Arheilger Post KW12

65. Jahrgang KW 12 nr. 12 - Donnerstag, 19. März 2015

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.arheilger-post.de

INFO

RM

IER

T65Jahre65Jahre

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 13 IST AM MONTAG 23. MÄRZ 2015, 18 UHR

nehmen sie zahnfLeisch-bLuten nicht auf die Leichte schuLter.

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w. z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n . d e

Wir beraten Sie gerne zuThemen wie Zahnfleisch-Gesundheit oder schonende Parodontitis-Behandlung!

dr. stefanie waLterdr. thomas woLfZahnärzte • Oralchirurgie

Frühlings- und Kreativmarkt

Aumühle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen www.mission-leben.de

Dekoratives, Selbstgemachtes & Schönes für Haus & Garten.

Sonntag, 22. März 2015 | 11 –17 Uhr

Frühjahrs-mode

Frankfurter Landstr. 101

64291 Da-Arheilgen

0 61 51 - 37 44 33

www.boutique75.de

Mit dem Datterich-express unterwegsAusfl ug des Gewerbeverein Arheilgen anlässlich des Ostermarkts im „Löwen“

(CM) Renate Kahl und Schwie-gertochter Sonja aus der Geissengasse gehörten zu den Passagieren des voll besetzen Datterich-Express, als sich die historische Straßenbahn am Sonntag pünktlich um 11 Uhr auf ihre zweistündige Fahrt durch Arheilgen, Darmstadt und Bessungen machte. Reise-leiter Dieter Wenzel, ehema-liger Stadtrat, freiberufl icher Beratender Ingenieur und in vielen Ämtern aktiv, begrüßte die Arheilger und besonders herzlich auch die Zugereis-ten. „Darmstadt ist eine so genannte Schwarmstadt für junge Leute, eine der Zu-kunftsstädte Deutschlands“, berief er sich auf amtliche Statistiken. „Schwarmstädte“ haben demnach einen über-durchschnittlichen Anteil an 20 – 25-Jährigen, die sich gerne dort niederlassen. Und Arheil-gen gehört dazu. Während in vielen Städten die Einwohner-zahlen drastisch zurückgehen, begrüßt man hierzulande jähr-lich rund 1.000 Neubürger. So sprechen Prognosen von rund 170.000 Bürgern im Jahr 2015. Den Techniken unter anderem in den Bereichen Chemie, Bio-logie, Pharma, Raumfahrt, IT, Energie und Umwelt sei Dank. Und nicht zuletzt auch den 3 Hochschulen und weiteren 30 Bildungseinrichtungen mit zusammen rund 40.000 Stu-dierenden sowie Darmstadts Kunst und Kultur. Außerdem gehört eine hohe Lebensqua-lität zu den Zugpferden. Eine Lebensqualität, für die auch Arheilgen steht. Währenddessen fuhr der Datte-rich-Express von der Haltestelle am Löwenplatz zur Schleife am Dreieichweg, um dort zu dre-hen und wieder Kurs zu neh-

men auf Darmstadt. Luisenplatz und Schloss zogen vorbei, und zu jedem wichtigen Gebäude hatte Dieter Wenzel etwas zu erzählen. Beim gläsernen Kongresscenter Darmstadti-um, genannt nach dem che-mischen Element 110. kam der Architekt in Wenzel wieder zum Vorschein: „Die Stadtmauer ist eine schnuckelige Integration“, meinte er anerkennend. Da-nach folgte die Tram dem Schie-nenweg durch Bessungen. „Die Straße ist der Horror für Füh-rerscheinprüfl inge“, erinnerte sich Wenzel schaudernd. Viele Datterich-Express-Insassen nick-ten wissend mit dem Kopf. Ap-ropos Datterich: Die Erzählung des Schriftstellers Ernst Elisas Niebergall ist die Lokalposse mit der größten Verbreitung bundesweit. Ihr verdanken wir Redensarten wie: „Bezahle, wenn mer Geld hat, des is kah Kunst, awwer wenn ma kahns hat, des is e Kunst“. Oder „Ich hab heit schon de ganze Daag

so en versteckte Dorscht.“. Da hilft heutzutage nur die Aktion „Wissensdurst“, eine Besichti-gung von Brauereien, organi-siert von Darmstädter Vereinen.Die Schleife an der Lichten-bergschule war Gelegenheit, den Datterich-Express wieder zurückzuführen, vorbei am Bessunger „Kuhschwanzeck“. Aus Bessungen stammt auch Darmstadts älteste Sage, wie Wenzel berichtete. Es ist die Geschichte „Teufelsklaue“ von August Nodnagel, und die Ab-drücke der Krallen des betro-genen Teufels sind heute noch in einem großen Stein sichtbar. Und so ganz nebenbei, quasi im Vorbeifahren, erfuhren die Reisenden auch die Chronik des Gastgebers, des Arheilger Gewerbevereins, den der da-malige Bürgermeister Peter Benz 9. am 1. August 1890 ins Leben rief. Schon damals wurden jährlich stattfi ndende Ausfl üge und Besichtigungen für die Bürger organisiert. Der

Vorstand setzt diese schöne Tradition zur Freude der Ar-heilger fort. Er trägt zum Le-ben im „Löwen“ im Herzen von Arheilgen beispielsweise mit Gewerbeschauen, Oster- und Weihnachtsmärkten bei.So war es denn auch kein Wun-der, dass der Arheilger Gewer-beverein (GVA) nach Abschluss der Tour die Mitfahrer mit Gut-scheinen für Kaffee, leckeren Kuchen oder Torte – ganz nach Wahl – im „Löwen“ versorgte. Renate und Sonja Kahl ließen am Kaffeetisch noch einmal die Fahrt Revue passieren: „Hoch interessant“ fanden die Damen die Fahrt, und „sehr schön“. Sonja Kahl war vor allem von Bessungen angetan: „Da kom-me ich sonst nicht so oft hin.“Klar, dass alle auch den an-sprechenden Ostermarkt be-suchten. Der Außenstand des Hofl adens Rohmann sorgte bei dem trüben Wetter mit einem farbenfrohen Meer aus Primeltöpfen und österlichen Naschereien für Frühlingsstim-mung. Nachmittags wurde es im Löwensaal richtig voll. Es gab ja auch genug zu kaufen: Taschen Kerzen, Seifenketten als natürlicher Raumduft, Holzspielzeug, Ostergebinde, Schmuck, Marmeladen und vieles mehr. Die 67 gemalten Bilder, eingereicht von zwei Arheilger Kindergärten, waren auf der Bühne ein fröhlicher, bunter Blickfang. Nicht nur die Eltern der kleinen Künstler freuten sich über die Gemäl-deausstellung der Nachwuchs-Picassos. Als auch noch der Osterhase Überraschungseier verteilte, war die Freude zum Beispiel bei dem dreijährigen Elias, der erst kürzlich nach Ar-heilgen gezogen war, riesig. In seinem Ei war befand sich ein Hühnchen.

tag der offenen tür in derstadtteilschule arheilgen

(PS) Am Samstag, 21. Februar 2015, wurde in der Stadtteil-schule Arheilgen der „Tag der offenen Tür“ veranstaltet. Der Einladung folgten zahl-reiche Eltern und Kinder der 4. Klassen der umliegenden Grundschulen. Aufgrund des hohen Interesses entstand in den benachbarten Straßen zeitweise sogar eine gewisse Parkplatzknappheit.Die Schulleiterin Regina Lüneberg eröffnete die Ver-anstaltung in der Aula und informierte dort die Eltern über die Neigungsklassen, das Ganztagesangebot mit Hausaufgabenbetreuung, das

Förderkonzept, das Berufso-rientierungskonzept und die enge Zusammenarbeit mit den Partnerschulen. Während der Präsentation wurden für die Kinder Führungen von älteren Schülerinnen und Schülern an-geboten. Die Kinder konnten unter anderem in der Turnhalle einen Hindernisparcours be-wältigen und an anderen Sta-tionen in den Fach- und Klas-senräumen die Fachbereiche Biologie, Chemie, Englisch und Kunst kennenlernen. Die Eltern wurden nach der Präsentation ebenfalls in Kleingruppen von der Schulleitung durch das Schulgebäude geführt. Einen

besonderen Dank gilt dem För-derverein der Schule sowie der Elternvertretung, welche die Gäste mit Kaffee und einem umfangreichen Angebot an leckeren Kuchen in der Mensa bewirteten. Wer sich selbst einen Eindruck vom Tag der offenen Tür machen möchte, kann sich unter http://www.sts-arheilgen.de/index.php/galerie ein sehenswertes Video dazu anschauen. Abschließend bleibt festzuhalten, dass sich die Schulgemeinschaft freuen würde, wenn sie möglichst viele der jungen Besucher im neuen Schuljahr als Fünftkläss-ler begrüßen darf.

fachgerecht - pünktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr. 189 ✆ (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Wände - Boden - Trockenbau / Auch Kleinaufträge


Seite 265. Jahrgang KW 12 Nr. 12 - Donnerstag, 19. März 2015 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr)

25. März 2015odenwald-apothekearheilger Woogstr. 3

ärztlicher notdienst

0 61 51 / 89 66 69Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt, Grafenstraße 9, EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

BezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraße 164291 Darmstadt-Arheilgen

Bezirksverwalter:Andreas Schmidttel.: 06151. 13 23 97Fax: 06151. 13 34 60email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. 8 -12 Uhrsowie Mi. 14 -18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Manfred Kunztel.: 06151. 13 36 81Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Di. 10 -12 UhrMi. 17 -18 Uhr

schiedsamt schiedsmann:Friedhelm Remmeltel.: 06151. 13 36 82Fax: 06151. 13 34 60sprechzeiten:Mi. 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraße 1164291 Darmstadt-Wixhausen

Bezirksverwalter:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20email:[email protected]Öffnungszeiten:Mo., Di., Fr. 8.30 -12 Uhrsowie Mi. 14 -18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Bernd Hensketel.: 06150. 18 49 74 0Fax: 06150. 18 49 74 20sprechzeiten:Mi. 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmann:Manfred Zietlowtel.: 06150. 18 49 740sprechzeiten:nach Vereinbarung

KranIChsteIn

Meldestellehotline.: 06151. 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteher:Theodor LudwigGrundstraße1064289 Darmstadt-Kranichsteintel.: 06151. 96 76 585Fax: 06151. 96 76 643sprechzeiten: Mo.10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraße 664289 Darmstadttel.: 06151. 96 16 12Mobil: 0172. 684 38 33

Veranstalter:Kreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Montag 19 UhrInformations- und Gesprächs-kreisVeranstaltungsort:Bartningstr. 4064289 Da-Kranichstein.Kontakt:06151/[email protected]

________________________

Veranstalter:Kreuzbund ArheilgenSelbsthilfe für Suchtkranke und deren AngehörigeDatum:jeden Dienstag ab 18 h Ständige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsort:MuckerhausMesseler Str. 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt:06151/ 715159www.kreuzbund-dv-mainz.de

________________________

Veranstalter:Alkohol- und SuchtselbsthilfeDatum:jeden Dienstag18 bis 19.30 UhrVeranstaltungsort:KreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straße 2964291 Da-ArheilgenKontakt:06151/371190

________________________

Veranstalter:Schachclub KranichsteinDatum:jeden Mittwoch 15.30 bis ca. 18 UhrVeranstaltungsort:Bürgerhaus KranichsteinGrundstraße 10 (Louise Büchner Saal oder Nebenraum)Kontakt:06151/44153

_________________________

Veranstalter:Anonyme Alkoholiker Südhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatum:jeden Sonntag von 17:00 bis 18:30 UhrVeranstaltungsort:Ökumen. GemeindezentrumBartingstr. 42-44 (Bibliothek)Kontakt:06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Starr-sinnig-keit

eineMahlzeit

arkt.Meeres-vogel

nach-denken

arab.:Sohn

Fabrik

Kult-stättebei Jeru-salem

Kfz-Z.Lüden-scheid

Orangen-sorte

Begren-zung v.Bau-stellen

bibli-scherPriester

Fremd-wort-teil:doppelt

Heilver-fahren

begeis-terterAnhän-ger

engl.Frauen-kurz-name

Geld(ugs.)

franz.Frauen-name

kleineSunda-insel

Pep,Dyna-mik

Ruhe-möbel

Abk.:unterUmstän-den

Schiffs-vorder-teil

Menge,Reich-haltigkeit

Stink-tier

archi-tekt.Richtung

unterir-discherAbstell-raum

Holz-blas-instru-ment

Spiel-karten-farbe

Arbeits-platz

Haar-tracht

ital.Rechts-gelehrter† 1220

bäuerl.Anwesen

Bahn-zugma-schine

GetränkPlane-ten-name

Triumph

WWP09/8

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27

Angebot vom 19.3. - 25.3.2015Brustkern o. Knochen 100 g 0,99 Hausgemachter Sauerbraten 100 g 1,19 Hirtenspeck 100 g 1,69 Leberpreßkopf 100 g 0,89 Sportsalami 100 g 1,99

heag mobilo erneuert gleise(SR) Um ihren Fahrgästen auch in Zukunft Sicherheit und Kom-fort im Straßenbahnlinienbe-trieb zu gewährleisten, tauscht die HEAG mobilo von Freitag, 20. März, zirka 18.30 Uhr, bis Sonntag, 22. März in der Frank-furter Straße auf Höhe der Haltestelle „Maulbeerallee“ im Rahmen einer Sanierung die Straßenbahngleise über eine Strecke von rund 50 Metern aus. Zudem fi nden im Bereich zwischen den Haltestellen „Fuchsstraße“ und „Dreieich-weg“ Schleifarbeiten an den Gleisen statt.In diesem Zeitraum verkehren daher auf den Linien 7 und 8 zwischen den Haltestellen „Luisenplatz“ und „Dreieich-weg“ Busse statt Bahnen. Die Haltestelle „Maulbeerallee“ entfällt. Die Fahrgäste werden

gebeten, auf die Haltestelle „Merck“ auszuweichen. Die Fahrt der Linie 6 am Freitag, 20. März um 18.01 Uhr ab „Hinkel-stein“ endet am Luisenplatz.Eine Fahrradmitnahme sowie der Kauf von Fahrkarten sind in den Ersatzbussen nicht möglich. Die Busse verkehren am Samstag, 21. März von 9 bis 20 Uhr im 10-Minuten-Takt. Am Luisenplatz warten Busse und Bahnen aufeinander, die Busse der Linien 7 und 8 fah-ren von Haltepunkt 3 (Linien K, L, 5515 und 5516 Richtung Willy-Brandt-Platz) ab. Auch an der Endhaltestelle „Drei-eichweg“ der Linien 7 und 8 werden die Abfahrtszeiten der Linie WX an die Ankunft der Ersatzbusse angepasst. Die geänderten Fahrpläne der Linien WX, 6, 7 und 8 stehen

unter www.heagmobilo.de zum Download bereit.Um die Auswirkungen auf den Linienbetrieb so gering wie möglich zu halten, fi nden die Gleisarbeiten im Bereich der Haltestelle „Maulbeerallee“ im Schichtbetrieb, also auch nachts statt.Die Schleifarbeiten zwischen „Fuchsstraße“ und „Dreieich-weg“ fi nden tagsüber zwi-schen 8 Uhr und 20 Uhr statt. Die beauftragten Firmen sind angewiesen, die Arbeiten so leise wie möglich durchzu-führen.Aktuelle Verbindungsauskünf-te gibt es im Internet unter www.heagmobilo.de. Tele-fonische Fahrplanauskünfte erteilt die HEAG mobilo unter ihrer Servicenummer 06151 709-4115.

Verdächtige geräusche von

einbrechern(ots) Am Samstagabend, 14. März 2015 gegen 20.30 Uhr meldeten Zeugen verdächti-ge Geräusche an der Balkon-tür eines Reihenhauses im Aumühlenweg. Die Polizei fahndete sofort mit mehreren Streifen. Leider ohne Erfolg. Wie Beamten von Anfang an richtig vermutet hatten, he-belten unbekannte Täter an der Tür. Wer weitere Hinwei-se geben kann, wendet sich bitte unter der Rufnummer 06151/9690 an die Kriminal-polizei in Darmstadt.

Biotonne als steighilfe

(ots) Einbrecher haben eine Biotonne als Steighilfe für einen Einbruch in eine Woh-nung in der Händelstraße benutzt. Mit Hilfe der Tonnegelangten sie an ein Fenster, das sie dann aufhebelten, um einzusteigen.Auch eine verschlossene In-nentür wurde aufgebrochen. Nach ersten Feststellungen wurde jedoch nichts gestoh-len. Der Tatzeitraum reicht vom frühen Samstagmorgen bis zum späten Abend des gleichen Tages. Wer Hinweisezu den Einbrechern geben kann, wendet sich bitte an die Kriminalpolizei in Darmstadt.

Mamma MiaAlteingesessener Chor in Arheilgen sucht frische Stim-men. „Take a chance on me“, sing doch mal mit. Zwei Lie-der von ABBA will man neu einstudieren. Alte Stücke von den „Comedian Harmonists“, „Hallelujah“ von Leonard Cohen aus dem Film „Shreck“ und „Santo“ aus einer Karibi-schen Messe werden zusätz-lich wieder aufgefrischt. Für neue Sänger eine gute Gele-genheit zum Einstieg. „Mo-ney, money, money“ kostet es nicht. Nur montags ab 19:45 Uhr, 90 Minuten vollen Einsatz der Stimme. „Voulez vouz“, wollt ihr mit uns singen? Damit man hinter her sagen kann: „Thank you for the mu-sic, Danke für die Lieder. Der Chor freut sich über jede/n neue/n Sängerin/Sänger die er in der Avemarie-Schule, Hofgasse 3 in Da.-Arheilgen begrüßen darf.Kontakte: I. Kratz 06151-377331, R. Kaiser 06151-373820

Mitgliederversammlungdes Nordic Walking Treffs Arheilgen e.V. am 25.04.2015Der Nordic Walking Treff Arheilgen e.V. lädt alle Mit-glieder herzlich zur Mitglie-derversammlung am Samstag, 25. April 2015, um 18.30 Uhr ins Bürgermeister-Pohl-Haus, Im Appensee 26, 64291

Darmstadt-Wixhausen, ein.Anträge zur Mitglieder-versammlung sind bis zum 18.04.2015 einzureichen.Tel.: 06151-372957, E-Mail: [email protected], Internet: www.nwarheilgen.de

Darmstädter Betreuer Forum(KG) Das kostenfreie „Darm-städter Betreuer Forum“ wird von den drei Darmstädter Betreuungsvereinen (Betreu-ungsverein Caritasverband Darmstadt e. V., Paritätischer Betreuungsverein Darmstadt e. V., Verein für Jugend- und Erwachsenenhilfe / Betreuungs-verein e. V.) in Zusammenarbeit mit der Betreuungsstelle der Stadt Darmstadt angeboten. Zielgruppen sind ehrenamtli-che gesetzliche Betreuer/innen (Angehörigen- wie Fremdbe-treuer), Bevollmächtigte und am Thema Interessierte. Die Veranstaltung wird seit 1997 in diesem Zusammenschluss an-geboten. Dabei geht es um alle Themen rund um die gesetzli-che Betreuung sowie Vorsor-gevollmacht/Betreuungsverfü-gung und Patientenverfügung.

12. arheilger BuchmesseAm 19. April kommen Lese-ratten wieder auf ihre Kosten - dann ist wieder Buchmesse in Arheilgen. Um sich für diese Aktion bestens vorzubereiten, trifft sich der Arbeitskreis Buchmesse des Roten Kreu-zes bereits am Donnerstag, 19. März, um 19.30 Uhr in der Messeler Straße 112b.Haben Sie Ideen, wie die Ar-heilger Buchmesse noch at-

traktiver werden kann, oder wollen Sie uns einfach beim Sortieren und Vorbereiten der Bücher unterstützen? Dann sind sie zum Treffen des Arbeitskreises herzlich eingela-den. Eine Anmeldung ist nicht notwendig, sollten Sie Fragen vorab haben, beantworten wir Ihnen dieses gerne unter: 0171-3434185 oder [email protected].

tanztreff für alleTSZ Blau-Gold Casino Darmstadt lädt ein

(IF) Für alle, die sich gerne zu Klängen lateinamerikanischer und Standard-Musik – von Cha Cha Cha über Jive, langsamer Walzer, Quickstep bis zu Salsa und Discofox – auf dem Tanz-parkett bewegen möchten, veranstaltet der Förderverein des Tanzsportzentrums (TSZ) Blau-Gold Casino Darmstadt, Alsfelder Str. 45 A (neben der

Eissporthalle), am Sonntag, 22. März 2015, von 15.00 bis 18.00 Uhr einen Tanztreff u.a. mit lateinamerikanischer Tanz-Show.Jedermann ist dazu eingela-den, der Eintritt ist frei. Die Eheleute Niku führen durch den Nachmittag. Im Gastraum werden Kaffee und Kuchen angeboten.

Seniorentreff „Neue Horizonte“

Von den Jahreszeiten des Lebens

(OMC) Am Donnerstag, 19. März 2015, fi ndet von 15-17 Uhr in der Ev. Stadtmission Ar-heilgen, Römerstraße 34, der monatliche Seniorentreff statt.Diakonisse Käthe Müller, Se-niorenbeauftragte des Hess.-Gemeinschafts-Verband, Mar-burg, referiert zum Thema:

„Von den Jahreszeiten des Lebens“.Neben dem gemütlichen Kaf-feetrinken stehen noch Singen, Geburtstagsgratulationen und eine kurze Hinführung zum Thema auf dem Programm.Herzliche Einladung zu diesem Treffen.

MITTWOCHS ONLINE... WWW.ARHEILGER-POST.DE

immer aktuell und für Sie da...



wer+was+wo=www.arheilgen.de

ArheilgenJahrgang 1943/44

Der erste Stammtisch in diesem Jahr ist am 24. März 2015 im Ar-heilger Mühlchen, ab 18 Uhr. Man freut sich auf ihr kommen.

Jahrgang 1949/50Treffen am Freitag, 20. März, um 18.30 Uhr in der Gaststätte des Kleingartenvereins Kranich-stein, Jägertorstr. 165. Partner/innen der Schulkameradinnen und Schulkameraden sowie Gäste aus dem JG 1949/50, die jetzt in Arheilgen wohnen, sind herzlich willkommen.

JAHRGÄNGE

Meine Leistungen für Sie:

✓Kostenloser Hörtest

✓Individuelle Beratung

✓Wartung und Reparatur Ihrer Hörgeräte (auch Fremdgeräte)

✓Unverbindliches Probetragen von Hörgeräten

✓Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

✓Computergestützte Hörgeräteanpassung

✓Maßgefertigter Schwimm- und Gehörschutz

Hörgeräte AkustikAlexander GunkelHörgeräteakustikermeister

Frankfurter Ldstr. 16564291 DarmstadtTel. 06151 27 87 967

Alles blüht auf

Gärtnerei Aumühle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Telefon: 061 50 96 96-600 www.mission-leben.de

Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr | Sa 9 – 15 Uhr

MEISTERBETRIEB

ÜberdachungenGeländer

Tore

ÜberdachungenGeländer

Tore

Liebe Leserinnen und Leser,Sie fi nden den Zustand des Nordbahnhofs schrecklich? Ich auch, er ist ein Schandfl eck an der Pforte Arheilgens. Sie glauben, dass man die Fahr-radwege in Arheilgen und von Arheilgen ins Umland optimie-ren kann? Sie haben gute Ide-en für verschiedene Neuge-staltungen, die unserem Ort gut tun? Wunderbar! Unser Stadtteilverein, auf den wir stolz sein können, hat für alle interessierten Mitbürger ein offenes Ohr. Und nicht nur das. Der Verein handelt auch. Er formuliert zum Beispiel Po-sitionspapiere und übergibt sie den politisch Verantwortli-chen, denn diese sollen ja wis-sen, was uns bewegt, was uns gefällt und was nicht. Fünf Ar-beitskreise unter dem Dach des Stadtteilvereins beschäfti-gen sich eingehend mit den verschiedensten Themen und Gebieten. Nicht jeder Bürger hat dafür Zeit und Muse. Wir können aber das ehrenamtli-che Engagement durch eine Mitgliedschaft unterstützen, denn je mehr Mitglieder ein Verein hat, desto mehr Ge-wicht hat er. Meckern, sich aufregen und sich im Gespräch mit dem Nachbarn beschwe-ren genügt nicht, und nutzen tut es niemand. Freuen Sie sich auf eine sonni-ge Frühlingswoche.Herzliche GrüßeIhre Christel Marinellis

Die Spalte

Jeden Montag,

jede Pizza Ø 26cm

3,90 EuroBei Abholung nur

(gilt nicht an Feiertagen, ohne Sonderwünsche)

www.pizzeria-serafino.de

Weiterstädter Straße 1664291 DA-Arheilgen

Tel. 06151. 37 02 11 oder 273 12 11

Fax 06151. 273 12 10

Mobil: +49 (0) 170 - 35 70 93 7 Tel.: +49 (0) 6150 - 55 09 07 6

WWW.DARMSTADT-HAUSMEISTERSERVICE.DE

• Grünschnitt & Laubentfernung• Verlegung von Rollrasen

entega wird erneut ausgezeichnet

Deutsches Institut für Service-Qualität gibt Testsieger 2015 bekannt

(LA) Das Deutsche Institut für Service-Qualität (DISQ) hat den Energiedienstleister ENTEGA in der Stromanbieterstudie 2015 erneut für seinen herausragen-den Kundenservice ausgezeich-net. In der Kategorie „Bester Kundenservice überregional“ belegte das Unternehmen – wie im vergangenen Jahr – den ers-ten Platz und bestätigte damit seine Vorreiterrolle in Südhes-sen und darüber hinaus. „Der Kundenservice spielt für uns eine ganz wesentliche Rolle. Es freut uns, wenn unabhängige Untersuchungen dies belegen. Das ist Lob und Ansporn zu-gleich“, sagte Dr. Marie-Luise Wolff-Hertwig, Vorstandsvor-sitzende der ENTEGA-Mutter-gesellschaft HSE AG. Laut DSQ überzeugt ENTEGA

vor allem mit einer sehr kom-petenten E-Mail-Bearbeitung. Die Interessenten erhielten auf ihre Anfragen von ENTEGA – im Vergleich zu allen anderen getesteten Versorgern – am häufi gsten eine vollständige Antwort innerhalb von 24 Stunden. Zudem wurden die E-Mails fachkundig, sorgfältig und individuell bearbeitet. Am Telefon gingen die freund-lichen Mitarbeiter ebenfalls individuell auf die Kunden ein und antworteten stets korrekt. Umfangreiche fachspezifi sche Informationen auf der Inter-netseite rundeten das positive Ergebnis ab – beispielweise gab es hier für Kunden die Möglich-keit, ihre Stromrechnungen und Verbrauchshistorie online einzusehen.

Lust auf Mode und gestaltung?Alice-Eleonoren-Schule bietet vollschulische Maßschneiderausbildung und

Fachoberschule für Textiltechnik und Bekleidung an

(PG) Das Maßschneider-handwerk gehört zu den traditionsreichsten Berufen und steht ganz oben auf der Berufswunschliste junger, mo-deinteressierter Menschen. Entscheidend für diese Berufs-wahl ist der Wunsch kreativ zu arbeiten und handwerkliche Fertigkeiten zu erlernen. An der AES kann man z.B. mit dem Hauptschulabschluss die vollschulische Ausbildung zum/ zur Maßschneider/In absolvie-ren, die nach drei Jahren mit

dem Gesellenbrief vor der Handwerkskammer abschließt. Mit diesem Abschluss haben die Gesellinnen eine Berufs-basis erlangt, die der Grund-stein für eine maßgeschnei-derte Karriere sein kann. So besteht die Möglichkeit die Fachhochschulreife auf der FOS mit anschließendem Textil- Modedesignstudium anzustreben oder eine Wei-terbildung zum Meister.Schülerinnen und Schüler mit Interesse an Mode und Gestal-

tung, die bereits den Mittleren Bildungsabschluss haben, kön-nen an der AES auch die 2-jäh-rige Fachoberschule mit dem Schwerpunkt Textiltechnik und Bekleidung besuchen. Nach zwei Jahren erwerben sie hier die Fachhochschulreife und somit ihre Studierfähigkeit.Für weitere Informationen kön-nen Sie die Homepage www.alice-eleonoren-schule.de. be-suchen. Dort fi nden Sie weitere Informationen und alle wichti-gen Termine zur Anmeldung!

Jahreshaupt-versammlung

der AWO Arheilgen(KD) Einmal im Jahr legt der Vorstand der AWO Arheil-gen auf der Jahreshauptver-sammlung seinen Mitgliedern gegenüber einen Rechen-schaftsbericht über die ge-leistete Arbeit ab. Gleichzei-tig bietet sich hier auch die Gelegenheit, über Wünsche und Veränderungen bei der bisherigen Arbeit zu sprechen und gemeinsam zu schauen, wo die Arbeit der AWO Ar-heilgen verbessert und weiter ausgebaut werden kann. Die Jahreshauptversammlung fi ndet am Dienstag, 24. März 2015 um 15 Uhr im Domizil, Frankfurter Landstraße 183, 64291 Darmstadt statt. Auch an diesem Tag ist das AWO-Domizil ab 14 Uhr geöffnet und es gibt die Möglichkeit zum gemütlichen Beisammen-sein bei Kaffee und Kuchen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.

Bürgerbeteiligung braucht erfolgeCornelia Zuschke und Rafael Reißer beim Stadtteilverein

(GW) Nachdem die Eröffnung der Ausstellung zu Projekten für Arheilgens Zukunft mit Stadt-kämmerer André Schellenberg schon hochkarätig begleitet wor-den war, konnte Wilhelm Kins als stellvertretender Vorsitzender des Arheilger Stadtteilvereins am Dienstag letzter Woche Bau- und Planungsdezernentin Cornelia Zuschke und Bürger-meister Rafael Reißer in den Aus-stellungsräumen begrüßen. Mit der Ausstellung dokumentiert der Arheilger Stadtteilverein, so inhaltlich in diese einleitend Gerhard Schäfer, beispielhaft eine effektive Bürgerbeteiligung bei bedeutenden kommunalen Bauvorhaben. Nur mit allgemein verständlichen Unterlagen sei es möglich, das Interesse der Bevölkerung an derartigen Bauvorhaben zu wecken und zur Meinungsbildung und Mei-nungsäußerung beizutragen. Dem dienten auch möglichst konkrete eigene Vorstellungen durchaus mit z.T. ungewöhnli-chen Ideen und Alternativen. Nur so, Gerhard Schäfer, kann Akzeptanz für Entscheidungen entstehen, die in Verantwortung für das Machbare und das Finan-zierbare die dafür Legitimierten zu treffen haben. Nach einer Bestandanalyse des derzeitigen Standortes der Frei-willigen Feuerwehr Arheilgen mit einer Darstellung erster Überlegungen zur künftigen Nutzung der dann frei werden-den Flächen kam Karsten Blie-sener zu den städtebaulichen und landschaftsplanerischen Anforderungen an den neuen Feuerwehrstandort. Die Baulich-keiten der neuen Feuerwache müssen sich nicht nur in die stark gegliederte Baustruktur der Umgebung einpassen, sondern auch dazu beitragen, dass auch auf der Ostseite der Straße der

Siedlungsraum abgerundet und deutlich gegenüber dem beson-ders schützenswerten Freiraum abgegrenzt wird. Zudem muss der Ortseingang, der nicht nur nach Arheilgen sondern in die Großstadt Darmstadt führt, mit entsprechender Baustruk-tur deutlich markiert werden. Stadträtin Cornelia Zuschke und Bürgermeister Rafael Reißer könnten sich vorstellen, dass die Überlegungen des Stadtteilver-eins Bestandteil der Zielvorga-ben für den anstehenden Archi-tektenwettbewerb werden.Eine Reihe von künftigen Einzel-projekten des Stadtteilvereins wurden von Wilhelm Kins vorge-stellt. Hierzu zählt die bauliche Nutzung der derzeit noch für die Friedhofserweiterung vorgese-henen Fläche und die Realisie-rung einer den Bahnhofsvorplatz arrondierenden Randbebauung. Angesprochen wurden weiter-hin die Nachnutzungen des alten Arheilger Rathauses, die künftige Nutzung des Heag-häuschens und der ehemaligen Stadtteilbibliothek. Zu den künftigen Projekten zählt auch, so Wilhelm Kins, der quer über die Frankfurter Straße geplante Platz der neuen Merck-Zentrale und die damit verbundenen Ver-kehrseinschränkungen.Der Nordbahnhof als mögliche herausragende Drehscheibe des öffentlichen Personennah-verkehrs war Gegenstand des Vortrages von Dr. Hartwig Rich-ter. Die chaotische Parkplatzsitu-ation für Fahrräder und Autos, der schlimme bauliche Zustand des unter Denkmalschutz ste-henden Bahnhofsgebäudes und der heruntergekommene Gesamtendruck, die fehlenden barrierefreien Zugänge zu den Gleisen, waren genauso Thema der Situationsanalyse, wie die viel zu weit vom Bahnhofsein-

gang entfernte Straßenbahn-haltestelle. Die Vorschläge des Stadtteilvereins zur Verbesse-rung der Gesamtsituation, so Dr. Hartwig Richter, beinhalten die Verlegung der Straßenbahn aus der Straßenmitte auf die Bahnhofsseite mit Haltestelle direkt in Höhe des Bahnhofs, einen direkten Zugang in den Querbahnsteig über eine Brü-ckenverbindung von der Straße aus, sowie Fahrstühle und einen verlängerten Bahnsteig unter der Straßenbrücke hindurch mit einem neuen Treppenaufgang auf die andere Seite der Frank-furter Straße. Auf besonderes Interesse von Cornelia Zuschke stieß dabei der Vorschlag, die zwischen den beiden Bahnstei-gen liegenden Gleise aufzuge-ben zugunsten eines breiten gemeinsamen Bahnsteiges für sämtliche Gleise. Abschließend wurde noch verdeutlicht, dass auf der Brachfl äche zwischen der Tankstelle und dem Nord-bahnhof ggf. Parkraum geschaf-fen werden könnte. Stadträtin Cornelia Zuschke und Bürgermeister Reißer waren nach fast zwei Stunden in der Ausstellung und intensiven Dis-kussionen beeindruckt von der Phantasie der entwickelten Vor-schläge und dem Engagement des Arheilger Stadtteilvereins. Michael Jeder dankte als Vor-sitzender des Stadtteilvereins für das gezeigte Interesse der beiden Dezernenten sowie für die gute und offene Gesprächs-atmosphäre. Er äußerte die Hoffnung, dass die Firma Merck erkennt, dass auch der Nord-bahnhof zur Entwicklung der neuen Firmenzentrale gehört und sich entsprechend bei des-sen Modernisierung engagiert, zumal dieser 1909 bis 1912 ge-baute Bahnhof damals schon der Merck-Bahnhof war.

v.l.n.r.: Evelyn Stahlecker, Rainer Kossack, Karsten Bliesener, Bernd Rohrmann, Dr. Hartwig Richter, Bürgermeister Rafael Reißer, Michael Jeder, Gerhard Schäfer, Bau- und Planungsde-zernentin Cornelia Zuschke, Thomas Wende, Wilhelm Kins



Kreuzkirchengemeindewww.kreuzkirche-arheilgen.deFr: 15 Uhr Chor der Lebensfreude, 19.30 Uhr Kirchenkabarett „Deutschland macht den Kelch-test“; Sa: 18 Uhr Jugendgottes-dienst in der Auferstehungskirche;

sonntag, 22. März 201510 Uhr Vorstellungsgottesdienst der neuen Konfirmanden mit Taufe (Pfarrerin Benn-Wesp); Mo: 15 Uhr Basarkreis, 18.30 - 19.30 Uhr Bü-cherei geöffnet; Mi: 8.30 - 9.30 und 16 - 18 Uhr Bücherei geöffnet, 19.30 Uhr Lesung in der Bücherei; Do: 15.30 - 18 Uhr Bücherei geöff-net.

Kath. heilig-geist-Kirche arheilgen

www.heilig-geist-darmstadt.deFr: 8.30 Uhr Arheilger Zwerge, 10.30 Uhr Offener Frauentreff: Be-such des Schlossmuseums (Treff-punkt Zöllerstraße), 16.30 Uhr Jun-gerchor, 17.15 Uhr Kreuzwegandacht, 17.30 Uhr Pfadfindergruppe Jufis, 18 Uhr Pfadfindergruppe Pfadis, 18 Uhr Hl. Messe; Sa: 9.15 Uhr Wallfahrt nach Dieburg (St. Jakobus) Fuß-wallfahrt, 13.30 Uhr Bußgottes-dienst, anschl. Beichtgelegenheit (St. Peter und Paul, Dieburg), 16 Uhr Euch.- Feier (Wallfahrtskirche Dieburg);

sonntag, 22. März 201510 Uhr Hochamt, 11 Uhr Offener Jugendtreff (Jugendkeller), 17 Uhr Bußgottesdienst, anschl. Beichtgele-genheit, 17.30 Uhr Pfadfindergrup-pe Rover, 18 Uhr Jungkolping; Mo: 20 Uhr Kirchenchor; Di: 9.30 Uhr Spielkreis; Mi: 9 Uhr Hl. Messe; Do: 15.30 Uhr Flötenkreis.

st. Bonifatius, WixhausenDi: 16 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunionkinder mit Eltern, 20 Uhr Pfarrgemeinderat; Do: 9 Uhr Hl. Messe.

auferstehungsgemeindewww.auferstehungsgemeinde-

arheilgen.deFr: 17.30 Uhr Pfadfinder, 20 Uhr Posaunenchor; Sa: 18 Uhr Jugend-gottesdienst;

sonntag, 22. März 201510 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Ditt-mann); Mo: 15 Uhr Musikalische Früherziehung, 16 Uhr Kindersing-schule, 18 Uhr Dancing Generation, 20 Uhr Gospelchor; Di: 16.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Pfr. Ditt-mann), 19.15 Uhr Orchester, 19.30 Uhr Spinngruppe; Mi: 15 Uhr Cafe plus „Eine-Welt-Cafe“, 15.30 Uhr Musikalische Früherziehung, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Kantorei.

Christliches zentrumDarmstadt ev. Freikirche e.V. röntgenstr. 18 – arheilgen

www.cz-darmstadt.desonntag, 22. März 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst; Di und Mi: Hauskrei-se; Büro-Tel. 06257/69686.gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr. 6, Kranichsteinwww.ecclesia-darmstadt.de

sonntag, 22. März 201510 Uhr Gottesdienst, parallel Kin-dergottesdienst, Fr: 19.30 Uhr Ju-gendgottesdienst.

ev. Kirchengem. Wixhausenwww.kirche-wixhausen.de

Do: 19.30 Uhr Sitzung des Kirchen-vorstands im Gemeindehaus „Scheune“; Sa: 10 - 17 Uhr 8. Konfi-Tag im Gemeindehaus „Scheune“;

sonntag, 22. März 201510 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden (Pfarrer Steg-müller), 10 Uhr Kindergottesdienst; Mi: 14.30 - 16.30 Uhr Treffen der ev. Frauenhilfe im Gemeindehaus „Scheune“.

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten gemeinde e.V.Merianstraße 2a – Wixhausenwww.church-darmstadt.org

sonntag, 22. März 201510.30 Uhr Engl. Gottesdienst.

Ökum. gemeindezentrumwww.oegz.de

Do: 19.30 Uhr Chorprobe; Fr: 11 - 12 Uhr Gemeindebücherei, Sa: 17 Uhr Frühlingskonzert;

sonntag, 22. März 2015Mo: 9.30 Uhr Gymnastikgruppe, 16 - 17 Uhr Kinderprojektchor, 18.30 Uhr Flötengruppe TonArt, Di: 15.30 - 18.30 Uhr Gemeinde-bücherei, Mi: 9 - 11 Uhr Drop in (Offener Treff) Thema: „Was soll mein Kind essen“.

evangelische PhilippusKirchengem. Kranichsteinsonntag, 22. März 2015

10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl; Di: 16.30 Uhr Konfirmanden-unterricht.

Kleine Kirche am seeev.-Luth. Immanuelgemeinde

(seLK) www.selk-darmstadt.desonntag, 22. März 2015

10.30 Uhr Gemeinsame Beichte, 11 Uhr Abendmahlgottesdienst + Kindergottesdienst; Mo: 19 Uhr Posaunenchorprobe; Mi: 9.30 Uhr Frauenfrühstück, 19.30 Uhr Ju-gendforum.

Kath. Kirchengemeinde st. Jakobus, Kranichstein

Fr: 15 Uhr Kreuzwegandacht, 17 Uhr Messdienerstunde; Sa: Wall-fahrt des Pfarreienverbundes Darmstadt-Nord und der Pfarrei St. Elisabeth nach Dieburg 9.15 Uhr Treffen der Fußwallfahrer in St. Ja-kobus, 12.55 Uhr Treffen der Bus-wallfahrer in St. Jakobus, 13.30 Uhr Bußgottesdienst und Beichtge-legenheit in der Pfarrkirche St. Pe-ter und Paul, 16 Uhr Euch.- Feier in der Wallfahrtskirche, 18 Uhr Vor-abendmesse;

sonntag, 22. März 201510.30 Uhr Hl. Messe, 17 Uhr Buß-gottesdienst in Heilig Geist/ Arheil-gen; Mo: 19 Uhr Gesprächskreis des Kreuzbundes; Di: 15 Uhr Kreuzwe-gandacht; Mi: 17 Uhr Messdiener-stunde, 18 Uhr Bibelkreis; Do: 10 Uhr Hl. Messe.

evangelische stadtmissionInfo-tel. 06151/373440

www.stadtmission-arheilgen.deDo: 15 Uhr Seniorentreff ( Ref. Di-ak. Käthe Müller); Fr: 16.30 Uhr Jungschar;

sonntag, 22. März 201510 Uhr Gottesdienst; Di: 10 Uhr Gebet-Zentral, 16 Uhr Kinderstun-de + Flohzirkus; Mi: 17 Uhr TEC-Teenkreis; Do: 15 Uhr Bibelkreis.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

DRK Aktive Senioren Wixhausen

Jung trifft alt in der ostendstraße!(YM) Für die, die es noch nicht gemerkt haben: Die Wixhäu-ser Begegnungsstätte in der Ostendstraße 27-29 ist kein Altersheim! Vielmehr bieten die Aktiven Senioren ein bun-tes Programm für alle Jahr-gänge. So war der Saal am Donnerstag, 12. März 2015 wieder einmal mit Kindern bis auf den letzten Platz ge-füllt. Die Wixhäuser Kinder-gärten hatten die Einladung der Aktiven Senioren zu einer Vorstellung des Puppenthea-ters Kolibri angenommen. Gemeinsam folgte man der Puppenspielerin, Frau Wein-dorf, die die Handpuppen der Prinzessin Isabella und der Personen des Hofstaats mit Gesang und Erzählungen zum Leben erweckte. Alle konnten der kleinen Prinzes-sin nachfühlen, dass sie lieber spielen und toben und auf Bäume klettern wollte, statt still im Thronsaal zu sitzen. Der König hatte schließlich ein Einsehen und nach dem Happy End und einem Becher Apfelsaftschorle gingen die Kinder fröhlich zurück in ihre Kindergärten. Das Stück wur-de übrigens vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst als besonders wert-voll gefördert.Dass sich auch die etwas älte-re Generation seine kindliche Neugierde bewahren kann

und soll, beweist am Don-nerstag, 26. März 2015, um 19 Uhr, Dieter Heymann in der Autorenlesung aus seinem Buch „Fröhlich altern“. Die-ter Heymann lässt in seinem Buch die großen Denker und die moderne Medizin zum Thema Glück und Altern zu Wort kommen. Er versteht sein Buch als Ermunterung, das Leben in beide Hände zu nehmen und gibt Tipps für ein erfülltes Leben. Beiträge der Gäste sind in einer Diskussi-onsrunde gefragt.Doch zuvor wird es erst noch abenteuerlich in der Ostend-straße. Am Donnerstag, 19. März 2015, um 19 Uhr berich-

tet Ernst Wilkenloh mit einem Lichtbildervortrag von seiner Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn. Sie ist mit 9288 km die längste Bahnstrecke der Welt und die Hauptver-kehrsachse Russlands. Mehr als 400 Bahnhöfe liegen an der Strecke zwischen Moskau und Wladiwostok. „Eins der letzten Abenteuer. Einmal im Leben muss man da drauf.“ (Hardy Krüger). Nichts In-teressantes dabei? Ankün-digungen in der Arheilger Post weißen darauf hin: Die Aktiven Senioren haben noch jede Menge Veranstaltungen für Jung und Alt auf dem Pro-gramm.

Begeisterte Zuschauer beim Puppenspiel in der Ostendstraße

Miteinander Kirche sein in einer veränderten gesellschaft

Bundestreffen der Ökumenischen Zentren in Kranichstein

(WL) Wer am vergangenen Wochenende in Kranichstein unterwegs war, hat rund um das Ökumenische Gemein-dezentrum eine Vielzahl von fremden Autokennzeichen entdecken können. Autos mit GE, HSK, KI oder WÜ standen auf den Parkplätzen und aufgezogene Kirchenfahnen kündeten von einem beson-deren Ereignis. Zum ersten Mal waren die evangelische Philippusgemeinde und die katholische Kirchengemeinde St. Jakobus Gastgeber eines bundesweiten Treffens von 17 Ökumenischen Zentren. Gäste aus der gesamten Bundesre-publik waren angereist, nicht nur mit dem Auto. Ziel des Treffens war, über Ökumene und deren Entwicklung zu re-den, sich auszutauschen und Gemeinschaft zu pfl egen. Das ist in hervorragender Weise auch gelungen. Teilnehmerin-nen und Teilnehmer waren vor der Abreise am Sonntag voll des Lobes über den Ablauf und die Gastfreundschaft.Im Mittelpunkt der Tagung standen am Samstagvormit-tag zwei Referate aus katholi-scher und evangelischer Sicht. Begonnen hatte Dr. Christian Hennecke. Er war aus Rom angereist, wo er sich zurzeit mit Fragen der lokalen Kir-chenentwicklung befasst. Am 16. März wurde bekannt, dass Hennecke zum neuen Leiter der Hauptabteilung Pastoral im Bistum Hildesheim ernannt und am 13. April von Bischof Norbert Trelle in sein Amt

eingeführt wird. In seinem Vortrag mit dem Thema „Öku-mene reicht nicht: Über die nachkonfessionelle Zukunft“ sprach er von einem Struk-turveränderungsprozess der Kirchen in einer Gesellschaft, die sich verändert habe. „Entscheidend ist, wohin wir gehen, Hauptsache ist, wir machen vieles gemeinsam“, plädierte der Redner nach-drücklich für eine Ökumene der Sendung. Er bezog sich dabei auf Papst Franziskus, dem eine „verbeulte“ Kirche, die verletzt und verschmutzt sei, weil sie auf die Straßen hinausgegangen ist, lieber als eine Kirche sei, die aufgrund ihrer Verschlossenheit und ihrer Bequemlichkeit, sich an die eigenen Sicherheiten zu klammern, krank ist.Dr. Peter Scherle, Professor für Kirchentheorie am Theo-logischen Seminar in Herborn, ging in seinem Referat „Mit-einander Kirche sein - was müssen wir riskieren?“ davon aus, dass drei Entwicklungen für die ökumenischen Ge-meindezentren maßgeblich waren und immer noch sind: die ökumenische Großwet-terlage, die gesellschaftliche und städtebauliche Entwick-lung und die Vorstellungen von einem zeitgemäßen Kir-chenbau. Heute könne die Idee ökumenischer Gemein-dezentren neuen Auftrieb bekommen, weil die Kirchen ihre Ressourcen konzentrie-ren müssten. Wo sich Kirchen und Gemeinden um diese

„Vision“ versammeln könn-ten, da würden ökumenische Gemeindezentren mit Leben erfüllt. „Wie das aussieht, das entscheiden die Menschen, die der Heilige Geist jeweils zusammenführt“, konstatier-te Scherle.Unterbrochen wurde der Arbeitstag am Mittag mit verschiedenen thematischen Spaziergängen durch Kra-nichstein. In verschiedenen Workshops galt es, nicht nur das am Vormittag Gehörte zu vertiefen, sondern auch praktische Dinge wie die Teilnahme an Kirchentagen zu diskutieren. Auf jeden Fall will man am nächsten Evan-gelischen Kirchentag in Stutt-gart mit einem gemeinsamen Stand der Ökumenischen Zen-tren Deutschlands einheitlich auftreten. Die Kranichsteiner Philippusgemeinde nimmt mit ihrem Kaffee Kalle schon seit vielen Jahren an solchen Veranstaltungen teil. Der Sonntag begann mit ei-ner beeindruckenden Statio auf dem in einer Hof der Be-gegnung des Zentrums, bei der die Charta Oecumenica verlesen wurde, die sich das Ökumenische Gemeinde-zentrum in Kranichstein zu seinem 25-jährigen Bestehen 2005 gegeben hat. Nach den Gottesdiensten kamen die Gäste vor ihrer Abreise noch zu einem Brunch und keines-wegs zu einem Bruch, wie in der letzten Ausgabe aufgrund eines Druckfehlers zu lesen war, zusammen.

eduard MörikeEiner der größten Lyriker

des 19. Jahrhunderts(DH) Am Montag, 23. März 2015, um 16.30 Uhr lädt die Akademie 55plus zu einem Vortrag von Helga Bastian ein in den Vortragsraum des Wohnparks Kranichstein, Bors-dorffstraße 40 in Darmstadt. Vortragsthema: Eduard Möri-ke, einer der größten Lyriker des 19. Jahrhunderts.Eduard Mörike, 1804 in Ludwigsburg geboren und 1875 in Stutt-gart gestorben, ist einer der größten deutschsprachigen Lyriker des 19. Jahrhunderts. Abgesehen von kleinen Rei-sen nach Bayern, Tirol und in die Schweiz verbrachte er sein ganzes Leben in Schwaben, ein Leben geprägt von tiefen Freundschaften und unglück-licher Liebe und Ehe. Doch bis auf den heutigen Tag sind seine Gedichte beliebt und in Liedern gerne gesungen, da sie, wie von keinem anderen Dichter, von bedeutenden Mu-sikern vertont wurden.Die Referentin, Helga Bastian, wurde in Berlin geboren und verlebte dort ihre Kindheit. Sie ist 92 Jahre alt und referiert in ihren Vorträgen über weltbe-rühmte Schriftsteller und noch immer mit der ihr eigenen spürbaren Begeisterung. Ihre eingefügten Rezitationen sind jedes Mal für ihre Zuhörer ein ganz besonderes Erlebnis.Der Vortrag ist öffentlich. Gäste sind herzlich willkom-men. Man bedankt sich schon im voraus für eine Spende.

singprojekt in heilig geist

Freude am gemeinsamen Singen erleben

Zu einem besonderen Musik-projekt lädt die Pfarrgemein-de Heilig Geist ganz herzlich alle Jugendlichen und Erwach-senen, die gerne mit anderen singen, ein. Der Workshop wird von dem Chorleiter und Komponisten Peter Krausch aus Offenbach geleitet. Peter Krausch ist bekannt für seine eigenen geistlichen Lieder und Musikprojekte aller Art. Im Bereich des Neuen Geist-liches Liedes hat er sich vor allem in der Diözese einen Namen gemacht. Termin für das Projekt in Arheilgen ist das Wochenende 8. bis 10. Mai. Der Workshop fi ndet in den Räumen der Heilig Geist Gemeinde (Zöllerstraße) statt. Am Freitag Abend ist die 1. Einheit von 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr. Am Samstag wird von 10 Uhr bis 17 Uhr geprobt. Für das Mittagessen sind die Teilnehmer gebeten, etwas für das gemeinsame Buffet mitzubringen. Am Sonntag wirkt der Projektchor im 10 Uhr - Gottesdienst mit; dort werden die einstudierten Lieder der Gemeinde darge-boten. Besondere Gesangs-kenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Mitmachen kann jeder, der einfach Lust hat, moderne religiöse Lieder kennenzulernen und in Ge-meinschaft einzustudieren. Anmeldung ist im Pfarrbüro, Telefon 06151/ 351031, mög-lich. Anmeldeschluss ist der 10. April.

Der hobbitLesung in der Bücherei

der Kreuzkirche(GS) Anlässlich des internati-onalen Tolkien-Lesetages am 25. März liest Jens Götz aus dem Buch „Der Hobbit“ von J.R.R. Tolkien.Kleine und große Zuhörer sind herzlich eingeladen, den Abenteuern des Hobbits Bil-bo zu lauschen. Bilbo ist mit dem Zauberer Gandalf und 13 Zwergen unterwegs, um dem Drachen Smaug den Schatz der Zwerge wieder abzuneh-men. Die Lesung fi ndet am Mittwoch, 25. März statt. Sie beginnt um 19.30 Uhr.

anima-Vokalensemble26. März, 19.30 Uhr in der Kreuzkirche

Sie kommen wieder nach Ar-heilgen, die fünf Männer aus St. Petersburg mit den großen Stimmen. Am Donnerstag, 26. März, um 19.30 Uhr singen sie in der Kreuzkirche mehr-stimmige Sätze zur Passions-zeitzeit von Rachmaninow, Tschesnokow und Tschaikow-

ski, von dem argentinischen Komponisten Hector Bisso (geb. 1959), dem moldawi-schen Komponisten Theodor Zgureanu (geb. 1939), und Teile aus der „Petersburger Messe“ von Johannes Jour-dan. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

gestaltung einesosterweges

Alle Kinder sind eingeladen, mitzuhelfen, einen Osterweg in der Heilig Geist Kirche auf-zubauen. Dabei sollen Figuren und Utensilien gebastelt werden, die für die biblischen Ge-schichten von Palmsonntag bis Ostern von Bedeutung sind. Treffpunkt für die Kinder ist am Montag, 30. März und am Mittwoch, 1. April, je-weils um 15 Uhr für etwa 1,5

Stunden in den Räumen der Pfarrgemeinde. Es ist auch möglich, nur an einem der beiden Nachmittage teilzu-nehmen. Man wird zunächst die bi-blische Erzählung anhören und sie anschließend kreativ umsetzen. Die Veranstaltung wird von Heike Jungfer und Susanne Sturm geleitet. Um Anmeldung wird gebeten (Telefon: 06151/ 3968854).

Museumsdamen unterwegsApril 2015

(DK) In den folgenden 4 Monaten werden sich die Ausfl ugszeiten der Museums-damen etwas verändern, es wird also um besondere Auf-merksamkeit gebeten.Der nächste Museumsbesuch geht nach Frankfurt ins MAK/Museum für Angewandte Kunst, am Donnerstag, 9. April 2015. Buddha, 108 Be-

gegnungen ist das Thema der Ausstellung.Die Führung beginnt um 14 Uhr. Treffen um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen. Zusteige-möglichkeiten gegeben.Anmeldungen sind ab sofort möglich bei Dorothee Krüger, Tel/Fax/AB.: 06150-7010 oder Renate Züge Tel.: 06150-6016 oder mobil 0160418243.

ONLINE... WWW.ARHEILGER-POST.DE




W

S

STELLE

BALI

FRISUR

ELAN

ON

SKUNK

N

TT

BI

AZO

AE

P

KUR

HOF

ZE

B

FAN

LOK

U

TEE

ANN

LB

S

K

A

PLUTO

I

EV

SIEG

FUELLE

KR

BAUSTIL

Auflösung des Rätsels

Kinderwochenende der Kreuzkirche und des CVJM

(BT) „Gott mit allen Sinnen erleben“ Das konnten die Kinder am vergangenen Wo-chenende im Odenwald in ei-nem schönen alten Forsthaus. Was einst als Wohnhaus des Verwalters von Wald und Wie-sen des Fürsten zu Amorbach diente, wurde von Freitag bis Sonntag von 21 Kindern in Be-schlag genommen. Drei Tage lang ging es dort treppauf, treppab, um herauszufi nden, dass man tatsächlich seine fünf Sinne braucht, um zu erleben, wovon die Bibel be-richtet: Da gab es duftendes Öl zu riechen, mit dem eine Frau Jesus vor seinem Tod salbte, Brot zu schmecken, wie es Jesus einst selbst ver-teilt hat. Die Kinder hörten verschiedene Sprachen, die an den Turmbau von Babel erinnerten und sie durften den Unterschied zwischen blind und sehend nachstellen, so wie es einst der geheilte

Bartimäus erlebt haben muss. Auch das Fühlen kam bei der Geschichte von der Fußwa-schung nicht zu kurz.Spaß hatten alle bei den ge-meinsamen Spieleabenden, wofür sich die Teamer viele tolle Gruppenspiele überlegt haben. Ziel des ersten Abends war es alle Namen zu lernen. Erst wurde jedem Namen eine Eigenschaft zugeord-net, dann haben wir mit einer Schnur ein großes Netz gewebt und beim „Zeitungs-schlagen“ ging es schließlich noch richtig wild zu. Lustig wurde es, als „Goofey“ im Dunkeln entdeckt werden musste oder man beim Tan-zen die Glieder verrenkte, um beim „Stop“ ja nicht vor-schnell auszuscheiden. Sobald es das Wetter zuließ, waren die Kinder im Wald unterwegs. Am Samstagnach-mittag haben sich zwei Grup-pen bei einem Geländespiel

gejagt und ausgetobt. Doch die Energie reichte bei vielen Kindern am Abend immer noch für eine Nachtwande-rung. Stockfi nster war es im nahegelegenen Wald und alle waren froh, dass sie den Rück-weg wiedergefunden hatten.Auch das gemeinsame Singen, Klötzchen bauen, Waffeln backen, Gesellschafts-Spiele spielen, Kissenschlachten, Geschichten erzählen und vieles mehr bleibt bei diesem fröhlichen Wochenende in Erinnerung.Einig waren sich die 6- bis 12-jährigen beim abschließen-den Feedback am Sonntag im Gottesdienst: Das Wochenen-de war viel zu kurz! Ein dickes Dankeschön an die begleitenden Teamer: Saskia, Max, Dennis, Martin, Jac-queline, Tom und die beiden Leiterinnen Jugendreferentin Analena Hermani und Pfarre-rin Barbara Themel.

Mitglieder-versammlung

der Kolpingfamilie Darmstadt-Arheilgen

(FW) Am vergangenen Freitag fand die Jahreshauptversamm-lung mit Vorstandswahlen der Kolpingfamilie Darmstadt-Arheilgen statt. Zu Beginn der Veranstaltung wurde von dem Vorsitzenden, Franz F. Wurzel, auf das umfangreiche Program-mangebot des vergangenen Jahres hingewiesen. Zu den drei Höhepunkten im Jahr 2014 zähl-te die Fastnachtsveranstaltung im Februar, die 150-jährigen Ju-biläen der Kolpingfamilien Hep-penheim und Benzheim sowie des Diözesanverbandes Mainz, die sich über fast das ganze Jahr 2014 hinzogen und die Pilgerrei-se nach Israel im November. Der neue Vorstand der Kolpingfami-lie setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender Franz F. Wurzel, 2. Vorsitzender Gerhard Wurzel, Kassierer Andreas Binzer, Prä-ses Pfarrer Johannes Stauder, Schriftführerin Sandra Wurzel und als Beisitzer Birgit und Bert-hold Wurzel sowie Ulrike Binzer.Als Kassenprüfer für 1 Jahr wur-den Ursula Bernerth und Alfred Aldenhoff gewählt. Zum Schluss der Veranstaltung wies Franz F. Wurzel darauf hin, dass die Arheilger Kolpingfamilie vom 18. bis 20. September 2015 bei den Kolpingtagen in Köln (150. Todestag von Adolph Kolping) vertreten sein wird.

großer Flohmarktin der Bücherei

(GS) Am Sonntag, 22. März, von 11 bis 16 Uhr veranstaltet die Bücherei der Kreuzkir-chengemeinde wieder ihren traditionellen Flohmarkt. Verkauft werden Bücher, die aus dem Bestand der Bücherei aussortiert wurden; so wie fast neuwertige, die gespendet wurden. Angeboten werden Romane, Sachbücher und viele, viele Kinderbücher. Die Preise sind niedrig. Es lohnt sich, he-reinzuschauen. Kommen Sie und stöbern Sie in aller Ruhe. Vom Erlös des Flohmarktes werden neue Bücher oder auch neue Hörbücher gekauft.

Flammkuche, Pizza, Brot und Kuche backe unn

„e bissje schwätze“

Am Palmsonntag, 29. März 2015. startet das Dorfmuseum Wixhausen in die neue Saison. Traditionell sind wieder alle herzlich zu „Back & Schnack“, dem „Selber backen“ im Mu-seumsbackofen eingeladen. Das Museumsteam Wixhau-sen folgt zusammen mit dem Hobbybäcker Friedmar Moch einem alten Brauch, seinen Teig von zuhause mitzubrin-gen, selbst zu backen und mit Gleichgesinnten im Wixhäuser Museumshof, Untergasse 1, zusammenzukommen um „e bissje zu schwätze“. Jeder, der sich zuvor mit sei-nem Pizza-, Flammkuchen-,

Brot- oder Kuchenteig ange-meldet hat, kann dann unter Anleitung ab 11 Uhr backen. Für alle, die ihr Gebackenes dann gleich versuchen wol-len: Für den dazu gehörenden Kaffee wird gesorgt. Anmeldungen nehmen ent-gegen: Jürgen Jourdan, Tel. 06150-84660, E-Mail: [email protected], Friedmar Moch, Tel. 06150-990291, E-Mail: [email protected] oder das Gemeindebüro der Evang. Kirchengemeinde, Römergas-se 17, Wixhausen, Tel. 06150-7731, E-Mail: [email protected]

Landwehrstr. 1, 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35www.haus-und-grund-darmstadt.de

Rat und Hilfe für Eigentümer und Vermieter

Wir setzen uns für Sie ein!

Mundart-Lesung„Wann ich lache du, dut‘s weh“

(MG) Der Arbeitskreis Kultur &Soziales des Arheilger Stadt-teilvereins lädt alle interessier-ten Bürgerinnen und Bürger zu einer Mundart-Lesung am 25. März 2015 um 19.30 Uhr in den „Goldnen Löwen“ ein. Klaus Hofmann und Peter Benz tragen Gedichte und Pro-satexte in Arheilger Mundart vor. Der Eintritt ist frei.„Nachdenkliches und Sprach-spielerisches bis hin zu Kalau-er, Spott und Satire, Frivoles und Anzügliches, Freude und Schmerz“, so heißt es in einer Rezension zu dem Gedicht-bändchen „Oigemachtes“ von Klaus Hofmann. Dies und weiteren „Wortspielwitz und pointierte Poesie“ wird der Arheilger Mundartdichter in der Lesung präsentieren.Klaus Hofmann wurde 1935 in Worms geboren und wuchs in Arheilgen auf. Er war Professor für Anglistik an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt und wohnt in Ober-

ursel. Neben dem genannten Gedichtbändchen, das 2013 im Odenwald Verlag erschienen ist, war Klaus Hofmann an weiteren Veröffentlichungen beteiligt.Der zweite Mitwirkende ist der aus Arheilgen stammende ehemalige Oberbürgermeister Peter Benz, der eigene mund-artliche Prosa und Werke sei-nes 2014 verstorbenen Bruders Hermann Benz vortragen wird.Musikalisch begleitet wird die Lesung von den Musiker/innen Edith Mahayni-Röder, Martina Kramberger, Günther Fröhlich und Michael Distelmann. Der Arbeitskreis Kultur & So-ziales freut sich auf zahlreiche Zuhörer/innen!Termin: 25. März 2015 Ort: „Zum Goldnen Löwen“ 1. OG, Frankfurter Landstr. 153, Darmstadt-Arheilgen Beginn: 19.30 Uhr Info: AK Kultur & Soziales im Arheilger Stadtteil-verein, Brigitte Albrecht Tel.: 06151 376727

Jahreshauptversammlung des sozialverbandes VdK arheilgen

(AB) Am 7. März 2015 fand im Arheilger Muckerhaus die Jahreshauptversammlung des Sozialverbandes VdK OV Ar-heilgen statt.Die Vorsitzende, Frau Gertrud Schreiber, begrüßte die Anwe-senden und gab ihrer Freude und Genugtuung Ausdruck, dass zahlreiche Mitglieder gekommen sind. Als Gäste begrüßte sie den Vorsitzen-den des VdK-Kreisverbandes Darmstadt Stadt und Land, Herrn Hermann Schuchhardt, die Kreisjuniorenvertreterin Frau Patricia Fuchs und den EDV-Beauftragten Herrn Tho-mas Schlosser.Herr Schuchhardt bedankte sich für die Einladung und für die vom Vorstand geleistete Arbeit. In seinem Grußwort erläuterte er in einem kurzen Abriss die teilweise verbesser-ten gesetzlichen Grundlagen und Voraussetzungen für die Unterstützung im Krankheit- und Pfl egefall.Die Vorsitzende berichtete, dass der OV Arheilgen derzeit 412 Mitglieder hat und in 2014

leider mehrere Mitglieder verstorben sind, an die mit einer Gedenkminute erinnert wurde.In Ihrem Jahresbericht zählte die Vorsitzende die mannig-faltigen Aktivitäten im Jahr 2014 auf. Dies waren unter anderem eine Info-Veran-staltungen im Mai, einen Jahresabschluss-Nachmittag im Dezember und monatli-che Frauennachmittage mit stets abwechslungsreichem Programm. Die monatlichen Stammtische erfreuen sich großer Beliebt-heit; ebenso waren und sind die monatlichen Ausfl ugs-fahrten begehrt und meist ausgebucht. Nach außen hin repräsentierte sich der Sozi-alverband mit einem neuen Flyer und auf der Arheilger Gewerbeschau mit einem In-fostand.Neben diesem geselligen Teil wurden aber auch die Kran-ken und die in der Bewegung eingeschränkten Mitglieder besucht und betreut.Der Bericht der Kassenwartin

und der Kassenprüfer stimmte optimistisch: es wurde nicht mehr Geld ausgegeben als Einnahmen vorhanden waren bzw. sind.Die Junioren im Verband sind rege und trafen sich unter anderem zum Kegeln, unternahmen Ausfl üge zu interessanten Orten incl. Be-sichtigungen und werden dies auch 2015 tun.Nach diesem Bericht stimm-ten die Anwesenden für die Entlastung des Vorstands und drückten die Anerkennung für die geleistete Arbeit aus.Für 10, 25 und 60 Jahre Mit-gliedschaft im Sozialverband ehrten Frau Schreiber und Herr Schuchhardt die anwe-senden Jubilare mit einem Blumenpräsent.Zum Schluss bedankte sich die Vorsitzende bei den an-wesenden Mitgliedern für ihr Kommen, versicherte, dass sie jederzeit für die Mit-glieder da ist und beendete die Versammlung mit einer Einladung zu anschließendem Kaffee und Rosinenbrot.

Ehrungen der Jubilare beim Sozialverband VdK. V.l.n.r.: Frau Buchsbaum, Frau Weber, Herr Stark, Frau Sondershaus, Frau Schreiber, Frau Flach, Herr Schuchhardt.

W W W . E U L E R F A A S - E G L Y - L E P S . D E

Unsere Leistungen:■ Steuerliche Beratung und Betreuung■ Jahresabschlüsse und Bilanzen■ Finanzbuchhaltung■ Lohnabrechnung■ Existenzgründung und Finanzierung■ Vereinsbesteuerung■ Hilfeleistungen in Steuerstrafsachen

[email protected]

Frankfurter Landstr. 6264291 Darmstadt

Tel.: +49 6151 / 3597 - 0Fax: +49 6151 / 3597 - 200

Jeden Mittwoch online unter WWW.ARHEILGER-POST.DE

Café plus+(CR) Das nächste Eine Welt Café der Auferstehungsge-meinde fi ndet am Mittwoch, 25. März 2015 von 15 bis 17.30 Uhr im Gemeindehaus, Messe-ler Str. 31 statt.Es wird herzlich eingeladen sich bei Kaffee oder Tee, sowie selbstgebackenen Kuchen mit netten Menschen zu treffen. Gleichzeitig werden fair ge-handelte Waren, wie Nah-rungs- und Genussmittel, so-wie handwerklich hergestellte Produkte unter anderem Oster- und Frühlingsdekoration zum Verkauf angeboten. Spenden für Kaffee und Kuchen sind für „Brot für die Welt“ bestimmt.Auf Ihren Besuch freut sich das Café plus-Team, Angelika Bärenz und Christa Röglin.



Sinfonisches Blasorchester TSG Wixhausen

schülervorspiel

(SG) Sowohl die Schüler des Instrumentalunterrichts beim Blasorchester TSG Wixhausen als auch die aktuellen Teilneh-mer der AG Klassenmusizieren an der Georg-August-Zinn-

Schule begeisterten beim Schü-lervorspiel am vergangenen Sonntag. Alleine oder in klei-nen Gruppen präsentierten sie Lieder aus den verschiedens-ten Genres. Rainer Laumann

unterhielt mit einer anschauli-chen Darstellung eines guten und schlechten Auftritts. Am Ende nahmen die Kinder stolz ihre Gage entgegen: eine Tüte Gummibären.

Jahreshauptversammlungbeim Polizeichor Darmstadt 1925

Am Donnerstag, 12. März 2015, traf sich der Polizeichor Darmstadt im Brauerei-Gast-haus „Grohe“ zur diesjährigen Jahreshauptversammlung. Der 1. Vorsitzende Reinhard Wetzstein begrüßte alle akti-ven und inaktiven Mitglieder sowie den Dirigenten Alfred Lücker und den 2. Dirigenten Hubert Roth. Ein besonderer Gruß galt den Ehrenmitglie-dern des Polizeichors.Der langjährige frühere Diri-gent des Polizeichors, Herr Willi Seibold, bedankte sich in einem Schreiben für die Glückwün-sche zu seinem 85. Geburtstag und lies allen Sängern einen Blumenstrauß in Form eines Wandbildes überreichen.Nachdem die Beschlussfähig-keit geprüft war, wurde den Verstorbenen Mitgliedern ge-dacht, insbesondere dem viel-seitigen Unterhaltungskünstler und langjährigen Mitglied des Polizeichors, Fred van Geez, der 2014 verstarb.Wilfried Morr verlas danach den Geschäftsbericht, aus dem folgendes zu erfahren war:Der Polizeichor zählte zum 31.12.2014 74 Mitglieder, davon sind 30 aktive Sänger. Im Jahr 2014 sang der Chor beim Seni-orenkonzert mit Begleitung des

Hessische Landespolizeiorches-ters in volkstümlicher Besetzung unter der Leitung von Hubert Holik. Das Theatersingen, ein Konzert auf dem Hessentag in Bensheim sowie weitere Konzer-te in Seniorenheimen in Darm-stadt und Umgebung folgten.Ein Sängerausfl ug auf dem Rhein zusammen mit anderen Chören, organisiert vom Chor der Hessischen Wasserschutz-polizei Wiesbaden sowie zwei obligatorische Tageswande-rungen und das Treffen der 3 Darmstädter Chöre zum all-jährlichen Beisammensein, die unser Dirigent Alfred Lücker

dirigiert, trugen zum gemütli-chen Teil des Vereinslebens bei.Nun folgten die Ehrungen für fl eißigen Singstundenbesuch zu 40 Singstunden und 12 Auf-tritten. Mehr als die Hälfte der Sänger konnte geehrt werden. Zu allen Singstunden und Auf-tritten konnte der Kassenwart Walter Buchert kommen, nur eine Singstunde fehlten Rudi Traser und Heinrich Schuck.Kassenwart Walter Buchert verlas den Kassenbericht und die Kassenprüfer konnten ihm eine vorbildliche Kassenfüh-rung bescheinigen.Nun standen die Neuwahlen im Vorstand an und er setzt sich wie folgt zusammen:1. Vorsitzender Robert Habold; 1. Rechner Walter Buchert; 1. Schriftführer Wilfried Morr; 2. Schriftführer Willi Esser; Orga-nisationsleiter Heinz Wetzstein; Pressewart Franz Piotter; Noten-warte Horst Knoll und Norbert Gasteier; Beisitzer Walter Kaf-fenberger; Kassenprüfer sind Walter Franke und Hubert Roth.Da Reinhard Wetzstein sein Amt des 1. Vorsitzenden aus verschiedenen privaten Grün-den zur Verfügung stellte, wurde vom bisherigen 2. Vor-sitzenden, Werner Edel, der Antrag gestellt, ihn zum Eh-renvorsitzenden zu ernennen. Dies erfolgte einstimmig.Zum Schluss sprachen der Di-rigent Alfred Lücker und der neu gewählte 1. Vorsitzende, Robert Habold, einige Worte und Beide hoffen auf eine wei-terhin gute Zusammenarbeit innerhalb des Polizeichors.

Reinhard Wetzstein wird zum Ehrenvorsitzenden ernannt.

Landfrauen mischen sich ein!

(LD) Anlässlich des Weltfrauenta-ges 8. März 2015 fand eine Bene-fi zveranstaltung des Bezirksland-Frauen-Vereins Darmstadt und der Arbeitsgemeinschaft Darm-städter Frauenverbände (ADF) in der Kita Arheilger Strolche Hofgasse 3 in Arheilgen statt.Das Interesse war trotz des strahlen-

den Wetters sehr gut, zahlrei-che Besucherinnen stöberten in dem sehr gut mit Handtaschen, Tüchern, Schals und Schmuck be-stückten Benefi z - Flohmarktes. So mansches Schätzchen wech-selte die Besitzerin.An Info-Tischen konnten sich die Frauen über Angebote des

BezirksLandfrauen Vereins und der ADF informieren. Das sehr reichhaltige und leckere Kuchenbuffett der Landfrauen rundete das perfekte Angebot des Nachmittags ab. Der Erlös von 400 Euro, wurde von der 1. Vorsitzenden Liane Deubel und der Geschäftsführe-rin Ilse Mann vom Bezirksland-Frauen-VereinsDarmstadt an die Kita „ Arheilger Strolche“ übergeben.

Jahreshauptversammlungder freiwilligen Feuerwehr Darmstadt-Wixhausen

Am 9. März 2015 trafen sich die Kameraden der Einsatzab-teilung, der Jugendfeuerwehr und der Ehren- und Altersab-teilung zur Jahreshauptver-sammlung der freiwilligen Feuerwehr Wixhausen. Um 20 Uhr begrüßte Wehrführer Marcus Buß alle Anwesende Kameraden und Gäste. Nach der Genehmigung der Ta-gesordnung berichtet Jugend-feuerwehrwart Tilman Wanne-macher, Minifeuerwehrwartin Gabi Üveges und der Sprecher der Ehren und Altersabteilung Reinhard Knaak von ihren Ak-tivitäten im Jahre 2014. Anschließend berichtete Wehr-führer Marcus Buß über die ge-leistete Arbeit der Feuerwehr Wixhausen.In diesen Jahr leisteten die Ka-meraden 2.250 Stunden ehren-amtliche Hilfe bei Bränden und technischen Hilfeleistungen. Die Feuerwehr Wixhausen wurde 24 mal im Jahre 2014 alarmiert. Besondere Einsätze waren ein Gefahrguteinsatz auf der Autobahn wo der Fachberater Chemie der FFW an der Einsatzstelle benötigt wurde, eine Feuermeldung in der Erzhäuser Straße kurz vor der Fastnachtssitzung des Karnevalsvereins Wixhausen wo die Hälfte der Fahrzeugbe-satzung als Clows, Löwen und Piraten unterwegs waren. Nicht zu vergessen die Jah-reshauptversammlung wo die gesamte Einsatzabteilung während den Grußworten der Bürgermeister Rafael Reißer den Saal verließ wegen einer Feuermeldung in der Messler-Park-Straße.Durchschnittlich rückt das

erste Fahrzeug der Feuerwehr Wixhausen in unter 3 Minuten nach der Alarmierung aus. Wehrführer Buß dankte den Gruppen und Zugführer für die Ausarbeitung der 40 Unterrich-te und Übungen im Jahr 2014. Er bedankte sich bei den Ka-meraden Tilman Wannema-cher und Alexander Ruhl für über 200 aufgewendete Stun-den bei der Jugendfeuerwehr. Durch die Jugendarbeit der FF-Wixhausen wird der leider nur spärliche Zuwachs der Einsatz-abteilung durch Übernahmen in die Einsatzabteilung gesichert. Um weitere Mitglieder der Einsatzabteilung ran zu führen gründete die Feuerwehr Wix-hausen unter Leitung von Gabi Üveges und ihrem Team eine MiniFeuerwehr „die Floris“. Während dem Jahr 2014 besuchten zahlreiche Kame-raden Lehrgänge, Seminar und wirkten in verschieden Arbeitskreisen mit. Insgesamt leisteten die 39 Männer und 1 Frau der frei-willigen Feuerwehr somit 3.640 Stunden ehrenamtliche Arbeit.

Nach dem Verlesen der Jah-resberichte der einzelnen Ab-teilungen wurden folgende Mitglieder befördert: Feuerwehrmann/Frau Anwär-ter: Sandra Schmidt, Tanja Gru-ner, Yvonne Luetke und Tizian Buchholzer. Die Kameraden Gabi Üveges und Robin Kuna wurden zu Hauptfeuerwehr-mann/Frau befördert. Bert Kaller wurde zum Löschmeis-ter und Christian Luetke zum Hauptlöschmeister befördert.Für 10 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit im Katastrophen-schutz wurden Jürgen Seibel, Daniel Rühl und Christian Luetke geehrt. Für 20 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit im Katastrophenschutz wurden die Kameraden Reiner Wesp und Gerd Werkmann geehrt.Zum Schluss der Jahreshauptver-sammlung richteten die Gäste, Amtsleiter der Berufsfeuerwehr Darmstadt Johan Braxenthaler, Stadtbrandinspektor Dr. Micha-el Horn und Thomas Schreiner stellvertretend für den Stadt-kreisfeuerwehrverband ihren Dank für die gute Zusammen-

arbeit mit der freiwilligen Feu-erwehr Wixhausen aus.Nach einer kurze Pause be-gann dann der 2. Teil der Jahreshauptversammlung des Feuerwehrvereins der FFW. Nach der Begrüßung und der Totenehrung durch Vereinsvor-sitzenden Marcus Buß wurde das Protokoll der letzten Jah-reshauptversammlung vorge-lesen. Danach berichtet Mar-cus Buß von den Aktivitäten des Feuerwehrvereines, hier ist das jährlich Spritzenhausfest zu erwähnen welches im Jahr 2014 reichlich durch die Bür-ger besucht wurde. Es begann mit einem Gottesdienst und endete abends mit der Band Bongaz. Zwischenzeitlich wa-ren die Gäste bestens kulina-risch versorgt. Erstmal wurde eine Zeitschrift „Spritzenhaus News“ des Feuerwehrvereins erstellt und informierte die Bürger über die reichhaltigen Aktivitäten und Aufgabenge-biete der Feuerwehr Wixhau-sen. Weitere Veranstaltungen waren das Grillfest der FFW, das Kartoffelfeuer des Stadt-kreisfeuerwehrverbandes und der Kamerdaschaftabend nach der Abschlussübung im Braustübl. Nach dem Bericht wurde durch die Kassenprüfer die Entlastung des Vorstandes beantragt.Zum neuen Pressewart wurde Oliver Göbel gewählt. Am Ende der Sitzung bedankte sich der Vorstand für die hilfreiche Un-terstützung bei den arbeiten im Verein durch die Mitglieder. Als kleiner Hinweis auch diese Jahr fi ndet an Pfi ngstsonntag wieder das Spritzenhauses der FFW statt.

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 / 7 76 31




Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 0 61 51 / 37 28 94Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

Wohnen · Leben · Sicherheit

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHWohnparkberatung Isabella FräsdorfTelefon 06151/739-600Borsdorffstraße 40 · 64289 [email protected] Die Straßenbahnlinien 4 und 5 halten in der Nähe. Haltestelle „Borsdorffstr.“

Senioren-Wohnstift

IN CURA ®STarTen SIe mIT unS In Den FrühlIng! SamStag · 21. märz 2015 · 14.00 BiS 17.30 UHrfrüHlingSmarKt Und tag der offenen tür

Programm· Kunsthandwerkliche Stände· Oster-Bastelschmuck· Frühlingsblumen und -kräuter· leckereien zur Jahreszeit· gelegenheit zur Wohnungsbesichtigung

musik-Caféab 15 uhr genießen Sie Kaffeehausmusikmit dem Konzertduo georgi mundrov (Klavier) und Francesco Toro (geige).

Wir freuen uns auf Sie!

steigende Mitgliederzahlen beim VdK-sozialverband Wixhausen

Positive Jahreshauptversammlung mit Ehrungen

(KW) Der Wixhäuser VdK-Vorsitzende Wolfgang Bender begrüßte im sehr gut besuch-ten Bürgermeister-Pohl Haus die Mitglieder und Freunde des VdK-Ortsverbandes Wixhausen zur Jahreshaupt-versammlung herzlich. Als Gast war der stellvertretende Kreisvorsitzende Ludwig Koch gekommen. Er überbrachte die Grüße des Kreisvorstandes Darmstadt Stadt und Land. Nach dem Totengedenken für die verstorbenen Mitglieder folgte der Jahresbericht des Vorsitzenden.Im letzten Jahr hat der VdK-Ortsverein eine Mitglieder-befragung durchgeführt, die Beteiligung lag bei sehr guten 36 Prozent. Die abgegebenen Bewertungen haben ergeben, dass die Mitglieder mit den angebotenen Veranstaltungen und der Vorstandsarbeit sehr

zufrieden sind. Die Auswer-tung zeigt, dass die Mitglieder, von denen ein Votum kam, den VdK OV-Wixhausen weiter-empfehlen würden.Bei der Weiterentwicklung des Ortsvereins wurden die Vor-schläge Stammtisch, Kegeln, Fahrradtour, Infostand, Sprech-stunden sehr gut bewertet. Der Vorstand dankt allen Mit-gliedern für Ihre Beteiligung.Dabei ist eines ganz wichtig: Ohne den großartigen Einsatz der ehrenamtlich aktiven Mit-glieder wäre es nicht möglich, solche Mitgliederzuwächse zu erzielen. Deswegen der Dank allen, die sich vor Ort - in welcher Form auch im-mer - für den Sozialverband VdK einsetzen. Im Wixhäuser Ortsverband sind aktuell 261 Mitglieder eingetragen.Aber nicht nur was die Zahl der Mitglieder angeht, war 2014 für den VdK ein gutes Jahr. Auch in den Bereichen Sozialrechtsschutz, Sozialpo-litik, Ehrenamtsförderung und Öffentlichkeitsarbeit haben die VdKler einiges auf die Beine gestellt.Auf den Sozialrechtsschutz konnten sich die VdK-Mit-glieder im vergangenen Jahr wieder voll verlassen. Neben unzähligen Antrags- und Hilfestellungen auf der Kreis-verbandsebene bearbeiteten die Juristinnen und Juristen rund 10.000 Widersprüche,

4.000 Klagen und 500 Beru-fungen. Dabei wurden für die Mitglieder Nachzahlungen in Höhe von circa 12,5 Millionen Euro erstritten. Sozialpo-litisch stand das Jahr 2014 im Zeichen der Kampagne „große Pfl egereform jetzt“ Grundlage für die sozialpoli-tischen Erfolge ist der gelun-gene Umbau des VdK vom Kriegsopferverband in einen modernen Sozialverband. Im Laufe der Jahre ist der VdK zu einer Wertegemeinschaft für soziale Gerechtigkeit zusam-mengewachsen, die in Politik und Öffentlichkeit anerkannt ist und deren Forderungen Beachtung fi nden. Regelmäßi-ge Informationsnachmittage mit Referaten, Ausfl ügen, ein Gartenfest, sowie die Jah-resabschlussfeier waren die Programmpunkte des abge-laufenen Geschäftsjahres. Zur Jubilarenehrung konnten aus gesundheitlichen Gründen nicht kommen: Elisabeth An-ton und Helga Katzenmayer (beide 25 Jahre) und Elisabeth Leiser für 40 Jahre Mitglied-schaft. Zum Abschluss der Versammlung bedankte sich Wolfgang Bender bei den an-wesenden Mitgliedern und Freunden der VdK für das Ver-trauen, das sie dem Vorstand entgegengebracht haben.VdK Ortsverband Wixhausen im Internet: www.vdk.de/ov-darmstadt-wixhausen

Ehrungsfoto. Von links: Wixhausens VdK-Vorsitzender Wolfgang Bender, der stellvertretende Kreisvorsit-zende Ludwig Koch, Klaus Euler (stellvertretender Wixhäuser VdK-Vorsitzender). Für 10 Jahre Mitgliedschaft wurde Dr. Heidi Dautzenberg-Schwinger geehrt. Es folgt die Frauenbeauftragte Karin Pfaff. Weitere 10-jährige: Daniela Euler, Rosemarie Nolde, Ursel Czichy und Doris Funk. Foto: Klaus Wieland

“take it easy” in arheilgen Eagles reloaded am 25. April

(DW) „Take it easy“ der Titel des 1972 veröffentlichten Songs der amerikanischen Country-Rock-Band Eagles ist in den USA zum gefl ügelten Wort geworden. Auch heute noch steht „Take it Easy“ für entspannte West-Coast-Music und perfekten Harmoniegesang.Während die Original Eagles zwar immer noch auf Ab-schiedstour, aber nur noch selten live zu erleben sind, präsentieren „Eagles reloa-ded“ mit sieben profi lierten Musikers aus der südhessischen Szene die Hits ihrer Vorbilder am Samstag, 25. April 2015 stilecht und hautnah auf der Bühne des Traditionsgasthau-ses Arheilger Mühlchen.

Am gleichen Abend bietet der 1. KCA im Rahmen der „3. Oarhelljer Whiskymill“ am gleichen Ort fünf inte-ressante und nicht überall erhältliche Single Malt Whis-kies aus der schottischen Speyside an. Mitveranstalter Dieter Wenzel: „Take it easy – Das ist unser Motto. Es steht für gute Musik und guten Whisky in einer entspannten Atmosphäre“ Eintrittskarten für die Ver-anstaltungen sind in der Ge-schäftsstelle des 1. KCA bei EP:Wenner, Untere Mühlstra-ße 9, Darmstadt-Arheilgen, Tel.: 37 22 22, oder per E-Mail [email protected] erhältlich.

Winterschnittlehrgang beim ogV

(UH) Bei schönstem Vor-frühlingswetter konnte der Fachwart des Obst- und Gar-tenbauverein Arheilgen sehr viele Mitglieder und Gäste im Vereinsgarten zum diesjähri-gen Winterschnittlehrgang begrüßen. Unter spontaner Mithilfe von zwei anwesen-den Mitgliedern wurde das erforderliche Fachwissen zum Zurückschneiden von Obst-bäumen und –sträuchern sowie der Rosenpfl anzen weitergegeben. Erfreulich

ist in diesem Zusammenhang auch die recht hohe Anzahl von jüngeren Interessenten, die sich über den Sinn und Zweck des Winterschnitts informierten.Der Vorstand des OGV Ar-heilgen wünscht allen viel Erfolg beim Umsetzen des Erlernten im heimischen Gar-ten, damit die Ernte dieses Jahr vielleicht etwas höher ausfällt und die Pfl anzen eine schönere Blütenpracht entwickeln können.

VdK arheilgenAktuelle Termine

(AB) Freitag, 20. März 2015: Die Junioren des Kreisver-bands Darmstadt treffen sich zum Kegeln bei der SKG Grä-fenhausen. Ab 18 Uhr Mög-lichkeit zum gemeinsamen Essen, ab 20 Uhr wird geke-gelt.Wer mitmachen möchte, bitte anmelden! Tel.: 06151 / 6279612.Mittwoch, 25. März 2015, 14.30 Uhr: Frauennachmittag im Muckerhaus, Messeler Str. 112a, DA-Arheilgen. Herr Lieth zeigt Bilder von seiner Reise nach Quedlinburg. Gäste sind herzlich willkommen.Freitag, 3. April 2015, ab 18 Uhr: „Stammtisch“ in der Trattoria Limoncello, DA-Arheilgen, Ecke Messeler Str./ vor dem Obertor. Gäste sind gerne willkommen.

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

Empfänger!Familien-, Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888



MEDIZINRECHT:Bonuszahlungen der Krankenkassen mindern den Sonderausgabenabzug

bei der Steuer!Viele Krankenkassen werben mit Bonus- und Prämienprogram-men. Hiermit wollen sie ihre Versicherten für die Teilnahme an Vorsorge- und Früherkennungsuntersuchungen sowie sportlichen Aktivitäten (Mitgliedschaft im Fitnessstudio etc.) belohnen. Aber: viele wissen nicht, dass sich dies auch unmittelbar auf ihre Steuern auswirkt. Wir weißen daher darauf hin, dass diese Bonuszahlungen einkommensteuerpfl ichtig sind und in der Steuererklärung von den als Sonderausgaben geltend gemachten Krankenversicherungs-beiträgen abgezogen werden müssen.

Dies gilt entsprechend für erhaltene Beitragsrückerstattungen der Krankenkasse, also dann, wenn die Krankenkasse honoriert, dass man nicht krank war und einen oder gar in manchen Fällen zwei Monatsbeiträge zurück erstattet. Dies ist bei sogenannten Tarifen mit Beitragsrückerstattung bei Leistungsfreiheit der Fall, wobei manche Kassen sogar den Arbeitgeberanteil auszahlen, sodass mancher Arbeitnehmer bis zu 20 Prozent seines Jahresbeitrages erhält; wir reden also über richtiges Geld.

Nicht steuerpfl ichtig sind hingegen (gegebenenfalls anteilige) Kos-tenerstattungen für Leistungen, wie beispielsweise den Yogakurs oder das präventive Rückentraining.

Merck gratuliert den erfolgreichen JungforschernDie sieger des hessischen Landeswettbewerbs„Jugend forscht“ kommen aus Bensheim, hofheim, Kassel und Marburg

Der hessische schulpreis für besonderes engagement geht an das schuldorf Bergstraße

Preise im Wert von rund 8.500 euro vergeben

Bei „Jugend forscht“ gibt es keine vorgegebenen Aufga-ben. Der Wettbewerb bietet vielmehr die perfekte Plattform für Forscherdrang, der sich im Alltag entwickelt. Eindrucksvoll untermauerten dies die mit viel Neugier und Kreativität erarbeiteten 35 Projekte beim hessischen Landeswettbewerb. 19 Mädchen und 51 Jungen kämpften mit diesen Projek-ten zwei Tage lang bei Merck in Darmstadt um den Einzug in das Bundesfi nale des größten naturwissenschaftlichen Nach-wuchswettbewerbs in Europa. Jetzt stehen die Sieger fest. Am Ende zweier aufregender und spannender Tage vergab die Jury im Rahmen einer Fei-erstunde insgesamt sechs erste Plätze. Im Fachgebiet Arbeits-welt gewannen Duo Andreas Qiu, Kay Rübenstahl und Mi-chelle Naass vom Schülerfor-schungszentrum Kassel mit ihrem Melamin-Testverfahren für Haushalte. Steffen Mans-feld, Stefan Tauchnitz und Felix Mujkanovic aus Hofheim überzeugten die Biologie-Jury mit ihren Untersuchungen zur Ökotoxizität von Nano-Titan-dioxid. Mit wässrigen Akku-systemen als Stromspeicher der Zukunft siegten Christian Brudy, Daniel Crusius und Elias Chalwatzis aus Bensheim in der Chemie. Patricia Asemann und Robin Heinemann aus Kassel gewannen im Fachgebiet Geo- und Raumwissenschaften mit „Bahndaten extrasolarer Sys-teme“. Auf dem Weg hin zur Entwicklung eines einbeinigen Roboters bewegte sich Anselm von Wangenheim, der den ers-ten Preis in Physik errang. In der Technik entwickelte Philipp Jochum aus Marburg ein intel-ligentes Universalnetzteil. Als beste interdisziplinäre Arbeit zum Thema Energiemanage-ment wurde Birk Magnussen aus Kassel ebenfalls für den

Bundeswettbewerb zugelas-sen. Im Fachgebiet Mathe-matik/Informatik wurde kein erster Preis vergeben. „Merck lebt seit fast dreiein-halb Jahrhunderten von der Neugier, dem Erfi ndungs-reichtum und dem Mut seiner Forscher – genauso wie dieser Wettbewerb seit nunmehr einem halben Jahrhundert da-von lebt, dass junge Menschen mit Neugier wissenschaftliche Fragestellungen angehen, mit Kreativität Lösungsansätze austüfteln und diese mit Mut umsetzen“, arbeitete Merck-Geschäftsleitungsmitglied Kai Beckmann heraus, was Merck, den Wettbewerb und die jungen Forscher miteinander verbindet. Den Teilnehmern versicherte Beckmann: „Ihr seid alle Gewinner.“ Merck, ein führendes Unternehmen für innovative und hochwertige High-Tech-Produkte in den Be-reichen Healthcare, Life Science und Performance Materials, unterstützt den Wettbewerb seit mehr als 30 Jahren. Mit attraktiven Praktika bei Unternehmen und wissen-schaftlichen Instituten sowie Geld- und Sachpreisen im Wert von insgesamt rund 8.500 Euro wurden die Sie-ger des Landeswettbewerbs, aber auch zahlreiche weitere Teilnehmer belohnt. Der Hes-sische Kultusminister Alexan-der Lorz gratulierte während

der Siegerehrung per Video-Grußbotschaft und zeigte sich begeistert von den großarti-gen Ideen und Erfi ndungen, die die Jungforscher immer wieder entwickeln. „Dass Ju-gend forscht in diesem Jahr sein 50. Jubiläum begeht, zeigt den großen Erfolg die-ses Wettbewerbs“, unterstrich der Minister. Sein Dank galt auch dem Patenunternehmen Merck, das bereits zum 20. Mal den Landeswettbewerb in Hessen ausrichtete. Den mit 1.000 Euro dotierten Hessischen Schulpreis für be-sonderes Engagement, den das Kultusministerium stiftet, erhält das Schuldorf Bergstra-ße in Seeheim-Jugenheim.

Die Schüler, Studenten und Auszubildenden präsentierten Projekte in sieben Fachgebie-ten. Im Fachgebiet Technik standen acht Projekte auf dem Prüfstand, in der Ar-beitswelt waren es sieben. In sechs Arbeiten setzten sich die Jungforscher mit Biologie aus-einander. Aus den Bereichen Chemie und Mathematik/Informatik stammten jeweils vier, aus den Bereichen Physik sowie Geo- und Raumwissen-schaften jeweils drei Projekte. 22 Projekte waren Gruppenar-beiten, 13 Einzelarbeiten. Sieben Teams werden Hessen beim Finale des Bundeswettbe-werbs „Jugend forscht“ im Mai in Ludwigshafen vertreten.

Jungforscher trommeln bei der Feierstunde.

Intensive Befragung durch die Jury.

Rol

lläde

n • M

arki

sen •

Jalousien • Fenster • Tore • Insektenschutz • Elektrische Antrieb

e

• Auto

matisierungen aus einer Hand • Terrassenbedachungen • W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

•WAREMA Insektenschutz –Sicher im eigenen Heim

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

Sonnenschutz & Rollladenbau Meisterbetriebwww.brunner-sonnenschutz.de

Lesewettbewerb

(GB) Beim Lesewettbewerb der dritten und vierten Klassen der Wilhelm-Busch-Schule wurde Julia Lesekaiserin (Klasse 4) und Emily Lesekaiserin (Klasse 3).

Unterstützung für dieWilhelm-Busch-schule

(GB) Als Unterstützung zur klimaneutralen Versorgung mit Wasser unterstützte die Firma Merck die Wilhelm-Busch-Schule mit einem Handwagen. Herr Kabisch, der Hausmeister der WBS, freute sich über die Spende.

neue Büroräume des Vereins hiergeblieben e.V.(RK) Mit dem Slogan MITEIN-ANDER UND NICHT ALLEIN will Hiergeblieben e.V. Strukturen schaffen, die es unterstüt-zungs- oder pfl egebedürfti-gen Menschen in Kranichstein ermöglicht, in ihrem vertrau-ten sozialen Umfeld wohnen zu bleiben. Wichtige Voraus-setzung dafür ist ein Ort, eine Adresse im Stadtteil, ein Büro.Durch die Kooperation des Vereins mit der Wohnungsge-sellschaft GWH und der fi nan-ziellen Unterstützung durch die Wissenschaftsstadt Darm-stadt konnten in Kranichstein, in der Bartningstraße 9 im Erdgeschoss, ab Oktober 2014 mehrere Räume angemie-tet werden. Durch die Hilfe vieler fl eißiger Mitglieder wurden die Räumlichkeiten

gestrichen, mit der Vereins-farbe „orange“ farbenfreu-dig gestaltet und danach mit Möbeln freundlich und gastlich hergerichtet. Endlich ist es soweit, der Verein Hier-geblieben e.V. hat ein Büro, einen kleinen Beratungs- und Versammlungsraum sowie eine Küche. Das Büro soll als An-laufstelle dienen, wo Kranich-steiner Bürger Informationen und Beratung zu möglichen Unterstützungsleistungen erhalten können. Außerdem sollen von hier aus auch Nach-barschaftshilfe, Beratungs- und Unterstützungsleistungen koordiniert und vermittelt werden. Der Versammlungs-raum kann unter anderem, als Treffpunkt der Arbeits-gruppen, die dem Vorstand

zuarbeiten, genutzt werden. Der Vorstand des Vereins lädt alle Interessierten im Stadtteil, am 27. März 2015, ab 15.30 Uhr, in die Bartningstraße 9 ein, die-sen neuen Ort in Kranichstein kennenzulernen. Unter vielen Gästen und Förderern begrüßt sie um 16 Uhr auch die Sozial-dezernentin der Stadt Darm-stadt, Barbara Akdeniz, die das Projekt von Beginn an unter-stützte. Bei Livemusik können Besucher und Gäste bei Kaffee und Kuchen miteinander und

mit den Vereinsmitgliedern ins Gespräch kommen über die Idee des Vereins „Wohnen mit Versorgungssicherheit“ in Kranichstein. Besonderer Dank geht an EDEKA Aktiv Markt, Herrn Pat-schull, der diese Feier großzü-gig mit Produkten aus seinem Geschäft unterstützt hat.Mehr Informationen fi nden sie auch auf www.hiergeblieben-kranichstein.de oder rufen Sie an unter der Tel.: 06151-9813337.

Partielle sonnenfi nsternis und astronomietag

(BS) Am Freitag 20. März 2015 fi ndet eine Sonnenfi nsternis statt, die auch in Deutschland sichtbar ist. Es handelt sich um eine partielle Sonnenfi nsternis, das heißt die Sonne wird nicht vollständig verdunkelt. Von Darmstadt aus wird die ma-ximale Verdunklung ca. 74% betragen. Aus diesem Anlass öffnet die Volkssternwarte ab 9 Uhr das Observatorium auf der Ludwigshöhe für Besucher.Wichtiger Hinweis: Schauen Sie bitte nicht ohne passende Aus-rüstung in die Sonne! Im Obser-vatorium können kostengünsti-ge Brillen mit entsprechender Filterfolie erworben werden.Aufgrund der Sonnenfi nsternis

fi ndet der diesjährige bundes-weite Astronomietag an zwei Tagen statt. Am zweiten Tag (Samstag, 21. März) wird es im Observatorium ab 15 Uhr vielfältige Aktivitäten für Jung und Alt geben. Abends wird bei gutem Wetter der Sternhimmel beobachtet.Der Eintritt zu beiden Veran-staltungen ist frei.Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter http://www.vsda.deDie Besucher werden gebeten, auf dem Waldparkplatz nach dem Haus „Auf der Marienhöhe 61“ zu parken und den asphal-tierten Fußweg (ca. 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen.




EDEKA Patschull, Grundstraße 2-8, 64289 Darmstadt-Kranichstein

Grundstraße 2-8 • 64289 Darmstadt-Kranichstein

am Samstag, 21. März 2015

LivemusikFaßbier SektBratwurst Verkostungen

Weinprobe

Unsere Öffnungszeiten:Montag - Samstag: 08.00 - 21.00 Uhr

FrühlingserwachenNach Komplettrenovierung und Modernisierung

bei EDEKA im Einkaufszentrum am See

Gewerbeverein Kranichstein (GVK) und EDEKA Markt

einladung zum Musikalischen Frühlingsfest

(UP) Herr Patschull, Geschäfts-führer des EDEKA Markts Kra-nichstein und der Gewerbeverein Kranichstein (GVK) laden recht herzlich zum Frühlingsanfang am Samstag, 21. März 2015 von 11 bis 15 Uhr zu einem musikalischen Frühlingsfest mit Live Musik auf der Piazza im Einkaufszentrum am See (EKZ) in Kranichstein ein.Herr Patschull freut sich seinen

Kunden und der Bewohnerschaft Kranichsteins und darüber hin-aus den neu gestalteten EDEKA Markt mit mehr Platz und neuem Sortiment, sowie vielen aktuellen Angeboten, zu präsentieren.„Der Gewerbeverein Kranichstein (GVK) gratuliert Herrn Patschull zur gelungenen Umgestaltung des EDAKA Markts und zur Neu-eröffnung des Getränkemarkts

EDAKA und wünscht ihm und seinem Team auch weiterhin gute Geschäfte. Hierdurch wird sowohl das Einkaufszentrum am See (EKZ), als auch der Wirtschaftsstandort Darmstadt-Kranichstein aufgewertet“, so Sylvia Strecker, Stellvertretende GVK-Vorsitzende und Hannelore Pfeng-Kalbhenn, GVK-Vorstands-mitglied.

FrühlingsanfangEinkaufen mit Live Musik

auf der Piazza im eKz am samstag, 21. März 2015, von 11 bis 15 Uhr.Ute´s Haarstudio: Präsentation von 13 bis 14 Uhr Frisurenbe-ratung am Computer.FOTOATELIER STRECKER: Fo-tos von Dateien am Automat sofort ausdrucken und mit-nehmen. Sonderaktion und Präsentation der Gestaltungs-möglichkeiten am Automat.Unifl ott Dogan: Präsentation des Mietreinigungsgerätes für

Teppiche in der Zeit von 13 bis 14 Uhr.Reisebüro Kranichstein: Be-ratung des Sommerurlaubes 2015.

Köstlichkeitender gastronomie

EMILIA: Pizza Häppchen mit Prosecco Kuchenköstlichkeiten.EIS CARLO: Frühlingseiscrea-tion mit Pro Secco und Musik.Döner Spieß vom Grill ASIA WOK

Jahreshauptversammlungder Jugendfeuerwehr Wixhausen

(BG) Am 3. März 2015 fand die Jahreshauptversammlung der Jugendfeuerwehr Wix-hausen, im Jugendraum statt. Jugendfeuerwehrwart Tilman Wannemacher begrüßt als Gäste Alexander Bamberger (Bezirkssprecher), Thomas Schreiner (stellvertretender Stadtbrandinspektor) Marcus Buß (Wehrführer) und Chris-tian Luetke (stellvertretender Wehrführer) und begrüßte die Jugendfeuerwehrkinder. Nach der Tagesordnung las der Schriftführer Mohamet Kou-eis das Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung vor. Anschließend berichtete Tilman Wannemacher vom vergange-nen Jahr. Als nächster Tagesord-nungspunkt wurde gewählt: Jan-Philipp Stern - Kassenwart; Pressewart – Bastian Gruner, Schriftführer - Mohamet Kou-eis, Beisitzer - Ben Gruner und Jan Blum, bilden den neuen Jugendvorstand. Weitere Positi-onen wurden gewählt als Dele-gierte - Bastian Gruner und Silas Vollrath, und als Kassenprüfer - Kaya Özcamca.Anschließend gratulierten die

Gäste den Gewählten und wünschten noch viel Erfolg bei ihrem Amt und allen noch viel Spaß bei der Jugendfeuerwehr.Tilman Wannemacher sagte nun was dieses Jahr noch stattfi ndet: Wir werden dieses Jahr neue T-Shirts bekommen und dass wieder unsere Weihnachtsfeier das X-mas Weekend stattfi nden soll. Ein Besuch in die Werks-feuerwehr Evonik ist geplant. Anschließend werden wir in den Sommerferien wieder bei dem Kreiszeltlager mitmachen.Jan-Philipp hatte im letzten Jahr (2014) 219 Stunden ge-leistet und hatte damit die meisten geleisteten Stunden. Tilman teilte nun jedem Ju-gendfeuerwehrkind eine Tüte Gummibärchen als Geschenk aus. Jan-Philipp bekam als Leistungskind noch eine Dose mit Gummibärchen.Wenn du schon 10 Jahre bist kannst du gerne zu uns in die Jugendfeuerwehr kommen. Die JF beginnt immer diens-tags um 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr. Wir haben Unterrichte und Übungen und viel Spaß. Wir freuen uns auf dich!

Jagdschloss Kranichstein„Führung mit dem

Kranichsteiner Schloss-gespenst“

(SU) Am Sonntag, 22. März 2015, fi ndet von 14 bis 15 Uhr ein Kindertheater für Kinder von 5 – 12 Jahren statt.Das Kindertheater »Chamäle-on« führt als Kranichsteiner Schlossgespenst durch die Räume und Geschichte(n) des Jagdschlosses. Historische und jagdliche Szenen werden mit den kleinen Besuchern nach-gespielt.Treffpunkt ist an der Kasse des Museum Jagdschloss Kra-nichstein, Darmstadt, Kranich-steiner Straße 261. Parkplätze sind vorhanden.Kosten: 5 Euro pro Person. Anmeldung erforderlich. Tel.: 06151 / 971118-0 (Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr, Wochen-ende 10 bis 17 Uhr). Leitung: Kindertheater „Chamäleon

immer aktuell und für Sie da...

WWW.ARHEILGER-POST.DE



printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.arheilger-post.de

Unsere Sonderseiten 2015: Jetzt Rabatte sichern! Infos unter: 06151-7866811 arheILger Post- auto und Verkehr

AUTOund Verkehr

stressfrei unterwegsSmartphone-Apps: Tankstellen- und Parkplatzsuche und unkompliziertes Bezahlen(djd) Dem Branchenverband Bitkom zufolge hat jeder deutsche Smartphone-Nutzer im Durchschnitt mehr als 20 Apps installiert. Viele dieser Programme können beispiels-weise Autofahrern nützliche Dienste leisten. In diesem Zu-sammenhang gibt es nun von Volkswagen Financial Services zwei neue Apps, mit denen Mobilität noch einfacher und umfassender wird.

nützliche helferim straßenverkehr

Mit der „CleverMobil App“ etwa sind Autofahrer stressfrei unterwegs. Sie beinhaltet zum einen eine Tankstellensuche mit aktuellen Spritpreisen und eine umfassende Parkplatzsuche. Vor allem bei Fahrten in der Stadt ist dieser Dienst hilfreich, denn er zeigt Parkhäuser und Parkplätze in der Umgebung inklusive nützlicher Details wie freie Parkplätze, Preise, Öff-nungszeiten und die Einfahrt-höhe an. Zudem berechnet die Stauvorhersage eine Pro-gnose für die voraussichtliche Fahrtzeit einer eingegebenen Strecke für die nächsten zwei Stunden. So lässt sich leicht der beste Zeitpunkt für die be-vorstehende Fahrt ermitteln. Weitere Dienste wie Navigati-on, Stauwarner und eine Suche nach Volkswagen Partnerwerk-stätten runden das Angebot ab.

Kontaktloses Bezahlenmit dem smartphone

Mit der „Mobile Payment Card“ wird außerdem gemeinsam mit dem Partner Visa den Kredit-

kartenkunden eine neue und innovative Lösung zum kontakt-losen Bezahlen mit dem Smart-phone über „Visa payWave“ angeboten. Sie steht sowohl für iPhones als auch für Android-Smartphones zur Verfügung. Der neue Ansatz besteht aus einer speziellen iPhone-Hülle mit eingebauter NFC-Antenne - NFC steht für Near Field Com-munication - beziehungsweise einer NFC-MicroSD-Karte für die Android-Smartphones so-wie die Mobile Payment App.Der Nutzer hält sein Smartpho-ne einfach vor ein geeignetes Kartenlesegerät und kann mit der dazugehörigen App wählen, ob der sechsstellige Passcode im Rahmen der Be-zahlvorgänge bei jeder Transak-tionshöhe oder nur bei Transak-tionen über 25 Euro abgefragt werden soll. Andernfalls muss

bei Beträgen bis 25 Euro nur die App geöffnet werden. Ein Mit-führen der physischen Kredit-karte ist nicht mehr notwendig.

safety fi rst

(djd) Sicherheit hat beim Bezah-len mit Kreditkarten wie etwa der „Volkswagen Visa Card mo-bil“ Priorität. So ermöglicht ein SMS-Service stets den Überblick über alle größeren mit der Karte getätigten Umsätze, der Stan-dard „Verifi ed by Visa“ sorgt für sicheres Einkaufen im Internet. Auch bei der „Mobile Payment Card“ wird Sicherheit groß ge-schrieben. Die entsprechenden Standards gewährleisten, dass die gespeicherten Daten nicht von unberechtigten Dritten aus-gelesen werden können. Durch die in die App integrierte Trans-aktionsübersicht erhält man zu-dem stets volle Kostenkontrolle.

Die neuen Mobilitäts-Apps bieten alles, um rundum stressfrei unterwegs zu sein - egal ob im Straßenverkehr, auf Reisen oder in fi nanziellen Angelegenheiten. Foto: djd/Volkswagen Financial Services

gutes FahrgefühlSo gelingt der Start in die neue Motorradsaison

(djd) Mit den ersten wär-menden Sonnenstrahlen starten auch die meisten Motorradfahrer in die neue Saison. Autofahrer und Biker müssen sich nun erst einmal wieder aneinander gewöh-nen, um das Unfallrisiko gering zu halten. Schließlich zählte 2013 die Statistik in Deutschland 27.186 Unfälle mit Personenschäden, an de-nen Motorradfahrer beteiligt waren, für 568 Biker endeten die Unfälle tödlich.

Fahrgefühl trainieren,Versicherungsschutzüberprüfen

„Zum Start der Saison soll-te deshalb jeder Biker sein Fahrgefühl erst einmal neu trainieren“, rät Oliver Schön-feld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Weil Motorradfahrer gefährli-cher als andere Verkehrs-teilnehmer leben, sollten sie gut versichert sein. Die Haftpfl icht ist obligatorisch, nach einem Unfall schützt sie den Halter des Motorrads vor Ansprüchen Dritter. Für die eigene Maschine sollten Biker zudem eine Kaskover-sicherung besitzen, die sich auch bei älteren Fahrzeugen lohnt. Während die Teilkasko Risiken wie Diebstahl, Wild- und Naturschäden abdeckt,

kommt die Vollkasko auch für Schäden durch Eigenver-schulden, Fahrerfl ucht und Vandalismus auf.

neupreisentschädigung inklusive

Bei der DEVK etwa ist im Kas-ko-Komfort-Schutz der Mo-torradversicherung nun auch die Neupreisentschädigung inklusive: Bei Diebstahl oder Totalschaden bekommt man innerhalb der ersten zwölf Monate den vollen Kaufpreis erstattet. Aber auch Erwerber gebrauchter Bikes profi tie-ren: Sie erhalten den vollen

Kaufpreis zurück, wenn die Maschine innerhalb der ersten sechs Monate nach dem Kauf gestohlen wird. Unter www.devk.de/ad/motorrad/ gibt es mehr Informationen.Motorradkombi, Protekto-ren, Handschuhe und Co. können Leben retten, haben aber auch ihren Preis. Nach einem Aufprall muss vor allem der teure Helm ausge-tauscht werden, selbst wenn kein Schaden erkennbar ist. Im Komfort-Schutz der Voll-kasko ist deshalb nach einem ersatzpfl ichtigen Sturzscha-den das Outfi t bis zu einer Höhe von 1.500 Euro mitver-sichert, in der Teilkasko gilt dies nach einem Zusammen-stoß mit Tieren aller Art - bei einer Selbstbeteiligung von 150 Euro.

saisonkennzeichen schont den geldbeutel

Wer sein Motorrad nur in den Frühlings- und Sommermo-naten nutzt, fährt mit einem Saisonkennzeichen günstiger, denn in der übrigen Zeit fal-len keine Versicherungsbei-träge an. Die Kündigungsfrist beträgt einen Monat. Tipp: Ist die Maschine mindestens für sechs Monate angemel-det und bleibt unfallfrei, profi tiert der Versicherte bei der DEVK beispielsweise in der Regel im nächsten Jahr von einer Besserstufung der Schadenfreiheitsklasse (SF). Mehr Informationen gibt es unter www.devk.de/ad/mo-torrad/.

Zum Start der Motorradsaison sollte jeder Biker sein Fahrgefühl erst einmal neu trainieren. Foto: djd/DEVK

tel. 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 [email protected]

PKW & LLKW Reifen & Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten & Montage

Verkauf & Beratung

Mit der GHV DARMSTADT habe ich eine Versicherung, die weiß, was für mich zählt.

Mehr erfahren: www.ghv-darmstadt.de oder telefonisch unter 06151 3603-171

GHV DARMSTADT • Bartningstr. 59 • 64289 Darmstadt

Sonderbeilage Auto und Verkehr 4 138x80.indd 1 09.03.2015 13:21:05

Jetzt schon 2 zebrasin arheilgen!

Am 12. März wurde bei herr-lichem Sonnenschein im Au-tohaus Renker von Herrn Mal-chow der neue Hyundai IX20 mit „Zebra“-Beklebung an die

Fahrschule Behrend übergeben.Für die auffällige Beklebung zeichnet sich die Firma printde-sign24 GmbH aus Darmstadt-Arheilgen verantwortlich.

Teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle Leser und Leserinnen die mindestens 18 Jahre alt und nicht Mitarbeiter des Verlags sind. Die Gewinner werden nach der Ziehung benachrichtigt. Die Gewinne sind nicht übertragbar und nicht in bar auszahlbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Einsendeschluss ist Samstag, 28.03.2015 - Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt telefonisch.(Bitte denken Sie daran eine Telefonnummer anzugeben, unter der Sie tagsüber erreichbar sind)printdesign24 GmbH, Röntgenstraße 15, 64291 Darmstadt-Arheilgen, [email protected]

WIr VerLosen KÜChenWaagen & oBstsetsName, Vorname

Straße Nr.

Plz., Ort

Telefon

Geb.-Datum Alter

Teilnahme jetzt auch über das Internet: Scannen Sie einfach den QR-Code oder gehen Sie auf: gewinnspiel.arheilger-post.de

Abbi

ldun

g äh

nlic

h


Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Klaus Thies Rechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht • Scheidung • Unterhalt • Sorgerecht / Umgangsrecht• Vermögensauseinandersetzung

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

Wir

ferti

gen

selb

st!

Wir

ferti

gen

selb

st!

Karl Traser GmbHRitterstraße 13, 64291 DA-ArheilgenTelefon: 0 61 51 / 37 18 76E-Mail: [email protected]

www.karl-traser.de

Blitz ˉ Containerdienst Inh.: Infantino, Pancrazio

◆Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

◆Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar, z. B. mit einer Schubkarre)

◆Asbestentsorgung gemäß TRGS 519◆Erdaushubarbeiten, Entkernung und EntrümpelungsarbeitenFrankfurter Landstraße 206, 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 / 37 43 08, Fax 37 03 76

– Verwerten statt deponieren –

MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

erfolgreicher saisonabschlussder Blindschleichen

(KD) Am Samstagabend fand das 5. Männerballettturnier des MKV (Mühlheimer Kar-neval Verein) statt.Nach ihrem Auftritt bei der Mühlheimer Gardenacht im Januar, wurde das Männer-ballett des KC Wixhausen eingeladen am Turnier teilzu-nehmen.So fanden sich die Blindschlei-chen gemeinsam mit 11 ande-ren Männerballetts in der aus-verkauften Willy-Brandt-Halle

ein, um das Publikum und die Jury zu überzeugen.Trotz starker Konkurrenz konnten sich die Blindschlei-chen einen hervorragenden 4. Platz sichern.Die Gruppe, wie auch ihre Trainerinnen, sind sehr zu-frieden mit der Leistung und freuen sich über einen gelun-genen Saisonabschluss.Die Blindschleichen sehen jetzt schon erwartungsvoll auf die kommende Kampagne.

orPLID - mit entschlossenheitund teamgeist zum titel

(ID) Am Samstag, 7. März 2015, hat sich die weibliche Volleyball-Jugend II des OR-PLID Darmstadt für eine sen-sationelle Saison belohnt. Am letzten Heimspieltag konnte man sich vorzeitig die Meis-terschaft in der Jugendgrund-klasse 3 sichern. Das erste Spiel gegen TV Groß-Umstadt war hierbei das Schlüsselspiel, ging es doch gegen den direkten Ver-folger. Und gleich zu Beginn des ersten Satzes bekam man die eiskalte Dusche, als sich die Mädels nicht gegen eine starke Aufschlagserie des Gegners wehren konnten. So stand es sehr schnell 6:0 und die erste Auszeit musste schon sehr früh genommen werden. Diese hat Wunder bewirkt. Das Team war nun endlich angekommen und drehte den Satz noch mit viel Entschlossenheit und einer grandiosen Teamstimmung. Besonders Kapitänin Sofi ja Bozic und Zuspielerin Carla Faßbender überzeugten durch gute Angriffe und starke Feld-abwehr. Die darauffolgenden zwei Sätze konnte man nun

deutlich für sich entscheiden und besiegte TV Groß-Um-stadt mit 3:0.Der erste Schritt zur Meis-terschaft war getan und nun musste gegen den zweiten Gegner SV Hahn noch ein Sieg folgen. Dies geschah auch. Trotz Müdigkeit und teils unsicherem Schiedsge-richt war man entschlossen

die restlichen Kraftreserven zu mobilisieren und das Spiel ebenfalls mit 3:0 zu gewinnen und die Saison als Titelträger zu beenden. Es spielten: Sofi ja Bozic, Jüli-de Yilmaz, Lisa Lemcke, Anna Blechschmidt, Nadine Antes, Carla Faßbender, Eva Thiel-ecke und Karo Hasova(Trainer Marco Heise)

eröffnung der sga sporthallenach Sanierung des Wasserschadens – am 18. April 2015 ab 16 Uhr

Nach langer Sanierung wird am Samstag, 18. April, ab 16 Uhr die große Sporthalle der SGA mit einem kleinen Rahmenpro-gramm wiedereröffnet.

Unter anderem werden bis 18 Uhr Hallenbesichtigungen an-geboten, die Sportakrobatik der SGA wird Vorführungen machen und ab 18 Uhr wird die

Gruppe „Echt Guat“ auftreten. Die ganze Bevölkerung ist einladen. Der Eintritt ist frei – und für Speisen und Getränke (für kleines Geld) ist gesorgt.

Foto: z-raum

radtourEntdecken Sie Darmstadt mit dem eigenen Fahrrad (VF) Lernen Sie die Stadt aus einer anderen Perspektive kennen. Mit dem Fahrrad er-schließt sich die Stadt auf be-sondere Weise. Es geht durch Gässchen und Passagen, die man sonst kaum kennt.Die Führung fi ndet am Sonn-tag, 29. März 2015 um 11 Uhr statt und dauert 120 Minuten. Der Treffpunkt ist am Darm-stadt Shop im Luisencenter. Die Karten kosten 7 Euro (ermäßigt 5 Euro) pro Person. Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter, im Inter-net unter www.darmstadt-tourismus.de oder direkt am Treffpunkt.

Memory-Mobilauf dem Ludwigsplatz

(DM) Am Freitag, 20. März 2014 steht das DemenzForum-Darmstadt e.V. wieder mit ei-nem Informationsstand zum Thema „Demenz“ und dem Memory-Mobil mit und der Möglichkeit für einen Kurz-Gedächtnis-Test von 14 bis 17 Uhr auf dem Ludwigsplatz. Im Memory-Mobil - einem Linien-bus der Fa. Winzenhöler - wird ein Kurz-Gedächtnistest ohne Anmeldung (und auf Wunsch anonym) von einer Neuropsy-chologin durchgeführt und steht anschließend für Fragen zur Verfügung.

sga radballMutter/Tochter und Vater/Sohn Radball-Turnier

Beim Mutter/Tochter und Va-ter/Sohn Radball-Turnier spiel-ten 5 Mannschaften um den Turniersieg. Die Eltern spielen nur als Hobby Radball und es kostete sie viel Kraft und Kon-dition um mit den aktiv spie-lenden Kindern mitzuhalten.Nach spannenden Spielen - jeder gegen jeden - wurden Daria Dönig mit ihrer Mutter Nicole mit 15:5 Toren und 12 Punkten Sieger. Zweiter wur-de Hanno Stuntebeck und Vater Johannes mit 25:7 To-ren und 9 Punkten. Auf Platz 3 kamen David Sittig mit Vater Andreas mit 13:14 Toren und

6 Punkten. Bo Norgaard mit Vater Bent wurden mit 8:14 Toren und 3 Punkten vierter. Auf Platz 5 mit 2:23 Toren und 0 Punkten kamen Ilyas Özel mit Vater Özaj.Die Eltern spielen als Hobby Radball. Ihr Trainingstag ist der Mittwoch, 20 Uhr, in der Radsporthalle (Rollschuh-bahn), Jakob-Jung-Straße. Ein ausgebildeter Trainer leitet das Training. Haben Sie In-teresse oder einmal Radball gespielt, dann kommen Sie doch einmal mittwochs vorbei und schauen sich das Radball-Training (Hobby) an.

Museumsdamenunterwegs

März 2015Welche Frau liebt sie nicht? Taschen! Nie hat man die pas-sende zur Hand. Damit sich die Damen/Herren ein Bild machen können, wie vielfältig dieses Accessoire ist, fahren die Museumsdamen am Mittwoch, 25. März 2015 nach Offenbach ins Deutsche Ledermuseum.Treffen wie immer am S-Bahn-steig Erzhausen um 13 Uhr. Zu-steigmöglichkeiten gegeben. Fahrt mit Gruppenkarte.Anmeldungen sind ab sofort möglich bei Dorothee Krüger, Tel./Fax/AB 06150-7010 oder bei Renate Züge Tel. 06150-6016.

Das Infoportal und Branchenbuch für Arheilgen.




printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.arheilger-post.de

Unsere Sonderseiten 2015: Jetzt Rabatte sichern! Infos unter: 06151-7866811 arheILger Post- auto und Verkehr

AUTOund Verkehr

stressfrei unterwegsSmartphone-Apps: Tankstellen- und Parkplatzsuche und unkompliziertes Bezahlen(djd) Dem Branchenverband Bitkom zufolge hat jeder deutsche Smartphone-Nutzer im Durchschnitt mehr als 20 Apps installiert. Viele dieser Programme können beispiels-weise Autofahrern nützliche Dienste leisten. In diesem Zu-sammenhang gibt es nun von Volkswagen Financial Services zwei neue Apps, mit denen Mobilität noch einfacher und umfassender wird.

nützliche helferim straßenverkehr

Mit der „CleverMobil App“ etwa sind Autofahrer stressfrei unterwegs. Sie beinhaltet zum einen eine Tankstellensuche mit aktuellen Spritpreisen und eine umfassende Parkplatzsuche. Vor allem bei Fahrten in der Stadt ist dieser Dienst hilfreich, denn er zeigt Parkhäuser und Parkplätze in der Umgebung inklusive nützlicher Details wie freie Parkplätze, Preise, Öff-nungszeiten und die Einfahrt-höhe an. Zudem berechnet die Stauvorhersage eine Pro-gnose für die voraussichtliche Fahrtzeit einer eingegebenen Strecke für die nächsten zwei Stunden. So lässt sich leicht der beste Zeitpunkt für die be-vorstehende Fahrt ermitteln. Weitere Dienste wie Navigati-on, Stauwarner und eine Suche nach Volkswagen Partnerwerk-stätten runden das Angebot ab.

Kontaktloses Bezahlenmit dem smartphone

Mit der „Mobile Payment Card“ wird außerdem gemeinsam mit dem Partner Visa den Kredit-

kartenkunden eine neue und innovative Lösung zum kontakt-losen Bezahlen mit dem Smart-phone über „Visa payWave“ angeboten. Sie steht sowohl für iPhones als auch für Android-Smartphones zur Verfügung. Der neue Ansatz besteht aus einer speziellen iPhone-Hülle mit eingebauter NFC-Antenne - NFC steht für Near Field Com-munication - beziehungsweise einer NFC-MicroSD-Karte für die Android-Smartphones so-wie die Mobile Payment App.Der Nutzer hält sein Smartpho-ne einfach vor ein geeignetes Kartenlesegerät und kann mit der dazugehörigen App wählen, ob der sechsstellige Passcode im Rahmen der Be-zahlvorgänge bei jeder Transak-tionshöhe oder nur bei Transak-tionen über 25 Euro abgefragt werden soll. Andernfalls muss

bei Beträgen bis 25 Euro nur die App geöffnet werden. Ein Mit-führen der physischen Kredit-karte ist nicht mehr notwendig.

safety fi rst

(djd) Sicherheit hat beim Bezah-len mit Kreditkarten wie etwa der „Volkswagen Visa Card mo-bil“ Priorität. So ermöglicht ein SMS-Service stets den Überblick über alle größeren mit der Karte getätigten Umsätze, der Stan-dard „Verifi ed by Visa“ sorgt für sicheres Einkaufen im Internet. Auch bei der „Mobile Payment Card“ wird Sicherheit groß ge-schrieben. Die entsprechenden Standards gewährleisten, dass die gespeicherten Daten nicht von unberechtigten Dritten aus-gelesen werden können. Durch die in die App integrierte Trans-aktionsübersicht erhält man zu-dem stets volle Kostenkontrolle.

Die neuen Mobilitäts-Apps bieten alles, um rundum stressfrei unterwegs zu sein - egal ob im Straßenverkehr, auf Reisen oder in fi nanziellen Angelegenheiten. Foto: djd/Volkswagen Financial Services

gutes FahrgefühlSo gelingt der Start in die neue Motorradsaison

(djd) Mit den ersten wär-menden Sonnenstrahlen starten auch die meisten Motorradfahrer in die neue Saison. Autofahrer und Biker müssen sich nun erst einmal wieder aneinander gewöh-nen, um das Unfallrisiko gering zu halten. Schließlich zählte 2013 die Statistik in Deutschland 27.186 Unfälle mit Personenschäden, an de-nen Motorradfahrer beteiligt waren, für 568 Biker endeten die Unfälle tödlich.

Fahrgefühl trainieren,Versicherungsschutzüberprüfen

„Zum Start der Saison soll-te deshalb jeder Biker sein Fahrgefühl erst einmal neu trainieren“, rät Oliver Schön-feld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Weil Motorradfahrer gefährli-cher als andere Verkehrs-teilnehmer leben, sollten sie gut versichert sein. Die Haftpfl icht ist obligatorisch, nach einem Unfall schützt sie den Halter des Motorrads vor Ansprüchen Dritter. Für die eigene Maschine sollten Biker zudem eine Kaskover-sicherung besitzen, die sich auch bei älteren Fahrzeugen lohnt. Während die Teilkasko Risiken wie Diebstahl, Wild- und Naturschäden abdeckt,

kommt die Vollkasko auch für Schäden durch Eigenver-schulden, Fahrerfl ucht und Vandalismus auf.

neupreisentschädigung inklusive

Bei der DEVK etwa ist im Kas-ko-Komfort-Schutz der Mo-torradversicherung nun auch die Neupreisentschädigung inklusive: Bei Diebstahl oder Totalschaden bekommt man innerhalb der ersten zwölf Monate den vollen Kaufpreis erstattet. Aber auch Erwerber gebrauchter Bikes profi tie-ren: Sie erhalten den vollen

Kaufpreis zurück, wenn die Maschine innerhalb der ersten sechs Monate nach dem Kauf gestohlen wird. Unter www.devk.de/ad/motorrad/ gibt es mehr Informationen.Motorradkombi, Protekto-ren, Handschuhe und Co. können Leben retten, haben aber auch ihren Preis. Nach einem Aufprall muss vor allem der teure Helm ausge-tauscht werden, selbst wenn kein Schaden erkennbar ist. Im Komfort-Schutz der Voll-kasko ist deshalb nach einem ersatzpfl ichtigen Sturzscha-den das Outfi t bis zu einer Höhe von 1.500 Euro mitver-sichert, in der Teilkasko gilt dies nach einem Zusammen-stoß mit Tieren aller Art - bei einer Selbstbeteiligung von 150 Euro.

saisonkennzeichen schont den geldbeutel

Wer sein Motorrad nur in den Frühlings- und Sommermo-naten nutzt, fährt mit einem Saisonkennzeichen günstiger, denn in der übrigen Zeit fal-len keine Versicherungsbei-träge an. Die Kündigungsfrist beträgt einen Monat. Tipp: Ist die Maschine mindestens für sechs Monate angemel-det und bleibt unfallfrei, profi tiert der Versicherte bei der DEVK beispielsweise in der Regel im nächsten Jahr von einer Besserstufung der Schadenfreiheitsklasse (SF). Mehr Informationen gibt es unter www.devk.de/ad/mo-torrad/.

Zum Start der Motorradsaison sollte jeder Biker sein Fahrgefühl erst einmal neu trainieren. Foto: djd/DEVK

tel. 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 [email protected]

PKW & LLKW Reifen & Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten & Montage

Verkauf & Beratung

Mit der GHV DARMSTADT habe ich eine Versicherung, die weiß, was für mich zählt.

Mehr erfahren: www.ghv-darmstadt.de oder telefonisch unter 06151 3603-171

GHV DARMSTADT • Bartningstr. 59 • 64289 Darmstadt

Sonderbeilage Auto und Verkehr 4 138x80.indd 1 09.03.2015 13:21:05

Jetzt schon 2 zebrasin arheilgen!

Am 12. März wurde bei herr-lichem Sonnenschein im Au-tohaus Renker von Herrn Mal-chow der neue Hyundai IX20 mit „Zebra“-Beklebung an die

Fahrschule Behrend übergeben.Für die auffällige Beklebung zeichnet sich die Firma printde-sign24 GmbH aus Darmstadt-Arheilgen verantwortlich.




Straße Nr.

Plz., Ort

Telefon

Geb.-Datum Alter


Abbi

ldun

g äh

nlic

h





Straße Nr.

Plz., Ort

Telefon

Geb.-Datum Alter


Abbi

ldun

g äh

nlic

h




IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 12. März 2015

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am 15. April 2015 statt.

Endziff er Gewinn in Euro

3057337 100.000,00

052866 50.000,00

78240 5.000,00

6754 500,00

149 50,00

22 5,007 2,50

DM-Bronze für Alexander Vorobyev

(SW) Bei den Deutschen Meis-terschaften der B-Jugend im griechisch-römischen Stil errang Alexander Vorobyev den dritten Platz in der Klas-se bis 50kg.Alexander Vorobyev rang ein grandioses Turnier und gewann 5 von 6 Kämpfen. Nur eine unglückliche, höchst umstrittene Niederlage im entscheidenden Gruppen-kampf verwehrte ihm den Einzug ins Finale. Im Auf-taktkampf traf er gleich auf einen Mitfavoriten im Kampf um die Meisterschaft und setzte sich hauchdünn beim 6:6 Gleichstand durch. Die nachfolgenden Aufgaben meisterte Alexander sou-verän und war auf bestem Wege ins Finale. Im letzten Gruppenkampf musste Ale-xander nach einer Konter-aktion seines Gegners gleich nach wenigen Sekunden eine Viererwertung gegen sich hinnehmen und diesem Rückstand hinterherlaufen. Ihm gelang gegen seinen nun äußerst passiv agieren-den Gegner noch der 4:4 Ausgleich, die fällige Sankti-onierung durch das Kampf-gericht blieb aber aus, so dass Alexander trotz der besseren Leistung eine unglückliche Niederlage hinnehmen muss-te. Im Kampf um Platz drei zeigte Alexander wieder sei-ne Klasse und kam zu einem ungefährdeten Sieg, der ihm zu Recht den Platz auf dem Podest einbrachte.

sga JugendfußballSGA E4 - SV Traisa III 2:4 Obwohl spielerisch deutlich besser als die Gäste reichte es bis zur Pause nur zum 1:1. Nach dem Seitenwechsel verlor man leider die spielerische Linie, auch durch die vom Gegner ins Spiel gebrachte Härte und geriet mit 1:4 in Rückstand. Zwar konnte man sich zum Spielende hin wieder einiger-maßen fangen, aber mehr als Anschlusstreffer gelang nicht mehr. Trotzdem war es insge-samt eine gute Mannschafts-leistung. – (BM)SV Traisa II (Mädchen)- SGA E3 0:7 Im ersten Spiel nach der Win-terpause siegte die E3 bei Mädchen vom SV Traisa nach einer spielerisch sehr über-zeugenden Partie mit 7:0. Ali brachte die SGA vor der Pause mit zwei Treffern in Führung. Nach der Pause wurde mit den Torchancen weniger fahrlässig umgegangen. Zuerst traf eine Abwehrspielerin nach einer scharfen Ecke von Antonio ins eigene Tor, dann erhöhte Jer-maine nach einem schönen Solo überlegt auf 4:0. Tor Nr. 5 war wieder ein Eigentor, diesmal nach einer Flanke von Ahmad. Kurz vor Schluss gelangen Luca S. zwei Treffer, beide nach Vor-arbeit von Jermaine. Es spielten: Paul H. (TW), Karl, Leni, Alexan-der, Ahmad, Antonio, Ali, Nick (TW), Jermaine, Mark, Luca S. – (GS)SGA E1 - SC Vikt. Griesheim II 2:3 Der Start in die Rückrunde be-gann für die Arheilger vielver-sprechend – zur Halbzeit führen die Mühlchenkicker 1:0 (ET) und spielten sehr ansprechend. In der zweiten Hälfte sahen die Zuschauer jedoch ein Spiel auf ein Tor – die Griesheimer kamen verwandelt aus der Kabine. Zu-nächst konnten die SGA-Buben noch dank sehenswertem Kon-ter (Vorarbeit Till, Abschluss Marcel) auf 2:0 davonziehen, dann aber drehten die Gäste

nicht unverdient das Spiel. Der Spielaufbau klappte nicht mehr, und trotz Latten- und Pfosten-treffern gewann Griesheim 2:3. – (HK)SGA D4 - SV Weiterstadt III (Mädchen) 6:0 Gegen die Mädchenmannschaft des SV Weiterstadt fuhr die D4 einen ungefährdeten 6:0-Sieg ein. Zur Halbzeit stand es nach Toren von Björn, Hubert und Kerziah 3:0. Der Gegner steckte nie auf und hatte in dem fai-ren Spiel auch einige Torgele-genheiten. Ismail und Kerziah erhöhten in der zweiten Hälfte auf 6:0. Dadurch klettert die SGA in der Tabelle nach oben. Es spielten: Fabrizio, Luis, Herry, Moritz, Jamee, Niklas, Hubert, Achraf, Ismail, Kerziah, Björn, Stan. – (FC) SG Eiche Darmstadt II - SGA D3 2:0 Die Gastgeber gewannen verdient, die Arheilger zeig-ten eine gute kämpferische Leistung. Letztlich müssen die Gäste sogar zufrieden sein, weil die Niederlage auch hätte deutlich höher ausfallen kön-nen. Die Torwartleistung war ausgezeichnet, das Defensiv-verhalten war insgesamt von großer Einsatzfreude geprägt. Erst nach 25 Minuten gerieten die Arheilger in Rückstand. Das Tor fi el aus abseitsverdächtiger Position. Die Spielanteile waren klar zugunsten der Heimmann-schaft verteilt, jedoch gelang den Gastgebern erst wenige Minuten vor Schluss das zweite Tor. Die Arheilger hatten wäh-rend des gesamten Spiels nur zwei Chancen, die gegnerische Freistoßmauer und die Querlat-te verhinderten einen Treffer für die Arheilger. Die Hinrunde ist nun beendet, nach 2 Siegen, 1 Unentschieden und 5 Nieder-lagen belegt man aktuell den 6. Platz. Es spielten: Mattin (TW), Fabio, Alexander, Lee, Robert, Denas, Daniel (C), David L., Phi-lip, Paul, Fabian. - (Zh)SKG Roßdorf - SGA D2 2:0 A m

Sonntag musste die D2 beim Tabellenführer in Roßdorf antreten. Insbesondere die Abwehr mit Lucas, Johannes und Luk stand sehr gut und Robert verhinderte mit eini-gen sehr guten Paraden den Rückstand. Halbzeitstand 0:0. Kurz nach Wiederanpfi ff ging Roßdorf mit 1:0 in Führung. Infolge hatte die SGA auch ihre Chancen jedoch nicht das nötige Glück, zudem wurde ein klarer Strafstoß für die SGA, so-wie ein eindeutiges Handspiel des gegnerischen Torwartes außerhalb des Strafraums nicht geahndet. Mit einer offensive-ren Taktik versuchte dann die SGA den Ausgleich zu erzielen, musste jedoch kurz vor Schluss ein Kontertor zum 2:0 Endstand hinnehmen. Es spielten: Robert, Johannes, Luk, Lucas, Luca, Nathan, Paul, Kasimir, Pawel, Konsti, Peter, Daniel. – (SvS)SGA C-Junioren - Germ. Pfungstadt 13:1 Ein Kantersieg gegen den Ta-bellenletzten aus Pfungstadt gelang der SGA am vergange-nen Samstag. Schon zur Pause führte man durch zum Teil se-henswert herausgespielte Tore mit 5:0. Nach dem Wechsel gelang den Gästen zwar der Anschlusstreffer, doch schwäch-ten sie sich direkt danach durch eine rote Karte. Jetzt war das Toreschießen noch einfacher, zumal mit zunehmender Spiel-dauer bei den Pfungstädtern die Kräfte schwanden. Bester Torschütze an diesem Tag war Colin, dem gleich acht Treffer gelangen. Dazu trafen Sven dreimal, Maxim und David. Es spielten: Philipp, Mehmet, Elias, Daniel, Luke, Maxim, Nicolas, Lukas, Colin, Mustafa, David, Sven, Baran, Dogan. – (BM)Weitere Ergebnisse:TSG 46 Darmstadt II - SGA E2 5:1SV Rot-Weiß Walldorf - SGA D1 4:1SVS Griesheim II - SGA B-Juni-oren 3:1SGA A-Junioren - SV Hahn 8:2

g1-Junioren erreichen 3. Platz beim hallenturnier(KK) Die G1 der SGA bestritt am 14. März 2015 das letzte Turnier der sehr erfolgreichen Hallensaison. Beim Turnier der SG Eiche erreichte das Team der Trainer Flo und Miguel ei-nen tollen 3. Platz. Nach zwei Siegen in der Gruppenphase wurde das Halbfi nale leider knapp im Elfmeterschießen verloren. Im Spiel um Platz Drei traten die Jungs wie immer hochmotiviert an und gewannen 1:0 gegen SG Eiche II. Es spielten Aljoscha, David,

Marlon (1), Max, Nikita, Sidar, Tim (1) und Yousef (5).

sga tischtennis2. Herrenmanschaft straft mich Lügen

(RS) Da hat sich die Form der 2. Herrenmannschaft inner-halb von einer Woche stark verbessert. Hatte man zuletzt 3 mal in Folge das Nachsehen, gab es am vergangenen Frei-tag gegen Egelsbach 2 Punkte zu bejubeln. Faktor Nummer 1 waren die tollen Doppel von Wirth/Breitruck (2) und Baa-der/Wurzel (1) und Nummer 2 die Ausbeute der beiden Er-satzleute Andreas Hoffmeis-ter und Patrick Wurzel, die je 1 Einzel gewinnen konnten. Fehlen noch die 4 Punkte zum 9:7 Sieg von Axel Wirth (2), Günter Hauck und Clemens Baader (je 1). Mit der Form sollten am Freitag gegen Messel 2 weitere Punkte ein-gefahren werden.Erneut ohne Zählbares steht die 1. Herrenmannschaft da. Gegen den Aufstiegskandi-daten aus Eberstadt stand am Ende ein 5:9 auf dem Spiel-bogen. Mit etwas mehr Biss hätte das Ergebnis vielleicht umgedreht werden können, denn einige Spiel verliefen sehr unglücklich. Die einzel-nen Punkte holten das Dop-pel Weiler/Seemann und die Einzel Robert Schneider, Hans Werner Büchler, Gerhard Weiler und Alexander Schütz (je 1). Letzterer bestritt sein erstes Spiel in der Rückrunde nach langer Verletzungspau-se. Am kommenden Freitag erwartet man den TSV Lang-stadt.Nun ist für die 3. Herrenmann-schaft auch rechnerisch der Zug abgefahren, der Abstieg ist nicht mehr zu verhindern. Man bot dem Tabellenführer aus Eberstadt II allerdings ei-nen harten Kampf und holte ein starkes 5:9. Das Doppel Witt/Hahn konnte als einziges Doppel gewinnen und die Ein-zel von Elmar Wagner, Marcus Schütz, Andreas Hoffmeister und Patrick Wurzel waren in der ersten Einzelserie sieg-

reich, so das es zwischenzeit-lich 5:4 für die SGA stand. Die zweite Einzelrunde allerdings brachte keinen Sieg mehr. Die Abschiedstournee beginnt am Freitag gegen Seeheim.Den Abstiegsplatz verlassen konnte dagegen die 4. Her-renmannschaft mit einem 9:6 Erfolg gegen Nieder-Ram-stadt. Bereits die Doppel lie-fen prima, denn Sackreuther/Rau und Waldemar Wagner/Dahlinger brachten die Trup-pe mit 2:1 in Front. Die Einzel liefen dann sehr ausgeglichen und niemand zeigte eine Schwäche. Waldemar Wagner (2), Werner Sackreuther, Ha-san Soytorun-Faust, Thorsten Rau, Heinz Wagner und Phil-ipp Dahlinger (je 1) sind dafür verantwortlich, das man nun 1 Punkt Vorsprung auf den Abstiegsplatz hat. Diesen Abstand gilt es gegen GSW am Freitag auszubauen.Gegen Langstadt musste die 1. Damenmannschaft in der Vorrunde mit 1:8 eine klare Niederlage einstecken. Somit war das Ziel im Rückspiel in Langstadt nicht erneut in diesem Maße „unter die Rä-der zu kommen“. Nach einer Punkteteilung in den Doppeln musste man allerdings in den ersten vier Einzeln deutliche Niederlagen hinnehmen und es sah beim Stande von 1:5 nach einer ähnlich hohen Pleite wie in der Vorrunde aus. Durch vier Siege in den nächsten fünf Begegnungen verkürzten die 1. Damen aber nochmals auf 5:6. Letztlich besiegelten zwei weitere Sie-ge des vorderen Langstädter Paarkreuzes die 5:8 Nieder-lage der SGA-Damen. Die Zähler erspielten Andrea Ti-scher (2), Anke Gottschling, Susanne Koine und das Dop-pel Tischer/Gottschling. Nun hofft man auf einen Sieg am nächsten Freitag im Heimspiel gegen den Tabellenvorletzten

aus Hähnlein - in der Vorrun-de endete diese Partie mit ei-nem knappen 8:6 für die SGA.Eine kampfbetonte Begeg-nung lieferte sich die 1. Jugend in der 1. Kreisliga gegen den Tabellenführer Gundernhausen mit dem bes-seren Ende für die SGA, denn am Ende gewann man über-raschend mit 7:3. Felix Beck schaffte es, in allen 3 Spielen nervenstark im 5. Satz zu ge-winnen, Michael Sluckin und Kevin Xia siegten je zweimal.Ohne Spitzenspielerin Lea Weis verlor die 1. A-Schüler in der 1. Kreisklasse gegen Alsbach mit 3:7. Dominik Lopriore, Florian Egger und Ersatzmann Felix Dillmann gewannen je ein Spiel.Eine ganz unglückliche 4:6 Niederlage musste die 2. B-Schüler in der 3. Kreisklasse gegen Babenhausen hinneh-men. Zwei Spiele gingen im 5. Satz in der Verlängerung an den Gegner, so dass nur Noah Burtscher seine drei Einzel und das Doppel mit Alexan-der Zwach gewinnen konnte.Die zweite Mannschaft der 1. A-Schüler musste zum Tabel-lenführer Nieder-Ramstadt. An sich schon eine schwere Aufgabe, wenn man diese dann aber nur mit 2 Spielern angeht, wird es fast unmög-lich. Folgerichtig reichte es nur zu 3 Einzelsiegen von Semjon Löser (2) und Linus Kolmet (1).Es wird Zeit, das man wieder in das SGA-Zentrum kann und einen wirklichen Heimvorteil hat. Einen Dank möchte der Verein seinen Freunden von GSW senden, die den Verein sehr nett und freundlich auf-nahmen und ihnen die Mög-lichkeit gaben, die Heimspiele dort auszutragen.Die einzelnen Ergebnisse können Sie wie immer auf http://www.httv.de/click-tt/ nachlesen.

trainieren wie die Profi sfür Jedermann

(EK) Was haben Bastian Schweinsteiger und Dirk No-witzki gemeinsam?Beide trainieren nicht nur in ihren angestammten Sport-arten, sondern kümmern sich inzwischen auch um Bereiche ihres Körpers, die lange Zeit unbeachtet blieben.Besonders Augenmerk richten Sie dabei auf das Bindegewebe, auch Faszien genannt, das den gesamten menschlichen Körper zwischen Haut, Muskulatur, Bändern und Organen umhüllt und ähnlich wie ein Zelt dafür sorgt, dass der Körper über-haupt aufrecht steht und zu ei-nem Ganzen zusammengefügt bleibt. Jeder der schon einmal ein Stück Fleisch zubereitet hat, und dabei eine weißliche dünne Schicht über dem Fleisch gesehen hat, hatte dabei schon Kontakt mit Faszien.Die Faszien, das größte Sinnesor-gan des menschlichen Körpers, sind häufi g durch Verhärtungen und Verklebungen die Ursache für vielfältige Verspannungs- und Schmerzerscheinungen, für die fälschlicherweise oft

Muskeln, Nerven oder Gelenke verantwortlich gemacht werden.Durch ein gezieltes „Bearbei-ten“ der Faszien in Form von speziellen Dehn-/ Feder- und Fließübungen aber auch mit speziellen Rollen, über die man man mit den betreffenden Körperpartien rollt, kann man das Bindegewebe wieder in Form bringen und dem Körper zu neuer Elastizität verhelfen. Weitere positive Effekte sind weniger Schmerzen im Alltag, eine bessere Beweglichkeit und eine damit einhergehende geringere Verletzungsanfällig-keit. Faszientraining führt somit auch insgesamt zu einer verbes-serten Lebensqualität.Die SGA bietet bereits jeden Donnerstag um 17 Uhr ein Fas-zientraining in Halle 5 des SGA Sportzentrums an, möchte aber ihr Angebot in diesem Bereich weiter ausbauen. Das Training ist für Erwachsene jeden Alters geeignet. Interessierten steht die SGA Geschäftsstelle gerne für weitere Fragen und Infor-mationen zur Verfügung (Tel.: 06151-376330).

zumbaKennenlern-wochenende

Für Zumbafreunde und solche die es werden wollen, bietet das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt, Alsfelder Str. 45 A, Workshops am 11. und 12. Ap-ril 2015 an. Am Samstagnach-mittag, 11. April 2015 von 16 bis 17 Uhr fi ndet Zumba®Level II bis III mit Jonnathan Alvarez (Stil: puro Latino tänzerisch) statt. Von 17.15 bis 18.15 kön-nen Sie Zumba® Level II mit Veronika „La Salsera“ (Stil: Fitness-Stil-Latino) kennen-lernen. Am Sonntagvormit-tag von 11 bis 12 Uhr geht es weiter mit Zumba®Level II und Body-Shaping mit Vero-nika (Stil: Fitness-Stil-Latino und Muskeltraining) und am Nachmittag von 15 bis 16 Uhr könne Sie mit Susanna (Stil: tänzerisch) Level II üben. Ab 16.15 bis 17.15 Uhr wir Vero-nika „La Salsera“ mit Level II zur Verfügung stehen. Eine Anmeldung für die Kurse ist unbedingt erforderlich bei: [email protected] Handball – 1. Herren

Derbysieg geht an die sgaSG Arheilgen gegen HSG WBW 35:32 (20:17)

Am Samstag war Derbyzeit in der Sport- und Tennishalle in Erzhausen. Vor dem Spiel der Männer mussten die Da-men, ebenfalls gegen die HSG WBW, antreten. Das Spiel en-dete mit 24:24.Nach dem Spiel wollten die Männer der SGA versuchen, zwei Punkte für sich zu erkämp-fen und so den 2.Tabellenplatz zu festigen. Allerdings gab es zu Beginn der Partie einige Start-schwierigkeiten. Die HSG spielte, gestärkt durch die letzte starke Partie gegen Erfelden, von An-fang an gut mit und konnte mit viel Tempo im Spiel nach vorne überzeugen. So musste die SGA anfangs versuchen, das Spiel nicht aus den Händen gleiten zu lassen und am Gegner dran zu bleiben (6:8). Nach und nach schafften es die Jungs der SGA in der Abwehr stabiler zu ste-hen und im Angriff besser die Möglichkeiten zum Torerfolg zu nutzen und so das Spiel auszugleichen (13:13). Die HSG verlor zum Ende der 1. Halbzeit zudem zunehmend an Energie, wodurch man sich mit 3 Toren zu einem 20:17 in die Halbzeit absetzen konnte.

Anders als in den Spielen zuvor schaffte es die SGA den Beginn der 2. Halbzeit nicht zu verschla-fen. Man hatte den Gegner zu dem Zeitpunkt unter Kontrolle und spielte ruhig und konzent-riert das Spiel herunter (27:22). Auch eine kurze Schwächephase der Arheilger konnte die HSG, angeführt vom stark spielenden Holler (11/2), nicht ausnutzen. Man schaffte es nur bis auf drei Tore heran zu kommen (29:26). Die SGA spielte nach der Schwä-chephase das Spiel bis zum Ende der Partie geduldig herunter und man ließ sich dabei nie au-ßer Konzept bringen. Das Spiel endete verdient mit 35:32. Einzig und alleine in der Abwehr muss man in den nächsten Wochen versuchen kompakter zu stehen und weniger Tore zu kassieren.Nächstes Spiel ist am Sonntag den 22. März 2015 um 17 Uhr in der Sporthalle Erfelden gegen die ESG Erfelden.Für die SG Arheilgen spielten: Becker und Zeising (im Tor), Wagenknecht (11/5), Schmitt (6), Brehm, Ma. Dries (je 5), Mi. Dries (4), Rellig (2), Posoc-co, Schilff (je 1), Blumenstein, Kunz, van Egmond und Vogel




FlohmärkteKindersachenflohmarkt der KITA „Pippi Langstrumpf“

Datum: 21. März 2015von 14 Uhr bis 17 Uhr

Veranstaltungsort:Hebbelstr. 27, 64291 Darmstadt

Information und anmeldung:Standgebühr: 5 Euro + selbstgeba-ckenen Kuchen. Tische sind selber mitzubringen!Anmeldung bitte bis 10. März 2015 unter [email protected] Regen entfällt der Flohmarkt!

Sortierter Mutter-Kind-Basar in Wixhausen

Datum: 28. März 2015von 14 Uhr bis 16 Uhrab 13.30 Uhr für Schwangere mit Mutterpass

Veranstaltungsort:

Kinderhaus auf dem Pfarrhof, Untergasse 1, Wixhausen

Veranstalter:Förderverein Kinderhaus auf dem Pfarrhof e.V.

Information und anmeldung:Nummernvergabe für Verkäufer: [email protected]

Flohmarkt und Osterbasar im Muckerhaus

Datum: 04. april 2015von 9 Uhr bis 17 Uhr

Veranstaltungsort:Muckerhaus Arheilgen, Messeler Straße 112a, 64291 Arheilgen

Information und anmeldung:Osternester, dekorative Gestecke, Nützliches für Haushalt und Frei-zeit. Anmeldegebühr: 3 Euro pro Tisch + Kuchen. Aufbau ist ab 7.30 Uhr möglich. Anmeldung bei Petra Ihrig Tel.: 06151/376638

Flohmarkt „rund ums Kind“


Veranstaltungsort:Räume der Stadtmission Arheil-gen, Römerstraße 34

Veranstalter:Förderverein Kindertagesstätte „Selma-Lagerlöf-Haus“

Information und anmeldung:Kinderkleidung und Spielzeug. Standgebühr: 5 Euro + selbst geba-ckenen Kuchen, Standgebühr ohne Kuchen 10 Euro. Der Erlös der Kuch-entheke kommt der KiTa zugute.Tische sind vorhanden. Nähere In-formationen und Tisch-Reservie-rung unter 0178-5441108 oder www.selma-lagerloef-haus.org.

Flohmarkt „rund ums Kind“ der ev. Kindertagesstätte„Arche Noah“ in Kranichstein


Veranstalter:evangelische Kindertagesstätte„Arche Noah“

Veranstaltungsort:Räume der Arche Noah, Bartningstr. 36, 64289 Da-Kranichstein (nähe Straßenbahnhaltestelle Esselborn-str/ Ökum. Kirchenzentrum)

Information und anmeldung:Getränke und Kuchen werden an-geboten, dieser Erlös kommt der Einrichtung zugute.Standgebühr: 5 Euro + selbstgeba-ckenen Kuchen. 25 Tische werden gestellt. Ständer können je nach Platzmöglichkeit aufgestellt wer-den. Weitere Stände im Außenbe-reich sind möglich (hier müssen Ti-sche mitgebracht werden).Nähere Infos per E-Mail (bitte Tele-fonnummer angeben) unter [email protected]

Kindersachenflohmarkt der KiTa Kreuzkirche

Datum: 8. Mai 2015von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Veranstaltungsort:Kita Kreuzkirche, Brüder-Grimm-Str. 2, DA-Arheilgen

Veranstalter:KiTa Kreuzkirche

Information und anmeldung:Standgebühr: 5 Euro + selbst geba-ckenen Kuchen, Standgebühr ohne Kuchen 10 Euro. Tische sind selbst mitzubringen. Der Flohmarkt fin-det auch bei Regen statt. Infos und Anmeldung unter 06151/6084370.

Auch montags geöffnet!

Ute‘s Haarstudio & Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 €Cut & GoTel.: 06151 - 713 979 · www.utes-haarstudio.de

Einkaufszentrum am See · Grundstraße 2-8 · 64289 Darmstadt

„Ihr Friseur 2015“

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m. Zwiebeln,

Pommes + Salat € 11.40Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2.- Euro weniger

Warme Küche von 12 - 14 und 17.30 - 23 Uhr – Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo., Di. und Do. von 12 - 14 Uhr:

Mittagstisch3 verschiedene Gerichte,Suppe und Salat 7.50 €

Freitags von 12 - 14 Uhr:

MittagsbüffetErwachsene: 8,40 € - Kinder: 5,50 €

Sonntags von 12-14 Uhr:3-Gänge-Menue 8.90 €

Gaststätte - Pizzeria

Darmstädter Straße 30 · DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 / 37 20 34

Lymphdrainage / Massage /Fango / Heissluft / U-Schall bei:

J. Camassa, Masseur/Lymph/Refl exzonentherapeutRömerstr. 59 im EG, Bushaltestelle vor der Praxis

✆ 0 61 51 - 37 43 33, Mo.-Fr. 8-19 Uhr – Da will ich hin!

Moselschleife Muttertag 10. bis 12. Mai3 Tage, € 285; Busfahrt, 2 x HP i. Hotel, Schifffahrt, Weinprobe

64738 Höchst | Otto-Hahn-Str. 7 | Tel. 06163 - 93400www.huebbe-reisen.de | Abfahrt ab Darmstadt/Hbf

FCa- Fußball-Jugend(AB) F1 Junioren - Hallenrunde erfolgreich abgeschlossen. Nun ist die Hallenrunde im FairPlay Modus vorbei und die U9 kann stolz auf ihre Erfolge zurück-blicken. Die Mannschaft nahm mit Erfolg Teil. Natürlich gab es bei so einer langen Hallenrunde Höhen und Tiefen, aber man kann auf sehr stolze Errungen-schaften zurückblicken. Mit 11 Siegen 3 Unentschieden und ei-ner Niederlage ist man sehr stolz auf diese Elite. Das Geheimnis des Erfolges war aber die starke Trainingsbeteiligung. Da wurde hart gearbeitet und trotzdem waren alle anwesend, außer es wurde jemand krank. Ein Dank geht an die Eltern für ihre Unter-stützung und ihre Teilnahme an allen Aktivitäten wie Turniere, und Freundschaftspiele, Danke!D1 JuniorenAm Dienstag den 3. März konnte das Nachholspiel am heimischen Gehmerweg gegen ein starke Mannschaft vom FC Ober-Ramstadt mit 3-0 (1-0) gewon-nen werden. Am vergangenen Sonntag waren die FCA‘ler beim SV Erzhausen 2 zu Gast. Trotz des Ausfalls von 4 Stammspie-lern konnten die Arheilger Spiel gegen eine ebenfalls ersatz-geschwächte Erzhäuser Mann-schaft mit 4:0 (2-0) gewinnen.

In den Spielen kamen folgende Spieler zum Einsatz : Max, Aamir, Marcel, Tim, Matéo, Marouan, Gianluca (1 Tor), Aaron (2), Ma-xim (2), Khaled (1), Louis, Florian, Leutrim (1) und Abdullah. Am kommenden Sonntag um 11.15 Uhr erwartet der FCA dann im letzten Vorrundenspiel den Ta-bellen zweiten die TG Bessungen.Im Spitzenspieler der Gruppe empfi ng der Tabellenführer FCA Darmstadt am 15. März 2015 den Tabellen zweiten die TG Bessungen.Zwei frühe Treffer in der zweiten und siebten Minute brachten den FCA auf die Siegerstraße. Der stark spielende FCA konnte in Halbzeit eins noch noch drei Tore nachgehen und man ging mit einer 5:1 Führung in die Pause.Um neue Spielvarianten aus-zuprobieren wurde das Team vom Gehmerweg auf einigen Positionen umgestellt und man konnte noch zwei Tore zum 7:1 Endstand erzielen. Es spielten: Max, Aamir, Marcel, Tim, Flo-rian, Matéo (2 Tore), Gianluca, Aaron(2), Khaled(2), Louis, Ma-rouan(1), Kaan und Maxim.In der Hirnrinde konnte das Team alle neun Spiele gewinnen und mit 27 Punkten sowie einem Torverhältnis von 67:4 die Tabel-lenführung weiter ausbauen.

Zum ersten Rückrundenspiel empfängt das Team am kom-menden Sonntag um 11.30 Uhr den SV Weiterstadt. (cr)C1 Junioren - Derbysieger!Die U-15 Kicker des FCA schlagen hochverdient die SGA mit 3:0. Bei 80% Ballbesitz erarbeitete man sich auch mindestens ein Dutzend Chancen, konnte diese gegen den starken Keeper der SGA aber leider nicht allzu oft nutzen. Trotzdem kontrollierte man das Spiel und ließ die SGA nie wirklich mitspielen. Das Spiel ähnelte einem Aufwärm-programm für die kommenden Wochen mit dem Pokal Hammer gegen Eberstadt.Am 14. März 2015 spielten die Jungs gegen die FTG Pfungstadt. Nach etwas Anlaufschwierigkei-ten schlug man die FTG dann aber doch deutlich mit 3:0 und geriet zu keiner Zeit in Bedrängnis. Am 25. März 2015 spielt die C-Jugend im Pokalviertelfi nale gegen Germania Eberstadt.B1 JuniorenDie B Jugend musste am Freitag gegen die DJK / SSG antreten. Die Partie verlief recht unspek-takulär und die Jungs fuhren einen sicheren 5:1 Erfolg ein. Damit konnten weitere wichti-ge Punkte für das Ziel Aufstieg gesichert werden.

Informationsbesuch von Irmgard Klaff-Isselmann

(RL) Die Abgeordnete des Hes-sischen Landtags, Frau Irmgard Klaff-Isslemann (CDU), stattete am vergangenen Montag dem Verein TSG 1882 Wixhausen einen Informationsbesuch ab. Die Besichtigung begann am TSG-Sportplatz, wo der 1. Vorsitzende Rainer Lutz und der Kassenwart Thomas Geisel die Gelegenheit wahr nahmen und Frau Klaff-Isselmann über die bevorstehenden Investiti-onsmaßnahmen informierten. Hier sollen in einem über drei Jahre gestreckten Programm der so genannte Nebenplatz saniert und das Hauptfeld mit einer neuen Flutlichtanlage ausgestattet werden. Beide Plätze sollen zudem eine neue Beregnungsanlage erhalten. Weitere Maßnahmen sind vor-gesehen. Im Anschluss stand die Besichtigung der Sporthalle Im Appensee auf dem Programm.

Hier konnten Rainer Lutz und Thomas Geisel ihren Gast über die weit reichenden Sportakti-vitäten und Kooperationen mit Kindergärten, GAZ-Grundschu-le und Aumühle ebenso infor-mieren wie über die umfangrei-chen Investitionsmaßnahmen

der jüngsten Zeit und von der bevorstehenden Erweiterung des Mehrzweckraums. Diese Baumaßnahme wird in Kürze beginnen. Der gut dreistün-dige Besuch von Frau Klaff-Isselmann verlief in einer sehr angenehmen Atmosphäre.

Besuch bei der TSG 1882 Wixhausen. MdL Irmgard Klaff-Is-selmann umrahmt vom 1. Vorsitzenden der TSG, Rainer Lutz (links) und vom Hauptkassenwart Thomas Geisel (rechts).

sga gibt Punkte in rüsselsheim abIn der Auswärtsbegegnung beim SC Opel Rüsselsheim konnte die SG Arheilgen nicht an die gute Leistung der Vor-woche anknüpfen. Gegen den Tabellennachbarn reichte es für die Arheilger letztendlich nur zu einem mageren 3 : 3 – Unent-schieden.Zwar waren die Arheilger beim SC Opel Rüsselsheim über weite Strecken die spielbestimmende Mannschaft, doch zählbares sprang dabei zunächst nicht heraus. Alleine Benitez hatte im ersten Spielabschnitt meh-rere gute Tormöglichkeiten (4./7./25), doch genauso, wie beim Kopfball von Herzig kurz vor der Pause, fehlte die Prä-zision im Abschluss bzw. der Druck hinter den Kopfbällen. Da die Defensivabteilung der SGA keine nennenswerten Ge-legenheiten für die Gastgeber zuließ, blieb es beim 0 : 0 nach fünfundvierzig Minuten.

Die 2. Halbzeit sollte dann wesentlich torreicher werden. Nachdem Benitez zwei Minuten nach Wiederbeginn in mehr als aussichtsreicher Position den Ball erneut nicht im Kasten un-terbringen konnte, gingen die Platzherren in der 49. Minute überraschend in Führung. Und in den folgenden Szenen hat-ten die Arheilger sogar Glück nicht noch höher in Rückstand geraten zu sein (53./57.). Nach einer Stunde näherte sich die SGA dann wieder gefährlich dem Tor der Platzherren. Uwe Eisenhauers abgefälschten Kopf-ball konnte der Schlussmann der Opelaner gerade noch mit den Fingerspitzen zur Ecke abweh-ren (60.), doch drei Minuten danach ließ ihm Eisenhauer beim Ausgleich keine Chance. Das 1 : 1 hatte allerdings nicht lange Bestand, denn nach einem schlampig gespielten Pass im Mittelfeld liefen die Arheilger

in einen Konter und kassierten prompt das 2 : 1 (66.). Andreas Arnets Schlenzer in den Win-kel (74.) und Christian Herzigs Treffer zur zwischenzeitlichen 2 : 3 -Führung der Gäste (80.) schienen die Partie dann aber endgültig zu Gunsten der SGA zu drehen. Doch die, ab der 83. Minute in Unterzahl spielenden, Rüsselsheimer nutzten eine Un-achtsamkeit in der Arheilger Ab-wehr wenig später zum glückli-chen 3 : 3 – Endstand (84.). Die 2. Vertretung der SG Ar-heilgen konnte ebenfalls nur einen Punkt bei GW Darmstadt II einfahren. Zwei verwandelte Strafstöße von Thomas Opolony bescherten den Arheilgern ein 2 : 2 – Unentschieden.Am kommenden Sonntag er-wartet die SG Arheilgen um 15 Uhr den SV Weiterstadt am Arheilger Mühlchen.Die 2. Mannschaft trifft um 13 Uhr auf die SKG Nieder-Beerbach.

sga abteilung Fit & gesund

Jahreshauptversammlung(EK) Die Abteilung Fit & Ge-sund der SG Arheilgen lädt alle Mitglieder zur diesjähri-gen Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 23. April 2015 um 19.30 Uhr in den Clubraum der SGA Gaststätte ein.Die Tagesordnungspunkte können den Aushängen und der Homepage der Abteilung entnommen werden.

SV Blau-Gelb - Tennisabteilung

Mitgliederversammlung am 13. März

Neuwahlen des VorstandesAuf der Mitgliederversamm-lung der Tennisabteilung am 13. März standen die Vor-standswahlen im Vordergrund. Einstimmig wieder gewählt wurden als erster Vorsitzender - Heinz Tautorus, Kassenwart - Walter Wudi, Sportwart - Jürgen Heindl, Schriftführe-rin/Pressewartin - Ingeborg Schubkegel, Sonderbeauftrag-te - Kerstin Moter, Technischer Leiter - Franz Verweyen. Heinz Tautorus ließ das Jahr 2014 noch einmal Revue passie-ren und dankte allen Beteilig-ten und Vorstandsmitgliedern für die geleisteten Arbeiten. Jürgen Heindl ging in seinem Sportbericht auf die sport-

lichen Ereignisse des Jahres 2014 ein. So haben die Herren 65 - Spielgemeinschaft mit SGA - den Aufstieg in die Gruppen-liga und die Herren 50 - Spiel-gemeinschaft mit Traisa - in die Bezirksoberliga geschafft. Für 2015 wurden 5 Teammann-schaften gemeldet: Damen 40, Herren 30 - jeweils Spiel-gemeinschaft mit Rot-Weiß sowie Herren 50, Herren 60 - jeweils Spielgemeinschaft mit Traisa, und Herren 65 - Spiel-gemeinschaft mit SGA.Außerdem wurden für die Hobby-Spieler eine Mixed-Mannschaft sowie eine Da-men-Doppel-Spaß-Mannschaft gemeldet.

TSG Wixhausen Abteilung Tischtennis

Drei siege und drei niederlagen

Kampf gegen den Abstieg – das war das Motto der ver-gangenen Spielwoche. Dabei konnten drei Mannschaften wichtige Punkte verbuchen, während der Aufschwung der Zweiten jäh gebremst wurde. Die Schüler unterlagen dem Tabellenführer knapp.Die erste Mannschaft tat ei-nen großen Schritt Richtung gesichertes Mittelfeld. Beim 9:3 gegen den Tabellenletzten TTC Otzberg war relativ wenig Widerstand zu brechen, da der Gegner nur vier Spieler zur Ver-fügung hatte. Lediglich Marco Kemmerzell hatte etwas „ver-wachst“ und gab beide Einzel ab, hinzu kam ein Doppelver-lust. Aber Uwe Layh, Michael Wend (je 2), Andreas Petri, ein Doppel und drei kampfl o-se Punkte sicherten den Sieg. Nach den beiden erfolgreichen Partien der Vorwochen fuhr die Zweite zuversichtlich zum punktgleichen Mitabstiegs-kandidaten Messel. Aber die Heimmannschaft ließ nie Zwei-fel aufkommen, wer als Sieger die Platten verlassen würde. Die Wixhäuser Spieler konnten nicht an die schon gezeigten Leistun-gen anknüpfen und mussten sich 3:9 geschlagen geben. Zwei Einzelsiege und ein Doppel wa-ren spielerisch an diesem Tag einfach zu wenig. In den letzten Begenungen besteht nun nur noch geringe Hoffnung auf den Klassenerhalt, aber - es muss al-les erst gespielt werden. Beim Lieblingsgegner Darmstadt 98 verbuchte die Dritte wiederum beide Punkte und verabschiede-te sich damit aus der Abstiegs-zone. Ernst Lehr, Dieter Rott (2), Corinne Wacker, Philipp Motzkau und André Joussen konnten beruhigt auf dem Polster von drei gewonnenen Eingangsdoppeln aufspielen. Einen heißen Kampf lieferte

sich unsere 4. Vertretung mit Jugenheim, ehe Wixhausen mit 9:7 die Oberhand behielt und die Mannschaft sich damit im Abstiegstrubel zurück meldete. Ein starkes vorderes Paarkreuz (Winfried Zängerle und Gerd Werkmann je 2), Rainer Böge, Klaus Pöhlmann und drei Dop-pel sicherten die Punkte, die den Anschluss an die anderen Abstiegskandidaten bedeuten. Ohne Chance war die Fünfte gegen Aufstiegsaspirant St. Ste-phan. Bemerkenswert aber, dass Reiner Jäkel beim 1:9 seinem Gegner die bisher einzige Rück-rundenniederlage beibringen konnte. Die Schüler mussten sich in einem spannenden Spiel dem Tabellenführer Gräfenhausen knapp mit 4:6 geschlagen ge-ben. Tim Kis-Zsirai Sirchich (2), Fabian Bednarek und Arman Haddadpour hielten mit ihren Siegen die Begegnung lange offen, ehe Gräfenhausen doch die Nase vorn hatte.Die Vorstandswahlen bei der Jahreshauptversammlung brachten zwei personelle Ver-änderungen. So ergänzen Gun-ther Hess als Schriftführer und Klaus Fornoff als 3. Beisitzer den Vorstand, dem weiterhin Dieter Rott als Abteilungsleiter, Gerd Werkmann als sein Stellver-treter, Dietmar Sickmann als Kassenwart, Alex Erdmann als Jugendleiter mit Corinne Wa-cker als seine Stellvertreterin sowie Karl Wörtche und Frank Jöst als Beisitzer angehören. Ne-ben der aktuellen Situation im sportlichen Bereich drehte sich in der Versammlung viel um das Jubiläum „70 Jahre Tischtennis in Wixhausen“, das mit dem Hobbytischtennisspielerturnier im Oktober seinen Höhepunkt erfährt. Interessenten können sich den 3. Oktober ab 15 Uhr (nach dem Grenzgang) schon mal vormerken.



SCHNÄPPCHENMARKT

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar günstig.Aufrüstung, Datenrettung

und SicherungVirencheck,

Softwareinstallation etc.Mo. - Fr. 09.00 – 19.00 UhrSa. 10.00 – 16.00 Uhr

it&mehr GmbHDarmstädter straße 26a

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-3686562

Metzgerei Lotz Inh. Nicole Lotz

heiße + kalteFrühstückstheke

Mittagstisch von Mo. - Fr.2 verschiedene Gerichte

Öffungszeiten:Mo. - Fr. 7.00 - 15.00Samstag 8.00 - 13.00

Jägertorstr. 15464289 Darmstadt

[email protected] ☎ 06151-3686334

RMH v. Privat DA/Arheilgen RMH in DA-Arheilgen, Glo-ckengarten, Randlage, 5 ZKB, G-WC, Alno-EBK, Parkett, 128qm, BJ 2007, Grdst. 223qm, riesige Dachgaube, Markise aus 2009, Garten m. gr. Terr., 2 KFZ Stellpl., VHB 397.000 Euro, Makler unerwünscht

☎ 0151-56608944

PIZZA - PASTA - BUFFETFreitags von 18.00 bis 22.00 UhrDas Buffet umfaßt: verschiedene Pizzen, verschiedene Sorten Pasta und Gemüse mit dazu passenden Saucen, Salatbuffet, Dessert, ein Getränk (Soft/Bier) 0,3l nach Wahl.z.B. für 1x Pizza, 1x Pasta, 1x Salat, 1x Dessert + 1 Getränk: 12,50€

oder stellen Sie sich Ihr Wunsch-Menü selbst zusammen.

Das Angebot gilt auch für Abholer.

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

Jan & JuleSALE! 30% auf Kindermode

NEU: SpielwarenFrankfurter Landstr. 145

64291 DarmstadtTel.: 06151-6609200www.janundjule.de

STELLENMARKT

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: arheilgen.immowelt.de

SIE 60+ fi nanz. unabh., sol-vent, sportl., sucht Wohnmögl. in netter Haus-Gemeinsch. Wunsch ab Juni: 2-Zi-Kü/B/B (EG od. 1. OG / Rm. Da + Umg.) KM 350 Euro. Biete gerne Un-terstützung in Haushalt/Gar-ten/Kinderbetreuung/Hausauf-gabenbetreuung/Babysitten.

☎ 0170-1536931 [email protected]

Junge Familie mit zwei Kin-dern sucht ein Haus mit Gar-ten zum Kaufen in Arheilgen, Wixhausen oder Darmstadt - Wohnfl äche ca. 100 bis 140qm. Gerne auch zum Renovieren, aber nicht zum Sanieren.

☎ 0170-3680763

TIERESuche liebevolles Zuhause

für 3-jähriges, verschmustes Maine Coon Mädchen.

Kastriert/gechipt/geimpft. Das neue Zuhause sollte einen gesi-cherten Freigang bieten. Besten-falls schon ein Kater vorhanden.

� Chiffre-Nr. K1167

Goldschmiedinübernimmt Ihre

Umarbeitungen & Reparaturen ☎ 06151-6277179

Kater entlaufen - 17.1.Albrechtstrasse.

Groß, schwarz getigert mit grauen, ins braune gehenden Streifen, weiße Brust, weiße „Socken“, weißer Bauch, hin-ten bräunlicher Hängebauch. Braucht dringend Medizin ge-gen Epilepsie. Bitte um jede Info über seinen Verbleib. Danke!

☎ 01520-1922550

Möblierte 1-ZW in DA-Wix-hausen (am ehem. Schlecker), 30 qm, an Nichtraucher zu ver-mieten, 350 Euro Kaltmiete.

☎ 0176-23202276

Wohnung in Arheilgen ab 01.07.2015 zu vermieten –3 ZK nagelneues Bad / Dusche, 71 qm, 1. Stock, NR, Ortskern Arheilgen, 3-Parteien-Haus, Bj. 1963, Durchgangszimmer, her-vorragende Anbindg. z. Stra-ßenbahn / S-Bahn / AB, kl. Ge-meinschaftsbalkon, Kellerraum, Gasheizung, Energieausweis liegt vor, keine Katzen / Hunde erwünscht, Kaltmiete 500 Euro zzgl. 170 Euro NK, 1 MM KT

Erst ab 24.03.2015 >[email protected]

Doppelkopf spielen – Wer hat Lust in Arheilgen Doppelkopf zu spielen? Tag und Ort und Sonderregeln noch offen, will eine neue Runde gründen. Einfach mal melden und es kann losgehen. Bitte den An-rufbeantworter nutzen!

☎ 06151-9182918

Reinigungshilfe für Privat-haushalt in Arheilgen – Kleine Familie sucht Reinigungshilfe für Reihenhaus einmal die Wo-che für ca. 3h. Bitte nur Inte-ressenten mit Gewerbeschein oder Minijob-Anmeldung.

☎ 06151-3532894

Eine Ausbildung, die sich doppelt lohnt.

Die Deutsche Vermögensberatung AG bietet über 6 Millionen Kunden maßgeschneiderte Lösungen zu Vermögensplanung, Vermögens sicherung und Vermögensaufbau.

Ihr Profil

> Interesse an Finanzthemen, selbstständige und erfolgs orientierte Arbeitsweise > Freude am Kontakt mit Menschen > Guter Schulabschluss, idealerweise Hochschulreife > PKW-Führerschein

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

> Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen (IHK) > Zertifizierte/-r Vermögensberater/-in DBBV

Zwei Ausbildungen in drei Jahren

Direktion für Allfinanz Deutsche Vermögensberatung

Steffen BungertFrankfurter Landstraße 87-8964291 DarmstadtTelefon 06151 [email protected]

ALL-631-3-K05-2S4M-0.indd 1 12.03.15 11:39

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

UNIFLOTT – TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

☎ 06151-710404Wäscherei + Reinigung

HeißmangelBrautkleid + Hemdenservice

Änderungsschneiderei

Schneiderei undBügelservice Wilma

Ich bin wieder für Sie da!64291 Darmstadt-Wixhausen

Bert-Brecht-Str. 47Termine nur nach Vereinbarung.

☎ 0151-61500351und 06150-8661897

Laden/Büro, 43 qm, 2 Schau-fenster, ab 01.04. zu vermie-ten, in Wixhausen, 250 Euro Monatsmiete, plus Nebenkos-ten, 2 Mm. Kaution.

☎ 06150-135934 auch Fax

www.die-sauna.de

Am Ohlenberg 29 | 64390 Erzhausen | Tel.: 06150 810 13

Wir stellen ein:

Spüler (m/w)Voll-/ Teilzeit

Unser Team braucht Unterstützung !

Computerhilfe von privat an privat – Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter, Tablet-PC, Smartphone und sonstiger Hardware, E-Mail, Internet, LAN und WLAN, Datensicherung und mehr.Sie wünschen auf Ihr persön-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht? Gerne!Ich freue mich auf Ihren Anruf.

☎ 0160-5606776

Solventer Mieter gesucht? Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGER,Telefon 06151/9510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhäuser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen überIMMO-UMMINGER,

Telefon 06151/9510791

DA-Arheilgen, moderne 4-ZW, ca. 102 qm, 2. OG, mit EBK, Balkon und Garage, für 950 Euro + NK + Kt., frei ab 01.04.

☎ 06150-5087210

www.facebook.com/ immobilienberninger

Tulpenweg 10 · 64291 Darmstadtwww.immobilien-berninger.deT +49 6151 7873030F +49 6151 7873031M +49 172 5246382

» Produktmanagerin der Fa. Merck sucht eine 3-Zi-Wohnung bis 1.000 € warm

» Junge Arheilger Familie sucht freistehendes Haus bis 500.000 €

» Nette Dame aus Wixhausen sucht 2-Zi-Wohnung bis 650 € warm

» Männlicher Single sucht eine 3-Zi-Eigentumswohnung bis 250.000 €

» Rentnerin sucht ein kleines Haus, gerne renovierungsbedürftig, bis 270.000 €

» Familie mit 2 Kindern sucht ein Reihenmittel- oder Reihenendhaus bis 380.000 €

Gerne erhalten Sie mehr Informationen unter:Telefon +49 (0) 6151 7873030E-Mail [email protected]

Ein kurzer Auszug unserer Suchaufträge:

Das Bestellerprinzip!?…. gilt ausschließlich bei Vermietung.

…. ist noch nicht in Kraft gesetzt.

…. hat keine Auswirkung auf Verkauf.

»Wir suchen für unsere Kunden …. «

Wir spenden nach jedem notariellen Kaufvertrag 250 €an soziale Einrichtungen.

Anzucht-Gewächshaus, 99 x 77 x 36 cm (HxBxT), Neupreis 149 Euro, für 50 Euro zu verkaufen.

☎ 06151-372355

Ältere Dame gesucht für Be-treuung einer Jugendlichen – Alleinerziehend, Vollzeit be-rufstätig und keine Oma in der Nähe. Welche ältere Dame aus Arheilgen betreut 2-3 mal nach-mittags und in den Ferien meine 13 jährige Tochter gegen Auf-wandsentschädigung? Kochen zeigen, Vorlesen (lassen), Hand-arbeiten, einfach da sein. Bitte den Anrufbeantworter nutzen.

☎ 06151-9182918

www.die-sauna.de

Am Ohlenberg 29 | 64390 Erzhausen | Tel.: 06150 810 13

Wir stellen ein:

Servicekraft (m/w)als Aushilfe für unser Restaurant

Unser Team braucht Unterstützung !

Wir suchen dringend ETW, Häuser,Wohnungen für vorgemerkte Kunden!

Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914www.ib-blum-immobilien.de

Immobilienvermittlung in Darmstadt

...wir überzeugen mit Erfahrung und Seriosität seit 1960

Da.-Arh.-Zentrum, Ladengeschäft, ca. 58 m², € 720,- + NK/Kt., sof. frei Tel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de


...wir überzeugen mit Erfahrung und Seriosität seit 1960Da.-Arh., Soutt.-Whg., 2 Zi., o� ener Wohn-Ess-bereich mit EBK, TGL-Duschbad, ca. 45 m², € 410,- warm + Kt., frei 01.07. oder früherTel. (0 61 51) 37 10 91 od. 377914

www.ib-blum-immobilien.de


...wir überzeugen mit Erfahrung und Seriosität seit 1960

Ausbildungsplatz für Elekt-roniker (früher Elektroinstal-lateur) zum 01.08.2015 frei. Voraussetzungen: erweiterter Hauptschulabschluss oder Re-alschulabschluss.Bewerbungen bitte schriftlich an:

� Chiffre-Nr. K1168

Jeden Mittwoch online unter WWW.ARHEILGER-POST.DE

Chiffre-AntwortenVerlagsanschrift:printdesign24 GmbH

Röntgenstr. 15 64291 Darmstadt

E-Mail:[email protected]

Antwortformular: chiffre.arheilger-post.de

Wegen Todesfall abzugeben:Fischer Alu-Elektro-Fahrrad, 28 Zoll, ca. 2 Jahre alt, nie benutzt, NP 1.199 Euro, für 699 Euro zu verkaufen; PKM Kondenswäschetrockner, ca. 2-3 mal benutzt, für 150 Euro zu verkaufen; Massageses-sel mit Hocker, cremefarben, kaum genutzt - wie neu, NP 1.298 Euro, für 399 Euro zu verkaufen.

☎ 06151-376495




FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs · BusseGeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh. Nicole Lotz

Partyservice und Catering für Ihre Events & FeiernSie laden Ihre Gäste ein,

wir kümmern uns um den Rest.Jägertorstr. 154

64289 [email protected]

☎ 06151-3686334

ANTIQUITÄTEN NACHLASS

Sie möchten IhrenNachlass aufl ösen?

Wir erledigen kostengünstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst, Antiquitäten,

Schmuck, Uhren u.v.m.Bewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service. Wir sind für Sie da.

Einfach anrufen!Nachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str. 62/Darmstadt

☎ 06151-782615Mobil 0160-91431602

www.nachlass-verwaltung-riegel-deinfo@nachlass-verwaltung-riegel.de

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med. FußpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraße 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 6151/37 3813

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung, Siebdruck-Aufkleber, Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung, preiswert vonMeisterbetrieb A. KegelTelefon 0 6151/89 97 75Fax 0 6151/ 89 34 52

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 EUR ohne Grundschuldeintragung·Objektunterlagen werden nicht benötigt, nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweise·ein Grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Schlagzeugspielen(d) lernenKinder, Jugendliche, Erwach-sene im Studio Mathildenhöhe DarmstadtTelefon 0175-5219269

NACHHILFE und UNTERRICHT

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Die Musikschule Tietzbietet an:

4 Wochen Guitar-Workshop. Einzelpersonen oder kleine Gruppen bis zu drei Perso-nen. Eine Stunde pro Woche E-Gitarre, Westerngitarre, Konzertgitarre. Klassik, Blues, Country, Rock, Pop und den bewährten und wie immer in-dividuellen Einzelunterricht in Klavier, Keyboard, Akkordeon und Gitarre.

Wachtelweg 150Darmstadt-Arheilgen

☎ 06151-372866

RuckZuckEntrümpelungen

Auch Messi WohnungenBüro und Gewerberäume

Haushaltsaufl ösungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

BaustellenreinigungHolz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

☎ 06151-3681541oder 0176-93178073

SCHNÄPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen für Se nioren im Appartement, in der Wohnung und im Haus (PC, Inter-net, Telekommunikation, Audio/Video, Kleinreparaturen, Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151/ 9716 84E-Mail: [email protected]

FRISUR/KOSMETIK

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... Gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, Terras-senarbeiten, Natursteinarbei-ten, Baum- und Heckenschnitt, Rollrasen, Teichanlagen, Erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Seifermann GmbHSanitär · Heizung · Gas

Kundendienströntgenstraße 22

64291 Darmstadt-arheilgen ☎ 06151-377200 oder

[email protected]

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, Hecken- und Gehölzschnitte, Zaun-, Rasen- (Rollrasen), und Teichbau, Naturstein-arbeiten, Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0176-56392959 oder 06150-83190E-Mail [email protected]

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer Altmetallentsorgung/Containerstellung/TransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm für alle Arten von Abfällen. Durch die Grös-se der Container wenig Platz Verschwendung. Preise nach Anfrage und Art der Abfälle.

☎ 0179-5979912

Ihr zuverlässiger Spezialist für Malerarbeiten, Innen- und Au-ßenputzarbeiten, Wärmedäm-mung, Innenausbau, Trocken-bau, Mosaikarbeiten sowie Granit- und Natursteintreppen.

☎ 0152-04310573



-SCHLACHTFESTBUFFET-mit großer Auswahl

an SchlachtspezialitätenJeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

18. März 2015 + 1. April 2015 ab 18 Uhr – all you can eat

pro Person € 12,50natürlich auch zum Mitnehmen

- Anmeldung erbeten! -

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr, mit Kaffee und heißer Schokolade,

versch. Sorten Kuchen und Torten, nur € 6,-



hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler-, Tapezier-, Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf. Landstr. 155, DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 UhrMittwochs geschlossen!

hairdesign Heidi MaurerUntere Mühlstraße 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30-18.00 UhrSamstag 8.00-13.00 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Entrümpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir räumen für Sie alles aus. Dis-krete Räumung von Messi Woh-nungen. Tapeten Teppichbo-denentfernung. Ehrlich Sauber Zuverlässig. Festpreisgarantie. Alle Gegenstände werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straße keine Einsicht oder Entnah-me für dritte Personen. Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei, auch nach Feierabend und an Sonntagen. Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis.

NEU NEU NEU NEUWohnungs-/Hausbetreuung

Sie möchten unbeschwerten Ur-laub machen, müssen in Kur oder ein Krankenhausaufenthalt steht an? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir kümmern uns während Ihrer Abwesenheit um „Bewegung“ in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung. Wir stehen Ihnen gerne persön-lich zur Beantwortung Ihrer Fra-gen zur Verfügung.

www.hwsdarmstadt.de

☎ 06151-2787537www.entrü[email protected]

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

KÖRPER u. GEIST

Ergotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, Pädiatrie

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

Konfl iktlösungenFriede Gretel Steffen

Übungsgruppen, Seminare, Mediationen

www.mediation-darmstadt.org

WIR SIND UMGEZOGENATEK - Kälte Klima ElektroGerhart-Hauptmann-Str. 3864291 Darmstadt-Arheilgen

Unsere neue Telefonnummer: ☎ 06151-606810

Fax: [email protected]

Aksoy GalabauGarten- & Landschaftsbau

Gartenpfl ege, -gestaltung und -planung, Pfl aster- und Terras-senarbeiten sowie Wegebau, Natursteinarbeiten, Erdar-beiten, Hecken- und Gehölz-schnitt, Rasen- und Rollrasen, Teichbau und vieles mehr...Beratung und Anfahrt kostenlos

Qualität & Zuverlässigkeit ☎ 06151-2742352

oder [email protected]

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-3534175Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

Suche Sammeltassen, Kristall, alte Armband- und Taschen-uhren (auch defekt).

☎ 0157-80469043

Anstreichen von Innen- und Au-ßenwänden, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenbau, Renovierung, Vollwärmeschutz, Lackierarbeiten, Laminatarbei-ten, Bodenverlegung.

☎ 0173-7813483

Kerstins NailpointLust auf Frühling mit schönen Nägeln und gepfl egten Händen?Für jeden das passende: Gel-Modellage, UV-Polish, klassische Maniküre. Vereinbaren Sie tele-fonisch Ihren Termin, ich freue mich auf Ihren Anruf. In der Wo-che vom 30.03.-03.04.15 ist das Nagelstudio geschlossen.

☎ 06151-359748, Arheilgen

Heimservice – Wir übernehmen alle Arbeiten rund ums Haus. z.B. Renovierung, Fliesen legen und vieles mehr...

☎ 0173-4864277

STEUERN und FINANZENSTEUERN? Lassen Sie uns das machen – Deutschlands größten Lohnsteuerhilfeverein.Für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl. Befugnis nach §4 Nr. 11 StBerG. Einfach Mitglied werden: VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe e.V., Bera-tungsstelle: Christina Bassenauer,Steuerfachwirtin, Trinkbornstr. 21, 64291 Darmstadt, Telefon06150-990714, Fax 06150-990715,[email protected]

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entz. Hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; Entfernung v. Hornschwielen, Be-handl. v. Nagelmykosen; Nagelkor-rekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter sauerwein, PodologeStaatl. geprüft und anerkannttel. Vereinb. 06151 – 23 061

Albrechtstraße 1, Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Sprachen lernen · aber klar Englisch · Deutsch · Französisch

NachhilfeVerständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachseneauch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net

☎ 06151-4926876

! Hey – Stop !net glei fortschmeiße,

des kann mer bestimmt noch ma schweiße!

· SCHWEIßEN· REPARIEREN· ÄNDERN· ANFERTIGEN

· EDELSTAHL· STAHL· ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FÄHNRICH

LERNLUSTLegasthenie-TherapieDyskalkulie-TherapieNachhilfe + Coaching

von zertifi zierten Fachkräften. ☎ 06151-2767964

www.Lernlust-Arheilgen.deMail:

[email protected]

SchreinerDienstleistungen

A. Stork

Parkett – Laminat – TürenFenster – Holzdecken

InnenausbauMöbel nach Maß

Bad-Möbel

Tel.: DA 35 18 53Mobil: 0171 4 08 81 59

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persönliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren für Damen,Herren, Kinder

Kompetente Ausführung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef. Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!Anruf lohnt sich,

Anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

KaufgesuchAlles zum Thema Flugzeug und Zeppelin.Ansichtskarten, Bilderalben, Bücher und Literatur, Orden, Urkunden, Flugbücher, Foto´s, Quartettspiele, Blechspielzeug, Münzen und Medaillen, Model-le, Militaria, Antiquitäten.Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!Nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten!Weiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an!

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880

Salathai-Wellness--Darmstadt.de

Aromaöl und ThaiMassagen

Adelungstr. 1 ☎ 06151-9811495

oder 0175-9198025Preise: 30/45/60 Minuten

20/30/35 Euro

ÜBERNEHME GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAUARBEITENPfl aster-, Platten-, Kanal-, Be-ton-, Zaun-, Erd- und Teich-arbeiten sowie KELLERWAND-ABDICHTUNGEN UND ISO-LIERUNGEN. Terrassenbau, Natursteinarbeiten, Neuanla-gen und Reparaturarbeiten.RENOVIERUNGSARBEITENALLER ART. KOMPETENT - PREISWERT - SCHNELL

[email protected] ☎ 0178-4051315

immer aktuell



Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Weiterstädter Str. 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Beraten und Beistand leisten

• Tag und Nacht für Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

• kostenlose Vorsorgeberatung

• Erledigung aller Formalitäten

• Bestattungen aller Artauf allen Friedhöfen

Ritterstraße 13, 64291 Darmstadt-Arheilgen www.karl-traser.de

Traser Bestattungen

Fachgeprüfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall06151 - 371876

Das letzte Stück war ein schwerer Weg.Wir haben einen geliebten Menschen verloren,aber die Erinnerung an ihn lebt in unseren Herzen weiter.

Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten, die sich in Trauer mit uns ver-bunden fühlten, ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen- und Geldspenden zum Ausdruck brachten und mit uns Abschied nahmen.

Unser Dank gilt der TSG Wixhausen, der Wandergruppe, der Abteilung Turnen und Leichtathletik sowie der F. Merck.

Besonders danken wir dem Altenheim Viktoria in Klein-Gerau für die liebevolle Betreuung, Herrn Pfarrer Stegmüller für seine einfühlsamen und tröstenden Worte sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann für die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

Im Namen aller AngehörigenIngeborg Kaffenberger

Darmstadt-Wixhausen, im März 2015

KarloKaffenberger

* 23.9.1929 † 20.2.2015

Jetzt hat Gott das Tor geöffnet.

Wir nehmen Abschied von unserem Bruder

Klaus-Uwe RiesSeine 11 Geschwister

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

Wir nehmen Abschied von meinem Mann, Vater, Sohn, Bruder und Onkel

Klaus-Uwe Ries* 20.5.1963 † 6.3.2015

Frau Angelikadie Kinder Daniel, Kevin,Cora, Jessika und Lindasowie Mutterund Geschwister

Die Beerdigung fi ndet am Freitag, 20. März, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Arheilgen statt.Traueranschrift: Rodgaustr. 5b, 64291 Darmstadt

Herzlichen Dank!Danke für die liebevoll gesprochenen und geschriebenen Worte. Für die zahlreichen Beweise der Freund-schaft, Achtung und Anteilnahme an unserer Trauer. Für die Zuwendungen zur Grabgestaltung.

Besonders danken wir allen Ärzten für die gute Betreuung, der Thorax-Klinik Rohrbach, Herrn Pfarrer Dittmann für die würdevolle Trauerfeier, der Firma Traser, allen Verwandten, Freunden, Jahrgang 33/34, unseren Nachbarn und dem OKF Arheilgen.

Willi KrugIn stiller TrauerSieglinde KrugNicole und StefanRenate und Bernd

Darmstadt, im März 2015

Das Pfl egeteam AnimAbegrüßt Dich auf dieser Erde.

Da werden Hände sein, die dich tragen,und Arme, in denen du sicher bist,und Menschen, die dir ohne Fragen zeigen,dass du willkommen bist auf dieser Erde.

Unser Sonnenschein erblickte am 7. März 2015 das Licht der Welt.

Joshua Jasp� Blitz3.190 g | 46 cm | 10.45 Uhr

Es freuen sich die stolzen BrüderJordan & Jason Blitz

Unsere Herzen halten dich gefangen,so, als wärst du nie gegangen.Was bleibt, sind Liebe und Erinnerung.

Plötzlich und für uns alle unerwartet, verstarb unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma

Dora Muchegeb. Weihert

* 15.12.1927 † 13.3.2015

In stiller TrauerFamilie Rolf WeihertFamilie Ursula KunkelFamilie Inge Landausowie alle Angehörigen

64291 Darmstadt-Arheilgen

Die Trauerfeier ist am Dienstag, dem 24. März 2015, um 14 Uhr auf dem Arheilger Friedhof.

Ein treues Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.

Margot Lortzgeb. Traser

* 6.3.1938 † 9.3.2015

In Liebe und DankbarkeitGerd Lortzund alle Angehörigen

64291 Darmstadt-Wixhausen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung fi ndet am Donnerstag, dem 26. März, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Wixhausen statt.

AuslagestellenAral Station WölterFrankfurter Landstr. 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str. 12

Floristik Andreas Goldner Frankfurter Landstr. 174

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr. 2-8, Kranichstein

Metzgerei LotzJägertorstr. 154, Kranichstein

Postagentur & Kiosk Müller Bahnhofstr. 2, Wixhausen

ARHEILGER- POST.DE

Dankesagen wir Allen, die uns über Monate begleitet haben und uns mit Trost und Anteil-nahme bedacht haben.

Edmund Ickler* 13.12.1930 † 6.3.2015

Unser Herz will Dich halten. Unsere Liebe Dich umfangen. Unser Verstand muss Dich gehen lassen. Denn Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung eine Gnade.

Elsa, Gerlinde, Peter,Thomas, Michele,Sabrina und Sascha

Darmstadt-Wixhausen, im März 2015

Dankesagen wir allen Freunden, Verwandten, Nachbarn und Bekannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühl-ten, die uns durch ihre Anteilnahme viel Trost gaben und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Besonderer Dank dem Bestattungsinstitut Bachmann für die fürsorgliche Unterstützung und die würdevoll ausgerichtete Trauerfeier.

Im Namen aller AngehörigenPetra und Peter LangendorfFamilie Beltz

Darmstadt-Arheilgen, im März 2015

Hans Beltz* 18.10.1923 † 3.3.2015

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren,aber es tut gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten.

Helga Müller* 20. 5. 1946 † 2. 3. 2015

für die tröstenden Worte, gesprochen und geschrieben;

für einen Händedruck, wenn Worte fehlten;

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft;

für Blumen, Karten und sonstige Aufmerksamkeiten.

Im Namen aller Angehöriger Wilfried MüllerMarion, Mario, Stephanieund Sven Schuchhardt

DANKE

Arheilger Post KW12

Documents

Transcript of Arheilger Post KW12