Zugestellt durch Post.at AUSGABE 3/2009 Amtliche Information

N e u e s a u s u n s e r e r G e m e i n d e

Mega Passjahr 2010 2

Kleinregionsgründung 3

Schutzverbau Dorf 4

AOH Vorhaben der Ge-meinde 4

Altkleidersammlung 4

Abgabenerhöhung 2010 5

Stromgutscheinübergabe 5

40 Jahre Irmgard und Franz

5

Schuljahr 2009/2010 6

Neuigkeiten USV- und Musikverein

7

Landesblumenschmuck 2009

7

Neuigkeiten unserer Feuerwehr

8,9

Veranstaltungskalender 1/2010 10

Bretstein anno 12

Viehzuchtförderung 5

Aus dem InhaltAus dem Inhalt

meh

r au

f S

eite

3

Die Gemeindezeitung steht auch als pdf– file zum Herunterladen auf unserer Homepage zur Verfügung!

SEITE 2 AUSGABE 3/2009

Sponsor dieser Ausgabe

Das Mega Passjahr 2010 RECHTZEITIG REISEPASS BEANTRAGEN UND ZEIT

SPAREN! Von März bis August 2010 wird ein großer Andrang bei den Passbehörden erwartet.

Allein im Bezirk Judenburg verlieren im Jahr 2010 7.500 Reisepässe ihre Gültigkeit.

Um Wartezeiten zu vermeiden, sollten neue Pässe für das Jahr 2010 schon jetzt bei der Bezirkshaupt-mannschaft Judenburg beantragt werden.

Bitte beachten Sie dabei:

♦ Sie können Ihren neuen Pass, unabhängig vom Wohnsitz, bei jeder Passbehörde in Österreich (Bezirkshauptmannschaften, Magistrate) bean-tragen.

♦ Bringen Sie ein Passfoto mit und achten Sie darauf, dass das Bild den speziellen, internati-onalen Anforderungen entspricht.

Der neu ausgestellte Sicherheitsreisepass wird in-nerhalb von 5 Arbeitstagen an Ihre Wunschadresse per Post (RSb) zugestellt.

Informieren Sie sich rechtzeitig über die speziellen Einreisebestimmungen Ihres Urlaubszieles (Visa, Gültigkeitsdauer des Reisedokumentes, usw).

Bitte beachten Sie, dass bei jeder Reise ein gülti-ges Reisedokument mitgeführt werden muss - auch bei Reisen in die EU-Staaten.

NEU: Jedes Kind benötigt einen eigenen Reisepass.

Bestehende Miteintragungen sind nur mehr bis Juni 2012 gültig.

Kosten:

♦ Gewöhnlicher Reisepass: € 69,90.-

♦ Expresspass: € 100,-

♦ Reisepässe für Kinder

unter 12 Jahren: € 30.-

♦ Reisepässe für Kinder unter 12 Jahren

mit Expresszustellung: € 45.- Reisepässe für Kleinkinder bis zum 2. Geburtstag sind gratis!

SEITE 3 AUSGABE 3/2009

Gründungssitzung „REGION PÖLSTAL“

Vor kurzem fiel der Startschuss für eine neue Ära für die Region Pölstal. Acht ländliche Gemeinden trafen eine Entscheidung und setz-ten mit dem Zusammenschluss zur Kleinregion Pölstal neue Im-pulse. Da es bereits in den verschiedens-ten Bereichen jahrzehntelange, gutfunktionierende Gemeindeko-operationen gibt (z.B. Sozialspren-gel, Standesamt- und Staatsbür-gerschaftsverband, Abwasserver-band Oberes Pölstal, Altstoffsammelzentrum Oberes Pölstal, TKV-Sammelstelle), war die Bildung zur Kleinregion naheliegend. Die Gemeinden Hohentauern, St. Johann am Tauern, St. Oswald-Möderbrugg, Bretstein, Pusterwald, Oberzeiring, Oberkurzheim und Pöls werden auf sachlicher und kollegialer Ebene zusammenarbeiten um die Region zu stärken. Gemeindeübergreifende Kooperatio-nen sind künftig anzustreben, um so gestärkt den Herausforderungen der Zukunft zu be-gegnen. Aus diesem Grund fand am 9. November 2009 die konstituierende Sitzung im neuen Gemeindezentrum der Gemeinde St. Oswald-Möderbrugg statt. Hausherr Bgm. Gerhard Horn begrüßte die anwesenden Bürgermeister

und Gemeinderäte, insbesondere auch den Vertreter des Amtes der Steiermärkischen Landesregierung Herrn MMag. Dr. Hans-Jörg Hörmann. Unter dem Vorsitz von Dr. Hörmann und im Beisein von Bezirkshauptfrau Hofrätin Mag. Ulrike Buchacher wurde die Beschlussfähig-keit festgestellt (von 87 Stimmberechtigen-den waren 67 anwesend) und Grundlegendes über die Bildung der Kleinregion sowie die rechtlichen Rahmenbedingungen ausgeführt. Anschließend wurde die anonyme Wahl für den Obmann, Obmann Stellvertreter und Kassier vorgenommen. Zum Obmann der neu gebildeten Kleinregion wurde mit einer großer Mehrhei t Bgm. Chr ist ian Czerny (Oberkurzheim) gewählt, zu seinem Stellver-

treter Bgm. Ernst Korp (Pöls) und als Kassier Frau Bgm. Sonja Hub-mann (St. Johann am Tauern) be-stellt. Per Handzeichen wurde die Wahl der Mitglieder für den Prü-fungsausschuss gewählt – für die ÖVP Bernhard Pfandl, für die SPÖ Herbert Staubmann, für die FPÖ Pe-ter Bischof und für die Liste „St. Jo-hann aktiv“ Vbgm. Siegfried Wild-bolz. Der neue Vorsitzende der Kleinregi-on Pölstal Bgm. Czerny bedankte sich bei allen Vertretern der jeweili-gen Gemeinden für das Vertrauen und freut sich auf eine künftig gute Zusammenarbeit.

Bei Interesse, einfach auf unserer Homepage: „www.bretstein.at“ oder im Gemeindeamt anmelden.

SEITE 4 AUSGABE 3/2009

Schutzverbau

Bretsteiner Ortsgraben

Wie schon viele sicherlich bemerkt haben, ist im Herbst das Projekt „Schutzverbau Bretstei-ner Ortsgraben“ von der WLV– Scheifling in Angriff genommen worden. Zuerst musste die Zufahrt über dem „Sturmweg“ zur Baustelle neu adaptiert werden (neue Schotterdecke). Derzeit wird am Murbrecher gearbeitet. Mit 18.12.2009 ist die Baustelle eingestellt und geht in die „Winterruhe“. Geplanter Start für 2010 ist der Monat März. Die Gesamtbaukos-ten des Projektes belaufen sich auf € 1.850.000.-. Der Aufteilungsschlüssel ist: 59% Bund; 15% Land; 19% Gemeinde; 7% Landesstraßenverwaltung. Somit hat die Gemeinde einen Anteil von € 351.000.-. An Grundstücksablösen sind € 23.000.– zu bezahlen. 2011 sollte das Pro-jekt abgeschlossen sein und sich die Fläche der „Roten Zone“ soweit verkleinern, dass wieder Baumaßnahmen im Bereich unseres Dorfes gesetzt werden können.

WV– Netz Dorf: Im Zuge der Baumaßnahmen „Schutzverbau Bretsteiner Ortsgraben“, ist auch das AOH Vorhaben Sanierung Wasserversorgungsnetz Dorf ( Erneuerung der Ortswasserhauptlei-tung, ein zweiter Hochbehälter die Sanierung des Bestehenden, Tausch der Absperrarmatu-ren und bauliche Maßnahmen) für 2010 vor-gesehen. Es können Synergieeffekte genutzt und somit Kosten gespart werden. Mit € 50.000.– ist dieses Projekt im VA 2010 veranschlagt.

ALTKLEIDERSAMMLUNG:

Ab sofort können im Gemeindeamt Säcke für

die Altkleidersammlung abgeholt werden. In

den Altkleidersack gehören nur saubere, tro-

ckene Alttextilien. Im ASZ in Möderbrugg

werden sie zentral gesammelt.

Das darf in den Altkleidersammelsack:

♦ gebrauchte und noch verwendbare Da-men-, Herren- und Kinderbekleidung im sauberen Zustand z.B.: Hosen, Hem-den, Mäntel, Blusen, Kleider, Röcke, Sakkos,...

♦ Tischwäsche ♦ Vorhänge und Stors ♦ Strickwaren (Westen, Pullover, So-

cken,...) ♦ Lederkleidung ♦ Gürtel ♦ Handtaschen ♦ Haushalts- und Bettwäsche ♦ tragfähige und saubere Schuhe

(paarweise zusammengebunden).

Das darf nicht in den Altkleidersammelsack:

♦ Teppiche ♦ Lumpen ♦ Kinderspielzeug ♦ Woll- und Steppdecken ♦ Schneidereiabfälle ♦ verschmutzte oder nasse Kleidung ♦ verschmutzte und zerrissene Kleidungs-stücke

♦ Feinstrumpfhosen ♦ Stofftiere ♦ Mieder ♦ Stoffreste ♦ Sporttaschen und Rucksäcke ♦ Ski-, Eislauf- und Langlaufschuhe, Inli-neskater

♦ Gummistiefel, Moonboots Diese Abfälle gehören als Restmüll ent-sorgt!

SEITE 5 AUSGABE 3/2009

BEKANNTGABE DER GEMEINDE

BRETSTEIN DER GEMEINDERAT HAT IN DER SITZUNG,

VOM 09.12.2009 (Zahl: GRS_3/2009), DEN EIN-

STIMMIGEN BESCHLUSS GEFASST, DIE GE-

MEINDEABGABEN; MUELL, KANAL, WASSER &

MIETEN (MIETEN IM VERWALTUNGSBEREICH

DER GEMEINDE) UM 3% PUNKTE, MIT BEGINN

01.01.2010, ZU ERHÖHEN!

AUCH DIE DAFÜR NOTWENDIGEN ÄNDERUN-

GEN IN DEN VERORDNUNGEN, FÜR MUELL,

KANAL, WASSER WURDEN EINSTIMMIG VOM

GEMEINDERAT BESCHLOSSEN.

STROMGUTSCHEINÜBERGABE! Auf Initiative von Herrn Bgm. Hermann Beren, wurde den Jungfamilien, die im August 2009 in die Reihenhäuser eingezogenen sind, ein

Stromgutschein in der Höhe von jeweils € 300 übergeben. Als Sponsor konnte Herr Bürger-meister Beren ÖR Hubmann Anton sen. gewin-nen. Auch weiterhin sollen junge Menschen die in der Gemeinde Bretstein eine Familie grün-den mit diesem Stromgutschein gefördert werden.

40 JAHRE IN BRETSTEIN! Unsere treuersten Bretsteiner Fans aus Bay-

ern sind Irmgard und Franz Wastian . Sie

kommen bereits seit 40 Jahren in unser schö-

nes Tal. Von Seiten der Gemeinde gratulierte

Bgm. Beren für die jahrelange Treue. Er über-

gab Irmgard und Franz einen Gutschein über

die erste Ausgabe unserer hoffentlich 2011

fertigen Ortschronik und einen zweiten über

einen von Kathrin Steiner gedrehten Film von

unserem Bretsteinertal, der 2010 fertig sein

wird.

RINDERZUCHTZUSCHUSS 2010! An alle Rinderhalter:

Der Rinderzuchtzuschuss ist an die EU Richtli-nien angepasst worden. Es ergeben sich da-durch einige administrative Änderungen. Vom Förderwerber ist ein einmaliger Förderantrag an die Gemeinde zu stellen. Das Formular wird in den nächsten Tagen per Post an alle Betriebsführer zugesandt werden. Der Antrag und die Tierlisten von der AMA sind spätes-tens bis 29.01.2010 im Gemeindeamt ab-zugeben. Alle Anträge die nach diesem Da-tum einlangen, können bzw. dürfen nicht mehr berücksichtigt werden. Des weiteren ist die Gemeinde verpflichtet, dem Rinderhalter eine schriftliche Bestätigung über die Höhe der Förderung auszufolgen. Sie wird für et-waige Kontrollen benötigt und in Zukunft mit der Gutschriftabrechnung zugesandt werden.

Mitteilung in eigener Sache:

Das Gemeindeamt ist

vom 24.12.2009 bis zum 10.01.2010

geschlossen!

SEITE 6 AUSGABE 3/2009

MARTINMARTINMARTINMARTIN

JASMINJASMINJASMINJASMIN

ANGELIKAANGELIKAANGELIKAANGELIKA

JOHANNJOHANNJOHANNJOHANN

SABRINASABRINASABRINASABRINA

Heuer haben wir 5 Schulanfänger in der Ge-

meinde Bretstein.

Wir wünschen Jasmin Haingartner, Sabri-

na Haingartner, Angelika Lanz, Martin

Tiefengruber und Johann Spiegel viel

Spaß beim Lernen!

Der Pfarrgemeinderat möchte zwei Änderungen bzw. Uhrzeitkorrek-turen von Messeterminen, welche im Pfarrblatt falsch angeführt sind, bekanntgeben!

♦ Die Christmette am 24.12.2009 findet um 22:30 statt (im Pfarrbrief um 22:00 angeführt)!

♦ Die Messe am 01.01.2010 ist um 08:30 (im Pfarrbrief um 10:00 angeführt)!

SEITE 7 AUSGABE 3/2009

USV BRETSTEIN Gesundheitsturnen in 8 Einheiten ab 05.Jänner 2010

mit Sabine Fasshuber

Beitrag: € 30,-. USV Mitglieder zahlen nur €€€€ 22,-. Beginn: 19.00 Uhr !

Bitte gleich unter 0664 523 7770 bei Luise anmelden.

Auch in diesem Jahr konnte der Musikverein Bretstein wieder eine Auszeich-nung verbuchen! Bei der Marschmusikwertung des Musikbezir-kes Judenburg ,die diesmal in Pusterwald stattfand, konnten die Musikerinnen und Musi-ker wieder wie schon 2007 in Obdach einen „ausgezeichneten Erfolg“ erreichen ! Gemeinsam mit dem „Sehr guten Erfolg“ der vorjährigen Konzertwertung in Pöls ergeben

diese Spitzenleistungen in 3 aufeinanderfol-genden Jahren die Auszeichnung mit dem Steirischen Panther . Dieser Ehrenpreis wird unserem Verein nach 1997 bereits zum 2.mal verliehen und wird im Frühjahr 2010 im Bei-sein unseres Bürgermeisters in einem festli-chen Rahmen von Herrn Landeshauptmann Franz Voves in der Grazer Burg übergeben. Rechtzeitig zu unserem 85 jährigen Bestands-jubiläum, welches wir mit Musikerinnen und Musikern aus ganz Steiermark und einer Kärntner Kapelle am 12. Juni 2010 im Rah-men eines Zeltfestes begehen, zu dem alle recht herzlich eingeladen sind .

Obmann: Riedner Erich

MV Bretstein-

News

Beim Landesblumenschmuckbewerb 2009, konnte Beren Traude mit ihrem Fuchsiengar-ten einen Sonderpreis und die Wohnsiedlung in Zistl einen dritten Platz in der Kategorie Wohnblocks, Siedlungen & Wohnstraßen erreichen. Die Gemeinde gratuliert den Preisträgern.

SEITE 8 AUSGABE 3/2009

Jahresrückblick 2009 Feuerwehr Bretstein

Schon wieder ist ein Jahr vorbei. Ein kurzer Rückblick zeigt uns, dass wir auch dieses Jahr nicht untätig gewesen sind. 2500 Stunden wurden von den Bretsteiner Florianijünger für Einsätze, Übungen, Schulungen und Bewerbe aufgewendet. Weiters waren wir bei diversen Ausrückungen zu Bezirksfeuerwehrtagen, Be-zirkssitzungen und Begräbnissen dabei. Wie die Jahre davor arbeiteten auch 2009 Ka-meraden im Bewerter- und Grundausbil-dungsstab auf Landes- und Bezirksebene mit. Erstmals fand heuer in unserem Feuerwehrab-schnitt eine Brandschutzübung statt. Annah-me war ein Großbrand beim Sägewerk Hain-gartner. 90 Feuerwehrmänner/Frauen des Ab-schnittes 4 Oberes Pölstal nahmen daran teil. Erfreulich ist zu berichten, dass heuer unsere erste Feuerwehrkameradin Tanja Beren die Grundausbildung abgeschlossen hat und so-mit in den Aktivstand übernommen werden kann! Ein Höhepunkt dieses Jahr war das Ab-legen der Branddienstleistungsprüfung in Sil-ber mit positivem Erfolg von 11 Kameraden. LM Perchthaler Günter absolvierte mit einer Gruppe der FF Möderbrugg das Atemschutz-leistungsabzeichen in Gold in Lebring. Wie alle Jahre wird das Friedenslicht am 23.Dezember von unserer Feuerwehrjugend, im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung am Judenburger Hauptplatz geholt und am 24.Dezember an die Haushalte verteilt.

Das Jahr 2010 wird geprägt werden von der Anschaffung des neuen Tanklöschfahrzeuges. Aufgrund hohen Alters und geänderten Einsatzanforderungen wird ein neuer Merce-des Atego TLF-A 1000 den bestehenden Uni-mog TLF-A 1300 ersetzen. Das neue Einsatz-fahrzeug wird am 28.August 2010 seinen Be-stimmungen übergeben. Der “EU-Bauer“ und „ Die Oberkrainerfreun-

de“ werden an diesen Tag für Unterhaltung sorgen. In den kommenden Monaten werden Kame-raden der Feuerwehr Bretstein im Zuge der Florianisammlung um Ihrer Unterstützung bit-ten.

Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit!

Humor mit Hintergedanken Wie verursacht man einen anständigen

Christbaumbrand?

Jedes Jahr im Advent produzieren die Refera-te für Öffentlichkeitsarbeit der Feuerwehren Unmengen von geschwärztem Papier, um auf die Gefahren von Christbaumbränden hinzu-weisen. Gequälte Drucker spucken kiloweise Presseaussendungen aus, Flugblätter werden hergestellt und die Medien laufend informiert. Nutzt aber alles nix: die Anzahl von Christbaum - oder Adventkranzbränden bleibt relativ konstant. Jedes Jahr gibt es allein in Wien zwischen 30 und 40 derartige Brände. Offensichtlich ist demnach seitens der Bevöl-kerung der Bedarf an einer gewissen Anzahl von Christbaumbränden einfach gegeben, und man kann sich als öffentlichkeitsorientierte Feuerwehr diesen Wünschen natürlich nicht verschließen. Damit auch Ihnen ein unvergesslicher Christbaumbrand am Weihnachtsabend, oder lange danach gelingt, beherzigen sie bitte un-bedingt folgende Tipps: ♦ Kaufen Sie den Weihnachtsbaum bereits

lange vor dem Fest und bewahren Sie ihn möglichst trocken auf. Dadurch wird die Entflammbarkeit positiv beeinflusst was die Vorfreude steigert.

♦ Sorgen sie bei der Aufstellung für einen

SEITE 9 AUSGABE 3/2009

unsicheren, wackeligen Stand des Baumes. Es wirkt einfach optisch besser, wenn der Baum brennend umstürzt und sie können endlich die gesamte Wohnungseinrichtung erneuern.

♦ Aus diesem Grund sollte auch nur ein möglichst geringer Abstand zu leicht brennbaren Einrichtungsgegenständen, wie Vorhängen usw. eingehalten werden.

♦ Die Kerzen müssen unbedingt möglichst knapp unter den trockenen Ästen ange-bracht werden, der Abstand sollte niemals mehr als 20 cm betragen.

♦ Der Gebrauch möglichst vieler Sternsprit-zer bringt sie ihrem Ziel, einem wirklich anständigen Christbaumbrand, von dem man auch in Feuerwehrkreisen noch lange spricht, rasch näher.

♦ Auch die Dekoration sollte leicht ent-flammbar sein. Für Fortgeschrittene emp-fiehlt es sich, statt Zuckerln kleine Stücke Trockenspiritus in buntes Papier zu wickeln und an den Baum zu hängen. Das Resultat wird auch skeptische Nachbarn überzeu-gen!

♦ Wenn sie Masochist sind, zünden Sie die Kerzen von unten nach oben und von vor-ne nach hinten an. Hier ist die Chance am größten, dass sie sich auch selber anzün-den.

♦ Keinesfalls sollten Sie Löschmittel wie Handfeuerlöscher oder auch nur einen Kü-bel mit Wasser bereithalten. Ein Christbaumbrand der nicht in der Anfangs-phase bekämpft wird gibt schließlich viel mehr her!

♦ Versuchen Sie, den Notruf 122 aus ihrem Gedächtnis zu verdrängen. Je später die Feuerwehr gerufen wird, desto höher ist der Erlebniswert!

Wenn Sie alle diese Tipps vom Fachmann ge-wissenhaft berücksichtigen, könnte es sein, dass ihr Weihnachtsfest durch vierundzwan-zig Mann einer sogenannten "Löschbereitschaft" bereichert wird. Es wird daher ersucht, die entsprechende Menge an Getränken vorrätig zu halten.

Sollten Sie jedoch auch dieses

Jahr wieder auf das Verursachen

eines Christbaumbrandes großzü-gig verzichten, sind wir auch nicht

beleidigt.

Kommandantstellvertreter: OBI Anreas Fussi

Pölstaler Wanderkarte

Seit dem Sommer ist die neue Pölstaler Wan-derkarte fertig. Die Wanderkarte erstreckt sich über die sieben Mitgliedsgemeinden und beinhaltet nicht nur wunderschöne Wander-touren sondern auch zahlreiche Winterrouten für Tourengeher. Die Rückseite zeigt die schöns-ten Ausflugsziele des Pölstals, diverse Freizeitmöglich-keiten sowie die Pölstal Panorama-karte. Die Wan-derkarte ist im Tour i smusbüro während den Öff-nungszeiten so-wie bei allen Mit-gliedsgemeinden käuflich erwerb-bar.

SEITE 10 AUSGABE 3/2009

SEITE 11 AUSGABE 3/2009

USV - BRETSTEIN

JAGDGESELLSCHAFT

BRETSTEIN

FREIWILLIGE FEUERWEHR

BRETSTEIN

Sie wünschen frohe Weihnachten

und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Die Vereine in unserer Gemeinde, bedanken sich bei allen Bretstei-

nerinnen und Bretsteinern für die finanziellen

Unterstützungen und den „helfenden Händen“ die bei den

diversen Veranstaltungen 2009 tatkräftig mitgeholfen haben.

LANDJUGEND - BRETSTEIN

KAMMERADSCHAFTSBUND

BRETSTEIN

MUSIKVEREIN - BRETSTEIN

Für den Inhalt verantwortlich:

Gemeinde Bretstein 8763 Bretstein 10

Tel. Nr.: (+43)3576/ 203 Fax Nr.: (+43)3576/ 21103

E- Mail: gemeinde@bretstein.at Home: www.bretstein.at

BRETSTEIN anno (Lenzbauer)