjäh-rigen Schützenfest zogen die Eiersamm-ler mit dem Spielmannszug Westercelledurch unser schönes Dorf und kündigtendas Schützenfest an. Die Jugend hängtedabei gleich bei den neuen Majestäten dieKönigsfahnen auf, die der Bevölkerungzeigen sollten, wo sich die diesjährigenKönigshäuser befinden.Am Freitagnachmittag schmückten danndie Jugendlichen die tollen Festwagenmit Birkengrün, mit denen wir am nächs-ten Tag quer durch die Gemeinde fuh-ren. Abends auf dem Festzelt konnte der1. Vorsitzende Franz Meyer eine riesigeAnzahl von Mitgliedern und Gästen zum

Kommers begrüßen. Hier erhielten jetzt alle neuen Majestäten ihreKetten. Angefangen wurde mit König Michael Ritzke. Seine Frau Maren

in diesem Jahr war Wolfgang Bier-schwale. Gleich im Anschluss durfteHeike Kuschke als Damenbeste nachvorne treten. Sie wurde begleitet vonIhrem Uwe, dem diesjährigen "HerrnDamenbeste". Als beste Dame bekamin diesem Jahr Nicole Wachsmuth ei-nen Orden. Den Titel "Juniorenkönig" er-schoss sich in diesem Jahr mit einem5,6er Teiler Christian Meyer. Der Ju-gendkönigstitel ging an Anton Kusch-

ke und Mädchenbeste wurde Alina Zollo.Plaketten gingen in diesem Jahr bei den Damenan Lena Berg, Heike Behrens und Christine Ko-the. Bei den Herren bekamen Dennis Wausch-kuhn, Andreas Mikuila und Walter Dörk eine Pla-kette. Bei der Jugend gingen Plaketten an FelixLöcker, Sandro Zollo und A.A. sowie Lars Berg,Svenja Burgdorf und Marcus Goebel.Bevor die "alte" Damenbeste Ingrid Berg-Belowihre Kette abgab hatte sie noch für jedes Schüt-zenmitglied eine kleine Anstecknadel mit Namen,sie meinte, es wäre doch schön wenn man sei-nen gegenüber mit Namen ansprechen kann.Denn gerade bei unseren kleinen Schützen istes doch nicht immer leicht zu wissen, wenn manvor sich hat. Diese tolle Idee fanden alle primaund man suchte sich gleich sein passendes Na-mensschild heraus. Danke liebe Ingird.Nun wurde die Spannung noch mal richtiggroß. Die Frage nach dem Volkskönig stand jaauch noch aus. Den dritten Platz erschoss sichin diesem Jahr Andreas Bruns. Den zweitenPlatz belegte Jörg Bremer. Und Volksköniginwurde mit einem 18,6er Teiler Heidrun Fork-mann. Auch sie wurde von den Schützen miteinem dreifach "Gut Ziel" geehrt.Da unser schönes Großmoor in diesem Jahr100 Jahre alt wird, hatte Wolfgang Bierschwaledie Idee, eine Jubiläumsscheibe ausschießenzu lassen. Hierfür konnte jeder Bürger ab 18

Jahren 5 Schuss abgeben. An die-sem Ausschießen nahmen 93Bürger teil, auch eine Bürgerin mitweit über 90 Jahre versuchte ihrGlück. Die besten drei Teilnehmerwurden somit nach vorne geru-fen und waren alle sehr aufgeregt.Den dritten Platz belegte Anja Ede

mit einem 13,1er Teiler, zwei-

erhielt hierbei die Königskrone. AlsVicekönig konnte Franz Meyer dannVolker Böger begrüßen, der seine FrauGaby mitgebracht hatte. Erster Mann

ter wurde Willi Kohl-rausch mit einem11,6er Teiler und dieBürgermeisterin Sus-anne Führer konntedie Jubiläums-scheibe anIsabell Stol-te (3er Tei-ler) über-reichen, diedie Jubilä-u m s s c h e i b emit nach Hause nehmen durfte. Frau Führerwies darauf hin, dass im September anläss-lich des 100. Geburtstages von Großmoornoch eine Veranstaltung stattfinden wird. Nä-here Details seien in Planung.Nachdem nun alle Majestäten genannt und ge-ehr t, alle Plaketten ver teilt worden waren,konnten die "Zwiebeltreter" zum Tanz anstim-men. Diese bayrische Band heizte den Tän-zern ordentlich ein und spielten bis in den frü-hen Morgen.Am Samstag um 12.00 Uhr ließen der Gene-ral, der Spieß und der erste Vorsitzende dieSchützen auf dem Festplatz antreten unddanach auf die Wagen aufsitzen. In lustigerRunde machten wir uns auf den Weg nachAdelheidsdorf, wo wir zuerst die Mädchenbes-te Alina Zollo abholten. Danach durfte der Um-zug dort noch einen Moment verweilen, weilauch die kleine Schwester der Mädchenbes-ten einen sehr guten Teiler beim Königsschie-ßen erzielen konnte. Sie wurde dadurch Licht-punktkönigin 2015 und freute sich sehr. Andieser Station erhielten auch alle weiteren 25Lichtpunktschützen eine Nadel. Es war einschönes Bild, die riesige "kleine Meute" mit ih-ren glänzenden Augen lachend zu sehen.Doch schon ging es ein paar Schritte weiter,denn quasi nebenan befand sich ja gleich dasnächste doppelte Könighaus. Dort wartete derJugendkönig Anton Kuschke auf den Umzug,gefolgt von seiner Mutter Heike, unsere Da-menbeste. Heike fühlte sich erwogen, alle zueinem kleinen Umtrunk einzuladen und ver-sorgte im Anschluss alle Wagen mit einem klei-nen Snack, der genau richtig kam.Danach zogen wir quer durch die Gemeinde bis

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5


Gärtnern im Sinnes- undBewegungsgarten!am Mittwoch, 27. Mai 2015 von 15.00 -16.30 Uhr freut sich Dorothea Hellmundund Kerstin Kozlowski im Tante Emma-Laden im KESS Nienhagen auf vieleinteressierte Kinder und Erwachsene.

BEGEGNUNGOffene Familiengruppen

für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS Wathlin-gen Kosten 3,-€.Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Einmal im Monat, Donnerstag von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr.Termine: 11.06., 09.07.15Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

SeniorentreffJeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wath-lingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen sichauf Ihren Besuch am 22.05.15

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 03.06.15 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich aufIhren Besuch!

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…

Offener Spiele-Treff für Sie und IhnDienstag,09.06.15, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagenweiterer Termin: 07.07.15Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme.Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

„WILLKOMMEN in Deutschland“ –

International Group

Invitation for Breakfast –

Einladung zum Frühstück"Welcome to Germany" - International Groupevery Wednesday, 9.45 - 10.45 KESS Nienhagenevery Friday, 9.30 - 10.30 KESS WathlingenWir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speakEnglish! without previous notice – free of charge

Integrations-Deutschkursjeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS Nienhagenjeden Freitag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Tatjana Füllberg, kostenfrei, ohne Anmeldung

„PC-Cafe“Offener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 08.06.15Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESSNienhagenTermin in Wathlingen: 09.06.15Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselKursleitung: Andrea Engelke, PC-Trainerinohne Anmeldung! Kostenfrei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mit-bringen.

BILDUNG für ErwachseneSchon jetzt anmelden!

Workshop: „Atem & Bewegung“Der „Erfahrbare Atem“ nach Ilse MiddendorfIn diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft,Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1721: Samstag, 06. Juni 2015jeweils 10.00 Uhr - 16.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin,Kursgebühr: 30,-€ pro Einheit

KESS-Erlebnis-Mittagstisch

in familiärer AtmosphäreDas KESS-Familienzentrum bietet seit März für Kinderund Erwachsene vom Tagesmutterladen die Möglich-keit, an einem gemeinsamen Mittagessen teilzuneh-men.Zweimal im Monat treffen sich die Familien in gemütli-cher KESS-Atmosphäre zu einem Mittagstisch, um sichauszutauschen, schöne Dinge zu erzählen und das Zu-sammensein zu genießen. Wir freuen uns auf viele ge-meinsame Mahlzeiten in fröhlicher Runde !Das TEAM TAMULA

Sigrid ThölingBeratung

CathrinMeinecke-BüchlerHebamme

Katja BlochSeniorenservice

Andrea EngelkeFamilienservice

Familien- und Seniorenbüroder Samtgemeinde Wathlingen

Michaela GerhartzBegleitung fürTrauernde

Dianne VölpelBotschafterin

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS


BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Bera-tung braucht.Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thöling suchen Sienach neuen Wegen.Terminwünsche können Sie während unserer Bürozeiten.Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grundsicherung,Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.

KESS Familienbüro der SamtgemeindeWir vermitteln Tagespflegepersonen, Haushaltshilfen, Babysitter undTagesmütter sowie Nachhilfebetreuung.Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dannrufen Sie uns an!Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Menschenmiteinander zu verbinden.Das Familienservice- Büro berät Sie gern.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Freitag von15.00 - 17.00 Uhr persönlich sprechen.Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haushalt.Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeiten des KESSNienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen.Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in EinzelgesprächenTerminabsprache erfoderlich!

Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeDas Familienbüro regelmäßig eine telefonische Gesprächsmöglichkeit fürTrauernde an.Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann, wasbedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie jemandenzum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unterstützungsan-geboten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer haben.Jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.00 Uhr undjeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 UhrSie erreichen Michaela Gerhartz vom Familienbüro am Sprechstunden-telefon: 05144/ 56 00 446

PflegeberatungKostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Kranken-versicherte im KESS.Am Montag, 08.Juni 2015 ab 15 Uhr im KESSNienhagen ist Elfi Peters vom PFLEGE STÜTZ-PUNKT von Stadt und Landkreis CELLE für Sieda.Anmeldung erforderlich im KESS Nienhagen


Neues aus der „AltenPost“

Kreativ mit Alltagsmaterialien - unsere Erfinderwerkstatt.Wer meint man braucht immer das gekaufte Bastelmaterialum kreativ zu sein, wurde von den Tigern eines besseren be-lehrt.Nachdem wir zuvor mit Hilfe der Eltern ganz viele unterschied-liche Alltagmaterialien ( sogenannten Müll ) gesammelt hat-ten, sind nach betrachten von Büchern, beraten wie was funk-tionieren könnte… , fantasievolle Einzelstücke kreiert worden.Wir haben Roboter, Spiele, Schlangen, Burgen und Schlößersowie viele andere Dinge hergestellt/ gebaut/ konstruiert.Mit Stolz präsentieren die Tigerkinder, aus der kommunalenKindertagesstätte, „ Villa Regenbogen“, auf dem Bild ihre Wer-ke.Fazit der Kinder: so ein Projekt soll zeitnah wieder stattfinden.

Das Blutspendemobil kommtwieder nach Uetze

Am Freitag, den 29. Mai 2015 in der Zeit von 14.00 Uhr bis19.00 Uhr, kommt das Blutspendemobil wieder nach Uetze.Der Standort wird der Parkplatz bei Lidl sein.Im Anschluss an das Blutspenden erwartet die Spenderinnenund Spender diesmal zur Stärkung lecker Gegrilltes, gestiftetwird das Grillgut von der Fa. Lidl.Da bekannt ist, wie wichtig jede einzelne Blutspende ist, ist eswünschenswert, dass die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen desBlutspendedienstessowie das Helfer team des Or tsvereinsUetze wieder zahlreiche Spenderinnen und Spender begrüßenkönnen.Mitzubringen ist der Blutspendepass bzw. bei Erstspendernder Lichtbildausweis.


Und plötzlich war Micha, „Unser freundlicher Finanzminister“ auch unser König in Großmoorin die Zwillingstraße. Der komplette Umzug mar-schierte einmal mitten durch den Garten desVicekönigs Volker Böger und kam dann quasi imInnenhof zum Stehen. Volker und seine Gaby lu-den ebenfalls zu einem kleinen Umtrunk ein. DenKids, denen ein Eis bei dem frischen Wetter nichtsausmachte, erhielten zur Stärkung auch dieses.Schon bald ging es weiter nach Dasselsbruch,wo uns Christian Meyer, unser Juniorenkönig,sehnlichst erwartete. Als auch bei ihm die Schei-be an der Wand hing, brach der komplette Um-zug auf, den König und die Königin im Kurfürs-tendamm einzusammeln. Nachdem die Scheibehoch am Giebel angebracht war, kehrte der kom-plette Umzug auf ein Getränk im Garten des Kö-nigs ein, wo auf der Terrasse der Ehrentanz allerMajestäten stattfand.Doch schon war das Verweilen vorbei. Nochein kleines Stückchen durften wir bequem aufden schön geschmückten Treckerwagen fah-ren, bevor wir dann zum Einmarsch auf denFestplatz diese verlassen mussten. Hierzunochmals einen ganz lieben Dank an alle Fah-rer und Landwirte, die ihre Fahrzeuge für denUmzug zur Verfügung stellen. Ohne Euch wäredieser wichtige Teil gar nicht möglich!!Auf dem Festzelt lud das ganze Königshausalle Anwesenden (auch die Bevölkerung) zueiner Königsvesper ein. Hier gab es durch dieKönigshelfer Bockwurst im Brötchen, Leber-käse und leckeren Kuchen. In dieser Zeit wa-ren die Getränke an der Biertheke auch vomKönigshaus gesponsert. Ein ganz herzlichesDankeschön. So verweilten alle in lustiger Run-de auf dem Festplatz.Um 21.00 Uhr begann das abendliche Spek-takel mit dem Ehrentanz. Die Musik an diesemAbend kam von dem DJ-Team "Partyalarm",mit denen wir bis zum frühen Morgen ausge-lassen feierten.Beim Festessen am Sonntag begrüßte der 1.Vorsitzende Franz Meyer seine Gäste, u.a. dieBürgermeisterin Frau Susanne Führer, unse-ren Samtgemeindebürgermeister WolfgangGrube, von der Polizeistation Wathlingen denOberkomissar Ralf Peters mit seiner Frau,Wilfried Ritzke und Partnerin vom Kreisschüt-zenverband Celle Stadt und Land und eine Ab-ordnung der Freiwilligen Feuerwehr Großmoorsowie der befreundeten Vereine aus Wathlin-gen, Nienhagen und Westercelle.Manch einem Redner fiel es schwer, nicht (wiejedes Jahr) ein schönes Pfingstfest wünschenzu können, da ja das Schützen- und Volksfestum eine Woche vorverlegt wurde. Der Samt-gemeindebügermeister brachte in seiner Redewieder einiges Interessante vom "Großmoo-rie" zum Besten. Susanne Führer überbrachtedie Grüße vom Rat der Gemeinde Adelheids-dorf. Vom Kreisschüt-zenverband Celle Stadtund Land nahm WilfriedRitzke die Ehrungen vor.Für 15jährige Mitglied-schaf t wurden RitaSchmidt, Mark Groß-mann, Tim Pollex, JanPollex, Ursula Spintig,für 25jährige Mitglied-schaft Katja Wiegmannund Günter Frenser, für40jährige MitgliedschaftAnnegret Seidel und Bri-gitte Appelt und für

50jährige Mitgliedschaft Erwin Back-haus geehrt. Birgit Behrens und UteMeyer bekamen in Anerkennung derVerdienste um das Deutsche Schüt-zenwesen vom KSV die Ehrennadelin Silber überreicht.Den Wanderpokal für besondereLeistungen um den Verein überreich-te Wolfgang Bierschwale in diesemJahr dem ersten Vorsitzenden FranzMeyer, der von dieser Auszeichnungnichts ahnte. Franz Meyer ist schonseit 13 Jahren unser 1. Vorsitzender,was er mit Leib und Seele betreibt.Schon vorher war er als zweiter Kas-sierer im Vorstand tätig. Somit wur-de es schon Zeit, dass auch Franzeinmal geehrt wird.Beim Vereins-Wanderpokalschießen

belegte der Verein für Freizeitreiter- und fahrerGroßmoor den 1. Platz, dicht gefolgt von denLandmännern Großmoor und der FreiwilligenFeuerwehr Großmoor I.Nach dem großen Festumzug wurde es imFestzelt bei Kaffee und Kuchen gemütlich. Auchdie Kleinsten Mitbürger konnten dann beim Kin-dertanz, organisiert von Katja Wiegmann undBirgit Smid, ausgiebig feiern.Mit dem DJ von Partyalarm klang dann der letz-

te Tag so nach und nacham Abend aus.Kaputt aber glücklichfreuen wir uns schon aufdas nächste Schützen-fest.Also, dann bis zumnächsten Jahr!Würdenträger desSchützenvereins Groß-moorSchützenkönig: MichaelRitzke genannt „unserfreundlicher Finanzminis-ter“ mit Königin Maren

Adjudant des Königs: Kai EitzertVicekönig: Volker Böger mit Vicekönigin GabyBester Mann: Wolfgang BierschwaleDamenbeste: Heike KuschkeBeste Dame: Nicole Wachsmuth

Juniorenkönig: Christian MeyerJugendkönig: Anton KuschkeMädchenbeste: Alina ZolloLichtpunktkönig: Pia ZolloVolkskönigin: Heidrun Forkmann

KLEINANZEIGEN

Fotoausstellung der Lichtfänger29 im Rathaus Nienhagen

Wir suchen zu sofort

Raumpflegerinnenauf 450,00 € Basis.

Telefonische Bewerbung unter Tel. 0 51 44 - 4 95 90

VermietungenGarage in Wathlingen, Heinrich-Heine-Straße, ab 01.06.15, 40,– € zu vermieten,Tel. 01 72 - 4 10 09 77

4 Zi.-Whg. in Wathlingen zu vermieten.119m², EG, EBK, Bad, Gäste WC, Garten,KM 550,– € + NK, im 2 Familienhaus mitseparatem Eingang,Tel. 01 75 - 9 39 59 11

Wathlingen Ortsmitte, 52m², 3 Räume,EBK, eigener Parkplatz, vielseitig nutzbar,als Ladengeschäft, Büro oder Wohnung,KM 260,– €, NK 35,– € + MS,Tel. 0 51 44 - 9 33 39 oder 48 09

StellenangeboteReinugungskraft für Haushalt in Großmoorfür 3 Std./Woche gesucht.Tel. 0 50 85 - 95 57 40

Suche Reinigungskraft, 2-3× wöchentl. fürca. 3 Std., Tel. 0 51 49 - 545

Suche zuverlässigen und tüchtigen Gärt-ner für Beete und Straucharbeiten, mit grü-nem Daumen und handwerklich geschickt,Raum Wathlingen.Zuschriften unter Chiffre 221an den Moor Verlag, Gartenstraße 11,29352 Großmoor

ImmobiliengesucheWohnhaus – gern auch älter – mit großemGrundstück in Nienhagen zu kaufen ge-sucht. Nur von Privat!Tel. 01 72 - 5 11 65 12

Blumenhaus DannGesunde und kräftige Pflanzen

aus eigener GärtnereiWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

Senay’s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 Uhr,Do. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29336 Nienhagen

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50


Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Garage frei imZentrum Wathlingen!Mobil: 01 51 - 21 97 56 25

Ich helfe Ihnen beider Gartenarbeit!Z.B. Hecken schneiden, Baumfällung,Vertikutierung mit Abfuhr, u.s.w.Tel. 01 74 - 36 11 797

DienstleistungenMalerarbeiten, gut u. günstig.Tapezieren, streichen, Laminat-verlegungen, und vieles mehr.Erledige ich fachlich, kompe-tent.Renovierung –DienstleistungenJ. Sippel, Adelheidsdorf,Tel. 0151 - 11 58 33 52 §

RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

Wir suchen ab sofort für die

Neueröffnung unseres Friseursalons

eine Vollzeitkraft

im Angestelltenverhältnis oder

gerne auch zur Pacht.

Bitte melden Sie sich unter

Tel. 0 50 85 - 2 15 (Frau Schäfer)

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – JürgenKorsch, Dachdecker + staatl. gepr. Hoch-bautechniker, Tel. 0175 - 24 160 03

Susi und StrolchHundesalonFellpflege und mehr für

alle Rassen und Mischlinge

Termine nach Vereinbarung

Tel. 0 51 41 - 98 04 55

In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3)

e-mail: [email protected]

Stellenangebote

Die Fotogruppe„Lichtfänger29“( w w w . l i c h tfänger29.de) wur-de im Oktober2012 ins Lebengerufen. Sie be-steht aus Fotograf-innen und Fotogra-fen, vom Fotogra-fen-Azubi über denHobby-Fotografenbis zum Semi-Pro-fi mit Gewerbeschein. Die 29 am Ende des Na-mens steht für die Region Celle, das Einzugs-gebiet der Mitglieder der Gruppe. Die Gruppezählt aktuell 11 Fotografen und trifft sich anjedem letzten Mittwoch im Monat, um 19:00Uhr, im 4G in Wathlingen, um dort unter opti-malen Bedingungen Fotoarbeiten zu diskutie-ren und Projekte zu planen.

Nun stellendie Lichtfän-ger29 ihreFotoarbeitenerstmals öf-fentlich aus, im NienhägerRathaus. Die Ausstellungwird ab dem 8. Juni zu se-hen sein und endet am 3. Juli2015.Die Ausstellung kann wäh-rend der normalen Öffnungs-zeiten des Nienhäger Rathau-

ses besucht werden (Mo-Fr 8-12, Di 14-16,Do 14-17.30 Uhr). Gezeigt werden 33 Fotoar-beiten aus verschiedenen Themenbereichen,wobei jeder Lichtfänger mit 3 Motiven eigenerWahl vertreten ist (Format 50x70cm). In Ab-sprache mit den Fotografen können die Fotosggf. auch gekauft werden.Kontakt: Karl-Heinz Günster 0171 9200733


Werner

MEISTERBETRIEB

Hinter der Schmiede 8Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

Alles für die gepflegte Hand

FingernagelstudioAnja Henini

Dorfstr. 97 · 29336 Nienhagen

Mobil 01 72 - 8 77 46 36

Damen Gesundheitsstudio

Hasklintweg 4

Wathlingen

Tel. 05144/4540

www.dgs-oase.de

Klosterhof 34 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 56 02 09

Sortiments-Beratung Nord

Röhrig GmbH & Co. KG

Grenzstraße 1

29339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 1422

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 210 51 440 51 440 51 440 51 440 51 44

9 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21An der Worth 8 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 59 - 0

Verkehrsverein e. V.

www.verkehrsverein-nahdran.de

Dr. Sieglinde AmmannSteuerberaterin

Auf der Heide 26Wathlingen

Tel. (05144) 972582

§RechtsanwaltChristian Draeger

Bullenberg 1 · 29221 CelleTel. 05141/904720

[email protected]

Schacht Grabmale

Inh. Walter Hardt

Uetzer Weg 10 b · Wathlingen

Tel. (0 51 44) 23 52

Autoteile +

Zubehör

A-T-S-WAuto Teile Shop Wathlingen e.K.

Hänigser Str. 4 a · Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 53 25

Gartenstr. 11 · GroßmoorFon: 0 50 85-74 27

www.moorverlag.de

Hänigser Str. 2 · Wathlingen

Telefon (0 51 44) 34 17


Wathlingen · Schulstr. 21Tel. 0 51 44 / 13 04

Restaurant

Nienhagen · Jahnring 13Tel. 05144-3111

www.jahnstuben-nienhagen.de

Nienhagener Str. 1 · WathlingenTel. 05144 97 280 70

www.akdex.de

Wathlingen · Am Bohlkamp 16a

Tel. 0 51 44 / 8271

Twegte 2 · NienhagenTel. 0 51 44 / 44 39

www.leinemanns-hofladen.de

Dorfstr. 66 · NienhagenTel. 0 51 44 / 97 09 74www.lemke-optik.de

SKRIBOFRITZ MÜLLER

Inh. Olaf VoltmerSchreibwaren · Bürobedarf

Dorfstraße 38 · NienhagenTel. 05144/92660

Schafstallweg 44 · NienhagenTel. 0 51 44-97 27 06

Sägemühlenstr. 1 · Wathlingen

Tel. (0 51 44) 25 05

Dipl.-Ing. Erich Böök · Dorfstr. 23Nienhagen · �(05144)490800

www.treppen-b.de

Treppen-Studio Böök

Gewerbering 6 · AdelheidsdorfTel. 05141 /88 88 99 0www.elanos.de

Sigrid GrützFinanzkonzepte

Amselring 16 · WathlingenTel. 05144 560348

www.sg-finanzkonzepte.de

H.K.B. Strom GmbHJohann-Heinrich Kesselhut

Am Thie 4

Wathlingen

Gaststätte

„Zur Mühle“

Inhaberin: Anneliese JahrandBahnhofstraße 1 · Wathlingen

Garagensysteme

Geläschus

Beraten · Planen · Realisieren

www.garagensysteme.deTel. (0 51 44) 9 31 66

Dorfstr. 43 · NienhagenTelefon 0 51 44 / 97 26 62

Lerchenweg 4 • BröckelTel. 05144 – 5039

www.imbiss-schmidt.de

Schafstallweg 8 · NienhagenTel. 0 51 44 - 6 06 45 64Mobil 01 72 - 9 88 77 82

www.fs-meyer.de

Rechtsanwaltskanzlei

Georg Graf von Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Dorfstraße 39 · NienhagenTel. 0 51 44 / 9 36 36www.ra-perponcher.de

Wiesenstr. 1 · NienhagenTel. 0 51 44 / 24 80

Wathlingen · Hänigser Str. 7

Nienhagen · Dorfstr. 99

�0 5144-5 64 34

www.pension-charles.de

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Waldweg 52a · Nienhorst

Tel. (0 50 85) 18 21

Mobil (0171) 545 44 90

Ihr Fachmarkt für Haus,Tier und Garten!

Dorfstr. 44 · NienhagenTelefon 0 51 44 / 27 07

Raiffeisen-Markt

IT SystemhausTel. 05144-9727780 · Fax 9727782Schneiderstraße 5 · Wathlingen

www.ABAKUS-IT.com

Wachtelstieg 15 · WathlingenTel. (0 51 44) 970 570

FriseursalonNiebuhr

Kirchstr. 26

Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 25 00


Krümmelweg 18 · WathlingenTel. 0177-7850530

Nienhagener Str. 2 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 31 64

Hänigser Str. 22 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 660

Klostergang29221 Celle

Telefon (0 51 41) 27 80 12

Carport & Systembau

Fanenbruck

Am Urnenfeld 2Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 5600795

Fernseh-KühneMeisterwerkstatt

für alle Fabrikate

Schneiderstr. 13 · Wathlingen

Tel. (0 51 44) 16 69

Malermeister

Norbert Brandt

Dorfstraße 80 · NienhagenTelefon (0 51 44) 88 70

ZweiradboxHerbert Kaden

Lerchenweg 20 · Wathlingen

Tel.+ Fax:0 5144-56 08 41

Mobil: 0177-51 55 700

Am Thie 4 · Wathlingen

Telefon 0 51 44 / 59 60

FISCH SCHMIDT

29352 Großmoor

Kurfürstendamm 5329352 AdelheidsdorfTel. 0 50 85 / 9 89 20

www.fuehrergruppe.de

Gaststätte

„Zur Schönen Aussicht“

Magdalene u. Günter Zimmer

Zum Bröhn 2 · Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 92244

Haustechnik GmbH & Co.KG

Hans-Heinrich-Warnke-Str. 2

29227 Celle, Tel. 05141-81081

www.jorczyk-energie.de

Vorbruch 2 · 29227 Celle

Tel. (0 51 41) 840 55 / 56www.niebuhr-holzbau.de

Björn ProchnowNienhagener Str. 48 · Papenhorst

Tel. 01 73 - 6 16 64 24

Wirbals EDV-DienstleistungenIm Nordfeld 15 · NienhagenTelefon (0 51 44) 56 04 62

... weil Experten Ihre Partner sind!

Brüschke-Versicherungsbüro-GmbH

Gerstenkamp 10 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 27 37

Haferkamp 1 · NienhagenTel. 0 51 44 - 89 61

Tel. 0 50 85 - 71 26

www.fisch-schmidt.de

Im Nordfeld 27 · NienhagenTel. 0 51 44 / 97 00-10

www.fuhrbetrieb-horn.de

Braunschweiger Str. 41

Eicklingen

Tel. 0 51 44 / 49 51 51 1

Am Thie 4 · Wathlingen

Telefon 0 51 44 / 9 08 99 88

Wolfgang ZellerUmweltsysteme

Glück-Auf-Str. 3

Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 25 48

[email protected]

Nienhagener Str. 10 · Wathlingen


� 0 51 44 / 613 · Fax 52 25

Treppen

Sandberg 5 · WathlingenTel. 0 51 44 49 39 79

www.malerbetrieb-roeder.de

Schulstraße 23 · WathlingenTelefon 0 51 44 987-4500

www.vbsuedheide.de

Hans-Heinrich-Warnke-Str. 1529227 Celle

Telefon (0 51 41) 98 59-0www.stroeher-druck.de

Meisenring 37 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 20 20

Im Westfeld 19 · Nienhagen

0 51 44 - 563 26

www.sie-blühen-auf.de

FUHSETAGE 201511.– 13. September 2015

im Freibad PapenhorstDie etwa

s andere Gewerbes

chau

für die ganze F

amilie!Die etwas ander

e Gewerbeschau

für die ganze F

amilie!

Infos unter www.wnw-aller-fuhse-aue.de

www.borsos-wintergarten.de

Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen

Tel. 05144 -69 88 694

Werden auch Sie Mitglied!

www.wnw-aller-fuhse-aue.de

HaustechnikEicklingen

Jens HaselmeyerHTE

Schulstraße 17 · EicklingenTel. 0 51 44 - 97 22 28Mobil 0160 - 771 88 88www.heizungsbau24.com


Und plötzlich war Micha, „Unser freundlicher Finanzminister“ auch unser König in Großmoorin die Zwillingstraße. Der komplette Umzug mar-schierte einmal mitten durch den Garten desVicekönigs Volker Böger und kam dann quasi imInnenhof zum Stehen. Volker und seine Gaby lu-den ebenfalls zu einem kleinen Umtrunk ein. DenKids, denen ein Eis bei dem frischen Wetter nichtsausmachte, erhielten zur Stärkung auch dieses.Schon bald ging es weiter nach Dasselsbruch,wo uns Christian Meyer, unser Juniorenkönig,sehnlichst erwartete. Als auch bei ihm die Schei-be an der Wand hing, brach der komplette Um-zug auf, den König und die Königin im Kurfürs-tendamm einzusammeln. Nachdem die Scheibehoch am Giebel angebracht war, kehrte der kom-plette Umzug auf ein Getränk im Garten des Kö-nigs ein, wo auf der Terrasse der Ehrentanz allerMajestäten stattfand.Doch schon war das Verweilen vorbei. Nochein kleines Stückchen durften wir bequem aufden schön geschmückten Treckerwagen fah-ren, bevor wir dann zum Einmarsch auf denFestplatz diese verlassen mussten. Hierzunochmals einen ganz lieben Dank an alle Fah-rer und Landwirte, die ihre Fahrzeuge für denUmzug zur Verfügung stellen. Ohne Euch wäredieser wichtige Teil gar nicht möglich!!Auf dem Festzelt lud das ganze Königshausalle Anwesenden (auch die Bevölkerung) zueiner Königsvesper ein. Hier gab es durch dieKönigshelfer Bockwurst im Brötchen, Leber-käse und leckeren Kuchen. In dieser Zeit wa-ren die Getränke an der Biertheke auch vomKönigshaus gesponsert. Ein ganz herzlichesDankeschön. So verweilten alle in lustiger Run-de auf dem Festplatz.Um 21.00 Uhr begann das abendliche Spek-takel mit dem Ehrentanz. Die Musik an diesemAbend kam von dem DJ-Team "Partyalarm",mit denen wir bis zum frühen Morgen ausge-lassen feierten.Beim Festessen am Sonntag begrüßte der 1.Vorsitzende Franz Meyer seine Gäste, u.a. dieBürgermeisterin Frau Susanne Führer, unse-ren Samtgemeindebürgermeister WolfgangGrube, von der Polizeistation Wathlingen denOberkomissar Ralf Peters mit seiner Frau,Wilfried Ritzke und Partnerin vom Kreisschüt-zenverband Celle Stadt und Land und eine Ab-ordnung der Freiwilligen Feuerwehr Großmoorsowie der befreundeten Vereine aus Wathlin-gen, Nienhagen und Westercelle.Manch einem Redner fiel es schwer, nicht (wiejedes Jahr) ein schönes Pfingstfest wünschenzu können, da ja das Schützen- und Volksfestum eine Woche vorverlegt wurde. Der Samt-gemeindebügermeister brachte in seiner Redewieder einiges Interessante vom "Großmoo-rie" zum Besten. Susanne Führer überbrachtedie Grüße vom Rat der Gemeinde Adelheids-dorf. Vom Kreisschüt-zenverband Celle Stadtund Land nahm WilfriedRitzke die Ehrungen vor.Für 15jährige Mitglied-schaf t wurden RitaSchmidt, Mark Groß-mann, Tim Pollex, JanPollex, Ursula Spintig,für 25jährige Mitglied-schaft Katja Wiegmannund Günter Frenser, für40jährige MitgliedschaftAnnegret Seidel und Bri-gitte Appelt und für

50jährige Mitgliedschaft Erwin Back-haus geehrt. Birgit Behrens und UteMeyer bekamen in Anerkennung derVerdienste um das Deutsche Schüt-zenwesen vom KSV die Ehrennadelin Silber überreicht.Den Wanderpokal für besondereLeistungen um den Verein überreich-te Wolfgang Bierschwale in diesemJahr dem ersten Vorsitzenden FranzMeyer, der von dieser Auszeichnungnichts ahnte. Franz Meyer ist schonseit 13 Jahren unser 1. Vorsitzender,was er mit Leib und Seele betreibt.Schon vorher war er als zweiter Kas-sierer im Vorstand tätig. Somit wur-de es schon Zeit, dass auch Franzeinmal geehrt wird.Beim Vereins-Wanderpokalschießen

belegte der Verein für Freizeitreiter- und fahrerGroßmoor den 1. Platz, dicht gefolgt von denLandmännern Großmoor und der FreiwilligenFeuerwehr Großmoor I.Nach dem großen Festumzug wurde es imFestzelt bei Kaffee und Kuchen gemütlich. Auchdie Kleinsten Mitbürger konnten dann beim Kin-dertanz, organisiert von Katja Wiegmann undBirgit Smid, ausgiebig feiern.Mit dem DJ von Partyalarm klang dann der letz-

te Tag so nach und nacham Abend aus.Kaputt aber glücklichfreuen wir uns schon aufdas nächste Schützen-fest.Also, dann bis zumnächsten Jahr!Würdenträger desSchützenvereins Groß-moorSchützenkönig: MichaelRitzke genannt „unserfreundlicher Finanzminis-ter“ mit Königin Maren

Adjudant des Königs: Kai EitzertVicekönig: Volker Böger mit Vicekönigin GabyBester Mann: Wolfgang BierschwaleDamenbeste: Heike KuschkeBeste Dame: Nicole Wachsmuth

Juniorenkönig: Christian MeyerJugendkönig: Anton KuschkeMädchenbeste: Alina ZolloLichtpunktkönig: Pia ZolloVolkskönigin: Heidrun Forkmann

KLEINANZEIGEN

Fotoausstellung der Lichtfänger29 im Rathaus Nienhagen

Wir suchen zu sofort

Raumpflegerinnenauf 450,00 € Basis.

Telefonische Bewerbung unter Tel. 0 51 44 - 4 95 90

VermietungenGarage in Wathlingen, Heinrich-Heine-Straße, ab 01.06.15, 40,– € zu vermieten,Tel. 01 72 - 4 10 09 77

4 Zi.-Whg. in Wathlingen zu vermieten.119m², EG, EBK, Bad, Gäste WC, Garten,KM 550,– € + NK, im 2 Familienhaus mitseparatem Eingang,Tel. 01 75 - 9 39 59 11

Wathlingen Ortsmitte, 52m², 3 Räume,EBK, eigener Parkplatz, vielseitig nutzbar,als Ladengeschäft, Büro oder Wohnung,KM 260,– €, NK 35,– € + MS,Tel. 0 51 44 - 9 33 39 oder 48 09

StellenangeboteReinugungskraft für Haushalt in Großmoorfür 3 Std./Woche gesucht.Tel. 0 50 85 - 95 57 40

Suche Reinigungskraft, 2-3× wöchentl. fürca. 3 Std., Tel. 0 51 49 - 545

Suche zuverlässigen und tüchtigen Gärt-ner für Beete und Straucharbeiten, mit grü-nem Daumen und handwerklich geschickt,Raum Wathlingen.Zuschriften unter Chiffre 221an den Moor Verlag, Gartenstraße 11,29352 Großmoor

ImmobiliengesucheWohnhaus – gern auch älter – mit großemGrundstück in Nienhagen zu kaufen ge-sucht. Nur von Privat!Tel. 01 72 - 5 11 65 12

Blumenhaus DannGesunde und kräftige Pflanzen

aus eigener GärtnereiWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

Senay’s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 Uhr,Do. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29336 Nienhagen

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50


Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Garage frei imZentrum Wathlingen!Mobil: 01 51 - 21 97 56 25

Ich helfe Ihnen beider Gartenarbeit!Z.B. Hecken schneiden, Baumfällung,Vertikutierung mit Abfuhr, u.s.w.Tel. 01 74 - 36 11 797

DienstleistungenMalerarbeiten, gut u. günstig.Tapezieren, streichen, Laminat-verlegungen, und vieles mehr.Erledige ich fachlich, kompe-tent.Renovierung –DienstleistungenJ. Sippel, Adelheidsdorf,Tel. 0151 - 11 58 33 52 §

RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

Wir suchen ab sofort für die

Neueröffnung unseres Friseursalons

eine Vollzeitkraft

im Angestelltenverhältnis oder

gerne auch zur Pacht.

Bitte melden Sie sich unter

Tel. 0 50 85 - 2 15 (Frau Schäfer)

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – JürgenKorsch, Dachdecker + staatl. gepr. Hoch-bautechniker, Tel. 0175 - 24 160 03

Susi und StrolchHundesalonFellpflege und mehr für

alle Rassen und Mischlinge

Termine nach Vereinbarung

Tel. 0 51 41 - 98 04 55

In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3)

e-mail: [email protected]

Stellenangebote

Die Fotogruppe„Lichtfänger29“( w w w . l i c h tfänger29.de) wur-de im Oktober2012 ins Lebengerufen. Sie be-steht aus Fotograf-innen und Fotogra-fen, vom Fotogra-fen-Azubi über denHobby-Fotografenbis zum Semi-Pro-fi mit Gewerbeschein. Die 29 am Ende des Na-mens steht für die Region Celle, das Einzugs-gebiet der Mitglieder der Gruppe. Die Gruppezählt aktuell 11 Fotografen und trifft sich anjedem letzten Mittwoch im Monat, um 19:00Uhr, im 4G in Wathlingen, um dort unter opti-malen Bedingungen Fotoarbeiten zu diskutie-ren und Projekte zu planen.

Nun stellendie Lichtfän-ger29 ihreFotoarbeitenerstmals öf-fentlich aus, im NienhägerRathaus. Die Ausstellungwird ab dem 8. Juni zu se-hen sein und endet am 3. Juli2015.Die Ausstellung kann wäh-rend der normalen Öffnungs-zeiten des Nienhäger Rathau-

ses besucht werden (Mo-Fr 8-12, Di 14-16,Do 14-17.30 Uhr). Gezeigt werden 33 Fotoar-beiten aus verschiedenen Themenbereichen,wobei jeder Lichtfänger mit 3 Motiven eigenerWahl vertreten ist (Format 50x70cm). In Ab-sprache mit den Fotografen können die Fotosggf. auch gekauft werden.Kontakt: Karl-Heinz Günster 0171 9200733



Schützenfest 2015 in GroßmoorIn diesem Jahr war alles anders und trotz-dem schön!Schon eine Woche vor unserem diesjäh-rigen Schützenfest zogen die Eiersamm-ler mit dem Spielmannszug Westercelledurch unser schönes Dorf und kündigtendas Schützenfest an. Die Jugend hängtedabei gleich bei den neuen Majestäten dieKönigsfahnen auf, die der Bevölkerungzeigen sollten, wo sich die diesjährigenKönigshäuser befinden.Am Freitagnachmittag schmückten danndie Jugendlichen die tollen Festwagenmit Birkengrün, mit denen wir am nächs-ten Tag quer durch die Gemeinde fuh-ren. Abends auf dem Festzelt konnte der1. Vorsitzende Franz Meyer eine riesigeAnzahl von Mitgliedern und Gästen zum

Kommers begrüßen. Hier erhielten jetzt alle neuen Majestäten ihreKetten. Angefangen wurde mit König Michael Ritzke. Seine Frau Maren

in diesem Jahr war Wolfgang Bier-schwale. Gleich im Anschluss durfteHeike Kuschke als Damenbeste nachvorne treten. Sie wurde begleitet vonIhrem Uwe, dem diesjährigen "HerrnDamenbeste". Als beste Dame bekamin diesem Jahr Nicole Wachsmuth ei-nen Orden. Den Titel "Juniorenkönig" er-schoss sich in diesem Jahr mit einem5,6er Teiler Christian Meyer. Der Ju-gendkönigstitel ging an Anton Kusch-

ke und Mädchenbeste wurde Alina Zollo.Plaketten gingen in diesem Jahr bei den Damenan Lena Berg, Heike Behrens und Christine Ko-the. Bei den Herren bekamen Dennis Wausch-kuhn, Andreas Mikuila und Walter Dörk eine Pla-kette. Bei der Jugend gingen Plaketten an FelixLöcker, Sandro Zollo und A.A. sowie Lars Berg,Svenja Burgdorf und Marcus Goebel.Bevor die "alte" Damenbeste Ingrid Berg-Belowihre Kette abgab hatte sie noch für jedes Schüt-zenmitglied eine kleine Anstecknadel mit Namen,sie meinte, es wäre doch schön wenn man sei-nen gegenüber mit Namen ansprechen kann.Denn gerade bei unseren kleinen Schützen istes doch nicht immer leicht zu wissen, wenn manvor sich hat. Diese tolle Idee fanden alle primaund man suchte sich gleich sein passendes Na-mensschild heraus. Danke liebe Ingird.Nun wurde die Spannung noch mal richtiggroß. Die Frage nach dem Volkskönig stand jaauch noch aus. Den dritten Platz erschoss sichin diesem Jahr Andreas Bruns. Den zweitenPlatz belegte Jörg Bremer. Und Volksköniginwurde mit einem 18,6er Teiler Heidrun Fork-mann. Auch sie wurde von den Schützen miteinem dreifach "Gut Ziel" geehrt.Da unser schönes Großmoor in diesem Jahr100 Jahre alt wird, hatte Wolfgang Bierschwaledie Idee, eine Jubiläumsscheibe ausschießenzu lassen. Hierfür konnte jeder Bürger ab 18

Jahren 5 Schuss abgeben. An die-sem Ausschießen nahmen 93Bürger teil, auch eine Bürgerin mitweit über 90 Jahre versuchte ihrGlück. Die besten drei Teilnehmerwurden somit nach vorne geru-fen und waren alle sehr aufgeregt.Den dritten Platz belegte Anja Ede

mit einem 13,1er Teiler, zwei-

erhielt hierbei die Königskrone. AlsVicekönig konnte Franz Meyer dannVolker Böger begrüßen, der seine FrauGaby mitgebracht hatte. Erster Mann

ter wurde Willi Kohl-rausch mit einem11,6er Teiler und dieBürgermeisterin Sus-anne Führer konntedie Jubiläums-scheibe anIsabell Stol-te (3er Tei-ler) über-reichen, diedie Jubilä-u m s s c h e i b emit nach Hause nehmen durfte. Frau Führerwies darauf hin, dass im September anläss-lich des 100. Geburtstages von Großmoornoch eine Veranstaltung stattfinden wird. Nä-here Details seien in Planung.Nachdem nun alle Majestäten genannt und ge-ehr t, alle Plaketten ver teilt worden waren,konnten die "Zwiebeltreter" zum Tanz anstim-men. Diese bayrische Band heizte den Tän-zern ordentlich ein und spielten bis in den frü-hen Morgen.Am Samstag um 12.00 Uhr ließen der Gene-ral, der Spieß und der erste Vorsitzende dieSchützen auf dem Festplatz antreten unddanach auf die Wagen aufsitzen. In lustigerRunde machten wir uns auf den Weg nachAdelheidsdorf, wo wir zuerst die Mädchenbes-te Alina Zollo abholten. Danach durfte der Um-zug dort noch einen Moment verweilen, weilauch die kleine Schwester der Mädchenbes-ten einen sehr guten Teiler beim Königsschie-ßen erzielen konnte. Sie wurde dadurch Licht-punktkönigin 2015 und freute sich sehr. Andieser Station erhielten auch alle weiteren 25Lichtpunktschützen eine Nadel. Es war einschönes Bild, die riesige "kleine Meute" mit ih-ren glänzenden Augen lachend zu sehen.Doch schon ging es ein paar Schritte weiter,denn quasi nebenan befand sich ja gleich dasnächste doppelte Könighaus. Dort wartete derJugendkönig Anton Kuschke auf den Umzug,gefolgt von seiner Mutter Heike, unsere Da-menbeste. Heike fühlte sich erwogen, alle zueinem kleinen Umtrunk einzuladen und ver-sorgte im Anschluss alle Wagen mit einem klei-nen Snack, der genau richtig kam.Danach zogen wir quer durch die Gemeinde bis

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5


Gärtnern im Sinnes- undBewegungsgarten!am Mittwoch, 27. Mai 2015 von 15.00 -16.30 Uhr freut sich Dorothea Hellmundund Kerstin Kozlowski im Tante Emma-Laden im KESS Nienhagen auf vieleinteressierte Kinder und Erwachsene.

BEGEGNUNGOffene Familiengruppen

für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS Wathlin-gen Kosten 3,-€.Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Einmal im Monat, Donnerstag von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr.Termine: 11.06., 09.07.15Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

SeniorentreffJeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wath-lingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen sichauf Ihren Besuch am 22.05.15

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 03.06.15 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich aufIhren Besuch!

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…

Offener Spiele-Treff für Sie und IhnDienstag,09.06.15, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagenweiterer Termin: 07.07.15Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme.Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

„WILLKOMMEN in Deutschland“ –

International Group

Invitation for Breakfast –

Einladung zum Frühstück"Welcome to Germany" - International Groupevery Wednesday, 9.45 - 10.45 KESS Nienhagenevery Friday, 9.30 - 10.30 KESS WathlingenWir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speakEnglish! without previous notice – free of charge

Integrations-Deutschkursjeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS Nienhagenjeden Freitag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Tatjana Füllberg, kostenfrei, ohne Anmeldung

„PC-Cafe“Offener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 08.06.15Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESSNienhagenTermin in Wathlingen: 09.06.15Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselKursleitung: Andrea Engelke, PC-Trainerinohne Anmeldung! Kostenfrei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mit-bringen.

BILDUNG für ErwachseneSchon jetzt anmelden!

Workshop: „Atem & Bewegung“Der „Erfahrbare Atem“ nach Ilse MiddendorfIn diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft,Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1721: Samstag, 06. Juni 2015jeweils 10.00 Uhr - 16.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin,Kursgebühr: 30,-€ pro Einheit

KESS-Erlebnis-Mittagstisch

in familiärer AtmosphäreDas KESS-Familienzentrum bietet seit März für Kinderund Erwachsene vom Tagesmutterladen die Möglich-keit, an einem gemeinsamen Mittagessen teilzuneh-men.Zweimal im Monat treffen sich die Familien in gemütli-cher KESS-Atmosphäre zu einem Mittagstisch, um sichauszutauschen, schöne Dinge zu erzählen und das Zu-sammensein zu genießen. Wir freuen uns auf viele ge-meinsame Mahlzeiten in fröhlicher Runde !Das TEAM TAMULA

Sigrid ThölingBeratung

CathrinMeinecke-BüchlerHebamme

Katja BlochSeniorenservice

Andrea EngelkeFamilienservice

Familien- und Seniorenbüroder Samtgemeinde Wathlingen

Michaela GerhartzBegleitung fürTrauernde

Dianne VölpelBotschafterin



BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Bera-tung braucht.Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thöling suchen Sienach neuen Wegen.Terminwünsche können Sie während unserer Bürozeiten.Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grundsicherung,Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.

KESS Familienbüro der SamtgemeindeWir vermitteln Tagespflegepersonen, Haushaltshilfen, Babysitter undTagesmütter sowie Nachhilfebetreuung.Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dannrufen Sie uns an!Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Menschenmiteinander zu verbinden.Das Familienservice- Büro berät Sie gern.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Freitag von15.00 - 17.00 Uhr persönlich sprechen.Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haushalt.Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeiten des KESSNienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen.Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in EinzelgesprächenTerminabsprache erfoderlich!

Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeDas Familienbüro regelmäßig eine telefonische Gesprächsmöglichkeit fürTrauernde an.Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann, wasbedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie jemandenzum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unterstützungsan-geboten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer haben.Jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.00 Uhr undjeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 UhrSie erreichen Michaela Gerhartz vom Familienbüro am Sprechstunden-telefon: 05144/ 56 00 446

PflegeberatungKostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Kranken-versicherte im KESS.Am Montag, 08.Juni 2015 ab 15 Uhr im KESSNienhagen ist Elfi Peters vom PFLEGE STÜTZ-PUNKT von Stadt und Landkreis CELLE für Sieda.Anmeldung erforderlich im KESS Nienhagen


Neues aus der „AltenPost“

Kreativ mit Alltagsmaterialien - unsere Erfinderwerkstatt.Wer meint man braucht immer das gekaufte Bastelmaterialum kreativ zu sein, wurde von den Tigern eines besseren be-lehrt.Nachdem wir zuvor mit Hilfe der Eltern ganz viele unterschied-liche Alltagmaterialien ( sogenannten Müll ) gesammelt hat-ten, sind nach betrachten von Büchern, beraten wie was funk-tionieren könnte… , fantasievolle Einzelstücke kreiert worden.Wir haben Roboter, Spiele, Schlangen, Burgen und Schlößersowie viele andere Dinge hergestellt/ gebaut/ konstruiert.Mit Stolz präsentieren die Tigerkinder, aus der kommunalenKindertagesstätte, „ Villa Regenbogen“, auf dem Bild ihre Wer-ke.Fazit der Kinder: so ein Projekt soll zeitnah wieder stattfinden.

Das Blutspendemobil kommtwieder nach Uetze

Am Freitag, den 29. Mai 2015 in der Zeit von 14.00 Uhr bis19.00 Uhr, kommt das Blutspendemobil wieder nach Uetze.Der Standort wird der Parkplatz bei Lidl sein.Im Anschluss an das Blutspenden erwartet die Spenderinnenund Spender diesmal zur Stärkung lecker Gegrilltes, gestiftetwird das Grillgut von der Fa. Lidl.Da bekannt ist, wie wichtig jede einzelne Blutspende ist, ist eswünschenswert, dass die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen desBlutspendedienstessowie das Helfer team des Or tsvereinsUetze wieder zahlreiche Spenderinnen und Spender begrüßenkönnen.Mitzubringen ist der Blutspendepass bzw. bei Erstspendernder Lichtbildausweis.

29336 Nienhagen�05144/2633

Mobil 0170/2044856

Roger

Sievers

Heizung • SanitärKundendienst

Bahnhofstr. 9 · Nienhagen

Tel. 05144-9 37 75

Wir bieten Ihnen täglichfrische Qualität,Flexibilität und

freundliche Beratung

... in 3. Generation!

01520 - 159 02 21Dorfstraße 49A

29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 669

Mobil 01520 - 159 02 [email protected]

Schlüter + MertinsSteuerberatungsges. mbH & Co. KG

Spörckenstr. 5 · 29221 Cellewww.mertins.de

Tel. 05141/9299-0

SillesBlumenlädchen

Silles BlumenlädchenInh. Sylvia Gust

Nienhagener Str. 729339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 - 35 45

Di. bis Fr. 8.30 – 18.00 UhrSa. 8.00 – 13.00 Uhr

Mo. geschlossen

Nienhagener Straße 7a29339 WathlingenTel.: 0 51 44/46 44


Krümmelweg 18 · 29339 Wathlingen

Tel. 0177-7850530

... sagt „Danke“!

Gewerbering 729352 AdelheidsdorfTelefon 05141/83687

KÜBECK KFZInh. Marcus Roll

KFZ-REPARATUR-

WERKSTATT

EMIL MANN29339 Wathlingen

über

60Jahre

� 0 51 44 - 13 39

0 51 44 - 47 96

www.emil-mann-erdbau.de

Gartenstr. 11 · 29352 Großmoor

Fon: 0 50 85-74 27 · Fax: 74 99

www.moorverlag.de

Druck, Werbung,

Gestaltung

� (0 51 44) 49 35 40Kosmetik-Atelier Nicole Pohlmann,

Holtemmenweg 20, 29336 Nienhagen

Erholung

für

Haut &

Seele

KosmetikbehandlungenManikürePediküre kosmetische Fußpflege

HaarentfernungKörperbehandlungen

Tel. (0 51 44) 613 · Fax 698 98 64Nienhagener Str. 10 · Wathlingen

HEIZUNG · SANITÄR · ELEKTRO

WIR REGELN

DAS FÜR SIE!

Meisterbetrieb

Wachtelstieg 1529339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

Warum bestellen, wenn ich es vor der Haustür kaufen kann?

VivasRehaMedTel. 0 51 41 / 709 25-0

Gewerbering 10a29352 Adelheidsdorf

Besuchen Sie uns auchweiterhin in unserem

Geschäft in Adelheidsdorf,wir freuen uns auf Sie!

Hausgeräte · BeleuchtungErsatzteile · Kundendienstaller Fabrikate

Dorfstr. 9029336 NienhagenTel.: 0 51 44/13 29

Alles für die

gepflegte Hand

Fingernagelstudio

Anja HeniniTermine nach vereinbarung


Mobil 01 72-8 77 46 36

ÄnderungsschneidereiAnette RadloffKnappenstr. 1529339 Wathlingen

Tel. 05144-12 97

Fr. 9 – 12 u. 15 – 18 UhrSa. 9 – 12 Uhr

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 05144 /59 60

Marion KowalewskiAuf der Heide 45

29339 WathlingenTel. 0 51 44 - 36 68

Mobil 0162 - 230 51 86

Termine n. VereinbarungNagel- und med. Fußpflege

Fingernagelmodellage

med. Fußpflege

... auch

als

Gutschein!

ÄnderungsschneidereiAngelika Hilse

29339 Wathlingen · Reiherstieg 2

Tel. 05144-9727790

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDi. – Do. 8.30 – 18 Uhr | Fr. 8.30 – 19 Uhr | Sa. 8.30 – 14 Uhr

Manuela Müller | Herzogin-Agnes-Platz 8 | 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

www.ihr-friseur-nienhagen.de


Ihr Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstr. 2a · Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 4 95 80 50

Lassen Sie sich von mir verwöhnen und verschönern!

... auch als Gutschein!

� (0 51 44) 49 35 40

Erholung für Ihre FüßeFußpflege Fußbad, Nagelkorrektur,Nagelhautentfernung, Problemzonen

beheben, Fußpeeling, Fußmassage 19,50 €

French-Look inkl. Fußpflege 34,50 €

Lackieren Ihrer Fußnägel 3,50 €

Holtemmenweg 20 · 29336 NienhagenTermine nach Ihren Wünschen von montags bis samstags

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen · Telefon 0 51 44 / 9 08 99 88www.ideenwerkstatt-martens.de

Öffnungszeiten:

Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 Uhr

Sa: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

Mo und Di nach Absprache

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Brautfloristik · TrauerfloristikTischdekorationen · Dekoratives

Schmuck und Accessoires · und vieles mehr


in der Samtgemeinde Wathlingen,

sagen Danke!Wir danken allen unseren Kundinnen und Kunden dafür,

dass Sie bei uns einkaufen und unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Gemeinsam für eine starke Samtgemeinde!

Fernseh-Kühne

Meisterwerkstatt für alle Fabrikate

• Verkauf und Reparatur• Fernseh-Video-HIFI• Satellitenanlagen• Kabelfernsehen

Schneiderstraße 13 · WathlingenTel. (0 51 44) 16 69


29339 Wathlingen · Schulstraße 21

Tel. 0 51 44 / 13 04 · Fax 52 86


... für Ihre Gesundheit

sind wir da!

Raiffeisen-Markt

Ihr Fachmarkt

für Haus, Tier

und Garten!


Telefon 0 51 44 / 27 07

Wir geben Ihrem Hausden individuellen Stil

SchwormVerkauf & Montage

Fenster · InnentürenAußentüren

GroßmoorHauptstraße 218

Tel. + Fax 0 50 85 / 65 01

www.ABAKUS-IT.com

Tel. 0 51 44 - 972 77 80 · Fax 972 77 82Schneiderstr. 5 · 29339 Wathlingen

IT Systemhaus

Ihre IT-Profis

LernzentrumNienhagenNachhilfe undSprachkurse inIhrer Nähe

– Nur Einzelunterricht –

Tel. 0 51 44 / 560 97 99

Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

Sägemühlenstraße 129339 WathlingenTel. (0 51 44) 25 05Fax (0 51 44) 26 61

Werner

MEISTERBETRIEB

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung, Nachtspeicherheizung,

Elektrogeräte, Antennenbau

Hinter der Schmiede 8

Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Jetzt im Gewerbegebiet Nord-Ost:Breite Horst 14Terminvereinbarung:0 51 44 - 59 92Hundezubehör:www.zookiste.de

Seit1993

FLIESEN

Fliesen- und Natursteinverlegung

Verlegung

Verkauf

Ausstellung

Am Bohlkamp 429339 WathlingenTel. 0 51 44 / 15 22

Blitz Blanc

Gebäudedienste UG

Tel. 01 71 - 6 42 03 58

Heidi Adler & Andrea BehnkenAn der Worth 8

29339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 59 - 0Fax 0 51 44 / 49 59 -143

...meine

Meisterw

erkstatt

AC

KFZ - Werkstatt Nienhagenund Gebrauchtwagenhandel

Im Nordfeld 12 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 49 44 22 · Fax 49 44 23


HU/AU


HU/AU

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

ELEKTRO

Meisterbetrieb

Hausgeräte · Elektroanlagen aller ArtSchaltschrankbau · Wärmepumpen

Mess- und RegeltechnikPhotovoltaikanlagen

29358 Eicklingen

OT Sandlingen

Buerskopper Str. 1A

Tel. (0 51 49) 402

Fax (0 51 49) 18 62 00

Mobil (0172) 513 38 64

www.BRAUTSERVICE-SAJU.deInh. Sabine Julia Seniauski stattet ausBraut (Gr. 32 – 62) & Blumenkinder(auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)

Tauf- & KommunionskinderKonfirmanden/-innen, Abi-/Ball.-/Abendkleider

Ausschließlich nach Termin · Di. – Sa. 9.00 – 18.00 UhrIm Rehmen 34 · 29358 Eicklingen · � 0 51 44 / 49 34 34 K

ein

Verle

ih! K

ein

Seco

nd H

and!

&

550 550R 550HR

KLAUS HÖNEREicklingen · Sandlinger Str. 3

... mit unseren Profimähern sind Sie jederMähsituation und Fläche gewachsen.

� 05149-545

� 05149-1415

Große Schnittbreite für große Flächen

53cm mit Alu-Druckgussgehäusefür Privatanwender und Profis Fragen Sie

den Profi!


Undurchsichtige Schul-Politik derLandesregierung mit den Gymnasien

BL/Überheim Gruppe im Rat der Gemeinde NienhagenChristian Korn als beratendes Mitglied

in den Jugend & Sozialausschuss

Neuzugang bei der unabhängigenWählergemeinschaft (UWG)

Gemischter Chor Großmoor von 1948 eV.Chormitglieder zeigen sich sicher

im Umgang mit dem Gewehr

Die niedersächsische Landesregierung hateine große Chance - in der niedersächsi-schen Schulpolitik Ordnung zu schaffen -ver tan. Von Lehrern, Schülern und Elternkamen immer wieder Hinweise, doch end-lich auf diesem Sektor Ruhe einkehren zulassen. Die Regierung jedoch, hat eine kon-struktive Debatte hierzu abgelehnt. In Han-nover tut man so, als wäre mit den kürzlichgefassten neuen Regelungen alles in Ord-nung gebracht. Schaut man etwas genauerhinter die Kulissen, dann ergeben sich Fak-ten, die unbedingt einer Aufklärung bedür-fen. Beispiele zu Kernaussagen:1. Die Lehrer können nun wieder auf Klas-senfahrt gehen.Die Neuregelung hierfür war überfällig, sieist aber nicht ausreichend. Bei einer fünftä-gigen Klassenfahrt z. B. nach Hamburg, zahltder Lehrer immer noch drauf und zwar über100 Euro. Die Lehrer müssen also weiterhinihre Dienstreisen selbst teilfinanzieren.70 Euro mehr für Dienstreisekosten recht-fertigen auch nicht die Erhöhung der Unter-richtsverpflichtung, die bei einem ca. 40jäh-rigen Studienrat umgerechnet mehr als 2000Euro ausmacht.2. Rot-Grün wollen angeblich die Gymna-sien nicht schwächen.Falsch! An den Gymnasien werden kaumnoch junge Lehrer eingestellt. In 2014 been-

deten 1.247 junge Gymnasiallehrer ihrenVorbereitungsdienst. Davon wurden 330 anden Gymnasien eingestellt. Niedersachsenverliert fast 1.000 gut ausgebildete Lehrkräfteund bietet jungen Menschen keine Perspek-tive. Die Pensionierungen an den Gymnasi-en waren höher als die Neueinstellungen, mitder Folge, dass die Unterrichtsversorgungum ca. 3 % reduziert werden musste.Das sind nur zwei Beispiele zu dem Durch-einander, das jetzt schon seit Jahren um dieBildung an unseren Schulen schwelt. Auf dasAngebot der FDP über flächendeckende Ge-samtschulen zu sprechen, ohne dass dabeiGymnasien und Oberschulen als starkeSchulformen benachteiligt werden, hat dieLandesregierung abgelehnt.Wie wird da doch wieder den Bürgern Sandin die Augen gestreut. Hier ist ganz klar zuerkennen, dass die Rot-grüne Landesregie-rung die Gymnasien schwächen will. Sollteman hier nicht die Frage nach dem Warumstellen?Die FDP drängt immer wieder nach einemvernünftigen Lernklima und Ruhe an denSchulen. Ideologische Debatten über Struk-turen braucht man nicht, sie führen zur Ver-unsicherung und die Schüler sind weiterhindie Leittragenden.Robert Kudrass, FDP-Ratsmitglied Gemein-de Nienhagen

Am 19.05.2015 wurde der von der BL/Über-heim Gruppe vorgeschlagene CorpsDirectorChristian Korn von den Blue Diamonds inNienhagen auf der Gemeinderatssitzung Ni-enhagen als beratendes Mitglied in den Ju-gend & Sozialausschuss des Rates Nienha-gen berufen."Wir freuen uns auf die zusätzliche Experti-se durch den in der Jugendarbeit sehr er-folgreich wirkenden Christian Korn in Nien-hagen", sagt der Fraktionsvorsitzende RalfÜberheim der Redaktion des Moorverlags.Christian Korn hat die Blue Diamonds aus

dem Nichts aufgebaut und bis zu der imJuni2015 anstehenden Weltmeisterschaft fürDRUM Corps in Kopenhagen Dänemark ge-führt. Derzeit ist ein Spendenkonto von denBlue Diamonds bei der Sparkasse Celle ge-schaltet, um einen Teil der hohen Kosten fürdie Teilnahme an der WM über Spenden rea-lisieren zu können.Spendenkonto: Blue Diamonds, SparkasseCelle, Kennwort: WAMSB, IBAN: DE 53 25750001 0091 5638 66, BIC: NOLADE21CEL.Ralf Überheim, Fraktionsvorsitzender BL/Überheim Gruppe Nhg.

Lars Düvel geboren inCelle kam 1975 mitseiner Familie nachNienhagen. Düvel istverheiratet und hat dreiKinder. Er arbeitet in ei-nem Industriebetriebin Hannover als Ma-schinenführer. „Ichverfolge schon seit ei-niger Zeit die kommunale Politik und möchtemich bei der UWG Nienhagen einbringen umetwas in unseren Ort zu bewegen,“ erläutertLars Düvel.Damit ist Lars Düvel nach Jens Kullmann derzweite Neuzugang in kurzer Zeit. „Es ist

schön, wenn Men-schen bereit sind, inihrer Gemeinde unab-hängige und Parteilo-se Politik mit zu gestal-ten“, freut sich Frakti-onsvorsitzender Ale-xander Hass. Interes-sier te Bürger dieebenfalls Interesse ha-

ben, sich der Bürger-Gruppe anzuschließenum Dinge anzupacken und das Leben in derGemeinde mit zu gestalten, bekommen wei-tere Informationen unter der Telefonnummer05144-490218 oder per [email protected]

Beim Antreten auf dem Festplatz. Foto: Annemarie Strüber

VdKHurra, der Spargel lacht uns wieder an!!!

Der Gemischte Chor Großmoor hat erfolgreicham Vereinspokalschießen des Schützenver-eins Großmoor teilgenommen. Hierbei hat dasaufgestellte Team den hervorragenden zehn-ten Platz unter 24 Mannschaften erreicht.Nach der Vergabe der Urkunden durch denSchützenvereinsvorsitzenden Franz Meyernahmen die Sänger und Sängerinnen am Fest-umzug durch das Dorf teil. In diesem Jahrwurde Fahnenträger Matthias Blazek von sei-ner Tochter Lara-Malin und Ute Schwormbegleitet. Eine ganze Reihe weiterer Chormit-glieder folgte der Fahne auf der Marschroute,

die durch die gesamte Theaterstraße bis hinzum Adamsgraben führte. Zurückgekehrt aufdem Festplatz verblieb noch ein wenig Zeit fürKaffee und Kuchen auf dem Festzelt, dannstand schon das nächste Ereignis an. Chor-mitbegründerin Traute Roes feierte ihr 85stesWiegenfest, und der Gemischte Chor gratu-lierte ihr mit einem bunten Strauß an Liedern.Darunter war das von ihr besonders geliebte"Ännchen von Tharau", das der Chor bereitsin seiner Geburtsstunde 1948 unter der Lei-tung ihres Schwiegervaters Heinrich Roesgesungen hatte. Text: Ute Schworm

Am Sonntag, den 14.06.2015 um 12.30 Uhr gibt es wieder die lecke-ren weißen Stangen. So viel sie wollen oder können, mit Schnitzel, Schin-

ken, Buttersoße und neuen Kartoffeln.Wo: Bei Siggi im JägerhofPreis: 17,50 EuroAnmeldung: Bis 08.06.2015 bei Siggi, Tel. 05144-3555 oderErika Rittershausen, Tel. 05144-8415.Der Vorstand freut sich auf Euer Kommen

SoVD Ortsverband GroßmoorSpargelessen am 29. Mai 2015

Beginn 18.00 Uhr, beim Klosterwirt in Wien-hausen.Es gibt: Suppe, Spargel satt, Hollandaise undflüssige Butter, Schinken, Kochschinken,Schnitzel, NachspeisePreis: 19,- €

Wir treffen uns um 17.30 Uhr am Dorfge-meinschaftshaus und bilden Fahrgemein-schaften, oder direkt beim Klosterwirt. Gäs-te Herzlich WillkommenAnmelden bei W. Twelkemeyer Tel.: 05085 /7540 oder 01742569929.

Sachbeschädigungen an KFZAm Donnerstag, 14.05.2015, gegen 0.30 Uhr,ist es im Finkenweg, Höhe 51, sowie im Am-selstieg, Höhe 4, in Nienhagen, zu insgesamt3 Sachbeschädigungen an verschiedenenPkw’s gekommen. Es wurden jeweils an denabgestellten Fahrzeugen die Außenspiegelabgetreten oder abgeschlagen. Zur Tatzeit

wurden von Zeugen Geräusche und Stimmenwahrgenommen, die auf eine Personengrup-pe von ca. 3 bis 6 Personen hindeuten. Dieseseien in Richtung Sandförth geflüchtet. Hin-weise auf mögliche Zeugen, Tatverdächtigeoder Täter bitte an die Polizeistation Wathlin-gen, Tel. Nr.: 05144-9866-0.

Nächster grüner runder TischSie interessieren sich für kommunalpolitische Themen in den Gemeinden Adelheidsdorf,Nienhagen und Wathlingen und auf der Samtgemeindeebene?Dann kommen Sie doch am Mittwoch, 27.05.2015 um 19.30 Uhr in die JahnstubenNienhagen zu unserem „grünen runden Tisch“.Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen!Simone Welzien, Ortsverband BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN

LandFrauenverein GroßmoorAnmeldung zur DREI ORTE FAHRT

Am Samstag, den 20. Juni 2015 fahren wirins Schaumburger Land mit Führung imKloster Loccum und Freizeit in Steinhude.

Verbindliche Anmeldung bis spätestens 6.Juni 2015 bei Elke (Tel.264), Gudrun(Tel.7377) oder Vera (Tel.7874)


Heimatverein Nienhagen

„Nienhagens Straßennamen und ihre Bedeutung“Sonderausstellung vom 29. bis 31. Mai

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Terminerinnerung!Pokalschießen der Vereine & Verbände

Fahrschule Bosse-Pokal – Bürgerkönigschießen

LandFrauenverein Wathlingen informiert –es sind noch Plätze frei:

Spielmannszug Nienhagen

Übungswochenende und Freizeitin Tossens/Nordsee

Der Spielmannszug Nienhagenhat zum Saisonauftakt ein vier-tägiges Wochenende (Do. bisSo.) mit Übungseinheiten undsehr viel Freizeitspaß in Tos-sens verbracht.In einem großen Haus mit ide-alen Bedingungen und auchFreizeit- und Spielmöglichkei-ten vergingen die Tage für alleviel zu schnell.Von knapp drei Jahren bis fast siebzig Jahren waren alle Alters-gruppen vertreten und begeistert dabei, da auch das Wetter sehr

gut mitge-spielt hat.Unser Dankgeht nochmalan die vielenHelfer undPlaner, ohnedie so eineSache nicht zumachen ist.

Segelflugwettbewerb der Nienhäger ModellfliegerErstmals zwei Sieger

Der Heimatverein Nienhagen blickt diesesJahr auf sein 30 jähriges Bestehen zurück.Am 20. Mai 1985 wurde der Verein von 23interessier ten Heimatfreunden gegründet.Schwerpunkte der Vereinsarbeit sollen ne-ben der Verfolgung der Heimatgeschichte diePflege der plattdeutschen Sprache und dieAufrechterhaltung des Brauchtums (wie z.B.das "Hachefest") sein, sowie die Einrichtungund Unterhaltung von Sammlungen. Dasheißt u.a. konkret, dass Urkunden undSchriftstücke, Gebrauchsgegenstände allerArt und alles "Geschichtsträchtige" zusam-mengetragen und für die Nachwelt bewahrtwerden sollen. Für den Heimatverein ist dabeivor allem auch die Erdölgeschichte Nienha-gens von ganz prägender und wesentlicherBedeutung. Auch wird die plattdeutscheSprache intensiv geübt. Jeden 4. Dienstagim Monat um 15 Uhr treffen sich rund 15Freunde der alten deutschen Mundart zu ei-nem unterhaltsamen Nachmittag. Haben sienicht auch Lust auf "Platt"? Dann schauenSie doch einmal vorbei. Heute zählt der Ver-ein übrigens mehr als 130 Mitglieder.In den vergangenen Jahren wurde gesam-melt, gesichtet und bewahrt. Seit 2002 kön-nen die Exponate im Heimatmuseum in der"Alten Schule" in der Dorfstraße 26 in einerDauerausstellung in Augenschein genom-men werden. In verschiedenen kleinen Ar-beitsgruppen kümmern sich mittwochs zwi-schen 15 und 18 Uhr die aktiven Mitgliederum diese "Schätze". Während dieser Zeit istein Besuch gern gesehen. Es lohnt sich be-

stimmt. Und jedes Jahr an einem Wochen-ende im Mai wird darüber hinaus eine Son-derausstellung mit besonders interessantemThema veranstaltet: z.B. 100 Jahre Poesie-alben, Imker einst und jetzt, Vereine und Ver-bände in Nienhagen, 100 Jahre Erdöl in Ni-enhagen, Marta Astfalck Vietz- ihr Leben, ihreWerke, Entwicklung der Schwarzweiß-Foto-grafie und viele andere Themen mehr.In diesem Jahr steht die Ausstellung unterdem Motto: Nienhagens Straßennamen undihre Bedeutung. "Vielleicht bekommen wirauch mal ein paar Neubürger in unsere Aus-stellung, die gern wissen wollen, warum ihreStraße so heißt oder welche Person sichdahinter verbirgt", meint Ingried Rieckenberg,die mit ihrer Gruppe diese Ausstellung plantund durchführt. Ist es nicht interessant, zuerfahren wer Heinz Hartmann war (Heinz-Hartmann-Weg) oder wo z.B. der Name Bur-winkel, Holtemmenweg oder Göschenkamp-weg herkommt? Mit vielen Bildern, Fotos undschriftlichen Erklärungen werden die ent-sprechenden Erläuterungen dazu gegeben.Freuen Sie sich auf eine bunte und vielfältigeAusstellung. Die Vorbereitungen laufen auchHochtouren.Eröffnung: Freitag, den 29. Mai um 17 Uhr.Ausstellung: Sonnabend und Sonntag, den30. und 31. Mai jeweils von 13 - 18 Uhr imSaal des Heimatmuseums "Alte Schule" inder Dorfstraße 26. Am Sonnabend und amSonntag sollte die reichhaltige Kuchen- undTortenauswahl ein zusätzlicher Anreiz füreinen Ausstellungsbesuch bieten.

Der "Freischütz" Wathlingen lädt die Wath-linger Vereine & Verbände, zum wiederhol-ten Male, zum Schießen um den Wanderpo-kal der Gemeinde und den Fahrschule Bos-se Pokal ein. Ebenso können die WathlingerBürger/Innen, ab dem 18. Lebensjahr unddie nicht Mitglied im SV Wathlingen sind, umdie Würde des Bürgerkönigs/-königin schie-ßen. Das Pokalschießen findet am31.05.2015 von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr imSchützenhaus "An der Worth" statt.

Eine Mannschaft besteht in diesem Jahr erst-malig nur aus 3 Schützen. Es können aberauch 4 Schützen antreten, wobei dasschlechteste Ergebnis gestrichen wird unddie drei Besten in die Mannschaftswertungeingehen. Es muss keine vorherige Anmel-dung erfolgen. Die Ehrungen werden amSchützenfestsamstag, den 20.06.2015 vor-genommen.M.O.www.freischuetz-wathlingen.de

SoVD Ortsverband Wathlingen

Kaffeenachmittag mit BingoDer Kaffeenachmittag mit Bingo findet am Mittwoch, den 3. Juni 2015 um 15.00 Uhr im4-Generationen Park statt. Kostenbeitrag: Mitglieder 4 Euro, Nichtmitglieder 6 Euro

1.6. – nächster Spielenachmittag um 15.00 Uhrin der Bäckerei Steinecke im Sky-Markt.2.6. – Fahrt zum Garten Hantelmann im Land-kreis Peine, mit Kaffee und Kuchen, Besichti-gung der Töpferei und des Ostereierhauses.Kosten 8,00 € + Fahrtkostenbeteiligung. Tref-fen 12.00 Uhr auf dem REWE Parkplatz – eswerden Fahrgemeinschaften gebildet. Anmel-

dungen bis zum 29.5. bei DagmarKossmann, Tel. 05144 213511.6. – Frau Mönke macht mit uns eine Führungdurch unser Dorf, einschließlich des Gutsparks.Hinterher wollen wir im 4-G-Park Kaffee trinken.Die genaue Uhrzeit und der Treffpunkt werdenrechtzeitig bekannt gegeben. Anmeldungen bittebei Klaudia Piliptschuk, Tel. 05144 8358

NIENHAGEN. Trotz dreier Durchgän-ge beim traditionellen vereinsinternen3-Minuten-Segelwettbewerb am Va-tertag und einem ausgefeiltem Be-wer tungsverfahren: Daß am Endezwei Teilnehmer die gleiche höchstePunktzahl vorweisen konnten, hattees in der über 10-jährigen Geschich-te dieses Wettbewerbs bislang nochnicht gegeben.Dennoch konnten sich die beidenKonkurrenten um den Sieg schnelleinigen: Der Wanderpokal wird nichtder Metallsäge zum Opfer fallen. Denndie Nienhäger Lokalmatadore Man-fred Münkenhove und Bernd Rümen-app wollen sich die Trophäe fürjeweils nur ein halbes Jahr in ihre Vi-trinen stellen - bis zum nächsten Wettbewerb2016.Vorausgegangen war ein spannender Ver-gleichskampf, bei dem bis zum Schluß allesoffen blieb. Die sieben teilnehmenden Ver-einsmitglieder hatten die gleiche Vorgabe zuerfüllen: Ihr Flugmodell mußte nicht nur ge-nau nach der vorgeschrieben 180-SekundenZeitspanne ab Erreichen der Segelflug-Aus-gangshöhe sicher gelandet sein. Die Landungsollte nämlich auch noch möglichst in demgekennzeichneten Landefeld, einem Kreisvon nur 5 Metern Durchmesser, erfolgen.Abweichungen führen hier unweigerlich zuPunktverlusten.Bei dem teilweise recht böigen Wind war diePunktlandung kein leichtes Unterfangen. Und

da im Wettbewerbsehrgeiz auch gerne maletwas riskiert wird, wurden in der Regel klei-ne einfache Schaumstoff-Modelle eingesetzt.Sie verzeihen es eher, wenn sie mit hartemKnüppeleinsatz an der Fernsteuerung genauzur richtigen Zeit in den Landekreis gedrücktwerden. Schulmäßige Landungen sehennämlich anders aus!Daß aber die Piloten ihre Modelle dennochsouverän beherrschen zeigte die Auswertungder Flüge: Mehr als die Hälfte der Teilneh-mer konnte insgesamt eine Punktzahl vonüber 90% der theoretischen Maximalpunkt-zahl erreichen. Da schmeckte die anschlie-ßende Grillwurst und das vatertägliche Kalt-getränk auch denjenigen, die diesmal nichtauf das Podest kamen. Reinhard Elers

Siegerehrung (v.l.n.r.): Maik Rockenfeller (2. Platz); Man-fred Münkenhove, Bernd Rümenapp (beide 1. Platz);Christian Münkenhove (3. Platz)

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Adelheidsdorfer Lauf-AG läuft amVatertag am Deisterrand entlang

Christi Himmelfahr t wird inDeutschland auch als „Vatertag“gefeier t. Mit Bollerwagen undmotorisier ten Gespannen sindJugendliche und Erwachseneunterwegs, um auf ihre Weisedas Brauchtum zu pflegen. Waserstmals im Oktober 1936 inHolland gefeier t wurde, hattezunächst das Ziel, dass die Vä-ter mit Zigarren oder mit Würst-chen beschenkt werden sollten– ein Bestreben der Zigarrenfab-rikanten und Fleischer.Die Adelheidsdorfer Lauf-AGreist bereits seit 2011 jedes Malzu Christi Himmelfahrt nach Bre-denbeck am Deister, um dor tsechs Kilometer durch Feld undFlur zu laufen. Hinnerk Gaus sag-te nach dem Lauf: „Ich kannte die Streckenoch ganz gut.“ Allerdings war die Laufstre-cke schon etwas hügelig, sodass Lara-Ma-lin Blazek resümierte: „Ich fand den Lauf sehranstrengend.“ Gemeinsam star teten um10:45 Uhr alle Läufer über 6000 und 8600Meter. Die Strecken teilten sich nach etwadrei Kilometern, dann mussten die Langstre-ckenläufer nach rechts in den Deister abbie-gen. Dieter Stratmann von der Adelheidsdor-fer Lauf-AG hatte sich im Vorfeld für dieseStrecke entschieden. Er schaffte die 8600Meter in 47:58 Minuten. „Bei der Abzwei-

gung der Langstrecke ging es noch einmalordentlich bergauf“, blickte er zurück. „Daswar eine richtige Quälerei.“ Nach der Rück-kehr gab es für alle Läufer reichlich Geträn-ke. Nico Müller (M13): „Ich fand den Tee sehrlecker.“Die Zeiten bei den 6000-Meter-Läufern imEinzelnen: Lara-Malin Blazek (W13) 30:20Minuten: 9. Platz unter 35 Frauen, AlexanderSchmidt 30:21 Minuten: 31. Platz unter 85Männern, Hinnerk Gaus 31:06 Minuten: 34.Platz Männer, Nico Müller 31:15 Minuten: 35.Platz Männer. Matthias Blazek

Die Adelheidsdorfer Lauf-AG läuft gute Zeiten am Vatertag inBredenbeck. Vorne stehen Lara-Malin Blazek und Nico Müller,hinten (von links) Hinnerk Gaus, Dieter Stratmann, AlexanderSchmidt und Matthias Blazek. Foto: Petra Hilbers


Wathlingen: donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr / Marktplatz

10.30. - 12.30 Uhr / vor dem Rewe Markt

samstags 7.30 - 12.00 Uhr / Parkplatz Kühn Kfz-Werkstatt

Bröckel: freitags 8.00 - 09.00 Uhr / Schulstr. Feuerwehr

Adelheidsdorf: freitags 10.00 - 13.00 Uhr / vor dem Dorfladen

Unsere Angebote vom 26.05. bis 30.05.2015

Schnitzel aus der Oberschale ................................................... 100 g 0,79

Rib Eye Steaks (dry Aged) aus eigener Zerlegung ......... 1 kg 22,90

Nackensteaks verschieden gewürzt ........................................ 100 g 0,79

Käse-Bacon Bratwurst herzhaft kräftig ........................ 100 g 1,19

Thüringer Mett laufend frisch .............................................. 100 g 0,59

Salami mit leichter Knoblauchnote .............................................. 100 g 1,39

Für die schnelle Küche

Kartoffel-Lauchsuppe mit Kasselerwürfeln .................... Port. 3,00

Rinderrouladen in feiner Sahnesoße ..................................... Port. 6,50

Steindamm 26

31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0

www.fleischerei-hoppe.de

SVGroßmoor Mädchenfußball

D-Juniorinnen 11.05.2015Fortuna Celle – SV Großmoor 1:0

Achtung !!!!!!!HSG Adelheidsdorf/Wathlingen – Handball –

Jahreshauptversammlungam 26.05.2015 um 19.00 Uhr im 4 G-Park.

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Seniorengerechte Badsanierung – komplett aus einer HandTauchen Sie ein und informieren Sie sich auf unserer Internetseite

www.prasuhn-oekohaus.deDort haben Sie auch die Möglichkeit einen ersten Check für Ihr Baddurchzuführen. Gern können Sie uns auch persönlich ansprechen.

Fachberatung unsererseits vor Ort

1. Kunst- undKulturtage Nienhagen

„Ausdruck machtEindruck“

vom 16. Juli 2015 bis19. Juli 2015

Über 40 Künstlerinnenund Künstler aus Nienha-gen und der Region ausden Bereichen der malen-den, bildhauenden undgestaltenen Kunst sowieMusik, Lyrik und Lesung,begleitet von Workshopsund Auftritten werdenüber drei Tage die Besu-cher in verschiedene "Ver-anstaltungsräume" in dasDorfzentrum von Nienha-gen einladen. Einen inter-nationalen Hauch gewin-nen die Tage durch die Mitwirkung von Künst-ler/Innen aus Polen und Österreich.Die gesamte Organisation und Durchführungliegt in den Händen ehrenamtlich wirkenderBügerinnen und Bürger unter Schirmherr-schaft des Bürgermeisters der GemeindeNienhagen. Alle Mitwirkende verzichten aufHonorare und Auslagenerstattung, sodassein möglicher Reingewinn der 1. Kunst- undKulturtage Nienhagen in die beiden Bürger-stiftungen des Dorfes einfließen.

SV Nienhagen – Leichtathletik

Sprintcup und Stabhochsprungtag

Herzogin-Agnes-Platz 8 • 29336 Nienhagen

Tel.: 0 51 44 - 49 34 32

Am Pfingstmontag haben wir für Sie

von 12 – 15 und 18 – 23 Uhr geöffnet!

Ab 4.6.2015jeden Donnerstag von 12 – 15 Uhr

Pizza und Pastanur 6,– € (außer Haus 6,50 €)

Am 11.05.2015 ging eszu For tuna Celle. Daswar ein typisches Fuß-ballspiel. Vorne geht kei-ner rein und kurz vorSchluss klingelt es imeigenen Netz. So ist Fuß-ball. Unsere Fußballmä-dels erspiel ten sichChance auf Chance.Vorne wirbelten Lynn R., Rike Kaiser undAlina Schmidt.Nur die Kugel wollte undwollte nicht in gegnerische Tor. Das Spielfunktionier t bis zum gegnerischen Tor pri-ma, nur im Abschluss fehlte in diesemSpiel das Glück. 5 Minuten vor Spielendenutzte For tuna Celle eine Unachtsamkeitin der Abwehr und schoss zum 1:0 ein. Imnächsten Spiel läuft es wieder besser. Esspielten: Lovis Krug, Celine Koch, Franzis-

ka Prütz, Fabienne Teich-mann, Lynn Rahlfs, Mer-le Midddelfeldt, Rike Kai-ser, Lynn Franke, LeonieSchimann und Al inaSchmidt Trainerin: AnjaSchareina. Die D-Fuß-ballmädchen möchtensich bei der Olivenapo-theke, Inh. Mehran Ar-

jomand, für die Erstausstattung bei Erst-verletzungen (Kühlbox, Kühlpack, Eislollyund Pflaster) recht herzlich bedanken.Unsere Mädchenfußballmannschaftensuchen noch Verstärkungen. Habt ihrLust auf Fußball, dann schaut einfachmontags oder mittwochs vorbei. Trainingist von 18-19:30 Uhr auf dem Großmoo-rer Sportplatz. Wir freuen uns auf euch.Alter: von 9-15 Jahre.

Der 6. landesoffene Nienhagener Sprint-cup und Stabhochsprungtag erwiessich am Himmelfahrtstag erneut als at-traktiver Wettkampftermin und erreich-te mit rund 200 Meldungen einen neu-en Teilnehmerrekord.Bei kühler, typischer Maiwitterung nutz-ten viele Athleten die Chance zu einemLeistungstest im Sprintmehrkampf undim Stabhochsprung. Erstmals bestandauch die Startmöglichkeit über 300 bzw.400 m Hürden, die als Kreismeister-schaft des LK Celle gewertet wurden.Aus heimischer Sicht ist die gute Betei-ligung sowohl bei den Mädchen als auch beiden Jungen bis zur Altersklasse W12 bzw. M12zu begrüßen. Hier konnte sich Jonas ValerianGiese in der Klasse M8 als Sieger im Sprint-Mehrkampf eintragen und überzeugte u.a. mit8,97 sec über 50 m.Bei den Mädchen stellte der SV Nienhagen inden unteren Altersklassen gleich mehrere Sie-gerinnen im Sprint-Dreikampf. In der KlasseW7 gewann Clara Harms die Gesamtwertungund freute sich über die Zeit von 9,64 sec über50 m. In der Klasse W9 ging Anika Blazy alsSiegerin von der Tartanbahn. Auch sie konntesich über die Standardstrecke 50 m mit 8,79sec sehr gut in Szene setzen. Einen weiterenSieg für die Farben des SV Nienhagen verbuch-

te Amelie Thieme in der Klasse W11. Sie liefdie 50 m-Strecke ebenfalls überzeugend in7,87 sec. In der weiblichen Jugend U18 gin-gen Lena Gierke und Henriette Kramer an denStart und belegten Plätze im Mittelfeld. Dabeikonnte Henriette den aktuellen Aufwärtstrendnutzen und über 100 m in 13,26 sec eine wei-tere Qualifikation für die Landesmeisterschaf-ten in Verden buchen. Lena Gierke zeigte ihrMehrkampftalent außerdem im Stabhoch-sprung und sicherte sich mit 2,13 m den 1.Platz in der Wertung des KLV Celle.In der Frauenklasse startete Annett Kramer, W45 im Sprint-Mehrkampf und zeigte sich miteiner mittleren Platzierung gut vorbereitet fürdie anstehenden Bezirksbestenkämpfe derSenioren. Einem 1. Leistungstest unterzog sichauch Enrico Röthig, M 40 über 400 m die ermit 66,04 sec ins Ziel brachte.Dirk Kramer, SV Nienhagen

Angebote vom 27.5. – 6.6.2014

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke

Aus eigener Produktion

10 × 300 g DosenHausmacher-Wurstverschiedene Sorten

statt € 24,- .......... nur € 20,-


SV Nienhagen von 1928 e.V.

Magdeburg: Norddeutsche Meisterschaften in der ElbeschwimmhalleMaike Höner holt kompletten Medaillensatz nach Nienhagen

Nienhagen schafft Hattrick

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12

Carmen Brussig wird IBSA Judo WeltmeisterinEine Bronzene Medaille für ihre Zwillingsschwester Ramona Brussig

Die Bilanz der fünf SVN-Schwimmer nachden Norddeutschen Meisterschaften kannsich mit 3 Medaillen, mehreren Top-Ten-Platzierungen und Bestzeiten sehen lassen.Maike Höner war mit Gold über 200m La-gen, sowie Silber und Bronze über 50m und100m Schmetterling am erfolgreichsten.Vom 15. bis 17. Mai gingen in Magdeburgdie schnellsten Schwimmer der acht nord-deutschen Bundesländer an den Start, umdie Titelträger der offenen Klasse und in denJahrgangs- und Juniorenwertungen zu er-mitteln. Die NDM war die letzte Möglich-keit zur Qualifikation für die Deutschen Jahr-gangsmeisterschaften, die Anfang Juni inBerlin ausgetragen werden.Louis Reinke stellte sich am ersten und zwei-ten Wettkampftag im Jugendmehrkampf sei-nen Konkurrenten im Jahrgang 2004. Sie-ben Disziplinen aus technischen Übungenund Schwimmstrecken von 100 bis 400Meter waren zu absolvieren. Mit sehr gutenLeistungen bestätigte Louis seine Qualifika-tion für diesen höchsten nationalen Wett-kampf seiner Altersgruppe. Ein Wehrmuts-tropfen war seine Disqualifikation über 400mFreistil, die trotz des eingelegten Protestesdurch seinen Trainer Stefan Exter, nicht zu-rück genommen wurde. Mit Top-Leistungen,insbesondere über 100 Meter Freistil

(1:10,82) und 100 Meter Brust (1:33,92),und mit den gesammelten Erfahrungen beidiesem hochklassigen Wettkampf kehrte dasNachwuchstalent nach Nienhagen zurück.Maike Höner ging über die drei Schmetter-lingsstrecken und die 200m Lagen in Mag-deburg an den Start. Das erste Rennen über50m Schmetterling beendete die Nienhäge-rin mit 28,71 Sekunden als Vizemeisterin desJahrgangs 1998 und konnte im Finale derbesten Acht auf den 7. Platz schwimmen.Über die doppelte Distanz gelang der 16-jäh-rigen mit 1:03,97 Minuten eine starke neueBestzeit und der Bronzerang ihrer Altersklas-senwertung. Im Finale schwamm die SVN-Athletin unter anderem gegen die mehrfacheDeutsche Meisterin Franziska Hentke und

belegte Platz 8. Über 200m Lagen war Mai-ke die Schnellste ihrer Alterskonkurrenzund sicherte sich in 2:26,26 Minuten Goldund den Jahrgangstitel. Platz 5 über 200mSchmetterling vervollständigten die persön-liche Bilanz ihrer Meisterschaftsteilnahme.Benett Volkmann konzentrierte sich in derElbeschwimmhalle auf die Bruststrecken.Der 15-jährige präsentierte sich in sehr gu-ter Form und schwamm in seinen drei Ren-nen starke Zeiten. Über 100 m (1:12,15)und 200m Brust (2:34,98) verpasste derNienhäger einen Medaillenplatz ganz knapp

und landete auf dem ungeliebten 4. Platz desJahrgangs 2000.Lea Exter gelang über 200m Schmetterlingeine beachtliche Leistungssteigerung undbelegte mit 2:32,94 Minuten den 5. Platzunter den Fünfzehnjährigen. Über 400m Frei-stil kam die Nienhägerin auf den 6. Platz ih-rer Jahrgangswertung.Antonia Plachetzky behauptete sich über50m-Freistil mit einer guten Zeit von 28,80Sekunden auf Platz 5 unter den Sprinterinnendes Jahrgangs 2001. Über die 100m lande-te die SVN-Schwimmerin auf dem 13. Rang.SVN-Trainer Ole Bedey war mit den Leistun-gen seiner Aktiven überaus zufrieden: "Wiesind die Meisterschaften aus dem vollen Trai-ning heraus geschwommen, da unser Fo-

Die fünften IBSA World Games wurde in "Se-oul Teukbyeolsi" ausgetragen. Dies ist deramtliche Name für eine 10 Millionen topmo-derne und technisch hochstehende Metro-pole bekannt unter Seoul. Die sehr gast-freundlichen und zuvorkommenden Südko-reaner boten den rund 6000 Teilnehmendenaus 60 Ländern einen professionellen An-lass. Alle Darbietungen der eindrucksvollenund prachtvollen Eröffnungsfeier wurdendurch Sehgeschädigte oder blinden Akteurepräsentiert. Sogar die koreanische Präsiden-tin Park Geun Hye beehrte die versammel-ten Zuschauer mit einigen Worten.Die Brussig Zwillinge schrieben wiederGeschichteDas Judo für Sehgeschädigte und BlindeJudoka hat sich seit rund acht Jahren starkentwickelt. Länder wie England, USA, Russ-land, Ukraine, China und Brasilien fördern inihrem Land das Sehgeschädigte Judo in al-len Belangen. Die Anzahl von Medaillenan-wärtern pro Gewichtklasse ist deshalb enormgestiegen. Ramona Brussig aus Schwerinund Carmen Brussig, in der Schweiz lebend,

starteten wieder für ihr Heimatland Deutsch-land an der Judo Weltmeisterschaft. Dieimmer währenden hohen Erwartungen an dieBeiden, erfüllten sie wieder voll und ganz.Die Sehgeschädigte Carmen Brussig ge-winnt auf dem Weg zum WM Titel nach ei-nem Freilos in der Gewichtsklasse bis 48 kggegen Luiza Oliano aus Brasilien. Im Halbfi-nale gegen die Russin Victoria Potapovaebenfalls mit einem wunderschönen IpponWurf. Das WM Finale lautete somit bereitszum dritten Mal Kai Lin Lee aus Taipeh Chi-na gegen Carmen Brussig Deutschland.Bisher verlor Deutschland jeweils die Begeg-nung. Nur einmal konnte Brussig die schnellagierende Taipeh Chinesin schlagen. Dieswar bei den Paralympics in London. Diesmalwar aber Carmen Brussig von Anfang anaktiv und blieb der abgesprochenen Taktiktreu. In der zweiten Minute konnte Brussigmit ihrem Spezialwurf ihre Gegnerin auf dieSeite werfen und bekam dafür eine YukoWertung. Diesen Vorsprung konnte sie überdie Endzeit halten. Nach dem Weltcupsiegim Februar gewann nun Carmen Brussig

ihren dritten Weltmeistertitel. Sieführt nun die IBSA Judo Weltrang-liste in der Gewichtsklasse bis 48kg klar an.Ein Tag zuvor war Ramona Brussigfür das Deutsche Judoteam amStart. Ihre Vorkämpfe in der Ge-wichtsklasse bis 52 kg beendetedie Schwerinerin alle unter zweiMinuten. Im Halbfinale stand Ra-mona Brussig der Russin AlessiaStepaniuk gegenüber. Nach einer Minute lagdie Russin bereits im Festhalter. Leider konn-te Brussig nicht verhindern, dass die kräfti-ge Sportlerin sich aus dem Festhalter früh-zeitig befreien konnte. Durch eine Unacht-samkeit geriet Ramona Brussig in einen Arm-hebel, die sie zur Aufgabe zwang. Der Kampfum die Bronzene Medaille mit Sevinch Sa-laeva aus Usbekistan konnte RamonaBrussig in der dritten Minute die entschei-dende Yuko Wertung ebenfalls mit Tai otos-hi (Handwurf) erzielen. Diesen Vorteil konn-te auch sie bis zum Ende halten. Die BrussigZwillinge überzeugten wieder einmal mehr

und brachten aus Seoul Gold und Bronzenach Hause. Für Deutschland waren es dieeinzigen Medaillen von allen angegliedertenDisziplinen bei den IBSA World Games.Wie die Eröffnung wurde auch die Ab-schlusszeremonie feierlich und mit diversenschönen Vorführungen ausgeschmückt unddamit die Spiele feierlich beendet. Für dasmitgereiste Trainer team von Carmen undRamona Brussig, (Alexandra Schiesser Trai-nerin von Carmen, Peter Brüggert Trainer vonRamona Brussig und Maik Edling, Berater)waren es unvergessliche Tage.Quelle: Carmen und Ramona Brussig

Papenhorst. Drei Tage lang war die Anlageder Pferde- Sport-Gemeinschaft NienhagenSchauplatz für insgesamt 34 Dressur- undSpringprüfungen verschiedener Altersklas-sen vom Führzügelwettbewerb bis zur an-spruchsvollen Springprüfung der KlasseM**. "Wir hatten Glück mit dem Wetter, vie-

le Zuschauer und die Reiter haben die gutenPlatzverhältnisse gelobt", berichtete GerdBoock. Daneben präsentier te der Vereinerstmals seinen neuen Abreiteplatz der Öf-fentlichkeit. Mit großer Spannung wurde na-türlich die Kreismeisterschaft verfolgt. ImSpringen ging der Kreismeisterschaftstitel an

Joachim Winter mit "Chocolat" vom RFVWestercelle- Altencelle, zweiter wurde Hau-ke Buchholz mit "Carla" von der RSG Esche-de. In der Dressur der höchsten Leistungs-klasse sicherte sich Larissa Deecke auf "Lo-tus" vom RFV Beedenbostel den Titel vor Hel-viHibben auf "Robella" von der Reitgemein-schaft Platenhof. Ein weiterer Höhepunkt wardie Mannschaftsprüfung um die begehrteKreisstandarte. Als Dominik Böhm als ers-ter Reiter der PSG Nienhagen noch sehr ver-halten den Parcours des Mannschaftssprin-gen der Klasse A begann, dachte noch kei-ner an einen möglichen Sieg im Ringen umdie Standarte des Kreisreiterverbands Celle.Doch er brachte seine "Clärchen" fehlerfreiins Ziel. Seine Mitstreiter Sofija Delic und IngaSchmalz machten daraufhin ordentlich Tem-po. Denn wer den prestigeträchtigen Team-wettbewerb für sich entscheiden will, mussnicht nur fehlerfrei bleiben, sondern auchschnell durch den Parcours kommen. Zuvorhatte das PSG- Dressurteam mit Pia Edzards,Catharina Neiß, Johanna Baumhus undEsther Harms die Mannschaftsdressur mit

einer beachtlichen Note von 8.5 souverän fürsich entschieden und einen guten Vorsprungfür die Springreiter herausgeholt.Auch deshalb war der Sieg für Nienhagenzum Greifen nah. Unter 40 Sekunden muss-te die letzte Reiterin der PSG Nienhagen blei-ben, um den Heimsieg zu sichern. Als LisaHomann mit ihren fetzigen Springpony "Clas-sic Girl" in 38.98 Sekunden fehlerfrei ins Zielsauste, gab es kein Halten mehr: Zum drit-ten Mal in Folge wurde die Kreisstandartedem Vorsitzenden der PSG Nienhagen, GerdBoock, verliehen. Erstmals war das traditio-nelle Papenhorster Turnier auch Schauplatzfür Qualifikationsprüfungen zum Bundes-championat des deutschen jungen Spring-pferdes. "Eine große Ehre für unseren Ver-ein" sagt Gerd Boock. "Wir hatten tolle jungeSpringpferdetalente bei uns". Mit JoachimWinter, Haucke Buchholz und Thomas Brandtwaren drei Reiter des KreisreiterverbandsCelle am Start. Winter qualifizierte sich mitdem sechsjährigen "Salz der Erde" mit einerWertnote von 8.0 für das Bundeschampio-nat in Warendorf.

Von Links: Inga Schmalz, Johanna Baumhus, Pia Edzards mit "Wintertraum", Esther Harms, Cathari-na Neiß, "Classic Girl" und Lisa Homann, Sofija Delic, Dominik Böhm und Vorsitzender Gerd Boock

kus auf der Vorbereitung für die DeutschenJahrgangsmeisterschaften liegt. Aus denSVN-Reihen haben sich für Berlin MaikeHöner, Jonas Reinhold, Benett Volkmann, LeaExter, Lea Nowatschin und Antonia Plachetz-ky qualifiziert. Bericht: Kirsten Fobbe


Fussball SG Wathlingen/Großmoor

F-Jugend U8 bei den „Champions der Region“

Ü40 des VfL Wathlingenzieht ins Pokal-Endspiel ein

6:2-Erfolg im Halbfinale bei SG Garßen/Altenhagen

VfL Wathlingen Fußball - 3. Kreisklasse (17.05.15)

SV Meißendorf II - VfL Wathlingen II 3:2 (1:1)

NaturheilpraxisHeike Höflich

Dorfstraße 47 · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 - 49 47 06

Workshop WiesenapothekeSamstag, 30. Mai 2015 um 14.00 Uhr

Treffpunkt: See an der Osterfeuerwiese in Nienhagen

Wir sammeln gemeinsamWildkräuter und erstellen uns imAnschluss in meinen Praxisräumen:

· Hustentropfen

· Hustensirup für Kinder(ohne Alkohol)

· Tropfen zur Steigerungder Immunabwehr.

Mitzubringen sind: Sammelkorb,Schere und 3 SchraubverschlussgläserTeilnahmegebühr: 15,– Eurozuzüglich MaterialkostenBitte melden Sie sich rechtzeitig an,da die Teilnehmerzahl begrenzt ist

NaturheilpraxisHeike Höflich

Dorfstraße 47 · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 - 49 47 06

Unglückliche Niederlagefür Damen 40 II des TCW

Wathlinger Nachwuchsteams schlagen sich tapfer

12. Wathlinger Meisterschaft

Nachdem die Zwote in der Vorwoche bei der0:7 Klatsche gegen den SC Vorwerk II einekatastrophale Leistung zeigte, wollte man imdrittletzten Saisonspiel endlich wieder punk-ten. Trotz einiger Personalprobleme begannes gut für Blau-Weiß. Nach einer Ecke trafGerrit Abraham per Kopf zum 0:1. Auch das0:2 war möglich, doch einen Schuss vonPascal Strock konnte der Meißendorfer Kee-per gerade noch neben das Tor lenken. DieAnfangsphase gehörte dem VfL, jedoch ließman darauf wiedermal nach und brachteMeißendorf ins Spiel. Zudem verteilte manbeim 1:1 Ausgleichstreffer auch noch Gast-geschenke.Im 2. Durchgang gelang dem VfL anfangsfast gar nichts. Meißendorf nutzte dies eis-kalt zum 2:1 aus. Die Zwote kam aber danndurch einen kuriosen Freistoss von DavidGrass zum 2:2. Aus gut 50 Metern sprangder Ball vor dem Torwart auf und landeteohne Fremdeinwirkung im Netz. Dieses 2:2hielt allerdings nicht lange, denn erneut konn-te Meißendorf in Front gehen. Der SVM hät-te nun den Sack zu machen können, doch

auch die besten Chancen wurden vergeben.Somit blieb der VfL noch im Spiel. In einerspannenden Schlussphase fiel allerdingskein weiterer Treffer und man musste erneutohne Punkte nach Hause fahren.Am 31. Mai erwartet die 2. Herren den Ta-bellenletzten aus Ahnsbeck um 12:30 Uhrim Stadion an der Kantallee. Dann sollenendlich mal wieder 3 Punkte eingesammeltwerden. (F.S.)Es spielten: Maximilian Burmester - FabianSauer, David Grass, Simon Wenderoth - Da-niel Tauer, Fabian Gust, Marc Völpel, JannisGalke, Steffen Schnitzler - Pascal Strock,Gerrit AbrahamEinwechselspieler: Huseyin Ceper, DanielLotzingTrainer: Thomas Platte, Manuel TrautmannTorschütze: 0:1 Abraham (10.), 2:2 Grass(62.)Es fehlten: Patrick Platte, Torsten Böttcher,Tobias Schrouff, Tobias Amelung, Malte En-gels, Marcus Baden, Torben Fähse, AndreasFlegel, Bilal Yilmaz, Dennis Hübscher, AndreArndt

Da fehlte einfach das Quäntchen Glück: DieDamen 40 II des TC Wathlingen haben beider Fortsetzung des wegen Regens abge-brochenen Punktspiels in der Regionsklas-se beim TC Wedemark beide Doppel knappverloren - und somit auch die Partie mit 2:4.Nach den ebenfalls engen Einzeln hatte es2:2 gestanden. Für den TCW punkteten hierAndrea Paul (6:3, 7:6 gegen Michaela Alb-recht) und Birgit Bott (6:4, 6:4 gegen IlonaMoch). Dann kam der Regen - und die Dop-pel mussten vertagt werden. Hier hatte derGastgeber dann das bessere Ende für sich.Die Wathlinger Anke Hübeler/Birgit Bott so-wie Karin Simons/Sylvia Gose-Marofkakämpften sich nach jeweils verlorenem ers-ten Durchgang zurück ins Match, mussten

sich aber schließlich im Entscheidungssatzgeschlagen geben.Das Midcourt-Team des TC Wathlingen un-terlag dem TC Rot-Weiß Celle mit 1:2. Einesehr starke Leistung zeigte hier Anthony Jant-ze, der sein Einzel gegen Leon Bartsch klarmit 6:0, 6:2 für sich entschied. "Hier sindbei allen Spielern klare Fortschritte erkenn-bar", erklärte TCW-Jugendwart und -trainerFlorian Meyer. Für die Junioren A gab es inder Regionsliga eine 0:3-Niederlage gegenden TV Hohne-Spechtshorn.Am Pfingstwochenende können die TCW-Mannschaften durchschnaufen. Lediglich dieHerren 65 II sind im Einsatz, allerdings schonam Freitag, 22. Mai, um 10 Uhr beim VfLWestercelle.

Es sind noch Startplätze frei zum Fußballtur-nier für Freizeit-, Straßen- oder Hobbymanns-schaften.Als Termin hierfür ist der 27 Juni 2015 ab10.00 Uhr auf dem Sportplatz Kolonie inWathlingen vorgesehenEingeladen sind alle, die Spaß am Kickenhaben und in einer Vereinsmannschaft aktivsind oder nur mal „just for fun“ spielen möch-ten.Zu einer Mannschaft gehören 6 Feldspieler+ 1 Torwart. Das Startgeld in Höhe von 15,-

€ wie die Anmeldung ist bis zum 14.Juni2015 abzugeben.Für das Leiblichewohl wird gesorgt.Anmeldung unter:Benjamin Zimmermann, An den Röstebän-ken 8a, 29339 Wathlingen oderwww.wathlinger-kickers.de.vuwathlingerkickers@gmx.deZuschauer sind uns auch herzlich willkom-men.Benjamin Zimmerman, Wathlinger Kickers

Die Goldfüße haben geglänzt: Die Ü40 desVfL Wathlingen hat durch einen deutlichen6:2-Sieg im Halbfinale bei der SG Garßen/Altenhagen das Pokal-Endspiel erreicht. Einschöner Erfolg, zumal sich keiner der Prota-gonisten - selbst der reiferen - daran erin-nern kann, dass jemals eine Altliga-Truppedes VfL in einem Pokalfinale stand. Im End-spiel ist das Team gegen den MTV EintrachtCelle allerdings krasser Außenseiter.Bei der Partie in Garßen hatten die Blau-Wei-ßen nur in der ersten Halbzeit Probleme mitdem Gastgeber, der durch ein nicht gänzlichunvermeidbares Tor die Wathlinger Führungdurch Daniel Brunne zum 1:1-Pausenstandausglich. Nach dem Seitenwechsel sorgteder VfL dank der Einwechselung von JensSarna, der zweimal einnetzte, dann schnellfür klare Verhältnisse. Die weiteren Tore amVorabend des Vatertags erzielten Lutz Hilck,Friedhelm Eilts und Michael Silber.Das Punktspiel unmittelbar nach besagtemVater tag daheim gegen die SG Südwinsen/Meißendorf ging dann mit 1:2 verloren. DieRegenerationseinheit nach dem Pokalfinale(gemeinsames Ausradeln) erwies sich für

einige Akteure dann doch als etwas zustrapaziös. Gerade einmal sieben Spielerstanden Trainer Frank Marofka zur Verfü-gung, die sehr viel dafür gegeben hätten,wenn ihr Coach die Möglichkeit zum Aus-wechseln gehabt hätte. Die Wathlingerspielten clever und gingen sogar in Füh-rung, als Uwe Kriegsch nach einem Passvon Oliver Schreiber alleine auf den Tor-hüter zulief und vollstreckte. Nach einer derwenigen Unachtsamkeiten kamen die Gäs-te zum Ausgleich. Beim VfL schwandenmehr und mehr die Kräfte, nichtsdestotrotzhielt er lange das Remis. Doch kurz vorSchluss mussten die Hausherren danndoch noch das 1:2 hinnehmen.VfL Wathlingen (gegen SG Garßen/Altenha-gen): Dirk Putensen - Torsten Zabel-Wedde-rin, Daniel Brunne, Jörg Kuley, Oliver Schrei-ber, Michael Silber, Lutz Hilck, Uwe Kriegsch,Michel Zabiegay, Jens Sarna, Friedhelm Eilts.VfL Wathlingen (gegen SG Südwinsen/Mei-ßendorf): Dirk Putensen - Oliver Schreiber,Lutz Hilck, Michel Zabiegay, Michael Silber,Uwe Kriegsch, Friedhelm Eilts.Trainer: Frank Marofka.

Die Geschäftsstelle des VfList am 26. Juni 2015 geschlossen

Am Samstag, 16.05.15 folgte dieU8 der SG Wathlingen/Großmooreiner Einladung zum Fußballturnier“Champion der Region” beim SVRamlingen/Ehlershausen. Gespieltwurde in 4 Gruppen à 4 Teams inVor- und Endrunde. Zu Gast wa-ren u.a. Mannschaften wie VfLEintracht Hannover, TSV Burgdorf,SV Sorgensen, TSV Friesen Hänig-sen ...! Diese Mannschaften, Spie-ler und deren Spielzüge waren denJungs nicht bekannt und somitgingen sie ohne die bekanntenVorurteile in die Spiele. Als erstes mussteman sich gegen die Mannschaft der JSGThönse unter Beweis stellen. Die Kinder ta-ten sich zu Anfang in jeglichen Positionenetwas schwer, jedoch reichte es zum Ab-pfiff für ein 0:0. Der erste Punkt für die Ki-cker der SG Wathlingen/Großmoor war ge-schafft.Im zweiten Spiel sollten die Jungs es gegenden Heesseler SV nicht mehr so leicht ha-ben. Die gegnerische Mannschaft war ein-fach überlegen und spielte somit das Mittel-feld und auch die gut stehende Abwehr ge-schickt aus. Unser Torwart Miguel-Giovannihatte hier einiges zu tun und die Jungs muss-ten das Spiel als “verloren” hinnehmen.Das letzte Spiel in der Vorrunde sollte gegendie Mannschaft der JSG Dollbergen/Katen-sen/Schwüblingsen ausgetragen werden. Indiesem Spiel waren die Fortschritte unsererMannschaft deutlich zu erkennen. In derAbwehr wurde wenig zugelassen, fleißigwurden die Bälle nach vorn gebracht. DasMittelfeld und auch der Sturm spielten eifrigauf das gegnerische Tor. Es dauerte nichtlange undJona K. erzielte das erste Tor für die SGWathlingen/Großmoor. Wenige Minutenspäter erhöhte Jona K. mit einem nochma-ligen Treffer die Führung auf 0:2. Das Spielbeendete die Mannschaft mit weiteren 3Punkten. In der Gruppe C erzielten die Jungs

somit den 3. Platz. Im ersten Spiel der End-runde kamen nun die Gastgeber des SVRamlingen/EhlershausenII aufs Spielfeld.Die Wathlinger/Großmoorer spielten starkund kämpften um einen Führungstreffer.Schließlich ging es nun um die Platzierun-gen. Es war ein heiß umkämpftes Spiel, bisunser Abwehrspieler Patrick fast im Allein-gang den Ball im gegnerischen Tor versenk-te. Nach Abpfiff waren die Jungs happy undgingen voller Zuversicht in das nächste Spielgegen den SV Sorgensen. Doch der Geg-ner hatte hier andere Pläne ... das Spielmusste als verloren abgegeben werden. Imletzten Spiel der Endrunde hieß der GegnerSV Ramlingen/Ehlershausen. Auch hier warnicht mehr viel zu holen. Der anstrengendeTag war den Kindern anzumerken, die Kraftwar weg. Zum Schluss belegte die Mann-schaft der SG Wathlingen/Großmoor beimTurnier “Champion der Region” einen be-merkenswerten 11. Platz.Mit einem neuen Mannschaftsball und fürjeden eine Medaille zur Erinnerung verab-schiedeten sich die Jungs. Die Mannschaftund auch unser neuer Trainer, Peter Ewersfreuten sich über ein gelungenes Fußballtur-nier.Es spielten: Miguel-Giovanni Cantone, Patri-ck Ewers, Julian Banko, Jona Tessmann, Di-van Koyun, Felix Wendt, Georg Sundermann,Jona Klein und Ömer Boz.


VfL Wathlingen

Mitteilungen vom VfL Wathlingen11 Uhr Zähne zeigen gegen die Aufstiegsaspi-rantinnen des SV Altencelle. Diese zeigten aberschon von Anfang an und dem ersten Tor nachzwei Minuten, warum sie in der Tabelle obenstehen. Nach einem Fehlpass im Mittelfeldschalteten die Gäste blitzschnell um, und derBall war im Tor. Nur wenige Minuten später dernächste Schock für den VfL: In einem ganznormalen Zweikampf blieb Abwehrchefin Ve-ronika Köster im Boden hängen und verletztesich hierbei so schwer, daß sie mit einem Ret-tungswagen ins Krankenhaus gebracht wer-den mußte. Die traurige Diagnose lautetinzwischen Kreuzband- und Innenbandriß, sodaß die Mädels lange auf Veri verzichten wer-den müssen. Wir wünschen ihr alles Gute -EINTEAM!! Jetzt waren die Blau-Weißen erst einmaltotal von der Rolle, SVA machte richtig Druckund erzielte das letztlich verdiente 0:2. Als eineder ersten Spielerinnen hatte sich Jasmin Lauewieder gefangen und motivierte jede einzelneSpielerin, machte nach dem Anstoß vor, wie'sgehen kann und marschierte durch die kom-plette Gästemannschaft, scheiterte aber aberschließlich an der starken Altenceller Torhüte-rin. So blieb es beim Halbzeitstand von 0:2.Nach der Pause versuchten die blau-weißenMädels wieder Alles und kämpften leiden-schaftlich beinahe bis zum Umfallen. So erar-beiteten sie sich auch die ein oder andere Chan-ce, die jedoch nicht verwertet werden konn-ten. Als beinahe schon das Gefühl aufkam, daßes jetzt doch einen VfL-Treffer geben müßte,schlug wiederum der SVA zu und erhöhte auf0:3. Mit dem späteren 0:4 mußte dann leiderkonstatiert werden, daß Altencelle diesmal eineNummer zu groß für die VfL-Ladies war. "Wirgratulieren zum verdienten Sieg, aber meineMädels haben immer weiter gekämpft", so derdennoch stolze Trainer Michael Laue nach demSpiel. Jetzt heißt es "Mund abwischen, weitergeht’s und eine super erste Saison sauber zuEnde spielen"!Spielerin des Tages wurde diesmal Marie Eh-lers, die nicht nur die verletzte Abwehrchefinersetzen mußte, sondern sich auch ohne gro-ße Vorbereitung schnell ins Spiel bringenkonnte. Sie kämpfte um jeden Ball und gaballes für’s Team, ganz getreu dem Motto"Kampf, Leidenschaft und Stolz". Am Sonn-tag, 31.5., hören wir gern wieder diesen auf-munternden Ruf, wenn es ab 11 Uhr in derKantallee gegen VfL SF Böddenstedt II zu ei-nem weiteren Spitzenspiel kommt. Böd-denstedt ist derzeit mit 30 Punkten auf demdritten Tabellenrang punktgleich vor Wathlin-

Erfolgreiche Muttertags-wochenenderöffnung

Am Freitag, 8. Mai, durften die WathlingerMädels sich nach dem gelungenen Spiel ge-gen Garßen weiteren Applaus verdienen. Dafürging es diesmal nach Wohlenrode. Hier gab'sum 19 Uhr auch noch tolles Wetter und vieleZuschauer, wodurch sich die VfL-Ladies auchnicht lumpen lassen wollten. Von der erstenMinute an hieß es also Vollgas, die Gastgeberkamen fast gar nicht mehr aus der eigenenHälfte. Schon nach kurzer Zeit hieß es nacheinem leicht abgefälschten Schuß 0:1, Tor fürBlau-Weiß. Weiter ging es mit super Kombi-nationen und schönem Fußball. Jasmin Lauehaute den Ball auf's Tor, dieser Schuß konntejedoch noch von der Wohlenroder Keeperinabgewehrt werden. Hier stand jedoch LinaHoffmann goldrichtig und netzte zum 0:2 ein.Dadurch angespornt, drehten die Mädels wei-ter auf und tauchten ein ums andere Mal vordem Tor der leicht überforderten Gastgeber-innen auf, bis Lina Hoffmann erneut traf undden Halbzeitstand von 0:3 markierte sowieihre bisherige starke Leistung krönte. Nachdem Wechsel hatten die Spielerinnen des SVWohlenrode etwas Mut gefaßt und tauchtenauch das ein oder andere Mal vor dem Wath-linger Tor auf, scheiterten aber an der starkenWathlinger Abwehr oder der ebenso starkenDaniela Suhr im VfL-Gehäuse. Und es wurdewieder Zeit für Lina Hoffmann. Mit einem su-per Solo ließ sie alle stehen und versenkte denBall zum 0:4 im SVW-Tor. Sollte dies schondie vorzeitige Entscheidung sein? Erleichte-rung bei den Spielerinnen und Jubel bei denvielen mitgereisten Zuschauern, doch Woh-lenrode kämpfte weiter. Und plötzlich standderen Stürmerin frei vor'm Gästetor. Was nunfolgte, war wieder ein Lehrstück an Parade,serviert von Daniela Suhr, die ihrerseits nunihre Mannschaft zur Konzentration ermutigenkonnte. Wirbelwind Annika Koch mischte dar-auf auf der anderen Seite fleißig die Abwehrauf und belohnte nicht nur sich selbst mit ih-rem Treffer zum 0:5. Die Fans bedankten sichmit weithin hörbaren VfL, VfL-Sprechchören.Noch einmal kleine Schrecksekunde: Durcheine last-minute-Unachtsamkeit in der blau-weißem Abwehr kam es zu einem Foul an derWohlenroder Stürmerin, das zu Recht vomsouverän leitenden Schiedsrichter mit einemStrafstoß geahndet wurde. Doch Daniela Suhrwollte ihre weiße Weste heute sauber und dieNull halten. Da gab's nur eins: Starke Parade,kein Gastgebertor, Abpfiff und „Auswärts-sieg“-Jubel in Blau-Weiß. Für die Unterstüt-zung der vielen mitgereisten Fans bedankensich die Mädels und das Trainerteam aus-drücklich und bitten um ein „WEITER SO“!Spielerin des Tages war heute klar Lina Hoff-mann, die ein ganz starkes Spiel und sichselbst überall auf dem Platz zeigte, auch dieWege mit nach hinten auf sich nahm undihre Leistung mit drei Toren krönte!

1. Herren mit sicherem Siegam Muttertag

Im Sonntagsspiel am 10. Mai hatten die Blau-Weißen die Vertretung des TuS Unterlüß in derKantallee zu Gast. Die recht einseitige Partie,in der über 90 Minuten letztlich nur auf ein Tor

gespielt wurde, endete für die Gastgeber miteinem klaren 4:0. Das Ergebnis hätte nachEinschätzung des Wathlinger Trainers jedochnoch deutlicher ausfallen müssen, es wurdenaber wieder einmal klarste Chancen liegen ge-lassen. Bereits in der fünften Minute brachteFalk Radloff die Heimmannschaft mit einemElfmetertor in Führung, Tim Radschun erziel-te in der 33. das 2:0, das auch den Halbzeit-stand bedeutete. Nach dem Wiederanpfiffdauerte es unfaßbar lange achtzehn Minuten,bis Tim Radschun zum 3:0 einnetzen konnte,Christoph Wäsche beendete dann den trauri-gen Unterlüßer Reigen mit seinem Tor zum4:0 in der 90. Spielminute. Von Gästeseite warnämlich die ganze Zeit über kein einziger Tor-schuß zu verzeichnen, so daß Philip Helmsim Wathlinger Tor einen ruhigen Tag hatte.Trotz des aus seiner Sicht nicht leistungsge-rechten Endstands zeigte sich Trainer Jens Ge-bler dennoch mit der Einstellung und der spie-lerischen Leistung seines Teams zufrieden undgab entsprechend die Marschrichtung für dasNachholspiel gegen Bleckmar am 13.05. (inBergen) vor: Weiter so, und vor Allem besse-re Chancenauswertung!

Trainerwünscheund ihre Umsetzung

Die Ansage des 1.-Herren-Trainers Jens Geb-ler vom Muttertag wurde im Auswärtsspiel amMittwoch, 13. Mai, in Bergen gegen den SVEintracht Bleckmar, der ohne Torwart auflief undauch noch einen verletzten Spieler ins Tor stel-len mußte, zunächst nicht wirklich konsequentumgesetzt. Lag es am späten Spielbeginn um19 Uhr und der damit verbunden fehlendenRuhezeit vor den Vatertagsplänen? Nach elfMinuten schaffte Christoph Wäsche gegen tap-fer kämpfende Bleckmarer wenigstens nachsehenswerter Kombination mit einem Lupfereinen Treffer, bei dem es aber auch bis zumHalbzeitpfiff blieb. Wieder einmal zeigte sich dasblau-weiße Chancenauswertungsproblem,beste Einschußmöglichkeiten durch Wenderothoder Adam blieben ungenutzt. Die in der Pausedurchgeführte Erinnerung an des Trainers Ap-pell schien dann nach dem Seitenwechsel et-was besser zu fruchten. So erzielte Manuel-Christoph Gebler in der 51. mit einem Foulelf-meter das 2:0 für Wathlingen. UnerwarteteSchützenhilfe gab es in der 65. durch einenunglücklichen Treffer ins eigene Tor durch ei-nen Eintrachtspieler, somit 3:0 für Wathlingen.Dadurch platzte endlich einer der Abschluß-Knoten, vier Minuten später erhöhte Tim Rad-schun auf 4:0. In der 80. gelang Enrico Adamder nächste Treffer, und in der 85. erzielteschließlich der in der 60. Minute für MarcelWenderoth eingewechselte Pascal Siemon dasTor, das den Endstand von 6:0 markierte.Wieder einmal stand die Null hinten, so daßTrainer Gebler sich wenigstens über aktuellgerade einmal 15 Gegentore freuen konnte. Er-neut forderte er seine Mannen auf, konzent-riert und konsequent zu spielen, um auch am17. Mai gegen Meißendorf gut aufzuspielen undeinen weiteren Grundstein für den Aufstieg le-gen zu können.

Dämpfer nach SiegesserieNach vier Siegen in Folge hieß es für die Frau-en des VfL Wathlingen am Sonntag, 17.5., ab

gen und spielt am Pfingstsamstag noch ge-gen die SG Südkreis/Lüchow, gegen die un-sere Mädels erst vor vier Wochen ein 2:1 er-kämpften. Lassen wir uns überraschen...Bis dahin eine gesunde Vorbereitung, schönePfingsten und noch einmal allen verletzten Spie-lerinnen und Spielern gute Besserung wünschtauch Ihr/EuerPressewart Matze MaternWeiterer Schritt zum Aufstieg

Im Spiel gegen den SV Meißendorf am Sonn-tagnachmittag, 17.5., wollten die Wathlinger 1.Herren-Spieler zeigen, daß sie die Wünscheihres Trainers durchaus Ernst nehmen können.Zunächst erzielte aber Christian Bauer in der27. Minute die 1:0-Führung für die Gastgeber,obwohl der VfL hoch überlegen und das Spiel-bis auf wenige Ausnahmen- kontrollierendauftrat. Von der ersten Minute an wurde Mei-ßendorf attackiert, erneut waren tolle Kombi-nationen und massenhaft Chancen die Folge.Aber wer ihn vorne nicht macht, kriegt ihn halthinten rein, darüber freut sich nur das Phra-senschwein. Nach der Pause hielt sich die Trai-nerweisung nur mickrige sieben Minuten, indenen wenigstens Pascal Siemon (49.) undEnrico Adam (52. Minute) erfolgreich für dieUmsetzung des Gesagten sorgten. Danachzeigte sich wieder das leider inzwischen ge-wohnte blau-weiße Ensemble von tollen Kom-binationen, vielen Chancen und wenig Toren.Meißendorf hatte sich noch nicht aufgegeben,und beinahe mit einem Distanzschuß noch den-vom Spielverlauf her eindeutig unverdienten-Ausgleich erzielt. Zum Glück und zur Erleichte-rung nicht nur Jan-Christian Herings im Wath-linger Tor spielte auch der viel besungene Fuß-ballheld Andi Latte mit und war wenigstensdiesmal auf unserer Seite. Da fielen die mehr-fachen kläglich gescheiterten Überzahl-Mißer-folge zum Ende des Spiels letztendlich auchnicht mehr ins Gewicht, am Ende zählen haltdie Punkte. Wie gefährlich solche knappenResultate manchmal sein können, zeigte dieTatsache, daß Meißendorf mit deutlich weni-ger Investition von Einsatz und Chancen ebennoch kurz vor dem Ausgleich stand. Reißt Euchzusammen, Jungs, am 31.5. dürft Ihr dann um15 Uhr wieder in der Kantallee gegen den SCVorwerk Celle zeigen, daß Ihr auch wirklich et-was aus den Chancen machen könnt! Wir drü-cken Euch dafür alle Daumen und freuen unsauf einen weiteren Baustein! Bis dahin, allesGute, allen verletzten Spielerinnen und Spielerngute Besserung, sportliche Grüße und eineschöne Pfingstwoche!Ihr/Euer Pressewart Matze Matern

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

„Tag des Sports“ in der GS Nienhagen - „Wir schaffen einen Triathlon!“Am 30. April 2015 war es endlich soweit!- Der allererste Schultriathlon, der unterdem Motto „Ich schaffe einen Triathlon“stand, fand in unserer Grundschule Nien-hagen statt.Bewusst ging es an diesem Tag nicht dar-um, sich mit anderen sportlich zu messen.Dieser Tag sollte im Zeichen des sportlichenSpaßes und des „Dabeiseins“ stehen - ohnedabei an Sieg oder Niederlage denken zumüssen.Nach einer gemeinsamen Begrüßung derGrundschüler in der Pausenhalle ging es beidurchwachsenem Wetter und mit viel Eltern-

unterstützung los! Alle Kinder waren ge-spannt, was sie erwarten würde. Auf siekam an diesem Tag so einiges zu: für dieBewältigung des Triathlon mussten die Kin-der je nach Klassenstufe mindestens 400bzw. 800 Meter Laufstrecke auf dem Sport-platz bewältigen und es schaffen, ganze 15Minuten im Europabad zu schwimmen.Außerdem wurden für den Schulkindergar-ten und die 1. und 2. Klassen ein Roller-Parcours auf dem Pausenhof durchgeführ t;die 3. und 4. Klassen befuhren eine abge-steckte Strecke mit dem Fahrrad. Zusätz-lich zu diesen klassischen Triathlon-Diszi-

plinen hatten die Kinder die Möglichkeit, inder Turnhalle verschiedene Sportspiele oderauf dem Bolzplatz Fußball zu spielen.Zur Stärkung hatte der Elternverein freundli-cherweise wieder einmal leckeres Laugen-gebäck für alle Grundschüler bereitgestellt.Ein besonderer Höhepunkt war aber auchder Rollstuhl-Parcours hinter dem Bauwa-gen auf dem Pausenhof. Die Grundschülerbekamen hier die Möglichkeit, sich einmalin die Lage eines körperbeeinträchtigtenMenschen zu versetzen, indem sie eineunwegsame Strecke in einem Rollstuhl sit-zend bewältigen mussten. Zum Abschluss

des Sporttages erhielt jedes Kind eine Ur-kunde, die ihnen die Teilnahme an einemSchultriathlon bescheinigte. Alle Kinder hat-ten viel Spaß.Besonderer Dank geht an die vielen Eltern,die dieses Sportfest durch ihre Mithilfe anden verschiedenen Stationen erst ermöglichthaben, an den Elternverein für die Bereitstel-lung des Laugengebäckes, an Frau Tsantilisfür die Organisation der Rollstühle und na-türlich an unsere Sportfachfrau Frau Beinkefür die tolle Organisation!Ein toller Tag des Sports an der Grundschu-le Nienhagen!


Unsere Angebote 27.5. – 2.6.2015Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Storck Toffifee 15 Stück, 125-g-Packung (100 g = 0.89 €) ..........................1.11Lorenz Crunchips 175/200 g oder Erdnuss-Locken 200–250 g

versch. Sorten, Beutel je (100 g = 0.60-0.85 €) ............................................................1.49Martini 9–15% vol. versch. Sorten oder

Martini Prosecco Frizzante 10,5% vol.0,75-l-Flasche je (1 l = 6.65 €) ................................................................................................4.99Fürst Bismarck Mineralwasser versch. Sorten12 Glasflaschen a 0,7/0,75 l, Kiste je (1 l = 0.30/0.33 €) zzgl. 3.30 € Pfand .........2.50

Agentur / Annahmestelle

Irrt

ümer

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten

– Z

wis

chen

verk

auf v

orbe

halten

– A

bgab

e nu

r in

hau

shal

tsüb

liche

n M

enge

n

Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Zahnärztin Petra Raphelt

Schau mal rein,Vorsorge ist besser…

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Wir bieten für das Schuljahr 2015/16noch einen Jahrespraktikumsplatzfür die Fachoberschule Gestaltung an.

[email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99

Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

Wathb 22 2015

Documents

Transcript of Wathb 22 2015