Wathb 04 2015

24
Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen www.samtgemeinde-wathlingen.de Samtgemeinde Wathlingen www.wathlinger-bote.de Bereitschaftsdienste S. 2 Impressum S. 2 Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4 Veranstaltungskalender S. 5 Geburtstage S. 6 Kirchliche Nachrichten S. 7 Kleinanzeigen S. 14 KESS S. 15 Vereine + Verbände ab S. 18 Sport ab S. 21 Jahrgang 45 Samstag, 17. Januar 2015 Nummer 4 Tel. 0 51 44 / 49 59 880 Tel. 0 51 44 / 49 59 880 Wir suchen Zusteller für die Verteilung des Wathlinger Boten in Nienhagen. [email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99 Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de Meine guten Vorsätze S. 8+9 Meine guten Vorsätze S. 8+9 Energiekosten sparen – wir helfen dabei! S. 12+13 Energiekosten sparen – wir helfen dabei! S. 12+13 Wir in Lachendorf S. 17 Wir in Lachendorf S. 17 ALLE UNTER EINEM DACH Gemeinsam stärker! Bürgergemeinschaft Adelheidsdorf: für Jung und Alt, Einzelpersonen und Vereine Alteingesessene + Neuzugezogene Adelheidsdorf + Dasselsbruch + Großmoor Hand in Hand für mehr... Treffen und Austausch, Kunst und Kultur Natur und Lebensqualität, Mobilität Umsetzung der Dorferneuerung Machen Sie mit! Bürgerversammlung am 27.2.15, 19 Uhr , Dorfgemeinschaftshaus Information, Einbringen von Ideen zur Verwirklichung und persönlichem Einsatz

description

Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen

Transcript of Wathb 04 2015

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kirchliche Nachrichten S. 7

Kleinanzeigen S. 14

KESS S. 15

Vereine + Verbände ab S. 18

Sport ab S. 21

Jahrgang 45 Samstag, 17. Januar 2015 Nummer 4

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

Wir suchen Zusteller für die Verteilung des

Wathlinger Boten in [email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

Meine guten Vorsätze

S. 8+9Meine guten Vorsätze

S. 8+9

Energiekosten sparen –

wir helfen dabei! S. 12+13Energiekosten sparen –

wir helfen dabei! S. 12+13

Wir in Lachendorf S. 17Wir in Lachendorf S. 17

A L L E U N T E R E I N E M D A C H

Gemeinsam stärker!Bürgergemeinschaft Adelheidsdorf:

für

Jung und Alt, Einzelpersonen und Vereine

Alteingesessene + Neuzugezogene

Adelheidsdorf + Dasselsbruch + Großmoor

Hand in Hand für mehr...

Treffen und Austausch, Kunst und Kultur

Natur und Lebensqualität, Mobilität

Umsetzung der Dorferneuerung

Machen Sie mit!

Bürgerversammlungam 27.2.15, 19 Uhr , Dorfgemeinschaftshaus

Information, Einbringen von Ideen

zur Verwirklichung und persönlichem Einsatz

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 18.1.2015Schloß-Apotheke

Stechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00Montag, 19.1.2015St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222Dienstag, 20.1.2015

Apotheke Am Weißen WallWeißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Mittwoch, 21.1.2015Apotheke Am Lauensteinplatz

Lauensteinplatz 9, Celle,Tel. 0 51 41 / 418 34

Donnerstag, 22.1.2015Apotheke im Q37Wehlstr. 37, Celle,

Tel. 0 51 41 / 97 78 145Freitag, 23.1.2015

Zugbrücken-ApothekeZugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,

Tel. 0 51 41 / 95 01 77

Dienstag, 20.1.2015Oliven Apotheke

Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,Tel. 0 51 44 / 49 53 53

Mittwoch, 21.1.2015Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Donnerstag, 22.1.2015Löwen-Apotheke

Spittaplatz 7, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 22 35

Freitag, 23.1.2015Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

CELLER APOTHEKENSamstag, 17.1.2015Apotheke Blumlage

Blumlage 12, Celle,Tel. 0 51 41 / 2 72 91

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 17.1.2015Sonnen-Apotheke

Kaiserstraße 12, Uetze, Tel. 0 51 73/ 62 58Sonntag, 18.1.2015Apotheke FlotwedelHaupstr. 87, Bröckel

Tel.: 0 51 44 / 97 254 00Montag, 19.1.2015Händel-Apotheke

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen,Tel. 0 50 85 / 215

Wathlinger Bote – 2 – 17. Januar 2015/4

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst ........ (0 51 41)

1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch(05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht(0171) 209 81 39

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Wathlinger Bote – 3 – 17. Januar 2015/4

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Aus den Büchereien

Buchtipp

Samtgemeinde Wathlingen – Der Samtgemeindebürgermeister

Bekanntmachung

Aus den Büchereien – Veranstaltungsshinweis:

2. Wathlinger Krimi-Dinner mit Freda WolffAm 30.01.2015 um18:30 Uhr in derSamtgemeindebü-cherei Wathlingen„Schwessterle inmuss sterben“ Sze-nische Lesung mitMusik."Du wirst jetztschwimmen lernen",sagt er. "Schwesterlein

muss schwimmen können, sonst stirbt sie."Zum ersten Mal in ihrem Beruf wird die ausHamburg stammende Psychologin MeretteSchulman mit einem Fall konfrontiert, dersie an ihre Grenzen führt. Aksel, ein ein-deutig soziopathisch veranlagter Patient,erzählt ihr bereits in der ersten Sitzung vondem Mord an seiner Stiefschwester. Er willihr offenkundig Angst einjagen - und er er-kennt schnell Merettes Schwachstelle: ihreTochter Julia, die gerade alleine ihre ersteWohnung bezogen hat.Als Julia dann kurz darauf von einem net-ten jungen Mann erzählt, den sie kennen-gelernt hat, schrillen bei Merette alleAlarmglocken: Sind der Patient und derneue Freund ihrer Tochter womöglich einund dieselbe Person?Gleichzeitig verschwindet auch noch Ju-lias beste Freundin Marie spurlos - undAksel erscheint nicht mehr zu den anbe-

raumten Terminen. Merette macht sich aufdie Suche nach ihrem Patienten und fin-det heraus, dass an allen Orten, an denener sich aufhielt, mysteriöse Badeunfällegeschahen. Die Opfer waren immer Mäd-chen, deren Alter exakt dem Alter ent-sprach, das seine Stiefschwester habenwürde, wäre sie noch am Leben.Mittlerweile wäre sie 24 Jahre alt -genauso alt wie ihre Tochter Julia.Der Roman spielt in der norwegischenHafenstadt Bergen und an der zerklüfte-ten Schärenküste.Freda Wolff ist das Pseudonym für dieSkandinavien-Thriller der beiden AutorenUlrike Gerold und Wolfram Hänel.Gerold und Hänel (beide Jahrgang 1956)haben Germanistik, Anglistik, Theaterwis-senschaften und Kunstgeschichte an derFU Berlin studiertund anschließend in verschiedenen Beru-fen an verschiedenen Theatern gearbeitet,bevor sie gemeinsam zu schreiben began-nen. Heute leben und arbeiten sie meistensin Hannover - und schreiben seit über 20Jahren im gleichen Raum und am gleichenTisch, ohne sich dabei mehr zu streiten alsunbedingt nötig. [Quelle Text & Bilder: :Aufbau Verlag www.aufbau-verlag.de &www.freda-wolff.de ]Karten können in den Büchereien undim Restaurant 4G gekauft werden.

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,die Samtgemeinde Wath-lingen sieht sich alsDienstleister - für Sie undIhre Anliegen.Unser oberstes Ziel ist es,dass unsere Verwaltung

bürgerfreundlich und kundenorientiert ar-beitet.Wir wollen den Dialog mit Ihnen pflegen,um zu erfahren, ob Sie die Dienstleistun-gen, die Sie benötigen, auch bekommenund ob Sie mit der Form der gebotenenDienstleistung zufrieden sind.Darum hatten die Mitarbeiterinnen undMitarbeiter unserer Bürgerbüros AnfangOktober 2014 einen Fragebogen erstelltund Sie um Ihre Meinung gebeten.161 Bürgerinnen und Bürger haben sichbeteiligt - ganz herzlichen Dank dafür.Das Ergebnis dieser Befragung wurde nunausgewertet.Räumlichkeiten, Sachkunde, Freundlich-

keit, Kompetenz und Arbeit insgesamt -die Bewertungen lagen fast ausschließlichin der Beurteilung "Sehr Gut" und "Gut".Besonders positiv wurde die geringe War-tezeit bewertet. 85,09% der Befragten hat-ten eine Wartezeit von 0-5 Minuten, 10%mussten bis zu 10 Minuten warten.Auch die Anmerkungen und Anregungen,die Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger,abgegeben haben, werden aufgenommenund besprochen.Mögliches werden wir gerne umsetzen.Selbstverständlich können Sie sich auchweiterhin äußern. Mit unserem Ideen-undBeschwerdemanagement haben Siejederzeit die Möglichkeit, Mitteilungen,Fragen und Anregungen zu äußern.Auf unserer Homepage www.wathlingen.definden Sie es unter dem Punkt „Verwaltung“.Oder Sie wenden sich an Frau Reinsch imRathaus Wathlingen, Tel. 49114.Nur so kann Verwaltung besser werden.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Ein letzter Tanzvon Judith LennoxZu ihrem 75. Ge-burtstag hat sichEsme etwas Beson-deres ausgedacht:Sie versammmeltihre gesamte Fami-lie in dem einstigenHerrenhaus "Rosin-dell". Doch trotz dertraumhaften Kulis-

se mag keine feierliche Stimmung auf-kommen, zu viele traurige Erinnerungenstecken in den Wänden des alten Gemäu-ers … Alles begann mit einem Tanz, fürEsme der schönste Tanz ihres Lebens -ausgerechnet Devlin, für den sie schon seitKindertagen schwärmte, forderte sie aufder Verlobungsfeier ihrer Schwester Ca-milla auf. Wie glücklich sie damals war!Doch dies sollte sich als der größte Irrtumihres Lebens erweisen, denn mit dem Tanz

nahm eine unheilvolle Liebesgeschichteihren Lauf, die noch immer in ihrer Fami-lie nachklingt. Bis Esme sich an ihrem Ge-burtstag entschließt, dem Fluch ein Endezu setzen …Denken Sie an unser 2. Wathlinger Kri-midinner!Nähere Informationen bekommen Sie inden Büchereien und auf unserer Internet-seite.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Am Mittwoch, den 28.01.2015,19:00 Uhr, findet die Sitzungdes Rates der SamtgemeindeWathlingen statt.

Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 17.12.2014

3. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Einbringung von Ratsanträgen5.1. Antrag BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

- Landschaftsschutzgebiete und Na-turschutzgebiet "Brand"

6. 19. Änderung des Flächennutzungs-

planes hier: Beschluss zur erneutenDurchführung der Beteiligung derBehörden und sonstigen Träger öf-fentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2BauGB

7. 19. Änderung des Flächennutzungs-planes hier: Beschluss zur erneutenDurchführung zur öffentlichen Aus-legung gem. § 3 Abs. 2 BauGB

8. Haushaltsplan 2015 für die Abwasser-entsorgung der Samtgemeinde Wath-lingen

9. Haushaltssatzung nebst -plan derSamtgemeinde Wathlingen für dasHaushaltsjahr 2015

10. Haushaltssicherungskonzept 201511. Anfragen der RatsmitgliederWolfgang Grube, Samtgemeindebürger-meister

Redaktionsschluss!Dienstag, der 20. Januar 2015 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 21. Januar bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]

Aus dem Rathaus wird berichtet:

Sturm beschädigt Grundschule NienhagenDer Sturm am letzten Wochenende hatauch in der Samtgemeinde Wathlingengrößere Schäden verursacht.Unsere Feuerwehren waren immer wiederim Einsatz um umgestürzte Bäume oder Ästevon den Straßen und Wegen zu räumen.Die orkanartigen Böen mit bis zu Wind-stärke 10 haben dann am Samstag gegen15.00 Uhr einen Teil des Verblendmauer-werks des Mensatrakts der GrundschuleNienhagen einstürzen lassen.Die alarmierte Ortsfeuerwehr sicherte denBereich und kontrollierte mit einer Dreh-leiter das weitere Mauerwerk auf Risseoder sonstige Beschädigungen.Die Kreisstraße wurde einseitig gesperrt.Mehrere zuständige Mitarbeiterinnen undMitarbeiter der Samtgemeindeverwaltung

waren vor Ort, um sich ein Bild der Lagezu machen, möglich Ursachen zu prüfenund die weitere Gefährdung einzustufen.Das zur Unterstützung angeforderte Tech-nische Hilfswerk stützte das Verblend-mauerwerk zur Dorfstraße hinsicherheitshalber ab - der Giebel wurdeals gefahrlos eingestuft.Die Samtgemeinde Wathlingen möchtesich an dieser Stelle ganz herzlich bei denHelferinnen und Helfern unserer Feuer-wehren und des THW für ihr besonderesehrenamtliches Engagement bedanken.,Auch den Mitarbeitern des Bauhofs, desKlärwerks, der Verwaltung - und demHausmeister der Grundschule, Fred Pras-uhn, sei an dieser Stelle für ihren hervor-ragenden Einsatz gedankt.

FISCH SCHMIDT

29352 Großmoor · Tel. 05085/7126

www.fisch-schmidt.de

Seit 1949

Achtung neuer Standort!Ab dem 22.01.2015,

jeden Donnerstag vor dem Sky-MarktVilleparisis Platz 1 in Wathlingen von 8 – 13 Uhr

Wir freuen uns, Sie auch an unseremneuen Standort begrüßen zu dürfen.

– Unseren Verkauf auf dem Wochenmarkt beenden wir zeitgleich –

• Freundliche fachkundige Beratung

• Frisch- & Räucherfisch, Marinaden

• Hausgemachte Salate und erleseneFeinkost

• Frische grätenfreie Fischfilets vonSee- und Süßwasserfischen,zum Braten, Dünsten oder Grillen

• Mediterrane Fischspezialitäten

• Leckere Fischbrötchen – frisch belegt

• Matjes-, Salzheringe und Speicher-heringe

• Bratheringe nach Oma’s Hausrezept

• Zum Grillen: Verschiedene mariniertegrätenfreie Fischfilets & Spieße

• Nachhaltigkeit und Qualität – dazustehen wir!

• Auf Wunsch sind auch exotischeFischspezialitäten lieferbar!

Fragen Sie uns!

Wathlinger Bote – 4 – 17. Januar 2015/4

TAGESORDNUNGSitzung des Rates der Gemeinde Wathlingen

Gemeinde Nienhagen

Fahrt zu unserer Partnergemeinde Nienhagen/Halberstadt am Sonnabend, dem 7. März 2015

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

Gemeinde Nienhagen – Der Bürgermeister

Bekanntmachung

Bürgermeister Wolfgang Peischl jetztim Trikot der Nationalelf - Neujahrsempfang

in Zistersdorf/Niederösterreich

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12

Sitzungstermin: Montag,26.01.2015, 19:00 Uhr. Ort,Raum: 4 GPark Wathlingen,Kantallee 8, 29339 Wathlingen

Öffentlicher Teil:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 09.12.2014

3. Mitteilungen und Berichte4. Berichterstattung über den Stand der

eingebrachten Anträge5. Einwohnerfragestunde6. 4 Generationen Park7. Steuerliche Gestaltung und Rechts-

formwahl für den 4 Generationen ParkWathlingen; Vorstellung der von derDr. Weilep GmbH erarbeiteten Ergeb-nisse 0333/2014

8. Neuwahlen der Mitglieder und Ver-treter in der Gesellschafterversamm-lung der "Energieversorgung CelleLand GmbH" und im Verwaltungsratder "Energieversorgung Celle LandAöR" 0203/2014

9. 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr.30 "4 - Generationen - Park" - Auf-stellungsbeschluss und Veränderungs-sperre - 0010/2015

10. Anfragen der Ratsmitglieder11. Einwohnerfragestunde

Die Gemeinde Nienhagen bietet eine ein-tägige Fahrt zur Partnergemeinde nach Ni-enhagen/Halberstadt an am Sonnabend,dem 7. März 2015.Es besteht die Möglichkeit an einer pri-vaten Hausschlachtung teilzunehmen. Daszusätzliche Programm wird noch rechtzei-tig bekannt gegeben.Preis: 15,00 Euro pro Person. Im Preisenthalten ist die Busfahrt, Frühstück,abends Schlachteplatte-Essen. Abfahrt:6.30 Uhr Rathaus Nienhagen.

Rückkehr: ca. 22.00 Uhr Rathaus Nien-hagen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Anmeldung und Bezahlung bis 28. Feb-ruar im Rathaus Nienhagen, Bürgermeis-terbüro im 1. Stock, bei Frau Hemme-Homann oder Frau Wisch. Tel.05144 -491 91.Öffnungszeiten: Montags -Freitags 8.00 -12.00 Uhr, Dienstags 14.00 -16.00 Uhr,Donnerstags 14.00 -17.30 UhrRosemarie Mikolaiczak, Partnerschafts-beauftragte

Am Dienstag, den 27.01.2015,18:00 Uhr, findet die Sitzungdes Ausschusses für Bauen,Umwelt, Energie und Gemein-

deentwicklung statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 07.10.2014 und02.12.2014

3. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr.

1 "In den Äckern"6. 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.

12 "Roggenkamp" Beratung des vomPlaner erarbeiteten Entwurfes und

Aufstellungsbe-schluss7. 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.

12 "Roggenkamp" Beschluss zurDurchführung der Beteiligung derBehörden und sonstigen Träger öf-fentlicher Belange gem. § 13 a BauGBi. V. m. § 4 Abs. 2 BauGB

8. 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.12 "Roggenkamp" Beschuss zurDurchführung der öffentlichen Aus-legung gem. § 13 a BauGB i. V. m. §3 Abs. 2 BauGB

9. Beratung über eine Bepflanzung desHerzogin-Agnes-Platzes

10. Ergänzung der Straßenbeleuchtungam Fuchsweg

11. Quartier Jahnring: Energetische Sa-nierung der Gebäude; Maßnahmen-ent-scheidung

12. Anfragen der AusschussmitgliederJörg Makel, Bürgermeister

Liebe Mitbürgerinnen undMitbürgerMit meinen beiden Stellver-treterinnen Frau Binz undFrau Mikolaizak durfte icham vergangenen Wochen-ende anl. des Neujahrsemp-fanges unsere Patenschafts-gemeinde Zistersdorf/Nie-derösterreichbesuchen. Wir haben dortwieder einmal liebenswer-te Gastfreundschaft genossen und einenfreundlichen Neujahrsempfang beiwoh-

nen dürfen auf welchem wir mit Grüßenaus unserer Gemeinde Herrn Bürgermeis-ter Wolfgang Peischl ein kleines Ge-schenk machen durften - ein Trikot derdeutschen Fussballnationalmannschaft,mit dem wir die politische Arbeit des Bür-germeisters Peischl mit der eines Fuss-ballspielers verglichen, also als Mann mitÜbersicht, mit Sinn für wertvolle Spiel-züge, sich passiv verhalten, wo es erfor-derlich ist aber auch mit "Spiel"-Ideen, dawo es nötig ist und vor allem Fair gegen-über allen Mitspielern.Den Aufenthalt in Zistersdorf haben wiraber auch genutzt, neue Kontakte zuschließen und die Teilnahme von Hobby-künstlern im Rahmen unserer Kunst- undKulturtage vorzubereiten. Auch haben wirein Besuchsprogramm ausgearbeitet - wirplanen, die Bürgerinnen und Bürger un-seres Ortes für den Herbst eine dreitägi-ge Reise nach Zistersdorf einschl einesWien-Besuches anzubieten. Hierzu bedarfes aber noch einige Planungen - Einzel-heiten können wir dazu sicher in Kürzemitteilen.Ihr Jörg Makel, Bürgermeister der Ge-meinde Nienhagen

Gründung einer BürgergemeinschaftAdelheidsdorf - Warum?

Adelheidsdorf hat Zukunft.Wir hatten Glück und sind ins Dorferneu-erungsprogramm aufgenommen worden.Es haben sich Arbeitsgruppen gebildet,einige Projekte wurden schon umgesetzt.Wir freuen uns über den Dorfladen, dieBücherschränke und den Fußweg inder Waldstraße.Das alles konnte umgesetzt werden, weilEhrenamtliche diese Projekte vorangetrie-ben haben. Aus der Bürgerbefragung sindnoch etliche Projekte offen, die der Rat ineiner Prioritätenliste erfasst hat.Bislang hatten viele den Eindruck, dasses sich um eine geschlossene Gruppe han-delt, die sich zusammengefunden hat.Dem ist nicht so! Wir freuen uns über je-den, der bei uns mitmachen und seineIdeen einbringen will.Deshalb haben wir uns entschlossen, hier

einen Schnitt zu machen und die Bürger-gemeinschaft e. V. zu gründen, um allenAktivitäten im Dorf ein Dach zu geben.Da können Sie mitmachen.Sicher haben Sie bestimmte Interessen, dieIhnen schon immer am Herzen lagen. Inder Bürgergemeinschaft Adelheidsdorffinden Sie Gleichgesinnte, mit denen SieIhre Vorhaben umsetzen können.Beispiele: Unser Ortsbild soll verschönertwerden oder Sie wünschen sich einenBürgerbus?Demnächst können Sie an dieser Stellemehr über die Ideen der Bürger erfahren.Haben wir Sie neugierig gemacht? Dannnotieren Sie sich bitte den 27. Februar2015, 19:00 Uhr im Dorfgemeinschafts-haus Großmoor.Da können Sie dabei sein.Ihr Ansprechpartner: Nikola Felba

ILE-Region Aller-Fuhse-AueDie ILE-Region Aller-Fuhse-Aue bestehtaus einem Zusammenschluss der Samtge-meinden Wathlingen und Flotwedel, derGemeinde Uetze und dem Celler StadtteilAltencelle mit dem Ziel, die ländlicheEntwicklung der Region vorantreiben.

Der Veranstaltungskalender informiert Sieals Bürgerinnen und Bürger der Regionmonatlich über die anstehenden lokalenund regionalen Veranstaltungen.Weitere Informationen und aktuelle Ter-mine finden Sie unter aller-fuhse-aue.de

Veranstaltungskalender Januar und Februar 2015Datum Uhrzeit Veranstaltung, Ort17.01 18:00 Knobelturnier, Sportheim WienhausenSteinweg 1A, 29342 Wienhausen22.01. 15 - 17 Spieletreff, Dorfgemeinschaftshaus Bockelskamp Schulstrasse 829342

Wienhausen OT Bockelskamp23.01. 20:00 Konzert: Duo Fado Instrumental Oliver Jaeger & Jan Dijker, Sommerrefek-

torium Kloster Wienhausen An der Kirche 1, 29342 Wienhausen24.01. 20:00 "Thommis Teatime" - Tee- und Literaturentertainment mit Thommi Baake

Antikhof Drei EichenHauptstr. 56, 29356 Bröckelwww.antik-celle.com29.01. 19:00 4G-Dorf, Vortragsreihe "Die Runde Stunde": Die wichtigsten Fragen zur

Patientenverfügung, 4G-Park WathlingenKantallee 8, 29339 Wathlingen30.01. 19:00 Krimi Dinner, 4G-Park WathlingenKantallee 8, 29339 Wathlingen14.02. 19:00 Comedy: THIELKE kommt! Hagensaal Dorfstr. 41, 29336 Nienhagen

www.ni-ku.de14.02. 19:30 Acapella der 50er & 60er, Agora im Schulzentrum, Marktstr. 6, 31311 Uetze27.02. 20:20 Goethe - Faust gesprochen, erzaehlt, gespielt von Dieter Hufschmidt, Som-

merrefektorium Kloster Wienhausen An der Kirche 1, 29342 Wienhausen

Wathlinger Bote – 5 – 17. Januar 2015/4

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22.00 Uhr Übungs-schießen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Mo. 26.01. 19.30 Uhr, Jahreshauptversammlung

des Gemischten Chores Großmoorim Dorfgemeinschaftshaus

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bis Sep-tember - Besucherdienst zum Friedhof Nienha-gen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen, Sebas-tian Blazy, Tel. 05144-1576Jeden Donnerstag ab 20.11.14 um 13 Uhr: Radeln- bei gutem Wetter - ab Schafstallweg 5, Nienha-gen. Teilnahme immer auf eigenes Risiko. Donners-tagsradler.Fr. 16.01. Grünkohlessen in der Alten Schule,

Dorfstr. 26, 17.30 Uhr - Anmeldungbis 14.01. bei Inge Hoog (Tel. 1436)-Heimatverein Nienhagen

Di. 20.1. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

Di. 27.01. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

Di. 27.1. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

Sa. 07.02. 13 Uhr, Boßeln mit der IGBCE (mitGrünkohlessen) Treffen am ehema-ligen Trafohäuschen (Fuhsekamp) -Heimatverein Nienhagen

Di. 10.02. Klönen in der Alten Schule, Dorf-str. 26, ab 19 Uhr - HeimatvereinNienhagen

Di. 10.02. 9.30 Uhr Versammlung in der altenSchule, RKZV F335 Nienhagen

Di. 24.02. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

Di. 3.2. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

Di. 10.2. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

Veranstaltungskalender für Januar und Februar 2015

Di. 17.2. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

Di. 24.2. 19. bis 21.30 Uhr, Grundlagensemi-nar 2015 für pflegende Angehörigevon dementen Menschen in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes,Herzogin-Agnes-Platz 4, 29336 Ni-enhagen, Restaurant, Dozentin: EvaKüpers, Kostenfrei

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 – 13.00Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerksgelände),Wathlingen. Das Altpapier sollte handlich gebün-delt sein. „DRK Ov. der SG Wathlingen e.V.“Fr. 16.01. 20 - 22 Uhr, Vereinsmeisterschaften

KK-Waffen, "Freischütz" WathlingenDi. 20.01. ab 19 Uhr, Ü60 Helmut Albers Po-

kalschiessen, "Freischütz" WathlingenMi. 21.01. "Geheimnis Lüneburger Heide".

19.30 - 22.00 Uhr, 4G-Park Wath-lingen, Referent: Heideranger JanBrockmann, Bispingen, Landfrauen-verein Wathlingen

Fr. 23.01. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen, "Frei-schütz" Wathlingen

Fr. 30.01. 20 - 22 Uhr , Sie & Er Schießen,"Freischütz" Wathlingen

Mi. 04.02. Vorstandssitzung, Ambulante Herz-sportgruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Mi. 18.02. 18 Uhr, Jahreshauptversammlung, 4-G-Haus, Ambulante Herzsportgrup-pe Wathlingen von 1989 e.V.

Mi. 18.02. "Mythos Baum", 19.30 - 22 Uhr,Jahnstuben Nienhagen, Referentin:Sabine Dralle, Landwirtschaftskam-mer Niedersachsen, Landfrauenver-ein Wathlingen

Burgdorfab 17.01. samstags u. sonntags 14 – 17 Uhr

Ausstellung in der KulturWerkStadtBurgdorf: „Die Welt fährt Rad“, VomHobby Horse zum Flying Pigeon.VVV Burgdorf

Wir freuen uns auf Sie!

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 19. – 24.01.2015 · Tel. 05144-93775

KasselerKrauttopfmit Ananas, 1 kg € 5.99

Kasseler Lachs-braten goldgelb

geräuchert,1 kg € 6.99 Hausgemachter

KasselerAufschnitt100 g € 1.19

Truthahn-krakauer100 g € 1.69

Hähnchenbrust-pastete„Provencal“, 100 g € 1.79

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilitätund freundliche Beratung

Frisches

Bauchfleisch1 kg € 3.99

Frische Schweine-leber1 kg € 1.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

RügenwalderTeewurst grob

und fein, 100 g € 1.69

HausgemachteKasseler-röllchen mit

Ananasfrischkäsegefüllt, 100 g € 1.29

Der Bürgertisch Nienhagen trifft sich wieder am19. Januar 2015 um 19 Uhr im Rathaus Nienhagen.

Jede/r ist herzlich willkommen!

Die Partnerschaft Wathlingen/Villeparisisinformiert:

Aufatmen – Moderner Abendgottesdienstam 25. Januar, 17 Uhr in St. Marien

Kommen Sie zum Aufatmen! Unsere klei-ne Kirchenband und das Team freuen sichauf den Start ins neue Jahr mit neuen Lie-dern, einer Zeit zum Seele baumeln las-sen und einem Thema zum Weiterdenken!Herzlich willkommen!

Freiwillige Feuerwehr der Samtgemeinde WathlingenOrtsfeuerwehr Großmoor – Seit 1927

Einladung zur Jahreshauptversammlung imDGH am Samstag, den 31.01.2015 um 19.30 Uhr1. Begrüßung2. Genehmigung des Protokolls vom

25.01.20143. Jahresberichte (Ortsbrandmeister, Grup-

penführer und alle Funktionsträger)4. Bericht des Kassenführers5. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung

des Kassenführers6. Wahlen: a) Kassenprüfer, b) Gerätewart,

c) Atemschutzgerätewart, d) Sicherheits-beauftragter, e) Jugendwart

7. Beförderungen - Ehrungen8. 10 Jahre Jugendfeuerwehr9. Osterfeuer10. Aktivitäten und Termine11. Anfragen und Verschiedenesgez. Helmut Behrens,Ortsbrandmeister

Auch in diesem Jahr wird wieder eine Fahrtnach Villeparisis und Paris am Himmelfahrts-wochenende vom 14. Mai - 17. Mai geplant.Übernachtet wird wie immer im Hotel „LeRelais du Parisis“ in Villeparisis, von wo wirdann ins 40 km entfernte Paris fahren wer-den. Geplant wird für Freitag eine Rundfahrtdurch Villeparisis, anschließend wollen wirmit einem Boot auf dem Kanal Saint-Martin

quer durch Paris fahren. Am Samstag wer-den wir uns den ganzen Tag die Sehenswür-digkeiten von Paris anschauen, mit dem Busund zu Fuß. Gegen Abend kann man an ei-ner Lichterfahrt auf der Seine teilnehmen.Wer Interesse an der Fahrt hat – auch Nicht-mitglieder können mitfahren – kann sich in-formieren und anmelden bei Rita Mund Tel.-Nr.: 8576.

Frau Küpers von der Celler Demenz Initiative lädt einzum Grundlagenseminar 2015 für pflegende

Angehörige von dementen MenschenSeminartermine: Dienstag, 20.1.2015 Start-termin, Dienstag, 27.1.2015, Dienstag,3.2.2015, Dienstag, 10.2.2015, Dienstag,17.2.2015, Dienstag, 24.2.2015Uhrzeit: 19.00 bis 21.30 UhrDozentin: Eva Küpers, Validations ® Lehre-rin, Vorstandsmitglied Celle Demenz InitiativeOrt: Seniorenresidenz Herzogin Agnes, Her-zogin-Agnes-Platz 4, 29336 Nienhagen, Re-

staurantKostenfrei: Die Kosten übernehmen die Pfle-gekassen. Bitte zum ersten Abend Ihre Kran-kenversichertenkarte mitbringen.Anmeldungen und Informationen: Senioren-residenz Herzogin Agnes, Frau Susanne vanden Berg, Frau Heike Harbich, Tel. 05144-49048-0, www.celler-demenz-initiative-oetb-web.de

Wathlinger Bote – 6 – 17. Januar 2015/4

AdelheidsdorfGislinde Pohl, Hannoversche Straße 45 geb. am 19.01.1939 76. GeburtstagGerda Thielemann, Rampenweg 2 geb. am 21.01.1930 85. GeburtstagGerhard Löcker, Konitzer Straße 44 geb. am 22.01.1935 80. GeburtstagWilli Ohm, Hannoversche Straße 129 geb. am 23.01.1941 74. Geburtstag

NienhagenAnnelie Goedicke, Am Hachehof 18 geb. am 19.01.1945 70. GeburtstagMargot Poselke, Papenhorster Straße 53 geb. am 19.01.1936 79. GeburtstagGisela Könecke, Dorfstraße 77 geb. am 19.01.1927 88. GeburtstagAgnes Knoop, Dorfstraße 83 geb. am 20.01.1926 89. GeburtstagIngrid Freudrich, Am Hachehof 5A geb. am 21.01.1944 71. GeburtstagHorst Jaeger, Querstraße 12 geb. am 21.01.1937 78. GeburtstagReinhard Fleischer, Werner-Heins-Weg 13 geb. am 21.01.1938 77. GeburtstagRegina Schadwinkel, Heidkamp 26 geb. am 22.01.1938 77. GeburtstagGisela Werner, Turmstraße 8 geb. am 23.01.1941 74. GeburtstagUlrich Wiertalla, Garswoodstraße 31 geb. am 23.01.1939 76. GeburtstagRita Plewka, Amselstieg 9 geb. am 24.01.1937 78. GeburtstagManfred Böttcher, Heidkamp 39 geb. am 25.01.1944 71. Geburtstag

WathlingenWerner Girod, Finkenweg 11 geb. am 19.01.1939 76. GeburtstagRichard Ruthe, Nienhagener Straße 26A geb. am 19.01.1932 83. GeburtstagErika Bartel, Gartenstraße 2 geb. am 20.01.1943 72. GeburtstagLisa Glagla, Am Weizenkamp 4 geb. am 20.01.1938 77. GeburtstagPeter Owsianski, Uetzer Weg 10A geb. am 20.01.1939 76. GeburtstagHilde Rittierott, An der Worth 8 geb. am 20.01.1925 90. GeburtstagKarin Krause, Sachsenring 23 geb. am 21.01.1944 71. GeburtstagThilo Mannewitz, Im Mühlenfeld 16 geb. am 21.01.1936 79. GeburtstagGisela Bühren, Lönsstraße 7 geb. am 22.01.1938 77. GeburtstagLisa Röbbert, An der Worth 8 geb. am 22.01.1931 84. GeburtstagInge Grote, Fliederwinkel 1 geb. am 23.01.1940 75. GeburtstagDorothea Lutter, Gartenstraße 7 geb. am 23.01.1928 87. GeburtstagHelmut Fuß, Sachsenring 19 geb. am 24.01.1937 78. GeburtstagReinhard Barduhn, Nienhagener Straße 9 geb. am 25.01.1930 85. GeburtstagLeopoldine Hübeler, Uetzer Weg 27 geb. am 25.01.1920 95. GeburtstagWally Pörschke, Sachsenring 10 geb. am 25.01.1923 92. GeburtstagArno Stöckel, Kleiner Kamp 18 geb. am 25.01.1936 79. GeburtstagReinhold Weislowski, Lerchenweg 4 geb. am 25.01.1940 75. Geburtstag

Geburtstage vom 19. bis 25. Januar 2015Wir gratulieren:

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Dienstag, den20.1.2015, 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zu Hau-se nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alleRentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Januar 2015

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 22. Januar 2015 ab 14.00 Uhr imRathaus Nienhagen, Fraktionszimmer, 1. Etage , zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Mitarbeiter von Baker Hughes erfüllen WeihnachtswünscheWie auch in den letzten vierJahren haben dieses Jahrzum fünften Mal Kollegender Baker Hughes Nieder-lassung in Celle Weih-nachtswünsche von Kin-dern aus der Region erfüllt.Zu diesem Zweck wurde inder Niederlassung einWunschbaumaufgestellt. Beidieser Aktiongeht es nichtum eine weite-

re Geldspende zur Weihnachtszeit, sondern umdie Möglichkeit bedürftigen Kindern einen kon-kreten Wunsch zu erfüllen, einen kleinen Teildes eigenen Glücks zu nutzen, Kindern etwasFreude zu schenken, denen es nicht ganz sogut geht.Der Wunschbaum, der sich mittlerweile unter

den Kollegen zu einer kleinen Weihnachtstradition entwi-ckelt hat, war mit 123 Wünschen geschmückt, die diesesJahr vom Caritas in Celle, der Tafel Nienhagen und demKinderschutzbund in Celle vermittelt wurden. Außerdemwurde eine Kindertagesgruppe in Hannover beschenkt.Innerhalb der ersten drei Stunden, an dem der Wunsch-baum dekoriert war, wurden bereits über die Hälfte der Pa-tenschaften vergeben und es dauerte nicht lange, bis sämt-liche Wünsche einen Paten gefunden haben. Jeder teilneh-

Weihnachten ist:

Zeit für die Kinder haben,

und auch für Fremde mal kleine Gaben.

Das Tafelteam Nienhagen bedankt sich

bei den Mitarbeiter/innen der Firma

Baker Hughes, den Eltern der Grund-

schule Nienhagen und den Ratskollegen

und -kolleginnen im Rat Nienhagen

mende Mitarbeiter kümmerte sich um die vonihm ausgewählte Wunschpatenschaft. Die sobereitgestellten Geschenke wurden rechtzeitigvor Heiligabend an die Kinder verteilt, die vonden beteiligten Hilfsorganisationen zu verschie-denen Weihnachtsfeiern eingeladen wurden.Insgesamt wurden auf diesem Wege in den letz-ten Jahren bereits 603 Kinderweihnachtswün-sche erfüllt. Fotos: Walter Hoppe

Crown of Creation präsentierenhistorischen Videoclip

Crown of Creation 1993 im Suono-Tonstudio in Bückeburg.Foto: Blazek

Die aus Großmoor stammendeBand Crown of Creation ist dieeinzige erfolgreiche Synthiepop-Band Niedersachsens. Und siewird in diesem Jahr bereits 30Jahre alt.Zahlreiche CDs und Samplerbei-träge, diverse Tourneen in denneunziger Jahren, diverse Publi-kationen und auch Videoclipsgehen auf ihr Konto. Im neu auf-gelegten Buch „Großmoor“ wirdauf einer ganzen Seite ihre Ent-stehungszeit in Großmoor be-leuchtet. Thomas Czacharowskihat nun ein knapp 10-minütigesVideo produziert, das Deutsch-lands Historie seit der Bandgrün-dung am 18. August 1985 be-leuchtet und immer wieder einenBlick auf die technische Weiterentwicklungdes Equipments gewährt.Am Ende erfährt der Betrachter, dass einelimitierte, 74-minütige CD-Zusammenstel-lung aus dem Jahr 1999, im Übrigen bereitsdie zweite seit dem 10. Geburtstag 1995,nun zum kostenlosen Download bereitsteht.Schlusstitel der Zusammenstellung ist einSong aus „Tomate“-Zeiten von 1986: „ThisNight“.Die Meisten der früheren CoC-Sängerinnenkommen auf dem Sampler zu Wort, und esist auch eine Liveaufnahme aus Fontai-

nebleau von 1995 zu hören: „Child’s Eyes“.Der Titel der Zusammenstellung: 15 YEARSOF CROWN OF CREATION: A SPECIALLY-COMPILED 16 TRACK COLLECTION FEA-TURING RARE RECORDINGS, UNRELEASEDMASTERS AND ESSENTIAL COC. Ein gelun-gener Griff ins Archiv einer Band, die schein-bar nicht alt zu werden scheint. Hier gibt esdie Möglichkeit des Downloads: http://www.tcz.lima-city.de/coc.htm, das Videogibt es hier: https://www.youtube.com/watch?v=gHPpsJKrDMA&feature=youtu.beMatthias Blazek

Wathlinger Bote – 7 – 17. Januar 2015/4

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Gottesdienste u. Termine:

So. 18.01. (2. Sonntag nach Epiphanias) Bürgerkanzel mit Samtgemeindedirek-tor Wolfgang Grube

Do. 22.01. 10.00 Uhr Andacht in der Herzogin-Ag-nes-SeniorenresidenzSo. 25.01. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Gottesdienste

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorGottesdienste u. Termine:

So. 18.01. 2. So. n. Epiphanias

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm. mit Abend-

mahl

So. 25.01. letzter So.n. Epiphanias

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm. mit Taufe

Ev.-Luth. Kirchengemeinde

St. Marien WathlingenGottesdienste u. Termine:

So. 18.01. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,2.Sonntag nach Epiphanias, PastorSturm

So. 25.01. Letzter Sonntag nach Epiphanias, 17Uhr: Aufatmen Abendgottesdienst(Der irrtümlich im Gemeindebriefangekündigte Morgengottesdienst um10 Uhr findet nicht statt. Bitte sagenSie dies auch weiter. Vielen Dank!)

Pfarrgemeinde St. Barbara zuWathlingen und St. Marien zu NienhagenGottesdienste u. Termine:

So. 18.01. 2. Sonntag im Jahreskreis11.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen11.00 Uhr Neujahrsempfang der Buchenland-

deutschen in NienhagenDi. 20.01. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in

Wathlingen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores

St. Marien in NienhagenDo. 22.01. 18.00 Uhr Hl. Messe in Wathlingen

19.00 Uhr Kolpingvortrag in Nienhagen :"Heiliges Experiment - Leuchten imDekanat Celle

Fr. 23.01. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstückin Nienhagen

Sa. 24.01. 10.00 Uhr Erstkommunionkatechese inWathlingen

So. 25.01. 3. Sonntag im Jahreskreis11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen

Am Donnerstag, den 22. Januar lädt die Kolpingfamiliealle Mitglieder und Interessierte zu einem Vortragum 19.00 Uhr in Nienhagen ein. Thema: „Heiliges

Experiment – Leuchten im Dekanat Celle“Anmeldung bis 18.1. bitte bei Sebastian Blazy: 05144-1576

Meine

»Guten

Vorsätze«für das Jahr 2015

– Ich denke mehr an mich –

Fahrradhaus JacobyBahnhofstraße 27 · 29221 Celle · Tel. 05141 - 25489

www.jacoby-bikes.de

Fahrradreparaturen aller Marken

Über 600 Räder zur Auswahl

Auf alle 2014er E-Bikes

Lagerware 20 % Rabatt

Neues Jahr, neues Glück – neue Frisur?

Manuela Müller | Herzogin-Agnes-Platz 8 | 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

www.ihr-friseur-nienhagen.de

Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

77er Str. 2 · 29221 Celle

Tel. 0 51 41 / 95 19 350

Fax 0 51 41 / 95 19 359

www.celler-badeland.de

[email protected]

Wir erfüllen Ihre guten

Vorsätze fürs neue Jahr!... Badespaß

... Wassergymnastik

... Aquafitness

... Babyschwimmen

... Schnuppertauchen

... Schwimmausbildung

... Saunalandschaft

... Wellnessmassage

... Krankengymnastik

Naturheilpraxis Karin HirtzLangerbeinstraße 2 • 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 667 40 60Mobil 0151- 40 35 20 38

www.Naturheilpraxis-Hirtz.de

Kommen Sie gesund durch das Jahr 2015...

• Check up für die Blutwerte gewünscht?

... Stoffwechselfunktionstest gibt Auskunft über Zellaktivitäten

• AKKU LEER?

... NEURO SPOT Stresstest bei Depressionen, Burn out,Stress, Schlafstörungen etc.

Unter den Eichen 14 · 20229 Celle-Hustedt · Tel. 05086-2464 · Fax 05086-8229

Sie sind unternehmungslustig?

In unserem neuen Reisekatalog 2015

finden Sie über 180 verschiedene Reisen!

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.muebus.de

Ich freue mich auf Sie!Anna-Lena Schmidt

Am Bohlkamp 15 · WathlingenTel. 05144 - 69 89 311

Handy 0162 - 64 56 209wwwwwwwwwwwwwww.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.de.de.de.de.de

ZZZZZauberhafte Nägelfür jeden Anlass

Wir in Lachendorfschauen Sie mal vorbei!

Wathlinger Bote – 17 – 17. Januar 2015/4

LederSERVICE

Ledermöbel-Reinigung und-Oberflächen-Restaurierung

Rainer Quandt

29361 HöferHauptstr. 30

Tel. 0 51 45 - 66 24Fax 0 51 45 - 67 54

Mobil 01 75 - 6 13 46 34E-Mail

[email protected]

www.lederservice-quandt.de

– Thai-Ganzkörpermassage– Kräuterstempel-Massage– Öl-Aroma-Massage– Gesichts-Wellness-Massage– Fuß-Massage– Hot-Stone-Massage

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Telefon 0 51 45 - 18 86 · Altenceller Weg 17 · 29331 Lachendorf

Gerne senden wir Ihnen

gegen Vorkasse Geschenk-

gutscheine für eine

wohltuende Massage Ihrer

Wahl. Einfach anrufen!

0 51 45 - 18 86

Ein neues Leben kann man nichtanfangen, aber täglich einen neuen Tag.

ww

w.th

aim

assa

ge-l

ache

ndor

f.de

KAEWTA PUSCH

JEANS-MÜHLE...hier wohnt die Jeans...

Oppershäuser Str. 7 · Lachendorf

Wo gibt’s Jeansfür alle?

...bei Anke Dralle!z.B. Arbeitsjeans ab € 29,95

Frischesfür’s Frühjahr!NEU

!

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

Auto und Garage in VollbrandÜbergreifen der Flammen auf angrenzende Wohnhäuser verhindert

Großmoor. Am Dienstagmorgen, den 13. Ja-nuar 2015, wurde die Ortsfeuerwehr Großmoorum 02:42 Uhr zu einem gemeldeten Garten-hausbrand in die Sieversdorfer Straße in Groß-moor alarmiert.Beim Eintreffen der ersten Feuerwehreinsatz-

kräfte brannten aber eineGarage und ein davor ge-parktes Auto in Vollbrand.Die Flammen drohten aufzwei benachbar te Wohn-häuser über-zugreifen und

daraufhin wurde dieOr tsfeuerwehr Adel-heidsdor f nachalar-miert. Umgehend wur-den mit einem B- undzwei C- Rohren die Rie-gelstellungen zu denNachbarhäusern auf-gebaut und anschlie-ßend eine direkteBrandbekämpfung auf-genommen. Aus einem unweit entferntenFeuerlöschbrunnen konnte das benötigteLöschwasser gefördert. Durch den mas-siven Einsatz konnte verhindert werden,dass an den beiden Wohnhäusern größe-rer Scha-den entstand. Im weiteren Ein-satzverlauf wurde die Einsatzstelle ausge-leuchtet, mit der Wärmebildkamera letzteGlutnester aufgespürt und anschließend

abgelöscht.Insgesamt waren die Ortsfeuerwehr Großmoormit drei Fahrzeugen und 12 Feuerwehrleutenund die Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf mit ei-nem Einsatzfahrzeug und drei Feuerwehrleu-ten vor Ort. Um 04:00 Uhr waren alle Einsatz-kräfte wieder eingerückt.Text und Fotos: Olaf Rebmann, FB Presse- u.Öffentlichkeitsarbeit

Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte am Einsatzort in Großmoor, brann-ten diese Garage und ein davor parkender Pkw in voller Ausdehnung.

Ein Atemschutztrupp löscht im Inneren der Garagedie Flammen.

Gewerbering 6 · 29352 Adelheidsdorf

Tel. 05141/88 88 99 0 · www.elanos.de

WA S S IND

IHRE AUSREDENFÜR 2015?

* Mineralgetränkeflat für 1 Jahr

Mitglied werden bis

zum 31.3.2015 und 150 € sparen!*

1½ Stunden Erholungfür Gesicht und Körper

... auch als Gutschein!

� (0 51 44) 49 35 40

Holtemmenweg 20 · 29336 NienhagenTermine nach Ihren Wünschen

von montags bis samstags

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Januar

Angebot

Rücken-Verwöhnprogrammmit Hot-Stone

Gesicht-Verwöhnprogrammmit Hyaluronkonzentrat

Reinigungs-programm mit

Peeling; Feuchtig-keits-Verwöhn-

massage fürGesicht, Hals und Dekolleté;Hyaluron-Pflege-Ampulle undFeuchtigkeits-Abschluss-Pflege

Aroma-Massagepeeling;anschließende Wellness-Rücken-

massage mit einem von ihnenausgewählten ätherischen

Duftöl; zum Abschluss genießenSie die Wärme und die Entspan-

nung der Hot-Stone

1½ Stunden Erholung 60,–

Winter-spezial

Wathlinger Bote – 16 – 17. Januar 2015/4

Werner Krügerke ist neuer Pächter derSportanlagen im Jahnring

Seit dem 15.01. diesen Jahre ist Werner Krügerke aus Nienhagen der neue Pächter und füralles zuständig auf den Sportanlagen im Jahnring. Für private Veranstaltungen können Siesich ab sofort unter 0 51 44 / 23 11 oder 0160 - 978 461 83 an ihn wenden, die Räum-lichkeiten stehen für ca. 100 Personen zur Verfügung. Er freut sich auf Ihren Anruf.

Am 24. Januar 2015 findet auf dem Antikhof Drei Eichenin Bröckel folgende Veranstaltung statt:

Thommis TeaTimeTee- und Literaturentertainment

CREATIV SEIFEN KURS

„Thommis TeaTime“ istein Programm, in demder Schauspieler, Autorund Entertainer Thom-mi Baake, Texte, Lieder,Geschichtliches undGedichte zum ThemaTee präsentier t. Unddabei wird eine Mengedes köstlichen Heißge-tränkes genossen.60 bis 70 Minuten „hei-ßes“ Teeentertainment. In einem kleinen Tee-bühnenaufbau mit schönen, alten Dingen zumThema Tee, sitzt Thommi Baake in einem 20erJahre Kostüm und plaudert zum Thema Tee.Für „Thommis TeaTime“ hat der Teekünstlerdie Geschichte des Heißgetränks neu ge-schrieben. Wie ist der Tee nach China, in dieWelt und nach Ostfriesland gekommen? Werhat den Teebeutel erfunden? Was ist die Sci-entea-o-logy für eine Sekte? Wir reisen mit

Thommi Baake nachRussland, Peru, China,Costa Rica, Bayern undan weitere spannendeOrte.Dazu präsentiert er Ge-dichte, Lieder und denTee des Tages.In jedem Monat einneues Programm undneue Tees.Kaffe- und Mischtrinker

sind auch willkommen.www.thommisteatime.de Das Ganze wird ergänzt mit Englischen Es-senkleinigkeiten der Fa. Landgenuss aus Brö-ckel. Der Vorverkauf beginnt am 10.01.15und ist auf ca. 40 Personen begrenzt! DieKarte kann unter 05144/560177 bestelltwerden für 28,- Euro die Karte, Essen derFa. Landgenuss inkl. oder Direkt auf demAntikhof Drei Eichen. Keine Abendkasse!

Celler Knappen starten in die ProbensaisonNach einer langen,terminreichen Saisonvon Mai bis Oktoberund anschließendenEinsätzen zu diversenStändchen und eini-gen weihnachtlichenAnlässen beginnt derMusikzug CellerKnappen nun amSonntag, dem 18. Ja-nuar 2015, seinediesjährige Proben-saison. Hierbei wer-den die aus demLandkreis Celle (Cel-le, Wietzenbruch, Nienhagen, Wienhausen,Lachendorf, Beedenbostel, Eldingen) undaus den Gemeinden Burgwedel und Wede-mark (Region Hannover) stammenden 15Amateurmusiker mit ihrem Vorsitzenden undmusikalischen Leiter, Günter Dreblow, eini-ge neue Stücke einstudieren undinsbesondere auch das aus gut 160 Titelnbestehende Repertoire weiter festigen. DerMusikzug bevorzugt, seiner musikalischenBesetzung entsprechend, traditionelle Blas-musik und Unterhaltungsmusik in mährisch,böhmischer Stilrichtung. Die Proben findendann bis April jeweils sonntags in der Zeitvon 09.00 bis 11.30 Uhr im Sporthaus inGroß Hehlen statt. Neben dem Bestrebennach guter, aussagekräftiger Musik steht ein

gutes kameradschaftliches Miteinander so-wie Spaß und gute Laune ganz oben auf derVerhaltensliste der Kapellenmitglieder. ZurVerstärkung der Stammbesetzung oder auchals gelegentliche Aushilfe steht man interes-sier ten Musiker jederzeit aufgeschlossengegenüber. Wer also Interesse daran hat eineProbe mitzumachen oder einfach nur malreinschnuppern möchte, ist gern gesehen.Um sicherzustellen, dass dann auch dasbenötigte Notenmaterial vorhanden ist, wirdum vorherige Kontaktaufnahme -vorzugsweise per Mail an "[email protected]" gebeten. Weitere Einzelheiten,Informationen und Kontaktdaten zu der Ka-pelle unter:www.celler-knappen.de

Die Celler Knappen beim Jubiläumsschützenfest in Wienhausen

Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Schöne Duschseifen machenMit dem besten Schaum der RegionDer Haut zu liebe IRENENSEESEIFE völlig na-türlichIn zwei TeilenTeil 1 27.3. 2015 Fr. 18 Uhr bis ca. 21 UhrTeil 2 30.3. 2015 Mo. 18 Uhr bis ca. 19 UhrKursgebühr ca. 50 Euro

beinhaltet ca. 14Duschseifen und 3DuschbeutelKursort :Bröckel, AntikhofDrei EichenAnmeldung: [email protected]

www.wathlinger-bote.de

Wathlinger Bote – 10 – 17. Januar 2015/4

Orkanartige Stürme sorgten für Feuerwehreinsätze in der Samtgemeinde Wathlingen

Feuerwehr und Technisches Hilfswerk mussten die Außenfassade der Grundschule Nienhagen sichern

Jahreshauptversammlung 2015 der Ortsfeuerwehr Nienhagen

Ehrungen und Beförderungen bei der Nienhäger Feuerwehr

Nienhagen. Durch die orkanartigen Stürmeam Samstag, den 10. Januar 2015, muss-ten die Feuerwehrleute der Freiwilligen Feu-erwehr der Samtgemeinde Wathlingen zu dreiEinsätzen ausrücken.Um 14:41 Uhr wurde die Ortsfeuerwehr Ni-enhagen zu einem auf der Fahrbahn liegen-den Baum auf die Elwerathstraße in Rich-tung Ehlershausen alarmier t. Umgehendrückten zwei Fahrzeuge und insgesamt 18Feuerwehrleute aus. Vor Ort wurde die Ein-satzstelle abgesichert, der Baum zersägt undanschließend zur Seite geräumt. Nach ca. 30Minuten waren die Einsatzkräfte wieder ein-gerückt. Der nächste Einsatz ließ aber nichtlange auf sich warten. Um 15:25 Uhr gab esden nächsten unwetterbedingten Alarm. Ander Grundschule in der Dorfstraße in Nien-hagen haben sich Teile der Giebelfassadegelöst und sind heruntergefallen.Glücklicherweise sind zudiesem Zeitpunkt keine Per-sonen in diesem Bereich an-wesend gewesen, so dassauch niemand verletzt wur-de. Insgesamt rückten zudiesem Einsatz 22 Nienhä-ger Feuerwehrleute mit dreiFahrzeugen aus und sperr-ten den Einsatzbereich groß-räumig ab. Da die Gefahr be-stand, dass sich weitere Tei-le der Außenfassade lösenwürden, wurde die Drehlei-ter der Ortsfeuerwehr Wath-lingen nachalarmiert. Hierrückten drei Kameraden ausund konnten die Gebäude-wand sicher aus dem Korbder Drehleiter untersuchenund bereits lockere Teile ent-fernen. Bei dieser Erkundungwurde festgestellt, dass sichdie Klinkerwand der angren-zenden längsseitigen Außenwand verformteund es mehrere Risse im Mauerwerk gab.Um auch hier kein Risiko einzugehen, wurdeder Absperrbereich vergrößert, die vorbeilau-fende Kreisstraße halbseitig gesperrt, eineUmleitung eingerichtet und umfangreicheKontrollen an der Wand mit Hilfe der Drehlei-ter durchgeführt. Durch die einsetzende Dun-

kelheit musste diegesamte Einsatzstel-le umfangreich aus-geleuchtet und abge-sichert werden. Umeine fachmännischeEinschätzung derLage zu erhalten,wurden mehrereSachve rs t änd ige(Bauingenieur, Archi-tekt, Maurermeister)zur Einsatzstelle mit-ten in Nienhagen be-ordert. Von der Ver-waltung der Samtge-meinde Wathlingen waren im gesamten Ein-satzverlauf mehrere leitende Mitarbeiter, wiez. B. der allgemeine Verwaltungsvertreter desSamtgemeindebürgermeister, Stefan Haus-

knecht, sowie aber auchzwei Bauhof- und zwei Klär-werkmitarbeiter in den Ein-satz eingebunden. Nach derBegutachtung durch dieFachleute, wurde eine Ab-stützung des betroffenen Be-reiches der längsseitigenGebäudewand empfohlen.Um diese umfangreichetechnische Hilfeleistung be-wältigen zu können, wurdeerst einmal ein Fachberaterdes Technischen Hilfswer-kes (THW) aus Celle ange-fordert, der wiederrum nachseiner Lageeinschätzung diebenötigten Einheiten desTHW alarmieren ließ.Hiernach rückten insgesamt24 THW-Helfer mit siebenFahrzeugen und mehrerenAnhängern an. Unter ihnenwaren auch ein Baufachbe-

rater des THW-Ortsverbandes aus Uelzen undHelfer und Geräte für spezielle Gebäudever-messung aus Achim. Die Drehleiter der Orts-feuerwehr Wathlingen konnte aus dem Ein-satz entlassen werden und stand nun wiederfür eventuelle Folgeeinsätze zur Verfügung.Nachdem das THW mit seinen Arbeiten be-gonnen hatte, konnte der Einsatzleiter die

meisten Feuerwehrleute aus dem Einsatz he-rauslösen, da die Ortsfeuerwehr Nienhagenan diesem Abend ihre jährliche Jahreshaupt-versammlung hatte. Insgesamt verbliebensechs Feuerwehrleute mit zwei Fahrzeugenan der Einsatzstelle. Immer wieder wurdendie betroffenen Bereicheder Seitenwand durch diean-wesenden Fachleutekontrolliert, bevor die Ge-rüst- und Holzabstützungdurch die THW-Helfer auf-gebaut werden konnte.Zwischen-zeitlich standauch zur Debatte, die ge-samte Giebelseite abzu-stützen, welches ein gro-ßer zeitlicher, wie aberauch logistische Aufwandgewesen wäre. Hier konn-ten aber die Baufachbera-ter Entwarnung geben, so dass bis auf einegroßräumige Absperrung erst einmal keinweiteres Handeln der Einsatzkräfte erforder-lich war. Für diese Absperrungen wurden vomBauhof der Samtgemeinde Wathlingen Bau-zäune durch die Mitarbeiter geholt und ge-meinsam mit den Feuerwehrleuten aufgebaut.Die zwischenzeitlich alarmierten Mitarbeiterder Kreisstraßenmeisterei organisierten be-nötigtes Material, so dass nach dem Einsatz-ende eine halbseitige Sperrung der Kreisstra-ße an der Grundschule, sowie die kompletteSperrung der einen Einfahrt zum Jahnring,vorgenommen werden konnte. Gegen 23:30Uhr waren alle Arbeiten an der Abstützvor-

richtung durch die THW-Helfer abgeschlos-sen und die Verwaltungsmitarbeiter der Samt-gemeinde Wathlingen konnten die Einsatzstel-le vom THW und der Feuerwehr übernehmen.Nachdem auch die Straßenabsperrungen unddas letzte Bauzaunelement aufgebaut waren,

konnte dieser Einsatz um 00:15 Uhr als be-endet gemeldet werden. Während der Einsatzin Nienhagen noch voll in Gange war, wurdedie Ortsfeuerwehr Wathlingen um 18:40 Uhrzu einem umgestürzten Baum in der Straße"Am Rehr" alarmiert. Hier ist während immerwieder aufkommender Sturmböen eine ca.12 Meter hohe Birke entwurzelt worden unddiese fiel anschließend auf die Straße. Hierbeiwurden zwei Gartenzäune beschädigt. Mitzwei Fahrzeuge und 12 Feuerwehrleute be-seitigten das Hindernis und konnten nach ca.30 Minuten wieder einrücken.Text und Fotos: Olaf Rebmann, FB Presse-u. Öffentlichkeitsarbeit

Mit Hilfe der Drehleiter der Ortsfeuerwehr Wathlingen wurden die betroffenen Außen-fassaden der Grundschule in Nienhagen kontrolliert. Links ist der beschädigte Teil derKlinkerfassade gut zu sehen.

Helfer des THW aus Celle bauen gera-de eine Gerüst- und Holzabstützung auf.

Diese Abstützung für die Außenfas-sade der Grundschule in Nienha-gen musste durch das THW zurSicherung nach einem Sturmscha-den aufgebaut werden.

Die Feuerwehrleute der Ortsfeuerwehr Wathlingen mussten diesenauf die Fahrbahn gefallenen Baum zersägen und an die Seite räumen.

Nienhagen. Am Samstag, den 10. Januar,führ te die Or tsfeuerwehr Nienhagen ihrediesjährige Jahreshauptversammlung imHagensaal durch. Nach der Begrüßung derzahlreich erschienenen aktiven und fördern-den Mitglieder, konnte Or tsbrandmeisterDietmar Kempf die Kameraden der Altersab-teilung und einige Ehrenmitglieder der Orts-feuerwehr, sowie viele weitere Gäste begrü-ßen.Zu Ehren der im vergange-nen Jahr verstorbenen Feu-erwehrkameraden erhobensich alle Anwesenden zu ei-ner Schweigeminute.Das Protokoll der letzten Sit-zung wurde von den anwe-senden Mitgliedern einstim-mig genehmigt.Im Anschluss folgten dieJahresberichte des Or ts-brandmeisters und der Funk-tionsträger. Hierbei gingendie Redner auf die 20 alar-mierten Einsätze, die Aktivi-täten, der Ausbildung undden Neubeschaffungen desvergangenen Jahres ein. AlsHighlight des vergangenenJahres kann wohl die Be-schaffung des neuen Hilfe-leistungslöschgruppenfahr-

zeuges (HLF) bezeichnet werden.Das HLF ist kurz vor Weihnachten ausgelie-fert worden und wird noch im Januar offizi-ell durch den SamtgemeindebürgermeisterGrube in Dienst gestellt. Weiter hat die Orts-feuerwehr Nienhagen zurzeit 51 aktive Feu-erwehrleute, 11 Kinder und Jugendliche inder Jugendfeuerwehr und 19 Kameraden inder Altersabteilung. Ein großer Teil der ge-leisteten Dienststunden ging auf die Brand-

schutzerziehung zurück. Es konnten den Kin-dergärten und wieder vielen Schulklassenvon den Feuerwehrleuten das Thema derBrandschutzerziehung näher gebracht wer-den.Der Gemeindebrandmeister Schworm be-richtete über das Einsatzjahr 2014 der Samt-gemeindefeuerwehr und bedankte sich fürden geleisteten Einsatz der Feuerwehrkame-raden.

Unter dem Punkt "Wahlen" wurden ThomasGlobig zum Schriftführer, Klaus-Jürgen Halmzum Kassenwar t und Uwe Bühren zumAtemschutzgerätewart wiedergewählt. Neuwurden Patrick Schmidt zum Zeugwar t,Moritz Höflich zum Gerätewart und Ralf-Lo-thar Peters zum neuen Kassenprüfer von derVersammlung gewählt.Für seine 20-jährige Feuerwehrmitglied-schaft wurde Jan Dollenberg an diesem mit

der Erhennadel der Ortsfeuer-wehr Nienhagen ausgezeichnet.Für 25-jährige aktive Mitglied-schaft in der Freiwilligen Feuer-wehr wurde der Hauptfeuer-wehrmann Uwe Fromm mit denEhrenzeichen des Landes Nie-dersachsen geehrt.Zum Hauptfeuerwehrmann wur-de Patrick Schmidt, zum Lösch-meister Stefan Wedekind undzum Oberlöschmeister HeikoWichert durch den Gemeinde-brandmeister Schworm beför-dert.Nach einigen Mitteilungen undBekanntgabe der Termine für2015 schloss OrtsbrandmeisterDietmar Kempf die Sitzung.

Text: Olaf Rebmann, FB Presse-u. ÖffentlichkeitsarbeitDie Gewählten, Geehrten und Beförderten Feuerwehrkameraden der Ortsfeuerwehr Nienhagen mit den Gästen während der dies-

jährigen Jahreshauptversammlung. Foto: Ortsfeuerwehr Nienhagen

Wathlinger Bote – 11 – 17. Januar 2015/4

Ortsfeuerwehr Großmoor beseitigtumgefallenen Baum von der Fahrbahn

Carport in Flammen

Diebstahl von SkiausrüstungAm Sonntag, 04.01.2015, in den späten Nachmittagsstunden, wurden in der JägerstraßeNienhagen diverse Skiausrüstungsgegenstände in einem Gartenhaus zum Trocknen aufbe-wahrt. Am Di., 06.01.2015 wurde das Fehlen der Skiausrüstungen festgestellt. Hinweise zuPersonen oder Fahrzeuge bitte an die Polizeistation Wathlingen unter Tel.: 05144 9866 0.

LEADER-Konzept „Aller-Fuhse-Aue“für neue Förderphase steht -

jetzt heißt es Daumen drücken!

SPD Ortsverein Adelheidsdorf/Nienhagen

Einladung zum traditionellen Grünkohlessenam 8. Februar um 12 Uhr

ein letztes Mal im Jägerhof, Nienhagen

Gelenkwellen gestohlenNienhagen, LK Celle (ots) - Einen Werkzeugkoffer und vier Gelenkwellen stahl ein zur Zeitnicht bekannter Dieb jüngst von einem landwirtschaftlichen Betrieb in Nienhagen. Zwi-schen dem 3. und 7. Januar gelangte der Dieb von der Rückseite her auf das Gelände inder Nienhagener Straße und brach ein Schloss an einem Container auf. Im Container fander die wertvolle Beute und verschwand damit unerkannt.

Werkzeuge gestohlenWathlingen, LK Celle (ots) - Einen Schaden von mehreren tausend Euro richtete ein Diebin der Nacht von Dienstag zu Mittwoch in Wathlingen an, als er in einen Klein LKW ein-brach. Das Fahrzeug stand in der Zeit zwischen 21.30 und 06.30 Uhr auf einem Parkplatzim Amselring. In dieser Zeit gelangte der Täter auf die Ladefläche des Firmenfahrzeuges,brach eine Werkzeugkiste auf und stahl daraus fünfzehn elektrische Werkzeuge. An einemdort ebenfalls stehenden Fahrzeug versuchte der Täter offensichtlich auch einzubrechen,scheiterte aber aus unbekannten Gründen.

Oh Wathlingen,ein scherzhafter Neujahrsgruß

Das Gemeindezentrum wurde abgerissen,es war, wegen mangelnder Wartung, eh verschlissen.

Auf der Suche nach was Großemwurden Pläne gemacht und einige verstoßen.

Ach jeh, dann kann die Ideemit dem 4G,

war zwar recht teuer,aber das zahlen wir ja, mit der Steuer.Auch ein Ufolandeplatz wurde gebaut

ich kann schon verstehen wenn hier mancher seinen Augen nicht traut.Da sagte selbst Wolfgang Grube

„Mensch Torsten, da fehlt die Wechselstube.“Herr Harms fragt „Wolfgang warum ?“

Herr Grube antwortet,“ na da tauschen die UFOs ihre Sternentaler in Euros um!Und dann floriert auch dein Restaurant

weil der Alien dann bezahlen kann.“Der Herr Klingemann

sagt, „was geht mich das an,da wir keine Schadstoffe von den UFOs fanden,

dürfen sie weiter hier landen.“Herr Hausknecht (Minister für Soziales und mehr)

lacht und „sagt ich kann nicht mehr.Wir sind bei den UFOs nicht im Navi drin

deshalb fliegen die immer woanders hin !“Herr Franke von der Rezeption

denkt, na die UFOs kenn ich schon.Jetzt noch dieser Markt von Skyna klar schauen da viele vorbei.

Denke wir haben genug Märkte und brauchen Ruh,hoffentlich macht NP jetzt nicht noch zu.

Nun wollen sie den Kaliberg begrünen und bepflanzen,sollen die Hexen nicht mehr am Brocken tanzen ?

UFOs, Hexen das Gefliege würde dann immer mehr,dazu kommen noch die Hubschrauber der Bundeswehr.

Auch die Bürger aus Nienhagenkönnen da nicht klagen,

wenn ich da noch an den Spielplatz der Anderen denke,von den Kosten her sind das aber eher Geschenke.

Bitte, bitte keine neuen Ideen oder Grappen,für diese müssen wir schon sehr lange berappen.

Ich wünsche ein frohes und gesundes NEUES JAHR,auf, dass man sagen kann, dass es besser als das Alte war.

Martin Rostek

Der SPD Ortsverein Adelheidsdorf-Nienha-gen lädt Euch/Sie und alle politisch und kuli-narisch interessierten Menschen zum diesjäh-rigen traditionellen Grünkohlessen (satt) ein.Wissen Sie eigentlich, dass 100 g Grünkohl100 mg Vitamin C enthalten?Lassen Sie sich diese schmackhafte Veranstal-tung nicht entgehen und kommen Sie am 8. Fe-bruar 2015 um 12 Uhr in den Jägerhof, Nien-hagen, Dorfstr.. Die Kosten betragen pro Person9,– EUR inklusive 1 Getränk und Rosi’s „le-

cker Nachtisch“. Wir bit-ten Sie, Ihre Zusage biszum 1. Februar 2015 mitAngabe der Personenzahlan unsere VorsitzendeRosemarie Mikolaizcak,Sandförth 65 · 29336 Nienhagen, Tel.: 05144-4861 oder 0172-4191856 oder Heike Hoch,Adelheidsdorf, Tel. 05085-1582 zu richten.Wir freuen uns auf Sie und Ihre Begleitung. 1.Vorsitzende Rosemarie Mikolaiczak

Großmoor. Am Freitag, den 09. Ja-nuar 2015, wurde die OrtsfeuerwehrGroßmoor um 14:22 Uhr zu einemauf die Fahrbahn gefallenen Baum inder Verlängerung des Finkenwegesalarmiert.Durch die seit über einem Tag an-dauernden stürmischen Verhältnis-se, ist dieser Baum kurz vor demBoden abgebrochen und auf denWeg gefallen. Glücklicherweise ist zudiesem Zeitpunkt kein Pkw unterdem Baum gefahren oder Fußgän-ger dort langgegangen.Mit neun Feuerwehrleuten und einemFahrzeug rückten die Großmoorer Ein-satzkräfte aus. Vor Ort wurde derBaum zersägt und an die Seite geräumt, so dasswieder ein problemloses Fahren ermöglichtwurde. Nach ca. 30 Minuten waren alle Feuer-

wehrleute wieder eingerückt.Text und Foto: Olaf Rebmann, FB Presse- u.Öffentlichkeitsarbeit

Die Feuerwehrleute der Ortsfeuerwehr Großmoor muss-ten diesen auf die Fahrbahn gefallenen Baum zersägen undan die Seite räumen.

Grundschule Adelheidsdorf

Schulanfänger-Untersuchungen für die Kinder,die ab dem Schuljahr 2015/16 schulpflichtig

werden (Geburtsdatum 1.10.2008 bis 30.9.2009)und die Grundschule Adelheidsdorf besuchen

Die schulärztlichen Schulanfänger-Untersu-chungen für die Kinder, die im September2015 eingeschult werden sollen, finden amMontag, 23.2.2015, Dienstag, 24.2.2015und Mittwoch, 25.2.2015 in der Zeit von8.30 Uhr bis 12.00 Uhr in der GrundschuleAdelheidsdorf statt.Erziehungsberechtigte, die ihr Kind vorzeitigzum 01.08.2015einschulen möchten oder

deren Kind n i c h t die Kindertagesstätte"Moorwichtel" besucht, werden gebeten, zufolgenden Zeiten Kontakt mit dem Sekretari-at der Grundschule Adelheidsdorf zwecksVereinbarung eines Untersuchungsterminsaufzunehmen:Di., 10.2.2015 von 08.00 Uhr bis 12.00 UhrMi., 11.2.2015 von 08.00 Uhr bis 12.00 UhrMit freundlichen Grüßen Gebauer, Rektorin

Eicklingen. – Es ist soweit – das neue LEA-DER-Konzept 2014-2020, das sogenannteRegionale Entwicklungskonzept (REK) - fürdie Gemeinden der Region „Aller-Fuhse-Aue“liegt vor. Das REK wurde heute dem Amt fürregionale Landesentwicklung Lüneburg vomSamtgemeindebürgermeister Flotwedel,Herrn H. Pohndorf, offiziell übergeben.An der offiziellen Übergabe des RegionalenEntwicklungskonzeptes „Aller-Fuhse-Aue“nahmen neben den Mitgliedern der LokalenAktionsgruppe (LAG) auch die Bundestags-abgeordnete Kirsten Lühmann sowie dieLandtagsabgeordneten Ernst-Ingolf Anger-mann und Dr. Hans-Joachim Deneke-Jöh-rens teil. Besonderes Highlight der Bewer-bung ist ein Imagefilm über die Region „Al-ler-Fuhse-Aue“. In diesem Film stellt sich dieLokale Aktionsgruppe vor und die Strategieder Region wird erläutert. Der Film wird aufder Inter-netseite der Region www.aller-fuh-se-aue.de zu sehen sein. Neben diesem Filmstellten die LAG-Mitglieder, Herr Otto Munzelaus Wienhausen, Herr Jaromir Remes ausEicklingen und Angela Wolter aus Nienhagen,die Handlungsfelder des Regionalen Entwick-lungskonzeptes „Aller-Fuhse-Aue“ vor. Vorallem in den Bereichen Naherholung, Kulturund Tourismus sowie im Miteinander derGenerationen sollen in den nächsten JahrenProjekte entwickelt und umgesetzt werden.Über hundertsiebzig Seiten stark ist das Re-

gionale Entwicklungskonzept „Aller-Fuhse-Aue“, das die Bewerbungsgrundlage für denFörderzeitraum 2014–2020 um Fördermit-tel des europäischen Landwirtschaftsfondsfür die Entwicklung des ländlichen Raums(ELER) bildet. Herr Siegfried Dierken nahmdas Konzept mit dem Titel „Mitmachen! Mehrwissen! Mehr tun! von Samtgemeindebür-germeister H. Pohndorf entgegen.Vorausgegangen war ein monatelanger Ar-beits- und Abstimmungsprozess unter Mit-wirkung der Mitglieder der Lokalen Aktions-gruppe und den Kommunen. In mehrerenSitzungen der Steuerungsgruppe und derLokalen Aktionsgruppe sowie in Arbeitskreis-sitzungen hatten sich die Bürgerinnen undBürger aus der Region engagiert in den Pro-zess eingebracht, die Handlungsfelder iden-tifiziert und mit möglichen Projektideen un-tersetzt. „Mithilfe der LEADER-Fördermittelsind wir in der Lage, attraktive Projekte zurStärkung des ländlichen Raumes zu verwirk-lichen und so die Lebensqualität in unsererRegion zu erhöhen“, betonte Herr Pohndorf.Gleichzeitig bedankte er sich für das großeehrenamtliche Engagement der Wirtschafts-und Sozialpartner. Nun heißt es abwarten undDaumen drücken, dass die Region vomLandwirtschaftsministerium den Zuschlagals LEADER-Region erhält. Mit einer Ent-scheidung wird zwischen März und April die-sen Jahres gerechnet.

Adelheidsdorf (ots) - Beim Brand eines Car-ports entstand in der vergangenen Nacht inAdelheidsdorf ein Schaden von etwa 50000,-Euro. Aus bislang unbekannter Ursache wardas Feuer gegen 02.40 Uhr ausgebrochen.Bei der Leitstelle der Feuerwehr wurde derBrand um 02.42 Uhr gemeldet und von dortaus die Rettungskräfte entsandt. Als die Orts-feuerwehren aus Adelheidsdorf und Groß-

moor am Brandort eintrafen,stand der Car-port in der Sieversdorfer Straße im Vollbrand.Die Brandschützer konnten durch ihrenschnellen Einsatz aber verhindern, dass grö-ßerer Schaden an den beiden angrenzendenWohnhäusern entstand. Der Fahrzeugunter-stand wurde durch das Feuer zerstört, eindarin stehender VW Golf wurde erheblichbeschädigt.

Holger LAUKERTVersorgungstechnik GmbH

Mühlenweg 11 · 29358 Eicklingen

Tel./Fax 0 51 44 - 97 05 01

Mobil 0172 - 977 60 45

Gas - Sanitär - Zentralheizungsbau

Horst Möllendorf GmbH

Sanitär • Heizung • Lüftungsbau

Kundendienst • Bauklempnerei • Warten Öl u. Gas

Engelkenkamp 3 • Adelheidsdorf

(0 51 41) 8 26 49 Mobil 0172 / 5 32 47 91

Fax (0 51 41) 8 36 53 E-Mail: [email protected]

Beratung, Planung undAusführung aus einer Hand

Öl-Gas-Kesselanlagen-Brennwert-technik, Feststoff, Pelletkessel-anlagen, Solar- und Photovoltaik-anlagen, Wärmepumpen, Heizungs-reparaturen

Wartungen aller Fabrikate,Öltankanlagen- und Entsorgung

Komplett-Finanzierungen von

Reparaturen und Erneuerungen

Wir regeln das für Sie!

Tel. (0 51 44) 613 · Fax 52 25

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen

E-Mail: [email protected]

• Heizung – Sanitär

• Wartung Öl u. Gas

• Badsanierung

• Wärmepumpen

• Pelletsheizung

• SolaranlagenHeizung · Sanitär · WartungsdienstHeizungs- u. Lüftungsbaumeister

Amselweg 13 Tel. 05085/6188 www.franz-meyer-heizung.de29352 Adelheidsdorf Fax 05085/981957 [email protected]

STARKEDÄCHER

da gehtnichts drüber

Dachdecker- undBauklempnerarbeiten

Stark Dachdeckerei GmbH · Weißes Feld 8 · 29358 EicklingenTel. 05144/9875-0 · Fax 05144/987510

www.starkedaecher.de

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Gefahr durch BilligarmaturenTest haben ergeben, dass Billigarmaturen einerseits für das

Trinkwassersystem, andererseits für die Gesundheit der Benutzereine Gefährdung darstellen. Mehr Informationen erhalten Sie auf

unserer Internetseite www.prasuhn-oekohaus.de Gern beraten wie Sie bei diesem wichtigen Thema! DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

10 praktische Tipps für Ihren Haushalt

1. Energieklasse A?Achten Sie beim Kauf von Kühlschränken, Wasch-maschinen und anderen

Elektrogeräten auf die Effizienzklassen A bis G. Verzichten Sie auf Geräte

der Klassen G bis A und kaufen Sie nur A+ bis A+++.

2. Abschalten statt Stand-byGönnen Sie sich und Ihren Bildschirmen mal eine Pause. Einfach mal rich-

tig abschalten: den PC Monitor, wenn Sie Mittag machen, und Ihren Fernse-

her, wenn Sie zu Bett gehen. Denn „Stand by“ kostet Strom und Bares.

Ziehen Sie Ladegeräte nach Gebrauch aus der Steckdose. Mit ab schalt-

baren Steckdosenleisten drehen Sie allen angeschlossenen Geräten mit

einem einzigen Knopfdruck den Saft ab

3. Jeder Topf findet seinen DeckelKochen mit Deckel kostet ein Drittel weniger Energie als „oben ohne“. Wäh-

len Sie den Topf immer passend zur Herdplattengröße aus.

4. Wasserkocher statt HerdplatteOb Tee oder Pasta – erhitzen Sie das Wasser im elektrischen Wasserkocher.

Der ist schneller und benötigt weniger Energie als der Topf auf dem Herd.

5. Tun Sie Ihrem Kühlschrank etwas Gutes!Lebensmittel kühlen Sie am besten bei 6 bis 7 Grad. Für die Gefriertruhe –

die am liebsten im Keller steht – reicht eine Temperatur von minus 18 Grad.

Stellen Sie Kühlschrank und Gefriergerät dahin, wo es kälter ist: nicht ne-

ben Heizkörper, Herd oder Spülmaschine.

6. Energie sparen beim WaschenWaschen Sie im finanziellen Schongang und mit Sparprogrammen. Und

nur dann, wenn die Maschine voll ist. Heutige Waschmittel machen Koch-

und Vorwäsche überflüssig. Waschen Sie bei 40 statt bei 60 Grad und ver-

zichten Sie auf den Trockner. Ihre Wäsche mag frische Luft.

7. Spülmaschine voll beladenSparsame Spülmaschinen sind nicht nur tolle Küchenhelfer, sondern benö-

tigen auch weniger Wasser als das Spülen mit der Hand. Laden Sie die

Maschine möglichst voll, und schalten Sie aufs Sparprogramm. Geschirr

dabei nicht vorspülen.

8. Mal auf Durchzug schaltenBehalten Sie auch ohne Dauerlüftung einen klaren Kopf. Statt die Fenster

stundenlang zu kippen, sollten Sie alle zwei bis drei Stunden stoßlüften.

Dabei sind schon einige Minuten weit geöffnete Fenster ausreichend, um

die gesamte Raumluft auszutauschen.

9. Ein gutes KlimaWenn Sie die Temperatur in Ihren Wohnräumen nur um ein Grad senken,

sparen Sie fünf bis zehn Prozent Heizenergie und damit eine Menge Geld.

Ein angenehmes Wohnklima bekommen Sie gratis obendrauf.

10. Ab in die Tonne – aber richtigRecyceln Sie Wertstoffe, und werfen Sie diese in die richtigen Behälter: Pa-

pier in die Altpapiertonne, Altglas in den Glascontainer, Kun ststoffe in den

gelben Sack. Metalle gehören in den Wertstoffhof.

Holger LAUKERTVersorgungstechnik GmbH

Mühlenweg 11 · 29358 Eicklingen

Tel./Fax 0 51 44 - 97 05 01

Mobil 0172 - 977 60 45

Gas - Sanitär - Zentralheizungsbau

Horst Möllendorf GmbH

Sanitär • Heizung • Lüftungsbau

Kundendienst • Bauklempnerei • Warten Öl u. Gas

Engelkenkamp 3 • Adelheidsdorf

(0 51 41) 8 26 49 Mobil 0172 / 5 32 47 91

Fax (0 51 41) 8 36 53 E-Mail: [email protected]

Beratung, Planung undAusführung aus einer Hand

Öl-Gas-Kesselanlagen-Brennwert-technik, Feststoff, Pelletkessel-anlagen, Solar- und Photovoltaik-anlagen, Wärmepumpen, Heizungs-reparaturen

Wartungen aller Fabrikate,Öltankanlagen- und Entsorgung

Komplett-Finanzierungen von

Reparaturen und Erneuerungen

Wir regeln das für Sie!

Tel. (0 51 44) 613 · Fax 52 25

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen

E-Mail: [email protected]

• Heizung – Sanitär

• Wartung Öl u. Gas

• Badsanierung

• Wärmepumpen

• Pelletsheizung

• SolaranlagenHeizung · Sanitär · WartungsdienstHeizungs- u. Lüftungsbaumeister

Amselweg 13 Tel. 05085/6188 www.franz-meyer-heizung.de29352 Adelheidsdorf Fax 05085/981957 [email protected]

STARKEDÄCHER

da gehtnichts drüber

Dachdecker- undBauklempnerarbeiten

Stark Dachdeckerei GmbH · Weißes Feld 8 · 29358 EicklingenTel. 05144/9875-0 · Fax 05144/987510

www.starkedaecher.de

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Gefahr durch BilligarmaturenTest haben ergeben, dass Billigarmaturen einerseits für das

Trinkwassersystem, andererseits für die Gesundheit der Benutzereine Gefährdung darstellen. Mehr Informationen erhalten Sie auf

unserer Internetseite www.prasuhn-oekohaus.de Gern beraten wie Sie bei diesem wichtigen Thema! DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

10 praktische Tipps für Ihren Haushalt

1. Energieklasse A?Achten Sie beim Kauf von Kühlschränken, Wasch-maschinen und anderen

Elektrogeräten auf die Effizienzklassen A bis G. Verzichten Sie auf Geräte

der Klassen G bis A und kaufen Sie nur A+ bis A+++.

2. Abschalten statt Stand-byGönnen Sie sich und Ihren Bildschirmen mal eine Pause. Einfach mal rich-

tig abschalten: den PC Monitor, wenn Sie Mittag machen, und Ihren Fernse-

her, wenn Sie zu Bett gehen. Denn „Stand by“ kostet Strom und Bares.

Ziehen Sie Ladegeräte nach Gebrauch aus der Steckdose. Mit ab schalt-

baren Steckdosenleisten drehen Sie allen angeschlossenen Geräten mit

einem einzigen Knopfdruck den Saft ab

3. Jeder Topf findet seinen DeckelKochen mit Deckel kostet ein Drittel weniger Energie als „oben ohne“. Wäh-

len Sie den Topf immer passend zur Herdplattengröße aus.

4. Wasserkocher statt HerdplatteOb Tee oder Pasta – erhitzen Sie das Wasser im elektrischen Wasserkocher.

Der ist schneller und benötigt weniger Energie als der Topf auf dem Herd.

5. Tun Sie Ihrem Kühlschrank etwas Gutes!Lebensmittel kühlen Sie am besten bei 6 bis 7 Grad. Für die Gefriertruhe –

die am liebsten im Keller steht – reicht eine Temperatur von minus 18 Grad.

Stellen Sie Kühlschrank und Gefriergerät dahin, wo es kälter ist: nicht ne-

ben Heizkörper, Herd oder Spülmaschine.

6. Energie sparen beim WaschenWaschen Sie im finanziellen Schongang und mit Sparprogrammen. Und

nur dann, wenn die Maschine voll ist. Heutige Waschmittel machen Koch-

und Vorwäsche überflüssig. Waschen Sie bei 40 statt bei 60 Grad und ver-

zichten Sie auf den Trockner. Ihre Wäsche mag frische Luft.

7. Spülmaschine voll beladenSparsame Spülmaschinen sind nicht nur tolle Küchenhelfer, sondern benö-

tigen auch weniger Wasser als das Spülen mit der Hand. Laden Sie die

Maschine möglichst voll, und schalten Sie aufs Sparprogramm. Geschirr

dabei nicht vorspülen.

8. Mal auf Durchzug schaltenBehalten Sie auch ohne Dauerlüftung einen klaren Kopf. Statt die Fenster

stundenlang zu kippen, sollten Sie alle zwei bis drei Stunden stoßlüften.

Dabei sind schon einige Minuten weit geöffnete Fenster ausreichend, um

die gesamte Raumluft auszutauschen.

9. Ein gutes KlimaWenn Sie die Temperatur in Ihren Wohnräumen nur um ein Grad senken,

sparen Sie fünf bis zehn Prozent Heizenergie und damit eine Menge Geld.

Ein angenehmes Wohnklima bekommen Sie gratis obendrauf.

10. Ab in die Tonne – aber richtigRecyceln Sie Wertstoffe, und werfen Sie diese in die richtigen Behälter: Pa-

pier in die Altpapiertonne, Altglas in den Glascontainer, Kun ststoffe in den

gelben Sack. Metalle gehören in den Wertstoffhof.

Wathlinger Bote – 14 – 17. Januar 2015/4

Anmeldung für 11. SchulKinoWochenin Wathlingen

Grundschule-Nienhagen

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2016/2017

Vom 16. Februar bis 13. März 2015 findenin Niedersachsen die 11. SchulKinoWochenstatt. In vier Regionen werden in den 100teilnehmenden Kinos ästhetisch herausra-gende Kinofilme mit Unterrichtsbezug für alleAltersstufen und Schulformen angeboten. InZusammenarbeit mit der bundesweit tätigenfilmpädagogischen Initiative VISION KINOwurden Filme ausgewählt, die als besondersempfehlenswert eingestuft worden sind. Daslandesweite Programm umfasst Filme zurRechtsextremismus-Präventation, zur inter-kulturellen Bildung, zu geschichtlichen undpolitischen Themen, zur Lebenssituation vonKindern und Jugendlichen sowie Literatur-verfilmungen und Filme zum Fremdspra-chenunterricht.Bei ausgewählten Filmvorführungen werdenReferenten der SchulKinoWochen mit Regis-seuren, Produzenten, Schauspielern und denSchülerinnen und Schülern diskutieren und fürFilmgespräche zur Verfügung stehen. Ziel desProjektes ist die Stärkung der Film- und Medi-enkompetenz der Schülerinnen und Schüler.Zur Vor- und Nachbereitung des Kinobesu-ches stehen Filmbegleitmaterialien zur Ver-fügung. Ergänzend werden in ganz Nieder-sachsen Lehrerfortbildungen angeboten, sobereits am 29.1.2015 in Wolfsburg zum The-ma Rechtsextremismus und am 5.2.2015 inDiepholz mit der Regisseurin Cornelia Grün-berg zur Arbeit mit ihren Dokumentarfilmenüber junge Mütter.Lehrkräfte können sich mit ihren Klassen undKursen zum ermäßigten Eintrittspreis von3,50 Euro zum Kinobesuch anmelden, onli-ne unter www.schulkinowochen-nds.de . Umden Wunschfilm sehen zu können, empfiehltsich eine baldige Anmeldung. Anmelde-schluss ist am 6.2.2015.

Weitere Informati-onen und Unter-richtsmaterial überdas Projektbüroder SchulKinoWo-chen, Telefon: 0511 – 228797-1.

FILME im Kleines Kino 4Gin WathlingenDas Schicksal ist ein mieser Verräter - Vor-stellung am: Mi 18.02.2015 um 09:00Jack - Vorstellung am: Do 19.02.2015 um11:00Lola auf der Erbse - Vorstellung am: Mi18.02.2015 um 11:00Monsieur Claude und seine Töchter - Vor-stellung am: Fr 20.02.2015 um 09:00Hinweise: Originalversion mit Unter titelnmöglichPettersson und Findus. Kleiner Quälgeist -große Freundschaft - Vorstellung am: Mo16.02.2015 um 11:00Hinweise: Mit 5-minütiger filmischer Einfüh-rung durch den Regisseur und den AutorVorstellung am: Di 17.02.2015 um 09:00Hinweise: Mit 5-minütiger filmischer Einfüh-rung durch den Regisseur und den AutorRico, Oskar und die Tieferschatten - Vor-stellung am: Mo 16.02.2015 um 09:00Hinweise: Mit 5-minütiger filmischer Einfüh-rung durch die Regisseurin und den Produ-zentenVorstellung am: Di 17.02.2015 um 11:00Hinweise: Mit 5-minütiger filmischer Einfüh-rung durch die Regisseurin und den Produ-zentenWho am I - Kein System ist sicher - Vorstel-lung am: Do 19.02.2015 um 09:00Wir sind die Neuen - Vorstellung am: Fr20.02.2015 um 11:00

Alle Kinder, die vom 01.10.2015 zum30.09.2016 das 6. Lebensjahr vollenden,werden im Schuljahr 2016/2017 schulpflich-tig und müssen jetzt schon in der Schuleangemeldet werden, da im Mai 2015 derSprachstand aller anzumeldenden Kinderüberprüft wird.Die Überprüfung findet in der Kindertagestät-te Ihres Kindes statt.Das Niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahrvor der Einschulung an Sprachfördermaß-nahmen teilnehmen müssen.Sollte sich herausstellen, dass ein Kind ei-ner besonderen Sprachförderung bedarf,werden die Eltern schriftlich informiert.Bei der Sprachstandsüberprüfung geht esnicht um eine Entscheidung über eine mög-liche Zurückstellung vom Schulbesuch. DieFeststellung des Sprachstandes soll vielmehrhelfen, die Zeit bis zur Einschulung für dieEntwicklung der Kinder zu nutzen.Auch Kinder, die wegen körperlicher oderanderer Gebrechen zum Schulbesuch nichtfähig sind, müssen in der Grundschule an-gemeldet werden.

Die Anmeldung erfolgt im Geschäftszim-mer der Grundschule Nienhagen am:Dienstag, 10. März 2015 von 8:00 Uhrbis 13.00 UhrDonnerstag, 12. März 2015 von 8:00 Uhrbis 13:00 UhrDie Geburtsurkunde Ihres Kindes ist vor-zulegen.Sollten Sie zu diesen Terminen verhindertsein oder Rückfragen haben, so rufen Sieuns bitte unter der Tel.-Nr. 05144-1349 an.

Anmeldung der „Kann-Kinder“ für das Schuljahr

2015/16Bei Kindern, die zum 30. September nochnicht sechs Jahre alt sind, haben Erziehungs-berechtigte die Möglichkeit, einen Antrag aufvorzeitige Einschulung ihres Kindes zu stel-len, wenn sie die für den Schulbesuch erfor-derliche körperliche und geistige Schulfähig-keit besitzen und in ihrem emotional/sozia-len Verhalten ausreichend entwickelt sind.Die Entscheidung über die Schulaufnahmeerfolgt durch die Schulleitung.Eltern, bei denen ein vorzeitiger Einschu-lungswunsch ihres Kindes besteht, setzensich bitte mit uns telefonisch in Verbindung.

Klavierspielenvon jung bis alt!STAATLICH GEPRÜFTE KLAVIERLEHRERINmit langjähriger Erfahrung bietetUnterricht in behaglicher Atmosphäre.

Tel. 0 51 41 / 2 99 99 97

K L E I N A N Z E I G E N

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

RechtsanwälteIhr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Senay’s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 Uhr,Do. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29339 Nienhagen Verkauf

Kaminholz, trocken, zu verkaufenGroßmoor, Tel. 05085 - 7483

Suche für eineHandbuchbinderei

geschickte, kreative Mitarbeiterin,20 – 30 Std./Woche (Minijob),

Tel. 0 51 44 - 31 20, M. Korsten

DienstleistungenDachrinnenreinigung bis 15 Meter Höheohne Leiter, mit einem neuen System ab2,04 €/m zzgl. MwSt., Tel. 0 51 44 - 6 9898 59 oder 01 63 - 3 95 97 38Für alle Reparaturen! Vom Keller biszum Dach nehmen Sie Ihren Mann vomFach – Jürgen Korsch, Bautechnik –Tel. 0175 - 24 160 03

Gewerbl. VermietungNienhagen, Laden, 85 m², auch als Büronutzbar, ab sofort zu vermieten.530,– € zzgl. MwSt. + 100,– € NKTel. 0178 - 7910193

Ich helfe Ihnen bei derGartenarbeitz.B. Hecke und Bäumeschneiden, vertikutieren,Plattenreinigung, mit Abfuhr,usw., GÜNSTIG!Tel. 01 74 - 36 11 797

VermietungenWathlingen, 2-Zi.-Whg, 1. OG, 64 m²,frisch, modernes Bad, Küche neu und re-noviert, KM 370,– € + 120 € NK.Tel. 0 51 44 - 84 58

Für dich, D. Behrens;„Warum ich dich liebe? Ich liebe

dich unendlich sehr... Ich liebe dich...es ist so einfach... Ich liebe dich weilich dich brauche... und ich brauchedich weil ich dich liebe! Ich liebe

dich... Es ist so einfach!!“Bitte vergib mir.

Deine JJ

Zuverkaufen

Kinderwagenvon Harten,35,– Euro,Tel. 0 51 44 - 84 91

GesucheSuche privat Hilfe beim Nachjustieren/Nachstellen der Fenstergriffe,Tel. 0 51 44 - 9 72 73 40

HNO PraxisC. Osswald

Herzogin-Agnes-Platz 1 · 29336 NienhagenTel. 0 51 44 – 4 94 98 08

Wir suchen ab sofort eine/n

Auszubildende/n zum/zur

Medizinischen Fachangestellten.Bewerbungen richten Sie bitte an o.g. Adresse.

Kleinanzeigenonline aufgeben:

www.wathlinger-bote.de

BEGEGNUNG

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahre regelmäßigMontag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS NienhagenDienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS WathlingenWir bieten Ihnen und Ihren Kindern bei einem leckeren Imbiss, tolle Spiel-möglichkeiten, gute Gespräche und neue Kontakte in unserer gemütli-chen KESS-Atmosphäre.

Familientreff mit FrühstückSich kennen lernen, Kontakte knüpfen, sich über die großen und kleinenProbleme des Alltags austauschen. Jeden Montag und Freitag von 9.00Uhr - 10.30 Uhr im KESS WathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Unsere Hebamme Cathrin Meinecke- Büchler freut sich auf IhrenBesuch im KESS Nienhagen.jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr.Keine Anmeldung erforderlich!

SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein!Jeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wathlin-gen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen sichauf Ihren Besuch am 30.01.15

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“„Mitgestalten und mitentscheiden“.Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Mittwoch, den 04.02.15 von 15.00Uhr - 17.00 Uhr in gemütlicher Atmosphäre im KESS Nienhagen. Jederist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schrei-ber freuen sich auf Ihren Besuch!

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…Offener Spiele -Treff für Sie und IhnDienstag, 03.02.15 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagennächster Termin: 10.03.15Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme. Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

Invitation for Breakfast - Einladung zum FrühstückNeue Uhrzeit! every Wednesday, 10.30 h - 12.00 h KESS Wathlin-gen. Wir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speakEnglish!Our international hostesses await you: Dianne Völpel und Lilith Meurer

Integrations-DeutschkursSie kennen jemanden, der kein Deutsch spricht, es aber lernen möchte!Wir arbeiten in entspannter Atmosphäre gemeinsam mit Buchstaben undTexten, sprechen viel miteinander und lernen die Grundlagen der deut-schen Sprache kennen.regelmäßig jeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Tatjana Füllbergregelmäßig jeden Freitag, 10.00 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Susan FeherEine Anmeldung ist nicht erforderlich.

„PC-Cafe“Offener Treff" für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 09.02.15Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESS Nienhagenweitere Termine: 09.03.15, 13.04.15, 11.05.15, 08.06.15, 06.07.15Termin in Wathlingen: 10.02.15Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, Lerninselweitere Termine: 10.03.15, 14.04.15, 12.05.15, 09.06.15, 07.07.15Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerinohne Anmeldung! kostenfrei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptopmitbringen.

Sonntagsfrühstück für verwitwete FrauenWir laden Sie herzlich zu einem gemeinsamen Frühstück ein.Sonntag, den 22. Februar 2015 um 9.30 Uhr im KESS NienhagenUnsere Gastgeberin Michaela Gerhartz freut sich auf Ihren Besuch.Frühstückkosten: 3,50 € pro Person.Wir bitten um Anmeldung bis zum 19.02.2015 im KESS Nienhagen

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchen jedenMontag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhrim KESS NienhagenNEU jeden Montag von 15.30 Uhr- 17.00 Uhr im KESS WathlingenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Kuchen!

BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Bera-tung braucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thö-ling suchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie wäh-rend unserer Bürozeiten.Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulichbehandelt. Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grund-sicherung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

KESS FamilienserviceWir vermitteln Tagespflegepersonen, Hauhaltshilfen, Babysitter undTagesmütter sowie Nachhilfebetreuung.Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dann rufenSie uns an! Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Men-schen miteinander zu verbinden. Das Familienservice- Büro berät Sie gern.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Mittwoch von10.00 Uhr - 12.00 Uhr und jeden Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr persön-lich sprechen. Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haus-halt. Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeitendes KESS Nienhagen erreichbar.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in EinzelgesprächenTerminabsprache erfoderlich!Begleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester, qualifizierte Trauer-begleiterin (anerkannt durch den Bundesverband Trauerbegleitung e.V.)

Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeDas Familienbüro regelmäßig jeweils am 2. und 4. Freitag im Mo-nat eine telefonische Gesprächsmöglichkeit für Trauernde an.Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann,was bedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie je-manden zum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unter-stützungsangeboten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer ha-ben. Termine: jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.00 Uhrund jeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 Uhr (außer inden Schulferien) Sie erreichen Michaela Gerhartz vom Familienbüroam Sprechstundentelefon: 05144/ 56 00 446

PflegeberatungKostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Kran-kenversicherte im KESSPflege- oder hilfebedürftig kann jeder werden:z. B. durch einen Unfall, eine schwere Krank-heit oder einfach durch das Älterwerden.Am Montag, 09. Februar 2015 ab 15 Uhrim KESS Nienhagen

ist Elfi Peters vom PFLEGE STÜTZPUNKT von Stadt und LandkreisCELLE für Sie da.Anmeldung erforderlich im KESS Nienhagen während der Bürozeiten,Tel. 05144 - 97 06 27

Wir machen Müsli selber!am Mittwoch, 21. Januar 2015 von15.00 - 16.30 Uhr freut sich KerstinKozlowski im Tante Emma-Laden imKESS Nienhagen auf viele interessierteKinder und Erwachsene.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Sigrid ThölingBeratung

CathrinMeinecke-BüchlerHebamme

Katja BlochSeniorenservice

Andrea EngelkeFamilienservice

Familien- und Seniorenbüroder Samtgemeinde Wathlingen

Michaela GerhartzBegleitung fürTrauernde

Dianne VölpelBotschafterin

BILDUNG für ErwachseneWorkshop: „Atem & Bewegung“

Der "Erfahrbare Atem" nach Ilse MiddendorfIn diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft, Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1624: 24. Januar 2015, Samstag, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursNr.: 1626: 1. Januar 2015, Samstag, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- TherapeutinKursgebühr: 30,-€ pro Einheit, 50,- € für Teilnahme an zwei Einheiten

NEU – Spanisch am Abend für ErwachseneFür alle, die schon immer mal im Urlaub auf spanisch einkaufen woll-ten, die einfach mitreden möchten, wenn die eigenen Kinder spanischlernen, oder die gemeinsam mit netten Leuten etwas über Land undLeute erfahren wollen? die gerne lachenKurs Nr: 1670: 24.02.15 - 19.05.15Dienstag, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS WienhausenKurs Nr: 1671: 25.02.15 - 20.05.15Mittwoch, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Beatriz Ascarrunz Soeane, spanische MuttersprachlerinKursgebühr: 85,-€ für 10 Einheiten

Move to the music – Start: 12.02.nach südamerikanischen KlängenAusdauer- und Muskeltraining für jedes Alter.Eine Mischung aus Aerobic und überwiegend lateinamerikanischen Tanz-elementen.KursNr.1695: Donnerstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr im KESS WathlingenKursNr.1694: Donnerstag, 20 Uhr - 21 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Lionelle Redlich, ausgebildete und zertifizierte Zumba-Trainerin, Kursgebühr: 75,-€ für 15 Einheiten

Sitzgymnastik für Sie und Ihn – Start: 23.02.Mehr Beweglichkeit & Vitalität im AlterGymnastische Übungen für Senioren und Seniorinnen im Sitzenauf einem Stuhl entlasten den Körper und schonen die Kräfte.Geeignet auch für Menschen, die im Rollstuhl sitzen oder mit dem Rol-lator unterwegs sind. Sie können mit Ihrem Rollstuhl oder Rollator überden Fahrstuhl zu uns kommen!KursNr. 1693: Montag, 15:00 - 15:45 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Dorothea Hellmund, Senioren- Gymnastiktrainerin, Kurs-gebühr: 30,-€, 8 Einheiten

BILDUNG für KinderKwährdenker-Club für 3 – 6-jährige

Weltentdecker mit ihren ElternNr. 1661 Do. 15.30 – 17.00 KESS NienhagenLtg: Sigrid Thöling, Dipl.soz.päd., Sarah Bär und Zozan Kurt, päd. Mit-arbeiterin, 16× 2 U-Std. 125,– €

Musikwerkstatt – Musikalische

Früherziehung für Kinder ab 4 JahrenNr. 1650 Mi. 16.00 – 16.45KESS NienhagenNr. 1668 Fr. 15.00 – 15.45 KESS NienhagenLtg. Sigrid Thöling, Dipl.soz.päd., Musikgarten-TrainerinNr. 1669 Fr. 16.00 – 16.45 KESS NienhagenLtg. Laura Thöling, Musikgarten-Trainerin, 16× 1 U-Std. 85,– €

SprachwerkstattIn jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher. Denn mitgroßer Neugierde und unbefangen gehen Kinder an neues Wissen he-ran. Diese Kurse sind in verschiedene Altersgruppen und Vorkenntnisseeingeteilt! Ein Ablauf mit spielerischen Elementen und lustigen Unter-brechungen sorgt für Abwechslung und stetige Sprecherfolge.Kurse finden in Nienhagen, Wathlingen, Wienhausen und Langlingenstatt. 16× 1 U-Std. 100,– €

Spielend Spanisch lernenLtg: Beatriz Ascarrunz Seoane, spanische Muttersprachlerin

Spielend Englisch lernenLtg.: Dianne Völpel, amerik. Muttersprachlerin

Kwährdenker-Club für 5 – 6-jährige

Fast-Schulkinder„Fast-Schulkinder“ besitzen eine besonders hohe Lernmotivation undfreuen sich auf den nächsten Lebensschritt, den Übergang vom Kin-dergarten in die Schule.

SprachwerkstattIn jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher. Denn mitgroßer Neugierde und unbefangen gehen Kinder an neues Wissen he-ran. Diese Kurse sind in verschiedene Altersgruppen und Vorkenntnisseeingeteilt! Ein Ablauf mit spielerischen Elementen und lustigen Unter-brechungen sorgt für Abwechslung und stetige Sprecherfolge.Kurse finden in Nienhagen, Wathlingen, Wienhausen und Langlingenstatt. 16× 1 U-Std. 100,– €

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Spielend Spanisch lernenLtg: Beatriz Ascarrunz Seoane, spanische Muttersprachlerin

Spielend Englisch lernenLtg: Dianne Völpel, amerik. Muttersprachlerin

Gewerbering 6 · 29352 Adelheidsdorf

Tel. 05141/88 88 99 0 · www.elanos.de

WA S S IND

IHRE AUSREDENFÜR 2015?

* Mineralgetränkeflat für 1 Jahr

Mitglied werden bis

zum 31.3.2015 und 150 € sparen!*

1½ Stunden Erholungfür Gesicht und Körper

... auch als Gutschein!

� (0 51 44) 49 35 40

Holtemmenweg 20 · 29336 NienhagenTermine nach Ihren Wünschen

von montags bis samstags

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Januar

Angebot

Rücken-Verwöhnprogrammmit Hot-Stone

Gesicht-Verwöhnprogrammmit Hyaluronkonzentrat

Reinigungs-programm mit

Peeling; Feuchtig-keits-Verwöhn-

massage fürGesicht, Hals und Dekolleté;Hyaluron-Pflege-Ampulle undFeuchtigkeits-Abschluss-Pflege

Aroma-Massagepeeling;anschließende Wellness-Rücken-

massage mit einem von ihnenausgewählten ätherischen

Duftöl; zum Abschluss genießenSie die Wärme und die Entspan-

nung der Hot-Stone

1½ Stunden Erholung 60,–

Winter-spezial

Wathlinger Bote – 16 – 17. Januar 2015/4

Werner Krügerke ist neuer Pächter derSportanlagen im Jahnring

Seit dem 15.01. diesen Jahre ist Werner Krügerke aus Nienhagen der neue Pächter und füralles zuständig auf den Sportanlagen im Jahnring. Für private Veranstaltungen können Siesich ab sofort unter 0 51 44 / 23 11 oder 0160 - 978 461 83 an ihn wenden, die Räum-lichkeiten stehen für ca. 100 Personen zur Verfügung. Er freut sich auf Ihren Anruf.

Am 24. Januar 2015 findet auf dem Antikhof Drei Eichenin Bröckel folgende Veranstaltung statt:

Thommis TeaTimeTee- und Literaturentertainment

CREATIV SEIFEN KURS

„Thommis TeaTime“ istein Programm, in demder Schauspieler, Autorund Entertainer Thom-mi Baake, Texte, Lieder,Geschichtliches undGedichte zum ThemaTee präsentier t. Unddabei wird eine Mengedes köstlichen Heißge-tränkes genossen.60 bis 70 Minuten „hei-ßes“ Teeentertainment. In einem kleinen Tee-bühnenaufbau mit schönen, alten Dingen zumThema Tee, sitzt Thommi Baake in einem 20erJahre Kostüm und plaudert zum Thema Tee.Für „Thommis TeaTime“ hat der Teekünstlerdie Geschichte des Heißgetränks neu ge-schrieben. Wie ist der Tee nach China, in dieWelt und nach Ostfriesland gekommen? Werhat den Teebeutel erfunden? Was ist die Sci-entea-o-logy für eine Sekte? Wir reisen mit

Thommi Baake nachRussland, Peru, China,Costa Rica, Bayern undan weitere spannendeOrte.Dazu präsentiert er Ge-dichte, Lieder und denTee des Tages.In jedem Monat einneues Programm undneue Tees.Kaffe- und Mischtrinker

sind auch willkommen.www.thommisteatime.de Das Ganze wird ergänzt mit Englischen Es-senkleinigkeiten der Fa. Landgenuss aus Brö-ckel. Der Vorverkauf beginnt am 10.01.15und ist auf ca. 40 Personen begrenzt! DieKarte kann unter 05144/560177 bestelltwerden für 28,- Euro die Karte, Essen derFa. Landgenuss inkl. oder Direkt auf demAntikhof Drei Eichen. Keine Abendkasse!

Celler Knappen starten in die ProbensaisonNach einer langen,terminreichen Saisonvon Mai bis Oktoberund anschließendenEinsätzen zu diversenStändchen und eini-gen weihnachtlichenAnlässen beginnt derMusikzug CellerKnappen nun amSonntag, dem 18. Ja-nuar 2015, seinediesjährige Proben-saison. Hierbei wer-den die aus demLandkreis Celle (Cel-le, Wietzenbruch, Nienhagen, Wienhausen,Lachendorf, Beedenbostel, Eldingen) undaus den Gemeinden Burgwedel und Wede-mark (Region Hannover) stammenden 15Amateurmusiker mit ihrem Vorsitzenden undmusikalischen Leiter, Günter Dreblow, eini-ge neue Stücke einstudieren undinsbesondere auch das aus gut 160 Titelnbestehende Repertoire weiter festigen. DerMusikzug bevorzugt, seiner musikalischenBesetzung entsprechend, traditionelle Blas-musik und Unterhaltungsmusik in mährisch,böhmischer Stilrichtung. Die Proben findendann bis April jeweils sonntags in der Zeitvon 09.00 bis 11.30 Uhr im Sporthaus inGroß Hehlen statt. Neben dem Bestrebennach guter, aussagekräftiger Musik steht ein

gutes kameradschaftliches Miteinander so-wie Spaß und gute Laune ganz oben auf derVerhaltensliste der Kapellenmitglieder. ZurVerstärkung der Stammbesetzung oder auchals gelegentliche Aushilfe steht man interes-sier ten Musiker jederzeit aufgeschlossengegenüber. Wer also Interesse daran hat eineProbe mitzumachen oder einfach nur malreinschnuppern möchte, ist gern gesehen.Um sicherzustellen, dass dann auch dasbenötigte Notenmaterial vorhanden ist, wirdum vorherige Kontaktaufnahme -vorzugsweise per Mail an "[email protected]" gebeten. Weitere Einzelheiten,Informationen und Kontaktdaten zu der Ka-pelle unter:www.celler-knappen.de

Die Celler Knappen beim Jubiläumsschützenfest in Wienhausen

Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Schöne Duschseifen machenMit dem besten Schaum der RegionDer Haut zu liebe IRENENSEESEIFE völlig na-türlichIn zwei TeilenTeil 1 27.3. 2015 Fr. 18 Uhr bis ca. 21 UhrTeil 2 30.3. 2015 Mo. 18 Uhr bis ca. 19 UhrKursgebühr ca. 50 Euro

beinhaltet ca. 14Duschseifen und 3DuschbeutelKursort :Bröckel, AntikhofDrei EichenAnmeldung: [email protected]

www.wathlinger-bote.de

Meine

»Guten

Vorsätze«für das Jahr 2015

– Ich denke mehr an mich –

Fahrradhaus JacobyBahnhofstraße 27 · 29221 Celle · Tel. 05141 - 25489

www.jacoby-bikes.de

Fahrradreparaturen aller Marken

Über 600 Räder zur Auswahl

Auf alle 2014er E-Bikes

Lagerware 20 % Rabatt

Neues Jahr, neues Glück – neue Frisur?

Manuela Müller | Herzogin-Agnes-Platz 8 | 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

www.ihr-friseur-nienhagen.de

Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

77er Str. 2 · 29221 Celle

Tel. 0 51 41 / 95 19 350

Fax 0 51 41 / 95 19 359

www.celler-badeland.de

[email protected]

Wir erfüllen Ihre guten

Vorsätze fürs neue Jahr!... Badespaß

... Wassergymnastik

... Aquafitness

... Babyschwimmen

... Schnuppertauchen

... Schwimmausbildung

... Saunalandschaft

... Wellnessmassage

... Krankengymnastik

Naturheilpraxis Karin HirtzLangerbeinstraße 2 • 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 667 40 60Mobil 0151- 40 35 20 38

www.Naturheilpraxis-Hirtz.de

Kommen Sie gesund durch das Jahr 2015...

• Check up für die Blutwerte gewünscht?

... Stoffwechselfunktionstest gibt Auskunft über Zellaktivitäten

• AKKU LEER?

... NEURO SPOT Stresstest bei Depressionen, Burn out,Stress, Schlafstörungen etc.

Unter den Eichen 14 · 20229 Celle-Hustedt · Tel. 05086-2464 · Fax 05086-8229

Sie sind unternehmungslustig?

In unserem neuen Reisekatalog 2015

finden Sie über 180 verschiedene Reisen!

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.muebus.de

Ich freue mich auf Sie!Anna-Lena Schmidt

Am Bohlkamp 15 · WathlingenTel. 05144 - 69 89 311

Handy 0162 - 64 56 209wwwwwwwwwwwwwww.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.de.de.de.de.de

ZZZZZauberhafte Nägelfür jeden Anlass

Wir in Lachendorfschauen Sie mal vorbei!

Wathlinger Bote – 17 – 17. Januar 2015/4

LederSERVICE

Ledermöbel-Reinigung und-Oberflächen-Restaurierung

Rainer Quandt

29361 HöferHauptstr. 30

Tel. 0 51 45 - 66 24Fax 0 51 45 - 67 54

Mobil 01 75 - 6 13 46 34E-Mail

[email protected]

www.lederservice-quandt.de

– Thai-Ganzkörpermassage– Kräuterstempel-Massage– Öl-Aroma-Massage– Gesichts-Wellness-Massage– Fuß-Massage– Hot-Stone-Massage

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Telefon 0 51 45 - 18 86 · Altenceller Weg 17 · 29331 Lachendorf

Gerne senden wir Ihnen

gegen Vorkasse Geschenk-

gutscheine für eine

wohltuende Massage Ihrer

Wahl. Einfach anrufen!

0 51 45 - 18 86

Ein neues Leben kann man nichtanfangen, aber täglich einen neuen Tag.

ww

w.th

aim

assa

ge-l

ache

ndor

f.de

KAEWTA PUSCH

JEANS-MÜHLE...hier wohnt die Jeans...

Oppershäuser Str. 7 · Lachendorf

Wo gibt’s Jeansfür alle?

...bei Anke Dralle!z.B. Arbeitsjeans ab € 29,95

Frischesfür’s Frühjahr!NEU

!

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

Auto und Garage in VollbrandÜbergreifen der Flammen auf angrenzende Wohnhäuser verhindert

Großmoor. Am Dienstagmorgen, den 13. Ja-nuar 2015, wurde die Ortsfeuerwehr Großmoorum 02:42 Uhr zu einem gemeldeten Garten-hausbrand in die Sieversdorfer Straße in Groß-moor alarmiert.Beim Eintreffen der ersten Feuerwehreinsatz-

kräfte brannten aber eineGarage und ein davor ge-parktes Auto in Vollbrand.Die Flammen drohten aufzwei benachbar te Wohn-häuser über-zugreifen und

daraufhin wurde dieOr tsfeuerwehr Adel-heidsdor f nachalar-miert. Umgehend wur-den mit einem B- undzwei C- Rohren die Rie-gelstellungen zu denNachbarhäusern auf-gebaut und anschlie-ßend eine direkteBrandbekämpfung auf-genommen. Aus einem unweit entferntenFeuerlöschbrunnen konnte das benötigteLöschwasser gefördert. Durch den mas-siven Einsatz konnte verhindert werden,dass an den beiden Wohnhäusern größe-rer Scha-den entstand. Im weiteren Ein-satzverlauf wurde die Einsatzstelle ausge-leuchtet, mit der Wärmebildkamera letzteGlutnester aufgespürt und anschließend

abgelöscht.Insgesamt waren die Ortsfeuerwehr Großmoormit drei Fahrzeugen und 12 Feuerwehrleutenund die Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf mit ei-nem Einsatzfahrzeug und drei Feuerwehrleu-ten vor Ort. Um 04:00 Uhr waren alle Einsatz-kräfte wieder eingerückt.Text und Fotos: Olaf Rebmann, FB Presse- u.Öffentlichkeitsarbeit

Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte am Einsatzort in Großmoor, brann-ten diese Garage und ein davor parkender Pkw in voller Ausdehnung.

Ein Atemschutztrupp löscht im Inneren der Garagedie Flammen.

Wathlinger Bote – 18 – 17. Januar 2015/4

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Einladung zur Jahreshauptversammlung

SoVD Ortsverband Großmoor

NeujahrsessenDer SoVD Ortsverband Großmoor lädt am Freitag den 23.01.2015 ab 17:00 Uhr zumNeujahrsessen im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor ein.Kostenbeitrag 10,- Euro, für Essen und Trinken.Anmeldung unbedingt erforderlich bei Walter Twelkemeyer, 05085 / 7540, 0174 / 2569929Gäste wie immer herzlich willkommen. Kurt Gärtner

Gemischter Chor Großmoor von 1948 e.V.

Einladung

Die LandFrauen informieren:

Vorschau auf den Februar:Spielenachmittag am 2.2. und Kinoabend am 9.2.

Im Juni (16.6. + 17.6.) planen wir eine zweitägige Busfahrt, ins „Alte Land“ , nach Stade,ins Rosarium Uetersen und ins Arboretum Ellerhoop. Die Fahrt bietet aber noch vielesmehr. Wir werden sie am 21.1. in unserer Versammlung genauer vorstellen.

Bergmannsverein „Glück-Auf“ e.V. Wathlingen von 1906

Einladung

LandFrauenverein Großmoor

Anmeldung zur FrühstücksveranstaltungAm Samstag, den 24. Januar 2015 um 9.30 Uhr ist die Frühstücksveranstaltung imCeller Tor mit folgendem Vortrag:Alles zu seiner Zeit – die Herausforderungen der verschiedenen LebensphasenAnmeldung bis spätestens 18. Januar 2015 bei Elke, Gudrun oder Vera

SV Großmoor von 1920 e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Gesangverein Nienhagen e. V. von 1906

Einladung zur JahreshauptversammlungDer Gesangverein Nienhagen e. V. von 1906 lädt alle Vereinsmitglieder herzlich zur Jah-reshauptversammlung ein. Sie findet am Mittwoch, 28. Januar 2015 um 19.00 Uhr imHagensaal statt. Es werden die Aktivitäten des neuen Jahres vorgestellt. Im Rahmen die-ser Versammlung finden Ehrungen langjähriger Mitglieder statt. Des Weiteren werden diejeweils zweiten Vorstandsmitglieder gewählt. Der Vorstand bittet um rege Teilnahme.Herzliche Grüße Cordula Schack, 1. Vorsitzende

Wann ist der perfekte Zeitpunkt mit demSegelfliegen anzufangen? Jetzt!

Der Gemischte Chor Großmoor e.V. lädt alleVereinsmitglieder recht herzlich zur Jahres-hauptversammlung 2015 ein.Termin: Montag, 26. Januar 2015,19:30 UhrOrt: Großmoor, Hauptstr, DGH Raum 3Tagesordnung:1. Begrüßung, Ehrung der Verstorbenen,

Auftaktlied2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls3. Jahresberichte Vorsitzender, Chorleiter,

Kassenbericht

4. Bericht der Kassenprüfer u. Entlastung desVorstandes

5. Wahlen (alle 1./Kassenprüfer)6. Ehrungen7. Vorausblicke/Planungen8. AbschlussliedAnträge an die Versammlung sind bei mir bisspätestens19.01.2015 schriftlich einzurei-chen.Mit freundlichen GrüßenJürgen Mühlstein

Am Sonntag, den 08.02.2015, 14.30 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus NienhorstTagesordnung:1. Begrüßung2. Ehrung der Verstorbenen3. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der

ordnungsgemäßen Ladung und Be-schlussfähigkeit; Genehmigung der Ta-gesordnung

4. Bericht des Vorstandes5. Bericht der Kassiererin6. Aussprache zu den Berichten7. Bericht der Rechnungsprüfer8. Entlastung des Vorstandes – kurze Pause9. Wahl eines Wahlleiters/in

10. Wahl eines neuen Vorsitzenden11. Ehrung langjähriger Mitglieder durch den

stellv. Landesvorsitzenden Wolfgang Gas-ser

12. Bericht von Wolfgang Gasser13. Planung Veranstaltungen 201514. Beratung und Beschlussfassung über

Anträge der Mitglieder15. Anfragen und AnregungenEs gibt wie immer Kaffee und Kuchen.Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Sach-liche Kritik und Anregungen sind uns sehrwichtig.Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand.Mit freundlichen Grüßen Erich Narr

Liebe Vereinskameradinnen und Vereinska-meraden,am Sonntag, den 1.März 2015 findet um16.00 Uhr im Santelmanns Hof, Am Schmie-deberg, in Wathlingen unsere diesjährigeJahreshauptversammlung statt, zu der wirrecht herzlich einladen.TagesordnungTop 1 Begrüßung und Eröffnung durch den

1. VorsitzendenTop 2 Ehrung der verstorbenen

Kameradinnen und KameradenTop 3 Verlesung und Genehmigung der

TagesordnungTop 4 Verlesung des Protokolls der

Jahreshauptversammlung 2014Top 5 Bericht des Vorstandes über das

Vereinsgeschehen 2014

Top 6 Kassenbericht des vergangenenJahres

Top 7 Bericht der RevisorenTop 8 Entlastung der Kassiererin und des

VorstandesTop 9 Ehrungen für 25,50,60 und 65

jährige MitgliedschaftTop 10 Neuaufnahmen und AustritteTop 11 Wahl eines KassenrevisorsTop 12 VerschiedenesAnträge zur Tagesordnung sind schriftlich biszum 27.02.2015 beim 1. Vorsitzenden ein-zureichen.Aus organisatorischen Gründen (Essen)wäre eine Rückmeldung bis zum 22.02.2015wünschenswertTel. 05144/972944 oder 05144/8725Glückauf Der Vorstand

Am Freitag, 13. Februar 2015, um 19.30Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.Top 1 Begrüßung und Verlesung der

Tagesordnung / Abänderungen /Gedenkminute

Top 2 Verlesung und Genehmigung desProtokolls der Jahreshauptversammlungvom 7. Februar 2014

Top 3 Bericht des 1. Vorsitzenden / EhrungenTop 4 Bericht der Sparten

Bericht der SpartenleiterinGymnastik (Elke Hahn)Bericht des 2. Spartenleiters derTanzsparte (Reiner Günther)Bericht des Spartenleiters derFußballsparte (Michael Meier)Bericht der provisorischen Jugend-leitung (Heiko Böger / Andreas Smid)

Top 5 Bericht des Kassenwartes (DieterPeuckert) und der Kassenprüfer

Top 6 NeuwahlenWahl des 1. VorsitzendenWahl der JugendleitungWahl des KassenwartesWahl des SchriftwartesWahl des SozialwartesWahl des ÄltestenratesWahl der Kassenprüfer

Top 7 Anträge an die Jahreshauptversamm-lung

Top 8 VerschiedenesAchtung: Anträge an die Jahreshauptver-sammlung sind schriftlich bis zum 25. Ja-nuar 2015 an den 1. Vorsitzenden zu rich-ten. Friedhelm Havenstein (1.VorsitzenderSV Großmoor)

Ehlershausen - Derkalte, stürmischeWind kriecht langsamunter die Jacke. Allesist klamm, kalt undfeucht. Wer würde da nicht auf die Idee kom-men, diesem Wetter zu entfliegen. Und Flie-gen ist dabei genau das richtige Stichwort.Denn die beste Zeit mit der günstigsten Artder Fliegerei - dem Segelfliegen - anzufan-gen, ist nun mal der Winter. Es ist erschwing-lich für Jeden und ab 14 Jahren möglich.In der Werkstatt des dreimaligen DeutschenMeisters der Segelflug-Bundesliga wird seiteinigen Wochen wieder sehr fleißig gearbei-tet. Der Winter ist, genau wie beim Segelnauf dem Wasser, klassischerweise der Zeit-raum, an dem Wartungsarbeiten an den Flug-zeugen, Geräten und Gebäuden des LSVBurgdorf fällig werden. Aber genau wie imSommer gemeinsam geflogen wird, so wird

auch im Winter gemeinsam angepackt. Ingeselliger Atmosphäre, beim gemeinsamenMittagessen oder abends beim gemütlichenBeisammensein, werden die Wochenendenauf dem Segelflugplatz zu einem tollen Er-lebnis. Unter der Anleitung der erfahrenenSegelflugpiloten, wird der überwiegende Teilder Gleitmaschinen selbst auf Hochglanzpoliert und gewartet, damit pünktlich zumSaisonstart am 22.03.2015 das ganze Ma-terial bereit ist für die nächste, tolle Saison.Außerdem findet im Winter der von unseren

Fluglehrern kostenlosangebotene Unter-richt statt. Das ist derideale Start in die Sai-son, wenn man seine

ersten Flüge gleich mit interessantem undhilfreichem Hintergrundwissen beginnenmöchte. "Im Sommer findet auch die fliege-rische Ausbildung der Flugschüler - komplettehrenamtlich - durch unsere 22 Fluglehrerstatt" sagt Steven Dehne (32), Ausbildungs-leiter beim LSV Burgdorf e.V.. Das Flugge-lände Grosses Moor, auf dem Profis und An-fänger diesen anregenden Sport praktizieren,liegt wunderbar gelegen einen Kilometernördlich der Ortschaft Ehlershausen und istperfekt mit der S-Bahn aus Hannover undCelle auch für Nicht-Führerscheininhaber zuerreichen. Die Kosten, um das Segelfliegenzu erlernen, liegen nicht auf dem Niveau, vondenen für den Tennisverein. In der Gesell-schaft von Jung und Alt auf dem Flugplatzwird den Flugschülern sehr viel vermittelt unddas geht häufig über das technische und flie-gerische weit hinaus. "Der perfekte Ort, umseine Wochenende zu verbringen" schwärmtAusbildungsleiter Dehne weiter.Wenn wir Ihr Interesse an einem Mitflug,Schnupperkurs oder einer Mitgliedschaft ge-weckt haben, dann melden Sie sich am bes-ten beim Fluglehrer und Pressewart FrerkFrommholz unter [email protected] besuchen Sie unsere Webseitewww.lsv-burgdorf.de. Die Adresse des Flug-platzes lautet: LSV Burgdorf, Am Flugplatz3, 31303 Burgdorf. Kommen Sie einfach malam Wochenende bei uns vorbei.

Siedlergemeinschaft Eicklingen

Harmonische AdventsfeierMit Gesang und Gesprächen!

Rund fünfzig Gäste fanden sich an der fest-lichen Kaffeetafel im Sportheim „Am Bann-kamp“ ein, um sich auf das schönste Festdes Jahres einzustimmen. Bei leckerem Ku-chen und duftendem Kaffee ließ jede(r) dieSeele baumeln und schwelgte in Gesprächenmiteinander in Erinnerungen. Erinnerungenan die Kindheit, an Menschen, die nicht mehrunter uns sind, aber gerade in der Vorweih-

nachtszeit vorüberziehen und greifbar nahesind.Der gemeinsame Gesang von altbekanntenweihnachtlichen Weisen rundete einen ge-mütlichen Adventsnachmittag ab. Zum Ab-schluss wünschte GemeinschaftsleiterHans-Jürgen Schubert allen Gästen noch einfrohes Weihnachtsfest und ein gutes neuesJahr 2015. Klaus-Jürgen Schaper

Wathlinger Bote – 19 – 17. Januar 2015/4

Ambulante Herzsportgruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015Landfrauenverein Wathlingen

WichtigBitte zu unserer Versammlung am 21.1. im 4G-Park, 43 € mitbringen für die Oper „EinMaskenball“ in Hannover.

Schützenverein „Freischütz“ Wathlingen IIsteigt in die Verbandsliga Luftpistole auf

Barbarafeier Bergmannsverein 'Riedel'

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015

Hiermit lade ich alle Mitglieder zur diesjähri-gen Jahreshauptversammlung ein, die amMittwoch, 18. Februar um 18 Uhr im 4-Ge-nerationen-Haus in Wathlingen beginnt.Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung2. Bilder aus Äthiopien (Dr. Seebaß - ange-

fragt)3. Gedenken der Verstorbenen4. Feststellung der fristgerechten Einladung

und der Beschlussfähigkeit5. Bekanntgabe der Anzahl der stimmberech-

tigten Mitglieder6. Verlesen des Protokolls der Jahreshaupt-

versammlung von 20147. Berichte des Vorstands einschl. Aussprache8. Bericht der Kassenprüfer und Abstim-

mung über die Entlastung des Vorstands9. Wahlen:a. des/der Zweiten Vorsitzendenb. des Zweiten Geschäftsführers/ der Zwei-

ten Geschäftsführerinc. der/des Beauftragten für Presse und Ar-

chivd. des Zweiten Beisitzers/ der Zweiten Bei-

sitzerine. der Kassenprüfer10. Beitragsfestsetzung11. Beratung und Beschlussfassung zum Etat

201512. Anträge13. Verschiedenes14. Schlusswort und AusblickMit sportlichen Grüßen gez. Otmar Schulz

Der Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wath-lingen von 1922 lädt alle Mitglieder zur Jah-reshauptversammlung 2015 ein undwünscht eine zahlreiche Beteiligung.Termin: Samstag, 14.02.2015Uhrzeit: 19:30 UhrOrt: Schützenheim, An der WorthDie Tagesordnung hat folgende Einzelpunkte:1. Begrüßung2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder3. Feststellung der ordnungsgemäßen Ein-

ladung4. Feststellung der anwesenden Mitglieder5. Verlesung des Protokolls der Jahreshaupt-

versammlung 20146. MitgliederbewegungEintritte - Austritte - Ausschlüsse7. Berichte des Vorstandes1. Vorsitzender1. Schießsportleiterin1. Jugendleiter1. Damensprecherin1. Bogensportleiter1. SchatzmeisterBericht der Kassenprüfer und Entlastung desVorstandes

8. Wahlen ( Satzungsgemäß alle 2 Jahre )Bestimmung der Stimmzähler und derProtokollunterzeichner

- 1. Vorsitzender- 2. Schriftführer- 2. Schatzmeister- 2. Schießsportleiter- 1. Jugendleiter- 1. Damenleiterin- 1. Bogensportleiter- 2. Jugendleiter (ist vakant)- KassenprüferPause9. Haushalt 201510. Beitragsfestsetzung11. Osterfeuer 201512. Schützenfest 20. - 21. Juni 201513. Ehrungen14. VerschiedenesVereinsmitglieder, die Einwände und/oderErgänzungen in die Tagesordnungspunkteeinbringen möchten, können diese in schrift-licher Form an den 1. Vorsitzenden bis zum04. Februar 2015 richten.Mit einem freundlichen Schützengruß ErhardOehns, 1. Vorsitzender

Mit einem deutlichen 4:1wurde der VfF Hannover IIbesiegt und damit die Tabel-lenführung in der Landesli-ga Nord verteidigt.Am letzten Wettkampftag derRundenwettkampfsaison ka-men alle acht Mannschaftender Landesliga Nord nachWathlingen, um hier den Auf-und die Absteiger auszu-schießen. Nur der Erste ausder Liga steigt auf und dieBeiden am Ende der Tabelle steigen ab. Gro-ße Überraschungen blieben allerdings aus.Die drei Mannschaften am Tabellenende ver-loren allesamt ihre Begegnungen. Der SVGarßen konnte sich gegen den zuletzt so star-ken SV Lindwedel mit 3 : 2 durchsetzen.Das war für die Wathlinger schon sehr posi-tiv, damit reichte schon ein Einzelpunkt umErster zu bleiben. Ein Einzelpunkt war natür-lich nicht das Ziel der Wathlinger Mannschaft,es sollte gegen den Tabellenletzten schon einSieg sein. Der wurde es dann auch, mitteilweise deutlichen Ringabständen wurdeder VfF Hannover II wieder in die Bezirksligaverabschiedet.Mit einer guten Leistung überzeugte TorbenWolf auf Position eins im Wathlinger Team.373 Ringe waren deutlich zuviel für seineGegnerin, die nur auf 349 Ringe kam. AndreArmgart begann für die Wathlinger Mann-schaft mit 96 Ring in der Ersten Serie. Davonwar sein Gegner anscheinend beeindruckt,gleich neun Ringe Rückstand, das blieb biszum Ende auch so, 365 zu 356 für den Wath-

linger. Alexander Oehns schoss seinen ers-ten Wettkampf in dieser Saison und überzeug-te dabei mit 357 Ring. Seine Gegnerin ausHannover begann sehr schwach und hattedamit alle Chancen auf einen Sieg eingebüßt.Holger Sundermann konnte seine zuletzt star-ke Leistung nicht wiederholen, er kam nichtgut in den Wettkampf und lag nach 20 Schüs-sen schon mit acht Ring zurück. In der zwei-ten Hälfte des Wettkampfes steigerte er sichdeutlich, aber seine Gegnerin ließ kaum nachund am Ende war der Punkt mit 349 zu 355Ringen weg. Den vierten Punkt für die Wath-linger holt Erhard Oehns, mit seiner Saison-bestleistung von 362 Ring. Die Gegnerin ausHannover kam überhaupt nicht zurecht undschoss enttäuschende 326 Ringe. Damit hatdie II. Wathlinger Luftpistolenmannschaft vonden sieben Wettkämpfen sechs gewonnenund von den 35 möglichen Einzelpunkten 27geholt. In der nächsten Saison geht es dannin der Verbandsliga unter anderem gegen denSV Vorwerk, die sich dort schon seit einigenJahren etabliert haben. E.O.

Bürgermeister Vanin (rechts) überreicht dem 1.Vorsitzenden Henning Meyer einen Scheck desOrtsrates für die restaurierte Vereinsfahne

Der erste Vorsitzende des Bergmannsverein‚Riedel’ Hänigsen, Henning Meyer, konnte zurdiesjährigen Barbarafeier wieder einen vol-len Saal im Sandkrug begrüßen. Trotz der fas20 Jahren, die seit der Schließung des Berg-werkes vergangen sind, unterstützen immernoch viele den Bergmannsverein. So konnteMeyer neben dem Bürgermeister NorbertVanin auch zahlreiche Abordnungen Hänig-ser Vereine wie der Feuerwehr, den Bürger-schützenverein und die Kyffhäuser Kamerad-schaft begrüßen. Ein besonderer Höhepunktwar die Präsentation der restaurierten Ver-einsfahne, die wenige Tage vor der Barbara-feier, und somit noch rechtzeitig, beim Ver-ein ankam.In der Festandacht erklärte Pastor Ralf Halb-rügge, wie es zu dem Gruß der Bergleute,Glück Auf, kam. Die Bergleute wünschtensich mit diesem Gruß, dass sie wieder glück-lich und wohlbehalten nach oben kommen.Dies war im Bergbau lange Zeit keine Selbst-verständlichkeit. Im Anschluss gab es eingemeinsames Essen. Von den Teilnehmernwurde es sehr begrüßt, dass es wieder eineVorführung von Bildern aus den vielen Jah-ren des Vereins gab. Im Saal gab es Zahlrei-che, die sich oder andere nach langer Zeit

erkannten und so war das Hallo und der Ge-sprächsstoff groß. Nach diesen Programm-punkten saßen einige Festteilnehmer nochviele Stunden zusammen. Henning Meyer istsich sicher, dass es nach diesem Erfolg nochzahlreiche Barbarafeiern geben wird.

Siedlergemeinschaft Eicklingen imVerband Wohneigentum Niedersachsen e.V.

EINLADUNG!Zum Kaffeeklatsch und Knobel-spaß. Und jede(r) gewinnt auchetwas!Dazu sind alle herzlich eingela-den, fröhliche Gemeinschaft zuerleben!Am: Mittwoch, d.28. Januar2015Um: 15 UhrIm: Sportheim "Am Bannkamp",EicklingenKostenbeitrag: 10 Euro, einschl.Kaffee, Kuchen u. Knobelspaß!Anmeldungen! Bitte umgehendbis zum 25. Januar bei: Ingelore Schubert,Bannkamp 18, Tel.05144/971750, MargritTemme, Jörnskamp 2, Tel.05144/2335Aber vorher, Jahreshauptversammlung!Mit leckerem Grünkohlessen. Dazu treffen sichdie Siedlerfreundinnen und Siedlerfreunde

Am: Freitag, d.16.Januar 2015Um: 18.30 UhrIm: Sportheim "Am Bannkamp", EicklingenNach Durchführung der Versammlung findetdas gemeinsame Grünkohlessen statt!Klaus-Jürgen Schaper

Bürgerkanzelgottesdienst mitWolfgang Grube am Sonntag in NienhagenWathlinger Samtgemeindebürgermeister ist am 18.

Januar der 10. Kanzelredner in der LaurentiuskircheIn unregelmäßigen Abständen bittet die Lau-rentiusgemeinde Nienhagen Frauen undMänner aus der Gemeinde auf die Kanzel derKirche.Als zehnter Kanzelredner wird Samtgemein-debürgermeister Wolfgang Grube am kom-menden Sonntag im Gottesdienst um 10.00Uhr einen Text aus dem Prophetenbuch Jesa-ja zur Grundlage seiner Predigt nehmen undihn auf dem Hintergrund seiner Lebenser-fahrungen deuten. Dass Grube diesen Dia-

log zwischen biblischem Text und eigenerLebenserfahrung durch die Betrachtung ei-nes Bild eines polnischen Heiligen zu einemTrialog öffnet, ist auf dem Hintergrund sei-ner langjährigen Beziehungen in den polni-sche Partnerstadt Limanova und zahlreicherFreundschaften mit dortigen Künstlern nurzu verständlich.Nach dem Gottesdienst besteht die Möglich-keit, beim Kirchenkaffee mit dem Kanzelred-ner ins Gespräch zu kommen.

SoVD Kreisverband CelleDie SoVD Frauen fahren nach Berlin am 19.315.-20.3.15. Wir besuchen denReichstag(Mittagessen frei.)im Scandic Hotel über achten wir.Am 20. 3.15 fahren wir zurDemo Gleicher Lohn für Gleiche Arbeit zum Brandenburger Tor.Es sind noch einige Plätzefrei.Gäste willkommen auch nicht SoVD Mitglieder.Info SoVD KreisfrauensprecherinGabiRepold 05145/6893 oder Gisela Dietterle 05144/4380.

www.wathlinger-bote.de

Wathlinger Bote – 20 – 17. Januar 2015/4

Gegner der Steuererhöhungen verantworten denVerzicht auf Geld vom Landkreis und vom Land

In den Gemeinden der Samtgemeinde Wath-lingen decken die nach Abzug von Samtge-meindeumlage und Kreisumlage verbleiben-den Einnahmen seit vielen Jahren nicht mehrdie Ausgaben. Bis vor einigen Jahren wurdedieses Problem weitgehend ignorier t.Inzwischen hat sich die Einstellung in denRatsgremien teilweise sogar parteiübergrei-fend soweit geändert, dass die Notwendig-keit einer Haushaltskonsolidierung ent-schlossen vorangetrieben werden kann.1. Schritte zur Veränderung

Nienhagen und Adelheidsdor f habenebenso wie die Samtgemeinde mehrheit-lich entsprechende Beschlüsse zur Kon-solidierung gefasst. Es bleibt die Hoff-nung, dass sich bei Abwägung von Vor-und Nachteilen auch die Gemeinde Wath-lingen noch anschließen wird. Dabei istes nicht Voraussetzung, dass alle Gemein-den an seinem Strang ziehen. Allerdingswürde das Gewicht der gemeinsam zutreffenden Entscheidungen die Verhand-lungsposition der Mitgliedsgemeindenstärken.Die Steuerbilanz der Mitgliedsgemeindenist nicht schlecht, jedoch führt die hoheAbgabe von Umlagen an die Samtgemein-de und den Landkreis dazu, dass davonnichts übrig bleibt. Dies hat zur Folge, dassdie laufenden Einnahmen und Ausgabender Samtgemeinde und des Landkreisesausgeglichen sind, die Gemeindenallerdings für ihre Aufgaben Kassenkredi-te aufnehmen müssen. Diese Schuldensind auf fast 10 Mio. € angewachsen.

2. Was ist der Weg?2.1 Es gilt, zunächst in den Gemeinden aus-

geglichene Haushalte dadurch zu errei-chen, dass diese der Samtgemeinde unddem Landkreis nicht mehr so viel Geld zurVerfügung stellen wie bisher. Damit gerätzumindest die Samtgemeinde ab 2015ebenfalls in die Situation, ihre Aufgabenmit Krediten zu finanzieren. Dieser Schrittist notwendig, da die Samtgemeinden zurMitfinanzierung ihrer notleidenden Haus-halte sog. Bedarfszuweisungen vom Landnur dann erhalten, wenn sie auch ein De-fizit ausweisen. Mitgliedsgemeinden vonSamtgemeinden haben keinen eigenstän-digen Anspruch auf Bedarfszuweisungendes Landes. Also wird die Samtgemein-de „arm gerechnet“. Mit dem Haushalts-jahr 2015 werden wir damit beginnen.

2.2 Es ist allerdings noch ein zweiter Schrittnotwendig: die Erhöhung der Gemeinde-steuern und -beiträge, die die Bürger derSamtgemeinde belasten werden. Ein An-spruch auf Bedarfszuweisungen bestehtnur dann, wenn eine Gemeinde ihre Aus-gaben auf das Niveau anderer Gemein-den heruntersetzt und gleichzeitig die Ein-nahmen auf das Niveau des obersten Drit-tels der vergleichbaren Gemeinden her-aufsetzt. Dies passier t derzeitinsbesondere bei Gewerbesteuern,Grundsteuern und Kitabeiträgen, dort aufdas Niveau von 30 % der tatsächlichenKosten. Die Ausgabensenkungen sowiedie Steuer- und Beitragserhöhungen de-cken dennoch allenfalls die Hälfte des vor-

handenen jährlichen Defizits.3. Was ist das Ziel?

Das Ziel sind ausgeglichene Haushalte inSamtgemeinde und Mitgliedsgemeindengleichermaßen. Von einer Reduzierung derSchulden ist dabei noch nicht die Rede.Die Samtgemeinde soll zur Deckung desjährlichen Haushaltsbedarfs zukünftigLandesmittel (Bedarfszuweisungen) er-halten. Zudem soll die Kreisumlage für dieSamtgemeinde reduzier t werden. Dieskann jedoch nur geschehen, wenn die Mit-gliedsgemeinden und die Samtgemeindeeine sparsame Haushaltswirtschaft undzumutbare eigene Sanierungsbeiträgenachweisen können. Um diese Rahmen-bedingungen zu schaffen, werden derzeitin den Gemeinden entsprechende Be-schlüsse zur Einnahmeerhöhung gefasst.Hinter dem ausgeglichenen Haushalt stehtdas Ziel, die vorhandene Infrastrukturinsbesondere für Sport, Bildung und Frei-zeit zu erhalten. Dazu gehören die Bäder,die Büchereien, die Kitas und Schulen, dieSportanlagen etc. Die Alternative wäre dieSchließung dieser Einrichtungen, die Sen-kung der Standards und der Rückbau inein paar Jahren.

4. Auf dem richtigen Weg.In Adelheidsdorf und Nienhagen sind dienotwendigen Veränderungen bereits mitgroßer Mehrheit beschlossen worden. DieOpposition im Nienhäger Rat hat die Steu-ererhöhungen abgelehnt, und auch dieAdelheidsdorfer Bürgermeisterin sowiedie Mehrheit im Rat der Gemeinde Wath-

lingen tun sich noch sehr schwer damit.Vorteilhaft ist, dass die entsprechendenBeschlüsse weitgehend par teiübergrei-fend gefasst wurden. Das sichert breiteAkzeptanz auf Dauer. Hier geht es nichtum politische Richtungsstreite, sondernum die feste Überzeugung, dass wir aufdem richtigen Weg sind.Wer allerdings gegen die Erhöhung derEinnahmen stimmt, der verzichtet nichtnur auf den Beitrag zur Sanierung desHaushaltes der Gemeinden aus eigenerKraft, sondern auch auf den Nachweis derBedürftigkeit und damit auf den uns ge-setzlich zustehenden Beitrag von Kreis undLand in einer Größenordnung von jeweilsrund EUR 500.000 jährlich zur Deckungunserer kommunalen Haushalte.

Dem Versuch, die Gemeinden wieder hand-lungsfähig zu machen, kann sich aus ver-nünftigen Gründen niemand entziehen.Schon deshalb fehlt es bei den Gegnern die-ses Weges an Alternativen. Der Weg wirdJahre dauern, aber er erscheint aus heutigerSicht zielführend. Wir sind bei unserem ex-ternen Berater, Herrn Lichtenberg, der denProzess moderier t, in guten Händen. Dienotwendigen Schritte beruhen auf fundier-ter Analyse. Es ist ein großer Erfolg, dass indieser Samtgemeinde endlich ernsthaft dieHausaufgaben gemacht werden, deren Erle-digung trotz bestehender Notwendigkeit auf-grund verschiedener Umstände vor nochwenigen Jahren politisch unmöglich war.Georg Schäfer, Sprecher der SPD-/UWG-Grup-pe im Rat der Samtgemeinde Wathlingen

Schöne Bescherung für die JSG Fuhsetal U14!Gleich zweimal konnten sich die Kicker der U14 der JSG Fuhsetal (Spielgemeinschaft desSV Nienhagen und des VfL Wathlingen) zum Weihnachtsfest freuen. Zu einem über denAufstieg nach einer wirklich starken Hinrunde mit nur einer Niederlage von der Kreisliga indie Bezirksliga Lüneburg und zum anderen über ein unerwartetes Sponsoring der PortaMöbel Handels GmbH & Co. KG Braunschweig. Voller Stolz und Freude über den geschafften Aufstieg, fuhr man somit zwischen denFeiertagen gemeinsam mit dem Trainerstab, zum Fototermin und der offiziellen Übergabedes neuen Trikotsatzesnach Braunschweig in dieGeschäftsräume des Por-ta Möbelhauses. Dort prä-sentier ten dann unsereKicker die neue Teambe-kleidung den Mitarbeiternund anwesenden Kunden.Unser besonderer Dankgilt hierbei dem Hauslei-ter Herrn Bernd Altenhoffund Büroleiter HerrnHeiko Kasten, welche die-ses unerwar tete undkurzfristige Sponsoringmöglich machten.

Das Glück stand der weiblichen E-Jugendder HSG Wathlingen-Adelheidsdorf beim

Handballspiel gegen SVG-Garßen 2 nicht zur Seite

SV GROßMOOR -Tanzsparte-

BosselrundkursEinen Neujahrsauftakt der besonderen Art gab es bei der Tanzsportabteilung des SV Groß-moor: Anstatt auf dem Tanzparkett bewegten sich die Mitglieder der Tanzgruppen mitBollerwagen, Käscher und Glühwein auf dem rund 5 km langen Bosselrundkurs bei BauerBurgtorf in Großmoor / Gemarkung Ochsenhütte. Zum Abschluss dieses sportlichen Nach-mittags gab es ein deftiges Grünkohlessen im Sportheim des SV Großmoor.Mit sportlichen Grüßen gez. Torsten Schoeps

Am Samstag traf die die weibliche E-Jugendder HSG auf SVG Garßen-Celle 2. Von Be-ginn an waren die beiden Mannschaftengleichwertig und keine Mannschaft konntesich entscheidend absetzen. Die Führungwechselte immer wieder. Bei unseren Mäd-chen klappte das Spiel nach vorne sehr gutund das Spielfeld wurde mit präzisen Päs-sen schnell überwunden. In der Mitte derersten Halbzeit als die Celler-Mädchen das4:2 geworfen hatte, schien die Partie zu kip-pen. Aber die Wathlinger Mädchen kämpf-ten sich durch gute Arbeit in der Abwehr undgute Würfe im Angriff ran und gingen sogarkurz vor der Pause mit 6:5 in Führung. Nachder Halbzeit kam esdann leider zwei un-glücklichen Entschei-dungen, die am Endeder HSG den Sieg ge-kostet haben. BeimSpielstand von 7:5 fürdie HSG wurde ein Torder Garßener am Zeit-nehmertisch doppeltgezählt, so dass es7:7 statt 7:6 stand.Dadurch ließen sichunsere Mädchen abernicht beirren undspielten Ihr gutesSpiel, bis zum Spiel-stand von 10:9 fürWathlingen weiter. Unsere Mädchen konn-ten sich gut gegen die Abwehr der Garßenerdurchsetzen und kamen frei zum Wurf, dergegen die Unterlatte prallte und klar hinterder Torline aufprallte und wieder aus dem Torsprang. Der ansonsten gute Schiedsrichterstand unglücklich zum Tor, so dass diesernicht sehen konnte und das Tor nicht gab.Leider war danach die Luft bei unseren Mäd-chen raus und Garßen konnte im Endspurtnoch 12:11 gewinnen.

Im zweiten Spiel des Tages mussten unsereE-Jugend Mädchen gegen die 1. Mannschaftvom SVG Graßen Celle antreten. Der Schockder knappen Niederlage war unseren Mäd-chen noch anzumerken. Es entwickelte sichein gutes Spiel, wobei die Garßenerinnenmeist in der Abwehr der Wathlinger hängengeblieben sind oder unsere Steffi den Ballpariert hat. Auf der anderen Seite sind unse-re Mädchen einmal zu oft an der Celler Tor-hüterin gescheitert, so das erste Tor für Cel-le erst nach 5 Minuten gefiel. Leider fandenunsere Mädchen kein richtiges Mittel gegenCelle, so dass es zur Pause schon 5:0 fürCelle stand. Die Pause tat unseren Mädchen

gut und sie wirkten deutlich frischer. DieWathlinger scheiterten aber das eine oderandere Mal zu viel freistehend an der CellerTorhüterin. Dies nutzten die Celler-Mädchenaus und erhöhten den Vorsprung auf 8:0. Inder Schlussphase erinnerten sich unsereMädchen, dass ein Tor auch Ecken hat undverkürzen in kurzer Zeit durch Torwürfen indie Ecken auf 8:3. Leider kam der Endspurtzu spät, so dass dieses Spiel auch 8:3 ver-loren ging. Dr. Sven Bonsack

Die Wathlinger bei Tempogegenstoß (mit der Nr. 9 Nia, Nr. 5 Emma undNr. 2 Mia)

Wathlinger Bote – 21 – 17. Januar 2015/4

SV Großmoor von 1920 e.V.

Einladung zur JahreshauptversammlungSV Nienhagen - Tennis

Einladung zur Mitgliederversammlungder TennisabteilungAm Freitag, 13. Februar 2015, um 19.30

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor.Top 1 Begrüßung und Verlesung der Tagesord-

nung / Abänderungen / GedenkminuteTop 2 Verlesung und Genehmigung des Pro-

tokolls der Jahreshauptversammlungvom 7. Februar 2014

Top 3 Bericht des 1. Vorsitzenden / EhrungenTop 4 Bericht der Sparten

Bericht der Spartenleiterin Gymnastik(Elke Hahn)Bericht des 2. Spartenleiters der Tanz-sparte (Reiner Günther)Bericht des Spartenleiters der Fußballs-parte (Michael Meier)Bericht der provisorischen Jugendlei-tung (Heiko Böger / Andreas Smid)

Top 5 Bericht des Kassenwartes (Dieter Peu-

ckert) und der KassenprüferTop 6 Neuwahlen

Wahl des 1. VorsitzendenWahl der JugendleitungWahl des KassenwartesWahl des SchriftwartesWahl des SozialwartesWahl des ÄltestenratesWahl der Kassenprüfer

Top 7 Anträge an die Jahreshauptversamm-lung

Top 8 VerschiedenesAchtung: Anträge an die Jahreshauptver-sammlung sind schriftlich bis zum 25. Ja-nuar 2015 an den 1. Vorsitzenden zu rich-ten.Friedhelm Havenstein (1.Vorsitzender SVGroßmoor)

Donnerstag, den 29.01.2015 19.30 UhrVereinsheim. Tagesordnung1. Begrüßung2. Protokoll der Mitgliederversammlung vom

23. Januar 20143. Berichte des Vorstandes4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung a) Kassenwart b) Vorstand7. Wahlen zum Vorstand (1. Vorsitzende(r),

Kassenwar t(in), Jugendwar t(in),

Schriftwart(in)8. Wahlen Kassenprüfer9. Anträge a) Haushalt 2015b) Sanierungsbedarf (Tennishalle, Vereins-

heim, Sanitärtrakt)c) Verpfl. Arbeitseinsatz (Einzug per Last-

schrift vorab; 4 Arbeitsstunden a. 10,--)d) Weitere Anträge (schrif tlich bis

20.01.2015 an den Vorstand)10. VerschiedenesE. March, Vors.

SV Nienhagen von 1928 e.V.

Bezirks- und Bezirksjahrgangsmeisterschaften 2015„Lange Strecke“ in Hambergen

Mit einem stürmi-schen Samstag, den10.01.2015, begannder Auftakt der SV-Ni-

enhagen Schwimmer und Schwimmer-innen in Hambergen bei den Bezirks- undBezirksjahrgangsmeisterschaften "LangeStrecke". Im Hambad von Hambergen wur-den die Titel über 400m Lagen, 800m Frei-stil und 1.500m Freistil ausgeschwom-men. 20 Bezirksvereine gingen an denStar t. Mit 20 Schwimmern vom Jahrgang1994 bis 2005 startete der SVN in die neueSaison und verzeichnete nicht nur persön-liche Bestzeiten sondern auch einenbesonders guten Medaillenspiegel. Mit ei-ner Ausbeute von 16 Gold-, 9 Silber- und7 Bronzemedaillen in den Jahrgangswer-tungen folgten darauf in der offenen Wer-tung 6 Gold-, 3 Silber und 4 Bronzeme-daillen.Beste Schwimmerinnen und Schwimmer inder Jahrgangswertung waren vom SV Nien-hagen Lea Exter (Jg.2000), Lea Nowatschin(Jg.1999), Maike Höner (Jg.1998), LouisReinke (Jg.2004), Benett Volkmann(Jg.2000) und Jonas Reinhold (Jg.1998).Im Jahrgang 2005 gingen die jüngstenSchwimm in 400m Freistil zum ersten Malim Bezirk an den Start. Hier erreichte FinjaEller Platz 1 und wurde Bezirksjahrgangs-meisterin vor dem SC Bodenteich. Cathari-na Evers konnte ihre Zeit deutlich verbessernund nahm die Bronzemedaille stolz entgegen.Mit Platz 4 hatte John Finley Hoffmann eineMedaille knapp verpasst.In den Jahrgängen 2003 und 2004 wurdendie Jahrgangstitel in 400m Lagen und 800mFreistil ausgeschwommen. Hier sicherte sichMarit Reckmann (Jg.2004) jeweils den Vi-zetitel und Janina Schmid (Jg.2003) über400m Lagen die Silber und auf 800m Freistildie Bronzemedaille. Trotz Disqualifikation auf

und wurde mit Gold belohnt. Kira-SophieBeiser (Jg. 1999) glänzte auf den Strecken800m Freistil (Platz 2) und 400m Lagen(Platz 3). Maike Höner war mit den Siegenauf 800m Freistil und 400m Lagen die er-folgreichste Schwimmerin im Jahrgang1998. In der Juniorenklasse 1994 gewannJudith Fobbe den Wettkampf auf 800m Frei-stil. Auf der 1.500m Freistilstrecke erreichtesie den Bronzeplatz.In der offenen Klasse wurden die Titel über400m Lagen, 800m Freistil und 1.500m Frei-stil vergeben.Mit dem Gewinn von alle drei Titeln in derHerrenklasse war Jonas Reinhold hier nichtzu schlagen und wurde somit besterSchwimmer der Meisterschaft. Benett Volk-mann rundete in der offenen Klasse das miteinem Vizetitel auf 800m Freistil und 2 Bron-

der 800m Freistilstrecke konnte Lisa Exter(Jg.2003) auf der 400m Lagen Strecke sichbehaupten und erreichte den 3. Platz. MitPlatz 4 hatte Maike Specht (Jg.2003) in800m Freistil einen Podestplatz knapp ver-passt. Aber auch Carolin Grüne (Jg. 2003)und Lilli Thurau (Jg. 2004) zeigten sichkämpferisch, was aber zuletzt nicht für einTreppchenplatz reichte.Einen starken Auftritt zeigte Louis Reinke(Jg.2004) gegenüber seiner Jahrgangskon-kurrenz. Mit dem Sprung ins Beckenschwamm er seine persönlichen Bestzeitenauf den Strecken 400m Lagen und 800mFreistil. Dafür wurde er auf beiden Streckenmit dem Bezirksjahrgangsmeistertitel ausge-zeichnet.In der männlichen Jahrgangskonkurrenzvon 1998 bis 2001 erreichten die drei Ni-enhagener Schwimmer bei acht Einsätzen5 Gold und 3 Silbermedaillen. Tjark-PascalBohlen (Jg.2001) schwamm auf 400m La-gen und 1.500m Freistil seine persönlichenBestzeiten und holte jeweils den Vizetitel.Benett Volkmann (Jg.2000) behauptete sichauf den Strecken 400m Lagen und 1.500mFreistil und holte Jahrgangsgold. JonasReinhold gewann im Jahrgang 1998 auf denStrecken 400m Lagen und 1.500 m FreistilJahrgangsgold.In der weiblichen Jahrgangskonkurrenz von1998 bis 2001 konnten die Damen sich sehrgut behaupten. Lene Bleich (Jg.2001) er-reichte auf 800m Freistil Silber und bei 400mLagen Bronze. Lea Exter (Jg.2000) verzeich-nete auf den Strecken 400m Lagen und800m Freistil ein sehr gutes Ergebnis undwurde jeweils als Bezirksjahrgangsmeiste-rin geehrt. Tessa Fobbe glänzte auf den Stre-cken 400m Lagen Platz 2 und 800m FreistilPlatz 3. Lea Nowatschin kam bei den Ent-scheidungen im Jahrgang 1999 auf 800mFreistil und 400m Lagen als erstes ins Ziel

zemedaillen ab. Bei den Damen zählten Mai-ke Höner mit Gold auf 400m Lagen und800m Freistil und Lea Exter mit Gold auf1.500m Freistil und zwei Vizetitel auf 400mLagen und 800m Freistil zu den bestenSchwimmerinnen vom SV-Nienhagen. LeaNowatschin holte in der offenen Klasse Platz3 in 400m Lagen und Judith Fobbe konntenauf 800m Freistil und 1.500m Freistil jeweilsPlatz 3 verzeichnen.Der neue Trainer des B und C Teams StefanExter und Ole Bedey Trainer des A Teamswaren mit den Leistungen ihrer Aktiven sehrzufrieden, sie gehen mit einem guten Gefühlin die nächsten Wettkämpfe an den kommen-den Wochen. Ein besonderer Dank gilt auchden mitgereisten Eltern, die durch den Ein-satz, als Kampfrichter sehr gute Arbeit ge-leistet haben. Ines Evers

Bezirksmeister in der Offenen Wertung 800 m Freistil Platz 2Lea Exter, Platz 1 Maike Höner, Platz 3 Judith Fobbe

Bezirksmeister in der Offenen Wertung 800m Freistil BenettVolkmann Platz 2, Jonas Reinhold Platz 1

Bezirksjahrgangsmeisterin Finja Eller Jg. 2005 400 m FreistilPlatz 1, Catharina Evers Platz 3

Wathlinger Bote – 22 – 17. Januar 2015/4

22. Erhard-Edling-Gedenkturnierdes PSV Schwerin

Xmas Cup in Oyten am 14.12.2014

SV-Nienhagen

Jahreshauptversammlung 2015 der Turnen-u. Gymnastik, Jazzdance & Fitness Abteilung

Abteilungsversammlung für 2014 derFußballabteilung des SV Nienhagen von 1928 e.V.Am Freitag, den 30.01.2015 um 19.30 Uhr findet im Sportheim am Jahnring in Nienha-gen die Abteilungsversammlung für 2014 der Fußballabteilung des SV Nienhagen von1928 e.V. statt.

An alle „VfL Frauen“SV Nienhagen- Tennis Mitgliederversammlungder Tennisabteilung am Donnerstag, dem 29.

Januar 2015 ab 19.30 Uhr im Vereinsheim

VfL Wathlingen – Karate

Karate, Kampfkunst, Selbstverteidigung und Gesundheitssport für Körper und GeistAngebot für Anfänger und Wiedereinsteiger von 5 bis 65 +

Vormittagsangebot am Dienstag und Donnerstag • Einladung zur AbteilungsversammlungDer gesundheitssportliche Effekt von Kampf-künsten, speziell von Karate ist aus sport-ärztlicher Sicht unbestritten. Eine neuerenorwegische Studie belegt, dassauch bei psychischen Problemen positiveEffekte durch Kampfkunsttraining wahr-scheinlich sind.Sport ab einer bestimmten Intensität setztEndorphine (Glückshormone) undkörpereigene Angsthemmer wie das PeptidANP frei. Außerdem wird die Ausschüttungvon Stresshormonen unterdrückt.Das ständige Überwinden des "innerenSchweinehundes" verschafft das Gefühlwieder Herr im eigenen Körper zu sein. Kon-zentration auf die komplexen Bewegungs-muster und das Training in der Gruppe len-ken von Grübeleien ab.Beim Vergleich von Kampfkunsttraining mitRadfahren ergab sich eine deutliche Stim-mungsaufhellung nur bei den Kampfübungen.

Angebot für Anfänger und WiedereinsteigerVielleicht hatte man schon immer eine Vorliebefür Eastern - Bruce Lee, Jacky Chan und Cooder Kampfsport in der Schulzeit oder währenddes Studiums betrieben, dann sollte man sicheinen Ruck geben und vom Sofa in unsere schö-ne Halle kommen. Dazu ist es nie zu spät.In einer Trainingsatmosphäre, die geprägt istdurch Respekt, Toleranz, Hilfsbereitschaftund Selbstdisziplin ist es auch für Anfängerleicht einfach mit zumachen. In der Regelteilen wir die Gruppen auf um anspruchsge-recht trainieren zu können. Erleichtert wirduns das durch mobile Spiegelwände. Auchdie fortgeschrittenen Karateka vergessenniemals die Schwierigkeiten der Anfängerund helfen ihnen die Techniken zu meistern.Das bezeichnet man heute als soziales Ler-nen und wird in den Schulen als "neues" pä-dagogisches Konzept verkauft.Bei Kindern, die mit den Mannschafts- undWettkampfsportarten nichts anfangen kön-nen, sollten Eltern ruhig den Versuch wagen.Zumal der Wettkampf und die Konkurrenz beiuns keine Rolle spielen.Das disziplinierte Erlernen von Techniken, diein der Selbstverteidigung äußerst wirksamsind und die Anwendung mit dem Partner lehrtRücksichtnahme und Respekt. Man kann danur miteinander Lernerfolge erreichen.Selbstbewusste Kinder, die sich in Notla-gen geistesgegenwärtig verhalten sind sel-ten Opfer."Jeder vermiedene Kampf ist eine gewonne-ner" und "im Karate gibt es keinen erstenAngriff" sind die wichtigsten Karateregeln, diebesagen, dass unsere Kampfkunst einen

eher friedlichen Cha-rakter hat.Den "Ernstfall" probenwir im Training, so-dass wir affekthaftesVerhalten im Alltagleichter vermeidenkönnen.Karate ist somit einwichtiger Beitrag zur Gewaltprävention.VormittagstrainingsangebotUnser Vormittagsangebot Dienstag von 8.30- 10.00 und Donnerstag 9.00 - 10.30 gibtes seit ca. fast 10 Jahren und es ist durchausnoch Platz in den Trainingsgruppen.Beide Tage sind besonders für Anfänger ge-eignet und bieten für Familienmanagerinnen,Schichtdienstler und Ruheständler die Mög-lichkeit unsere Kampfkunst vormittags alsBewegungskunst, Selbstver teidigung undGesundheitssport zu trainieren.Der Trainingsort ist das Frauenfitnessstudio"Oase" Hasklintweg 4. Das Angebot richtetsich an Frauen und Männer.Einladung zur Dojoversammlung 2015Unsere obligatorische Jahresversammlungfindet am Samstag, den 31.01. 2015 um11.30 in der Grundschulmensa im An-schluss an das Vormittagstraining statt.Eine rege Teilnahme würde uns freuen. Einneues interessantes Trainingsjahr ist zu pla-nen.Tagesordnung1. Bericht des Vorstandes (Dojo-Leiter, Kas-

senwartin, Jugendwartin, Frauenwartin)2. Aussprache3. Wahl des Vorstandes

4. Ausblick 2015 (Lehrgänge, Trainingslager,Freizeiten)

5. Verschiedenes (u.a. SB/SV-Kurse für Kin-der und Frauen, MuVaKi-Schnuppertrai-ning)

TrainingszeitenSpor thalle der Grundschule Wathlingen,Schulstr.Dienstag: 16.15 - 17.15 Bonsai-Gruppe,Kinder (5-9J.), 17.30 - 18.45 Kinder undJugendliche, 18.45 - 20.00 ErwachseneMittwoch: 17.00 - 18.15 Kinder und Jugend-licheDonnerstag: 16.00 - 17.00 Bonsai-Gruppe,Kinder (5-9J.), 17.00 - 18.00 Kinder undJugendliche, 18.00 - 19.15 ErwachseneSamstag: 9.00 - 10.00 Katatraining, Katasab 1.Dan, 10.00 - 12.00 Training für alleGruppen, 11.00 - 12.00 parallel Katatrai-ning bis 1.DanVormittagsgruppeDienstag: 8.30 - 10.00 und Donnerstag: 9.00- 10.30 in der "Oase" Hasklintweg 4 (Wath-lingen)Auskünfte: Bonsai- und Vormittagsgruppe,Rita Fiedler, Tel. 05144/6590092allgemein, Andreas Hujer, Tel. 05144/3237Internetseite: karate-dojo-wathlingen.com

Hiermit lade ich alle unsere Mitglieder rechtherzlich zur Jahreshauptversammlungam Dienstag, den 27.01.2015, um 18.30 Uhrim Hagensaal ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Berichte der Übungsleiter v. Wirbelsäulen-

gymnastik, Gymnastik, Kinder turnen,Jazzdance, Bauchtanz, Aerobic, Pilates

3. Kassenbericht4. Kassenprüferbericht5. VerschiedenesMit sportlichem Gruß Andrea Sommer-Priess, 1.Vorsitzende

Lasst uns das neue Jahr am 28.1.15 mit ei-nem gemeinsamen Frühstück beginnen. Wirtreffen uns um 10.00 Uhr im 4-G-Park.Kosten: 7,50 € oder 9,00 € mit Lachs.

Anmeldungen bis zum 19.1. bei Rosi Paul -Tel. 778 oder 015150707102Rosi Paul, Frauenbeauftragte des VfL Wath-lingen

Erfolgreicher Saisonabschluss für die Jüngs-ten. Unser Nachwuchs konnte bei dem mit230 Startern aus ganz Norddeutschland gutbesetzten Turnier, in allen Altersklassen, sehrgute Ergebnisse erkämpfen. Mit vielen Sho-weinlagen und einer tollen Organisation wares eine gelungene Veranstaltung.Natürlich war es für unsere Kleinen eine gro-ße Herausforderung bei einem so großenTurnier auf der Matte zu stehen.

U13:1. Platz: Veysel Ayas, Sa-lih Ayas, Jakob Herman,Mia Buchholz2. Platz: Moritz Fuchs3. Platz: Paul RostockU10:1. Platz: Paul Koblmüller,YegorShcherbyna, LeonieZeller3. Platz: Gerhard Lipp-mann, Benjamin Diegler,Caroline LippmannU7:2. Platz Finn Konrad3. Platz Fabian Zeller undJan Koblmüller

Wieder einmal gab es auchim Jahr 2015 das Erhard-Edling-Gedenkturnier inSchwerin. Mittlerweile fandes zum 22. Mal statt. Tolleund spannende Kämpfe gabes wie immer zu beobach-ten und somit war es einegelungen Eröffnung der neu-en Wettkampfsaison.Insgesamt kamen 181Sportler aus 35 Vereinen am10.01.2015 in die Schweri-ner Sporthalle Krebsförden,und dass trotz des miserab-len Wetters und des Stur-mes.Mit Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vor-pommern, Niedersachen, Schleswig-Holst-ein, Brandenburg und Berlin waren siebenBundesländer vertreten. Bei dieser Konkur-renz sicher keine leichte Aufgabe. Doch diejungen Kämpfer vom SV Nienhagen konn-ten sich gut behaupten. Trainer Maik Edling

war mit der Leistung seiner Kämpfer voll undganz zufrieden.1. Platz Veysel Ayas (-66 kg)2. Platz Moritz Fuchs (-37 kg)3. Platz Salih Ayas (-40 kg)3. Platz Jakob Hermann (-37 kg)3. Platz Mia Buchholz (-44 kg)

TC Wathlingen e.V. 1976

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Einladung zur Spartenversammlung TSA

Tischtennis: VfL Wathlingen VereinsmeisterschaftenMarkus Scavarda erneut Titelträger bei

sensationeller Teilnehmerzahl

Inoffizielle Kreismeisterschaft der Frauen –Viel Kampf, aber wenig Erfolg

Jugendarbeit trägt FrüchteTC Wathlingen verzeichnet Mitgliederzuwachs

im NachwuchsbereichSchul-AGs, Kindergarten-Tennis, Ferienpass-aktionen oder günstiges Training mit qualifi-zierten Übungsleitern: Die intensive Jugend-arbeit beim TC Wathlingen trägt Früchte. ImJahr 2014 verzeichnete der Verein zehn neuejunge „Tennis-Asse“ und trotzt damit demallgemeinen Trend sinkender Mitgliederzah-len, vor allem auch in diesem Bereich.Ausschlaggebend für diese erfreuliche Ent-wicklung waren vor allem die Zusammenar-beit mit den Schulen und Kindergärten so-wie das Trainingskonzept. „Das alles wäreohne das vorbildliche Engagement unsererTrainer Udo Dolla und Florian Meyer nichtmöglich gewesen, daher gilt ihnen mein ganz

besonderer Dank. Wir bieten Jugendtrainingim Sommer unter zwei Euro pro Stunde unddas Winter training unter sechs Euro proStunde an. Das kann sich sehen lassen, wäreaber ohne unsere Sponsoren nicht möglich.Hier ist auch unsere selbst produzierte Ver-einszeitung, die glücklicherweise immernoch Einnahmen im vierstelligen Bereich ge-neriert, zu erwähnen“, erklärt der TCW-Vor-sitzende Andreas Ziegner.Die beiden Schul-AGs des TCW werden vonUdo Dolla, zugleich auch Vorsitzender derTen-nisregion Südheide, geleitet. Die Wath-linger Kindergärten „Spatzennest“ und„Marienkäfer“ nahmen die Einladung

des TCW gerne an, sodass an zweiTagen insgesamt rund 50 Kids aufder Clubanlage das Racket schwan-gen. Selbstverständlich war der Ten-nis-Club auch wieder bei der Ferien-passaktion der Samtgemeinde Wath-lingen zur Stelle, beim Aktionstag miteiner Art „Spiel ohne Grenzen“ säum-ten viele Kinder und Jugendliche dasTCW-Terrain an der Kantallee, bei ei-nem Saisonabschlussturnier dro-schen ebenfalls nochmal 35 Talentenach Herzenslust Filzbälle über dasNetz. Das von Lizenz-Inhaber Florian

Meyer gestaltete, qualifizierte Jugendtrainingsowohl im Sommer als auch im Winter er-freute sich ebenfalls wachsender Beliebtheitund immer größer werdender Resonanz.Dem standen auch die Jugend-Clubmeister-schaften in nichts nach, auch da gab es er-freulich viele Teilnehmer. Die Junioren-B-Mannschaft des TCW profitierte vom inten-siven Training und sicherte sich die Vize-Meisterschaft in der Regionsliga. In der kom-menden Saison wird sich die Anzahl der Ju-gendteams nochmal erhöhen.

„Wir werdenim Jugend-bereich wei-ter an allen

Schrauben drehen, um unseren Nachwuchszu fördern und im besten Fall auch noch neueKinder und Jugendliche hinzuzugewinnen. Esist natürlich schön zu sehen, dass unsereArbeit auch belohnt wird. Als Verein könnenwir als Ergänzung zum Elternhaus und derSchule einen wichtigen Beitrag leisten, dieindividuelle persönliche Entwicklung von Kin-dern und Jugendlichen zu fördern. Die Sport-art Tennis ist ideal dafür, weil sie für die Ver-besserung von Motorik und Koordinationbestens geeignet ist. Zudem ist Tennis fami-lienfreundlich und kann in jedem Alter ge-spielt werden, es gibt immer adäquate Part-ner“, verdeutlicht Ziegner.www.tcwathlingen.de

Am Freitag, 13. Februar 2015, um 19.30Uhr im 4G-Park in WathlingenTagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit und

der Zahl der Stimmberechtigten;Verlesung und Genehmigung des Proto-kolls der letzten Jahreshauptversammlung

3. Jahresberichte des Vorstandes und derKassenprüfer

4. Entlastung des Vorstandes5. Ehrungen6. Wahlen6.1. Wahlen zum Vorstand, 1. Vorsitzende-

(r), 2. Vorsitzende-(r), Spor twar t-(in),Kassenwar t-(in), Jugendwar t-(in),Technische(r) Leiter-(in)

6.2. Wahl der Kassenprüfer6.3. Wahl des Ehrenrates7. Beschlussfassung über den Etat 2015 und

mögliche Einsparungen8. Festsetzung der Mitgliedsbeiträge und

gegebenenfalls von Umlagen sowie Be-schlussfassung über Arbeitsleistungen

9. Spielbetrieb/Veranstaltungen 201510. Verschiedenes11. Anfragen der Mitglieder12. Schlusswort des VorsitzendenVorschläge zu Tagesordnungspunkt 7 undAnträge zur Tagesordnung bitten wir sat-zungsgemäß bis sieben Tage vor der Jah-reshauptversammlung in schriftlicher Formbeim Vorstand einzureichen.Oliver Schreiber (Schriftwart)

Am Sonntag, 11.01.2015, reiste die Frauen-mannschaft des VfL Wathlingen nach Muns-ter, um sich mit anderen Mannschaften ausdem "erweiterten Landkreis" zu messen. Ge-gen die erfahrenen Kreisligamannschaften desTSV Wietze, Teutonia Uelzen und VorwärtsWalsrode war außer Erfahrung nicht viel zuholen, diese ersten drei Spiele endeten mit 0:5,0:2 und 0:6 Toren. Im vierten Spiel ging esdann gegen den bereits bekannten Tabellen-führer der ersten Kreisklasse, die Frauen desSV Altencelle gewannen diesmal jedoch mit2:0 gegen unsere blau-weißen Mädels. Wiedereinmal hieß es: Wer die Dinger vorne nichtmacht, bekommt sie hinten rein. Nun war abernach der ganzen Lehrgeldzahlerei Schluß mitlustig, im letzten Spiel gegen den Soltauer SCwar der Ehrgeiz der Ladies endgültig geweckt,den mitgereisten Fans doch noch einmal et-was zu bieten. Dank der Fans und unseres Tor-tornados Annika Koch bebte beim 1:0 endlichdie Halle, so ein lauter Jubel war bislang hiernoch überhaupt nicht zu hören gewesen. Da-mit nicht genug, gab es schon eine Minute spä-ter erneuten Grund zum Jubeln, den derzeitighäufigeren Sturmwarnungen im Radio entspre-

chend folgte ein weiterer Treffer des Wathlin-ger Wirbelwinds! Doppelpack und damit 2:0für Blau-Weiß! Als dann auch noch NeuzugangSvenja Jakobson mit ihrem Treffer zum 3:0 denSack zumachte, zeigten sich Fans, Trainer undMannschaft doch sehr zufrieden mit diesemAusflug, der zugleich einen kleinen Vorge-schmack auf die Rückrundenvorbereitung be-deutete. Trotz der eingangs nicht so erfreuli-chen Ergebnisse war die Stimmung durchweggut, so daß sich alle auch weiter auf das am8.3. zum Rückrundenstart stattfindende Der-by gegen Bröckel freuen können. In diesemZusammenhang wünschen wir allen Fans undUnterstützern noch einmal ein gutes, gesun-des und erfolgreiches neues Jahr, die Frauen-mannschaft bedankt sich zudem ausdrücklichbei der Familie Thies aus Eicklingen für die 10Trainingsbälle! Für den VfL Wathlingen spiel-ten in Munster Jennifer Schulz, Lina Hoffmann,Laura Heine, Jasmin Laue, Annika Koch, Lo-raine Gese, Alina Wilde, Svenja Jakobson,Emily Schacht, Sarina Sieverling und NatalieHalm. Macht´s gut und behaltet Eure Spiel-freude, wünscht (nicht nur) Ihr/Euer PW Mat-ze Matern

Am Dienstag, den 20.01.2015 um 19.00Uhr im 4-G-Park in WathlingenTagesordnungTop 1 Eröffnung und BegrüßungTop 2 Gedenken der VerstorbenenTop 3 Feststellung der ordnungsgemäßen

Einladung und BeschlußfähigkeitTop 4 Genehmigung der TagesordnungTop 5 Verlesen und Genehmigung des

Protokolls der Versammlungvom 27.01.2014

Top 6 Tätigkeitsbericht der SpartenleiterinTop 7 Tätigkeitsbericht der Freitagsgruppe

Top 8 Tätigkeitsbericht der Gruppe LinedancerTop 9 Tätigkeitsbericht der Gruppe Forever

YoungTop 10 Entlastung des VorstandsTop 11 Wahlen

10.1 Wahlleiter/in10.2 Abteilungsleiter/in10.3 Vertreter/in des/rAbteilungsleiter/in10.4 Pressewart

Top 12 VerschiedenesMit sportlichen GrüßenAngelika Pätzold

Nach rückläufigen Teilnehmerzahlen in denletzten Jahren waren dieses Jahr 85 % allerAktiven am Start,– was für eine Teilnehmer-zahl !Gestartet wurde wiederum in einer gemein-samen Leistungsklasse mit entsprechendenPunkt-Vorgaben. In der Vorrunde wurde wieimmer im Jeder-gegen-jeden-Modus gespielt,was den Athleten aufgrund der großen Teil-nehmerzahl alles abverlangte. Dabei wurdenzunächst die Gruppenersten- und zweitengesucht. In der roten Gruppe marschierteMarkus Scavarda ohne Spielverlust vor Jo-chen Decker durch. Dahinter entwickelte sichein spannender Vierkampfkampf um die wei-teren Plätze, den Marko Strutz als Dritter fürsich entschied. In Gruppe B blieb niemandungeschlagen. Mit 2 Niederlagen wurde Mar-kus Meyer vor dem Punktgleichen Murat CanGruppenerster. Diese Gruppe war extrem aus-geglichen und nichts vorhersehbar. Am Endewar Norbert Stanislowski der lachende Drit-te. Während Markus Scavarda im 1. Halbfi-nalspiel Murat Can keine Chance ließ, ging die2. Paarung ganz knapp an Jochen Decker (ge-

gen Markus Meyer). Auch im Endspiel warMarkus Scavarda nicht zu schlagen und si-cherte sich als Seriensieger erneut den Titel.Im Spiel um Platz 3 verließen Markus Meyerzu später Stunde ein wenig die Kräfte und sosicherte sich Murat Can den noch freien Platzauf dem Treppchen."Das war doch mal eine tolle Veranstaltung",so der erschöpfte Abteilungsleiter NorbertStanislowski, der letztendlich Sechster wur-de. gez. Steffen Jürgens

Titelträger vereint, v.l.: Jochen Decker, MarkusScavarda u. Murat Can

Wathlinger Bote – 24 – 17. Januar 2015/4

Hauptstr. 150 · 29352 Adelheidsdorf · OT Großmoor

Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr u. 15 – 18 Uhr

Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Unsere Angebote

vom 21. – 27.1.2015

Frischgold Markenbutter250-g-Packung (100 g = 0.32 €) .......................................................................................0.79Langnese Magnum versch. Sorten

300–440-ml-Multipackung je (1 l = 4.52–6.63 €) .................................................... 1.99

Erledigen Sie bei uns Ihre PostgeschäfteAb sofort erhalten Sie bei uns auch Rubbellose,Gutscheinkarten und Prepaid-Karten!

...zuerst in den

Dorfladen!

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten – Zwischenverkauf vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen

Neue Öffnungs-zeiten!

Zahnärztin Petra Raphelt

Auf zur KontrolleTel. 0 51 44 - 49 58 150

Dorfstr. 3 · 29336 NienhagenMail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Angebote vom 21.1. – 31.1.2015

Geflügelsalat100 g statt € 1,49 ....... nur € 1,39

Eisbeinsülze100 g statt € 1,35 ....... nur € 1,20Bierbeißer100 g statt € 1,65 ....... nur € 1,45Harte Mettwurstmit Knoblauch

Stück statt € 8,00 ........ nur € 7,00

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke