Familienpost Horst

Jahrgang 21 Nummer 1131. Juli 2014

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap


Jahrg. 26 • Nr. 7 • 31. Juli 2014

www.familienpost.de

Reinbur

Fassbier • Zapfanlagen • Kühl- und Bierwagen

Getränke LieferserviceWir beliefern: private Haushalte • Seniorenheime Veranstaltungen • Firmen • Praxen Vereine • u.v.m.Gläser- u. Festmobiliar-Verleih

Devensstraße 10945899 GE-HorstFax 02 09 - 51 66 99 02 09 - 5 54 85www.reinbur.de(

PilsCola

Alt

Turfstraße 14 • GE-Horst Neben Opel Kleinebrink gegenüber vom Hallenbad

02 09 - 38 99 605Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr

Sehteststelle für Führerscheine!

AugenoptikKarl Weber GmbH

GE-Horst • Buerer Straße 1Telefon 5 62 59

Kundenparkplatz im Hof!

Aus dem Hause Rodenstock

Gleitsichtgläser in gehärtetem Kunststoff. Super entspiegelt.

Paar ab 169.-

Gesundheit • Pflege • Wohlbefinden

Strundenstr. 18Tel. 5 11 27

Hippolytusstraße 3-7 • Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 95 18 10

www.gesundheitszentrum-ge.de

SÜD-APOTHEKE

Sommer, Sonne, ReisezeitWir beraten Sie gerne bei der Überprüfung

und Ergänzung Ihrer Reiseapotheke!

Sommerfest bei Heiner’sAm 31. August startet von 12 bis 18 Uhr das große Sommer-fest in Heiner’s Biergarten. Es ist DAS Sommerevent für Groß und Klein mit einem abwechs-lungsreichen Programm.Für die Kleinen gibt es ein Meeresforscherschiff, einen Surfsimulator und eine Hüpf-burg, Spielzeuge zum Mitneh-

men und Süßigkeiten.Die großen Gäste können sich auf musikalische Unterhal-tung durch einen DJ, Spezia-litäten vom Grill und aus dem Smoker sowie über Cocktails von der Cocktailbar freuen.Verlost werden an diesem Tag zehn Gutscheine für den Heiner’s Sonntagsbrunch.

Familienpostjetzt als AppStark ausgebaut hat die Familienpost ihre täglich aktuelle Berichterstat-tung im Internet (www.familienpost.de) und bei Facebook (www.face-book.com/familienpost-horst).

Zudem gibt es seit eini-gen Tagen jetzt auch die App, die sowohl für An-droid-Handys als auch für I-Phones kostenlos in den jeweiligen Stores runter geladen werden kann. Einfach „Familien-post“ als Suchbegriff ein-geben und schon erhält man den Treffer „verlag familienpost horst“ ange-zeigt.Wer die App installiert hat, wird auf direktem Wege über neueste Nach-richten aus dem Verbrei-tungsgebiet der Familien-post informiert.

Markenstraße 9 • Gelsenkirchen-Horst-SüdMontag - Samstag von 6.00 bis 19.00 Uhr geöffnet

Rinderrouladen 1kg 8.99Rinderfilet 1kg 14.99R.-Roastbeef 1kg 9.99Rinder-Gehacktes 5kg 20.00

Parken auf dem Hof!

Inhaber: Halil Acar

Angebote für den Monat August 2014

Hähnchenbrust-Filet 1kg 4.99 5kg 22.003 ganze Hähnchen a 800 Gramm 20.00

Die für den Reit- und Fahrver-ein Alt-Marl reitende Horste-rin Nina Schohl hat auf ihrem Wallach „Cisbell“ das Zwei Sterne-M-Springen auf Hof Thier in Marl gewonnen.Mit einem beherzten Ritt sicher-te sich die beim Turnier der „Jagdreiter Westfalen“ den Sieg und den tosenden Ap-plaus des fachkundigen Publi-kums.Die Amazone strahlte ange-sichts des Sieges schon beim Sprung über das letzte Hin-dernis und riss die rech-te Faust in die Höhe: „Dieses Springen zu gewinnen, war mir sehr wichtig“, freute sich Nina Schohl über den bisher größten Erfolg des Duos.Schon am vorherigen Turnier-tag stand sie im M-Springen kurz vor dem Sieg. Am Ende fehlte eine halbe Sekunde. Und auch im letzlich so erfolg-reich beendeten zwei Sterne M-Springen lag ein Konkur-rent mit großem Abstand vor allen anderen – bis Nina und Cisbell an den Start gingen. Cisbell, den Nina selbst ausge-bildet hat, schien zu wissen, wie wichtig der Sieg ist und lieferte eine tadellose Runde ab, die zudem in Bestzeit en-dete.„Früher war er ein bisschen eigensinnig“, erklärte die Be-amtin bei der Stadt Gelsenkir-chen über den schnellen Brau-nen. „Heute kämpft er mit mir bis aufs Blut.“Übrigens steht Cisbell im Stall bei Christian Ahlmann in Marl. Er hat kürzlich den mit einer Million Euro do-tierten Großen Preis von Aa-chen gewonnen. Der Spring-reiter siegte mit Codex One im Stechen.

Nina und Cisbellritten mit Herz und Tempo

FOTO: OLAF KRIMPMANN

Freikarten gewinnen:

Dirnd’l und Musibeim OktoberfestZum sechsten Mal heißt es am 13. September „O’zapft is!“. Das Festkomitee Gel-senkirchener Karneval lädt zum Oktoberfest im Wies’n-Zelt an der Königswiese in Buer ein.Mit dieser Feier knüpfen die Karnevalisten aufs Neue an die megaerfolgreichen Zelt-feten an Weiberfastnacht an. Sie bieten ab 19 Uhr (Einlass 18 Uhr) ein erstklassiges Programm ganz in Weiß-Blau an, das von Hans-Ge-org Schweinsberg moderiert wird.Für beste Stimmung werden die „Midnight Special Show-band“ und die Sängerin „Ina Colada“ sorgen. Mit dabei sind darüber hinaus Aktive aus den Gelsenkirchener Karnevalsvereinen mit Auf-tritten, die zum Bayern-Fest passen. Ein Highlight wer-den die Darbietungen des Gebirgstrachten-Erhaltungs-vereins Bayrisch Zell sein.Nach den Erfahrungen aus den Vorjahren legen die Or-ganisatoren um Festko-

mitee-Prä-sident Gerd Schwenzfei-er sehr viel Wert auf eine typische ba-yerische Be-wirtung – sowohl in fester als auch in flüs-siger Form.

Die Gäste kommen dem An-lass entsprechend gekleidet zum Wies’n-Fest nach Buer. Krachlederne und Dirndl er-wachen dann zum neuen Le-ben.Eintrittskarten zum Preis von zehn Euro gibt es im Vorverkauf u.a. bei Gerd Schwenzfeier an der Horster Straße 330 in Beckhausen.

Wir verlosen 3 x 2 Freikar-ten für das Oktoberfest. Schicken Sie uns einfach bis zum 15. August eine Mail mit dem Stichwort „Okto-berfest“ an [email protected].

INA

Reparatur-Café sucht Handwerker„Die Reparatur ist zu teu-er – die lohnt sich nicht mehr – kaufen Sie sich lieber was Neues!“ Diesen Spruch ken-nen wohl alle, die mal we-gen einer Reparaturnachfrage beim Fachhändler waren. Dieser Wegwerfmentalität soll in Horst ein ehrenamtliches Reparatur-Café entgegen wir-ken. Dort kann man versu-chen, auch kleine Haushalts-geräte doch noch reparieren zu lassen, weil sie zum Weg-werfen zu schade sind. Gesucht werden vom „Runden Tisch Horst“ darum dringend

weitere HandwerkerInnen, die Ihr Wissen gerne zur Ver-fügung stellen und anderen beim Reparieren mit prak-tischen Tipps zur Seite stehen.Was soll repariert werden: erstmal Haushaltskleinge-räte, Unterhaltungselektro-nik, Spielzeug, dann mögli-cherweise auch Kleinmöbel und je nach Ausbaustufe der Werkstatt auch Fahrräder und Textilien.die Besitzer selber bringen die defekten Teile in die Werk-statt und werden selber aktiv. Dabei gibt es dann professio-

nellen Rat und tatkräftige Un-terstützung. Geplant ist ein fester Abend in jeder ersten Woche im Monat von 18:00 bis 20:00 Uhr im Jugendzentrum Buerer Straße 86 in Horst.Das nächste Vorbereitungs-treffen findet am Mittwoch, 20. August, 16 Uhr, im Ju-gendzentrum statt.Bei Interesse bitte melden bei: „Runder Tisch Horst“: To-mas Grohé, Markenstraße 14, Telefon 02 09 – 50 83 374 (AB),Mail: [email protected].

Bitte zusenden an: Redaktionsbüro GILLBottroper Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen

Telefax 02 09 / 79 74 26

Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht

dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.

TEXT:

Familienname/Vorname

Straße / Nr. / Ort

Datum Unterschrift

/0Tel.:mitVorwahl

Gutscheinfür eine kostenlose Kleinanzeige

Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro.Bitte dem Coupon bar beilegen

Zuschriften zustellen werden abgeholt

Herausgeber:Familienpost UG

Verantwortlich: Julia Seifert

Anschrift des Herausgebersund zugleich Anschriftder Verantwortlichen:Bottroper Straße 44

45899 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 79 98 16Telefax 02 09 / 79 74 26

E-Mail: [email protected]

Internet: www.familienpost.de

Druck:Rheinisch-BergischeDruckerei Düsseldorf

Verteilung:Casa Werbung Essen

Telefon: 0201 - 2 80 08 14

ImpressumFamilienpost Horst

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap2 31. Juli 2014 LOKALESVerlagssonderseite

*) Mieteinnahmen max. 13 bzw. 26 T p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

Steuererklärung? Kein Problem!

Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentner- und Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72Harthorststr. 27, Gelsenkirchen

Neubau-WohnungZentrale Lage

Wohn-/Schlafraum, Küche, Diele, Bad, Boden-flächen alle gefliest, Fuß-bodenheizung, BALKON, GE-Horst, Devensstr. 84

Mo.-Fr. 9-17 UhrTel. 02 09 - 4 50 81

Immer das Neuste wissen: www.familienpost.de

Komfort-WohnungErstbezug

Anstrich fertig, alles neu, Heizung,

Bad, Dusche, Balkon.3,5 Raum ca. 80 qm, alle Böden neu ge-

fliest. Sehr hochwertig.Horst, Rüttgergasse 6Telefon von 10-18 Uhr

02 09 - 4 50 81

GE-HorstVereinsstraße 20

Dameals Wohnungsmiete-rin für 1,5 Raum mit

Balkon. Einzugsfertig. Vollre-novierung, alles neu!

Weitere Wohnungen auf Anfrage!

Telefon 02 09 - 4 50 81von 10.00-17.00 Uhr

Krusenkamp 32/34 • 45964 Gladbeck 0 20 43 / 6 24 37

Glas-ReparaturGLAS-NAGELGlas

Kostenlose Kleinanzeigen können wir nur auf den in der Familienpost abgedruckten

Coupons annehmen.

kurz + fündigHollywoodschaukel blau-

weiß, Rahmen silber, neu (3 Monate alt) 165x155x105 cm, VB 50.-. 02 09 – 51 002

Rollator gut erhalten, VB 25.-. 0 20 43 – 3 13 16

Wellensittiche nestjung, aus Hobbyzucht ab 18.-. 02 09 – 58 41 83

Kinderrad 13 Zoll, 30.- 40 Pa-kete Schlitzschrauben 10.-, VWT5 Kompletträder ½ Jahr alt 490.-. 02 09 – 51 33 01

Kinderrad 20 Zoll, 3 Gänge Nabe, 140.-, Bremsschei-ben/Klötze org. VW für Touran 180.-, Fahrradteile VB. 02 09 – 51 33 01

Sie sucheneine

Wäscherei?Wir kommen

vorbei !!!Wäscherei

HeißmangelBügeldienst

Telefon 02 09 -

51 25 99Öffnungszeiten:

Montag 09 -14 UhrDi.-Do. 09 -17 Uhr

Fr.+Sa. geschlossen

Älteres Mehrfamilienhausmit Garten in Horst, Beckhausen, Sutum oder Schaffrath zu mieten oder kaufen gesucht. Sehr gerne auch mit Ladenlokal. Kontaktaufnahme unter Tel. 01 78 - 83 20 500

Anwaltskanzlei K. KrügerkeKanzlei Gelsenkirchen-Horst:Bottroper Straße 7 • 6 0209 - 27 19 19 • ( 27 21 33Kanzlei Gladbeck:Bülser Straße 17 • 6 02043 - 4 83 99 84 • ( 4 83 99 83

Arbeitsrecht • Vertragsrecht • Mietrecht • Erbrecht Verkehrsrecht • Familienrecht • Baurecht • Versicherungsrecht

Forderungseinzug • Strafrecht

§

4 ½ Raum Altbauwohnung87qm, ganz renoviert für ruhige Mieter ab 1.8.2014 frei. Miete 350.- + 150.- NK. 2 Mo-natsmieten Kaution. Tel. 02 09 – 51 27 71

Fleischermeisterin(33) sucht neue Herausforderung in den Bereichen Produktion, Verkauf, gerne auch Catering (entsprechende Erfahrung ist ge-geben). Führerschein Klasse 3 ist vorhan-den.Telefon 01 57 - 56 10 52 98

Einfamilienhaus nähe Haus Marienfried, Baujahr 1948, zu verkaufen. Info nach Kontaktaufnah-me durch Chiffre Nr. 1456 an Familienpost, Bottroper Straße 44, 45899 Gelsen-kirchen

Abiturientinsucht Nebenjob im Bereich Büro oder Einzelhandel. Raum GE-Horst oder Umgebung.E-Mail: [email protected] oder Telefon 0209 – 81 44 84


Hans Nendzaerhielt zu seinem 85. Ge-burtstag Besuch auch von der IGBCE Horst, der er seit 61 Jahren angehört. 34 Jahre lang arbeitete er bei Ruhrglas. Es gratulierte Rudi Welsch.

Walter Zeppekfeierte seinen 75. Geburtstag. 40 Jahre arbeitete er auf Ve-ba-Glas. 58 Jahre gehört er der IGBCE an. Für den Orts-verein Horst gratulierte Rudi Welsch.

Jürgen Panierskivom Hesterkamp beging sei-nen 75. Geburtstag. 40 Jahre arbeitete er auf Gelsenberg. 59 Jahre gehört er der IGBCE an. Rudi Welsch gratulierte für die Gewerkschaft.

Ihre Jubilareehrte die IGBCE Ortsgruppe Brauck-Rosenhügel. Vorsitzen-der Achim Praetsch gratulierte und bedankte sich für ihre lang-jährige Treue zur Gewerkschaft. Geehrt wurden Jubilare für 25, 40, 50, 60 Jahre Mitgliedschaft in der IG BCE. Insgesamt wa-ren 2900 Jubilarjahre zu ehren. Bezirksleiter Thomas Steinberg überbrachte Glückwünsche des geschäftsführenden Hauptvor-stands.

Babykleidung und Schuhesehr gut erhalten aus rauchfreiem Haushalt Gr. 56-98 zu verkaufen. Teil-weise schon ab 50 Ct. pro Stück.Kindersitz „Römer King plus“ 9-18 kg, schwarz, un-fallfrei.Telefon 01 77 - 72 04 34 7

Hürkamp 20 - www.bistro-gruene-oase.de

Unsere Hotline 0173 - 7 39 46 83www.bistro-gruene-oase.de

Räumlichkeiten für Kommunionund Konfirmation noch frei!

Alle Bundesligaspiele undChampions League

An diesem

Abend frisch

gezapftes Bier

1 ,- EURO

26.2.2014

Schalke – Real

LIVEbei uns!

18.03.2014

GLADBECK

10. August, Sommer Open-Air: „Reaggae in The Garden“Super-Bühne, Super-Sound, Super-Licht, Super-Bandsaus Chile,Jamaika undDeutschland!Karten bei uns!

Koststr. 3 - 1145899 Gelsenkirchen

Telefon: 0209 - 5 72 72www.fitness-universum.com

Sommer-treff der Kolpings-familie Zu ihrem traditionellen Som-mertreff bei Ingenerf lädt die Kolpingsfamilie Beckhausen ihre Mitglieder und Freunde für Donnerstag, 14. August, ab 15:00 Uhr, ein.

Hierbei wird u. a. über das Thema: „Durch richtige Er-nährung bleiben wir im Alter fit und gesund“ diskutiert.Weitere Informationen über den Ort des Treffs gibt es bei der erforderlichen Anmel-dung von Leni und Matthi-as Ingenerf, Telefon 58 64 61, oder von Alfons Lösing, Tele-fon 58 27 65 (ggf. Anrufbe-antworter).

Alt spielt mit Jung Schalke-Tag im MarienfriedAn einem regnerischen Diens-tag bekamen die Kinder des Kindergartens St. Laurentius Gäste. Acht Bewohner des Al-tenheimes Haus Marienfried waren zum Spielen in den Kin-dergarten eingeladen. „Heute kommen wir Euch mal besuchen“, so der Ausruf ei-ner Seniorin. Voller Taten-drang gingen die Senioren in die Gruppenräumen um mit den Kindern zu singen, zu ma-

len und zu spielen. An diesem Morgen entstanden gemein-sam gestaltete Bauwerke. Auch das Malen von Bildern fand bei Alt und Jung groß-en Anklang. Eine Bewohnerin des Hauses Marienfried nahm das Bild als Andenken mit, um es an ihre Wohnungstür zu hängen. Alle Beteiligten waren sich einig, dass solch ein schöner Tag wiederholt werden sollte.

Unter dem Motto „blau und weiß – wie lieb´ ich Dich“ konnte der ehemalige Vorsit-zende des Schalker Fan Club Verbandes – Rolf Rojek für ei-nen Vortrag gewonnen wer-den. Im Königsblau geschmück-ten Saal des Hauses wurde bei Kaffee und Kuchen über die Arbeit des Fan Club Verbandes gesprochen. Auch die Vergan-genheit des Traditionsvereins

wurde sehr lebendig, als ein-zelne Bewohner von der letz-ten Meisterfeier berichteten.Rolf Rojek führte kurzweilig durch den Nachmittag und schaffte es, die ohnehin große Verbundenheit zum FC Schal-ke 04 nochmals zu verstärken. Ein toller Nachmittag, mit al-lerlei Anekdoten und Hinter-gründen aus der bewegten Geschichte des Vereins.

VIP-Karten gewinnen: Reggae in der OaseSonntag, den 10. August 2014, sollten sich alle Fans außergewöhnlicher Musik-Fe-stivals notieren. Dann star-tet am Bistro „Grüne Oase“ in Gladbeck am Nattbach das Sommer Open-Air „Reaggae in The Garden“.Das Sommer Open Air „Reg-gae in The Garden“ ist eine echte Alternative zu den groß-en Festivals der Nation und trotzdem von großer künst-lerischer und musikalischer Qualität. Mit einer Super-Büh-ne, zusätzlicher Lichtanlage und einer speziellen Soundan-lage wird der Platz neben dem Bistro Grüne Oase in eine be-bende Open Air-Location ver-wandelt.Drei Top Musikgruppen der

internationalen Reggae Sze-ne haben sich angesagt. Aus Chile kommen die bekannten Band „GONDWANNA“, aus Jamaika reist „ROOTZ UN-DERGROUND“ an. Energie-geladene, tiefgreifende Vibes kommt von Deutschlands Roots Reggae-Band Nr. 1, „Martin ZOBEL & THE SOUL-RISE BAND“. Für Martin Zo-bel, der schon in der ganzen Welt auf großen Festivals vor tausenden Fans der Szene ge-spielt hat, ist es eine besonde-re Ehre, sich vor heimischem Publikum zu präsentieren.Vor und zwischen den Auf-tritten der Bands sorgen die Jungens vom „Rising Sound“ aus Gladbeck für die richtige Stimmung.

Zur Rising Sound-Crew gehö-ren Stephan, Alex, Christoph und Eppo. Die Gruppe wur-de 2010 in Gladbeck gegrün-det und hat erfolgreiche Auf-tritte in zahlreichen Clubs in ganz Deutschland hinter sich.Gastronom Marlo Zurhau-sen vom Bistro Grüne Oase und Musikmanager Giovanni Broccu sind sich sicher, dass dieses Sommer OPEN AIR die Reggae Fans im gesamt-en Umkreis begeistern wird. Sollte es ein Erfolg werden, ist geplant, das Festival im näch-sten Jahr in Gladbeck im Sta-dion am Wittringer Wald zu veranstalten.Rund um das Open Air Reg-gae Festival präsentiert das Bistro Grüne Oase Hürkamp

20 in Gladbeck tolle Spezia-litäten rund um das Thema „Reggae in The Garden“. Ab 22 Uhr startet dann noch die große After Show Party für alle Gäste zusammen mit den Künstlern.

Karten gibt es ab sofort un-ter www.bistro-gruene-oa-se.de zum Preis von 23 Euro oder unter der Hotline 0173.7394683Unsere Redaktion verlost für das Sommer Open AIR zwei Tickets für ein Backstage-Treffen mit der Band inclusive Foto-Shooting. Bitte eine Mail bis zum 5. August an [email protected] und Infos unter www.bistro-gruene-oase.de.

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 31. Juli 2014 3LOKALES Verlagssonderseite


Horster Löwe und Buddha

Man muss den Schlüssel finden,der alle Himmelstore,

alle Gärten der Verzückung öffnet.Und dieser Schlüssel ist die Intuition!

Intuition, Bauchgefühl, die Kraft aus der Mitte.Denn kein Organ hat so viele Nervennetzwerke wie der Bauchraum, auch Solar-Plexus, Sonnengeflecht genannt.

Jeder kennt diese Situationen aus seinem Alltag: Manchmal haben wir einfach ein ungutes

Bauchgefühl bei einer Entscheidung, obwohl eigent-lich alles perfekt aussieht. Später sagen wir dann:

Ich wusste es, trotzdem habe ich mich anders entschieden.Abwägen: JA oder NEIN, HIN oder HER,

ABSAGEN oder ZUSAGEN?Dabei könnte alles so einfach sein.

Wir haben es in unserer modernen Welt, wo alles auf unseren Verstand aufbaut, fast vergessen:

UNSERE INTUITION.

Mit Namaste begleitet Sie

Annette Gerwin- Gesundheitspraktikerin -

Fischerstraße 75 • 45899 GE-HorstTelefon 02 09 / 3 61 67 98

s o m m e r f e s t31. August 2014 • 12:00 - 18:00 Uhr

�L�O�G�O�_�S�P�K�_�G�E

�M�i�t�t�w�o�c�h�,� �2�3�.� �J�u�l�i� �2�0�1�4� �1�2�:�2�7�:�5�2

Das Event für Groß und Klein

mit abwechslungsreichem

Programm! Zu gewinnen:

10 Gutscheine für

unseren Sonntagsbrunch!

Waschen, schneiden, fönen + Foliensträhnen und Pflegefür mittellanges Haar SONDERPREIS nur 45.-wash - cut & go + Augenbrauen zupfen und färbenKurzhaar nur bis Ende August für 25.-Top-Angebot! Wimpernextensions -dauerhaft & schonendErstbehandlung statt 130.-nur 89.-

Hair- & Beauty-Lounge

Theodor-Otte-Straße 81a • 45897 GE-Sutum • Tel. 02 09 - 14 97 87 95Öffnungszeiten: Di.-Fr. 09 - 18.30 • Sa. 09-14 Uhr • Montag Ruhetag

Unser Brillenstudio ist geöffnet: Mo., Di., Do.: 9.00-13.00 und 14.30-18 Uhr

Seit zwei Jahren erfolgreich...mittwochs, freitags und samstags:

Brille auf Termin!

# #-optik WobserTelefon 02 09 / 3 86 56 47

Na klar! Markenstr. 27 • GE-Horst

Rotary-Club ehrt Klassenbeste

Chantal Mader Domink Neubauer

Der Rotary-Club Schloss Horst hat die 32 Klassenbesten mit einem Hauptschulabschluss bzw. mittleren Bildungsab-schluss in den Haupt-, Förder- und Gesamtschulen sowie im Berufsgrundschuljahr ausge-zeichnet. Präsidentin Ellen Dulisch, Oberbürgermeister Frank Ba-ranowski und Wolfgang We-ber von der Bezirksregie-rung Münster stellten in ihren Grußworten die beispielge-benden Leistungen der jungen Menschen heraus. Außerdem begleiten Bezirksbürgermei-ster Joachim Gill und Stadt-rat Dr. Manfred Beck die Aus-zeichnung. Neben einem Bildungsgut-schein in Höhe von je 25 Euro erhiellten die Schülerinnen und Schüler einen Lamy-Ku-li (Volksbank Ruhr-Mitte), eine wertvolle Schreibmap-pe (Sparkasse Gelsenkirchen) und eine Umhängetasche der Stadt Gelsenkirchen. Der För-derverein Schloß Horst stellt das Heft „Schloss Horst in Gelsenkirchen“ zur Verfü-gung.Ellen Dulisch: „Mit dieser

Auszeichnung soll verdeutli-cht werden, dass die Schüle-rInnen gesellschaftlich wahr-genommen werden, auch wenn die Realität zeigt, dass die Integration in den Ausbil-dungsstellenmarkt für man-che schwierig ist. Die Urkun-de des Rotary-Clubs kann als Unterlage bei Bewerbungen beigelegt werden und wir hof-fen, dass sich dadurch die Er-folgsquote bei Bewerbungen erhöht“. Hier die Ausgezeichneten aus dem Verbreitungsgebiet der Familienpost:

Gesamtschule Horst:Mirko KrystekEnes YandikKai StephanMaurice Klinkenbuß

Hauptschule Schwalbenstr.Victor EnsChantal Mader

Rungenbergschule:Chantal Piduhn

Schlossparkschule:Saskia WeißenbergDominik Neubauer Maurice Klinkenbuß

Chantal Piduhn Enes Yandik

Kai Stephan

Mirko Krystek Saskia WeißenbergVictor Ens

Die Bilder zeigen die ausge-zeichneten Schülerinnen und Schüler bei der Übergabe der Urkunden und Preise durch Oberbürgermeister Frank Ba-ranowski und Präsidentin El-len Dulisch.

Auch die Familienpost gratu-liert herzlich zu den Leistun-gen!

Heiraten in der Arena Der aktuelle Spielplan der Fußball-Bundesliga weist aus, dass der FC Schalke 04 am er-sten Wochenende im Dezem-ber 2014 ein Auswärtsspiel beim VfB Stuttgart absolvie-ren wird.

Daher können Brautleute die Veltins-Arena am Freitag, 5. Dezember 2014, für ihre Ehe-schließung nutzen und dabei das besondere Flair der Arena genießen. Zuvor muss allerdings die An-meldung der Eheschließung erfolgen. Sie ist bei dem Stan-desamt vorzunehmen, in des-sen Bezirk einer der Ver-lobten seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort hat.

Weitere Anfragen beantwor-tet das Standesamt Gelsenkir-chen unter der Telefonnum-mer: 0209/169 6109 oder per E-Mail an [email protected].

NRW-Sommerkonzert im Horster AmphitheaterIm Amphitheater im Horster Nordsternpark findet am 22. August 2014 das diesjährige Sommerkonzert der Landesre-gierung NRW statt. Es endet mit einem musikalisch um-rahmten Feuerwerk.Gastgeberin Ministerpräsi-dentin Hannelore Kraft und der Gelsenkirchener Oberbür-germeister Frank Baranowski freuen sich auf voll besetzte Reihen unter freiem Himmel. Bis zu 6000 Besucherinnen und Besucher passen in das Amphitheater. Der Einlass er-folgt, solange das Platzange-bot reicht. Der Eintritt ist frei.Die Anreise funktioniert pro-blemlos mit öffentlichen Ver-kehrsmitteln, für ausreichend

Parkplätze ist jedoch auch ge-sorgt, um Menschen aus al-len Teilen Nordrhein-Westfa-lens zu ermöglichen, bei die-sem einzigartigen Open-Air-Klassik-Ereignis dabei zu sein.Unter der Leitung des Gene-ralmusikdirektors Heiko Ma-thias Förster gibt die Neue Philharmonie Westfalen ein Konzert von rund eineinhalb Stunden, das auch einiges für Fans nicht ganz so klassischer Musik bereithält. Neben Stücken von Maurice Ravel, Johannes Brahms und Guiseppe Verdi sind auch Mu-sicalmelodien von Leonard Bernstein und George Gersh-win zu hören. Außerdem gibt es eine Welturaufführung:

„The Piper at the Gates of Dawn“ von Manfred Trojahn, Professor für Komposition an der Robert-Schumann-Hoch-schule Düsseldorf. Als Solisten treten die Sopra-nistin Simone Kermes und der Tenor Thomas Mohr auf, au-ßerdem Alban Gerhardt am Violoncello und, als internati-onaler Gast, die türkische Kla-rinettistin Merve Kazokoğlu.Das Sommerkonzert der Lan-desregierung – das erste fand 1985 im Schloss Augustus-burg in Brühl statt – war ur-sprünglich nur für einige hundert geladene Gäste be-stimmt. Mittlerweile ist es zu dem Sommerevent des Lan-des für seine Bürgerinnen und

16. August: Familientag bei Horst 08Zum ersten Mal überhaupt findet am 16. August 2014 veranstaltet der SV Horst 08 einen „Familientag für al-le Sportarten“. Er steht ab 10.08 Uhr unter dem Motto „Verein(t) in Horst“. Eingela-den sind alle MitbürgerInnen und natürlich die Vereinsmit-glieder.

Es präsentieren sich u.a. die Abteilungen Fußball, Kampfsport, Circus Wolke, Gymnastik, Kinderturnen und Tennis.

PROGRAMM

10.08 UhrEröffnung und Begrüßung durch Bezirksbürgermeister Joachim Gill

10.30 Uhr

Fußball der „Minis“

12.00 Uhr Siegerehrung

12.30 UhrVorstellung der Senioren-teams für die kommende Sai-son 2014/2015.

13.20 UhrGrußworte Oberbürgermei-ster Frank Baranowski

13.30 UhrTalkrunde: „Der Sportverein als Bindeglied in unserer Ge-sellschaft“Teilnehmer aus Politik, Wirt-schaft, Gelsensport, AWO, Schule und Verein.

14.20 UhrVorstellung der Kampfsport-abteilung.

15.00 UhrVorstellung „Circus Wolke“.

15.20 UhrKurze Einlage der Kinderturn-gruppe

15.30 UhrAnstoß A1 Junioren: Horst 08 – ETV SW Essen U19

18.00 UhrAnstoß A2 Junioren: Horst 08 II - SG Kaarst

Ab 20.08 UhrDie 08ter Party im Vereins-heim. Musik von DJ Uwe.

Außerdem: Hüpfburg und Feuerleiter, Torwandschießen, Schuss-kraft-Messanlage, Mitmach-aktionen, Präsentationen der 08-Partner.

Zwei Mädchen die Handys geraubtAm Sonntagnachmittag (06.07.) gegen 17:30 Uhr wur-de ein 13-jähriges Mädchen aus Gelsenkirchen auf der Devensstraße in Horst Op-fer eines Handyraubes. Das gleiche passierte einer gerade mal Zehnjährigen am Montag (07.07.) auf dem Schollbruch.

Das Mädchen hielt am 6.7. das Smartphone (Samsung, Galaxy Note, Farbe schwarz) in der Hand und hörte mit Kopfhörern Musik. Aus die-sem Grund bemerkte sie of-fensichtlich den Täter zu spät. Dieser entriss ihr das Telefon trotz heftiger Gegenwehr aus der Hand und flüchtete mit der Beute. Ein 22-jähriger Zeuge, der die Tat beobachtet und zuvor die Hilfeschreie des Mädchens ge-hört hatte, nahm mit seinem Pkw die Verfolgung auf. Er verlor ihn jedoch im Bereich des Horster Marktes aus den Augen. Am 07.07. gegen 12:30 Uhr traf es nun ein 10-jähriges Mädchen auf der Turfstraße in Höhe der Straße Auf dem Schollbruch in Horst. Sie hol-te ihr Handy (iPhone 4, Far-be schwarz) aus der Hosenta-sche, weil sie von einer Frau nach der Uhrzeit gefragt wur-

de. Anschließend ging das Mädchen weiter. Unmittelbar danach näherte ihr sich von hinten ein Mann und ergriff das Telefon und flüchtete.

Bei dem Raub am Sonntag hatte ein 23-jähriger Zeuge den flüchtigen Täter noch mit seinem Pkw verfolgt und an-schließend der Polizei eine Beschreibung gegeben. Die-ser Zeuge traf den Täter am Mittwoch im Stadtgebiet von Essen an und erkannte ihn wieder. Sofort rief er dort die Polizei an. Die alarmierten Beamten nahmen den mut-maßlichen Täter dann vor Ort fest. Es handelt sich dabei um ei-nen 25-jährigen aus Rumä-nien stammenden Mann ohne festen Wohnsitz in Deutsch-land. Er ist zudem dringend tatverdächtig an einem Ein-bruchsversuch in ein Wohn-haus im Frühjahr dieses Jah-res beteiligt gewesen zu sein. Der Täter sitzt jetzt in Unter-suchungshaft.An dieser Stelle dankt die Po-lizei dem 23-jährigen Zeugen. Er habe sich vorbildlich ver-halten und maßgeblich zur Ergreifung des Täters beige-tragen.

Betrunken die 301 gerammtAm 20. Juli gegen 13:00 Uhr kam der Straßenbahn im Baustel-lenbereich der Horster Straße in Höhe der Flurstraße ein PKW mit stark überhöhter Geschwindigkeit entgegen.Als das Fahrzeug auf die Gleise der Straßenbahn geriet bremste die 55-jährige Straßenbahnfahrerin die Straßenbahn noch wei-ter ab und gab Warnklingeltöne ab. Der 59-jährige Fahrer aus Gladbeck riss sein Auto noch nach rechts herum, konnte aber die Kollision nicht mehr vermeiden. Beide Fahrzeuge stießen frontal zusammen. Es entstand ein nicht unerheblicher Sachschaden. Die Fahrgäste der Bahn blie-ben unverletzt. Der 59-Jährige zog sich leichte Verletzungen zu. Dem Fahrer wurde eine Blutprobe entnommen.



Besuch im Silberbergtunnel Bad Neuenahr/Ahrweiler:Geheimer Regierungsbunker ist heute ein Stück Kulturerbe

Vom Aufnahmestudio des WDR aus sollten Nachrichten und Ansprachen übertragen werden.Fotos: Gerd MoshammerDer Eingangsbereich zum

Tunnel ist durch viel Grün fast schon getarnt.

Das Zimmer des Bundespräsi-denten.

Eine Zeichnung der Büdchen, wie sie damals im Tunnel ge-baut wurden.

Der Autor Gerd Mosham-mer ist Mitglied der Gemein-schaft „LostPlaces - verges-sene Welten“, die es sich zur Aufgabe gemacht hat Monu-mente der Vergangenheit den Mitmenschen in Erinnerung zu bringen. Hier schreibt er vom Silberbergtunnel bei Bad Neuenahr-Ahrweiler, den er zusammen mit Karen van Sij-da besucht hat.

Der Silberbergtunnel ist Teil einer Bahnlinie, die den poe-tischen Namen „Die Unvollen-dete“ trägt und im Volksmund bis heute „die strategische Bahn“ genannt wird. Die Bauarbeiten begannen im Jahre 1910. Auch während des ersten Weltkrieges wurde wei-ter gebaut - teilweise mit Hilfe russischer Kriegsgefangener – und danach unter den ameri-kanischen Besatzern. Die sa-

hen die geplante Bahnlinie als wirtschaftlich sinnvoll an.Geplant war eine Schienen-verbindung von Liblar bei Köln in Richtung Westen, die hinter Rech in die Ahrtalbahn einmünden sollte. Von den Berghöhen der Grafschaft bis hinunter ins Ahrtal mussten dabei auf einer Strecke von acht Kilometern rund 100 Hö-henmeter überwunden wer-den. Hierzu wurden insge-samt fünf Tunnel durch die Berge des Ahrtals getrieben, wovon der hiesige Silberberg-tunnel auf dem Weg Richtung Rech der Erste ist.Nach der Besetzung des Ruhr-gebietes wurden 1923 die Amerikaner von den Fran-zosen abgelöst und die ver-hängten einen sofortigen Bau-stopp. Sie sahen in der ge-planten Eisenbahnlinie weni-ger ein ökonomisches als ein strategisches Projekt. Nachdem der Tunnel einige Zeit ungenutzt gestanden hat-te, wurde 1935 eine Champi-gnonzucht eingerichtet. Da-mit ließen sich zum einen wertvolle Devisen sparen, die bisher für den Edelpilz–Im-port aus Frankreich ausgege-ben wurden. Zum andern bot man hier Langzeitarbeitslosen einen festen Job.

In den letzten Kriegsmonaten bot der Silberbergtunnel aber auch Schutz vor Bomben und Tiefflieger-Angriffen.Es entstand eine „Stadt im Berg“, weil sich die dort un-ter primitiven Zuständen le-benden Familien zusammen taten und sich mit gegensei-tiger Hilfe kleine Häuschen im Berg, sogenannte „Büdchen“ bauten in denen bis zu 20 Per-sonen lebten.Damit die täglich anfallenden Postsendungen, meist sehn-lich erwartete Feldpostbriefe, ihre Adressaten finden konn-ten, wurden diese „Büdchen“ mit Nummern versehen und die Bewohner in einer Liste aufgeschrieben.Denn auch der Tunnelarzt musste ja wissen, wo er sei-

ne Patienten finden konnte. In diesem Tunnel wurden nicht nur Kranke behandelt und ge-pflegt, es wurden auch Kinder geboren und es wurde gestor-ben.Abends, nach Einbruch der Dunkelheit, verließen die Menschen in Scharen ihre Bu-den im Berg und gingen in ihre Wohnungen und Häuser in die Stadt um dort ihr Vieh zu füttern und Lebensmittel zu besorgen. Vor Anbruch des Tages kehrten sie dann, be-packt mit Säcken und Körben, in den sicheren Berg zurück.Ein zweiter Tunnel im An-schluss an die „Stadt im Berg“ wurde während des Krieges zur Herstellung von Teilen der V2-Rakete genutzt. Von dort aus erfolgte eine notdürftige Versorgung mit elektrischem Licht für die Schutzsuchen-den.

Am 29. Januar 1944 war der Himmel mit einer dichten Wolkendecke verhangen. Die Sichtverhältnisse waren mä-ßig, sodass mit Tieffliegeran-griffen an diesem Tag nicht zu rechnen war. Darum blieben auch viele Tunnelbewohner in ihren Häusern. Dieser fa-tale Irrtum kostete viele Men-schen das Leben!

Ab 1960 bis 1972 entstand un-ter großer Geheimhaltung im Silberbergtunnel Ahrweiler der unterirdische Ausweich-sitz bzw. die Führungsanla-ge der Verfassungsorgane des Bundes im Krisen- und Vertei-digungsfall.

Nach Ende des Kalten Krieges wurde die Anlage aus Kosten-gründen stillgelegt und die Einrichtungen in der ver-zweigten Stollenanlage größ-tenteils abgebaut.

Heute ist von dem teuersten Bauwerk der Bundesrepublik nur noch ein kleines Bunker-

stück von 203 m Länge erhal-ten, das in das Museum „Do-kumentationsstätte Regie-rungsbunker“ umfunktioniert wurde. Das Museum befindet sich in einem bewaldeten Berghang oberhalb der Römervilla von Bad Neuenahr-Ahrweiler.2009 wurde der Regierungs-bunker von der Europäischen Kommission zum Europä-ischen Kulturerbe erklärt und ist trotzdem in eine Art „Dorn-röschenschlaf“ verfallen.

arsten

chulmeyer

Essener Str. 110GE-HorstTel.: 0209/3864080

Täglich offen von

7-21auch samstags

Samstag, 09. August,und Samstag, 16. August, jeweils nur bis 15:00 Uhr geöffnetMontag, 18. August, geschlossenDienstag, 19. August, ab 07:00 Uhr wieder für Sie da!!

100 Euro Urlaubsgeld als Gutschein

erhält jeder Kunde, der sein KfZ in unserer Werkstatt

warten oder reparieren lässt.

81-jähriger Kette geraubtAm 4. Juli gegen 14.20 wurde eine 81-jährige Gelsenkirchenerin Opfer eines Raubüberfalls auf offener Straße. Die Frau war auf der Essener Straße zu Fuß unterwegs, als ihr ein junger Mann, der sich zuvor verfolgt hatte, ihre Goldket-te vom Hals riss. Der Tatort war kurz vor der Devensstraße in Höhe des dortigen Kiosks. Der Täter wird wie folgt beschrieben: Ca. 20 Jahre alt, etwa 170 cm groß und schlank, dunkle kurze Haare, bekleidet mit Jeanshose und einen gelben T-Shirt.

Radfahrer fuhr Kleinkind an und flüchteteAm Montagmorgen (30.6.) gegen 09:50 Uhr überquerte eine 27-jährige Mutter mit ihrem 1 ½-jährigen Kind die Fahrbahn an der Marferding-straße Ecke ‚Am Wedem‘ in Horst.

In diesem Moment fuhr ein Radfahrer an den beiden vor-bei. Er berührte dabei das Kind, so, dass dieses zu Bo-den fiel. Obwohl dieses laut weinte und der Mann noch kurz an-hielt, fuhr er dann auf der Marferdingstraße in südwest-licher Richtung davon, ohne sich weiter um das gestürzte Mädchen zu kümmern. Glück-licherweise trug das Klein-kind nur leichte Kratzer und Rötungen davon. Die Mutter beschreibt den flüchtigen Radfahrer wie folgt: ca. 40 Jahre, dunkle Haare, bekleidet mit brau-ner Hose und braunem Pullo-ver. Das Fahrrad hatte kleine-re Räder. Die Polizei ruft den Radfah-rer auf, sich bei der Polizei zwecks Klärung des Unfall-hergangs zu melden und sucht mögliche Zeugen, die Anga-ben zum Geschehen machen können. Hinweise bitte unter 0209/365-6200 (Verkehrs-kommissariat) oder -2160/Leitstelle.

Der Ball ist rund, die Welt ist buntUnter diesem Motto gestal-tete die Hauptschule Schwal-benstraße passend zur Fuß-ball-WM vom 30.06. bis zum 02.07. ihre diesjährige Pro-jektwoche. Am Donnerstag haben dann zahlreiche Schü-lerinnen und Schüler ihre Pro-jekte vorgestellt.

Das Programm beinhalte-

te einen selbstgebauten Men-schenkicker, an dem vor allem Jungs ihren Spaß hatten, ei-nen Mangamalkurs der Kunst-schule Gelsenkirchen und eine Sambagruppe aus vielen Schülerinnen und Schülern, die mit Tanz und Musik für gute Stimmung sorgten.Außerdem wurde draußen ein Zelt unter dem Motto „1001

Nacht“ aufgebaut, in dem Ju-gendliche verschiedene Mär-chen in den Sprachen, die auf der Schule gesprochen wer-den, vorgelesen haben.

Die Schüler und Schüle-rinnen haben kleine Kicker aus Schuhkartons, Armbän-der aus Wolle und Fußbäl-le gebastelt und Spezialitäten

aus verschiedenen Länder ge-kocht und zubereitet.

Die Hauptschule kooperierte mit der Liebfrauengrund-schule. Trotz der Altersunter-schiede war eine gute Zusam-menarbeit möglich und die Kinder und Jugendlichen hat-ten sichtlich gemeinsam viel Spaß.

Die Mauer stand!Das Team Baudienstlei-stungen Ronny Brühl setzte sich beim Mixed-Team-Tur-nier der Werbegemeinschaft Horst in Kooperation mit dem SV Horst-Emscher 08 mit 3:2 Toren gegen das Team Sport Hölzel durch.Der Expertentipp vom Bau-

dienstleister Ronny Brühl kam rechtzeitig vor dem fi-nalen Spiel des Turniers. Wie man mauert weiß der Fach-mann ganz genau. Und als Newcomer bewies er das richtige Händchen für sein Team. Eine Kombination aus den richtigen Worten und ei-

ner ausgelobten Siegesprämie zeigte Wirkung. Ein gutes Vorzeichen war al-lerdings auch, dass der vor-her als Spieler der Saison 2013/2014 geehrte Senioren-spieler Aygün Köstekci in sei-nem Team ordentlich Dampf machte.

52-Jähriger beraubt Am 15. Juli gegen 15:30 Uhr wurde ein 52-Jähriger Opfer eines Raubes. Die Tat ereig-nete sich auf der Hippolytus-straße in Horst. Der Gelsenkirchener befand sich auf dem Rückweg von einem Bankbesuch, wo er sich zuvor Bargeld auszahlen ließ. Offensichtlich hatten ihn die beiden Täter dabei beobachtet und waren ihm gefolgt. Sie stießen den 52-Jährigen zur Seite und einer von ih-nen entriss ihm dann gewalt-sam die Umhängetasche. Mit der Beute flüchteten die Tä-ter in Richtung des dortigen Kirchplatzes. Der Geschädigte nahm noch kurz die Verfol-gung auf, verlor die Täter je-doch dann im Bereich der In-dustriestraße aus den Augen. Neben dem Bargeld befanden sich noch Personalpapiere in der Umhängetasche. Auffäl-lig war, dass die Täter einen kniehohen schwarzen Hund mit spitzer Schnauze mit sich führten. Beschreibung der Täter: bei-de ca. 30 J., ca. 180 cm groß, schlanke Statur, schwarze/kurze Haare. Ein Täter be-kleidet mit blauer Jeanshose im hinteren Bereich mit hel-len Stellen; der andere Täter trug eine ähnliche Hose und ein dunkles T-Shirt. Die Poli-zei sucht Zeugen/Anwohner, die Hinweise auf die Tat/ Tä-ter geben können. Telefon: 0209/365-8112 oder -8240/Kriminalwache.

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 31. Juli 2014 5LOKALES www.familienpost.de

Widder 21.03. - 20.04.Dunkle Wolken am Beziehungshorizont ziehen auf und der Haussegen droht mächtig schief zu hän-gen. Eifersucht und Dauerkritik zerstören auf Dau-er die größte Liebe. Haben Sie mehr Vertrauen und lassen Sie Ihrem Partner Freiraum, nur so können Sie eine Basis für eine gemeinsame Zukunft schaf-fen.

Stier 21.04. - 20.05.Achtung: Jemand will Ihnen auf ganz hinterhältige Art und Weise die Butter vom Brot nehmen. Seien Sie nicht zu vertrauenswürdig und halten Sie Au-gen und Ohren offen. Schützenhilfe erhalten Sie von ganz unerwarteter Seite. Das stärkt Ihr Selbst-vertrauen und lässt Sie im richtigen Moment zum Gegenschlag ausholen.

Steinbock 22.12. - 20.01.Dieser Monat steht für Steinböcke unter keinem guten Stern. Sie sind unzufrieden und schlecht ge-launt. Keiner scheint Sie zu verstehen und Sie zie-hen sich bockig auf Ihren Gipfel der Einsamkeit zu-rück. Allerdings: Das macht Sie nicht glücklicher, sondern gibt Ihnen zusätzlich das Gefühl, wichtige Dinge zu verpassen.

Wassermann 21.01. - 19.02.Sie können Ihren Koffer schon mal bereitstellen: Dieser Monat bringt jede Menge Neues. Die Sterne stehen auf Abenteuerkurs und nehmen Sie mit zu neuen Ufern. Überlegen Sie nicht lange, wenn Sie ein interessantes Angebot erhalten, sondern wagen Sie den Sprung ins kalte Wasser: Er wird herrlich erfrischend sein.

Fische 20.02. - 20.03.Verbeißen Sie sich nicht in Dinge, die Sie unnötig viel Kraft kosten und am Ende zu nichts führen. Versuchen Sie, klar zu sehen und nicht in den Sog des Strudels zu geraten, der Sie nach unten ziehen könnte. Analysieren und beleuchten Sie die Din-ge, die Ihnen in diesem Monat zu schaffen machen, mit Verstand.

Zwillinge 21.05.-21.06.Sie sind in diesem Monat bis über beide Ohren mit Arbeit eingedeckt. Lassen Sie sich nicht in ein Stim-mungstief hineinziehen, sondern setzen Sie Gren-zen und wenden Sie sich ganz bewusst den schö-nen Dingen des Lebens zu. Wie wäre es mit einem Wellnesswochenende, wo Sie sich mal richtig ver-wöhnen lassen können?

Waage 24.09. - 23.10.Ein Beziehungsproblem könnte Sie in diesem Mo-nat aus dem Gleichgewicht bringen. Jetzt bewährt sich eine alte Freundschaft, Sie erhalten Zuspruch und Unterstützung und die Schulter, an die Sie sich anlehnen können. Das gibt Ihnen Stabilität und hilft Ihnen, den Sturm unbeschadet zu überstehen.

Skorpion 24.10. - 22.11.Sie haben am Monatsanfang das Gefühl, etwas un-organisiert zu sein. Keine Sorge, die Sterne versor-gen Sie mit der nötigen Disziplin, um den Über-blick zu behalten. Sie werden bis zum Monatsende so viel leisten, dass Sie sich anschließend getrost zurücklehnen und eine Auszeit gönnen können.

Krebs 22.06. - 22.07.Das Leben läuft nicht immer rund. Aber es wäre völlig falsch, wenn Sie sich jetzt frustriert in Ih-rem Panzer verschanzen und sich von der Außen-welt isolieren. Gerade jetzt sollten Sie die Gesell-schaft von guten Freunden suchen, die Ihnen in Ih-rer schwierigen Situation sicherlich mit Rat und Tat zur Seite stehen werden.

Löwe 23.07.-23.08.Der Kosmos wendet sich Ihnen zu und beeinflusst positiv Ihr Liebesleben. Gegen Monatsende hat die Wartezeit für Singles ein Ende und Löwen in fester Beziehung genießen leidenschaftlich Ihre Partner-schaft. Da Sie beruflich fest im Sattel sitzen, kön-nen Sie sich ganz auf Ihr Privatleben konzentrie-ren.

Jungfrau 24.08. - 23.09.Das schlechte Gewissen nagt in diesem Monat hef-tig an Ihnen. Sie haben einem Menschen ein Ver-sprechen gegeben und können es nicht einhalten. Vertrauen Sie auf die Unterstützung der Sterne, su-chen Sie das offene Gespräch und entschuldigen Sie sich. Je eher, desto besser. Sie werden danach erleichtert sein.

Schütze 23.11. - 21.12.Gegen ein Hobby ist grundsätzlich nichts einzu-wenden, jedoch sollten Sie darauf achten, dass Ihre Partnerschaft nicht zu kurz kommt. Das kann schnell zu Konflikten führen. Sorgen Sie dafür, dass die Stimmung nicht kippt, nutzen Sie Ihre Kre-ativität, um Beziehung und Hobby unter einen Hut zu bringen.

Horoskop August 2014

Silke‘s Friseur-Salon

Nottkampstraße 5 • Schaffrath • Tel. 02 09 - 59 10 01

Auch für Ihr Haar gilt: Nach dem Urlaub

ist vor dem Urlaub!Kurpackung 5.00

IHR FRISCHEMARKTInhaberin Melanie Neureuther

Giebelstr. 7-9 • Schaffrath • Tel: 02 09 - 93 89 70 45

Bitte beachten Sie unsere stets

preiswerten Angebote!

Lieferservice 17-22 Uhr ab 13.- frei HausTelefon 02 09 - 59 65 55

Giebelstr. 11 Ge-Schaffrath

Fax 88 00 36 82Di.-Sa.

12.00-22.30 Uhr

sonn- und Feiertags

16.00-22.30 Uhr

Achten Sie auf unsere Super-Tagesangebote!

Mo.-Fr. 06 - 19 Uhr • Sa. 06 - 16 Uhr, So. 08 - 12 UhrGelsenkirchen-Schaffrath • Giebelstraße 7-9

Genießen Sie unsere Kuchen, Sahneteilchen und Frühstücke in angenehmer Atmosphäre!WIR FÜR SIE IM SCHAFFRATH

Tanztee in Mari-enfriedUnter dem Titel „TANZEN IST TRÄU-MEN“ beendet das Haus Marien-fried seine Som-merpause für den beliebten Tanz-tee und öffnet wie-der die Tore für al-le Tanzbegeisterten.

Der nächste Tanz-tee findet im Saal des Hauses Marien-fried am 17.8.2014 ab 15 Uhr statt.

DJ Kaveh wird wie-der bekannte und tanzbare Rhythmen präsentieren, bei der kein Bein still stehen kann. Hierzu sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

Stricklieselin HorsterBüchereiWer gerne strickt, häkelt, stickt oder auch bastelt, der ist in der Gruppe „Strickliesel & Co.“ gut aufgehoben.

Sie trifft sich an je-dem dritten Don-nerstag eines Mo-nats in der Stadtteil-bücherei Horst (Vor-burg Schloss Horst) zwischen 14.30 und 16,30 Uhr.Die nächsten Ter-mine sind der 18.09., 23.10., 20.11. und 28.12.Weitere Auskünf-te unter 02 09 – 169 61 26.

Fest amAstern-winkelDer Kleingartenver-ein Asternwinkel lädt am 2. August ab 17.30 Uhr zu einem rauschenden Fest mit heißen Schlagern und kühlen Getränke ans Vereinsheim Am Asternwinkel ein.Neben einigen an-deren Attraktionen und Überraschun-gen gibt es Spezi-alitäten vom Grill und Preisdarten. Es wird getanzt und die gute Laune ist vor-programmiert. Der Eintritt ist frei.

„Sommer, Traum vom Süden“Sommer, eine Jahreszeit, in der das Licht eine besondere Rolle spielt, alle Farben und Düfte inten-siver und die Nächte heißblütiger als sonst sind. Dieses Thema stand im Mittelpunkt der musika-lischen Lesung von Heide Bertram und Norbert Labatzki, die sommerliche Lyrik unter anderem von Ulla Hahn, Markus Lüpertz, Georg Bulla und Johann Wolfgang von Goethe präsentierten. Es war bereits die dritte Lesung in der Reihe „Alles dreht sich“ die in der Stadtteilbibliothek Horst statt-fand. Wir dürfen uns schon auf die adventliche Lesung im Dezember freuen.

Foto + Text: Klaus Schwichtenberg

Rock Hard spendet Pfandgeld2000 Euro haben die Organisatoren des im Nordsternpark stattfindenden Rock Hard Festivals an das Horster Regenbogenhaus gespendet. Alexandra Michels und Christian Sakowitz überreichten den Betrag im Beisein von Mario und Peter an Pastor Ernst Udo Metz. Das Geld kam durch das Sammeln von Pfandflaschen durch ehrenamtliche HelferInnen nach dem letzten Festival zusam-men.

Kradfahrerin schwer verletztAm Samstag, 12.07.2014 um 20.38 Uhr, wurde eine 24-jäh-rige Motorradfahrerin schwer verletzt. Sie bog von der Straße An der Rennbahn nach rechts in die Turfstraße ab und überholte anschließend mit einem Fahr-streifenwechsel einen ande-ren Pkw. Beim erneuten Fahr-streifenwechsel kam sie nach rechts von der Fahrbahn ab und geriet gegen den Fahr-bahnrand. Das Motorrad wurde hier-bei in die Luft geschleudert, prallte gegen zwei Bäume und einen Eisenmast für die Stom-versorgung.

Trickdiebe abgewehrtEin 86-jähriger war am 17. Ju-li, gegen 12:10 Uhr mit Gar-tenarbeiten vor seinem Haus an der Straße Zum Bauverein beschäftigt. Ein Pkw hielt ne-ben ihm und der Fahrer erkun-digte sich nach einem Kran-kenhaus. Eine ebenfalls im Fahrzeug sitzende Frau benö-tige laut seinen Angaben, auf-grund ihrer Schwangerschaft, dringend ärztliche Hilfe. Der Senior erklärte den Weg und erhielt vom Fahrer des Pkw, als Dank dafür einen goldenen Herrenring. Damit aber nicht genug der „Dank-barkeit“. Die Schwange-re stieg nun aus dem Wagen und übergab dem 86-Jährigen eine dicke Goldkette. Gleich-zeitig bemerkte er, wie der goldene Anhänger, den er an seiner eigenen Kette um den Hals trug, zu Boden fiel. Die Unbekannte hatte unbemerkt den Verschluss der Halskette des Gelsenkircheners geöffnet und versuchte diese und den Anhänger zu stehlen. Das vermeintliche Opfer hielt nun beide Ketten fest und machte lautstark auf sich auf-merksam. Der Fahrer ver-langte daraufhin die zu-vor ausgehändigte Kette zu-rück. Den Ring überließ er ihm großzügig. Der 86-Jäh-rige kam dieser Aufforderung nach. Im Anschluss daran entfernte sich das Fahrzeug mit seinen Insassen fluchtartig in Rich-tung Katernberg. Der aufmerksame Seni-or kann zwar die Frau (ca. 25 Jahre alt, 160 cm groß, schlanke Statur mit dickem Bauch, schwarze schulterlan-ge Haare, bekleidet mit einem hellblauem Kleid), aber nicht den Fahrzeugführer beschrei-ben. Bei dem Fahrzeug handelte es sich um einen silbergrau-en Kombi, an dem laut Anga-ben des 86-Jährigen, ein amt-liches Kennzeichen aus Duis-burg angebracht gewesen sei.

Seit über 20 Jahren in Horst

Essener Straße 50 • Telefon 51 24 58

Elektro- und Sanitär-GmbH • MeisterbetriebAusführung sämtlicher Elektroarbeiten

Gas- u. Wasserinstallationen • Umlaufheizungen

Seit über 35 Jahren in HorstEssener Straße 50 • Telefon 51 24 58

NATURSTEIN

STEINMETZ- UNDSTEINBILDHAUERMEISTER

Meisterbetrieb seit über 80 JahrenFürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30

E-mail: [email protected]: www.naturstein-mecking.de

Grabmale • Grablaternen • Vasen & SchalenGrabeinfassungen aus Naturstein

Fensterbänke • Treppen • Bodenbeläge

Schrankwände

Einbauküchen

Zimmertüren

Haustüren

Fensterbau

Rolladenbau

Einbruchschutz

45899 Gelsenkirchen-Horst • Devensstraße 85-91

Tel. (02 09) 5 56 49 • Fax (02 09) 5 58 09www.kouker.de e-mail: [email protected]



Haben Sie Probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen in Ihrem Bad, auf Ihrer Terrasse oder Balkon? - Rufen Sie uns an!

Grothusstraße 5GE-Schalke

(A 42, Abfahrt Zentrum)

Telefon 02 09 / 4 50 81

Telefax 02 09 / 49 29 25

E-Mail:Fliesen-W.Tuecks

@t-online.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

uuuuuFliesenfachgeschäft

Ihr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung

ww

w.ra

efoe

ltin

g-au

fder

sprin

ge.d

e Norbert FöltingRechtsanwalt und Notar

Johannes auf der SpringeRechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht

Arbeitsrecht • Familienrecht • MietrechtSozialrecht • Strafrecht • Verkehrsrechtallgemeines Zivilrecht

Industriestraße 8 Tel. (02 09) 5 71 7145899 Gelsenkirchen-Horst Fax (02 09) 51 24 20E-Mail: [email protected]

Wärme live erleben.

Gut gekauft, weil bestens beraten. www.waermeforum-rheinruhr.de

Brennwert-Power live – erleben Sie den ecoCOMPACT von Vaillant, den kraftvollen Wärme- und Warmwasser-Lieferanten für Ihr Zuhause. Auf 300 qm sind im Wärmeforum Rhein-Ruhr aktuelle Heizsysteme und neueste Energiespartechniken live in Betrieb. Überzeu-gen Sie sich vor Ihrem Kauf von unserer Leis-tungskraft. Ob Beratung, Verkauf, Installation oder Service – wir kümmern uns gerne um alles rund um Ihre neue Heizungsanlage!

BESUCHEN SIE UNS!

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 16 - 19 Uhr und Do 16 - 20 Uhr

Wärmeforum Rhein-Ruhr Auf dem Schollbruch 32 45899 GelsenkirchenTel 02 09 - 50 80 81 00

Silvana Schumann ausgezeichnet:

Die Prüfung mit Bravour bestanden

Muggels als ZerstörerIm Nordsternpark fand das vom Jugendvorstand des TB Beck-hausen organisierte Geocaching für die Jugend statt. Trotz Re-genwetter gingen die Teilnehmer auf Schatzsuche. Leider war der aber nicht auffindbar, da ihn „Muggels“ zerstört hatten. Muggels sind Menschen, die dem Geocaching nicht unbedingt positiv gegenüber stehen. Umso größer war die Freude, als der zweite Schatz gefunden wurde.

Elfriede Sdrojewskierhielt zu ihrem 95. Geburtstag auch die Glückwünsche von Die-ter Kruck der für die Siedlergemeinschaft Horst-Beckhausen gra-tulierte. Sie ist das älteste Mitglied der Gemeinschaft und hat mit ihrem Mann zwischen 1949 und 1953 ca. 6000 Pflichtstun-den beim Bau ihres Hauses geleistet, in dem sie zusammen mit der Familie ihres Sohnes immer noch lebt.

Die erste Chorprobe für den „Day of Song“ im Sep-tember fand im AWO-Seni-orenzentrum Horst statt. Die AWO Gelsenkirchen/Bottrop wird mit diversen Chören der Ortsvereine und anderer Ein-richtungen daran teilnehmen. In Horst probten Mitglieder der AWO Horst Nord, Jungen und Mädchen vom AWO-Ge-meinschaftshaus Katernber-ger Straße und Bewohner des Seniorenzentrums.

Die diesjährige Abschluss-prüfung zur Pharmazeutisch-kaufmännischen Angestellten (PKA) hat die Auszubilden-de der Schloss-Apotheke in Horst, Silvana Schumann mit Auszeichnung bestanden.

Aufgrund der sehr guten Prü-fungsnote von 1,6 wurde sie, zusammen mit nur drei weite-ren Prüflingen, von der Apo-thekerkammer Westfalen-Lip-pe in Münster mit einer Ur-kunde und einem Präsent aus-gezeichnet.

Silvana Schumann: „Über die Auszeichnung habe ich mich sehr gefreut und danke mei-nen Kolleginnen der Schloss-Apotheke und der Süd-Apo-theke für die gute Unter-stützung während meiner Ausbildungszeit. Diese Aus-zeichnung ist aber jetzt auch ein weiterer Ansporn und Mo-tivation für meine berufliche Zukunft!“

Die beiden Apotheken des Apothekers Heinrich Que-ckenberg gehören zu den we-

nigen Apotheken in Gelsen-kirchen, die regelmäßig jähr-lich einen Ausbildungsplatz zur PKA anbieten. In Verbin-dung mit dem Pflegedienst Quebecare und dem Sanitäts-haus Quebemed befinden sich im Gesundheitszentrum Horst zurzeit sieben junge Frauen und Männer in ihrer beruf-lichen Ausbildung.

Heinrich Queckenberg: „Ich gratuliere Frau Schumann ganz herzlich zur Auszeich-nung als eine der Prüfungs-

besten und freue mich, sie in einem Vollzeitarbeitsverhält-nis übernehmen zu können. Regelmäßig bieten wir in un-seren Gesundheitsbetrieben Ausbildungsplätze in den Be-rufsfeldern Apotheker/-in, Pharmazeutisch-technische Assistenten, Pharmazeutisch-kaufmännische Assistenten, Altenpflege sowie Kaufleute im Gesundheitswesen enga-gierten jungen Menschen an, häufig verbunden mit guten Möglichkeiten zur anschlie-ßenden Übernahme.“

Alfred Jatzkowskifeierte im Golf-Club seinen 90. Geburtstag. Der gebürtige Beckhauser arbeitete 41 Jahre als Berg-mann auf Nordstern. Viele Gäste kamen, um ihm zu gratulieren. Darunter natürlich auch seine Frau Elisabeth (mit der er schon 65 Jahre verheiratet ist), sein Sohn, sein Enkel und sein Urenkel. Der IGBCE gehört er schon seit über 70 Jahren an. Darum gratulierten auch Wilhelm Weiß (r.) und Rudi Welsch (2.v.r.). Zu den Gratulanten gehörte auch Bezirksbürgermeister Joachim Gill (links).

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 31. Juli 2014 7LOKALES Verlagssonderseite


Kiosk „Komm bei Udo“ist jetzt auch in HorstVor fünf Jahren übernah-men die Brüder Ramazan und Mustafa Akmes den seit 40 Jahren bestehenden Kiosk an der Ringeldorfer Straße 2 in Gladbeck und bauten ihn un-ter dem Namen „Komm bei Udo 1“ zu einem Treffpunkt für Schalke 04-Fans um.

Der Erfolg gab ihnen Recht und so übernahmen sie vor ungefähr fünf Monaten auch den Kiosk an der Essener Stra-ße 102 in Horst. Mit viel Lie-be zum Detail wurde dieser

Kiosk mit Namen „Komm bei Udo 2“ zu einem Schmuck-stück umgebaut.Agil, wie die beiden Brüder nun mal sind, gründeten sie zudem direkt gegenüber von ihrem Gladbecker Kiosk auch eine Autoreparaturwerkstatt. Dort betreiben sie zudem ei-nen angesehen Autohandel.Die Ideen gehen beiden nicht aus wenn es darum geht, ih-ren Mitbürgern Neues zu bie-ten. Man kann gespannt sein, was sie noch aus dem „Hut zaubern“ können! Birgit Voigt

feierte ihr 25-jähriges Jubiläum im Textilhaus Strickling an der Essener Straße. Nach dreijähriger Ausbildung zur Einzelhandels-kauffrau im eigenen Hause übernahm sie die Haushaltsabtei-lung und ist seither als kompetente und stets freundliche Fach-kraft bei der Kundschaft sehr beliebt. Es gratulierten Heidi und Bernd Strickling.

Café Mo bietet jetztauch Abendöffnung anDie Absicht, das Café Mo an der Gelsenbergstraße zu ver-kaufen, ist vom Tisch. Statt-dessen geht es mit neuen Ideen in die Zukunft!

Das „Cafè Mo“ hat das Ange-bot ausgeweitet und ist jetzt für geschlossene Veranstal-tungen jeglicher Art nach Ab-sprache abends geöffnet.Auch die Speisekarte hat In-haberin Monika Hofmann-Rentgens erweitert. Der Gast findet darauf jetzt auch stets wechselnde kleine Speisen, wie Wiener Würstchen mit Kartoffelsalat, Hamburger und - ganz neu - Currywurst im Weckglas mit Pommes.Auf dem Bild Monika Hof-mann-Rentgens und Mitarbei-terin Marianne Tiller (links).

REWE Schulmeyer wirdfür 300.000 E umgebautDer Kaufmann Karsten Schul-meyer und die REWE Dort-mund investieren in den Su-permarkt an der Essener Stra-ße 110 in Horst über 300.000 Euro. Betreiber Schulmeyer ist es sehr wichtig, dass der RE-WE-Markt an der Stadtgren-ze Karnap fit für die Zukunft wird und bei der Kundschaft beliebt bleibt.„Der Markt ist ein wenig in die Jahre gekommen. Vor allem bei der Kältetechnik so-wie bei der Beleuchtung ist es wichtig, auf zeitgemäße, um-weltfreundliche Technik um-zustellen. Aber auch die Re-gale werden komplett ausge-tauscht“, so Schulmeyer, der im September sein einjähriges Bestehen mit einem frischen Design feiern will.Bei einem so großen Umbau müssen die Kunden mit Ein-schränkungen rechnen. So wird der Markt an den Sams-tagen 9. und 16.8. jeweils be-reits um 15:00 Uhr geschlos-sen. Am Montag, 18. August,

ist der REWE-Markt komplett zu. „Am Dienstag, 19.08., soll dann alles fertig sein, damit wir in der ersten September Woche das Einjährige auch richtig feiern können!“, so Schulmeyer optimistisch.Auf das Ergebnis kann sich die Kundschaft schon mal freuen, denn REWE Schulmeyer bie-tet ab September auch einen Heiß-Imbiss mit täglich wech-selndem Mittagstisch an! Dann wünschen wir schon mal jetzt einen „Guten Appe-tit!“.

Sabrina Matussek und Karsten Schulmeyer

AUS DER GESCHÄFTSWELT

Sterbekasse Hugo mit gutem GewinnGut gewirtschaftet! Das be-stätigten die Mitglieder der Sterbekasse Notgemeinschaft Zeche Hugo bei der letzten Versammlung mit Vorstands-wahlen. Trotz der Niedrigzin-sen erzielte man bei einem Vermögen von 7,5 Millio-nen Euro einen Zuwachs von 340.000 Euro (4,53 Prozent).

Dadurch erhöhen sich die Ge-winnbeteiligungen bei sta-bilen Mitgliedsbeiträgen ent-sprechend.Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Wolf-gang Neuhaus (Vorsitzender), Roland Konegen (Schriftfüh-rer), Martin Glantz (Kassie-rer). Weitere Vorstandsmit-

glieder: Norbert Jaekel, Dirk Ortmann, Michael Schade, Rainer Dornheim, Horst Mül-ler, Wilfried Spielmann. Re-visoren: Mikail Demir, Fried-helm Lütjens, Uwe Ratter. Nach 32 Jahren Vorstandsar-beit ist Ulrich Zierme ausge-schieden.Der Sterbekasse gehören 7252

Mitglieder an. Im letzten Jahr verzeichnete man 197 Sterbe-fälle.

Die Sterbekasse hat ihren Sitz an der Horster Straße 263 in Beckhausen. Telefon 02 09 – 59 18 87. Öffnungszeiten: Mo.+Di.: 12-14 Uhr, Do.+Fr. 15-17 Uhr.

Essener Straße 36 • HorstTelefon 02 09 - 5 60 17www.foto-juergensen-digital.de

Unser Angebot zur

EINSCHULUNGFotoserie inclusive2 Fotos im Format 13 x 18 cm

für nur 15.-

Automobile Basdorf GmbHAlfred-Zingler-Straße 3, 45881 GelsenkirchenTelefon 0209/94040-0, Fax 0209/94040-40www.mitsubishi-basdorf.de

DER MITSUBISHI ASXKompakter Könner

Abb. enthält Sonderausstattung

ASX 1.6 MIVEC ClearTec 2WD SAM Edition18.990 €

1 „3+2 Garantie-Paket“ bis 31.03.2014: 3 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 Kilometer (je nachdem was zuerst eintritt) + weitere 2 Jahre „Bauteile-Anschluss-Garantie“ bis 150.000 Kilometer (je nachdem was zuerst eintritt) – weitere Informationen beimMitsubishi Vertriebspartner. TEST 2011

* Messverfahren VO (EG) 715/2007 (EURO 5): ASX 1.6 MIVEC ClearTec 2WD SAM Edition , Verbrauch (l/100 km) innerorts 7,4 / außerorts 4,9 / kombiniert 5,8 / CO2-Emission kombiniert: 153 g/km / Ef zienzklasse C.

3+2GARANTIE-

PAKET1

GRATIS

Er ist so verlässlich wie ef zient. Der kompakte Crossover überzeugt mit Fahrkomfort und einer hohen Sitzposition, die zu Ihrer Sicherheit eben-so beiträgt wie z. B. die Stabilitätskontrolle MASC und 7 Airbags. Und ob MIVEC Benzinversion oder Common-Rail Dieselvariante – moderne Motorentechnologie optimiert die Leistung und den Verbrauch. Erhältlich mit Vorderrad- oder Allradantrieb.

Kupferdieb in HorstAm Sonntagabend (13.7.) ge-gen 19:30 Uhr beobachtete eine 19-jährige Zeugin an der Gesamtschule einen Mann, der am Gebäude die Kupfer-rohre abschraubte. Als der Unbekannte die 19-Jährige bemerkte flüchte-te er auf einem roten Fahrrad mit weißen Handgriffen. Da-bei ließ er einen Teil seiner Beute zurück. Die Zeugin kann den Täter

wie folgt beschreiben: ca. 30 Jahre alt, schmales Gesicht, Dreitagebart, ungepflegtes Erscheinungsbild, rotes Cap-py mit weißer Schrift, T-Shirt und Jeans. Die Polizei fragt nun: Wer kann Angaben zu der Tat oder dem hier beschriebenen Täter machen. Sachdienliche An-gaben bitte unter 0209/365-8112 (KK 21) oder - 8240 (Kri-minalwache).

Betrunken und ohne Führerschein am SteuerAm Montagabend (14.7.) ge-gen 23:00 Uhr alarmierte ein 37-jähriger Zeuge die Polizei und gab an, dass er sich hin-ter einem Pkw befinden wür-de, der ohne Licht führe und schon einige Beinaheunfälle verursacht hätte.Während eine Streifenwagen-besatzung in Richtung der an-gegebenen Örtlichkeit fuhr, gab der Zeuge an, dass das Fahrzeug an der Fischerstra-ße in Horst abgestellt wurde und mehrere Personen, ein-schließlich Fahrer, den Pkw verlassen hätten.Anhand der Personenbe-schreibung trafen die Beam-ten den vermeintlichen Fah-rer zu Fuß unweit des Abstell-ortes an. Es handelt sich dabei um einen 49-jährigen Gelsen-kirchener. Er hielt bei Antref-fen der Polizisten eine geöff-nete Bierdose in der Hand.

Tierisches im Haus MarienfriedDas derzeit schöne Wet-ter nutzen die Bewohner des Hauses Marienfried für eine Vielzahl von Ausflügen.

So unternahm man „Kreuz-fahrten“ mit der Weissen Flot-te über den Rhein Herne Ka-nal, besuchte den Kaisergar-ten in Oberhausen oder die Zoom Erlebniswelt.Darüber hinaus bekamen aber auch die Bewohner Be-such von den Tieren der „Mo-

bilfarm“ in Essen. Esel, Pony, Frettchen, Wüstenrennmäu-se, Kaninchen und viele Tiere mehr bereiteten einen tol-len Vormittag. Hierzu waren auch die Kinder der KITA St. Laurentius eingeladen. Eini-ge Tiere besuchten auch die Bewohner, die an der Veran-staltung im Mehrzwecksaal des Hauses nicht teilnehmen konnten auf den Zimmern. Ein rundum gelungenes Pro-gramm.

Die Astorianer starteten Ihre alljährliche Radtour nach kurzer Stär-kung von der Grundschule an der Schwalbenstraße. Auf der 20-km-Tour erwarteten die Astorianer viele lustige Stopps. Im Anschluss traf man sich mit Freunden zu einem gemütlichen Beisammensein am Vereinslokal Bauer Becks. Dort wurde auch Dagmar Deuthmeyer (3.v.l.) als 200. Vereinsmitglied aufgenom-men (Bild rechts mit Präsi-dentin Anette Schwenzfeier, Harald Tondorf, Harald Kauff-mann, Peter Nienhaus und Jutta Barten).

Mit dem Vorwurf konfron-tiert, dass er nach Angaben des Zeugen ein Fahrzeug ge-führt habe, widersprach er. Zudem gab er an, nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis zu sein. Ein bei ihm durchge-führter Alkoholtest zeigte als Ergebnis 1,64 Promille. Da der Zeuge den Mann eindeu-tig als Fahrer beschrieben hat-te, entnahm ihm ein Arzt mit seinem Einverständnis zwei Blutproben. Im abgestellten Pkw befanden sich weitere leere Bierdosen und Flaschen.Gegen den 49-Jährigen wird nun wegen des Verdachtes des Führens eines Fahrzeugs unter Alkoholeinfluss sowie ohne Fahrerlaubnis ermittelt.

8 31. Juli 2014

Verlagssonderseite31. Juli 2014 11VerlagssonderseiteEIN HERZLICHES GLÜCKAUF DEM FC SCHALKE 04 IN DER SAISON 2014/2015

Das S04-Team in der Saison 2014/2015Hintere Reihe (von links): Physiotherapeut Tim Hielscher, Physiotherapeut Stuart Rickards, Physiotherapeut Holger Remmers, Joel Matip, Jan Kirchhoff, Felipe Santana, Zeugwart Lars Laser, Zeugwart Wolfgang Thielmann, Zeugwart Enrico Heil

Dritte Reihe: Teammanager Jan-Pieter Martens, Sportpsychologin Theresa Holst, Dennis Aogo, Marco Höger, Eric Maxim Choupo-Moting, Leon Goretzka, Sead Kolasinac, Leiter Physiotherapie Thomas Kühn, Video-Analyst Tobias Hellwig

Zweite Reihe: Fitness- und Athletik-Trainer Henrik Kuchno, Fitness- und Athletik-Trainer Ruwen Faller, Torwart-Trainer Holger Gehrke, Marcel Sobottka, Roman Neustädter, Christian Fuchs, Kyriakos Papadopoulos, Co-Trainer Peter Hermann,

Co-Trainer Sven Hübscher, Chef-Trainer Jens Keller

Vordere Reihe: Max Meyer, Atsuto Uchida, Chinedu Obasi, Leroy Sane, Fabian Giefer, Ralf Fährmann, Timon Wellenreuther, Kaan Ayhan, Donis Avdijaj, Sidney Sam, Christian Clemens

Horst-Mitte • Essener Straße 4 - 6 • Telefon 02 09 - 5 55 62Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr • Sa. 9 - 13 Uhr

Über 89 Jahre!

+++ www.textilhaus-strickling.de +++Jetzt auch auf Facebookwww.facebook.com/textilhausstrickling

Den Königsblauen aus Schalke wünscht das Strickling-Team viele begeisternde

Fußballspiele!Service Nutzfahrzeuge

Alfred-Zingler-Str. 3, 45881 Gelsenkirchen, Telefon 0209/940400,Fax 0209/9404040, www.automobile-basdorf.de

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH

Service Nutzfahrzeuge









Wir wünschen der Mannschaft des FC Schalke 04 vollen Erfolg!

Ganzjährig geöffnet, kein RuhetagTelefon 02 09 - 50 30 223 (Gastronomie ab 11 Uhr)

Gastronomie imGolfclub Schloß HorstJohannastraße 37 • 45899 GE-Horst Hinter Schloß Horst • www.gcsh.de

Öffentliche Gastronomiemit einladendem BiergartenIdeal für private Feiern bis 90 Persönen, für Firmen-, Betriebs- und Weihnachtsfeste, Gänsessen, Brunch und vieles mehr!

Unser Special:Schalke-Hochzeiten mit der „Schalker Hochzeitskutsche“!Bitte informieren Sie sich bei uns!

Wir verschenken zehnSchnupper-Golfgutscheine!Einfach vorbeikommen und abholen.

CAFE MOInhaberin:Monika Hoffmann-Rentgens

Gelsenbergstraße 145899 Gelsenkirchen-HorstTel.: 02 09 - 36 10 45 63

Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00 UhrNeu: Abends nach Absprache GE-Horst • Devenstr. 114 • Tel. + Fax 02 09 / 51 41 04

GE-Horst • Schlossstr. 24 • Tel. 02 09 / 1 65 79 56

Ausbildung aller Klassen!

Seit 30 Jahren nurzufriedene Schüler!

Den Schalker Jungs einen Super-Start!

Reisebüro A.Schwenzfeier

ASReisen

Horster Straße 33045899 GelsenkirchenTelefon: 02 09 - 3 61 45 83Telefax: 02 09 - 3 61 45 85

Ihr Partner beim ReisenFlug-, Bahn-, Bus-, Schiffsreisen

Tagesfahrten

Alles gute Schuhe!

Essener Straße 8 • 45899 GE-Horst • Telefon (02 09) 5 55 15

Wohlfühlschuhe

Neu in HorstKomm bei Udo 2

Essener Straße 102Öffnungszeiten täglich 5-23 Uhr

Wir haben Alles,was das Herz

begehrt!Treffpunkt für Schalke-Fans

vor den Heimspielen!Außerdem:

Komm bei Udo 1Ringeldorfer Straße 2 in Gladbeck

Wir wünschen der Mannschaft desFC Schalke 04 in der neuen Saison

viel Erfolg und schöne Tore!

Seit 1936 im Zeichen der Gastronomie

Gaststätte ZILCH

Alle Bundesliga-spiele bei uns auf SKY.

Essener Str. 110GE-HorstTel.: 0209/3864080

FLUGHAFENTRANSFER

Emil-Zimmermann-Allee 2 • 45897 GelsenkirchenBüro: Obererle 121 • 45897 Gelsenkirchen

5 99 11

NorkusGelsenkirchen-Horst · Devensstraße 121

Telefon 5 43 32 und 5 57 55

Gaststätte

Sonntags jedes

Schnitzelgericht mit Beilage 6.50

Außerdem würden wir uns freuen, nach wie vor Ihre Festlichkeiten in unseren Räumen zu günstigen Preisen ausrichten zu können.

Wir wünschen den Schalkerneine tolle neue Saison!

Es grüßen Günter Poltnerund das Team der Gaststätte Norkus

45899 Gelsenkirchen-Horst • Sandstraße 42aTelefon 02 09 - 5 68 93 • Fax 51 68 41

Seit fast 40 Jahren Meisterbetrieb

Den Schalkern wünschen wir viel Erfolg!

KFZ-REPARATUR-MEISTERBETRIEB

H.-J.Kitsch

Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79Dem Team des FC Schalke 04 wünschen wir

in der neuen Saison viele gute Spiele!

• Reparatur aller Fahrzeugtypen• DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause• Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung

SCHNELL! GUT! PREISWERT!

J K

Dem S04 eine tollen Saison!Telefon 02 01 / 38 01 88

Lüderitzwiese 28 • Essen-Karnap

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 09-12 und 15-18 Uhr, Samstag 09-12.30 Uhr • Mi.-Nachmittag geschlossen

Wir bieten schönen, bunten Sommerflor, Gehölze, Stau-

den und viele andere Sachen. Auch bepflanzen wir Ihre Sommer-Balkon-

kästen etc. und liefern Ihnen diese auch nach Hause.

Große Auswahl an Geranien zu

guten Preisen!

Wir wünschen den Schalkerneine tolle Saison mit vielen Siegen!

KFZ-REPARATUR-MEISTERBETRIEB

H.-J.Kitsch

Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79Dem Team des FC Schalke 04 wünschen wir

in der neuen Saison viele gute Spiele!

• Reparatur aller Fahrzeugtypen• DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause• Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung

SCHNELL! GUT! PREISWERT!

J K

KegelbahnPoolbilliard

Ab sofort wieder Sonntagnachmittag ab 17.00 Uhr geöffnet !

g

Essener Str. 2 a 45899 GE-Horst

0209 386 2449

DartDartspieler für Mannschaft gesucht!

ÖffnungszeitenMo.-Sa.: 10.00 - 01.00 UhrSo.: 10-14 + 17-24 Uhr

Poolbillard-Spieler für Vereinsgründung gesucht!

Horst-Gladbecker-Straße 3 • Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 5 62 48

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 9-18 • Sa. 7-13 Uhr

Aktion AugustAugenbrauen und Wimpern

färben und zupfen! 12.-Markenstraße 9 • Gelsenkirchen-Horst-SüdDen Schalkern viel Erfolg in der neuen Saison!

Parken auf dem Hof!

Inhaber: Halil Acar

Mo. - Sa. von 6.00 bis 19.00 Uhr geöffnet

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap 31. Juli 2014 9SPORT Verlagssonderseite


Spiel Datum Zeit Heim Gast

1 Sa., 23.08. 15:30 Hannover 96 FC Schalke 042 Sa., 30.08. 18:30 FC Schalke 04 FC Bayern München3 Sa., 13.09. 18:30 Borussia M'gladbach FC Schalke 044 Sa., 20.09. 15:30 FC Schalke 04 Eintracht Frankfurt5 Mi., 24.09. SV Werder Bremen FC Schalke 046 Sa., 27.09. FC Schalke 04 Borussia Dortmund7 Sa., 04.10. 1899 Hoffenheim FC Schalke 048 Sa., 18.10. FC Schalke 04 Hertha BSC9 Sa., 25.10. Bayer 04 Leverkusen FC Schalke 0410 Sa., 01.11. FC Schalke 04 FC Augsburg11 Sa., 08.11. SC Freiburg FC Schalke 0412 Sa., 22.11. FC Schalke 04 VfL Wolfsburg13 Sa., 29.11. FC Schalke 04 1.FSV Mainz 0514 Sa., 06.12. VfB Stuttgart FC Schalke 0415 Sa., 13.12. FC Schalke 04 1.FC Köln16 Mi., 17.12. SC Paderborn 07 FC Schalke 0417 Sa., 20.12. FC Schalke 04 Hamburger SV18 Sa., 31.01. FC Schalke 04 Hannover 9619 Mi., 04.02. FC Bayern München FC Schalke 0420 Sa., 07.02. FC Schalke 04 Borussia M'gladbach21 Sa., 14.02. Eintracht Frankfurt FC Schalke 0422 Sa., 21.02. FC Schalke 04 SV Werder Bremen23 Sa., 28.02. Borussia Dortmund FC Schalke 0424 Sa., 07.03. FC Schalke 04 1899 Hoffenheim25 Sa., 14.03. Hertha BSC FC Schalke 0426 Sa., 21.03. FC Schalke 04 Bayer 04 Leverkusen27 Sa., 04.04. FC Augsburg FC Schalke 0428 Sa., 11.04. FC Schalke 04 SC Freiburg29 Sa., 18.04. VfL Wolfsburg FC Schalke 0430 Sa., 25.04. 1.FSV Mainz 05 FC Schalke 0431 Sa., 02.05. FC Schalke 04 VfB Stuttgart32 Sa., 09.05. 1.FC Köln FC Schalke 0433 Sa., 16.05. 15:30 FC Schalke 04 SC Paderborn 07

34 Sa., 23.05. 15:30 Hamburger SV FC Schalke 04

Die Bundesliga-Spieltermine 2014/2015 des FC Schalke 04

wertig modern

Bottroper Straße 945899 Gelsenkirchen-HorstTelefon (02 09) 5 59 04Telefax (02 09) 98 89 67 21Mobil 01 71 - 6 52 90 [email protected]

Dirk WischmeierInstallateur- und Heizungsbaumeister

*Bei allen Gläsern sparen Sie mindestens 50% gegenüber der UVP. Der Glaspreis der Einzelgläser eines Paares ist immer identisch. 1 Gültig bis 31.08.2014. Gläser für die Ferne oder Nähe, sph. +/- 4, cyl. 2. Tönung 75%, 85% oder 95% grau, braun oder pilotgrün.

Gläser schon ab 19,90€ pro Paar!

Exklusiv zur Ray-Ban:Zwei Gläser inklusive!1

Sparen Sie bei Optik Düsing 50%* auf alle Markengläser -

So zahlen Sie jeweils nur ein Brillenglas! 50%*

Optik Düsing, Inh. Heinz Riehl I Essener Straße 9 I 45899 Gelsenkirchen-Horst I Fon: 02 09/5 57 01

Ab 04.07. bis 20.08.

45,00 E49,00 E

Wir zahlen Ihnen bis zu

7.000.- ¤ Sterbegeld !Wir im Ruhrgebiet haben seit Jahrzehnten eine gute Tradition: Die gemein-schaftlichen Sterbekassen, die im Rahmen einer Versicherung für den Todes-fall vorsorgen. Mit kleinen, preiswerten Beiträgen sichert man seine lieben Hinterbliebenen gegen die Kosten einer würdevollen Bestattung ab und schützt sie vor finanziellen Notlagen - von 2.000.- € bis 7.000.- €.

Ein überzeugendes Rechenbeispiel:

Die Gemeinschaft

der Sterbekasse Hugo

steht heute jedermann offen.

Unser Ziel ist klar defi niert:

Kleine Beiträge - große Sicherheit

Ihr Ansprechpartner: Lothar Buchholz

Horster Str. 263

45899 Gelsenkirchen

Tel. 02 09 / 59 18 87

od. 0172 / 283 25 30

www.sterbekasse-hugo.de

[email protected]

Vorsorge zahlt sicheben immer aus!

Ihr Eintrittsalter 35 Jahre

Versicherungssumme 7.000.- €Ihr monatlicher Beitrag 9.80 €

Homepage:

www.schacht3.info

Partyservice • CateringFestsaal • Seminarräume • Gästehaus

Koststr. 8 • GE-Horst (Nähe BP)Fon: 02 09 / 5 79 75 • Fax: 51 38 75

[email protected]

Mit königsblauen Grüßen wünschen wir unseren

Schalkern eine tolle Saison 2014/2015!

Haus BuchholzInhaberin: Monika Haake

Wir sind außer donnerstags durchgehend ab 9.00 Uhr für Sie da!

Devensstraße 2 •• 45899 Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 94 57 95 99

Schalke 04hat in Horst eine Heimat -

und das ist das Haus Buchholz!

24 Std.-Service in ganz NRW

» Haushalts-, Geschäfts-, Firmenauflösung » Entrümpelung, Entsorgung, Schrottabholung » Kleintransport, Umzug, Lieferservice uvm.

Besichtigung und Angebot kostenlos!

[email protected] * www.va-schitz.de

Buerer Str. 2, 45899 Gelsenkirchen Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 10-13 u. 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

Telefon (0209) 93 89 94 03 Mobil 0176 34 95 51 71

Fußball-Bundesliga:

Schalke-Tag lockt die Fans anDie Bundesliga-Fußbal-ler des FC Schalke 04 weil-ten bis zum 30. Juli im baye-rischen Grassau im Chiem-gau und bekamen dort von ihrem Trainer Jens Keller den Feinschliff für die Saison 2014/15 verpasst. So richtig ernst wird es für die Königs-blauen am 18. August. Dann müssen sie in der ersten Runde des DFB-Vereinspo-kals beim Zweitliga-Abstei-ger Dynamo Dresden ran.

Fünf Tage danach, am 23. August, geht für die Schal-ker die Jagd nach Toren und Punkten in der Bundesli-ga wieder los. Zum Auftakt steht das Auswärtsspiel bei Hannover 96 auf dem Pro-gramm. Im ersten Heimspiel ist der FC Bayern München

am 30. August zu Gast in der Veltins-Arena. Zwischen-durch, am 28. August, fin-det die Auslosung der Grup-penphase der Champions League statt.Am kommenden Sonntag steht rund um Schalke zu-nächst einmal der Spaß im Vordergrund. Der Kumpel- und Malocherklub lädt seine Fans aus nah und fern ein-mal mehr zum mittlerwei-le traditionsreichen Schal-ke-Tag auf dem Vereinsge-lände ein. Los geht’s um 10 Uhr. Dann heißt es wieder: Schalke zum Anfassen. Der Eintritt ist wie in den Vor-jahren frei.

„Den ganzen Tag haben alle großen und kleinen Besu-cher die Möglichkeit, ver-

schiedene Attraktionen zu bestaunen und Aktionsmo-dule auszuprobieren, die auch den Profis der Königs-blauen einiges abverlan-gen werden“, heißt es aus der Marketingabteilung der Knappen.

Vor und nach dieser Sai-soneröffnung rollt in der Veltins-Arena der Ball. Am 2. und am 3. August finden dort erstmals die Spiele um den Schalke-04-Cup statt, zwar nicht bei freiem, aber im Vergleich zur Bundesliga zu ermäßigtem Eintritt. Ne-ben den Königsblauen neh-men die beiden englischen Premier-League-Klubs West Ham United und Newcastle United sowie der FC Malaga aus der spanischen Primera

División an dem Turnier teil.Am ersten Turniertag, am Samstag, treten die Schalker gegen West Ham United an. Anstoß ist um 17.45 Uhr. Zu-vor spielen ab 15.30 Uhr der FC Malaga und Newcastle United gegeneinander. Am Sonntag heißt es: FC Mala-ga gegen West Ham United um 15.30 Uhr und Schalke gegen Newcastle United um 17.45 Uhr.

Den letzten Härtetest vor dem Pokal-Auftritt in Dres-den gibt es am 9. August. Die Schalker treten dann er-neut gegen eine englische Mannschaft an, und zwar auswärts gegen Tottenham Hotspur an der White Hart Lane in London. Anstoß ist um 18.30 Uhr (MESZ).

Am Wedem 4 • Gelsenkirchen-HorstTelefon 02 09 - 5 08 40 29

ANGEBOTE NUR GÜLTIG VOM 31. JULI BIS 3. AUGUST 2014

Burgstraße 2 / Ecke Essener Straße

Hegemann‘s

Currywurst mit Pommes 3.50 Hamburger

mit Pommes 3.30

FAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap10 31. Juli 2014 SPORTVerlagssonderseite


Jetzt neu bei uns:Die dekorative Kosmetik von ALCINA

Donnerstag ist Kinder- /Jugendtag: Schnitt ab 6.00

Salon HagensHorster Str. 302 • GE-Beckhausen • Tel. 58 28 05

Unser August-Angebot:

AugenbrauenzupfenAugenbrauenfärbenWimpernfärben

je 3.30

24 Std.-Service in ganz NRW

» Haushalts-, Geschäfts-, Firmenauflösung » Entrümpelung, Entsorgung, Schrottabholung » Kleintransport, Umzug, Lieferservice uvm.

Besichtigung und Angebot kostenlos!

[email protected] * www.va-schitz.de

Buerer Str. 2, 45899 Gelsenkirchen Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 10-13 u. 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

Telefon (0209) 93 89 94 03 Mobil 0176 34 95 51 71

Parkour im Sportverein - geht das überhaupt?Beim TV Westfalia Buer gibt es seit einiger Zeit eine neue Jugendgruppe. Die Jugend-lichen üben Parkour. Park-our ist ein Trendsport der Ju-gendlichen, bei dem Hinder-nisse im Straßenraum spek-takulär überwunden werden. Was sucht dieser Sport in ei-ner Sporthalle? Wir haben den Trainer Daniel Severin da-zu befragt.„Daniel, warum wird Parkour in einer Sporthalle trainiert?“ „Ich trainiere die Jugend-lichen indoor mit den ent-sprechenden Sicherheitsvor-kehrungen. Die Jugendlichen üben Reaktion, Sprungkraft und Schnelligkeit. Dadurch können sie sich sehr gut ein-schätzen. Körperliche Fitness und Kraft sind immer Trai-ningsziele im Sport.“„Macht dieses Training denn überhaupt Spaß?“ „Eindeu-tig ja, denn die Jugendlichen

können sich selber einbrin-gen. Das bedeutet, wenn ver-schiedene Grundlagen ge-übt sind, fängt die Kreativität an. Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit seine eigene Cho-reographie zu trainieren. Ich bin als Trainer immer dabei, um gefährliche Situationen zu entschärfen.“„Gibt es Besonderheiten in der Gruppe?“ „Ja schon, zur-zeit trainieren nur Jungs. Es scheint so, dass dieser Trend-sport eher die männlichen Ju-gendlichen anspricht.“„Findet das Training immer statt?“ „Nein, wir beginnen wieder nach den Sommerferi-en. So haben die Jugendlichen gerade in Herbst und Winter die Möglichkeit, sich weiter-zuentwickeln.“„Vielen Dank für die Auskünf-te und weiterhin viel Erfolg!“Weitere Auskünfte unter Tele-fon 0 20 41 – 4 10 60.

Horst 08 mit vielen OptionenDie Premieren-Saison in der Fußball-Westfalenliga begin-nt für den SV Horst-Emscher 08 mit einem echten Knüller. Die Schwarz-Weißen müssen zum Auftakt am 17. August beim Lokal-Nachbarn SC Has-sel antreten. Und zum ersten Heimspiel eine Woche spä-ter am 24. August erscheint die DJK TuS Hordel am Scholl-bruch. „Danach wissen wir gleich, wo wir stehen“, sagt 08-Trainer Jörg Krempicki.

Dass die Horster mit dem SC Hassel mithalten können, ha-ben sie in der Vorbereitung im Rahmen des hochrangig be-setzten Cranger-Kirmes-Cups unter Beweis gestellt. Das di-

rekte Duell in der Gruppen-phase endete mit einem 1:1. Die beiden anderen Partien in Herne-Sodingen gingen für die Null-Achter hingegen ver-loren: mit 0:3 gegen die SpVgg Erkenschwick und mit 0:7 ge-gen den TSV Marl-Hüls.Wesentlich erfolgreicher schnitten die Horster zuvor beim Volksbank-Champions-Cup in Bottrop ab. Sie ge-wannen dieses Turnier durch ein 3:1 im Finale gegen die in der Niederrheinliga spielende U23 von Rot-Weiß Oberhau-sen.Die bisherigen Vorbereitungs-spiele haben deutlich ge-macht, dass die Null-Achter nicht nur einen quantitativ

großen, sondern auch über ei-nen qualitativ hochwertigen Kader verfügen. „Ich habe jetzt Optionen ohne Ende“, sagt Jörg Krempicki. „Wir wol-len und können mit unserem ausgebauten Kader größeren Konkurrenzdruck ausüben.“ Dass sich sein junges Team in der neuen Liga behaupten kann, steht für Jörg Krempi-cki außer Zweifel. „Die Jungs werden sich dem höheren Ni-veau schnell anpassen. Das haben sie in der Landesliga auch geschafft“, sagt er. „Das Potenzial ist da, aber so ver-messen, von einem weiteren Durchmarsch in die Oberliga zu träumen, sind wir natür-lich nicht.“

Beim diesjährigen Vorbereitungsturnier bei Rhenania Bottrop um den „Volksbank-Cup“ setzte sich der frischgebackene Westfalenliga-Aufsteiger SV Horst-Emscher 08 verdient mit einem 3:1 gegen die U23 von Rot-Weiß Oberhausen durch. Das Foto zeigt die siegreiche Mannschaft mit Vertreten von dem Rhenania Bottrop und der Volksbank Bottrop.

08-Chef Rimböck erklärt RücktrittDer aufstrebende SV Horst-Emscher 08 musste mitten im Höhenflug einen Rückschlag hinnehmen. Randolf Rimböck hat aus privaten und aus be-ruflichen Gründen den Vorsitz bei den Schwarz-Weißen nie-dergelegt. „Diesen Schritt ha-be ich mir lange überlegt. Er ist mir nicht leicht gefallen“, betont der 50-Jährige.

Randolf Rimböck gehörte dem Vorstand des SV Horst 08 seit 2003 an, zunächst als Geschäftsführer und die letz-ten sieben Jahre als Vorsit-zender. Unter seiner Regie hat sich der Klub enorm entwi-ckelt. Die Sportanlage wurde ausgebaut, die Mitgliederzahl ist auf 1100 gestiegen und die Fußballer sind bis in die West-falenliga durchmarschiert.Randolf Rimböck ist Inhaber einer in Beckhausen ansäs-sigen Firma für Schweißar-beiten, Metallbau, Edelstahl-verarbeitung und Bauschlos-serei. Aufgrund der Arbeit für den Verein, so hat er selbst-kritisch beobachtet, wurden auch betriebliche Abläufe ge-stört. „Ich kann meine knap-pe Zeit nicht mehr für den SV Horst-Emscher 08 opfern. Ir-gendwann muss man einen Schlussstrich ziehen“, sagt er. „Ich habe als Inhaber meiner Firma geschäftliche Verant-wortung für viele Familien, der ich gerecht werden möch-te. Die Firma geht eindeutig vor.“

Bis zur nächsten Mitglieder-versammlung zu Beginn des kommenden Jahres leitet der Rest-Vorstand, bestehend aus Martin Wissing (2. Vorsitzen-der), Roland Zumbusch (1. Geschäftsführer), Jürgen Kell-ner (2. Geschäftsführer), Ul-rich Schacht (1. Kassierer), Andreas Dörnemann (2. Kas-sierer) und Willi Schmalz (Sportlicher Leiter), die Ge-schicke des Vereins. „Das, was Randolf Rimböck für diesen Verein geleistet hat, ist nicht ausreichend ge-bührend zu honorieren“, sagt Martin Wissing. „Er hat in den letzten erfolgreichen Jah-ren dem Verein seinen Stem-pel aufgedrückt. Wir sind sehr traurig, dass diese fruchtbare Zusammenarbeit nunmehr ein Ende hat. Gleichwohl gilt es, diese Entscheidung zu ak-zeptieren.“

Die Fußball-Kreisligen A und B im Überblick

Die Zu- und Abgänge:

08 vergrößert KaderDie 08-Termine Für den Aufsteiger SV Horst-Emscher 08 beginnt die neue Saison in der Staffel 2 der Fußball-Westfalenliga am 17. August mit einem Auswärts-derby beim SC Hassel. Ei-ne Woche später steht ge-gen die DJK TuS Hordel das erste Heimspiel auf dem Pro-gramm.

Alle Meisterschaftsspiele der Null-Achter bis zur Winter-pause: 17.8. SC Hassel – Horst 08, 24.8. Horst 08 – DJK TuS Hor-del, 31.8. FC Iserlohn - 08, 7.9. Horst 08 – TuS Erntebrück II, 14.9. DSC Wanne-Eickel – 08, 21.9. 08 – TSV Marl-Hüls, 28.9. SV Holzwickede – Horst 0808, 5.10. Horst 08 – Hom-brucher SV, 12.10. Horst 08 – TuS Heven 09, 19.10. 1. FC Kaan-Marienborn – 08, 26.10. Horst 08 – FC Brünninghau-sen, 2.11. Westfalia Wickede – 08, 9.11. Horst 08 08 – Kirch-hörder SC, 16.11. SuS Lang-scheid/Enkhausen – Horst 08, 30.11. Horst 08 – Mengede, 7.12. Horst 08 – SC Hassel.

Der Familienpost-Service für die Freunde des neuen Fuß-ball-Westfalenligisten SV Horst-Emscher 08: Alle Zah-len, Daten und Fakten über die klassenhöchste Fußball-Mannschaft aus dem Stadtbe-zirk West.

Zugänge: Daniel Schmitz (SV Zweckel), Simon Talarek (SC Hassel), Tobias Krause (FC Kray), Gökhan Yavuz (YEG Hassel), Cedric Scheffler, Merveille Kalala (beide DJK Arminia Klosterhardt), Naim Ajeti, Robin Hermans (beide Fortuna Herne), Tim Heinsen (BV Rentfort), Alexander Blä-sius, Mert Durmaz, Okan Ya-man, Rejhan Dana (alle eige-ne A-Junioren), Oguzhan Kan (VfB Hüls A-Junioren).Abgänge: Alexander Kaul (Trainer beim BVH Dorsten), David Zelinski (aus beruf-lichen und familiären Grün-den nach München).

Der Kader 2014/15: Tor: Leon Bär, Daniel Kassen, Cedric Scheffler.Abwehr: Ilker Murat Berbero-glu, Alexander Bläsius, Bene-dikt Foelting, Okan Isleyen, Bünyamin Kaya, Rico Klein-hardt, Chris-Nico Lanter-mann, Jose Luis Rodriguez Castillo, Patrick Rüsenberg, Simon Talarek. Mittelfeld: Naim Ajeti, Ibra-him Basatli, Rejhan Dana, Zoran Georgiev, Chris-Mar-vin Hegemann, Tim Hein-sen, Merveille Kalala, Oguz-han Kan, Serkan Köse, Aygün Köstekci, Tobias Krause, Gero Krempicki, Pierre Nowitzki, Okan Yaman, Naim Yavuzas-lan. Sturm: Tolga Cengelcik, Mert Durmaz, Robin Hermans, Sandro Leimbruch, Daniel Schmitz, Gökhan Yavuz.Trainer: Jörg Krempicki (seit 1. Juli 2012). (Spielender) Co-Trainer: Zoran Georgiev.

Horst 08 U17-Juniorinnen im Finale von Köln besiegtZum Saisonabschluss nah-men zwei U17-Mädchen-mannschaften von Horst 08 an einem Turnier in Oerdin-gen teil. Diese belegten einen hervorragenden 5. und einen grandiosen 2. Platz. Erst im Finale wurde man vom 1. FC Köln (Bundesliga) un-glücklich mit 3:1 besiegt. Die Horsterinnen waren das ein-zige Turnierteam, das gegen

die Bundesliga-Kickerinnen ein Tor erzielen konnte.Für die U17-Juniorinnen sucht der Verein noch fußballbe-geisterte Mädchen des Jahr-ganges 1998 – 2001.Trainiert wird montags von 17.30-19.00 Uhr und mitt-wochs von 17.00-18.30 Uhr. Kontaktdaten zu den Trai-nern, findet man auf der Homepage des Vereins.

Die 1. Handballmannschaftdes TB Beckhausen sind unter dem Trainerteam Gregor Stom-mel und Detlev Wendt, von der 3. in die 2. Kreisklasse aufgestie-gen. Auch das Handballteam der zweiten Mannschaft ist zur-zeit nicht zu bremsen und konnte sich ebenso um eine Kreis-klasse verbessern. Sie stiegen von der 4. in die 3. auf - und das ohne Trainerbetreuung. Diese Erfolge wurden in der Gerhart-Hauptmann-Realschule, gefeiert. Zuvor waren dort beide Mann-schaften durch Staffelleiter Rolf Karrenberg und Brigitte Gaßner (TBB-Geschäftsführerin) geehrt worden.

Die Staffeleinteilung in den Fußball-Kreisligen A und B hat in diesem Sommer für Aufregung gesorgt. Der SC Schaffrath und SuS Beckhau-sen 05 waren im Kreis-Ober-haus zunächst für die Staffel 2 vorgesehen gewesen.

Nach heftigen Protesten die-ser beiden Klubs aus dem Stadtwesten fand der Fuß-ballkreis Gelsenkirchen doch noch eine Lösung, die alle zu-frieden stellte - auch den SCS und die Null-Fünfer, die zu-rück in die Staffel 1 eingrup-piert wurden. Sie dürfen sich jetzt wieder auf die Duelle mit den Gladbecker Mannschaf-ten freuen und müssen nicht den Rhein-Herne-Kanal über-queren.Kanal-Fahrten stehen hinge-gen für den SV Preußen Su-tum auf dem Plan. Die Blau-Gelben wurden mit der er-sten und auch mit der zwei-ten Mannschaft der Staffel 2 zugeordnet. Eine Spielklas-se tiefer, in der Kreisliga B, muss sich auch der BV Horst-Süd bei den Auswärtsfahrten meistens Richtung Süden ori-entieren.

Die Staffeleinteilungen im Einzelnen:

Kreisliga A, Staffel 1: SC Schaffrath (Absteiger aus der Bezirksliga), BV Rentfort, VfL Grafenwald, FC Gladbeck, SV VfB Kirchhellen, SV Horst 08 II, SV Zweckel II, Viktoria Res-se II, YEG Hassel II, SuS Be-ckhausen 05, Erler SV 08 (um-gruppiert aus der A2), Spvgg Erle 19 (umgruppiert aus der A2), DJK Eintracht Erle (um-gruppiert aus der A2), Spvgg. Middelich-Resse (umgrup-piert aus der A2), SC Hassel II (Aufsteiger aus der B1), SG Preußen Gladbeck II (Aufstei-ger aus der B1).Kreisliga A, Staffel 2: DJK TuS Rotthausen II, ETuS Bismarck, ETuS Gelsenkirchen, DJK Teu-tonia Schalke, DJK Arminia Ückendorf, DJK BW Gelsen-kirchen, Spfr. 07/12 Gelsen-kirchen, SV Hessler 06, West-falia 04 Gelsenkirchen, Fir-tinaspor Gelsenkirchen, SV Preußen Sutum (umgruppiert aus der A1), SV Preußen Su-tum II, SSV Buer II (umgrup-piert aus der A1), Genclerbirli-gi Resse (umgruppiert aus der A1), BV Rentfort II (umgrup-

piert aus der A1), SV Horst 08 III (Aufsteiger aus B2).Kreisliga B, Staffel 1: Wacker Gladbeck (Absteiger aus der A1), Adler Ellinghorst (Abstei-ger aus der A1), SuS Beckhau-sen 05 II, FC Horst 59, DJK Ar-minia Hassel, FC Gladbeck II, DJK TSV Feldhausen, SV Han-sa Scholven, SuS SB Gladbeck, Anadolu Sport Gelsenkirchen, VfL Grafenwald II, VfB Kirch-hellen II, Firtinaspor Gelsen-kirchen II (umgruppiert aus der B 2), SW Buer-Bülse (Auf-steiger aus der C1), SG Ein-tracht Gelsenkirchen II (Auf-steiger aus der C3).Kreisliga B, Staffel 2: SG Ein-tracht Gelsenkirchen (Abstei-ger aus der A2), RW Wacker Bismarck, DJK Adler Feld-mark, Spvgg Erle 19 II, SSV/FCA Rotthausen II, SV Uni-on Neustadt 73, Spfr. Haver-kamp, DJK Falke Gelsenkir-chen, GW Heßler, Westfalia 04 Gelsenkirchen II, BV Horst Süd (umgruppiert aus der B1), DJK Alemannia Gladbeck (umgruppiert aus der B1), Fir-tinaspor Gelsenkirchen II (Aufsteiger aus der C 2), DJK Teutonia Schalke II (Aufstei-ger aus der C2).

Die Mannschaft Herren 55 des Tennisverein TG Gelsenkirchen-Horst ist ungeschlagen in die Ruhr-Lippe-Liga aufgestiegen. Der Verein bedankt sich für den Erfolg bei v.l.: Heiko Kasper, Reinhard Laake, Albert Dunder, Franz Schacke, Rainer Ewald, Jochen Kiessler, Heinrich Grab-inski, Artur Hölzel, Peter Friedrich, Thomas Kaluza und Klaus Szypnewski (die beiden Letztgenannten fehlen auf dem Foto).

Ü32 von Horst 08 im EndspielDie Ü32-Mannschaft von Horst 08 gewann das Halbfinale im Kreispokal gegen den FC Gladbeck mit 3:2. Das Finale wird im Rahmen der Stadtmeisterschaft voraussichtlich am 29. August um 14 Uhr in der Glückauf-Kampfbahn ausgetragen.In der 1. Halbzeit war die Horster Ü32 Mannschaft klar Feldüberlegen. Es entwickelte sich ein schnelles Spiel auf schwer zu spielender Asche. Die erste Flanke nutze Holger Gottwald auch direkt zum 1:0. Schnell erhöhte Horst 08 auf 2:0 und 3:0 jeweils durch Marco Salfeld. Danach konnte der Gegner das Spiel ausgeglichener gestalten.

Turnverein HorstDer TV Horst-Emscher war sehr erfolgreich bei den Kreis-bestenkämpfen der Leichtath-leten 13 Jahre und jünger.

Romano Kucista gewann bei den Neunjährigen den 50 m Lauf in 8,29 sek. und den Ballwurf mit 33,50, im Weit-sprung kam er auf Platz 2 mit 3,62 m. Ebenfalls Kreisbester über 800 m wurde bei den Elf-jährigen Alexander Neuberger (in 3:13,50 min). Platz 3 er-

reichte er im Weitsprung mit 3,38 m. Beim 50 Meter-Lauf belegte er den vierten Platz in 8,43 sek. und ebenfalls den vierten Platz beim Ballwurf (24,5 Meter).Weitere Ergebnisse: Jana Krug (W 9), 5. Platz im 800 m-Lauf in 3:32,73 min., 6.Platz im 50 m-Lauf in 9,44 sek., 8. Platz im Weitsprung (2,92m), 8. Platz im Ballwurf (11,00 m.). M9, 800 m-Lauf: 9. Romano Kucista in 3:35,67 min.

Tennis Rot-Gelb Horst:Dustin Matuschek heißtder dreimalige SiegerDie Clubmeisterschaften des TC Rot-Gelb Horst verzeich-neten mit 70 Nennungen in insgesamt acht Konkurrenzen eine Rekordbeteiligung.

Herren Einzel: Dustin Matu-schek - Manuel Götte (6:2, 6:3) Damen Einzel: Anna Brauer - Mara Vogel (6:3, 6:3)Herren 30/40/50 Einzel: Kai Strozyk - Thomas Klemann (3:6, 6:1, 6:4) Damen 40/50 Einzel: Christiane Soffers - Li-ane Jopp (2:6, 7:5, 2:1, Ab-bruch) Herren 60 Einzel: Wil-helm Götte - Günther Koch (ohne Spiel) Herren Dop-pel: Dustin Matuschek / Tom Brinkmann - Manuel Götte / Tim Brinkmann (6:4, 6:3)Damen 30/40 Doppel: Uschi

Steigleder / Karla Hermann - Sonja Schrooten / Janinia Kranefeld (6:0, 6:4) Mixed: Anna Brauer / Dustin Matu-schek - Katharina Schwabe / Tom Brinkmann (6:3, 4:6, 6:2)

Dustin Matuschek (l.) und Manuel Götte.

Immer das Neuste wissen: www.familienpost.deFAMILIENPOSTHorst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap12 31. Juli 2014 LOKALESVerlagssonderseite

REDUZIERT • REDUZIERT

Horst-Mitte - Essener Str. 4 - 6 • Tel. 5 55 62Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr • SA 9.00 - 13.00 Uhr

Über 90 Jahre!

Horst-Mitte - Essener Straße 4 - 6 • Telefon 02 09 - 5 55 62Neue Öffnungszeiten: MO - FR durchgehend 9.00 - 18.30 Uhr • SA 9.30 - 14.00 Uhr

www.textilhaus-strickling.deJetzt auch auf Facebookwww.facebook.com/textilhausstrickling

Super-Sommer-Sonderpreise

Saison-Markenware

STARKim Preisgesenkt!

Gesamtschule Horst: Abitur in der TascheFolgende Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Horst haben ihre Abiturprüfungen bestanden. Ihre Abiturzeugnisse beka-men bei einer Feierstunde in der Mehrzweckhalle: Gamze Aktas, Sugitha Balakumaran, Tandogan Bas, Safak Bicak, Alexander Bitz-kowski, Florian Böing, Gülseren Cakan, Muharrem Catakli, Bünyamin Cobanoglu, Ronja Dickhaut, Enes Durmus, Katarina Dyballa, Richard Fries, Julian Gendreizig, Dominik Gerwin, Patrick Goga, Tugba Güler, Sara Hamed Bouharrou, Dino Hodzic, Juliette Hohaus, Sven Kämper, Tayfun Kazancioglu, Justin Keirath, David Klein, Matthias Krakowski, Alina-Nicole Kraska, Dennis Manowiecki, Nadi-ne Meier, Frederik Menke, Khadija Mio, Bujar Mustafai, Denise Naujokat, Hüseyin Özdemir, Anil Öztürk, Cindy Palt, Pamela Piase-cki, John-Luc Rapmund, Christian Rosen, Melek Sahin, Zainab Sevim, Alexander Sewzik, Sebastian Stock, Raffaela Strzyszewski, Le-onid Tokar, Eda Top, Kutsal Türker, Zuhal Türküm, Seda Ünal, Sven Wobser, Kim Wolf.

ZOOM ist stolz auf GiraffenbabyAm Donnerstag, 29. Juli 2014, erblickte unerwartet ein kleines Giraffenbaby das Licht der ZOOM Erlebniswelt Afri-ka. Etwa 1,70 Meter groß und rund 65 Kilogramm schwer ist das achte Kind von Giraffen-Mama Aja Sabe.

Mitten in der Nacht kam der kleine Langhals unbeobachtet von Besuchern oder Tierpfle-gern auf die Welt. Um 6:45 Uhr als Tim Hinricher sei-ne Tierpfleger-Runde begann, stand das Kleine bereits tro-cken und sicher im Stall. Aja Sabe war nicht – wie sonst üb-lich – von der Gruppe getrennt im Mutter-Kind-Stall unterge-bracht. Niemand rechnete so schnell mit der Geburt. Zwar standen alle Anzeichen auf

eine nahe Niederkunft, die in-terne Webcam war eingerich-tet, aber dass es so schnell geht, hat keiner erwartet.Um 9:40 Uhr konnte dann das erste Trinken des Giraf-fenbabys beobachtet werden. Das Kleine, bei dem das Ge-schlecht noch nicht bekannt ist, ist quietschvergnügt und sehr fit. Ohne Mühe steht es bereits draußen in der Sonne.Die routinierte, sechszehn-jährige Mutter Aja Sabe küm-mert sich vorbildlich um ihren Nachwuchs. Sie schleckt ihn regelmäßig liebevoll von Kopf bis Fuß ab, um so die Mutter-Kind-Bindung zu vertiefen. Mutter und Kind werden für die Eingewöhnungszeit in den nächsten Tagen einen abge-

trennten Bereich des Giraf-fenhauses bewohnen. Zur Ge-sellschaft sind Tante Bashi-ra und Jadranka dabei. Auch Hans und Melman, Jungtiere der letzten Jahre, interessie-ren sich sehr für den Neuzu-gang. Nach und nach wird das Jungtier alle anderen Famili-enmitglieder kennen lernen. Auch Vater Kito, der die Ge-burt in einem Nachbarstall nicht verfolgen konnte. Der kleine Giraffennach-wuchs ist das zehnte Baby der Herde seit Eröffnung der ZOOM Erlebniswelt Afrika im Jahr 2006. Insgesamt le-ben jetzt elf Giraffen in Gel-senkirchen. Besucher können die beiden durch die großen Glasscheiben des Hauses be-obachten.

Immer da, immer nah.

S Versicherungsservice GmbHin allen Geschäftsstellen Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen

Neumarkt 145879 GelsenkirchenTelefon 02 09 / 1 61 27 [email protected]

S

Unsere GarantRente Vario: Entspannt zurücklehnen und auf die Zukunft freuen.

Einbrecher in Lottogeschäft gesuchtIn der Zeit vom 06. Mai, 10:00 Uhr, bis zum 07. Mai, 05:50 Uhr brach ein bislang unbekannter Täter in das Lot-togeschäft Schwenzfeier an der Horster Straße 330 in Be-ckhausen ein. Nach den bisherigen Ermitt-lungen der Polizei schlug der Unbekannte die Schei-be des Eingangsbereiches ein und gelangte auf diesem Weg in die Geschäftsräume. An-schließend entwendete er ge-zielt Tabakwaren im Gesamt-wert von ca. 7000 Euro aus den Regalen. Die Videoanlage des Lottoge-schäftes zeichnete den Vor-gang auf. Das Amtsgericht Es-sen hat jetzt die Fotos zur Öf-

fentlichkeitsfahndung freige-geben. Die Polizei fragt: Wer kann Angaben zu dem hier abgebildeten Täter und/oder dessen Aufenthalt machen? Sachdienliche Hinweise bitte unter 0209/365-8112 oder - 8240/Kriminalwache.

Familienpost Horst

Documents

Transcript of Familienpost Horst