10-2011, Nidwaldner Blitz

140
DAS Nidwaldner Informations-Magazin Nr. 10, 10. März 2011, Jahrgang 38, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch DER NEUE PEUGEOT 508 – JETZT BEI UNS EINGETROFFEN Talstrasse 4 - 6372 Ennetmoos - Schweiz Tel +41 (0)41 612 03 03 - www.vm-cars.ch IHR PEUGEOT-VERTRETER IN NIDWALDEN Ihr kompetenter Heizungsfachmann! Hermann Schwyzer AG Stansstaderstrasse 45, 6370 Stans Telefon 041 610 34 92, Telefax 041 610 34 13 [email protected], www.schwyzer-heizungen.ch Beilage «Umwelt» Tipps und Angebote rund um eine gesunde Umwelt! Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 CH-6373 Ennetbürgen Tel. 041 624 50 10 Fax 041 624 50 11 www.garagejoller.ch www.malereischmid.ch

description

10-2011, Nidwaldner Blitz

Transcript of 10-2011, Nidwaldner Blitz

Page 1: 10-2011, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 10, 10. März 2011, Jahrgang 38, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

DER NEUE PEUGEOT 508 – JETZT BEI UNS EINGETROFFENTalstrasse 4 - 6372 Ennetmoos - SchweizTel +41 (0)41 612 03 03 - www.vm-cars.ch

IHR PEUGEOT-VERTRETER IN NIDWALDEN

Ihr kompetenter Heizungsfachmann!

Hermann Schwyzer AGStansstaderstrasse 45, 6370 StansTelefon 041 610 34 92, Telefax 041 610 34 [email protected], www.schwyzer-heizungen.ch

Beilage «Umwelt»Tipps und Angebote rund um eine gesunde Umwelt!

Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 CH-6373 EnnetbürgenTel. 041 624 50 10 Fax 041 624 50 11 www.garagejoller.ch

www.malereischmid.ch

Page 2: 10-2011, Nidwaldner Blitz
Page 3: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Zweirad-Ausstellung14.-26. März 2011

bei

STANS, Stansstaderstr. 15, Tel. 041-610 12 12

Page 4: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Am Sonntag 20. März 2011 findet das grösste Volksskirennen der Zentral-schweiz auf der Melchsee-Frutt statt. Ab 10.15 Uhr ist der Start am Balme-regghang für alle Hobby-Rennfahrer. Es können die neusten Skimodelle vonStöckli getestet werden. Infos: www.melchsee-frutt.ch

Der prestigeträchtige Boardercross vom Bonistock zurStöckalp findet am Sonntag, 13. März 2011 statt. Der Massen-start von über 100 Snowboardern verspricht Spektakel pur.Ab 8.30 Uhr starten die Boarder vom Bonistock.

Page 5: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Nur wach bleiben ist günstiger.

Montag bis Freitag 10 – 12 Uhr / 13 – 18.30 UhrSamstag 9 – 16 Uhr

www.sirona.ch

Langsägestr. 15 Niederlenzerstr. 29 Ottenbacherstr. 236010 Kriens 5600 Lenzburg 8912 Obfelden041 310 03 89 062 891 00 93 043 305 84 63

50% Rabattauf Bodycontour- und Natura-Matratze

Angebot gültig bis 31.03.2011

auaaaaa f NaN

Die Preise

schmelzen!

Schnell vorbeischauen,

bevor alles weg ist!

Sonder-Angebot erhältlich ab 4.3.2011

Massiv Bett JohannMassives Stabbuche-Bett ohne Kopfteil, Oberflächen sind mit biologischen Ölen behandeltdie Einlasstiefe für den Latten-rost ist verstellbar, Bodenfreiheit 20cm

Grösse Normalpreis Netto 90 x 200 cm 385.00 265.00 120 x 200 cm 420.00 285.00 140 x 200 cm 475.00 325.00 160 x 200 cm 545.00 375.00 180 x 200 cm 625.00 430.00

Page 6: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] Aufl age:21’200 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montagmorgen um 8.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. A. Würsch, Sonnmattstrasse 2, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44

Samstag/Sonntag 12./13. März 2011 Dr. M. Wallimann, Buochs, Telefon 041 620 12 06Donnerstag ab 8.00 Uhr 17. März 2011

Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

Page 7: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Die Schulleitung informiert Sie über Aufbau, Zielsetzungen, Ablauf der Lehrgänge sowie überEintrittsbedingungen und Berufsaussichten.Handelsschule VSH

Bürofachdiplom VSHHandelsdiplom VSHKV-Abschluss Kauffrau/Kaufmann

Hotel- und Tourismus-Handelsschule hotelleriesuisseDiplom für kaufm. Mitarbeitende in Hotellerie und Tourismus hotelleriesuisseKV-Abschluss Kauffrau/Kaufmann Branche Hotel-Gastro-Tourismus (HGT)

Bilinguale Lehrgänge (Englisch/Deutsch)Alle Lehrgänge an der Handelsschule VSH und Hotel- undTourismus-Handelsschule hotelleriesuisse

Minerva, Murbacherstrasse 1, 6003 LuzernTel. 041 211 21 22, [email protected]

Aarau Baden Basel Bern Luzern Zürichwww.minervaschulen.ch

Montag, 21. März, 18.00 Uhr

PHILAT

ELISTENVER

EIN

N

IDWA LDE

N

Einführungskurs insBriefmarkensammeln für Erwachseneim März/April 2011

Wollten Sie schon immer mehr über Briefmarken wissen?Kursort: Restaurant Schützenhaus, Oberdorf, Schützenstube 1. Stock Kurstage: jeweils Donnerstag, 17. März, 24. März, 31. März, 7. April, 14. April 2011Zeit: 19.30 Uhr bis ca. 21.30 UhrLeitung: Erwin Lussi, Schützenweg 3, 6052 HergiswilKursthemen: Werkzeuge, Kataloge, sortieren – waschen – aufbewahren,

Markenherstellung, Abarten – Plattenfehler – Retouchen, Qualität, Stempel, Sammelgebiete, Albumblattgestaltung, Kauf und Verkauf von Briefmarken, Fälschungen – Prüfungswesen, Versicherungen – Steuern

Kurskosten: CHF 25.– inkl. Kursordner und sämtliche UnterlagenAnmeldung: Anmeldung bitte bis 14. März 2011 unter Angabe: von Name, Vorname, Adresse und Telefon-Nummer per Post: Erwin Lussi, Schützenweg 3, 6052 Hergiswil per Telefon: 041 630 20 05 per E-Mail: [email protected]

Philatelisten-VereinNidwalden

Postfach 6370 Stans

Page 8: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Spezialistin für TCM

Frau Zhong, unsere TCM

Therapeutin, verfügt über 25

Jahre praktische Erfahrung,

unter anderem als TCM

Chefärztin eines chinesischen

Spitals in der VR China und 4

Jahre davon in einer TCM

Praxis in der Schweiz.

●Akute/chronische Schmerzen ●Schwindel ●Wechseljahrbeschwerden

●Nacken-und Rückenbeschwerden ●Burn-Out ●Migräne/Kopfschmerzen

●Schlafstörungen / Depression ●Frauenleiden ●Verletzung durch Sport

●Krankheiten unbekannter Ursache ●Atemwegbeschwerden ●Blasenbeschwerden

●Immunsystem Stärkung

Das ChinaChi Zentrum bietet Ihnen nach telefonischer Voranmeldung eine Gratis-Diagnose nach traditioneller chinesischer Medizin an

ChinaChi TCM

Hellgasse 3, 6460 Altdorf

Tel. 041 871 33 22

Internet: www.chinachi.ch

Email: [email protected]

Parkplätze im Parkhaus Coop

vorhanden

Mit Zusatzversicherung (Alternativ) von den Krankenkasse anerkannt

Page 9: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Ladengemeinschaft Dorfplatz 9, 6370 Stans, Telefon 041 619 09 99

Telefon 041 619 09 99

Telefon 041 619 09 93

Telefon 041 619 09 95

Telefon 041 619 09 97

Probieren Sie unsere neuen Tessiner Käse-Spezialitäten:• Foralpino • VerzascaBesuchen Sie folgende Website:www.lamiacucina.wordpress.com und Sie fi nden unter der Rubrik «suchen» mit dem Stichwort «Stans» einen Bericht vom Stanser Fladä und dem Dorf Stans.

CrémeschnittenCHF 2.10 statt 3.10

Ruchbrot PfundCHF 2.10 statt 3.10

Erdbeeren 250 g CHF 1.60Schalen

Gurken Stk CHF 1.–

Zucchetti kg CHF 2.–

Kalbfleisch geschnetzelt100 g CHF 3.80 statt 4.80

Schweinekoteletten100 g CHF 1.60 statt 2.20

Vorderschinken100 g CHF 2.20 statt 2.90

Feines zum Essen · Stans

Ladengemeinschaft

Öffnungszeiten:Bäckerei ab 6.30 Uhr geöffnet, So ab 7.30 – 12.30 UhrMo – Fr 8.00 – 12.15 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr | Sa durchgehend bis 16.00 Uhr

Parktipp: Benutzen Sie auch die Gelegenheit im Steimättli ( 1/2 Stunde gratis) zu parkieren.

Profi tieren Sie von unseren Aktionen bis Samstag, 12. März 2011

Page 10: 10-2011, Nidwaldner Blitz

familiemütter- und Väterberatung Die Beratung vom Donnerstag, 17. März 2011 fällt aus. Nächste Beratung am Donnerstag, 24. März 2011, ab 10.00 Uhr an der Ennetmooserstrasse 23. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väter_beratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

ausgangChäslager stans – etobasi und BOnDaa & silleAm Samstag, 12. März 2011, von 21.00 bis 23.00 Uhr. Die beiden Sänger haben beschlossen, all ihre Kreativität und viersprachigen Styles in einen Mixer zu werfen und kräftig durchzumischen. Was dabei herauskommt ist mittlerweile ein fester Begriff in der Schweizer Reggae-Szene. Ihre explosiven Live-Shows sind ein Muss für jeden Liebhaber von Roots, Modern Reggae, Dancehall und einfach nur guter Musik. Weitere Infos unter www.chaeslager.ch

Chäslager stans – schwein, Weib und gesangAm Samstag, 19. März 2011, von 20.00 bis 22.00 Uhr. Karl-Heinz Schwein ringt um den Ausdruck seiner Liebe; Schauspiel und Figurentheater. Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager.ch

kirChekloster st. klara, stans – innehaltenAm Dienstag, 22. März 2011, von 20.00 bis 20.45 Uhr in der Klosterkirche St. Klara, Stans. Musik und Text zum Thema «Auf dem Weg bleiben».

Weltgebetstag 2011 – ChileEine ökumenisch organisierte Gruppe von Frauen aus Chile hat eine Liturgie mit der Frage «Wie viele Brote habt ihr?» gestaltet. Darin erfahren wir viel über den Einsatz der Frauen für Gerechtigkeit und Fortschritt in Chile. Die Frauen rufen weltweit zur Solidarität im gemeinsamen Beten und Handeln auf. Die ökumenische Vorbereitungs-gruppe lädt alle herzlich zum Mitfeiern ein. Am Freitag, 11. März, um 20.00 Uhr in der reformierten Kirche Stans.

Christlicher Treffpunkt stans – gottesdienstAm Sonntag, 13. März 2011, um 9.30 Uhr in unseren Räum-lichkeiten, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Abendmahlsfeier und Einblick in die Tätigkeiten unserer Missionare. Alters-gerechtes Programm für Kinder und Teenager: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottes-dienst. Gäste sind herzlich willkommen!

akturel – Die reformierten im katholischen nidwaldenaktuRel lädt herzlich ein zum Begegnungsabend. Kirchen-besichtigung, Vortrag und Gespräch mit Rüdiger und Maria Oppermann. Am Dienstag, 22. März, um 20.00 Uhr

StansVereine

armC Veloclub stans monatshock in der eintracht,OberdorfWegen der Fasnacht treffen wir uns erst am Donnerstag, 10. März 2011, um 19.30 Uhr in der Eintracht, Oberdorf zu unserem Monatshock. Kommt und erzählt bei Speis und Trank u. a. von euren Fasnachtserlebnissen.

Verwitweten-TreffGerne möchten wir mit euch am Samstag, 12. März 2011 in der Oeltrotte Ennetbürgen den Samstagsbrunch ge-niessen. In der Cafeteria steht ein reichhaltiges Buffet zum Schlemmen bereit. Kosten: CHF 16.–. Wir treffen uns um 8.30 Uhr vor dem Altersheim Oeltrotte. Wie immer nimmt Alice, Telefon 041 620 52 01, eure Anmeldung gerne entgegen.

skiclub stans – ClubrennenAm Samstag, 19. März 2011 findet das Clubrennen auf dem Gummen statt. Startnummernausgabe um 9.30 Uhr beim Gummenmattli. Start um 11.00 Uhr, anschliessend Mittagessen im Gummenmattli. Anmeldung bis am Mittwoch, 16. März 2011 bei Josef Flühler, Oberdorf, Telefon 041 610 56 60 / 079 215 00 54 oder per E-Mail: [email protected] (Anmeldung obligatorisch). Auskunft über die Durchführung am Vorabend unter www.scstans.ch

127. öffentlicher arTig-Treff für künstler und kunstinteressierte Da der 7. März 2011 auf Güdismontag fällt, versammeln sich die ARTig-Künstler und -Künstlerinnen zum 127. Treff ausnahmsweise am Donnerstag, 10. März, um 20.00 Uhr. Wir treffen uns im Restaurant «Drei Könige» (Melachere) in der Schmiedgasse in Stans. An dieser Märzsitzung gehen die letzten Vorbereitungen und Besprechungen für das neue Projekt »gARTig« (Vernissage am Samstag, 26. März 2011, ab 14.00 Uhr in Stansstad) über die Bühne. Sie sind interessiert, was sonst noch so alles geplant wird? Schauen Sie doch mal rein bei einem ARTig-Treffen: Sie sind herzlich eingeladen, auch an unserem »artigen« Treffen teilzunehmen.

fmg stans kinderhort: Am Montag, 14. März 2011. Sie können ihr Kind ab 21/2 Jahren von 13.30 bis 14.00 Uhr bringen und um 16.30 Uhr abholen. Mitnehmen: Zvieri, Hausschuhe. Getränk wird abgegeben. Kleider und Schuhe der Witterung entsprechend. Kosten für fmg-Mitglieder CHF 4.– / für Nichtmitglieder CHF 6.–. Weitere Auskunft erteilt Liliana Zelger, Stans, Telefon 041 610 27 20. kontakte: Betriebsbesichtigung TaXaiD in schattdorf. TEXAID sammelt jährlich 2’000 Tonnen gebrauchte Textilien. Eine unglaubliche Menge. Wie diese verarbeitet wird, werden wir bei der Betriebsbesichtigung in Schattdorf erfahren.

Am Donnerstag, 24. März treffen wir uns um 13.45 Uhr in Stans auf dem Gemeindeparkplatz und bilden Fahrge-meinschaften. Wenn sich jemand, gegen eine kleine Ent-schädigung, als Fahrerin zur Verfügung stellen kann, bitte bei der Anmeldung mitteilen. Herzlichen Dank. Anmel-dungen nehmen gerne entgegen (abends): Christine Günter, Telefon 041 610 09 03 oder Doris Hurschler, Telefon 041 610 61 70, E-Mail: [email protected] und spielwarenbörse im Pfarreiheim: Die Frühlingsbörse findet am Dienstag, 15. und Mittwoch, 16. März statt. Sie können bei uns modische, gut erhaltene und saubere Baby-und Kinderkleider bis Grösse 176 sowie Spiel- und Sportartikel zum Verkauf anbieten. Wir nehmen auch Schuhe, Kinderwagen, BabyPhone, Laufgitter, Hucke-pack, Velositzli, Autositzli, Kindervelos etc. entgegen.annahme: Dienstag 15. März 2011, von 9.00 bis 10.30 Uhr und von 13.30 bis 15.30 Uhr. Den Verkaufspreis der Ware können Sie selbst bestimmen. Bitte Artikel gut vorbereiten: Schuhe zusammenbinden, Spiele mit losen Teilen kann man ebenfalls zusammenbinden oder in einen durch-sichtigen Sack packen. Puzzle z.B. können schön präsentiert werden, wenn sie auf Karton in Sichtmäpppli «verlustsi-cher» eingepackt sind. Mit diesen Vorbereitungen können Sie die Wartezeit der nächsten Kunden verkürzen!Verkauf der artikel: Mittwoch, 16. März 2011, von 13.30 bis 15.30 Uhr.abholen des geldes und der allenfalls nicht verkauften Sachen am Donnerstag, 17. März, von 9.00 bis 10.00 Uhr. Von den verkauften Artikeln werden wir 10% vom Ver-kaufspreis abziehen. Für die nicht verkauften Artikel werden pro Stück 20 Rappen verrechnet. Den Reinerlös der Börse spenden wir einem gemeinnützigen Zweck. Auskunft bei Fragen: Monika Lussy-Scheuber, Telefon 041 610 39 67.

Pistolenschützen stans generalversammlung in der schützenstubeDer Vorstand der Pistolenschützen Stans lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung vom Freitag, 11. März 2011 ein. Nachtessen um 19.00 Uhr in der Schützenstube 300 m; Generalversammlung um 20.00 Uhr im Mouchenstübli Pistolenstand. Anschlie-ssend Absenden der Jahresmeisterschaft. Der Vorstand freut sich auf dein Erscheinen.

Verein für menschenkenntnis, stans – VortragAm Dienstag, 15. März, um 19.30 Uhr im alten Spritzen-haus in Stans. Face Reading: Schau mich an und sag mir was ich kann. Weil wir so aussehen, wie wir aussehen (Gesicht, Kopfform, Körper) sind wir «lesbar». Mit der Psycho- Physiognomik haben wir ein Übersetzungsmuster für die Betrachtung und das Erkennen der Energien, die uns aus jeder Zelle heraus zur Verfügung stehen; wie sich diese Energien im Äusseren individuell in der erkennbaren Form manifestieren. Dieses lässt sich erfolgreich nutzen. Talente und Begabungen sind klar zu erkennen. Das WIE und WARUM wird heute Abend erklärt und dann in einzelnen Analysen und Beratungen direkt praktisch und informativ umgesetzt. Referentin: Kathleen Thornton, Basel.

Stans

Page 11: 10-2011, Nidwaldner Blitz

GROSSER SONDERVERKAUF

Donnerstag, 17. März 2011 9.00 – 20.00 Uhr

Freitag, 18. März 2011 9.00 – 20.00 Uhr

Samstag, 19. März 2011 9.00 – 16.00 Uhr

Werner Scheuber AG, 6373 Ennetbürgen Tel. 041 624 90 00 / www.scheuberag.ch

Markenmöbel und Gartenmöbel zu sensationellen Preisen!

30 % – 70 % Rabatt auf:

Tische und Stühle

Polstermöbel und Sofas

Teppiche und Salontische

Gartenmöbel

Bettwaren und Bettwäsche

Unterfederungen und Obermatratzen

19. März 2011 9.00 1

Verkaufsorte:

■ Lager HANDWERKAllmendstrasse 3, Ennetbürgen

■ Geschäft RAUMGESTALTUNGBuochserstrasse 5, Ennetbürgen

Page 12: 10-2011, Nidwaldner Blitz

PR

Zu vergeben: 30 PlätZe für 6-Wochen-erfolgsProgramm

Cellulite bye, bye…Wussten Sie, dass jede fünfte Person unter Durchblutungsstörungen in den Füssen und Beinen leidet? Typische Vor­zeichen sind müde schwere Beine, ein taubes oder kribbelndes Gefühl oder auch ein Brennen oder Schmerzen in den Beinen. Einfache Spaziergänge können zum Problem werden. Auch Cellulite ist ein häufiger Vorbote für spätere Beinleiden. Zunächst ist die entstandene Orangenhaut ein Zeichen dafür, dass der Lymphabfluss gestört ist und nicht mehr genügend Schlacken-stoffe abgeführt werden können. Es kommt zu Stauungen von venösem Blut. Es entstehen Besenreiser, sie sind me­dizinisch noch nicht bedenklich. In der Folge können Krampfadern entstehen. Die oberflächigen Venen werden nun nicht mehr richtig durchspült. Daraus können Thrombosen entstehen. In die­sen Krankheitsstadien kommt es nicht selten auch zu venöslymphatischen Öde­men im Bereich der unteren Gliedmassen. Die Liste der postthrombotischen Syn­drome ist noch länger. Neben dem Ödem steht das offene Bein auf Platz zwei. Unter differenzierter Cellulitebehandlung versteht man daher mehr als nur Schönheitspflege; sie ist aktive Gesund­erhaltung und Prävention. Als ideal erweist sich an dieser Stelle die Behandlung im Vacufit. Ein angeneh­mes Behandlungsverfahren sorgt mit­tels Luftunterdruck für eine Aktivierung des Lymph­ und Venensystems. Dieses Verfahren ist medizinisch getestet und patentiert.

Die Ergebnisse kann man spüren, mes­sen und sehen. Weniger Beschwerden, mehr Vitalität, nicht nur in den Beinen und Füssen. Cellulite und Schwellungen an Füssen gehen stark zurück. Auch Besenreiser und Krampfadern profi­tieren, wenn der Druck aus Füssen und Beinen genommen wird. Gleiches gilt für das «Kalter­Fuss­Syndrom». Dank der vermehrten Druchblutung in den Beinen werden sie wieder vermehrt mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. So können eingelagerte Fette besser abgebaut werden.

Ein Selbsttest hilft an dieser Stelle. Oberflächlich kalte Beine und Hüfte bei sportlicher Aktivität weisen auf eine ungenügende Durchblutung hin. Ein­gelagerte Fette und Schlackenstoffe können in diesen Zonen somit nicht effizient abgebaut werden.Das Behandlungsverfahren mit dem Vacufit wird vom Panthera Lady’s Gym schon seit Jahren als exklusiver Anbieter der Region mit sehr guten Ergebnissen angewendet. Nun bietet sich die Gelegenheit, in ein 6­Wochen­Programm einzusteigen. Das Programm richtet sich an Frauen, wel­che in dieser Zeit ihre Cellulite, Hüft­ und Beinumfang und Durchblutungs­störungen deutlich verringern wollen. Inbegriffen sind 12 Behandlungen im Vacufit sowie die freiwillige Teilnahme an folgenden zwei Seminaren:

Mittwoch, 16. März 201119.00 bis 20.30 UhrThema: 10 Kilogramm in zwei Wochen – Diäten, Mythen und Fakten.Wie sollte ich mich ernähren, um so schnell wie möglich Fett zu reduzieren und mein Gewicht zu halten?Referent: Jürg Hösli, Ernährungswissen­schaftler, Deutsche Hochschule für Prä­vention und Ernährungsvorsorge.

Mittwoch, 30. März 201119.00 bis 20.30 UhrThema: Entschlacken – der entschei-dende Schritt zur Topfigur nach Dr. h.c.P. Jentschura Referent: Roland Abächerli, Gesundheits­ und Sporttrainer.

Der Besuch dieser Seminare ist freiwillig.

informationen zur teilnahme

Die Teilnahme am 6­Wochen­ Programm kostet CHF 79.– je Woche.

Die Teilnehmerinnenzahl ist auf 30 Frauen beschränkt.

Anmeldeschluss ist der 15. März 2011.

anmeldung und weitere informationen

Panthera Lady’s Gym Mühlebachstrasse 5 6370 Stans

Telefon 041 610 70 00 www.fitness­panthera.ch

gut zu wissen

– Krankenkassen bezahlen CHF 200.– bis CHF 800.– an ein Fitnessabo

– Kinderhort vorhanden

– inklusive Sauna­ und Dampfbad

– Schnupperlektion auf Voranmeldung möglich

– es gibt vom Einzeleintritt bis zum 2­Jahresabo verschiedene Varianten zum Mitmachen

Behandlung mit Vacufit

Page 13: 10-2011, Nidwaldner Blitz

• Neuheiten 2011 von Specialized, Cervélo, PRICE und Argon 18• Grosses Sortiment an Schuhen, Helmen und Zubehör von Specialized

FREITAG, 11. MÄRZ, 13.30 – 18.30 UHR UNDSAMSTAG, 12. MÄRZ, 9 – 16 UHR

GROSSE FRÜHLINGS-AUSSTELLUNG

• Testbikes von Specialized, Cervélo, PRICE und Argon 18• Auslaufmodelle und Occasionen zu attraktiven Preisen• 10 % Ausstellungsrabatt

Mountain Bikes ab CHF 749.– Rennvelos ab CHF 1’795.– Occasionen ab CHF 299.–

VELOMENAL RADSPORT

Stationsstrasse

6373 Ennetbürgen

Tel. 041 620 77 07

[email protected]

www.velomenal.ch

ÖFFNUNGSZEITEN:

MO: geschlossen

DI – FR: 9 – 12 Uhr

13.30 – 18.30 Uhr

SA: 9 – 16 Uhr

Page 14: 10-2011, Nidwaldner Blitz

6210 Sursee Telefon 041 925 00 [email protected] www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

Top-Angebote!

Wellness

für zu Hause - 365 Tage!

Velos • Mofas • Elektrovelos

Mathis & Joller GmbH | Seestrasse 2 | 6373 EnnetbürgenTelefon 041 612 33 13 | 079 455 34 34

Jubiläums-FrühlingsausstellungSeestrasse 2, EnnetbürgenFreitag, 18. März 2011 15.00 – 19.00 UhrSamstag, 19. März 2011 9.00 – 18.00 UhrSonntag, 20. März 2011 9.30 – 17.00 Uhr

Noch Auslaufmodelle sowie Occasions-Mofas am Lager.Testen Sie unsere neuen Elektro-Bikes der englischen Nobelmarke Raleigh mit bis 140 km Reichweite!Zu unserem Jubiläum laden wir herzlich unsere Kunden,Freunde, Bekannten und Nachbarn gerne zu einem Imbissoder Kaffee und Kuchen ein!

Besuchen Sie unsere Velo-, Mofa-

und Elektro-Bike-Präsentation!

10 AHRE

Page 15: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Im Package inbegriffen:

– Bergfahrt Engelberg–Titlis und eventuelle Retourfahrt nach Stand oder Trübsee

– Nachtessen auf Titlis (Pasta-Buffet exkl. Getränke)

– Punsch oder Kaffeeschnaps bei der Titlis-Talstation (nach der Skiabfahrt)

– 20%-Rabatt-Gutschein auf eine Skitages karte gültig vom 20. März bis 29. Mai 2011

Die längste Fackelabfahrt der Welt

Durchführung

19. März 2011Preis

CHF 67.–Saisonabos, Tageskarten, Freikarten usw. sind nicht gültig.

Anmeldung:Online – auf www.titlis.ch/fi rerideAnmeldeschluss:18. März 2011 bis 17 UhrAuskunft über die Durchführung: Tel. 041 639 50 68 (ab 18. März, 17 Uhr) Für mehr Informationen: [email protected] oder Tel. 041 639 50 50

Page 16: 10-2011, Nidwaldner Blitz

SWISS MADEwww.siararings.ch

L O V I N G R I N G S

AUSGE-SINGLE-T?Zeit für Trauringe von SIARA!

Trauring-AusstellungDienstag, 15. März bis Freitag, 18. März

Mittwoch und Freitag zusätzlich geöffnet bis 21.00 Uhr

Sie erhalten 10% beim Kauf von « . . .auf ungewohnte Art Lösungen fi nden . . .»

Gestaltende TherapieFachbereich Malen, Gestalten und

Therapeutisches Puppenspiel

BEATRIX LENOIRDorfstrasse 85

6375 BeckenriedTelefon 041 620 25 [email protected]

• In der gestaltenden Therapie werden unbe - wusste oder unfassbare Gefühle, Wünsche und Bedürfnisse kreativ ausgedrückt.

• Die schöpferische Handlung ist die Grundlage der gestaltenden Therapie. Sie erschafft Zu- gang, wo Sprache und Verstand es nicht mehr vermögen.

• Die gestaltende Therapie gibt heilsame Impulse, stärkt das Selbstvertrauen und kann Menschen mit körperlichen & seelischen Beeinträchtigun- gen jeder Art und Alters helfen, das Leben bes- ser zu meistern und neue Ressourcen zu bilden.

• Gestalterische Medien, Imaginationen und Phan- tasiereisen, Märchen, Geschichten und Poesie, Puppen- und Figurenspiele, Rituale und Natur- erlebnisse sind Hilfsmittel und Möglichkeit, die Perspektive zu wechseln, Lösungen zu erfi nden und zu erproben.

Page 17: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Einladungzur 23. Versammlung der Inhaber von Partizipationsscheinen der Nidwaldner Kantonalbank vom Freitag, 15. April 2011 im Loppersaal in Hergiswil

Nidwaldner KantonalbankStansstaderstrasse 546370 Stans041 619 22 [email protected]

Türöffnung / Apéro 17.00 Uhr

Versammlung 18.30 UhrAnsprache des BankpräsidentenBericht über das Geschäftsjahr 2010Beantworten von Fragen

Ihnen ein Nachtessen.

Schluss der Veranstaltung 22.00 Uhr

bei Ihrer NKB-Geschäftsstelle.

Page 18: 10-2011, Nidwaldner Blitz

SPAR STANSRobert-Durrer-Strasse 22Tel. 041 619 20 50 / 58

8. – 1 2 . M Ä R Z 2 011

SPAR BUOCHSBeckenriederstrasse 5Tel. 041 622 11 70 / 71

Sonntag 7.30 bis 13.00 Uhr geöffnet

statt 17.–

9.95Sie sparen 41%

Gratis Parkplätze!

statt 3.50

1.751/2 Pr e i s

SpanischeRispen-Tomatenkg

Valpolicella Ripasso Zonin2008/2009 (Jahrgangsänderungen vorbehalten)

Herkunft: Italien, Veneto7,5 dl

anRispekg

SpaRis

0

i

g

statt 3.50

011

iscanSpa cheche

statt 4.50

2.251/2 Pr e i s

SchweinsnierstückfrischSchweizer FleischPreis pro 100 gca. 1500-g-Grosspackung

Stettlistrasse 3 | Tel. 041 628 20 20 | www.kreuz-dallenwil.ch

Jeden Sonntag

Sind wir durchgehend für Sie da,

ob ein spätes Mittagessen, ein frühes Abendessen oder

nur ein feines Dessert.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Corinna und Ralf Thomas und das Kreuz-Team

DeutschAlphabetisierung

Informatikjetzt neue

Kurse!

Lernen · Verstehen · Sprechen

ECAP Zentralschweiz · Sprache & WeiterbildungSternmattstr. 12 b · 6005 Luzern · Tel 041-227 50 70 · www.ecap.ch/luzern

Selbstständiger Plattenleger emp ehlt sich ab sofort für

Platten-Reparaturarbeiten

auch für andere Plattenlegergeschäfte.

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Sigi Mariani, Tel. 079 206 20 58

Page 19: 10-2011, Nidwaldner Blitz
Page 20: 10-2011, Nidwaldner Blitz

SyrahVin de Pays d’Oc

Seppi-Wii

enthält Sulf

ite

Am 19. März 2011 dürfen sichwieder alle namens Josef, Sepp,Joe, Josefina usw. feiern lassen.

Im Seppi-Wii verbirgt sich die feinsteRebsorte Syrah, die ihren Ursprung imNorden des Rhonetals hat.Der köstliche Wein besticht durch seineschöne Frucht, seine samtige Eleganz undHarmonie.

75-cl-Flasche (Abholpreis)

Bis 26. März 2011

5 + 1 Flasche gratis

CHF 6.50

Erhältlich bei: Getränke Aschwanden Lussi Getränke 6370 Stans 6460 Altdorf Telefon 041 618 60 20 Telefon 041 870 77 77 [email protected] [email protected]

Samstag, 12. März 201115. Beggrieder Hornschlitten-Rennenund urchiger Schlittlerabend auf KlewenalpDJ MUIRI an der NEUEN PANORAMAschneebar

Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG, 6375 Beckenried | [email protected] | www.klewenalp.chKlewenalp Tel. +41 41 624 66 00 | Stockhütte Tel. +41 41 620 30 30 | Autom. Infos +41 41 624 66 11

Hornschlitten-Rennen Klewenalp

so schön – so nah

Page 21: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen Betriebselektriker / Elektromonteur (m/w) Sie sind gelernter Elektromonteur und verfügen über Erfahrung im Bereich Steuerung (von Vorteil Seilbahnsteuerung) und Haustechnik? Flexible Arbeitseinsätze auch an Wochenenden sind für Sie kein Hindernis? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen PC-Supporter und Elektromonteur (m/w) Als unser PC-Supporter / Elektromonteur (100% Arbeitspensum) sorgen Sie zusam-men mit dem EDV-Team für den reibungslosen Betrieb unserer ca. 60 PCs zwischen Engelberg und Titlis. Zu Ihrem vielseitigen Aufgabenbereich zählen die Administration des Netzwerkes sowie die Installation und Konfiguration von Hard- und Software und deren Wartung. Unterstützt werden Sie dabei wo nötig durch unsere externe EDV-Supportfirma. Für unsere Mitarbeiter sind Sie zudem die Ansprechperson bei Anwenderproblemen. Zudem helfen Sie bei Bedarf auch im Elektro-Team mit. Sie sind eine technisch ausgebildete Persönlichkeit (von Vorteil Elektriker), welche die Vielfältigkeit eines Tourismusbetriebs mit internationalem Umfeld interessiert. Sie haben eine Weiterbildung im EDV-Bereich und Erfahrung mit Hard- und Software- Installationen in Netzwerken und besitzen Hardwarekenntnisse. Zudem verfügen Sie über vertiefte Kenntnisse von Windows Server 2003, Windows XP, Windows 7 und MS-Office. Zu Ihren Stärken zählen Sie Selbstständigkeit, Eigeninitiative und eine systematische, zielstrebige Handlungsweise. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Weitere Infos zu diesen Jahresstellen erhalten Sie unter [email protected]. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an unsere Personalabteilung: TITLIS ROTAIR, Sandra Waser, Leiterin Personal, Poststrasse 3, 6390 Engelberg Telefon: 041 639 50 53 / Fax: 041 639 50 60 / www.titlis.ch / [email protected]

Page 22: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Ihr Einsatz zählt!

www.grandcasinoluzern.ch

Security Officer 100% In dieser spannenden Funktion führen Sie die Zutrittskontrolle unserer Gäste durch, sichern die Geldtransfers und überwachen die Räumlichkeiten des Grand Casino Luzern.

Interessiert? Detaillierte Informationen finden Sie unter www.grandcasinoluzern.ch

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an folgende Adresse: Grand Casino Luzern AG · Personalabteilung · Haldenstrasse 6 · Postfach · 6002 Luzern

SCHILTER

SICH

ERN-BEW

ACH

EN

Wir sind ein Sicherheitsunternehmen in der Zentralschweiz. Schilter Sichern-Bewachen AG beschäftigt rund 60 Fest- und Teilzeitangestellte. Im Rahmen des steigenden Wachstums der Unternehmung suchen wir für diese interessante und herausfordernde Aufgabe mit Arbeitsort Schwyz / evtl. Pfäffi kon, eine engagierte und loyale Persönlichkeit als

Bewachungsspezialist (100%)Tätigkeit:• In Ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit kontrollieren Sie Gebäude, Anlagen und anderes.• Sie beachten viele Kleinigkeiten und geben unseren Kunden damit Sicherheit.• Sie arbeiten meistens in der Nacht.Anforderungen:• Sie arbeiten gerne alleine und exakt.• Abgeschlossene Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung.• Sind bereit für Nachtarbeit.• Sie haben technisches Verständnis und können sich klar und verständlich schriftlich ausdrücken.• Ein einwandfreier Leumund, gute Deutschkenntnisse und ein eigenes Fahrzeug.• Eine robuste Gesundheit und gutes Durchstehvermögen bringen Sie mit• Schweizer Pass oder Ausländer mit gültiger Arbeitsbewilligung.• Führerausweis Kat. BWir bieten:• Eintritt nach Absprache• Arbeitsort: Schwyz und/oder Pfäffi kon möglich• Solide Grundausbildung in Ihrer Tätigkeit• Aus- und Weiterbildung bis hin zum Erlangen des Eidgenössischen Fachausweises für Sicherheit und Bewachung• Abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit im Sicherheitsdienst mit hoher Eigenverantwortung• Zweckmässige Ausrüstung und Uniform

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:Herrn Theo Schilter, Schilter Sichern-Bewachen AG, Herrengasse 20, Postfach, 6431 Schwyz.Telefon 041 819 81 81, E-Mail: [email protected], www.schilter.ch

Page 23: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

���� ������ ��� ��� ���� ���������� �� � �� �������� ��� ������ ������������ �� � � ������������� �� ������� � ��� ���� � ������� � �� ��� ��� ������������ �� ����� ������������ �� ������ � � ���� �������� ��� � ����  � �� ��� �� �� ������ ­��������������

��� ����������� � ���� ����� �� ���������� ��� � ����������� �������� ����� ����� ��� ��� � ���� ��� ����  ��� � �� �

���������� �� ����������� ������ �• � ����� � � ���������� ��� ��������� ����� ����� ���������� � � ��������� ��  � ��

• �������� �� ������� � � ���� ������ ��� �� � ����� ����� ������������� � ���  ����� ���� ��� ��� �� ����������

• �������� � ����� � ����� � � ���������� �� �� ������� � • � ��������� ��� �������������� ��� ��� � ������ ����� ����� �������� ��� ������ ����

��� ­������• ���� ������  ����� ���� �������������� ���� ��� �� ����������� ��� ������ ����� �� ����� ������ ���

• � ������� � � ������ � ��� �������� �� ���� ��  � �� � � ��� ������ • � ��� ����������� �� �� ����� ������������� ������������ ��� ���� ��������� �������

��� ��������� ������� ��� ���� ��������� ��� ��� ����� ���� �� �������������� ����� ��� �� ���� ���� �

��� ����� � � ��� ���� ������� � �� � � ��� �����������������

���������� ������ ����� ���� ������ ����� ���� ������ ����� ���� ������ ����� ������ � ­���������� • ������ ��� ��� �� �� • �����������������

Page 24: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Wir sind ein führendes, dynamisches Handelsun-ternehmen im Bereich Holzwerkstoffe. UnsereKunden sind Schreinereien, Zimmereien und andereholzverarbeitende Betriebe, hauptsächlich in derZentralschweiz und den angrenzenden Kantonensowie im Kanton Tessin.

Zur Ergänzung unseres jungen Marketingteamssuchen wir per 1. Juni 2011 oder nach Vereinbarung

Marketingassistent/in 100%

Sie sind direkt dem Marketingleiter unterstellt undunterstützen ihn aktiv bei der Umsetzung der Mar-ketingaktivitäten.

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:– Pflege des Konditions- und Artikelstamms– Mitorganisation von Events, Messen und Mailings– Erstellung von Statistiken und Listen– Aktive Mitwirkung bei Marketingprojekten– Pflege des E-Shops und Preisbuchs– Unterstützung bei IT-Projekten– Diverse Sekretariatsarbeiten

Persönliches Profil:Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbil-dung und haben vorzugsweise bereits Marketing-Er-fahrung. Sie sind vielseitig, belastbar und teamfähig.Sie verfügen über sehr gute PC-Kenntnisse und pfle-gen einen guten Umgang mit Ihren Mitmenschen.Haben wir Ihr Interesse geweckt und fühlen Sie sichangesprochen? Senden Sie Ihre Bewerbungsunterla-gen zu Handen von Roman Odermatt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden SieIhre Bewerbungsunterlagen zu Handen von RenéZumbühl.

Herzog-Elmiger AG Telefon 041 317 50 50Holzwerkstoffe Fax 041 317 50 59Langsägestrasse 11 [email protected] Kriens www.herzog-elmiger.ch

Der Menschim Mittelpunkt

Marketingassistent/in

Zukunft der erneuerbaren Energie

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wireinen

Disponent/Sachbearbeiter (w/m)Aufgabenbereich- Disponieren unseres Maschinen- undLKW-Parks

- Abwicklung und Überwachung vonAufträgen und Lieferverträgen

- Fakturierung und Abrechnung erstellen- Erledigung von Korrespondenz- Administrative Werkstattarbeiten

Unsere ErwartungenSie haben eine handwerkliche Lehreabgeschlossen, vorzugsweise im mecha-nischen Bereich. Zudem haben Sie sichkaufmännisch weitergebildet. Kenntnissein der Waldwirtschaft/Energieholz sind vonVorteil. Nebst Ihrem Engagement sind Sieteamfähig und arbeiten selbstständig.

Wir bietenEine verantwortungsvolle und interessanteTätigkeit in einem motivierten und zielori-entierten Team.

Wir freuen uns auf die Zustellung Ihrervollständigen Bewerbungsunterlagen.

Amstutz HolzenergieFrau Chantal StorciNeuhasli6032 EmmenTelefon 041 268 60 11

Help me!Ich, männlich, 50 Jahre jung, gelernter

Autolackierer, pflichtbewusst, sucht Stelle als

Lagerist/Stapelfahrer/Chauffeur B oder

Neuwagenaufbereiter usw.Langjährige Erfahrung auf sämtliche Sparten.

Natel 079 691 17 07

1’000.–VERDIENEN!Sie kennen? Wir suchen!Wir wollen wachsen und suchen:

Software-Entwickler/Architekten, Projekt-leiter, Requirement- und Test-Engineer.

Für eine erfolgreiche Vermittlung erhalten Sie CHF 1’000.–Kennen Sie Talente? Ihre Mitteilung freut uns!

www.noser.com/stellen

Page 25: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Infolge Pensionierung und zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für die Wartung und Reinigung unserer Schul- und Mehrzweckanlagen

Hauswart / Hauswartin 100% 80% Anlage Obbürgen (Hauptverantwortung) 20% Anlagen in Stansstad (Stellvertretungseinsätze)

Wir bieten:• Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung• Entlöhnung nach kantonalen Richtlinien• Stellenantritt: 1. Oktober 2011

Wir erwarten:• Abgeschlossene Ausbildung und mehrjährige Erfahrung in einem handwerklichen

Beruf oder als Fachmann / Fachfrau Betriebsunterhalt mit EFZ• Eidgenössischer Fachausweis Hauswart oder Bereitschaft zur Ausbildung• Technisches Verständnis, PC-Kenntnisse• Freude am Organisieren• Hohe Sozial- und Selbstkompetenz

(korrekte Umgangsformen, Durchsetzungsvermögen, eigenverantwortliches Handeln)• Regelmässige Einsätze an Wochenenden; Ferien während Schulferienzeit

Bei Fragen wenden Sie sich an Schulleiter Willy Frank, Telefon 078 876 45 24.Ihre Bewerbung erwarten wir bis Ende März 2011 per E-Mail oder per Post an:Schulgemeinde Stansstad, Willy Frank, Postfach 261, 6362 Stansstad [email protected]

Sch

ulg

em

ein

de

Sta

nss

tad

Die HGC ist ein erfolgreiches, selbstständiges Handelsunternehmen mit 40 Verkaufsstellen und 17Ausstellungen in der ganzen Schweiz. Unsere rund 800 Mitarbeitenden beliefern die Baubranche mit allemnötigen Baumaterial.Für unsere Baumaterial Abteilung in Luzern suchen wir baldmöglichst eine/n

VerkaufsprofiIHR AUFGABENGEBIET IHR PROFIL - IHRE ZUKUNFTIhre Tätigkeit im Innen- und Aussendienstumfasst die Pflege unserer Stamm-kundschaft und die Akquisition vonNeukunden. Zu Ihren weiteren Aufgabengehören die Mithilfe von projektbezogenenArbeiten, das Erarbeiten von Marketing- undVerkaufsstrategien sowie die Unterstützungdes Verkaufs- und Offertteam in Ihrer Arbeit.In Ihrem Aufgabengebiet werden Sie von derGeschäftsleitung und vom Verkaufsinnen-dienst unterstützt.

Wir wenden uns an eine flexible Persönlich-keit zwischen 25 und zirka 35 Jahren mit ab-geschlossener Ausbildung im Bauhaupt- oderBaunebengewerbe. Sie sind ein Verkaufsprofiauf hohem Niveau. Dank Ihrer Kompetenzund Ihrer positiven Ausstrahlung gewinnenSie beim Kunden hohe Akzeptanz undVertrauen. Sind Sie bereit für dieseabwechslungsreiche Aufgabe? Wenn ja –dann wartet ein kollegiales Team in einemmodernen Unternehmen mit attraktivenAnstellungsbedingungen auf Sie.

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen! Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto per Post an:

HG COMMERCIALE Postfach T 041 / 367 60 60Tribschenstrasse 9 6002 Luzern F 041 / 367 60 66

Page 26: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teamseine

Telematikerin odereinen TelematikerDas Arbeitsgebiet, vorwiegend in Hergiswilbis in die Agglomeration der Stadt Luzernbzw. Zentralschweiz, umfasst folgendeTätigkeiten

• Planen und Offerieren von Telefonanlagen• Installieren, Konfigurieren und Betreu-en von Aastra Telefonsystemen undbestehenden Telematikanlagen (AIN vonAastra)

• Installieren, Konfigurieren, Inbetriebneh-men und Instruieren von DSL-Anschlüsseninkl. Swisscom TV, UKV-Verkabelungen,kleinere EDV-Systeme, Videoüberwa-chungsanlagen, Sonnerieanlagen, etc.

• Das erweiterte Arbeitsgebiet umfasstauch Elektroinstallationsarbeiten

• Für das überschaubare Telematik-Teamsuchen wir eine Mitarbeiterin/einenMitarbeiter, der über die entsprechendeAusbildung und Erfahrung im BereichTelematik verfügt und mit gesundemEngagement und Selbstverantwortungeine überdurchschnittliche Kundenzufrie-denheit anstrebt.

Ihre schriftliche Bewerbung oder weitereAuskünfte richten Sie an:

Elektro Waser AGElektro-Telefon-Network, Martin Schlegel,Seestr. 127, 6052 Hergiswil, 041 632 60 30

ELEKTRO

TELEFON NETWORK

Wollen Sie im Raum Luzern arbeiten?

Wir setzen hohe eigene Ziele undNormen, die weit über die technischenBereiche hinausreichen. Per sofort odernach Vereinbarung suchen wir

einen Sanitärmonteurund einen Heizungsmonteur

Ihr Profil:- einige Jahre Berufserfahrung- selb ständiges, speditives Arbeitenst- kundenorientiertes Denken undHandeln- Berufsstolz, engagiert, positiveLebenseinstellung

Wir bieten:- Gute Infrastruktur und eigenesFahrzeug- modernes Werkzeug- leistungsgerechte Entlöhnung

Sind Sie interessiert?Rufen Sie uns an! 041 420 44 22

End AG Sanitär Heizung LuzernSchubertstrasse 4, 6004 Luzernwww.endag.ch

Auf unsere Alpwirtschaft suchen wir vom 1. Mai bis 31. Oktober eine junge

aufgestellte Servicemitarbeiterin(auch Anfängerin) nur Schweizerin.

Hast du Lust, eine Sommersaison mal was anderes zu machen, dann melde dich unter:Ueli und Edith Baumann-Zumbühl Alpwirtschaft Zuger-Alpli6314 Unterägeri • Telefon 041 750 11 71 www.zugeralpli.ch

Teamleiter (Teil-/Vollzeitlich)freie Zeiteinteilung, kein Verkauf.

Interessiert?Natel 079 356 69 04

Das ist die verrückte Welle!

Leute gesucht, für einefaszinierende Tätigkeit.Auch als Nebenerwerb.Rufen Sie jetzt an!041 252 13 30 / 079 211 62 92

Page 27: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.ch DAUERSTELLEN

HANDWERK & TECHNIK KAUFMÄNNISCH

Alleinverantwortliche/r für die LohnbuchhaltungGesamte Saläradministration inkl. Zeitwirtschaft und Sozialversicherungswesen – mehrjährige Berufserfahrung im Lohn- und Sozialversicherungswesen – interessiert an Weiterbildung zum Fachausweis – Alter: ca. 30 – 40 Jahre!

Sachbearbeiter/in Buchhaltung 80–100%Verantwortung Finanz-, Betriebs- und Lohnbuchhaltung– diverse Administration im Gewerbe – KV-Abschluss mit Buchhaltungserfahrung!

IT-Supporter 2nd and 3rd LevelBetreuung 2nd and 3rd Level Help Desk- und System-Support – Informatiker oder Quereinsteiger mit Weiter-bildung und mehrjähriger Berufserfahrung – sehr gute Englisch-Kenntnisse!

Sachbearbeiter/in DispositionBestellwesen – Lieferantenkontakte – Mitarbeit im Ein-kauf – Fakturierung und div. Administrationsaufgaben – KV-Abschluss, von Vorteil Erfahrung in der Textilbranche – sehr gute Französisch-Kenntnisse!

Sachbearbeiter/in Verkauf InnendienstTelefonische Kundenberatung – Offert- und Auftragsab-wicklung – Einkauf u. Warendisposition – Organisation Fachmessen – KV-Abschluss – gute Englisch-, Französisch- und Italienisch-Kenntnisse!

Mitarbeiter/in AdministrationOffert- und Bestellwesen – telefonische Kundenbetreu-ung – Debitorenverwaltung – KV-Abschluss oder ähn-liche Ausbildung mit technischem Verständnis – sehr gute Französisch-Kenntnisse!

Kaufmännische/r Sachbearbeiter/in 80% Erste Kontaktperson im Sekretariat und im Shop – ge-samte Administrations- und Sekretariatsaufgaben – Detailhandelsfachfrau/-fachmann mit technischem Ver-ständnis und Büroerfahrung!

Kontaktperson: Josianne Zeiter

MontageleiterMit technischer oder handwerklicher Grundausbildung sowie kaufm. WB und Praxis in ähnlicher Drehscheiben-funktion besitzen Sie das ideale Bewerberprofi l!

Anlagen- und Apparatebauer w/mMit Lehrabschluss und Praxis in der Blechbearbeitung ab Zeichnung, abkanten, biegen, falzen, scheren usw. – Kleinserien und Prototypen – per sofort!

Servicetechniker CH und InternationalGrundausbildung als Mechaniker mit erster Praxis im Bereich Service, Unterhalt, Reparatur, Montage und In-betriebnahme von komplexen Hydrauliksystemen!

Mechaniker – IndustrieMit Lehre als Fahrzeug- oder Polymechaniker – IT- und Englischkenntnissen – Service, Unterhalt, Reparatur von Verbrennungsmotoren – sichere Feststelle!

Sachbearbeiter – Elektroplaner w/mSie sind Elektroplaner oder Elektromonteur mit Wei-terbildungsabsichten – Sie werden aktiv gefördert und unterstützt bei Ihrem Weg zum Junior-Projektleiter!

Betriebsmechaniker – Instandhaltung Automatiker, Elektromechaniker mit Instandhaltungs-praxis von Produktionsanlagen und Betriebsmitteln – SPS, Mess- und Regeltechnik – hohe Selbstständigkeit!

Servicetechniker – KältetechnikMit Grundberuf in Elektromechanik und erster WB in der Kälte-, MSRL-, SPS-Technik – Service, Reparatur und In-betriebnahme von industriellen Kälteanlagen!

Konstrukteur (Werkzeugbau) w/mCAD-Konstruieren mit SolidWorks von Formen, Lehren und Stanzwerkzeugen – aktive Projektmitarbeit mit Ent-wicklung und Produktion – wir wissen mehr dazu!

Schichtleiter Grundausbildung in Elektromechanik, erste Erfahrung in der industriellen Produktion mit Teamleiterfunktion sind beste Voraussetzungen – neuer Firmenstandort!

Bauzeichner w/mMit Fähigkeitsausweis ab Lehre oder mit erster Berufs-praxis im allgemeinen Ingenieur Hoch-, und Tiefbau – 1a Betriebsklima mit top Infrastruktur!

Kontaktperson: Werner Lischer

Page 28: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Ein Betrieb der Gamag Management AG · www.gamag.ch

Zugerstrasse 1 Tel. +41 (0)41 761 10 55 www.loewen-sihlbrugg.ch6340 Sihlbrugg Fax +41 (0)41 761 07 15 [email protected]

Für unser Restaurant, das im gutbürgerlichen, rustikalen Stil gehalten istund Gäste zum Verweilen und Geniessen einlädt, suchen wir per sofort odernach Vereinbarung

Jungkoch m/w (18- bis 30-jährig)

Um unseren Gästen erstklassige Qualität zu bieten, stellen wir uns einemotivierte, qualitätsbewusste, exible und gep egte Persönlichkeit vor, mitLiebe zum Detail und kreativen Ideen. Sie haben eine abgeschlosseneFachausbildung, sind teamfähig und behalten auch in hektischen Zeiten denÜberblick und einen kühlen Kopf? Dann sind Sie in unserer jungenKüchenbrigade genau die richtige Person! Logiermöglichkeit vorhanden.

Servicemitarbeiter/in (18– bis 30-jährig)

Für die Betreuung unserer Gäste stellen wir uns eine motivierte, aufgestellteund gep egte Persönlichkeit vor. Sie beherrschen die deutsche Sprache undverstehen es, unsere Kundschaft herzlich und kompetent zu bewirten.Logiermöglichkeit vorhanden.

Auf Ihre schriftliche Bewerbung freut sich Herr Michael Schierling,Geschäftsführer.

1_135

Die m

eist

en S

telle

nfü

r Nid

wal

den

Suchen Sie eine liebevolle Kinderbetreuerin? Biete Betreuung 3 bis 4 Tage à 6 bis 8 Stunden/TagRaum: NW, OW, UR, Stadt LUBitte melden unter Telefon 076 579 45 95

Gisler Xaver, Schreinerei, Bürglen bietet:

Stelle für gelernten

Schreiner/Zimmermannwww.parkettcenter.ch, Natel 079 641 08 28

Top Nebenverdienst· Fr. 500.– bis Fr. 1’000.– monatlich! · Freie Zeiteinteilung· Seriös und ohne Risiko! · Keine Versicherungen!· Konjunktur unabhängig! · Macht Spass!

Natel 079 423 09 09✂

APPartement?Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

APPwechslung?Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

Page 29: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

BÜRGI BAUUNTERNEHMUNG

Gesucht für Filiale Engelberg:• Maschinist / Chauffeur

Für diese abwechslungsreiche Stelle sehen wir einen zuverlässigen, fl exiblen Mitarbeiter vor. Ihre Aufgabe umfasst:• Einsatz als Maschinist auf Pneu- und Raupenbagger• Transporte mit LKW• Mitarbeit im Werkhof

Der Einsatzort ist vorwiegend in Engelberg.Wenn Sie über die nötigen Ausweise und Erfahrungen verfügen, melden Sie sich bei Toni Dönni oder senden Ihre Bewerbungsunterlagen.

Bürgi AG, Filiale EngelbergBauunternehmungPostfach 2576391 EngelbergTelefon 041 639 55 11

Metallbautalent gesucht

Metallbauer . . . «kreativ»Wir bieten :• Spannende Arbeiten• Werkstatt und Montage• Motiviertes Team• Guten Lohn

Telefon 041 629 01 50 • Beat Christen • E-Mail : [email protected]

Auf 2012 evtl. 2011 ist bei uns wieder ein Metallbaulehrling herzlich willkommen . . .

Page 30: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Lohnender Nebenverdienst mit dem Verteilen von TageszeitungenSie bedienen einen bestimmten Zustellbezirk oder Ort und sind für die Hauszustellung in Ihrem Gebiet selbst verantwortlich.

Wir suchen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen

für Stans, Beckenried und Dallenwilper sofort, z.T. an Werktagen, z.T. an Sonntagen, für Ferienaushilfen und feste Touren. Wir bieten einen guten Stundenlohn und Kilometer-Spesen für Ihr Privatauto.

Die Arbeitszeit ist am Sonntagmorgen von 04.30 – ca. 07.30 Uhran Werktagen von ca. 04.30 – 06.30 Uhr

Weitere Informationen erhalten Sie beiPresto Presse-Vertriebs AG, 6020 EmmenbrückeMartha Wechsler, Telefon 058 454 71 16

Sie sind unser Gastgeber!

www.grandcasinoluzern.ch

Assistant Clubleiter Casineum (m/w) 100% In dieser interessanten Funktion unterstützen Sie die Clubleiterin «Casineum» in der Führung, Koordination und Überwachung eines reibungslosen Event- und Barbetriebes. Sie sind zuständig für die Besprechung, Planung und Durchführung von Veranstaltungen.

Interessiert? Detaillierte Informationen finden Sie unter www.grandcasinoluzern.ch

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an: Grand Casino Luzern AG – Personalabteilung – Haldenstrasse 6 – Postfach – 6002 Luzern

Page 31: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Ausgleichskasse / IV-Stelle NidwaldenStansstaderstrasse 54

6371 Stans, Tel. 041 618 51 00www.aknw.ch

Die Ausgleichskasse / IV-Stelle Nidwalden ist mit Durchführungsaufgaben für neun ver-schiedene Sozialversicherungen betraut. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung imBeitragsbereich eine oder einen

Sachbearbeiterin/SachbearbeiterBeiträge und Familienausgleichskasse80%-PensumIn dieser Funktion sind Sie zuständig für die Betreuung von Mitgliedern (Arbeitgeber,Selbständigerwerbende und Nichterwerbstätige) der Ausgleichskasse und Familienaus-gleichskasse Nidwalden. Ihre Aufgaben umfassen die Mutationen von Mitgliedern, dieFestsetzung der Beiträge sowie die Überwachung des Zahlungseingangs (inkl. Inkasso). ImBereich «Familienzulagen» klären Sie insbesondere den Anspruch auf Familienzulagen abund sind für die Auszahlung der Leistungen verantwortlich.

Das Aufgabengebiet umfasst intensiven Kontakt mit diversen internen und externen Stel-len, insbesondere mit unseren Kundinnen und Kunden. Sie sind sich exaktes und zuver-lässiges Arbeiten gewöhnt und verlieren auch in hektischen Zeiten weder den Kopf nochdie gute Laune.

Wir erwarten, dass Sie über eine gründliche kaufmännische Ausbildung sowie Erfahrungenim Umgang mit moderner Bürokommunikation verfügen. Evtl. besitzen Sie bereits denFachausweis Sozialversicherungen. Sie haben gerne vielfältigen Kundenkontakt und sindbewandert im Umgang mit Zahlen. Erfahrung im Sozialversicherungsbereich, insbesonde-re im Gebiet AHV und/oder Familienzulagen, ist von Vorteil.

Wir bieten Ihnen in Stans eine vielseitige Aufgabe in einem kleinen Team, moderne Arbeits-instrumente, Weiterbildungsmöglichkeiten und zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Fühlen Sie sich dieser Herausforderung gewachsen? Dann senden Sie Ihre vollständigenBewerbungsunterlagen an den Abteilungsleiter Beiträge, Herrn Marcel Stadelmann, welcherIhnen für weitere telefonische Auskünfte gerne zur Verfügung steht (Tel. 041 618 51 30).

AUSGLEICHSKASSE • IV-STELLE NIDWALDEN

Page 32: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Hallo! Ja genau du! Wärst nicht du diegeeignete Person (CH) die jung, innovativist und genug Elan hat, das gemütliche,doppelstöckige

BRÜNIG-PUB in Lungernper 1. April 2011 oder nach Vereinbarungzu betreiben?Auch ein Team ist willkommen!

Haben wir dein/euer Interesse geweckt?Auskunft unter Telefon 041 790 47 47

Inserate-Bestellschein Name / Vorname: Adresse:

PLZ/Ort: Telefon:

Und was soll Ihr Inserat kosten? Ihr Text oder Musterinserat:

1/1 Seite CHF 386.–

3/4 Seite CHF 300.–

2/3 Seite CHF 265.–

1/2 Seite hoch/q. CHF 202.–

1/3 Seite hoch/q. CHF 138.–

1/4 Seite hoch/q. CHF 104.–

3/16 Seite CHF 80.–

1/6 Seite CHF 71.–

1/8 Seite CHF 54.–

1/16 Seite hoch/q. CHF 28.–

Erscheinungsdatum:

Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50, 6383 DallenwilE-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.ch

Preise für Schwarz-Weiss-Inserate ohne 8% MwSt.Farbige Inserate auf Anfrage.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine selbstständige, zuverlässige

Dentalassistentinmit 80%-Pensum.

Beginn nach Vereinbarung.

Praxis Dr. med. dent. S. Gözmeneidg. dipl. Zahnarzt SSO, Beckenried NWTel. 041 622 10 70 oder abends 041 630 33 04

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Montage und Service von Haushaltapparaten einen

Service-TechnikerWir erwarten einen dynamischen, fl exiblen Elektro-monteur oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie schätzen auch selbstständiges Arbeiten im Aussen-dienst. Eintritt nach Vereinbarung.

Wir bieten eine seriöse Einführung, Weiterbildung in Werkkursen, gute Entlöhnung, Sozialleistungen sowie eigenes Servicefahrzeug.

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.Erich Betschart gibt Ihnen gerne Auskunft.Telefon 041 348 08 40

www.suesshaushalt.chKastanienbaumstr. 74, 6048 Horw

Suche zuverlässige Reinigungskraftfür 31/2-Zimmer-Wohnung in Beckenried.Pensum: tagsüber 2 Stunden alle 14 TageBeginn: ab sofort, Wochentag: nach Vereinbarung. Telefon 079 726 43 96

Page 33: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Surfen Sie in eine neue, spannende berufliche Zukunft. Die täglich aktuelle Stellen-Plattform!

www.werner-rast.chGemeinsam zum Erfolg? Die moderne Personalberatung und Personalvermittlungunserer Organisation erleichtert es auch Ihnen, die richtige berufliche Heraus-forderung zu finden. Wir suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, welche ihre Sozial- und Fachkompetenz in ein neues Betätigungsfeld einbringen möchten.

Gönnen Sie sich die Zeit, unsere Homepage zu besuchen.

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/Zug • Telefon 041 729 00 80

Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führende Unternehmen des öffentlichen Ver-kehrs in der Stadt und Agglomeration Luzern. Unsere Dienstleistungen werden jährlichvon 46 Millionen Menschen benützt.Für unser Reisecargeschäft suchen wir erfahrene und dienstleistungsorientierte

Carchauffeure (m/w)Saisonanstellung 100% und Aushilfen bis 50%Die Anstellung ist befristet von Mitte April bis Mitte Oktober 2011.

Ihre AufgabenSie fahren mit unseren 4-Sterne-Reisecars ausgewählte Ausflugsziele und Feriendesti-nationen im In- und Ausland an und betreuen unsere Fahrgäste während den Fahrtenkompetent und zuvorkommend. Zusätzlich übernehmen Sie Einsätze auf der Tellbus-Linie (Schnellverbindung Luzern - Altdorf) sowie für den Flugbus (Luzern - Flughafen Zü-rich-Kloten) und können auch für weitere Transfer-Fahrten eingesetzt werden. Die Pflegeunserer drei Reisecars rundet Ihr Aufgabengebiet ab.

Ihr Profil• Fahrausweiskategorie D und Erfahrung als Carchauffeur• Korrektes Verhalten im Strassenverkehr• sehr gute Deutschkenntnisse, mündlich und schriftlich• Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil• Freude am Kundenkontakt und hohe Dienstleistungsorientierung• Hohe Flexibilität und Bereitschaft zu unregelmässiger ArbeitszeitInteressiert? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:Verkehrsbetriebe Luzern AGHerr Walter Jenny, PersonalchefTribschenstrasse 65, Postfach, 6002 LuzernTelefon 041 369 65 [email protected]

Page 34: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

AMSTUTZSPENGLEREI UND METALLTECHNIK ENGELBERG ■ HERGISWIL

Inhaber: Peter SchleissWasserfallstrasse 60, 6390 Engelberg – Tel. 041 639 53 53/Fax 041 639 53 55, [email protected]

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für unser Unternehmen mit Hauptsitz in Engelberg und unsere Filiale in Hergiswil

SPENGLERmit abgeschlossener Lehre als Spengler und Fähigkeitsausweis.

Wir erwarten:– Selbständiges Arbeiten– Führerausweis Kat. B

Wir bieten:– Einen modernen Arbeitsplatz– Eine abwechslungsreiche Tätigkeit– Eine intensive und sorgfältige Einarbeitung– Ein angenehmes Arbeitsklima

Interessiert? Herr Peter Schleiss freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

WIR SUCHEN

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.chTEMPORÄR

Spengler/Polybauer w/mIm Betrieb bauen Sie Baugruppen zusammen – Dicht- und Nietarbeiten mit hohen Qualitäts-Anforderun-gen – längerer Einsatz – wir informieren Sie gerne!

Zimmermann Einsatz im Neu- und Umbau – Dachstühle, Treppen, Fenster, Türen sowie Innenausbau – Sie arbeiten im Team – gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte!

Metallbauer w/mSie schweissen Metall-Konstruktionen zusammen – brechen Kanten und schleifen Ecken ab – bereiten die Montagearbeiten vor – melden Sie sich unverbindlich!

Gipser w/mAls erfahrener Berufsmann gestalten Sie Wände und Decken mit glatter oder strukturierter Oberfl äche – Weissputz – Temporär-Einsatz per sofort möglich!

Glaser/SchreinerEinpassen und Montieren von Flachglas für Fenster, Türen, Schaufenster oder Fassaden – Einsatz im Team – Raum Zentralschweiz – längerer Einsatz im try und hire möglich!

Sanitärmonteur/Praktiker w/m Einbau von Küchen, Bad und WC im Neu- und Umbau – Anschliessen und Abdichten der Warm- und Kaltwas-serleitungen sowie Abwasser – melden Sie sich bei uns!

Heizungsmonteur w/mSie montieren auf der Baustelle die neuen Heizungs-systeme – helfen bei Unterhalts- und Reparaturar-beiten mit und werden teils in der Werkstatt einge-setzt – Einsatz ab sofort!

Kontaktpersonen: Judith Tschuppert Roger Cattomio

Page 35: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Stellen

Der Rosenberg liegt im Herzen von Altdorf. In unserem Haus wohnen Menschen, die unsere indivi-duelle Pege und Betreuung benötigen. Wir sind ein innovativer Ausbildungsbetrieb für FAGE-Ler-nende und Studierende Pegefachfrauen/-männer HF mit attraktiven Arbeitszeiten.

Wir suchen per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung aufgestellte

Ihr Prol

• Sie haben eine fachspezische Pegeausbildung HF, DN ll oder AKP mit Berufserfahrung.

• Sie tragen gerne Eigenverantwortung und sind motiviert, eine Station zusammen mit der Leitung als Tagesverantwortliche zu führen.

• Qualität in der Pege und Betreuung betagter Menschen liegt Ihnen am Herzen.

• Sie denken und handeln betriebswirtschaftlich sowie vernetzt.

• Ihre Sozial- und Selbstkompetenz befähigt Sie, mit Freude und Überzeugungskraft Bewohnerin-nen und Bewohner zu fördern und zu stärken.

• Sie beteiligen sich aktiv an der Ausbildung der Lernenden und Studierenden.

Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem lebendigen Betrieb!

Neugierig? Besuchen Sie unsere Homepage www.rosenberg-ur.ch.

Haben Sie noch Fragen? Frau Susanne Lindauer gibt Ihnen gerne Auskunft, Telefon 041 874 01 00.

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto bis am 25. März 2011 an: Alters- und Pegeheim Rosenberg, Heimleiter Marco Petruzzi, Rosenbergweg 8, 6460 Altdorf.

Pegefachperson als Berufsbildner/in 80–100%

Zermatt – Wir suchen ab 1. Juni oder nach Vereinbarung in Saison- oder Jahresstelle junge, freundliche

Verkäuferin (D/F/E)in Sportmode-Geschäft. (Studio verfügbar)

Glacier-Sport, Herr Michel Perren Bahnhofstrasse 19, 3920 ZermattTelefon 079 592 08 33

Mier suechid für d`Summersaison (16. April bis 13. November 2011)

ä jungi, ufgstellti Serviceagstellti (CH) ine heimeligi, chlini Alpwirtschaft.Mier sind ä Familiebetrieb ca. 4 km vom Dorf Unterägeri/ZG entfärnt.Lüt doch mal a, dä chömmer am Telefon no meh verzelle.Xaver & Monika Merz-BüelerAlpwirtschaft Sonnegg, Tel. 041 750 11 57

Page 36: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Gesucht

Serviceangestellte50%Wir freuen uns auf deinen Anruf.Telefon 076 571 10 70Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 Buochs

Ab Samstag, 12. März 2011 ist das Chalet Seefeld

wieder 7 Tage für Sie geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren BesuchFröhlich und Team

ÖffnungszeitenMo, Mi – Fr: 9.00 – 11.30 Uhr 17.00 – 24.00 UhrDi: 17.00 – 24.00 UhrSa: 9.00 – 24.00 UhrSo: 9.00 – 19.00 Uhr

Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 BuochsTelefon 041 620 19 69

Nic

htra

uche

r-Lok

al

Treffpunkt KMUhf-buergenstock.ch

Mediale, einfühlsame und seriöseZukunftsberatung

Kartenlegerin und MediumLangjährige, spirituelle Erfahrung

mit echter Hellsicht.0901 44 14 14 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz

täglich von Mo. – So.

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfall autos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52, 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Da wirsch nid verAPPled!Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.chHinweis laut Gesetz: Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. (Art. 3 UWG)

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tieferen Zinsen.

Postfach 140

Postfach 140Postfach 140

Postfach 140

CH

CHCH

CH-

--

-6014 Littau

6014 Littau6014 Littau

6014 Littau

Tel : 041 250 76 56

Tel : 041 250 76 56Tel : 041 250 76 56

Tel : 041 250 76 56

Natel : 079 350 91 60

Natel : 079 350 91 60Natel : 079 350 91 60

Natel : 079 350 91 60

Email : comp

Email : compEmail : comp

Email : comp-

--

[email protected]

[email protected]@bluewin.ch

[email protected]

PC Kummer, meine Nummer

R

Mit Schwung in den Alltag durch

Rückengymnastik und HaltungsschulungZeit: Donnerstag, 9.00 – 10.00 UhrOrt: Gymnastikraum, Paracelsusweg 3, StansAnmeldung:Gerda van Winden, dipl. Bewegungspädagogin BGB, Nägeligasse 15, Stans, Telefon 041 611 16 59(Von den meisten Krankenkassen anerkannt, Schnupperstunde möglich)

Page 37: 10-2011, Nidwaldner Blitz

LCD-TV47PFL3605H

• DVB-T Tuner • USB-AnschlussArt. Nr. 980963

47‘‘/11

9cm

mit Supercard

799.–statt 1099.–

Sie sparen

27%

t 10991099

45JahreZufriedenheit

s-

Garantie

Jubiläums-Hits

PAVILION DV6-3134SZ• Intel Core i5-560M (2x2.66 GHz)• ATI Radeon HD 5650, 1024 MB• 4 GB RAM • DVD-BrennerArt. Nr. 6919603

15.6“

mit Supercard

799.–statt 1299.–Sie sparen

500.–991299

Exclusivité Intel i5-Prozessor

320 GB HD

Full HD

USB

Aarau, Telli-Zentrum, 062 837 70 87 • Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 22 • Emmenbrücke, Fust-Supercenter,Oberhofstr.28, 041 267 33 13 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 25 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 55 • Luzern, im Globus,Pilatusstr. 4, 041 228 19 70 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 57 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 53 • Sur-see, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 46 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 40 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Gerä-teersatz 0848 559 111 • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Page 38: 10-2011, Nidwaldner Blitz

VereineBurgerbruderschaft Beckenried – Burger-gemeindeSiehe Gemeinde Beckenried | Vereine

schweizerische alzheimervereinigung / sektion Obwalden-nidwaldenEinladung zur öffentlichen Veranstaltung am Mittwoch, 23. März 2011 im Pfarreiheim Sachseln. Um 19.30 Uhr: 4. Vereinsversammlung (statutarischer Teil); um 20.15 Uhr: «Vom Fuchs, der nicht mehr wusste, wie das Jagen geht». Geschichten von Vergessen und Verwandlung, erzählt von der bekannten Märchenerzählerin Margrit Vogler Sulzbach. Alle Vereinsmitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen!

saC Titlisskitouren urner haute route: Von Montag, 18. bis Donnerstag, 21. April 2011. Auf einsamen Pfaden durch das Urnerland. Unsere Route: Titlisrundtour – Grassen-biwak – Fünfingerstock – Mittler Tierberg – Chelenalphütte – Sustenhorn – Göscheneralp. Eine ausführliche Ausschrei-bung folgt im Titlisbot. Schwierigkeit: ZS, Aufstieg: bis 1’400 Hm, Zeit: bis 5 Std. Leitung: Marcel Frank, Telefon 079 689 08 51, E-Mail: [email protected]. Anmelde-schluss ist am Sonntag, 3. April 2011.

Dienstbotenverein nidwalden Preisjassen im schlüssel DallenwilDas traditionelle Preisjassen des Dienstbotenvereins NW findet am Freitag, 11. März, um 20.00 Uhr im Restaurant Schlüssel in Dallenwil statt. Ein grosser Gabentempel wartet auf die Jasser. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer!

kirCheWeltgebetstag 2011 – ChileEine ökumenisch organisierte Gruppe von Frauen aus Chile hat eine Liturgie mit der Frage Wie viele Brote habt ihr? gestaltet. Darin erfahren wir viel über den Einsatz der Frauen für Gerechtigkeit und Fortschritt in Chile. Die Frauen rufen weltweit zur Solidarität im gemeinsamen Beten und Handeln auf. Die Vorbereitungsgruppen der Kirchgemeinden in Nidwalden laden alle herzlich zum Mitfeiern ein. Am Freitag, 11. März 2011, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Beckenried; um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Dallenwil; um 20.00 Uhr in der reformierte Kirche Stans.

Allgemein

DiVersesherrenhaus grafenort Besinnungstag mit Pater Berchtold müller (a.abt)Am Donnerstag, 17. März 2011, von 10.00 bis 16.00 Uhr im Herrenhaus Grafenort.

Grafenort

familiemütter- und Väterberatung Am Dienstag, 15. März 2011, ab 10.30 Uhr im Pfarreisaal des Sigristenhauses, Kirchweg 1, Wolfenschiessen. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterbe-ratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VereinesC Bannalp-WolfenschiessenAm Samstag, 12. März 2011 findet das Clubrennen auf der Bannalp statt. Die Startnummernausgabe ist bei der Bergstation LFCH von 8.30 bis 9.30 Uhr. Die Snowboarder starten mit dem Rennen um 10.30 Uhr und die Alpinen um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung erhält man am Freitag, 11. März 2011, ab 18.00 Uhr unter Telefon 041 628 27 51.

historischer Verein – kaisermeisterschaft 2011Am Freitag, 11. März 2011 findet im Gasthaus Alpina in Wolfenschiessen die traditionelle Kaisermeisterschaft unter dem Patronat des Historischen Vereins Nidwalden statt. Spielleiter ist einmal mehr Robi Doggwiler, Buochs. Alle Freundinnen und Freunde dieses Spiels sind herzlich eingeladen, an der Meisterschaft teilzunehmen. Es sind die üblichen Preise zu gewinnen. Beginn um 19.30 Uhr.

4. aawassercup – Dorfturnier Am Samstag, 23. April findet die 4. Auflage des Dorfturniers statt. Ihr habt die Möglichkeit, euch bis am Dienstag, 15. März auf unserer Homepage www.aawassercup.ch.vu anzumelden. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Wir freuen uns, euch am Dorfturnier begrüssen zu dürfen.

Connecting the next generation – englisch für kinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

Wolfenschiessen

Vereineskiclub emmetten – Clubrennen 2011Am Samstag, 12. März 2011 findet das Clubrennen des Skiclub Emmetten statt. Programm: von 11.30 bis 12.30 Uhr Startnummernausgabe im kleinen Saal des Berggasthauses Stockhütte; ab 13.30 Uhr: Start oben auf der Twäregg, an-schliessend gemütliches Beisammensein an der Schneebar; ab 17.30 Uhr: Spaghettiplausch im Berggasthaus Stockhütte; ab 18.30 Uhr: Rangverkündigung. Anmeldung bis Samstag, 12. März, ab 11.30 Uhr im kleinen Saal des Berggasthauses Stockhütte. Weitere Infos unter www.sc-emmetten.ch. Wir freuen uns auf deine Teilnahme. Vorstand SC Emmetten.

Emmetten

Page 39: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Kulturraum Ermitage Beckenried

«SUSANNE KUNZ, SCHLAGZEUGSOLO»Soloprogramm von Kabarettistin und TV-Moderatorin Susanne KunzDie umtriebige Hausfrau Elsbeth Schneider hält eine Le-sung aus ihrer frisch veröffentlichten Autobiografi e. Doch wie das Leben einer gestressten Ehefrau und zweifachen Mutter spielt, muss sich Elsbeth mehr um die Belange ihrer ständig anrufenden Familie kümmern als um die Karriere als Schriftstellerin. Mit absurden Geschich-ten und dem Charakter eines chaotischen Vorstadtlebens beschreibt Susanne Kunz das moderne Dasein von vier Menschen aus dem unteren Mittelstand.Freitag, 18. März 2011, 20.00 UhrEintritt: Erwachsene: CHF 25.–, Lehrlinge / Studenten: CHF 15.–Tickets: [email protected] und Tel. 041 620 31 70 oder Abendkasse

GALERIE KLEINTHEATER DORFSTRASSE 30 6375 BECKENRIED

Mitmachen – Mitreden: Workshop WellenbergFür die regionale Partizipation zum Sachplan geologische Tiefenlager organisiert die «Plattform Wellenberg» Workshops zu verschiedenen Themen rund um radioaktive Abfälle, Energieversorgung, geologische Tiefenlager und die Interessen der provisori-schen Standortregion Wellenberg.

Ein erster Workshop fi ndet statt am:26. März 2011, von 9.45 bis 15.00 Uhr (inkl. Mittagslunch)im Herrenhaus Grafenort

Auf dem Programm stehen die Themen «Sachplanverfahren / regionale Partizipation» und «Umgang mit radioaktiven Abfällen».Eingeladen zu diesem Workshop sind die Behörden, Organisationen und die interessierte Bevölkerung der provisorischen Standortregion Wellenberg. Für die Teilnahme am Workshop melden Sie sich bitte bis spätestens 17. März 2011 schriftlich an bei der

Geschäftsstelle Plattform Wellenberg, c/o Margadant GmbHSchulhausstrasse 10, 6048 Horw oder per E-Mail: [email protected]

Machen Sie mit am ersten Workshop vom 26. März 2011

Page 40: 10-2011, Nidwaldner Blitz

PR

Grosser ModetaG iM eMMen Center Mit Mister sChweiz Jan BühlMann

Am Freitag, 18. März wird das Emmen Center in den Modepalast schlechthin verwandelt. Die Besucherinnen und Besucher erleben die Modevielfalt, -kompetenz und -aktualität des Emmen Centers hautnah. Nebst Stylingcorner, Farb-, Frisurtypen- und Schminkbera-tung, Apéros und vielen weiteren Ak-tivitäten in verschiedenen Geschäften werden an der Modeschau, moderiert von Nicole Berchtold, die Frühlings- und Sommertrends 2011 präsentiert. Unter anderem wird an der Modeschau auch Mister Schweiz Jan Bühlmann mit von der Partie sein.

Das attraktive Programm lässt keine Wünsche offen–Grosse Modeschau jeweils um 11.00,

15.00,17.00und19.00UhrmitMisterSchweizJanBühlmann,moderiertvonNicoleBerchtold(Glanz&Gloria)

–AutogrammstundeundShoweinlagemitden12Mister-Schweiz-Finalisten

–Stylingcorner–Farb-,Frisurtypen-&Schminkberatung–Fotoshooting–Mode-Apéros–Frühlingstrends–Geschenke,Sonderangeboteundviele

weitereÜberraschungen

frühlingsattraktionen auch in Den geschäftenNebst der Modeschau wird den Besu-cherinnenundBesuchernauch indenGeschäften einiges geboten: Von derSchminkberatung, Cocktail-Bar, Mode-Apéros, Geschenken, Rabatten bis hinzurAutogrammstundemitden12Mister-Schweiz-Finalisten(16.30bis18.30Uhr)fehlt nichts im Angebot. Verwöhnenlassen,geniessenundLustaufFrühlingbekommenheisstdieDevise!

kinDermoDeschau am 16. märzKurzvordemgrossenModetagamFrei-tagfindetamMittwoch,16.MärzeineKindermodeschau statt. Die 4- bis 15-JährigenzeigendieFrühlings-undSom-mertrends 2011. Die Kindermodeschaufindet um 14.00 und 16.00 Uhr stattundwirdmoderiertvonTV-undRadio-ModeratorDavidKaufmann.

emmen centerEmmenbrücke

Telefon0412606112www.emmencenter.ch

Mister Schweiz 2010 Jan BühlmannNicole Berchtold, Moderatorin

Mister-Schweiz-Finalisten 2011

Page 41: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Montagnachmittag geöffnet!

Alter Postplatz 26370 StansTelefon 041 610 19 26www.cityoptik.ch

Der Massanzug für Ihre Augen

Sonntag, 13. März 2011 | Eichli-Halle | Stans

4. Heimspieltag 09.00 Uhr Turnierbeginn 14.30 Uhr UHC Stans – M.C. Unihockey Melano 16.20 Uhr UHC Stans – UH Minusio 18.00 Uhr TurnierendeDurchgehend Festwirtschaft! Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der UHC Stans.

Wir danken unseren Sponsoren und Gönnern für ihre Unterstützung!

Page 42: 10-2011, Nidwaldner Blitz

DiVersesunentgeltliche rechtsberatung des anwaltsverbandes unterwalden in nidwaldenAm Donnerstag, 17. März 2011, von 14.00 bis 18.00 Uhr in Stans bei lic. iur. Marcel Amstutz, Rechtsanwalt und Urkundsperson, Dorfplatz 9, Tel. 041 610 41 31. Telefonische Voranmeldung notwendig.

sPielend konflikte lösen Im Kurs lernen Sie das neue OK-Denkspiel kennen und erfolgreich anwenden: für alle Situationen und Personen ab 3 bis 88 Jahren geeignet. Am Mittwoch, 16. März 2011, von 19.30 bis 21.30 Uhr in der Berufsschule BWZ Stans. Auskunft und Anmeldung: Helena Kangur, Stans, Telefon 041 610 46 54.

kantonsbibliothek nidwalden Bücher-Tauschbörse – gratis holen und bringenAm Samstag, 26. März findet in der Kantonsbibliothek Nidwalden von 10.00 bis 20.00 Uhr eine Bücher-Tausch-börse statt. Gut erhaltene und saubere Bücher können (auch bereits im Vorfeld) gebracht werden.Weitere Veranstaltungen: um 16.30 und um 17.30 Uhr Nidwaldner Sagen mit Nina Ackermann; um 14.00, 16.00, 18.00 Uhr: Ein Blick hinter die Kulissen. Durchgehend: Bibliotheksschätze, Wettbewerb, Kids Spiel- und Lese-Ecke, Znüni und Zvieri. Wir freuen uns, Sie am 26. März 2011 in der Kantonsbibliothek begrüssen zu dürfen!

elbe (ehe- und lebensberatung, luzern) Vater bleiben, auch nach der TrennungIn dieser Veranstaltung soll der Frage nachgegangen werden, wie Mann auch nach der Trennung für seine Kinder ein guter Vater bleiben kann. An 4 Abenden möchten wir die Teilnehmer animieren, unter Begleitung einer Fachperson, ihre Erfahrungen und Gedanken dazu aus-zutauschen. Das Ganze wird also nicht in erster Linie den Charakter eines Kurses haben, an dem Experten ihr Wissen vermitteln, sondern es sollen vor allem die Ressourcen der Teilnehmenden aktiviert werden. Wir wollen uns auch nicht ausschliesslich in juristischen Fragen verbeissen, sondern uns hauptsächlich mit der Beziehung des Vaters zu den Kindern (und ihrer Mutter) auseinander setzen. Damit die rechtlichen Fragen auch ihren Platz haben, ist ein ganzer Abend reserviert, an dem ein erfahrener Anwalt den Teilnehmern Auskunft geben wird. Als Lektüre zu diesem Thema empfehlen wir das Buch von Peter Ballnik: «Vater bleiben – auch nach der Trennung», mvg verlag, 2008 München. Darin beschreibt der Autor praxisnah und verständlich, wie es Männern gelingen kann, trotz der Trennung ihre Vaterrolle auszu-füllen und ein unbelastetes Verhältnis zu ihren Kindern zu entwickeln. Am Montag, 28. März, 4., 11. und 18. April 2011, jeweils von 19.45 bis 21.45 Uhr in der Ehe- und Lebensbe-ratung, Hirschmattstr. 30b, Luzern, Telefon 041 210 10 87.

AllgemeinKosten: CHF 150.– (kann in Härtefällen reduziert oder erlassen werden). Leitung: lic. phil. Marco Achermann, Fachpsychologe für Psychotherapie FSP, Psychotherapeut und Supervisor pca. Teilnehmerzahl: max 7 Personen. Die Reihenfolge der Anmeldungen entscheidet über die Kursteilnahme.

liächt-blickfrühlingsputz für die seele: Räumen Sie auf mit alten Mustern, die Sie belasten und behindern. Bestimmen Sie selbst Ihr neues Drehbuch und starten Sie leicht und beschwingt in den Frühling. 4 Mal ab Dienstag, 15. März bis 5. April 2011, von 13.30 bis 15.00 Uhr, Kosten CHF 120.– oder 4 Mal ab Donnerstag, 17. März bis 7. April 2011, von 9.00 bis 10.30 Uhr, Kosten CHF 120.–.starke mütter – starke kinder: Tipps und Tricks, wie Sie zu Ihrer Kraft finden und so Ihr Kind durch die Herausforde-rungen des Alltags begleiten können. 2 Mal am Dienstag, 5. und 12. April, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten CHF 80.–.erziehung, gelassenheit in konfliktsituationen: Mit ver-blüffend einfachen Methoden lernen Sie Konfliktsituationen im Erziehungsalltag mit Leichtigkeit und Stärke zu meistern. 2 Mal am Dienstag, 10. und 17. Mai, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten CHF 80.–.mit mir nicht mehr! Bestimmen Sie selbst, wie viel Sie wert sind und wie viel Respekt Sie verdienen. Am Dienstag, 22. März 2011, von 19.00 bis 21.00 Uhr, Kosten CHF 35.–.info bei: www.liächt-blick.ch, Telefon 079 466 13 30 (L. Imboden) oder Telefon 079 691 59 58 (F. von Ballmoos).

Bewegungswelt Zwergmauskleinkindschwimmen 21/2 bis 4 Jahre: Das Kleinkind-schwimmen ist die ideale Fortsetzung des Babyschwimm-kurses und die optimale Vorbereitung auf den Kinder-schwimmkurs. Auch Kinder ohne Wassergewöhnung sind hier am richtigen Platz. Diesen Kurs besucht das Kind gemeinsam mit einer Begleitperson. Hier wird gezaubert, gespritzt, gesprudelt, gepaddelt, gesungen, gespielt, gesprungen und gelacht. Frei von jeglichen Zwängen ermöglichen wir dem Kleinkind im zielorientierten Unterricht mit strukturiertem Aufbau der Lektionen, altersangepasste Lernerfolge und eine top Vorbereitung zum Schwimmen. Jeweils dienstags im Aqua-Center Kerns und samstags im Rütimattli Sachseln. Babyschwimmen: Durch sanfte Wassergewöhnung die gesunde Entwicklung Ihres Babys fördern. Mit Hilfe ein-facher Griffvariationen, mit ausgewählten Spielmaterialien, mit Liedern und Versen in zauberhaft, wohliger Atmo-sphäre ermöglichen wir Ihrer Familie unvergessliche Stunden im 34°C warmen Wasser im Wellnessbecken des Aqua Centers Kerns. Besuchen Sie diesen Kurs und ermöglichen Sie Ihrem Baby einen gesunden Aufbau der Muskulatur und die gezielte Förderung der Motorik. Hier schenken Sie Ihrem Kleinen die Grundlage für sein Wassergefühl und den positiven Zugang zum Wasser. Neue Kursleitung: Victoria Paniz. Die Schwimmschule ZWERGMAUS ist aQuality-zertifiziert und von Krankenkassen anerkannt. Kursstart am Dienstag, 12. April 2011. Anmeldung unter www.zwergmaus.ch oder Telefon 041 210 20 25.

Page 43: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Möchten Sie verreisen, machen sich aber Sorgen um Ihre tierischen Freunde zu Hause?

Nicht mehr nötig! Denn jetzt sind wir da!Ab sofort kümmern wir uns liebevoll um Ihre Tiere, bis Sie wieder zurück sind!

Informationen unter:

www.katz-und-co.choder: Tel. 041 620 90 90 Tel. 079 757 29 38

Subaru Legacy 2.2 GX 4WD ABSweiss, Limousine, ca. 57’000 km, PV Fr. 6’900.–

10 Fiat Punto 1999–2003ab Fr. 2’900.–Neu ab MFK/A-Dok., grosser Service/Zahnriemen, 6 MonateVollgarantie. Garage/Spenglerei/Malerei A. Müller, seit 35Jahren, Rothenburg-Ruswil, Natel 079 340 83 52

Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!Hilfe in allen Lebensbereichen!

Meggi 0901 222 113Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLie

be undGlück

Ich suche die Liebe meines Lebens!Evelin, 29 JahreGibt es noch einen (Handwerker oder Landwirt), der es ehrlich meint und dem Treue kein Fremdwort ist? Dann würde ich mich freuen von dir zu hören. Telefon 079 721 64 93

Kaufe alte Uhren aller Artauch defekte Sachen. Gold- / Silberschmuck. Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 211 77 55

Wohnwagen direkt am Mauensee, in der Nähe vomWald und vielen Spazierwegen. Der Wohnwagen besitzteinen festen Vorbau und ist gemütlich eingerichtet. Es stehtimWohnwagen ein Bett von 2x2 m bereit. Der ganze Wohn-wagen funktioniert mit Strom. Gerne zeigen wir Ihnen dasSchmuckstück. Preis nach Absprache. Natel 079 457 09 18

Entspannende Massagen

BODY & BODYmit Jennie & Sarah in Horw.Telefon 079 726 61 44

Steuererklärung ein Problem?Ich löse es gerne für Sie. Auch über Tag möglich. Ab CHF 75.–T. Lüthi, Telefon 041 620 24 51

Töpferkurse in SeelisbergFür Erwachsene und Kinder, laufend Mittwoch und Samstag Kindergeburtstage im Atelier, kombinierbar mit Spaghettiplausch im Hotel Tell.Weitere Infos unter: www.cadeux.ch | Karin Roth-Kuster, Telefon 079 438 26 64

Neue Kurse ab 21. März 2011!Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter

www.salsamania.ch

Zu verkaufen: DANFOS Thermostatventile8 x 3/8” Eck, 1 x 3/8” Durchgang, 1 x 1/2” Eck,10 x Fühlerelement (4 Winter in Betrieb)1 Hängedeckenlampe 6-armig (Holländer)2 Wandappliquen (Holländer)1 Hängelampe (Keramik, rustikal)Telefon 041 610 32 40

Tip-Top clean – Lambertz

Wohnungsreinigungsauber, zuverlässig, termingerecht, mit Abgabe-Garantie. Telefon 076 775 63 44 · www.tiptopclean.ch

PERON ERTRAGE DIE WAHRHEITHELLSEHEN / KARTENLEGEN / MEDIUM

HILFE IN LIEBE/FINANZ./GESUNDHEIT/BERUFZUSAMMENFÜHRUNG -0-24 LÖSE SCHWARZE MAGIE/Schutz, Räucherungen – Jetzt anrufen! onecard4you.com

0901 00 35 00 CHF 3.90/MIN. AB FESTNETZ

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern fi nden wir eine Lösung für jede Frage.

iebe Partnerschaft Beruf

eld und vieles mehr CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIFFÜR BEIDE NUMMERN

CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIF

0901 588 242

0901 588 243

Sofort Bargeld für Ihr Autoneu auch für WOHNWAGEN/-MOBILE, BOOTE und TRAILER. Alle Marken und PreisklassenGarage Stans Süd, Tel. 041 612 18 30 / 079 418 99 55E-Mail: [email protected]

Page 44: 10-2011, Nidwaldner Blitz

förderung des gleichgewichtsDer Gleichgewichtssinn ist ganz wichtig für die Sicher-heit im Alltag. Ein regelmässiges Training stärkt nicht nur die körperlichen Fähigkeiten, sondern auch das Selbst-bewusstsein. Der Kurs «Gleichgewichtstraining» von Pro Senectute Nidwalden unterstützt Sie dabei. Mit einem abwechslungsreichen Programm zu jeweils 90 Minuten werden Gleichgewicht, Koordination und Kraft gefördert. Willkommen sind Frauen und Männer ab ungefähr 60 Jahren. Der nächste Kurs mit acht Lektionen unter der bewährten Leitung von Ulrike Modl beginnt am 29. März und dauert bis zum 31. Mai 2011, jeweils am Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr in der Turnhalle St. Klara in Stans. Die Kurskosten betragen CHF 80.–. Anmeldungen nimmt Pro Senectute Nidwalden über Telefon 041 610 76 09 bis am Freitag, 18. März 2011 entgegen.

mahlzeitendienstUnser Angebot richtet sich an Menschen ab 60 Jahren sowie Behinderte, Langzeitpatienten und Wöchnerinnen; Menschen die krankheitsbedingt nicht selber kochen können. Eine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Unsere Verträge-rinnen und Verträger bringen auf Bestellung vollwertige und vielseitige Hauptmahlzeiten ins Haus. Es sind normale Vollkostmenüs wie auch Spezialmenüs erhältlich. Rufen Sie uns an, gerne beraten wir Sie und besprechen mit Ihnen alles Weitere. Telefon 041 610 76 09.

nordic-Walking einführungskursMit Nordic-Walking sind Sie gut und gesund unterwegs. Nordic-Walking erweist sich vor allem auch für Seniorinnen und Senioren als besonders geeignetes Fitnesstraining. Bei Neubeginn sind einige Grundregeln zu beachten, damit das Walken Spass macht und den gewünschten gesundheitlichen Erfolg bringt. Während sechs Treffen zu 90 Minuten bietet Pro Senectute Nidwalden jeweils am Dienstagvormittag um 9.00 Uhr interessierten Personen ab ungefähr 60 Jahren Gelegenheit, sich mit der Lauf-technik und dem Einsatz der Stöcke vertraut zu machen. Kursbeginn ist am Dienstag, 29. März beim Schiesstand in Oberdorf. Die Kurskosten betragen CHF 60.–, dazu kommt allenfalls die Stockmiete. Pro Senectute Nidwalden nimmt die Anmeldungen bis Mittwoch, 23. März 2011 über Telefon 041 610 76 09 entgegen.

BeckenbodengymnastikPro Senectute NW bietet unter der Leitung von Claudia Marin, Pflegefachfrau und Beckenboden-Kursleiterin, für Frauen ab ungefähr 60 Jahren einen Kurs für Becken-boden-Gymnastik an. Ziel des Kurses ist das Vorbeugen vor Beckenbodenschwächen und das Behandeln von bereits bestehenden Beschwerden wie Blasenschwäche, Harninkontinenz, Senkungsbeschwerden oder auch Kreuzschmerzen. Sie lernen, die Beckenbodenmuskulatur

Pro Senectute8.45 Uhr beim Bahnhof Stans; Reise: mit dem Car, Abfahrt ab Stans um 9.00 Uhr, Rückkehr nach Stans ca. 18.00 Uhr. Kosten: CHF 50.– bis CHF 75.– je nach Teilnehmerzahl (mind. 15 Personen); Verpflegung individuell. Anmelde-schluss: Freitag, 18. März 2011.

grösste holzverstromung der schweiz in stansStrom und Wärme aus Holz – keine Utopie! Heute produ-ziert das Holzkraftwerk Nidwalden nicht nur Wärme, sondern auch Strom. Dafür wird hauptsächlich Altholz verwendet, das sehr sauber vergast. Aus Altholz wird sau-bere Energie in Form von Strom und Wärme gewonnen und mit modernster Technik an die Verbraucher geliefert. Gebaut worden ist das 16 Millionen Franken teure Holz-kraftwerk von der Genossenkorporation Stans. Am Montag, 21. März, Besammlung vor Ort um 13.45 Uhr (Besichtigung von 14.00 bis 16.00 Uhr). Kosten: CHF 10.– pro Person. Anmeldeschluss: Dienstag, 15. März 2011.

excelkurs – Tabellenkalkulation 2007 grundlagen Die Teilnehmenden lernen die Grundbegriffe der Tabel-lenkalkulation an Hand von Excel kennen. Sie können ein-fache Problemstellungen selbständig mit Excel lösen. Für Personen, welche die Möglichkeiten der Tabellenkalkulation kennenlernen möchten und mit Excel arbeiten wollen. Kurskosten: CHF 410.–, inkl. Kaffee/Tee, Kursbuch CHF 30.–. Kursdaten: 22./29. März, 5./12. April, jeweils von 14.00 bis 16.45 Uhr inkl. Kaffeepause, mit Anmeldung.

Computerkurse – einsteigerkurs 2011Windows 07 mit Office 2007. Das Betriebssystem Windows steuert den PC! Deshalb ist es für die Einsteigerinnen und Einsteiger wichtig, sich gründlich mit Windows zu befassen. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse erfor-derlich! Der Einführungskurs besteht aus Teil 1 und Teil 2. Sie werden nacheinander besucht und durchgeführt. Am Mittwoch, 23./30. März, 6./13. April ab 18. Mai startet Teil 2, jeweils von 8.30 bis 11.15 Uhr. Kosten: CHF 410.–. Dauer: 10 Lektionen pro Kursteil. Kursbuch CHF 30.–. Anmeldeschluss: Mittwoch, 16. März 2011.

gesucht werden: seniorinnen und senioren im klassenzimmerPro Senectute Nidwalden sucht Pensionierte für das Projekt «Senioren und Seniorinnen im Klassenzimmer». Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern und stellen gerne ihre Geduld, Zeit und vor allem Lebenserfahrung zur Verfügung? Der freiwillige Einsatz im Klassenzimmer steht Pensionierten aller Berufsgruppen offen. Zur Bereicherung des Unterrichts sind Ihre individuellen Fähigkeiten gefragt. Wir informieren Sie gerne umfassend über den Einsatz im Klassenzimmer.

anmeldung für alle angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected], weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

wahrzunehmen, gezielte Übungen für deren Kräftigung sowie den Einbezug der Übungen in den Alltag. Der Kurs über 6 Lektionen beginnt am 16. März und findet jeweils am Mittwoch von 13.45 bis 15.15 Uhr in der Turnhalle St. Klara in Stans statt. Die Kurskosten betragen CHF 130.– inklusive Kursdokumentation. Verschiedene Krankenkassen leisten einen Kursbeitrag, mit Anmeldung.

PokerspielnachmittagDie Spielenden treffen sich zu offenen Pokerrunden. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Am Dienstag, 15. März 2011, von 14.00 bis ca. 17.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 10.– pro Person und Nachmittag. Eine Anmeldung ist bis spätestens am Vortag erforderlich.

Telefonketten: miteinander verbundenNeu bietet Pro Senectute Nidwalden «Telefonketten» an. Das Angebot richtet sich vor allem an Menschen, die wenig Gelegenheit haben, die eigenen vier Wände zu verlassen oder die Lust haben, regelmässig Kontakt zu anderen Menschen zu pflegen. Viele alleinstehende oder nicht mehr ganz mobile Menschen vermissen ein soziales Netz. Die Idee hinter den Telefonketten ist einfach: Regelmässig zu einer vereinbarten Zeit rufen sich die Mitglieder der Kette reihum an und erkundigen sich nach dem gegenseitigen Befinden. Ein Teilnehmer der Kette, der Ketten-Kapitän, übernimmt die Verantwortung, dass alles klappt. Bleibt ein Anruf unbeantwortet, ist mit jedem Mitglied vereinbart, was in dieser Situation zu tun ist. Durch diese verbesserte soziale Integration soll das Sicherheitsbefinden der Seniorin-nen und Senioren gestärkt und dadurch deren Lebens-qualität verbessert werden. Einzelpersonen werden neu vernetzt. Um mitzumachen, braucht es lediglich ein Telefon (Natel oder Festnetzanschluss) sowie die Bereitschaft, die Anrufe zu den vereinbarten Zeiten zu tätigen. Melden Sie sich bei uns, wir informieren Sie gerne ausführlich über das Angebot.

sozialberatung Pro senectute nidwaldenKostenlose und diskrete fachliche Informationen und individuelle Beratung sowie Finanz- und Sachhilfe durch dipl. Sozialarbeiterin und Sozialarbeiter für Menschen ab ca. 60 Jahre und deren Bezugspersonen. Telefonzeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 610 25 24 oder 041 610 25 62. Termin für Gespräche auf der Beratungsstelle, Hausbesuche oder Gespräche in Institutionen nach Vereinbarung.

mit einem legatMit einem Legat für betagte Menschen trägt Ihr Vermögen Früchte über Ihre Lebenszeit hinaus. Verlangen Sie kostenlos unseren Leitfaden «Wissenswertes zum Testament». Pro Senectute NW, St. Klara-Rain 1, Stans, Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected]

anmeldung für alle angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected], weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

www.blitz-info.ch

Page 45: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Ein APPsolutes Muss!Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 DallenwilFon 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97www. blitz-info.ch, [email protected]

Page 46: 10-2011, Nidwaldner Blitz

VereineBuochser fasnachts-Älplertanz 2011Am Samstag, 12. März 2011, ab 20.00 Uhr in der Sporthalle Breitli, Buochs Fasnachts-Älplertanz. Tanz und Unterhal-tung mit Ländlertrio Berglergmüet und Chatzemuisig Buochs. Grosse Tombola und Barbetrieb.

Burgerbruderschaft Beckenried – Burger-gemeindeAm Sonntag, 13. März 2011 (alte Fasnacht), um 9.00 Uhr: Gedächtnis für lebende und verstorbene Burger in der Pfarrkirche Beckenried; um 13.30 Uhr: Burgergemeinde im Hotel Rössli, Beckenried für alle Burger. Traditionsgemäss findet anschliessend das beliebte Preisjassen statt. Einsatz CHF 20.– für Mitglieder und deren Frauen und all jene, die Neumitglieder werden wollen.

Jodlerklub heimelig Buochs – grosser super-lottomatchAm Freitag, 1. und Samstag, 2. April 2011, um 19.30 Uhr im Hotel Postillon, Buochs mit attraktiven und tollen Preisen. Platzreservationen: Telefon 041 622 00 55 oder unter www.jodlerklub-heimelig.ch

Treffpunkt junger mütter/kfg Buochs – kinderhortAm Freitag, 18. März 2011, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 4.–. Bitte keine Esswaren oder Getränke mitnehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinderhort am Freitag, 13. Mai 2011.

fussball auf dem seefeldfreitag, 11. märz, um 20.30 Uhr: SC Buochs Sen. – Sursee Sen.samstag, 12. märz, um 10.00 Uhr: SC Buochs Jun. Eb – Buochs Ec; um 12.00 Uhr: SG Buochs/Stans Jun. D – Rothenburg Jun. Da; um 14.00 Uhr: SG Buochs/Stans Jun. C – Team Obwalden Jun. C; um 16.00 Uhr: SC Buochs II – Muotathal; um 18.00 Uhr: SC Buochs III – Schötz II. sonntag, 13. märz, 11.00 Uhr: SC Buochs Jun. Da – Ruswil Jun. Da; um 15.00 Uhr: SC Buochs Jun. A – Adligenswil Jun. A.

kath. frauengemeinschaft Buochs Treffpunkt kaffee: Am Mittwoch,16. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim. Kommen Sie doch auch und geniessen bei Kaffee und Gipfeli interessante Gespräche mit anderen Frauen! Für die Kinder gibt es eine Spielecke! gottesdienst: Am Dienstag, 22. März 2011, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche. Wir laden Sie ein zum Gottesdienst der Frauengemeinschaft. In der Feier der Hl. Messe be-kommen wir immer wieder Kraft für den Alltag. Mit Texten und Gedichten hilft die Liturgiegruppe bei der Gestaltung dieser Gottesdienste mit und das Chörli bereichert unser Gotteslob mit seinem Gesang. Gönnen Sie sich diese Stunde zum Innehalten und Auftanken!fondue-essen im ebnet-rain-huisli: Am Freitag, 18. März

Buochsgeniessen wir ein feines Käsefondue vom Holzfeuer! Wer Lust hat, wandert zu Fuss zum Ebnet-Rain-Huisli. Gerne bieten wir auch eine Mitfahrgelegenheit an. Treffpunkt für Wanderer um 18.30 Uhr bei der Gärtnerei Petermann. Treffpunkt für Fahrgelegenheit um 18.45 Uhr beim Park-platz unterhalb Gemeindehaus. Kosten: Fondue, Brot, Tee, Mineral und Kaffee CHF 15.–. Anmeldung bis am Donnerstag, 17. März 2011 bei Susanne Frevel, Telefon 041 620 68 24. Chum doch ai!kinderkleider- und spielwarenbörse: Am Mittwoch, 23. März im Pfarreiheim, Beckenriederstr. 9 (4. Stock im Gemeinde-haus). Annahme von 9.00 bis 11.00 Uhr, Verkauf von 13.30 bis 15.00 Uhr. Bringen Sie uns Sommerkleider, Wanderschuhe, Sandalen, Inlineskates, Fahrräder, Kinderwagen, Spielsachen, Spiele, Bücher, CDs usw. (max. 40 Artikel, bis Grösse 74 10 Artikel). Bitte achten Sie darauf, dass die Waren sauber und intakt sind.mittagstisch: Am Freitag, 25. März 2011 im Pfarreiheim (Gemeindehaus). Beim Mittagstisch sind Familien, Schul-kinder, Mütter mit Kleinkindern, Alleinstehende und alle, die das Mittagessen in Gemeinschaft geniessen möchten, herzlich willkommen. Schulkinder, die ohne Eltern am Mittagstisch teilnehmen, werden von 11.30 bis 13.30 Uhr betreut. Das Mittagessen wird um 12.00 Uhr serviert. Kommen Sie doch auch! Nach dem 7. Menü ist das 8. gratis! Anmelden können Sie sich bis am Mittwoch, 23. März bei Susanne Frevel, Telefon 041 620 68 24 oder bei Sibylle Barmettler, Telefon 041 620 60 65.

samariterverein Buochs fortbildung «neue richtlinien erste hilfe»Wir treffen uns am Mittwoch, 16. März 2011 im Samariter-lokal Schulhaus Lückertsmatt II. Start der Fortbildung um 20.00 Uhr. Im Oktober 2010 sind die neuen Guidelines der Ersten Hilfe herausgekommen. Im Rahmen einer Fortbildung werden die wesentlichen Änderungen aufgezeigt. Für Mitglieder, die noch aktiv Sanitätsdienste leisten, ist es sinnvoll diese Fortbildung zu besuchen. Die Fortbildung ist ebenfalls von Interesse für Personen aus der Gemeinde und Umgebung, die in den letzten 5 bis 10 Jahren den Nothilfekurs besucht haben und an den wichtigsten Erneuerungen interessiert sind. Nach dem Fortbildungs-abend werden wir noch im Samariterlokal gemütlich beisammen sein, Kaffee und Kuchen geniessen und Möglichkeiten haben, spannende Diskussionen zu führen. Das Samariterteam freut sich auf viele Interessierte aus dem Verein und der Umgebung.

männerriege Buochs – Wintererlebnis auf klewenalpAm Samstag, 19. März 2011 treffen wir uns um 9.00 Uhr in Beckenried bei der Talstation Klewenalp. Zu diesem Wintererlebnis sind alle Mitglieder und ihre Angehörigen recht herzlich eingeladen. Verpflegung um 12.30 Uhr im Restaurant Stockhütte. Anmeldung mittels Talon an den Leiter Arthur Amrhein. Bei zweifelhafter Witterung gibt der Leiter ab Freitag, 18. März 2011, um 14.00 Uhr Aus-kunft über die Durchführung (Telefon 041 620 47 91). Bit-te beachtet die detaillierten Angaben auf der Einladung. Wir wünschen allen einen schönen Tag.

Page 47: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Ferienträume werden wahr!Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee,Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen. Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw.

Verlangen Sie uns

ere

GRATIS-Kataloge

25. – 27. März / 15. – 17. April: Xaver Gössis ÜberraschungsfahrtenlReise im modernen Gössi-Car, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier und Mineral,HP in gutem ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen Fr. 399.–

26. März – 03. April: Alles inklusive an der Orangenküste – Costa del AzaharlReise im modernen Gössi-Car, schönes ****Hotel direkt am Meer in Peniscola, Alles inklusive,Stadtrundfahrt Valencia, Ausflüge Fr. 890.–

03. – 09. April: Alles inklusive in Rosas mit Adrian und Sonja GoetschilReise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel Monterrey direkt am Strand, Alles inklusive, Ausflüge Fr. 590.–

06. – 13. April: Car & Flug! Sonneninsel MaltalFahrt Luzern – München – Luzern, Flug nach Malta mit Air-Malta, Flughafen- und Sicherheitsgebühren,Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen, HP, Ritterspektakel mit Nachtessen, alle Ausflüge mitReiseleitung, Bootsausflug nach Gozo, modernes ****Hotel mit grossem Wellness- & Spa-Bereich Fr. 1390.–

09. – 16. April: Goldene Insel KrklReise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel, HP, Weinprobe, Reiseleitung bei allen Ausflügen Fr. 699.–

09. – 17. April: AndalusienlReise im Gössi-First-Class-Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, gute ***/****Hotels, HP,Führung Alhambra mit Generalife inkl. Eintritt, Pferdevorführung inkl. Aperitif, Stadtführungen in Cordoba, Sevilla,Stadtrundfahrt Madrid Fr. 1490.–

14. – 19. April: Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten EuropaslReise im modernen Gössi-Car, gute ***/****Hotels, HP, Stadtführung Amsterdam, Eintritte, Grachtenfahrt,Ausflug Nordholland, Eintritt Keukenhof, Ausflüge Fr. 1120.–

15. – 17. April: Semperoper Dresden mit La BohèmelReise im modernen Gössi-Car, zentrales ****Hotel in Dresden inkl. Frühstück, 1x Abendessen im italienischenDörfchen, Stadtführung Dresden, bester Sitzplatz PK 1 „La Bohème“ Fr. 760.–

Page 48: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Robert-Durrer-Strasse 2, 6370 StansTelefon 041 610 11 19, Fax 041 610 05 19www.apotheke-zelger.ch, [email protected]

10 JAHREatelier mack

T E X T I L E G E S T A L T U N G V O N F E N S T E R U N D R A U M

M I R A G E C E N T E R STANS

floriana und stefan erismann-sciangula

Alter Postplatz 6 6370 Stans Telefon 041 610 62 60 www.triass.ch

T 041 610 18 77 www.knueselstans.ch

Elektroinstallationen VerkaufsausstellungEngelbergstrasse 46 | Stans | T 041 610 18 77 | www.knueselstans.ch

Alter Postplatz 2 • 6370 Stans • Telefon 041 610 19 26

Gute Sicht auf lange Sicht!.ch

SBuochserstrasse 5 · 6370 Stans · Fon 041 610 37 39 · www.wohnsein.chThomas Waser, Marktgasse 2, 6370 Stans

Alter Postplatz 2, 6370 Stans, 041 610 12 10

S t a n st ä g l i c h o f f e n

Schmiedgasse 47/48 6370 Stans

Tel. 041 610 13 87 felixodermatt.ch

WEBSHOPJETZT ONLINE

felixodermatt.ch

Stansstaderstr. 20 · vis-à-vis Stanserhornbahn · 6370 StansTel. 041 610 01 39 · Fax 041 610 06 03 · [email protected] · www.birosa.ch

Tel . 0 41 610 9 6 6 6 , w w w.blumenwerks t at t-s t ans .ch

DIESE WOCHE IM SCHAUFENSTERTRIASS Alter Postplatz 6, 6370 StansTelefon 041 610 62 60www.triass.ch

TRIASS ist DER BUCH- UND SPIELLADEN im Herzen von Stans und verfügt über ein umfangreiches Sortiment in den Bereichen Kinder- und Jugendliteratur, Spiele, Spielwa-ren und Karten.Für Erwachsene führen wir unter anderem Romane und Krimis im Taschenbuch-Format, Erziehungsratgeber und Texte zum Verweilen.

S T A N S E RW O M A N S I C H

D O R F L Ä D EP E R S Ö N L I C H K E N N T

Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen eine Geschichte zum Vorlesen, ein Kartenspiel für unterwegs und vieles mehr.Oder Sie suchen das Buch, in dem die Schnecke reist oder dieses Spiel mit dem Affen? Wie heisst es schon wieder?Wir fi nden für Sie das Gesuchte innert kürzester Zeit und machen auf Wunsch auch noch ein «Gschänkli» daraus.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. TRIASS: Klein aber fein!

Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag 9.00 bis 12.00 / 13.30 bis 18. 30 UhrSamstag 9.00 bis 16.00 Uhr durchgehendMontag geschlossenvor Feiertagen Ladenschluss 17.00 Uhr

10850401011 2-3 04.03.11 13:03

Page 49: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Robert-Durrer-Strasse 2, 6370 StansTelefon 041 610 11 19, Fax 041 610 05 19www.apotheke-zelger.ch, [email protected]

10 JAHREatelier mack

T E X T I L E G E S T A L T U N G V O N F E N S T E R U N D R A U M

M I R A G E C E N T E R STANS

floriana und stefan erismann-sciangula

Alter Postplatz 6 6370 Stans Telefon 041 610 62 60 www.triass.ch

T 041 610 18 77 www.knueselstans.ch

Elektroinstallationen VerkaufsausstellungEngelbergstrasse 46 | Stans | T 041 610 18 77 | www.knueselstans.ch

Alter Postplatz 2 • 6370 Stans • Telefon 041 610 19 26

Gute Sicht auf lange Sicht!.ch

SBuochserstrasse 5 · 6370 Stans · Fon 041 610 37 39 · www.wohnsein.chThomas Waser, Marktgasse 2, 6370 Stans

Alter Postplatz 2, 6370 Stans, 041 610 12 10

S t a n st ä g l i c h o f f e n

Schmiedgasse 47/48 6370 Stans

Tel. 041 610 13 87 felixodermatt.ch

WEBSHOPJETZT ONLINE

felixodermatt.ch

Stansstaderstr. 20 · vis-à-vis Stanserhornbahn · 6370 StansTel. 041 610 01 39 · Fax 041 610 06 03 · [email protected] · www.birosa.ch

Tel . 0 41 610 9 6 6 6 , w w w.blumenwerks t at t-s t ans .ch

DIESE WOCHE IM SCHAUFENSTERTRIASS Alter Postplatz 6, 6370 StansTelefon 041 610 62 60www.triass.ch

TRIASS ist DER BUCH- UND SPIELLADEN im Herzen von Stans und verfügt über ein umfangreiches Sortiment in den Bereichen Kinder- und Jugendliteratur, Spiele, Spielwa-ren und Karten.Für Erwachsene führen wir unter anderem Romane und Krimis im Taschenbuch-Format, Erziehungsratgeber und Texte zum Verweilen.

S T A N S E RW O M A N S I C H

D O R F L Ä D EP E R S Ö N L I C H K E N N T

Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen eine Geschichte zum Vorlesen, ein Kartenspiel für unterwegs und vieles mehr.Oder Sie suchen das Buch, in dem die Schnecke reist oder dieses Spiel mit dem Affen? Wie heisst es schon wieder?Wir fi nden für Sie das Gesuchte innert kürzester Zeit und machen auf Wunsch auch noch ein «Gschänkli» daraus.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. TRIASS: Klein aber fein!

Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag 9.00 bis 12.00 / 13.30 bis 18. 30 UhrSamstag 9.00 bis 16.00 Uhr durchgehendMontag geschlossenvor Feiertagen Ladenschluss 17.00 Uhr

10850401011 2-3 04.03.11 13:03

Page 50: 10-2011, Nidwaldner Blitz

PA N T H E R A

Panthera | Fitness- und Präventionscenter AG | Riedenmatt 2 | 6370 Stans | Tel. 041 610 06 70 | www.fi tness-panthera.ch

Kids Hip-HopAb 6 bis 10 Jahren

Kursbeginn: 16. März 2011Kosten: CHF 150.– (15 Mal)

Zeit: Mittwoch 16.45 bis 17.45 UhrAnmeldung: Telefon 041 610 06 70

6232 GeuenseeTelefon 041 925 60 90www.moebelschaller.ch

Grosse GartenmöbelausstellungDonnerstag Abendverkauf bis 20 Uhr

Jetzt bestellen:

10% auf Gartenmöbel

Page 51: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Lassen Sie sich verführen vom schicken Design und trendigen Interieur der Sonderserien Twingo, Clio und Modus Night & Day: tagsüber dynamisch in Blanc Glacier, nachts elegant in Noir Nacré. Bei Renault gibt es aber keine Leidenschaft ohne Vernunft. Deshalb bieten wir Ihnen Prämien* von bis zu Fr. 6 000.– und unabhängig vom gewählten Neuwagen einen Euro-Bonus* von Fr. 2 000.–. Ver-gessen Sie auch nicht die Teilnahme an unserem grossen Wettbewerb.

Mehr Infos auf www.renault.ch

NIE WAR ES AUFREGENDER, EINEN RENAULT ZU FAHREN.Grosse Ausstellung: 12.03. 9-16 Uhr & 13.03. 10-16 Uhr.

*Angebote gültig für Privatkunden bis 31.03.11. Berechnungsbeispiel: Espace Dynamique TCe 170, Katalogpreis Fr. 44 300.– abzüglich Prämie Fr. 6 000.– abzüglich Euro-Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 36 300.–. Prämiendetails aller Modelle auf www.renault.ch.

SachselnSarnen

Auto Baumann AG, Brünigstrasse 95Garage Blättler AG, Kernserstrasse 29

041 660 44 33041 660 66 03

Page 52: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Verein für

familienergänzende

Kinderbetreuung

6370 Stans

www.chinderhuis.ch

Ihr Kind lernt fürs Leben im Chinderhuis Nidwalden

In unseren Tageskrippen in Stans und Hergiswil bieten wir Ihrem Kind ab dem 3. Lebensmonat die ideale Umgebung zur in-dividuellen Entwicklung und Förderung. So kann Ihr Kind bei uns fürs Leben lernen und neue «Gspändli» finden …

Für weitere Informationen rufen Sie bitte Martina Jenni an. 041 610 41 10

Page 53: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Mit TCM gegen Schmerzen und Heuschnupfen,leben Sie gesund in 2011!Schmerzen entstehen aus Sicht der traditionellenchinesischen Medizin durch eine Stagnation des Qi-Flusses in den Meridianen. Durch Akupunktur undTuina-Massage werden Blockaden in den Meridianenaufgelöst und das Qi kann wieder frei fliessen.

Heuschnupfen: Die Pollensaison beginnt immerfrüher, dauert länger. Symptome wie: laufende Nase,Augenjucken, geschwollene Augen, Energielosigkeitusw. sind im Alltag sehr belastend. Gemäss chinesischerMedizin ist bei Patienten mit Heuschnupfen dieLungenenergie geschwächt. Durch Akupunktur undTuina-Massge kann diese Energie wieder gestärktwerden.

Unsere chinesischen Experten haben ein abgeschlossenesUniversitätsstudium und verfügen über 20 JahreBerufs-erfahrung in der Traditionellen ChinesischenMedizin (TCM).

Themenblock DatumSchmerzen, Migräne, Arthrose, Arthritis, Ischias, Rheuma, Hautprobleme,Ohrensausen, Allergien, Augenerkrankungen, Sinusitis, HeuschnupfenDepressionen, Nervosität, Stress, Müdigkeit, Burn-out, Husten,Bluthochdruck, Bronchitis, Asthma, Schwindel, ErkältungenWechseljahresbeschwerden, Schlafstörung, Kinderwunsch,Verdauungsbeschwerden, Menstruationsbeschwerden, ÜbelkeitBlasenentzündung, Bettnässen, Abnehmen, Potenzstörung,Raucherentwöhnung, Reizdarm, Herz-Kreislauferkrankungen

Do 10. bis Do 17.03.

Fr 18. bis Do 24.03.

Fr 25. bis Do 31.03.

Fr 01. bis Do 07.04.

Gratis-Probebehandlungen im März und April 2011 (bitte gleich anmelden)

medicalPraxis für Chinesische MedizinIhre Gesundheit ist unsere tägliche Herausforderung

Sinoswiss Praxis Sarnen, Marktstrasse 10, 6060 Sarnen

Bern - Buchs - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Sarnen - Schwyz - Zofingen - ZugTel. 041 662 18 18 / Fax 041 661 06 08, [email protected] www.sinoswiss.ch

Wir bieten Ihnen gerne eineGratis-Probebehandlung an.Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt.

Tag der offenen TürSamstag, 19. März 2011

von 10:00 bis 16:00 Uhr

in unserer Praxis Sarnen• Puls- und Zungendiagnose (ca. 15 Min.)• Tuina-Massage (ca. 15 Min.)• Snacks und chinesischer Tee

Page 54: 10-2011, Nidwaldner Blitz

12. FEBRUAR BIS 16. APRIL 2011

VORVERKAUF: THEATERSTANS.CH, 041 610 50 69

URAUFFÜHRUNG SCHATTMATT

Alljährliches Magronenessen der Chatzemuisig Buochs Datum: 13. März 2011Ort: ChatzästöckliZeit: ab 18.00 UhrFür alle mit Chatzemuisig-Plagette gratis! Es hed solangs hed!

WOBMANN • Qualitätstüren

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 | [email protected]

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!

Haustüren

SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!

Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung

Alu-Haustüren

Sonderrabatt!

ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.30-12.00 + 13.30-18.30 | Sa: 08.30-14.00 durchgehendMi+Fr: Abendverkauf bis 20.30 | V o r a n m e l d u n g e r w ü n s c h t

Auto Windlin AG

www.bmw-windlin.ch Freude am Fahren

IN DEN BESTEN HÄNDEN FÜR FAHRFREUDE.

AUTO WINDLIN AG, KERNS.

Auto Windlin AGStanserstrasse 1136064 KernsTel. 041 666 01 01www.bmw-windlin.ch

Page 55: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Centerdirekt am Bahnhof ( Parkplätze im Hause)PTelefon: 041 227 01 01

■ Informieren Sie sich unverbindlich.

www.bvs-bildungszentrum.ch

KADER / BETRIEBSWIRTSCHAFT■ Kader-Jahreskurs■ Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA■ Bürofachdiplom / HandelsdiplomMARKETING / VERKAUF

■ Marketing-/Verkaufs-Assistent /in MarKom■ Marketingfachmann/-frau eidg. FA■ Verkaufsfachmann/-frau eidg. FAPERSONAL- / RECHNUNGSWESEN

■ Personal-Assistent/in mit Zertifikat■ Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

am Abendam Samstagam Montag

Beginn: ab 2. Mai 11

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Unsere Patisserieist immer eine Sünde wert!

Sommer 2011

Sie haben es sich verdient.

Holen Sie sich die neuen TUI Kataloge – jetzt bei uns im Reisebüro.

Zugreifen und sparen!

Schnell den Sommer buchen und von

KinderFestPreisen profitieren!

Beratung und Buchung bei uns im Reisebüro.

Stanserstrasse 3, 6362 Stansstad, Tel. 041 612 10 95

Brünigstrasse 49, 6074 Giswil, Tel. 041 676 05 55

www.preisigreisen.ch

Page 56: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Montag 09.15–10.10 Bodypump Caroline *12.10–13.05 Zumba Michaela 18.00–18.55 Fatburn Aerobic Sandra 19.00–19.55 Tanz dich fit Miriam 20.00–20.55 Pilates ArletteDienstag 09.15–10.10 Pilates Lucia *10.15–11.10 Pilates mit Fit-Chair Lucia *12.10–13.05 Zumba Michaela 18.00–18.55 Bauch/Beine/Po Cordula 19.15–20.10 Bodypump CordulaMittwoch *09.30–10.25 Pilates mit Fit-Chair Carina *09.30–10.25 Kraftcircuittraining Claudia, Anja 18.15–19.10 Fila Kickpower Karine 19.30–20.25 Pilates (für Einsteiger) AnuschkaDonnerstag 09.15–10.10 BBP/Step Claudia B. 16.00–16.55 Rückenfit Arlette 18.30–19.25 Poweryoga Ruth 19.30–20.25 Pilates BeaFreitag 09.30–10.25 Pilates Beatrice 12.10–13.05 Fit über Mittag Lucia *18.30–19.25 Poweryoga Ruth

*Diese Lektion bitte vorreservieren!

Inkl. Sauna und Dampfbad. Kinderhort vorhanden. Schnupperstunde möglich.

Infos: 041 610 70 00

Neu: auch Groupfi tnessJahres- und Halbjahresabo

Krankenkassen bez. CHF 200.– bis 800.–

Wo Frauen hingehen

Mühlebachstr. 5, 6370 Stans www.fitness-panthera.ch

NEU

NEU

NEU

NEU

SA 19.3 | 20. 00 H | THEATER

Schwein, Weib und Gesang Schauspiel und Figurentheater

Eintritt 28.-/22.- | chaeslager.ch

Kartenlegerin SamanthaTel. 0901 555 452, CHF 3.95/Min. ab Festnetz• diskrete Hilfe • langjährige Erfahrung• einfühlsam • hellsichtig seit der KindheitPOSITIVES DENKEN

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Page 57: 10-2011, Nidwaldner Blitz

6 0 5 5 A l p n a c h D o r f

Auch am Samstag von8.00 –16.00 Uhr geöffnet!

Tel. 041 670 14 14www.auto-centerdurrer.ch

VOLVOSELEKTTop ausgestattete Demo-FahrzeugeVOLVO C30 1.6D Start/Stop Kinetic silber mét.VOLVO S40 2.0D Kinetic Automat silber mét.VOLVO V50 T5 AWD Summum Automat schwarz mét.VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét.VOLVO V70 D3 Kinetic Automat silber mét.VOLVO XC90 D5 Momentum Automat schwarz mét.

Top-OccasionenVOLVO C30 1.6 Kinetic titan grey pearl 8.09 14'000 km 26'000.00VOLVO C30 T5 Summum Automat schwarz mét. 2.08 24'000 km 33'900.00VOLVO S40 2.4i Stockholm Automat silber mét. 2.07 24'000 km 31'500.00VOLVO V40 T4 Sport Edition silber mét. 12.03 142'000 km 14'500.00VOLVO V40 2.0T Edition Automat silber mét. 6.03 63'000 km 15'900.00VOLVO V50 2.4i Momentum Automat blau 9.05 84'000 km 22'900.00VOLVO V50 2.4i Summum Automat silber mét. 3.06 86'000 km 27'000.00VOLVO V50 2.4 Momentum Automat titan grey pearl 12.09 18'000 km 34'900.00VOLVO V50 1.8 FlexiFuel Momentum silber mét. 10.08 2'500 km 35'000.00VOLVO V50 2.0D Kinetic silber mét. 10.09 11'000 km 36'900.00VOLVO S60 2.0T titan grey pearl 9.03 143’000 km 10’800.00VOLVO S60 2.5T Momentum Automat silber mét. 1.07 76'000 km 24'900.00VOLVO V70 D5 AWD Stockholm Automat silber mét. 11.06 130'000 km 39'900.00VOLVO V70 2.4D Momentum schwarz mét. 12.08 34'000 km 43'000.00VOLVO V70 D5 Move Automat titan grey pearl 1.06 75'000 km 46'000.00VOLVO V70 2.5T Flexifuel Momentum Aut. silber mét. 6.09 19'000 km 49'000.00VOLVO V70 D5 AWD Summum Automat titan grey pearl 9.08 35'000 km 55'900.00VOLVO V70 R AWD titan grey pearl 10.05 106'000 km 34'900.00VOLVO V70 R AWD Automat titan grey pearl 9.07 72'000 km 43'900.00VOLVO XC70 D5 AWD Momentum Automat titan grey pearl 2.06 97'000 km 37'500.00VOLVO XC70 D5 AWD Summum Automat silber mét. 9.07 92'000 km 51'500.00VOLVO S80 D5 Summum Automat silber mét 4.07 60'000 km 47'900.00VOLVO XC90 D5 AWD Momentum Automat oyster grey mét. 9.08 25'000 km 53'900.00

Weitere interessante Fahrzeuge finden Sie unter www.auto-centerdurrer.ch

SPEZIALPREISE

Page 58: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Vereinemännerturnverein stans Beginn der Turnstunden nach den fasnachtsferien Am Mittwoch, 16. März, um 20.00 Uhr in der Pestalozzi-halle. «Wer rastet, der rostet»! Interessierte kommen zu einem unverbindlichen Schnuppertraining. Die Turn-stunden beginnen mit einem lockere Einlaufen, Dehnen, Ausdauer und abschliessendem Spiel. Auch das Gesell-schaftliche kommt nicht zu kurz. Auskünfte bei Fritz Heusser, Telefon 041 610 74 54 oder 079 508 59 57.

uhC stans – 4. heimspieltagAm Sonntag, 13. März 2011 in der Eichli-Halle, Stans. Um 9.00 Uhr: Turnierbeginn; um 14.30 Uhr: UHC Stans – M.C. Unihockey Melano; um 16.20 Uhr: UHC Stans – UH Minusio; um 18.00 Uhr: Turnierende. Durchgehend Festwirtschaft. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der UHC Stans.

BsV stans heimspiele in der sporthalle eichliAm Samstag, 12. März, um 15.00 Uhr: Jun. FU15, BSV Stans – Spono Nottwil; um 16.30 Uhr, Jun. MU15, BSV Stans – KTV Muotathal.

DiVersesmeditation in der kapuzinerkirche stansAm Dienstag, 15. März: NEU von 16.00 bis 17.15 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mit-nehmen: Bequeme Kleider und Socken. Vorkenntnisse und Anmeldung sind nicht erforderlich. Unkostenbeitrag: CHF 8.–. Für weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35/079 721 78 17 oder auch per E-Mail: [email protected]

sauer ist nicht lustigDeshalb mit einer Acidose-Kurzkur den Basen-Säuren-haushalt ins Gleichgewicht bringen. Dauer: 1 Woche vom 1. bis 8. April 2011 in Stans (Trachtenhaus). Informiert werden, essen, bewegen, entspannen. Weitere Infos finden Sie unter www.kneipp-gesundheitsforum-nidwalden.ch. An-meldung bis am Dienstag, 15. März 2011 unter Telefon 041 610 36 83. Leitung: Roswitha Klöckner-Schroeder.

nidwaldner museum – Öffentliche führungAm Sonntag, 20. März, um 11.00 Uhr durch die Ausstellung Hausbesetzung mit Nathalie Unternährer im Winkelried-haus, Engelbergstrasse 54a in Stans.

Die kraft der farben für meine Persönlichkeit nutzenLicht und Farben stärken uns und helfen, energievoll und selbstsicher aufzutreten! In diesem zweiteiligen Kurs erfahren Sie wie Farben wirken und wie Sie, diese im Alltag integrieren und nutzen können. Sie lernen Ihren

eigenen Farben-Energiehaushalt kennen und wissen, mit welchen Farben Sie sich stärken können. In einer kleinen Gruppe (max. 8 Personen) tauchen Sie in die spannende Welt der Farben ein! Kosten: CHF 80.– mit Manuskript. kursdaten: Kurs 1 am Donnerstag, 31. März und 7. April 2011, jeweils von 19.30 bis 21.30 Uhr; Kurs 2 am Montag, 4. und 11. April 2011, jeweils von 13.45 bis 15.45 Uhr; Kurs 3 am Dienstag, 5. und 12. April 2011, jeweils von 13.45 bis 15.45 Uhr; Kurs 4 am Mittwoch, 6. und 13. April 2011, jeweils von 19.30 bis 21.30 Uhr. Weitere Infos bei Patrizia Gammeter-Blättler, Dipl. Farbtherapeutin AGP / Primarlehrerin, Praxisraum Ennetmooserstrasse 8, Stans, Telefon 079 303 78 09, E-Mail: [email protected]

amt für Wald und energie – Tag des WaldesAm Samstag, 19. März 2011 findet von 10.00 bis 17.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Stans ein Anlass zum Tag des Waldes statt. Neben vielen Infos zum Wald in Nidwalden wird ein attraktives Rahmenprogramm und eine Festwirtschaft angeboten.

altmetallsammlungAm Samstag, 12. März 2011 findet von 9.00 bis 12.00 Uhr bei der Gemeindesammelstelle Robert-Durrer-Strasse (Gemeindeparkplatz) die Altmetallsammlung statt. Entgegengenommen werden Eisen- und Stahlschrott, Grob-Aluminium, Kupfer, Messing, Bronze, Blei, Zinn, Zink und so weiter. Nicht gesammelt werden Alufolien- und Aluverpackungen, Konservendosen, Elektrohaushalt- und Elektronikgeräte, Kühlschränke und Sperrgut. Das Gewerbe muss sein Metall in eigener Regie entsorgen. Weitere Abfallinfos in der Abfallbroschüre und unter www.stans.ch/de/verwaltung/abfall/

häckseldienst Am Samstag, 12. März 2011 wird der Häcksel-Dienst für die Gartenfreunde angeboten. Die Schredderanlage häckselt an Ort und Stelle, wobei das Häckselgut zum vereinbarten Termin bereitliegen muss. Pro Kunde wird ein Unkosten-beitrag von CHF 20.– erhoben. Anmeldungen werden bis Freitagmittag von Peter Odermatt, Telefon 041 610 57 03 oder 079 358 24 20 entgegengenommen. Weitere Abfall-infos in der Abfallbroschüre und unter www.stans.ch/de/verwaltung/abfall/

Caritas-laden stansEndlich! – Der lang ersehnte Frühling kehrt auch bei uns ein und kann sich nach der Fasnacht im wieder luftigen Laden entfalten. Unsere Secondhand-Boutique bietet ein vielfältiges Sortiment für Damen und Herren an, in der Trödelecke warten ausgesuchte Kleinigkeiten auf Sie und im übersichtlichen Bücherregal gibt es Lesestoff für jeden Geschmack! Im Fairtrade locken bunte Seidenschals und Schmuck in unterschiedlichen Fertigungsarten, um das Outfit zu ergänzen und aufzupeppen. Lebensmittel aus verschiedenen Ländern, fair produziert, warten auf den Verzehr! Wir freuen uns auf Ihr Kommen, wenn wir unseren Laden (nach dem grossen Umräumen) ab Dienstag, 15. März wieder für Sie öffnen! Ihr Caritas-Laden-Team.

Stansin der reformierten Kirche Stans. Rüdiger und Maria Oppermann schauen auf das Zusammenleben der Kon-fessionen in Nidwalden heute und sie werfen einen Blick auf vergangene Zeiten, dabei auch auf manche Kuriosität. Ausserdem werden Megatrends angesprochen, die das Leben beider Kirchen in Gegenwart und Zukunft verändern und deren Auswirkungen gravierender sein werden, als es die Reformation war. Weitere Infos unter www.akturel.ch

freie evangelische gemeinde – gottesdienstAm Sonntag, 13. März 2011, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Erwin Imfeld. Thema: «Ich evangelisierend interessiert» (Matth. 9, 36). Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teil-zunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

meditation – achtsames sitzen und gehen in der stilleAm Donnerstag, 10. März 2011, von 18.45 bis 19.45 2011 in den Räumen der reformierten Kirche Stans. Vorkenntnisse und Erfahrungen sind nicht erforderlich. Hilfreich sind bequeme Kleider und dicke Socken. Auskunft bei Pfarrer Rüdiger Oppermann, Telefon 041 610 21 16.

Vereineskiclub Dallenwil – ZweitagestourJe nach Schneelage und Wetter wird das Ziel kurzfristig bestimmt. Es werden Touren von mittlerer Länge sein. Bitte um frühzeitige Anmeldung beim Tourenleiter, Telefon 079 275 94 05.0

fmg DallenwilJassen in der grünau: Am Donnerstag, 10. März 2011, ab 13.30 Uhr. Wir freuen uns auf viele Jasserinnen.strick- und handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 15. März, ab 13.30 Uhr in der Grünau. Alle sind herzlich eingeladen. Chum doch ai!heilige messe: Am Dienstag, 15. März 2011, um 9.00 Uhr, anschliessend sind alle herzlich zu Kaffee und Gipfeli in die MZA eingeladen.Jassen: Am Donnerstag, 17. März 2011, ab 13.30 Uhr im Restaurant Waldegg. Wir freuen uns auf viele Jasserinnen.klangschalen meditation: Am Montag, 21. März 2011 findet um 19.00 Uhr im Dachraum des Pfarrhauses Dallenwil eine Klangschalen-Meditation mit Andrea Röthlin statt. Es sind alle herzlich dazu eingeladen. Mitnehmen: Kissen zum darauf liegen/sitzen, Decke, bequeme Kleider. Anmeldung und weitere Infos (Preis) bis am Dienstag, 15. März 2011 bei Rita Niederberger, Telefon 041 628 05 71.

Trail Dancer stans – Country-line-Dance-ClubJeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr Club-Abend mit Tanzen. Alle Line-Dance-Begeisterten sind herzlich will-kommen. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 079 740 42 46, www.gutz.ch/traildancer/traildancer.htm

Dallenwil

Page 59: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Auto Heller AG Buochs

6374 Buochs Stanserstrasse 1 Tel. 041 620 32 326052 Hergiswil Seestrasse 57 Tel. 041 630 22 20www.autoheller.ch [email protected]

Fahrzeug km Jg. Preis CHFOpel Agila 1.2i Enjoy 5’300 01.10 16’900.–Opel Corsa 1.2i Enjoy 60’300 03.07 12’600.–Opel Corsa 1.2i Enjoy 29’900 11.07 13’800.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 49’500 03.08 14’800.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 37’200 11.08 15’400.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 1’600 01.10 18’900.–Opel Corsa 1.4i Aut. Enjoy 2’500 09.09 18’300.–Opel Corsa 1.4i Edition 1’900 03.10 18’700.–Opel Corsa 1.4i Edition 16’000 07.10 18’100.–Opel Corsa 1.8i GSi 107’900 06.02 7’800.–Opel Meriva 1.4i T, Enjoy 7’000 06.10 23’900.–Opel Meriva 1.6i Edition 15’900 06.10 20’800.–Opel Meriva 1.6i Enjoy 6’700 09.09 19’400.–Opel Meriva Cosmo 11’400 04.09 19’900.–Opel Meriva 1.6i Cosmo 17’200 06.08 18’400.–Opel Astra 2.2i Cabriolet Bertone Edit. 106’800 04.01 8’900.–Opel Astra J 1.6i Enjoy 3’900 12.09 23’700.–Opel Astra 1.6i Enjoy 73’000 06.08 15’800.–Opel Astra 1.6i Diamond Caravan 25’400 09.08 18’400.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 27’000 12.09 20’600.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 18’900 06.10 22’600.–Opel Zafi ra 1.8i 9’500 03.10 24’700.–Opel Zafi ra 1.8i Comfort 87’100 03.02 10’800.–Opel Zafi ra 1.8i Njoy 97’600 07.04 12’900.–Opel Zafi ra 1.8i Edition 27’100 12.09 24’200.–Opel Zafi ra 1.8i Edition 15’400 06.10 26’800.–Opel Zafi ra 1.9 CDTi, Enjoy 44’800 03.07 20’900.–Opel Zafi ra 2.0 DTi Linea Fresca 106’000 06.02 9’800.–Opel Zafi ra 2.2i Aut. Elegance 96’400 10.01 9’800.–Opel Zafi ra 2.2i Enjoy 79’100 12.06 17’900.–Opel Zafi ra 2.2i Enjoy 57’400 03.08 21’700.–Opel Zafi ra 2.2i Edition 10’700 03.10 29’700.–Opel Vectra 2.2i Elegance 85’600 06.07 17’700.–Opel Vectra 2.2i Aut. Diamond 50’300 08.08 22’400.–Opel Insignia 1.8i Edition 15’000 12.08 28’700.–Opel Insignia 2.0i T Sport 14’000 09.09 37’700.–Opel Insignia 2.0i T Aut. Allrad Sports Tourer 12’000 05.10 48’700.–Opel Insignia 2.0i T Aut. Sports Tourer 15’600 06.10 38’700.–Opel Insignia 2.0 CDTi, Aut. Cosmo 16’500 12.08 35’700.–Opel Insignia 2.8i OPC Allrad, 325 PS 14’000 04.10 58’300.–Opel Vivaro 2.0i Kombi, 6-Plätzer 26’700 02.05 17’700.–Opel Movano 2.5 CDTi, Kastenwagen 40’200 01.08 29’300.–KIA Cerato 1.6i EX 37’000 08.06 11’600.–KIA Cee’d 1.4i Seven Kombi 8’000 04.10 21’800.–KIA Cee’d 1.6i Trend 3’200 03.10 22’700.–KIA Cee’d 1.6i Trend Kombi 3’700 02.10 23’500.–KIA Sorento 2.5 CRDi Aut. 4x4 62’600 01.05 20’700.–VW Golf 1.6 Comfort 147’000 01.01 7’900.–

Top aufbereitete

Occasionenzu günstigen Nettopreisen b

erg

gas

tho

f.ch

AB SOFORT

FRÜHLINGS

PUTZ!AUF GANZES SORTIMENT

WINTER

Page 60: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Aktuel l

Hill Jam 3

Gespannt schaut ganz Nidwalden am Samstag, 12. März 2011 ins Herdern-Areal nach Ennetbürgen, wo die dritte Aus-führung des Freestyle-Events «Hill Jam» ausgetragen wird. Das 7-köpfige OK hat auch dieses Jahr versucht, Show und Spektakel, verbunden mit einem Sport-anlass, für sämtliche Generationen zu gestalten.

Was vor drei Jahren als Ski- und Snow-board-Anlass auf einem kleinen Hügel (daher der Name «Hill Jam») vor dem Restaurant Nidair begann, hat sich mittlerweile zu einem der grössten Freestyle-Anlässe der Zentralschweiz entwickelt.

Um den Anforderungen der Teilnehmer und Zuschauer gerecht zu werden, wurden neue Ideen und Vorschläge umgesetzt. Der Standort im Herdern-Areal bietet optimalen Platz für die 12 Meter hohe Gerüstrampe, die für die nötige Anfahrtsgeschwindigkeit sorgen soll. Der Fahrer hat die Möglichkeit, von Absprüngen mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad auszuwählen, welche Weiten bis nahezu 20 Meter erlauben. Fast 200 Kubik Schnee wird von Engel-berg nach Ennetbürgen transportiert und dort mittels Schneefräse und Hand-arbeiten verteilt.

Teilnehmer können sich online unter www.hilljam.ch oder bis spätestens 15.00 Uhr vor Ort anmelden. Die Teilneh-merzahl ist beschränkt. Bis 16.30 Uhr besteht die Möglichkeit zu trainieren. Ab 17.00 Uhr beginnt dann der eigent-liche Wettbewerb in den Kategorien «Snowboard», «Ski» und «Ladies». Für die Austragung der Finals am Abend

FREESTYLE

EVENT

wird das ganze Areal spektakulär be-leuchtet. Für die Teilnehmer warten Preise im Wert von über CHF 8’000.– und keiner geht leer aus!

Damit auch der Besucher aktiv am Free-style-Geschehen teilhaben kann, stehen verschiedene Vergnügungs-Möglichkei-ten wie «Slackline», Gumpischloss etc. zur Auswahl. Um das Wohlbefinden der Teilnehmer und Zuschauer kümmert sich das Restaurant Nidair. Von Pizza-Rollen über Penne bis zum kühlen Bier wird alles aufgetischt, was das Herz begehrt.

Für passende Stimmung sorgen die DJ’s von «United Diggaz» (Finalspecial by DJ REMY) mit ihren musikalischen Kunst-stücken. Zusätzliche Begleitung aus der Kommentatorenbox erhält das Publikum mit dem witzigen Speakerduo «Glais und Baiä».

Nebst dem Freestyle-Contest wird auch dieses Jahr die «Promostreet» zum Bummeln einladen. Marken aus der ganzen Schweiz präsentieren dem Publi-kum ihre neusten Produkte und Dienst-leistungen. Darunter: Mobiliar Versi-cherung / Mobi Jeunes, Arena-Sport,

TAXIclothing, Saimenz, stand.art, nordica, R.I.P. Bikes, Airboard, 3Sixty, yes., jones, ndk, nnim und Holy Wooly.

Um den Abend ausklingen zu lassen, steigt später die Afterparty mit einem weltbekannten Namen: «DJ Vinylman», ehemaliger Teil des wohl erfolgreichsten Schweizer DJ-Duos «Superstar DJ’s», welche schon mit nationalen und inter-nationalen Grössen Songs produziert haben, wird den Abend musikalisch ge-stalten. Etwas gemütlicher geht es bei der Aprés-Ski-Bar und im Kaffeezelt zu und her.

Herzliches Dankeschön an alle Sponsoren, welche mit ihrem Engagement einen Beitrag zur Jugendförderung in Nidwal-den leisten. Spezieller Dank gilt Paul Waser, Schützengesellschaft und Marco Gabriel, welche die Durchführung des Anlasses überhaupt ermöglichen.

Weitere informationen und anmeldung

www.hilljam.ch

Freestyle-Event «Hill Jam» (Bild: © von Fabian Niendorf, März 2010)

Page 61: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Sonderverkauf 20% bis 60% Rabatt

Buena VistaCafé-Lounge-Bar

Hotel Bellevue -Terminus | Bahnhofplat z | CH- 639 0 Engelberg | Fon +41 (0)41 639 68 68 | www.bellevue -terminus.ch

a u s s e r gewö hnlic h s e it

1898

unplugged (20.00 Uhr)

1 . Stock, Hotel Bellevue -Terminus

Geöffnet täglich ab 9 Uhr

wtg

.ch

Unterstüt zt durch Kulturförderung Kanton Obwalden

Donnerstag, 10. März Rickenbacher (Pop) Freier Eintritt!Voranzeige: Donnerstag , 24 . März, Ivo (Singer/Songwriter)

Donnerstag , 7. April, Summerhill (Americana, Folk)

Weitere Infos finden Sie auf unserer Hompage im Party-Planner

Page 62: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Vereinemännerturnverein stans Beginn der Turnstunden nach den fasnachtsferien Am Mittwoch, 16. März, um 20.00 Uhr in der Pestalozzi-halle. «Wer rastet, der rostet»! Interessierte kommen zu einem unverbindlichen Schnuppertraining. Die Turn-stunden beginnen mit einem lockere Einlaufen, Dehnen, Ausdauer und abschliessendem Spiel. Auch das Gesell-schaftliche kommt nicht zu kurz. Auskünfte bei Fritz Heusser, Telefon 041 610 74 54 oder 079 508 59 57.

uhC stans – 4. heimspieltagAm Sonntag, 13. März 2011 in der Eichli-Halle, Stans. Um 9.00 Uhr: Turnierbeginn; um 14.30 Uhr: UHC Stans – M.C. Unihockey Melano; um 16.20 Uhr: UHC Stans – UH Minusio; um 18.00 Uhr: Turnierende. Durchgehend Festwirtschaft. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der UHC Stans.

BsV stans heimspiele in der sporthalle eichliAm Samstag, 12. März, um 15.00 Uhr: Jun. FU15, BSV Stans – Spono Nottwil; um 16.30 Uhr, Jun. MU15, BSV Stans – KTV Muotathal.

DiVersesmeditation in der kapuzinerkirche stansAm Dienstag, 15. März: NEU von 16.00 bis 17.15 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mit-nehmen: Bequeme Kleider und Socken. Vorkenntnisse und Anmeldung sind nicht erforderlich. Unkostenbeitrag: CHF 8.–. Für weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35/079 721 78 17 oder auch per E-Mail: [email protected]

sauer ist nicht lustigDeshalb mit einer Acidose-Kurzkur den Basen-Säuren-haushalt ins Gleichgewicht bringen. Dauer: 1 Woche vom 1. bis 8. April 2011 in Stans (Trachtenhaus). Informiert werden, essen, bewegen, entspannen. Weitere Infos finden Sie unter www.kneipp-gesundheitsforum-nidwalden.ch. An-meldung bis am Dienstag, 15. März 2011 unter Telefon 041 610 36 83. Leitung: Roswitha Klöckner-Schroeder.

nidwaldner museum – Öffentliche führungAm Sonntag, 20. März, um 11.00 Uhr durch die Ausstellung Hausbesetzung mit Nathalie Unternährer im Winkelried-haus, Engelbergstrasse 54a in Stans.

Die kraft der farben für meine Persönlichkeit nutzenLicht und Farben stärken uns und helfen, energievoll und selbstsicher aufzutreten! In diesem zweiteiligen Kurs erfahren Sie wie Farben wirken und wie Sie, diese im Alltag integrieren und nutzen können. Sie lernen Ihren

Stansfamilie

mütter- und Väterberatung Die Beratung vom Donnerstag, 17. März 2011 fällt aus. Nächste Beratung am Donnerstag, 24. März 2011, ab 10.00 Uhr an der Ennetmooserstrasse 23. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väter_beratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

ausgangChäslager stans – etobasi und BOnDaa & silleAm Samstag, 12. März 2011, von 21.00 bis 23.00 Uhr. Die beiden Sänger haben beschlossen, all ihre Kreativität und viersprachigen Styles in einen Mixer zu werfen und kräftig durchzumischen. Was dabei herauskommt ist mittlerweile ein fester Begriff in der Schweizer Reggae-Szene. Ihre explosiven Live-Shows sind ein Muss für jeden Liebhaber von Roots, Modern Reggae, Dancehall und einfach nur guter Musik. Weitere Infos unter www.chaeslager.ch

Chäslager stans – schwein, Weib und gesangAm Samstag, 19. März 2011, von 20.00 bis 22.00 Uhr. Karl-Heinz Schwein ringt um den Ausdruck seiner Liebe; Schauspiel und Figurentheater. Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager.ch

kirChekloster st. klara, stans – innehaltenAm Dienstag, 22. März 2011, von 20.00 bis 20.45 Uhr in der Klosterkirche St. Klara, Stans. Musik und Text zum Thema «Auf dem Weg bleiben».

Weltgebetstag 2011 – ChileEine ökumenisch organisierte Gruppe von Frauen aus Chile hat eine Liturgie mit der Frage «Wie viele Brote habt ihr?» gestaltet. Darin erfahren wir viel über den Einsatz der Frauen für Gerechtigkeit und Fortschritt in Chile. Die Frauen rufen weltweit zur Solidarität im gemeinsamen Beten und Handeln auf. Die ökumenische Vorbereitungs-gruppe lädt alle herzlich zum Mitfeiern ein. Am Freitag, 11. März, um 20.00 Uhr in der reformierten Kirche Stans.

Christlicher Treffpunkt stans – gottesdienstAm Sonntag, 13. März 2011, um 9.30 Uhr in unseren Räum-lichkeiten, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Abendmahlsfeier und Einblick in die Tätigkeiten unserer Missionare. Alters-gerechtes Programm für Kinder und Teenager: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottes-dienst. Gäste sind herzlich willkommen!

akturel – Die reformierten im katholischen nidwaldenaktuRel lädt herzlich ein zum Begegnungsabend. Kirchen-besichtigung, Vortrag und Gespräch mit Rüdiger und Maria Oppermann. Am Dienstag, 22. März, um 20.00 Uhr

in der reformierten Kirche Stans. Rüdiger und Maria Oppermann schauen auf das Zusammenleben der Kon-fessionen in Nidwalden heute und sie werfen einen Blick auf vergangene Zeiten, dabei auch auf manche Kuriosität. Ausserdem werden Megatrends angesprochen, die das Leben beider Kirchen in Gegenwart und Zukunft verändern und deren Auswirkungen gravierender sein werden, als es die Reformation war. Weitere Infos unter www.akturel.ch

freie evangelische gemeinde – gottesdienstAm Sonntag, 13. März 2011, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Erwin Imfeld. Thema: «Ich evangelisierend interessiert» (Matth. 9, 36). Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teil-zunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

meditation – achtsames sitzen und gehen in der stilleAm Donnerstag, 10. März 2011, von 18.45 bis 19.45 2011 in den Räumen der reformierten Kirche Stans. Vorkenntnisse und Erfahrungen sind nicht erforderlich. Hilfreich sind bequeme Kleider und dicke Socken. Auskunft bei Pfarrer Rüdiger Oppermann, Telefon 041 610 21 16.

StansAm Donnerstag, 24. März treffen wir uns um 13.45 Uhr in Stans auf dem Gemeindeparkplatz und bilden Fahrge-meinschaften. Wenn sich jemand, gegen eine kleine Ent-schädigung, als Fahrerin zur Verfügung stellen kann, bitte bei der Anmeldung mitteilen. Herzlichen Dank. Anmel-dungen nehmen gerne entgegen (abends): Christine Günter, Telefon 041 610 09 03 oder Doris Hurschler, Telefon 041 610 61 70, E-Mail: [email protected] und spielwarenbörse im Pfarreiheim: Die Frühlingsbörse findet am Dienstag, 15. und Mittwoch, 16. März statt. Sie können bei uns modische, gut erhaltene und saubere Baby-und Kinderkleider bis Grösse 176 sowie Spiel- und Sportartikel zum Verkauf anbieten. Wir nehmen auch Schuhe, Kinderwagen, BabyPhone, Laufgitter, Hucke-pack, Velositzli, Autositzli, Kindervelos etc. entgegen.annahme: Dienstag 15. März 2011, von 9.00 bis 10.30 Uhr und von 13.30 bis 15.30 Uhr. Den Verkaufspreis der Ware können Sie selbst bestimmen. Bitte Artikel gut vorbereiten: Schuhe zusammenbinden, Spiele mit losen Teilen kann man ebenfalls zusammenbinden oder in einen durch-sichtigen Sack packen. Puzzle z.B. können schön präsentiert werden, wenn sie auf Karton in Sichtmäpppli «verlustsi-cher» eingepackt sind. Mit diesen Vorbereitungen können Sie die Wartezeit der nächsten Kunden verkürzen!Verkauf der artikel: Mittwoch, 16. März 2011, von 13.30 bis 15.30 Uhr.abholen des geldes und der allenfalls nicht verkauften Sachen am Donnerstag, 17. März, von 9.00 bis 10.00 Uhr. Von den verkauften Artikeln werden wir 10% vom Ver-kaufspreis abziehen. Für die nicht verkauften Artikel werden pro Stück 20 Rappen verrechnet. Den Reinerlös der Börse spenden wir einem gemeinnützigen Zweck. Auskunft bei Fragen: Monika Lussy-Scheuber, Telefon 041 610 39 67.

Pistolenschützen stans generalversammlung in der schützenstubeDer Vorstand der Pistolenschützen Stans lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung vom Freitag, 11. März 2011 ein. Nachtessen um 19.00 Uhr in der Schützenstube 300 m; Generalversammlung um 20.00 Uhr im Mouchenstübli Pistolenstand. Anschlie-ssend Absenden der Jahresmeisterschaft. Der Vorstand freut sich auf dein Erscheinen.

Verein für menschenkenntnis, stans – VortragAm Dienstag, 15. März, um 19.30 Uhr im alten Spritzen-haus in Stans. Face Reading: Schau mich an und sag mir was ich kann. Weil wir so aussehen, wie wir aussehen (Gesicht, Kopfform, Körper) sind wir «lesbar». Mit der Psycho- Physiognomik haben wir ein Übersetzungsmuster für die Betrachtung und das Erkennen der Energien, die uns aus jeder Zelle heraus zur Verfügung stehen; wie sich diese Energien im Äusseren individuell in der erkennbaren Form manifestieren. Dieses lässt sich erfolgreich nutzen. Talente und Begabungen sind klar zu erkennen. Das WIE und WARUM wird heute Abend erklärt und dann in einzelnen Analysen und Beratungen direkt praktisch und informativ umgesetzt. Referentin: Kathleen Thornton, Basel.

Vereineskiclub Dallenwil – ZweitagestourJe nach Schneelage und Wetter wird das Ziel kurzfristig bestimmt. Es werden Touren von mittlerer Länge sein. Bitte um frühzeitige Anmeldung beim Tourenleiter, Telefon 079 275 94 05.0

fmg DallenwilJassen in der grünau: Am Donnerstag, 10. März 2011, ab 13.30 Uhr. Wir freuen uns auf viele Jasserinnen.strick- und handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 15. März, ab 13.30 Uhr in der Grünau. Alle sind herzlich eingeladen. Chum doch ai!heilige messe: Am Dienstag, 15. März 2011, um 9.00 Uhr, anschliessend sind alle herzlich zu Kaffee und Gipfeli in die MZA eingeladen.Jassen: Am Donnerstag, 17. März 2011, ab 13.30 Uhr im Restaurant Waldegg. Wir freuen uns auf viele Jasserinnen.klangschalen meditation: Am Montag, 21. März 2011 findet um 19.00 Uhr im Dachraum des Pfarrhauses Dallenwil eine Klangschalen-Meditation mit Andrea Röthlin statt. Es sind alle herzlich dazu eingeladen. Mitnehmen: Kissen zum darauf liegen/sitzen, Decke, bequeme Kleider. Anmeldung und weitere Infos (Preis) bis am Dienstag, 15. März 2011 bei Rita Niederberger, Telefon 041 628 05 71.

Trail Dancer stans – Country-line-Dance-ClubJeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr Club-Abend mit Tanzen. Alle Line-Dance-Begeisterten sind herzlich will-kommen. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 079 740 42 46, www.gutz.ch/traildancer/traildancer.htm

Dallenwil

Page 63: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf, www.moebelbaer.ch [email protected]

Mittwoch offen bis 21.00 Uhr

Zudem entsorgen wir Ihre alten Matratzen gratis und umweltgerecht!

joe m

üller •

alt

dorf

DRUCKENTLASTENDE MATRATZEN UND KISSEN

Beim Kauf einesDoppelbettinhaltes vergüten wir Ihnen bis

Matratzen & Bettwaren Festival

Fr. 500.–

bis 25. März

SAMSTAG, 12. MÄRZ 2011

HERDERN-AREAL, ENNETBÜRGEN

BIG-AIR-CONTEST PROMO-STREET

FESTWIRTSCHAFT UND MEHR HILLJAM.CH

AFTERPARTY[ +18 ]

DJ VINYLMAN [ SUPERSTAR DJs ] HERDERN-AREAL I 22 Uhr I CHF 15.–

BEAT BASTERDS I UNITED DIGGAZ VORVERKAUF: ARENA-SPORT, BUOCHS & 3SIXTY, STANS

NEU: MIT APRES-SKI-BAR

FREESTYLE

EVENT

SCHULERSCHULERGERÜSTBAUGmbH

Z E N T R A L S C H W E I Z E R T

HAUPTSPONSOREN

sta

nd-a

rt.c

h

CO-SPONSOREN

Page 64: 10-2011, Nidwaldner Blitz

SchneidereiSandra Küchler

Stanserstr. 36374 Buochs

Tel. 076 526 81 79

NeuanfertigungenÄnderungen

Corset Couture

Zu verkaufen

2 Güllenmixer12.5 und 10 PSmit Untersetzung.

Schaufelrühr-werk2 St. für ca. 80 und 250 m3, revidiert.

Tel. 079 678 81 49

Wo stehen die verstaubten

Velos die nicht mehr gebraucht werden?Werden abgeholt.Telefon 079 410 32 32

Zu verkaufen

MOFASPony, Hercules, Ciao etc. Komplett revidiert, 6 Monate Garantie.

Telefon 079 410 32 32

Page 65: 10-2011, Nidwaldner Blitz
Page 66: 10-2011, Nidwaldner Blitz

AUSERLESEN – ORIGINELL – PERSÖNLICH

MORGENS ab 07.30 Uhr feine Gipfeli, hausge-machtes Birchermüesli und Fruchtsäfte

TAGSÜBER für den kleinen Hunger: delikate Vollkornbrot-Sandwiches; belegt mit Rohschinken, Schinken & Käse oder Tomaten & Mozzarella. Diese servieren wir auch heiss als Panini.

MITTAGS warme Menüs, frisch zubereitet, von 11.30–14.00 Uhr. Täglich aktuell auf unserer Homepage.

NACHMITTAGS feinste Desserts, sündhafte Süssig-keiten: Brownies, Kuchen & Crèmen

FEIERABENDS bis Ende März von Montag bis Freitag Happy Hour zwischen 17.30–18.30 Uhr (ohne Spirituosen)

DONNERSTAGS & FREITAGS ab 17.30 Uhr ist Tapas-Night: mediterrane Köstlichkeiten als Vor- und Hauptspeisen in kleinen Portionen

Café Süd • Riedenmatt 1 • CH-6370 Stans Telefon 041 618 05 15 • www.cafesued.ch

sprach aufenthalteweltweit

PROSPEKTE UND PREISE UNTER WWW.BOALINGUA.CH

TIEFPREIS- GARANTIE

AUF DEM SCHWEIZER SPRACHREISE-

MARKT

Coop-Gutschein150.–/100.–, Wäschezainen, Fleischpreise, Titlisbillette, Tierligang, Gold-Vreneli, Glückszahl, Gratisverlosung, Jackpot Günstige Tageskarten (4 St. CHF 50.–)

Kassaöffnung / warme Küche ab 18.00 Uhr

Tischreservationen: Tel. 079 675 67 78 Mi., 16.03. / Do., 17.03., 18.00 – 19.30 Uhr Fr., 18.03. / Sa., 19.03., 12.30 – 14.00 Uhr

Weitere Infos: www.lottoennetbuergen.ch

Freundlich lädt ein: Turnverein Ennetbürgen Am Mikrofon: Barbara Cimen-Schoch

e CHF 2000.–/1000.–/500.–

Freitag, 18. März 2011, 19.30 Uhr

Samstag, 19. März 2011, 19.30 Uhr

Page 67: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Vorzugspreis: CHF 24'750.-Listenpreis: CHF 45'000.-

Vorzugspreis: CHF 12'950.-Listenpreis: CHF 23'500.-

Vorzugspreis: CHF 9'900.-Listenpreis: CHF 18'900.-

Vorzugspreis: CHF 6'880.-Listenpreis: CHF 12'500.-

EXKLUSIVE

KÜCHENfür gehobene Ansprüche

Noch nie waren Küchenin der Schweiz so günstig!

Direktimport ab Fabrik aus Deutschland.

Vorzugspreis:CHF 39'900.-

Listenpreis: CHF 71'550.-

Inklusive:Elektroapparate,

Ausmessen bei Ihnen zu Hause, CAD-Planung,

Sanitär- und Installationspläne,

Transport & Montage

Repräsentative Küchen- und Bademöbel-Ausstellung auf über 800 m2.

Elektrogeräte aller führenden Hersteller verkaufenwir zu unschlagbaren Tiefstpreisen.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

www.kb-markt.ch

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66

Page 68: 10-2011, Nidwaldner Blitz

ENGEL-TASCHENBUCHENGEL-TASCHENBUCHFerienzeit vorbei!Ab heute, 10. März sind wir aus den Ferien zurück und freuen uns, Sie mit neuerFrische und vielen Eindrücken wieder begrüssen zu dürfen.

FrühlingsgefühleAb dem 24. März verzaubern wir Sie mit leichten und „raphinierten“ Gerichten ausunserer neu kreierten Frühlingsspeisekarte – lassen Sie sich überraschen!

OsternAm Osterwochenende verwöhnen wir Sie mit einem feierlichen Auswahlmenü –bleiben Sie gespannt und reservieren Sie schon bald Ihren Tisch.

Wine & DineAm Freitag, 13. Mai servieren wir Ihnen die passenden Weine zum «raphinierten»Abendmenü – mit dabei der bekannte Weinflüsterer Geny Hess aus Engelberg.

Wir freuen uns auf Sie – Ihr Engel-Team

Jeannine und Raphael Wey-FelderBrünigstrasse 100, 6072 SachselnTel. 041 660 36 46, www.engel-sachseln.ch

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Page 69: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Badminton ClubStansstad

CREABETON

Stanserstrasse 3 6362 Stansstad Tel. 041 612 10 95Brünigstrasse 49 6074 Giswil Tel. 041 676 05 55Gotthardstrasse 25 6414 Oberarth Tel. 041 855 11 20 www.preisigreisen.ch

Satellit

Hauptsponsor

OFFIZIELLE VERTRETUNG VW-AUDI

Telefon 041 610 15 06

Stansstad, Fam. Odermatt, 041 610 59 69

Matchball-Sponsor: René Engelberger, Stansstad

Ausrüster Co-Sponsor

Kronengasse6362 Stansstad041 610 32 30076 570 69 65kronestansstad.ch

Wir laden alle zu den Meisterschafts-Spielen herzlich ein.

Fürs leibliche Wohl ist gesorgt.

Samstag, 12. März 2011, 17.00 Uhr in der Turnhalle Stansstad

Meisterschaft 1. Liga

Stansstad I –

Zug I I

www.bcstansstad.ch

Fitness- und Präventionscenter, 6370 Stanswww.fi tness-panthera.ch, Tel. 041 610 06 70

Page 70: 10-2011, Nidwaldner Blitz

4. März – 14. April 2011

Sawatti imNidwaldnerhof

Page 71: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Umwelt

Page 72: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Städtlistrasse 37 • 6383 DallenwilTelefon 041 628 17 73 • Fax 041 628 17 53

[email protected] • www.niederberger.biz

Fragen Sie uns. Wir haben bereitsüber 100 Wärme-pumpen-Anlagen installiert.

Energie-Spar-Budget: 25% Elektrische Energie + 75% Erdwärme

100% Energienutzung

Jetzt Erdwärme nutzen!

trop

s.ch

Schonen Sie die Umwelt, lesen Sie den Nidwaldner Blitz!Der Nidwaldner Blitz besteht aus 100% Altpapier, ausgezeichnet mit dem Ecolabel (EU-Blume) und wird in der FSC zertifi zierten Druckerei Odermatt AG in Dallenwil produziert.

Geniessen Sie Ihre Wochenend-lektüre – ohne schlechtes Gewissen der Umwelt gegenüber!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Page 73: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Der neue Auris Hybrid.Jetzt mit 2,9%-Leasing.

2,9%LEASING

Page 74: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Recycling kannten schon die RömeR

In der Schweiz werden jedes Jahr über 2,8 Mio. Tonnen Abfall wieder verwertet. Der prozentuale Anteil an den zurück-geführten Abfällen ist vor allem bei Papier und Karton, Weissblech, Alu und Glas sehr hoch. Verbesserungspotential gibt es noch beim PET und vor allem bei den Batterien und den elektronischen Geräten.

Schon die Römer verwerteten Abfälle wieder. So wurden Exkremente einge-sammelt und den Bauern im Umland verkauft. Später waren es die Lumpen-sammler und Händler, die sich um das Einsammeln, Sortieren und Weiterleiten von Abfällen kümmerten.Im dunklen Mittelalter zerfiel diese Struktur jedoch weitgehend. Exkre-mente und Abfälle wurden vielfach nur auf die Strasse gekippt, wo sie teilweise von den Haustieren verwertet wurden. Leonardo da Vinci erkannte die Not-wendigkeit einer sauberen Stadt und organisierte in Mailand eine Müllabfuhr und liess Kanäle für Transportkähne zur Abfallbeseitigung bauen. Vor der Indus-trialisierung bestand der Müll haupt-sächlich aus den Exkrementen von Menschen und Tieren, aus Lebensmit-telabfällen, Ton- oder Glasscherben und wahrscheinlich auch Asche von Feuer-stellen. Die «Wegwerf-Mentalität» der Industriezeit existierte aufgrund des Mangels an Gütern wie leeren Flaschen, gebrauchten Holz- oder Metallgegen-ständen und Ähnlichem nicht. Es war selbstverständlich, diese Gegenstände weiterzuverwerten. Aus Lebensmittel-abfall wurde Haustierfutter, aus Knochen und Haaren wurden nützliche Dinge und aus Lumpen wurde Papier herge-stellt. Holz- und Papierabfälle verheizte man und Metallteile wurden sowieso eingeschmolzen oder umgeschmiedet.Mit der Industrialisierung veränderte sich auch Menge und Zusammenstel-lung des Mülls, so dass in London erste «Kehrichtöfen» entstanden, später auch die ersten Deponien. Als die Menschen nach den Weltkriegen zu immer mehr Wohlstand gelangten und sich auch Luxusgüter leisten konnten, zu denen auch eine aufwendigere Verpackung

Recycling ist heute fast überall möglich.

Die Recycling-Stelle in Stans ist eine von vielen Sammelstellen in Nidwalden.

gehörte, standen die Industrieländer vor einem akuten Müllnotstand. Ein nor-maler Haushalt, der vor 150 Jahren mit etwa 150 Dingen auskam, verwendete nun mehr als 20’000 Gegenstände.

Mobiltelefone sind wertvolle rohstofflieferantenDie neuste Herausforderung im Recyc-ling sind die elektronischen Geräte. In diesen hat es Unmengen von wertvollen Rohstoffen, die wieder verwertet wer-den könnten. Allein in den Schweizer Haushalten liegen 8 Millionen unge-nutzte Natels herum.

inforMationen zur richtigen abfallentsorgung

www.kvvnw.ch

Jede Person in der Schweiz produziert im Jahr 724 kg Abfall. Damit liegen wir im europäischen Vergleich auf Rang 5. Nur Norwegen, Dänemark, Irland und Zypern schneiden noch schlechter ab. Höchste Zeit also, noch mehr Energie ins Recycling zu stecken.

Page 75: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69

3 Jahre steuerfrei Energieeffi zienz-Kat. A / Verbrauch 4.5 l

NEW JAZZ HYBRID

ab CHF 25’000.–

Zeit ist Geld, auch bei der Heizungsmodernisierung.Sparen Sie bis zu CHF 1’000.– pro Jahr und investieren

Sie in eine Modernisierung. Wir liefern und installieren alle

erhältlichen Fabrikate. Wir beraten Sie kompetent und

unverbindlich.

Interessiert?Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und unverbindlich.

Ihr Spezialist von A–Z für: Heizungs-, Lüftungs- und Solaranlagen

• Hermann Schwyzer AG, Stansstaderstrasse 45, 6370 Stans, Telefon 041 610 34 92, Fax 041 610 34 13• [email protected], www.schwyzer-heizungen.ch

Jetzt

Heizungen sanieren

Page 76: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Profitieren Sie von unseren Dienstleistungen in Sachen umweltgerechter Wertstoff-Entsorgung:

Mulden-Service und Lieferwagen-Abholdienst

oder bringen Sie Ihre Wertstoffe selber zum Recycling-Center und überzeugen Sie sich selbst von unserem Engagement in Sachen umweltgerechter Wertstoff-Entsorgung!

Recycling-Center – Die Natur wird es Ihnen danken!

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne – Telefon 041 624 46 46

Stanserstrasse 99, 6374 Buochs

www.zimgroup.ch

Umwelt

UmweltWir leben in einer wunderschönen Landschaft. Mit Ihrem Produkt, Angebot oder Ihrer Dienstleistung helfen Sie mit, unsere Umwelt zu schonen. Nützen Sie die Gelegenheit und machen Sie auf sich aufmerksam.

Erscheinungsdatum:25. August 2011

Annahmeschluss für Inserate:17. August 2011

Informationen:Telefon 041 629 79 23Mobil 078 826 61 10

Page 77: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

D R U C K E R E I O D E R M A T T A G

Dorfplatz 2 · 6383 Dallenwil · Fon +41 (0)41 629 79 00 · Fax +41 (0)41 629 79 01

[email protected] · www.dod.ch

FSC-ZertifizierungWeitsichtig denken bedeutet auch ökologisch nachhal-

tig handeln: Mit dem FSC-Zertifikat erbringen wir den

verbindlichen Nachweis, dass wir in der FSC-Anwendung

ausschliesslich Papiere verarbeiten, deren Rohstoffe aus

nachhaltiger Holzwirtschaft stammen. Immer mehr

Konsumenten suchen bewusst nach dem Zeichen für

verantwortungsvolles Handeln. Wer das FSC-Siegel auf

seinen Druckerzeugnissen platziert, zeigt Verantwor-

tungsbewusstsein für den nachhaltigen Umgang mit

wertvollen Ressourcen.

Mit der Erlangung der FSC-Zertifizierung hat sich unsere

Druckerei bewusst für noch mehr soziale Verantwor-

tung, Transparenz und Nachhaltigkeit entschieden.

NEU

DR

U

CKEREI ODERMATT A

G

Page 78: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Erscheinungsdaten: 10. März 2011 | 25. August 2011

Infos: Nidwaldner Blitz, Patrick Caprez, Telefon 041 629 79 23

Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 CH-6373 EnnetbürgenTel. 041 624 50 10 Fax 041 624 50 11 www.garagejoller.ch

revolutionair.FIAT PRÄSENTIERT DEN 500 TWINAIR MIT DEM UMWELTFREUNDLICHSTEN BENZINMOTOR DER WELT.

• 92 G / KM CO2 EMISSION. • 4.0 L / 100 KM VERBRAUCH. • 85 PS LEISTUNG.

Gut und günstig! Autogas, der umweltschonende Alternativ-Treibstoff!

– Leistungsstark & steuerbegünstigt– Einfache Nachrüstung sowie Neuwagen ab Werk– Nachrüstkosten schnell amortisiert

Page 79: 10-2011, Nidwaldner Blitz

TOTAL-LIQUIDATIONvon Hotel-Inventar!50% und mehr Reduktion

jeden Mittwoch-Nachmittag von 13.30 bis 18.00 Uhr

und Samstag-Vormittag von 8.00 bis 12.00 Uhr

Hotel Kernserhof6064 Kerns, Obermattli

bis zum 27. April 2011Telefon 079 261 30 88

38. HALLENSCHWINGETam 13. März 2011in der Reithalle Sarnen

Festprogramm:08.30 Uhr Beginn des Anschwingens12.00 Uhr Mittagessen13.15 Uhr Fortsetzung der Wettkämpfe18.00 Uhr Rangverkündigung

Favoriten + Eidgenossen:von Ah Benji Müllestein MikeImfeld Peter Gisler StefanBritschgi Melk Schläpfer MatthiasFankhauser Erich Jann IvanFöhn FranzHasler Florian

sowie weitere 147 Schwinger.

Gastverband Appenzeller Schwingerverband

Unterhaltung mit Jodlerklub SarnenAlphorntrio Bärgfrindä Sarnen/Kernsund Fahnenschwinger

TThheeaatteerr iinn SSiissiikkoonn 22001111 in der Mehrzweckhalle

Alimäntepuff

Lustspiel von Hansueli Züger Regie Walter Muheim

Theaterbestuhlung Samstag 19.03.11 14.00 h Kinderaufführung Samstag 19.03.11 20.00 h Premiere Sonntag 20.03.11 14.00 h Festwirtschaft Mittwoch 23.03.11 20.00 h Freitag 25.03.11 20.00 h Samstag 26.03.11 20.00 h Verlängerung mit Musik Sonntag 27.03.11 17.00 h Mittwoch 30.03.11 20.00 h Freitag 01.04.11 20.00 h Samstag 02.04.11 20.00 h Verlängerung mit Musik

www.theatersisikon.ch ------------------------------------------------------------------------

Vorverkauf ab Mittwoch 09.03.2011

Telefon 041 820 12 13 Montag – Freitag, 17 h – 19 h

Für Reparaturen der Zahnprothese

www.zahnhaus.chTel. 041 610 30 80

Page 80: 10-2011, Nidwaldner Blitz

IHR SPEZIALIST FÜR E-BIKESIN OBWALDEN

Starten Sie mit Rückenwind in den Velofrühling! Ambesten bei Flying CRANES in Sarnen, Ihrem ObwaldnerSpezialisten für Elektro-Bikes.Neben den Flying CRANES E-Bikes stehen auch andereModelle und Typen für Sie bereit.

Kommen Sie einfach vorbei – für eine unverbindlicheBeratung oder eine Probefahrt wie auf Flügeln!

Flying CRANES Holding AGLindenhof 2 | 6060 SarnenTelefon 041 662 40 [email protected]

Page 81: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Geöf fnet täg l ich, 15 Uhr b is open end

YUCATAN Music · Food · Events · Bahnhofplatz · 6390 EngelbergFon 041 637 13 24 · [email protected] · www.yucatan.ch

wtg

.ch

Freitag, 18. März 2011

l ive in concer t:

Open Season(No.1 Reggae-Ska Band der Schweiz) anschl iessend Par ty mi t Resident DJ

doors 22h, concer t 23h Ticketreservat ion: www.yucatan.chab 20 Jahre

Page 82: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Vereinesamariterverein stansstad – monatsübungAm Montag, 14. März, um 20.00 Uhr in Hergiswil. Treff-punkt beim Lokal um 19.30 Uhr. Thema: Postendienst.

DTV stansstad – generalversammlungHerzliche Einladung zur 56. Generalversammlung des Damenturnvereins Stansstad am Montag, 14. März 2011, um 19.30 Uhr im Oeki. Anmeldung nicht nötig. Allfällige Abmeldungen bitte an Nicoletta, Telefon 041 610 48 16.

mütterzentrum sunneschynfamilien-mittagstisch: Am Donnerstag, 17. März 2011, um 11.45 Uhr stehen Suppe, Salat, Pouletbrust mit Chäshörnli sowie ein Dessert zum Verzehr im Oeki bereit. Es kochen für uns Jürgen Schüber und Belita Bark. Wir freuen uns auf euch. Alle, auch Nichtmitglieder, sind herzlich will-kommen. Anmeldungen: Bis am Montag davor bei Daniela Christ, Tel. 041 610 06 06 oder im MüZe an der Infotafel.Vorankündigung: Der nächste Mittagstisch findet am Donnerstag, 14. April 2011 statt.kinderhort: Nach den Fasnachtsferien startet der Kinder-hort wieder am Dienstag, 15. März 2011. Geöffnet ist er jeweils am Dienstag von 8.45 bis 12.00 Uhr und am Freitag von 8.45 bis 11.00 Uhr! Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag werden die Kinder im Spielzimmer liebevoll und kompetent betreut und natürlich gibt es auch ein gesundes Znüni. Bitte Finkli mitbringen. Das Mütterzentrum (MüZe) befindet sich bei der Kirche in Stansstad und ist für alle offen. Für den Hort braucht es keine Voranmeldung, man kann einfach spontan vorbei-kommen! Weitere Infos bei Belita Bark, Telefon 041 610 85 26 oder unter www.muetterzentrum-stansstad.ch

Vamos frühlingsanlass für kinder – kasperlitheaterTra – tra – trallala, de Chaschperli isch da! Kasperli besucht uns auch in diesem Frühling wieder und verrät uns seine Geheimnisse. Chum doch ou! Am Mittwoch, 23. März 2011. Zeit: 1. Vorstellung um 14.00 Uhr; 2. Vorstellung um 15.00 Uhr. Treffpunkt: im Oekisaal. Verpflegung: Ein kleines Theaterzvieri, Kosten: CHF 3.– pro Kind. Anmeldung: E-Mail bis zwei Tage vor Anlass bei Christina Abry, [email protected] oder 079 391 77 63. Weitere Infos unter www.vamos-stansstad.ch

Oekumenische gruppe – kinderkleiderbörse stansstadKinderkleiderbörse und Babyshop im oek. Kirchgemeinde-haus am 25. und 26. März 2011. Moderne und saubere Sommerartikel nehmen wir am Freitag, 25. März 2011, von 13.30 bis 16.00 Uhr an. Kinderkleider, Schuhe, Babyartikel, Kinderwagen, Velos, Sportartikel, DVDs, CDs, Bücher (keine Videokassetten!), Spielsachen etc. Aus administrativen Gründen ist die Annahme auf 30 Artikel beschränkt. Verkauf: Samstag, 26. März 2011, von 13.00 bis 14.30 Uhr. Gleichentags können die nicht verkauften Gegenstände bzw. das Geld von 16.30 bis 17.00 Uhr abgeholt werden.

StansstadCaféteria mit Platznummern und integriertem Kinderhort sorgen am Freitag für entspanntes Warten. Bitte beachten sie, dass sich Kleider (besonders Hosen) ab Grösse 164 eher schlecht verkaufen lassen. Expressannahme bis 10 Artikel. Für fehlende Artikel übernehmen wir keine Verantwortung! Oekumenische Gruppe, Stansstad (S. Buob), Tel 041 610 73 87.

fmg stansstad / kehrsiten – frauenzmorgeAm Mittwoch, 23. März, um 8.45 Uhr in der Riedsunnä 2. Auf mehrfachen Wunsch findet nur das gemeinsame Zmorge statt. Wir freuen uns auch in diesem Frühjahr auf viele Frauen und auf genügend Zeit für einen gemüt-lichen Schwatz. Anmeldung bis Montag, 21. März 2011 an Regina Schaller, Telefon 041 610 10 81 oder Yvonne Kunz, Telefon 041 610 63 41. Kosten für Zmorgebuffet CHF 8.– für Mitglieder, CHF 10.– für Nichtmitglieder. Herzlich lädt ein: das FMG-Team.

Badmintonclub stansstad – heimspieleAm Samstag, 12. März finden in der Turnhalle Stansstad die folgenden Heimspiele statt: um 13.45 Uhr: 3. Liga, Stansstad 3 – Team Baden 2 und 4. Liga, Stansstad 6 – Altdorf 3; um 17.00 Uhr: 1. Liga, Stansstad 1 – Zug 2. Zuschauer sind wie immer herzlich willkommen!

ski- und alpenklub lopper, stansstadAm Samstag, 12. März (Verschiebedatum: Samstag, 19. März) Skitour auf den Glattigrat (Brisen) mit Hans Kretschmann. Nicht sonderlich anspruchsvoll, aber auch nichts für Anfänger. Anmeldung und Detailinformationen: Telefon 041 260 26 11 oder per E-Mail: [email protected]

kirChereformierte kirche «Oeki», stansstad – gottesdienst Am Sonntag, 13. März 2011, um 10.00 Uhr Gottesdienst in der reformierten Kirche im «Oeki». Predigt: Pfarrerin Claudia Graf, Spitalseelsorgerin am Kantonsspital Luzern. Musikalische Gestaltung durch unsere Organistin Ursula Sulzer. Zum Gottesdienst sind Sie herzlich eingeladen!

Bistro interculturelAm Samstag, 12. März 2011, von 14.30 bis 17.00 Uhr Welt-Volkstanz im Oeki. Tanzen Sie mit uns Tänze aus aller Welt! Bringen Sie auch Ihre Musik und Tänze mit. Wir freuen uns auf Sie! Miklos Vertesy, Volkstanzgruppe Luzern, www.welttanzvolk.ch. Im Bistro Interculturel begegnen sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen. Durchführung monatlich, ermöglicht durch Evangelisch-Reformierte und Römisch-Katholische Kirche Nidwalden und freiwillige Mitwirkende.

Claus: «Ich war schon als Kleinkind hoch intelligent! Mit neun Monaten konnte ich schon laufen!»Peter: «Das nesst du intelligent? Ich habe mich mit drei Jahren noch tragen lassen!»

Humor

Page 83: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Pergola mitGlasdachmit und ohneSonnenschutz

Information und Beratung:Schwanderstrasse 346063 Stalden/Sarnen

Tel. 079 642 76 34

[email protected]

Eine WeinWirtschaft derSCHULER St. JakobsKellerei

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

Tel 041 610 13 55 Fax 041 610 50 22

E.Mail: [email protected]

www.restaurant-schuetzen.ch

Geöffnet: Mi bis So ab 11.00 Uhr,

Mo 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Di Ruhetag

Alle Entrecôtes (150g) FR. 25.00 XXL (250g) Fr. 39.50

TREFFPUNKT SCHÜTZEN

• Poulet im Chörbli

„Dauerrenner“HIT!• FONDUE BACCHUS Feingeschnittenes Rind-, Schweine- und Truthahn- eisch, das Sie selber in einem speziell gewürzte Sud aus Rosé-Wein garen à discrétion - so vill Sie möged Fr. 38.50

• Rindsentrecôte „Fitness“ mit Salaten, Melonen, Mozzarella• Rindsentrecôte „Schützen“ mit Sauce Béarnaise, Pommes frites• Rindsentrecôte „Bordelaise“ Rotweinsauce mit Mark, Zündholzkartoffeln• Rindsentrecôte “Madagaskar“ an Pfefferrahmsauce, Zündholzkartoffen

Der Entrecôte Spezialist!

Die besten Cordon bleu‘s!

• Cordon bleu „Classic“ gefüllt mit Schinken und Greyerzer• Cordon bleu „Edelweiss“ gefüllt mit Rohschinken und Camembert• Cordon bleu „Bauernart“ gefüllt mit Speck und Emmentaler, serviert mit Spiegelei

Best price in town

Alle Cordon bleu‘s - Schwein FR. 25.00mit Pommes frites serviert - Kalb FR. 35.00

Best price in town

Page 84: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Mühlebachstr. 5, 6370 Stans www.fi tness-panthera.ch

• 15 Vacufi tbehandlungen à 30 Minuten

• Seminar mit Jürg Hösli, Ernährungswissenschaftler: «10 kg in zwei Wochen» – Diäten, Mythen, Fakten Am 16. März, 19.00 – 20.30 Uhr

• Seminar mit Roland Abächerli, Gesundheitstrainer: «Entschlacken» – Der entscheidende Weg zur Topfi gur nach Dr. h.c. P. Jentschura. Am 30. März, 19.00 – 20.30 Uhr

Der Besuch der Seminare ist freiwillig.

Wo Frauen hingehenCellulite bye byeWir vergeben 30 Plätze für das 6-Wochen-Erfolgsprogramm

Anmeldung bis 15. März unter Telefon 041 610 70 00 | Kosten: CHF 79.– je Woche

Glasi Restaurant Adler Seestrasse 76052 Hergiswil/NW www.glasi-restaurant-adler.chTelefon 041 630 11 45 [email protected]

7 TAGE OFFEN

Herzlich willkommen!

Auf Glasi-Glasmacht’s Spass.Besonders mit Ihrem Lieblingsmenü – speziell für Sie zubereitet!

Brockä-Stubä Stans, Eichli 9Gewerbezone Eichli bei Zebra Kinderkleiderbörse

Wiederverkäufl iche Gegenstände wie Möbel, Geschirr, Bücher, Sportartikel, Elektrogeräte und noch vieles anderes... nehmen wir gratis entgegen.

Annahme von Möbeln: werden gratis abgeholt nach telefonischer Vereinbarung.

Telefon 041 610 30 02 / Natel 079 338 91 28www.brocki-stans.ch

Öffnungszeiten:Montag – Freitag 13.30 – 17.00 UhrSamstag 9.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr

Sola

nge

Vorr

at.

Sol

pro FlascheCHFF5.50

Dank Grosseinkäufen und Liquidationen

aus aller Welt – über 100 Sorten:Profitieren und 50% oder mehr sparen.

Spitzen-Wein.ch

Probieren Sie die Weine an unserer Degustationsbar!

Emmenbrücke (neben Emmen Center)Stans (neben Länderpark)

Teppiche Parkett Vorhänge Bettwaren

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen. Km und Zustand egal!Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst.Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Page 85: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Langer Samstag26. März 2011 offen bis 20 Uhr

Gabriel FrischmarktWeindegustation

Testen Sie, was Ihnen schmeckt.

Alles rund ums Schweissen!Diverse Geräte auch zum Mieten!

KriensHorwerstrasse 62Tel. 041 319 95 55

Neue Schweissanlagen ab CHF 700.–

Genügend Gratis-Parkplätze

Zug-SteinhausenChollerstrasse 25

Tel. 041 743 03 30

www.pangas.ch

Page 86: 10-2011, Nidwaldner Blitz

familiespielgruppe Zwärgäheysli anmeldung für 2011 / 2012Kinder der Jahrgänge 2006 bis 2008 (Stichtag Dussä: 30. Juni 2008) können ab Montag, 14. März 2011 für das neue Spielgruppenjahr angemeldet werden. Ihr Kind kann im Zwärgäheysli 1 Mal oder 2 Mal in der Woche 2 Stunden mit Gleichaltrigen spielen, basteln, malen, singen, lachen und Geschichten hören, im Dinnä-Dussä je einen Halbtag in der Spielgruppe und im Wald verbringen oder nur 1 Mal in der Woche 3 Stunden Dussä sein. Anmeldung und Auskunft: Kathrin Tanner, Telefon 041 620 14 49 und Karin Schindelholz, Telefon 041 610 39 18 (Dinnä-Dussä).

WÖlfli | PfaDiWölfli isenringen – BeutejagdAuf zu neuen Abenteuern! Nach unserer erfolgreichen Rück-kehr mit dem Polarexpress sehnen wir uns nach noch spannenderen und verrückteren Erlebnissen. Also nur keine Zeit vergeuden: wir treffen uns am Samstag, 12. März 2011, um 14.30 Uhr beim Alten Schützenhaus. Unser Abenteuer dauert zwei Stunden und endet am selben Ort. Mitnehmen müsst ihr ein Dreieckstuch aus altem Stoff und zieht eure «Dräckelikleider» (alte Kleider, die schmutzig werden dürfen) an. Bis dahin haltet Augen und Ohren offen, man muss auf der Hut sein. Euer Wölfliteam.

kirChePfarrei Beckenried – Weltgebetstag 2011Herzliche Einladung zum Weltgebetstag am Freitag, 11. März 2011, um 19.00 Uhr mit ökumenischer Feier in der Pfarrkirche Beckenried. Der Weltgebetstag handelt in diesem Jahr von «dem letzten Winkel der Welt», wie die Chileninnen und Chilenen selbst ihr Land nennen und die Feier wird vorbereitet und gestaltet mit Frauen aus Emmetten und Beckenried. Anschliessend treffen wir uns zu einer Tasse Tee oder Kaffee im Pfarreihaus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Idamia Herger.

VereineBeggrieder Trachteleyt – JassenAm Freitag, 18. März 2011, um 20.00 Uhr wird wiederum im Schiessstand Haltli in Beckenried der beste Jasser erkoren. Mit CHF 10.– Einsatz sind alle Mitglieder und Freunde der Beggrieder Trachteleyt dabei, um einen schönen Preis zu gewinnen. «Gueti Charte» wünschen Margrit und Madlen.

skiclub Beckenried-klewenalp – ClubrennenDas Clubrennen, mit JO-Rennen und Clublanglauf, findet am Samstag, 26. März 2011 auf der Klewenalp statt. Ab 9.00 Uhr: Startnummernausgabe; um 10.00 Uhr: Start zum 1. Lauf Riesenslalom am Ergglen, anschliessend Start zum 2. Lauf; um 14.30 Uhr: Clublanglauf (Fischer-Testski stehen zur Verfügung, bitte reservieren bis Donnerstag,

17. März 2011 unter E-Mail: [email protected]); um 16.00 Uhr: Rangverkündigung auf der Klewenalp. Die komplette Ausschreibung findet ihr auf unserer Homepage www.scbk.ch. Alle JO-Alpin sind gemäss Rennplanung automatisch angemeldet, Abmeldungen an Caroline Denier. Der Vorstand freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme und auf einen erlebnisreichen, gemütlichen Clubtag.

schwingersektion Beckenried – PreisjassenDas Preisjassen findet am Freitag, 18. März 2011, um 19.30 Uhr im Hotel Rössli statt. Auf viele Jassbegeisterte freut sich der Vorstand und das Rössli-Team, alle sind recht herzlich willkommmen, es warten schöne Preise.

DiVersesalterswohnheim hungacher Cafehaus-musik nidwaldner spätleseAm Dienstag, 15. März 2011, von 15.00 bis 17.00 Uhr. Nidwaldner Spätlese, Stubete mit 2 Formationen.

BeckenriedStandorte werden noch speziell im Pfarreiblatt bekannt gegeben. Alle sind eingeladen zum Mithelfen beim Gestalten der Stühle. Der Fantasie werden keine Grenzen gesetzt. Haben wir Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bis Donnerstag, 31. März bei Lisbeth Käslin-Ineichen, Tel. 041 620 52 04 oder an E-Mail: [email protected]. Der Workshop findet am 6. und 7. April 2011 statt. Wir freuen uns jetzt schon auf viele kreative Menschen!gesucht werden: Alte Metall-Holz-Klappstühle oder sonstige Stühle zum Verzieren (keine Plastikstühle). Kontaktperson: Lisbeth Käslin-Ineichen.

Turnverein Beckenried – VereinsschlittelnNicht vergessen! Am Freitag, 18. März findet unser Vereins-schlitteln statt! Ab 17.00 Uhr: Feuerzangen-Bowle beim Haus «Tannerain»; ab 19.00 Uhr: Nachtessen im Tannibüel; ab 20.30 Uhr: Rennen «Twäregg nach Stockhütte». Fahrgerät: zugelassen sind Holzschlitten. Anmeldung und Rennleitung: Urs Christen, Telefon 079 758 14 28 oder ebenfalls per E-Mail: [email protected]

frauengemeinschaft Beckenried / Zämächospielabend: Wir treffen uns am Dienstag, 22. März 2011, um 19.30 Uhr im Restaurant Rössli, Beckenried zum Jassen, Dog und anderes. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend mit vielen spielbegeisterten Frauen.«fische sind im Trend»: Degustationsabend mit Blick über die Schulter der Köchin – Fische einmal anders zubereiten? An einem Abend kann bei 8 verschiedenen Fisch-Variationen probiert und Einblick genommen werden. «Fischmousse» oder «Filet im Röstimantel» oder ? Neugierig? Am Mittwoch, 30. März oder Dienstag, 5. April 2011, um 19.30 Uhr an der Rütenenstr. 58 bei E. Käslin. Jede/r Frau/Mann ist willkom-men. Kurskosten: CHF 25.–, für Nichtmitglieder CHF 30.–.achtung: Am Mittwoch, 23. März findet die Fischdegustation nur für Männer statt! Anmeldungen bis am Sonntag, 20. März 2011 und Infos unter Telefon 041 620 52 04 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.fg-beckenried.ch

kulturraum ermitage Beckenriedgeneralversammlung am Mittwoch, 16. März 2011, um 20.00 Uhr in der Ermitage. Einladung und Traktandenliste wurden den Mitgliedern zugestellt.«susanne kunz, schlagzeugsolo»: Soloprogramm von Kabarettistin und TV-Moderatorin Susanne Kunz. Die umtriebige Hausfrau Elsbeth Schneider hält eine Lesung aus ihrer frisch veröffentlichten Autobiografie. Doch wie das Leben einer gestressten Ehefrau und zweifachen Mutter spielt, muss sich Elsbeth mehr um die Belange ihrer ständig anrufenden Familie kümmern als um die Karriere als Schriftstellerin. Mit absurden Geschichten und dem Charakter eines chaotischen Vorstadtlebens beschreibt Susanne Kunz das moderne Dasein von vier Menschen aus dem unteren Mittelstand. Am Freitag, 18. März 2011, um 20.00 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF 25.–, Lehrlinge / Studenten CHF 15.–. Tickets unter E-Mail: [email protected] und auch per Tel. 041 620 31 70 sowie an der Abendkasse.

sChuleschulbesuchstag in der schule ennetmoos Wir möchten Sie zu unserem traditionellen Schulbesuchs-tag am Dienstag, 15. März 2011 in den Schulhäusern Morgenstern und St. Jakob einladen. spezielle Pausenzeit: von 9.30 bis 9.45 Uhr, Buffet «Gesundes Znüni» / von 9.45 bis 10.10 Uhr: Pausenspiele für Kinder. Wir wollen Teil des Dorflebens sein und freuen uns auf viele Besucher/-innen.

familiemütter- und VäterberatungAm Mittwoch, 16. März 2011, ab 13.00 Uhr im Schulhaus St. Jakob im Raum «Chiläträff». Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Vereinesamariterverein ennetmoos Am Montag, 14. März 2011, um 20.00 Uhr in der Bibliothek des Schulhauses Morgenstern. Thema: Postendienst (Halskragen, Vakuummatratze etc.). Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen.

fmg ennetmoosWellness und Badeplausch im Aquacenter Kerns am Donnerstag, 17. März 2011. Wir treffen uns um 18.30 Uhr auf dem MZH-Parkplatz und fahren gemeinsam nach Kerns. Im Aquacenter geniessen wir einen entspannten Abend beim Sprudle, Bädele und Saunabesuch. Anschliessend können wir im Badibeizli den Hunger stillen und den Abend ausklingen lassen. Wir freuen uns auf viele Badenixen.kaffeehock im Chiletreff: am Donnerstag, 24. März 2011, von 9.30 bis 11.00 Uhr bei Kaffee und Gipfeli. Chom doch au.

Ennetmoos

Page 87: 10-2011, Nidwaldner Blitz

E N G E L B E R G - T I T L I S W W W . T I T L I S . C H

Bestellen Sie jetzt Ihr Frühlingsabo gültig 12. März bis 29. Mai 2011.

Titlis Rotair, 6390 Engelberg, Tel. 041 639 50 50, [email protected]

Erwachseneab 20 Jahre

CHF 290

Seniorenab 64 Jahre

CHF 230

Jugendliche16 –19 Jahre

CHF 200

Kinder6 –15 Jahre

CHF 120

Frühlingsabo

79 Tage Skifahren und Snowboarden für nur CHF 290

Page 88: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Elektroinstallationen VerkaufsausstellungEngelbergstrasse 46 | Stans | T 041 610 18 77 | www.knueselstans.ch | Verkaufsausstellung: T 041 610 19 30

EinbaukühlschrankBauknecht KVEE 2536lNutzinhalt 224 l, Energielabel A++

Brutto CHF 2’190.–Netto CHF 1’430.–Ihr Vorteil: 34 % Rabatt

Wir führen weitere Grossgeräte von VZug – Bosch – Bauknecht – Elektrolux mit interessantem Aktionsrabatt.

Freitag,18. März 2011

Page 89: 10-2011, Nidwaldner Blitz

www.volvocars.ch

Der heisseste Sportkombi aller Zeiten, jetzt auch erhältlich mit demSwiss Edition Paket. Profitieren Sie von vielen Zusatzausstattungenund bis zu CHF 4295.– Preisvorteil. Mehr Informationen bei uns oderunter www.volvocars.ch. Jetzt Probe fahren.

Volvo. for life

Volvo V60 R-Design mit Swiss EditionPaket: Premium-Ausstattung mit topPreisvorteil.

*Unverbindlicher Nettopreis für den Volvo V60 T3 FWD R-Design ohne Swiss Edition Paket: CHF 50800.–.150PS (110 kW). Treibstoff-Normverbrauchgesamt (nachRichtlinie 1999/100/EU); 6,7 l/100 km,CO2-Emissionen:155 g/km (188 g/km: Durchschnitt aller Neuwagen-Modelle). Energieeffizienz-Kat.: B. Abgebildetes Modell enthältOptionen gegen Aufpreis, Kundenpreis Swiss Edition Paket für den Volvo V60 T3 FWD R-Design: CHF 2500.–.Wert Einzelpreise der im Swiss Edition Paket enthaltenen Optionen: CHF 6795.–, Kundenvorteil: CHF 4295.–.

ALPNACH DORF AUTO-CENTER DURRER AG BRÜNIGSTRASSE 37, 041-670 14 14,WWW.AUTO-CENTERDURRER.CH

Voranzeige: Frühlingsausstellung 26./27. März 2011

Page 90: 10-2011, Nidwaldner Blitz

PR

FIT IN DEN SOMMER MIT GROUPFITNESS

StepaerobicNach einem abwechslungsreichen Herz-Kreislauftraining zum Aufwärmen wer-den verschiedene Muskelgruppen trai-niert. Ihre Oberschenkel und Po werden speziell gestrafft. Zusammen mit «cooler» Musik macht es doppelt Spass!

bauch / beine / poIst verbunden mit einer intensiven Auf-wärmphase, bevor mit einfachen, aber gezielten Übungen speziell Bauch, Beine und Po trainiert werden. Welche Frau kann da widerstehen…?

Fatburn aerobicEin Herz-Kreislauftraining in geringer Intensität bildet den Schwerpunkt. So wird Ihr Fettstoffwechsel ideal aktiviert. Nach der Aufwärmphase mit einfachen Schrittkombinationen werden diverse Muskelgruppen mit Eigengewicht und verschiedenen Hilfsmitteln (Hanteln, Terraband, Step etc.) gestärkt. Dank gleichzeitiger Förderung des Gleichge-wichts und der Koordination ist dies eine optimale Lektion für den Ausgleich zum oft stressigen Alltag.

Step & toningHier beginnt die Lektion mit einem kurzen Aufwärmtraining mit Hilfe von Stepaerobic.Der eigentliche Teil dieser Lektion be-steht darin, den ganzen Körper mit Kräftigungsübungen zu stärken. Die Entspannungs- und Dehnungsphase ganz zum Schluss bilden den Ausklang dieser Lektion.

Fila KicKpowerDiese intensive Lektion ist eine Mischung aus Kraft- / Ausdauersport. Die diversen Schlag- und Kickkombinationen macht

Wo Frauen hingehen

diese Lektion einzigartig. Sie möchten Ihre Grenzen kennenlernen? Diese Lek-tion wird Sie nicht enttäuschen…

pilateSAuf einer Matte führen wir Übungen mit oder ohne Hilfsmittel wie Terraband, Pilates-Rolle, Ring oder Gummiball aus. Hauptziel ist, die Nullposition des Beckens und die Lendenlordose bei den Übun-gen, trotz Hebelwirkung der Beine und / oder Arme, zu halten. Der Hebel und der Schwierigkeitsgrad kann bei jeder Übung und jedem Teilnehmer angepasst werden. Sie erhalten einen starken und flachen Bauch und eine starke Rückenmuskulatur. Weniger Verspannungen und Rücken-schmerzen sind positive Folgen dieses Trainings.Auch eine bessere Haltung, Beweglich-keit und eine bewusstere Körperwahr-nehmung sind weiter positive Folgen. Pilates eignet sich auch nach der 6. bis 8. Woche nach einer Geburt zur Rück-bildung.

pilateS Fit-chairMit diesem sanften Training werden Kraft, Koordination und Beweglichkeit geschult.Schlanke, straffe Muskeln, ein starker Rumpf, eine tolle Haltung verbunden mit einer ökonomischen Atmung, all das können Sie mit dem chair effizient erreichen!

bodypumpBodypump ist ein tolles und effizientes Ganzkörpertraining mit Langhanteln. Die Gewichte können individuell ange-passt werden. Sie formen hauptsächlich Ihre Muskeln, verbrennen Fett und ver-bessern Ihre Körperhaltung. Schwierige Schrittkombinationen kennt man in dieser Lektion nicht.

poweryogaPoweryoga beinhaltet eine medizinische Abfolge von progressiven Posen in Kombi-nation mit der Atmung, was den Körper bei regelmässiger Praxis kräftigt und stärkt, gleichzeitig aber geschmeidig und beweglich hält und das Zusam-menspiel der Muskeln fördert. Durch

die logische Reihenfolge der Übungen wird das Fokussieren der Gedanken und der Konzentration geübt, was zu einer mentalen Ruhe und zu einer inneren Balance führen kann.

Fit über mittagIn dieser Lektion werden Aerobic-Kraft-übungen mit Pilates gemischt. Durch diese Übungen werden Ihre Fettver-brennung und natürlich auch Ihr Herz-Kreislaufsystem aktiviert. Nach dieser Lektion werden Sie den Nachmittag topfit und topmotiviert meistern…

tanz dich FitDies ist ein Herz-Kreislauftraining in Zusammenhang mit tänzerischen Kombi-nationen.Wenn Sie sich gerne zu fetziger Musik tänzerisch bewegen und auch noch gerne schwitzen, ist dies genau die richtige Lektion für Sie.

zumbaMit einfachen Tanzschritten tanzen Sie abwechslungsreich zu lateinamerikani-scher Musik, Raggae oder Hip-Hop und merken dabei gar nicht, dass Sie ein solides Workout für eine gute Figur und für Ihre Fitness machen. Die Beine sind ständig in Bewegung durch die Basis-schritte. Die Arme kommen aus eigenem Antrieb hinzu und auch die Körpermitte kommt in Schwung.

weitere inFormationen

Panthera Lady’s GymMühlebachstrasse 56370 Stans

Telefon 041 610 70 00www.fitness-panthera.ch

Page 91: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Trendige Granittische.. ,.Grösse und Granittyp nach Ihren Wünschen, Oberflächen poliert,

geschliffen oder gebürstet, top Edelstahl-Untergestell

Besuchen Sie unsere permanente Aussenausstellung in Giswil oder unsere Website: www.enz-natursteine.ch

10% Frühlings-Rabatt (gültig bis Ende März 2011) .Enz Natursteine AG � Markus Enz

Industriestr. 1 � 6074 GiswilTel. 041 676 00 90 � Fax 041 676 00 91

www.enz-natursteine.ch

Ennetbürgerstrasse 45, 6374 BuochsTelefon 041 622 08 88, Fax 041 622 08 87

• Ofenfrische, selbst gemachte Pizzas• knackige Salate• würzige Risottos und Pastas• feine Kaffees• diverse Apéros

Öffnungszeiten:Montag – Freitag, 8.30 – 19.00 UhrSamstag, 8.30 – 17.00 UhrBei Reservationen bin ich auch gerne länger für Sie da!

Schatten à la carte!

Für Balkon, Gartensitzplatzoder Schaufenster: Sonnen-storen oder Stoffersatz ausSchweizer Fabrikation!

Tel. 079 642 76 [email protected]

Page 92: 10-2011, Nidwaldner Blitz
Page 93: 10-2011, Nidwaldner Blitz

INNO

VATIV

Stilsicher und komfortabel bringt Sieder neueMazda5 an Ihr Ziel: Neben der einzig-

artigen Linienführung sind insbesondere die prak-tischen Schiebetüren kennzeichnend für den sparsamen

Minivan. Sie erhalten das aerodynamische Raumwunder alsBenziner 1.8 (115 PS), 2.0 (150 PS) und 2.0 (144 PS Automatikge-

triebe) oder als Turbodiesel Commonrail 1.6 (115 PS) mit Partikelfilter.Bereits ab CH 29900.—. www.m{zd{.ch

NNOStilsicher und komfortabel bringt Sie

der neueMazda5 an Ihr Ziel: Neben der einzig-artigen Linienführung sind insbesondere die prak-

tischen Schiebetüren kennzeichnend für den sparsamenMinivan. Sie erhalten das aerodynamische Raumwunder als

Benziner 1.8 (115 PS), 2.0 (150 PS) und 2.0 (144 PS Automatikge-triebe) oder als Turbodiesel Commonrail 1.6 (115 PS) mit Partikelfilter.

Bereits ab CH 29900.—. www.m{zd{.ch

Jetzt bei IhremMazda-Partner

GarageAchermann AG

BuochsTel. 041 620 32 21

Garage Frunz AG

KägiswilTel. 041 660 65 00

GiswilTel. 041 675 12 15

EnnetmoosTel. 041 610 52 13

Page 94: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Andi’s GartenserviceGötz GartenbauEbenaustrasse 20 | 6048 HorwTel 041 340 37 07Nat 079 776 22 79Mail [email protected] • Hauswartdienst • BiotopeKoi-Teiche • Schwimm-Teiche • GartenunterhaltPlanung und Beratung

Muss Ihr Garten gepflegt werden?

Schadegg Haarmodeim Löwencenter 6004 LuzernTel. 041 410 60 60www.coiffeurschadegg.ch

ECHTHAARVERDICHTUNGECHTHAARVERLÄNGERUNG

Unsichtbare

Haarverdichtung

041 610 10 00

NACHTTAXI WENDELIN041 610 33 30 • 079 259 11 74

Privat 079 734 60 68fährt Tag und Nacht / Kurierdienste

Wir fahren auch Sie und Ihr Auto nach Hause

Hermanns Bootsfahrschule Hergiswil und HorwIntensivkurse bis 30.5.2011jeweils wochenweise

• Schnupperlektion CHF 50.– • normale Lektion (45 Min.) CHF 75.–

Interessiert? Rufen Sie uns an!Telefon 079 753 18 14 | www.msgv.ch

Marc Raffler - Mental Coaching & Hypnosetherapie Dorfplatz 14 - 6052 Hergiswil NW - 079 872 00 61 - www.hypnose-heilen.ch

Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist !Nichts muss so bleiben wie es ist ! Ich helfe Ihnen vertrauensvoll und effizient bei:

Stressbewältigung Ruhe und Gelassenheit im Alltag!

Hole alles noch Brauchbare kostenlos ab.

Haushaltartikel, Bilder, Uhren, auch defekt,

Elektrosachen und Kleinmöbel.Helfe auch beim Zügeln.

Telefon 079 614 05 71

NICHT WEGWERFEN

Page 95: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Julia, 42 Jahre, LU! Erfolgreiche Unternehmerin ohne Altlasten und Kinder. Sie ist eine zauberhafte Frau mit dem gewissen «Etwas», 1.70, schlank, blonde lange Haare, die auch gerne ihre Freizeit geniesst und Spass am Leben hat: Golfen, Tauchen, Sport all-gemein, Reisen, Wellness, kulturelle Interessen, Romantik, Zweisamkeit und vieles mehr...! Julia wünscht sich einen lebenserfahrenen Mann, beruf-lich etabliert, seriös, gepfl egt und mit tollen Umgangsformen und Wunsch nach einer festen Bindung. Herzklopfen?Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Neu nun auch in Stansstad

Fahrschule (seit 1995)Auto / Lastwagen / Car

Tel. 041 280 08 08 / Mobile 076 440 88 88Eröffnungsrabatt (nach Kat.) bis 30.06.2011

Offenab Freitagmit DJ Toby

Mediale Beratungen für alle Bereiche(ohne Hilfsmittel) durch Angelica, eine erfahrene und seriöse Heilerin.

Telefon 0901 15 88 88/ CHF 2.50 / Min. ab Festnetz

PEUGEOT 3061.4 XR5-türig, Modell Juni 1997, dunkelbau metallic, 120’000 km, Klima, ZV mit Fern-bedienung, elektrische Scheiben, ab MFK23. Februar 2011.CHF 4’400.–

Telefon 079 641 33 35

Rückbildungskurse nach Pilates in BuochsDienstag, 17.45 bis 18.45 Uhr

Kurs 2: 15., 22., 29. März und 5., 12., 19. April 2011Kurs 3: 10., 17., 24., 31. Mai und 7., 14. Juni 2011

Qualitop anerkannt (Krankenkassenzusatz)

Andrea Zimmermann-Hurni dipl. Bewegungspädagogin BGBTelefon 041 620 78 38 • [email protected]

Zu verkaufen Toyota Yaris Luna 1.3Benzin, Handschaltung, Jg. 2008 (i.V. Okt.), 46‘000 km, sehr gepfl egt, schwarz met., noch 6 Mt. Werksgarantie, 8-fach bereift. Preis auf Anfrage. Tel. 041 620 72 24 oder 077 403 76 68

Kartenberatungund HeilenTel. 0901 500 993 (CHF 1.90/Min.) ab Festnetz

Wir kaufen Ihr AutoAlle Marken, Busse, Lieferwagen, Jeeps und Motorräder, Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Telefon 076 417 57 57, auch Sa/So

Page 96: 10-2011, Nidwaldner Blitz

TOurismusskiclub Brisen – ClubrennenAm Samstag, 19. März 2011 (Seppitag) treffen wir uns wieder zu unserem Clubrennen am Ergglenhang auf der Klewenalp. Der Start ist um ca. 10.30 Uhr. Anmeldung bis Donnerstag, 10. März 2011 an Ady, Telefon 041 610 64 50. Auskunft über die Durchführung bei schlechtem Wetter gibt Ady am Freitag, 18. März 2011, ab 18.00 Uhr. Der Vorstand freut sich auf einen schönen Skitag mit euch!

maria rickenbach schneeschuhtour mit Bruno lingg: Treffpunkt ist am Sonntag, 6. März, um 7.50 Uhr bei der Talstation der LDN (Luftseilbahn Dallenwil–Niederrickenbach). Wichtige Voraussetzungen sind Trittsicherheit, gute Kondition und Spass an der Natur. Verpflegung aus dem Rucksack. Je nach Schneeverhältnisen und Wetter wird über die Route kurz vor der Tour bestimmt. Wanderzeit ca. 5 Stunden Schneeschuhe können bei der LDN, Telefon 041 628 17 35 gemietet werden. Anmeldung bis Samstag, 5. März 2011, um 12.00 Uhr bei der Talstation der LDN, Telefon 041 628 17 35. Auskunft über die Durchführung gibt ab Samstag, 5. März, um 14.00 Uhr Bruno Lingg, Telefon 076 339 58 82.abend-schneeschuhtour zum Brisenhaus mit nachtessen: Am Samstag, 19. März 2011 Treffpunkt um 15.50 Uhr bei der Talstation der Luftseilbahn Niederrickenbach. Menü: ? Kosten: Bahnfahrt, Nachtessen, Extrafahrt und Führung ca. CHF 40.–. Anmeldung bis am Donnerstag, 17. März 2011 bei der Talstation der LDN, Telefon 041 628 17 35 oder Telefon 076 339 58 82. Achtung: beschränkte Teilnehmerzahl. Auskunft über die Durchführung ab Freitag, 18. März 2011, um 15.00 Uhr unter Telefon 041 628 17 35 oder 076 339 58 82. Schneeschuhe können bei der LDN gemietet werden.

luftseilbahn Dallenwil-niederrickenbach und Tourismus niederrickenbachMondscheinheimkehr am Samstag, 12. März 2011. Kennen Sie das wunderbare Gefühl, sich in einer einzigartigen, ruhigen Landschaft zu bewegen? Auf dem Weg von der Brändlen gegen den Haldigrat wird das Spiel der Sonne mit der verschneiten Landschaft sicher ein unvergessliches Erlebnis bleiben. Anreise: «zb» Stans ab 13.24 Uhr oder mit dem Auto, Treffpunkt um 13.45 Uhr bei der Talstation der LDN. Route: Mit dem Auto nach Wolfenschiessen, Seilbahn Brändlen, Haldigrat (1’937 m ü.M.). Wanderzeit ca. 2 bis 3 Std. Verpflegung: Nach Wunsch Fondue auf dem Haldigrat. Billette löst jeder selber. Ausrüstung: Fester Wanderschuh/Bergschuh, Rucksack, Ersatzkleider, Sonnen-creme, Brille, Handschuhe, Mütze, Schneeschuhe können gemietet werden. Rückfahrt: ca. 22.00 Uhr mit der Seil-bahn Brändlen. Anmeldung bis am Freitag, 11. März 2011 bei Talstation der LDN, Telefon 041 628 17 35 oder beim Touren-leiter Sepp Fluri, Telefon 041 610 43 18. Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft am Vorabend bei der LDN oder beim Tourenleiter.

Niederrickenbachfledermäuse hautnah Am Mittwoch, 30. März 2011, von 18.00 bis 19.30 Uhr im alten Gymnasium, Sarnen. Auf einem Fledermaus-Parcours mit Spielen lernt ihr die nachtaktiven Säugetiere kennen und könnt Fledermaus-Pfleglinge beim Essen beobachten. Parcours ist ab 18.00 Uhr geöffnet, späterer Einstieg möglich. Je nach Witterung werden am Ende der Veranstaltung Fledermaus-Pfleglinge in die «freie Wild-bahn» entlassen. Für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene. Teilnahme kostenlos, ohne Anmeldung. Leitung: Alex Theiler, Oberdorf; Naturpädagogin Franziska Waser. Organisation: Fledermausschutzgruppe OW/NW und natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, [email protected].

schnuppermorgen in der Waldspielgruppen 2011/12Am Samstag, 26. März 2011 findet für alle interessierten Eltern und Kinder von 10.00 bis 12.00 Uhr beim Waldspiel-gruppenplatz ein Waldspielgruppen-Schnuppermorgen für das nächste Spielgruppenjahr 2011/2012 statt. Eltern mit ihren Kindern können dabei den Waldplatz und das Wald-sofa erleben, über dem Feuer gekochte Suppe, Tee und selber über dem Feuer knusprig gebackenes Schlangen-brot geniessen und dabei die Waldspielgruppenleiterinnen kennen lernen. Ein kleiner «Seilpark» lädt zum Klettern ein. Anreise mit der Bahn: Stans ab 9.24 / 10.24 Uhr; Station Niederrickenbach (Halt auf Verlangen) an 9.30 / 10.30 Uhr; Engelberg ab 9.00 / 10.00 Uhr; Wolfenschiessen ab 9.22 / 10.22 Uhr; Station Niederrickenbach (Halt auf Verlangen) an 9.24 / 10.24 Uhr. Informationen und Anmeldeformulare für naturiamo-Waldspielgruppen sind erhältlich unter www.naturiamo.ch/waldspielgruppe oder bei natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

naturiamo

Vereinesuper-lottomatch des seilziehclubs engelbergDer Seilziehclub Engelberg organisiert am Freitag, 11. und am Samstag, 12. März den traditionellen Lottomatch. Start jeweils um 20.00 Uhr im Hotel Bellevue in Engelberg. Viele tolle Preise, jeder dritte Gang ein Supergang nach Engelberger Art, Festwirtschaft. Tageskarte CHF 50.– (4 Karten), mit AHV/IV-Ausweis Gratiskarte auf Tageskarte. Gratis Shuttle-Bus an beiden Tagen: Abfahrt um 18.50 Uhr ab Post Ennetbürgen, um 19.00 Uhr ab Post Buochs, um 19.00 Uhr ab Bahnhof Stans, um 19.05 Uhr ab Kaserne Oberdorf, um 19.15 Uhr ab Dorfplatz Dallenwil, um 19.25 Uhr ab Post Wolfenschiessen, um 19.35 Uhr ab Restaurant Grafenort, Rückfahrt jeweils nach dem Lotto.

Engelberg

Page 97: 10-2011, Nidwaldner Blitz

19. MÄRZ 2011, 17- 22 UHR, LOPPERSAAL HERGISWILAKUSTISCHES BENEFIZ-KONZERT - EINTRITT FREIAUCH DIE KLEINEN MIT GROSSEN HERZEN SIND WILLKOMMEN!

S WWW.HILFE-FUER-ANITA.CH sDIESER ANLASS WIRD VON SWISS POWERBRASS ZUR UNTERSTÜTZUNG UNSERES FREUNDES UND SEINER FAMILIE ORGANISIERT.

CAROLINE CHEVINRETO BURRELLKISHA CHRICKENBACHERANDERHUBTANJA DANKNERPHIL DANKNERSWISS POWERBRASSDJ RONNIE (THE CLUB GANGSTERS)

& ROLF AMBAUEN (SAXOPHON)

MODERATION: MICHÈLE JURT

GROSSARTIGE MUSIK FÜR EINEN GUTEN ZWECK!

hfa_anita_ins_ganze_seite.indd 1 22.02.11 01:57

Page 98: 10-2011, Nidwaldner Blitz

DiVersesgewerbeverein ennetbürgen – generalversammlungNicht vergessen: Am Donnerstag 17. März 2011 im Ge-meindesaal Ennetbürgen. Alle Mitglieder sind herzlich Eingeladen.

samstagsbrunch in der OeltrotteAm Samstag, 12. März 2011, von 8.30 bis 11.00 Uhr können Sie bei uns in der Cafeteria brunchen. Für CHF 16.– steht Ihnen ein reichhaltiges Buffet zur Verfügung. Geniessen Sie mit Ihrer Familie, mit Freundinnen und Freunden einen gemütlichen Samstagmorgen in unserer gepflegten Cafeteria. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis am Freitag, 11. März unter Telefon 041 624 40 30 entgegen.achtung: Die Platzzahl ist beschränkt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

seniOrenJass- und spielnachmittag in der OeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herz-lichst eingeladen. Nächster Termin ist der 17. März 2011, um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnach-mittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

sChuleBesuchstage an der schule ennetbürgenAm Donnerstag, 24. März 2011, von 8.00 bis 11.30 Uhr und von 13.15 bis 16.00 Uhr sowie Freitagmorgen, 25. März 2011 lädt die Schule zu den Frühlings-Besuchstagen ein. Der Unterricht findet nach Stundenplan statt. Die Schulleitung führt während dieser Zeit ein Bistro als Elterntreffpunkt auf der Bühne MZA. Dort befindet sich auch der Hort für Kleinkinder. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Vereinesamariterverein ennetbürgen monatsübung PostenarbeitWir treffen uns am Mittwoch, 16. März 2011, um 20.00 Uhr im Pfarreiheim Ennetbürgen zur Postenübung. Wir werden wichtige Neuigkeiten über das revidierte Postenreglement und allgemein zu unserer Postenarbeit erfahren und verschiedene Fachtechniken (z. B. Sauerstoffabgabe, Defi-Anwendung, Medikamentenumgang) üben. Es freut uns, wenn wieder möglichst viele aktive Samariter zur Posten-übung erscheinen.

fmg / TrÄff ennetbürgenkinderkleider- und spielwarenbörse: Am Mittwoch, 16. März 2011 im Pfarreiheim.annahme von 9.00 bis 11.00 Uhr, Verkauf von 13.30 bis 14.30 Uhr. Bitte bringen Sie nur saubere, modische und ungeflickte Frühlings- und Sommerkleider. Auch saisona-

le Sportartikel sind willkommen. Lego, Playmobil und kleinere Spielsachen werden nur in Säckli verpackt ange-nommen. Die Annahme beschränkt sich auf 60 Artikel. Der Erlös und die nicht verkauften Artikel können von 16.30 bis 17.00 Uhr abgeholt werden. Vom Erlös werden 10% abgezogen. Von der nicht verkauften Ware werden 20 Rappen pro Stück als Entschädigung für die Bearbeitung verrechnet. Über Ware und Geld, die nach 17.00 Uhr nicht abgeholt worden sind, verfügt die FMG. Für Fragen und Auskünfte steht Conny Schaufelberger, Telefon 041 620 72 59 gerne zur Verfügung.mini-TrÄff: Am Donnerstag, 17. März 2011, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim. Wir spielen, malen und kneten. Im Preis von CHF 3.– ist auch ein kleines Znüni inbegriffen. Bei Fragen: Franziska Lang, Telefon 041 620 94 02.

Ennetbürgen

kOnZerTJodlercheerli Brisäblick – Platzreservation 1. Jodlerkonzert: Am Samstag, 19. März 2011, um 20.00 Uhr in der Aula im Schulhaus Oberdorf. Mitwirkende: Jodlerchörli Bärg u Tal; Alpstää-Quartett Bühler (AR); Ländlertrio Wilti-Gruess; Kinderjodlercheerli Brisäblick, Oberdorf; Jodler-cheerli Brisäblick, Oberdorf. Zum Tanz spielt für Sie: Ländler-trio Wilti-Gruess.2. Jodlerkonzert: Am Samstag, 26. März 2011, um 20.00 Uhr in der Aula im Schulhaus Oberdorf. Mitwirkende: Doppel-quartett Pfiifestier, Appenzell, ChriMaFrä, Ländlertrio Nidwaldnergruess, Kinderjodlercheerli Brisäblick, Oberdorf, Jodlercheerli Brisäblick, Oberdorf. Zum Tanz spielt für Sie: Ländlertrio Nidwaldnergruess.Platzreservationen: Montag bis Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Heidi und Sepp Lussi, Telefon 041 610 42 65

familiemütter- und VäterberatungAm Dienstag, 15. März 2011, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

Vereinesg Büren-Oberdorf Jungschützenkurs 300 mWer hat Lust und Freude, mit Kolleginnen und Kollegen gleichen Alters am Jungschützenkurs 300 m teilzunehmen? Teilnahmeberechtigt sind alle Schweizer Bürger/-innen mit Jahrgang 1991 bis 1994, die den Kurs vor der RS beenden können. Der Kurs findet von April bis Mitte Juni statt und wird mit dem Sturmgewehr 90 auf Distanz 300 m durch-geführt. Informationen über den Kurs auf unserer Home-page unter www.buerenoberdorf.ch, Rubrik Jungschützen. Anmeldungen und Fragen zum Kurs nimmt der Jungschützen-leiter Daniel Hählen entgegen. Telefon 079 372 95 33 oder E-Mail: [email protected]

Büren-Oberdorf

Page 99: 10-2011, Nidwaldner Blitz

PHILAT

ELISTENVEREIN

N

IDWA LDE

N

Grosse Briefmarken- und Ansichtskarten-Börse Sonntag, 13. März 2011, 9.30 bis 16.00 Uhr durchgehend im Spritzenhaus (beim Tellenmatt-Schulhaus, Ortszentrum) StansBörse, Spiele, Info-Stände und Briefmarkenbeizli mit günstigem Mittagsmenü.Alle Sammlerinnen und Sammler sind freundlichst eingeladen.

Philatelistenverein Nidwalden, Postfach, 6371 Stanswww.briefmarken-nidwalden.ch

SAMARITERVEREIN OBERDORF-BÜREN

Frisch gestärkt treffen wir uns am

15. März zur Monatsübungum 20.00 Uhr im Kirchensaal in Büren.

Unser Thema: der RückenEs sind alle interessierten Personen herzlich eingeladen!

Essenwie in Italien

Wo: In Italien?Nein: Bei uns im AlpenblickBekannt für feierliche Atmosphärefür kleinere und grössere Anlässe.

Gasthaus AlpenblickFamilie Anderhalden, 6066 St. Niklausen/OW

Telefon 041 660 15 91

Geschenkgutscheine bereitendoppelt Freude!

Page 100: 10-2011, Nidwaldner Blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch!

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45, 20.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen...

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

15.45 Uhr 14. Wo. | D | ab 6 J.Das klassische Grimm-Märchen mit einem Twist!

Rapunzel – neu VeRFÖhnT (3D)Ein zauberhaftes Kinoerlebnis in 3D für Gross und Klein!

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Natalie Portman, Ashton Kutcher in

FReunDschaF T plus – no sTRings aTTacheDIst Sex möglich, ohne dass Liebe dazwischenkommt?

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

20.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen.

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do/Fr/So–Mi 13.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 6 J.Jack Black in

gulliVeRs Reisen (3D)

Da kommt was Grosses auf uns zu!

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

hexe lilli: Die Reise nach ManDolanDie spannenden Abenteuer um die zauberhafte junge Hexe gehen weiter!

18.15 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 3. Wo. | D | ab 16 J.Nicolas Cage in

DRiVe angRy (3D)Ein packendes Action-Abenteuer von denProduzenten von «My Bloody Valentine 3D»!

14.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

hexe lilli: Die Reise nach ManDolanDie spannenden Abenteuer um die zauberhafte junge Hexe gehen weiter!

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 4. Wo. | D | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter inThe King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 2. Wo. | D | ab 8 J.Vom Regisseur von «Fluch der Karibik»

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer ausdem Wilden Westen!

17.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 14 J.Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld

TRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

The aDjusTMenT buReau

17.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.The eagle – DeR aDleR DeR neunTen legionHistoriendrama von Kevin Macdonald («State of Play») mit Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Strong und Donald Sutherland.

14.15, 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.Adam Sandler, Jennifer Aniston inMeine eRFunDene FRau jusT go wiTh iTCoole Gags und romantische Verirrungen vor der traumhaften Kulisse Hawaiis!

20.15 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 16 J.The eagle – DeR aDleR DeR neunTen legionHistoriendrama von Kevin Macdonald («State of Play») mit Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Strong und Donald Sutherland.

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 3. Wo. | D | ab 12 J.Adam Sandler, Jennifer Aniston inMeine eRFunDene FRau jusT go wiTh iTCoole Gags und romantische Verirrungen vor der traumhaften Kulisse Hawaiis!

CAPITOL 6Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 10 J.Thomas Kretschmann, Nadja Uhl in

DschungelKinDBewegende Verfilmung nach dem Bestseller vonSabine Kuegler.

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.45, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 1. Wo. | D | ab 16 J.

hall pass

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 1. Wo. | D | ab 12 J.

The aDjusTMenT buReau

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

Sa 13.30 Uhr D

jusTin biebeR (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 1. Wo. | D | ab 16 J.

unKnown iDenTiTy

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do/So–Di 20.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr D | ab 6 J. (Fr/Sa 21.15 Uhr)Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen.

Fr/Sa 18.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter in

The King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

So 18.30 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 12. J.

aRMe seelenvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister

Di 14.30 Uhr Cinema am Nachmittag: Ov/d

Mao’s lasT DanceRAnfang der 70er-Jahre wird der elfjährige Li Cunxin von Talentsuchern entdeckt und für sieben Jahre zum harten Training auf die Ballett-Akademie von Peking geschickt. Zusatzangebot: Kinderhort

Mi 20.15 Uhr Studiofilm zeigt: Ov/d

TRans-cuTucu – bacK To The RainFoResT

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17.45, 20.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

hall pass

14.30, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Vom Regisseur von «Fluch der Karibik»

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer ausdem Wilden Westen!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | 16 J.

unKnown iDenTiTy

www.blitz-info.ch

Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”

.CH

«HOSELUPF»Eine Hommage an den Schweizer Natio-nalsport Nummer Eins: Schwingen

Donnerstag 17. März 20.15 h CHFreitag 18. März 20.15 h CHSamstag 19. März 20.15 h CHSonntag 20. März 20.15 h CHMontag 21. März 20.15 h CHDienstag 22. März 20.15 h CHDonnerstag 24. März 20.15 h CHFreitag 25. März 20.15 h CHSonntag 27. März 20.15 h CHMontag 28. März 20.15 h CHDienstag 29. März 20.15 h CH

«KOKOWÄÄH»Til Schweiger wird plötzlich Papa(s)einer 8-jährigen Tochter.

Freitag 01. April 20.15 h DSamstag 02. April 20.15 h DSonntag 03. April 20.15 h DMontag 04. April 20.15 h D

«ARME SEELEN»Mysteriöse Geschichten aus dem Entle-buch, dem Isenthal und Nidwalden

Freitag 08. April 20.15 h CHSamstag 09. April 20.15 h CHSonntag 10. April 20.15 h CHMontag 11. April 20.15 h CH

1. Kinodinner, Sa. 26. März, 18.30 UhrVorverkauf und Infos unter: www.kinodinner.choder Tourismusbüro (Post) Buochs

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Samstag, 26. März, 18.30 Uhr (siehe Inserat in dieser Ausgabe)

1. KinoDinneRVorverkauf/Infos: www.kinodinner.ch oder Post Buochs!

Programm gültig bisMittwoch!

kino_10.indd 2-3 08.03.11 10:28

Page 101: 10-2011, Nidwaldner Blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch!

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45, 20.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen...

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

15.45 Uhr 14. Wo. | D | ab 6 J.Das klassische Grimm-Märchen mit einem Twist!

Rapunzel – neu VeRFÖhnT (3D)Ein zauberhaftes Kinoerlebnis in 3D für Gross und Klein!

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Natalie Portman, Ashton Kutcher in

FReunDschaF T plus – no sTRings aTTacheDIst Sex möglich, ohne dass Liebe dazwischenkommt?

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

20.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen.

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do/Fr/So–Mi 13.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 6 J.Jack Black in

gulliVeRs Reisen (3D)

Da kommt was Grosses auf uns zu!

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

hexe lilli: Die Reise nach ManDolanDie spannenden Abenteuer um die zauberhafte junge Hexe gehen weiter!

18.15 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 3. Wo. | D | ab 16 J.Nicolas Cage in

DRiVe angRy (3D)Ein packendes Action-Abenteuer von denProduzenten von «My Bloody Valentine 3D»!

14.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.

hexe lilli: Die Reise nach ManDolanDie spannenden Abenteuer um die zauberhafte junge Hexe gehen weiter!

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 4. Wo. | D | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter inThe King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

13.30, 16, 18.30, 21 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 2. Wo. | D | ab 8 J.Vom Regisseur von «Fluch der Karibik»

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer ausdem Wilden Westen!

17.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 14 J.Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld

TRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 17, 20 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

The aDjusTMenT buReau

17.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.The eagle – DeR aDleR DeR neunTen legionHistoriendrama von Kevin Macdonald («State of Play») mit Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Strong und Donald Sutherland.

14.15, 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.Adam Sandler, Jennifer Aniston inMeine eRFunDene FRau jusT go wiTh iTCoole Gags und romantische Verirrungen vor der traumhaften Kulisse Hawaiis!

20.15 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 16 J.The eagle – DeR aDleR DeR neunTen legionHistoriendrama von Kevin Macdonald («State of Play») mit Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Strong und Donald Sutherland.

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 3. Wo. | D | ab 12 J.Adam Sandler, Jennifer Aniston inMeine eRFunDene FRau jusT go wiTh iTCoole Gags und romantische Verirrungen vor der traumhaften Kulisse Hawaiis!

CAPITOL 6Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 10 J.Thomas Kretschmann, Nadja Uhl in

DschungelKinDBewegende Verfilmung nach dem Bestseller vonSabine Kuegler.

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.45, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 1. Wo. | D | ab 16 J.

hall pass

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 1. Wo. | D | ab 12 J.

The aDjusTMenT buReau

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★

Sa 13.30 Uhr D

jusTin biebeR (3D)

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 1. Wo. | D | ab 16 J.

unKnown iDenTiTy

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do/So–Di 20.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr D | ab 6 J. (Fr/Sa 21.15 Uhr)Der neue Film von und mit Til Schweiger

KoKowäähEine romantische Komödie über Familie, Liebe und andere kleine Sorgen.

Fr/Sa 18.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter in

The King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

So 18.30 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 12. J.

aRMe seelenvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister

Di 14.30 Uhr Cinema am Nachmittag: Ov/d

Mao’s lasT DanceRAnfang der 70er-Jahre wird der elfjährige Li Cunxin von Talentsuchern entdeckt und für sieben Jahre zum harten Training auf die Ballett-Akademie von Peking geschickt. Zusatzangebot: Kinderhort

Mi 20.15 Uhr Studiofilm zeigt: Ov/d

TRans-cuTucu – bacK To The RainFoResT

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

17.45, 20.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

hall pass

14.30, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Vom Regisseur von «Fluch der Karibik»

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer ausdem Wilden Westen!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | 16 J.

unKnown iDenTiTy

www.blitz-info.ch

Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”

.CH

«HOSELUPF»Eine Hommage an den Schweizer Natio-nalsport Nummer Eins: Schwingen

Donnerstag 17. März 20.15 h CHFreitag 18. März 20.15 h CHSamstag 19. März 20.15 h CHSonntag 20. März 20.15 h CHMontag 21. März 20.15 h CHDienstag 22. März 20.15 h CHDonnerstag 24. März 20.15 h CHFreitag 25. März 20.15 h CHSonntag 27. März 20.15 h CHMontag 28. März 20.15 h CHDienstag 29. März 20.15 h CH

«KOKOWÄÄH»Til Schweiger wird plötzlich Papa(s)einer 8-jährigen Tochter.

Freitag 01. April 20.15 h DSamstag 02. April 20.15 h DSonntag 03. April 20.15 h DMontag 04. April 20.15 h D

«ARME SEELEN»Mysteriöse Geschichten aus dem Entle-buch, dem Isenthal und Nidwalden

Freitag 08. April 20.15 h CHSamstag 09. April 20.15 h CHSonntag 10. April 20.15 h CHMontag 11. April 20.15 h CH

1. Kinodinner, Sa. 26. März, 18.30 UhrVorverkauf und Infos unter: www.kinodinner.choder Tourismusbüro (Post) Buochs

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Samstag, 26. März, 18.30 Uhr (siehe Inserat in dieser Ausgabe)

1. KinoDinneRVorverkauf/Infos: www.kinodinner.ch oder Post Buochs!

Programm gültig bisMittwoch!

kino_10.indd 2-3 08.03.11 10:28

Page 102: 10-2011, Nidwaldner Blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 20.15 Uhr, D Mo–Mi 20.15 Uhr (E/d/f)

The King’s speechmit Colin Firth u. v. a. 4 Oscars 2011: Bester Film, bester Hauptdarsteller, beste Regie und bestes Drehbuch!DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 14.30 Uhr, Mo/Di 18 Uhr D | ab 10 J.

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer aus dem Wilden Westen – mit einem Chamäleon mit Identitätskrise – Tarnung ist alles, Amigo!DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 17 Uhr D

KoKowäähmit Til und Emma Schweiger u. v. m. Die Komödie des Jahres! Ein Wohlfühl-Film zum Lachen, Schmunzeln, Mitfiebern, Weinen und Nachdenken! Kino wie es sein soll – mit Happy End!

Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch!

Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | NeuDo 13/16 Uhr Fr 13 Uhr Sa 13 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13 Uhr Di 13/16 Uhr Mi 13/16 Uhr

HAIE (3D) D/f,i,eDo 15 Uhr Fr 12 Uhr Sa 15 Uhr So 14 Uhr Mo 12 Uhr Di 11 Uhr Mi 14/19 Uhr

RIDE AROUND THE wORLD D/f,i,eDo 12 Uhr Fr 15 Uhr Sa 14 Uhr So 11 Uhr Mi 11 Uhr

LEGENDEN DER LüFTE (3D) D/f,i,eDo 14 Uhr Fr 16 Uhr Sa 12 Uhr Mo 11 Uhr Di 14 Uhr

ULTIMATE wAVE (3D) D/f,i,eDo 11 Uhr Fr 14 Uhr Sa 11 Uhr So 12 Uhr Di 15 Uhr Mi 12 Uhr

URGIGANTEN DER MEERE (3D) D/f,i,eDo 19 Uhr Fr 11 Uhr Sa 16 Uhr So 15 Uhr Mo 14 Uhr Di 12 Uhr Mi 15 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,eLetzte Tage | Letzte TageDo/Mi 17 Uhr

GULLIVERS REISEN – DA KOMMT wAS GROSSES AUF UNS ZU (3D) DLetzte Tage | Letzte TageMo 17 Uhr

DSCHUNGELKIND D Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu

Do/Sa/Mo/Mi 20 Uhr Fr/Di 17 Uhr So 17/20 Uhr

RANGO DFr 20 Uhr Sa 17 Uhr Di 20 Uhr

RANGO E/d,fProgrammänderungen vorbehalten!

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Fr–Mo/Mi 15.45 Uhr, So 11 Uhr 13. Wo. | F/d | ab 16 J.

Des hoMMes eT Des DieuxCannes 2010 – «Grand prix du jury». Die wahre Geschichte eines Klosters in den algerischen Bergen – ergreifend und aufrichtig.

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Sa/So 13.30 Uhr 10. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Jim Broadbent, Ruth Sheen, Lesley ManvilleanoTheR yeaRDer neue Film von Mike Leigh («Happy-Go-Lucky»). «Der grandios gespielte Film ist eine Liebeserklärung an engagierte Menschen.» NZZ am Sonntag

20.30 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

blacK swan

Golden Globes 2011: Natalie Portman «Beste Darstellerin» Psycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»).

Fr 23 Uhr 7. Wo. | Ov/d,f | ab 16 J.

RubbeREin Killerpneu geht um. Mit «Sennentuntschi» Roxane Mesquida, von Quentin Dupieux «Prädikat Kultfilm».Im Vorprogramm: Gipfel-Gig (ohne Sprache)

18.30 Uhr, Fr–Di 16.15 Uhr, So 11.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.

Das enDe isT Mein anFangBruno Ganz bereitet sich auf das letzte grosse Abenteuer vor. Nach dem gleichnamigen Buch von Tiziano Terzani

Do–So 16 Uhr, Do–Mo/Mi 18.15, 20.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J. (Fr 22.45 Uhr)Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee SteinfeldTRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

20.45 Uhr, Sa/So 14 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

127 houRs

James Franco in der Klemme – im neuen Film von Danny Boyle («Slumdog Millionaire»).

16, 18.15 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 12. J. So 11.30 Uhr im BB1

aRMe seelenvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister

Fr 22.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.

snowMan’s lanD

Auch Killer brauchen Urlaub – Skurrile schwarze Komödie

18.30, 20.45 Uhr, Sa/So 13.45 Uhr 2. Wo. | Dän./d,f | ab 12 J.

en FaMilieEine dänische Bäckersfamilie zwischen Tradition und Moderne. Ergreifender Film in der Tradition von «Festen»

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do/Fr/So 19, 21 Uhr, Sa/Di/Mi 21 Uhr Span./d,f

la MiRaDa inVisible Diego Lerman, Argentinien 2010 | 97 Min.

Ökumenische Kampagne Luzern

Sa 17.30 Uhr OV/d

golD übeR allesRobert Nugent, F/Australien/Guinéa 2007 | 52 Min. Vorfilm: wENN DER NAPF EIN PERUANER wäRE Corina Schwingruber, Schweiz 2010 | 5 Min.

Mo 19 Uhr F/e,d

l’enceRcleMenTRichard Brouillette, Kanada 2008 | 160 Min.

CINEDOLCEVITADi 14.30 Uhr Türkisch/d,f

panDoRa’s boxYesim Ustaoglu, Türkei 2008 | 112 Min.

Di 19 Uhr D/Russisch/d

Die FRau MiT Den 5 eleFanTenVadim Jendreyko, Schweiz 2008 | 93 Min.

Mi 19 Uhr Dialekt/d,e,d

Max FRisch ciToyenMatthias von Gunten, Schweiz 2007 | 94 Min.

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Do 14 Uhr, So 18 Uhr, Mo 20.30 Uhr D

KoKowäähDo 16 Uhr D

buRlesqueDo 18 Uhr, Sa 16 Uhr E/d/Dialekt

heRbeRT MaTTeR Do/Di 20.30 Uhr E/d

King’s speechFr 14 Uhr D

KonFeRenz DeR TieRe (3D)Fr 16 Uhr D

blacK swanFr 18 Uhr, Sa 14 Uhr, So 16 Uhr D

Das enDe isT Mein anFangFr/Sa/So 20.30 Uhr E/d

127 houRsSa 18, Mi 20 Uhr D

MounT sT. eliasSo 10.30 Uhr Dialekt

aRMe seelenSo 14 Uhr, Mi 16 Uhr D

Rapunzel (3D)Mo/Di 16 Uhr D

hexe lilli 2

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 11.45 Uhr 1. Wo. | D/e,d | ab 16 J.The Visual language oF heRbeRT MaTTeRIn Anwesenheit des Regisseurs Reto Caduff.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Fr 23 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

The KilleR insiDe Me

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter inThe King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Natalie Portman in

blacK swanPsycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»)

15, 20.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 14 J.Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld

TRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 10.30 Uhr 1. Wo. | F/d | ab 6 J.

caRMen (3D)

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Lust am Tanzen zu Country-Musik oder einfach nur geniessen? Dann seid ihr bei uns herzlich willkommen. Jeden Donnerstag ab 20.00 Uhr wird bei den Rusty Spurs im Schützenhaus Ennetbürgen im 1. Stock Line-Dance getanzt.

Haben wir euer Interesse geweckt?Bei Fragen: E-Mail: [email protected] oder Tel. 078 897 99 06

Rusty Spurs Ennetbürgen – Line-Dance-Abend

kino_10.indd 4-5 08.03.11 10:28

Page 103: 10-2011, Nidwaldner Blitz

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 20.15 Uhr, D Mo–Mi 20.15 Uhr (E/d/f)

The King’s speechmit Colin Firth u. v. a. 4 Oscars 2011: Bester Film, bester Hauptdarsteller, beste Regie und bestes Drehbuch!DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 14.30 Uhr, Mo/Di 18 Uhr D | ab 10 J.

RangoHumorgeladenes Animations-Abenteuer aus dem Wilden Westen – mit einem Chamäleon mit Identitätskrise – Tarnung ist alles, Amigo!DigitalKino Seefeld präsentiert:Do–So 17 Uhr D

KoKowäähmit Til und Emma Schweiger u. v. m. Die Komödie des Jahres! Ein Wohlfühl-Film zum Lachen, Schmunzeln, Mitfiebern, Weinen und Nachdenken! Kino wie es sein soll – mit Happy End!

Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 10. März 2011 bis Mittwoch, 16. März 2011 Gültig bis Mittwoch!

Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | NeuDo 13/16 Uhr Fr 13 Uhr Sa 13 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13 Uhr Di 13/16 Uhr Mi 13/16 Uhr

HAIE (3D) D/f,i,eDo 15 Uhr Fr 12 Uhr Sa 15 Uhr So 14 Uhr Mo 12 Uhr Di 11 Uhr Mi 14/19 Uhr

RIDE AROUND THE wORLD D/f,i,eDo 12 Uhr Fr 15 Uhr Sa 14 Uhr So 11 Uhr Mi 11 Uhr

LEGENDEN DER LüFTE (3D) D/f,i,eDo 14 Uhr Fr 16 Uhr Sa 12 Uhr Mo 11 Uhr Di 14 Uhr

ULTIMATE wAVE (3D) D/f,i,eDo 11 Uhr Fr 14 Uhr Sa 11 Uhr So 12 Uhr Di 15 Uhr Mi 12 Uhr

URGIGANTEN DER MEERE (3D) D/f,i,eDo 19 Uhr Fr 11 Uhr Sa 16 Uhr So 15 Uhr Mo 14 Uhr Di 12 Uhr Mi 15 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,eLetzte Tage | Letzte TageDo/Mi 17 Uhr

GULLIVERS REISEN – DA KOMMT wAS GROSSES AUF UNS ZU (3D) DLetzte Tage | Letzte TageMo 17 Uhr

DSCHUNGELKIND D Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu

Do/Sa/Mo/Mi 20 Uhr Fr/Di 17 Uhr So 17/20 Uhr

RANGO DFr 20 Uhr Sa 17 Uhr Di 20 Uhr

RANGO E/d,fProgrammänderungen vorbehalten!

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Fr–Mo/Mi 15.45 Uhr, So 11 Uhr 13. Wo. | F/d | ab 16 J.

Des hoMMes eT Des DieuxCannes 2010 – «Grand prix du jury». Die wahre Geschichte eines Klosters in den algerischen Bergen – ergreifend und aufrichtig.

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Sa/So 13.30 Uhr 10. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Jim Broadbent, Ruth Sheen, Lesley ManvilleanoTheR yeaRDer neue Film von Mike Leigh («Happy-Go-Lucky»). «Der grandios gespielte Film ist eine Liebeserklärung an engagierte Menschen.» NZZ am Sonntag

20.30 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

blacK swan

Golden Globes 2011: Natalie Portman «Beste Darstellerin» Psycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»).

Fr 23 Uhr 7. Wo. | Ov/d,f | ab 16 J.

RubbeREin Killerpneu geht um. Mit «Sennentuntschi» Roxane Mesquida, von Quentin Dupieux «Prädikat Kultfilm».Im Vorprogramm: Gipfel-Gig (ohne Sprache)

18.30 Uhr, Fr–Di 16.15 Uhr, So 11.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.

Das enDe isT Mein anFangBruno Ganz bereitet sich auf das letzte grosse Abenteuer vor. Nach dem gleichnamigen Buch von Tiziano Terzani

Do–So 16 Uhr, Do–Mo/Mi 18.15, 20.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J. (Fr 22.45 Uhr)Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee SteinfeldTRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

20.45 Uhr, Sa/So 14 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

127 houRs

James Franco in der Klemme – im neuen Film von Danny Boyle («Slumdog Millionaire»).

16, 18.15 Uhr 9. Wo. | Dialekt | ab 12. J. So 11.30 Uhr im BB1

aRMe seelenvon Edwin Beeler. Eine Reise ins mysteriöse Land der Ahnengeister

Fr 22.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 16 J.

snowMan’s lanD

Auch Killer brauchen Urlaub – Skurrile schwarze Komödie

18.30, 20.45 Uhr, Sa/So 13.45 Uhr 2. Wo. | Dän./d,f | ab 12 J.

en FaMilieEine dänische Bäckersfamilie zwischen Tradition und Moderne. Ergreifender Film in der Tradition von «Festen»

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do/Fr/So 19, 21 Uhr, Sa/Di/Mi 21 Uhr Span./d,f

la MiRaDa inVisible Diego Lerman, Argentinien 2010 | 97 Min.

Ökumenische Kampagne Luzern

Sa 17.30 Uhr OV/d

golD übeR allesRobert Nugent, F/Australien/Guinéa 2007 | 52 Min. Vorfilm: wENN DER NAPF EIN PERUANER wäRE Corina Schwingruber, Schweiz 2010 | 5 Min.

Mo 19 Uhr F/e,d

l’enceRcleMenTRichard Brouillette, Kanada 2008 | 160 Min.

CINEDOLCEVITADi 14.30 Uhr Türkisch/d,f

panDoRa’s boxYesim Ustaoglu, Türkei 2008 | 112 Min.

Di 19 Uhr D/Russisch/d

Die FRau MiT Den 5 eleFanTenVadim Jendreyko, Schweiz 2008 | 93 Min.

Mi 19 Uhr Dialekt/d,e,d

Max FRisch ciToyenMatthias von Gunten, Schweiz 2007 | 94 Min.

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Do 14 Uhr, So 18 Uhr, Mo 20.30 Uhr D

KoKowäähDo 16 Uhr D

buRlesqueDo 18 Uhr, Sa 16 Uhr E/d/Dialekt

heRbeRT MaTTeR Do/Di 20.30 Uhr E/d

King’s speechFr 14 Uhr D

KonFeRenz DeR TieRe (3D)Fr 16 Uhr D

blacK swanFr 18 Uhr, Sa 14 Uhr, So 16 Uhr D

Das enDe isT Mein anFangFr/Sa/So 20.30 Uhr E/d

127 houRsSa 18, Mi 20 Uhr D

MounT sT. eliasSo 10.30 Uhr Dialekt

aRMe seelenSo 14 Uhr, Mi 16 Uhr D

Rapunzel (3D)Mo/Di 16 Uhr D

hexe lilli 2

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 11.45 Uhr 1. Wo. | D/e,d | ab 16 J.The Visual language oF heRbeRT MaTTeRIn Anwesenheit des Regisseurs Reto Caduff.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

Fr 23 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

The KilleR insiDe Me

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 17.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d | ab 12 J.Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter inThe King’s speechAlbert, Sohn vom König George V., ist das zu seiner Abstammung gehörende Repräsentieren zuwider, nicht zuletzt weil er an einem Stottern leidet.

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

17.45 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Natalie Portman in

blacK swanPsycho-Thriller von Darren Aronofsky («The Wrestler»)

15, 20.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 14 J.Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld

TRue gRiT von Joel und Ethan Coen. Die Coens entstauben das Western-Genre mit treffsicherem Humor.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

So 10.30 Uhr 1. Wo. | F/d | ab 6 J.

caRMen (3D)

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Lust am Tanzen zu Country-Musik oder einfach nur geniessen? Dann seid ihr bei uns herzlich willkommen. Jeden Donnerstag ab 20.00 Uhr wird bei den Rusty Spurs im Schützenhaus Ennetbürgen im 1. Stock Line-Dance getanzt.

Haben wir euer Interesse geweckt?Bei Fragen: E-Mail: [email protected] oder Tel. 078 897 99 06

Rusty Spurs Ennetbürgen – Line-Dance-Abend

kino_10.indd 4-5 08.03.11 10:28

Page 104: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Vereine

4. Heimturnier in der eicHliHalle, StanS

Der UHC Stans steht mitten in der lau-fenden 4. Meisterschaftssaison. Zwei Runden vor Schluss liegen sie auf dem dritten Zwischenrang. Der Rückstand auf den Leader und somit den Aufstiegs-platz beträgt 2 Punkte. Diese Hypothek hat man sich vor allem bei den hart um-kämpften Spielen im Tessin eingespielt. Zu oft hat man sich den Sieg in den letzten Sekunden aus den Händen neh-men lassen. Das zeigen die vier unent-schiedenen Spiele aus 12 Partien. Nun will der UHC Stans den Heimvorteil ausnützen, um dieses Missgeschick zu verhindern. Am Sonntag, 13. März 2011 kommt es zum Saisonhöhepunkt in der Eichlihalle in Stans. Das 4. Heimturnier des UHC Stans findet statt. Zwei wich-tige Spiele im Bezug auf das Saisonziel, den Aufstieg, stehen an. Um 14.30 Uhr spielt der UHC den ersten Match gegen den M. C. Unihockey Melano und um 16.20 Uhr kommt es zum Spitzenkampf gegen den zweiten UH Minusio. Es wird

hinten v.l.n.r.: Thomy Fallegger, Benjamin Hunziker, Marc Zimmermann, Marc Barmettler, Dario Brand, Marco Odermatt, Mario Jularic / vorne v.l.n.r.: Urs Wagner, Tino Brand, Armin Michel, Luca Moretti, Etienne Bellmont (es fehlen: Bejamin Hauser, André Mathis, Gian Huber, David Lichtsteiner)

gegen die Tessiner zwei spannende, interessante und hart umkämpfte Par-tien geben.Insgesamt kämpfen neun Mannschaften um die Punkte. Jedes Team absolviert zwei Spiele gegen verschiedene Gegner.

Es werden von morgens um 9.00 Uhr bis abends um 17.00 Uhr Spiele durch-geführt. Es wird eine Festwirtschaft ge-führt. Der UHC Stans freut sich auf Ihren Besuch und bedankt sich für die Unterstützung.

Satire

Blitzgedanken

Die Jugend säuft wieder. Kaum ist Fas-nacht, dröhnen sich die Jungen mit allen möglichen und unmöglichen Drogen zu. Ganz öffentlich und zum Unmut vieler Erwachsener. Natürlich verhalten sie sich während dem Rest des Jahres nicht viel anders. Nur fällt es da nicht auf, weil die Jugendlichen dann unter sich sind. Dass diese Subjekte im Normalfall irgendwann mal von Erwachsenen ge-zeugt wurden, ist den meisten sicherlich bekannt. Und fast alle Erwachsenen waren auch irgendeinmal jung und haben sich wahrscheinlich nicht viel anders verhalten als die Jugend von heute.Der Mensch ist äusserst effizient im Verdrängen und Vergessen. Jüngstes Beispiel sind die Forderungen von Frau Calmi-Rey. Jetzt, wo der Mann aus Libyen selber unter Druck steht, fordert die Bundesrätin, dass was vor Jahresfrist noch als diplomatische Krise

betitelt wurde, zur hinterlistigen Ent-führung umbenannt wird und die Ver-antwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden. Auch die Wirtschaftskrise scheint schon fein säuberlich aus den Köpfen der Menschen getilgt. Anders kann ich mir nicht erklären, warum es niemanden interessiert, dass der Benzinpreis trotz rekordtiefem Dollar schon bald zwei Franken beträgt. Das Portemonnaie sitzt anscheinend wieder recht locker in der Hosen- beziehungsweise Handtasche.Die Alpenschutzinitiative scheint eben-falls vergessen. Alle möglichen Interes-sengruppen schreien nach einer zweiten Röhre am Gotthard, nur damit all die Transithungrigen schneller als die Neat durch die Alpen kommen. So wird es dann ein Leichtes sein, das Jahrhundert-bauwerk als totale Fehlinvestition zu disqualifizieren.

Ich vergesse auch sehr schnell. Vor allem wollen mir Witze, die ich erst ein oder zwei Tage zuvor gehört habe, partout einfach nicht mehr einfallen.Selbst die Guten vergesse ich innerhalb kürzester Zeit.Vielleicht liegt es daran, dass ich in meiner Jugend ab und zu über den Strang gehauen habe. Wenn ich mir die Vorkommnisse in der Schweiz und Umgebung anschaue, scheine ich bei Weitem nicht der Einzige zu sein, der in seiner Jugend nicht immer ganz gesund gelebt hat.

Guido Ichwarauchmaljung

Page 105: 10-2011, Nidwaldner Blitz

.CHDinner

HOSELUPF – ODER WIE MAN EIN BÖSER WIRDEine dokumentarische Hommage an den Schweizer NationalsportNummer Eins: Schwingen. Mit Komiker Beat Schlatter.

Samstag, 26. März 2011 im Kino BuochsTüröffnung / Apéro: 18.30 Uhr

Filmbeginn: 19.15 Uhr

Dinner: 3-Gang «Schwingermenu» imLandgasthof Sternen

Preis: Fr. 59.– inkl. Apéro, Film und 3 Gang Menuexkl. Getränke

PIatzzahI: 100 (ausschliesslich Vorverkauf)

Gast des Abends: Schwinger Lutz Scheuber

mit freundlicher Unterstützung:

Vorverkauf & Infos unter www.kinodinner.ch, Tourismusbüro (Post Buochs) oder Tel. 076 330 48 88

ein Event des kinobuochs.ch

... noch 58 Plätze!

100 Jahre

DIE KRAFT DER FARBEN FÜR MEINE PERSÖNLICHKEIT NUTZENLicht und Farben stärken uns und helfen, energievoll und selbstsicher aufzutreten! In diesem zweiteiligen Kurs erfahren Sie, wie Farben wirken und wie Sie diese im Alltag integrieren und nutzen können. Sie lernen Ihren eigenen Farben-Energiehaushalt kennen und wissen, mitwelchen Farben Sie sich stärken können.In einer kleinen Gruppe (max. 8 Personen) tauchen Sie in die spannende Welt der Farben ein! Kosten: CHF 80.– mit ManuskriptKursdaten: • Kurs 1: Donnerstag, 31. März bis 07. April, jeweils von 19.30 – 21.30 Uhr • Kurs 2: Montag, 04. April und 11. April, jeweils von 13.45 – 15.45 Uhr • Kurs 3: Dienstag, 05. April und 12. April, jeweils von 13.45 – 15.45 Uhr • Kurs 4: Mittwoch, 06. April und 13. April, jeweils von 19.30 – 21.30 Uhr

Patrizia Gammeter-Blättler Dipl. Farbtherapeutin AGP / PrimarlehrerinPraxisraum Ennetmooserstrasse 8, 6370 Stans ☎ 079 303 78 09 [email protected]

Kaufe Autosauch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

Page 106: 10-2011, Nidwaldner Blitz

familiespielgruppe Zwärgäheysli anmeldung für 2011 / 2012Kinder der Jahrgänge 2006 bis 2008 (Stichtag Dussä: 30. Juni 2008) können ab Montag, 14. März 2011 für das neue Spielgruppenjahr angemeldet werden. Ihr Kind kann im Zwärgäheysli 1 Mal oder 2 Mal in der Woche 2 Stunden mit Gleichaltrigen spielen, basteln, malen, singen, lachen und Geschichten hören, im Dinnä-Dussä je einen Halbtag in der Spielgruppe und im Wald verbringen oder nur 1 Mal in der Woche 3 Stunden Dussä sein. Anmeldung und Auskunft: Kathrin Tanner, Telefon 041 620 14 49 und Karin Schindelholz, Telefon 041 610 39 18 (Dinnä-Dussä).

WÖlfli | PfaDiWölfli isenringen – BeutejagdAuf zu neuen Abenteuern! Nach unserer erfolgreichen Rück-kehr mit dem Polarexpress sehnen wir uns nach noch spannenderen und verrückteren Erlebnissen. Also nur keine Zeit vergeuden: wir treffen uns am Samstag, 12. März 2011, um 14.30 Uhr beim Alten Schützenhaus. Unser Abenteuer dauert zwei Stunden und endet am selben Ort. Mitnehmen müsst ihr ein Dreieckstuch aus altem Stoff und zieht eure «Dräckelikleider» (alte Kleider, die schmutzig werden dürfen) an. Bis dahin haltet Augen und Ohren offen, man muss auf der Hut sein. Euer Wölfliteam.

kirChePfarrei Beckenried – Weltgebetstag 2011Herzliche Einladung zum Weltgebetstag am Freitag, 11. März 2011, um 19.00 Uhr mit ökumenischer Feier in der Pfarrkirche Beckenried. Der Weltgebetstag handelt in diesem Jahr von «dem letzten Winkel der Welt», wie die Chileninnen und Chilenen selbst ihr Land nennen und die Feier wird vorbereitet und gestaltet mit Frauen aus Emmetten und Beckenried. Anschliessend treffen wir uns zu einer Tasse Tee oder Kaffee im Pfarreihaus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Idamia Herger.

VereineBeggrieder Trachteleyt – JassenAm Freitag, 18. März 2011, um 20.00 Uhr wird wiederum im Schiessstand Haltli in Beckenried der beste Jasser erkoren. Mit CHF 10.– Einsatz sind alle Mitglieder und Freunde der Beggrieder Trachteleyt dabei, um einen schönen Preis zu gewinnen. «Gueti Charte» wünschen Margrit und Madlen.

skiclub Beckenried-klewenalp – ClubrennenDas Clubrennen, mit JO-Rennen und Clublanglauf, findet am Samstag, 26. März 2011 auf der Klewenalp statt. Ab 9.00 Uhr: Startnummernausgabe; um 10.00 Uhr: Start zum 1. Lauf Riesenslalom am Ergglen, anschliessend Start zum 2. Lauf; um 14.30 Uhr: Clublanglauf (Fischer-Testski stehen zur Verfügung, bitte reservieren bis Donnerstag,

BeckenriedVereine

Burgerbruderschaft Beckenried – Burger-gemeindeAm Sonntag, 13. März 2011 (alte Fasnacht), um 9.00 Uhr: Gedächtnis für lebende und verstorbene Burger in der Pfarrkirche Beckenried; um 13.30 Uhr: Burgergemeinde im Hotel Rössli, Beckenried für alle Burger. Traditionsgemäss findet anschliessend das beliebte Preisjassen statt. Einsatz CHF 20.– für Mitglieder und deren Frauen und all jene, die Neumitglieder werden wollen.

männerriege Beckenried – Curling in engelbergAm Montag, 21. März 2011 Abfahrt um 19.00 Uhr beim Parkplatz Sternen.

samariterverein Beckenried Blutspendeaktion in BeckenriedAm Freitag, 18. März 2011, von 17.30 bis 20.00 Uhr findet im Alten Schützenhaus in Beckenried eine Blutspendeaktion statt. Der Samariterverein und der Blutspendedienst Bern freuen sich auf viele Spender. Auch Erstspender ab 18 Jahren sind herzlich willkommen!

ZÄmÄChO frühling-/sommerkleiderbörseDie Sommer-Kleiderbörse findet am Montag, 14. März 2011 im Alten Schützenhaus in Beckenried statt. Es werden der Zeit angepasste und gut erhaltene Frühlings- und Sommerkleider (ab Grösse 56), Spielsachen, Schuhe, Velos, Kinderwagen etc. (max. 40 Artikel) gerne ange-nommen. Grosser Parkplatz und kurze Wartezeiten!annahme von 8.00 bis 10.00 Uhr und Verkauf von 13.30 bis 14.30 Uhr sowie Rücknahme um 16.30 Uhr. Der Erlös von 10% und 20 Rp. für jeden nicht verkauften Artikel kommt dem ZÄMÄCHO zu Gute. Es werden keine Kinder-wagen, grosse Taschen und Rucksäcke zugelassen. Beim Eingang erhalten Sie eine Einkaufstasche. Beim Bezahlen werden die Taschen zurückgenommen. Bei Fragen gibt Dora Odermatt gerne Auskunft: Telefon 041 620 36 45.ZÄmÄChO-nachmittag: Wir treffen uns am Montag, 21. März 2011, von 14.30 bis 16.30 Uhr im Saal des Alten Schützenhauses zum Spielen und Zabigessen. Spielsachen, Kaffee und Kuchen sind vorhanden. Alle Eltern, Grosseltern und Bekannte mit Kindern von 0 bis 6 Jahren sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf euch!

frauengemeinschaft Beckenried «Beckenried spürt den frühling»Die Gemeinschaft im Dorf leben, das ist ein grosses Anliegen der Frauengemeinschaft Beckenried. Darum hat sie sich wieder etwas einfallen lassen, das alle, Jung und Alt, zum kreativen Mitmachen ermuntern soll. Geplant ist, dass alte Stühle mit Naturmaterialien wie zum Beispiel mit Moos, Stauden, Holz und Blumen originell verziert werden Danach werden die Kunstwerke an verschiedenen be-kannten Orten von Beckenried platziert. Von Mitte April bis Mitte Mai sind die Exemplare zu besichtigen. Die

BeckenriedStandorte werden noch speziell im Pfarreiblatt bekannt gegeben. Alle sind eingeladen zum Mithelfen beim Gestalten der Stühle. Der Fantasie werden keine Grenzen gesetzt. Haben wir Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bis Donnerstag, 31. März bei Lisbeth Käslin-Ineichen, Tel. 041 620 52 04 oder an E-Mail: [email protected]. Der Workshop findet am 6. und 7. April 2011 statt. Wir freuen uns jetzt schon auf viele kreative Menschen!gesucht werden: Alte Metall-Holz-Klappstühle oder sonstige Stühle zum Verzieren (keine Plastikstühle). Kontaktperson: Lisbeth Käslin-Ineichen.

Turnverein Beckenried – VereinsschlittelnNicht vergessen! Am Freitag, 18. März findet unser Vereins-schlitteln statt! Ab 17.00 Uhr: Feuerzangen-Bowle beim Haus «Tannerain»; ab 19.00 Uhr: Nachtessen im Tannibüel; ab 20.30 Uhr: Rennen «Twäregg nach Stockhütte». Fahrgerät: zugelassen sind Holzschlitten. Anmeldung und Rennleitung: Urs Christen, Telefon 079 758 14 28 oder ebenfalls per E-Mail: [email protected]

frauengemeinschaft Beckenried / Zämächospielabend: Wir treffen uns am Dienstag, 22. März 2011, um 19.30 Uhr im Restaurant Rössli, Beckenried zum Jassen, Dog und anderes. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend mit vielen spielbegeisterten Frauen.«fische sind im Trend»: Degustationsabend mit Blick über die Schulter der Köchin – Fische einmal anders zubereiten? An einem Abend kann bei 8 verschiedenen Fisch-Variationen probiert und Einblick genommen werden. «Fischmousse» oder «Filet im Röstimantel» oder ? Neugierig? Am Mittwoch, 30. März oder Dienstag, 5. April 2011, um 19.30 Uhr an der Rütenenstr. 58 bei E. Käslin. Jede/r Frau/Mann ist willkom-men. Kurskosten: CHF 25.–, für Nichtmitglieder CHF 30.–.achtung: Am Mittwoch, 23. März findet die Fischdegustation nur für Männer statt! Anmeldungen bis am Sonntag, 20. März 2011 und Infos unter Telefon 041 620 52 04 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.fg-beckenried.ch

kulturraum ermitage Beckenriedgeneralversammlung am Mittwoch, 16. März 2011, um 20.00 Uhr in der Ermitage. Einladung und Traktandenliste wurden den Mitgliedern zugestellt.«susanne kunz, schlagzeugsolo»: Soloprogramm von Kabarettistin und TV-Moderatorin Susanne Kunz. Die umtriebige Hausfrau Elsbeth Schneider hält eine Lesung aus ihrer frisch veröffentlichten Autobiografie. Doch wie das Leben einer gestressten Ehefrau und zweifachen Mutter spielt, muss sich Elsbeth mehr um die Belange ihrer ständig anrufenden Familie kümmern als um die Karriere als Schriftstellerin. Mit absurden Geschichten und dem Charakter eines chaotischen Vorstadtlebens beschreibt Susanne Kunz das moderne Dasein von vier Menschen aus dem unteren Mittelstand. Am Freitag, 18. März 2011, um 20.00 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF 25.–, Lehrlinge / Studenten CHF 15.–. Tickets unter E-Mail: [email protected] und auch per Tel. 041 620 31 70 sowie an der Abendkasse.

Page 107: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Flickstube Römerhof 4, Alpnach

Frühlingsangebot

Sie bringen Ihre liegengebliebene Flickwäsche –Knopf annähen, Nähte schliessen und vielesmehr– vorbei. Wir machen einen Pauschalpreis. Sieholen es repariert wieder ab. Das Flickstubenteamfreut sich auf Ihren Auftrag. 041 670 39 91

Öffnungszeiten Mo – Fr 08.00 – 11.30 Uhr14.00 – 18.00 Uhr

Samstag 09.00 – 12.00 Uhr

20 Jahre

Zu verkaufen in Obbürgen infolge Neubau

komplette Heizung mit Öltank und Wanne(Grösse 2000 Liter)

sowie

sehr gutes Bauholz.Telefon 041 493 17 43 / 079 846 55 10

Etzenerle, 6017 RuswilTel. 041 495 13 28

www.sigrist-anhaenger.ch

Anhänger

Verkauf Vermietung Reparatur

SigristAnhänger

Grösste Ausstellungder Zentralschweiz!

Franziska, Anfang 50. Sie ist rassig, zärtlich, romantisch,verreist gerne, ist eine gute Hausfrau u. Gastgeberin, magMusik, wandert gerne in der Natur. Da zu zweit alles mehrSpaß macht, würde sie sich über einen ernstgemeintenAnruf von einem lieben Herrn mit Herzensbildung sehrfreuen, der auch Freude an körperlicher Liebe hat. Sieerreichen die Dame über: Telefon 041 725 46 18, Partner-service 50plus

Marina, Anfang 60, eine humorvolle, liebevolle,zärtliche Frau. Seit sie verwitwet ist grübelt sie viel, hatan nichts mehr Freude u. niemand scheint ihren Schmerz zuverstehen, der entsteht, wenn man e. geliebten Menschenverloren hat. Ihr fehlt e. Mann hier aus der Umgebung, dersie braucht, den sie umsorgen kann. Ihr ist es egal, ob Sieschlank o. kräftig sind, klein o. groß, auch eine Behinde-rung würde sie nicht stören. Sie selbst ist schlank, herzlichu. natürlich, kocht u. backt gerne. Telefon 041 725 46 18,Partnerservice 50plus

Agnes, Anfang 70. Sie freut sich auf einen neuen Lebens-abschnitt mit einem vitalen Herrn. Sie ist eine immer nochhübsche, jung gebliebene, zärtliche, naturverbundene Frau.Könnten Sie sich vorstellen, mit ihr schon bald bei einemguten Glas Wein einen schönen Abend zu verbringen oderden Winter in einer Berghütte kuschelnd vor dem Kamin?Möglichkeiten gibt es genug, Sie müssen es nur wagen,anzurufen! Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

Offenab Freitagmit DJ Toby

Page 108: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Phi latel ie

ES MUSS JA NICHT IMMER EIN BASLER TÜBLI SEIN TEIL XVIII

«Weisst du, dass es gewisse Dinge gibt, die man automatisch irgend jemandem zuordnet, obwohl es eigentlich gar nicht dafür gedacht war? Einfach aus der alltäglichen Verwendung heraus, weil man den wahren Hintergrund gar nicht kennt?»

Axel guckt seinen Freund etwas unver-ständlich an: «Was meinst du jetzt damit genau?» Kevin bringt es auf den Punkt und stellt die entscheidende Frage: «Kennst du eine bestimmte Tonfolge aus dem Andante der Ouverture zu Willhelm Tell, komponiert von Rossini? Ich helfe dir noch ein bisschen weiter, es ist in A-Dur geschrieben und um-fasst die Töne cis-e-a.» Axel schüttelt den Kopf. Woher sollte er das kennen? Und Kevin lacht: «Und du kennst es doch, sehr gut sogar. Immer wenn das Postauto auf Bergstrassen unterwegs ist, dann ertönt oft vor unübersichtlichen Kurven das charakteristische Dreiklang-horn. Jeder weiss sofort, dass es sich um ein Postauto handelt, wenn er die Tonfolge hört. Im Dreiklanghorn lebt die Tradition des Posthorns weiter.»Kevin klärt seinen Freund aus Wien über eine weitere Besonderheit auf: «Auf dem Schweizer Strassennetz sind keinem anderen Motorfahrzeug ausser der Polizei und Rettungsfahrzeugen Mehrklanghörner erlaubt. Soll ich dir noch ein paar Infos geben?»

«Das Postauto ist charakterisiert durch seine gelbe Farbe, ein paar Details wie Anstrich und Aufschrift ändern sich über die Jahrzehnte. Derzeit ist das Fahrzeug gelb und hat ein weisses Dach und auf den Seitenflächen ein grosses, stilisiertes Posthorn.

Das Postauto wird in der Schweiz als Nachfolger der Postkutschen angesehen. Die Zeit der Pferde und Kutschen ging mit der Motorisierung zu Ende. Unter Postauto versteht man auch mehr den Transport von Personen und nicht, wie man annehmen könnte, den Transport von Postsendungen. Früher war die Kombination von Post- und Personen-transport selbstverständlich, aber die

Bedürfnisse haben sich Ende des letzten Jahrhunderts derart geändert, dass eine Trennung unumgänglich wurde.

Das erste Postauto der Schweiz verkehr-te am 1. Juni 1906 von Bern nach Detligen. Die ersten Fahrten über die Alpenpässe waren 1919 über den Simplon. Nach und nach wurden die Pferdekutschen durch Postautos ersetzt und weitere Gebiete wurden dank des Monopols erschlossen. Noch eine Besonderheit der Postautos möchte ich erwähnen. Und zwar hatten die Postautos keine Kontrollschilder mit der Kantonsabkür-zung, sondern alle der Post gehörenden Autos waren mit einem «P» ausgestattet.Die ersten Postautos waren zumeist Schweizer Fabrikate von Saurer, Berna und FBW. Dazu kamen ähnliche Fahr-zeuge von Mercedes und Volvo. Heute werden moderne Busse mit Klimaanlage und akustischer Fahrgastinformation standardmässig eingesetzt und auch die Palette der Fahrzeuge spannt sich von den Kleinbussen Fiat Ducato und Mercedes Sprinter über die Niederflur-busse Mercedes Citaro, Setra 315NF, den Überlandbussen Volvo 8700, Setra 313UL bis hin zu den zweistöckigen Linien-bussen Neoplan N 4026/3, N4426/3.»

Axel ist begeistert «Du weisst ja wirklich viel über das Postauto.» Kevin erwidert, dies sei nur ein kleiner Streifzug gewesen, das Postauto und deren Geschichte sei noch viel, viel interessanter und er könnte noch viel auch über die Brief-marken dazu erzählen. Die Post hat einige Jubiläen des Post-autos genutzt, um Sondermarken zu drucken, immer ein besonders schönes Stück für die Sammlungen.

Raimund Vogl

AKTUELLES VOM PHILATELISTEN-VEREIN NIDWALDEN

13. März 2011

Grosse Briefmarken- und Ansichts-kartenbörse im Spritzenhaus

17. März 2011

Start neuer Erwachsenenkurs (5 Abende)

4. bis 7. Oktober 2012

NABA STANS 2012 – Nationale Briefmarkenausstellung Stufe Ianlässlich des 50-Jahr-Jubiläums des Philatelisten-Vereins Nidwalden.

MEHR INFOS AUCH UNTER www.briefmarken-nidwalden.ch

Page 109: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

TAG DER OFFENEN TÜR

STALDERImmobilien & Finanz

Tel. 041 249 00 00www.stalderimmobilien.ch

Ennetbürgen - Diamant Musterwohnung-Besichtigung

Malters - Sonnenberg

Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 50 m nach Restaurant Kreuz.

monatliche Bankzinsen ab CHF 1‘034.--

WOHNEN MIT TRAUMHAFTERSICHT AUF SEE UND BERGE

(3 Jahre fest und 20% Eigenmittel)

SamstagDienstag

12. März 201115. März 2011

10.00 - 13.00 Uhr15.00 - 17.00 Uhr

SamstagMontag

12. März 201114. März 2011

10.00 - 13.00 Uhr15.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweiser 50 m rechts nach Ausfahrt Schnellstrassebis hoch zum Sonnenrain.

Plan- und Baustellenbesichtigung

monatliche Bankzinsen ab CHF 608.--

MINERGIE-WOHNUNGEN MITFANTASTISCHER SICHT

(3 Jahre fest und 20% Eigenmittel)

n

n

Page 110: 10-2011, Nidwaldner Blitz

ImmobilienWir vermieten in Stansstad,Gewerbe untere Säge, an bester Verkehrslage

Lager-/Montagehalle einseitig offen, ca. 72 m2, Nutzhöhe ca. 4 m bis 6 m

Lagerraum geschlossenca. 50 m2, mit Vorplatz / Parkplatz ca. 50 m2 sowie Aussenkrananlage, Nutzlast 3.2 Tonnen

Offene Abstellplätzefür LKWs, Anhänger, Wohnmobile, Boote, Lager

Partylokal mit Küche und Barfür Geburtstag, Familienfeier, Pensionierung oder ohne Grund…Interessenten melden sich bei:Walter Durrer AGGewerbe untere Säge, Marcel Durrerunter Sagi 1, 6362 Stansstad, Tel. 041 535 75 63E-Mail: [email protected]

������������������������������

������������������ ���������������������������

������������ ����� � �� ���������������������������

� ��������������� ������������������ �������� ������������� ������������������ ����������������������� ��������� ��­�������������­�� ���������� ­�� ����������������� ������������������ ������������������ �� �������������������������

������������� �������­�����������­���� ������������������������������������� ����­���� ����������������� ��

Sie (NR) suchen für Dauermiete in Engelberg eine

41/2-Zimmer-Wohnung (geeignet als Ferienwohnung)

Wir haben sie! Zentral und ruhig gelegen, ebene Zufahrt. Termin per 1. April oder nach Vereinbarung.

Miete CHF 1‘500.– inkl. Nebenkosten Auskunft: Telefon 041 637 11 65

Zu vermieten in Buochs, in Gewerbegebäude

kleiner Raum, ca. 30 m22. OG, geheizt, Toilette extern, für Hobby, Lager etc. Telefon 079 643 82 44

Zu vermieten ab Ende April 2011 (evtl. auch früher)

Parkplatz in Tiefgarage Nähe Mathisli in Kehrsiten. Miete CHF 100.–/Mt.Bei Interesse bitte Telefon an079 751 26 92 oder 079 689 43 79

Zu vermieten im Zentrum von Buochs

– 11/2-Zimmer-Wohnung neue Küche, DU/WC, Platten- und

Laminatboden, Balkon.

– 31/2-Zimmer-Wohnung grosse, gut ausgestattete Küche,

neu renoviertes Bad/WC, Platten-, Laminat- und Parkettboden, Balkon.

Bezug ab April 2011 oder nach Vereinbarung.Telefon 041 620 54 39

Zu vermieten per 1. Juni 2011in Oberdorf

Einfamilienhausmit viel Umschwung, 51/2 Zimmer.

Miete CHF 2‘300.– plus Nebenkosten

Tel. 079 370 78 61 oder 079 344 68 42

Zu vermieten per 1. Mai 2011 odernach Vereinbarung in Hergiswil, Sonnenbergstrasse, sonnige

3-Zimmer-Wohnung2 Balkone, Geschirrspüler, 2. OG.Miete CHF 1‘735.– inkl. NK und Garage

Telefon 079 589 58 18

Page 111: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten direkt am See in Beckenried NW, an sonniger Lage, schöne, grosszügige, luxuriöse

31/2-Zimmer-DachwohnungDusche/WC und Bad/WC, grosszügiges Wohnzimmer (68 m2) mit Cheminée, Balkon und Seesitzplatz sowie ein Parkplatz. Mietzins CHF 2’565.–/mtl. exkl. NKAuskunft: Frau Müller oder Frau GrobeTelefon 044 492 74 80 oder 041 620 36 85

An sonniger und ruhiger Lage vermieten wir in einem 6-Familienhaus im steuergünstigen Stansstad NW

41/2-Zimmer-Wohnung• praktische Grundrisseinteilung• neue Küche mit Granitabdeckung,

Gefrierschrank etc.• Parkett- und Laminatböden• Bad und separates WC/DuscheMietzins inkl. Heiz- und Nebenkosten CHF 1’850.–Für eine unverbindliche Besichtigung und weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Telefon 041 610 61 46

In Stansstad zu vermieten per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung schöne, grosse

31⁄2-Zimmer-Wohnung ca. 125 m2, 3. OG, sehr zentral gelegen.Mietzins CHF 1’800.–, Nebenkosten CHF 180.–Garage und/oder Abstellplatz könnte dazu-gemietet werden.Interessenten melden sich unterTelefon 079 289 60 58

Zu vermieten nach VereinbarungObere Spichermatt 156370 Stans

41⁄2-Zimmer-Wohnung• An bester Wohnlage, Nähe Schulen und Einkaufszentrum• 2. OG / mit Lift• BGF 124 m2

• Grosszügiger, moderner Grundriss• Grosser Südbalkon• Küche mit Natursteinabdeckung• Bad / WC / Dusche, sep. WC

Mietzins CHF 1’950.–NK CHF 215.– / EHP CHF 120.–

www.m-immo.ch / Telefon 033 671 00 48(8.00 – 12.00 / 13.00 – 17.00 Uhr)

Page 112: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten nach Vereinbarung in der Harissenbucht in Stansstad

11/2-Zimmer-Wohnungmit Küche, Bad/WC.CHF 960.– inkl. Nebenkosten und Parkplatz

Büroraumab CHF 780.– exkl. Nebenkosten, mit Parkplatz

Frau RoggerTel. 041 210 50 32 oder 041 210 50 60 (Bürozeiten)E-Mail: [email protected]

Zu kaufen gesucht in Stans per sofort oder nach Vereinbarung41/2-Zimmer-WohnungWir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 079 235 09 36

APPartement?Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

APPartement?Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.

Zu vermieten im Dorf Ennetbürgenan Einzelperson komfortable

3-Zimmer-Wohnunggrosser Balkon (Südseite), evtl. Garage, keine Haustiere.

Miete CHF 1‘400.– pro Monat plus NK

Telefon 041 610 23 82

Zu vermieten in Dallenwil per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung, in 2010 renoviertem Bauernhaus, 1. Etage, 41/2-Zimmer-Wohnungan leicht erhöhter, ruhiger, unverbauter Lage, Nähe Dorf, 500 m zum Schulhaus. Helles Wohnzimmer mit Schwedenofen. Wohnzimmer und Zimmer mit Laminat, viele Fenster. Korridor, Bad, Küche und Esszimmer mit Plattenboden. Bad mit Badewanne, Dusche und Doppellavabo. Küche mit GS und Glaskeramik. Balkon. Grosse Doppelgarage. Keller. Estrich. Garten. Keine Haustiere. NR.Mietzins CHF 1’900.– inkl. NK und DoppelgarageM. Mathis, Telefon 041 628 22 53

Zu vermieten in Buochs, Beckenriederstrasse 13 per 1. Juli 2011 neue

51/2-Zimmer-Wohnung im 2. OGPlatten-/Parkettböden, moderne, offene Küche mit GS, Granitabdeckung, Glaskeramik und grossem Kühlschrank, Bad/WC, Dusche/WC, mit WM/TU, gedeckter Sitzplatz, sep. Keller-abteil und Veloabstellplatz, keine Haustiere.Mietzins CHF 2‘100.–, NK pauschal CHF 200.–2 Autoabstellplätze CHF 100.–Telefon 079 356 67 17

Zu vermieten in Emmetten in 2-Familien-Haus41/2-Zimmer-Wohnung (1 Zimmer separat)üblicher Komfort, renoviert, Balkon zu eigenem Gartensitzplatz, ruhige Lage (Privatstrasse), schöne Aussicht. Miete CHF 1‘350.– inkl. NK, Garage CHF 100.–Telefon 079 836 05 23

Zu vermieten in Emmetten NW21/2-Zimmer-Wohnung2 grosse Balkone, herrliche Seesicht, gute Zufahrt, GS, Glaskeramikherd, Cheminée, Laminatböden, Dusche/WC. Estrich, Keller, Parkplatz CHF 1’100.– exkl. NK. Tel. 041 620 35 36

Buochs – Per 15. April oder nach Verein-barung Nachmieter gesucht für eine helle 31/2-Zimmer-Wohnung im Hochparterre; 105 m2, Miete CHF 1’250.– inkl. Nebenkosten. Parkplatz oder Garage möglich. Kontakt nur per E-Mail: [email protected]

Zu vermieten in Hergiswil grosse

41⁄2-Zimmer-WohnungTelefon 079 366 93 16 / 041 630 23 81

Ab Herbst 2011 in Ennetbürgen (Tal)

21⁄2- bis 3-Zimmer-Wohnungan sonniger, ruhiger Lage zu mieten gesucht.Dusche erwünscht, keine Parterrewohnung.Telefon 041 611 17 08 oder 078 809 43 18 (ab 13.00 Uhr)

Gesucht schöne 3- bis 41/2-Zimmer-Wohnung mit grossem Bad und grossem Balkon oder Terrasse in Luzern oder Agglomeration. Bitte mit Preisangabe und Fotos an: [email protected]

Page 113: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Altdorf

Praxis-, Büro-, Atelier-, Schulungsräume etc.

Zu vermieten, Nähe Spital, 320 m2 im 2. OG, ruhige Lage, rollstuhlgängig, grosszügige Raumein-teilung, auf Wunsch weiter unterteilbar. (Es sind auf Wunsch weitere 430 m2 verfügbar.)

Auskunft: Telefon 041 871 07 50

Zu verkaufen sonnige51/2-Zimmer-Maisonette-Attikawohnung in Buochs NW. Unverbaubare Aussicht, luxuriöser Ausbau, 190 m2, 3 Terrassen, Wellness mit Sauna, Poggenpohl-KücheVP: CHF 990’000.– exkl. PPTelefon 041 620 97 77 www.cavigelli-immobilien.ch

���������������������������������

���������������������������� �����������

����������� ���� �������� ��������

� ����� �������� �������� �������� ����������������������� ��������� ����������������� ��������������������  �����������������������­�� ��������� �����������������������������

������������������������ �������������� �����������������������­���������­���������­�� �������������­����

Zu vermieten nach Vereinbarung in Hergiswil4-Zimmerwohnungan der Montanastrasse 7. Zimmer und Wohnbereich mit Laminat aus-gestattet, einfache Küche und Bad. Balkon mit herrlicher Aussicht auf den Vierwaldstättersee und in die Berge. Autobahnanschluss in wenigen Minuten erreichbar.

Mietzins CHF 1 560.00 zzgl. Nebenkosten CHF 170.00

andrea steineritel 041 249 21 25www.marbetimmobilien.ch

Ennetbürgen, zu vermieten nach Vereinbarung

Büroraum, 137 m2

Dieser unterteilbare Raum ist vielseitig verwendbar als Schulungs- oder Bürobetrieb und zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: grosser Personenlift, Stromanschlüsse und zweckmässige Küche/Toiletten, Aussenparkplätze, Autobahnanschluss, ca. 15 km von Luzern entfernt. Ausserdem befi ndet sich dieser bestens ausgebaute Büroraum in steuergüns-tiger Lage.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung: Ruess Treuhand AG, Tel. 041 619 77 44

In Dallenwil, Talbahnstation LDN 2, zu vermieten

41/2-Zimmer-Wohnungab 1. Juni 2011, grosser Balkon.CHF 1’640.– inkl. NebenkostenCHF 80.– GarageTelefon 041 610 44 60 Kontaktperson Sepp Niederberger

Page 114: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Welche Frau, auch mit Kind, hat Interesse, mit mir, 35-jähriger Innerschweizerin, NR, in Beckenried ältere Wohnung zu teilen? Wäre toll einen seriösen, unkomplizierten «Gspanen» zu fi ndenodersuche auf Sommer/Herbst ältere ca. 21/2-Zimmer-WohnungMietzins höchstens CHF 1’100.–F. Bissig, Telefon 041 620 00 55

Aus familiären Gründen per sofort in Ennetbürgen zu vermieten

2-Zimmer-Wohnung in Einfamilienhaus, Parterre, mit Sitzplatz und einem Parkplatz. Wohnung wurde frisch renoviert, Plattenboden im Wohnzimmer und neuer Laminat im Schlafzimmer. Grosse Küche und eigene Waschmaschine. 5 Minuten von Autobahn entfernt. Bei Interesse: Telefon +41 78 641 34 39

Zu vermieten in Hergiswilper sofort bezugsbereit

41⁄2-Zimmer-WohnungCHF 1‘890.– + NK/HK plus 26 m2 Hobby-/Lager-/Fitnessraum CHF 200.–, Marmor, Lift, WM/WT, Garten/Süd, gedeckte Terrasse, Teil-Seesicht, an Bach. Garage / Parkplatz vorhanden, Südlage

Besichtigung Telefon 079 400 43 50

Zu vermieten ab Mitte April in Stansstad an sonniger, ruhiger und zentraler Lage

1-Zimmer-Studio mit kleiner Küche, WC und Dusche.Miete CHF 550.– inkl. Nebenkosten und ParkplatzTelefon 079 708 52 42

EXPRESS-MALEREI!prompt & zuverlässigCH-Malerei

Zimmer neustreichen ab CHF 400.–

Verlangen Sie eine Gratisofferte:

Telefon 079 678 84 28

Blues-Rock-Band sucht Proberaumab 50 m2, im Raum NW/OW/LU

Kontakt unter Tel. 078 755 92 80

In der steuergünstigen Seegemeinde Stansstad vermieten wir eine sonnige und originelle

3-Zimmer-Wohnung• praktische Grundrisseinteilung, Wintergarten• Badezimmer mit Eckbadewanne, Doppellavabo• separates WC/Dusche• Parkettböden• EtagenwaschkücheMietzins inkl. Heiz- und Nebenkosten CHF 1’750.–Für eine unverbindliche Besichtigung und weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Telefon 041 610 61 46

Ennetbürgen (Hofurlistrasse) Zu vermieten an unverbaubarer Hanglage mit herrlichem Seeblick, an ruhiger, sonniger Lage, neu renovierte

41/2-Zimmer-Wohnung140 m2, grosser Balkon, eigene WM/Tumbler, Bad und sep. Dusche Miete CHF 2’300.– / MonatHK/NK CHF 250.– / Monat

GUT Verwaltungs AG, EnnetbürgenTelefon 041 340 22 33 oder 079 414 65 66

Zu vermieten in Beckenried, in Gewerbegebäude

kleiner Raum, 50 m2

2. OG, geheizt, Toilette extern, für Hobby, Lager etc. Telefon 079 643 82 44

Zu vermieten in Stans

Parkplatz in Tiefgarageper 1. April 2011. CHF 100.– pro MonatTelefon 041 610 46 33

Gesucht für zwei erwachsene Personenund zwei brave Hauskatzen im Raum Stans4- bis 41/2-Zimmer-WohnungMiete bis max. CHF 1‘800.–. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Telefon 079 208 83 47

wwwimmo-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter: IMMOBILIEN

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Page 115: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten per sofortan ruhiger Lage in Emmetten

41/2-Zimmer-WohnungEG, 95 m2 Wohnfl äche, Warmluftcheminée, Bad/WC, DU/WC, 13 m2 Balkon,56 m2 Sitzplatz, grosszügiger Essbereich. Miete CHF 1’590.–/Mt., NK CHF 180.–/Mt.Garage CHF 120.–/Mt. kann dazugemietet werden.Telefon 076 563 51 24, ab 18.00 Uhr

NaturblickAtmosphäre zum Leben

Zu verkaufen in 6491 Realp bei Andermattneue Eigentumswohnungen im Minergie®-Standard

• flexibler Grundriss (2.5 - 4.5 Zi-WH)• individueller Innenausbau• grosszügige, gedeckte Balkone• nahe Golfplatz, Langlaufloipe und Skilift

Verkauf und Beratung:

Strüby Immo AGwww.strueby-immo.ch+41 41 817 47 47*

ERSTVERMIETUNG

APPARTEMENTS

„HOTEL KRONE“

ERSTVERMIETUNGAPPARTEMENTS„HOTEL KRONE“

/m2/J/m2/J

Zu vermieten nach Vereinbarung Obere Spichermatt 6, 6370 Stans

41/2-Zimmer-Wohnung • Gute Lage, Nähe öffentlicher Verkehr,

Einkaufsmöglichkeiten• 3. OG / mit Lift• BGF 125 m2

• Grosszügiger, moderner Grundriss• Grosser Südbalkon 18 m2

• Küche mit Natursteinabdeckung• Bad/WC/Dusche, sep. WC• Eig. WM und Tumbler

Mietzins CHF 1’950.– / NK CHF 280.– EHP CHF 120.–

www.m-immo.ch / Tel. 033 671 00 48(8.00–12.00 / 13.00–17.00 Uhr)

Stans – Zu vermieten an sonniger Lage

helle, grosse Büroräumegeeignet für Büro, Atelier

Grösse: 20 bis 26 m2

Böden Keramikplatten, Deckenbeleuchtung und Kabelkanäle vorhanden. Mitbenützung WC-Anlagen und Garderobe.Bezugstermin nach Vereinbarung.

Auskunft und Besichtigung Telefon 041 620 15 45

Page 116: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Macht mehr draus.

K. Bucher Immobilien Treuhand AG Oberdor f NW, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch Mit Filiale in Engelberg

Eine besondere Gar tenwohnung mit viel Platz innen und aussen. Mit schönster Ausstattung und besonderen Details in einer aussergewöhnlichen, autofreien Siedlung.

Sarnen, Jänzipark, Obwalden4½ Zimmer-Gartenwohnung

Garten, Sitzplatz, Wintergarten, viel Platz für Sie und Ihre Familie

wtg

.ch

Zu vermieten in Stansstad ab sofort

Garage/LagerraumTelefon 079 340 58 48

HERGISWIL NWPer 1. Juni 2011 zu vermieten an der Sonnenberg-strasse 34 attraktive, helle

41/2-Zimmer-Wohnung (122 m2 BGF) 2. OGSchlafräume Parkett, sonst alles helle Platten-beläge, Bodenheizung mit Einzelraumregulierung, grosszügige Küche, Bad/WC, DU/WC, grosser Balkon, Keller, Estrich, Lift, Veloraum.Mietzins netto CHF 1’866.–, HK/NK Akonto CHF 200.–, EP CHF 120.–, PP CHF 50.–Krummenacher Immobilien AG, 6052 Hergiswil Telefon 041 630 02 23, Fax 041 630 17 15E-Mail: [email protected]

Zu vermieten in Buochs und Stansstad an guter Verkehrslage

Gewerbe- / Büroräumein verschiedenen Grössen ab 25 m2 bis 500 m2.

Herr Kohler, Telefon 041 624 91 98

Beckenried. Zu vermieten per 1. Mai 2011

3-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse in 2-Familienhaus (Altbauwohnung). Infos unter Telefon 079 292 22 29

Therapieräume zu vermietenals Ergänzung zu bestehender Massage-praxis im Zentrum von Stansstad.Telefon 079 432 14 15 oder 041 610 24 83

Zu vermieten per 1. April 2011 in Stans, Nähe Länderpark

21/2-Zimmer-WohnungCHF 1’180.– plus NK. Telefon 079 340 58 48

Zu mieten gesucht:

Unterstellplatz oder Garagefür mein Wohnmobil. 600 x 200 x 280 cm (LxBxH)Telefon 078 699 28 07 oder 041 322 17 00

Zu vermieten ab sofort in Flüeli-Ranft schöne

3-Zimmer-Wohnungmit grossem Hobbyraum und Gratisparkplatzfür 3 Autos. Telefon 071 640 04 04

Zu vermieten in Inwil ab sofort o. n. V. neuere31/2-Zi.-Whg. mit Balkon im 2. OG. Ruhige Lagemit Bergsicht, moderner Innenausbau, offene Küchemit Steamer und GS, Platten- und Laminatböden.Miete Fr. 1'680.– exkl. NK, 2 gedeckte Autoparkplätze,Estrich. Telefon 041 448 28 83

Zu verkaufen in Wolfenschiessen

900 m2 Baulandvoll erschlossen, an ruhiger Lage. Offerten an:

V197-060103, Publicitas S.A., Postfach 481752 Villars-s/Glâne 1

Zu vermieten in Buochs, Nähe See, schöne

41/2-Zimmer-WohnungTelefon 079 733 09 43

Page 117: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

SCHMID IMMOBILIEN AGNeuhaltenring 1 . 6030 Ebikon . 041 444 40 55 . [email protected] . www.belvedere-hergiswil.ch

Besichtigen Sie die möblierte Musterwohnunginklusive Gäste-Suite, Fitnessraum und Sauna in der Seeresidenz Belvédère,Seestrasse 18, an exklusiver Lage in Hergiswil (NW).

Freitag 11. März 2011 17.00 - 19.30 UhrSamstag 12. März 2011 10.30 - 14.00 Uhroder vereinbaren Sie mit uns Ihnen persönlichen Besichtigungstermin.

zu vermieten nach Vereinbarung

5 1/2 -ZI-WOHNUNGmit Traum-Aussicht auf den Vierwaldstättersee und den Pilatus. Ein Wohnvergnügen auf rund 160 m2

BWF. Diese neuwertige Wohnung verfügt über pflegeleichte Böden aus Keramik und Laminat. Ein sehr grosser Balkon, moderne Küche, eigene Wasch-maschine/Tumbler, Gegensprechanlage und andere Annehmlichkeiten lassen keine Wünsche offen.

CHF 2’780 / 280 NK

Tel. 041 6 123 123www.immo123.ch

6052 Hergiswil LEBEN IN BECKENRIEDIM OBERDORF

an ruhiger Lage mit Panoramasicht auf See und Berge

Zu verkaufen:

neue 41/2-Zimmer-Wohnungen in 6-Familien-Haus

im Erd- und Obergeschoss

BGF 150 m2

Lift, Balkon/Gartensitzplatz, eigener Waschraum, Nebenräume, Einzelgarage,

gedeckter Abstellplatz etc.

VKP ab CHF 680’000.– inklusive EinzelgarageZusätzlicher Abstellplatz CHF 15’000.–

Bezugstermin ab Frühling 2012

Beratung und Verkauf:Einfache Gesellschaft «Oeliweg»

c/o Ueli Käslin Partner GmbHOberdorfstrasse 15 • 6375 BeckenriedTel. 041 620 62 69 • Fax 041 620 62 70

E-Mail: [email protected]

Page 118: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 2. März 2011

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Baugesuche! Wöchentlich in Ihrem Blitz!

Gemeinde WolfenschiessenBHR: Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden,

Wilgasse 3, StansBOB: Projektänderung Neubau Kraftwerk

Buoholzbach, Parzelle 66/67/400/402/403/410/415/418/419, Waseneggli/Wandfl uh/Flüglisloh (ausserhalb Bauzone)

BHR: Schützengesellschaft Wolfenschiessen, c/o Franz Niederberger, Oberrickenbachstr. 29, Wolfenschiessen

BOB: Parkplatzerweiterung, Parzelle 453, Gerbi, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)

BHR: Thomas und Andrea Scheuber-Durrer, Rotzbergstrasse 5, Ennetmoos

BOB: Projektänderung Erweiterung und Umnutzung Käsereigebäude, Parzelle 1, Untertrübsee, 6390 Engelberg (ausserhalb Bauzone)

BHR: Werner Wyrsch, Seewernstrasse Rossmatt, 6423 Seewen

BOB: Neubau Doppeleinfamilienhaus, Parz. 968, Humligen, Wolfenschiessen

Gemeinde StansstadBOB: Dachausbau, Dachsanierung, Widenrain 22,

Obbürgen, Parzelle 635BHR/GST: Sonja und Khaled Odermatt-Abdel Hamit,

Chalet Renata, Widenrain 22, ObbürgenGET: Sonja und Khaled Odermatt-Abdel Hamit,

Chalet Renata, Widenrain 22, Obbürgen Anna-Marie und Josef Odermatt-Christen, Chalet Renata, Widenrain 22, Obbürgen

POV: Sven Odermatt, Ausserfeld 11, Stansstad

BOB: Erweiterung EFH (2. Etappe), Fürigenstrasse 7, Fürigen, Parzelle 554 (Vorbehältlich der Rechtskraft der Genehmigung Gestaltungs-planänderung vom 23.02.2011)

BHR: Regula und Hans Peter Krähenbühl, Fürigenstrasse 7, Fürigen

GET: Hans Peter Krähenbühl, Fürigenstr. 7, FürigenGST/POV: Hans Lauber Architekt BSA SIA, Museggstr. 8,

6004 Luzern

Gemeinde HergiswilBHR/GST: Renggli Marcel, Sonnhaldenstr. 11a, HergiswilBOB: Sanierung Lagereinfahrt mit Einbau

Abstellräume, Rütibüel, Parzelle 249 (ausserhalb Bauzone)

BHR/GST: Pensionskasse des Kantons Nidwalden, Bahnhofplatz 3, Stans

BOB: Sanierung Mehrfamilienhäuser mit Erneuerung Dachgeschosse und Balkone, Mattli 1–4, Parzelle 1068

BHR/GST: Filliger-Roth René und Ursula, Roggerliweg 9, Hergiswil NW

BOB: Parkplatzgestaltung mit Geräteschuppen und Containerplatz, Roggerliweg 9, Parzelle 1407

BHR/GST: Keller-Kirsch Christoph, Bahnhofstrasse 5a, Hergiswil

BOB: Büroerweiterung Obergeschoss, Bahnhofstr. 5a, Parzelle 17

BHR/GST: Keller Werner, Renggstrasse 7, HergiswilBOB: Wohnraumerweiterung mit Terraingestaltung

und Neubau Wintergarten auf best. Balkon, Renggstrasse 7, Parzelle 912

Gemeinde DallenwilBHR/POV: Gut Hermann, Schwand 1, WiesenbergBVO: Einbau Dachfenster, Parzelle 55

(ausserhalb Bauzone), Wiesenberg

Page 119: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 2. März 2011

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde BeckenriedBHR/GST: Idamia Herger-Amstad, Mondmattli 1,

BeckenriedPOV: Robert Odermatt, Sonnhaldenstrasse 7,

EnnetbürgenBOB: Um- und Aufbau Wohnhaus sowie Anbau

Autounterstand auf Parzelle Nr. 1053, Mondmattli 1

Gemeinde BuochsBOB: Dachsanierung sowie Einbau sechs Dach-

fenster und Einbau zwei Fenster a/Parz. Nr. 423 / 457, Stanserstrasse 18 / 20

GST/BHR/GET/POV:Ruedi und Erika Achermann, Stanserstrasse 18, BuochsKlaus und Daniela Agner-Schrempf, Stanserstrasse 20, Buochs

BOB: Abbruch freistehender Holzunterstand a/Parzelle Nr. 501, Stanserstrasse 38

GST/BHR/GET/POV:Odermatt + Zimmermann AG, Stanserstr. 38, Buochs

BOB: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärme-pumpe a/Parz. Nr. 729, Ennerbergstrasse 13

GST/POV: Niederberger Heizung-Sanitär AG, Städtlistrasse 37, Dallenwil

BHR/GET: Katharina Eberhard, Ennerbergstr. 13, Buochs

BOB: Projekterweiterung: Ausbau Dachgeschoss und Einbau sieben Dachfenster a/Parzelle Nr. 49, Dorfstrasse 10

GST/BHR/GET: Romy Barmettler, Dorfstrasse 6, BuochsPOV: Achermann Architekturbüro GmbH,

Obgassweg 4, Buochs

Gemeinde OberdorfBHR: Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden,

Wilgass 3, OberdorfBOB: Projektänderung Neubau Kraftwerk

Bueholzbach, Parzelle 38, Hasenmatt, Niederrickenbach (ausserhalb Bauzone)

BHR: Genossenkorporation Stans, Postfach 431, Stans

BOB: Ausbau Maschinenweg für Waldpfl ege im Schutzwald am Stanserhorn auf Parzelle 2, Wolfboden, Studfl uewald (ausserhalb Bauzone)Gemeinde Stans

BHR/GET: Astrid und Felix Odermatt, Im Lehli 15, StansGST/POV: Bünter & Partner Architekturbüro,

Stansstaderstrasse 10, StansBVO: Anbau Loggia (unbeheizt) und Geräteraum,

Im Lehli 15, Parzelle 1194

BHR/GET/GST: Baudirektion Nidwalden, Hochbauamt, Breitenhaus, 6371 Stans

POV: Auf der Maur & Böschenstein Architekten ETH/HTL, Geissensteinring 12, 6005 Luzern

BVO: Abbruch Philosophentrakt / Neubau und Ausbau der kant. Mittelschule mit Installations-platz, Kollegium St. Fidelis, Mürgstrasse 20, Parzelle 570

BHR/GST/POV: Marcel Bernasconi, Turmatthof 15, StansGET: Malmmob AG, Oberstmühle, StansBVO: Ausbau 3. OG des Gewerbegebäudes als

Fitnesscenter / Werbetafel an der Ostfassade, Oberstmühle 12, Parzelle 770

BHR/GET/GST: Josef Dober, Buochserstrasse 51, StansPOV: Atelier 7470 GmbH, Güterstr. 3, 6005 LuzernBVO: Umbau Wohn- und Geschäftshaus / Abbruch

Holzschopf Assek. Nr. 134.2, Bahnhofstrasse 2, Parzelle 93

BHR/GET/GST: Genossenkorporation Stans, Postfach 421, Stans

POV: Ueli Barmettler, Betriebsförster, Postfach 421, Stans

BVO: Ausbau Maschinenweg für Waldpfl ege in Schutzwald am Stanserhorn, Wolfboden / Oberes Chalcherli, Parzelle 13 und 14 (ausserhalb Bauzone)

Page 120: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Frühling!

Ford Ka und Ford Fiesta mit 1.9% Leasing.

AB FR.

MONATLICH79.-

MONATLICHH

AB FR.

MONATLICH99.-A

MONATLICH

ford.ch

Monatshit März für Guetli-Karten Inhaber/innen1 Waschladung im Wert von CHF 20.00 gratis!

Sie sparen CHF 20.00

Guetli hat‘s...Die Vorteile für Guetli-Karten Inhaber/innen - Bestellen Sie jetzt Ihre Karte unter www.gutstans.ch!

Page 121: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Neuheitenim Secondhandim Trödelim FairtradeAb Dienstag, 15. März 2011 wieder offen

Information über Nachtlärm

An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der zb Zentralbahn AG Bauarbeiten

während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht

alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen, einige Arbeiten während der

Nacht zu erledigen.

Strecke Luzern – Hergiswil, im Bereich Hergiswil - Haltiwald (Schweissarbeiten)

Nächte Mo./Di., 14./15. März 2011 – Mi./Do., 16./17. März 2011

Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daran setzen, die Lärm-

immission so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie um Verständnis.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen zum Bauablauf unter Telefon 058 668 80 00.

Alle aktuellen Baustellen der Zentralbahn finden Sie unter www.zentralbahn.ch/bauinfos.

Page 122: 10-2011, Nidwaldner Blitz

VereinesC Bannalp-Wolfenschiessen – ClubrennenSiehe Wolfenschiessen | Vereine.

Oberrickenbach

TOurismusaktivitäten in seelisbergDonnerstag, 10. märz, um 8.30 Uhr: Busfahrt nach Appenzell mit Besichtigung der Appenzeller Distillerie.samstag, 12. märz, um 20.00 Uhr: Alti Fasnacht in Volligen mit Maskenball, musikalische Unterhaltung mit dem Echo vom Lizä, Oldie-Bar und Kaffee-Gädäli.freitag, 18. märz, um 20.00 Uhr: Winterjass-Cup-Finale im Hotel Montana.

VereinesC seelisberg – käserennen auf dem rinderbühlAm Sonntag, 13. März 2011 findet das 3. Käserennen des SC Seelisberg auf Rinderbühl statt. Von 9.30 bis 10.45 Uhr: Startnummernausgabe; um 11.00 Uhr: Start zum Riesen-slalom Jahreswertung; um ca. 13.00 Uhr: Start zum Parallel-Riesenslalom; um 18.30 Uhr: Rangverkündigung im Restaurant Tell mit anschliessendem Fondueplausch. Starteinsatz: JO gratis, Erwachsene ohne Fondueplausch CHF 5.–, Erwachsene mit Fondueplausch CHF 15.–. Wir hoffen natürlich auf rege Beteiligung, da die Läufe im Head-to-Head-System ausgetragen werden. Für den Sieger Herren und Frauen gibt es natürlich den Seelisberger Bergkäse. Für alle Kids gibt es eine Medaille. Bei schönem Wetter wird natürlich auch wieder grilliert. Auf schönes Wetter, genügend Schnee und auf dich/euch freut sich der Vorstand SC Seelisberg.

Seelisberg

kirCheevang.-ref. kirche nidwalden – gottesdienstAm Sonntag, 13. März 2011, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer Markus Tschabold aus Luzern. Anschliessend Einladung zum Kirchenkaffee.

Vereinesamariterverein hergiswil – Übung mit stansstadAm Montag, 14. März 2011, um 20.00 Uhr im Allmendli. Thema: Postendienst.

Hergiswil

familiemütter- und VäterberatungAm Montag, 14. März, ab 10.30 Uhr im Alterswohnheim. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

spielgruppe gugguisli – schnuppernachmittag Am Mittwoch, 30. März 2011 sind alle interessierten Eltern mit ihren Kindern eingeladen, Spielgruppenluft zu schnuppern. Von 14.00 bis 16.00 sind wir Leiterinnen für Sie und Ihr Kind da. Auch nächstes Jahr haben wir vielseitige Spielgruppenangebote: Knirpsli (für unsere Kleinsten ab 2 Jahren); Dinnä (1 Mal oder 2 Mal pro Woche); Bauernhof-spielgruppe (nur dussä oder kombiniert mit dinnä); Waldspielgruppe (Waldplatz in Buochs). Weitere Infor-mationen und Übersicht über unsere Angebote für das kommende Schuljahr finden Sie unter www.gugguisli.ch. Für Fragen: Ursi Zimmermann, Telefon 041 620 90 06.

kirChereformierte kirche Buochs – gottesdienstAm Sonntag, 13. März, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs, Gottesdienst mit Pfarrer Fritz Portmann, Luzern. Karin Weber, Buochs, begleitet die Feier musikalisch. Für den Besuch des Gottesdienstes steht Ihnen das Chi-letaxi gratis zur Verfügung. Telefon 041 620 03 03.

seniOrenJassmeisterschaft im alterswohnheim Buochs Jeweils monatlich 1 Mal findet in der Cafeteria des Alters-wohnheimes das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste Mal am Mittwoch, 16. März 2011, um 14.30 Uhr. Alle Inter-essierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gibt kleine Preise und für alle einen Trostpreis zu gewinnen. Und am Ende der Spielsaison, im Sommer 2010, winkt dem Jasskönig/der Jasskönigin ein grösserer Gewinn und der Wanderpokal. Weitere Daten: 20. April und das Finale am 15. Juni 2011.

Buochs

POliTiksVP stansstad – generalversammlungAm Freitag, 25. März 2011, um 20.00 Uhr im Hotel Winkelried, Stansstad. Nach der GV hält Regierungsrat Res Schmid (SVP) ein Referat über das Thema: «Bildungshintergrund». Freundlich lädt ein die SVP Stansstad, Obbürgen und Kehrsiten.

familiemütter- und VäterberatungAm Mittwoch, 16. März 2011, ab 13.00 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn (Müze). Bitte telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Stansstad

Page 123: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Dorfplatz Stans, 19. März 2011

10.00 Uhr Eröffnung12.00 Uhr Festansprache von Regierungsrat Ueli Amstad mit den Jagdhornbläser NW

AktivitätenSportholzfäller ShowBaumklettern für KinderWaldmobilHolzskulpturen schnitzenSägevelo für Gross und KleinAusstellung «50 Jahre Steinwild am Pilatus»

FestwirtschaftRisotto ab 11.30 bis 14.00 UhrBratchäs / Wurscht vom GrillHolzerkaffi vom Feuer

ca. 17.00 Uhr Ende der Veranstaltung

Amt für Wald und Energie NWWaldwirtschaftsverband NWForstverein NWPatentjägerverein NWPro Holz Unterwalden

Page 124: 10-2011, Nidwaldner Blitz

KiTa Lummerland, Eichli 18, 6370 StansAuskunft und Anmeldung: Telefon 041 610 17 11www.kita-lummerland.ch / [email protected]

Wir betreuen Ihr Kind professionellHalb- und Ganz-Tagesplätzeflexible Modelle einkommensabhängige TarifeVerlangen Sie Ihre persönliche Offerte!

KiTa Lummerland Ihre Kindertagesstätte in Nidwalden auf zwei Etagen mit 280 m2 und grosser Spielarena. Neu mit grosser Spielburg!

Neues von IhrenMode-/Schönheitsspezialisten.

Mode und Schönheit

In dieser Beilage fi nden Sie die Trends, wie Frau und Mann modebewusst durch den Früh-ling und Sommer gehen!

Erscheinungsdatum:Donnerstag, 24. März 2011

Annahmeschluss für Inserate:Mittwoch, 16. März 2011

Informationen:Telefon 041 629 79 79Mobil 078 607 89 48

Page 125: 10-2011, Nidwaldner Blitz
Page 126: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Englisch-KurseabAprilBlitzkurs:FürIhrenächsteReise.In12WochenallesNötigeredenundverstehen.24LektionenFr.582.50inklusivBücherundCD.

Kurse:AnfängerbisKonversation.BeiunslernenSiereden!28LektionenFr.560.–ohneBücher.JeweilsDienstagoderMittwoch(auchmittags)

Anmeldung:LearnEnglishSchool,[email protected]

Samstag

19. März 2011

im Eggli, Wiesenberg

Anmeldung ab 06.02.2011 bei Walter und Klara von Büren

Tel. 041 628 13 44 oder am Start

Startnummernausgabe ab 9.30 Uhr im Langboden Start ab 11.00 Uhr im Eggli

Startgeld: Erwachsene CHF 30.– / Kinder CHF 20.– (inkl. Eggli-Tageskarte, Wurst und Brot, Getränk, Kafi-Glas und Preis)

Willkommen sind Frauen, Männer und Kinder

Anschliessend musikalische Unterhaltung im Alp-Gadä Langboden

Fanclub Wiesibärger Jodler und Langboden-Team

Informationen zur Durchführung finden Sie ab 17. März 2011 unter www.jodlerklubwiesenberg.ch oder Tel. 041 628 13 44

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Pi kExport-Autos

Nimm dir Zeit……für die Haare!

LINDA VENETZeidg. dipl. Damen- und HerrencoiffeuseTelefon 041 310 52 47Seestrasse 129 • 6052 Hergiswilwww.hair-time.ch

Nicole Dommann NúñezMediale BeratungLuzernerstrasse 636010 Kriens

041 310 09 [email protected]

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammen-führung, Partnerfindung und Heilung (auch fürDrittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung

Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72 www.time-line.ch

SANDRA, 47 J., attraktiv und faszinierend, Top-Figur,humorvoll und warmherzig mit einem strahlendenLächeln, eine richtige Traumfrau. Sie sehnt sich nach ei-nem netten Mann zum Verlieben, möchte Zärtlichkeitgeben, ist treu, mag Kuscheln zu zweit und wenn du esehrlich meinst, würde sie mit dir bis ans Ende der Weltgehen. Melde dich. Telefon 041 711 28 00

HellsehenKartenPendel

0901 209 209CHF 2.30/Min. (ab Festnetz)

7 Tage

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse,Lieferwagen und Pick-Ups, km und Zustand egal,gegen Barzahlung, gratis Abholung.Bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa./So.Natel 079 661 74 90 (CH-Unternehmer)

Page 127: 10-2011, Nidwaldner Blitz

wt

g.c

h

i l Regalo GmbHStansstaderstrasse 5 · 6370 Stans Telefon 041 610 09 01

Montag 13. 30 bis 18. 30 UhrDienstag bi s Freitag 9.0 0 bis 12.0 0, 13. 30 bis 18. 30 UhrSa mstag 9.0 0 bis 16.0 0 Uhr

Vorbe-reitungs-phaseNoch versteckt er s ich zwar, der Osterhase. Doch bei uns f inden Sie jetzt schon alles für seine Ankunf t .

Amrheinsehen und gesehen werden

OptikStans, Stansstaderstr. 10, Tel. 041 612 17 17

www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

Wo lebe ich?

Dani WyrschGalgenried 46370 Stans

Fon 041 612 42 [email protected]

NEIN? …Dann

besorgen wir Ihnen

gerne ein NEUES!

Beratung,Service,Reparaturen,

An- und Verkauf aller Automarken.

Spengler- und Malerarbeiten.

Alles für Ihr Auto!

rockT & rolltIhr Auto noch?

Page 128: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Firmenpor trait

MÜLLER-STEINAG GRUPPE

ENTSTEHUNG1927 Gründung der Sebastian Müller AG in Rickenbach LU.1931 Gründung der AG für Steinindustrie Rotzloch, die spätere

STEINAG Rozloch AG, Stansstad NW.1981–2006 Gemeinsamer Erwerb und Neugründungen von Produktionsfirmen

für Betonwaren in der Deutschschweiz.1981 Gründung der MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG, die gemeinsame

Verkaufsgesellschaft für Betonelemente und Naturbaustoffe.1994 Gründung der CREABETON BAUSTOFF AG, eine weitere Verkaufsge-

sellschaft für Betonwaren für den Hoch-, Tief-, und Strassenbau sowie den Gartenbau und die Umgebungsgestaltung.

2006 Die Sebastian Müller AG erwirbt die Aktien der STEINAG Rozloch AG, woraus die Firmengruppe MÜLLER-STEINAG Gruppe (Holding) entsteht.

TÄTIGKEITSBEREICH, STANDORTE UND MITARBEITENDEDie MÜLLER-STEINAG Gruppe ist ein eigenständiges und unabhängiges Unter- nehmen in den Bereichen Betonwaren, Vorfabrikation und Naturbaustoffe mit über 600 Mitarbeitenden an zehn Produktionsstandorten und Stützpunkten im Wirtschaftsraum Mittelland, Ost- und Zentralschweiz, Graubünden sowie im Tessin.

Dazu kommen Aktivitäten in den Gebieten Recycling, Entsorgung, Wassertechnik sowie Wärmegewinnung aus Abwasser.

MÜLLER-STEINAG GRUPPE6362 Stansstad NWwww.mueller-steinag.ch

Die Verkaufsgesellschaften der Gruppe:

CREABETON BAUSTOFF AG6362 Stansstad NWTelefon 0848 400 401www.creabeton-baustoff.ch

MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG6362 Stansstad NWTelefon 0848 200 210www.ms-baustoff.ch

MÜLLER-STEINAG Gruppe

Gartenbaukatalog 2011

MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AGDie MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG bietet die wohl grösste Angebotspalette der Schweiz aus den Sparten «Naturbaustoffe» und «Betonelemente». Durch den gemeinsamen Marktauf-tritt mit der CREABETON BAUSTOFF AG stehen den Kunden zwei Verkaufsorganisationen zur Verfügung, die für alle Belange im Bauwesen mit kompetenten Gesamtlösungen aufwarten.Für alle Fragen und Anliegen steht ein Ansprechpartner zur Verfügung, der auf das Produkt-angebot, die Beratungsdienstleistungen und das Know-how aller Herstellwerke zurückgreifen kann.CREABETON BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG sind die Verkaufsgesell-schaften der MÜLLER-STEINAG Gruppe.

MSB

100

10 5

000

10.2

010

Betonelemente und NaturbaustoffeReferenzobjekte und Anwendungsbeispiele

Naturbaustoffe Tel. 0848 200 410 Fax 0848 200 510

Betonelemente Tel. 0848 200 210 Fax 0848 200 310

MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AGBohler · Postfach · 6221 Rickenbach [email protected] · www.ms-baustoff.ch

Werk STEINAG Rozloch AG, Rotzloch6362 Stansstad NW

Werk Sebastian Müller AG, Bohler6221 Rickenbach LU

Die 52-seitige Broschüre der MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG zeigt Betonelemente am Bauwerk und wo die Naturbaustoffe ihre Anwendung finden. Bestellen bei:

MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AGTelefon 0848 200 210 oderE-Mail: [email protected]

Der neue Gartenbaukatalog der CREABETON BAUSTOFF AG zeigt auf 168 Seiten Betonprodukte für die Garten- und Umgebungsgestaltung. Jetzt bestellen bei:

CREABETON BAUSTOFF AGTelefon 0848 400 401 oderE-Mail: [email protected]

Besuchen Sie uns an der GiardinaZÜRICH16.–20. März 2011Halle 4, L20

Page 129: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Imagebroker/OKAPIA

Israel

Dani WyrschGalgenried 46370 Stans

Fon 041 612 42 [email protected]

Auch Spengler-

und Malerarbeiten

machenwir!

Beratung,Service,Reparaturen,

An- und Verkauf aller Automarken.

Spengler- und Malerarbeiten.

Alles für Ihr Auto!

...Oder Rolltes noch & Rocktnicht mehr?

Page 130: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal.

Auch SA/SO erreichbar. Telefon 079 476 83 61 oder 076 790 33 04

Zuverlässige Schweizerinnenreinigen was es zu reinigengibt (Endreinigungen, Wohnungen,Geschäftsräumlichkeiten, Wäsche)Anfragen unter 079 963 67 29

Steuererklärung / Buchhaltungpauschal (einfache Steuererklärung mit Lohnausweis

Fr. 40.–, Doppelverdiener Fr. 50.–, mit Vermögen oder Liegen-schaften Fr. 80.–). Buchhaltung für Kleinbetriebe ab Fr. 1’000.–

R. Lambrigger, Ober-Kuonimattweg 14, 6010 KriensTelefon 041 340 41 81 und Natel 079 379 86 26

Bernhard, Mitte 60, selbstständiger Geschäftsmann,Witwer, ein jung gebliebener, romantischer, verschmusterKavalier, sucht eine natürliche, liebevolle Frau. Ich möchtefür Sie da sein, mit Ihnen die Welt bereisen und die ge-meinsame Zukunft genießen. Geld müssen Sie nicht haben,schön müssen Sie nicht sein, nur Ihre Herzenswärme zähltfür mich. Ich freue mich auf unser erstes Treffen. MeldenSie sich über: Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

WISP MEDICAL COSMETICSonnenbergstrasse 11 • 6052 Hergiswil

Telefon 041 611 19 80* • www.wispmedical.ch

Reservieren Sie sich telefonisch eine GRATIS-Beratungsstunde

Permanent-Make-upSuper-Aktion 30% Rabatt

Permanent-Make-up ist eine Mikroimplantation von Farbpigmenten.Durch ein Präzisionsge-rät werden die Farbpig-mente mittels einer Nadel in die oberste Haut-schicht eingebracht. Dadurch entsteht eine Permanent -Make -up -Zeichnung. Augenbrau-en, Lidstriche, Lippen-konturen und Schattie-rungen. Permanent-Make-up ist die ideale Dauerschminke und hält 2 bis 4 Jahre, ist wisch- und wasserfest.

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, PAREF-Mediatorin, bekannt durch

hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Bargeld für Ihr AutoAlle Marken ab Jahrgang 2000 – 2011Barzahlung / AbholungTelefon 079 340 26 71* / H. J. BurriHB Auto AG / E-Mail: [email protected]

Page 131: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Restaurant SternenBuochserstr. 1, 6373 Ennetbürgen, Telefon 041 620 42 07

19. März 2011 – SeppitagSeppi-Menü CHF 24.50Frühlingssalat* * * * *Schweinskotelette paniert mit Älplermagronen* * * * *Jedem Josef oder jeder Josefi ne offerieren wirein Dessert gratis!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Sternen-Team

Schweizerische AlzheimervereinigungSektion Obwalden-Nidwalden

EINLADUNG zur öffentlichen Veranstaltung

Mittwoch 23. März 2011 im Pfarreiheim Sachseln

19.30 Uhr 4. Vereinsversammlung (statutarischer Teil)

20.15 Uhr „Vom Fuchs, der nicht mehr wusste, wie das Jagen geht“ Geschichten von Vergessen und Verwandlung, erzählt von der bekannten Märchenerzählerin Margrit Vogler Sulzbach

Alle Vereinsmitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen!

im Pfarreiheim Sachseln

MFK-bereit!

Josef Niederberger . Carrosserie & FahrzeugbauDallenwil . 041 628 01 01 . www.niederberger.com

EigenerBremsprüfstand!

Wir machen Ihren Anhänger

Carrosserie & Fahrzeugbau AG • CH-6383 DallenwilTelefon +41 41 628 01 01 • www.niederberger.com

Page 132: 10-2011, Nidwaldner Blitz

GARTENPFLEGEUND

GESTALTUNGLassen Sie Ihren Garten durch uns,

zwei CH-Landschaftsgärtner,fachgerecht und zuverlässig pflegen

oder gestalten.

Hohe Qualität, Zuverlässigkeitund preiswerte Konditionen sind

Ihre Vorteile.

Natel 079 856 81 [email protected]

Langer Samstag, 12. März 2011Ab 14.00 Uhr musizieren die Hahnä-ÖrgelerAb 16.00 Uhr Naturschönheiten mit Sepp Indergand

Fürenbahn und Bergrestaurant geöffnet, 9 –19 Uhr

Kaufe gebrauchte Autos für ExportKaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW,

SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Natel 076 344 44 99 / [email protected] Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Hier treffen Sie Singles aus IhrerRegion. Ihre Ansprechpartnerin,

Martina Achermann liebesknaller.ch 079 304 44 11

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

SteuererkärungLassen Sie die Steuererklärung durch eine Fachperson ausfüllen. Das Maximum an Abzügen ausschöpfen und das Minimum an Steuern bezahlen. Schnell, preiswert und professionell.Yvonne Rust, Telefon 079 758 82 81 Bankfachfrau mit eidg. Steuerausbildung

Sensationell treffsicherTel. 0901 101 988, Fr. 1.00 / min. ab Festnetz

Teste michTel. 0901 191 095, Fr. 1.00 / min. ab Festnetz

Reparaturen • Änderungen • MassanfertigungenAnnahmestelle für Textil-Reinigung muriTel. 041 534 02 04 • Idyllweg 1 • 6052 Hergiswil

Auto-AnkaufWir kaufen Ihr Auto ab Platz. Jg., Km, Zustandegal. PW, Jeep, Bus, Lieferwagen. Werdenabgeholt und bar bezahlt. Tel. 079 384 88 [email protected]

Auto Händler im Kt. NWKaufe Autos, Busse und Lieferwagen, auchTraktoren und LKW’s für Export in IhrerRegion gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis.Ganze Woche erreichbar.079 614 26 09, [email protected]

Page 133: 10-2011, Nidwaldner Blitz

sprach ­aufenthalteweltweit

ProsPekte und informationen: Luzern 041 220 11 11 www.boalingua.ch

Zu verkaufen5 gepfl egte

Occasions-Massage-Liegen2-, 3- und 5-teilige und

neue Koffer-Massage-LiegenAuskunft erteiltTelefon 079 316 64 78

Zu verkaufen

VW Golf GTI 2.0schwarz mit Alufelgen.Preis auf AnfrageAb PlatzTel. 079 625 96 88

Page 134: 10-2011, Nidwaldner Blitz

förderung des gleichgewichtsDer Gleichgewichtssinn ist ganz wichtig für die Sicher-heit im Alltag. Ein regelmässiges Training stärkt nicht nur die körperlichen Fähigkeiten, sondern auch das Selbst-bewusstsein. Der Kurs «Gleichgewichtstraining» von Pro Senectute Nidwalden unterstützt Sie dabei. Mit einem abwechslungsreichen Programm zu jeweils 90 Minuten werden Gleichgewicht, Koordination und Kraft gefördert. Willkommen sind Frauen und Männer ab ungefähr 60 Jahren. Der nächste Kurs mit acht Lektionen unter der bewährten Leitung von Ulrike Modl beginnt am 29. März und dauert bis zum 31. Mai 2011, jeweils am Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr in der Turnhalle St. Klara in Stans. Die Kurskosten betragen CHF 80.–. Anmeldungen nimmt Pro Senectute Nidwalden über Telefon 041 610 76 09 bis am Freitag, 18. März 2011 entgegen.

mahlzeitendienstUnser Angebot richtet sich an Menschen ab 60 Jahren sowie Behinderte, Langzeitpatienten und Wöchnerinnen; Menschen die krankheitsbedingt nicht selber kochen können. Eine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Unsere Verträge-rinnen und Verträger bringen auf Bestellung vollwertige und vielseitige Hauptmahlzeiten ins Haus. Es sind normale Vollkostmenüs wie auch Spezialmenüs erhältlich. Rufen Sie uns an, gerne beraten wir Sie und besprechen mit Ihnen alles Weitere. Telefon 041 610 76 09.

nordic-Walking einführungskursMit Nordic-Walking sind Sie gut und gesund unterwegs. Nordic-Walking erweist sich vor allem auch für Seniorinnen und Senioren als besonders geeignetes Fitnesstraining. Bei Neubeginn sind einige Grundregeln zu beachten, damit das Walken Spass macht und den gewünschten gesundheitlichen Erfolg bringt. Während sechs Treffen zu 90 Minuten bietet Pro Senectute Nidwalden jeweils am Dienstagvormittag um 9.00 Uhr interessierten Personen ab ungefähr 60 Jahren Gelegenheit, sich mit der Lauf-technik und dem Einsatz der Stöcke vertraut zu machen. Kursbeginn ist am Dienstag, 29. März beim Schiesstand in Oberdorf. Die Kurskosten betragen CHF 60.–, dazu kommt allenfalls die Stockmiete. Pro Senectute Nidwalden nimmt die Anmeldungen bis Mittwoch, 23. März 2011 über Telefon 041 610 76 09 entgegen.

BeckenbodengymnastikPro Senectute NW bietet unter der Leitung von Claudia Marin, Pflegefachfrau und Beckenboden-Kursleiterin, für Frauen ab ungefähr 60 Jahren einen Kurs für Becken-boden-Gymnastik an. Ziel des Kurses ist das Vorbeugen vor Beckenbodenschwächen und das Behandeln von bereits bestehenden Beschwerden wie Blasenschwäche, Harninkontinenz, Senkungsbeschwerden oder auch Kreuzschmerzen. Sie lernen, die Beckenbodenmuskulatur

Stans Pro Senectuteumsteigerkurs Windwos XP auf Windows 7 mit Office 2007Sie arbeiten bereits mit Windows XP und Office 2003 und möchten auf das Windows Betriebssystem 7 mit Office 2007 umsteigen. Wir zeigen Ihnen, was neu oder anders ist. Kursinhalt: Mit Windows 7 arbeiten, Umgang mit Ordnern und Dateien im Windows 7, Word 2007, weitere Office 2007 Programme kennenlernen. Kurskosten: CHF 410.– (inkl. Kaffee/Tee). Kursbuch: CHF 30.–. Kursdaten: Dienstag, 22./29. März, 5./12. April 2011, von 8.30 bis 11.15 Uhr.

Pokerkurs für einsteiger Poker gilt als eines der faszinierendsten Kartenspiele. Es ist einfach zu spielen und doch braucht es Strategie und Taktik. Unsere Kursleiterin ist eine erfahrene Croupier des Grand Casino Luzern. Sie wird Ihnen mit viel Geduld und Verständnis die Begriffe erklären, auch alle Regeln des Hold’em Poker. Daten: Montag, 21. März, 28. März, 4. April, 11. April und 18. April, von 14.00 bis 16.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Leitung: Karin Fritschy, Luzern. Kosten: CHF 170.– mind. 7 Personen. Anmeldeschluss: Montag, 14. März 2011.

kurs gedächtnistraining – «geistig fit bleiben»Mit gezielten Übungen und Training wird die Konzentra-tions- und Merkfähigkeit verbessert. Sie lernen an 6 Montagvormittagen Ihre Sinnesorgane bewusster zu gebrauchen und steigern damit Ihre Aufmerksamkeit. Am Montag, 14., 21., 28. März, 4., 11. und 18. April 2011, von 9.00 bis 11.30 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 150.– bis CHF 190.–, je nach Teilnehmerzahl, mind. 7 Personen.

steuererklärungsdienst von Pro senectute für menschen ab ca. 60 JahrenZum Wohlbefinden und einer guten Lebensqualität im Alter gehört auch die Gewissheit, dass die administrativen und finanziellen Verpflichtungen termingerecht und kompetent erledigt werden. In nächster Zeit steht das Ausfüllen der Steuererklärung an. Im Auftrag von Pro Senectute Nidwalden füllen Fachleute ihre Steuererklärung aus. Voraussetzung ist, dass Ihre Einkommens- und Ver-mögensverhältnisse überschaubar sind. Anmeldung und Infos bei Pro Senectute Nidwalden, St. Klara-Rain 1, Stans, Telefon 041 610 76 09.

kamelienpark locarno Der prächtige Kamelienpark in Locarno ist ein kleiner Fleck mit grosser Bedeutung für alle Kamelienliebhaber, aber auch für jene, die auf der Suche nach ein bisschen Ruhe inmitten der Natur sind. Der Park ist in eine Vielzahl von Beeten aufgeteilt und so gestaltet, dass er eine Art Labyrinth bildet. Die Besucher bewegen sich in der präch-tigen Natur zwischen blühenden Pflanzen und können sich, im Gesang der Vögel und dem Rauschen des Sees verlieren. Am Donnerstag, 31. März 2011, Besammlung um

8.45 Uhr beim Bahnhof Stans; Reise: mit dem Car, Abfahrt ab Stans um 9.00 Uhr, Rückkehr nach Stans ca. 18.00 Uhr. Kosten: CHF 50.– bis CHF 75.– je nach Teilnehmerzahl (mind. 15 Personen); Verpflegung individuell. Anmelde-schluss: Freitag, 18. März 2011.

grösste holzverstromung der schweiz in stansStrom und Wärme aus Holz – keine Utopie! Heute produ-ziert das Holzkraftwerk Nidwalden nicht nur Wärme, sondern auch Strom. Dafür wird hauptsächlich Altholz verwendet, das sehr sauber vergast. Aus Altholz wird sau-bere Energie in Form von Strom und Wärme gewonnen und mit modernster Technik an die Verbraucher geliefert. Gebaut worden ist das 16 Millionen Franken teure Holz-kraftwerk von der Genossenkorporation Stans. Am Montag, 21. März, Besammlung vor Ort um 13.45 Uhr (Besichtigung von 14.00 bis 16.00 Uhr). Kosten: CHF 10.– pro Person. Anmeldeschluss: Dienstag, 15. März 2011.

excelkurs – Tabellenkalkulation 2007 grundlagen Die Teilnehmenden lernen die Grundbegriffe der Tabel-lenkalkulation an Hand von Excel kennen. Sie können ein-fache Problemstellungen selbständig mit Excel lösen. Für Personen, welche die Möglichkeiten der Tabellenkalkulation kennenlernen möchten und mit Excel arbeiten wollen. Kurskosten: CHF 410.–, inkl. Kaffee/Tee, Kursbuch CHF 30.–. Kursdaten: 22./29. März, 5./12. April, jeweils von 14.00 bis 16.45 Uhr inkl. Kaffeepause, mit Anmeldung.

Computerkurse – einsteigerkurs 2011Windows 07 mit Office 2007. Das Betriebssystem Windows steuert den PC! Deshalb ist es für die Einsteigerinnen und Einsteiger wichtig, sich gründlich mit Windows zu befassen. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse erfor-derlich! Der Einführungskurs besteht aus Teil 1 und Teil 2. Sie werden nacheinander besucht und durchgeführt. Am Mittwoch, 23./30. März, 6./13. April ab 18. Mai startet Teil 2, jeweils von 8.30 bis 11.15 Uhr. Kosten: CHF 410.–. Dauer: 10 Lektionen pro Kursteil. Kursbuch CHF 30.–. Anmeldeschluss: Mittwoch, 16. März 2011.

gesucht werden: seniorinnen und senioren im klassenzimmerPro Senectute Nidwalden sucht Pensionierte für das Projekt «Senioren und Seniorinnen im Klassenzimmer». Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern und stellen gerne ihre Geduld, Zeit und vor allem Lebenserfahrung zur Verfügung? Der freiwillige Einsatz im Klassenzimmer steht Pensionierten aller Berufsgruppen offen. Zur Bereicherung des Unterrichts sind Ihre individuellen Fähigkeiten gefragt. Wir informieren Sie gerne umfassend über den Einsatz im Klassenzimmer.

anmeldung für alle angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected], weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

www.blitz-info.ch

Page 135: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Ort: Stans, altes Spritzenhaus Hans-von-Matt-Weg Nähe BahnhofZeit: Dienstag, 15. März 2011 von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr (Kostenbeitrag)

Face-Reading: Schau mich an und sag mir was ich kannWeil wir so aussehen, wie wir aussehen (Gesicht, Kopfform, Körper) sind wir «lesbar». Mit der Psycho-Physiognomik haben wir ein Übersetzungs-muster für die Betrachtung und das Erkennen der Energien, die uns aus jeder Zelle heraus zur Verfügung stehen; wie sich diese Energien im Äusseren individuell in der erkennbaren Form manifestieren. Dieses lässt sich erfolgreich nutzen. Talente und Begabungen sind klar zu erkennen. Das WIE und WARUM wird heute Abend erklärt und dann in einzelnen Analysen und Beratungen direkt praktisch und informativ umgesetzt.

Referentin: Kathleen Thornton, Basel

Verein für Menschenkenntnis

Menü

:Fr

ühlin

gssa

latBo

uillo

nm

itEi

nlag

eSu

ureM

ocke

mitK

arto

ffelst

ock,

Kasta

nien,

Rotk

raut

Dess

ert

Jodlerklub «Echo vom Pilatus» Hergiswil am Seewww.echovompilatus.ch

JUBILÄUMSKONZERTSamstag, 9. April 2011, 20.00 Uhr, Loppersaal Grossmatt, Hergiswil

Es wirken mit:Jodlerklub «Lehn», Escholzmatt; Florian und Seppli, Ballwil; Muulörgelitrio«Schmittebuebe», Diemtigtal; Kapelle «CARLO BRUNNER», Schindellegi;

Jodlerklub «Echo vom Pilatus», HergiswilAnsage: Chantal und David Blättler, Hergiswil Eintritt: CHF 12.–

Bankett: 17.30 Uhr für CHF 28.– Saalöffnung: 16.45 Uhr Tanz mit der LändlerkapelleTelefonische Anmeldung nur für Nachtessen 041 630 11 46 «CARLO BRUNNER», Schindellegi

90 Jahre

Keramikplatten und Naturstein an Wände und Böden

Gjon IvaniBahnhofstrasse 56052 Hergiswil079 272 35 [email protected]

VW POLO 60 Swiss Line3-türig, Modell Mai 1999, weiss, 140’000 km,Radio / CD, Navi, ab MFK 10. März 2011.CHF 4’900.–

Telefon 079 641 33 35

Am Freitag, 11. März und Samstag, 12. März 2011

jeweils ab 20.00 Uhr im Hotel Bellevue, Engelberg

Weitere Infos unter: www.tugofwar-engelberg.ch

Shuttlebus von Nidwalden an beiden Tagen: Infos in der Gemeindespalte

FREESTYLE

EVENT

SAMSTAG

12. MÄRZ 2011

HERDERN-

AREALE’BÜRGEN NW

WWW.HILLJAM.CH

Page 136: 10-2011, Nidwaldner Blitz

bikewindlinBIKE WINDLIN, MILITÄRSTR. 12, GEWERBEZENTRUM, 6060 SARNEN, [email protected], RENNVELOS, CITYBIKES UND ELEKTROBIKES FÜR DIE GANZE FAMILIE

PROFITIEREN SIE AUCH VON UNSEREMNEUEN «TOUR BONUS» BEIM KURS-UND TOURENPROGRAMM 2011. JETZTANMELDEN, WWW.BIKEWINDLIN.CH

VELOHELM-AKTION 2011FR. 20.– RABATT BEIM KAUF EINES VELOHELMS(BFU AKTION) STAUNEN SIE ÜBER UNSERERE GROSSE AUSWAHL

DESIGN+WWW.IGNITION.CH

D ktersett

mä siiEin Stück in 3 Aktenvon Annelies Lischer

Regie: Daniel von Rotz

Kernser Spielleute 2011Aufführungen 2011im Singsaal Kerns

Samstag, 19. März, 20.00 UhrMusikalische Unterhaltung mit demDuo Sonnschein

Freitag, 25. März, 20.00 UhrSamstag, 26. März, 20.00 UhrMittwoch, 30. März, 20.00 UhrFreitag, 01. April, 20.00 UhrSamstag, 02. April, 20.00 UhrSonntag, 03. April, 17.00 UhrFreitag, 08. April, 20.00 UhrSamstag, 09. April, 20.00 UhrSonntag, 10. April, 14.00 UhrDonnerstag, 14. April, 20.00 UhrFreitag, 15. April, 20.00 UhrSamstag, 16. April, 20.00 Uhr

Hauptsponsoren

C A F ÈP I Z Z E R I A

K E RN

S

Kernser

r

rhr

r

r

Uhr

r von ARegie: D

Vorverkauf: Dienstag-Samstag, 09.00-11.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr, Hanny Amrhein, Telefon 041 660 20 32, www.theaterkerns.ch

Page 137: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Unsere Aktionenvom 10. bis 16. März 2011

Zum halben PreisSinalco Sixpack 150 cl

Sinalco Zero Sixpack 150 cl

Sinalco Cola Sixpack 150 cl

Lipton Ice Tea MangoNur solange Vorrat

2 FRANKEN GÜNSTIGER:Rosière Chardonnay 75 cl

Rosière Syrah 75 cl

Rosière Syrah Rosé 75 cl

13. JodlerabigSamstag, 12. März 2011, 20.00 UhrMehrzweckhalle KägiswilTüröffnung 18.30 Uhr, Eintritt Fr. 12.–

www.schlieraetal.ch

Page 138: 10-2011, Nidwaldner Blitz

+ Kurier

24 Std. 079 204 84 25

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50

Auto- und Motorrad-EntsorgungTelefon 079 246 22 88

STEUERERKLÄRUNG 2010ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch:

A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]

Wohlfühl-GanzkörpermassageTelefon 079 563 08 89

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Kaufe Autos/Bus/Jeep(Fast alle Jahrgänge und Marken, Km undZustand egal). Bar bezahlt und auf Wunschabgeholt. Täglich. Tel. 079 703 15 [email protected]

HEIDI, 52 J., warmherzig und attraktiv mit einerbezaubernden Ausstrahlung, sehr schöne Figur,zärtlich und anschmiegsam. Sie mag Blumen, einschönes Zuhause und möchte dir gerne eine liebe-volle Partnerin sein. Das Glück kommt durch einenkleinen Anruf. Melde dich. Telefon 041 711 28 00

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)ab Festnetz

AUTO-ANKAUF gegen BarzahlungAlle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010

faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz

E-Mail: [email protected]

Page 139: 10-2011, Nidwaldner Blitz

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, Tel. 041 874 74 74, Fax 041 874 74 75, [email protected]

Familie Da Mocogno-Regli, Silenen

Ein Sofa ist ein Sitzmöbel und noch viel mehr: Es ist unser

schönster Familientreffpunkt und schafft uns Raum und Zeit

zum Plaudern, Kuscheln, Lesen oder Geschichtenerzählen.

Hier geniessen wir jeden Tag das Beisammensein!

ZUSAMMENSEIN

www.muoser.ch

desi

gn: b

aum

annf

rybe

rg.c

h

Page 140: 10-2011, Nidwaldner Blitz