Abu kw19 2015

12
Nr. 19 7. Mai 2015 Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 7. MAI BIS DONNERSTAG, 14. MAI 2015 EVANGELISCH- REFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 7. Mai, 10.30 Uhr: Archer Reise des Seniorennachmittags. Ab- fahrt beim Gemeindezentrum. Samstag, 9. Mai, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet. Sonntag, 10. Mai, 10.00 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst mit Taufen in der Kirche Arch. Thema: Vertrauen. Gestaltung: Konfirmanden, Pfr. Matthias Hochhuth und Monika Stuber (Orgel). Mittwoch, 13. Mai, 10.30 Uhr: Leuziger Seniorenreise der Gemeinde. Abfahrt beim Daheim. Donnerstag, 14. Mai, 20.00 Uhr: Musik und Wort – Musikalische Abendfeier zur Auffahrt in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: Thomas Brönnimann, Eva und Herta Jäggi, Monika Stuber (Orgel) und Pfr. Matthias Hoch- huth. BüREN AN DER AARE Donnerstag, 7. Mai: Kein Mittagstisch wegen Auffahrtsferien. 19.20-21.10 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Samstag 9. Mai: Die Kirchgemeinde am Mai-Märit: Das SOLA- Team verkauft selbstgemachtes Ratatouille in Einmachgläsern und die Krippenfigurengruppe köstliches Gebäck. Sonntag, 10. Mai: Kein Gottesdienst in der ref. Kirche Büren a.A. 17.00 Uhr: Abendmusik: TreCelli: Das Cellotrio «TreCelli» hat sich mit dem Pianisten Orestis Chrysomalis zusammengetan! Geniessen Sie das romantische «Requiem» für drei Cellos und Klavier, freuen Sie sich auf die heitere Mu- sik im Trio von Joseph Haydn und erleben Sie die spannenden Klängen zweier ganz neuer Werke: «Rodon» von Orestis Chrysomalis für drei Cellos und Synthesizer und eine schwung- vollen Rhapsodie von Erich Plüss. Erich Plüss, Violoncello; Andreina Fischer, Vio- loncello; Kathrin Beeri, Violoncello; Orestis Chrysomalis, Klavier. Eintritt frei, Kollekte Mittwoch, 13. Mai 2015, 10.00 Uhr: Gottesdienst im Altersheim mit Pastoralassis- tentin Marie-Louise Beyeler. 13.30 Uhr, ref. Kirche Büren a.A: Konfhaupt- probe. Donnerstag, 14. Mai, 10.00 Uhr: Reformierte Kirche Büren an der Aare: Konfir- mationsgottesdienst zum Thema «Heimat – dert wo me sech wohlfüehlt». Leitung: Pfrn. Sandra Begré und Katechetin Silvia Liniger. Gestaltung: Konfklasse Büren an der Aare. Musik: Corinne Wahli, Konfklasse. Bei schö- nem Wetter findet anschliessend vor der Kir- che ein Apéro statt, zu dem die Kirchgemein- de einlädt. Kein Mittagstisch und keine Probe des ökume- nischen Kirchenchors. Amtswoche der Pfarrer/innen: 11. bis 17. Mai: Pfr. Daniel Wiederkehr, Tele- fon 079 376 74 22. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch. KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Freitag, 8. Mai, 20.00 Uhr: Diessbach: Vorbereitungsabend in der Pfrund- scheune für die Pilgerwoche durch Frankreich, Franz Baumann. Samstag, 9. Mai, 9.30–12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet - gleichzeitig «Kafitreff» Weltla- den. Sonntag, 10. Mai, 10.00 Uhr: Diessbach: Konfirmationsgottesdienst, Pfarrer Franz Baumann. Konfirmiert werden Konfir- manden aus Diessbach und Büetigen. 10.00 Uhr, Busswil: Konfirmationsgottesdienst, Pfarrer Ueli Burkhalter. Konfirmiert werden ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Arch, Leuzigen 0848 112 112 Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) ZAHNÄRZTE Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Notrufnummer ganze Schweiz 112 Polizeinotruf 117 Feuerwehr 118 REGA 1414 Medizinische Notfallnummer 144 APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Notfalldienste Konfirmanden aus Busswil und Dotzigen. Donnerstag, 14. Mai, Auffahrt, 10.00 Uhr: Dotzigen: Gottesdienst mit Abendmahl (Ein- zelkelche) im Pflegeheim «Rägeboge». Pfarrer Ueli Burkhalter. Freitag, 15. Mai, 12.15 Uhr: Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli». Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch LENGNAU Sonntag, 10. Mai, 9.30 Uhr: Muttertags-Gottesdienst KUW 1. Klasse mit Pfr. H. Friedli, Frau L. Köles, Katechetin, und Frau S. Lehmann, Musik. Anschliessend Brunch im Mühlesaal. Auffahrt, 14. Mai, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Konfirmation mit Pfrn. E. Ei- derbrant und Frau U. Weingart, Organistin. Zuständig für Abdankungen Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. OBERWIL BEI BüREN Sonntag 10. Mai, 20.00 Uhr: Kirche Oberwil: Abendgottesdienst mit Pfr. Toni Calmonte, Busswil. Organist: Thomas Brönnimann. Kollekte für die Stiftung Mütter- hilfe. Auffahrt, Donnerstag 14. Mai, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: Konfirmationsgottesdienst in der Kirche Oberwil. Mit Pfr. Daniel Schär und Team. Organistin: Sally Rüedi. Die Namen der Konfirmandinnen und Konfirmanden wurden in «reformiert.» publiziert. PIETERLEN UND MEINISBERG Pieterlen Sonntag, 10. Mai, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Muttertag mit Pfr. Uwe Tat- jes und Corinne Wahli an der Orgel. Meinisberg Auffahrt, 14. Mai, 10.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst mit Pfr. Uwe Tatjes und Pfr. Andri Kober und Silvia Brenner an der Orgel. Unsere Konfirmanden: Alfaro Manuel, Baumann Raphael, Meyer Sarah, Oberli Jana, Schäfer Julia, Schott Christian, Steiner Ronja. RüTI BEI BüREN Freitag, 8. Mai, 20.00 Uhr: Kellerkino im Pfarrhauskeller Rüti. Gezeigt wird der Film «Bagger Vance». Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Zentrale 032 391 82 82 Rettungsdienst 144 Die Traditionelle Chinesische Medi- zin (TCM) basiert auf jahrtausende langer Erfahrung. Die TCM mit der alten philosophischen Weisheit ergänzt die Schulmedizin optimal. Das Sinovital Zentrum für TCM in Lyss setzt sich ein für die wirksame Prävention von Krankheiten und die Wiederherstellung von Vitalität und Lebensfreude. Direkt aus China Das Praxisteam besteht aus TCM- Therapeuten Herr Shen und Frau Cui. Sie waren in China Chefarzt bzw. Chefärztin und verfügen über umfan- greiche klinische Erfahrungen. Ihre Erfahrungen im Ausland, die nur durch eine ausgezeichnete Leistung ermöglicht worden sind, runden die Erfahrungsspektren der beiden Thera -peuten ab. Ebenfalls stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen Frau Nittbaur und Frau Schmuckli zur Verfügung. Die Behandlungskosten werden grösstenteils von der Zusatzversiche- rung übernommen. Gesundheit durch Harmonie TCM zeichnet sich durch ihr Ganz- heitsprinzip und ihre natürlichen Behandlungsmethoden aus. Sie legt grossen Wert auf die Harmonie zwischen dem ganzen Körper und der Seele. Die TCM ist bestrebt, die Ursachen der Krankheiten mit natür- lichen Methoden zu beheben und die eigene Abwehrkraft zu aktivieren. TCM legt ebenfalls Wert auf die Prävention. Frühes Erkennen verspricht eine ganzheitliche Heilung und höhere Lebensqualität. Sinovital Zentrum für TCM, Marktplatz 9a (bei UBS), 3250 Lyss T 032 384 34 01 www.sinovital.ch auch in Zollikofen, T 031 911 80 00 Gesund und Vital mit Chinesischer Medizin Chinesische Fachkompetenz in Schweizer Qualität Gesundheitswoche von 8. Mai – 15. Mai Von 8. Mai bis .15. Mai veranstaltet Sinovital eine Gesundheitswoche. Sie können bei Sinovital einen Termin vereinbaren. Sie erhalten dann gratis ein Gesundheitscheck und eine Beratung nach dem Prinzip der TCM, eine Konsultation mit Puls- und Zungendiagnosen, eine Probebehandlung wie Akupunktur, Schröpfung und Tuina-Massage. Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI P.P.A 3294 Büren an der Aare ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET BIBERN BIEZWIL GÄCHLIWIL GOSSLIWIL LÜTERSWIL SCHNOTTWIL

description

Abu kw19 2015

Transcript of Abu kw19 2015

Page 1: Abu kw19 2015

Nr 197 Mai 2015

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG 7 mAi biS DONNERSTAG 14 mAi 2015

EvAngElisch- rEformiErtE KirchEARch uND LEuziGEN

Donnerstag 7 mai 1030 Uhr Archer Reise des Seniorennachmittags Ab-fahrt beim Gemeindezentrum

Samstag 9 mai 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Arch Leuzigen und Ruumlti geoumlffnet

Sonntag 10 mai 1000 Uhr Konfirmations-Gottesdienst mit Taufen in der Kirche Arch Thema Vertrauen Gestaltung Konfirmanden Pfr Matthias Hochhuth und Monika Stuber (Orgel)

mittwoch 13 mai 1030 Uhr Leuziger Seniorenreise der Gemeinde Abfahrt beim Daheim

Donnerstag 14 mai 2000 Uhr Musik und Wort ndash musikalische Abendfeier zur Auffahrt in der Kirche Leuzigen Gestaltung Thomas Broumlnnimann Eva und Herta Jaumlggi Monika Stuber (Orgel) und Pfr Matthias Hoch-huth

buumlREN AN DER AARE

Donnerstag 7 mai Kein mittagstisch wegen Auffahrtsferien 1920-2110 Uhr Probe des oumlkumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus

Samstag 9 mai Die Kirchgemeinde am mai-maumlrit Das SOLA-Team verkauft selbstgemachtes Ratatouille in Einmachglaumlsern und die Krippenfigurengruppe koumlstliches Gebaumlck

Sonntag 10 mai Kein Gottesdienst in der ref Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Abendmusik TreCelli Das Cellotrio laquoTreCelliraquo hat sich mit dem Pianisten Orestis Chrysomalis zusammengetan Geniessen Sie das romantische laquoRequiemraquo fuumlr drei Cellos und Klavier freuen Sie sich auf die heitere Mu-sik im Trio von Joseph Haydn und erleben Sie die spannenden Klaumlngen zweier ganz neuer Werke laquoRodonraquo von Orestis Chrysomalis fuumlr drei Cellos und Synthesizer und eine schwung-vollen Rhapsodie von Erich Pluumlss Erich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Vio-loncello Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier Eintritt frei Kollekte

mittwoch 13 mai 2015 1000 Uhr Gottesdienst im Altersheim mit Pastoralassis-tentin Marie-Louise Beyeler 1330 Uhr ref Kirche Buumlren aA Konfhaupt-probe

Donnerstag 14 mai 1000 Uhr Reformierte Kirche Buumlren an der Aare Konfir-mationsgottesdienst zum Thema laquoHeimat ndash dert wo me sech wohlfuumlehltraquo Leitung Pfrn Sandra Begreacute und Katechetin Silvia Liniger Gestaltung Konfklasse Buumlren an der Aare Musik Corinne Wahli Konfklasse Bei schouml-nem Wetter findet anschliessend vor der Kir-che ein Apeacutero statt zu dem die Kirchgemein-de einlaumldt Kein Mittagstisch und keine Probe des oumlkume-nischen Kirchenchors

Amtswoche der Pfarrerinnen 11 bis 17 Mai Pfr Daniel Wiederkehr Tele- fon 079 376 74 22

unsere internet-Adresse wwwkirche-buerench

KiRchGEmEiNDE DiESSbAch b b

Freitag 8 mai 2000 Uhr Diessbach Vorbereitungsabend in der Pfrund-scheune fuumlr die Pilgerwoche durch Frankreich Franz Baumann

Samstag 9 mai 930ndash1200 Uhr Busswil Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geoumlffnet - gleichzeitig laquoKafitreffraquo Weltla-den

Sonntag 10 mai 1000 Uhr Diessbach Konfirmationsgottesdienst Pfarrer Franz Baumann Konfirmiert werden Konfir-manden aus Diessbach und Buumletigen 1000 Uhr Busswil Konfirmationsgottesdienst Pfarrer Ueli Burkhalter Konfirmiert werden

AumlRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen Falls dieser nicht erreichbar ist

Buumlren an der Aare Dotzigen Lengnau Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Ruumlti Safnern Notfallrayon Lyss (inkl Buumletigen Diessbach Busswil) Notfallrayon Aarberg Notfallrayon InsErlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 208Min aus dem Festnetz mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch Leuzigen 0848 112 112

Wengi Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 088Min)

ZahnAumlRZTEVersuchen Sie bitte zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Buumlren (Leuzigen Arch Buumlren Meienried Oberwil Ruumlti Diessbach Buumletigen Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau Pieterlen 032 329 39 00

Safnern Orpund Meinisberg Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schuumlpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste Konfirmanden aus Busswil und Dotzigen

Donnerstag 14 mai Auffahrt 1000 Uhr Dotzigen Gottesdienst mit Abendmahl (Ein-zelkelche) im Pflegeheim laquoRaumlgebogeraquo Pfarrer Ueli Burkhalter

Freitag 15 mai 1215 Uhr Busswil mittagstisch im Restaurant laquoRoumlssliraquo

unsere internet-Adresse wwwkirche-diessbachch

LENGNAu

Sonntag 10 mai 930 Uhr muttertags-Gottesdienst KUW 1 Klasse mit Pfr H Friedli Frau L Koumlles Katechetin und Frau S Lehmann Musik Anschliessend Brunch im Muumlhlesaal

Auffahrt 14 mai 930 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation mit Pfrn E Ei-derbrant und Frau U Weingart Organistin

zustaumlndig fuumlr Abdankungen Pfr Heinz Friedli Tel 032 653 17 03

ObERWiL bEi buumlREN

Sonntag 10 mai 2000 Uhr Kirche Oberwil Abendgottesdienst mit Pfr Toni Calmonte Busswil Organist Thomas Broumlnnimann Kollekte fuumlr die Stiftung Muumltter-hilfe

Auffahrt Donnerstag 14 mai 930 Uhr Kirche Oberwil Konfirmationsgottesdienst in der Kirche Oberwil Mit Pfr Daniel Schaumlr und Team Organistin Sally Ruumledi Die Namen der Konfirmandinnen und Konfirmanden wurden in laquoreformiertraquo publiziert

PiETERLEN uND mEiNiSbERGPieterlen

Sonntag 10 mai 930 Uhr Gottesdienst zum muttertag mit Pfr Uwe Tat-jes und Corinne Wahli an der Orgel

meinisberg

Auffahrt 14 mai 1000 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Pfr Uwe Tatjes und Pfr Andri Kober und Silvia Brenner an der Orgel Unsere Konfirmanden Alfaro Manuel Baumann Raphael Meyer Sarah Oberli Jana Schaumlfer Julia Schott Christian Steiner Ronja

RuumlTi bEi buumlRENFreitag 8 mai 2000 Uhr Kellerkino im Pfarrhauskeller Ruumlti Gezeigt wird der Film laquoBagger Vanceraquo

Spital AarbergWir sind fuumlr Sie da ndashin jedem Fall fuumlrjeden Fall

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

Die Traditionelle Chinesische Medi-zin (TCM) basiert auf jahrtausendelanger Erfahrung Die TCM mit deralten philosophischen Weisheitergaumlnzt die Schulmedizin optimalDas Sinovital Zentrum fuumlr TCM inLyss setzt sich ein fuumlr die wirksamePraumlvention von Krankheiten unddie Wiederherstellung von Vitalitaumltund Lebensfreude

Direkt aus ChinaDas Praxisteam besteht aus TCM-Therapeuten Herr Shen und Frau CuiSie waren in China Chefarzt bzwChefaumlrztin und verfuumlgen uumlber umfan-greiche klinische Erfahrungen IhreErfahrungen im Ausland die nurdurch eine ausgezeichnete Leistungermoumlglicht worden sind runden dieErfahrungsspektren der beiden Thera

-peuten ab Ebenfalls stehen Ihnenunsere Mitarbeiterinnen Frau Nittbaurund Frau Schmuckli zur VerfuumlgungDie Behandlungskosten werdengroumlsstenteils von der Zusatzversiche-rung uumlbernommen

Gesundheit durch HarmonieTCM zeichnet sich durch ihr Ganz-heitsprinzip und ihre natuumlrlichenBehandlungsmethoden aus Sie legtgrossen Wert auf die Harmoniezwischen dem ganzen Koumlrper und derSeele Die TCM ist bestrebt dieUrsachen der Krankheiten mit natuumlr-lichen Methoden zu beheben und dieeigene Abwehrkraft zu aktivierenTCM legt ebenfalls Wert auf diePraumlvention Fruumlhes Erkennenverspricht eine ganzheitliche Heilungund houmlhere Lebensqualitaumlt

Sinovital Zentrum fuumlr TCM Marktplatz 9a (bei UBS) 3250 LyssT 032 384 34 01 wwwsinovitalchauch in Zollikofen T 031 911 80 00

Gesund und Vital mit Chinesischer Medizin

Chinesische Fachkompetenzin Schweizer Qualitaumlt

Gesundheitswochevon 8 Mai ndash 15 MaiVon 8 Mai bis 15 Mai veranstaltetSinovital eineGesundheitswoche

Sie koumlnnen bei Sinovital einenTermin vereinbaren Sie erhaltendanngratisbull

bull

bull

ein Gesundheitscheck und eineBeratung nach dem Prinzip derTCMeine Konsultation mit Puls-und Zungendiagnoseneine Probebehandlung wieAkupunktur Schroumlpfung undTuina-Massage

Gesetzliches PublikationsmittelFuumlR DIE GEMEINDEN

ARcH BuumlEtIGEN BuumlREN DIESSBAcH DOtzIGEN LENGNAuLEuzIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERwIL PIEtERLEN RuumltI

PPA 3294 Buumlren an der Aare

zuSaumltzLIcHES VERtEILGEBIEt

BIBERN BIEzwIL GaumlcHLIwIL GOSSLIwIL LuumltERSwIL ScHNOttwIL

Samstag 9 mai 820-1150 Uhr KuW-9 Klasse Probe fuumlr die Konfirmation in Ruumlti 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Ruumlti Arch und Leuzigen geoumlffnet

Sonntag 10 mai Kein Gottesdienst

Dienstag 12 mai 1900 Uhr Liturgische Abendandacht in der Kirche

Donnerstag 14 mai 915 Uhr Auffahrtsgottesdienst mit Abendmahl Pre-digt Pfr Andreacute Urwyler Orgel Herta Jaumlggi

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 10 mai 930 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag 12 mai 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmel-dungen bitte bis Montagmittag ans Pfarrei- sekretariat Tel 032 351 34 18

mittwoch 13 mai 1000 Uhr Gottesdienst im Altersheim Buumlren aA

Donnerstag 14 mai christi himmelfahrt 930 Uhr Eucharistiefeier

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 9 mai 1700 Uhr Familiengottesdienst zum Muttertag in Leng-nau (von 12 Klasse mitgestaltet)

Sonntag 10 mai 930 Uhr hl messe in Pieterlen

montag 11 mai 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen Kirchgemeinde-ratssitzung

mittwoch 13 mai 945 Uhr hl messe im Schloumlssli in Pieterlen

Donnerstag 14 mai 930 Uhr hl messe zu christi himmelfahrt in Lengnau

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 10 mai 930 Uhr Gottesdienst Kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 10 mai 10 Uhr Gottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

Verwaltungskreis Seeland

Kantonale Verwaltung

Die Buumlros der Regierungsstatthalteraumlmter BielBienne in Nidau und Seeland in Aarberg blei-ben am

Freitag 15 mai 2015

den ganzen Tag geschlossen Wir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Regierungsstatthalteraumlmter 101095 BielBienne in Nidau und Seeland in Aarberg

Buumlroschliessung

Die Buumlros der Betreibungs- und Konkursaumlmter des Kantons Bern und deren Dienststellen blei-ben wie folgt geschlossen

Mittwoch 1352015 ab Schalterschluss bis und mit Freitag 1552015Waumlhrend dieser Zeit werden weder Schalter noch Telefonzentralen bedient

Geschaumlftsleitung der Betreibungs- und Konkursaumlmter des Kantons Bern 101077

bodenverbesserungsgenossenschaft Lengnau-Pieterlen-meinisberg

Ordentliche Hauptversammlung

montag 8 Juni 2015 2000 uhr im Schulhaus-saal in meinisberg

Traktanden

1 Protokoll vom 2 Juni 2014

2 Jahresbericht des Praumlsidenten

3 Rechnung 2014 31 Revisorenbericht 32 Deacutecharge-Erteilung an die verantwort-

lichen Organe

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Pieterlen 4 Mai 2015

Bodenverbesserungsgenossenschaft Lengnau-Pieterlen-Meinisberg Der Vorstand 101111

Gemeindeverband Feuerwehr oberes buumlrenamt

Delegiertenversammlung

mittwoch 17 Juni 2015 1830 uhr Feuer-wehrmagazin busswil Fabrikstrasse 15 3292 busswil

Traktanden

1 Protokoll der Delegiertenversammlung vom 3 Dezember 2014

2 Ausserordentliche Abschreibungen

3 Genehmigung Jahresrechnung 2014

4 Orientierung

5 Verschiedenes

Die Akten liegen wie folgt zur Einsichtnahme auf

Traktandum 3 Jahresrechnung 2014 10 Tage vor bis 10 Tage nach der Sitzung

Auflageort Gemeindeschreibereien der Ver-bandsgemeinden (Buumletigen Diessbach Dotzi-gen Lyss mit Ortsteil Busswil)

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt Der Vorstand 101113

Arch

Oumlffnungszeiten Gemeinde- verwaltung

Der Schalter der Gemeindeverwaltung Arch bleibt ab mittwoch 13 mai 2015 1130 uhr bis und mit Sonntag 17 mai 2015 geschlossen

Ab Montag 18 Mai 2015 sind wir wieder zu den gewohnten Oumlffnungszeiten fuumlr Sie da

Gemeindeverwaltung Arch 101024

Ordentliche Kehrichtabfuhr uumlber Auffahrt

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag 14 Mai 2015 wird auf Freitag 15 Mai 2015 verscho-ben Vielen Dank fuumlr Ihre Kenntnisnahme

Arch Mai 2015

Bau- und Umweltkommission Arch 101110

Baupublikation

Bauherrschaft ulli Reneacute Roumlmerstrasse West 54 3296 Arch

Projektverfasserin Metallbau Herren AG Finkenweg 6 3296 Arch Hr Simon Herren

Bauvorhaben Anbau dreiseitig offener balkon mit Glasdach-uumlberdeckung Ersatz Fenster durch FenstertuumlreEs wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 1132 Roumlmerstrasse West 54 3296 Arch

Nutzungszone Wohnzone W2

Koordinaten 598582 223740

Beanspruchte Ausnahmen Keine

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf- lagefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewil-ligungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101126

Baupublikation

Bauherrschaft Eggimann Erich und barbara (-Tomasi) Jura-strasse 21 3296 Arch

Projektverfasserin Patrick Wuumlthrich Architekt FH Schwadernau-weg 4 2504 Biel

Bauvorhaben Einbau Dachlukarne und zwei Dachflaumlchen-fenster Sanierung badezimmer Einbau Schwe-denofen mit KaminEs wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 2284 Jurastrasse 31

Nutzungszone Wohnzone W1

Koordinaten 599650 224230

Beanspruchte Ausnahmen Ausnahme zu Art 18 und Art 31 des Gemein-debaureglements (Uumlberschreitung Gebaumlude-houmlhe im Bereich der Lukarne)

Gewaumlsserschutzmassnahmen Das auf der neuen Dachlukarne anfallende Re-genwasser wird analog der bestehenden Dach-flaumlche entwaumlssert Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 690 Leuzigen 550 Buumletigen 350 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise (exkl MwSt) mm-GrundpreiseLokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

AdresseAnzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf- lagefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewil-ligungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101133

Buumlren an der Aare

Auffahrt ndash Buumlrooumlffnungszeiten

Die Buumlros im Rathaus und an der Kreuzgasse sowie der Werkhof der Gemeinde sind am mittwoch vor Auffahrt 13 Mai 2015 bis um 1600 uhr geoumlffnet Am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 bleibt die Gemeindeverwaltung den ganzen Tag geschlossen

Notfallnummerndash Todesfaumllle

Rolf Kocher Bestattungen Tel 079 334 39 33

Gemeinderat Buumlren an der Aare 101038

Ordentliche Versammlung der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Buumlren aA und Meienried

Dienstag 9 Juni 2015 2000 uhr im Kirch- gemeindehaus

Traktanden

1 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 12 November 2014

2 Jahresrechnung 2014

3 Kirche 2016

4 Verabschiedungen

5 Informationen ndash aus dem Kirchgemeinderat ndash aus den Pfarraumlmtern

6 Verschiedenes

Das Protokoll der Versammlung vom 12 No-vember 2014 sowie die detaillierte Jahresrech-nung 2014 liegen vom 2 bis 9 Juni 2015 im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Bern-strasse 7 sowie auf der Gemeindeverwaltung Buumlren aA zur oumlffentlichen Einsichtnahme auf

Nach der Versammlung sind alle herzlich zu einem Apeacutero eingeladen

Der Kirchgemeinderat 101139

Buumletigen

Baupublikation

Bauherrschaft balmer Esther und Nicolas busswilstrasse 7 3263 buumletigen

Projektverfasserin Roumlrvikshus Schweiz GmbH Muumlhltobel 507 9427 Wolfhalden

Bauvorhaben Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und carport

Standort Usserdorf Parzelle Nr 351 Koordinaten 592 410 217 075 UeO Usserdorf Zentrum Baubereich C Wohnzone

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Buumletigen 3263 Buumletigen

Auflagefrist bis 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel waumlhrend der Auflagefrist beim Regierungsstatthalter-amt Seeland Amthaus Postfach 3270 Aar-

Baupublikation

Bauherrschaft Roland baumlnziger Roggenstrasse 9 4853 Riken AG

Projektverfasser Christoph Keseberg Architekt SIA Breisacher-strasse 64 4057 Basel

Bauvorhaben Neubau einer Lagerhalle mit hobbywerkstatt

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Anschluss an bestehende Gemeindekanalisation

Ausnahmen Art 4 UeO Steinacker laquoUnterschreitung Grenz-abstand westseitsraquo

ParzelleStandort Parz Nr 2111 Steinackerstrasse

Nutzungszone UeO Steinacker (Gewerbezone)

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-undEinsprachefrist bis 1 Juni 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt Lasten-ausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Ein-sprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 28042015 101100

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

Mittwoch 10 Juni 2015 2000 Uhr im Schul-haus in Meienried

Traktanden

1 Protokoll der Versammlung vom 10 Dezem-ber 2014 Genehmigung

2 Jahresrechnung 2014 Beratung und Genehmigung

3 Verschiedenes

Das Protokoll und die Rechnung 2014 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schulhaus oumlffentlich auf

Gegen Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung schriftlich und begruumlndet Gemeindebeschwer-de beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg eingereicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlg-lich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimm- berechtigten Frauen und Maumlnner die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Versammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101124

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 8 Juni 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 1 Dezember 2014

2 Genehmigung der Jahresrechnung pro 2014

3 Wahl eines Burgerrates fuumlr den Rest der Amtsperiode vom 9 Juni 2015 bis zum 31Dezember 2015

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert

bull Freitag 15 Mai 2015 ganzer Tag (Bruumlckenach Auffahrt)

Wir sind ab Montag 18 Mai 2015 900 Uhr wieder fuumlr Sie da

Pieterlen 4 Mai 2015

Gemeindeverwaltung Pieterlen 101125

Bassbeltweg Sperrung

Infolge Bauarbeiten muss der noumlrdlichste Teil des Bassbeltweges

ab montag 11 mai 2015 bis ca mitte Oktober 2015

fuumlr jeglichen Verkehr gesperrt werden

Die Zufahrt zu den Liegenschaften uumlber die Postgasse ist jederzeit gewaumlhrleistet

Fuumlr Fussgaumlnger wird ein Durchgang signalisiert und offen gehalten

Beachten Sie bitte die aufgestellten Signale und die Anweisungen des Baustellenpersonals Bei allfaumllligen Fragen wenden Sie sich an das Baustellenpersonal

Fuumlr das Verstaumlndnis und die Ruumlcksichtnahme danken Ihnen die am Bau beteiligten bestens

2542 Pieterlen 05052015

Bauverwaltung Pieterlen 101132

Baupublikation

Gesuchsteller hussein Dabaja Gummenweg 43 2543 Leng-nau

Projektverfasser Peter Weingart Dipl Architekt HTLSIA Archi-tekturbuumlro Portstrasse 20 2503 Biel

Bauvorhaben Lager- und Abstellplatz fuumlr Occasion-Fahrzeu-ge auf Kies-mergelbelag umzaumlunung des Areals mit maschendrathzaun (houmlhe 200 m) auf baulinie und Grenze begruumlnung des maschendrahtzauns mit Efeu und Waldrebe

Projektaumlnderung Aumlnderung der Belagsart auf RC-Asphaltgranu-latgemisch 0-22 (anstelle Kies)

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Leugeneweg Parzelle Nr 2419 Koor-dinaten 592894 224662 Arbeitszone A

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 1 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen gegen die Projektaumlnderung sind schriftlich und be-gruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthal-teramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101092 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Gruber Jost amp Sacher Sandra Aegertenstras- se 5 2503 bielbienne

ProjektverfasserKaufmann Planungs GmbH Wydengasse 7c 2557 Studen

BauvorhabenNeubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage und Abstellraum Erstellen von einem Autoabstellplatz

ParzelleStandort

2653 Sonnenhofstrasse 17

Beantragte Ausnahmen Art 212 Abs 4 GBR und Art 80 SG ndash Unter-schreiten des Strassenabstandes

Nutzungszone Wohnzone 2 Gewaumlsserschutzzone B

berg einzureichen ebenfalls allfaumlllige Lasten-ausgleichsbegehren Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirkenBei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertretenEs wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Bauprofile verwiesen

Aarberg 4 Mai 2015 101120

Regierungsstatthalteramt

Seeland

Lengnau

Gesamterneuerungswahlen 2015 der Einwohnergemeinde Lengnau BE

Gemeinderatswahlen vom 18 Oktober 2015

Infolge Ablauf der vierjaumlhrigen Amtsperiode findet am

Sonntag 18 Oktober 2015

gestuumltzt auf Artikel 25 des Reglements uumlber die Urnenwahlen und Abstimmungen der Ein-wohnergemeinde Lengnau folgende Urnen-wahl nach Proporz statt

Wahl von 7 mitgliedern des Gemeinderates

Die Wahlvorschlaumlge (Listen) sowie allfaumlllige Listenverbindungen sind bis spaumltestens Frei-tag 28082015 1130 uhr bei der Praumlsidial-abteilung der Einwohnergemeinde Lengnau Dorfplatz 1 2543 Lengnau einzureichen Ein Wahlvorschlag kann so viele Namen enthalten als Mitglieder zu waumlhlen sind Der Vorschlag muss von wenigstens 10 in der Gemeinde stimmberechtigten Personen unterzeichnet sein und zur Unterscheidung von anderen Vor-schlaumlgen eine auf seine Herkunft (Partei Waumlhlergruppe) hinweisende Bezeichnung tra-gen Die Anmeldeformulare fuumlr die Gemeinde-ratswahlen sind bei der Praumlsidialabteilung der Einwohnergemeinde Lengnau zu beziehen

Die Sitzverteilung in den durch den Gemeinde-rat zu waumlhlenden Kommissionen erfolgt an-schliessend aufgrund der Ergebnisse der vor-ausgegangenen Gemeinderatswahlen

2543 Lengnau im Mai 2015

Der Gemeinderat 101107

Leuzigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

vom Dienstag 9 Juni 2015 2000 Uhr Gemeinde-saal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Jahresrechnung 2014 Genehmigung

2 Gemeindebaureglement Genehmigung Aumlnderung

3 bestattungs- und Friedhofreglement Genehmigung Totalrevision

4 Verschiedenes

Die aufgefuumlhrten Reglemente liegen 30 Tage vor der beschlussfassenden Gemeindever-sammlung bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen oumlffentlich auf (Art 37 Gemeindeverord-nung) Die Jahresrechnung 2014 kann unentgeltlich bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63 ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Art 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Leuzigen 07052015

Der Gemeinderat 101063

10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 20 April 2015

Der Burgerrat 101102

Oberwil

Baupublikation

Gesuchsteller Tamara und Peter Schaumlr Schnottwilstrasse 14 3298 Oberwil bei buumlren

Projektverfasser ideaCenter AG Oberwilstrasse3 3253 Schnott-wil

Bauvorhaben Anbau an bestehendem zweifamilienhaus

Standort Schnottwilstrasse 14 Parzelle Nr 349

Zone Wohnzone zweigeschossig W2 Gewaumlsser-schutzzone Au

Ausnahme Art 64 BauV ndash Unterschreiten minimale Fens-terflaumlche

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren einzureichen Es wird zudem auf die Verwir-kungsfolge bei verpasster Anmeldung von Las-tenausgleichsanspruumlchen innerhalb der Aufla-gefrist hingewiesen (Art 3031 BauG)

Einwohnergemeinde 101106 Oberwil bei Buumlren

Baupublikation

Bauherrschaft Sunrise com AG Dihzmuumlhlestrasse 130 8050 zuumlrich

Bauleitung Projektverfassung TM Konzept AG D Schleier Delfterstrasse 12 5000 Aarau

Bauvorhaben ndash bestehender Antennenmast Orange mast-

aufstockung Sunrisendash Antennentausch swisscom

Standort 4585 Biezwil GB Biezwil Nr 170

Einsprachefrist Freitag 22 Mai 2015

Planauflage Gemeindeverwaltung Hofacker 2

Einsprachen sind schriftlich und begruumlndet an die Bau- und Planungskommission der Einwoh-nergemeinde Oberwil bei Buumlren zu richten

Die Bau- und Planungs- 101117 kommission

Pieterlen

Gemeindeverwaltung ndash Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Die Buumlros der Gemeindeverwaltung sind uumlber Auffahrt wie folgt geschlossen

bull Mittwoch13Mai2015ab1130Uhr(nor-male Oumlffnungszeiten)

bull Donnerstag14Mai2015ganzerTag(Auf-fahrt)

Hauptmasse 914 x 1001 m Garage 300 x 1001 m

Fundation Waumlnde Fundamentplatte Holz

Fassaden Holzkonstruktion gedaumlmmt und verputzt Farbe Pastell gelb

Dach Walmdach Neigung 20deg Ziegel rotbraun

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahmen Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Auflage- und Einspracheort Gemeindeverwaltung Pieterlen Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren um Lastenausgleich Lastenaus-gleichsanspruumlche die der Gemeindebehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Baugesetz)

begriff des Lastenausgleichs gemaumlss Art 30 und 31 baugesetzNutzt ein Grundeigentuumlmer einen Sondervor-teil der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von oumlrtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geraumlumt ist so hat er diesen Nachbar zu ent-schaumldigen wenn die Beeintraumlchtigung erheb-lich ist

2542 Pieterlen 1 Mai 2015

Bauabteilung Pieterlen 101109

Baupublikation

Gesuchstellerin Sollon AG Leberngasse 7 4603 Olten

Projektverfasser Viktor Burri Architekten AG Militaumlrstrasse 9A 3600 Thun

Bauvorhaben Abbruch Schopf alte Landstrasse 50a Neubau mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Alte Landstrasse 54 Parzellen Nrn 700

und 2223 591lsquo900224lsquo950 Kernzone K2 Orts-bilderhaltungsgebiet

Ausnahmen ndash Uumlberschreiten der max Dachaufbautenlaumlnge

nach Art 413 Abs 2 GBR ndash Dachform (Kruumlppelwalmdach statt Sattel-

dach) nach Art 511 Abs 3 GBR

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101119 BielBienne

Baupublikation

Gesuchstellerin J bertschi AG Schwanengasse 34 2501 biel

Projektverfasser Gebert Architekten AG Unterer Quai 31a 2501 Biel

Bauvorhaben Einrichten eines Werkhofs Einfriedung Abhu-musierung und Einkofferung der Parzelle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Moosstrasse 4 Parzelle Nr 1780 590lsquo845 224lsquo178 Uumlberbauungsordnung laquoIndustrie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim

Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-grup-pe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101141 BielBienne

Kanton Bern

Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons bern

Schliessung der Aumlmter und Dienststellen

Die Grundbuchaumlmter des Kantons Bern haben am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 ihre Buumlros geschlossen

Elektronische Eingaben gestuumltzt auf Art 40 GBV sowie dringliche Anmeldungen von Be-houmlrden und Gerichten gemaumlss Art 48 Abs 2 GBV sind waumlhrend dieser Zeit moumlglich und werden ruumlckwirkend auf den Zeitpunkt des Einganges im Grundbuch behandelt

Die Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons Bern 101101

Strassenverkehr3022-15 Verkehrsbeschraumln-kungs-Verfuumlgung

Das Tiefbauamt des Kantons Bern gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 und Art 106 Abs 2 gegebenen-falls auch Art 32 Abs 3 des Strassenver- kehrsgesetzes vom 19 Dezember 1958 (SVG SR 74101) sowie Art 43 Abs 1 der Strassen- verordnung vom 29 Oktober 2008 (SV BSG 7321111) verfuumlgt

Verwaltungskreis Seeland und Emmental Gemeinden Oberwil bei buumlren und baumltter- kinden

Sperrung der folgenden Kantonsstrassen fuumlr den motorfahrzeugverkehr

KS Nr 1312 Oberwil ndash Gossliwil ganze Strecke auf Kantonsgebiet Bern

KS Nr 252 Kreisel Wengi ndash Schnottwil (bis Kan-tonsgrenze SO)

KS Nr 12 Baumltterkinden ndash Lohn Strecke ab Ein-muumlndung KS Nr 1305 (Bismark) bis Lohn (ab Zufahrt Areal Landi einspurig im Gegenver-kehr vonnach Kraumliligen offen)

KS Nr 1305 Bismark Strecke ab KS Nr 12 bis Kantonsgrenze SO

Im Weiteren wird folgende Strecke zum Par-kieren entlang der Kantonsstrasse im Ein-bahnverkehr signalisiert

KS Nr 252 Buumlren ndash Schnottwil Strecke ab Ver-zweigung Oberwil bis Kantonsgrenze SO Ver-kehr nur in Fahrtrichtung Schnottwil moumlglich (Einfahrt verboten verbotene Fahrtrichtung von Schnottwil Richtung Buumlren)

Guumlltigkeit

Am 31 Mai 2015 von 0900 Uhr bis 1830 Uhr

Grund der Massnahme

Durchfuumlhrung des slowUp Solothurn-Buechi-baumlrg

Einer allfaumllligen Beschwerde wird die aufschie-bende Wirkung entzogen

Diese Verfuumlgung tritt nach ihrer Veroumlffentli-chung im Amtsblatt des Kantons Bern im An-zeiger Buumlren und Umgebung und im Anzeiger Kirchberg Utzenstorf Koppigen Hindelbank sowie nach dem Aufstellen Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft

Rechtsmittelbelehrung

Diese Verfuumlgung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veroumlffentlichung mit Beschwerde bei der Bau- Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern Reiterstrasse 11 3011 Bern angefochten werden Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen An-trag die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln eine Begruumlndung sowie eine rechts-guumlltige Unterschrift zu enthalten Die angefochtene Verfuumlgung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen Gegen den Entzug der aufschiebenden Wirkung (zwischenver- fuumlgung) kann innerhalb von 10 Tagen unab-haumlngig beschwerde erhoben werden Diese beschwerde hat von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung

Oberingenieurkreis III 101078

Still bescheiden ging sie ihre Wege still bescheiden tat sie ihre Pflicht ruhig ging sie auch dem Tod entgegen ruht nun aus in Gottes ewigem Licht

Abschied und Dank

Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis auf dem Gemeinschafts-grab Pieterlen Abschied genommen von unserer lieben

Lotty Fluumlckiger-Jakob 20 Juli 1930 ndash 21 April 2015

Wir danken dem Pflegepersonal des Schloumlssliheims Pieterlen fuumlr die liebevolle Betreuung und Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbe-nen im Leben Gutes erwiesen haben

Pieterlen Schloumlssliheim Die Trauerfamilie

Traueradresse Reneacute Remund Brunnacher 14 3257 Grossaffoltern 101103

BurgergemeindeMadretsch

Ordentliche Versammlung

Samstag 13 Juni 2015 1515 UhrBesammlung beim OSZ-MadretschFriedweg 24Versammlung im Forsthaus um1600 Uhr

Traktanden

1 Protokoll

2 Rechnungsgenehmigung 201421 Forstkasse22 Gutskasse23 Revisorenbericht

3 Neuaufnahmen

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Madretsch 27 April 2015

Der Burgerrat6-682490 PC 101121

Aarbergstrasse 24 LYSSTelefon 032 384 11 79

6-68

2477

PC

1011

12

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b2UolmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfBUiRXb2hBywmVocpEaKCoK2gzaZPC2vT70gAQGO8RFFEfpFgW-nCv6T6vB983YEJyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2t7QwsAAAbdQPcQ8AAAA=ltwmgt

laquoDie Initiative fuumlhrtzu einer enormensteuerlichenMehrbelastung fuumlrFamilien Neu muumlssten in vielenFaumlllen auch Kinder und EnkelErbschaftssteuernbezahlenraquoNadjaPierenNationalraumltin SVP

zur neuenNEIN

wwwneue-erbschaftssteuerch

Erbschaftssteuer

144-379808RK

Raumlumungen UmzuumlgeBrockenhaus

DindashFr 10ndash18 h Sa 9ndash16 h032 322 10 43 bull laglaneusech

Ein Betrieb derGemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel GGB

Mai Juni Juli 2015

Gerbergasse 25 2502 Biel

(ehemalige Brasserie Yucca)

6-68

2346

PC

1010

88

Blumenpavillon DotzigenEin blumiger Fensterblick

Muttertag Sonntag 10 Mai 2015 Offen von 800 ndash 1300 Uhr

Sommerblumenmarkt ab 11 Mai ndash 23 Mai 2015

Wir bepflanzen Ihre Blumenkistli und Gefaumlsse mit Freude

Kommen Sie bei uns vorbei

Ursula und Kurt Staumlmpfli mit Team Blumenpavillon Gaumlrtnerei Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel 032 351 15 27 Mail kstaempflibluewinch

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS HERBSTSEMESTER 201516

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavierstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 juni 2015 unterrichtsbeginn montag 17 august 2015

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

kreativer kindertanzfuumlr kinder im alter von 7 bis 11 jahren

101083

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Maimarkt in Buumlren aA

Samstag 9 Mai 2015 ab 11 Uhr Waumlhrend des Marktes an der Schiff-Laumlndte Buumlren aA

Erbsensuppe mit Gnagi

Festwirtschaft und Verkauf uumlber die GasseBei Mitnahme bitte Geschirr mitbringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

101140

101140

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Voranzeige FischessenFreitag bis Sonntag 15 ndash 17 Mai 2015 Jeweils ab 1100 Uhr

Fischessen auf dem Fussballplatz Lachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

NationaleInternationale Rennen Start ab 0830 Uhr

Aussteller-Village Festwirtschaft im Zielgelaumlnde und auf dem Frienisberg

Volks- und FirmenrennenStart ab 1430 UhrVolk = 212 km Start 1430 Uhr ohne FrienisbergKids Grand Prix = 18 km36 km Start 1435 UhrRace 1 = 3395 km Start 1615 Uhr Race 2 = 6790 km Start 1600 UhrRace 3 = 10185 km Start 1545 Uhr

BERNER RUNDFAHRT in Lyss

Start + Ziel Industrie Suumld Lyss Bergpreis auf dem Frienisberg

Infos und Anmeldung unter wwwberner-rundfahrtch

Samstag 9 Mai 2015

6-682076RK

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 2: Abu kw19 2015

Samstag 9 mai 820-1150 Uhr KuW-9 Klasse Probe fuumlr die Konfirmation in Ruumlti 1900-2200 Uhr Der Jugendtreff laquoRattelochraquo in Leuzigen ist fuumlr alle Schuumller der 6-9 Klasse aus Ruumlti Arch und Leuzigen geoumlffnet

Sonntag 10 mai Kein Gottesdienst

Dienstag 12 mai 1900 Uhr Liturgische Abendandacht in der Kirche

Donnerstag 14 mai 915 Uhr Auffahrtsgottesdienst mit Abendmahl Pre-digt Pfr Andreacute Urwyler Orgel Herta Jaumlggi

roumlmisch-KAtholischE KirchE

buumlREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag 10 mai 930 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag 12 mai 1140 Uhr Gebet 1200 Uhr Offener mittagstisch Anmel-dungen bitte bis Montagmittag ans Pfarrei- sekretariat Tel 032 351 34 18

mittwoch 13 mai 1000 Uhr Gottesdienst im Altersheim Buumlren aA

Donnerstag 14 mai christi himmelfahrt 930 Uhr Eucharistiefeier

unsere internet-Adresse wwwkathbernchbueren

PiETERLEN Kuumlrzeweg 6

LENGNAu E Schiblistrasse 3A

mEiNiSbERG Ref Kirchgemeindehaus Hintere Gasse 7

Samstag 9 mai 1700 Uhr Familiengottesdienst zum Muttertag in Leng-nau (von 12 Klasse mitgestaltet)

Sonntag 10 mai 930 Uhr hl messe in Pieterlen

montag 11 mai 1900 Uhr Rosenkranzgebet in Pieterlen Kirchgemeinde-ratssitzung

mittwoch 13 mai 945 Uhr hl messe im Schloumlssli in Pieterlen

Donnerstag 14 mai 930 Uhr hl messe zu christi himmelfahrt in Lengnau

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle buumlren an der Aare Aarbergstrasse 12

Sonntag 10 mai 930 Uhr Gottesdienst Kinderprogramm

Weitere infos unter wwwemk-buerench

EvAngElischE taumlufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag 10 mai 10 Uhr Gottesdienst

Weitere infos unter wwwetg-diessbachch

Verwaltungskreis Seeland

Kantonale Verwaltung

Die Buumlros der Regierungsstatthalteraumlmter BielBienne in Nidau und Seeland in Aarberg blei-ben am

Freitag 15 mai 2015

den ganzen Tag geschlossen Wir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Regierungsstatthalteraumlmter 101095 BielBienne in Nidau und Seeland in Aarberg

Buumlroschliessung

Die Buumlros der Betreibungs- und Konkursaumlmter des Kantons Bern und deren Dienststellen blei-ben wie folgt geschlossen

Mittwoch 1352015 ab Schalterschluss bis und mit Freitag 1552015Waumlhrend dieser Zeit werden weder Schalter noch Telefonzentralen bedient

Geschaumlftsleitung der Betreibungs- und Konkursaumlmter des Kantons Bern 101077

bodenverbesserungsgenossenschaft Lengnau-Pieterlen-meinisberg

Ordentliche Hauptversammlung

montag 8 Juni 2015 2000 uhr im Schulhaus-saal in meinisberg

Traktanden

1 Protokoll vom 2 Juni 2014

2 Jahresbericht des Praumlsidenten

3 Rechnung 2014 31 Revisorenbericht 32 Deacutecharge-Erteilung an die verantwort-

lichen Organe

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Pieterlen 4 Mai 2015

Bodenverbesserungsgenossenschaft Lengnau-Pieterlen-Meinisberg Der Vorstand 101111

Gemeindeverband Feuerwehr oberes buumlrenamt

Delegiertenversammlung

mittwoch 17 Juni 2015 1830 uhr Feuer-wehrmagazin busswil Fabrikstrasse 15 3292 busswil

Traktanden

1 Protokoll der Delegiertenversammlung vom 3 Dezember 2014

2 Ausserordentliche Abschreibungen

3 Genehmigung Jahresrechnung 2014

4 Orientierung

5 Verschiedenes

Die Akten liegen wie folgt zur Einsichtnahme auf

Traktandum 3 Jahresrechnung 2014 10 Tage vor bis 10 Tage nach der Sitzung

Auflageort Gemeindeschreibereien der Ver-bandsgemeinden (Buumletigen Diessbach Dotzi-gen Lyss mit Ortsteil Busswil)

Gemeindeverband Feuerwehr oberes Buumlrenamt Der Vorstand 101113

Arch

Oumlffnungszeiten Gemeinde- verwaltung

Der Schalter der Gemeindeverwaltung Arch bleibt ab mittwoch 13 mai 2015 1130 uhr bis und mit Sonntag 17 mai 2015 geschlossen

Ab Montag 18 Mai 2015 sind wir wieder zu den gewohnten Oumlffnungszeiten fuumlr Sie da

Gemeindeverwaltung Arch 101024

Ordentliche Kehrichtabfuhr uumlber Auffahrt

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag 14 Mai 2015 wird auf Freitag 15 Mai 2015 verscho-ben Vielen Dank fuumlr Ihre Kenntnisnahme

Arch Mai 2015

Bau- und Umweltkommission Arch 101110

Baupublikation

Bauherrschaft ulli Reneacute Roumlmerstrasse West 54 3296 Arch

Projektverfasserin Metallbau Herren AG Finkenweg 6 3296 Arch Hr Simon Herren

Bauvorhaben Anbau dreiseitig offener balkon mit Glasdach-uumlberdeckung Ersatz Fenster durch FenstertuumlreEs wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 1132 Roumlmerstrasse West 54 3296 Arch

Nutzungszone Wohnzone W2

Koordinaten 598582 223740

Beanspruchte Ausnahmen Keine

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf- lagefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewil-ligungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101126

Baupublikation

Bauherrschaft Eggimann Erich und barbara (-Tomasi) Jura-strasse 21 3296 Arch

Projektverfasserin Patrick Wuumlthrich Architekt FH Schwadernau-weg 4 2504 Biel

Bauvorhaben Einbau Dachlukarne und zwei Dachflaumlchen-fenster Sanierung badezimmer Einbau Schwe-denofen mit KaminEs wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen

Parzelle Standort 2284 Jurastrasse 31

Nutzungszone Wohnzone W1

Koordinaten 599650 224230

Beanspruchte Ausnahmen Ausnahme zu Art 18 und Art 31 des Gemein-debaureglements (Uumlberschreitung Gebaumlude-houmlhe im Bereich der Lukarne)

Gewaumlsserschutzmassnahmen Das auf der neuen Dachlukarne anfallende Re-genwasser wird analog der bestehenden Dach-flaumlche entwaumlssert Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 690 Leuzigen 550 Buumletigen 350 Meienried 25 Buumlren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Ruumlti 400

zusaumltzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Luumlterswil 130 Gaumlchliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes 100

ErschEint woumlchEntlich

Auflage 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise (exkl MwSt) mm-GrundpreiseLokal sw 36 Rpmm Lokal 4-farbig 58 Rpmm

Schweiz sw 46 Rpmm Schweiz 4-farbig 69 Rpmm

1 Seite (10sp100 mm) Fr 450ndash

Minimalbetrag Fr 30ndash chiffregebuumlhr Fr 15ndash

Abschlussrabatte Fr 2000ndash 20 Fr 3000ndash 30 Fr 5000ndash 50 Fr 7500ndash 75 Fr 10000ndash 100

Abonnemente jaumlhrlich Fr 100ndash halbjaumlhrlich Fr 60ndash vierteljaumlhrlich Fr 45ndash Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag 12 uhr

vorstufedruck w Gassmann AG Biel

AdresseAnzeiger Buumlren und umgebung AG Geschaumlftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Buumlren an der Aare tel 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 E-Mail anzeigeranzeigerbuerench

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Arch Unterdorfstr 12 3296 Arch

Auflage und Einsprachefrist 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf- lagefrist im Doppel einzureichen

Lastenausgleichsanspruumlche die der Baubewil-ligungsbehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Abs 4 lit a BauG)

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einsprechergruppe rechts-verbindlich vertritt

Gemeindeverwaltung Arch 101133

Buumlren an der Aare

Auffahrt ndash Buumlrooumlffnungszeiten

Die Buumlros im Rathaus und an der Kreuzgasse sowie der Werkhof der Gemeinde sind am mittwoch vor Auffahrt 13 Mai 2015 bis um 1600 uhr geoumlffnet Am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 bleibt die Gemeindeverwaltung den ganzen Tag geschlossen

Notfallnummerndash Todesfaumllle

Rolf Kocher Bestattungen Tel 079 334 39 33

Gemeinderat Buumlren an der Aare 101038

Ordentliche Versammlung der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Buumlren aA und Meienried

Dienstag 9 Juni 2015 2000 uhr im Kirch- gemeindehaus

Traktanden

1 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 12 November 2014

2 Jahresrechnung 2014

3 Kirche 2016

4 Verabschiedungen

5 Informationen ndash aus dem Kirchgemeinderat ndash aus den Pfarraumlmtern

6 Verschiedenes

Das Protokoll der Versammlung vom 12 No-vember 2014 sowie die detaillierte Jahresrech-nung 2014 liegen vom 2 bis 9 Juni 2015 im Sekretariat der Kirchgemeinde an der Bern-strasse 7 sowie auf der Gemeindeverwaltung Buumlren aA zur oumlffentlichen Einsichtnahme auf

Nach der Versammlung sind alle herzlich zu einem Apeacutero eingeladen

Der Kirchgemeinderat 101139

Buumletigen

Baupublikation

Bauherrschaft balmer Esther und Nicolas busswilstrasse 7 3263 buumletigen

Projektverfasserin Roumlrvikshus Schweiz GmbH Muumlhltobel 507 9427 Wolfhalden

Bauvorhaben Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und carport

Standort Usserdorf Parzelle Nr 351 Koordinaten 592 410 217 075 UeO Usserdorf Zentrum Baubereich C Wohnzone

Auflagestelle Gemeindeverwaltung Buumletigen 3263 Buumletigen

Auflagefrist bis 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel waumlhrend der Auflagefrist beim Regierungsstatthalter-amt Seeland Amthaus Postfach 3270 Aar-

Baupublikation

Bauherrschaft Roland baumlnziger Roggenstrasse 9 4853 Riken AG

Projektverfasser Christoph Keseberg Architekt SIA Breisacher-strasse 64 4057 Basel

Bauvorhaben Neubau einer Lagerhalle mit hobbywerkstatt

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Anschluss an bestehende Gemeindekanalisation

Ausnahmen Art 4 UeO Steinacker laquoUnterschreitung Grenz-abstand westseitsraquo

ParzelleStandort Parz Nr 2111 Steinackerstrasse

Nutzungszone UeO Steinacker (Gewerbezone)

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-undEinsprachefrist bis 1 Juni 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt Lasten-ausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Ein-sprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 28042015 101100

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

Mittwoch 10 Juni 2015 2000 Uhr im Schul-haus in Meienried

Traktanden

1 Protokoll der Versammlung vom 10 Dezem-ber 2014 Genehmigung

2 Jahresrechnung 2014 Beratung und Genehmigung

3 Verschiedenes

Das Protokoll und die Rechnung 2014 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schulhaus oumlffentlich auf

Gegen Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung schriftlich und begruumlndet Gemeindebeschwer-de beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg eingereicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlg-lich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimm- berechtigten Frauen und Maumlnner die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Versammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101124

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 8 Juni 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 1 Dezember 2014

2 Genehmigung der Jahresrechnung pro 2014

3 Wahl eines Burgerrates fuumlr den Rest der Amtsperiode vom 9 Juni 2015 bis zum 31Dezember 2015

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert

bull Freitag 15 Mai 2015 ganzer Tag (Bruumlckenach Auffahrt)

Wir sind ab Montag 18 Mai 2015 900 Uhr wieder fuumlr Sie da

Pieterlen 4 Mai 2015

Gemeindeverwaltung Pieterlen 101125

Bassbeltweg Sperrung

Infolge Bauarbeiten muss der noumlrdlichste Teil des Bassbeltweges

ab montag 11 mai 2015 bis ca mitte Oktober 2015

fuumlr jeglichen Verkehr gesperrt werden

Die Zufahrt zu den Liegenschaften uumlber die Postgasse ist jederzeit gewaumlhrleistet

Fuumlr Fussgaumlnger wird ein Durchgang signalisiert und offen gehalten

Beachten Sie bitte die aufgestellten Signale und die Anweisungen des Baustellenpersonals Bei allfaumllligen Fragen wenden Sie sich an das Baustellenpersonal

Fuumlr das Verstaumlndnis und die Ruumlcksichtnahme danken Ihnen die am Bau beteiligten bestens

2542 Pieterlen 05052015

Bauverwaltung Pieterlen 101132

Baupublikation

Gesuchsteller hussein Dabaja Gummenweg 43 2543 Leng-nau

Projektverfasser Peter Weingart Dipl Architekt HTLSIA Archi-tekturbuumlro Portstrasse 20 2503 Biel

Bauvorhaben Lager- und Abstellplatz fuumlr Occasion-Fahrzeu-ge auf Kies-mergelbelag umzaumlunung des Areals mit maschendrathzaun (houmlhe 200 m) auf baulinie und Grenze begruumlnung des maschendrahtzauns mit Efeu und Waldrebe

Projektaumlnderung Aumlnderung der Belagsart auf RC-Asphaltgranu-latgemisch 0-22 (anstelle Kies)

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Leugeneweg Parzelle Nr 2419 Koor-dinaten 592894 224662 Arbeitszone A

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 1 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen gegen die Projektaumlnderung sind schriftlich und be-gruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthal-teramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101092 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Gruber Jost amp Sacher Sandra Aegertenstras- se 5 2503 bielbienne

ProjektverfasserKaufmann Planungs GmbH Wydengasse 7c 2557 Studen

BauvorhabenNeubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage und Abstellraum Erstellen von einem Autoabstellplatz

ParzelleStandort

2653 Sonnenhofstrasse 17

Beantragte Ausnahmen Art 212 Abs 4 GBR und Art 80 SG ndash Unter-schreiten des Strassenabstandes

Nutzungszone Wohnzone 2 Gewaumlsserschutzzone B

berg einzureichen ebenfalls allfaumlllige Lasten-ausgleichsbegehren Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirkenBei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertretenEs wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Bauprofile verwiesen

Aarberg 4 Mai 2015 101120

Regierungsstatthalteramt

Seeland

Lengnau

Gesamterneuerungswahlen 2015 der Einwohnergemeinde Lengnau BE

Gemeinderatswahlen vom 18 Oktober 2015

Infolge Ablauf der vierjaumlhrigen Amtsperiode findet am

Sonntag 18 Oktober 2015

gestuumltzt auf Artikel 25 des Reglements uumlber die Urnenwahlen und Abstimmungen der Ein-wohnergemeinde Lengnau folgende Urnen-wahl nach Proporz statt

Wahl von 7 mitgliedern des Gemeinderates

Die Wahlvorschlaumlge (Listen) sowie allfaumlllige Listenverbindungen sind bis spaumltestens Frei-tag 28082015 1130 uhr bei der Praumlsidial-abteilung der Einwohnergemeinde Lengnau Dorfplatz 1 2543 Lengnau einzureichen Ein Wahlvorschlag kann so viele Namen enthalten als Mitglieder zu waumlhlen sind Der Vorschlag muss von wenigstens 10 in der Gemeinde stimmberechtigten Personen unterzeichnet sein und zur Unterscheidung von anderen Vor-schlaumlgen eine auf seine Herkunft (Partei Waumlhlergruppe) hinweisende Bezeichnung tra-gen Die Anmeldeformulare fuumlr die Gemeinde-ratswahlen sind bei der Praumlsidialabteilung der Einwohnergemeinde Lengnau zu beziehen

Die Sitzverteilung in den durch den Gemeinde-rat zu waumlhlenden Kommissionen erfolgt an-schliessend aufgrund der Ergebnisse der vor-ausgegangenen Gemeinderatswahlen

2543 Lengnau im Mai 2015

Der Gemeinderat 101107

Leuzigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

vom Dienstag 9 Juni 2015 2000 Uhr Gemeinde-saal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Jahresrechnung 2014 Genehmigung

2 Gemeindebaureglement Genehmigung Aumlnderung

3 bestattungs- und Friedhofreglement Genehmigung Totalrevision

4 Verschiedenes

Die aufgefuumlhrten Reglemente liegen 30 Tage vor der beschlussfassenden Gemeindever-sammlung bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen oumlffentlich auf (Art 37 Gemeindeverord-nung) Die Jahresrechnung 2014 kann unentgeltlich bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63 ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Art 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Leuzigen 07052015

Der Gemeinderat 101063

10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 20 April 2015

Der Burgerrat 101102

Oberwil

Baupublikation

Gesuchsteller Tamara und Peter Schaumlr Schnottwilstrasse 14 3298 Oberwil bei buumlren

Projektverfasser ideaCenter AG Oberwilstrasse3 3253 Schnott-wil

Bauvorhaben Anbau an bestehendem zweifamilienhaus

Standort Schnottwilstrasse 14 Parzelle Nr 349

Zone Wohnzone zweigeschossig W2 Gewaumlsser-schutzzone Au

Ausnahme Art 64 BauV ndash Unterschreiten minimale Fens-terflaumlche

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren einzureichen Es wird zudem auf die Verwir-kungsfolge bei verpasster Anmeldung von Las-tenausgleichsanspruumlchen innerhalb der Aufla-gefrist hingewiesen (Art 3031 BauG)

Einwohnergemeinde 101106 Oberwil bei Buumlren

Baupublikation

Bauherrschaft Sunrise com AG Dihzmuumlhlestrasse 130 8050 zuumlrich

Bauleitung Projektverfassung TM Konzept AG D Schleier Delfterstrasse 12 5000 Aarau

Bauvorhaben ndash bestehender Antennenmast Orange mast-

aufstockung Sunrisendash Antennentausch swisscom

Standort 4585 Biezwil GB Biezwil Nr 170

Einsprachefrist Freitag 22 Mai 2015

Planauflage Gemeindeverwaltung Hofacker 2

Einsprachen sind schriftlich und begruumlndet an die Bau- und Planungskommission der Einwoh-nergemeinde Oberwil bei Buumlren zu richten

Die Bau- und Planungs- 101117 kommission

Pieterlen

Gemeindeverwaltung ndash Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Die Buumlros der Gemeindeverwaltung sind uumlber Auffahrt wie folgt geschlossen

bull Mittwoch13Mai2015ab1130Uhr(nor-male Oumlffnungszeiten)

bull Donnerstag14Mai2015ganzerTag(Auf-fahrt)

Hauptmasse 914 x 1001 m Garage 300 x 1001 m

Fundation Waumlnde Fundamentplatte Holz

Fassaden Holzkonstruktion gedaumlmmt und verputzt Farbe Pastell gelb

Dach Walmdach Neigung 20deg Ziegel rotbraun

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahmen Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Auflage- und Einspracheort Gemeindeverwaltung Pieterlen Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren um Lastenausgleich Lastenaus-gleichsanspruumlche die der Gemeindebehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Baugesetz)

begriff des Lastenausgleichs gemaumlss Art 30 und 31 baugesetzNutzt ein Grundeigentuumlmer einen Sondervor-teil der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von oumlrtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geraumlumt ist so hat er diesen Nachbar zu ent-schaumldigen wenn die Beeintraumlchtigung erheb-lich ist

2542 Pieterlen 1 Mai 2015

Bauabteilung Pieterlen 101109

Baupublikation

Gesuchstellerin Sollon AG Leberngasse 7 4603 Olten

Projektverfasser Viktor Burri Architekten AG Militaumlrstrasse 9A 3600 Thun

Bauvorhaben Abbruch Schopf alte Landstrasse 50a Neubau mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Alte Landstrasse 54 Parzellen Nrn 700

und 2223 591lsquo900224lsquo950 Kernzone K2 Orts-bilderhaltungsgebiet

Ausnahmen ndash Uumlberschreiten der max Dachaufbautenlaumlnge

nach Art 413 Abs 2 GBR ndash Dachform (Kruumlppelwalmdach statt Sattel-

dach) nach Art 511 Abs 3 GBR

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101119 BielBienne

Baupublikation

Gesuchstellerin J bertschi AG Schwanengasse 34 2501 biel

Projektverfasser Gebert Architekten AG Unterer Quai 31a 2501 Biel

Bauvorhaben Einrichten eines Werkhofs Einfriedung Abhu-musierung und Einkofferung der Parzelle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Moosstrasse 4 Parzelle Nr 1780 590lsquo845 224lsquo178 Uumlberbauungsordnung laquoIndustrie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim

Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-grup-pe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101141 BielBienne

Kanton Bern

Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons bern

Schliessung der Aumlmter und Dienststellen

Die Grundbuchaumlmter des Kantons Bern haben am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 ihre Buumlros geschlossen

Elektronische Eingaben gestuumltzt auf Art 40 GBV sowie dringliche Anmeldungen von Be-houmlrden und Gerichten gemaumlss Art 48 Abs 2 GBV sind waumlhrend dieser Zeit moumlglich und werden ruumlckwirkend auf den Zeitpunkt des Einganges im Grundbuch behandelt

Die Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons Bern 101101

Strassenverkehr3022-15 Verkehrsbeschraumln-kungs-Verfuumlgung

Das Tiefbauamt des Kantons Bern gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 und Art 106 Abs 2 gegebenen-falls auch Art 32 Abs 3 des Strassenver- kehrsgesetzes vom 19 Dezember 1958 (SVG SR 74101) sowie Art 43 Abs 1 der Strassen- verordnung vom 29 Oktober 2008 (SV BSG 7321111) verfuumlgt

Verwaltungskreis Seeland und Emmental Gemeinden Oberwil bei buumlren und baumltter- kinden

Sperrung der folgenden Kantonsstrassen fuumlr den motorfahrzeugverkehr

KS Nr 1312 Oberwil ndash Gossliwil ganze Strecke auf Kantonsgebiet Bern

KS Nr 252 Kreisel Wengi ndash Schnottwil (bis Kan-tonsgrenze SO)

KS Nr 12 Baumltterkinden ndash Lohn Strecke ab Ein-muumlndung KS Nr 1305 (Bismark) bis Lohn (ab Zufahrt Areal Landi einspurig im Gegenver-kehr vonnach Kraumliligen offen)

KS Nr 1305 Bismark Strecke ab KS Nr 12 bis Kantonsgrenze SO

Im Weiteren wird folgende Strecke zum Par-kieren entlang der Kantonsstrasse im Ein-bahnverkehr signalisiert

KS Nr 252 Buumlren ndash Schnottwil Strecke ab Ver-zweigung Oberwil bis Kantonsgrenze SO Ver-kehr nur in Fahrtrichtung Schnottwil moumlglich (Einfahrt verboten verbotene Fahrtrichtung von Schnottwil Richtung Buumlren)

Guumlltigkeit

Am 31 Mai 2015 von 0900 Uhr bis 1830 Uhr

Grund der Massnahme

Durchfuumlhrung des slowUp Solothurn-Buechi-baumlrg

Einer allfaumllligen Beschwerde wird die aufschie-bende Wirkung entzogen

Diese Verfuumlgung tritt nach ihrer Veroumlffentli-chung im Amtsblatt des Kantons Bern im An-zeiger Buumlren und Umgebung und im Anzeiger Kirchberg Utzenstorf Koppigen Hindelbank sowie nach dem Aufstellen Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft

Rechtsmittelbelehrung

Diese Verfuumlgung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veroumlffentlichung mit Beschwerde bei der Bau- Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern Reiterstrasse 11 3011 Bern angefochten werden Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen An-trag die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln eine Begruumlndung sowie eine rechts-guumlltige Unterschrift zu enthalten Die angefochtene Verfuumlgung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen Gegen den Entzug der aufschiebenden Wirkung (zwischenver- fuumlgung) kann innerhalb von 10 Tagen unab-haumlngig beschwerde erhoben werden Diese beschwerde hat von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung

Oberingenieurkreis III 101078

Still bescheiden ging sie ihre Wege still bescheiden tat sie ihre Pflicht ruhig ging sie auch dem Tod entgegen ruht nun aus in Gottes ewigem Licht

Abschied und Dank

Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis auf dem Gemeinschafts-grab Pieterlen Abschied genommen von unserer lieben

Lotty Fluumlckiger-Jakob 20 Juli 1930 ndash 21 April 2015

Wir danken dem Pflegepersonal des Schloumlssliheims Pieterlen fuumlr die liebevolle Betreuung und Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbe-nen im Leben Gutes erwiesen haben

Pieterlen Schloumlssliheim Die Trauerfamilie

Traueradresse Reneacute Remund Brunnacher 14 3257 Grossaffoltern 101103

BurgergemeindeMadretsch

Ordentliche Versammlung

Samstag 13 Juni 2015 1515 UhrBesammlung beim OSZ-MadretschFriedweg 24Versammlung im Forsthaus um1600 Uhr

Traktanden

1 Protokoll

2 Rechnungsgenehmigung 201421 Forstkasse22 Gutskasse23 Revisorenbericht

3 Neuaufnahmen

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Madretsch 27 April 2015

Der Burgerrat6-682490 PC 101121

Aarbergstrasse 24 LYSSTelefon 032 384 11 79

6-68

2477

PC

1011

12

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b2UolmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfBUiRXb2hBywmVocpEaKCoK2gzaZPC2vT70gAQGO8RFFEfpFgW-nCv6T6vB983YEJyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2t7QwsAAAbdQPcQ8AAAA=ltwmgt

laquoDie Initiative fuumlhrtzu einer enormensteuerlichenMehrbelastung fuumlrFamilien Neu muumlssten in vielenFaumlllen auch Kinder und EnkelErbschaftssteuernbezahlenraquoNadjaPierenNationalraumltin SVP

zur neuenNEIN

wwwneue-erbschaftssteuerch

Erbschaftssteuer

144-379808RK

Raumlumungen UmzuumlgeBrockenhaus

DindashFr 10ndash18 h Sa 9ndash16 h032 322 10 43 bull laglaneusech

Ein Betrieb derGemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel GGB

Mai Juni Juli 2015

Gerbergasse 25 2502 Biel

(ehemalige Brasserie Yucca)

6-68

2346

PC

1010

88

Blumenpavillon DotzigenEin blumiger Fensterblick

Muttertag Sonntag 10 Mai 2015 Offen von 800 ndash 1300 Uhr

Sommerblumenmarkt ab 11 Mai ndash 23 Mai 2015

Wir bepflanzen Ihre Blumenkistli und Gefaumlsse mit Freude

Kommen Sie bei uns vorbei

Ursula und Kurt Staumlmpfli mit Team Blumenpavillon Gaumlrtnerei Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel 032 351 15 27 Mail kstaempflibluewinch

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS HERBSTSEMESTER 201516

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavierstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 juni 2015 unterrichtsbeginn montag 17 august 2015

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

kreativer kindertanzfuumlr kinder im alter von 7 bis 11 jahren

101083

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Maimarkt in Buumlren aA

Samstag 9 Mai 2015 ab 11 Uhr Waumlhrend des Marktes an der Schiff-Laumlndte Buumlren aA

Erbsensuppe mit Gnagi

Festwirtschaft und Verkauf uumlber die GasseBei Mitnahme bitte Geschirr mitbringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

101140

101140

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Voranzeige FischessenFreitag bis Sonntag 15 ndash 17 Mai 2015 Jeweils ab 1100 Uhr

Fischessen auf dem Fussballplatz Lachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

NationaleInternationale Rennen Start ab 0830 Uhr

Aussteller-Village Festwirtschaft im Zielgelaumlnde und auf dem Frienisberg

Volks- und FirmenrennenStart ab 1430 UhrVolk = 212 km Start 1430 Uhr ohne FrienisbergKids Grand Prix = 18 km36 km Start 1435 UhrRace 1 = 3395 km Start 1615 Uhr Race 2 = 6790 km Start 1600 UhrRace 3 = 10185 km Start 1545 Uhr

BERNER RUNDFAHRT in Lyss

Start + Ziel Industrie Suumld Lyss Bergpreis auf dem Frienisberg

Infos und Anmeldung unter wwwberner-rundfahrtch

Samstag 9 Mai 2015

6-682076RK

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 3: Abu kw19 2015

Baupublikation

Bauherrschaft Roland baumlnziger Roggenstrasse 9 4853 Riken AG

Projektverfasser Christoph Keseberg Architekt SIA Breisacher-strasse 64 4057 Basel

Bauvorhaben Neubau einer Lagerhalle mit hobbywerkstatt

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahme Anschluss an bestehende Gemeindekanalisation

Ausnahmen Art 4 UeO Steinacker laquoUnterschreitung Grenz-abstand westseitsraquo

ParzelleStandort Parz Nr 2111 Steinackerstrasse

Nutzungszone UeO Steinacker (Gewerbezone)

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage-undEinsprachefrist bis 1 Juni 2015

Es wird auf die aufgelegten Gesuchsakten ver-wiesen

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen Bei Kollektiveinsprachen vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer die Einspre-chergruppe rechtsverbindlich vertritt Lasten-ausgleichsanspruumlche sind innerhalb der Ein-sprachefrist anzumelden

3297 Leuzigen 28042015 101100

Bauverwaltung Leuzigen

Meienried

Versammlung der Einwohner-gemeinde Meienried

Mittwoch 10 Juni 2015 2000 Uhr im Schul-haus in Meienried

Traktanden

1 Protokoll der Versammlung vom 10 Dezem-ber 2014 Genehmigung

2 Jahresrechnung 2014 Beratung und Genehmigung

3 Verschiedenes

Das Protokoll und die Rechnung 2014 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Schulhaus oumlffentlich auf

Gegen Versammlungsbeschluumlsse kann innert 30 Tagen nach der Gemeindeversammlung schriftlich und begruumlndet Gemeindebeschwer-de beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg eingereicht werden (Art 97 GG) Wer pflichtwidrig nicht anlaumlsslich der Versammlung ruumlgt kann einen gefassten Beschluss nachtraumlg-lich nicht mehr anfechten (Art 98 GG)

Alle in Gemeindeangelegenheiten stimm- berechtigten Frauen und Maumlnner die das 18 Altersjahr zuruumlckgelegt haben und seit 3 Monaten in der Gemeinde wohnen sind zu dieser Versammlung freundlich eingeladen

Der Gemeinderat 101124

Meinisberg

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde Meinisberg

montag 8 Juni 2015 2000 uhr im Waldhaus

Traktanden

1 Protokoll der ordentlichen Versammlung vom 1 Dezember 2014

2 Genehmigung der Jahresrechnung pro 2014

3 Wahl eines Burgerrates fuumlr den Rest der Amtsperiode vom 9 Juni 2015 bis zum 31Dezember 2015

4 Orientierungen des Burgerrates

5 Verschiedenes

RechtsmittelBeschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert

bull Freitag 15 Mai 2015 ganzer Tag (Bruumlckenach Auffahrt)

Wir sind ab Montag 18 Mai 2015 900 Uhr wieder fuumlr Sie da

Pieterlen 4 Mai 2015

Gemeindeverwaltung Pieterlen 101125

Bassbeltweg Sperrung

Infolge Bauarbeiten muss der noumlrdlichste Teil des Bassbeltweges

ab montag 11 mai 2015 bis ca mitte Oktober 2015

fuumlr jeglichen Verkehr gesperrt werden

Die Zufahrt zu den Liegenschaften uumlber die Postgasse ist jederzeit gewaumlhrleistet

Fuumlr Fussgaumlnger wird ein Durchgang signalisiert und offen gehalten

Beachten Sie bitte die aufgestellten Signale und die Anweisungen des Baustellenpersonals Bei allfaumllligen Fragen wenden Sie sich an das Baustellenpersonal

Fuumlr das Verstaumlndnis und die Ruumlcksichtnahme danken Ihnen die am Bau beteiligten bestens

2542 Pieterlen 05052015

Bauverwaltung Pieterlen 101132

Baupublikation

Gesuchsteller hussein Dabaja Gummenweg 43 2543 Leng-nau

Projektverfasser Peter Weingart Dipl Architekt HTLSIA Archi-tekturbuumlro Portstrasse 20 2503 Biel

Bauvorhaben Lager- und Abstellplatz fuumlr Occasion-Fahrzeu-ge auf Kies-mergelbelag umzaumlunung des Areals mit maschendrathzaun (houmlhe 200 m) auf baulinie und Grenze begruumlnung des maschendrahtzauns mit Efeu und Waldrebe

Projektaumlnderung Aumlnderung der Belagsart auf RC-Asphaltgranu-latgemisch 0-22 (anstelle Kies)

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Leugeneweg Parzelle Nr 2419 Koor-dinaten 592894 224662 Arbeitszone A

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 1 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen gegen die Projektaumlnderung sind schriftlich und be-gruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthal-teramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101092 BielBienne

Bau- und Gewaumlsser schutz-publikation

Gesuchsteller Gruber Jost amp Sacher Sandra Aegertenstras- se 5 2503 bielbienne

ProjektverfasserKaufmann Planungs GmbH Wydengasse 7c 2557 Studen

BauvorhabenNeubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage und Abstellraum Erstellen von einem Autoabstellplatz

ParzelleStandort

2653 Sonnenhofstrasse 17

Beantragte Ausnahmen Art 212 Abs 4 GBR und Art 80 SG ndash Unter-schreiten des Strassenabstandes

Nutzungszone Wohnzone 2 Gewaumlsserschutzzone B

berg einzureichen ebenfalls allfaumlllige Lasten-ausgleichsbegehren Lastenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden ver-wirkenBei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertretenEs wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Bauprofile verwiesen

Aarberg 4 Mai 2015 101120

Regierungsstatthalteramt

Seeland

Lengnau

Gesamterneuerungswahlen 2015 der Einwohnergemeinde Lengnau BE

Gemeinderatswahlen vom 18 Oktober 2015

Infolge Ablauf der vierjaumlhrigen Amtsperiode findet am

Sonntag 18 Oktober 2015

gestuumltzt auf Artikel 25 des Reglements uumlber die Urnenwahlen und Abstimmungen der Ein-wohnergemeinde Lengnau folgende Urnen-wahl nach Proporz statt

Wahl von 7 mitgliedern des Gemeinderates

Die Wahlvorschlaumlge (Listen) sowie allfaumlllige Listenverbindungen sind bis spaumltestens Frei-tag 28082015 1130 uhr bei der Praumlsidial-abteilung der Einwohnergemeinde Lengnau Dorfplatz 1 2543 Lengnau einzureichen Ein Wahlvorschlag kann so viele Namen enthalten als Mitglieder zu waumlhlen sind Der Vorschlag muss von wenigstens 10 in der Gemeinde stimmberechtigten Personen unterzeichnet sein und zur Unterscheidung von anderen Vor-schlaumlgen eine auf seine Herkunft (Partei Waumlhlergruppe) hinweisende Bezeichnung tra-gen Die Anmeldeformulare fuumlr die Gemeinde-ratswahlen sind bei der Praumlsidialabteilung der Einwohnergemeinde Lengnau zu beziehen

Die Sitzverteilung in den durch den Gemeinde-rat zu waumlhlenden Kommissionen erfolgt an-schliessend aufgrund der Ergebnisse der vor-ausgegangenen Gemeinderatswahlen

2543 Lengnau im Mai 2015

Der Gemeinderat 101107

Leuzigen

Ordentliche Gemeinde- versammlung

vom Dienstag 9 Juni 2015 2000 Uhr Gemeinde-saal Alte Post Leuzigen

Traktanden

1 Jahresrechnung 2014 Genehmigung

2 Gemeindebaureglement Genehmigung Aumlnderung

3 bestattungs- und Friedhofreglement Genehmigung Totalrevision

4 Verschiedenes

Die aufgefuumlhrten Reglemente liegen 30 Tage vor der beschlussfassenden Gemeindever-sammlung bei der Gemeindeverwaltung Leuzi-gen oumlffentlich auf (Art 37 Gemeindeverord-nung) Die Jahresrechnung 2014 kann unentgeltlich bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden

Beschwerden gegen Versammlungsbeschluumlsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begruumlndet beim Regierungs-statthalteramt Seeland Amthaus Stadtplatz 33 3270 Aarberg einzureichen (Art 63 ff Verwal-tungsrechtspflegegesetz VRPG) Die Verlet-zung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvor-schriften ist sofort zu beanstanden (Art 49a Gemeindegesetz Ruumlgenpflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gefasste Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr anfechten

Leuzigen 07052015

Der Gemeinderat 101063

10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm-lung schriftlich und begruumlndet beim Regie-rungsstatthalter Biel einzureichen (Art 63ff VRPG) Die Verletzung von Zustaumlndigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan-den (Art 49a GG Ruumlgepflicht) Wer rechtzei-tige Ruumlgen pflichtwidrig unterlassen hat kann gegen Wahlen und Beschluumlsse nachtraumlglich nicht mehr Beschwerde fuumlhren

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur-ger sind freundlich eingeladen an dieser Bur-gergemeindeversammlung teilzunehmen

Meinisberg 20 April 2015

Der Burgerrat 101102

Oberwil

Baupublikation

Gesuchsteller Tamara und Peter Schaumlr Schnottwilstrasse 14 3298 Oberwil bei buumlren

Projektverfasser ideaCenter AG Oberwilstrasse3 3253 Schnott-wil

Bauvorhaben Anbau an bestehendem zweifamilienhaus

Standort Schnottwilstrasse 14 Parzelle Nr 349

Zone Wohnzone zweigeschossig W2 Gewaumlsser-schutzzone Au

Ausnahme Art 64 BauV ndash Unterschreiten minimale Fens-terflaumlche

Auflageort und Einsprachestelle Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Buumlren einzureichen Es wird zudem auf die Verwir-kungsfolge bei verpasster Anmeldung von Las-tenausgleichsanspruumlchen innerhalb der Aufla-gefrist hingewiesen (Art 3031 BauG)

Einwohnergemeinde 101106 Oberwil bei Buumlren

Baupublikation

Bauherrschaft Sunrise com AG Dihzmuumlhlestrasse 130 8050 zuumlrich

Bauleitung Projektverfassung TM Konzept AG D Schleier Delfterstrasse 12 5000 Aarau

Bauvorhaben ndash bestehender Antennenmast Orange mast-

aufstockung Sunrisendash Antennentausch swisscom

Standort 4585 Biezwil GB Biezwil Nr 170

Einsprachefrist Freitag 22 Mai 2015

Planauflage Gemeindeverwaltung Hofacker 2

Einsprachen sind schriftlich und begruumlndet an die Bau- und Planungskommission der Einwoh-nergemeinde Oberwil bei Buumlren zu richten

Die Bau- und Planungs- 101117 kommission

Pieterlen

Gemeindeverwaltung ndash Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Die Buumlros der Gemeindeverwaltung sind uumlber Auffahrt wie folgt geschlossen

bull Mittwoch13Mai2015ab1130Uhr(nor-male Oumlffnungszeiten)

bull Donnerstag14Mai2015ganzerTag(Auf-fahrt)

Hauptmasse 914 x 1001 m Garage 300 x 1001 m

Fundation Waumlnde Fundamentplatte Holz

Fassaden Holzkonstruktion gedaumlmmt und verputzt Farbe Pastell gelb

Dach Walmdach Neigung 20deg Ziegel rotbraun

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahmen Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Auflage- und Einspracheort Gemeindeverwaltung Pieterlen Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren um Lastenausgleich Lastenaus-gleichsanspruumlche die der Gemeindebehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Baugesetz)

begriff des Lastenausgleichs gemaumlss Art 30 und 31 baugesetzNutzt ein Grundeigentuumlmer einen Sondervor-teil der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von oumlrtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geraumlumt ist so hat er diesen Nachbar zu ent-schaumldigen wenn die Beeintraumlchtigung erheb-lich ist

2542 Pieterlen 1 Mai 2015

Bauabteilung Pieterlen 101109

Baupublikation

Gesuchstellerin Sollon AG Leberngasse 7 4603 Olten

Projektverfasser Viktor Burri Architekten AG Militaumlrstrasse 9A 3600 Thun

Bauvorhaben Abbruch Schopf alte Landstrasse 50a Neubau mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Alte Landstrasse 54 Parzellen Nrn 700

und 2223 591lsquo900224lsquo950 Kernzone K2 Orts-bilderhaltungsgebiet

Ausnahmen ndash Uumlberschreiten der max Dachaufbautenlaumlnge

nach Art 413 Abs 2 GBR ndash Dachform (Kruumlppelwalmdach statt Sattel-

dach) nach Art 511 Abs 3 GBR

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101119 BielBienne

Baupublikation

Gesuchstellerin J bertschi AG Schwanengasse 34 2501 biel

Projektverfasser Gebert Architekten AG Unterer Quai 31a 2501 Biel

Bauvorhaben Einrichten eines Werkhofs Einfriedung Abhu-musierung und Einkofferung der Parzelle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Moosstrasse 4 Parzelle Nr 1780 590lsquo845 224lsquo178 Uumlberbauungsordnung laquoIndustrie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim

Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-grup-pe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101141 BielBienne

Kanton Bern

Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons bern

Schliessung der Aumlmter und Dienststellen

Die Grundbuchaumlmter des Kantons Bern haben am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 ihre Buumlros geschlossen

Elektronische Eingaben gestuumltzt auf Art 40 GBV sowie dringliche Anmeldungen von Be-houmlrden und Gerichten gemaumlss Art 48 Abs 2 GBV sind waumlhrend dieser Zeit moumlglich und werden ruumlckwirkend auf den Zeitpunkt des Einganges im Grundbuch behandelt

Die Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons Bern 101101

Strassenverkehr3022-15 Verkehrsbeschraumln-kungs-Verfuumlgung

Das Tiefbauamt des Kantons Bern gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 und Art 106 Abs 2 gegebenen-falls auch Art 32 Abs 3 des Strassenver- kehrsgesetzes vom 19 Dezember 1958 (SVG SR 74101) sowie Art 43 Abs 1 der Strassen- verordnung vom 29 Oktober 2008 (SV BSG 7321111) verfuumlgt

Verwaltungskreis Seeland und Emmental Gemeinden Oberwil bei buumlren und baumltter- kinden

Sperrung der folgenden Kantonsstrassen fuumlr den motorfahrzeugverkehr

KS Nr 1312 Oberwil ndash Gossliwil ganze Strecke auf Kantonsgebiet Bern

KS Nr 252 Kreisel Wengi ndash Schnottwil (bis Kan-tonsgrenze SO)

KS Nr 12 Baumltterkinden ndash Lohn Strecke ab Ein-muumlndung KS Nr 1305 (Bismark) bis Lohn (ab Zufahrt Areal Landi einspurig im Gegenver-kehr vonnach Kraumliligen offen)

KS Nr 1305 Bismark Strecke ab KS Nr 12 bis Kantonsgrenze SO

Im Weiteren wird folgende Strecke zum Par-kieren entlang der Kantonsstrasse im Ein-bahnverkehr signalisiert

KS Nr 252 Buumlren ndash Schnottwil Strecke ab Ver-zweigung Oberwil bis Kantonsgrenze SO Ver-kehr nur in Fahrtrichtung Schnottwil moumlglich (Einfahrt verboten verbotene Fahrtrichtung von Schnottwil Richtung Buumlren)

Guumlltigkeit

Am 31 Mai 2015 von 0900 Uhr bis 1830 Uhr

Grund der Massnahme

Durchfuumlhrung des slowUp Solothurn-Buechi-baumlrg

Einer allfaumllligen Beschwerde wird die aufschie-bende Wirkung entzogen

Diese Verfuumlgung tritt nach ihrer Veroumlffentli-chung im Amtsblatt des Kantons Bern im An-zeiger Buumlren und Umgebung und im Anzeiger Kirchberg Utzenstorf Koppigen Hindelbank sowie nach dem Aufstellen Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft

Rechtsmittelbelehrung

Diese Verfuumlgung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veroumlffentlichung mit Beschwerde bei der Bau- Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern Reiterstrasse 11 3011 Bern angefochten werden Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen An-trag die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln eine Begruumlndung sowie eine rechts-guumlltige Unterschrift zu enthalten Die angefochtene Verfuumlgung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen Gegen den Entzug der aufschiebenden Wirkung (zwischenver- fuumlgung) kann innerhalb von 10 Tagen unab-haumlngig beschwerde erhoben werden Diese beschwerde hat von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung

Oberingenieurkreis III 101078

Still bescheiden ging sie ihre Wege still bescheiden tat sie ihre Pflicht ruhig ging sie auch dem Tod entgegen ruht nun aus in Gottes ewigem Licht

Abschied und Dank

Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis auf dem Gemeinschafts-grab Pieterlen Abschied genommen von unserer lieben

Lotty Fluumlckiger-Jakob 20 Juli 1930 ndash 21 April 2015

Wir danken dem Pflegepersonal des Schloumlssliheims Pieterlen fuumlr die liebevolle Betreuung und Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbe-nen im Leben Gutes erwiesen haben

Pieterlen Schloumlssliheim Die Trauerfamilie

Traueradresse Reneacute Remund Brunnacher 14 3257 Grossaffoltern 101103

BurgergemeindeMadretsch

Ordentliche Versammlung

Samstag 13 Juni 2015 1515 UhrBesammlung beim OSZ-MadretschFriedweg 24Versammlung im Forsthaus um1600 Uhr

Traktanden

1 Protokoll

2 Rechnungsgenehmigung 201421 Forstkasse22 Gutskasse23 Revisorenbericht

3 Neuaufnahmen

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Madretsch 27 April 2015

Der Burgerrat6-682490 PC 101121

Aarbergstrasse 24 LYSSTelefon 032 384 11 79

6-68

2477

PC

1011

12

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b2UolmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfBUiRXb2hBywmVocpEaKCoK2gzaZPC2vT70gAQGO8RFFEfpFgW-nCv6T6vB983YEJyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2t7QwsAAAbdQPcQ8AAAA=ltwmgt

laquoDie Initiative fuumlhrtzu einer enormensteuerlichenMehrbelastung fuumlrFamilien Neu muumlssten in vielenFaumlllen auch Kinder und EnkelErbschaftssteuernbezahlenraquoNadjaPierenNationalraumltin SVP

zur neuenNEIN

wwwneue-erbschaftssteuerch

Erbschaftssteuer

144-379808RK

Raumlumungen UmzuumlgeBrockenhaus

DindashFr 10ndash18 h Sa 9ndash16 h032 322 10 43 bull laglaneusech

Ein Betrieb derGemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel GGB

Mai Juni Juli 2015

Gerbergasse 25 2502 Biel

(ehemalige Brasserie Yucca)

6-68

2346

PC

1010

88

Blumenpavillon DotzigenEin blumiger Fensterblick

Muttertag Sonntag 10 Mai 2015 Offen von 800 ndash 1300 Uhr

Sommerblumenmarkt ab 11 Mai ndash 23 Mai 2015

Wir bepflanzen Ihre Blumenkistli und Gefaumlsse mit Freude

Kommen Sie bei uns vorbei

Ursula und Kurt Staumlmpfli mit Team Blumenpavillon Gaumlrtnerei Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel 032 351 15 27 Mail kstaempflibluewinch

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS HERBSTSEMESTER 201516

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavierstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 juni 2015 unterrichtsbeginn montag 17 august 2015

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

kreativer kindertanzfuumlr kinder im alter von 7 bis 11 jahren

101083

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Maimarkt in Buumlren aA

Samstag 9 Mai 2015 ab 11 Uhr Waumlhrend des Marktes an der Schiff-Laumlndte Buumlren aA

Erbsensuppe mit Gnagi

Festwirtschaft und Verkauf uumlber die GasseBei Mitnahme bitte Geschirr mitbringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

101140

101140

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Voranzeige FischessenFreitag bis Sonntag 15 ndash 17 Mai 2015 Jeweils ab 1100 Uhr

Fischessen auf dem Fussballplatz Lachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

NationaleInternationale Rennen Start ab 0830 Uhr

Aussteller-Village Festwirtschaft im Zielgelaumlnde und auf dem Frienisberg

Volks- und FirmenrennenStart ab 1430 UhrVolk = 212 km Start 1430 Uhr ohne FrienisbergKids Grand Prix = 18 km36 km Start 1435 UhrRace 1 = 3395 km Start 1615 Uhr Race 2 = 6790 km Start 1600 UhrRace 3 = 10185 km Start 1545 Uhr

BERNER RUNDFAHRT in Lyss

Start + Ziel Industrie Suumld Lyss Bergpreis auf dem Frienisberg

Infos und Anmeldung unter wwwberner-rundfahrtch

Samstag 9 Mai 2015

6-682076RK

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 4: Abu kw19 2015

Hauptmasse 914 x 1001 m Garage 300 x 1001 m

Fundation Waumlnde Fundamentplatte Holz

Fassaden Holzkonstruktion gedaumlmmt und verputzt Farbe Pastell gelb

Dach Walmdach Neigung 20deg Ziegel rotbraun

Vorgesehene Gewaumlsserschutzmassnahmen Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung

Auflage- und Einsprachefrist bis 8 Juni 2015

Auflage- und Einspracheort Gemeindeverwaltung Pieterlen Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesenEinsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen ebenfalls allfaumlllige Begehren um Lastenausgleich Lastenaus-gleichsanspruumlche die der Gemeindebehoumlrde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden verwirken (Art 31 Baugesetz)

begriff des Lastenausgleichs gemaumlss Art 30 und 31 baugesetzNutzt ein Grundeigentuumlmer einen Sondervor-teil der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von oumlrtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geraumlumt ist so hat er diesen Nachbar zu ent-schaumldigen wenn die Beeintraumlchtigung erheb-lich ist

2542 Pieterlen 1 Mai 2015

Bauabteilung Pieterlen 101109

Baupublikation

Gesuchstellerin Sollon AG Leberngasse 7 4603 Olten

Projektverfasser Viktor Burri Architekten AG Militaumlrstrasse 9A 3600 Thun

Bauvorhaben Abbruch Schopf alte Landstrasse 50a Neubau mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Pieterlen Alte Landstrasse 54 Parzellen Nrn 700

und 2223 591lsquo900224lsquo950 Kernzone K2 Orts-bilderhaltungsgebiet

Ausnahmen ndash Uumlberschreiten der max Dachaufbautenlaumlnge

nach Art 413 Abs 2 GBR ndash Dachform (Kruumlppelwalmdach statt Sattel-

dach) nach Art 511 Abs 3 GBR

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten Ver- fuumlgungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101119 BielBienne

Baupublikation

Gesuchstellerin J bertschi AG Schwanengasse 34 2501 biel

Projektverfasser Gebert Architekten AG Unterer Quai 31a 2501 Biel

Bauvorhaben Einrichten eines Werkhofs Einfriedung Abhu-musierung und Einkofferung der Parzelle

StandortParzelleKoordinatenNutzungszone Moosstrasse 4 Parzelle Nr 1780 590lsquo845 224lsquo178 Uumlberbauungsordnung laquoIndustrie Westraquo

Auflagestelle Bauverwaltung Pieterlen Hauptstrasse 6 2542 Pieterlen

Einsprachefrist bis und mit 8 Juni 2015

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begruumlndet im Doppel beim

Regierungsstatthalteramt BielBienne 2560 Nidau einzureichen ebenfalls allfaumlllige Be-gehren von Lastenausgleichsanspruumlchen Las-tenausgleichsanspruumlche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden verwir-ken

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfaumlltigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben wer befugt ist die Einsprecher-grup-pe rechtsverbindlich zu vertreten Verfuuml-gungen und Entscheide koumlnnen im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veroumlffentlicht werden wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhaumllt-nismaumlssigem Aufwand verbunden waumlre

Regierungsstatthalteramt 101141 BielBienne

Kanton Bern

Oumlffnungszeiten uumlber Auffahrt

Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons bern

Schliessung der Aumlmter und Dienststellen

Die Grundbuchaumlmter des Kantons Bern haben am Freitag nach Auffahrt 15 Mai 2015 ihre Buumlros geschlossen

Elektronische Eingaben gestuumltzt auf Art 40 GBV sowie dringliche Anmeldungen von Be-houmlrden und Gerichten gemaumlss Art 48 Abs 2 GBV sind waumlhrend dieser Zeit moumlglich und werden ruumlckwirkend auf den Zeitpunkt des Einganges im Grundbuch behandelt

Die Geschaumlftsleitung der Grundbuchaumlmter des Kantons Bern 101101

Strassenverkehr3022-15 Verkehrsbeschraumln-kungs-Verfuumlgung

Das Tiefbauamt des Kantons Bern gestuumltzt auf Art 3 Abs 2 und Art 106 Abs 2 gegebenen-falls auch Art 32 Abs 3 des Strassenver- kehrsgesetzes vom 19 Dezember 1958 (SVG SR 74101) sowie Art 43 Abs 1 der Strassen- verordnung vom 29 Oktober 2008 (SV BSG 7321111) verfuumlgt

Verwaltungskreis Seeland und Emmental Gemeinden Oberwil bei buumlren und baumltter- kinden

Sperrung der folgenden Kantonsstrassen fuumlr den motorfahrzeugverkehr

KS Nr 1312 Oberwil ndash Gossliwil ganze Strecke auf Kantonsgebiet Bern

KS Nr 252 Kreisel Wengi ndash Schnottwil (bis Kan-tonsgrenze SO)

KS Nr 12 Baumltterkinden ndash Lohn Strecke ab Ein-muumlndung KS Nr 1305 (Bismark) bis Lohn (ab Zufahrt Areal Landi einspurig im Gegenver-kehr vonnach Kraumliligen offen)

KS Nr 1305 Bismark Strecke ab KS Nr 12 bis Kantonsgrenze SO

Im Weiteren wird folgende Strecke zum Par-kieren entlang der Kantonsstrasse im Ein-bahnverkehr signalisiert

KS Nr 252 Buumlren ndash Schnottwil Strecke ab Ver-zweigung Oberwil bis Kantonsgrenze SO Ver-kehr nur in Fahrtrichtung Schnottwil moumlglich (Einfahrt verboten verbotene Fahrtrichtung von Schnottwil Richtung Buumlren)

Guumlltigkeit

Am 31 Mai 2015 von 0900 Uhr bis 1830 Uhr

Grund der Massnahme

Durchfuumlhrung des slowUp Solothurn-Buechi-baumlrg

Einer allfaumllligen Beschwerde wird die aufschie-bende Wirkung entzogen

Diese Verfuumlgung tritt nach ihrer Veroumlffentli-chung im Amtsblatt des Kantons Bern im An-zeiger Buumlren und Umgebung und im Anzeiger Kirchberg Utzenstorf Koppigen Hindelbank sowie nach dem Aufstellen Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft

Rechtsmittelbelehrung

Diese Verfuumlgung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veroumlffentlichung mit Beschwerde bei der Bau- Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern Reiterstrasse 11 3011 Bern angefochten werden Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen An-trag die Angabe von Tatsachen und Beweis-mitteln eine Begruumlndung sowie eine rechts-guumlltige Unterschrift zu enthalten Die angefochtene Verfuumlgung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen Gegen den Entzug der aufschiebenden Wirkung (zwischenver- fuumlgung) kann innerhalb von 10 Tagen unab-haumlngig beschwerde erhoben werden Diese beschwerde hat von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung

Oberingenieurkreis III 101078

Still bescheiden ging sie ihre Wege still bescheiden tat sie ihre Pflicht ruhig ging sie auch dem Tod entgegen ruht nun aus in Gottes ewigem Licht

Abschied und Dank

Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir im engsten Familienkreis auf dem Gemeinschafts-grab Pieterlen Abschied genommen von unserer lieben

Lotty Fluumlckiger-Jakob 20 Juli 1930 ndash 21 April 2015

Wir danken dem Pflegepersonal des Schloumlssliheims Pieterlen fuumlr die liebevolle Betreuung und Pfarrer Tatjes fuumlr die troumlstenden Abschiedsworte sowie allen die der lieben Verstorbe-nen im Leben Gutes erwiesen haben

Pieterlen Schloumlssliheim Die Trauerfamilie

Traueradresse Reneacute Remund Brunnacher 14 3257 Grossaffoltern 101103

BurgergemeindeMadretsch

Ordentliche Versammlung

Samstag 13 Juni 2015 1515 UhrBesammlung beim OSZ-MadretschFriedweg 24Versammlung im Forsthaus um1600 Uhr

Traktanden

1 Protokoll

2 Rechnungsgenehmigung 201421 Forstkasse22 Gutskasse23 Revisorenbericht

3 Neuaufnahmen

4 Orientierungen

5 Verschiedenes

Madretsch 27 April 2015

Der Burgerrat6-682490 PC 101121

Aarbergstrasse 24 LYSSTelefon 032 384 11 79

6-68

2477

PC

1011

12

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b2UolmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfBUiRXb2hBywmVocpEaKCoK2gzaZPC2vT70gAQGO8RFFEfpFgW-nCv6T6vB983YEJyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2t7QwsAAAbdQPcQ8AAAA=ltwmgt

laquoDie Initiative fuumlhrtzu einer enormensteuerlichenMehrbelastung fuumlrFamilien Neu muumlssten in vielenFaumlllen auch Kinder und EnkelErbschaftssteuernbezahlenraquoNadjaPierenNationalraumltin SVP

zur neuenNEIN

wwwneue-erbschaftssteuerch

Erbschaftssteuer

144-379808RK

Raumlumungen UmzuumlgeBrockenhaus

DindashFr 10ndash18 h Sa 9ndash16 h032 322 10 43 bull laglaneusech

Ein Betrieb derGemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel GGB

Mai Juni Juli 2015

Gerbergasse 25 2502 Biel

(ehemalige Brasserie Yucca)

6-68

2346

PC

1010

88

Blumenpavillon DotzigenEin blumiger Fensterblick

Muttertag Sonntag 10 Mai 2015 Offen von 800 ndash 1300 Uhr

Sommerblumenmarkt ab 11 Mai ndash 23 Mai 2015

Wir bepflanzen Ihre Blumenkistli und Gefaumlsse mit Freude

Kommen Sie bei uns vorbei

Ursula und Kurt Staumlmpfli mit Team Blumenpavillon Gaumlrtnerei Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel 032 351 15 27 Mail kstaempflibluewinch

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS HERBSTSEMESTER 201516

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavierstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 juni 2015 unterrichtsbeginn montag 17 august 2015

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

kreativer kindertanzfuumlr kinder im alter von 7 bis 11 jahren

101083

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Maimarkt in Buumlren aA

Samstag 9 Mai 2015 ab 11 Uhr Waumlhrend des Marktes an der Schiff-Laumlndte Buumlren aA

Erbsensuppe mit Gnagi

Festwirtschaft und Verkauf uumlber die GasseBei Mitnahme bitte Geschirr mitbringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

101140

101140

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Voranzeige FischessenFreitag bis Sonntag 15 ndash 17 Mai 2015 Jeweils ab 1100 Uhr

Fischessen auf dem Fussballplatz Lachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

NationaleInternationale Rennen Start ab 0830 Uhr

Aussteller-Village Festwirtschaft im Zielgelaumlnde und auf dem Frienisberg

Volks- und FirmenrennenStart ab 1430 UhrVolk = 212 km Start 1430 Uhr ohne FrienisbergKids Grand Prix = 18 km36 km Start 1435 UhrRace 1 = 3395 km Start 1615 Uhr Race 2 = 6790 km Start 1600 UhrRace 3 = 10185 km Start 1545 Uhr

BERNER RUNDFAHRT in Lyss

Start + Ziel Industrie Suumld Lyss Bergpreis auf dem Frienisberg

Infos und Anmeldung unter wwwberner-rundfahrtch

Samstag 9 Mai 2015

6-682076RK

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 5: Abu kw19 2015

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b2UolmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfBUiRXb2hBywmVocpEaKCoK2gzaZPC2vT70gAQGO8RFFEfpFgW-nCv6T6vB983YEJyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2t7QwsAAAbdQPcQ8AAAA=ltwmgt

laquoDie Initiative fuumlhrtzu einer enormensteuerlichenMehrbelastung fuumlrFamilien Neu muumlssten in vielenFaumlllen auch Kinder und EnkelErbschaftssteuernbezahlenraquoNadjaPierenNationalraumltin SVP

zur neuenNEIN

wwwneue-erbschaftssteuerch

Erbschaftssteuer

144-379808RK

Raumlumungen UmzuumlgeBrockenhaus

DindashFr 10ndash18 h Sa 9ndash16 h032 322 10 43 bull laglaneusech

Ein Betrieb derGemeinnuumltzigen Gesellschaft Biel GGB

Mai Juni Juli 2015

Gerbergasse 25 2502 Biel

(ehemalige Brasserie Yucca)

6-68

2346

PC

1010

88

Blumenpavillon DotzigenEin blumiger Fensterblick

Muttertag Sonntag 10 Mai 2015 Offen von 800 ndash 1300 Uhr

Sommerblumenmarkt ab 11 Mai ndash 23 Mai 2015

Wir bepflanzen Ihre Blumenkistli und Gefaumlsse mit Freude

Kommen Sie bei uns vorbei

Ursula und Kurt Staumlmpfli mit Team Blumenpavillon Gaumlrtnerei Schulriederstrasse 6 vis a vis Landi 3293 Dotzigen Tel 032 351 15 27 Mail kstaempflibluewinch

AUSSCHREIBUNG MUSIKUNTERRICHTFUumlR DAS HERBSTSEMESTER 201516

KLASSIK bull POP bullROCK bull JAZZ

FAumlCHERANGEBOT

rhythmisch musikalische grundschulungkinder ab 3frac12 bis 6 jahren in gruppen von ca 10 Kindern

bambusfloumltekinder ab 6 jahren stellen ihr Instrument selber hergesang - stimmbildungeinzelunterricht oder stimmbildung in gruppentasteninstrumenteklavier keyboard jazzklavierstreichinstrumentestreichpsalter violine bratsche cello kontrabass

zupfinstrumenteharfe ak gitarre el gitarre e-bassholzblasinstrumenteblockfloumlte traversfloumlte querfloumlte oboe fagott klarinettesaxophon

Schlaginstrumentevorkurs perkussion ab 2 klasse schlagzeug xylophon timpani

ensembleunterrichtInstrumentalensembles Kinderchor Cantolino JugendchorCantolaare ZAP-chor Big Band Workshops

unterrichtsorte lengnau buumlren aA pieterlen meinisberg safnern orpund dotzigen Oberwil arch und leuzigen

an- und abmeldeschluss 1 juni 2015 unterrichtsbeginn montag 17 august 2015

auskunft - beratung - unterlagen Musikschule region lengnau - buumlren aa - sekretariat 032 652 11 21mail infomusikschule-rlbch homepage wwwmusikschule-rlbch

eltern - kind - rhythmikkinder ab 2frac12 Jahren und eine erwachsene person

Blechblasinstrumentecornet trompete Waldhorn euphonium posaune basstuba

kreativer kindertanzfuumlr kinder im alter von 7 bis 11 jahren

101083

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Maimarkt in Buumlren aA

Samstag 9 Mai 2015 ab 11 Uhr Waumlhrend des Marktes an der Schiff-Laumlndte Buumlren aA

Erbsensuppe mit Gnagi

Festwirtschaft und Verkauf uumlber die GasseBei Mitnahme bitte Geschirr mitbringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

101140

101140

Freitag bis Sonntag 9 - 11Mai 2014Jeweils ab 1100Uhr

Fischessen auf demFussballplatzLachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Voranzeige FischessenFreitag bis Sonntag 15 ndash 17 Mai 2015 Jeweils ab 1100 Uhr

Fischessen auf dem Fussballplatz Lachen Buumlren aA

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

NationaleInternationale Rennen Start ab 0830 Uhr

Aussteller-Village Festwirtschaft im Zielgelaumlnde und auf dem Frienisberg

Volks- und FirmenrennenStart ab 1430 UhrVolk = 212 km Start 1430 Uhr ohne FrienisbergKids Grand Prix = 18 km36 km Start 1435 UhrRace 1 = 3395 km Start 1615 Uhr Race 2 = 6790 km Start 1600 UhrRace 3 = 10185 km Start 1545 Uhr

BERNER RUNDFAHRT in Lyss

Start + Ziel Industrie Suumld Lyss Bergpreis auf dem Frienisberg

Infos und Anmeldung unter wwwberner-rundfahrtch

Samstag 9 Mai 2015

6-682076RK

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 6: Abu kw19 2015

6-68

2259

PC

1011

47

ltwmgt10CB3MMQ6AMAwEwRclOjuc4-AS0SEKxAsCoub_FRHFNlvMtgUz_pZ1P9cjBIAlc52ah5C5wcasWZ0BggrhLChFvEmYkXj0Tui9pkmLJ78GcFWgVe0-pPzezwf0dZS-aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxtAAAbCpAXA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in 3-Fam-Haus in Schnottwil Bernstrasse 2

grosse 4frac12 Zimmerwohnung im Hochparterre (100 m2)

WZ 35 m2 mit Kachelofen grosse Wohnkuumlche uumlberall Plattenboumlden Badewanne Dusche zwei WC grosser Garten zur Mitbenuumltzung Mietzins Fr 1350ndash plus NK Interessenten melden sich bei 078 736 00 38 Frau Burri 6-

6824

98 P

C 10

1145

101135

In Leuzigen zu vermieten schoumlne

4-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Suumldlich grosser Balkon neben Kuumlche kleiner Balkon westlich 30 m2 grosse Terasse rundum schoumlne Aussicht

Mietzins Fr 1250ndash + Nebenkosten Fr 260ndash Parkplaumltze agrave Fr 40ndash

Weitere Infos erhalten sie per Tel 032 679 05 74

ltwmgt10CB3DOwrEMAwFwBPJPH2ebEdlSBdSLHuBgNl6718FMjDnWWx478f1PT6lAFJyGJ2lZJvIUs-G9AJBg3JTWBpGZC2sDkYXqrnENJO7x5A7kl3DETbbf_0eau8heGoAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgUAbNTc2Q8AAAA=ltwmgt

Dotzigen

In 3-Familienhaus zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung im 1 Stock

Wohnkuumlche mit GS Bad mit Bade-wanne Platten- und Laminatboumlden Garten zur Mitbenuumltzung

Mietzins CHF 1lsquo160mdash + Fr 250- Akonto NK Parkplatz Fr 40-

Termine nach Vereinbarung Tel 032 351 27 65 Mobil 079 697 77 31

6-68

2535

PC

1011

37

ltwmgt10CB3IMQ6DMBBE0ROtNbv2rO1siegQBcoFEozr3L8Kovh60t-2YMLTsu7v9QgF4OLNmDWUTB1-z5qq1gBBg_KFnpuWnBG3J81MBvQjBbNKv86vtHKNYe6YYPqN-QfMd80tagAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI1NgQAdRCx3g8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten per sofort in Buumlren schoumlne helle grosszuumlgige

4frac12-Zi-Wohnung mit Balkon

BadWC DuscheWC Reduit Keller- und Estrichabteil Keine Haustiere

Miete Fr 1450-- + NK Einstellhallenplatz Fr 110mdash

Tel 079 474 19 50 6-682531 PC 101134

101115

Zu vermieten in Ruumlti bei Buumlren

3-Zimmer-WohnungMod kl Kuumlche mit Abwasch-maschine Bad Balkon u Garten sowie PPI

Preis pro Monat inkl NK Fr 980ndash

Ausk Tel 062 926 18 44

ltwmgt10CFWKOw6AMAzFTpTqvaQplIyoG2JA7F0QM_ef-GwMliXLyxKe8DG3dW9bENRBaNlHBt1TRQktnopqINMU9OmVOfPw-2UEQKC_jyA_udOEVchejek6zhtgGzmEcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjG1MAQA7dRlfw8AAAA=ltwmgt

Dorfstrasse 3 3272 SutzGrosszuumlgige Dach-Woh-nung nahe BielerseeIn doumlrflicher Umgebung erwartet Sieeine gemuumltliche 45-Zimmer-Dach-Wohnung im 3 OG verfuumlgbar ab 1Juli 2015 oder nach Vereinbarung mo-natlicher Mietzins CHF 154000 inklu-sive Nebenkosten

Fuumlr Ihre Wohnqualitaumltminus Ganze Wohnung inklusive Kuumlche mit

Parkettboumldenminus Geschirrspuumller und Glaskeramikherdminus Schwedenofenminus Nasszelle mit BadWCminus separates WCminus Balkonminus Einbauschraumlnkeminus Garage fuumlr CHF 10000M

Interessiert Dann lohnt sich eine Be-sichtigung

Regimo Bern AG wwwregimochCheryl Zanotti Tel 031 350 50 84cherylzanottiberegimoch

127-134581RK

ltwmgt10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-3vXAyMwysMyXRMG5P0piFlCk9Pa9ouHusR3XdhZBXYSWYaMY0QayDNYMS8HVFYyV-V3ZnX9eOgAC82cELuqTKTqEPjvR3s_XBytpvnpyAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1tgQAn01DOA8AAAA=ltwmgt

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

Bezugsbereit ab Sommer 2015Sonnenkollektoren zur Unter-stuumltzung der Warmwasser-aufbereitungKeine Baukreditzinsen

2540 GrenchenUumlberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Suumldhanglage erstellen wir attraktive lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhaumluser

Verkaufspreise ab3frac12- Zimmer ab Fr 420 000ndash4frac12- Zimmer ab Fr 510 000ndash5frac12- Zimmer Attika ab Fr 810 000ndash5frac12- Zi-Doppel-EFH ab Fr 810 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung

127-136539RK

ltwmgt10CFXKrQ6AMAxF4SfqcrtyV0YlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWYIJX3Nb97aFQrOLWqExlEwVJQyWDB4YsmcoJ1SOpk7-vIwAFOivEQySvaMKn68dLOk6zhuIULdxcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjM1NgUAtAH1MQ8AAAA=ltwmgt

Bezugsbereit ab Sommer 2015

2533 Evilard-LeubringenNeubauprojekt mit attraktiven Eigentumswohnungen undReihen-Einfamilienhaumlusern

Verkaufspreise ab2frac12 Zimmer Fr 380 000ndash3frac12 Zimmer Fr 490 000ndash4frac12 Zimmer Fr 610 000ndash5frac12 Zimmer Fr 680 000ndash5frac12-Zi-Doppel-EFH Fr 725 000ndash

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung Ruhige und aussichts-reiche Lage Seilbahn (FUNIC) insZentrum von Biel keine Bau-kreditzinsen

GeneralunternehmungT 032 312 80 60infonerinvestchwwwnerinvestch

127-136535RK

In Uumlberbauung 4 MFH A B C u D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C 41frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie u Estrich Fr 1820ndash + NKHaus B 41frasl2-Zi-Wohnung im 2 OG Fr 1590ndash + NKHaus A 41frasl2-Zi-Erdgeschosswohnung Fr 1580ndash + NK

Zum KaufenHaus B 61frasl2-Zi-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr 619 000ndashHaus D 31frasl2-Zimmer-Dachwhg mit Galerie Fr 324 000ndash

EH-Plaumltze agrave Fr 25 000ndash oder Miete Fr 120ndash + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar

Bezug nach Vereinbarung Dokumentationen Anfragen per Tel 032 351 23 23 oder immohibagch

AngabenFotos unter wwwhibagchHIBAG AG Immobilien Arch- u Ingplanung 6-682471RK

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Saumlgeweg 7 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Buumlroflaumlche 3 OG 295 m2 Fr 3lsquo44200 Buumlroflaumlche 1 OG 63 m2 Fr 70900 Aussenparkplaumltze Fr 6000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682330RK

ltwmgt10CB3DMQ7DMAgF0BNhAQbjX8YqW9ShygWS2J5z_6lSn_T2Pb3w_3v7HNs3hVmUNEKtprgXcEupKB492RTK4i9plQUOzRhQtDkJ11nJfDWCmNG5lnV2i3GP8oz1AxS7mmZqAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDA00jUyNzcyMQYAV86fxw8AAAA=ltwmgt

5ndashZi-Dachstockwohnung 150 m2 ganze 2te Etage

spezieller heller Innenausbau mit Che-mineacutee und Sauna In ruhigem 4-Fami-lienhaus in LeuzigenBE 5 Min zu N5- Grenchen od SO-West Grosser Suumldbalkon 24 m2 mit Sicht ins Gruumlne grosses Ess-Wohnzimmer 49m2 Reduit Kuumlche mit Schiebetuumlre an Esspl angrenzend Boumlden Parkett od Lami-nat Badezi mit Wanne und Dusche WM+Tumbler sep WC Kellerabt PP agrave 30ndash Miete 1520ndash NK 260ndash Zu vermieten ab 172015

Tel 032 679 39 22 (079 430 00 56)

12-2

7724

3R

K

ltwmgt10CFWKIRKAMAwEX5TOJSRNIZKp6yAYfA2D5v-KgkOsuL1tLSzhY63bUfdgAEYsUy4eEyO5aoh4KigBgwrYFmZ1sXH_ekKWMdHfhoaGdmbSTJg71NJ9Xg8Ejom3cgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjazMAcATZrmtw8AAAA=ltwmgt

WohnungsbesichtigungAm Chappelacher 8 in 3292 Busswil

Samstag 09052015 von 1200h ndash 1400hWir verkaufen nach Vereinbarung 20 REFH 4 MFHmit jeweils 7Wohnungen 8 DEFH

1 EFH freistehend mit Pool

Pure Lebensqualitaumlt - innen wie aussen

Sie sind herzlich eingeladenTel 031 910 55 11 Nat 079 330 56 26 - wwwfriedliag

5-12

3687

PC

1011

18

ltwmgt10CFWKOwqAQAwFT5TlJZvEjSnFTizEfhux9v6Vn06YKQZmWdIKPqd53ectGYCTN9FmKdWKDJ5Vo4R5wqACthGhwSw-_H6Cy5Po70N40I4gbaS1e-VyHecN0N1gWHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxMAUAkGfqOw8AAAA=ltwmgt

Schnottwilstrasse 4 Oberwil

Diese 3-Zimmerwohnung hat viele Vorzuumlge

- ruhiges und kinderfreundliches Quartier- moderne Kuumlche- schoumlner Nassbereich- trendiger Plattenboden- sonniger Balkon

MieteMt CHF 1rsquo38000 inkl NK

Autoeinstellhallenplaumltze koumlnnen dazugemietetwerden

Haben wir Ihr Interesse geweckt Dann rufen Sieuns gleich an Tel 031 950 26 06

Wohnen im Gruumlnen

Zu vermieten per sofort

ZentrumfuumlrTreuhandund Immobilieninfozentrum-tich | wwwzentrum-tich

6-68

2485

PC

1011

14

ltwmgt10CB3KOw7CQAwFwBN59bzxNy5RuogCcYFAdmvuXyWimG72vbTh77E939urGICRRV88i1Vbwiq8hUtBenSwrnyvDjWrnMrToOQRX5I4Bx0JIRX9IH3MQ0b7nfMChj8qqWkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI2twQA8SGLsA8AAAA=ltwmgt

Zu vermieten in BUSSWIL renovierte grosszuumlgige

3frac12-Zimmer-Wohnung mit Kamin

ruhige Lage mit Aussicht Balkon Bo-denplatten design Bad mit Wanne u

Dusche moderne Kuumlche Tel 079 415 30 90

6-68

2379

PC

1010

96

101086

ln Arch an der Jurastrasse 24 an ruhiger Lage in 4-Familien-Haus ver-miete ich eine

2-Zimmer-Wohnungim 1 Stock

Autoabstellplatz Keller und Terrasse

Per 1 Juli oder nach Vereinbarung

Miete inkl NK und Garage Fr 840ndash

Tel 031 747 80 58

WAREN- UND KLEINTIERMARKT

auf dem Stadtplatz

SCHLACHTVIEH- UND KLEINER MASCHINENMARKT beim Pferdemarktplatz hinter Coop

IN AARBERGMittwoch 13 Mai 2015

6-679597 PC 100371

Auskunft und Besichtigung h-plan immo Marktplatz 14 3250 Lyss Tel 032 387 39 00 infoh-planch wwwh-planch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering 3250 Lyss

Zu vermieten

Buumlro- und Hobby-Lagerflaumlche

Per sofort oder nach Vereinbarung Buumlroflaumlche EG 23 m2 Fr 26000 Buumlroflaumlche 1 OG 118 m2 Fr 1lsquo27800 Hobby-Lagerflaumlche 1 OG 181 m2 Fr 1lsquo20700

PKW-Aussenparkplaumltze Fr 5000 LKW-Aussenparkplaumltze Fr 20000 Zuzuumlglich Heiz- und Nebenkosten

6-682327RK

ltwmgt10CFXKqw6AMBBE0S_aZma6hcJKgiMIgq8haP5f8XCIK25yliVKwtc0r_u8BQEUozLpoVwTGV6GJOaAiwLLSIkYav5pQ6dn0V5icBMbZYI5W0WfruO8Add40zBwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjY0NAEAO2Zi-g8AAAA=ltwmgt

Dini Zuekunft im Gruumlene

Auf SommerHerbst 2015Topmoderne ArchitekturUnweit von Biel Lyss und BuumlrenWohneigentumnicht StockwerkeigentumWunderbare WeitsichtLaumlndlich und kinderfreundlich

Interessante Finanzierungsmoumlglichkeitenwie zum Beispiel die Modelle bdquochum itzldquobdquomau usprobiereldquo oder bdquoaumls Bitzeli zrsquowenigldquo

Wie Sie mit einem Eigenkapital vonCHF 70lsquo00000 stolze Eigentuumlmer werdenund noch vieles mehr erfahren Sie am

TAG DER OFFENEN TUumlR1516 UND 2930 MAI 2015 AB 1600 UHRWOHNUumlBERBAUUNG GaumlU DIESSBACH

Verkauf durchbox Architekten GmbHJacqueline AebischerWasserstrasse 28 2502 BielTelefon 032 345 17 77Mail aebischerbox-architektench

WOHNEMIT USSICHT

5-12

3114

PC

1010

56

ImmoScout24-Code 3538304

4-Zimmer-Wohnung 2015 renoviertan der Hauptstrasse 134 Wohnflaumlche85 msup2 Laminat und Plattenboumlden Kuumlchemit neuen Geraumlten Keller und EstrichParkplatz inklusive

CHF 1260-inkl Heiz- und Nebenkosten

Fuumlr Fragen Ergaumlnzungen BesichtigungD Salzmann 076 381 57 84

Per sofort oder nach Vereinbarung zuvermieten in Meinisberg

6-68

2250

PC

1010

54

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

bull 31frasl2 41frasl2 und 41frasl2-Zi- Attikawohnung

EigentumswohnungenErstvermietung ab Fr 1490ndash + NKTel 032 675 17 13 101005

101070

Gesucht

Mieterin

fuumlr gut ausgestattetes 2 Pl

Coiffeurgeschaumlft an guter Lage in Buumlren a A

Ideal auch fuumlr Wiedereinsteigerin treue Stamm-kundschaft vorhanden

Fuumlr weitere Infos Tel 079 279 82 30 Coiffeur Edith Trappeten 1 3294 Buumlren a A

ltwmgt10CB3DOw7EIAwFwBMZPYM_EJdRuijFai8QYKn3_lWkjDTnGZrw3o_re3yCARhZzdI4WDU1WFRP1SWgkAzWjRnGxU3jNxsPeKHMvZOYT7pbH7Rwr1KH6nRJ_7ke0iht8GkAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAQAyJKcJQ8AAAA=ltwmgt

Zu verkaufen

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

550 m x 180 m 8PS bleifrei 5 Pers neue Blache Alle Boote gepruumlft Was-serplaumltze in Solothurn an der Aare Privat Autoparkplatz 078 895 60 73

101130

Zu verkaufen wegen TodesfallTraktor Steyr 8080Jahrgang 19924437 Betriebsstunden Allradhinten neue Bereifunginkl Hydr Oberlenkerguter ZustandPreis Fr 22 000- verhandelbarM Schluep Tel 032 351 30 45

1011

29

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 7: Abu kw19 2015

Praumlsentiert durch ı preacutesenteacute par

wwwimmobielch

Miete agrave louer verkauf venteBielBienne amp Region

PanoramaImmoBIlIen

de lrsquoImmoBIlIeR

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6uzUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVFkh1l4ZIUkXBhKMQ6rOiOCOsJQurLf-R87nuFz0bRNNVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMAAKpXaPsNAAAAltwmgt

Aarberg ndash AlteLyss-Strasse 12Wir vermieten nachVereinbarungBuumlro- Gewerbe-und Lagerflaumlchenbis 3rsquo700 m2

ndash Nahe von der Autobahnausfahrt Lyss-Suumldndash Grosse Infrastrukturndash Vermietung von Teilflaumlchen moumlglichndash Ausbauwuumlnsche koumlnnen beruumlcksichtigtwerden

ndash Einstellhallenplaumltze und Besucherparkplaumltzevorhanden

Mietzins auf anfrage

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

60K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbPfaclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURlCU11lwmRpIqCCYcR6rPCvGiMSBqrLf-R87nuF4rszjZVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMEADxnb4wNAAAAltwmgt

Nidau ndash Lyssstrasse 1ndash5Neubau-ErstvermietungDirekt an der Stadtgrenze zu Biel vermietenwir nach Vereinbarung neuerstellte31frasl2-Zimmerwohnungenndash Top ausgestattete offene Kuumlchendash Grosser BalkonLoggiandash Eigene Waschmaschinendash Zwei Baumlderndash LiftAussen-PP auf WunschMietzins ab CHf 1rsquo470ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

61K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHvdclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKJaCU8lZUKkmYrCEoQblLPCWSJGpLlVLv-R87nuF8L6zINVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyNjMBALOTBfwNAAAAltwmgt

Arch ndash Stockmattweg 6Wir vermieten nach Vereinbarung1-Zimmerwohnung im 2 OGndash Hellndash Ruhigndash Laminatndash Offene Kuumlchendash Kinderspielplatzndash Parkplaumltze vorhandenndash OumlV im OrtMietzins CHf 320ndash + Hknk

Unsere Buumlros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeoumlffnet Florastrasse 30 2500 Biel-Bienne 3Tel 032 329 80 40 6-

6823

64K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVpZVUd2mIJFUUTDiMUJ8V5hZRWtJYY_mPnM91vxiEMQ1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAytjQGAN8a-eUNAAAAltwmgt

BielBienne - Boumlzingenstrasse 132Im Herzen von Boumlzingen zu vermieten2frac12-Zimmer-Wohnung WF 63 m2 2OGgehobener Standard Wohnkuumlche gros-ses Bad mit 2 Lavabos Balkon suumldseitigmit Blick auf die Alpen Sonnige und helleWohnung Garten zur Benutzung derBewohner Autoparkplaumltze vorhandenMiete CHF 950- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2393

K

ltwmgt10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu33FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1LwWdt2tD2BGKKYw1NJqYg0U1FYgnCDclY4qTHWNLcyLf-R87nuF2P-wx1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTABALAiEK8NAAAAltwmgt

Zu verkaufen in Busswil

61frasl2-Zimmer-EinfamilienhausWohnen amp Essen auf einer Etage Studio mitDuscheWC Garten mit SwimmingpoolDoppelgarage Parkplaumltze Das Grundstuumlckmisst 1213 m2 und koumlnnte abparzelliert werden(Baulandreserve von ca 500 m2)Verkaufspreis Fr 800rsquo000ndash 6-682404K

ltwmgt10CFWKoQ6AMAwFv2jLa2nLSiWZWxAEP0PQ_L9i4BCXvHu51kIzPta6HXUPAmDJCguXINXssGC2LBoQdgbpQgbF7KBfnsqQcfS3SZDE3sneQdJ5Kvk-rweSvwFAcQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIxsgAAp_O0vw8AAAA=ltwmgt

Biel - Madretschstrasse 52zu vermieten nach Vereinbarung2 Zimmer-Wohnung im 2 OGOptimal fuumlr Singles- Wohnkuumlche Mosaikparkettboumlden- Keller und Estrich vorhanden- naumlchst Busstation und MigrosGaragenbox CHF 120-mtlMZ CHF 690- + CHF 220- NK

032 341 08 85 | infoengelmannimmoch

6-68

2428

K

ltwmgt10CEXLoQqAUAwF0C9y3F23seeKIK-JQewWMfv_SbAYTjzrWi74LH07-l5ADJG0sZW6S0MUqaJgwWGE-qQw98hsRWPm_B85n-t-AYKa4nlVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbYEAM4NjPoNAAAAltwmgt

An exklusiver Lage in Port

51frasl2-Zimmer-VillaRuhiges Villenquartier mit toller AussichtGepflegtes Haus mit stattlicher NutzflaumlcheGrosses und helles Wohnzimmer Elternsuitemit Bad amp Balkon Schoumlner Garten mitSwimmingpool amp Teich Garage amp ParkplaumltzeVerkaufspreis Fr 1rsquo075rsquo000ndash 6-682439K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C9ymR12jju3CHLtMIjdImb_PwkWw4tvjJThs_bt6HsCZSqVEZ4uWUNJ0s3BhBCEa3ZI9KKaDNa2_MfO57pfaLISplUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEEADsTFrsNAAAAltwmgt

Dufourstrasse 153 in Bielndash charmante Altbauwohnungndash geraumlumige Esskuumlche mit Geschirrspuumllerndash Parkett- und Plattenboumldenndash BadWCndash Gemeinschaftsgarten Lift

31frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682441K

ltwmgt10CEXLoQqAQBAE0C_ymB13Fs8tglw7DGK3iNn_T4LF8OLrPVXwWdt2tD2BGGKiO9OkUhFJWjEwIThhmg0SI3xMOiuW_5Tzue4XVYaRXlUAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTECAIFCHyINAAAAltwmgt

Birkenweg 14in Nidaundash geraumlumige undhelle Wohnung

ndash komplettsanierte Kuumlcheund Bad

ndash grosszuumlgigerBalkon

ndash ruhige und gruumlneLage nahe Seeund Aare

ndash Einstellhallen- und Parkplaumltze vorhanden

4-Zimmer-WohnungMiete Fr 1240ndash + HKNK 6-682442K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVs7kwlpSLSTEVhCcINykVBFg0vaW5V1__I-Vz3C3E1WV1VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTEFACLXe7wNAAAAltwmgt

Brachmattstrasse 11 in Bruumlggndash moderne Kuumlchendash Terrazzo- und Plattenboumldenndash DuscheWC Balkonndash Gemeinschaftsgartenndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1020ndash + HKNK 6-682445K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P61zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBSVZjXVXRoiSRUFEw4j1GeFe4mwkjQ2Lv-R87nuF8hHn-tVAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMbEAAJ-rysINAAAAltwmgt

Radiusweg 4 in Bielndash zentrale und ruhige Lagendash totalsanierte Wohnungndash Parkett- und Plattenboumldenndash Balkon Wandschraumlnkendash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

3-Zimmer-WohnungMiete Fr 1000ndash + HKNK 6-682448K

ltwmgt10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb9DaOGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf70nBZ2vjaHsCMcVsTqSSUhFppqKwBOEG5aIgXcNLmlst63_kfK77BVhL7H5VAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjYwMNM1szAyMTUAAOwSCtUNAAAAltwmgt

Oberfeldweg 23 in Lyssndash Kuumlche mit GS und GKndash grosszuumlgiges Wohnzimmerndash Balkon Reduit Wandschraumlnkendash BadWC und sep WCndash ruhige Lage nahe oumlVndash Parkmoumlglichkeiten vorhanden

41frasl2-Zimmer-WohnungMiete Fr 1300ndash + HKNK 6-682450K

ltwmgt10CFXKIQ7DMAxA0RM5-nbspKlhVVYNTOUh1fDuj6aVFTz2jiOjcNv217m_U1HrorVbq6kRZdDSTItiiVcMjZXhyuixPL4sgML8H8GlMhniiMds3sv3-vwAsFHakHIAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwYAJCESGA8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Heideweg 13 Biel

35-ZimmerwohnungDie Wohnung im ruhigen Muumlhlefeldquartier wurdekomplett renoviert und verfuumlgt uumlber eine moderneEsskuumlche mit GS und Granitabdeckung sowie einenBalkon Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattetMietzins CHF 1460-- inkl Nebenkosten

127-137263K

ltwmgt10CFXKqw4DMQwF0S9yNNeJk00Nq2WrBVV5SFXc_0d9sIKRBpzjyCj8uu7nfb-lkA9THd5bKqJMerqrCE9axVFcmBFqQ_x52wDB-hqjWWUxLT4zF30rr8fzDfCxOA5yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyMwEAh7R2hg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Unterer Quai 92 - Bielin gepflegtem Aumlrzte- und Geschaumlftshaus

Buumlro- PraxisraumlumeAn sehr zentraler Lage wenige Gehminuten vomBahnhof und Zentralplatz gelegen vermieten wirdiese Buumlro-Praxisraumlumlichkeiten mit einer Flaumlchevon 91 msup2 zu guumlnstigen Mietkonditionen OumlVund Einkaufsmoumlglichkeiten in unmittelbarer Naumlhe

127-137264K

ltwmgt10CFXKOw6EMAwA0RM5GjsOSXCJ6BDFavs0q625f8WnQ5rp3rZFSTwv6_5dP6GoVdFcrdbQUlJnCjNNigWeMbTMdIfmEy8vDVAYtxFcMoMu-aoNN0_H738CPD2Pq3IAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0NjcyNwcAfNRkBg8AAAA=ltwmgt

Badhausstrasse 32 2503 BielTel 032 329 38 40 infohelbling-immobilienchwwwhelbling-immobiliench

Immobilien amp Verwaltungs AG

Nelkenstrasse 16 - BielBienne

45-Zi-DuplexwohnungIn unmittelbarer Naumlhe des Stadtparkes vermieten wirdiese grosszuumlgige Wohnung mit Balkon modernerWohnkuumlche und GS Die Zimmer verfuumlgen uumlber Par-kett- und PlattenboumldenMietzins CHF 1840- inkl Nebenkosten

127-137277K

Das Werbemittel der Region

Liebe inserentinnen und inserenten

Wegen Auffahrt verschiebt sich die inserate-Annahmezeit wie folgt

Fuumlr den Anzeiger Nr 20 vom 14 mai 2015 Annahme bis montag11 mai 12 uhr in der Geschaumlftsstelle bahnhofstrasse 10 3294 buumlren a A

Anzeiger buumlren und umgebung

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 8: Abu kw19 2015

Stadt BielVille de Bienne

VERANSTALTUNGEN MELDEN wwwbiel-agendach

KULTUR kulturculturebiel-biennech TOURISMUS infobiel-seelandch SPORT sportredaktionbielertagblattch DIVERS marketingbiel-biennech

AGENDA DO 0705 ndash MI 13052015DOJE 07052015

PARADIS MYSTEacuteRIEUX ndash FRUumlHLINGNMB Neues Museum Biel

Das Bieler Kuumlnstlerpaar MS Bas-tian amp Isabelle L hat speziell fuumlr das NMB Neues Museum Biel die-sen Zyklus von vier grossformati-gen Gemaumllden geschaffen Jedes Bild zeigt das Paradis mysteacuterieux in einer anderen Jahreszeitwwwnmbielch

DAS KRANKE BIEL ndash AUF ARZTVISITE UM 1850NMB Neues Museum Biel

Im Museum wird zur Zeit gehus-tet gehumpelt gekeucht und geschwitzt Zum Gluumlck kommt der Doktor zu einem Hausbesuch vorbei Was er wohl als Therapie verschreibt Senfwickel Blutegel Eibischtee oder einen Aderlass Bis 10052015wwwnmbielch

SHORT CUTSCentrePasquArt BielIn einer Zeit des allgegenwaumlrtigen Digitalen laumlsst die interdisziplinaumlre Gruppenausstellung Short Cuts einen Dialog zwischen der jungen Generation von Medienkuumlnstle-rInnen und ihren WegbereiterIn-nen der Jahre 1955 bis 1975 ent-stehenwwwpasquartch

LAUBSCHER PETERSEN PLADEMUNT ROESSELPhotoforumPasquArt BielLaubscher thematisiert den Mythos vom wilden Leben Peter-sen geht verstoumlrenden Einschlauml-gen von Meteoriten nach Plade-munt schafft ein erzaumlhlerisches Universum und Roessel rekonstru-iert das Leben eines verschollenen Archaumlozoologenwwwphotoforumpasquartch

BENJAMIN GFELLER PASTELKlinik Linde BielWie Ausschnitte aus groumlsseren Bildnissen wirken die Arbeiten von Benjamin Gfeller dabei aber doch wohlkomponiert Sie sind von einer Stimmigkeit die den Betrachter wohltuend beruumlhrtwwwkliniklindech

BURNING MANGalerie Meyer amp Kangangi BielDie Ausstellung laquoBurning Manraquo von Victor Habchy Waumlhrend die-ser Erfahrung entstanden beein-druckende Fotos des jungen Foto-grafen aus Paris wwwvictorhabchycom

CHRISTINE HERRENAlte Krone BielAusstellung von Christine Herren

ROSE ERBSMEHLGemeindehaus PortAusstellung von Rose Erbsmehlwwwportch

VISARTEAlte Krone BielAusstellung der Visartehttpvisarte-bielbiennechindexphpid=538

PAVEL SCHMIDTStadtbibliothek BielAusstellung von Pavel Schmidtwwwbibliobielch

OLIVIER ROSSELSLokal int BielAusstellung von Olivier Rosselwwwlokal-intch

PAVEL SCHMIDT ndash BEFALLGewoumllbe Galerie BielKuumlnstlerische Bearbeitung von Anschauungstafeln vergangener Zeiten fuumlr den Schulunterricht Den Tafeln begegnet der Kuumlnstler mittels Zeichnung Collage Spra-che Literatur und Bildern aus der Kunstgeschichtewwwgewoelbegaleriech

HUBERKUHLMANN amp SARAH WEYAArtis Galerie BuumlrenAusstellung von Samuel Kuhl-mann Ismael Huber und Sarah Weya

1800ZENRUNNINGWALKINGVor Kongresshaus BielMit Sitzmeditation

1800APEacuteRO MIT ZE SHNABRGewoumllbekeller Biel-BoumlzingenReneacute Triponez (Gesang Mund-harmonika) Christian Gschwind (Keyboard E-Piano Gesang) Yves Boder (Schlagzeug) Martin Eggenberger (Gitarre) und Mar-kus Flury (Bass Gesang) Blues Beat amp RocknRoll Bandwwwzeshnabrch

1830LAUF- UND NORDIC-WAL-KINGBahnhofplatz Buumlren an der AareLauftreff Trainiert wird in 4 Lauf-gruppen und 2 Nordic Walking-Gruppen Der Lauftraumlff ist unent-geltlich und fuumlr alle Lauf- und Nordic-Walkingbegeisterte geeig-net Einstieg ist ohne Voranmel-dung laufend moumlglichwwwlauftraeffbuerench

1830MUSIZIERSTUNDE DER TROMPETENKLASSEMusikschule BielVon Ueli Schori am Klavier Kirt-cheva Roumianawwwmusikschule-bielch

1900LANGUAGE EXCHANGE BIELBIENNEBrasserie La Rotonde BielTausche deine Sprache gegen Franzoumlsisch oder Englisc EN Exchange your language for German or French wwwfacebookcomlanguageexchangebiel

1930SAXOPHOOONLa Voliegravere BielJazz-Pop-Rock mit der Klasse von Ulrich Kuumlnzlewwwmusikschule-bielch

2030LE ONDE DEL CIELO-MISTER MILANOLe Singe BielKonzertwwwlesingech

2100TORONAUTCafeacute du Commerce BielRockwwwducommerce-bielch

21006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielElectronic Session Kellerkindwwwperron8com

FRVE 08052015

1230MITTAGSKLAumlNGEStadtkirche BielEine andere Art die Mittagspause zu gestalten ndash immer freitags zwi-schen Ostern und Pfingsten 1230 ndash 1300

1400FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1400SCHENK MIR EINE GE-SCHICHTE ndash IN PERSISCHER SPRACHEStadtbibliothek BielFuumlr Eltern mit Kinder von 2 ndash 5 Jahren Entdecken Sie mit Ihrem Kind Geschichten und Bilderbuuml-cher Animatorin Spoghmai Popalwwwbibliobielch

1700TRANSFORMATION DURCH BEWEGUNGFeldenkraiszentrum BielWeiterbildung im meditativen RunningWalking

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo B und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2000DJ MADMANEldorado Bar BielDiscomyspacecomeldoradobiel

2000BLENDING ndash LOST IN ICELANDRennweg 26 BielInspiriert von Islands zauberhafter Natur kreieren die beiden Perfor-menden Susanne Daeppen und Christoph Lauener eine magische Tanzlandschaft ndash in der Langsam-keit werden die Essenzen der Natur in atmosphaumlrisch dichte Tanzbilder transformiertwwwdakini-dancech wwwrennweg26ch

2015DIXIEONAIRScat Club BielDixieland New Orleans Jazz Blues and more Tuumlroumlffnung 1930wwwdixieonairch

1815MUSIK AUS DER STILLEKirche LigerzTrio Montin Christine Ragaz Matthias Schranz und Rosemarie Burri Werke von Beethoven Lesungen Marlies Ammann

1900PEER GYNTStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

2000ENSEMBLE MIT VIERCentrePasquArt BielKonzert mit Kaspar Zehnder Floumlte Charlotte Zehnder Violine Dorothee Schmid Viola Urs Fischer Violoncellowwwartpourlaarch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2130KONZERT Eldorado Bar BielNordsite Mundart Kingjimmeet-sandi Garagepoprockmyspacecomeldoradobiel

SODI 10052015

0900MUTTERTAGSSTAumlNDLIPendolino Blumen BruumlggHerzliche Jodlerklaumlnge verschouml-nern Ihren Muttertag

1000CADENZA ndash laquoLOCKARNA ndash MUTTERTAGS-SPECIAL BRUNCHKONZERTraquoBrasserie La Rotonde BielAus der Cadenza-Lehrerkonzert-reihe ein elektro-akustischer Rei-gen rund um Stimme und Klavier mit Fanny Anderegg und Vincent Membrezwwwmusikschule-bielch

1100MUTTERTAG | BRUNCHFAHRTBielersee Schifffahrt BielMuttertags Brunchfahrt auf dem Solarkatamaran MobiCat httpwwwbielerseechdeangebotegastromuttertaghtml

1100 + 1700 + 2000BLENDING ndash LOST IN ISLANDRennweg 26 BielDie neue Tanzperformance von Dakini Dance Projects und mit Susanne Daeppen und Christoph Lauenerwwwdakini-dancech

1100MUTTERTAGSAPEacuteRO MIT NO PINK ndash WOHNZIMMER-KULT-BANDLe Carreacute Noir BielMit Gesang Gitarre Klavier Bass und Schlagzeug auch mit witzigen Dialogen und markanten Spruuml-chen wird das Repertoire erwei-tert und umrahmt Eintrittspreis inkl ein Glas Wein und Apeacutero Reservation Tel 032 322 69 79 infocarrenoirchwwwcarrenoirch

11006 KAMMERKONZERTLogensaal BielStreichquartett alter ego mit Violine Daniel Kobyliansky und Arkadiusz Koltys Viola Gwenaeumllle Kobyliansky Cello Matthias Walpen und Brigitte Fattonwwwtobsch

1400 + 1900laquoPEER GYNTraquoStadttheater BielMusiktheater gespielt und gesun-gen von Jugendlichen in Zusam-menarbeit mit der HKB ndash Studien-gang Musik und Bewegung und dem Jungen Theater Biel Nach Henrik Ibsen und Edvard Grieg Jugendclub Musiktheater JTBwwwtobsch

1500 + 1800PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1700BACH REMIXEDPasquart-Kirche BielZwei Individualisten bilden eine vollkommene Einheit Die Kunst nicht nur die schnellen Saumltze Bachscher Floumltensonaten zusam-men zu gestalten ist das Aushaumln-geschild von Michael Form und Dirk Boumlrner Eintritt frei Kollektewwwlyceumclub-bielch

2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

2015PETTICOATKellertheater Lindenhof Buumlren a ADie Seelaumlnder Showgruppe Petti-coat begeistert das Publikum mit einem farbigen Zauber und ent-fuumlhrt uns mit Tanz und Gesang in die Welt der 80er Jahre des Soul Pop Salsa Hip Hop oder in den Orientwwwkellertheater-lindenhofch

2030TIMOTHY JAROMIRKreuz NidauSongswwwkreuz-nidauch

MOLU 11052015

2000PAPILLON DIE ZAUBER-MUSIKPERLEAtelier 21 Biel-BienneLes artistes dinteacuterieur verbinden auf wundersame Weise Chansons mit Magie und Poesie Schalten Sie Ihren analytischen Geist aus und lassen Sie sich entfuumlhren in eine Welt in der Wunder noch moumlglich sindwwwfranziskaflueckigerchWebsiteArtistes_dinterieurhtml

DIMA 12052015

0700GEMUumlSEMARKT IN DER BIELER ALTSTADTSetzlinge Blumengebinde und allerlei Essbares

MIME 13052015

1800 OumlFFENTLICHE FUumlHRUNGNMB Neues Museum BielDurch die Ausstellung Gluumlck mit Dr Pietro Scandolawwwnmbielch

1930laquoLA TRAGEacuteDIE DE CARMENraquoStadttheater BielMusiktheater nach Georges Bizet Abo M und freier Verkauf Um 1900 Werkeinfuumlhrung wwwtobsch

NMB NEUES MUSEUM BIELNOUVEAU MUSEacuteE BIENNEGeschichte Kunst ArchaumlologieHistoire Art Archeacuteologie Schuumlsspromenade 26Promenade de la Suze 26DiMandashSoDi 11ndash1700Tel 032 332 25 00wwwnmbielch wwwnmbiennech

CENTREPASQUART ndash PHOTOFORUMPASQUART ndash ESPACE LIBRESeevorstadt 71-73Faubourg du Lac 71-73MiMendashFrVe 14ndash1800SaSoDi 11ndash1800Tel 032 322 55 86wwwpasquartch

MUSEEN IN DER REGIONMUSEacuteES DANS LA REacuteGIONwwwfondation-sanerch wwwmusee-moutierch wwwmuseedutourch wwwmuseelaneuvevillech wwwmusee-de-saint-imierch wwwschlossmuseumnidauch

ALTE KRONE ANCIENNE COURONNEObergasse 1Rue Haute 1wwwbiel-biennech

LOKALINTHugistrasse 3Rue Hugi 3wwwlokal-intch

ARTHURUntergasse 34Ruelle du Bas 34SaSa 10ndash1400wwwarthurbielbiennech

GALERIEN IN BIELGALERIES Agrave BIENNEwwwgewoelbegaleriechwwwart-etagech wwwkurtschuererchwwwatelier-galerie-tentationchwwwseeland-galeriechwwwmeyerkangangicomwwwnargallerych

IN DER REGION DANS LA REacuteGIONwwwgalerie-steinerchwwwgalerie25ch

wwwnidaugallerycomwwwselzchwwwartisgaleriechGalerie VinelzGalerie du Faucon La Neuveville

STADTBIBLIOTHEKBIBLIOTHEgraveQUE DE LA VILLEGeneral-Dufour-Strasse 26 Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26MoLu 14ndash1830DiMa MiMe FrVe 09ndash1830DoJe 09ndash2000 SaSa 09ndash1700Tel 032 329 11 00wwwbibliobielch wwwbibliobiennech

LUDOTHEKLUDOTHEgraveQUEGeneral-Dufour-Strasse 26Rue du Geacuteneacuteral-Dufour 26DiMa 09ndash1100 MiMe 15ndash1800 DoJe 16ndash1900Jeden 1 Samstag im Monatvon 10ndash1200Chaque 1er samedi du mois de 10ndash1200wwwludo-bielbiennech

STADTTHEATER BIEL THEacuteAcircTRE MUNICIPALBurggasse 19Rue du Bourg 19DiMandashSaSa 0930ndash1230DiMandashFrVe 17ndash1830Tel 032 328 89 70kassebieltobschwwwtobsch

TISSOT ARENAAb Sommer 2015 Degraves lrsquoeacuteteacute 2015Tel 032 329 19 19wwwtissotarenach

HALLENBADPISCINE COUVERTEZentralstrasse 60Rue Centrale 60MoLu DiMa DoJe 07ndash1900MiMe FrVe 07ndash2100 SaSa 08ndash1800 SoDi 08ndash1700Ab 1700 nur noch fuumlr Schwimmer geoumlffnetDegraves 1700 uniquement pour les nageursTel 032 329 19 50wwwctsbiel-biennech

Impressum wwwbiel-agendachwwwbienne-agendach Dienststelle fuumlr KulturService de la culture

2100PIANO-DUO FARISTAMO SUSI amp JUDITH WEGMANNLiteraturcafeacute BielDie beiden erfahrenen Pianistin-nen verbindet eine gemeinsame Sprache beim gemeinsamen Spiel Zusammen spielen sie 6 Stuumlcke aus Robert Schumanns aus Franz Schuberts und aus Felix Mendels-sohn Bartholdywwwlitcafech

2100IMPROMPTUS amp FANTA-SIEN ndash PART II ndash KLAVIER-DUOLiteraturcafeacute BielEin intimes Konzertprogramm mit Klavierwerken zu 4 Haumlnden von R Schumann F Schubert und F Mendelssohn - Kollekte -wwwjudithwegmannch wwwlitcafech

2130ANIMAL BOYS LIGHTAtomic Cafeacute Biel-BiennePunkrockwwwatomiccafech

22006 JAHRE PROVISORIUM BAR amp LOUNGEProvisorium BielBlack Music Session Fluumlsch la Marwwwperron8com

SASA 09052015

0900FLOHMARKTStadtbibliothek BielDie Stadtbibliothek Biel bietet eine grosse Auswahl ihrer Bestaumlnde an ausgeschiedenen Buumlchern Videos DVD und CDs in deutscher franzoumlsischer und eng-lischer Sprache zum Verkauf anwwwbibliobielch

1200KUNSTAUSSTELLUNGNidau Gallery NidauKunstausstellung zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum der Gemeindepartner-schaft Schliengen ndash Nidau Mit Annette Hollenwaumlger Acryl-Mischtechnik und Jochen Boumlh-nert Alt-Metallplastik Ab 95 - 662015wwwnidaugallerycom

1400laquoSCH WIE SCHMETTER-LINGraquo ndash KUNST VON A BIS Z IMNMB Neues Museum BielZweisprachiger Workshopwwwpasquartch

1430600 JAHRE SPITAL BIELTreffpunkt MuumlhlebruumlckeHistorische Stadtfuumlhrungen zur Spitalgeschichtewwwspitalzentrum-bielchpatienten-besucheraktuellveranstaltungenveranstaltungen

1500 + 2000PANDA-PANDA ndash DIE NEUE CHINESISCH-EUROPAumlI-SCHEParkplatz Gurzelen BielTierdressuren mit einheimischen und exotischen Tieren Jongleur der Spitzenklasse neue Showsen-sation am Trapez usw wwwcircusroyalch

1730 + 2000IRANIAN FEMALE INDE-PENDENT FILMMAKERS FESTIVALFilmpodium BielDie islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 brachte viele Wider-spruumlche in das Leben der irani-schen Frauen die zuvor im Jahr 1963 das allgemeine Wahlrecht erhalten hatten und seitdem ein aktiver Teil der modernen irani-schen Gesellschaft warenwwwfilmpodiumbielch

1745FC BIELBIENNE ndash FC CHIASSOStadion Gurzelen BielChallenge League Saison 201415wwwfcbiel-biennech

1800LESUNG MIT URS DICKER-HOF UND RUEDI SCHWYNStadtbibliothek BielIn Zusammenarbeit mit dem Ver-lag laquodie brotsupperaquo Eingefuumlhrt und moderiert von Ursi Aeschba-cherwwwbibliobielch

1800MUTTERTAGSKONZERTCalvinhaus BielMuttertagskonzert der Musikge-sellschaft Mett-Madretsch Lei-tung Dimitri Vasylyev Ab 1800 Spaghettiplausch und ab 2000 Konzert Gast Jodlerklub Edel-weiss Walperswil Tombola und Barbetriebwwwmusikmettch

1800FINISSAGEVIEWS AND CASTSGalerie am Marktplatz Buumlren Buumlren an der AareFotografische Arbeiten und Skulp-turen wwwgaleriekaesermannch

DIE TRAGOumlDIE VON CARMENFreitag 8 Mai 2015 und Mittwoch 13 Mai 2015 I Stadttheater I 1930

Peter Brook hat Carmens Geschichte auf ihre Grundzuumlge reduziert und zum Gleichnis verdich-tet zu einer zeitlosen Darstellung der Verstri-ckung von Liebe und Tod dem Widerspruch zwischen Pflicht und Verlangen Unabhaumlngigkeit und menschlicher Naumlhe Vor unseren Augen strebt die Tragoumldie ihrem fatalen Ausgang zu und gerade dessen Unausweichlichkeit haumllt uns in Bann Denn das Wissen um das Ende verleiht dem Moment des Verliebens erst seinen Zauber der Eifersucht ihre Spitze laumlsst uns den Abgrund der Verzweiflung und die Sehnsucht nach der Freiheit mitempfinden Das Geschehen nimmt seinen von Leidenschaften bestimmten Lauf und jede Hoff-nung auf Rettung ist sinnlos

wwwtobsch

Mitteilungen der Dienstelle fuumlr KulturAusstellungsraumlume in der Alte Krone

Umstaumlndehalber sind Ausstellungstermine frei gewordenAusstellungsraum Ost 29072015 ndash 17082015

Kontakt kulturculturebiel-biennech oder 032 326 14 06

copy Ben Zurbriggen

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 9: Abu kw19 2015

ltwmgt10CFWKKw6AQAwFT9TNe1sKLZUERxAEv4agub_i40hm1MyypBV8TvO6z1sSrINQB_M-q3ohszMvoX3CngjaiLBaEe6_XRwAgfY-ggc2hBiFXdPQch3nDftncQZxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1MAMAoO608w8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

BUumlREN MITARBEITER ALUBAUMETALLBAUER

13shy 13 13 13 13 13 13 13 13

13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137586RK

ltwmgt10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetK1BJcARB8DMEzfsrBo7kfnXfuoYlfM3Ldix7EFQXZje30DwkMkquaSwB6x9oUzdutar-tAwACLTXCPrYCGGVjOZa0n1eDytZWYJwAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Njc1NwUA1aMl7Q8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER SCHILDERBAUSIEBDRUCKER

13 13 13 13 13 13 shy shy 13 13 1313 shy

13 1313 13 13 shy 13 13 13

13 13

13 shy13 13 wwwsignalch

127-137575RK

ltwmgt10CFWKKw6AMBAFT7TNe223H1aSugZB8DUEzf0VBUcyo2Z6N3X4XNt2tN0I-iwMWauaD8WRFrW4kpNBZwR1QVUEkvjtUgAQGO8jmHCgSqzCODR5d5_XA_WZnDBxAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQy1zU0Nje1NAUAW46mcw8AAAA=ltwmgt

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

13 13 13 13 13

shy

MITARBEITER METALLBAU

13 13 13 13 shy 1313

13

13 13 13 13 13 shy 13 13 13

13 13

shy13 13 wwwsignalch

127-137595RK

Vinyl Bodenbelaumlge Aktion

100636

ltwmgt10CFWKoQ7DMAwFvyjRe3ZsZzWcwqKCqjxkGt7_o61lAyfdSTdnWsXNc-znOJIAvHgXuKVor2SqtarKRKMKaBsDJkHG317g8kus6ylohboYl2gsf_T6eb2_9G1CFHEAAAA=ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIwMwUAwuJgog8AAAA=ltwmgt

WIR SINDDANN MALRAUS

JETZT IHR SOLARLUX GLASHAUS GENIESSEN

Gute Aussichten fuumlr alle Frischluftfans Erleben Sie schoumlneStunden im Freien von der ersten Fruumlhlingssonne bis weitin den Herbst Mit einem Solarlux Glashaus verbringen SieIhre Freizeit im Garten und erleben die Leichtigkeit desSommers das ganze Jahr uumlber Raus geht s

AKTIONS-GLASHAUS SICHERN ndash UND IHRE EINWEIHUNGS-PARTY GEHT AUF UNS MEHR UNTER WWWRAUS-GEHTSCOM

BLANK METALLBAU AGBernstrasse 15 | 3262 SubergTel 032 389 00 00infoblank-metallbauchwwwblank-metallbauch 6-

6820

65 P

C 10

1015

CamperWorld Reisen AG Bahnhofstrasse 7 3250 LyssTel 032 385 20 24 tourscamperworldch wwwcamperworldch

Mallorca Finca Son Corb Son Servera (4)taumlglich 1 Mai - 30 September 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen) CHF 680-Aufpreis 1 Juli - 31 August 15 CHF 230-Aufpreis 1 - 30 September 15 CHF 115-

Inbegriffene Leistungenbull Flug mit Swiss Economy-Klasse23kg Freigepaumlckbull 3 Naumlchte in Finca DoppelzimmerStandard inkl FruumlhstuumlckbullMietwagen Kat B (Renault Cliooauml) fuumlr 3 Tagebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht SuperiorZimmer oder Suite auf Anfrage

Rufen Sie an oder kommen Sie bei uns vorbei wir beraten Sie gerne

Zypern Pernera Beach Protaras (4)taumlglich 1 Mai - 14 Juli 15

Richtpreis pro Person im Doppelzimmer (bei 2 Personen)1 - 31 Mai 15 CHF 1150-1 Juni - 14 Juli 15 CHF 1240-

Inbegriffene Leistungenbull Flug in Economy-Klasse 23kg Frei-gepaumlckbull Taxitransfer Flughafen-Hotel retourbull 7 Naumlchte im Doppelzimmerseitliche Meersicht All-inklusivebull ausfuumlhrliche Reiseunterlagen

Verlaumlngerungsnacht auf Anfrage

6-68

2518

PC

1011

28

ltwmgt10CFWKMQ6EMBADX7SRnTirhC0RHbriRJ8GUfP_itx1FGNprNn3qAl_1u1zbN8gADdvmarhVamhBF1J6AHRM1gXKiOrdL56a1PmMX6NQUYfnNus-OhQus_rAVHJu35yAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0MQUAd-qUkQ8AAAA=ltwmgt

wwwbaehlerchemineesch | Gartenchemineacutees | Kaminoumlfen | Zierbrunnen | Industriestrasse 10 | 2553 Safnern | T 032 355 33 88 | F 032 355 33 89 | infobaehlerchemineesch

FruumlhlingsausstellungSamstag amp Sonntag 9 amp 10 Mai 2015 10 ndash16 UhrGrosse Gartenchemineacutee-Ausstellung auf 1600 m2 | NEU Edelstahlchemineacutees in diversen FormenGrill- und Backvorfuumlhrungen | Naturstein-Tische und -Zierbrunnen

Profitieren Sie von 10 Rabatt waumlhrend unserer AusstellungDiverse spezielle Angebote

6-682145RK

a n z e i g e r a n z e i g e r b u e r e n c h

Chraumljeninsel 133270 Aarberg

Tel 032 392 77 11wwwrehabilch

Wir suchen

- Verkaufsberaterin 80-100- Fachmann Rehatechnik 80-100Infos unter wwwrehabilch Stelle 6-

6824

38 P

C 10

1108

ltwmgt10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b_rto5KgiMIgp8haO6vCDjEc29doyR85mU7lj0ImklunY2h2RMZ2TzVyoBpV7BM8EJtpvbr4gAIjPcITLQPuGQX9dEr0n1eDxrg7_5xAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ0NwQAgcFDSA8AAAA=ltwmgt

Infos und Adressen 0848 559 111 oder wwwfustch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlaumlngerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geraumlte im direkten Vergleich

Einbau-Geschirr-spuumller GA 555 iFbull 30 MinutenKurzpro-gramm bull Frontplatte gegenAufpreis Art Nr 159836

nur

1099ndashAktionspreis

Auch in Schwarzerhaumlltlich

Exclusiviteacute

Einbau-Geschirr-spuumller SMD 50E82bull 5 Spuumllprogrammebull Hohe Sicherheit dankAqua-Stop-Auslauf-sicherung Art Nr 133072

nur

799ndashstatt 1599ndash

-50

FreistehenderGeschirrspuumllerKGS 609 Ebull Ausgestattet mit6 Spuumllprogrammenbull 30 Minuten Kurzpro-gramm Art Nr 100201

nur

199ndashTiefpreisgarantie

Passt in jedeKuumlche

144-

3791

71R

K

Wirinformierenuumlber dieaktuellstenAngebote

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 10: Abu kw19 2015

16 GDi Origo Abb 20 CRDi 4WD 184 PS Vertex abCHF 37800― Normverbrauch gesamt (16 GDi I 20 CRDi)64|60 (Benzinaumlquivalent 67) l100 km CO2-Ausstoss149|157 gkm Energieeffizienz-Kat E|D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai ix35ab CHF 24300―

Inspiration Engineered

14 Pica Abb 16 CRDi Vertex (mit Orginalzubehoumlr) abCHF 30700― Normverbrauch gesamt (14 | 16 CRDi) 56 |38 (Benzinaumlquivalent 43) l100 km CO2-Ausstoss gesamt129 | 99 gkm Energieeffizienz-Kat D | A Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Hyundai i30ab CHF17950―

Inspiration Engineered

FruumlhlingsausstellungFreitag 8 Mai 10ndash18 Uhr Samstag 9 Mai 10ndash18 Uhr und Sonntag 10 Mai 10ndash17 Uhr

Freitag und Samstag Festwirtschaft bis um Mitternacht

Garage Clero AGHauptstrasse 25a 2556 Scheuren

Telefon 032 355 37 37 garageclerohyundaich

22 CRDi 4WD Origo Abb 22 CRDi 4WD Vertex abCHF 52 190― Normverbrauch gesamt (22 CRDi 4WD)61 (Benzinaumlquivalent 68) l100 km CO2-Ausstoss159 gkm Energieeffizienz-Kat D Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

Erleben Sie Ihre eigenen mit dem New GenerationHyundai Santa Fe ab CHF 37990―

Die besten Geschichten sind zu gutum sie zu erzaumlhlen

10 Pica Abb 12 Vertex ab CHF 17640―Normverbrauch gesamt (10 I 12) 46 I 49 l100 km CO2-Ausstoss108 I 114 gkm Energieeffizienz-Kat C I C Oslash CH CO2 144 gkmUnverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt

New Generation Hyundai i10ab CHF10990―

Da ist alles drin Sogar viel Platz

New Generation Hyundai i20ab CHF13240―

12 Pica Abb 14 Vertex ab CHF 23690― Normverbrauch gesamt (12 |14)48|55 l100 km CO2-Ausstoss 112|127gkm Energieeffizienz-Kat B |D OslashCH CO2 144 gkm Unverbindliche Nettopreisempfehlung CHF inkl 8 MwSt Euro-Bonus aufgrund der instabilen Wechselkurssituation immer aktuellunter wwwhyundaichpromo Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten

Besuchen Sie unsereFruumlhlingsausstellung

35

35-Jahre-JubilaumlumGarage Clero

25

25-Jahre-JubilaumlumOffizieller Hyundai-

Vertriebspartner

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 11: Abu kw19 2015

Eroumlffnung SchwimmbadSaison 2015Das Schwimmbad Buumlren an der Aare wird am

Samstag 9 Mai 2015 eroumlffnet

Oumlffnungszeiten

Waumlhrend der Saison 2015 ist das Schwimmbad taumlglich wie folgt geoumlffnet

10 Mai bis 31 Mai 0900-1900 Uhr 1 Juni bis 15 August 0830-2030 Uhr 16 August bis 31 August 0900-2030 Uhr 1 September bis Saisonende 0900-1900 Uhr

Vorbehalten bleibt die voruumlbergehende Schliessung bei unguumlnstigerWitterung

lt Das Betreten und Benuumltzen des Schwimmbads ausserhalb der Oumlff-nungszeiten durch unbefugte Personen ist verboten Das Badewasserwird periodisch uumlber Nacht mittels Chlorschock (Uumlberdosis anChlorbeigabe) aufbereitet Jegliche Haftung die durch die widerrecht-liche Benuumltzung des Bades entstehen kann (zB gesundheitlicheSchaumlden) wird abgelehnt Widerhandlungen gegen dieses Verbot wer-den bestraft

lt Das Baden in der Aare ist fuumlr Nichtschwimmer verboten fuumlrSchwimmer erfolgt es auf eigene Gefahr Eine Aufsicht besteht nichtBei Unfaumlllen lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab

lt Das Tragen von Unterwaumlsche unter den Badehosen ist nicht gestattet

Attraktionen Schwimmbecken 50 m Wasserrutschbahn Kinderbecken Kinderspielplatz Wasser Gym FlachwasserTiefwasser Beach-Volley-Platz KioskRestaurant Grillstelle

Preise Mieten und Gebuumlhren pro Person in CHF inkl MWST

Einzeleintritt

Erwachsene 500 Lernende Studenten Militaumlr 400 schulpflichtige Kinder 300 auswaumlrtige Schulen

(in Begleitung einer Aufsichtsperson) 200 Gruppen (Erwachsene ab 10 Personen) 300

10er-Abonnement

Erwachsene 4500 Lernende Studenten Militaumlr 3600 schulpflichtige Kinder 2700

Saisonabonnement fuumlr Ortsansaumlssige Auswaumlrtige

Erwachsene 6000 7000 Lernende Studenten Militaumlr 4800 5600 schulpflichtige Kinder 3600 4200

Neuerungen Saisonabonnemente

Saumlmtliche Saisonabonnemente koumlnnenndash bis zur Eroumlffnung des Schwimmbades bei der Gemeinde-

schreiberei Rathaus Hauptgasse 10 Tel 032 352 03 10Fax 032 352 03 11 gemeindeschreibereibuerench bestelltwerden

ndash ab Eroumlffnung des Schwimmbades direkt an der Schwimmbad-kasse Reibenweg 31 geloumlst werden nur barzahlung

Fuumlr die Saisonabonnemente wird alljaumlhrlich ein aktuelles Passfotobenoumltigt oder altes Abonnement mitnehmen (digitale Fotoswerden nicht mehr angenommen die Passfotos werden auch nichtmehr eingescannt)

Kabinenmiete

Halbtag 400 Tag 600 Saison 6000Reservierte Kabinen muumlssen bis spaumltestens 31 Mai 2015 eingeloumlst werdenNicht eingeloumlste Kabinen werden weitervermietet

Gebuumlhren

F Bearbeitungsgebuumlhr bei Abonnementsersatz 1000F Depotgebuumlhr fuumlr Wertsachen 200

Verguumlnstigungen Verguumlnstigungen auf Eintritten und Abonnementen werden nur

gegen Vorweisen eines amtlichen Ausweises gewaumlhrt Das Schwimmbad Buumlren an der Aare ist dem Badi-Verbund OASE

wwwblacktangach angeschlossen Besitzer und Besitzerinneneines Saisonabonnements von Buumlren an der Aare profitieren vonverguumlnstigten Eintrittspreisen in den uumlbrigen 26 Schwimmbaumldern

gt Aarberg gt Parkschwimmbad Lyssgt Balsthal gt Messengt Burgdorf gt Seebad Moosseedorfgt Fraubrunnen gt Freibad Muumlnchenbuchseegt Eichholz Gerlafingen gt Schwimm- und Seebad Nidaugt Grenchen gt Schwimm- und Sonnenbadgt Doppel-Badi Herzogenbuchsee Roggwilgt Huttwil gt Schuumlpfengt Kirchberg gt Schwimm- und Flussbadgt Koppigen Solothurngt Langenthal gt Wangen aAgt Ganzjahres-Badi Langnau gt Freibad Zuchwilgt Freibad Luumltzelfluumlh gt Ostermundigen

gt waumlhrend der Badesaison im gt waumlhrend des ganzen JahresSommer Worbenbad (Hallenbad)Hallenbad Forum Sumiswald

Wir dankendenjenigen Personen und Firmen welche uns durch ihre Werbung in derBadi Buumlren aktiv unterstuumltzen

Aare Fenster GmbH 4587 Aetingen Energieversorgung Buumlren AG 3294 Buumlren an der Aare Etienne Reneacute Feuerungen aller Art 2540 Grenchen Horisberger Optik 3294 Buumlren an der Aare Kocher Kaminbau GmbH Kocher Hans 2543 Lengnau Reisebuumlro Treff AG Hirsig Nadine 3294 Buumlren an der Aare Onyx Coiffure Steinacher-Zbinden Doris 3253 Schnottwil Renggli Bruno Gartenbau 3294 Buumlren an der Aare Gebruumlder Scheurer GmbH Oelfeuerungen 2543 Lengnau Schluep + Schori AG Schori Reneacute 3293 Dotzigen Stettler + Thoumlnen Electrogeschaumlft 3294 Buumlren an der Aare Scherz GmbH Christine und Daniel Scherz 2555 Bruumlgg W + U Stotzer Heizung Sanitaumlr Spenglerei Buumlren an der Aare

Buumlren an der Aare 7 Mai 2015

Einwohnergemeinde Buumlren an der AareAlois Schori Schwimmbadleiter

schwimmbad

101150

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusaumltzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Buumletigen

Diessbach b Buumlren

Buumlren an der Aare

Oberwil b Buumlren

Ruumlti b Buumlren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Luumlte

rsw

il-G

aumlchl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Buumlren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt

SchnottwilBiezwilLuumlterswilGaumlchliwilGossliwilBibern

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997

Page 12: Abu kw19 2015

uumlber 100 Marktstaumlndebefinden sich an der

Kreuzgasse Spittelgasse Hauptgasse und an der Laumlndte

GRATIS-Karussell (Laumlndte)

1010

75

Muttertags-Menuuml

Spargelcremesuppe

Gemischeter Salat

Kalbsschnitzel an Morchelsauce

(dazu Butternudeln und Gemuumlse)

Erdbeertiramisu

(mit frischen Erdbeeren garniert)

Fr 4250-

Neu 7 Tage geoumlffnet

Tel 032 351 21 21101142

101131

MOSAIKWELTYolanda Schaller Bibernstrasse 6 3296 Arch Tel 032 351 30 19 Natel 079 313 91 52

Uumlberraschen Sie Ihre Mutter auf eine besondere Artbull Straumlusse und Gestecke so facettenreich wie

jedes Mamibull Mosaikobjektebull Designer-Kerzen

Ich habe fuumlr Sie geoumlffnet Freitag 8 Mai 2015 1500 bis 1800 Uhr Samstag 9 Mai 2015 1000 bis 1200 Uhr

1400 bis 1700 Uhr

Uumlber Ihren Besuch freue ich mich kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren

Der Unterricht fuumlr die genialen vielseitigen Instrumente

Akkordeon und Schwyzeroumlrgeliwerden von der Musikschule Lengnau Buumlren nicht angeboten

Unterricht fuumlr Kinder ab 6 Jahren auch fuumlr Keyboard und Gitarre

erteilt Ruth Kaumlser-Barbey diplomierte

Musiklehrerin Buumlren an der Aare

032 351 14 63 oder 078 882 73 82

Gratis Schnupperlektion

101136

Donnerstag 14 Mai 2015 Auffahrt 7 UhrInsel Mainau Inkl Eintritt Fr 65ndashSonntag 24 Mai 2015 Pfingsten 8 Uhr Appenzellerland Inkl Mittagessen Fr 78ndash

Jahresprogramm 201519 bis 24 Juli 2015Sommerferien in Reith im Alpbachtal TirolInkl Halbpension ab Fr 655ndash

6 bis 13 September 2015 Badeferien an der AdriaInkl Halbpension und Liegen und Sonnenschirm am Strand ab Fr 715ndash

Verlangen Sie unser Reiseprogrammaswacarreisenbluewinchwwwaswa-carreisench

6-68

2222

PC

1010

46

ltwmgt10CFWKqw6AQAwEv6iX7rZXHpUERxAEf4ag-X_FwyEm2dnMsmQt-jHN6z5vCVUNiV5pSNRaBo1kxwJGgjQqfITDad2AXy_9I8_R3kZAobV3mHg0J8t1nDfxf56LcgAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDAyNgQAe873cQ8AAAA=ltwmgt

Staatlich anerkanntes Hilfswerk

rsaquo Gratisabholdienstund WarenannahmefuumlrWiederverkaumlufliches

rsaquo Raumlumungen undEntsorgungenzu fairen Preisen

Brockenstube BielMittelstrasse 16aTel 032 322 61 64wwwhiobch bielhiobch

141

Neue

Adresse

BrMittTewww

wir freuen unsauf Ihren Besuch

6-680231RK

BAUK

ERAM

IKFR

IEDL

IampGR

ICHT

ING

A G

PL AumlTTL I FUumlR JEDEN GESCHMACK

Holt

man

nwer

bung

Lyss

AusstellungBeratungVerkaufWand- undBodenplatten fuumlrInnen und AussenNatursteine

BaukeramikFriedliampGrichting AG3250 LyssIndustriering 17T 032 387 21 00wwwbaukeramik-lyssch

MondashFr0730ndash12001330ndash1730

6-681175 PC 100760

buumlren an der aareEine Veranstaltung der

TreCelliErich Pluumlss Violoncello Andreina Fischer Violoncello

Kathrin Beeri Violoncello Orestis Chrysomalis Klavier

Sonntag 10 Mai 2015Kirche Buumlren aA 1700 Uhr Eintritt frei Kollekte

101079

Das ideale MuttertagsgeschenkMuttertag-Zmorgemit Redlet

Wir bieten ein reichhaltiges Buffet

Sonntag11 Mai 201Erwachsene Fr 19ndashKinder Fr 1ndash pro Altersjahr

Fuumlr Unterhaltung sorgtJodlerklublaquoMeigloumlggliraquo Buumlren

Ab 0900 Uhr Mehrzweckhalle (Aarbergstrasse)Buumlren an der AareZmorge gits bis gnuehellipMir wuumlnsche e GueteFreundlich laumldt ein Jodlerklub laquoMeigloumlggliraquo Buumlren aA

4

9925

7

Sonntag 10 Mai 2015

1010

85

Suumlsses zum Muttertag aus fairem HandelDegustationamMai-Maumlritstand des claro-Ladensclaro Weltladen Hauptgasse 57 3294 Buumlren an der Aare

101104

Blumen zum Muttertag10 Mai 2015Sonntagvormittag geoumlffnet von 800 bis 1200 Uhr Wir offerieren Ihnen Gratiskaffee sowie gegrillte Bratwuumlrste

Wir empfehlen uns fuumlr ndash Wundervolle Straumlusse und Gestecke ndash Bepflanzte Arrangements ndash Bluumlhende Geranien aus Eigenproduktion ndash Surfinien ndash Impatiens Petunien etc ndash Verschiedener Sommerflor etc ndash Solenien (Sommerbegonien) ndash Begonien bonfire

Wir bepflanzen Ihre Balkonkisten fachgerecht und preiswert

A Zurbuchen-Mori Gaumlrtnerei Binderei Scheunenberg 39 3251 Wengi Tel 032 389 22 28 Fax 032 389 22 38

Natel 079 686 18 76 101116

ltwmgt10CB3DMQ6EQAgF0BMx-eAAIqWxMxabvYA6S733r0x8ydv31Ib3uh3f7ZMMwMhm6WEp09yY07RxeELRBawLC0McnpeXVIwfOXemfg-hKxCkE86hZ9Ud1v6jHjni3MdnAAAAltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw0zWzMDKxNAMAawf4uw8AAAA=ltwmgt

PC SUPPORT NUR FR 30-STD

Vort Ort Reparaturen innert 24 Stunden Professionnel schnell kompetent guumlnstig WLAN E-Mail Drucker Vi-renentfernung Datenrettung Windowsschulung Bera-tung usw Auch am Wochenende Kontakt 079 709 83 69

6-682496RK

3 bis 30kg leichter durchs Leben hellipdank Vitalyse Lyss

seit 2001

Judith Warmbrodt LyssPersoumlnlicher Coach ErnaumlhrungGesundheitSportlehrerin Uni Bern

032 384 24 88 wwwvitalyselysschKostenloses Abklaumlrungsgespraumlch

6-682529 PC 101144

Wir fuumlhren seit 1989 Menschen zusammenserioumls vertraulich kompetent

Gehen Sie zu Zweit durchs neue JahrKostenlose Partnervorschlaumlge im Januar

Persoumlnliche Beratung GrosserMitglieder-Pool taumlgl 9 bis 21 Uhr auchSaSo contactach 076 561 69 19

101127

Menschlich kompetent serioumls anonym seit 1989 moumlchten Sie sich verlieben

Kostenlose Vermittlung im Mai Viele Senioren von 50-80 J im Pool www contactach 079 444 79 52

ltwmgt10CB3DOw6EMAwFwBM5en7EBq9LRIcoEBcIn9Tcv1qJkWZd0wq-87Idy54KwERJh6WalYCnTyWCiYog1H6KOpIjIqkPB16UqQ2nVL-atKerdPqpYd6dUd67_wHEijE7aQAAAA==ltwmgt

ltwmgt10CAsNsjY0MDAw1TU0MjIzMAUADBaNKQ8AAAA=ltwmgt

Suche dringend

Briefmarken

Muumlnzen

wwwbella-helvetiach

078 641 14 14 5-122605 PC 100997