Der schönsteAugenblick

Die Geburt meines Kindes

Liebe Eltern!

Wir freuen uns über Ihr Interesse an einer Entbindung im Krankenhaus Dornbirn. Die Geburt ist ein bedeutendes Erlebnis für Sie und das Baby. Deshalb stehen Sie beide bei uns im Mittelpunkt - vor, während und nach der Geburt.

Wir begleiten jährlich 1.400 Frauen bei einer sicheren Entbindung und würden uns freuen, auch Sie kompe-tent und einfühlsam bei diesem großen Ereignis unterstützen zu dürfen.

Ihr Prim. Univ.-Doz. Dr. Walter Neunteufel

für die Teams der GeburtsbegleitungGynäkologie und GeburtshilfeKinder- und JugendheilkundeNeonatologie

Sicher und geborgen fühlen

Die Geburtsbegleitung Dornbirn ist die größte geburts-hilfliche und gynäkologische Abteilung in Vorarlberg. Bei uns werden Sie und Ihr Kind von kompetenten und engagierten Gynäkologen, Kinderärzten, Hebammen und diplomierten Pflegefachkräften umsorgt.

Unterstützung bei der Geburt Die Geburt ist für Mutter und Kind - und alle wichtigen Bezugspersonen in Ihrem Leben - ein besonderes Erleb-nis. Wir wollen, dass Sie sich dabei seelisch und körper-lich wohl fühlen. Deshalb können Sie bei uns während der Schwangerschaft und den Tagen rund um die Geburt aus einem breiten Angebot das wählen, was Ihnen gut tut.

Bei den Informationsabenden im Krankenhaus und bei den Geburtsvorbereitungskursen der Hebammen haben Sie außerdem die Möglichkeit uns - Ärzte, Pflege-fachkräfte, Hebammen - und andere Schwangere kennen zu lernen. Unsere Pflegefachkräfte unterstützen Sie nach der Geburt bei der Ernährung des Kindes und informieren Sie über

viele Themen, die Sie als frischgebackene Eltern interessieren.

Mehr über unser Angebot finden Sie auf www.krankenhaus.dornbirn.at

Im Sinne einer besseren Lesbarkeit haben wir uns für die männliche oder weibliche Schreibweise entschieden.

Mit dem Baby im Zimmer

Ihr Kind kann ab der Geburt bei Ihnen im Zimmer sein.

Sollten Sie während dem „24 Stunden Rooming-in“ etwas Erholung brauchen, können Sie das Neugeborene gerne den Mitarbeiterinnen der Wochenbettstation anvertrauen. Das Pflegepersonal ist während Ihres Aufenthaltes auf der Station für Mutter und Kind da. Sie werden Ihnen bei der Pflege des Kindes und der Ernährung beratend zur Seite stehen. Unsere Pflegerinnen haben außerdem ein breites Wissen über alternative Behand-lungsmethoden.

Bevor Sie nach Hause gehen, können Sie mit uns noch offene Fragen klären.

Unsere Patientinnen wohnen in den Tagen nach der Geburt in 2- und 3-Bett-Zimmern und können den Tag mit einem Frühstücksbuffet zwischen 7.00 und 8.00 Uhr beginnen. Am Mittag und Abend servieren wir Ihnen ein Essen, welches in unserer hauseigenen Küche zubereitet wird. Sie können täglich nach Lust und Laune ein vege-tarisches, leichtes oder klassisches Menü wählen. Oder vielleicht möchten Sie das spezielle Stillmenü probieren?

Väter und Geschwister können Sie und das Neugeborene den ganzen Tag über besuchen. Angehörige und Freunde sind täglich von 14.00 bis 16.00 Uhr und von 19.00 bis 20.00 Uhr willkommen.

Bitte bedenken Sie, dass viele Besuche nach der Geburt ermüdend sein können. Gönnen Sie sich Ruhe-pausen, das ist für Mutter und Kind eine willkommene Entspannung. Deshalb können Besuche außerhalb der angegebenen Zeiten nur im Besucherzimmer oder in der Besucherecke empfangen werden.

Ein Tag auf unserer Station

Nach der Geburt werden die wichtigsten Vitalzeichen Ihres Kindes überprüft. Die erste große Untersuchung erfolgt dann innerhalb von 24 Stunden durch den Kinderarzt. Wir werden Ihrem Kind Blut abnehmen, um Stoffwechselerkrankungen auszuschließen, und eine Hüftultraschalluntersuchung machen. Auch ein Hörtest wird vor Ort durchgeführt, weil er bei nieder-gelassenen Ärzten derzeit noch nicht angeboten wird.

Gut vernetztDamit alle über das Wohlbefinden unserer Patienten Be-scheid wissen, finden täglich Besprechungen zwischen Gynäkologen, Kinderärzten und dem Pflegepersonal statt.

Top medizinische Betreuung für Sie und Ihr Kind

Ihr Kontakt zu den ÄrztenDer Gynäkologe besucht Sie am Tag nach der Geburt in Ihrem Zimmer. Wenn Sie zusätzliche Gespräche wünschen, sind die Gynäkologen über das Pflegepersonal erreichbar.

Die Kinderärzte untersuchen das Baby am Morgen nach der Geburt. Außerdem sind sie rund um die Uhr im Krankenhaus erreichbar.

Bevor Sie nach Hause gehen, informiert Sie der Arzt bei einer Abschlussuntersuchung über die ersten Tage zu Hause.

Gerne übermitteln wir die Daten Ihrem Gynäkologen und Ihrem Kinderarzt.

Frühchen sind bei uns gut aufgehoben

Frühgeborene Kinder werden auf unserer Neonatologie versorgt. Nach Ihrer eigenen medizinischen Entlassung können Sie als Begleitperson ein Zimmer auf der Neo-natologie beziehen. So sind Sie ganz in der Nähe Ihres Kindes, lernen seinen Rhythmus kennen und sammeln wertvolle Erfahrung für die Zeit zu Hause.

Dem Kind nahe seinDas Team der Neonatologie sorgt für eine angenehme und ruhige Atmosphäre. Deshalb gelten eingeschränkte Besuchszeiten - natürlich nicht für Mama und Papa.Verwandte und Bekannte, die älter als zehn Jahre sind, können mit einer Pflegekraft einen Termin für Mittwoch oder Samstag von 15.00 bis 15.30 Uhr vereinbaren. Ge-schwister können den Familienzuwachs am Mittwoch von 15.30 bis 16.00 Uhr und Sonntag von 15.00 bis 16.00 Uhr kennenlernen.

Die Neonatologie ist eine Intensivstation, auf der die Ge-nesung besonders durch Ruhe gefördert wird. Deshalb können maximal vier Personen - abwechselnd mit einem Elternteil - das Neugeborene besuchen. Wir bitten um Verständnis, dass Besuchszeiten aus medizinischen

Gründen an das Bedürfnis des Kindes angepasst werden müssen. Um eine Infektion der Kinder zu vermeiden, dürfen Personen mit Erkältungen und Fieberblasen nicht zu den Neugeborenen.

Über den Gesundheitszustand informieren wir ausschließlich persönlich und nur die Eltern.

Die Geburtsurkunde landet stressfrei in Ihrem Postkasten

Nach der Geburt freuen Sie sich auf viele Dinge. Behör-dengänge und Papierkram gehören bestimmt nicht dazu. Deshalb übernehmen wir das für Sie. Wir sorgen dafür, dass die Geburtsurkunde Ihres Kindes einige Tage nach der Geburt in Ihrem Postkasten landet. Durch die Digi-talisierung der personenbezogenen Unterlagen ist das Mitbringen Ihrer Dokumente nicht mehr notwendig.

Für die Vaterschaftsanerkennung und Namensänderung wenden Sie sich bitte persönlich an das Standesamt Dornbirn unter T +43 5572 306 2450.

Wenn Sie möchten, macht eine Fotografin im Kranken-haus gratis und unverbindlich Bilder von Ihrem Baby und sendet die Daten an die „VN Heimat“. Über das gesamte Angebot können Sie sich bei der Fotografin informieren.

Häufige Fragen und Antworten

Muss ich mich zur Geburt anmelden? Nein, eine Anmeldung ist nicht nötig. Auch dann nicht, wenn Sie keine Voruntersuchung bei uns hatten. Für eine Kontrolle in der Schwangerenambulanz benötigen Sie jedoch einen Termin.

Terminvereinbarung: Montag bis Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr, T +43 5572 303 2456

Wann muss ich ins Krankenhaus kommen? Bei regelmäßigen Wehen, Blutung, Blasensprung, Unwohlsein oder nach Überweisung.

Wenn es so weit ist, wohin gehe ich dann?In den ersten Stock zur Geburtsbegleitung - dort klingeln Sie und wir sind gleich für Sie da.

Was sollte ich nicht vergessen?Mutter-Kind-Pass und E-Card

Wer darf bei der Geburt dabei sein? Eine Begleitperson Ihrer Wahl

Muss ich mich vorher für eine PDA anmelden? Nein. Wenn eine Periduralanästhesie während der Geburt nötig ist, klärt Sie das Fachpersonal im Kreißsaal auf. Sie können sich aber vorab in der Anästhesie-Ambulanz informieren. Terminvereinbarung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 11.00 Uhr, T +43 5572 303 3190

Gibt es im Krankenhaus auch Kinderärzte? Ja, sie sind rund um die Uhr im Krankenhaus erreichbar.

Gibt es eine Neonatologie? Ja, deshalb sind auch Frühchen bei uns gut aufgehoben.

Arbeiten Sie auch mit alternativen Methoden? Unser Pflegepersonal sowie einige Hebammen bieten Aromapflege, Akupunktur und Homöopathie an.

Ist bei der Geburt immer ein Arzt anwesend? Ja, außer Sie wünschen eine Hebammen-Geburt.

Wie viele Betten sind in einem Zimmer? (allgem. Klasse)Wir haben 2- und 3-Bett-Zimmer. Bei der Zimmervergabe achten wir nach Möglichkeit auf die Bedürfnisse der Mütter.

Wann kann ich nach Hause gehen? Sie können bereits am Tag der Geburt (= Tag 0) nach Hause, sofern es keine medizinischen Einwände gibt. Gerne machen wir Sie darauf aufmerksam, dass Sie nach der Entlassung Anspruch auf eine Nachbetreuung durch eine Hebamme haben. Nehmen Sie rechtzeitig mit einer Hebamme in Ihrer Nähe Kontakt auf. Diese finden Sie auf der Websitewww.vorarlberg.hebammen.at.

Welche Vorteile genieße ich in der Sonderklasse?Sie liegen in einem 1- oder 2-Bett-Zimmer und können tagsüber jederzeit Besuch empfangen. Außerdem sind die Zimmer mit Flachbildschirm-Fernsehern ausgestattet. Das Menüangebot ist für Sonderklassepatientinnen noch größer und Sie können täglich aus mehreren Tageszeitungen wählen.

Kann ich auch ein Einzelzimmer haben, ohne das ganze Sonderklasseangebot zu nutzen? Nein, das ist leider nicht möglich, da der gesamte Aufenthalt samt Geburt als Sonderklasse ver-rechnet wird.

Welchen Service bietet das Krankenhaus Dornbirn?Bei unseren Physiotherapeutinnen können Sie noch während Ihres Aufenthaltes mit Rückbildungsgymnastik beginnen. Außerdem stehen Sie in engem Kontakt zu den Ärzten und werden von unseren diplomierten Pflegefachkräften über alle wichtigen Themen umfassend informiert.

Krankenhaus Dornbirn | Lustenauerstraße 4 | 6850 Dornbirn | T +43 5572 303 0 | www.dornbirn.at F49 6/17