Hitler auf der BühneKarten zu gewinnen für TimurVermes Satire „Er ist wieder da“im Altonaer Theater

Kickerin auf der BühneETV-Talent Elena: Vom Sportplatzging es direkt zum Musical„Wunder von Bern“

ElbeWochenblattWochenzeitung für Hamburg Eimsbüttel

Nr. 12 | 18. März 2015 | Träger Auflage: 56.772 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 85 32 29 33 | www.elbe-wochenblatt.de | post@wochenblatt-redaktion.de

Adressen im AltpapierBei der SPD Eimsbüttel wurdenDokumente mit vertraulichenDaten falsch entsorgt2 8 6

Neues Quartier – und wobleibt der TSV Stellingen?

REINHARD SCHWARZ, STELLINGEN

Rundherum werden die Flä-chen verplant und Skizzen fürdas neue Quartier am Sport-platzring entworfen. Nur derTSV Stellingen weiß immernoch nicht, wie es mit seinemClubheim nahe der jetzigen

Sportplätze weitergeht. Seit Mo-naten versucht der Vorstand umElkeMohr mit der Stadt und an-deren Partnern Perspektivenauszuloten, um dem Verein eineZukunft am alten Standort zuverschaffen – bisher ohne Er-folg. Es hakt am Geld.Um weiter für seine Mitglie-

der attraktiv zu bleiben und seinAngebot erweitern zu können,brauche der Verein mehr Raumin einem größeren Haus, sagtdie Vorsitzende Elke Mohr. DasHaus mit Gastronomie undSporthalle gehört samt Grund-stück dem Verein. Der sei zwarschuldenfrei, habe aber nicht

genügend Geld für einen Neu-bau: „Uns fehlen circa 1,5 Milli-onen Euro“, so Mohr. Ein Neu-bau würde insgesamt rund vierMillionen Euro kosten. DieHansestadt habe bereits signali-siert, dass es keine finanzielleUnterstützung geben werde, soMohr. Fortsetzung auf Seite 3

Sportplatzring: Stellinger Traditionsverein will sich vergrößern –bekommt aber keine Perspektiven von der Politik

Bis zu 600Wohnungen sollen in einem neuen Quartier am Sportplatzring entstehen. Der TSV Stellingenmöchte sich dort ein Plätzchensichern, bekommt aber keine Zusagen von der Stadt. FOTO: RS

Änderungsschneiderei: Hose kürzen ab € 6,–Reinigung: ……………………….…. Hemd waschen, bügeln € 1,10Schuster: …………………………….. Absätze Damen ab € 6,50

Absätze Herren ab € 10,–Schlüsseldienst: ……………... Schlüssel-Kopie ab € 7,50

Alles unter einem Dach!Batur’s

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 830 – 1900, Sa. 900 - 1530

Heußweg 41a (in der Karl-Schneider-Passage) · 20255 Hamburg

Tel. 040/42 10 62 43

©W

BV

ALSTERDORFER STR. 2A (GEWERBEHOF) 22299 HAMBURGTEL. 040 / 46 96 11 70 WWW.MILCHZAHNWEB.DE

ZAHNSANIERUNGEN . HYPNOSEBEHANDLUNGENZAHNSANIERUNGEN IN NARKOSE . KIEFERORTHOPÄDISCHEBEHANDLUNGEN . KORREKTUR VON ZAHNFEHLSTELLUNGEN

FÜR GESETZLICH VERSICHERTE PATIENTEN BIETEN WIRZUZAHLUNGSFREIE THERAPIEN AN

DRES. MED. DENT. M. C. GILANSCHAHUND Y. BRETTHAUER

Gültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum vorbehalten. KW

12

Niemerszein & Co. KG · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg · www.niemerszein.de

2 x in EIMSBÜTTELOsterstraße 86 - 90 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr

Osterstraße 120 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr

Niemerszein & Co. KG · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg · gNiemerszein & Co. KG · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg ·

2 x in EIMSBÜTTEL Wir sind

Gültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. nsereGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. AngGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. bbGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. eboGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. eboGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. tGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. teteGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. isinGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. d AGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. bhoGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. lGültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise.

2.22€KNÜLLER

New Yorker Salat Waldorfart100 g

Gültig vom 18.03.15 - 21.03.15. Unsere Angebote sind Abholpreise. GüGültig vom

-.99€KNÜLLER

Thüringer Mett100 g

-.49€KNÜLLER

Frühstückscerealienverschiedene Sorten300-400 g Pckg.(1 kg ab 5.55)

1.49€KNÜLLER

Aus unserer Fischthekein der Osterstraße 86-90:

Lengfi schfi let100 g

24.03.2015

NACKENRÜCKEN

BIZEPS

Wir suchen für unser Studio50 Personen für den Krafttest 2015.Bewerben Sie sich bis zum 31. Märzkieser-training.de/krafttest

Studio EimsbüttelHeussweg 37dTelefon (040) 357 40 90

8x in Hamburg

SAGEN SIE JA UNDMACHEN SIE MIT

KRAFTTEST2015

Öffnungszeiten:7.00 - 20.00 Uhr • Sa. bis 16.00 Uhr!

Angebote:

2 Hosenreinigen 7.99

1 Hemdwaschen+ bügeln 0.99

Osterstr. 183 · 20255 Hamburg · Telefon: 0 40 - 499 716

K I N G S G A R DAlles 14€*

Hoheluftchaussee 56 · 20253 Hamburg-Hoheluft

* Für alle Standardleistungen gem. Preislistebis 20 cm Haarlänge

Gutschein 3€*

N E U E R Ö F F N E T !

Ohne Anmeldung! Mo-Sa 9:00 bis 19:00 Uhr

*Anzeige ausschneiden und mitbringen!Einzulösen nur für Dienstleistungen. Pro Kunde und Besuch wird nur

ein Gutschein angenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Im Stadtzentrum SchenefeldTel. 040 839 00 20Im Stadtzentrum Schenefeld Im Stadtzentrum Schenefeld Im Stadtzentrum Schenefeld Im Stadtzentrum Schenefeld Tel. 040 839 00 20Tel. 040 839 00 20Tel. 040 839 00 20Tel. 040 839 00 20

auszahlen!

Ein

auszahlen!kann sich

Ein

kann sichBANKWECHSEL

Einlass ab

mit Personalausweis

Anzeigenannahme 7 66 00 00

Bürgertreff Altona-NordGefionstraße 3

42 10 26 81Percussion: Come&Groove,fr 20 UhrImpro Doppelpack, sa 20Uhr Bürgerhaus EidelstedtAlte Elbgaustraße 12

570 95 99Kindertheater: Kasper und dersilberne Ring, fr 15.30 UhrComedy: Multiple Ohrgasmen,fr 20 Uhr HeidbarghofLangelohstraße 141

800 84 36NordFolkBall No. 25,sa 20 Uhr GWAHein-Köllisch-Platz 11

319 36 23Frühstück mit Swingband:Tanzbrötchen, so 11 UhrTheater: Die Händlerin derWorte..., mo 10.30 Uhr Haus 73Schulterblatt 73

319 75 55 12Konzert: David Huhn,do 20 Uhr SternChanceSchröderstiftstraße 7

43 28 18 94Tango, do 20 Uhr FabrikBarnerstraße 36

39 10 70

Konzert: Wolfgang Haffner,do 20 UhrKonzert: Ottmar Liebert& Luna Negra, fr 20 UhrKonzert: Fun und Freude,sa 20 UhrKinderkonzert: Dr. Sound imEinsatz, so 15 UhrComedy: Das Strunk Prinzip,(Foto), mo-di 20 Uhr Lesben-Treff InterventionGlashüttenstraße 2

24 50 02LesbenLounge: Klönen undAustausch, do 16.30 Uhr MotteEulenstraße 43

399 26 24 40Konzert: Klaus Rohls Combo,do 20.30 UhrKabarett: Bank BankerBankrott?, fr 20.30 Uhr

Wichtige Telefonnummern

STADTTEILKULTUR

Kino

2 Elbe Wochenblatt Veranstaltungen MITTWOCH 18. MÄRZ 2015

Polizei

Polizei: 110

Feuerwehr

Feuerwehr: 112

ECKarte

EC Karte sperren116 116

Notdienste

Ärztlicher Notdienst116 117

Zahnärztlicher NotdienstBWKrankenhaus, Lesserstr. 18001805 - 05 05 18

Apotheken NotdienstInfos bei Polizei undärztlichem Notdienst

Tierärztlicher Notdienst43 43 79

Beratung&Hilfe

Fundbüro: 428 11 35 01

Kinder- Jugendnotdienst42 84 90

Notruf für vergewaltigeFrauen25 55 66

Telefonseelsorge0800/111 01 11

Ambulante Suchtberatung767 94 90

Anonyme Alkoholiker271 33 53

Glücksspiel-/Schuldner-beratung280 21 70

Verbraucherzentrale24 83 20

Mieterverein-Hotline879 79-345

Lesertelefon

Sie bekommen keinWochenblatt?766 000 - 0

Zeise KinoFriedensallee 7

390 87 70Das ewige Leben,do-miShaun das Schaf - der Filmdo - miVerstehen Sie die Beliers?do-mi

Technischer ServiceHamburg WasserStörungsdienst78 88 33 333

Klempner Notdienst299 94 90

Theater

Altonaer TheaterMuseumstraße 17

39 90 58 70Er ist wieder da,do-sa 20 UhrBackbeat (Foto),so/mi 19 Uhr, mo-di 20 Uhr

Allee TheaterMax-Brauer-Allee 76

38 29 59La Traviata,fr-sa, mi 20 Uhr, so 19 Uhr Alma Hoppe LustspielhausLudolfstraße 53

55 56 55 56Helmut Schleich: Ehrlich,do 20 UhrPhilip Simon: Ende derSchonzeit, fr 20 UhrGeburtstags-Gala, sa 19 UhrReiner Kröhnert: Multi Reloa-ded, so 20 UhrErwin Grosche: Abstandhalter,mo 20 UhrAlma Hoppe: Alles bleibtbesser, di-mi 20 Uhr Imperial TheaterReeperbahn 5

31 31 14Der Zinker,di 20 UhrImpro Slam,mi 20 Uhr Hamburger EngelsaalValentinskamp 40

88 30 77 22Der Vetter aus Dingsda,do 19.30 UhrRat Pack,fr 19.30 UhrOma Krögers Bismarckhering,sa 19.30 UhrKonzert: Suzie and the Seniors,mo 19.30 UhrMeister Anecker,di 20 UhrDer Raub der Sabinerinnen,mi 15/20 Uhr OpernloftFuhlentwiete 7

25 49 10 40Meisterklasse, do 20 UhrKrimioper: Einer stirbt immer,fr 20 Uhr Lichthof TheaterMendelssohnstraße 15b

85 50 08 40Nachlass,fr-sa 20.15 Uhr, so 19 Uhr

Monsun TheaterFriedensallee 20

390 31 48Romeo & Julia (Foto),do-sa 20 Uhr Schmidts TivoliSpielbudenplatz 27

31 77 88 99Heiße Ecke,do-sa, di 20 Uhr, so/mi 19 UhrMirja Boes & die HonkeDonkeys, mo-di 20 Uhr Schmidt TheaterSpielbudenplatz 27

31 77 88 99Oh Alpenglühn!,do-sa, di 20 Uhr, mi 19 Uhr St. Pauli TheaterSpielbudenplatz 29

47 22 06 66Linie S1 - Das Hamburg Musi-cal, do-sa 20 Uhr, so 19 UhrSchlechter Sex, mi 20 Uhr

Lesertelefon

Sie bekommen keinWochenblatt?766 000 - 0

Konzerte Cotton ClubAlter Steinweg 10

34 38 78Konzert: Whiskydenker,do 20.30 UhrKonzert: Jazz Lips,fr 20.30 UhrKonzert: Revival Jazzband,sa 20.30 UhrKonzert: Billbrook Bluesband,mo 20.30 UhrKonzert: Alabama Hot Six,(Foto) di 20.30 UhrKonzert: Hendrik SchwolowBig Cracker Band,mi 20.30 Uhr

KnustNeuer Kamp 30

87 97 62 30Konzert: Vega,sa 21 Uhr NochtspeicherBernhard-Nocht-Straße 69a

33 39 88 69Party: Family & Friends,fr 23.59 Uhr HafenbahnhofGroße Elbstraße 276

0172 / 390 92 10Konzert: Lobomobile/Guts,do 20 Uhr LogoGrindelallee 5

410 56 58Konzert: Corrosion ofConformity, fr 20 UhrKonzert: Rock’n’Rainbow,sa 20 UhrKonzert: Downfall of Gaia,so 20 UhrKonzert: Rinderwahnsinn,di 21 Uhr Music Club LiveFruchtallee 36

0162/640 41 45Konzert: HSM Stage,do 21 UhrKonzert: Billyboys,fr 21 UhrKonzert: Monkey Business,sa 21 UhrKonzert: Lord Bishop,so 21 UhrKonzert: Marcel Schaar,mi 21 Uhr BirdlandGärtnerstraße 122

kein TelefonJam Session, do 21 Uhr

Kinder Theater WackelzahnAbbestraße 33

29 81 21 39Der gestiefelte Kater,fr, 16 Uhr, sa-so 15 Uhr

Theater ZeppelinKaiser-Friedrich-Ufer 27

422 30 62Hühnersuppe ohne Huhn,so 11 Uhr

Adolf Hitlerals Fernsehstar

RENÉ DAN, ALTONA

Eine Wiese, mitten in Berlin:Im Sommer 2011 wacht AdolfHitler aus einem jahrzehnte-langen Schlaf auf. Seine brauneUniform riecht nach Benzin,doch schnell findet sich der„Führer“ in seiner neuen Umge-bung zurecht. Er setzt zu einemneuen Siegeszug an, die Mediensollen ihm dabei helfen. „Er ist

wieder da“ lautet der Titel desBestsellers von Timur Vermes,für den Regisseur Axel Schnei-der eine Bühnenfassung ge-schrieben hat. Das Elbe Wo-chenblatt verlost drei mal zweiKarten für die Aufführung amDonnerstag, 2. April, um 20Uhr.In der Hauptrolle:Kristian Bader

Kristian Bader, der als „Cave-man“ bundesweit für Furore aufdeutschen Bühnen sorgte, spieltin dieser Satire die Titelrolle.Hitlers Kampf gilt jetzt den Me-dien, die er für sich nutzen will.Als Einstieg dient ihm einKiosk, in dem er übernachtendarf: Die Zeitungslektüre sollden Verschollenen wieder aufden aktuellen Stand der Tages-politik bringen.Des „Führers“ Umwelt glaubt,

es mit einem Schauspieler oderKomiker zu tun zu haben.

Schließlich stößt Adolf Hitlerauf eine Agentur, die ihn großim Fernsehen herausbringenwill.Tatsächlich reißen sich nach

Hitlers Auftritt in einer Come-dy-Show immer mehr Senderund Zeitungen darum, den auf-strebenden Medienstar zu sicheinzuladen. Journalisten, die diezwielichtige Gestalt zu Fall brin-gen wollen, misslingt diesesVorhaben.Wer live und kostenlos erfah-

ren möchte, wie Hitlers Propa-ganda-Offensive ausgeht, sendetbis Montag, 23. März, eine Post-karte mit Absender und Tele-fonnummer an: Elbe Wochen-blatt, Stichwort „Er ist wiederda“, Harburger Rathausstraße40, 21073 Hamburg. Oder perE-Mail, mit dem Betreff„Gewinne: Er ist wieder da“, anpost@wochenblatt-redaktion.de. Der Rechtsweg istausgeschlossen.

Er ist wieder daim Altonaer Theater, Mu-seumstraße 17, bis zum 26.April: mittwochs und sonn-tags um 19 Uhr, donnerstagsbis sonnabends um 20 Uhr,am 11. April auch um 15.30Uhr. Karten für 15 bis 34 Eurounter 39 90 58 70 oder www.altonaer-theater.de

Auf einer Wiese in Berlin wacht Adolf Hitler (Kristian Bader) fast 70 Jahre nach seinem vermeint-lichen Tod auf, so jedenfalls in der Satire „Er ist wieder da“. FOTO: G2 BARANIAK

ElbeAktion★

Altonaer Theater inszeniert Timur Vermes‘ Mediensatire„Er istwieder da“ – Karten zu gewinnen

Benefizkonzert: 8.Blues- & Boogie-NightHAMBURG. Auch 2015 werdenwieder prominente Künstlerwie Axel Zwingenberger, AbiWallenstein, die Michael vanMerwyk Band, Joachim Schu-macher, Urban Beach, BlackPatti und Tom Shaka auf der 8.Blues- & Boogie-Night spielen.Die Moderation der Show zu-gunsten der SOS-Kinderdörferweltweit moderiert wieder Pe-ter „Banjo“ Meyer mit viel Witzund Charme. Das Konzert be-ginnt am Freitag, 23. Oktober,um 20 Uhr in der HarburgerFriedrich-Ebert-Halle am AltenPostweg 30. Tickets für die er-folgreiche und beliebte Veran-staltung für einen guten Zweckgibt es ab sofort zum Preis von16 bis 24 Euro (plus Vorver-kaufsgebühren) gibt es an allenKonzertkassen oder unter

01806/99 90 00. SD

Trommeln undTänzerinnenALTONA NORD Come andgroove! lautet das Motto amFreitag, 20. März, ab 20 Uhrauf der BiB (Bühne im Bürger-treff Altona-Nord), Gefionstra-ße 3.

Dann präsentieren die Percus-sion-Gruppe Zahara und dieTänzerinnen von den Kente-Ladies in einem Doppelkonzertein buntes Programm aus tra-ditionellen westafrikanischenRhythmen und Tänzen.Eintritt: zwölf Euro, ermäßigtzehn Euro. CH

MITTWOCH 18. MÄRZ 2015 Lokal Eimsbüttel 3

Was für eine Hängepartie:Seit Jahren will der TSV Stel-lingen Klarheit, was möglichist am Sportplatzring. Rund-herum sollen hunderte Woh-nungen neu entstehen, diegroßen Freiflächen weckenBegehrlichkeiten bei Stadtpla-nern und Investoren. EinSportverein, der sich den Plä-nen des Bezirks nicht fügt, hates da schwer. Der StellingerTraditionsverein droht zwi-schen den Interessen von Poli-tik, Bauwirtschaft und Stadt-planung zerrieben zu werden.Frei nach dem Motto: Wenndu nicht spurst, dann bleibthalt alles so, wie es ist.Der TSV hat gute Gründe, da

zu bleiben, wo er ist. Erstens be-sitzt der Verein dort das Grund-stück, auf dem sein Clubheimsteht. Er kann nicht einfach soverdrängt werden. Zweitenssind die Gesundheits- und Fit-nessangebote, mit denen derTSV sich für die Zukunft wapp-nen will, gerade in einem neuentstehenden Wohnquartiersinnvoll. Und nicht an einer ab-gelegenen Brache wie an derVogt-Kölln-Straße.

Komisch, dass Politik undBezirksverwaltung hier nochkeine kluge einvernehmlicheLösung gefunden haben, wosich das Bezirksamt doch sonstfür seine innovativen Planun-gen so gern auf die Schulterklopft. Dass sowas geht, habendie Planer vor Jahren am Lok-stedter Steindamm bewiesen.Als das dortige Betriebssport-gelände bebaut wurde, ent-standen hochwertige Ersatz-flächen, denen die ansässigenVereine ETV und SC Victoriaihren heutigen Boom mit zuverdanken haben. Aber viel-leicht liegt das daran, dass die-se Riesen besser vernetzt sindin Lokalpolitik und Hambur-ger Sportlobby als der relativkleine TSV Stellingen.Der Verein verlangt nichts

Unverschämtes. Er verlangtnur das, was die anderen gro-ßen Clubs auch immer for-dern: Gute Entwicklungschan-cen und vielleicht noch einenZuschuss hier und da. DieGroßen bekommen das meis-tens, der TSV offenbar nicht.Spart Hamburg schon für einVielleicht-Olympia?

Eimsbütteler AnsichtenEin Kommentar von Carsten Vitt

Die Großen kriegen alles,der TSV Stellingen nichts

Wo bleibt der TSV Stellingen?

REINHARD SCHWARZ, STELLINGEN

Fortsetzung von Seite 1Das Vereinshaus, dessen Ur-

sprünge noch aus dem Jahr1902 stammen, sollte zunächstmit in das geplante StadtteilhausStellingen ziehen. Das sah derpreisgekrönte Architektenent-wurf vor. Diese Lösung wurdeaber mittlerweile verworfen.„Die Mitglieder wollen den ei-

genen Grund und Boden behal-ten“, betont Elke Mohr. DerVerein befürchte, dass er ohneeigenen Grundbesitz zum Spiel-ball von Politik und Verwaltungwerden würde.Der TSV Stellingen befinde

sich derzeit in einer schwierigenLage, erklärt die Vereinsvorsit-zende: Der Bezirk erwarte vomVerein trotz dessen angespann-ter Finanzlage konkrete Vor-

Traditionsverein will sich vergrößern – bekommt aber keine Perspektiven

Neue MitteDie drei der Stadt gehören-den Sportflächen an der EckeBasselweg / Sportplatzringsollen mit rund 600 Woh-nungen bebaut werden. Da-durch soll Stellingen wiedereinen Mittelpunkt erhalten,der durch den Ausbau derKieler Straße Ende der1960er Jahre verloren ging.Ersatz für die Sportflächenentsteht auf dem Informati-kum an der Vogt-Kölln-Stra-ße: Dort sollen bis 2016 zweiKunstrasenflächen gebautwerden. Der TSV Stellingenmöchte jedoch an seinem an-gestammten Platz bleiben,da er mit Gesundheits- undFitnessangeboten im (neuen)Zentrum Stellingens mehrPerspektiven sieht als am ab-gelegenen Informatikum.

RS/CV

Blick von oben: Seit den 1920er Jahrengibt es die Sportplätze in Stellingen.Für Wohnungsbau und die neue Stadt-teilmitte sollen sie auf das Geländedes Informatikums verlegt werden. ImHintergrund: das Stellinger Rathaus.

FOTO: TSV STELLINGEN

TSV-Vor-sitzendeElke Mohr:„Die Mit-gliederwollen deneigenenGrund undBoden be-halten.“

FOTO: RS

schläge für einen Neubau. Der-zeit sei die Vereinsführung da-bei, über Alternativen nachzu-denken. Elke Mohr: „Wir be-mühen uns aktuell, mitKonzeptentwicklern eine Lö-sung zu finden.“ Für sie ist aberebenso klar: Der Verein hat eine125-jährige Tradition in Stellin-gen, auch die Stadt Hamburgund der Bezirk Eimsbüttel seienin der Verantwortung. „UnserSportverein stellt seit jeher einwichtiges Bindeglied in der Ge-sellschaft dar.“

Serenade mitTangomusikEIMSBÜTTEL. Am Sonnabend,21. März, verwandelt sich derGemeindesaal der Christuskir-che, Bei der Christuskirche 2,um 20 Uhr wieder einmal in ei-nen Konzertsaal. Das Duo Pier-re Rouge spielt SerenadenmitTangomusik. Christiane Steinmit der Flöte und Stefan Rotheran der Gitarre spielen unter an-deremWerke von Piazolla undZenamon. Der Eintritt ist frei,Spenden sind willkommen. SL

Lettow-Vorbeck:Held oder Mörder?EIMSBÜTTEL. Die Ge-schichtswerkstatt Eimsbüttelbefasst sich am Dienstag, 24.März, in der Sillemstraße 79ab 19.30 Uhr mit Paul vonLettow-Vorbeck. Etliche Stra-ßen und Kasernen wurdennach dem deutschen Koloni-algeneral benannt. Ausge-blendet wird dabei gern sei-ne Beteiligung an Völkermor-den und seine Sympathie fürdie Nazis. Der freie Ge-schichtswissenschaftler undBuchautor Uwe Schulte-Va-rendorff wird versuchen,Licht in das Leben des Gene-rals zu bringen. Der Eintrittkostet drei Euro. SL

Aufgrund der großen Nachfrage eröffnen wir im April 2015 in unserer Krippeeine neue Gruppe speziell für Kinder mit 5-Stunden-Plätzen. Einen Kita-Gutschein für eine 5-Stunden-Betreuung bekommen alle Hamburger Elternmit einem Kind ab 12 Monaten! Bei Interesse meldet euch gern unter Tel.040 / 433 033! – Besucht auch gerne unsere Website: www.kinderladen-schmuddelkinder.de. Wir freuen uns auf euch, eure Schmuddelkinder!Schmuddelkinder-Babyhaus · Heinrichstraße 19 · 22769 Hamburg

Tel. 040 / 433 033 · schmuddelkinder@hamburg.de

mieterverein-hamburg.de

Hartwig-Hesse-Str.1

879 79-0

Unser Ratzählt.

Eimsbüttler Musikschule

Musik gestalten und erlebenjetzt anmelden Tel. 40 77 50

www.abenteuer-musik.deUnnastraße 2 / Ecke Gärtnerstraße

Wassergymastik in Lokstedtkräftigt, lockert und entspannt

Aktiv ab 40 e.V. · Tel. 553 26 48

Wir machen mit

4 Elbe Wochenblatt Reportage MITTWOCH 18. MÄRZ 2015

Für die Sorgen und Nöte anderer da sein: Die jugendlichen Tele-fonberater wie Savannah sindmindestens drei Stunden imMonatim Einsatz.

Toulou berät einen Jugendlichen ehrenamtlich am Telefon: Immerparat liegen ein Schreibblock und eine Ausgabe der „Bravo“ - da-mit man auf dem Laufenden ist.

Mehr als die Hälfteder Anrufer sindJungs – jedoch nur einViertel der Berater.„Über weitere männli-che Interessentenwürden wir uns sehrfreuen“, sagt MonikaSteininger, Leiterindes ajs-Sorgentele-fons. FO

Die richtige Nummer gegen Kummer: Der Anruf bei der ajs ist ko-stenlos.

CH. V. SAVIGNY, HAMBURG

„Hallo, mir geht's schlecht!“Savannah (18) weiß ganz ge-nau, wie sich jemand fühlt, dersich so am Telefon meldet. Da-für ist die Schülerin, die diesesJahr ihr Abitur macht, schließ-lich da. Zusammen mit Florian(19) und Tolou (22) engagiertsich Savannah beim Kinder-und Jugendtelefon der Arbeits-gemeinschaft Kinder- und Ju-gendschutz (ajs) in Hamburg.Jeden Werktag zwischen 14und 20 Uhr können hier jungeLeute anrufen, wenn sie Kum-mer haben und werden von Er-wachsenen beraten. Sonnab-ends übernehmen die Jugend-lichen selbst die Aufgabe derTelefonseelsorger. Das Projekt„JubeJu“ („Jugendliche beratenJugendliche“) läuft mit großemErfolg. „Immer mehr Jugendli-che rufen an einem Sonnabendan, weil sie gerne mit einemGleichaltrigen sprechen möch-ten“, sagt Monika Steininger,Leiterin des ajs-Jugendtele-fons.

„MeineElternwollensich trennen“, sagtderAnrufer

Das Telefon klingelt. Marc(Name geändert, Anm. d.Red.) ist dran. „Meine Elternwollen sich trennen“, erzählter. „Ich weiß nicht mehr wei-ter“, sagt er sinngemäß. Nie-mand anderes als der ajs-Bera-ter darf hören, was ein Anrufersagt. Verschwiegenheit istoberste Pflicht. Die Anrufermüssen das Gefühl haben, demMenschen am anderen Endeder Leitung voll und ganz ver-trauen zu können. Deshalbfragen viele auch als allerer-stes: Bist du alleine? Oder: Istdas auch wirklich anonym?Zu den Gesprächsthemen

zählen Liebe, Sexualität, Pro-bleme in der Schule, mitFreunden oder mit den Eltern– eben die Dinge, die jungeMenschen beschäftigen. DasGros der Anrufer ist zwischen14 und 16 Jahre alt. „Im erstenSchritt kommt es hauptsäch-lich darauf an, zuzuhören“,sagt Florian. „Manchmalreicht das schon aus, um beimAnrufer einen Riesensteinvom Herzen fallen zu lassen.“Tiefer in die Materie einstei-gen kann man am Telefonnicht - und das ist auch nicht

die Aufgabe der jugendlichenBerater. Sie können die Hilfe-suchenden aber weiterleiten anandere Institutionen wie dieFamilienberatung. Florian fin-det es außerdem wichtig, demAnrufer Mut zu machen. „Ichschlage dann zum Beispiel vor,zu überlegen, was einem wirk-lich Spaß macht. Das kann einHobby wie Gitarre spielensein.“ Tolou sagt: „Es klingtvielleicht abgedroschen, aberes hilft einem sehr viel weiter,sein Selbstwertgefühl zu ent-wickeln.“Wer bei der ajs als Berater

tätig werden will, muss eine70-stündige Ausbildungdurchlaufen. Dazu gehören

Gruppenarbeiten, Rollenspie-le, Workshops und Hospitatio-nen. Florian und Savannahsind seit Ende 2014 dabei, To-lou hat schon zwei Jahre früherbei der ajs angefangen undwechselt demnächst ins Er-wachsenenteam. „Man solltegut zuhören können und eini-germaßen widerstandsfähigsein, weil manche Fälle dochsehr belastend sind“, sagt Sa-vannah.

ImSeptembergibtesdasSorgentelefonseit40Jahren

Um den jugendlichen Kolle-gen den nötigen Rückhalt zu

Sorgentelefon der ajs: Jugendliche beraten Jugendliche

ajs SorgentelefonDie Telefonnummer des ajs-Sorgentelefons: 0800/11103 33 oder 11 61 11 (mo bissa 14 bis 20 Uhr, Anruf ge-bührenfrei). www.ajs-hamburg.de

Jugendliche Interessentensind bei der ajs immer will-kommen: Wer sich engagie-ren möchte, kann einen derfolgenden Infotage besu-chen. Nächster Termin:Freitag, 29. Mai, um 17.30Uhr. Der Veranstaltungsortwird bei der Anmeldung un-ter 410 98 00 oder kjt@ajs-hh.de bekanntgegeben.Weitere Infos unter deroben genannten Internet-adresse.

Die Nummer gegenjungen Kummer

geben, ist sonnabends immerjemand von den erwachsenenBeratern im Haus, um im Not-fall als Ansprechpartner da zusein. Zusätzlich wird jedenMonat eine Supervision, eineeigene Beratung der Mitarbei-ter, angeboten.Trotz oft nervlich aufreiben-

der Momente möchten die ju-gendlichen Berater ihre – imübrigen komplett ehrenamt-lich übernommene – Aufgabenicht missen. „Die Arbeit gibtmir sehr viel, weil man lernt,mit ganz unterschiedlichenLeuten umzugehen. Auch mitLeuten aus anderen sozialenSchichten“, sagt Savannah.„Manchmal", berichtet Tolou,„kriegt man auch ein Danke-schön zurück. Das ist schonein gutes Gefühl!“Das ajs-Sorgentelefon feiert

in diesem Jahr seinen 40. Ge-burtstag, gleichzeitig wird dasProjekt „JubeJu“ 15 Jahre alt.Bundesweit existieren rund 80Kinder- und Jugendtelefone,davon ungefähr ein Fünftelmit Beratungsangebot durchAltersgenossen.An allen Sonnabenden im

Jahr 2014 zusammengenom-men verzeichnete die Einrich-tung rund 2.800 Anrufe, davonentwickelten sich 780 zu einemBeratungsgespräch.

FFlloorriiaann,, SSaavvaannnnaahh uunndd TToolloouu ((rree..)) eennggaaggiieerreenn ssiicchh aallss eehhrreennaammtt--lliicchhee TTeelleeffoonnsseeeellssoorrggeerr bbeeii ddeerr AArrbbeeiittssggeemmeeiinnsscchhaafftt KKiinnddeerr--uunndd JJuuggeennddsscchhuuttzzHHaammbbuurrgg.. FFOOTTOOSS:: CCVVSS

MITTWOCH 18. MÄRZ 2015 Lokal Eimsbüttel 5

EVA LENGNAR, ALTONA

Frühlingszeit ist Gartenzeit:Unkraut jäten, Rasenmähen oderBlumen pflanzen – mit gesundenGelenken ist das kein Problem.Fangen Gelenke aber an zuschmerzen, schränkt das ein.Eine der häufigsten Ursachen

für Schmerzen in den Gelenkenist die Arthrose. „Eine Arthroseentsteht, wenn der Gelenkknor-pel überbelastet und abgenutzt,

also fast vollständig abgeriebenist“, erklärt Dr. Jochen Plutat,Chefarzt an der HELIOS ENDO-Klinik Hamburg, einer Spezialkli-nik für Gelenk- und Wirbelsäu-lenerkrankungen. „Die Knorpel-masse im Gelenk verringert sichund am Ende reibt quasi Kno-chen an Knochen“, so der Exper-te weiter.Am häufigsten erkranken

Knie- und Hüftgelenk. Wenn dieBeschwerden durch Medikamen-te, Wärmebehandlungen oderKrankengymnastik nicht gebes-sert werden können, wird der Er-satz des geschädigten Gelenkesdurch ein Kunstgelenk notwen-dig. „Vor solch einer Operationschrecken viele Menschen ersteinmal zurück“ weiß Plutat ausseiner Sprechstunde. „Doch in

der Hand eines erfahrenen Chir-urgen – und hier ist die Anzahlder von ihm durchgeführten Ge-lenkersatzoperationen maßgeb-lich – sind die Aussichten auf Er-folg sehr gut.“Die Ärzte der HELIOS ENDO-

Klinik Hamburg haben bislangfast 140.000 Kunstgelenke einge-setzt. Sie ist damit die führendeKlinik in der Versorgung vonHüft-, Knie- und Schultergelen-ken. Einen exzellenten Ruf ge-nießt auch die FachabteilungNeurochirurgie / Wirbelsäulen-chirurgie.

Die HELIOS ENDO-Klinik Hamburg ist die führende Klinik in der Versorgung von Hüft-, Knie- undSchultergelenken. FOTOS: PR

Wenn die Gelenke schmerzenHELIOSENDO-KlinikHamburg hat bisher schon rund

140.000 Kunstgelenke erfolgreich eingesetzt

Dr. Jochen Plutat ist Chefarztan der HELIOS ENDO-KlinikHamburg.

ANZEIGE

HELIOS ENDO-KlinikHamburg

Holstenstraße 231 97 12 25 (Termin-

vereinbarung) www.helios-kliniken.de/ENDO

Knabenchor live

RENÉ DAN, EIMSBÜTTEL

Rund 80 Jungen und jungeMänner im Alter von acht bis25 Jahren singen Bach: DerHamburger Knabenchor St. Ni-kolai gastiert am Sonntag, 29.März, um 17 Uhr in der KircheSt. Bonifatius. Am Weiher 29erklingt dann Johann SebastianBachs weltberühmte Matthäus-Passion.Mit dabei sind junge Eims-

bütteler Nachwuchssänger, vorallem von der Schule Am Wei-her. Sie werden den Eingangs-choral „O Lamm Gottes un-schuldig“ mitsingen. Es ist ihr

erster öffentlicher Auftritt alsMitglieder des Hamburger Kna-benchores St. Nikolai.Im Konzert über Leben und

Leiden Christi werden zudemjunge, sehr erfolgreiche Solistenauftreten, von denen einige ihreGesangsausbildung im Ham-burger Knabenchor begannen.Die Solopartien werden vomKammerorchester HamburgerCamerata begleitet.Um Bachs Monumentalwerk

besser zu verstehen, können Fa-milien mit Kindern am Freitag,20. März, einer einführendenKnaben- und Männerprobe lau-schen. Diese ist von 18 bis 19

Uhr im Probenraum des Kna-benchores in der HauptkircheSt. Nikolai am Klosterstern. DerEintritt ist frei.

KartenDer Eintritt zum Konzert amSonntag, 29. März, um 17 Uhrin St. Bonifatius, Am Weiher29, kostet 25 Euro. Schülerund Studenten zahlen zehnEuro, Ermäßigungen an derAbendkasse.www.hamburger-

knabenchor.de

Junge Sänger führenMatthäus-Passion in St. Bonifatius-Kircheauf – kostenlose Einführung in St. Nikolai am 20. März

Jungen aus Eimsbüttel,unter anderem von der Schule amWeiher,treten am Sonntag, 29. März, erstmals als Mitglieder des Hambur-ger Knabenchores St. Nikolai öffentlich auf. FOTO: PR

Elternschul-Kurs mitKleinkindernGRINDEL. Die Elternschule amGrindel, Oberstraße 18b, hatnoch freie Plätze für den El-ternkurs mit ein- bis andert-halbjährigen Kindern. Beginn:20. März, Zeit: von 9 bis 10.30Uhr. Anmeldung unter

427 41 11 52 oder per E-Mail:Elternschule-amgrindel@eimsbuettel.hamburg.de DA

Spaß am Leben –strafbar!EIMSBÜTTEL. Wir schreibendas Jahr 2466. Spielen in derÖffentlichkeit – Strafbar! Drau-ßen unterwegs sein ohne Be-gleitung – Strafbar! Das Mitfüh-ren von Gegenständen, die fürVergnügen genutzt werdenkönnten – Strafbar! Doch einekleine Gruppe wehrt sich.Sechs Monate lang hat das

„TanzHolzbauProjekt“ mit Kin-dern und Jugendlichen zwi-schen sechs und 13 Jahren ge-probt. Jetzt präsentieren sie ih-ren Widerstand auf der Bühnedes Mut-Theaters, Amanda-straße 58. Termine: 19. und 20März jeweils um 11 Uhr und am21. März um 18 Uhr.Der Eintritt ist frei, eine Reser-vierung ist nötig per E-Mail anholzvormkopf@gmx.de oderunter 34 30 44. SL

am Sonntag,22. März 2015in der Zeit von

14:00 – 16:00 UhrFührungen zu jeder vollen Stunde

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

Osterbuffet „Frühlingszauber“am 05. April von 11:30 – 14:00 Uhr,€ 34,00 p.P. inkl Begrüßungsgetränk

Reservierung erforderlich

Julius-Vosseler-Str. 40 ● 22527 Hamburg

Tel.: 040 / 40133 - 100 ● Fax: 040 / 40133 - 200

www.new-living-home.de ● info@new-living-home.de

6 Eimsbüttel Lokal MITTWOCH 18. MÄRZ 2015

Vom Sportplatz auf dieMusicalbühne

SÖREN REILO, EIMSBÜTTEL

Kinder haben oft große Träu-me. Aber nur selten werden sieauch wahr. Für die neunjährigeElena aus Eimsbüttel ging vori-ge Woche ein besondererWunsch in Erfüllung: Sie konn-te bei einemMusical dabei sein,live und auf der Bühne!Vorigen Donnerstag auf demSportplatz an der Bundesstra-ße: Training der E-Mädchendes ETV. Elena ist eine der ta-lentiertesten Kickerinnen. EinFernsehteam und ein Typ mitWollmütze kommen vorbei,um zu drehen. Der Typ mit derMütze ist Musiker HenningWehland, der für Sat1 die Sen-dung „Kleine Fans & GroßeStars“ moderiert. Wehland, Ju-ror der Castingshow „The Voi-ce Kids“ und Sänger der Band

H-Blockx, hat eine gro-ße Überraschung fürElena: Sie darf beimMusical „Wunder vonBern“ auf der Bühnestehen! Das Mädchenkann es kaum glauben.Ab gehts per Limousinezum Hafen, wo dieShow über die Bühnegeht. In die Garderobe,schminken, umziehen,proben fertig machen.Was für eine Aufre-gung! Abends dann dergroße Moment: Elenasteht mit dem Ensembleauf der großen Bühne.Vor ausverkauftemHaus.In ein paar Wochen

soll die Überraschungfür die ETV-Kickerinauf Sat1 zu sehen sein.

Überraschung für ETV-Kickerin: Elena war Statistinbeim Musical „Wunder von Bern“

Mittags trainierte ETV-Talent Elena noch aufdem Fußballplatz (Fotorechts) – und abendsstand die Neunjährigeauf der Bühne beimMusical „Wunder vonBern“ (Foto unten).

FOTOS: MATTHIAS FUEST /

LISA POHL

„Hühnersuppe ohneHuhn“: KindertheaterEIMSBÜTTEL. Das Theater-stück „Hühnersuppe ohneHuhn" wirdam Sonntag,22. März, imTheater Zep-pelin gezeigt.Um 11 Uhr er-fahren kleineund großeBesucher,wie es die

faule Köchin Marta schafft, füreinen kranken Jungen eineHühnersuppe zuzubereiten,die nicht aus der Dose kommt.Ihre Freundin, das HühnchenJosephienchen, hilft Martawährend einer Reise um dieWelt, verschiedene Gemüseund Gewürze kennzulernen.Der Eintritt am Kaiser-Fried-rich-Ufer 27 kostet Kinder sie-ben und Erwachsene neun Eu-ro. Karten unter 422 30 62oder reservierung@theater-zeppelin.de DA/Foto: pr

MedizinischerVortrag im KlinikumEIMSBÜTTEL. Stuhlinkonti-nenz: Uwe J. Roblick, Chefarztam Agaplesion Diakonieklini-kum Hamburg, erläutert in ei-nem Vortrag den Ablauf derDiagnostik und die operativenBehandlungsmöglichkeiten.Sein Vortrag beginnt amDienstag, 24. März, um 18 Uhrim Diakonieklinikum, HoheWeide 17. Eine Anmeldung istnicht erforderlich. DA

Arien und Texte ausder Matthäus-PassionSTELLINGEN. „Aus Liebe“ lau-tet der Titel eines Konzerts inder Auferstehungskirche amSonntag, 22. März, um 18 Uhr.Ulrike Meyer singt am Wörde-manns Weg 23 Arien und Cho-räle aus der Matthäus-Passion.Die Sopranistin wird von Clau-dia Zülsdorf (Oboe) und Andre-as Bartelsen an der Orgel be-gleitet. Der Eintritt ist frei, eineSpende ist willkommen. DA

Wer kommt in die„Meistermeile“?LOKSTEDT. Der Handwerker-hof Meistermeile am Offa-kamp soll als Zukunftsprojektvon Stadt und Handwerks-kammer verhindern, dassnoch mehr kleine und mittlereHandwerksunternehmen insUmland abwandern. Das Bau-vorhaben: Auf rund 19.000Quadratmetern sollen auf dreiStockwerken über dem Erdge-schoss maximal 70 Betriebe

mit bis zu 400 BeschäftigtenPlatz finden. Das Projekt wirdumgesetzt, sobald das Hand-werk die Vorvermietung von80 Prozent der Flächen nach-weisen kann. Die SprinkenhofGmbH wird den Handwerker-hof betreiben. Die Handwerks-kammer bietet dort Flächenan. Mietinteressenten könnensich per E- Mail ankontakt@meistermeile.deoder unter 35 90 52 64melden. www.meistermeile.de DA

Krüll Motor Company GmbH & Co. KG kruell.comAltonaRuhrstraße 63Tel: 85306-263

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):6,5 (innerorts), 4,7 (außerorts), 5,3 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139 g/km (kombiniert).

Inkl. Frachtkosten. Gültig solange der Vorrat reicht.

Ford S-MAX Krüll Edition für €27.395,- statt €39.465,- UPE

NUR GÜLTIG SOLANGE

DER VORRAT REICHT!

(UPE € 39.465,-)

FORD S-MAX 80 JAHRE KRÜLL EDITIONNavi mit Touchscreen, Sitzheizung, 3. Sitzreihe, 2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem mit Sound & Connect, 17”Leichtmetallräder, Geschwindigkeitsregelanlage, Park-Pilot-System vorn u. hinten, Frontscheibe beheizbar, Regensensor und vieles mehr...

€27.395,-€12.070,- Preisvorteil!

BEERDIGUNGSINSTITUTE

Ich bin ein Vorsorger!Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinemFinale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt inbesten Händen.

Am besten heute alles regeln –

am besten GBI

Telefon 040 - 40 66 65

www.gbi-hamburg.de

BeilagenIN DIESER AUSGABE

Einem Teil unserer heutigen Ausgabeliegen Prospekte folgender Firmen bei.Einige Kunden belegen nur Teilgebiete,so kann es sein, dass Sie einen odermehrere Prospekte nicht vorfinden.

Möchten Sie als Kunde Ihre Prospekte in unseren Wochenblättern verteilen lassen?Wir beraten Sie gern! Tel, 040 / 766 000-46

HAFEN AKADEMIEHAMBURG

MITTWOCH 18. MÄRZ 2015 Lokal Eimsbüttel 7

Totale Sonnenfinsternis

Am 20. März verdunkelt der Mond die Sonne über den FäröerInseln. FOTO: VISITFAROEISLANDS/YASSINEOUHILAL

JULLIA PRANGE/EHRENBERG,HAMBURG

Am 20. März verdunkelt derMond die Sonne auf der nörd-lichen Erdhalbkugel komplett.Zwischen ungefähr 9.41 und 9.43Uhr liegen Erde, Sonne undMond in einer Linie und die Zeitscheint still zu stehen: Eine totaleSonnenfinsternis erstreckt sichüber den Nordatlantik. Für etwazweieinhalb Minuten liegen dieFäröer Inseln in der „totalen Zo-ne". Die Färöer sind neben Spitz-bergen weltweit der einzige Ort,an dem dieses Naturschauspielvon Land aus zu sehen ist.Nach wie vor gilt dieses Ereig-

nis als astronomisches Phäno-men und ist mit unzähligen My-then belegt. Glaubt man einer al-ten färöischen Sage, ist eineSonnenfinsternis nicht nur spek-takulär und faszinierend, son-dern hat auch die Macht, Friedenzu bringen: Als sich im Jahre1612 der Mond vor die Sonneschob, brach plötzliche Dunkel-heit über vier mutige und starkeBrüder in den Bergen herein. Siestritten und kämpften oft so hef-tig miteinander, dass sie sich bei-nahe gegenseitig getötet hätten.Von der plötzlichen Dunkelheiterschreckt und verängstigt ver-sprachen sie Gott, bessere Men-schen zu werden, sollten sie den

Auf den Färöer Inseln kann dieses Naturschauspielam 20. März beobachtet werden

Tag überleben. Als die Sonnewieder zum Vorschein kam, sodie Legende, fielen sich die Brü-der in die Arme und stritten niewieder.Ganz so mystisch geht es anno

2015 nicht zu auf den Färöer In-seln. Dennoch hat das Ereignisauch heute noch nichts von sei-ner Faszination verloren. Dieganze Woche um die Sonnen-finsternis steht im Zeichen desNaturschauspiels. Die Färöer

sind bekannt für ihr starkes kul-turelles Erbe und ihre tief ver-wurzelte Identität. Die Veranstal-tungen zur totalen Sonnen-finsternis geben einen Einblick indie Welt der Färinger und stehenunter dem Motto „authentischund unberührt“, so bezeichneteeinst der „National GeographicTraveler“ die Inseln und kürte siezur „best island community“, dieInseln, die ihre Eigenart ambesten bewahrt hat.

FäröerDie Färöer, wortwörtlich dieSchafsinseln, bestehen aus 18Inseln und liegen imNordatlan-tik, nordwestlich von Schott-land zwischen Norwegen undIslandmitten imGolfstrom. Aufden Färöern leben knapp50.000Menschen, ein Großteilum die Hauptstadt Tórshavn,und fast doppelt so viele Scha-fe. Offiziell gehören die Inselnzu Dänemark, sie sind aberweitgehend autonomundwählen eines der ältestenParlamente derWelt.

Das Brückenmanöver

CARSTEN VITT, STELLINGEN

In der A7 nahe der S-BahnStellingen klafft eine großeLücke. Der südöstliche Teil derLangenfelder Brücke ist abgeris-sen worden – demnächst startetein schwieriges Manöver. Diewichtigsten Fragen und Ant-worten.

Was wird gemacht?Teile der restlichen Auto-

bahn-Brücke über die Bahnglei-se werden Stück für Stück ange-hoben und zur Seite geschoben.Über den Gleisen kann das Bau-werk nicht wie bisher mit Hy-draulikbaggern vom Boden auszerstört werden. Es muss daherim Ganzen verschoben werdenund wird dann Stück für Stückzertrümmert.

Wann geht das los?Voraussichtlich in der nächs-

ten Woche. Ursprünglich wargeplant, die restliche Autobahn-trasse ab Dienstag, 10. März, zuverschieben. Doch das hat sichverzögert, da noch zusätzlicheStützpfeiler angebracht werdenmussten.

Wird der Verkehr dadurchgestört?Nicht mehr als bisher. Auf der

nördlichen Seite der Autobahn-brücke wird der Verkehr sechs-spurig vorbeigeleitet. Im Bins-barg unter der Brücke ist dieStraße auf eine Spur verengt –voraussichtlich noch bis EndeJuni. Der Rohlfsweg bleibtschätzungsweise bis Ende desJahres gesperrt. In der Nachtvon Sonnabend auf Sonntag,

(21./22. März) wird die A 7 amDreieck Hamburg-Nordwest(Eidelstedt) zwischen 23 Uhrund 5 Uhr komplett gesperrt.Wegen weiterer anstehenderAbrisse an Brücken wird die A7Ende April (25./26. April) zwi-schen Schnelsen-Nord undKaltenkirchen gesperrt.

Wird der Abriss laut undwird er lange dauern?Ja, der Abriss an der Langen-

felder Brücke soll voraussicht-lich bis Ende Juli dauern. Nachtswerden die Brückenteile ver-schoben – tagsüber wird zwi-schen 7 und 20 Uhr der Betonzertrümmert.

Wo gibt es aktuelle Infos?Zum einen im Internet unter

www.hamburg.de/a7-Deckel/

Ausbau der A7: Die nächsten Schritte

Die Langenfelder Brücke wird Stück für Stück zur Seite geschoben, weil darunter der Bahnverkehr weiterlaufen soll. GRAFIK: DEGES

Infosvor Ort

Die Baugesellschaft Degeslädt alle zwei Wochen zurBürgersprechstunde in dieLederstraße 72 ein – undzwar von 17 bis 18 Uhr. Dienächsten Termine: 25. März,8. und 15. April.

aktuell/4314022/baustellenreport/ – zum anderen gibt esseit kurzem eine „App“, also einZusatzprogramm für mobileGeräte wie Smartphones zumHerunterladen. www.hamburger-deckel.de

Mord & Totschlagim AbatonGRINDEL. Am Dienstag, 24.März, wird es blutig im Abaton-Kino, Allende-Platz 3. Um 20Uhr treffen sich hierdie KrimiautorinnenWiebke Lorenz, ZoëBeck und Ursula Poz-nanski (Foto). Diedrei lesen aus ihrenneuen Thrillern. Da-bei geht es um die le-bensbedrohliche Ent-führung eines vierWochen alten Babys,einen Anschlagdurch zwei Terroris-ten und einen totenArzt in einer psychia-trischen Klinik. Mo-

deriert wird der Abend vonVolker Albers. Karten gibt esan der Kinokasse oder telefo-nisch unter 41 32 03 20. DerEintritt kostet zehn Euro.SL/Fo-to: pr

• Eine Person bezahlt, die zweitefährt FREI!

• inkl. Außenkabine, VP,Unterhaltungsprogramm u.v.m

Spezialangebot!Eine Woche Flusskreuz-fahrt auf dem Rhein

Buchbar ab

€789,–für 2 Personen

Reisetermine: im Mai und JuniReiseziele: Holland oder

Rhein bis Basel

• die Metropolevon Holland

• beeindruckendeLandschaften

Eppendorfer Weg 91 | 20259 Hamburg-Eimsbüttel

montags - freitags 10.00 - 20.00 Uhr sonnabends 10.00 - 15.00 Uhr

Warum lange suchen -einfach bei TM Travel buchen !

Tel. 040 / 49 70 16Reisepreis *ab 200,-

Wenn Sie diese Anzeige bei Ihrernächsten Buchung mitbringen,

erhalten Sie von TM Travel1 Kilo frische Orangen dazu* -

damit Sie vitamingestärktin Ihren Urlaub starten können !!

Telefonisch, auf unserer Websiteoder am besten persönlich!

€

www.eichen-apotheke-hamburg.de

Osterstraße 3620259 HamburgTel. 040 - 401 70 304

EimsbüttelHugh-Greene-Weg 222529 HamburgTel. 040 - 5475 2112

LokstedtHeidrehmen 222589 HamburgTel. 040 - 87 38 47

Iserbrook

3x inHamburg

Starten Sie mit uns gesund in denFrühling!

Wir beraten Sie gerne rund umdas Thema Allergie und haltenviele attraktive Angebote für Siebereit.

* nur 1 Ei / Überraschung pro Person

Bringt uns in der Zeit vom16.03. - 04.04.2015 ein bemaltes,beklebtes oder gebasteltes Osterei in die Apotheke und ihr erhaltet dafür eine tolle Überraschung! *

Große Osterei-Tausch-Aktion für Kinder!

8 Eimsbüttel Lokal MITTWOCH 18. MÄRZ 2015

EVA LENGNAR, ST. PAULI

E-Bikes gehören mittlerweilefest ins Hamburger Straßen-bild. Bergamont hat diesenTrend schon früh erkannt. FürStadtstrecken ist das Elektroradoft das schnellste und bequems-te Verkehrsmittel, mit dem mansich dank Akku und E-Motorbequem und unverschwitzt fort-bewegen kann.Das umfangreiche E-Bike

Sortiment wird seit 14. März imneuen E-Bike Store in der Buda-pester Straße 46, schräg gegenü-ber vom St. Pauli Stadion unddirekt neben dem im letztenJahr eröffneten Bergamont-Flagshipstore präsentiert.Auch die neuen E-Ville Mo-

delle stehen dort zum Testenbereit. Bei diesem bequemenTiefeinsteigermodell wurde

erstmals der Akku zentral amSitzrohr integriert, was für opti-male Fahreigenschaften sorgt.Wahlweise Naben- oder Ketten-schaltung, individuelle Schutz-bleche und ein eigens entwickel-tes Rücklicht runden Fahrkom-fort und Erscheinungsbild ab.Das ideale Rad, um entspanntdurch die Stadt zu radeln undgut auszusehen.

Die E-Bikes kommen!

Bergamont E-BikeStore

Budapester Straße 4643 17 49 88

mo-fr 10 - 19 Uhrsa 10 - 16 Uhr www.store.bergamont.de

ANZEIGE

Haste Bock auf Bier?Ratsherrn läutete in der Schanze den Frühling ein

STERNSCHANZE Gestatten:Das sind ZiegenbockOtto (l.)und Braumeister Thomas Kunst.Was die beidenmiteinander zutun haben? Bier! Ratsherrn hat

in der Brauerei in der Schanzeden Frühling eingeläutet –miteinemBockbier. Passend dazuwurdeOtto alsMaskottchenundWetterfee rangeschafft –

Verzeihung:Wetterbock. Bei dertierischenVorhersage per Häuf-chen hat er sich aber nicht ent-scheiden können: Seine Kötel la-gen sowohl auf einemFeld für

Regen als auch für Sonne. Heißt:Es gibt einen durchwachsenenSommer, wennman demBock-mist denn glaubt.

CV / FOTO: RATSHERRN

Adressen im Altpapier!CARSTEN VITT, EIMSBÜTTEL

Ist schwer mit der Mülltren-nung. Da kann der gewöhnli-che Verbraucher schon insSchlingern kommen, in welcheTonne nun was gehört. Bei derSPD-Geschäftsstelle Eimsbüt-tel landeten neulich Doku-mente im Altpapiercontainer,die da überhaupt nicht hinge-hören. Die wichtigsten Fragenund Antworten.

Was ist passiert?In der Geschäftsstelle des

SPD-Kreises Eimsbüttel sindPapiere und Dokumente mitschützenswerten Daten undInformationen öffentlich zu-gänglich entsorgt worden. EinKarton mit Dokumenten wieRechnungen, Mitgliederdaten,Bankauszügen und anderenvertraulichen Daten wurde imöffentlichen Altpapiercontai-ner am Grindelberg entsorgt.Da gehören solche Dinge aberpartout nicht hin.

Wie kam es dazu?Die SPD-Geschäftsstelle hat

nach dem Bürgerschaftswahl-kampf aufgeräumt und Flyer,Plakate und andere Sachenfürs Altpapier aussortiert.Kreisgeschäftsführer MatthiasMarx stellte „aus Versehen“auch einen Karton mit Unter-lagen wie Rechnungen undMitgliederdaten zu dem Altpa-pier-Stapel. An sich hätten die-se Unterlagen gesondert ge-schreddert und entsorgt wer-den müssen. Stattdessen stelltedie Reinigungsfirma das allesdann zum Altpapiercontaineran die Straße.

Wie bei der SPD Eimsbüttel vertrauliche Daten im öffentlichen Abfall landeten

Was sagt die SPD zu demVorfall?Kreisgeschäftsführer Mat-

thias Marx räumte den Fehlerein und entschuldigte sich beiden Partei-Mitgliedern. Dem-nächst will die SPD besser auf-passen. Dokumente mit ver-traulichen Daten sollen ge-schreddert und separatentsorgt werden. Die Genos-sen wollen demnächst liebereine Extra-Tour zum Recy-clinghof machen anstatt ihrAltpapier in die öffentlicheSammlung zu entsorgen.

Mieterverein berätin der LenzsiedlungLOKSTEDT. Wer muss dasTreppenhaus reinigen? Undwer muss dafür bezahlen?Über solche Fragen gibt es im-mer wieder Streit zwischenMietern und Vermietern. Wersolche oder weitere Fragenklären möchte, kann sich vomMieterverein zu Hamburg be-raten lassen. Die nächsteSprechstunde im StadtteilbüroLenzsiedlung, Julius-Vosseler-Straße 193, ist am Montag, 30.März, von 19 bis 20 Uhr. DA

Yoga auf dem Stuhlfür SeniorenEIMSBÜTTEL. Der Verein Lan-ge Aktiv Bleiben (LAB) bietetim Hamburg-Haus Eimsbüttel,Doormannsweg 12, mehrereKurse für „Yoga auf dem Stuhl“an, die sich an die Bedürfnisseälterer Menschen richten. DieAngebote verbinden sanfteÜbungen mit Atem und Ent-spannung, Die Übungen wer-den mit einer kurzen Medita-tion abgeschlossen. Die Kursesind montags von 10 bis 11 Uhr,donnerstags von 11 bis 12 Uhrund freitags von 11 bis 12 Uhr.Anmeldung: 49 45 27. DA

Lesung: „Sie träumtvonPferden“EIMSBÜTTEL. Der Autor Mi-chael Weins (Foto) veröffent-licht in seinem neuen Erzähl-band „Sie träumt von Pferden“zwölf Erzählungen, die vonwundersamen Begegnungenmit Tieren handeln. Bebildertwerden die Geschichten vonKatharina Gschwendtners Illus-trationen und Scherenschnit-ten. Eine Vernissage undLesung ist am Donnerstag, 26.März, um 19 Uhr, im Buchladen„About Songs & Books“,Schwenckestraße 68. Der Ein-tritt ist frei. DA/Foto: pr

Buchung & Beratung:HTH Hansetravel Leserreisen

040-609 115 13Elbe WochenblattMo - Do: 10 bis 17 Uhr, Fr 10 bis 14 Uhr

ReisetRäume weRden wahRReiseträume werden wahr!

Erleben Sie eine faszinierende Rudnreise durch das wilde Schott-land! Sie reisen per Flug nach Edinburgh und starten gen Nor-

den in die Highlands. St.Andrews steht ebenso auf dem Programmwie Crathes und Dunnattar Castle. Whiskey ist eines der wichtigstenProdukte der Region und selbstverständlich ist auch bei unseremProgramm eine Kostprobe vorgesehen! Sie durchqueren die atem-beraubende Landschaft vonWester Ross mit ihrer vielfältigen Pflan-zenwelt bevor Sie das berühmte Loch Ness erreichen. Weiter gehtes nach Inverness und zum Loch Lomond. Auf Schottlands größtemSee unternehmen Sie eine Bootsfahrt und besuchen schließlichnoch Glasgow und Edinburgh. Von hier aus ist dann Rückflug nachHamburg.Einzelzimmerzuschlag: Euro 249,-Eingeschlossene Leistungen: Tacigutschein (p.P. € 30,-) Flug ab/bis Hamburg,7Übernachtungen, 6Abendessen, Rundreise lt. Programmmit dt.sprechenderReiseleitung, Eintrittspaket, Info-Material.

TYPISCH SCHOTTLANDz.B. 30. Mai bis 06. Juni 2015

Buchung & Beratung:HTH Hansetravel Leserreisen

Elbe Wochenblatt040-609 115 13

pro Person/DZ

€1.325,-

Reiseträumewerdenwahr

QUEEN ELIZABETHLondon & Kreuzfahrt nach

HamburgVon Hamburg aus fliegen Sie nach London und wohnen dort im4****-Hotel in Kensington. Eine Stadtrundfahrt führt zu den schöns-ten Sehenswürdigkeiten und Ihre Reisebegleitung zeigt Ihnen weitereHighlights der faszinierenden Metropole. Dann geht es nach South-ampton und an Bord der „Queen Elizabeth“. Das elegante Schiff ver-eint modernste Technik mit höchstem Komfort und stilvollem Ambi-ente. Zwei Tage haben Sie Zeit, Ihr schwimmendes Hotel kennen zulernen: stöbern Sie in der Bibliothek, lassen Sie sich bei der Tea-Timeverwöhnen und flanieren Sie durch die Geschäfte der Royal Arcade.Die Verpflegung an Bord ist selbstverständlich eingeschlossen.

Preis pro Person / Zweibett-Innenkabine:

07. bis 11. August 2015

Buchung & Beratung:HTH Hansetravel Leserreisen

Elbe Wochenblatt040-609 115 13

ab Euro 795,-

MITTWOCH, 18. MÄRZ 2015 Stellenmarkt Elbe Wochenblatt 9

Starten Sie in eine neue berufliche Zukunft mit langer Perspektive

Call-Center Agent (m/w) in Vollzeitfür renommiertes Call-Center in der City von Hamburg.

Zur Verstärkung unseres 20-köpfigem Teams suchen wir5 engagierte und zuverlässige Mitarbeiter/innen.

Wir bieten eine intensive Schulung sowie Weiterbildungen.

1.500,00 € GRUNDGEHALTProvision + Bonus, Umsatzbeteiligung

Bewerben Sie sich jetzt!Wir freuen unsauf Ihren Anruf.

Tel. 040 / 33 47 52 122 ©WBV

• PKW Führerschein• sicherer Fahrzeugumgang• sich mit neuesten Fahrzeugmodellen auskennen• flexibel einsatzfähig und Schichtarbeit• Alter 20-50 Jahre

Überseeallee 3 - 20457 Hamburg

Wir suchen im Hamburger Hafen:

MITARBEITER FÜR DIE UMFUHR UNDBEREITSTELLUNG VON NEUFAHRZEUGEN

(Teilzeit)

Tel.: 040 / 30 96 35 - 0Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr

leiten engagiert und verantwortungsvoll einenStandort der Schülerhilfehaben Freude an Verkaufs-und Beratungsgesprächenkönnen gut organisierensind vertraut mit Schülern und deren Schulsituationmöchten wieder ins Berufsleben einsteigen

Die Schülerhilfe ist seit 40 Jahren einer derführenden Nachhilfeanbieter in Deutschlandund Österreich.

Sie Wirsind ein Unternehmen mit positiver Kulturwir sind die Nummer 1 in unserem Marktbieten sinnvolle Aufgabenvergüten branchengerechtsuchen Sie

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:

Zur Verstärkung unserer Teams in Hamburg-Rissen und Hamburg-Eimsbüttel suchen wir Sie als

Schülerhilfeleitung (m/w)(Teilzeit, unbefristet, hauptsächlich nachmittags, 17,5 Stunden proWoche/montags bis freitags)

Schülerhilfe GmbH & Co. KG, Gebietsleitung Birgitta Ruschmeyer, E-Mail: birgitta.ruschmeyer@schuelerhilfe.de

% 0800 - 335 335 711,00 € Festgehalt + Provision + Bonus

MITARBEITER/INGESUCHT!

Vollzeit / Teilzeit / MinijobWir suchen eine zuverlässige Unterstützung

im Bereich Finanzbuchhaltung mit Freude an der Arbeit,DATEV-Erfahrung, Bewerbungen bitte an:SHBB Steuerberatungsgesellschaft

Hamburg-Lokstedt, Bei der Pulvermühle 722453 Hamburg, 040 / 571 45 70, Office@hamburg-lokstedt.shbb.de

Reiseträume werden wahr!

Das malerische Salzburg ist ebenso sehenswert wie das berühm-te Wien - bietet es doch nicht nur zahlreiche Sehenswürdig-

keiten sondern auch ein zauberhaftes Hinterland! Sie fliegen non-stopp mit AIR BERLIN nach Salzburg und wohnen dort zentral im4****-Hotel Castellani. Bei einem geführten Stadtrundgang sehenSie auch das Mozarthaus. Sie erleben das Wahrzeichen der Stadt -die Hohensalzburg und haben Gelegenheit zu einem Ausflug in dasSalzkammergut, bei dem Sie natürlich auch in St.Wolfgang Halt ma-chen. Am letzten Tag Ihrer Reise besuchen Sie das neue „Highlight“Salzburgs: das komplett restaurierte „DomQuartier“ und besichti-gen ausführlich den gewaltigen Komplex mit Dom und Residenz.Preis proPerson/Doppelzimmer:Einzelzimmerzuschlag: Euro 98,-Salzkammergut: Euro 40,-Eingeschlossene Leistungen: Flug ab/bis Hamburg, 3 Nächte inkl. Frühstück,Transfers, Besichtigungsprogramm, örtl. Reiseleitung, Reisebegleitung

Euro555,-

Zu Gast in Salzburg21. bis 24. Mai 2015

Buchung & Beratung:HTH Hansetravel Leserreisen

Elbe Wochenblatt040-609 115 13

Mit dem neuen„Dom-Quartier“

Täglich vor Ort mit dem Bürgerreport

Jetzt Bürgerreporterwerden und über deinen

Sport schreiben aufelbe-wochenblatt.de

Grün-Weiss Eimsbüttelstatt Rot-Weiss Essen

Ihr dauerhafter Einstieg als

• Fachkraft m/w für Lagerlogistik oder Lagerwirtschaft• Lagermitarbeiter m/w mit mind. 2 Jahren Erfahrung• Kraftfahrer m/w mit FS Kl. C/CE für Pendelnahverkehr

in Finkenwerder und HH-Neuwiedenthal.Wir sind Vertragspartner der Flugzeugindustrie. Bei uns erwartet Sie ein unbe-fristeter Arbeitsvertrag, vereinbarte Übernahme durch unseren Kunden,Urlaubs- und Weihnachtsgeld, gründliche Einarbeitung und eine angenehmeZusammenarbeit. Rufen Sie uns an!AGIL personalservice GmbH · Eißendorfer Straße 17 · 21073 Hamburg

Tel. 0 40 / 41 45 91-0 · dirk.rosemann@agil-personalservice.de

Flugzeuglogistik

Werden Sie Interviewer/in bei Foerster & Thelen!Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams freundliche und kommunikativeInterviewer (w/m), die Spaß am Umgang mit Menschen haben. DieInterviewertätigkeit ist ideal als Nebenjob, da sie sich flexibel in Ihren Alltageinbinden lässt: abwechslungsreiche Projektangebote und Befragungen, für fastalle Altersgruppen geeignet, freie Zeiteinteilung, kompetente Ansprechpartner,regionale sowie bundesweite Einsatzmöglichkeiten auf freiberuflicherHonorarbasis. Keine Verkaufs- oder Werbetätigkeit!Wir freuen uns, von Ihnen zu hören und beantworten gerne Ihre Fragen.Bewerben Sie sich unter www.ftmafo.de oder unter unserer bundesweit kosten-freien Rufnummer 0800-7 11 13 17. Foerster & Thelen MarktforschungFeldservice GmbH, Stühmeyerstr. 16, 44787 Bochum

Wir suchen für den Standort Wandsbek

Kundenberater (m/w)im Angestelltenverhältnis in Vollzeit/Teilzeit.Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten.Vorkenntnisse nicht erforderlich, interne Einarbeitung.Wir freuen uns auf Ihren Anruf 040/241 90 780

– Vertriebspartner –

Liebe Pflegekräfte,eigentlich hätten wir den

Oskar verdientfür die besten Arbeitsplätze,

für die besten Löhneund das beste Miteinander.

Seien Sie clever und kommenin unsere Vorstellung.

Der rote Teppich ist Ihnensicher.

Wir suchenPflegefachkräfte undauch Pflegehilfen

für die ambulante undstationäre Pflegein Vollzeit/Teilzeit/

Minijob.

go fair GmbHTel. 040 85 50 81 00Mo. bis Fr. zwischen

11 und 14 UhrFax: 040 89 80 58 58

Mail: go-fair@t-online.deHome:

www.gofair-zeitarbeit.de

Zuverlässige Person für

Treppenhausreinigungin Stellingen ges., AZ 3 1/2 Std./Wo.gute Deutschkenntn. erwünscht.

Anrufe ab 18.30 Uhr unter040 - 43 26 84 64

Wir sorgen seit nahezu 50 Jahren mitunseren über 600 Mitarbeitern für dieSicherheit unserer Kunden und suchen

im Rahmen von Neuaufträgen inHamburg ab sofort in Voll-/Teilzeitoder 450-€-Basis (m/w) mehrere

Sicherheitskräftemit/ohne 34a und

WSFK / GSSK / FSSVergütung: Tariflich und übertariflich.

Wir freuen uns auf Sie.

Tel. 040/870 876 40 oder

Sie sucheneinen Nebenjob?Dann kommen Sie zu uns:Wir, ein erfolgreiches Dienst-leistungsunternehmen, suchen absofort für mehrere Drogeriemärkte inHamburg zuverlässige, flexible

Servicekräfte m/w

für die Warenverräumung aufGeringfügigkeitsbasis bis 450,- €.Arbeitszeiten: Di., Do. und Sa. nachAbsprache ab 6 Uhr.

Bewerben Sie sich jetzt unterAngabe der Ref. Nr.: Hamburg-AB-I-Z t 0331-581 71 161www.impulsone.de/jobs

Wir freuen uns auf Sie!

HPT

HANSEATISCHES PFLEGE-TEAM

GmbH

sucht für die Teamsin Bahrenfeld und Lurup

examinierte Kollegen/Teamleitung

Wir bieten:Kurze Entscheidungswege, faire

Vergütung, ein tolles Team,familiäre Arbeitsatmoshäre undvieles mehr. Kommen Sie zu uns.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Bewerbungrichten Sie bitte an

HPT Hanseatisches Pflege-TeamTel. 040 - 68 91 54 57

www.hptpflegeteam.de

Für die RegionHamburg & Umlandsuchen wir ab sofort in Festanstellung

Mitarbeiter (m/w)für Energieberatung & Photovoltaik

Wir bieten erstklassige Produkte mitmarktführender Technologie, guteVerdienstmöglichkeiten, umfassendeUnterstützung und langfristiges Kun-denpotenzial.Quereinsteiger werden intern aus-gebildet.Haben Sie Interesse? Bitte rufen Sieuns an!

Fr. JaroszewskiTel.: 0511/215 55 70

Wir suchenfür unsere Erdbeer-Verkaufsständefreundliche Verkäufer(innen)

auch in Ihrer Nähe.Wir bieten eine kurzfristige Beschäftigung

(bis 2 Monate sozialversicherungsfrei)von Anfang Mai bis Ende Juli.

Besonders geeignet für:Hausfrauen, Schüler (ab 18 Jahren)

und Studenten.Bitte melden Sie sich MO–FR ab 9.00 Uhr

unter Tel.-Nr. 0 45 32 / 20 24 44

Wir suchen fürHamburg-Stellingen

Helfer (m/w)Kommissionierer (m/w)Staplerfahrer (m/w)

Hochregal (Schubmaststapler)

TDL GmbH & Co. KGChrysanderstraße 2b

21029 Hamburginfo@tdl-personal.de

Telefon: 040 60859033Mobil: 0151 28600389

Behindertenfahrdienstsucht zuverlässigeFahrer/innen

undErsatzfahrer/innen

auf Minijobbasis fürKlein- u. Rollstuhlbusse

aus Hamburg.Ideal für Rentner/innen

und Hausfrauen.Tel.: 0157-76 08 35 76

Raumpfleger/-inerfahren und zuverlässig,für ein Objekt in Stellingen

(Kieler Str.), Di. - Do. ab 14 Uhr,für jeweils 2,0 Std. gesucht.

Vergütung erfolgt nach Tarif.

GEFAS Reinigungsservice GmbHFrauNiestroj, Handy: 0163-7606510

MFAgesucht für 20 Wochenstunden fürnervenärztliche Praxis in Hamburg-Lurup. Unser Team braucht drin-gend Unterstützung! Wir freuenuns auf Ihre Bewerbung schrift-lich oder per Email:

Praxis Biehl · Elbgaustr. 11222547 Hamburg · Tel. 84 10 84

ch.biehl@gmx.de

Unser Team sucht ab sofortZimmermädchen/-boysfür ein Hotel in HH-Altona.Gern erwarten wir Ihren Anruf.

Hotel-Service GmbHTel.-Nr.: 040/78 07 39 90Mobil: 0177/856 67 21 oderE-Mail: j.holtorff@makowski-nord.de

Ambulanter Pflegedienstin HH-Altona sucht (m/w)

Pflegedienstleitungexam. PflegekräftePDA, GPA, GPH,

Arzthelferin Voll-, Teilzeit oder Basis.

Tel.: 38 62 45 66Mobil: 0171/19 29 088

Ambulanter Pflegedienst suchtExam. Altenpflegerlnnen / GPA /

ArzthelferInnenflexibler Dienstplan, gute Bezahlung

G&G Pflege GbRAm Born 19, 22765 HH, Tel. 87876760

Der perfekte Berufseinstieg als...ErzieherIn undSPA (m/w).

Jetzt informieren!www.extra-team-kita.de | (040) 32 32 44 - 0

Logo

CMYK /

Handwerkshelfer m/wmit Elektro-, Maler- od. KlempnererfahrungTelefon (040 ) 32 22 58

ProduktionshelferVerpackerm/w, Arena GmbH 322258

Elektriker m/wInstall./Verdrahtg.Arena GmbH 322258Raumpfleger/in für Hoheluftchaussee,

AZ: Mo.–So. morgens, (Schlüsselre-vier) Minijob. Tel. 251 87 67

Salon Rieckhoff sucht Friseur/inin TZ/Urlaubsvertr. evtl. VZ

nähe U-Bahn Feldstr. · Tel. 040/433242

Top-Job: Fotograf/in, 2xwöchtl.vorm., gerne ambitionierte Laien.

Telefon 0175/959 59 85

ANKAUFOrden-Urkunden-Uniformen. Zahle

Sammler-Höchstpreise für Säbel,Dolche, Helme, Luftwaffenpokal,U-Bootabz., EK I und EK II, Ritter-kreuz, Kriegsfotoalben, I. und II.Weltkrieg, alles von der Marine-Luftw.-Heer. Biete für DeutschesKreuz in Gold mit Urkunde bis¤ 1.500,-. Tel.040/7635672 privat

Frau Strauß kauft Pelze, Näh- u.Schreibmaschinen, Porzellan, Kris-tall, Glas und Zinn, Abendgarde-roben, edle Hand- und Reiseta-schen, Damenbekleidung, Mün-zen, Uhren, Schmuck, Mode- undBernsteinschmuck und Tafelsilber.Zahle bar u. fair. 040-333 77 020

Frau Strauß kauft Pelze, Näh- u.Schreibmaschinen, Porzellan, Kris-tall, Glas und Zinn, Abendgarde-roben, edle Hand- und Reiseta-schen, Damenbekleidung, Mün-zen, Uhren, Schmuck, Mode- undBernsteinschmuck und Tafelsilber.Zahle bar u. fair. 040/333 77 020

Modelleisenbahn und Zubehörgesucht - von würdigen und pro-fessionellen Nachfolger. Wir kau-fen Ihre Sammlung zu angemesse-nen Preisen inklusive Abholung!Jetzt anbieten unter Tel. 0175-3823360 oder www.vendito24.deKissau & Schulz GbR

HaushaltsauflösungenWir räumen Wohnungen mit Keller undBoden besenrein. Ankauf von Nach-lässen, guten Gebrauchtmöbeln

und Antiquitäten seit über 25 Jahren,reelle und schnelle Abwicklung.

Paul-Roosen-Straße 6, 22767 Hamburg,Gebr.-Möbel-Center, Tel. 3 19 16 81

Damastbettwäsche, bestickteTischwäsche, Smoking, Frack, Din-nerjacket und Abendkleider ge-sucht, außerdem Porzellan undMünzen sowie Modeschmuck, Tel.05752/92 93 44

Briefmarken + Münzen, kleine u.grosse Positionen/Sammlungen/Nachlässe kauft zu fairen Preisen:Rasche-Verlag, 040/7927125 oder0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,auch kostenlose Hausbesuche

Pelze + M-SchmuckSuche Nerze, Ozelot usw. Bern-stein, hochwertiges Porzellan,Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.Herr Pranden, Tel.:0162/7597044

Orientteppiche kauft 040/660424

ANKAUFPelze + M.-Schmuck

Suche Nerze Oztelot usw., Bern-stein, hochwertiges Porzellan,Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.Herr Pranden, Tel. 0162/7597044

BARGELD SOFORT! Wir kaufen IhreSecond Hand Designer Mode!cash4brands.de Im Mittelweg166& Dockenhudener Str.23 in HH Di-Sa 11-18Uhr 040/594695-46

UralteBücher/GemäldeMünzen, Silber, Goldschmuck, Fo-tos, Uhren, antike Möbel, Postk.,Parzellanfig.kauftAltmann434842

Briefmarken-MünzenBarankauf/Hausbesuche kosten-los. Fa. Alster-Philatelie. Tel.29823315

Suche Uhren aller Art Taschenuhr,Armbanduhr auch defekte Uhrenund in schlechten Zustand, oderKaminuhr, Tel. 0178/348 17 11

MADI Schrott + Metalle - Ankauf allerSchrottsorten. Wiegung + Bezahl.vor Ort. www.madi-schrott.de,0157-71481154, 04181-2173124

Griffelkunst/GemäldeBronzen, Graphik, Kunstsammlun-gen, kauft sofort: 040/45 61 39

Dame zahlt besten Preis für edlenPelz, Gold & Modeschmuck040/33370669

Von Privat, kaufe Pelze, Teppiche,Porzellan, Modeschmuck, Orden,zahle bar. Tel. 01577-903 52 49

Kaufe Pelze, Bernstein, Münzen &Briefmarken, Schmuck, antike Mö-bel, Teppiche. 01577-189 19 54

Fotoapparate, Musikinstrumente,Schallplatten, CD-Sammlungen,Hi-Fi-Geräte kauft: 040/4397663

Kaufe Altkleiderund Nachlässe Tel. 040-54899250

Musikinstrumentekauft: Tel. 040/389 50 31

Orientteppiche kauftTel.: 37502888 + 0172/4008660

Schallplattenkauft Tel. 040-839 896 49

Petra sucht Altkleider aller Art, auchNachlässe, 0157-37 86 51 17

Teakmöbel, schlicht 60er, z. B.Sideboarde ges., 0171/762 88 88

Gabelstapler-, Bagger-, Baufahr-zeugankauf. 0176/323 02 151

Zinn + Besteck ab 90, T. 75666141

Ankauf von Pelzen 0172-546 22 08

Radios alt kauft 040/61 19 99 37

Schallplatten u. CD’s 04040196060

Suche Uhren aller Art, Taschenuhr,Armbanduhr, auch defekte Uhrenund in schlechtem Zustand oderKaminuhr. Tel. 0178-348 17 11

Schallplatten, An- u. Verk., Altona,Gr. Bahnstr. 100, fr. 15 h, 498 485

VERKAUFHaushaltsauflösung!

Entrümplung zu Festpreisen. ObHaus , Whg., Keller alles besenr.Wertanrecnung für Antikes mögl.,kostenl. Besichtigung 7536 4318,www. h-e-S-Steckel.de

Treppenlift günstig: 04630-930 95

VERKAUFComputer / Telefon / Fax / TV / SAT,

Fehlerbehebung und Reparatur.Schnell, nett und günstig von Priv.T.: 797 55 66 83 0171-476 35 42

Kiefernbuffet ca. 1890, 2,60x2,20, VB 1.200 ¤; Kneipentisch,ca. 1930, massiv, helle Eiche,1,55x83, 500¤, Tel. 04506/798

Gebrauchte Büromöbel, gr. Lager-bestand, Lieferservice 0160-111 88 80, Großmannstr. 129,www.abhollager-hamburg.de

Fahrrad 24 Gänge MAC DIA Classiccomm RH 50 m. Schloss + Korbneuwertig, gepfl., 330 ¤. 0178/7314372

Da. Fahrrad Kalkhoff, 26 Zoll, silberf.,sehr wenig gefahren noch wieneu. Tel: 040/87 41 69

Mahagoni-Möbel, Wohnzimmer/Schlafzimer günstig abzugeben,Tel.: 0172/451 84 90

Constructa CK102103 Kühl-schrank,107 l + 17 l Gefrierkombi¤ 80,-, Tel.: 0172/451 84 90

Liebherr GN2303, Tiefkühlschrank,188l, ¤ 220,-, Tel.: 0172/451 84 90

Ablufttrockner, BoschWTV 76381, sehr gepflegt,¤ 150,- Tel: 0172/451 84 90

Diverse Art. günstig z. verkaufen, 2Fahrräder, Gitarre, div. Playmobilu. Legosteine Tel. 0176/49866774

Bosch Einbaubackofen u. Ceranfeld,sehr guter Zustand, Römer AutoKindersitz, grau Isofix, Preis VB,Tel: 0177/652 69 29

Feuerholz in HH Neuenfelde: Fri-sches Apfelholz, noch zu spaltenan Selbstabholer für ¤ 30,-/Raum-meter, Tel. 0175-689 14 15

China Teppich 3j. alt, gereinigt, neu-wertig, umzugshalber f. ¤ 485,- zuverkaufen. T.:0176/66 02 84 47

GESUNDHEITMit-Hypnose z. Nichtraucher bzw.

Gewichtsreduktion 040/94797570www.hypnosepraxis-elvers.de

"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heil-praktikerin, Tel. 040/33 98 78 54,www.naturheilpraxis-bunjes.de

Ölmass.- Er f. Ihn, 0162/801 89 00Med.Fußpflege,HB 0157/50109832Bespr. Rose, Haut, Warze. 7151546

Bespreche Rose, Warzen,Ekzeme, Akne und Migräne.

Tel. 040/702 35 98 in Neugraben

Medizin. Fußpflege SchümannNur Hausbesuche! Tel. 0 41 82/2 22 13

Sabanja-Thaimassage Hamburg-Iserbrook, Sülldorfer Landstr. 41,wieUrlaub.de, T. 040/21 97 96 82

"Füße im Glück", med. gepflegt,schmerzfrei, bewegl., schön, 040/583538, www.renate-messing.de

KONTAKTEÖlmass.- Er f. Ihn, 0162/801 89 00Mailins Erotikmass. 040-527 345 50

Wellness&EntspannungsMassagen

Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65Bramfelder Dorfplatz 21 · 040-63 91 67 95NEU 2x in HH Massagepalast.deMo., Fr. 10–23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12–23 Uhr

TIERMARKTWir helfen, wenn Freunde gehen.

ANUBIS-Tierbestattungen, 24h er-reichbar Tel.: 040 - 769 00 769

Liebe Betreuung mit Katzenerfah-rung für meine Katze im Mai /Junifür 4 Wochen. 040/439 45 89

Labrador Retr. Welpen m. P. in HHwww.labrador-zucht-hamburg.de0157/79 62 13 62

Maltester-Welpen, 0177/2928220Welpen u. Junghundegruppe beim

PHV-Kornweide. Welpen So. 9.30Uhr, Junghunde So. 10.30 Uhr,10er-Karte je 50,- ¤. Info unterwww.phv-kornweide.de oder Tel.760 25 05

Mobile Hundefriseurin, Fachkraft,Tel. 04105/15 56 11 od. 0157-858 19 488

UNTERRICHT

Erfolgreich in der Schule! Jetzt star-ten mit individueller Nachhilfe!Wir kommen zu Ihnen nach Hause.Alle Fächer, alle Klassen. MENTOR-Nachhilfeinstitut. (040)65584330

Keyboard- u. Klavierunterricht fürAnfänger von Berufsmusiker beiIhnen zu Hause, ¤ 15,-/ 45 Min.,040/73442974 o. 0173/2637616

English Conversation, NachhilfeBusiness, alle Altersstufen u. Le-vels, v. Dozent, 15,-/h. 43181019

Intensive Nachhilfe für alle Schul-stufen und -fächer erteilen erfah-rene Pädagogen, Tel. 31 99 31 25

Nachhilfe, ¤ 11,-/Schulstd., keineMindeststd., kein Vertrag, Hausbe-such, alle Fächer, 040/21031997

Ma., Dt., Engl. 6,-¤/45 Min. vonStudenten. 0157/923 23 154

Schwedisch ¤ 10,-/Std. T. 6567657

Engl/Spa/Deu, Uni Nh., 0160-160 22 24

Lehrerin, erfahr. gibt prof. Nachhilfein Mathe, Deutsch, Engl., auch Prü-fungen, ab ¤ 10,-/Std. T.79612431

UNTERRICHT

040 / 8 39 75 03040 / 50 04 90 9504 103 / 8 38 65

www.nachhilfe-hh.de

19

Nachhilfe in HH-Eidelstedt, alle Fä-cher&Klassen, ab ¤ 69,-/Monat,10 Jahre Erfahrung, kompetenteLehrer, T. 040⁄570 57 97

Lehrerin erteilt Nachhilfe inDeutsch, Mathematik und EnglischKl.1-13, sowie Hausaufgabenhilfe u.Abiturvorbereitung. Tel. 82290888

Einzelnachhi l febei Ihnen zu Hause

www.aha-nachhilfe.de(040) 64 50 62 76Gitarren- und Blockflötenunter-

richt von erfahrener Lehrerin, vonPrivat, Tel.: 040/870 67 77

Erf. Pädagogin bietet Hausaufga-ben-/Lernhilfe und Nachmittags-betreuung, Kl. 1-4. Tel. 81 77 78

Musikunterr. m. Freude u. Erfolgpreisw., viele Instrumente, kosten-lose Schnupperst. Tel.: 89 11 13

Gitarre lernen bringt Spass ! AuchEbass & Klavier. Unterricht von Pri-vat. Tel: 040/53 26 62 62

Deutsh/Englisch Intensiv-TrainingOthmarschen. 88 12 88 90

GESCHÄFTL. EMPF.Bäume fällen u. beschneiden, alle

Gartenarbeiten m. Abfuhr, preis-günst., kostenl. Beratg. 46634131

Bäume fällen u. roden, Gartenarb.mit Abtransp.- sehr preisgünstig,kostenlose Beratung T. 6546387

Bäume fällen, Obstbaumschn., Gar-tenarb. aller Art inkl. Abf., preisw.,kostenl. Beratung 040/67584230

Feuerbestattung ohne Feier kpl.1.380.-¤, Erledigung aller Forma-litäten T. 040/280 97 331

Putzi kommt! Profi-Fensterrei-nigung. Faire Preise. Jetzt auchGardinenservice. 0172-452 97 76

• STUBBENFRÄSEN •Info: 0177 - 20 57 009

Gartenfeuerwehr, sämtl. Garten-arb., vertikut., m. Abf. 6728692

Fensterputzen, Wohnung ab¤ 23,-, Fa. H. & G. 040-98 26 17 55

Fensterputzer putzt bis 15 Fensterfür ¤ 35,-; Tel. 040/32 42 13

Malen + Tapezieren preiswert, helfeb. Möbelräumen. T: 480 10 31

Bilanz-Buchhalter! Tel.:66 1235

Gärtner/Steinsetzer 76 75 72 51Fensterreinigung 040/31702681PC-Hilfe & Internet; 040/238 135 82Fensterreinigung, 040-678 91 01PC-Opa kommt, T. 040/43 25 31 86Elektriker, Tel. 0172/953 35 66PC-Hilfe, Internet, 040-538 978 72Polsterarbeiten G. Mohr 6526737

Suchen Sie noch ein Reinigungsunternehmen?Wir reinigen Ihre Kita, Kanzlei, Praxis oder Ihr Büro.Rufen Sie uns an unter der Nummer 040/80 54 33

oder schreiben Sie uns eineE-Mail: MaryKollegger@gmx.deIhre Mioko Gebäudereinigung

Gartenarbeiten aller Art, gut +günstig, Bäume fällen, Rodungen,Büsche schneid., Busch entsorgen,Winterdienst u.v.m. R. Röttger, Tel.04129/302, Fax: 04129/95 239

Fensterputzen u.v.m.seriös, zuverlässig und fair im PreisDer Wischer 040-432 68 464

Umzugsfirma Thomas Hasse,www.umzugsfirma-hamburg.deTel. 04101- 66 839

VERSCHIEDENESHaushaltsauflösung

Entrümpelung, Umzüge undKleintransporte, besenrein, mitWertanrechnung. Kostenlose Be-sichtigung und Angebotsabgabe.040-73127357 www.Firma-Noll.de

Entrümpel., Umzüge, Renov., sof.günst. 01736444503, 25491706

VERSCHIEDENES

Entrümp. besenreinHaus, Whg., Keller, Dach, Garage,Räumg. alle Art z. Festp., kostenl.Besichtig. HH u. Umg., Picobello040/38635083, 0176/90277929

Haushaltsauflösungmit Wertanrechnung. Kl., frdl. Fir-ma, kl. Preise, Entrümpel., kosten-los. Festpr. Angebot, v. Profis. 040/64891012 www.Schatzkiste-HH.de

Entrümpl. besenreinHaus, Whg., Keller, Dach, Garage,Räumg. aller Art z. Festp., Kostenl.Besicht. HH & Umg. Firma Avanti040/88938042 0176/80532541

Entrümp. besenrein!Haus, Whg., Dach, Keller, Räumungaller Art zum Festpreis, kostenloseBesichtigung, Firma Tip Top,22 88 74 58, 0176-62 00 58 08

Ulrich Umzüge, Tag-Preis 4 Mann +Lkw, 7 Std., ab ¤ 479,-; 3 M., 7Std., ab ¤ 389,- 25 Gratiskartons,Halteverbot, Entrümpelung, 10%Senioren Rabatt, 040/333 80 700

HaushaltsauflösungEntrümpelung, Umzüge, Wertan-rechnung, Besenrein, kostenl. Be-sichtig. Fa. Buda 040/82245775

*FrankZanderUmzüge*unverb. kostenl. Besichtigung. Mon-tagen auch ARGE, Seniorenumzüge.T. 31705412 www.fz-umzuege.de

Entrümpel.BesenreinHaus, Whg., Dach, Keller, aller Art,kostenl. Besicht., Whg. ab ¤ 200,-,040-60534818 / 0152-01680396

Abbruch EntsorgungDemontagenallerArt:Tür, Fenster,Mauer, Boden, Tapetenentfern.040-210 59 424/0176-10153780

Umzüge inHamburgSofortserv. Halteverbot u. Kartonsgratis, T. 41346571 o. 63270488,www.hamburgerumzug.de

Haushaltsauflösungen schnell,preisw., zuverlässig. Durch Sach-wertanrechnung auch kostenloso. Zuzahlung mögl. 040/61 44 44

Top-Umzüge 3 Mann 5 Std.,¤ 229,-, 4 M. 6 Std. ¤ 329,-, 4 M.8 Std. ¤ 550,- Festpreise, Montagehandwerkl. Hilfen. 040/33387100

Haushaltsauflösung/Räumungbesenrein, Festpreis, kostl. Besich-tig. Herr Mewes, 040/380 448 27oder. 0152/33 97 73 42

Haushaltsauflösungen mit Wert-anrechnung, auch kostenlos oderZuzahlung möglich. KostenloseBesichtigung. Tel. 040/4135 8039

Umzüge 64 22 46 64Schnell + professionell + immeretwas günstiger! Auch Hartz IV

Michel - UmzugTelefon: 040 - 709 701 72,www.michel-umzug.de

*Haushaltsauflösung*Entrümpelung besenrein. Kosten-lose Besichtigung. Tel. 31705412

SchwichtenbergUmz.Nah und Fern - Tel. 040/653 21 01www.umzug-partner.de

Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl.Preise, Wertanrechnung, kosten-lose Besichtigung. 0174/9115550

TIERMARKT

Spanisch 3 ¤/Std. 0160/930 62434

Nachhilfe in Eidelstedt alle Fächer/Klassenkurze Verträge nur 1, 2, 3 oder 4 Monate

T. 5705797 Schulungskreis

MITTWOCH, 18. MÄRZ 2015Elbe Wochenblatt Kleinanzeigen

Elbe Wochenblattgegründet 1963

elbe Wochenblatt Verlags-gesellschaft mbH & Co. KG

im Harburger PressehausHarburger Rathausstraße 40

21073 HamburgTelefon 040 / 766 00 00www.elbe-wochenblatt.de

Geschäftsführer:Michael HeinzAnzeigenleiter: Jürgen Müller

Redaktion:„Direkt“ Redaktionsservice GmbHHarburger Rathausstraße 40

21073 HamburgTelefon 040 / 85 32 29 33V.i.S.d.P. Olaf Zimmermann

Satz: Bergedorfer Buchdruckerei21029 Hamburg

Druck: Kieler Zeitung Offsetdruck KG, KielVertrieb:WBV Direktzustell GmbH

HamburgGültige Preisliste: Nr. 50 vom 01.01.2015

Trägerau lagen (III/14):Ausgabe Harburg: 52.065 Ex.Ausgabe Süderelbe: 28.412 Ex.

Ausgabe Wilhelmsburg: 25.109 Ex.Ausgabe Eimsbüttel: 56.772 Ex.Ausgabe Altona: 65.254 Ex.

Ausgabe Elbvororte: 46.560 Ex.Ausgabe Lurup/Eidelstedt: 36.017 Ex.

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oderdurch Initialien gekennzeichnet sind, entsprechen nichtunbedingt der Meinung von Redaktion und Verlag. Fürunverlangt eingesandte Artikel und Bilder entstehenweder Honorarverp lichtung noch Haftung. AlleBeiträge, Abbildungen und Anzeigen-Layouts sindurheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der ge-setzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung ohneEinwilligung des Verlages stra bar.Die Rechte für die Nutzung von Artileln für elektro-nische Pressespiegel erhalten Sie über die Presse-Monitor Deutschland GmbH. Telefon (030) 28 49 30oder presse-monitor.de

Mitglied der HamburgerWochenblatt Kombination

Gesamtau lage: 1.089.820 (III/14)

Trägerau lage geprüft durch Wirtschaft-sprüfer nach den Richtlinien von BDZVund BVDAMitglied im Bundesverband DeutscherAnzeigenblätter BVDA

PrivateKleinanzeigenimElbe Wochenblatt

Bitte schreiben Sie deutlichund lassenhinter jedemWort oder Satzzeichen einKästchen frei! IhreMöglichkeit IhreAnzeige zu schalten:1. per Telefon: 040 / 347 282032. per Telefax: 040 / 766000 263. persönlich imVerlag:Sie findenuns imHarburger Pressehaus,Harburger Rathausstr. 40, 21073Hamburg

Name / Vorname Telefon

Straße PLZ/Ort

Einzugsermächtigung Hiermit ermächtige ich das Elbe Wochenblatt, den Betrag von €

von meinem Konto abzubuchen. IBAN:

Unterschrift

D E

Woche:

Bezirk ElbeWestamMittwoch

Bezirk EimsbüttelamMittwoch

Bitte ankreuzen:Bezirk Elbe SüdamMittwoch

AnzeigenschlussfürMittwoch

montags12Uhr

Rubrik:

Bar Chiffre Anzeige (Chiffre-Gebühren: 5,- €/Gesamtkombi: 7,50 €)

1 Bezirks-ausgabe

2Bezirks-ausgaben

3Bezirks-ausgaben

Gesamt-kombiHH

bis3

Zeilen

bis3

Zeilen

bis3

Zeilen

23,00 €46,00 €

5,00 € 7,50 € 10,00 € 69,00 €7,00 € 10,00 € 13,00 € 92,00 €9,00 € 12,50 € 16,00 € 115,00 €11,00 € 15,00 € 19,00 € 138,00 €

Für gewerbliche Anzeigen wenden Sie sich bitte an unsere Zentrale: Tel. 040 / 766 00 00

GesamtkombinationHamburg amMittwoch

AnzeigenschlussGesamtkombiHHfreitags 12Uhr

TANJA, 45 Jahre...und schon WITWE, e. attraktive u.vor allem natürliche Frau mit schö-ner weiblicher Figur. Das Schicksalmeinte es nicht gut mit mir, abernun schaue ich wieder nach vornund möchte mit e. liebenswerten,ordentlichen u. charmanten Mann(gern älter) das Leben wieder ge-nießen. Finanz. bin ich versorgt,bin flexibel u. nicht ortsgeb. undwürde mich über e. baldiges Ken-nenlernen freuen! Rufen Sie an ü.040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

ROSWITHA, 62 J.,verwitwet, e. natürliche Frau, sehrhübsch u. mit Körper & Seele junggeblieben. Ich liebe die Häuslich-keit, mag Natur und Garten undsuche einen netten, offenherzigenu. aufricht. Mann für e. zufriedeneZukunft. Finanz. bin ich versorgt,bin nicht ortsgeb. und kann Siegern besuchen. Über e. Anruf vonIhnen würde ich mich sehr freuen.Einfach nach mir fragen über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

HELMUT, 58, WitwerEin Mann zum Anlehnen! Sehrmännlich mit dunklem Haar undstrahl. Augen, e. sportl. Figur. Sehrvermögend mit schönem Eigen-tum. Ich halte mich fit, bin ein gu-ter Handwerker, mag das Segelnund genieße auch mal ein GlasWein bei schöner Musik. Ich würdesehr gern wieder für ZWEI sorgen.Welche Dame mit Herz wagt denNeuanfang über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Kurt Ende 70/verw.sagt... auch im Alter kann man sichvieles erfüllen, wenn man es nurwill & zusammen anpackt. LassenSieesuns -werteDamezw.73&82J. bei e. ersten Treffen besprechen,wie unsere Vorstellungen für e. ge-meins. Zukunft bei getr. Wohn-raum umgesetzt werden können.PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Steffen 75J. sagt...Lassen Sie u. d. Frühling, die erstenBlümchen und das zwitschern derVögel gemeins. begrüßen bei e.schö.SpaziergangdurchdieNatur.Ich bin Witwer, war in lt. Positiontätig u. liebe e. respektv. Umg. mitMensch&Tier.Gernzw.73J.&80J.PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Bist mein Leben, mein Glück, möch-te ich wieder sagen können. BinAnna, 68 J., verwitwet, nicht orts-gebunden, suche seriösen Partnerbis 80 J., der Zweisamkeit, Zärt-lichkeit, Glück mit mir erlebenmöchte. Anfrage über Tel. 040/53 63 09 32, PT. Fr. Wünsche, täg-lich bis 20 Uhr, auch Sa./ So.

Ganz normale "Sie"Anf. 70/verw. wünscht sich e. ehrl.,unkompliziert., liebev. Partner zw.72&85J. f.e.harm.Lebenzuzweit.PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Schnupperwochen! Für Singleszw. 40 & 85 J.! Fordern Sie jetztkostenlos Partnerempfehlun-gen nach Ihren Wünschen an...040/601 33 02 Ihr PersönlicherPartnerService. Seit 1988+++

Rüstiger Witwer Anf. 70, gebildetmit besten Umgangsformen, na-türl., humorv., aufgeschlossen,unternehmungsl. m. Pkw wünschtAnruf bei:Senioren PV, Tel. 04295-695 377

VONHERZ ZUHERZ

VERSCHIEDENESMacintosh, PC/TV/Sat/DSL/Inter-

net, Reparatur, Wartung und In-stallation, v. priv., 0151/61416201

Baumfällung + Baumschnitt mitKlettertechnik / Arbeitsbühne, kos-tenlose Angebote: 0177-647 22 23

Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi,Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur,PC. Tel. 040/866 276 22, ab 17Uhr

Umzüge + Kleintransp.Haushaltsaufl. ab 7 Uhr. T:640 54 49

Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr,preisgünst., kostenl. Ber. 6546782

Blitz-Räumung, Entrümpel. be-senreine Überg., T. 040-73675051

Gartenfrühjahrsputz, alle Gar-tenarbeiten mit Abfuhr 6683825

Gart.arb. rund ums Haus m. Abf. zuFestpr. 01745824075 + 7123672

Für Familien: Tel: 040/645 14 45www.ReiseMitKind.de

Transport nach Polen? Zuverlässig,sicher, günstig. 0176/323 02 151

Kostenl. Metall-Schrott, Haushalts-aufl., Entrümpl. 0174-160 15 78

Kleintransporte und Umzüge, gut& preiswert, Tel.: 040-693 79 45

Buchhaltung günstig! Tel.:661235

Gartenbau 040/414 845 00

Gartenarbeiten sof., 87600444

Entrümpelung ab 50 ¤ 87600444

Blitzumzug + Entr. 040/55204238

RäumungsdienstTransp.66853694

Hole kostenlos Altmetall; 38668426

Stühle flechten preiswert. T. 273798

Frisörin nach Haus 015255919471

Bäume fällen, kürzen, Obstb.-Schnitt, Seilklettertechnik, Baum-stumpf fräsen, 0174/179 45 24

VERSCHIEDENESSmartphonehilfe Senioren mit gu-

ten Kenntnissen Android möchtediese an Seniorinnen weiter geben, gerne Austausch gegen gute Eng-lischkenntnisse. Freue mich aufAnrufe 80 32 29

Kinderflohmarkt am 21. 3. 15von 11-14 Uhr Achterndiek 6, in22869 Schenefeld. Große Auswahlan: Kinder-/ Babybekleidung,Spielzeug, Bücher, CD’s Standver-gabe unter 040/ 870 03 22

Großer Flohmarkt rund um Kind amSamstag 28.3.15 von 10-13 Uhr inder bilingualen Kita Blankenese,Schenefelder Landstr. 1. Hochwer-tige Erstausstattung, Kleidung undSpielzeug. Cafeteria geöffnet!

Gärtner übern.: Gartenpf., Grund-rein., Hecke, Strauch, Obst u.-Baumschnitt, bepflanzen, vertiku-tieren, Rollrasen, Maulwurfnetz,Teich, Hochdruck, Zaun, Erz- undSteinarbeit, Tel.: 0176/34717879

Sanitäter/ MieterNR, übernimmt Pflege in Ihrem ei-genen Haus und Garten. 0151/53 17 46 80

Gemischte Doppelkopfrunde Ü64sucht weitere Mitspieler, nachmit-tags von 15.00-18.00 Uhr. AllesWeitere unter Tel. 85 68 80

Wohnungsflohmarkt wegen Aus-wanderung am 21.03.2015, 14-18 Uhr, Osdorfer Landstr. 2, Whg.über Miss Sporty

Seriöses Kartenlegen, zuverlässig eProblemlösung durch langjährigeErfahrung Preis VB Tel: 0176/78 51 36 67

Ihre Polsterarbeiten führt ehem.Meister, jetzt Rentner, zu Ihrer Zu-friedenheit aus. Tel. 64 23 27 69

Haus- und Gartenhandwerker bietetgute u. günstige Dienstleistungenan. Privat. Tel.: 040-89 06 37 47

Gartenarbeiten und kleinereHandwerksarbeiten von Privat,Tel. 0157-577 96 642, 81 99 15 49

www.tausendschoen-flohmarkt.de21./ 22.3. Kulturhaus Eppendorf,Informationen Tel.: 040/58 35 38

Wohnungsauflösung in Othmar-schen, 88 12 88 90

Maler-, Fliesen-, Klempnerarbeiten,sofort. Tel. 0177/15 89 892

BAUENUNDWOHNEN

GRATIS unseren 184-seitigen Katalog und Angebotsflyer mit Preisenauf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 anfordern.

NeuerKatalog

im Kamin- undKachelofenbau

Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg

Nur solange der Vorrat reicht!KamiNe • KachelöfeN • KamiNöfeNKachelöfeN • KamiNöfeNABVERKAUF

Mehr als 500 Ausstellungsmodelle,

Messe- & Lagergeräte stark reduziert!

Sparen Sie jetzt bis zustark

550%

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

HARK Ausstellungen:22087 Hamburg, Lübecker Str. 110 a · 25469 Halstenbek, Wohnmeile, Gärtnerstr.130 - 140 23554 Lübeck, Fackenburger Allee 39 - 41 · 21682 Stade, Hansestr. 27 -29

BAUENU.WOHNENKl. Baugeschäft seit

1978, Baubetreuung & Service mitallen Gewerken, Um- und Anbau-ten,Balkon-,Altbau-,Bad-undFas-sadensanierung, Reparatur, Durch-brüche, Kellerabdichtung, auchKleinstaufträge. T. 647 44 76 oder789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de

Garten- und Landschaftsbau Wes-termann & Söhne GbR Gartenge-staltung Gartenpflege Pflaster-Pflanz- Baum- Zaunarbeiten Tel.0404207622 www.westermann-hamburg.de

Balkoninstandsetzung! Wir bie-ten eine aufbauende Instandset-zung, schnell professionell undgründlich. Raasch-Bausanierung040/ 73082440

Polnische Firmaführt aus: Trockenbau, Fliesen,Spachteln, Malern, Laminat, Tape-zieren, Tel.: 0174-350 71 98

Feuchte WändeWir sanieren Keller, Fassaden,Balkoneusw.,H. G. Holz-undBau-tenschutz, Tel. 040-700 94 44

Schöner BadenIhre Badewanne an einem Tag wieneu. Top Qualität mit Garantie.Besichtig. kostenlos 040-6072089

Anbau/UmbautenMaurer-/Zimmerer-/Dachdecker-arb.,Bauantrag,Statik,Fenster/Tü-ren. www.schult-bau.de 5332800

Maler-, Fassaden- und Bodenbe-lagsarbeiten, zu fairen Preise, inallen Stadtteilen. A. Riess GmbH,Tel.: 712 48 33 und 673 55 03

Komplettbad, alles aus einer Hand.Kleine und große Reparaturen,Kundendienst. Tel. 040/631 88 65grebenstein-sanitaertechnik.de

Malermeister malt/tap./verl. u. rei-nigt Tepp.böd., helfe beim Möbel-rücken, Angeb. kostenl., 6062944ingoberndt-malermeister.de

Parkett/VinylbödenVerlegen - Schleifen - Versiegeln.040/39877513 o. 015773379650

Maler Kunertmalen, tapezieren, lackieren,Lami-nat verlegen, 0178/512 13 21

Dachschaden?TropfendeDachrinne?Dachdecker:Gut u. günstig, 040/6003852810

Fugensanierungstaubfrei, professionell, günstigT. 2997897 www.polat-gmbh.de

Garten v. A-Z, Grundreinig., Jah-respfl., Unratabf., alle Gartenarb.,kostenl./unverb. Berat. T.7244000

Malermeister kommt sofortLeerwhg. Sonderpreis, Zimmer ta-pez. ab 150 ¤. Tel. 668 14 14 FA

Malermeister kommt sofortLeerwhg. Sonderpreis, Zimmer ta-pez. ab 150 ¤. Tel. 668 14 14 FA

Deutschsprachiger Handwerkersucht neues Betätigungsfeld (Alt-bausanierung), 0152/07 50 66 25

Malermeister kommt sof.! Leer-whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.maler-rugullis.de T. 72 37 49 84

Malereibetrieb: 040-23492192,04194/987607 helfe b. Möbelrü-cken, firma-thomas-borgward.de

Malermeister Pfeiffer - klein aberfein www.diemalerei-hamburg.deTel.: 040/65 06 67 87

Maler kommt sofort, Rentner- undLeerwohnungen zu Sonderpreisen.Tel. 040-81 98 02 31

Gartenarbeiten, Bäume fällen, He-cken- u. Obstbaumschnitt, Zäune,unverb. Beratung, Fa. Tel. 7240970

Fliesen ab 2,90 ¤Tel. 040/732 20 28

Malen u. tapezieren preiswert, helfebeim Möbelräumen. Tel. 6510776

Malermeisterbetrieb Fassaden-arb., Dämmung. Tel. 668 14 14 FA

Malermeisterbetrieb Fassaden-arb., Dämmung. Tel. 668 14 14 FA

Stop! Dachrinnenreinig. lfd. m 1 ¤,Dachdeckerei: 01512/755 76 59

Maurermeister Maurer-, Sanie-rungs- u. Fliesenarb., Fa. 7328252

Dachrinnenreinigung schnell undpreisw. Fa. Jarad Tel. 57 24 78 89

Badewannenreparaturmit Garantie. 040/607 20 89

Elektriker, zuverlässig & kompe-tent, 0162/1054425 o. 43266475

Maler-/ Laminatarb., zum fairenPreis, 0176/701 840 56

Malen+Tapezieren mit Bio-Farben inTop-Qualität Fa. Freund 480 10 31

Fliesenarbeiten - auch Reparaturvom Fachmann, 040-60 13 792

Malerarbeiten, super preiswert,sauber + gut, Tel. 651 74 06

Malen + Tapezieren, zuverlässig,sauber. Fa. Kathert, Tel. 219 60 60

Malerarb. vom Meister, 632 11 84

Malerm sof. frei 0178/162 0015 Fa.

Maler, gut+günstig, Tel. 677 00 15

Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859

Malerarbeiten, prsw. 6729988

Malerarb. günst., 0151-14426002

Tischler neu u. Reparat. 5405923 FA

Tischler sofort. 0176/52032562 FA

Ihr Fensterputzer. T. 040/735 81 30

Malereibetrieb sämtliche Malerar-beiten schnell, sauber, gut, Ange-bot/Festpreis. T. 040/35 77 66 46maler-jendryssek.de

Maler- u. Modernisierungarbeitenalles aus einer Hand. Tel.: 0179/2086946

GELDMARKT

Barkreditefür ehrliche Rückzahler, auch aus-kunftsfrei,bis¤10.000,- vermitteltN-R-K. Tel. 030-57 70 40 91www.profifinanz.de

Sofortkredite für ehrliche Rück-zahler. DWN-Finanz T.27167540

Schulden? Tel.: 636 655 60

DIE GUTE TATSelbstabholer 2 Lattenroste,

90 x 200 cm, ein Lattenrost mitMotor. 040/760 46 32

Regale als Kleiderschrank von IKEA,Buche hell, an Selbstabholer zuverschenken. 040-57 66 87

BEKANNTSCHAFTENIch, 57, 178, suche nette Sie für

Partnerschaft und gem. Zukunft.Du suchst Partner zum Tanzen, Ver-reisen, gemeinsam den Tag be-ginnen, Radtour machen oder ein-fach nur zusammen sein, K39044

Ganz natürliche nett aussehendeWitwe, 72 J. jung, 1,67 m groß,schlank, sucht netten Mann fürschöne Unternehmungen und al-les, was Spaß macht. K39041

Partner ges., 50-55 J., NR, nettesAuftreten, sportl. Typ, für 42jähri-ge afrik. Frau. K39042

SENIORENBETREUU.24-STD.-SENIOREN-BETREUUNG

zu Hause - liebevoll, individuell,kompetent. Tel. 040/654 91 624

STELLENMARKT

STELLENGESUCHEReinigungsservice n. Hausfrauenart

su. Auftr.: WC-Rein., Büro, Trepph.,Praxis. 63604190, 0173/1487656

Erfahrene Putzfrau sucht Arbeit inPrivathaushalt, Praxis, Büro. Tel.:040-81977655, 0176-48117258

Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner,übern. zuverl. + günst. Steuern, Bi-lanz, Lohn, Lexw. 0178-721 83 19

Polnischer Allroundhandwerkersucht Arbeit. Tel. 0157-79602455

Nette Frau sucht Arbeit als Haus-haltshilfe. Tel. 01578-284 03 78

Pol TrockenbMalenHausmeist 0176-892 996 67 zbychuwwy@vp.pl

Afr. (w) su. Putzst. 017625446109

Putzfr. su. Arbeit. 015218147136

Frau putzt + bügelt. 040/55892051

Putzfrau sucht Arb. 01771723693

Ex. Krankenschwester m. 25j. Berufs-erfahrung mit besten Ref. Ich bineinfühlsam u. flexibel einsetzbar,suche neuen Wirkungskreis imhäuslichen Bereich, auch 24-Std.-Betreuung. 0172-448 23 54

Zuverlässige Frau sucht Arbeit imHaushalt oder Kinderbetreuung.Tel. 0176/84 72 79 94

Junger Mann sucht Arbeit: Bürorei-nigung, Küchenhilfe oder Lager-helfer, T. 0176/76 26 39 86

Junger Mann sucht Arbeit: Bürorei-nigung, Küchenhilfe oder Lager-helfer, T. 01521/342 67 33

Putzfrau sucht Putzstelle, Tel:0152/18 03 34 26 o. 0157/70 61 95 54

Mann sucht Arbeit, Treppenhausrei-nigung od. als Küchenhilfe, Tel.0152/14 97 74 14

Frau sucht Putztelle im Haushalt.tel.. 0176/844 47 641 od. 0152/168 36 827

Suche kl. Putzstelle im Haushalt, 2Std. wöchentl. od. 14-tägig (Büroauf Rechnung) 0157/32119821

Gärtner sucht Arbeit - günstig,0152-14 16 75 66

Frau sucht Putzstelle im Haushalt od.Büro, Tel. 0152/14 64 23 26

Erfahrener Kaufmann der Woh-nungswirtschaft sucht Tätigkeit imBüro auf Minijob-Basis. Sehr gernim Bereich Wohnungsverwaltungetc. Tel. 040/76 11 33 58, 0177/157 09 63

Rüstiger Rentner su. Gartenarb.,Hecken, Rasen etc., zuverl. undgründl. (Raum Harb.) Reihenhausangenehm. Tel: 768 82 11

Bauprofi frei: Badsanierung, Innen-ausbau, pflastern, Dacharbeit, Re-novierungen, Wärmedämmung,alles anbieten. 0157/52 13 89 29

Deutschsprachige Frau sucht Tä-tigkeit als Putzfrau in privatemHaushalt für Bezirk Süd. Tel.: 0176/41 53 22 23, 0176/31 33 38 06

Zuverl. Frau su. Arbeit im Privat-haush. (mit bügeln) auch Kinder-betreuung am Wochenende. T.76 75 82 76

Reinigungskraft (v. priv.) su. Auf-träge für Büroreinigung, Mo-Fr ab8 Uhr, Tel. 0176-76 44 88 41

Buchhalterin, 65 J., sucht Tätigkeitfür bis zu 15 Std/Woche, Speditionbevorzugt. 0179/12 42 72 5

Suche Gartenarbeit u. Arbeit rundums Haus, Tel. 0176/40410788,040/75666275

STELLENGESUCHE

STELLENANGEBOTEVorarbeiter Glas- und Sonderreini-

gung m/w in Vollzeit. Für denGroßraum Hannover und Bremensuchen wir ab sofort einen Vorar-beiter für die Glas- und Sonderrei-nigung. Führerschein Klasse B, eingepflegtes Erscheinungsbild,Deutsch in Wort und Schrift sowieeinen einwandfreien Leumundsetzen wir voraus. Wenn Sie Erfah-rung im Bereich Glas- und Sonder-reinigung haben, flexibel sind unddas Arbeiten an unterschiedlichenStandorten Sie nicht abschreckt,freuen wir uns auf Ihre Bewer-bung: Rimex Gebäudemanage-ment GmbH, Schulbergredder 23,22399 Hamburg, Tel. 040/608 76 19 10 oder per Email an:hamburg@rimex-gruppe.de

Call Center Agents(m/w)Wir suchenaktuell einwand-frei deutschsprachige Mitarbeiter(m/w) für unser service- und kun-denorientiertes Verkaufsteam imIn- und Outbound. Wir bietenIhnen: Bezahlung über Tarif + Pro-visionen, flexible AZ in TZ/VZ,ergo-moderne Arbeitsplätze, qua-lifizierte Schulungen und ein starkesTeam. Bewerben Sie sich gerneunter: karriere@winfone.de oderunter: 040/338833-3300

Ex.Altenpflegerm/wgesucht! - Biszu 16,- ¤/Std. verdie-nen und Beruf und Privatleben inEinklang bringen! afg PERSONALMedical Services ist ausgezeichnetals einer von „Hamburgs Beste Ar-beitgeber 2015“ - profitieren Siedavon! www.afgpersonal-med.deFrau Sadowicz: 040/88 90 59-67

VertriebsmitarbeiterTelefonieren Sie gerne und spre-chen einwandfrei Deutsch? KeinCallcenter.Wirsindein50-köpfigesHandelsunternehmen im BereichBüroartikel. 40 Std./Wo. Festan-stellung, Schulung wie erforder-lich. Tel: 040-25 10 10,Frau Klusmann, job@laserplus.deund www.laserplus.de

Umschulung zur/zum Rechtsan-waltsfachangestellten. Beginn-termin 01.06.15. Voraussetzun-gen: guter Realschulabschlußund gute Rechtschreibung. Min-destalter 22 Jahre. Förderungüber Bildungsgutschein möglich.Info unter: 040-614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. www.refa-us.deBildungsträger G. Rußmeyer-Kruse

Überführungsfahrer/in: Rent-ner/Frührentner/in gesucht! LKW(über 7,5t), Bus (Leerfahrten) undPKW 2-3 Tg./Wo. (Mindestlohn).Voraussetzung: Fahrerfahrungund ein freundl. Auftreten. BtB Ser-vice GmbH, Hamburger Str. 180,22083 Hamburg oderm.amelow@btbservice.de

Servicekraft (m/w) für modernesAutomatencasino Vulkan Stern inHamburg, Geesthacht und Seeve-tal gesucht! Sie sind freundlich, zu-verlässig und schichterprobt? Be-werbungen bitte an personal@vul-kan-casino.de (Fr.Bihorac030-23884691)

Zum 01.04.2015 suchen wir unbe-fristet für Bäckereireinigung 5 zu-verl. Reinigungskräfte, Teilzeit so-wie Minijob, abends ab 18.00 Uhrsowie am Wochenende (nur mitErfahrung) 9,55 ¤/Std., PetersdorfGmbH Gebäudereinigung. 040/875 069 26, 0152/58 19 47 26

Kellner/innen, Servicekräfte, Im-biss- und Tresenpersonal sowieBrater/innen für die „Bauern-schänke“ vom 20. 3. bis 19. 4. aufdem Hamburger Dom gesucht.Bitte vereinbaren Sie einen Vorstel-lungstermin mit Benno Fabriciusunter Tel. 0171/4252039

Group Pico-Bello Gebäudereini-gung wir suchen ab sofort Mitar-beiter in Vollzeit/Teilzeit für ver-schiedene Objekte in Hamburg u.Bauendreinigung. Bewerbung anFrau Dunke Tel. 04108-4138980oder service@pico-bello-nord.de

Bier-Lounge sucht Aushilfe zu Ver-stärkung. Erwartet wird: Ein ge-pflegtes Äußeres, serviceorientier-tes, selbstständiges Arbeiten sowieZuverlässigkeit und Flexibilität.Erfahrung vorausgesetzt. Tel.0151/50 99 73 19

3 Bus-Fahrer/ingesucht!

Mit und ohne Führerschein! Ausbil-dung möglich! Finanzierung überJobcenter möglich! 040/23687168www.VBZ-Hamburg.de

5 Lkw Fahrer/ingesucht!

mit und ohne Führerschein! Ausbil-dung möglich! Finanzierung überJobcenter möglich! 040-23687168www.VBZ-Hamburg.de

Ferienjob/NebenjobVollzeit. Wir suchen dich alsFundraiser/in.Einarbeitungselbst-verständlich. Wöchentl. Auszah-lung, bei Bedarf Persowohnung.Tel. 0173/6305748. Anruf o. SMS

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTEKoch (m/w), abgeschl. Berufsausbil-

dung, flexibel, f. wechselnde Ein-satzorte in HH ab sof. gesucht.Tarifl. Bezahlung, zzgl. Urlaub- u.Weihnachtsgeld. Shoga GmbH,Tel. 040/419168-0

Kantinenmitarbeiter (m/w), TZ,flexibel, f. wechselnde Einsatzortein HH ab sof. gesucht. GutesDeutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl.Urlaub- u. Weihnachtsgeld. ShogaGmbH, Tel. 040/419168-0

Fitnesstrainer/-innen mit B-Li-zenz auf ¤ 450-Basis suchen wir fürunser neues FitX Studio in Ham-burg Steilshoop. Bewerbung undInfos: Maren Knaup 0151/557 563 58

Hausmeister, Reinigungskräfte u.Nachtwachen auf ¤ 450-Basis su-chen wir für unser neues FitX Stu-dio in Hamburg Steilshoop. Be-werbung und Infos: Maren Knaup0151/557 56 358

Arzthelfer/ino. MFA für All-gemeinarztpraxis baldmögl. ges.AZ vormittags-halbt. Schriftl. Bew.an: Praxis Dr. Stefan Bernhardt,Öjendorfer Höhe 1, 22117 HH

Augenarzthelfer/in von freundli-cher, moderner Augenarztpraxis,in Vollzeit oder Teilzeit gesucht.Tel. 68 43 63, Dr. Thomas Begall,Wandsbeker Marktstr. 81, 22041Hamburg, dr.begall@web.de

Property Manager/in 20 Std/Wo-che für die Vertragsverwaltungvon Wohn- und Gewerbeimmobi-lien. Consens activ Michael EckertTel: 040 – 430926-82 oder per E-Mail: info@consens-activ.de

Naturkita Vogelhüttenberg in Har-burg su. erfahrene Erzieherin w/mals Urlaubsvertretung sowie eineerfahrene Erzieherin w/m f. unserenKrippenbereich. Bei Interesse bittemelden unter 0176/48 21 49 86

Call Center Agent(m/w) für seriöse Spendergewin-nung gesucht. Bewerbung bittean: wb@llb-relations.de oder tele-fonisch: 040-339 88 95 20

GOLDKARTE +5.000 ¤ sofort ohneSchufa! ohne Gehaltsnachweis!Ratenzahlung nur 2% vom Soll!www.kreditexperten24.de069-348771199

Kommissionierer (m/w) für HH–Allermöhe ab sofort gesucht! Un-befristet mit Weihnachts- und Ur-laubsgeld! A & H Zeitarbeit GmbH040/789 98 88

Lagerarbeiter (m/w) mit oderohne Staplerschein für die Kom-missionierung von Duty-Free Wa-ren in VZ gesucht! A & H ZeitarbeitGmbH 040/789 98 88

Staplerfahrer + Kommissioniererm/w für Luftfahrt gesucht. Ab so-fort in VZ nach Tarif, 040-41 42 48 70, Unique Personalser-vice GmbH

Pflegehelfer/innen für stationärePflege in VZ, TZ & 450,- ¤ Basis ge-sucht! Erfahrung dringend erfor-derlich! Sehr gute Konditionen.Infos: 040/526 05 60 66

Elektriker (m/w) zur Sofortein-stellung, Bezahlung über Tarif,Labbow Personalleasing e.K. Tel.:040-54 80 78 12 oder hamburg@labbow.com

Sanitärinstallateur (m/w) zur So-forteinstellung, Bezahlung überTarif, Labbow Personalleasing e. K.040/54 80 78 12 oder hamburg@labbow.com

Ambulanter Pflegedienst GbRsucht ab 2015 Neugesellschafter(Mindestqualifikation: Pflegefach-kraft) mit eigenem Kundenstamm,K38716

TV-Produktion sucht! Laiendarstellerfür eine RTL-Serie. Anmeldungzum kostenlosen Casting in Ham-burg, Tel: 02233/51 68 15,www.norddeich.tv

Werden Sie Internet Success Coach!Sie benötigen keine speziellen Vor-kenntnisse und können nebenbe-ruflich tätig sein.www.isc-concept.com

Gabelstaplerausb.ab 99 ¤. Jetzt in einem neuen Jobdurchstarten!040/23687168oderwww.vbz-hamburg.de

Tel. Kundenbetreuer/in in HH fürVZ/TZ gesucht. FAO Office Tel.040/180459441, bewer-bung.hamburg@fao-personal.de

Möbeltransport- und Baustellen-helfer (m/w) in VZ ab sofort ge-sucht! ProfiCard möglich! A & HZeitarbeit GmbH 040/789 98 88

Bauendreiniger m/w ab sofort inVZ, nach Tarif. 040/41 42 48 70Uniqua Personalservice GmbH,Keine Subunternehmer

Examinierte Dauernachtwache(m/w) für stationäre Altenpflegegesucht! VZ, TZ oder 450 ¤ Basis!Infos: 040/526 05 60 66

Examinierte Pflegekräfte (m/w) fürstationäre Pflege gesucht! VZ, TZ/450,-¤-Basis! Infos: 040-526 05 60 66

Staplerfahrer/in ges. 329 08 90

MITTWOCH, 18. MÄRZ 2015 Kleinanzeigen Elbe Wochenblatt

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTEGlas/Gebäudereiniger/in mit FS als

Vorarbeiter/in bzw. Objektleiter/inu. Berufserfahrung i. VZ, übertarifl.Bezahl. Telefon 251 88 67

Kraftfahrer/in Kl. CE für Nah- u.Fernverkehr gesucht. ADR vonVorteil. Tel. 040-78 09 40 19 o.0176-190 265 00

Hauptberufl./nebenberufl. Mitar-beiter/in f. leichte, kaufm. Tätig-keit im Außendienst ges. An-sprechp. Frau Ihle 06151/305248

Büro-Neueröffnung sucht neueMitarbeiter, Vorkenntnisse nichterforderlich. Bewerbung unter040/ 300 96 748

Büro sucht neue Mitarbeiter/ innenin Festeinstellung, 2000,-¤, Vor-kenntnisse nicht erforderlich. Be-werbung unter 040/419 25 677

Taxifahrer/in mit und ohne Funkin allen Hamburger Stadtteilen ge-sucht. Neue E-Klasse/Touran/Pas-sat. Tel. 040/2000 1111

Mtl. ¤ 50 - 590,- dazu verdienen!Durch Werbung auf Ihrem Auto.Fa. Viertler 05874/98 64 28 14oder 01523/415 49 87

Profi-Ausbildung zum/ zur Nagel-designer/in. Neue Kurse!www.nails-company.de, Tel.:09402/93 84 15

Staplerfahrer w/m in Dauerstel-lung gesucht. Wir zahlen übertarif-lich. Tel. 040/2 800 800

Spielhallenaufsicht in Vollzeit inHamburg-Winterhude gesucht.Tel.: 040/658 66 446 (11-15 Uhr)

JOB gesucht? Jetzt Arbeit finden imLager (mit/ohne Vermittlungsgut-schein). A PRIORI, T. 46 96 11 50

Anlagemechaniker SHK (m/w)gesucht. gew@avanti.jobs, Tel.68917729, avanti GmbH (AÜG)

Sensible weibl. Hände für Massage-atelier ges., flex. AZ, auch Anf.,sehr gute Bez., 0176-32378317

Elektroniker (m/w) gesucht,gew@avanti.jobs, Tel: 68917729avanti GmbH (AÜG)

Lager- und Transporthelfer (m/w)gesucht, gew@avanti.jobs, Tel.68 91 77 29, avanti GmbH (AÜG)

Imbissverkäufer/in für HH-Wo-chenmärkte auf 450¤-Basis ge-sucht, Tel.: 0179/480 80 04

Maler (m/w) in VZ ab sofort, Fest-anstellung, Tel.: 040-41 42 48 70Unique Personalservice GmbH

Containerpacker/in ab sofort inVZ, nach Tarif 040/41 42 48 70Unique Personalservice GmbH

Zuverlässige Reinigungskraft m/w3x pro Woche, Schnelsen, 17-20.30 Uhr, Tel.: 0176/200 42 296

Bürokraft m/w gesucht auf Mini-jobbasis für kleines nettes Teamam Berliner Tor, Tel. 24 16 71

Tischlergesellen m/w sof. ges. fürHH-Baustellen. Lutter & WentzienGmbH, Tel. 040-68 919 719

Malergesellen m/w dringend ge-sucht. Lutter & Wentzien GmbH,Tel. 040-68 919 719

Geld verdienen ohne Aufwand!!! Wirverkaufen alles, was sie möchtenbei ebay. Info unter 471 13 99 11

Mitarbeiter/in zum Verpackenvon Modeschmuck, in Vollzeit,per sofort gesucht; Tel. 23 99 88 33

Malerbetrieb su. Geselle als Aushil-fe, evtl. Festanst. 0173/4366923

TOP-NEBEN-JOB 400-800 ¤ mtl.mögl. Infos: www.erfolg421.de

Sicherheitskräfte m/w mit u. ohne§34a-Schein. T. 040-357 04 54 20

Reinigungskraft m/w in TZ/ VZgesucht! Tel. 040-357 04 54 20

Produktions-/Lagerhelfer (m/w) inVollzeit ges.; T. 040-357 04 54 20

Paketzusteller (m/w) in VZ ge-sucht. Tariflohn 040/35 70 45 420

laptopjob.de Verdienen Sie alle 20Min. Geld an jedem Ort der Welt.

Getränkefahrer/in gesucht. Voll-zeit. job@flavor-selection.de

Verkäufer/in Fleisch/Wurst in VZ,keine Zeitarbeit. 040-500 311 24

Flexible Lehrer von kleinem Lehrin-stitut gesucht, 040-31 99 31 24

Gabelstaplerfahrer gesucht sowieHelfer m/w. Tel. 040/38 66 83 01

Lagermitarbeiter/in 329 08 90

www.taxischeininfo.de

Küchenhilfen m/w 400032

20 Lagerhelfer m/w 40 00 91

Hausmeister (m/w) gesucht.Zur Pflege unseres Gewerbe-grundstücks in Brandstücken su-chen wir ab sofort für 12 Std. proWoche einen Hausmeister. Sie ver-fügen über entsprechende hand-werkliche Erfahrungen, Führer-schein Kl. B, gute Umgangsformenund fließende Deutschkenntnisse.Wir freuen uns über Ihre schriftli-che Bewerbung an Frau Kammer-hoff, Handelsgesellschaft ScharfembH & Co. KG, Brandstücken 21,22549 Hamburg, Tel. 040/80 40 11. Gern per Email an:recruiting@scharfe.com

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTEAmbulanter Pflegedienst sucht!

Zur professionellen Verstärkungunseres Teams: Dokumentations-beauftragte/n, Qualitätsbeauf-tragte/n in Teilzeit oder auf Basis.Sie erhalten eine leistungsgerechteVergütung, Hauswirtschafter/in,Reinigungskräfte in Teilzeit/! 450,- Vergütung ab ! 10,- die Std.Pflegefachkräfte in Teilzeit/Voll-zeit, Vergütung ab ! 15,00 die Std.,Rufen Sie uns an: 040-27169912oder 0162-1740498

Haushaltshilfe gesucht für Büroauf Hausboot im Spreehafen Wil-helmsburg, Ausschließlich Minijoboder Rechnung, gern Wohnhaft inWilhelmsburg oder Veddel, guteDeutschkenntnisse, 1-2 Tage proWoche, Aufgaben: Reinigung vonhochw. Oberfl., Bewerbung mitFoto an: vanessa@vstaden.de

Wir suchen ab sofort Steuerfachan-gestellte (m/w), Lohnbuchhalter(m/w), Schubmaststaplerfahrer(m/w) und Fachkräfte für Lagerlo-gistik (w/m). T.: 040/689 16 33 22

Arzthelfer/in für Allgemeinmedi-zinpraxis in Harburg gesucht.Möglichst türkischsprachig auf450-¤-Basis. T. 0157/32 66 44 95

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir Koch/Köchin zur Aus-hilfe. Harburger Partyservice. Tel.040/77 34 44

Zweiteinkommen, ausbaufähig,freie Zeiteinteilung&von zu Hauseaus, auch für Selbstständige; B.Kinzel. Tel. 040-79 00 59 88

Sargträger als Aushilfe, gern Rentnerund Aussiedler, gesucht. Tel.040/761 11 502

Raumpfleger/in für Objekt in Fin-kenwerder, Mo u. Do. ab 830-10.45 Uhr ges. T. 04166 - 8998 55

Blindenware Callcenter sucht Ver-stärkung, auch in TZ. 52 01 39 99

Raumpfleger/-in, erfahren u. zu-verl., für ein Objekt in Stellingen(Kieler Str.), Di. - Do. ab 14 Uhr fürjeweils 2,0 Std. gesucht. Vergü-tung erfolgt nach Tarif. GEFAS Rei-nigungsservice GmbH, Frau Nie-stroj, Handy: 0163/760 65 10

Kraftfahrer(in) f. Abschleppdienstgesucht. Anforderung: Wechsel-schichtdienst, Führungszeugnis,Führerschein Kl. 3 bis 7,5t. Führer-schein Kl. 2 mit Eintrag 95 und gül-tigen Modulen. Bewerbung unterder Telefon Nr: 040/80 36 80

Suche deutschspr. weibliche Hilfefür Haus- und leichte Gartenarbeitin Blankenese, 4 x 3 Std./wö-chentl. vormittags, NR bevorzugt,Tel.: 86 71 11 ab 16.00 Uhr

Backstube Elbwein in der BeselerStraße sucht für den Verkauf Ver-stärkung Voll-/ und oder Teilzeit.Tel.: 0173/836 11 91

2 Reinigungskr. für Büroreinigungfür morgens in Bahrenfeld gesucht,gerne Ehepaar, Telefon 678 91 01

Logopädin (Sprach- und Schluckt-herapie) per sofort für Hausbesu-che gesucht. 040/870 42 52

Frau sucht Arbeit im Haushalt, Trep-penhausreinigung und im Büro . T:040/219 0245 o. 0176/719 35 65

Nachhilfelehrer/innen für Ein-zelnachhilfe gesucht, alle Fächer,gute Bezahlung. T. 040/839 75 03

IMMOBILIEN

MIETGESUCHE

Möbl. WohnraumFür Firmen und Privatkunden su-chen wir zeitgemäß möbliertenWohnraum, für Anbieter kosten-frei, R. Kleinsorg, 040-288 07 50,www.zeitwohnagentur.de

Suche 2-Zi.-Whg, priv., kein Makler,Wandsb.-Gartenstadt (Wandsb.),1. EG od. EG. 015163365556

1 o. 2 Zi.Whg ges. 0176/87144284

Suche dringend f. 4 Mieter mit §5-Schein 1 b. 2-Zi.Whg. zu mieten,gerne Altona, angr. Stadtteile, Har-burg u. Norderstedt. SchlattmannWohnbau GmbH, Münster. Tel.02534-8333 oder 0171/4810799

Ruhige, helle 2,5-3-Zi.-Whg. (ca.70m²), mit Garten oder Balkon,sucht Vers.Angestellte (50+), zumax. 750,-¤ kalt, Region Altonabis Blankenese, Tel. 86 64 69 47

Taxifahrer, 48, sucht 1-2-Zi.-Whg.,Bereich Altona, 0172-587 84 99gutmannandreas@web.de

MIETANGEBOTESenioren: Zentr. HH-Rissen, top 3-

ZW, ggf. betreut, 3. OG, ca. 90m²,Gäste WC, Abstellr., EBK, 2 Blk.,rollstuhlg., Stabparkett, eig. Hzg.,NKM ¤ 1.016+NK+ASB+(TG) frei,priv., T/F: 818882, 0172-411 5965

Dubrovnik Restaurant in Wandsbekzu vermieten, ab sof., gute Lage,Inventur-Verkauf. 0162/5394411

Suche Wohnpartner. T.: 41094492

IMMOBILIEN

MIETANGEBOTEHarburg, möbl. Zimmer, an ruhige

Person, von Privat, für ¤ 270,- zuvermieten. Tel. 0152/58 51 51 99

Firma Basic günstige Möbelboxenfür Privat/Gewerbe. Transport kos-tenfrei. Tel. 0172/994 22 34

Sülldorf, Maisonette, 3+ 2½ Zim. ,Küche, Bad, WC 117 m², Dachter.35 m², Garten, Stelpl., S-Bahn150 m,, Keine Courtage 1200,-¤Netto 2400 ¤ Kaution,hans@lafrenzhamburg.de

Rissen, 50 m², helle ruhige Woh-nung, EBK, Vollbad, Süd-Balkon,Keller, TG-Stellpl. zu vermieten,¤ 510,- kalt, v. Privat. 040-810837

Lurup, 2 Zimmer, 60 m² , Erdge-schoss, Vollbad mit Fenster, Küche,¤ 580,- w. Tel. 040-84 64 48

Stellingen, verm. möbl. Zi. an Stu-denten od. Auszubild., ab 01.04.,380,- ¤ inkl., 0176/84 72 79 94

Wochenendfahrer gesucht, möbl.Zimmer in Altona-Nord, 16 m²,340,-¤. Ab 1.4. 0177/37 57 217

Meckelfeld, nahe Höpen, 3 Zim-mer, ca. 72 m², 1. OG, Balkon,Markise, Keller, offene EBK, ParkettFussbodenhzg., Tiefgarage u. Au-ßenstellplatz, 2ter Stellpl. mögl.,Enegieausweis, frei ab 15. 6.15,Kaltmiete 620 ¤, Tiefgarage + 1Stellpl. 50 ¤ + NK und Kaution.0173/86 10 730

Privat: Harburg, zentral geleg. 1-Zi.-Whg. m. Balk., EG, 28 m², kl.Küchenzeile, Du., sep. WC, Keller,275,- ¤ k zzgl. 60,- ¤ NK, geringeHausmeistertätigk. wünschensw.(gesondert vergütet), Tel. 0160-47 11 775 oder 0173-812 29 36

Möbl. Whg. 2 Zi., 65 m², mit 30 m²Terr. in bester WilhelmsburgerLage an alleinst. Person, ¤ 750,-inkl. sämtl. NK. 0171-863 30 88

DHH zu vermieten, Seevetal-Over,Neubau, 134 m², KM ¤ 1100,- +NK, + 3 MM Kt., zum 1.7.15, 040/77 50 03 o. 0171/71 22 325

Privat: Stade 3 Zi. (¤ 750 w.) + Bux-tehude, 4 Zi. (¤ 950 w.), V’bad,Blk., EBK, Keller, 0179/6995915

Haakestr. 2 1/2-Zi.-Whg, 3. OG,ca. 57 m², D-Bad, EBK, ¤ 490,-exkl. zzgl. NK/Kt, 040/76 37 000

Eißendorf, 2,5 Zi.-Whg., OG,70 m², EBK, Terr., frei April/Mai,KM 640 ¤ + NK+ Kt., 76 41 13 41

Neugraben, heller mod. Raum/Büro für Therapeuten/Heilprakti-ker etc. zu verm. 0173-6208397

IMMOBILIEN GES.Wellingsbüttel und Umgebung,

Unternehmerehepaar sucht Haus,Whg ab 100 qm (ohne Makler).Tel. 040/536 300 325

Suche Mehrfamilienhaus ab 3Wohneinheiten von Privat. 0176/48 68 39 25

Wir kaufen Ihre vermietete oderfreie Wohnung: Schwierige Mieter

oder schlechter Zustand?Für uns kein Hindernis. Eine kurzfristigeKaufabwicklung ist möglich. Wir freuen

uns auf Ihren Anruf!Frau Hoffmann, Tel. 0172 - 4049151

Sie suchen einen Käufer (Privat anPrivat) der Ihre Immobilie (2-3 Zi.,/ab 55 m²/Balkon/Terrassse) undihr Händchen für Geschmack zuschätzen weiss, dann rufen Siemich gerne an 040/355 84 260

EFH/DHH gesucht, 5+ Zi., ruhigeLage in HH West/ Mitte/ Nord, nurvon privat! 0172 403 88 85

IMMOBILIEN ANG.Ostsse, ruh. ETW im Grünen m.

Seebl., 40 qm, VB. 0170/4411234

Top 2-Fam. Haus nur ¤ 238 000,- LK:STD., 200 m² Wfl. 400m² Garten2x 5 Zimmer, Bj 2000, günstige Fi-nanzierung mögl. 1 Wohnungverm., von Privat. 0177/863 64 89

Kleine Lagerfläche(Garage) in Neugr./ Neuwieden-thal, ca. 10 m², monatl. 40,- ¤ absofort frei, Tel. 0176-24 13 03 61

Neugraben, Mooranger, Grundstückmit Althaus, 442 m², ruhige Lage,an Priv., ¤ 149.000,-; 040-862562

Groß Flottbek, SK Siedlg, MRH, Bj.1922, Wfl. 112m², 4 Zi., Garten,W.Garten, ausgeb. DG, frei, KP¤ 340.000,-. Linke Immobilien.Tel. 040/59 35 53 83

Lager-/ Abstellraum in Wedel, ca.25 m² zu vermieten, ¤ 6,-/ m²,Tel.: 0157-358 00 559

AUSLANDSIMMO.Gr. Anwesen m. Bungalow,

5000 m² kl. Paradies in Südameri-ka, wegen Unfall sofort zu verkau-fen! Auskunft unter brasilienpe-ter@yahoo.de

GEWERBERÄUMEAlt-Wilhelmsburg, Ladenbüro, ca.

51 m², Energieverbrauchskennw.148,7 kw/h (m²* a Gas), ¤ 600,00ex. + NK, 3 MM Kt., o. Courtage.Tel. 2000-130; www.nordelbe.de

GARAGEN/STELLPL.Wilhelmsb., Vogelhüttendeich 74,

Garage zu verm., mtl. Miete ¤ 50,-Kaution ¤ 150,-. T. 040/560 10 88oder: funk_kg_hh@t-online.de

Suche Garage oder Unterstellplatzfür Bulli mit Hochdach mind.2,55 m Höhe. Tel.0173/956 09 11

2 Stellplätze im Freien f. Wohnwagenzu vermieten. Neugraben Kleinfelddoeringmichael@web.de

Tiefgarage in Neugraben frei, mo-natl. ¤ 40,-; Tel. 0172/53 51 86 2

TG-Stellplatz in Hoheluft, Christian-Förster-Str., Troplowitzstr. zuverm., ¤ 78,- v. priv. T. 40 72 12

TG-Stellplatz, Eimsbüttel, Henriet-tenstr. 15, frei, von Privat, ¤ 80,- +MwSt., Tel: 830 23 30

IMMOBILIEN

AUTOMARKTAUTOANKAUF

AA-Peterkauft sofortPKW-LKW-Busse,¤1,-b.¤10.000,-heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte al-ler Art, Abholung Mo. - Sa. + So. inu. um HH, 8 - 22 h. 040/79004818

Ankauf fair und barPkw, Busse, Geländew., Wohnmo-bile, auch mit Mängeln, Motor-schaden, Unfall, Tel.: 040/53 02 67 51 o. 0152/02 19 92 26

Höchstpreise für alle Fahrzeuge!Alle PKW/LKW, auch TÜV-fälligoder mit Schaden. 040/67503052

Ankauf ab 2002: Pkw, Kleinbus,Transp., gute Bez., 015772390570

Suche Pkw, Busse, 0163/739 68 08Kiesow Auto-Entsorgung 7892134

AUTOVERKAUFFord Fiesta, Bj.2002, TÜV neu, Kli-

ma, ZV, SV, guter Zustand, ¤ 950,-VB, Tel. 0176/32 32 56 51

MERCEDESMB E 200, 136 PS, Klima. AHK,

203 Tkm, TÜV 04/16, 3000,-¤Tel.: 742 55 37

AUTO SONSTIGES

PrüfzentrumAltes Land

Gruppe

Gutachten Tel.0800/66 40 800

Gutachten Tel.0800/66 40 8000800/66 40 80008

www.biehn-gutachten.de

Gutachten Tel. Gutachten Tel.

PrüfzentrumAltes Land

www.biehn-gutachten.de

4 MS Reifen Fulda 185/65 R15 aufFelgen ¤ 130,- T.: 040/831 56 72

WOHNWAGENSuche dringend Wohnwagen oder

Wohnmobil, 0171/3743474

WOHNMOBILE

Familie sucht von Privat Wohnwa-gen/Wohnmobi oder Van gernRep.-Bedürftig 0159-0211393

Suche gebr. Wowa./Reisemob. ACC,T. 66 28 10, www.adria-hamburg.deKaufe Wohnmobile & Wohnwagen

03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

ZWEIRADKawasaki Z 1000, schwarz, Bj 08,

TÜV neu insp. neu Reifen neu, aus2. Hand, kleine Delle in Tankunf.frei VB 5990,-¤ Tel: 0176/82 67 45 22

REISE UND FREIZEITDEUTSCHLAND

Helgoland, FeWo, ca. 35 m², WoZi.,Schlafzi., Kü., D’bad. An NR!www.duenenperle-helgoland.deTel.: 040/86 58 41, im Unterland

Sylt: Alt-Westerland, Fehaus in ruhi-ger zentraler Lage, bis 4 Pers März/April Sonderpreise 040/7242530

Hohwacht/Ostsee, FeWo´s 2-4 P.0178-2511541 ostseenest.com

Sylt, Alt-We’ld Fewo v. Priv. für 2 P.Ostern. Term. sylt-Ferien@mail.de

Ferienhaus Bullerby an der Schleimit Hund, 2-4 P. 0157/79621362

Bad Füssing, Fewo, 08531/222 55Grömitz, Ostsee, moderne FeWo,

50 m², Tiefgarage, Fahrstuhl, Bal-kon, ab ¤ 40,-/Tag, ab April inkl.Strandkorb, 04105-529 38 o.0179-231 12 95

Wir suchen eine deutschsprachigeAllround-Haushaltshilfeim Raum Harburg für ca. 5 Std. tägl.

5 Tage/WocheBewerbungen bitte an Chiffre: S0715

Reiseträume werden wahr!

Das malerische Salzburg ist ebenso sehenswert wie das berühm-te Wien - bietet es doch nicht nur zahlreiche Sehenswürdig-

keiten sondern auch ein zauberhaftes Hinterland! Sie fliegen non-stopp mit AIR BERLIN nach Salzburg und wohnen dort zentral im4****-Hotel Castellani. Bei einem geführten Stadtrundgang sehenSie auch das Mozarthaus. Sie erleben das Wahrzeichen der Stadt -die Hohensalzburg und haben Gelegenheit zu einem Ausflug in dasSalzkammergut, bei dem Sie natürlich auch in St.Wolfgang Halt ma-chen. Am letzten Tag Ihrer Reise besuchen Sie das neue „Highlight“Salzburgs: das komplett restaurierte „DomQuartier“ und besichti-gen ausführlich den gewaltigen Komplex mit Dom und Residenz.Preis proPerson/Doppelzimmer:Einzelzimmerzuschlag: Euro 98,-Salzkammergut: Euro 40,-Eingeschlossene Leistungen: Flug ab/bis Hamburg, 3 Nächte inkl. Frühstück,Transfers, Besichtigungsprogramm, örtl. Reiseleitung, Reisebegleitung

Euro555,-

Zu Gast in Salzburg21. bis 24. Mai 2015

Buchung & Beratung:HTH Hansetravel Leserreisen

Elbe Wochenblatt040-609 115 13

Mit dem neuen„Dom-Quartier“

MITTWOCH, 18. MÄRZ 2015Elbe Wochenblatt Kleinanzeigen

Werden auch Sie zum Helfer.

SpendenkontoIBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80BIC GENODEF1EK1

German Doctors e.V.Löbestr. 1a | 53173 Bonninfo@german-doctors.dewww.german-doctors.de

RUND UM DAS AUTO

FREIE WERKSTÄTTEN

TOYOTA

STEFAN WALZKAROSSERIE- & KFZ-MEISTERBETRIEB

autoreparatur Am Veringhof 2 · 21107 HH · Tel. 040 - 75 88 81 · Fax 040 - 75 88 94

Meister-haft

Karosserie- &Fahrzeugtechnik

TÜV/AU · REIFENSERVICE · UNFALLREPARATUREN · ABWICKLUNG VONVERSICHERUNGSSCHÄDEN · REPARATUR ALLER MARKEN ·

KLIMA-SERVICE · REPARATURFINANZIERUNGEN

ALLES AUS EINERHAND

Ihr Partner für: Altbausanierung

• Trockenbau- u. Parkettverlegearbeiten • Maurer• Um- u. Ausbauten • Balkonsanierung • Kellertrockenlegung

• Fassadensanierung u. FliesenarbeitenMax-Halbe-Straße 19

Tel.: 0 40/7 63 62 54 • Fax: 0 40/7 64 48 34

ALTBAUSANIERUNG

• Schlüsselfertiges Bauen und Bauplanung • Maurer- und Betonarbeiten • An- und Umbauten •Fliesen und Fußböden • Fassaden- und Balkonsanierung • Pflasterarbeiten • Fenster und Türen

• Sanierung von Dach-, Schornstein-, Schimmel- und Feuchtigkeitsschäden • Abdichtungsarbeitenim Kellerbereich außen und innen • Angebotserstellung und Kostenermittlung uvm.

Daerstorfer Str. 8 · 21629 Neu Wulmstorf · Telefon 040/70 97 02 81 +Telefon 04168/919 888 · Mobil 0175/407 42 51 · Fax 04168/919 889

www.baugeschaeft-gruber.de

Frank Gruber Maurermeister &Betonbaumeister

BAUMFÄLLUNG

Siegfried Behr, Ihr BaumdienstBäume fällen, Problemfällungen, Baumpflege,

Gutachten,Seilklettertechnik,Stubbenfräsen,Buschhäckseln usw.

Tel. 04187-7236, www.baumdienst-behr.de

DACHARBEITEN

Wir führen für Sie aus:Dacheindeckungen jeder Art/professionelle Dachreinigung, Dachklempnerei,Isolierungen, Abdichtungen, Fassadenbau, Blitzschutz,Gründächer und Reparaturen.Heiko Siemer Dachdeckermeister

Storchenweg 12 a • 21217 Seevetal • Telefon 76 91 05 00

• Dachrinnen-Reinigungab 1,– der Meter

• kostenloser Dachcheck• Dachreinigung

pro m2 9,90Tel. 040/333 73 630 • 20459 Hamburg

ELEKTROARBEITEN

www.Elektro-Baura.de 040 - 777 999

Elektro- TV- Telefon- Industrie-

Anlagen • Spanndecken

Georg-Wilhelm-Str. 26521107 Hamburg

Meisterbetrieb

Einbruch- & Brandmeldesysteme

Hausgeräte & Reparaturdienst

EE 040 - 754 92 72 9

FLIESENARBEITEN

Norbert DammannF L I E S E N L E G E R M E I S T E R

FLIESEN-FACHBETRIEB

Verlegung • Verkauf • Beratung • Ausstellung

Telefon 0 40 / 7 68 40 52 · www.norbert-dammann.deGewerbegebiet Winsener Stieg 7 · 21079 HH-Sinstorf

Über 30 Jahre

Tel.: 0 40 / 32519555

www.fliesen-geffke.deUmbau • Neubau • Sanierung

Fliesenleger

Fliesen Maack GmbHMeisterbetrieb

21217 Seevetal • Brookdamm 15Telefon 040 /76829 11www.fliesen-maack.de

GARTENARBEITEN

Claus Quast, Garten- und LandschaftsbauTel. 7 45 94 62, Fax 7 45 92 51

Ausführung von Beton-, Platten- und Natursteinpflasterarbeiten,Baumfällarbeiten (auch Einholen von Fällgenehmigungen), Neuanlagen,

Umgestaltung, Gehölzrückschnitt, Herstellung von Sielanschlüssen,Maßnahmen u. Konzepte zur Baumerhaltung und Bestandspflege.

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

Telefon 040 / 76 42 89 41 · www.gah-service.deMobil 0176 / 61 27 32 35 · 21079 Hamburg

• Garten- und Landschaftsbau• Baumpflege und Baumfällungen• Hausmeisterdienste

GAH GEBÄUDESERVICE

Manfred SchmidkeGarten- und Landschaftsbau

• Rollrasen verlegen • Rasen säen • Pflasterarbeiten• Kellerisolierung • Bäume fällen • Zäune aufstellen

Tel. 040/79Tel. 040/7966 3377 4444

HAUSGERÄTE KUNDENDIENST

HAUSGERÄTE KUNDENDIENST

HausgeräteKundendienst

Neugrabener Bahnhofstraße 10 a · 21149 Hamburg Z & 7 01 70 11

HEIZÖL

Heizöl · Diesel · FestbrennstoffeHamburg-Harburg · 040 / 77 40 86

HEIZUNG

Fax: 04105 / 58 03 34E-Mail: Leonardgraw@web.deInternet: www.Raga-gmbh.de

Glüsinger Str. 9621217 SeevetalTel.: 040 / 768 14 10Mobil: 0178 / 76 81 400

RAGA · Sanitär · Heizung · FliesenLeonard Graw – Alle Arbeiten aus einer Hand

Stader Straße 292 · 21075 Hamburg · Tel. 040/7907219 · Fax 7926981

• Heizung – Sanitär – Fliesen• Rohrreinigung

aus einer Handvom Fachmann24-h-Notdienst

Heizung • Brennwerttechnik • Sanitär • Solartechnik • Oel-/Gas-WartungAm Papenbrack 25 · 21109 Hamburg · Tel. 040/754 12 67 · Fax: 75 06 22 60

Paul KallweitGeschäftsführer S. Kallweit

Sanitär & Heizungstechnik GmbHSanitärinstallation · Abwasserdienst · Gaszentralheizung

Bedachung · Wartung · Reparatur · NotdienstAm Alten Gericht 6 · 21109 Hamburg · Telefon: 040 - 754 39 44

- NOTDIENST rund um die Uhr - Nartenstraße 19 · 21079 HamburgTel. ( 040) 30 09 07 - 6 · Fax (040) 30 09 07 75 · www.schwarz-grantz.de

24Heizung Sanitär Raumluft Kälte Service +

ARNOLD RÜCKERTHEIZUNGSTECHNIK & SANITÄR

NOTDIENST040 7511570

MALERARBEITEN

M a l e r a r b e i t e nR a u m d e s i g nBodenverlegearbeitenProjektmanagement

Christien Herbst 040 743 99 236 www.onra-gmbh.de

Sichern

Siesich

jetzt 10

%

Neukun

denrab

att!

Rufen S

ie uns a

n!

Geben Sie Ihr Zuhause in unsere HändeWir können auch in Farbe!

IHRE PLANUNG FÜR 2015Jetzt gute Preise sichern!

Fassadenbeschichtung·WDVS-WärmedämmungHolzschutz/Wetterschutz top Arbeit mit top Material

fachgerecht – 10% Neukundenrabatt

seit 1995

sämtliche Malerarbeiten zu fairen PreisenFirma Thomas Wiese · 0172/917 73 58

Fax 04179/73 02bautenschutz_wiese@yahoo.deWerkstatt Hamburg-Harburg

MALEREIBETRIEB PETER SONNAusführung sämtlicher Malerarbeitensowie Vollwärmeschutz

Wo fehlt der Maler?Wir bieten mehr als Farbe.Wir erhalten und verschönern.

Dempwolffstr. 16, 21073 HamburgTelefon 0 40 / 76 75 38 34, Fax 0 40 / 76 75 39 42

JÜRGEN HÖRMANN & SOHN GMBHMalereibetrieb seit über 30 Jahren in 21147 Hamburg – Sämtliche MalerarbeitenNur ein Ruf durchs Telefon – und wie der Blitz, da ist er schon.

Innenraumdämmung – Energiesparen bis 40 %Im Neugrabener Dorf 36 · Telefon 702 37 03 + 0171/31 90 300

MONTAGE&METALLBAU

Klaus AchenbachMetallbaumeister · Schlosserei

Türen · Zäune · Treppenund vieles mehr

Hainholzweg 70 · 21077 Hamburg · Tel.: 040 / 76 11 11 92

POLSTERARBEITEN

Polsterarbeiten J + K SteffensMeisterbetrieb seit über 50 Jahren

Neugraben – Stremelkamp 15 · Tel. 702 32 30

PolstereiReinigung, Reparatur und Beziehen

von PolstermöbelnSTENZEL, Harburg, Telefon 040/774240

50 Jahre

Meisterbetrieb

ROLLADEN/MARKISEN

• Garagentore• Insektenschutz• Fenster + Türen• Wintergarten-Beschattungen

SEIT ÜBER 40 JAHREN

IHR FACHBETRIEB

AM ORT

Großmoorbogen 13a (neben Fressnapf, 1. OG, Eingang Stirnseite)21079 Hamburg-Harburg · Tel. 040 /764 39 89 - Fax 76 75 08 84

Kompetenz & bezahlbare QualitätMeisterbetrieb seit über 40 Jahren

Der Meister

kommt

selbst!

Manufaktur fürTor-, Rollladen- undSonnenschutztechnik

Telefon 040/700 27 85 · www.gollnast.de · Fax 040/700 81 35Am Felde 5 · 21629 Neu Wulmstorf (Daerstorf)

Beratungs- und Ausstellungstermine nach telefonischer Absprache.

SCHLOSSERARBEITEN

Schlosserei SCHWARZAlle Gitter, Tore und Antriebe

Telefon 040-772737 · www.schwarztor.de

SCHLÜSSELDIENST

Schlüssel + SicherheitVerkauf + Einbau · Meisterbetrieb · Schloßrep. Schließanlagen,Schlüssel, Gravur, StempelGünter Westphalen, Eißendorfer Straße 16 Tel. + Fax 77 74 02

SCHORNSTEINSANIERUNG

SCHORNSTEINTECHNIK GmbH & Co. KG

Melkerstieg 1421217 Seevetal/MeckelfeldTelefon040/7682021• Schornstein-Neubau/Reparatur

• Verkleidungen/Auskleidungen • Edelstahlschornsteine

SONSTIGES

Telefon/Funk-TechnikReparatur • Verkauf • Montage040 - 79 06 08 00 · www.telekom-kusber.de

HausBüroMobil

TISCHLER/ZIMMERER

TischlereiSteiner GmbH

• Fenster + Türen (Holz + Kunststoff)• Wintergärten • Innenausbau• Treppenbau • Einbruchschutz• Reparaturen

Beckedorfer Bogen 2321218 Seevetal

Tel. 04105-66 46 72 · Fax 66 46 73www.tischlereisteinergmbh.de

ZIMMEREI

• AN- UND UMBAUTEN • INNENAUSBAU • GAUBEN• CARPORTS • VELUXFENSTER • HOLZTERRASSEN

Weltweithilfsbereit.Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit.

Ihre Spende hilft. IBAN: DE26 2106 0237 0000 5025 02

14 Elbe Wochenblatt Letzte Seite MITTWOCH 18. MÄRZ 2015

GewinnerderWoche

Bei den Verlosungen imWochenblatt gibts jedeWoche attraktive Preisezu gewinnen: Eine dreitägige Mini-Kreuzfahrt nach Göteborgfür zwei Personen hat UweBina gewonnen.

„Frauke,bist du das?“

CH. V. SAVIGNY, EIMSBÜTTEL

Ein langer, prüfender Blick,gefolgt von der Frage „Frauke,bist du das?“ und der vagenHoffnung, damit richtig zu lie-gen. Oder auch gar keineWorte,sondern nur gucken und daraufwarten, dass der andere die In-itiative ergreift. „Bei mir dauertes manchmal eine halbe Stunde,bis es Klackklack macht und ichdie Stimmen und die Gesichterwieder zuordnen kann“, sagtChristel Henschel, geboreneKlüß.Die ehemalige 9. Klasse der

Schule Tornquiststraße trifftsich nicht besonders häufig,nämlich nur alle fünf Jahre imDurchschnitt. Aber an diesemAbend im Restaurant Zeus imStellinger Weg ist es etwas Be-sonderes, weil sich der Schulab-schluss zum 50. Mal jährt. 14ehemalige Mitschüler habensich zusammengefunden, die

meisten mit 65 Jahren inzwi-schen im besten Rentenalter.Und auch, wenn man sich zuBeginn erstmal wieder kennen-lernen muss – an die Schulzeitkann sich jeder sofort erinnern.„Im Grunde ist das ja mit heutegar nicht mehr vergleichbar“,sagt Angelika Rath. Denn an derVolksschule Tornquiststraße,heute eine Grundschule, wur-den damals Mädchen und Jun-gen teilweise noch getrenntunterrichtet – jedenfalls im FachBiologie. Und der Klassenlehrer,ein gewisser Herr Schramm,verteilte durchaus mal Schläge,wenn er es für nötig hielt.Heidenrespekt vordemKlassenlehrer

„Alle hatten einen Heidenres-pekt vor ihm“, erinnert sichRath. Trotzdem denkt sie gernean früher zurück. „Wir haben jaauch viel gelernt“, sagt sie.„Und als wir dann das Ab-

schlusszeugnis bekommen ha-ben, war ich diejenige, die nichtwollte, dass wir auseinander-gingen. Ich fand das schade!“Wahrscheinlich aus diesemGrund ist Rath auch heute nochdiejenige, die den Laden zu-sammenhält und ihre Ex-Mit-schüler regelmäßig alle paarJahre für ein Wiedersehen zu-sammentrommelt.Nicht alle der ehemals 26

Mitschüler haben es heute insRestaurant Zeus geschafft: Eini-ge haben abgesagt, einige sindschon verstorben, andere un-auffindbar. Der überwiegendeTeil der „Schuljubilare“ lebtnoch in Hamburg und Umge-bung, einen hat es bis nach Au-stralien verschlagen. WeitereTreffen sind in Planung. „Wirüberlegen gerade, den Abstandauf drei Jahre zu verkürzen“,sagt Rath. „In Anbetracht unse-res Alters sollte man das in Er-wägung ziehen.“

Abschlussklasse der Schule Tornquiststraßetraf sich zum 50-jährigen Jubiläum

Die Abschlussklasse des Jahrgangs 1965 von der Schule Tornquiststraße: „Wir treffen uns, um alteZeiten aufzuwärmen“, sagt einer der Ehemaligen. FOTO: CVS

Fotoausstellung:„Väter Heute“

EIMSBÜTTEL.Die Fotoausstel-lung „Väter Heute – Eine Ausstel-lung überMänner in der Familie“können Interessierte noch bisDienstag, 31. März, imHamburgHaus Eimsbüttel besuchen. DasNetzwerk Vätervielfalt Hamburgund der Fotograf Andreas Lüb-berstedt haben „Väter heute“

entwickelt, umWege sicht- underlebbar zumachen, wieMännerheute die Vaterrolle verstehenund leben. „Diese Ausstellungzeigt eineMomentaufnahme derHoffnung und Vision, die unsereGesellschaft braucht“, so RalfSpecht, Geschäftsführer von Vä-ter e. V. und Koordinator desProjektes. Im Rahmen der Fach-tagung „ZumGlück Väter" amDienstag, 24. März, wurde dieAusstellung an den Doormanns-weg 12 geholt.DA/Foto: Andreas Lübberstedtwww.andreas-

luebberstedt.de

Heitere Erzählungen:„Weißt du noch...?“EIMSBÜTTEL. Das Freiwilli-genforum Eimsbüttel veran-staltet am Sonntag, 22. März,um 15 Uhr im Forum der Apos-telkirche, Bei der Apostelkir-che, ein Theater Café. ElisabethHorner und Bernd Nönnig (Fo-to) spielen und lesen eine Aus-wahl aus Jo Hanns Röslers hei-teren Erzählungen. Unter demMotto „Weißt du noch...?“ er-wartet Besucher ein ehelichesKammerspiel um Kitty und Jo-hannes. Der Eintritt ist frei, dieOrganisatoren bitten um Spen-den für die Arbeit des Freiwilli-genforums Eimsbüttel.

DA/Foto: pr

Ehrenamtliche Fahrervom DRK gesuchtEIMSBÜTTEL. Das DeutscheRote Kreuz (DRK) sucht ehren-amtliche Fahrer für die Beför-derung demenzkranker Senio-ren und Transportfahrten. Will-kommen sind alle, die ein- biszweimal in der Woche Zeit undLust haben, sich zu engagie-ren. Mehr Infos bei CorneliaChristiansen unter 411 70626 . SL

Bücherflohmarktam DoormannswegEIMSBÜTTEL. Die BücherhalleEimsbüttel veranstaltet vonMittwoch bis Freitag, 25. bis27. März, im Hamburg–HausEimsbüttel einen großen Bü-cherflohmarkt. Lesefreundekönnen täglich ab 11 Uhr in ei-ner großen Anzahl an Roma-nen und Sachbüchern, aberauch CDs stöbern. Ab 50 Centkann man Schnäppchen amDoormannsweg 12 erstehen.Der Erlös des Bücherfloh-marktes, der auch aus Ge-schenken von Kunden be-

steht, ergänzt den Medien-etat der Eimsbütteler Bücher-halle. DA

Seniorenkurs:Englisch für AnfängerLOKSTEDT. Evergreens bes-ser verstehen: Den Kurs „Eng-lisch für Anfänger“ veranstaltetder Seniorenverein „Lange Ak-tiv Bleiben“ (LAB) an der Vogt-Wells-Straße 22. Ab dem 13.April können Senioren dieFremdsprache immer montagsvon 11.15 bis 12.15 Uhr lernen.Mehr Informationen unter

58 43 82. DA

Gesprächsgruppefür LesbenKAROVIERTEL. Eine Ge-sprächsgruppe für Lesben or-ganisiert der Verein Interven-tion e. V. Zu acht angeleitetenGruppentreffen sind Lesbeneingeladen, die von sich sagenkönnen: „Ich laufe alleinedurch die Welt.“Die Frauen treffen sich ab dem26. März donnerstags von16.30 bis 18.30 Uhr. Anmeldun-gen erbeten unter 24 50 02.

DA

Gesund essen undLeckeres probierenLOKSTEDT. Am Freitag, 4.April, startet um 13 Uhr in derVogt-Wells-Straße 22 ein Vor-trag zum Thema „Ernährung“.Der Verein Lange Aktiv Blei-ben Hamburg e.V. (LAB) lädtinteressierte Senioren zu ei-ner Ernährungsberatung mitanschließender Verkostungein.

Seniorenzentrumerhält UrkundeHOHELUFT. Das Seniorenzen-trum St. Markus in der Gärtner-straße 63 hat sich freiwillig ei-ner Begutachtung unterzogen.Die Gesellschaft zur Förderungder Lebensqualität im Alterstellte fest, dass ihre Kriterienhier zu fast 100 Prozent erfülltwerden. Dafür gab es die Ur-kunde mit dem Grünen Haken.

PMG

Mehr Infos und Anmeldungunter 58 43 82. SL

HOCHMODERNE TEXTIL-WASCHSTRASSE• Staubsaugen kostenlos 4

• Super Vorwäsche 4

• Aktivschaum 4

• Schaumglanzpolitur 4

• Sehr gute Trocknung 4

„Wir legen sehr viel Wert auf Qualität. Ihre Zu-friedenheit zählt für uns.“ Testen Sie uns undgeben Sie uns eine Resonanz. Wir freuen unsauf Sie.

Volksparkstr. 44–46 • 22525 Hamburg-Stellingenwashparkbundh@gmail.com • Mo.–Sa. 8–19 • Uhr So. 9–17 Uhr

FoodForFriends

Tel. 040-8830209- 0 · Fax 040-883020 9-29Internet-Adresse: www.foodforfriends.de

Fingerfood: Yakitorispieß,Mini-Frühlingsrollen vegetarischmit Dip, Pflaume im Speckmantel,Partygebäck mit Lachsmousse-und KäsecremefüllungSalatplatte mit zwei Sorten Dressingwarme Speisen: Schweinefilet undgebackene Putenbrust, pikante Sauce,frischem, gemischtem Gemüse,Kartoffelgratin und SpätzleFischplatte mit geräuchertenSpezialitätenKäseplatte internationalBrotkorb und ButterDessert: Mousse au Chocolat,Rote Grütze mit Vanillesauceund Butterkuchen

ab 15 Personenpro Person 18,50 € inkl. MwSt.

Konfirmationsangebot 1(auch für andere Anlässe)

FoodForFriends

HILLBRECHTINH. CHRISTA STEIN

WÄSCHE · BADEMODEN · STRUMPFMODEN

22459 HH-Niendorf · Tibarg 3aTel. 58 42 01 · Fax 55 61 65 45

Wir nehmen uns Zeit für Sie!Problemlos den

passenden BHfinden – bequem undin optimaler PassformCup A bis I, von 70-120,

auch andere Größen möglich

Batteriewechsel SOFORT

Nedderfeld 70(im Nedderfeld Center)

040 - 460 55 52

inkl. Sony-Batterie

für alle Armbanduhren

nur 5,-5,-

ErbrechtVorsorgevollmachtPatientenverfügung

Rechtsanwalt &zertifizierter Nachlasspfleger

Sven F. KraglundMoorweidenstr. 8 · 20148 HH

Tel. 44 04 21oder 0172 / 20 21 22 0

,2 ,7,55050

SCHUHE40.000 Paar Markenschuhe! Sparen Sie 70 - 80 %*

MESSE HAMBURG/ Halle B3

Damen,Herren,Kinder ab

Nur Freitag & Samstag, 27. + 28. März, 10-19 h

St. Petersburger Str./ Ecke Karolinenstr. - Eintritt frei- www.schuhboerse.com

Nur 2 Tage, Freitag & Samstag, 27. + 28. März, 10-19 Uhr.

*ggü

. ehe

m. U

VPde

sHe

rste

llers

Al B

undy

Gm

bH&

Co.

KG

, Sut

erod

erS

tieg

25, 3

7154

Nor

thei

m

SchuhbörseAl Bundy’s

Mediterranes-Buffetkalt-warm für 25 Pers. mit Arg.Rinderfilet,Bohnengemüse, Rosmarinkart., Scampi,Dorade geräuchert, Meeresfrüchte, Ajoli,Vitello Tonnato, pochierter Wolfsbarsch,Serranoschinken, Chillicreme, KäseDessert & vieles mehr € 672,--

Giffey PartyserviceRahlstedter Bahnhofstr. 58 ● 22149 HHTelefon: 040 / 677 40 81 ● www.giffey.de