Wathb 13 2014

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de


www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kirchliche Nachrichten S. 9

Kleinanzeigen S. 11

KESS S. 17

Vereine + Verbände ab S. 19

Sport ab S. 22

Jahrgang 44 Samstag, 22. März 2014 Nummer 13

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

Kids-Börsein Bröckel

22. März 201410:00 bis 13:00 Uhr

Schützenhaus Bröckel

SoVD Wathlingen

Flohmarkt6. April 2014

10:00 bis 15:00 Uhr, 4 G-Park, Kantalle 8.2 Tische: 10 Euro. Anmeldung ab sofortbei Gisela Dietterle, Tel. 0 51 44 - 43 80

Abend-Flohmarkt

28. März 201419:00 bis 21:30 Uhr

Kess Nienhagen,Infos S. 17

Börsen und Flohmärkte

Holz –

natürlich und schön!

S. 12 + 13

Unser Bröckel S. 10

Fühlen Sie sich „sicher“ –

mit uns! S. 18

Unser Bröckel S. 10

Holz –

natürlich und schön!

S. 12 + 13

Fühlen Sie sich „sicher“ –

mit uns! S. 18

Kranicheauf dem

Rückzug genNordosten

Annette Mühlstein

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 23.03.2014

Schloß-ApothekeStechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00

Montag, 24.03.2014St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222

Dienstag, 25.03.2014Apotheke Am Weißen Wall

Weißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Mittwoch, 26.03.2014Apotheke Am Lauensteinplatz

Lauensteinplatz 9, Celle,Tel. 0 51 41 / 418 34

Donnerstag, 27.03.2014Apotheke im Q37Wehlstr. 37, Celle,

Tel. 0 51 41 / 97 78 145Freitag, 28.03.2014

Zugbrücken-ApothekeZugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,

Tel. 0 51 41 / 95 01 77

Dienstag, 25.03.2014Oliven Apotheke

Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,Tel. 0 51 44 / 49 53 53

Mittwoch, 26.03.2014Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 21 22

Donnerstag, 27.03.2014Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Freitag, 28.03.2014Löwen-Apotheke

Spittaplatz 7, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 22 35

CELLER APOTHEKENSamstag, 22.03.2014 Apotheke Blumlage

Blumlage 12, Celle,Tel. 0 51 41 / 2 72 91

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENST

Samstag, 22.03.2014Sonnen-Apotheke

Kaiserstraße 12, Uetze,Tel. 0 51 73/ 62 58

Sonntag, 23.03.2014Apotheke FlotwedelHaupstr. 87, Bröckel

Tel.: 0 51 44 / 97 254 00

Montag, 24.03.2014Händel-Apotheke

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen,Tel. 0 50 85 / 215

Wathlinger Bote – 2 – 22. März 2014/13

Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstellesowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 6633SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 50 51) 916-43 59Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht (0171) 209 81 39

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 6650 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ........................................................................... 491-11Fax: ................................................................................................................... 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Planen und Bauen, Hergen Korte ....................................... 491-12Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther .......................................................... 491-75Interner Service, Finanzen, Ordnung und Soziales, Stefan Hausknecht ................. 491-50Klärwerk (bei Störungen) .................................................................................. 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Herbig ..................................................................................................... 491-67Frau Schultze .................................................................................................. 491-68Frau Röske ...................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen imSamtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ....................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ...................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77


Häufig gestellte Fragen zu Wahlhelfer/innen

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Aus den Büchereien

Buchtipp


Bekanntmachung

Europa- und Direktwahlen 2014

Wahlhelferinnen und Wahlhelfer gesucht!

Sorgen und Nöte unmittelbaran die Verwaltung geben

Bürgermeister Torsten Harms lädt zur nächstenSprechstunde am 27. März von 15 bis 17 Uhr

1. Wie viele Wahlhelferinnen und Wahl-helfer werden benötigt?Insgesamt werden in der SamtgemeindeWathlingen ca. 120 Bürgerinnen und Bür-ger für 13 Wahllokale benötigt.2. Wer kann als Wahlhelfer /in tätig werden?Als Wahlhelfer/in kann jeder tätig werden,der das 18. Lebensjahr am Wahltag voll-endet hat. Die Wahlhelfer/innen müssendie wahlrechtlichen Voraussetzungen so-wohl für die Europawahl als auch für dieDirektwahlen erfüllen, d. h. Unionsbürger,die nicht auch zur Europawahl im Wäh-lerverzeichnis stehen und Deutsche undUnionsbürger, die nicht zur Direktwahlwahlberechtigt sind, sind nicht zugelassen.3. Wo werden die Wahlhelfer/innen ein-gesetzt?Es wird versucht, den Wünschen derWahlhelferinnen und Wahlhelfer zu ent-sprechen. Seitens des Wahlleiters wirdangestrebt, die Wahlhelferinnen und Wahl-helfer im Wahllokal des Wohnwahlbezir-kes einzusetzen.4. Wie lange dauert die Tätigkeit imWahlvorstand?Die Tätigkeit als Wahlhelfer/in beginnt ca.7.30 Uhr (öffnen der Wahllokale um 8.00Uhr) und endet nach dem Auszählen derStimmen (schließen der Wahllokale um18.00 Uhr; im Anschluss auszählen derStimmen). Grundsätzlich wird in den Wahl-vorständen in einer Art „Schichtbetrieb“gearbeitet, so dass die freiwilligen Wahl-helfer nicht den ganzen Tag im Wahllokalanwesend sein müssen. Nach Schließungdes Wahllokals werden durch alle Mitglie-der des Wahlvorstandes die Stimmen aus-gezählt und das Wahlergebnis festgestellt.5. Welche Aufgaben haben die Wahl-helferinnen und Wahlhelfer?Der Wahlvorstand eines Wahllokales be-steht in der Regel aus neun Bürgerinnen

und Bürgern (Wahlvorsteher/in – stellv.Wahlvorsteher/in – Schriftführer/in –stellv. Schriftführer/in – Beisitzer/in), dieam Wahlsonntag die Stimmenabgabe unddie Stimmenauszählung sicherstellen. Zuden Aufgaben gehören u. a. die Kontrol-le, ob die Wahlberechtigten im richtigenWahllokal sind, die Ausgabe der Stimm-zettel, das Auszählen der Stimmen nachSchließung der Wahllokale und die Ent-scheidung über Beschlussfälle. Besonde-re Kenntnisse werden nicht vorausgesetzt.Alle notwendigen Informationen erhaltendie Wahlhelfer/innen in einer Schulungbzw. aus Schulungsmaterialien.6. Wie können Wahlhelferinnen undWahlhelfer selbst am Wahltag wählen?Seitens des Wahlleiters wird angestrebt, dieWahlhelferinnen und Wahlhelfer im Wahl-lokal des Wohnwahlbezirkes einzusetzen,so dass diese vor Ort wählen können.7. Wer kann eine Tätigkeit als Wahl-helfer/in ablehnen?. die Mitglieder der Bundesregierung odereiner Landesregierung. die Mitglieder des Europäischen Parla-ments, des Deutschen Bundestages odereines Landtages. Wahlberechtigte, die am Wahltag das 65.Lebensjahr vollendet haben. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen,dass ihnen die Fürsorge für ihre Familiedie Ausübung des Amtes in besonderemMaße erschwert. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen,dass sie aus dringenden beruflichen Grün-den oder durch Krankheit oder Behinde-rung oder aus einem sonstigen wichtigenGrunde gehindert sind, das Amt ordnungs-gemäß auszuführen.Die unbegründete Ablehnung des Ehrenam-tes stellt eine Ordnungswidrigkeit dar undkann mit einer Geldbuße belegt werden.

Liebe Mitbürgerinnnenund Mitbürger,eine der wichtigsten Aufga-ben, die Schulen zu vermit-teln haben, ist das Lesen. Esschafft die Grundlage, umberufliche Ziele und Wün-

sche zu erreichen und um sich aktiv am ge-sellschaftlichen Leben zu beteiligen.Lesetechnik bekommen die Kinder in derSchule vermittelt, unsere Büchereien ge-ben Impulse zur Lernmotivation, zumSpaß am Umgang mit Büchern und ande-ren Medien.Die AG Bücherei-Kids derGanztagsschule Nienhagenbesucht in diesem Halbjahrjede Woche unsere Büche-rei in Nienhagen.Gemeinsam mit Frau Sto-letzki wählten sich die Kin-der ein Thema aus, das eini-ge Wochen lang behandeltund ausgearbeitet wurde.Dieses Mal ging es um Le-oparden.Die Kinder stöberten inzahlreichen Büchern umalles über die schönen

Raubtiere herauszufinden.Anschließend wurde fleißig gebastelt undes entstand eine große Urwaldlandschaft,in der sich die Großkatzen verstecken.Das tolle Ergebnis können Sie, liebe Bür-gerinnen und Bürger, nun im Schaukas-ten der Bücherei in Nienhagen bewundernund bestaunen.Wir, das Bücherei-Team und ich, möch-ten uns ganz herzlich bei den Künstlernund Frau Stoletzki für diese gelungeneArbeit bedanken.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Felsenfestvon Jörg MaurerGeiselnahme aufeinem Gipfel überdem idyllischenalpenländischenKurort! Ein mas-kierter Mannbringt brutal eineWandergruppe inseine Gewalt. Erstößt Drohungen

aus, verlangt nach Informationen.Kurz danach stürzt eine Geisel den Ab-grund hinunter. Als Kommissar Jenner-wein alarmiert wird, merkt er schockiert,dass er alle Opfer persönlich kennt - ausder Schulzeit. Kennt er womöglich auchden Mörder? Hat der Fall etwas mit sei-

ner eigenen Vergangenheit zu tun? Wäh-rend sein Team grantige Geocacher jagt,macht das Bestatterehepaar a.D. Graseg-ger in Grabgruften und Grundbüchern einebrisante Entdeckung. Jetzt muss Jenner-wein alles anzweifeln, woran er felsenfestgeglaubt hat …Öffnungszeiten:Nienhagen , Tel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrE-Mail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Am Mittwoch, den 02.04.2014um 18:00 Uhr findet die Sit-zung des Finanz- und Rech-nungsprüfungsausschusses der

Samtgemeinde Wathlingen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 26.02.2014

3. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. 17. Änderung des Flächennutzungs-

planes der Samtgemeinde Wathlingen(Windenergie) Genehmigung einerüberplanmäßigen Aufwendung

6. Kennzahlenvergleiche in den BereichenKindertagesstätte (Ü3), Schulen, Stra-ßen, Sportförderung, Brandschutz so-wie Friedhofs- und Bestattungs-wesen

7. Anfragen der AusschussmitgliederWolfgang Grube, Samtgemeindebürger-meister

Am 25. Mai 2014 finden die Europawahlund die Direktwahlen zur Landrätin/zumLandrat sowie zur Samtgemeindebürger-meisterin/zum Samtgemeindebürgermeis-ter statt. Eine evtl. Stichwahl wird am 15.Juni 2014 durchgeführt. Um die Wahlen inden Wahlvorständen personell absichern zukönnen, werden wieder zahlreiche freiwil-lige Wahlhelfer/innen benötigt, denn dieSamtgemeinde-verwaltung ist für die Vor-bereitungen und den Vollzug sowohl derEuropawahl als auch der Direktwahlen in-nerhalb der Samtgemeinde Wathlingen ver-antwortlich. Wir möchten daher alle Bür-gerinnen und Bürger der Samtgemeindedazu aufrufen, in den Wahlvorständen mit-zuarbeiten und uns bei der Besetzung derWahllokale am 25. Mai 2014 sowie bei ei-ner evtl. Stichwahl am 15. Juni 2014 zuunterstützen. Für den Einsatz an den Wahl-tagen wird jeweils ein Erfrischungsgeldgezahlt, welches je nach Funktion im Wahl-vorstand 25,00 € bzw. 30,00 € beträgt. AlleBürgerinnen und Bürger, die die wahlrecht-lichen Voraussetzungen sowohl für dieEuropawahl als auch für die Direktwahlenerfüllen, können diese Aufgabe überneh-men. Besondere Vorkenntnisse sind nichterforderlich. Alle Beteiligten werden über

ihre Aufgaben frühzeitig in Schriftform in-formiert. Rechtzeitig vor der Wahl findeteine Schulung der Wahlvorstände statt. DieWahllokale sind von 8.00 bis 18.00 Uhr ge-öffnet. Grundsätzlich wird in den Wahlvor-ständen in einer Art "Schichtbetrieb" gear-beitet, so dass die freiwilligen Wahlhelfernicht den ganzen Tag im Wahllokal anwe-send sein müssen. Nach Schließung desWahllokales werden durch alle Mitgliederdes Wahlvorstandes die Stimmen ausge-zählt und die Wahlergebnisse für die Euro-pawahl, die Wahl zur Landrätin/zum Land-rat und die Wahl zur Samtgemeindebürger-meisterin/zum Samtgemeindebürgermeis-ter festgestellt. Bei Fragen bzw. für die Mel-dung als Wahlhelferin oder Wahlhelferwenden Sie sich bitte direkt an FrauReinsch, Telefon (05144/4 91-14).Nach abgeschlossener Besetzung allerWahlvorstände erhalten Sie Ihre Berufungin einen Wahlvorstand mit dem Einsatz ineinem Wahllokal per Post. Hinweis: DieWahlvorstände werden für den 25. Mai2014 sowie zugleich für eine evtl. statt-findende Stichwahl am 15. Juni 2014 be-rufen. Die Samtgemeinde Wathlingen sagtvorab schon einmal „Vielen Dank“ für IhreUnterstützungsbereitschaft!

WATHLINGEN. - Fragen stellen, An-liegen überbringen oder Anregungenverschiedenster Art mit auf den Weggeben: Damit soll die Bürgermeister-sprechstunde für die Bürgerinnen undBürger den unmittelbaren Kontakt zurGemeindeverwaltung schaffen, ummögliche Probleme oder Unzufrieden-heit abzubauen.Nach den gut angenommenen Sprechstun-den zu Beginn des Jahres können die Bür-gerinnen und Bürger am 27. März 2014

wieder im Rathaus (Am Schmiedeberg 1)von 15 bis 17 Uhr mit Wathlingens Bür-germeister Torsten Harms unmittelbarSorgen und Nöte ansprechen. Nutzen Siedaher diese Gelegenheit. Eine Anmeldungist nicht notwendig. Sollten Sie Ihr Anlie-gen jedoch vorher mitteilen wollen, da-mit sich der Bürgermeister gegebenenfallsdarauf vorbereiten kann, so kontaktierenSie bitte Patrick Hoare, Referent im Bür-germeisteramt, unter 05144-49172 oderper Mail an [email protected].


Nachrichten von der Naturkontaktstation

Veranstaltungen im AprilDie Winterpause geht endlich zu Ende.Bereits in den Osterferien geht es wiederlos. Im April bietet die Naturkontaktstat-ion wieder verschiedene Veranstaltungenfür Kinder und Erwachsene an.Samstag 5.4. Kreativwerkstatt/Naturauf der Spur: Groß-/Eltern und Kin-der bauen gemeinsam ein WeidentippiWeide ist eintoller Bau-stoff. Aus dendickeren Äs-ten und dünne-ren Zweigenkann man u.a.richtige Bau-werke herstel-len. Kleineund großeB a u m e i s t e rbauen im Wei-denhüttendorf der Naturkontaktstation einneues Tippi auf. Im Laufe des Sommerswird daraus ein grünes Zelt, das Schattenspendet und in dem wir basteln und expe-rimentieren können.Um Anmeldung wird gebeten. Bitte Ast-/Gartenschere, wenn vorhanden, mitbringen.Referentin: Monika Gehrke, Leiterin derNaturkontaktstationNaturkontaktstation, 14 Uhr,Dauer ca. 2 Std.

Mittwoch 9.4. Ferienaktion/Natur aufder Spur: Jetzt aber raus - wir entde-cken den FrühlingWenn uns Petrus keinen Streich spielt, fin-den wir auf der Naturkontaktstation dieersten Frühlingsboten. Blüten wie Weiden-kätzchen und Veilchen locken Insekten an.Die Bäume und Sträucher entfalten ihrefrischen Blätter. Die Vögel singen, bauenihre kunstvollen Nester oder habenvielleicht schon die ersten Küken. EinNachmittag mit entdecken, forschen, sin-gen und der Natur ganz nah sein.Anmeldung erwünscht. Materialkosten1,00 €Veranstalter: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.14.00 Uhr, Dauer ca. 2 StundenMittwoch 16.4. Ferienaktion/Natur aufder Spur: Wir basteln für OsternIn 4 Tagen ist Ostern. Wie wäre es mit ei-ner kleinen Überraschung zum Osterfest.Neben bunten Ostereiern und Osterglo-cken gibt es noch weitere schöne Dingezu Ostern. Aus Naturmaterialien, Pappeund bunten Accessoires stellen wir Deko-rationen und Geschenke her.Anmeldung erwünscht. Materialkosten3,00 €Veranstalter: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.14.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.

Ab Sonntag 11.5./Muttertag beginnt die`Offene Pforte`Die Naturkontaktstation öffnet jeden 2.Sonntagnachmittag im Monat die Tür fürBesucher/innen. Sie sind herzlich einge-laden, die verschiedenen Projektbereichewie z.B. Blumenwiese, Insektengarten undHochteich, eigenständig zu besichtigenund zu erkunden oder einfach die Seeleein wenig baumeln zu lassen.Der Förderverein Naturkontaktstation SGWathlingen e.V. freut sich auf Ihren Be-such. Der Eintritt ist frei, Hunde müssenleider draußen bleiben.14.30 bis 17.00 UhrTerminübersicht 20145. April Kreativwerkstatt für Klein

und Groß: Weidentippibau9. April Ferienaktion: Jetzt aber

raus16. April Ferienaktion: Wir basteln

für Ostern11. Mai Offene Pforte21. Mai Mach mal eine Pause24. Mai Kreativwerkstatt für Kin-

der: Seifenherstellung8. Juni Offene Pforte21. Juni Mitsommerabend am La-

gerfeuer28. Juni Kreativwerkstatt: Porzel-

lanmalerei13. Juli Offene Pforte

26. Juli Seminar: Gartenkräuter fürBeet und Küche

6. August Ferienaktion: Bienen undandere Insekten

10. August Offene Pforte13. August Ferienaktion: Alle Sinne20. August Ferienaktion: Baum und

Strauch27. August Ferienaktion: Jung und Alt

trifft sich draußen3. September Ferienaktion: Auf Tuch-

fühlung mit der Wiese14. September Offene Pforte20. September Kreativwerkstatt: Schatz-

kiste Natur8. Oktober Seminar: Umweltpädago-

gik - Kompost12. Oktober Apfel, Kürbis und Co.Weitere NaturnachrichtenErlebter Frühling - Wettbewerb desNAJU für kleine NaturforscherDie NAJU lädt auch 2014 wieder alle Kin-der bis zu zwölf Jahren ein, am bundeswei-ten Wettbewerb "Erlebter Frühling" teilzu-nehmen und die ersten Frühlingsboten vorder eigenen Haustür zu entdecken. DiesesMal dreht sich alles um den Apfelbaum, dieHonigbiene, den Igel und den Grünspecht.Mehr Infos zum Wettbewerb und denFrühlingsboten finden Sie unterwww.Erlebter-Fruehling.de des NAJU(Kinderorganisation des NABU)

Eichen ohne Erlaubnis gefälltGemeinde Nienhagen leitet

Ordnungswidrigkeitenverfahren einIn der vergangenen Woche wur-den in Nienhagen im Or tsteilNienhorst an der Grenze zumdortigen Spielplatz widerrecht-lich zwei Eichen gefällt. DieBäume hatten bisher vor allemden Kindern im Sommer beimSpielen Schatten gespendet -nun zeigt sich der Platz hier un-geschützt.Die Gemeinde Nienhagen hatmittlerweile Nachforschungen zudem Urheber dieser widerrecht-lichen Baumfällung aufgenom-men. Entsprechend unsererBaumschutzsatzung haben wirgegen den uns bekannten Betrof-fenen ein Verfahren eingeleitet.Nach der in der Gemeinde Nien-hagen gültigen Baumschutzsat-zung muss der Verursacher miteinem Bußgeld von bis zu10.000 € rechnen. Zudem wer-den wir eine angemessene Er-satzpflanzung einfordern.Ich möchte nochmals darauf hinweisen, dassVerstöße gegen die Baumschutzsatzung in je-dem Fall geahndet werden. Wer einen ge-schützten Baum entfernen oder wesentlich be-schneiden möchte, muss vorab hierzu eine

entsprechende Genehmigung einholen. ImInteresse des Schutzes von Natur und Umweltbitte ich alle Bürgerinnen und Bürger, dies un-bedingt zu bachten.Jörg Makel, Bürgermeister

Themenausstellung im RathausEinladung zur Eröffnungsveranstaltung

Ordnung und Vernichtung - die Polizei im NS-StaatIm Sitzungssaal des Rathauses Nienhagen wird in derZeit vom 11. April bis zum 2. Mai 2014 die von derPolizeiakademie des Landes Niedersachsen geführte

Ausstellung präsentiert.

Die Ausstellung trägt zur Auseinandersetzung mit derGeschichte und Rolle der Polizei während der NS-Zeit bei

und bietet gleichzeitig die Möglichkeit, Bezüge zur heutigenPolizei im demokratischen Rechtsstaat herzustellen.

Ich freue mich, dass es uns gelungen ist, diesePräsentation auch in unser Dorf zu holen. Wir wollen

damit nicht die Verantwortung einzelner Personenaufleben lassen sondern begreifbar machen, dass es

an jedem Einzelnen liegt, einen funktionierendendemokratischen Staat zu formen und zu erhalten.

Zur Ausstellungseröffnung lade ich hiermit sehr herzlich ein für

Freitag, 11. April 2014 19:00 UhrNienhagen , Rathaus - Großer Sitzungssaal

In das Thema und die Ausstellung einführen wird an diesem Abend

Dr. GöttingHistoriker Polizeiakademie des Landes Niedersachsen

Der Vortrag von Herrn Dr. Götting setzt gleichzeitig die Vorlesungsreihe in derErwachsenen Universität der Gemeinde Nienhagen fort.

Jörg Makel (Bürgermeister)

Sachbeschädigung an der GrundschuleAdelheidsdorf. Vermutlich in den Nachtstunden zum 03.03.14 kam es zu einer Sachbeschädi-gung auf dem Gelände der Adelheidsdorfer Grundschule. Unbekannte beschädigten einenHolzgeräteschuppen gegenüber des Schuleinganges, in dem mehrere Streben von der Schup-pentür abgebrochen wurden. Da die Schule an der alten Bundesstraße 3 liegt, ist es möglich,dass die Tat von Vorbeifahrenden gesehen worden sein könnte. Die Polizei in Wathlingen bittetdaher um Zeugenhinweise unter der Tel. (05144) 98660.

Brand in Schultoilette geklärt

Einbruchdiebstahl – Zeugen gesuchtAdelheidsdorf. Bereits schon in der Nacht zum 27.02.14, kam es im Adelheidsdorfer Gewer-bering zu einem Einbruchdiebstahl vom Gelände eines dortigen Gartenbaubetriebes. Unbe-kannte kniffen den Maschendrahtzaun neben dem Hoftor auf und gelangten so auf das Grund-stück. Von dort wurden dann ein Stromaggregat der Marke Einhell und ein Kompressor derMarke Herkules entwendet. Auch hier hofft sich die Polizei in Wathlingen auf Hinweise, die zurAufklärung der Tat führen können unter Tel. (05144) 98660.

Wathlingen (ots) - Die Ursache zur Brandent-stehung von Dienstag erscheint geklärt. Zwei12-jährige Schülerinnen der Oberschule Wath-lingen räumen ein, in der Damentoilette gezün-delt zu haben.Zum Zeitpunkt des Brandes hielten sich ca. 160Personen, Schüler und Lehrkräfte, im Schul-gebäude und in den Klassenräumen auf. DerBrand wurde eher zufällig von einer Reini-gungskraft entdeckt, die sofort das Sekretari-at alarmierte. Fast zeitgleich löste auch derBrandmelder aus.Durch eine Lehrkraft sowieden Hausmeister konnte der Brand mittelsPulverlöscher abgelöscht werden. In Eigenre-gie der Lehrkräfte erfolgt die vorsorgliche Eva-

kuierung der im Objekt anwesenden Schüler.In der Folge entwickelten sich Hinweise aufzwei 12-jährige Schülerinnen, die sich unmit-telbar nach der Brandmeldung in der Nähe derToiletten aufgehalten haben sollen.Im Rahmender Anschlussermittlungen gab eine Schüle-rin unter Tränen zu, in der Toilette das Papiermit einem Feuerzeug entzündet zu haben. Bei-de Mädchen versuchten noch selbst das Feu-er mit Leitungswasser zu löschen. Dieses hätteaber nicht mehr geklappt.Ein Lehrer, ein Angestellter sowie die beidenMädchen erlitten leichte Rauchgasvergiftun-gen. Der Sachschaden dürfte als eher geringzu bezeichnen sein.

Veranstaltungskalender für März und April 2014


AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22.00 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952

im März 17 Uhr FilmabendDi. 01.04. 15 Uhr, Kaffeenachmittag - Licht-

bildervortragImkermeister Fuhrich.Die Fuhse Quelle - Mündung, SoVDGroßmoor

Di. 08.04. 14 Uhr Treffen im DGH Großmoor,Landfrauen Adelheidsdorf

Sa. 12.04. 18 Uhr, Weinprobe bei WalterTwelkemeyer, SoVD Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRK inNhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.Jeden 1. Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr Klön-nachmittag im Jägerhof Nienhagen, VdK Orts-verband Nienhagen-Wathlingen

bis 27.03. Kunstausstellung mit Gemälden vonWolfgang Graue im Rathaus Nien-hagen zu den Öffnungszeiten

Di. 25.03. Plattdeutscher Nachmittag in der

baumgartnerELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-

installationen

Kundendienst

------------------

Klosterhof 26

29336 Nienhagen

ISDN-Telefonanlagen

PC-Datennetze

Antennenanlagen

---------------------

Tel. 0 51 44 - 93073

Fax 0 51 44 - 93074

Noch freie Plätze im Betriebshelfer-Training in Celle

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 24. – 29.3.2014 · Tel. 05144-93775

Minutengrill-kotelettsmit Filet, 1 kg € 6.99

Holzfällersteaksaus der Schweine-schulter, 1 kg € 4.99

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität,Flexibilität und freundliche Beratung

HausgemachterBratenaufschnittversch. Sorten,100 g € 1.29

Hähnchenbrust„Bombay“,100 g € 1.79

Frische Schweine-koteletts1 kg € 4.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

RangerMettwurst100 g € 1.49

HausgemachterFrischkäsemit Schinken undLauch, 100 g € 0.99

Hähnchenbrustmit Haut undKnochen, 1 kg € 5.99

Wir freuen uns auf Sie!

Johanniter bringen Arbeitnehmern ErsteHilfe bei am Samstag, 29. März, von 10 bis17 Uhr im Ortsverband der Johanniter-Un-fall-Hilfe e.V. in Celle, Behrenskamp, 29225Celle.Celle – Ob Zuhause oder unterwegs – Notfällekönnen überall passieren. Auch bei der Arbeitsind Verletzungen leider nicht ausgeschlossen.Dann ist schnelles und richtiges Handeln ge-fragt. Die Johanniter bringen in einem Betriebs-helfer-Training am Samstag, 29. März, denTeilnehmern bei, wie sie einem verletzten oderakut erkrankten Kollegen sachkundig helfenkönnen.

Die Betriebshelfer werden während des Trai-nings die richtige Vorgehensweise am Unfall-ort, die stabile Seitenlage sowie die Herz-Lun-gen-Wiederbelebung üben. Des Weiteren sindMaßnahmen bei Knochenbrüchen, Stromun-fällen, Vergiftungen, Verbrennungen sowieHerzinfarkt oder Schlaganfall die wichtigstenInhalte der Ausbildung.Für Betriebshelfer ist eine Teilnahme am Kursalle zwei Jahre verpflichtend, eine Kostenüber-nahme durch die Berufsgenossenschaft istmöglich.Die Anmeldung zum aktuellen Kurs ist unterder Telefonnummer 05141 8881618 möglich.

Wenn der Frühlingkommt, ist es mit ei-nem Wechsel von Win-ter- auf Sommerreifennicht getan: WerdenSchmutz, Streugut undandere Überreste desWinters jetzt nicht ent-fernt, können sie spä-ter Probleme machen.Experten raten deshalb,Pkws zu Beginn derwarmen Jahreszeitgründlich reinigen unddurchchecken zu las-sen.„Winterschäden sind nicht bloß Schönheits-fehler, sondern ein echtes Sicherheitsrisiko“,warnt Björn Michaelis, Inhaber der michaelisGmbH. „Besonders wichtig ist eine Säuberungdes Unterbodens – sonst hat der Rost freieBahn.“ Aber auch die Karosserie braucht neu-en Schutz. Vor der Versiegelung sollten kleineSchäden im Lack ausgebessert werden.Neben dem Besuch in der Waschanlage stehtauch eine gründliche Reinigung des Innen-raums an. „Scheint die Sonne, kann manfeuchte Fußmatten draußen trocknen lassen“,empfiehlt Fahrlehrer Björn Michaelis.„Allerdings können Schlieren auf den Schei-ben bei Sonnenschein die Sicht verschlech-tern. Deshalb sollten sie jetzt gründlich voninnen geputzt werden.“Der erfahrene Fahrschulinhaber rät außerdemzu einem gründlichen Check in der Werkstatt.Hier wird die Elektronik kontrolliert, Batterie und

Stoßdämpferwerden geprüft. Öl, Kühl- und Reinigungsflüs-sigkeit gegebenenfalls wieder aufgefüllt. Soll-ten am Auspuff Risse oder Löcher entstandensein, müssen diese zugeschweißt werden. DieWischerblätter sollten, sofern das Gummi po-rös geworden ist, ausgetauscht und Tür- undFensterdichtungen sowie die Schlösser gerei-nigt und eingefettet werden. Auch eine Motor-reinigung kann angebracht sein, um Ablage-rungen und Korrosion zu entfernen.„Wer sein Auto jetzt auf Vordermann bringt,muss sich später nicht über Schäden ärgern.Ist zum Beispiel der Auspuff erst einmal durch-gerostet, wird es teuer“, weiß Björn Michae-lis. „Aber vor allem geht man auf diese Artsicher, sich selbst und andere im Straßenver-kehr nicht zu gefährden.“Fragen zum Frühjahrs-Check beantwortet BjörnMichaelis gern unter der Durchwahl05141381430 oder direkt in der Fahrschule:michaelis GmbH, Münzstrasse, 29223 Celle.

Sicherer Start in den FrühlingNach dem Winter brauchen auch Pkws

einen Frühjahrsputz

Alten Schule, Dorfstr. 26., ab 15Uhr - Heimatverein Nienhagen

Sa. 29.03. u. 30.03., KM Sportpistole, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Fr. 04.04. 20 Uhr, Erfahrunghsaustausch derWathlinger Vogelfreunde von 1986im „Kegelzentrum“, Köhlerstraße2, Celle. Info immer gern, Tel.05085-364

So. 06.04. KM Großkaliber, SchützenvereinNienhagen e.V. von 1911

Mo. 07.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Di. 08.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Di. 08.04. Klönen in der Alten Schule, Dorf-str. 26, ab 19 Uhr - HeimatvereinNienhagen

Do. 10.04. 19 – 22 Uhr, Königsschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

Fr. 11.04. 19 – 20.30 Uhr, Königsschießen,Stechen ab 21 Uhr, SchützenvereinNienhagen e.V. von 1911

Sa. 12.04. 10 bis 14 Uhr Osterbrunch undMarkt in der Seniorenresidenz Her-zogin Agnes

Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr, Kinderkönig, Jugend-volkskönig und Volkskönig, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von 1911

So. 13.04. ab 15 Uhr, Osterschießen, Schüt-

zenverein Nienhagen e.V. von 1911

WathlingenAltpapiersammlung jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Finkenweg Wathlingen. Das Alt-papier sollte handlich gebündelt sein. „DRKOv. der SG Wathlingen e.V.“So. 23.03. 15 -18 Uhr, Kaiserschießen, an-

schließend Stechen (Uniform),„Freischütz“ Wathlingen

Fr. 28.03. 20 -22 Uhr, Übungsschießen, „Frei-schütz“ Wathlingen

Mi. 26.03. 18 Uhr, Jahreshauptversammlung,4-G-Haus, Ambulante Herzsport-gruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Mi. 26.03. 19.30 – 21.45 Uhr, 4-G Park, „Le-bensmittel heute – genau hinschau-en“, Referentin: Heike Dittmer,Buchholz, Landfrauenverein Wath-lingen

Do. 27.03. 15.30 Uhr, Plattdeutsche Nachmit-tage, Santelmanns Hof, WathlingerHeimatverein e.V.

3. bis 22.04. Osterferien, Ambulante Herz-sportgruppe Wathlingen von 1989e.V.

Fr. 04.04. 20 Uhr: Erfahrunghsaustausch derWathlinger Vogelfreunde von 1986im Lokal: „Alexander der Große“,Köhlerstraße 2, Celle. Info immergern: Tel. 05085-364

CelleSo. 23.03. 18.00 Uhr, Musik und Wort in der

Fastenzeit, St. Ludwig/Kapelle, Joa-chim Heintz, Komponist. DerComputer als Instrument. N.N.generiert und spielt Musik von Joa-chim Heintz. Eintritt frei


AdelheidsdorfIngrid Pottberg, Hauptstraße 184 geb. am 24.03.1944 70. GeburtstagHannelore Ritter, Hauptstraße 140C geb. am 29.03.1936 78. GeburtstagAdolf Buchholz, Theaterstraße 52 geb. am 30.03.1938 76. GeburtstagHerbert Grube, Hauptstraße 158 geb. am 30.03.1929 85. GeburtstagDieter Kahnt, Hauptstraße 120 geb. am 30.03.1936 78. Geburtstag

NienhagenIlse Lietz, Kleefeld 9 geb. am 24.03.1923 91. GeburtstagPaula Niesner, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 24.03.1918 96. GeburtstagHelga Hartmann, Querstraße 10 geb. am 25.03.1940 74. GeburtstagGerda Reich, Sandförth 11 geb. am 25.03.1938 76. GeburtstagHilda-Marie Weber, Langerbeinstraße 4A geb. am 25.03.1942 72. GeburtstagRudolf Fröhlich, Wiesenstraße 22 geb. am 27.03.1935 79. GeburtstagRenate Papenburg, Dorfstraße 52 geb. am 27.03.1942 72. GeburtstagKarl-Heinz Berger, Waldweg 9 geb. am 27.03.1935 79. GeburtstagKatharina Gottfried, Heideweg 18 geb. am 28.03.1938 76. GeburtstagInge Hoog, Dorfstraße 9 geb. am 28.03.1933 81. GeburtstagHans-Jürgen Tödter, Papenhorster Str. 25 geb. am 28.03.1938 76. GeburtstagUwe Bedey, Papenhorster Straße 55 geb. am 30.03.1943 71. GeburtstagMeta Meyer, Finkenweg 6 geb. am 30.03.1927 87. GeburtstagJürgen Wichmann, Sandförth 45 geb. am 30.03.1943 71. Geburtstag

WathlingenHelga Bliedung, Am Krähenberg 17 geb. am 24.03.1933 81. GeburtstagHans-Georg Breuel, Kirchstraße 26 geb. am 24.03.1943 71. GeburtstagWolfgang Bütow, Hänigser Straße 12A geb. am 24.03.1940 74. GeburtstagHans-Gerd Filter, Hellebruchweg 3 geb. am 26.03.1941 73. GeburtstagElsbeth Worm, Drosselweg 3 geb. am 26.03.1943 71. GeburtstagBärbel Harms, Uetzer Weg 32 geb. am 27.03.1938 76. GeburtstagBrigitte Weckmüller, Sägemühlenstraße 13 geb. am 28.03.1938 76. GeburtstagBernhard Schleicher, Ostpreußenweg 19 geb. am 29.03.1941 73. GeburtstagHedwig Wall, Finkenweg 8 geb. am 30.03.1930 84. Geburtstag

Geburtstage vom 24. März bis 30. März 2014Wir gratulieren:

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Dienstag, den25.03.2014, 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zuHause nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alleRentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat März 2014

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 27. März 2014 ab 14.00 Uhr imRathaus Nienhagen, 1. Etage, kleiner Sitzungssaal , zur Verfügung. Telefonische Anmeldung isterbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152 und49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Silberhochzeit 2014Grün war sie

Silbern ist sie

Denn einen Menschen liebenheißt einzuwilligen, mit ihm alt zu werden!

Dazu gratulieren Eure Kinder, Beate, Klaus, Horst, Thorsten, Tanjaund Andrea und Enkelkinder Kevin, Laura-Sophie, Aurelia und Elena.

Gisela TheoGisela Theo

Schwuppdiwupp, welch großer Schreck, der

Dorislief die „Neune“ weg. Und auch die „Vier“,

die vorne stand, ist über Nacht davongerannt.

Doch deshalb musst Du nicht verzagen,

die „Fünf“ kommt um Dich fortzutragen,

und auch die „Null“ ist hilfsbereit,

sie kommt sofort herbeigeeilt. Doch denke einfach

nicht daran, die „50“ sieht man Dir nicht an.

Deine FreundinnenNienhagen, 27.03.14

Herzlichen Glückwunsch!

In großer Liebe sich gefundenund sich für’s Leben hat gebunden.

Herzliche Glückwünsche zur

Silberhochzeit von Euren Freunden

Hans-Dieter, Dolly, Helga und Elisabeth

Gisela TheoGisela Theo

Country-Legende Johnny Cashim Celler Seniorenkino

CELLE. Kein geringerer als Johnny Cash stehtim Mittelpunkt der kommenden Vorstellung desCeller Seniorenkinos. Mit „Walk the Line“ prä-sentieren die Organisatoren am Dienstag, 1.April, das Biopic der Country-Legende. In denHauptrollen des amerikanischen Musikdramasaus dem Jahr 2005: Reese Witherspoon undJoaquin Phoenix.

Filmstart ist um 15.30 Uhr, Einlass ab 14.30Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro auf allenPlätzen. Wie immer zum Programm gehörig:das beliebte Angebot an Kaffee und Kuchen.Zum Kino führt unter anderem das Kombi-Ti-cket der CeBus (erhältlich beim Busfahrer) mitdem Rabatt auf Hin- und Rückfahrt inklusiveKinoeintritt.

Polizei im NS-Staa –Mit einer Ausstellung wagt sich die

Gemeinde Nienhagen an ein sensibles ThemaDas Thema ist nicht zuverdrängen – unterwelchen Umständenkann staatliche Gewaltunter dem Mantelrechtlich gebotenerMittel den Unrechts-staat gestalten? Ist esdenkbar, dass sich die

Rolle der Polizei im NS-Staat in der Zukunft –vielleicht unter veränderten Rahmenbedingun-gen – wiederholen kann ?Als Ergebnis einer Initiative des damaligen Lei-ters des Zentrums für Zeitgeschichte der Poli-zei an der Fachhochschule der Polizei Bran-denburg wurde letztlich eine temporäre Aus-stellung unter dem Titel „Ordnung und Ver-nichtung-die Polizei im NS-Staat“ entwickelt.Eine vom Ausstellungsumfang abgewandelteForm präsentiert jetzt die Gemeinde Nienha-gen in Zusammenarbeit mit der polizeihistori-schen Sammlung der Polizeiakademie desLandes Niedersachsen ab dem 11. April 2014im Rathaus Nienhagen.Ich freue mich, dass es uns gelungen ist, die-se wertvolle Ausstellung für einen Zeitraum von

drei Wochen nach Nienhagen zu holen unddass der Historiker Dr. Dirk Götting diese Aus-stellung mit einem Vortrag eröffnen wird. Ichweiss, dass manche Menschen dieses The-ma sehr kritisch begleiten. Wir wollen mit derAusstellung aber nicht den Finger in alte Wun-den legen – wir wollen einen Beitrag leisten,dass diese Zeit und damit auch die ganz be-sondere Rolle der Polizei nicht in Vergessen-heit gerät – dass es wichtig ist, Demokratiezu pflegen – das jeder Bürger auch aktiv et-was dafür tun kann, die Freiheit einer Gesell-schaft zu verteidigen, sie zu entwicklen undsie zu festigen.Ich freue mich, diese Ausstellung am 11. Aprilum 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauseseröffnen zu können. Diese Veranstaltung istöffentlich - wegen der begrenzt vorhandenenPlätze wird aber um Anmeldung im Büro derGemeinde Nienhagen gebeten.Die Ausstellung ist anschließend bis zum 5.Mai präsent und kann zu den Öffnungszeitendes Rathauses besucht werden. Für Besucher-gruppen können gesonderte Zeiten vereinbartwerden.Jörg Makel, Bürgermeister


Das Ergebnis bis zur Pause der Vernissage

Der Künstler in Aktion bei der Übertragung mit dem Beamer

Selbstportait

Das Ergebnis nach einer Stunde Malen

PartnerschaftstreffenNienhagen-Halberstadt und Nienhagen-Celle

Vernissage der besonderen ArtEs gehört schon eine gesundes Selbstvertrauen und Können dazu,in nur einer Stunde ein Ölbild mit maritimem Motiv wie Sonne, Him-mel, Meer und Strand auf eine 60 × 80 cm große Leinwand mitÖlfarbe zu „zaubern“.Mit Kameratechnik und Beamer konnten die Gäste den gesamtenMalvorgang auf einer großen Leinwand verfolgen. Während derKünstler Wolfgang Graue aus Adelheidsdorf malte, wurde er vonseiner Tochter mit Melodien auf dem Akkordeon passend zum ge-rade gemalten Vorgang begleitet.Ein Ohrenschmaus und eine Augenweide an einem Sonntagnach-mittag im Ratssaal in Nienhagen.Während der Pause konnte man Kaffee und selbstgebackene Tor-ten genießen und die Bilder zu den verschiedensten Themen imgesamten Rathaus besichtigen.Am Ende der Mal-Show wurde noch schnell zur Traumschiff-Me-lodie die MS Deutschland an den Horizonz gezaubert. Die Ausstel-

lung ist zu den bekannten Rathaus-Öffnungszeiten bis zum 27. März 2014 zubesichtigen. I.V. und K.P.

Am 8. März war es wieder soweit. Der Busstartete mit ca. 45 Teilnehmern zum 21. Part-nerschaftstreffen nach Nienhagen-Halberstadt.Dort wurden wir von dem 1. Vorsitzenden UdoSchuster und Waltraud Strehle in Empfang ge-nommen. Für die Damen gab es rote Rosen.Nach einem guten Frühstück fuhr uns der Busum 10 Uhr mit Teilnehmern von beiden Gemein-den zum Kloster Huysburg. Nach einer inter-essanten Führung ging es weiter zum Schach-

Gute Stimmung bei leckerem Frühstückund später beim Schlachteessen

Schachmuseum Ströbeck

Mitglieder des Vereins Dorfgemeinschaft mitPartnerschaftsbeaufragten und stellv.Bürgermeisterin aus Nienhagen-Celle, RosiMikolaiczak (Mitte)

Kloster HuysburgKloster Huysburg

�Erlebnis!Gegen 16.30 Uhrwar tete eine Kaf-feetafel im Schä-fershof auf die Teil-

nehmer. Gegen 17.30 Uhr fuhren wirzum Schlachteessen zurück nach Ni-enhagen-Halberstadt. Dort angekom-men wurden wir von vielen Nienhage-nern erwartet.Das Dorfgemein-schaftshaus warvoll besetzt vonBürgern beiderGemeinden undaus umliegendenOrten.Udo Schuster und die Partnerschafts-

beauftragte und stellver-tretende Bürgermeisterin RosiMikolaiczak aus Nienhagen/Cel-le sagten beide einstimmig: „Wirsind mit dieser Veranstaltungsehr zufrieden, es war „Spitze“.Voller schöner Eindrücke fuhrendie Teilnehmer wieder in Rich-tung Heimat (Nienhagen/Celle).Wir freuen uns schon jetzt aufden Besuch der Nienhagen-Hal-berstädter zum Wein- und Ha-chefest 2014 in Nienhagen. R.M.

�

Besuch der Höhlenwohnungen Langenstein

museum Ströbeck in dem die Teilnehmereinen Film über die Geschichtes desSchachspielens sahen. Im Anschluss fandeine Führung durch das Museum statt. Wei-ter ging die Fahrt nach Langenstein wo wirim Schäfershof zum Mittagessen einkehrten.Rege Unterhaltung über das bisher geseheneließ die Zeit schnell umgehen. Frisch gestärktging es dann zu Fuß zu den Höhlenwohnun-gen mit Besichtigung – ein sehr interessantes

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Statt Karten

Herzlichen Danksagen wir allen Verwandten,Freunden, Bekannten und all denen,die sich in stiller Trauer mit unsverbunden fühlten und ihreAnteilnahme in so vielfältigerWeise zum Ausdruck brachten.

Ein besonderer Dank gilt HerrnPastor Thäsler und Herrn Katanic.

Arnold Heinund Kinder

Wathlingen, im März 2014

HanneloreHein

† 10.03.2014

SilviaDu bist nicht mehr da, wo du warst,aber du bist überall, wo wir sind...

Deine Freunde

Judith und Carsten

Jenny und Jörg

C und Wolle

Angela und Leif

Ilka und Arne

Tanja und Stefan

Beate und SvenTanja und Christian

Anke und AlexClaudia und ThomasCaroline und André

KerstinTanja Verseck

mit allen Kindern


Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398, Fax 05144-972370,E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Gottesdienste

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 23.03. 10.00 Uhr Abschluss-Gottesdienst des“aktuellen Konfirmandenkurses

3. So. in der Passionszeit (Okuli) Vikar Relius, Pastor ThäslerSo. 30.03. 10.00 Uhr Posaunensonntag. Gottesdienst mit Abendmahl und dem Posaunenchor

4. So. in der Passionszeit (Lätare) Pastor ThäslerWerktagsgottesdienste:

Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 22.03. 3. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in NienhagenDi. 25.03. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 27.03. 17.30 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen

Fr. 28.03. 9.00 Uhr Heilige Messe und anschl. Frühstück in Nienhagen16.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunionkinder in Wathlingen

Sa. 29.03. 10.00 Uhr Erstkommunionkatechese für Kinder und Eltern in WathlingenSo. 30.03. 4. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe für Jung und Alte in Wathlingen mit anschl. Kirchenkaffee

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende: AndreaSkerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:

So. 23.03. Okuli10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

Taufe möglichSo. 30.03. Lätare

10:00 Uhr Vorstel lungsgottes-dienst der Konfirman-den 2014 in Grm.

Vorsitzender des Kirchenvorstandes:Patrik Pünder, Tel. 05144-92088Gottesdienste u. Termine:

So. 23. 03. 10.00 Uhr Gottesdienst

Do. 27. 03. 10.00 Uhr Andacht im KursanaDomizil

So. 30.03. 10.00 Uhr Gottesdienst

Die Kolpingfamilie Wathlingen/Nienhagen bietet von Mai 2014 bisSeptember 2014 jeweils am ersten Samstag im Monat von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

einen ehrenamtlichen Fahrdienst zum Friedhofsbesuch in Nienhagen an.Die Anmeldungen nimmt Sebastian Blazy entgegen: 05144-1576.

Konfirmationsanmeldung für 2015 in GroßmoorDie Ev.-luth. Martinsgemeinde Großmoor lädt alle Jugendliche, die im kommenden Jahr 2015konfirmiert werden möchten, ein sich noch bis 30. April 2014 im Pfarrbüro anzumelden.Nicht getaufte Jugendliche können den Unterricht beginnen und sich später taufen lassen.Die Anmeldung erfolgt im Pfarrbüro, Di. 16:00 bis 18:00 Uhr und Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr.

Einladung zum ersten „Play and Pray“in St. Marien Wathlingen für alle (Ex-) Konfis

Taizé-Abendgebet mit Lichterfeier in derkatholischen Kirche St. Barbara Wathlingen

Aufgrund der großen Nachfrage nach den im Novem-ber 2013 durchgeführten Taizé-Gottesdiensten in Celleund Garßen findet am Sonntag, den 06.04.2014 um18.00 Uhr findet in der katholischen Kirche St. Barbarain Wathlingen ein Taizé-Abendgebet mit Lichterfeier statt.Das Taizé-Abendgebet wird erneut musikalisch von denKirchenchören der Markuskirche Garßen und der St.Marienkirche Nienhagen als Gemeinschaftsprojekt ge-staltet.Taizé ist ein kleiner Ort im Burgund in Frankreich. DieCommunauté de Taizé (Gemeinschaft von Taizé) ist ein internationaler ökumenischer Orden inTaizé in der Nähe von Cluny, der von Frère Roger gegründet wurde. Taizé-Gebete zeichnen sichdurch die besondere Atmosphäre, die Stille, die Lieder und den Versöhnungsgedanken aus.Die Gesamtleitung liegt bei Michaela Koch.

Einladung zur Osterübernachtung„Mit Jesus an einem Tisch“

Am Freitag, 21. März 2014 von 16.30 Uhrbis 21.00 Uhr.Programm: Gesellschaftsspiele aller Art in denRäumen des Gemeindehauses(ihr könnt auch gerne euer Lieblingsspiel mit-bringen) Gemeinsames AbendessenSpiele – Runde Teil II

Jugendandacht „ Cross-Over“ in der KircheDamit wir für das Abendessen besser planenkönnen, bitte ich Euch um eure Anmeldung biszum 14. März !Entweder telefonisch : 05172/13558 oder perMail : [email protected] freu mich auf Euch Eure Andrea Brichta

Von Samstag, 12. April 2014 um 19.00 Uhrbis Sonntag, 13. April 2014 um 9.00 Uhr imGemeindehaus, Kirchstraße 1 für alle Kin-der ab 6 Jahre.Wir wollen gemeinsam über die Tage vor derKreuzigung Jesu nachdenken, singen und be-ten. Zum Abschluss gehen wir in die dunkleKirche und hören, dass Jesus nicht im Todgeblieben ist. Bei gutem Wetter soll es wiederein Lagerfeuer geben.Danach gibt es, wie jedes Jahr, unser „Mitter-

nachtsbuffet“, bevor wir das Bettenlager auf-bauen und hoffentlich ein paar Stunden Schlafbekommen. Am Sonntag Morgen stärken wiruns mit einem leckeren und bunten Osterfrüh-stück. Mitzubringen sind: Isomatte und/ oderLuftmatratze, Schlafsack, Schlafsachen undetwas für unser Buffet, sowie 2 Euro für Ma-terial und Frühstück.Eine Anmeldung bei Andrea Brichta, Tel.05172/13558 bis zum 2. April 2014 ist erforderlich!!Das Kinderkirchenteam freut sich auf Dich!

Einladung zur Kirche mit KindernAm Samstag, 29. März 2014

von 10.00 - 12.30 Uhrim ev. Gemeindehaus, Kirchstraße 1,

für alle Kinder ab 4 Jahre.Dieses Mal können wir einen ganz ungewöhnlichen

Gefühlsausbruch von Jesus miterleben.Wie immer starten wir mit einem gemeinsamen Frühstück.

Danach begleiten uns unsere Freunde Siggi und Annebeim Singen, Spielen und Beten.

Die Abschlussandacht findet seit 2014 erst um 12.15 Uhrin der Kirche statt. Dazu sind auch alle (Groß-)Eltern und Geschwister

ganz herzlich eingeladen!Das Kinderkirchenteam freut sich auf DICH!

Redaktionsschluss!Dienstag, der 25. März 2014 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 26. März bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungenerstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratungbei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungenbis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Unser Bröckel


„Qualität und Frische

aus Leidenschaft“

Unsere Standorte:• Grillwagen am Toom Baumarkt in Celle-Westercelle• Imbiss B214 in Celle-Altencelle• Imbiss-Kiosk im Freibad in Papenhorst• Imbissgaststätte „Steffi’s Tanke“ in Bröckel• Gasthaus „Gestütschenke“ am Niedersächsischen Landgestüt in Celle

Imbissbetrieb Schmidt · Lerchenweg 4 · 29356 BröckelTel. 05144 – 5039 · www.imbiss-schmidt.de

Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-FotografieWerbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6529356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

[email protected]Öffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

LICHTBILDWERKSTATT

Unser Bröckel

Pony- und Reiterhof Köneke · Hauptstr. 101 · 29356 BröckelTel. und Fax (05144)3659 · Handy Nr. 01 51 - 25 89 50 05

E-Mail: [email protected] · www.reitenkoeneke.de

Freizeitreiten... für Jedermann

Tageskinder willkommen!Ponys & Großpferde · geführte Ausritte

Weltgebetstag 2014 –Wasserströme in der WüsteEs ist ein lauer Abend für Anfang März und un-ser Weg führt in die Laurentiuskirche in Nienha-gen. Als erstes fallen uns die schönen, grossen,bunten Tücher auf, die vor dem Altar gespanntsind. Uns beeindrucken die stolzen Blicke der dortabgebildeten ägyptischen Hoheiten. Davor liegenauf dem Boden verschiedenfarbige Tücher, dieden Nil und das Land Ägypten mit seiner Frucht-barkeit aber auch die Wüstenlandschaft symbo-lisieren. Die orientalische Musik, die beim An-kommen zu hören war, verstummt. Nun üben wirunter Anleitung der Chorleiterin Christa Gorlingalle Lieder der Liturgie ein. Zum Teil anfangs be-fremdlich gewöhnen wir uns schnell an die Me-lodien und werden beim Singen mutiger und si-cherer. Dabei unterstützt uns der Singkreis, dersich extra für diesen Gottesdienst zusammenge-funden hat.Mit einem „masa al cher“ (Guten Abend) und

einem herzlichen „as salam alaykum“ (Friede seimit Euch) werden wir von Pastorin Rena Seffersbegrüßt. Anschließend wird uns das Land Ägyp-

Christa Gorling bei einer Lesung

Nach dem Gottesdienst gemütliches Zusammensein im Laurenti-ushaus mit Essen nach ägyptischen und orientalischen Rezepten

Zahnärztin Petra RapheltKnacken, Reiben, Schmerzen im Kiefergelenk –

CMD-Therapie

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

ten vorgestellt. Wir erfahren einiges überdie Wirtschaft, die politischen Verhält-nisse, die Bevölkerungsdichte und dielandschaftlichen Gegebenheiten. Im Lau-fe des Abends lernen wir verschiedeneFrauen kennen, die uns aus ihrer jeweili-gen Lebenssituation heraus berichten.Wir hören vom geschichtsträchtigemÄgypten, vom arbeitsreichem Leben aufdem Land und den teilweisen langen We-gen zur Kirche. Die Rekultivierung vonWüstenland ist auch ein grosses Thema,um mehr fruchtbares Land bewirtschaf-ten zu können. Bildung und Chancen-gleichheit haben unter anderem ermög-licht, dass die revolutionären

Prozesse in Gang kommen konnten.Christen und Muslime erinnern sich ge-genseitig an das Versprechen des Pro-pheten Jesaja: „Gesegnet sei Ägypten,mein Volk.“ Darauf vertrauen sie, dassGott dieses Versprechen zu seiner Zeiteinlösen wird.Als nächstes folgt eine biblische Le-sung, die von zwei Frauen szenischvorgetragen wird. Am Jakobsbrunnentrifft eine samaritische Frau auf einenJuden. Dieser verwickelt sie in ein Ge-spräch. Er erzählt ihr vom „Wasser desLebens“ und gibt sich schließlich alsMessias zu erkennen.Eindrucksvoll unterlegt wurde die

Wichtigkeit des Wassers durch einen kurzen Film.Der Nil füllt sich mit lebendigem Wasser und fließtdurch die karge Wüstenlandschaft. Diese blühtplötzlich auf, wo vorher nichts als Sand zu se-hen war.Zum Abschluss sprechen wir ein Fürbittengebetfür die Menschen und das Land Ägypten.Im Anschluss an diesen Gottesdienst werden wirins Laurentiushaus zu einem gemeinsamenAbendessen eingeladen. Es erwartet uns einreichhaltiges Buffet mit allerlei ägyptischen Spe-zialitäten. Diese wurden vom Gottesdienstteamliebevoll vorbereitet. So saßen wir noch langebei guten Gesprächen zusammen.Iris Henning und Monika Gerle-Tödter


KLEINANZEIGEN

GesucheMutter mit 2 kleinen Kindern sucht 3Zi. Wohnung bis 80m² in Nienhagen od.Wathlingen, Tel. 01 57 - 54 51 60 61

Gitarrenlehrer/in für Anfänger inGroßmoor gesucht.Tel. 0 50 85 / 955 490

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

KFZ-AnkaufKaufe KfZ, Wohnw., Mofa u. Anhän-ger, auch Unfall, mit Mängeln, ohneTÜV. Tel. 0157 – 30 89 74 10 auch SMS

Terrassendächer,Wintergärten, MarkisenCristian Borsos, Tel. 05144-69 88 694oder Mobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

BuchbindereiBuchreparaturen, Sonderanfertigungen,Prägungen, Stempel, Lasergravuren, Pa-peterieartikel, Kopien, Gesangbuchprä-gungen. Binden Sie Ihr Buch selber?Offene Werkstatt M. Korsten,Tel. 0 51 44 - 31 20

DienstleistungenIch helfe Ihnen bei der Gartenarbeitz.B. Hecke schneiden, Baum fällen undschneiden, vertikutieren mit Abfuhr, so-wie allgemeine Gartenarbeit.GÜNSTIG!Tel. 01 74 - 36 11 797

Raumpflegerin für Praxisräumein Nienhagen gesucht!

Wichtig ist, dass Sie aus der Praxisumgebungkommen und zuverlässig sind.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. ca. 19.00 bis 21.30.Geringfügige Beschäftigung.

Dr. A. Müller, C.W. Keil, I. Trauter u. Kollegen

Dorfstr. 62d · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 - 4 95 17 20

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

§§ Rechtsanwälte

Georg Graf v. Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Nienhagen, Dorfstr. 39

www.ra-perponcher.deStellenangebote

Serie: Geschichtliches aus den

Ortsteilen der Gemeinde

Adelheidsdorf

85.) Wie es kurz vor derBesiedlung im Großen

Moor aussahWie es damals im Großen Moor aussah undwie menschenfeindlich die Gegend auf den Be-trachter gewirkt haben muss, berichtete an-schaulich der Mittelschulrektor Georg Breling(1868-1962) in dem von mehreren LehrernEnde der zwanziger Jahre zusammengetrage-nen Heimatbuch „Der Speicher“. Breling warvon 1891 bis 1898 Lehrer in Wathlingen, erkannte den Celler Südkreis. Er schrieb: „Wennman vor dem Kriege mit der Eisenbahn vonEhlershausen aus der Stadt Celle zueilte, sahman bald hinter dem Bahnhofe westwärts eineweite, teilweise mit Wald bestandene Flächeohne menschliche Ansiedlungen. Hier dehntesich das ‚Große Moor’ scheinbar endlos nachWesten hin aus. Selten betrat ein Wandererdieses ernste, wegarme Gebiet, obgleich dieverschwiegenen Gründe ihre eigene Schönheithatten. Nur wenn ein Brand dort den Wald ver-nichtete und wochenlang im Moore weiter-schwelte, eilten Menschen aus der Nachbar-schaft herbei. (…)“Matthias Blazek

„Shocking statt Shopping“ – „Abzocke“ imInternet-Erfahrungen, die niemand braucht

So lautet das Thema der kostenlosen Vor-tragsveranstaltung der Polizei Celle am19.03.2014, 18.30 - ca. 20.00 h, in der Jä-gerstraße 1, 29221 Celle.Die ständig wachsenden Einsatzmöglichkeitendigitaler Medien sind enorm. Leider aber auchderen Nutzung durch Kriminelle. Neben seriö-sen Web-Shops gibt es unseriöse Angebote;das Abgreifen von persönlichen Online-Zugrif-fen über z.B. gefälschte E-Mails, falsche www.-Adressen usw. sowie auch viele weitere Trickswerden ausgenutzt, um widerrechtlich an per-

sönliche Daten und Geld zu gelangen. So kannes passieren, dass z.B. der "schnelle Online-Einkauf" zum Negativ-Erlebnis wird . Statt neuerSchuhe kommt dann eine Menge Ärger insHaus.Damit Ihnen das nicht passiert, möchten wirSie gern rechtzeitig informieren und laden Sieherzlich zu unserer o.a. Veranstaltung ein.Aufgrund begrenzter Teilnehmerplätze bittenwir um Anmeldung unter den Tel.: (05141)277-107 / -104 oder einfach per E-Mail [email protected]

Sponsorenlauf und MissionskonferenzTage der offenen Tür mit Vorträgen und Musikbeträgen

Oppershausen. Am Freitagabend, den 25. Aprilbeginnen die Missions- und Freundestage imMissionswerk Bruderhand in Oppershausen,Waldweg 3. Dietmar Langmann, der Leiter desMissionswerks Bruderhand, ist der Verant-wortliche dieses besonderen Wochenendes.Hauptredner an diesem Wochenende werdenThomas Vögelin aus der Schweiz und WilhelmPahls aus Wienhausen sein.Thomas Vögelin gründete vor über 25 Jahrenin Chile eine Missionsarbeit, die heute unterdem Namen MOVIDA bekannt ist. MOVIDA isteine christliche Organisation, die die Jugend-Missionsbewegung in Lateinamerika fördertund unterstützt. MOVIDA gibt es in 10 Län-dern, auf drei Kontinenten.Am Samstag, den 26. April findet ein Sponso-renlauf statt. Mit dieser Aktion soll die Arbeitunter Bedürftigen in Südamerika unterstütztwerden! Nach dem erfolgreichen Lauf im letz-ten Jahr mit 52 Läufern aus dem In- und Aus-land, star tet um 11.00 Uhr der diesjährigeSponsorenlauf.Jeder kann mitmachen - als Läufer, Sponsoroder Zuschauer. Die Lauf-zeit beträgt maximal eineStunde, wobei Rundenvon ca. 560 m gelaufenwerden. Neu ist in diesemJahr eine Wer tung derLäufer. Die Altersklasse 1geht bis einschließlich 15Jahre, Klasse 2 bis 50Jahre und die Klasse 3dann ab 51 Jahre. DieLaufzettel können absofor t im Missionswerkangeforder t oder auf derHomepage des Missions-werkes runtergeladen wer-den. Wie in den vergange-nen Jahren sind natürlichwieder alle Teilnehmer im

Anschluss zum gemeinsamen Mittagesseneingeladen, wo dann auch die Siegerehrungstattfindet.Verschiedene Musikgruppen werden in dieVorträge mit eingebunden sein.Am Freitagabend wir der Celler Gospelchor 4Life mit dabei sein, am Samstag der Jugend-chor aus Gifhorn und am Sonntag die Musik-und Gesangsgruppe aus Salzgitter.Auch für Kinder findet parallel ein abwechs-lungsreiches Programm statt.Am Sonntag, den 27. April findet der Gottes-dienst um 10.00 Uhr in den Räumen der Frei-en evangelischen Gemeinde Wienhausen,Bahnhofstr. 24 statt.Programmablauf:Tage der offenen Tür in der Mehrzweckhalledes Missionswerkes Bruderhand, Waldweg3, OppershausenFreitag, 25. April 201419.30 Uhr EröffnungsveranstaltungThema: Gehe losRedner: Thomas VögelinChor: Gospel 4 Life, Celle

Samstag, 26. April 201410.15 Uhr Eintreffen zum Sponsorenlauf11.00 Uhr Sponsorenlauffür das Projekt „Missionsarbeit und Hilfe fürSüdamerika“in Oppershausen (Bitte Infos anfordern!)14.30 Uhr Kaffeetrinken15.30 Uhr Nachmittagsveranstaltung parallelKinderprogrammThema: Gehe voran mit GottRedner: Thomas Vögelin

Musik/Gesang: Jugendchor Gifhorn19.30 Uhr AbendveranstaltungThema: Gib IHM dein HeuteRedner: Wilhelm Pahls

Musik/Gesang: Jugendchor GifhornSonntag, 27. April 201410.00 Uhr Gottesdienst in der Freien evange-lischen Gemeinde Wienhausen, Bahnhofstra-ße 24, Wienhausen parallel KinderprogrammThema: Gehe und sei mutigRedner: Thomas VögelinWeitere Angebote:Missionsstände, Büchertisch, Schriftentisch,Für Gespräche stehen Seelsorger bereitAnmeldungen für den Sponsorenlauf, oder alsTeilnehmer für die Konferenz unter:www.bruderhand.de oder unterTel. 05149/9891-18René Schatté

Starterfeld aus dem letzten JahrDer Jugendchor Gifhorn in der FeG Wienhausen

Die eigene Holzterrasse –schneller gebaut, als man denkt.

Die Terrasse ist die Erweiterungdes Wohnzimmers in den Gar-ten. Ein Frühstück oder ein ge-mütlicher Grillabend macht siezum zentralen Element Ihres Gar-tens. Holzterrassen sind optischein besonderes Highlight, sindangenehm für die Füße und hal-ten für die nächsten Jahrzehnte.Ob von einem Profi oder einfachselbst gebaut - in knapp 3 Tagenkann eine 40qm große Terrassefertiggestellt werden.Mit ausgewählten, hochwertigen Hölzern(z.B. Bangkirai) kann eine dauerhafte Halt-barkeit und Schönheit gewährleistet wer-den. Accoya-Holz ist das hochwertigstealler Hölzer. Ein Spitzenprodukt im abso-luten Premium-Segment. Seine Eigen-schaften in punkto Maßhaltigkeit und Halt-barkeit übertreffen selbst die widerstands-fähigsten tropischen Harthölzer. Die prog-nostizierte Lebensdauer im Freien beträgtmindestens 25 Jahre.Eine Alternative und zugleich ökologischeAntwort auf Bangkirai und Co ist die Robi-nie. Das Holz hat ähnliche Eigenschaftenwie das der Eiche, ist schwer, hart undelastisch und hat im Freien eine hohe Le-bensdauer (Dauerhaftigkeitsklasse 1). DieFarbe des frischen Holzes ist angenehmhell und honigfarben.Bangkirai ist ebenso ein hochwertiges undbesonders schönes Holz für den Außen-bereich. Es ist von dunkler Farbe, langle-big und sehr widerstandsfähig. Unabhän-gig von der Dielenart mögen es Holzter-rassen sonnig, damit die Nässe schnelltrocknen kann.Aber die besten Holzdielen nützen nichts,wenn der Unterbau mit der Zeit versagt.

Als stabile Lösung bietet die Zimmerei Al-fred Schmidt in Wienhausen sogenanntePunktfundamente mit Ankern, die einge-graben und mit Beton gefüllt werden. Oderman legt Gehwegplatten auf den mit Sandund Kies vorher verdichteten Boden.Ein wenig handwerkliche Erfahrung wirdvorausgesetzt, dann kann es losgehen.Zimmerei Alfred Schmidt gibt Interessier-ten gerne eine Baueinweisung.Auf Wunsch wird die Komplettlösungenauch gern vom Team erstellt oder lediglichder Terrassenunterbau, der dann in Eigen-regie belegt werden kann. VerschiedeneDielenarten und Musterterrassen könnenSie bei der Zimmerei Alfred Schmidt in Wi-enhausen sehen, dazu gibt es jede MengeFachtipps vom Meisterbetrieb.Ein betriebseigener Lieferdienst bringt diezugeschnittenen Dielen zum Kunden - aufWunsch auch direkt in den Garten oderzur Baustelle.Weitere Infos erhalten Sie bei AlfredSchmidt (Zimmerei, Holzmarkt, Innenaus-bau) Telefon 05149-350 oder unterwww.scheerer.de und www.holz-wienhausen.de

Ralf HartmannDachdecker- undKlempnermeister

Burdorf& Hartmann

Meisterbetrieb

für:

Bedachungen,Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Schmolkamp 4

29358 Eicklingen

Tel. 0 51 44 / 9 21 55

Fax 0 51 44 / 9 21 54

• Fenster• Haustüren• Treppen• Wintergärten• Terrassenüberdachungen• Möbelmaßanfertigungen

MJBau- und

Möbeltischlerei

Jürgen Meyer

Terrassenüberdachungen und

Wintergärten aus Holz oder Aluminium

www.borsos-wintergarten.de

Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen

Tel. 05144 -69 88 694

• Ingenieurholzbau

• Zimmerarbeiten

• Holzrahmenbau

• Treppen

• Carports

• Energieberatung

• Ingenieur-Planung

• Qualitätsgeprüfte Produktion

• Handwerkliche Beratung

Walter Niebuhr Zimmerei GmbHVorbruch 2 · 29227 Celle

Tel. (0 51 41) 840 55 / 56www.niebuhr-holzbau.de

Renovierungeiner BetontreppeDer alte Teppichbelag derBetontreppe wurde komplettabgetragen und die Stufenmit Stufen aus pflegeleichtemHolz belegt.

DruckWerbung

Gestaltung

Unsere Leistungen

für Ihren Erfolg

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

M

oo

r V

erl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

M

oo

r V

erl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

M

oo

r V

erl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

M

oo

r V

erl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

M

oo

r V

erl

ag

Mo

or

Verl

ag

Mo

or

Verl

ag

Druck

Firmenausstattungen

Aufkleber

Briefumschläge

Flyer

Plakate

Werbung

Schilder und Banner

Fahrzeugbeschriftungen

Internetseiten

Gestaltung

Logoentwicklung

Erstellung von Corporate Designs

... und vieles mehr.

Moor Verlag

Gartenstraße 11

29352 Adelheidsdorf

Telefon (0 50 85) 74 27

www.moorverlag.de

Volker Voges

Treppen- u. MassivholzbauMeisterbetrieb

� Holztreppen eingestemmt und aufgesattelt

� Wendel-, Raumspar- und Podesttreppen

� Holzstufen auf Beton- und Stahltreppen

� Geländer und Geländerteile

� Entwurf, Fertigung und Montage

� und vieles mehr...

Kurfürstendamm 1 · 29352 Großmoor

Tel. 0 50 85 / 67 89www.treppenidee.de


Am 27. März 2014 um 19.00 Uhr findet in derGaststätte “Jägerhof” unser nächstes „Hagen-

Immer wieder „Dorfladen“

Kaum ein Tag vergeht ohne ein Treffen der Ar-beitsgruppe Dorfladen oder einzelner Unter-gruppen, auch mit Vorstand und Aufsichtsratdes wirtschaftlichen Vereins.Es finden Lokaltermine und Vorgespräche mitverschiedenen Handwerken und Dienstleitsternund dem Architekten statt. Federführend hatWalter Lenk vom Arbeitskreis diese wichtigeund zeitraubende Aufgabe übernommen.Eine Liste der Arbeiten, die ehrenamtlich ge-leistet werden können, wurde erstellt. DerUmbau der Regale und Ausbau überzähligerRegale kann jetzt schon erfolgen, ebenso dieDemontage des Vordaches. Auch der Durch-bruch zum späteren Cafe kann jetzt schon vor-

genommen werden. Ein Teil derDeckenverkleidung muss

ebenfalls entfernt werden, da

sie den heute erforder-lichen Brandschutz-maßnahmen nichtmehr genügt. All dieseDinge können ehren-amtlich durchgeführ twerden, um den vorge-sehenen Etat und denFördertopf, der bereitszugesagt ist, zu entlas-ten.Auch an den Wochen-enden sind Arbeits-kreismitglieder ehren-amtlich unterwegs.Axel Schmidt und Sascha Henning besuchtenam vergangenen Wochenende die InternorgaHamburg und kamen mit vielen Ideen für La-dengestaltung und Produktauswahl zurück.Die vielen notwendigen Planungen sind für Au-

LandFrauen tragen zum Gelingen der LANDstern-Gala bei.Am letzten Wochenende hatte dieLand und Forst (den Landwirtenals "Grüne Zeitung") bekannt)erstmals zur landesweiten LAND-stern-Gala in die Congress- Uni-on Celle geladen. 400 Gäste folg-ten der Einladung und genosseneinen Abend mit vom ehemaligenNDR-Moderator Ludger Abeln mo-derierter guter Unterhaltung, köst-lichem Essen, netten Gesprächen,Tanz und Musik. Höhepunkt wardie Verleihung von 4 LandSternenfür Frauen und Männer aus Nie-dersachsen, die sich in besonde-rer Weise für den ländlichen Raumverdient gemacht haben. EinenSonderpreis erhielt die Vorsitzen-de des Niedersächsischen LandFrauenverban-des Brigitte Scherb, die von der Preisverleihungvöllig überrascht war.Die Landesvorstandsmitglieder. darunter Be-

mentierte den Überfall la-chend mit den Worten "Ihrseid ganz schön hinterhältig!"Im Vorfeld waren Landfrau-en aus dem Celler Verein ge-beten worden, einen LAND-stern als Gebäck zu kreie-ren. Nichts leichter als das,denn Bezirksvertreterin An-nemarie Strüber hatteÜbung, hatte sie dochschon „Eléonorenlocken“zum Gedenken an die letzte Cel-ler Herzogin Eléonore d'Olbreusefür das Residenzmuseum und„Großmoorer Torfziegel“ für denWettbewerb „Unser Dorf hatZukunft“ entwickelt.

Das größte Problem stellte die Beschaffung vonfünfzackigen Ausstechformen dar, denn die al-lermeisten Formen haben sechs Zacken. Aberdas LANDsternlogo erforderte zwingend einen

fünfzackigen Stern. Die gebackenen Sternewurden mit einem etwas kleineren Stern ausgrüner Marzipanmasse belegt, die das grüneLand Niedersachsen symbolisieren sollte.Wenige Tage vor dem Ball wurden im Dorfge-meinschaftshaus Großmoor 400 Sterne aufsternförmige Goldpappen (natürlich fünfzackig)verpackt und den ankommenden Gästen amGalaabend überreicht. Näheres unter www.landfrauen-celle.de

zirksvertreterin Annemarie Strüber aus Adel-heidsdorf waren jedoch eingeweiht und stürm-ten die Bühne, um ihrer verdutzten Vorsitzen-den mit einer Rose zu gratulieren. Diese kom-

Liebe Leute...so geht das nicht

Wer sich einen Hund an-schafft weiß auch, dass erGeld kostet. Viele Hundebe-

sitzer benutzen deshalb denDrosselweg als Hundeklo.(Kein Geld für Kotbeutel oder

nur zu faul zum Bücken?) Nie-mand möchte in so einen Hau-

fen reintreten. Also hebt die Hinterlassen-schaften eurer Vierbeiner bitte auf, damit wirAnwohner vom Drosselweg spazierengehenkönnen ohne Slalom zu laufen!Sandra Schmieja, Anwohnerin/Drosselweg

ßenstehende kaum sichtbar. Wenn jedoch dieEhrenamtlichen „loslegen“, wird sich das si-cher schnell ändern und es wird sichtbar, dasses zügig weiter geht.(A. Strüber)

CDU-Nienhagen – Hagen-GesprächGespräch“ statt. Bürgerinnen und Bürger vonNienhagen sind herzlich eingeladen daran teil-zunehmen. Es wird sich in lockerer Runde ge-troffen und über aktuelle Themen aus der Ge-meinde oder der Politik im Allgemeinen gespro-chen. Bringen Sie Ihr Thema mit! Worübermöchten Sie sprechen? Was kann die CDU fürSie tun?Seien Sie herzlich willkommen und freuen Siesich auf einen unterhaltsamen Abend!Ihre CDU-Nienhagenwww.cdu-nienhagen.de

Mitgliederversammlung des Elternvereines derOberschule Wathlingen

Der gewachsene Vorstand des Elternvereines derOberschule Wathlingen (v.l.n.r.): stellv. Protokollfüh-rer Andreas Cziczkat, Kassenwartin Stefanie Helms,Protokollführerin Margitta Harms, stellv. Vorsitzen-de Daniela Müller, Vorsitzender Christian Lietz u.stellv. Kassenführerin Selda Bulut

Am 04. März fand im Viergenerationenparkdie Mitgliederversammlung des gemeinnüt-zigen Elternvereines der Oberschule Wath-lingen statt.Nach der Begrüßung und Feststellung der sat-zungsgemäßen Formalitäten erfolgte durchden Vorsitzenden des Vereines, Christian Lietz,der Bericht über die zurückliegenden Tätigkei-ten des Vorjahres. In seinem Bericht brachteer auch zum Ausdruck, das die Umsetzungder Oberschule in einigen Punkten wohl alssehr diffiziel zu betrachten ist.Im Anschluss stellte Frau Stefanie Helms ih-ren Bericht als Kassenwartin des Vereinesvor. Die Arbeit der Kassenführung wurdedaraufhin durch die Kassenprüfer, vertretendurch Melitta John, ohne Beanstandung be-stätigt und der Vorstand auf Antrag der Kas-senprüferin einstimmig entlastet.Somit konnte zum nächsten Tagesordnungs-punkt, der Wahlen eines stellv. der Kassenwar-tes/-in sowie der Protokollführung und derenVertretung geschritten werden.Erstaunlich schnell kamen die anwesenden

Mitglieder überein Frau Selda Bult zur stellv.Kassenwartin sowie Margitta Harms zu Pro-tokollführerin und Herrn Andreas Cziczkat alsihren Stellvertreter zu gewinnen. Der Vorsitzen-de gratulierte den Gewählten und bedankte sichfür die zügige Wahl.

SoVD OrtsverbandNienhagen

Einladung zumSpanferkelessen

An alle Mitglieder des Ortsverbandes Nienha-gen, Einladung zum Spanferkelessen, am Mitt-woch, den 09.04.2014, um 14.30 Uhr, imHagensaal in Nienhagen. Anmeldung wieimmer bei Anneliese Winkler, Tel. 17 30 undEdda Frerichs, Tel. 97 14 44, bis zum06.04.2014. 8,00 Euro/Person bei Anmeldung.Der Vorstand


ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

KFZ-Werkstatt NienhagenIm Nordfeld 12

29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 49 44 22 · Fax 0 51 44 / 49 44 23

HU/AU Unfallreparaturen Reifenservice

Motorelektrik Achsvermessung Bremsenservice

Klimaanlagenservice Inspektion und... und... und

Winter- auf

Sommerreifen

umstecken für 15,– Euro


KinderkleidermarktAm Sonntag,

den 30. März 2014

Einlass um 11.00 bis 14.00 Uhr

Im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor, Hauptstraße 161A

Eltern bieten an:

Baby- und Kinderkleidung,Spielzeug, Bücher ...

Großteilemarkt:

Kinderwagen, Autositze, Fahrräder ...

Zur Stärkung:

Kaffee, Kuchen, Salate,Würstchen ... (Auch zum Mitnehmen!)

Anmeldungen der Großteile ab sofort!

Tel.: 0 50 85 – 72 06(Anmeldungen sind nur telefonisch möglich!)

Kinder dürfen ohne Anmeldung ihre Kleinteile vor dem Dorfgemeinschaftshaus anbieten.

Jugendpflege Wathlingen

OsterferienprogrammAuch in diesem Jahr bietet Euch der Kinder- und Jugendtreff parallel zur täglichen Öffnungwieder ein abwechslungsreiches Osterferienprogramm. Um daran teilzunehmen bitten wireuch um eine telefonische oder persönliche Anmeldung im Kinder- und Jugendtreff FIPS inder Kantallee 8! Die Angebote richten sich an alle Kinder ab 8 Jahren! Ihr erreicht uns unterfolgenden Telefonnummern: 05144 - 4956526 oder 0151 - 58225229Wir freuen uns auf Euch!!! Euer Team der Jugendpflege WathlingenDonnerstag, 03.04.2014 von 10.00 Uhr bis 12.00 UhrOstereier färben! Bitte bringt 2 bis 3 ausgepustete Eier mit, die wir dann gemeinsam verzieren.(Kosten: 1,00€)Freitag, 04.04.2014 von 16.00 Uhr bis 19.00 UhrEiertausch! Jede Gruppe erhält ein Ei und versucht dies gegen andere Dinge einzutauschen!Ein großer Spaß!Dienstag, 08.04.2014 von 10.00 Uhr bis ca.13.00UhrKochen rund um die Möhre! (Kosten 2,00€)Donnerstag, 10.04.2014 von 10.00 Uhr bis 12:30 UhrWir backen niedliche Osterhasen im Tontopf! (Kosten: 2,00€)Freitag, 11.04.2014 von 10.00 Uhr bis 12.00 UhrWir basteln ein frühlingshaftes Memobaord! (Kosten:1,50€)Dienstag, 15.04.2014 von 10.00 Uhr bis ca. 12.00 UhrWir kochen Eier im Brot! Lasst Euch überraschen! (Kosten: 2,00€)Wir wünschen Euch und Euren Eltern schöne Ferien und frohe Ostern!

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Adelheidsdorfer Lauf-AG wird mit Teilnahmean Bundesliga-Handballspiel belohnt

Die Mitglieder der Adelheidsdorfer Lauf-AG haben für ihre eifrige Teilnahme an den im vergan-genen Jahr angebotenen Volksläufen in der Region Hannover eine besondere Belohnung er-halten: Sie durften mit Freikarten das Spiel TSV Hannover-Burgdorf gegen den TuS Nettels-tedt-Lübbecke besuchen. Die TSV Hannover-Burgdorf hat an dem Abend in der Handball-Bundesliga mit 24:29 allerdings bereits die sechste Heimniederlage kassiert. Für die YoungS-tars der Adelheidsdor ferLauf-AG war das kein Pro-blem, das Spiel wurdedadurch umso spannender.Verletzungsbedingt war LarsLehnhoff ausgefallen, dafürzeigte sich Torge Johannsenan dem Abend mit 9/3 Tref-fern in Bestform. Die Kinder-augen funkelten, als vor demAnpfiff die Lichter in derSwiss Hall Arena ausgingenund beeindruckendes Trom-melspiel den Raum erfüllte.Und nach dem Spiel erfuh-ren die glücklichen Spielbe-sucher, dass die Mitgliederder TSV Hannover-BurgdorfProminente zum Anfassensind.Matthias Blazek

Grundschule Adelheidsdorf

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2015/2016

Laufzwerge Laurentius von derev.-luth. Kindertagesstätte Laurentius

WASA – Lauf 2014Auch dieses Jahr sind die Laufzwerge von der ev.-luth. Kindertagesstätte Laurentius aus Ni-enhagen wieder beim WASA-Lauf an den Start gegangen. Die kleine Gruppe 3-6 JährigerKinder, ihre Eltern und die Erzieher Frau Fuchs, Frau Geyer, Frau J. Konkoy, Herr Wilke und derPraktikant Alexander haben die Strecke von 2,5 km bei herrlichstem Wetter bestens gemeis-tert. Auch dieses Jahr war es ein tolles Erlebnis all die Luftballons am Start in die Höhe fliegenzu sehen und anschließend mit all den anderen Teilnehmern durch den „Französichen Garten“zu laufen. Ganz besonders waren wieder die letzten Meter, wo wir angefeuert von den vielenZuschauern, die Ziellinie durchlaufen sind. Einfach Toll!

Linus Heins, Lara-Malin Blazek, Piet Zachert, Marlon Sauer und ColinBaritz (vordere Reihe von links) sind die glücklichen YoungStars der Adel-heidsdorfer Lauf-AG. Gerne geben sich die Bundesliga-Handballer derTSV Hannover-Burgdorf Lars Hoffmann, Lars Lehnhoff und Julius Hinz(hinten von links) nach dem Spiel für ein Foto her. Foto: Matthias Blazek

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte,alle Kinder, die vom 1.10.2014bis zum30.09.2015 das 6. Lebensjahr vollenden, wer-den im Schuljahr 2015/2016 schulpflichtigund müssen im April 2014angemeldet werden,da in Niedersachsen bereits zu diesem Zeit-punkt die verbindliche Feststellung des Sprach-standes der Kinder durch die Schule stattfin-det.Das niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahr vorder Einschulung an Sprachfördermaßnahmenteilnehmen müssen.Im Rahmen dieses Anmeldeverfahrens, dasaus o.g. Gründen bereits im April 2014 durch-geführt wird, wird auch der Sprachstand Ih-res Kindes überprüft, um festzu-stellen, obIhr Kind mit Beginn des Schuljahres 2014/15 an einer Sprachförderung teilnehmen soll.An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hin-gewiesen, dass es bei der Sprachstands-über-prüfung nicht um eine Entscheidung über eine

mögliche Zurückstellung vom Schul-besuchgeht. Die Feststellung des Sprachstandes sollvielmehr helfen, die Zeit bis zur Einschulungfür die Entwicklung Ihres Kindes zu nutzen. Siesollen auch beraten werden, was Sie tun kön-nen, damit der Start in die Schule für Ihr Kindgut gelingt.Diese Schulanmeldung/Sprachstandsfeststel-lung für die Grundschule Adelheidsdorffindetam Montag,28.April 2014 ab 10.00 Uhr undMittwoch, 30. April 2014 ab 10.00 Uhr in derKindertagesstätte Moorwichtel, Hauptstraße161, 29352 Adelheidsdorfstatt.Die vorgegebenenTermine zur Sprachstands-feststellungmit gleichzeitiger Schulanmeldungwerden von der Grundschule Adelheidsdorf inder Kindertagesstätte Moorwichtel rechtzeitigbekannt gegeben.Sollte ein vorgegebener Termin Ihrerseits nichteinzuhalten sein, bitten wir Sie, sich einenTauschpartner zu suchen und die Grundschu-le Adelheidsdorf wegen der geänderten Ter-mine unter der Telefonnummer 05141/81856zu benachrichtigen.

Die GeburtsurkundeIhres Kin-des und ein vorab ausgehändig-terAnmeldebogen der Grund-schule Adelheidsdorfist bei derSchulanmeldung/Sprach-standsfeststellungin der Kinder-tagesstätte Moorwichtelvorzu-legen.Über das Ergebnis der Sprach-standsfeststellung werden wirSie in Kenntnis setzen. Sollte sichherausstellen, dass Ihr Kind einebesondere Sprachförderung be-nötigt, werden wir Sie zu einemweiteren Gespräch einladen.Sogenannte Kann-Kinder, die erstnach dem 30.9.2014 das 6. Le-bensjahr vollenden, müssen erstzur schulärztlichen Untersu-chung (voraussichtlich im Feb-ruar 2014, spätestens im Mai2014) angemeldet werden.Wollen Sie als Erziehungsberech-tigte Ihr Kind im Jahr 2014 vor-zeitig einschulen, wenden Siesich bitte im Februar nächstenJahres an die Schule.Mit freundlichen GrüßenGebauer, Rektorin


Wir bereiten einem

Kaiserschmarn zu!am Mittwoch, 26. März 2014 von 15.30 - 17 Uhrfreut sich Katja Bloch im Tante Emma-Laden im KESS Nien-hagen auf viele interessierte Kinder und Erwachsene.

BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratungbraucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thölingsuchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie währendunserer Bürozeiten. Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behan-delt. Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grundsiche-rung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr im KESS Wathlingen,Am Markshof 2. Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohneAnmeldung nutzen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außer-dem jederzeit im KESS-Büro Nienhagen unter 05144/ 97 06 27 ver-traulich entgegen genommen.

Seniorenservicebüro in NienhagenWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haushalt.Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeiten des KESSNienhagen von 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr geöffnet.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in EinzelgesprächenTerminabsprache erfoderlich!Begleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester, qualifizierte Trauer-begleiterin (anerkannt durch den Bundesverband Trauerbegleitung e.V.)

Trauerwege –

Ein Labyrinth-Besuch in HannoverEin Labyrinth kann ein Sinnbild für den Trauerweg sein.Es hat verschlungene Wege, aber es hat keine Sackgassen: DerWeg führt immer zur Mitte und wieder hinaus.Geplant ist ein Spaziergang durch den Stadtforst Eilenriede in Hanno-ver, Besuch des Labyrinths , eines der drei alten erhaltenen Rasenlaby-rinthe Deutschlands.Rückfahrt und anschließendes Kaffeetrinken im KESS Nienhagen.Samstag, 26.04.14 um 13.30 Uhr, Treffpunkt: KESS NienhagenAnmeldung erforderlich bis zum 23.04.14 im KESS Nienhagen, Tel:05144/ 97 06 27 .Bei Anmeldung bitte Handynummer und Festnetznummer angeben fürkurzfristige Änderungen.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

BEGEGNUNGOffene Familiengruppen

für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahre regelmäßigMontag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS NienhagenDienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS WathlingenWir bieten Ihnen und Ihren Kindern bei einem leckeren Imbiss, tolleSpielmöglichkeiten, gute Gespräche und neue Kontakte in unserer ge-mütlichen KESS-Atmosphäre.

Familientreff mit FrühstückSich kennen lernen, Kontakte knüpfen, sich über die großen und klei-nen Probleme des Alltags austauschen. Jeden Montag und Freitagvon 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS WathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CafeHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt e es Fragen zumStillen? Unsere Hebamme Cathrin Meinecke- Büchler freut sich auf Ih-ren Besuch im KESS Nienhagen. Jeden zweiten Donnerstag imMonat von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr. Keine Anmeldung erforderlich!

SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Klönen, lachen, Spielemachen, Kaffee, Kuchen noch dazu und die Zeit vergeht im Nu.Jeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Rich-ter freuen sich auf Ihren Besuch am 28.03.

Miteinander Türen öffnenEin Bildungs- und Integrationsprojekt für neugierige Frauen deutscherund ausländischer Herkunft.Regelmäßig jeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr im KESS Wath-lingen. Auf ihren Besuch freut sich Münevver Sarica.

Invitation for Breakfast –

Einladung zum Frühstück"Welcome to Germany" - International Groupevery Wednesday, 9.30 h - 11.00 h KESS WathlingenWir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speak Eng-lish! Our international hostesses await you: Dianne Völpel und Lilith Meurer

„PC-Cafe“Offener Treff" für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 31.03.Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESS NienhagenTermin in Wathlingen: 29.04.14Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselKursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin, ohne Anmeldung! kostenfrei!Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen

NEU im MGH KESS- NienhagenKLÖN-CAFÉ – Eröffnung 28.04.14

Kaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee undselbstgebackener Kuchenjeden Montag 15.00 Uhr - 17.00 Uhr

BILDUNG für Erwachsene:Deutschkurs

Sie kennen jemanden, der kein Deutsch spricht, es aber lernen möchte!Wir arbeiten in entspannter Atmosphäre gemeinsam mit Buchstaben undTexten, sprechen viel miteinander und lernen die Grundlagen der deutschenSprache kennen. Regelmäßig jeden Mittwoch, 10.30 Uhr - 12 Uhr KESSNienhagen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Kurs ist kostenlos.

„Die homöopathische Hausapotheke“Workshop: "Heuschnupfen und Allergien lindern"Mittwoch, 26.März 201419.00 Uhr - 21.00 Uhr KESS NienhagenKosten: 15,-€

Workshop: „Windows 8.0 und 8.1“Kurs Nr. 1515: Montag, den 31.03.2014, 18:00 Uhr - 20:00 Uhrim KESS-NienhagenKursleitung: Andrea Engelke, PC-Trainerin, Kursgebühr: einmalig 15,-€

Sigrid ThölingFamilienbüro

Simone Welzienehrenamtliche

Geschäftsführerin

Heidi WinterWissensnetz

Uschi KellerPersonal und

Finanzen

Katja BlochSeniorenbüro

Dianne VölpelBotschafterinnen-

team

Andrea EngelkeFamilienservice

Angela Wolterstell. Geschäftsführerin,

Presse –undÖffentlichkeitsarbeit

Angelina HauptTagesmutterladen

Kerstin KozlowskiAkademie

Unsere Verantwortlichenfür die verschiedenen Bereiche, die von ihrem tatkräftigen Team unterstützt werden:

Besuch der Bücherei

der Samtgemeinde im KESSGiesela Kurath von derSamtgemeindebüchereireiste wieder einmal mitihrem Bücherkoffer anund traf im Tante Emma-Laden des Lernens vieleinteressierten Kindernund Eltern. In ihrem Kof-fer versteckte sich span-nende Lektüre für Groß

und Klein. Gemeinsamtauchten Kinder und Eltern indie Bücherwelt ein. Man warsich einig: Unsere Samtge-meinde Bücherei hat immerwieder neue und spannned-ne Titel im Angebot.

Kombi-Kurs für 4 verschiedene Bewegungsangebote:15 Einheiten 90,-€Neugierig! Infos und Anmeldung im KESS-Nienhagen

Einladung zur Mitgliederversammlung

des Vereins KESS-Familienzentrum e.V.Am Mittwoch, 02. April 2014, um 19.30 Uhr im KESS Nienhagen,Herzogin-Agnes-Platz 1.Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.Mit freundlichen Grüßen Christin Benedict (1. Vorsitzende)

Laptop-Kurs für Einsteiger – Start: 08.05.Kurs Nr. 1428: Do 18:30 - 20:00 Uhr KESS Nienhagen10 Einheiten: 90 €

Computer-Kurs für FortgeschritteneKurs Nr. 1425: 28.04.-30.06.2014, Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 10 Einheiten 90 €Kurs Nr. 1426: 08.05.-17.07.2014, Do 08:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 10 Einheiten 90 €

Foto-Computer-KursGrundkenntnisse im Umgang mit Fotoprogrammen erwerben!Kurs Nr. 1430: 28.04. - 02.06.2014, Mo 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 6 Einheiten 60 €Kurs Nr. 1427: 08.05. - 26.06.2014, Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 6 Einheiten 60 €

Power-Point-Computer-KursWie erstelle ich eine Power-Point- Präsentation, Vermittlung von Grund-kenntnissenKurs Nr. 1431: 28.04. - 02.06.2014 Mo 18.30 - 20.00 UhrKESS Nienhagen 6 Einheiten 60 €Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin

NEU NEU NEU NEU!! Kurs-Hopping

„FIT ohne Pause“Sie haben die Möglichkeit von Montag bis Donnerstag im KESS Nien-hagen und Wathlingen an einen Bewegungsangebot teilzunehmen.In dem Zeitraum vom 05. Mai - 30.Juli 2014 können Sie Ihr „Ticketfor Fitness“ einlösen.Sie entscheiden, an welchem Tag oder sogar an welchen Tagen, SieSport treiben und nehmen das vielfältige Angebot wahr:„Entspannung erleben“ – Energie auftanken und innere Ruhe durchEntspannungstechniken finden.Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Nienhagen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDienstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Wathlingen„Hath Yoga“ – Mit sanften und entspannenden Übungen dehnen undden Körper stärken.Mittwoch, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS Wathlingen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDonnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 Uhr KESS Wathlingen„BODYSCULPT“ – Das perfekte „Ausdauer- und Muskeltraining“ fürEinsteigerDonnerstag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS Wathlingen

Abend-FlohmarktFlohmarktware rund ums Kind!

Eltern können „kinderlos“ bummeln und stöbern und bei

einem Fingerfood- Buffet nett klönen.

Freitag, 28.03.2014, 19 - 21.30 Uhr KESS Nienhagen

Standgebühren: 6,–€ / Stand und eine Köstlichkeit zum

Fingerfood-Buffet max. 3 m -Stand,

bitte Tische selbst mitbringen!

Sie haben noch Interesse an einem Standplatz?

Anmeldung per E-mail noch kurzfristig möglich:

[email protected]


EINBRECHER IM HAUSWIR HABEN WAS DAGEGEN!

VideoüberwachungssystemeEinbruchmeldeanlagen

SchließanlagenTresore

Am Bulsmoor 26 · 29313 Hambühren

Tel. 0 50 84 / 98 87 01www.concept-sicherheit.de

Inh. Christian Foitl

FFFFFühlen Sie sich „sicher“ –ühlen Sie sich „sicher“ –ühlen Sie sich „sicher“ –ühlen Sie sich „sicher“ –ühlen Sie sich „sicher“ –

mit uns!mit uns!mit uns!mit uns!mit uns!

SiTechMitglied im

BHEBHEZertifizierterFachbetrieb

Sicherheit – Technik – Kommunikation

Schäferweg 24 A

29225 Celle

Telefon (0 51 41) 48 23 94

Fax (0 51 41) 48 23 92

[email protected]

– Einbruchmeldeanlagen

– Funk-Alarmanlagen

– Videoüberwachung

– Rauchwarnmelder nach DIN14676

www.sitech-celle.de

Heidweg 13 · 29361 Höfer · Tel. 0 51 45-9 33 86 · Fax 28 05 57

ElektrotechnikermeisterGebäudeenergieberater

Wir sind qualifiziert für:

E-Check· Gebäude· Büro· Gewerbe· Landwirtschaft· Ortsveränderliche Geräte· Photovoltaik

Hausgeräte · Beleuchtung · Kundendienst aller Fabrikate · Ersatzteile

Dorfstr. 90 · 29336 Nienhagen · Telefon: (0 51 44) 13 29

Wir bieten Ihnen zuverlässige und

langlebige Rauchmelder mit

Lithiumbatterien (Batterien -

Lebensdauer bis zu max. 10 Jahre)


Schützenverein Großmoor lädt ein!Jahreshauptversammlung mit NeuwahlSoVD Ortsverband Nienhagen

Bogensportgruppe Nienhagen

Andreas Staszewski siegt über 30m!

Kyffhäuser Kameradschaft Nienhagen

Jahreshauptversammlung 2014

Einladung an alle Bürger derGemeinde Adelheidsdorf,Großmoor und Dassels-bruch und unsere Mitglie-der zum diesjährigenSchweinepreisschie-ßen. Auch in diesemJahr veranstalten wirunser traditionellesSchweinepreisschießenmit den befreundetenSchützenvereinen aus Wath-lingen, Nienhagen, Ehlershausen und Wes-tercelle sowie den Bürgern der Gemeinde.Jeder Teilnehmer erhält einen Preis.Bei der Preisverteilung wird der jeweilige Ta-gesbeste Einzelteiler besonders prämiert.1. Preis 1 halbes Schwein2. Preis 1 Hinterschinken3. Preis 1 SchinkenWaffe: Luftgewehr nach der Sportordnung desDeutschen Schützenbundes.Bedingungen: Es wird auf Teiler geschossen.

Die Auswertung erfolgt elektronisch!Die zwei besten Teiler jedes Schützen ausder Gesamtschussfolge werden addiertund bilden die Grundlage zur Preisvertei-lung.Anschlagart: Sitzend aufgelegt. EigeneGewehre sind zugelassen.

Wir bitten um eine rege Teilnahme zum Ge-lingen dieser Veranstaltung.

An folgenden Tagen wird geschossen:Sa., den 05.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 06.04.2014 von 10.00 -13.00 UhrDi., den 08.04.2014 von 17.30 - 19.00 Uhr(für die Jugend)Di., den 08.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSa., den 12.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 13.04.2014 von 10.00 - 18.00 UhrPreisverteilung am 17. April 2014 um 19.30Uhr im Schützenheim Großmoor mit anschlie-ßendem gemeinsamen Wurstessen für alleTeilnehmer. Der Vorstand„Änderungen bleiben dem Veranstalter vorbe-halten“

An den vergangenen Wochenenden fandenzwei 30m Turniere für Bogenschützen in derHalle statt. Am 9. März in Lehrte siegte in derBlankbogenklasse Andreas Staszewski mit 616Ring. Am 16. März bei SC Wietzenbruch inCelle wurde er Sieger in der Blankbogenklassemit 614 Ring.An beiden Turnieren waren die Startplätze mithochrangigen Schützinnen und Schützen be-setzt. Es gibt nicht viele Hallen, die so langsind und soviel Platz bieten, dass man dortein 30m Turnier schießen kann. Bevor im Aprildie Außensaison los geht, nutzen viele Bognerdie Gelegenheit, einmal auf eine längere Dis-tanz zu schießen. Leider trat beim SC Lehrtenur Andreas als einziger Schütze aus Nienha-

gen an. Um so erfreulicher für Andreas unddie Bogensportgruppe des Schützenverein Ni-enhagen ist sein Sieg in Lehrte.Bei dem Turnier der Celler Bogenschützen star-teten am 16. März in der Blankbogenklasseeine Schützin und vier Schützen aus Nienha-gen. Auch dort setzte sich Andreas durch undbelegte mit einem Vorsprung von 66 Ring denersten Platz. Seit 2009 verteidigt er seinen Ti-tel jedes Jahr. Die anderen Schützen ManfredFischer 3. Platz, Wilfried Uecker 4. Platz undWerner Hoppenstedt 5. Platz waren unter denvorderen Schützen zu finden.Waldtraut Uecker als einzige Schützin aus Ni-enhagen wurde dritte und machte unseren Er-folg perfekt. G. Brandes, Spartenleiter Bogen

80 Mitglieder und Gäste ver-sammelten sich im Hagensaalzur Jahreshauptversammlung .Der 1.Vorsitzende Horst Urban-ek nahm pünktlich die Begrü-ßung vor, und forder te dieSchriftführerin auf das Protokollvon 2013 vor zu lesen. Nun lasdie Schatzmeisterin den Kas-senbericht vor, die Kasse wur-de von den Kassenprüfern ge-prüft, und der gesamte Vorstandwurde entlastet. Der Kreisvorsit-zende Achim Spitzlei fungierteals Wahlhelfer und die Wahlkonnte beginnen .1. Vors. Horst UrbanekBeisitzer: Anneliese WinklerAmelie Höll2. Vors. Edda FrerichsJoachim Frank1. SchatzmeisterinAnnegret HansenUwe HansenGerd SandersSchriftführerin Christa Lumma

Pressewartin Regina ElversFrauensprecherin: ElkeBlazyRevisoren: Fritz Ulbricht,Fritz Knorr, Ingrid ReinickeErsatzrevisoren: Herr-mann Baumgartner, Gun-ther Nikolai, Nenry Moeh-ringDie genannten Mitgliedernahmen die Wahl führ 2weitere Jahre einstimmig

an. Nun war es Zeit für eine kleine Stärkung, eswurde ein leckerer Ein-topf serviert,der allen gutschmeckte. ZumSchluss wurden noch für10 Jährige Treue zumSoVD Luise und Fritz Ul-bricht sowie Lucie undFritz Hoppe geehrt. NeueTermine wurden nochvorgelesen, zb. Spargel-fahrt, Salzburgfahrt, undnoch einiges mehr.Soging wieder einmal einschöner Nachmittag zuEnde.Text Christa Lumma, Fo-tos Regina Elvers

Am 23. Februar fand im Schützenheim Nienhagen die diesjährige Jahreshauptversammlungstatt. Die erste Vorsitzende Simone Bövers eröffnete die Versammlung. Anschließend folgtedie Verlesung des Protokolls durch die Schriftführerin Elke Schöndube. Klaus-Dieter Schön-dube als Schießsportleiter berichtete über die Aktivitäten und Ergebnisse der Schützen beimKreis-, Landes- und Bundesvergleichschießen.Nachdem der Kassenbericht vorgestellt wurde, konnte eine vollständige Entlastung des Vor-standes erfolgen. 20 Jahre Mitgliedschaft wurde Schorse Männecke geehrt. Ehrungen fürSportliche Leistungen wurden dieses Jahr wie folgt vorgenommen:Leistungsabzeichen in Gold 2013 mit halben EichenkranzStephanie Hinz, Simone Bövers, Anreas Hinz und Klaus-D. SchöndubeLeistungsabzeichen in Gold 2013 mit ganzen EichenkranzMarcel Bövers, Vanessa Bövers, Nico Hinz und Patrick BöversVereinsmeister 2014LichtpunktschießenSchüler-I L Lukas Düvel 152 RingSchüler-II L Jannes-Elias Schul 152 RingLuftgewehr 10mDamen-Alt Simone Bövers 286 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 289 RingLuftgewehr Auflage 10mSchül-II-M Charlotte-Luise Schul 192 RingSchül-II-J Marcel Bövers 189 RingJungschützen M Vanessa Bövers 293 RingJungschützen J Nico Hinz 298 RingDamenklasse Stephanie Hinz 281 RingDamen-Alt Simone Bövers 296 Ring

Altersklasse Andreas Hinz 295 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 294 RingLuftpistoleAltersklasse Andreas Hinz 211 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 239 RingKleinkalibergewehr 50mSenioren Klaus-D. Schöndube 201 RingKK Auflage 50mJungschützen J Nico Hinz 266 RingDamenklasse Stephanie Hinz 262 RingDamen-Alt Simone Bövers 262 RingAltersklasse Andreas Hinz 267 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 264 RingEnglisch Match 50mAltersklasse Patrick Bövers 574 RingSportpistole KK 25mSchützenklasse Patrick Bull 218 RingAltersklasse Patrick Bövers 211 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 218 RingSportpistole GK 25mSchützenklasse Patrick Bull 179 RingAltersklasse Patrick Bövers 208 RingDuell KK 25mAltersklasse Patrick Bövers 230 RingSenioren Klaus-D. Schöndube 166 RingDuell GK 25mAltersklasse Patrick Bövers 180 RingBei den Neuwahlen wurden die Ämter wie folgt besetzt:2. Vorsitzende Uwe Urbach, 1. Schießwart Klaus Dieter Schöndube, 1. Kassenleiterin ElkeSchöndube, 2. Schriftführerin Kerstin Eibisch, 1. Kassenprüfer Andreas Hinz, 2. Kassenprü-fer Kerstin Eibisch. Um 17.00 schloss die 1. Vorsitzende die Versammlung.


Donnerstagsradler

Fleischer Fachgeschäft Hoppe GmbH

Steindamm 26 · 31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0 · Fax: 97855-20

www.fleischerei-hoppe.de · [email protected]

Wir sind jeden Samstag von 7.30 bis 12.00 Uhrauf dem Parkplatz Kühn KFZ-Werkstatt, Nienhagener Straße 4und donnerstags auf dem Wathlinger Wochenmarkt für Sie da!!

Unsere Angebote vom 24. bis 29.03.2014

Rinderschmorbraten aus der Jungbullenkeule ..................... 1 kg 8,99 €

Nackensteaks verschieden gewürzt ......................................... 100 g 0,79 €

Kasseler Lachsbraten aus dem Buchenrauch ................... 1 kg 7,99 €

Käsekrainer herzhaft im Geschmack ...................................... 100 g 0,99 €

Hausmacher Schlachteplatte Rot-, Leber-, Knapp-,

Zwiebelwurst, Sülze, Steekfleisch und Thüringer Mett ........................ Stück 4,99 €

Schinkenspeck luftgetrocknet oder geräuchert ................... 100 g 1,49 €

Für die schnelle Küche

Rindfleischsuppe mit buntem Gemüse .............................. Port. 2,70 €

Schweinefiletgeschnetzeltesmit frischen Champignons in leichtem Kräuterrahm ............................. Port. 6,00 €

Donnerstag, 27.3.14, 13 Uhr: Radfahrt - mitThermoskanne - ab Schafstallweg 5, Nien-hagen. Teilnahme immer auf eigenes Risiko.

Tel. 05144-1765 (oder 05085-364).13.3.14: Kaiserwetter lockte 20

Radler an den Start. Das warschon eine imposante"Schlange", bedeutete aberauch für den Vorwegfahren-den noch mehr Aufmerk-samkeit und Rücksichtnah-me.Wir fuhren zunächst dieDorfstrasse entlang, bogen an der Spar-kasse ab und radelten auf der Bahnt-rasse nach ostwärts. In der Feldmarkdann über die Fuhse und die B214. ÜberBockelskamp (toller Garten mit unzähli-gen blauen, weißen und gelben Krokus-sen) radelten wir dann durch die Aller-

niederung nach Osterloh und Celle.Weiter ging es vorbei an der neuen Feuerwa-che und über die Pfennigbrücke hinauf zur Wit-tinger Straße. Unterwegs trafen wir immerwieder Radfahrer und Spaziergänger, die dasschöne Wetter an diesem Nachmittag heraus-gelockt hatte.

Im Cafe KräuThaer war man sehr ent-gegenkommend, und schnell warenein paar Tische zusammengerückt.So konnte die große Gruppe zusam-mensitzen und bei Kaffee und Tortedie Sonne genießen. An einigen Bäu-men bereits weiße Blüten.Heimwärts radelten wir auf Fischer-und Osterdeich, dann zur Burgstraße.

Über den Celler Weg (mit Umweg durch denkleinen Tunnel) und die Burger Landstraßefuhren wir gen Nienhagen. Und noch immerbegleitete uns der Sonnenschein. Nach knapp28 km sind wir heil und munter wieder ange-kommen.Gerd Sanders

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Pokalschießen der Vereine,Verbände und Freie Gruppen

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Vergleichsschießen Senioren HinrundeAm Samstag, den 15.03.2014,trafen sich die Senioren der Schüt-zenvereine Wathlingen und Nien-hagen zum Vergleichsschießen.Der Hinkampf fand im Schießheimder Schützenvereins Nienhagenstatt.Beide Vereine gingen mit jeweils13 Schützen an den Star t.Geschossen wurde mit KK undLuftgewehr.Im Laufe des Nachmittags stiegdie Spannung, denn es wurde einKopf an Kopfrennen.

Letztendlich lagen dieSchützen des Schützen-vereins Nienhagen knappvor den Wathlinger Schüt-zen. Somit konnten sie inder Hinrunde die Führungübernehmen.Alle Schützen waren sichdarüber einig, dass es einschöner Nachmittag war.Der Rückkampf findetdann im Oktober in Wath-lingen statt.Martina Kotte

Der Schützenverein Nienha-gen e.V. von 1911 bietet indiesem Jahr erstmalig einPokalschießen für Vereine,Verbände und -NEU- auch fürFreie Gruppen an. Teilnahme-berechtigt sind nach wie voralle Vereine und Verbände.Neuerdings dürfen auch Fir-men, Familien, Nachbarn ei-ner Straße, Freundeskreiseusw. teilnehmen.Das Pokalschießen findet am Freitag,25.04.14 von 18:00-22:00 Uhr und am Sams-tag, 26.04.2014 von 10:00-12:00 Uhr imSchießheim Nienhagen, Jahnring 13 statt. An-meldungen bitte bis 18.04.2014. Beim Anmel-den benötigen wir aus versicherungstechni-schen Gründen und für die Vorbereitung denNamen und die Adresse der teilnehmendenPerson.Teilnahmeberechtigt ist jeder Bürger der Ge-meinde Nienhagen und den Ortsteilen Nien-horst und Papenhorst. Eine Mannschaft be-steht aus 5 Mitgliedern. Es können beliebigviele Mannschaften gebildet werden. Das Min-destalter beträgt 18 Jahre.Geschossen wird bei dem Wettbewerb auf50 m KK.Das Startgeld pro teilnehmender Mannschaftbeträgt 15 Euro. Die 5 Personen einer Mann-schaft geben jeweils 7 Schüsse ab, von de-

nen 6 gewertet werden. Von den 5 Personenwerden dann die 4 besten gewertet.Geschossen wird auf einer vollelektronischenAnlage, die im Landkreis Celle einmalig ist.Bei der Siegerehrung winken Pokale für dieersten 5 Mannschaften und für die ersten 5 inder Einzelwertung. Die Proklamation findet zumSchützenfest am 3.05.2014 um 20:00 Uhr imHagensaal statt.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann spre-chen Sie mit Ihren Mitarbeitern, Mitgliedern,Nachbarn, Freunden und Familienmitgliedern.Die Schützenmitglieder würden sich über IhreTeilnahme freuen.Bei auftretenden Fragen oder zum Anmeldenwenden Sie sich bitte an:Dirk Naujok: Telefon 05144-6673273 oder eineE-Mail an [email protected] oderSven Stehning: E-Mail [email protected] – Kommen Sie vorbeiund versuchen Sie Ihr Glück. Martina Kotte

FeG Wienhausen

Noch freie Plätze beim Kreisjungscharlagerim Waldbad Hohne

Öffentlicher Abschlussgottesdienst am PfingstmontagWienhausen/ Hohne. Der Bund derFreien evangelischen Gemeinden(FeG) im Niedersachsenkreis veran-staltet über Pfingsten das 18. Kreis-jungscharlager im Waldbad Hohne.Noch gibt es freie Plätze für Kinder,die Lust haben in Gemeinschaft die-ses lange Wochenende zu verbringen.Die Teilnehmerzahl ist auf 60 Kinderbegrenzt. Diese Plätze stehen allenKindern zur Verfügung, auch wenn sie zu kei-ner Kirchengemeinde gehören.Am Freitagnachmittag, 6. Juni 2014, treffen sichdann die etwa 60 Kinder zwischen 8-13 Jah-ren im Waldbad Hohne. Hinzu kommen etwa25 ehrenamtliche Mitarbeiter. Die Teilnehmerkommen aus verschiedenen Gemeinden in Nie-dersachsen, unter anderem aus: Celle, Wien-hausen, Hildesheim, Uetze, Bad Gandersheim.Je 5 Kinder und 1 Mitarbeiter/in sind in 12 Rund-zelten untergebracht. Das Thema dieses Jah-res lautet:" Kinder in der Bibel." Auf demProgramm stehen viele verschiedene zuSpiele zu diesem Thema. Außerdemsind Nachtwanderungen, Geländespie-le und Schwimmen vorgesehen. Natür-lich gibt es auch Andachten und Liedersowie Rollenspiele.Am Pfingstmontag, 9. Juni 2014, ist dannjeder zum öffentlichen Abschlussgottes-

dienst um 12 Uhr im Waldbad Hohne eingela-den. Dieser Gottesdienst wird vom Zauberkünst-ler Peter R. Dommel geleitet, der auch die ganzeZeit als Mitarbeiter dabei ist. Eine eigene Bandsorgt für die musikalische Gestaltung des Got-tesdienstes.Großer Dank auch an dieser Stelle dem För-derverein vom Waldbad Hohne, der wieder fürdie Kinder das gesicherte Gelände zur Verfü-gung gestellt hat.Weitere Informationen und online Anmeldungunter: www.jungscharlager.eu · René Schatté


Geflügelzuchtverein Wathlingen und Umgebung von 1955 e.V.

Geflügelzüchter ehren ihre VereinsmeisterHeimatverein Nienhagen

Oster-GrillfestEndlich haben wir die wenigen richtig ungemütlichen und kalten Winterta-ge hinter uns gebracht. Der Osterhase und die warmen Sonnenstrahlenlocken wieder zum traditionellen Oster-Grillfest.Eingeladen sind alle Mitglieder des Heimatvereins und ihre Angehörigenam Sa., den 19.April 2014 ab 17 Uhr, Alte Schule, Dorfstr. 26. Anmeldun-gen erbitten wir bis Montag 16.04. bei Inge Hoog, Tel. 1436.

FeG Wienhausen

Ein Wandergeselle erzählt seine GeschichteGefährliche Abenteuer in 40 Ländern

93 Teilnehmer beim Schweinepreisschießendes Schießsportverein Eicklingen

Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Die Schützendamen feierten Rosenmontag

NABU Gruppe SG Wathlingen e.V.

Amphibienwanderung in Wathlingen

Freundschaftsschießen derDamen mit Hänigsen

Wienhausen. Einen besonderen Abend wird es am25. März um 19:30 im Braugasthaus Mühlengrundin Wienhausen geben. Klaus Deckenbach wird ausseinem abenteuerlichen Leben in Europa, Afrikaund aus dem Nahen Osten berichten.Die Liebe zum Schreinerhandwerk und eineinnere Sehnsucht treiben ihn an. Als jungerHandwerker geht Klaus Deckenbach auf dieWalz. Mit wenig Geld in der Tasche zieht eraus. Lebens- und Berufserfahrung will er sam-meln, um sich später selbständig zu machen.Fünf Jahre führen seine Reisen durch 40 Län-der in Europa, Afrika und dem Nahen Osten.Zu dieser Wanderschaft gehören Übernachtun-gen in Fußgängerzonen und mit Obdachlosenin öffentlichen Toiletten, sowie das Schreinernvon Möbel für die "High-Society" in Südafrika.Der Schreinergeselle verliebt sich mehrfach,wird bestohlen, übersteht Wurm,- und Mala-riaerkrankungen und Überfälle. In Krisengebie-ten kommt er durch ausgeplünderte Städte.Und er wandert ins Gefängnis.und erlebt außergewöhnliche Heilungen. Bei all

dem spielt ein geheimnisvolles Buch eine wich-tige Rolle. Zu dem spannenden, abwechslungs-reichen und humorvollen Live- Dia- Vortragsind Ausstellungen mit Ausrüstungsgegen-ständen, der traditionellen Tracht und Zunft-schmuck von Wandergesellen zu besichtigen.Der persönliche Dia-Reisebericht gibt Einblickin den Lebensstil junger Wanderburschen.Mit faszinierenden Bildern werden dabei ein-drucksvolle Erlebnisse in der Natur sowie hu-morvolle Begegnungen mit Menschen in ver-schiedenen Kulturen lebendig vor Augen ge-malt. Vertieft durch Erzählungen, Lesungen ausBriefen und Tagebüchern nimmt der heutigeTheologe und freiberufliche Bildungsreferentdie Zuhörer mit auf eine spannende Abenteu-erreise mit unerwarteten Überraschungen.Kartenvorverkauf in Wienhausen, Tintenklecks,Bahnhofstr.22. Erwachsene 8 Euro, Schüler/Kinder 6 Euro. Abendkasse jeweils 2 Euro mehr.Weitere Informationen unter:www.fegwienhausen.de oder 05149/8585René Schatté

Vielleicht haben Sie sich schon darüber ge-wundert, dass wir den Krötenzaun an der Stra-ße "Zum Bröhn" nicht aufgebaut haben.Auf der Waldseite, wo wir sonst den Zaun auf-bauen, sind große Mengen Holz gelagert wor-den, welches inzwischen auch schon teilweiseabgefahren wurde. Um nicht die Beschädigungdes Zaunes beim Abtransport des Holzes zuriskieren, hatten wir beschlossen in diesemJahr keinen Krötenzaun aufzubauen.Die Samtgemeinde Wathlingen hat die Straßen"Birkenweg" und "Zum Bröhn" für die Abend-und Nachtstunden ( 19.00 Uhr- 7.00 Uhr) ge-

sperrt.Zu Beginn der Hautwande-rung werden zusätzlich dieBaken aufgestellt.Auch wenn keine Bakenaufgestellt sind gilt die Straßen-sperrung. Wir bitten Sie, auch zumSchutz unserer Helfer, die gesperrten Straßennicht zu befahren.Leider finden wir immer wieder überfahrene Tie-re. Dabei ist die Strecke durchs Dorf nur einminimaler Umweg, den man angesichts derOpfer ruhig mal in Kauf nehmen kann.

Am 10. März waren die Damendes "Freischütz" erneut in Gesel-ligkeit und Sport unterwegs. Siewaren nach Hänigsen zu einemFreundschaftsschießen eingela-den. Hier geht es nicht nur umeinen spor tlichen Vergleich,auch die Geselligkeit soll gepflegtwerden, seit vielen Jahren schoneine liebgewonnene Tradition.Jeweils im Wechsel sind dieDamen aus Hänigsen in Wathlingen zu Gast undumgekehrt, und werden dort dann auch mitSpeis und Trank bewirtet. Zunächst stand derSport im Vordergrund, 20 Schuss LG Auflagemussten abgegeben werden. Bevor die Sieger-ehrung vorgenommen wurde, ließ man es sicham Kalt/Warmen Büfett schmecken. Es gab eineEinzelwertung und eine Mannschaftswertung.Die Gewinner wurden mit einem Präsent bedachtund auch die Letztplatzierten bekamen einen

Trostpreis ausgehändigt. In diesem Jahr gingdie Mannschaftswertung, eine Mannschaft be-steht aus jeweils 10 Schützinnen, mit einemdoch deutlichen Vorsprung, an die Damen vom"Freischütz". Bei den Wathlinger Damen belegteVera Lemke, mit 197 Ring den 1. Platz und Jut-ta Schnorfeil belegte Platz 10, mit 179 Ring.Das nächste Freundschaftsschießen mit denDamen aus Hänigsen, wird dann in Wathlingenausgetragen. Pressewart M.O.

Das Schweinepreisschießen des SSV Eicklin-gen fand diesmal vom 2. bis zum 9. März. imSchießsportzentrum am Eichsee statt. 93 Teil-nehmer konnten ihr Interesse am Schießsportzeigen und beim Schießen auf der 50 Meter-Bahn mit dem Kleinkalibergewehr um die Er-gebnisse auf der KK-Scheibe und die tollen Prei-se wettkämpfen. Gewertet wurden jeweils die2 besten Schüsse. Am Samstag 15. März fanddie Preisverleihung mit einem gemeinsamenSchlachteplatteessen für alle Teilnehmer statt,bei der die Schützen für ihre Leistungen mit 68Wert- und Fleischpreisen belohnt wurden. ImAnschluss an die Preisverleihung gab es die be-liebte Wurstverlosung für alle bis dahin leer aus-gegangenen Anwesenden, wodurch schließlichfast jeder Teilnehmer belohnt wurde.Die besten Schützen waren: 1.Platz (250€)Alexander Heck, Eicklingen, 2.Platz (½Schwein) Philipp Naujoks, Celle, 3.Platz (1/4Schwein) Uwe Splieth, Wienhausen.Beste Einzelschützin wurde Heike Meinecke ausBröckel mit 35er Teiler, bester Einzelschütze Ale-

xander Heck aus Eicklingen mit 7er Teiler.Besonderer Dank gilt auch diesmal allen Hel-fern und Beteiligten, ohne die diese beliebteVeranstaltung des Schießsportverein Eicklin-gen nicht möglich wäre. Die Tradition desSchweinepreisschießen in Eicklingen für Je-dermann wird im Frühjahr 2015 im Schieß-sportzentrum am Eichsee fortgesetzt.Harald Hahn, Pressewart

(v. lks) SSV-Vorsitzender Mark Gilbert,Alexander Heck (1. Preis 250€), Philipp Naujok(2.Preis ½ Schwein)

Der 1. Montag im Mo-nat, Klönabend derSchützendamen, standin diesem Jahr wiederim Zeichen des Karne-vals. Am 3.März feier-ten nicht nur die "Je-cken" im Rheinland denRosenmontag, auchdie Schützendamen ka-men zu ihrem Klöna-bend in mehr oder we-niger umfangreicherVerkleidung ins Schüt-zenheim. Ein Hut solltees mindestens sein, dieein oder andere Damen hatte sich aber dochumfangreicher verkleidet. So waren wir einegroße, bunte, gesellige Gemeinschaft. Für dasleibliche Wohl war in großem Umfang gesorgt,jeder hatte für das Büfett etwas mitgebracht.Viele verschiedene Leckereien. Wer wolltekonnte auch an diesem Abend zum Luftgewehrund zum Pusterohr greifen und seine Treffsi-

cherheit unter Beweis stellen. Mit dem LG waraber eher das Glück gefordert. Flaschen imMiniaturformat sollten über Sieg oder Nieder-lage entscheiden. Unsere SchützenschwesterElli ließ es sich nicht nehmen, einige launigeGeschichten vor zutragen, so dass auch dieLachmuskeln gefordert waren.Pressewart M.O.

Auf ihrer Jahreshauptversammlung am08.03.2014 konnten die Wathlinger Geflü-gelzüchter auf eine erfolgreiche Ausstel-lungssaison zurückblicken und ihre Vereins-meister ehren. Die Auswertung der im No-vember 2013 gemeinsam mit dem Wath-linger Kaninchenzuchtverein durchgeführ-ten Kleintierschau ergab durch Punktgleich-heit zwei zusätzliche Ehrungen. Vereins-meister wurden Heinrich Dietterle aus Adel-heidsdorf mit seinen Hühnerrassen Barne-velder und New Hampshire sowie punkt-gleich Hans-Heinrich Pröve aus Eicklingenmit seiner Taubenrasse Elsterpurzler. In derJugendabteilung konnte Robin Karrasch ausWathlingen mit seinenZwerghuhnrassen Zwerg-Barnevelder und Zwerg-Sei-denhühner die höchstePunktzahl erreichen undwurde so Vereinsjugend-meister. Während für dieVereinsmeisterauswertungdie besten 5 Tiere einesAusstellers herangezogenwurden, ist für die nachfol-genden Gruppensieger diehöchste Durchschnitts-punktzahl eines Ausstellersmaßgebend. Wer also beider Bewertung seiner Tiere

durch die Preisrichter möglichstkeine niedrigen Punktzahlen er-reicht, gewinnt diesen Wettbe-werb. In der Gruppe Hühnerherrschte wieder Punktgleichheitund Heinrich Dietterle sowieErnst Engelke aus Wathlingen mitseinen Bielefelder Kennhühnernteilten sich den Sieg. In der Grup-pe Zwerghühner erreichte Hans-Heinrich Pröve mit seinen Zwerg-Barneveldern und in der GruppeTauben erreichte Volker Schultaus Wathlingen mit seinen Eng-lischen Short Faced Tümmlerndie höchste Punktzahl. Alle Meis-ter und Sieger wurden mit einemEhrenband ausgezeichnet. DieSchau selbst fand wegen des Ab-risses des Wathlinger Bürgerhau-ses in Zelten in der Kleintierzucht-anlage am Hasklintweg statt. Die-se für uns neue Ausstellungsformfand bei den Besuchern gutenAnklang und ist daher auch fürdie diesjährige Geflügelausstel-lung 15. und 16. November vor-gesehen.(Volker Schult) 1. Schriftführer

Vereinsmeister Herr Dietterle, Herr Karrasch undHerr Pröve

Gruppensieger Herr Engelke

Blick in die Kaninchenabteilung


SoVD Wathlingen

ErinnerungAm 23.03.2014 Jahreshauptversammlung um 15.00 Uhr im Vier Generationenpark,Kantallee 8, Wathlingen.

Veranstaltungsplan des„Freischütz“ Wathlingen für April 2014

Freitag, 04.04.2014 Übungsschießen der Vereine &Verbände 20:00-22:00 Uhrmit Bürgerkönigsschießen

Montag, 07.04.2014 Klönabend der Damen mit ab 20:00 UhrZwergen & Knobelpokal

Freitag, 11.04.2014 Übungsschießen der Vereine & Verbände 20:00-22:00 Uhrmit Bürgerkönigsschießen

Samstag, 12.04.2014 Arbeitseinsatz ab 09:00 UhrDienstag, 15.04.2014 Ü 60 ab 19:00 UhrFreitag, 18.04.2014 Kein Schießen, da Karfreitag, Aufbau OsterfeuerSamstag, 19.04.2014 OsterfeuerSonntag, 20.04.2014 Aufräumen OsterfeuerFreitag, 25.04.2014 Übungsschießen der Vereine & Verbände 20:00-22:00 Uhr

mit Bürgerkönigsschießenwww.freischuetz-wathlingen.de · Pressewart des "Freischütz" Wathlingen

SoVD Wathlingen

Flohmarktam 6. April, von 10 - 15 Uhr im 4G-Park Wathlingen

2 Tische: 10,00 Euro. Anmeldung ab sofort bei Gisela Dietterle, Tel. 0 51 44 - 43 80

SV Großmoor Jahreshauptversammlung 2014

Einladung zur Mitgliederversammlung 2014des SV Nienhagen

Square Dance bei den Celler Horseshoesim MTV Eintracht Celle

Tanzsparte im SV Großmoor

DTSA-Abnahmebei der Tanzsparte im SV Großmoor

Nordic Walker radeln wieder

Mit dem Rückenwind kommt die TorflutÜ32 des VfL Wathlingen deklassiert SV Garßen mit 9:0

Die LandFrauen laden ein zum Kinoabendam 7.4. um 19.30 Uhr im 4-G-Park

Wir zeigen den Fim: The King’s Speech – vorher gibt es natürlich wieder einenBegrüßungsschluck und einen kleinen Imbiss – für 10 €Anmeldungen bitte bis zum 5.4. bei Klaudia Piliptschuk – 05144 8358.

Der 1. Vorsitzende leitete gewohntsouverän durch die Jahreshaupt-versammlung. Nach der Begrü-

ßung der Anwesenden, erfolgte eineGedenkminute für unseren verstorbe-

nen Sportkameraden Walter Waßmann.Friedhelm Havenstein berichtete im Anschlussüber das Sportjahr 2013. Der Mitgliederstandkonnte leicht erhöht werden. Leider werden dieSpielflächen immer wieder von Maulwürfenheimgesucht und dadurch unterhöhlt. Dadurchwird der Spielbetrieb nicht einfacher. Nach ei-nem Überblick über die spielenden Fußball-mannschaften, der Zusammenarbeit mit demASV Adelheidsdorf sowie das wieder durch-geführte Seniorenkaffeetrinken in der Vorweih-nachtszeit, fanden folgende Ehrungen statt:Für 25-jährige Mitgliedschaft Regina Meldauund Dirk Meldau, für 40-jährige MitgliedschaftThorsten Buchholz und Jürgen Meldau, für 50-jährige Vereinszugehörigkeit Rolf Griebat, für60-jährige Mitgliedschaft und zweitens alsEhrenmitglied für 50 Jahre ehrenamtliche

Schiedsrichtertätigkeit sowie weitere Verdiens-te in der Spor tbewegung Siegfried Skerra,Friedhelm Havenstein wird die Ehrenmitglied-schaft für 53-jährige Vereinstreue verbundenmit 37 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit als Vor-standsmitglied, Spartenleiter und schließlichals langjähriger 1. Vorsitzender verliehen.Im Anschluss bedankte sich der 1. Vorsitzendebesonders bei Jürgen Friebe, der die Jugend-sparte im Jahr 2013 alleine geleitet hat und fandauch passende Worte für alle weiteren ehren-amtlichen Helfern des Sportvereins.Nach den Berichten aus den Spar ten Gym-nastik, Tanzen, Fußball sowie der Jugendab-teilung, wurde über die Finanzverwaltung be-richtet. Der langjährige Kassenwar t hatte ge-wohnt gut gearbeitet.Bei den anschließenden Wahlen, wurden alleAmtsinhaber von der Versammlung einstim-mig wiedergewählt.Friedhelm Havenstein beendete eine harmoni-sche Jahreshauptversammlung.Pressewart, SV Großmoor

Am Freitag, 21.03.2014 findet ab 19.00 Uhr,die Mitgliederversammlung (Jahres-hauptver-sammlung) des SV Nienhagen in den Jahn-stuben, Jahnring 13, Nienhagen, statt. Alle Mit-glieder sind herzlich eingeladen.Tagesordnung1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsge-

mäßen Einladung und der Beschlussfä-higkeit

2. Genehmigung des Protokolls der letztenMitgliederversammlung vom 08.03.2013

3. Ehrungen4. Bericht des Vorsitzenden5. Vorlage des Jahresabschlusses5.1. Tennisabteilung5.2. Hauptverein

6. Berichte der Kassenprüfer6.1. Tennisabteilung6.2. Hauptverein7. Entlastungen7.1. der Kassenwartin Tennisabteilung7.2. des Vorstandes8. Haushaltsvoranschlag 20149. Wahlen9.1. Kassenprüfer/in10. Anträge Anträge aus Mitgliederkreisen, die

in dieser Mitgliederversammlung behan-delt werden sollen, müssen dem Vorstandgem. der Satzung bis zum 31.01.2014vor-liegen.

11. Verschiedenesgez. Hergen Korte, 1. Vorsitzender

Das verfrühte Som-merwetter mussteunbedingt für dieerste Radtour in die-sem Jahr genutztwerden. Wie auf derMitgliederversamm-lung beschlossen,wird nun wiederdonnerstags gera-delt. Es sollte eigent-lich eine kleine Run-de von 12 -14 kmwerden, zu der sichacht Teilnehmer ander Kantallee einge-funden hatten. Aber keiner mochte bei diesemherrlichen Wetter, mit viel Sonne und wenigWind, aufhören. Daher ging die Fahrt zuerstwestlich des Kaliberges in Richtung Hänigsen.Nach dem Überqueren der L311 wurde be-schlossen, die Spreewaldseen anzusteuern, umdie Wassertemperatur zu prüfen. Baden moch-

te allerdings noch niemand, dafür genossen wirdie Radelei durch die Felder zurück nach Wath-lingen. Auf diese Weise kamen letztendlich dochfast 20 km zusammen, was aber niemandemLeid tat! Die Radtouren werden immer am 1.Donnerstag eines Monats stattfinden und perMail angekündigt. (Text und Foto: Helga Bufe)

Erst Trefferflaute, dann Tor-Orkan: Ü32-ErstligistVfL Wathlingen hat den SV Garßen dank einerfuriosen zweiten Halbzeit deutlich mit 9:0 deklas-siert. Bis zur Pause sah es allerdings nicht danachaus, da führten die Blau-Weißen durch ein Torvon Friedhelm Eilts lediglich mit 1:0. Allerdingsmussten die Wathlinger im ersten Durchgangauch gegen Windstärke 8 ankämpfen, was dasFußballspielen durchaus erschwerte.Nach dem Seitenwechsel folgte dann mit demRückenwind die Torflut. Insbesondere der vonder Liberoposition ins Sturmzentrum beorderteJens Sarna mit vier Treffern sowie Lutz Hilckmit drei Buden liefen zur Höchstform auf, zudem

traf Daniel Brunne. "Es war insgesamt ein Spielauf ein Tor und damit ein souveräner Sieg. Inder ersten Halbzeit hatten wir schon mit demstarken Gegenwind zu kämpfen. Faires Spiel,guter Schiri, haushoch gewonnen - was will manmehr? Schön wäre es natürlich gewesen, wennwir ein zweistelliges Resultat erzielt hätten", re-sümierte Teamchef und Sportdirektor Peter Wiß-otzki einmal mehr blitzgescheit.VfL Wathlingen: Dirk Putensen - Jörg Kuley,Jens Sarna, Michel Zabiegay - Ronny Schultz,Daniel Brunne, Michael Pohlmann, Lutz Hilck/ Marcel Hahn, Torsten Zabel-Wedderin.Trainer/Betreuer: Peter Wißotzki, Jens Klingebiel.

Das Foto zeigt neben den erfolgreichen Paaren der beiden Erwachsenentanzgrup-pen den DTSA- Prüfer Claus Schweidler, Celle (Tanzsportleistungstrainer C) 2.vonlinks mit Gattin sowie Übungsleiter Friedel Schulze, Burgdorf (Tanzsportleistungs-trainer C) -1. Von links in der Turnhalle in Adelheidsdorf.

Tanzen ist "in" inGroßmoor - 15Tanzpaare derTanzspar te desSV Großmoor un-terzogen sichkürzlich wieder-holt der Leis-tungsprü fungDTSA des Deut-schen Tanzsport-verbandes (Ab-nahme des Deut-schen Tanzsport-abzeichens).Dabei war zum6. Mal die Ju-gendgruppe mit5 Paaren mitdabei.Für diese jungenPaare war es in einigen Fällen die allerersteTanzprüfung. Entsprechend groß war die Auf-regung. Aber der Erfolg blieb nicht aus.Die Prüflinge mussten dem DTSA-Prüfer undTanzsportleistungstrainer Claus Schweidleraus Celle 3 Tänze (Jugend) bzw. 5 Tänze (Er-wachsene) zeigen.Zur Auswahl standen Disco Fox, LangsamerWalzer, Wiener Walzer, Foxtrott, Tango, Slow, Jive,

Cha Cha, Rumba, Samba und Paso Doble.Für die Erwachsenenpaare war es in vielenFällen die wiederholte Abnahme, ein Paar warbereits das 20. Mal dabei.Der Trainingsfleiß (regelmäßig 1 x wöchent-lich ca. 2 Stunden) zahlte sich erneut aus. Sowerden insgesamt 30 Tanzabzeichen Gold mitKranz sowie Gold, Silber und Bronze verge-ben. Gez. Torsten Schoeps, Pressewart

Nachdem im letzten Jahr der 30.Geburtstag der Celler Horses-hoes mit 166 Besuchern in derAlten Exerzierhalle gefeiert wur-de, soll ab Montag, 12. Mai 2014,ein Anfängerkurs starten.Nach den Osterferien, am 28.April und 05. Mai 2014 gibt esSchnupperrunden für Interes-senten - junge und ältere, männ-liche oder weibliche, Singlesoder Paare: jeweils um 19 Uhr30 in der Pausenhalle der GS Hehlentor, Har-burger Str. 33, Celle.Wir würden uns freuen, auch Sie an diesen

Abenden begrüßen zu können.Weitere Infos: Tel. 05141-34813 oder 05141-53557, sowie www.celler-horseshoes.de.


VfL Wathlingen

Einladung zur Mitgliederversammlung

Nordic Walker des Vfl Wathlingenbeim WASA-Lauf

Wie bereits seit vielen Jahrenhaben die Nordic Walker desVfL Wathlingen auch diesesJahr am WASA-Lauf in Celleteilgenommen. Es waren 25Mitglieder des Vereins amStar t, somit war dies diegrößte Gruppe bei den teil-nehmenden Sportvereinen.Die rund 11 km wurden ineiner Zeit von 1 Std. 40 Min.bis 2 Std. 5 Min. bewältigt.Besonders erwähnenswert ist die Teilnahme von Elfriede Schütz, die als älteste Walkerin miteinem Präsent geehrt wurde (Foto). Die Wetterbedingungen waren hervorragend, was denSpaß an dieser Sportart noch steigerte. Und wie in den vergangenen Jahren sagen wir auchheute: „Im nächsten Jahr ist die Abteilung Nordic Walking des VfL Wathlingen wieder dabei!“(Text. Helga Bufe, Foto: privat)

Zweites Vorbereitungsspiel der Eicklinger U8Nach unserem letzten Hallenturnier am Samstag haben wir unser letztes Vorbereitungsspielam Sonntag gemacht. Am kommenden Samstag beginnt unsere Punktrunde auf dem Feld.Gegner war die JSG Südheide 09. Südheide war ein guter Gegner der uns alles abverlangte.Sie waren stets mit ihren Kontern und Einzelaktionen gefährlich. Bei uns fehlte die Ordnung imSpiel. Unsere Pässe kamen nicht an und waren zu ungenau. Kam mal ein Pass an, konntenwir nicht zum Abschluss kommen, da Südheide immer schneller war. Sie liefen uns den Ballimmer ab. So kam Südheide auch schon in der dritten Minute zur 1:0 Führung. Einen Schusskonnte Arjon nicht festhalten, sodass der Nachschuss im Tor landete. Südheide war immerGefährlich und wir waren nicht so sicher in derDefensive wie sonst. Leider konnten wir uns auchnur bis zum 16ner behaupten. Im Abschluss wa-ren wir zu schwach.Die zweiten 20 Minuten kam Südheide nur nochsporadisch gefährlich an unser Tor. Bei einemPfostenschuss hatten wir zwar Glück, aber sonstkam auch nichts Gefährliches auf unser Tor. Inder 30. Minute konnte Lenni einen Stellungsfeh-ler des Torwarts zum Ausgleich ausnutzen, dernicht mehr wusste wo sein Tor stand. Den 2:1Siegtreffer konnte Tim mit einem Freistoß aus13 Metern erzielen. Am Ende war es ein gerech-tes Ergebnis.Nächsten Samstag kommt es dann zum erstenPunktspiel. Da müssen wir uns aber noch stei-gern um gegen den amtierenden Hallenkreis-meister, den SV Altencelle, zu bestehen.Gegen Südheide waren dabei:Arjon Hajdari, Pascal Haselmeyer, Tim Abraham,Jule Berg, Armend Beca, Sophia Koschick, Len-net Wäsche, Ben Schreiber, Leon Lunk.

HAMEL 79 VS. DC WATHLINGEN 9:3

Letztes Hallenturnier der Eicklinger U8

Am Freitag, den 28.03.2014 um 19.00 Uhrim 4 G - Park, Kantallee in Wathlingen.Tagesordnungspunkte1.0 Begrüßung1.1 Gedenken der Verstorbenen1.2 Feststellung der Beschlussfähigkeit1.3 Anträge zur Tagesordnung1.4 Genehmigung der Tagesordnung1.5 Verlesen und Genehmigung des Protokolls

der Mitgliederversammlung 20132.0 Ehrungen3.0 Bericht des Vorstandes und Aussprache3.1 Bericht des Ehrenrates4.0 Finanzbericht5.0 Bericht der Kassenprüfer

5.1 Entlastung des Kassenwartes und desVorstandes

5.2 Feststellung der Stimmberechtigten5.3 Neuwahlen und Ergänzungswahlen (ge-

mäß Satzung des VfL)6.0 Aus den Abteilungen - Berichte7.0 Mitgliederbeiträge (unverändert)8.0 Genehmigung des Haushaltsplanes 20149.0 SchlussworteMit sportlichen GrüßenKurt Piliptschuk (1. Vorsitzender)Anträge zur Mitgliederversammlung bitte inschriftlicher Form an den 1. Vorsitzenden biszum 20.03.2014.

Das Pokalspiel gegen Hameln verlief leider nichtnach unserem Wunsch.Das Ergebnis ist klar und eindeutig, was denSpielverlauf und die Chancen keineswegs wieder-spiegelt. Zum Spielverlauf.ROLF VEHRS begann das 1.Einzel und hatte dieEhre oder das Pech gegen Maik Langendorf an-zutreten! Maik Langendorf spielte 16,17,20 dart'szum souveränen 3:0! Rolf konnte im 2ten leg ganzgut mithalten. Das 2.Einzel war schon anders!ERIC KOBUSCH, der gegen Günther Rehbergspielen musste, kämpfte wie ein Löwe hatte imentscheidenden 5ten leg nicht das Glück auf sei-ner Seite und verlor knapp 2:3. Im 3ten Einzelsorgte MICHAEL BÜRGER für den 1.Punkt, er be-siegte Rolf Neumann nach anfänglichen Schwie-rigkeiten verdient mit 3:1! Je länger das Spieldauerte, umso besser kam Bürgi rein und voll-endete kaltblütig! MARK KÖRITZ hatte es im 4tenEinzel mit Steve Baaker zu tun! Das Spiel lief ähn-lich wie der Kampf von Eric, nur das Mark 2:1führte und die Chancen den Sack zu zumachen,noch größer waren!Als nächster hatte es DENNIS KAISER mit KaiHanus zu tun! Dennis kam schwer ins Spiel undmusste eine 3:0 Niederlage hinnehmen!DIRK WEICH musste im nächten Spiel gegenHarry Gregg ran. In leg 1 und 2 waren die Mög-lichkeiten zum leg-Gewinn da! Das Spiel ging 3:1verloren!JAQUES FREUND - MILDE hatte in seinem Spielgegen Michael Kense, seine Schwierigkeiten umreinzukommen! Im 2ten leg startete er gut mit140/100, konnte aber dieses "Leg" nicht gewin-nen und verlor zum Schluß 3:0!Im letzten Einzel musste STEFAN BOCKELMANNgegen Michael Kämpfer ran! Es entwickelte sichein richtig starkes Spiel leg1 gewann ich, das2te begann ich mit 180 und verlor mit einem 17er.Das 3te holte ich dann wieder mit einem 20er

zur 2:1 Führung! Im 4ten leg hatte Michael dieChance mit einem 15er mit einem 152 HF das2:2 zu machen, checkte aber nicht und ich mach-te dann first dart die double11,mit einem 16erden Sack zu. 3:1 Sieg!Spielstand nach den Einzel 6:2 für Hameln! Inden Doppeln kamen dann MICHAEL BLAZEK, dermit MICHAEL BÜRGER spielte! ...und ALEXNORDBRUCH im Doppel mit MARK KÖRITZ rein!Wir spielten zwar um einiges besser, aber unse-re Doppelverwertung war letztendlich entschei-dend!Doppelergebnisse:Günther / Steve vs. Michael Blazek / MichaelBürger 2:3Mi. Kämpfen / Maik vs. Eric Kobusch / DennisKaiser 3:0Harry/Rolf vs. Alex Nordbruch /Mark Köritz 3:1Kai/Mi. Kense vs. Jacques Freund – Milde /Ste-fan Bockelmann 3:1Endergebnis: 9:3 (31:16)Es ist schade, dass es diesmal nicht so geklappthat, wie wir alles uns es gewünscht haben bzw.gehofft haben. Jedoch wissen wir alle, dass rich-tig viel in Euch steckt und es das nächste Malanders laufen wird. Ihr werdet immer wieder einStück über Euch hinaus wachsen. An die FahrerJaques und Dirk, sowie Eric DANKE das Ihr unsheile nach Hause gebracht habt. Und noch eingroßes DANKE SCHÖN an Stefan, der alles indie Hand genommen hat. Du hast Deine Arbeitgut gemacht. Ich denke, ich kann für alle Reden,es war ein super lustiger Abend – zwar leider mitbitterem Beigeschmack, aber es kann nur bes-ser werden. Macht weiter so und verliert nie denSpaß an der ganzen Sache denn das macht Euchalle zu tollen Menschen! Ihr seit ein toller Vereinmacht weiter so und denkt immer daran GEMEIN-SAM KÖNNT IHR VIEL ERREICHEN!Jenny

Letzten Samstag bestritten wir unser letztesHallenturnier in dieser Saison. Der SportparkHambühren „STOP and LOB“ lud uns zu einemSoccer Turnier ein. Es war ein schönes Erlebnisin einer Halle mit 4 Seiten Bande zu spielen. ErBall war ständig unterwegs, sodass man keineruhige Minute hatte. So mussten wir uns aucherst an die Gegebenheiten gewöhnen. Es warensieben Mannschaften am Start und es spieltejeder gegen jeden. Im ersten Spiel war der TuSOldau / Ovelgönne unser Gegner. Oldau ist auchein Gegner in der jetzt beginnenden Feldsaison.In dem Spiel erspielten wir uns einige Chancen.Eine wurde auch sehr schnell zur 1:0 Führungdurch Tim erzielt. Danach versäumten wir es,uns abzusetzen. Das 2:0 durch Lenni kurz vorSchluss, sollte uns eigentlich die nötige Ruhebringen. Leider geht es in der Halle sehr schnell.Oldau konnte noch verkürzen und versuchtenoch den Ausgleich zu erzielen. Doch wir konn-ten das Ergebnis über die Zeit bringen.In den weiteren spielen war Hermannsburg II,Hermannsburg I und der ASV Faßberg unsereGegner. Nur gegen Hermannsburg II hatten wirnoch leichte Probleme. Trotz-dem konnten wir durch Torevon Malin und ein Eigentor mit2:0 gewinnen. HermannsburgI wurde durch Tore von Lenni2x und Armend 1x mit 3:0 be-siegt. Beim 4:0 gegen Faßberg,wurde Maurice mit 3 Toren zumMatchwinner. Das vierte Tor er-zielte Lenni. Im 5. Spiel muss-ten wir gegen die starke Mann-schaft von Fortuna Celle antre-ten. Fortuna hatte wie wir alleSpiele gewonnen. Sodass die-ses Spiel über den Turnier Siegentscheiden sollte. Wir setzten

Fortuna lange unter Druck und erspielten unsauch einige Chancen. Eine davon konnte Lenniin der 4. Minute verwerten. Fortuna versuchtnun mehr Druck aufzubauen. Mir hielten sehrgut dagegen. Leider passten wir in der sechs-ten Minute nicht auf, sodass Fortuna das 1:1erzielen konnte. Als alles nach einem unent-schieden Aussah, verbockten wir ein unnötigesFoulspiel in Tornähe. Der Ball wurde nur ange-tippt, wir gingen nicht drauf und Fortuna konntemit einem haltbaren Schuss das 2:1 Siegtor er-zielen. Die Enttäuschung war jetzt riesengroß.Wir brauchten jetzt aber nicht enttäuscht zu sein.Fortuna hatte bis zu unserem Spiel schon 26-mal getroffen und auch nur 1 Gegentor kassiert.Von daher war dieses Ergebnis positiv für unszu werten. Wir mussten dann noch im letztenSpiel gegen den MTV Eintracht Celle antreten.Mit einem Sieg konnten wir unseren zweitenPlatz sichern. Auch hier dominierten wir denGegner. Wir konnten durch 2 Tore von Lenni mit2:0 gewinnen. Am Ende waren wir alle mit demErgebnis zufrieden. Eine starke Leistung botenunser Defensiv Spieler.

Abschlusstabelle:1. ESV Fortuna Celle 18 Punkte 28:2 Tore Differenz: +262. TuS Eicklingen 15 Punkte 14:3 Tore Differenz: +113. MTV Eintracht Celle 9 Punkte 12:12 Tore Differenz: 04. ASV Faßberg 8 Punkte 11:16 Tore Differenz: -55. TuS Oldau / Ovelgönne 7 Punkte 9:11 Tore Differenz: -26. TuS Hermannsburg I 3 Punkte 2:16 Tore Differenz: -147. TuS Hermannsburg II 1 Punkt 2:13 Tore Differenz: -11

Am Turnier teilgenommen haben: Arjon Hajdari, Tim Abraham, Jule Berg,Armend Beca, Maurice Markgraf, Malin Buchhop, Lennet Wäsche.

Ihre kompetenten Partner für Badsanierungen

Ihr Ansprechpartner für die Region

Michael WeißTel. 0 51 44 / 5 60 00 88

Funk 01 72 / 4 21 33 83

[email protected]

Ihr Kabelanschluss für Fernsehen, Internet und Telefon

Umzug

Neuabschluss

Vertragsänderung

Beratung

Unsere Öffnungszeitenaußerhalb der Obstsaison!

Freitag 9 – 12 u. 15 – 18 UhrSamstag 9 – 12 Uhr

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen · Telefon 05144/59 60

Wir finanzieren Ihre Träume!

Bis 30.000,– EuroJetzt anrufen: � (0 51 42) 27 14E-Mail: [email protected]

Postbank Finanzberatung AGAsternweg 24, 29359 HabighorstWalter Dorow 0170 - 340 37 29 Büro Celle: (0 51 41) 92 90 17

NEUEigentum

snachweis

reicht!

Wathb 13 2014

Documents

Transcript of Wathb 13 2014