Osn 1415 spielzeitheft web

1Spielzeit 2014/15

Spielzeit 2014/15

3i NHAlt

Gruwort des Oberbrgermeisters 4Vorwort der Geschftsfhrung 5Premierenbersicht 8Konzertbersicht 12

Schauspiel 24Musiktheater 50Tanz 66Konzert 84OSKAR Kinder- und Jugendtheater 112Konzerte fr Gro und Klein/ Jugend-/Schulkonzerte 122

Moving Theatre 125Theater hautnah Theaterpdagogik 126Theater Extra 132Stadtprojekt zu Erich Maria Remarque 135Theater unterwegs 136

Theaterverein 138Musikverein 140Mitarbeiter 144Abonnements 148Service 170Gruppenangebote und Vermietungen 172Familienangebote 174Theater im Web 178Theaterkasse 180Preise/Sitzplan 182Schler/Studenten/Azubis 184Stadtplan/Anfahrt 186

Impressum 192Prinzipalmarkt 2948143 MnsterT 0251/590530

www.oeding-erdel.de [email protected]

Groe Strae 5249074 OsnabrckT 0541/21757

OEDING -ERDEL

Patek Philippe Modell World TimeRef. 5130/1R-001 in 750/-Rosegold mitautomatischem Aufzug; Kaliber 240 HU,Gehusedurchmesser 39,50 mm

54

l iebeS publ ikum,

Vorwort der Geschftsfhrung

er schrieb engagierte, politisch zugespitzte Weltliteratur, sein Werk ist gerade in diesen Monaten in aller Munde: Erich Maria Remarque. Das Theater Osnabrck bringt den groen Zwischenkriegsroman Der schwarze Obelisk erstmals auf die Bhne, eingebunden in eine Spielzeit, in der sich die jngste deutsche Geschichte auf besondere Weise spiegelt. Der Beginn des Ersten Weltkrieges jhrt sich zum 100. Mal, der Beginn des Zweiten Weltkrieges zum 75. und sein Ende zum 70. Mal, gleichzeitig liegen die friedliche Revolution in der DDR und der Fall der Mauer 25 Jahre zurck. Es sind die groen Epen, die uns von den Geschichten der Men-schen in diesen Umbruchsjahren berichten, wir befragen sie auf dem Theater: Eugen Ruges In Zeiten des abnehmenden Lichts und Thomas Manns Doktor Faus-tus. Heiner Mller erhellt in seinen Werken die unselige Konstanz des Milita-rismus in der deutschen Geschichte, und Theodor Storms Schimmelreiter fragt nach der Haltung des Menschen angesichts der Katastrophen, die unsere innere Natur ebenso verursacht wie die uere Natur, deren Teil wir sind. Mit Mozarts genialer Musikkomdie Die Hochzeit des Figaro stellt sich erstmals der Regisseur Peter Lund in Osnabrck vor, Manfred Gurlitts Oper Soldaten entstand im sel-ben Geist wie die Werke Remarques und Brechts. Mit Telemanns Germanicus wird eine seit ber 300 Jahren verschollene deutsche Barockoper fr das Theater zurckgewonnen. Die Sparte Tanz setzt ihre erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Osnabrcker Symphonieorchester fort: Mauro de Candia kreiert eine Cho-reografie zur 1. Sinfonie von Johannes Brahms, am Pult steht Generalmusikdi-rektor Andreas Hotz.Lassen Sie sich bestens unterhalten von Albert Lortzings Wildschtz und dem spektakulren Musical Jekyll & Hyde, seien Sie neugierig auf gleich drei Urauf-fhrungen im emma-theater auf Wiedersehen im Theater Osnabrck!

pArtNer vor ortDas Theater Osnabrck spielt fr unsere Stadt in vielerlei Hinsicht eine beson-dere Rolle: Projekte wie zuletzt die Tanzproduktion Sacre locken ein nationales und internationales Publikum in die Hasestadt. Gleichzeitig finden sich immer mehr Partner vor Ort. Das Theater ffnet sich den Themen der Stadt. Mit der Universitt, der Hochschule, mit den Museen und nicht zuletzt den Religions-gemeinschaften sind in den letzten Jahren zahlreiche Kooperationsprojekte entstanden. Das Theater versteht sich als Botschafter der Friedensstadt Osna-brck, die Reisen des Schauspielensembles nach Twer und des Osna brcker Symphonieorchesters nach Wolgograd und Moskau zeigen kulturelles und ge-sellschaftliches Engagement im Sinne der Vlkerverstndigung gerade auch in schwierigen Zeiten. Dafr mchte ich den Mitarbeitern des Theaters meinen Dank und meine Anerkennung aussprechen. Die Jugendarbeit und das Schul-projekt des Theaters Osnabrck sind auf Erfolgskurs: annhernd 60.000 Schler und Studierende besuchen pro Spielzeit das Theater. Das ist deutschlandweit ein Spitzenwert. Daher mchte ich an dieser Stelle ausdrcklich dem hoch motivierten Theaterpdagogikteam danken.Es steht dem Theater Osnabrck gut an, gerade jetzt 100 Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges an Erich Maria Remarque zu erinnern, der mit Im Westen nichts Neues den Klassiker des Anti-Kriegsromans geschrieben hat. Sein Werk Der schwarze Obelisk macht unsere Stadt zum Spiegel der Zeitgeschichte zwischen den beiden Weltkriegen. Freuen Sie sich mit mir auf die Urauffh-rung der Theaterfassung von Carsten Golbeck.Erwhnen mchte ich auch den 2013 erstmals verliehenen Osnabrcker Dra-matikerpreis, der weitere Frchte trgt: Das zweitplatzierte Werk 27 Monate von Tobias Steinfeld wird uns im emma-theater beste Gesellschaftssatire bieten.

Ich wnsche uns eine aufregende Spielzeit mit Produktionen, die uns fesseln, irritieren, aufregen, verfhren und unterhalten.

Wolfgang Griesert Oberbrgermeister

Gruwort des Oberbrgermeisters

Ralf Waldschmidt Intendant

Matthias KhnKaufmnnischer Direktor

6Oliver Meskendahl Schauspieler Monika Vivell SchauspielerinIm Regenwaldhaus im Botanischen Garten

Daniel Wagner Snger In Pye am Mittellandkanal

meiN l iebl iNgSort iN oSNAbrck

Wir haben unsere Knstlerinnen, Knstler und einige andere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter danach gefragt, wo sie in Osnabrck gerne ihre Zeit verbringen. Ob Caf, das eigene Zuhause oder Ausflugsziel: Auf den kommenden Seiten zei-gen wir sie an ihren Lieblingsorten.

98

premiereN

14.9.2014, emma-theaterlebeN guNdliNgS friedricH voN preuSSeN leSSiNgS ScHlAf trAum ScHreiHeiner Mller

20.9.2014, Theater am DomhofiN zeiteN deS AbNeHmeNdeN licHtSEugen Ruge

25.10.2014, Theater am Domhofder gute meNScHvoN SezuANBertolt Brecht

1.11.2014, emma-theaterder ScHimmelreiterTheodor Storm

6.12.2014, emma-theater27 moNAte uATobias Steinfeld

24.1.2015, emma-theaterSAmmy uNd die NAcHt uA (ArbeitStitel)Azar Mortazavi

31.1.2015, Theater am Domhofder ScHwArze obeliSk uAErich Maria Remarque/Carsten Golbeck

21.3.2015, emma-theateriN der republik deS glckSMartin Crimp

28.3.2015, Theater am Domhofdoktor fAuStuSThomas Mann

16.5.2015, emma-theaterim oSteN NicHtS NeueS uADominik Gnther und Band

29.5.2015, Theater am Domhof eNdStAtioN SeHNSucHtTennessee Williams

15.11.2014, emma-theaterSAg mir,dASS du micH liebSt uAMauro de Candia

21.2.2015, Theater am DomhofbrAHmS 1. reflectioN uAMauro de Candia

11.4.2015, emma-theaterrecorteS uA AmoNg fr ieNdS i i iGustavo Ramrez Sansano

6.6.2015, emma-theateropeN wiNdowS iii uAJunge Choreografen

Schauspiel Musiktheater

Tanz

uA Urauffhrung Altersempfehlung bei

Kinder- und Jugendstcken

2014/15

OSKAR Junges Theater Stadt und Land Osnabrck11.10.2014, Theater am Domhof

die HocHzeit deS figAroWolfgang Amadeus Mozart

29.11.2014, Theater am Domhof der wildScHtzAlbert Lortzing

17.1.2015, Theater am DomhofSoldAteNManfred Gurlitt

14.3.2015, Theater am DomhofJekyll & HydemuSicAlFrank Wildhorn/Leslie Bricusse

2.5.2015, Theater am DomhofcArmeNGeorges Bizet

20.6.2015, Theater am DomhofgermANicuSGeorg Philipp Telemann

27.9.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerdAS kAlte Herz Wilhelm Hauff

2.11.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerHexe HillAry geHt iN die oper Peter Lund

9.11.2014, Theater am DomhofroNJA rubertocHter Astrid Lindgren

14.2.2015, emma-theaterwir Alle fr immer zuSAmmeN Guus Kuijer

25.4.2015 die leideN deS JuNgeN wertHerS Johann Wolfgang Goethe

ImWestennichtsNeues

10

24.9.2014, emma-theaterder vorNAmeMatthieu Delaporte/Alexandre de la Patellire

26.9.2014, Theater am DomhofmAcbetHWilliam Shakespeare

8.11.2014, emma-theaterJeNSeitS voN fukuyAmA uAerSter oSNAbrcker drAmAtikerpreiSThomas Kck

12.9.2014, Theater am Domhofdie comediAN HArmoNiStSmuSicAlGottfried Greiffenhagen/Frank Wittenbrink

Musiktheater

31.8.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerrobiNSoN cruSoe Daniel Defoe

8.10.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerwAtte Ali Taylor

Herbst 2014AuS dem lebeN eiNeStAugeNicHtS Joseph von Eichendorff

tScHick Wolfgang Herrndorf

OSKAR Junges Theater Stadt und Land Osnabrck

3.10.2014, emma-theaterAlkeStiS uAAmoNg fr ieNdS i iC.ie Zerogrammi

uA Urauffhrung Altersempfehlung bei

Kinder- und Jugendstckenwww.coppenrath-wiese.de

In der Tiefkhltruhe!

Pfirsich-Pannacotta

Mousse au Chocolat Erdbeer-Stracciatella

Vorhang auffr Augenblicke voller Genuss!

Himbeer-Mascarpone

Schauspiel Tanz

wiederAufNAHmeN2014/15

1312

29.9.2014, OsnabrckHalle1. SiNfoNiekoNzertLortzing Telemann SchumannDirigent Andreas HotzSolistin Dorothee Oberlinger, Blockflte

19./20.10.2014, OsnabrckHalle2. SiNfoNiekoNzert muSicA pro pAcePenderecki MahlerDirigent Andreas Hotz

15.12.2014, OsnabrckHalle3. SiNfoNiekoNzertTschaikowski DohnnyiDirigent Zsolt HamarSolist Kristf Barti, Violine

1.1.2015, OsnabrckHallekoNzert zum NeuJAHrStAg 2015Dirigent Andreas HotzConfrencier Klaus Wallendorf

26.1.2015, OsnabrckHalle4. SiNfoNiekoNzertoSNAbrcker muS ikpreiSMozart Strauss N.N. Dirigent Andreas HotzSolisten Sebastian Manz, Klarinette Ramn Ortega Quero, Oboe N.N. Preistrger/in des Osnabrcker Musikpreises 2014, ermglicht durch die Werner Egerland Stiftung

22./23.3.2015, OsnabrckHalle5. SiNfoNiekoNzertJoneleit SchostakowitschDirigent Andreas HotzIn Kooperation mit dem Wolgograder Sinfonischen Akademischen Orchester

17./18.5.2015, Theater am Domhof6. SiNfoNiekoNzertGurlitt Haydn MozartDirigent Daniel InbalSolist Michal Majersky, Violine

30.5.2015, Domvorplatz7. SiNfoNiekoNzert opeN AirOrffDirigent Andreas Hotz

27./29.6.2015, Hoher Dom zu Osnabrck8. SiNfoNiekoNzertMendelssohn BartholdyDirigent Clemens Breitschaft

Schlosskonzerte Haydn aufgeklrt

Dirigent Andreas HotzModeration Stefan Hanheide

21.12.2014, Aula der Universitt Osnabrck, Schloss1. ScHloSSkoNzert



16.11.2014, Theater am Domhof/Orchesterstudio1. kAmmerkoNzertStreichquartette

1.2.2015, Theater am Domhof/Orchesterstudio 2. kAmmerkoNzert Musik fr Harfe und Violine

1.3.2015, Theater am Domhof/Orchesterstudio3. kAmmerkoNzert Musik fr Oboe und Streicher

7.6.2015, Theater am Domhof/Orchesterstudio4. kAmmerkoNzertOde an die Violine

21.6.2015, Theater am Domhof/Orchesterstudio5. kAmmerkoNzert Klarinettentrio

Kammerkonzerte

Liederabende

23.10.2014, Theater am Domhof/Oberes Foyer1. liederAbeNdWinterreise

19.2.2015, Theater am Domhof/Orchesterstudio2. liederAbeNdDa fing er an ein Lied

Sinfoniekonzerte

koNzertSAiSoN2014/15

14

. . . koNzerte fr groSS uNd kleiN2014/15

5.2.2015, Theater am DomhofbritteN: tHe youNg perSoN'S guide to tHe orcHeStrA 5.6. KlasseBritten

24.2.2015, OsnabrckHallebrAHmS: 1. SiNfoNie 7.9. KlasseBrahms

19.5.2015, Theater am DomhofmozArt: pAriSer SiNfoNie1.4. KlasseMozart

Schulkonzerte

12./14.9.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerfAmilie StreicHer

12./15.11.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerdAS flitzkoNzert

Purzelkonzerte

23./25.10.2014, Theater am Domhof/Oberes FoyerkuNterbuNte klNge 4./.7.6.2015, Theater am Domhof/Oberes Foyertolle tiefe tNe

Strolchkonzerte

3.12.2014, OsnabrckHallelASer meetS orcHeStrA Williams u. a.

Jugendkonzert

Oper fr Kinder

7.12.2014, Theater am Domhofdie HocHzeit deS figAroMozart

Nicht nur Romeo kommt

ber den Balkon ...auch ungebetene Besucher gelangen so ans Ziel.

www.roewer.de

Rwer Sicherheits- und

Gebudetechnik GmbH

Im Felde 2 49076 Osnabrck

Wir sind jederzeit fr Sie da und sichern Ihr Haus rund um die Uhr.

0 800 / 8 60 90 00Kostenlose Service-Hotline

Andreas Hotz GeneralmusikdirektorIm Orchestergraben

Klaus Fischer Schauspieler Rosemarie Fischer SchauspielerinIm eigenen Wohnzimmer

Almerija Delic Sngerin Vor der SchneidereiJakob Plutte Schauspieler Auf dem Markt an der Katharinenkirche

Hilko Eilts DramaturgIm Blumenladen Klein-Amsterdam

Lukas Brandt, Antje Hennenberg, Christian Heinecke, Winfried Jochemczyk Orchester Im Hhnerstall in der Wste

Lina Liu SngerinIm Hohen Dom zu Osnabrck

Peter Helling Leitender SchauspieldramaturgIm Felix-Nussbaum-Haus

David Boyd, Stefan Herting OrchesterIm Wintergarten

25

ScHAuSpiel

l iebeS ScHAuSpiel-

publ ikum!Wo stehen wir heute, wie hat uns die ein Jahrhundert berspannende Geschich-te der Weltkriege und Umbrche bis heute geprgt, und was bedeutet das alles im Hinblick auf unsere individuelle und gesellschaftliche Zukunft? Das sind die Fragen, die wir in der kommenden Spielzeit stellen wollen. Es wird insofern eine deutsche, aber immer auch auf Europa und die Welt gerichtete Spielzeit werden. Damit blicken wir zugleich auf die ngste und Sehnschte einzelner Menschen.Gleich zu Beginn wenden wir uns mit Eugen Ruges In Zeiten des abnehmenden Lichts einem Roman ber eine ostdeutsche Familie zu, der zugleich eine lngst verloren gegangene Welt in intensiver Sinnlichkeit wiedererstehen lsst. Es fol-gen Buden zauber und Kapitalismuskritik mit Bertolt Brechts spritzig bsarti-gem Der gute Mensch von Sezuan und danach widmen wir uns einem groen Osna brcker Autor: Erich Maria Remarque, der mit seinem Roman Der schwarze Obelisk ein unvergleichliches Panorama der Welt zwischen den Kriegen entwor-fen hat. Mit Doktor Faustus von Thomas Mann begeben wir uns auf die Spuren des Zweiten Weltkriegs und seiner apokalyptischen Tragweite, und Tennes-see Williams moderner Klassiker Endstation Sehnsucht bietet Ihnen sinnliches Schauspielertheater vom Feinsten.Aber wir wollen Ihnen wie immer unbedingt! auch Leichtes und Amsantes bieten die Schwangerenkomdie 27 Monate des jungen Osnabrcker Autors Tobias Steinfeld etwa und der Songabend Im Osten nichts Neues, der den Mauer-fall vor 25 Jahren musikalisch lebendig werden lsst.All diese Stoffe werden wir mit unserem starken Ensemble in unterschiedlichen sthetiken und Regiestilen fr Sie prsentieren. Lesen Sie auf den folgenden Sei-ten, was Sie noch alles im Schauspiel erwartet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzlich,Ihre Annette PullenLeitende Schauspielregisseurin

Vorwort Schauspiel

2726

Premiere14.9.2014emma-theater

Leben Gundlings bezeichnete Heiner Mller in der Autobiografie Krieg ohne Schlacht als sein persnlichstes Stck: Wenn ich das wieder lese oder wenn ich daraus zitiere, merke ich, dass es mich mehr angeht als viele andere Texte. Ich kann nicht distanziert darber reden. Er verfasste das Stck 1975/76; erst 1979 wurde es in Frankfurt a. M., auerhalb der DDR, uraufgefhrt. Mllers Szenen-folge schlgt Bgen und entwirft Bilder, die die Staatsgewalt und deren Umgang mit Geschichte sowie Krieg, Tod, Erniedrigung und tiefes Mitleid verhandeln. An Friedrich Wilhelm I., Friedrich II., Heinrich von Kleist, schlielich an Gotthold Ephraim Lessing exerziert Mller beispielhaft seinen Widerspruch gegen ein Geschichtsbild der idealisierenden Heldenverehrung: Jeder ist sein eigener Preue, populr gesprochen. Darin liegt der erzieherische Wert, das Humanum sozusagen, der Zwangsjacke, die ebensogut Freiheitsjacke genannt werden kann. (Professor in der Szene LIEBER GOTT MACH MICH FROMM / WEIL ICH AUS DER HLLE KOMM).Heiner Mller (19291995) ist einer der wichtigsten Schriftsteller des 20. Jahr-hunderts. Sein Schreiben entzndete sich stets an Lebensbedingungen, durch die sich die Risse des geteilten Deutschlands zogen: Die DDR ist mir wichtig, weil alle Trennlinien der Welt durch dieses Land gehen. Das ist der wirkliche Zustand der Welt, und der wird ganz konkret in der Berliner Mauer. Pedro Martins Beja fhrt zum vierten Mal Regie am Theater Osnabrck. Er inszeniert auerdem u. a. am Schauspiel Frankfurt, am Dsseldorfer Schauspiel-haus und am Theater Neumarkt in Zrich.

Heiner Mller

Bhne/KostmeDavid Gonter

lebeN guNdliNgS friedricH voN preuSSeN leSSiNgS ScHlAf trAum ScHrei

DramaturgieMaria Schneider

Inszenierung Pedro Martins Beja

N a c h d e m I r r e N h a u s -

B I l d k N N e N s c h a u s p I e l e r

I N e I N e m I m p r o -

v I s I e r t e Ns c h f e r s p I e l e I N e B e s s e r e

W e l t e N t W e r f e N .

Ein Greuelmrchen

iN zeiteN deS AbNeHmeNdeN

l icHtS

Premiere20.9.2014Theater am Domhof

2001: Der Theaterregisseur Alexander bestiehlt seinen demenzkranken Va-ter Kurt, um in Mexiko sein Leben zu beschlieen die Diagnose lautet Krebs, inoperabel. Doch diese Flucht ist zugleich eine Reise in die Anfnge seiner Familiengeschichte. 1952: Die berzeugten Kommunisten Charlotte und Wilhelm, Alexanders Groeltern, brechen aus dem mexikanischen Exil auf, um beim Aufbau der jungen DDR zu helfen. Und nun entfaltet sich ein lebenspralles Panorama aus Welt- wie Familiengeschichte: Charlottes Sohn Kurt berlebt die Lagerhaft in Sibi-rien und macht in der DDR als systemkonformer Historiker Karriere, seine russi-sche Frau Irina zieht mit ihrer Mutter Baba Nadja in die innerfamiliren Kmpfe mit den Schwiegereltern, whrend ihr Sohn Alexander vor allem flchtet vor dem Elternhaus, vor seinen wechselnden Frauen und seinem Sohn, vor dem po-litischen System. Der Zerfall von Staat und Familie, die Zeiten des abnehmenden Lichts, sie haben lngst begonnen ...Eugen Ruge, Sohn des Gulag-berlebenden und DDR-Historikers Wolfgang Ruge, macht in sehr persnlichen Einblicken in die Lebensgefhle und Prgungen der Generationen Geschichte als Familiengeschichte lebendig komisch und tra-gisch, banal und existenziell. Sein DDR-Buddenbrooks-Roman (Die Zeit) wurde zum Bestseller und 2011 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Regisseur Gustav Rueb inszenierte in Osnabrck bereits jenseits von fukuyama von Thomas Kck und arbeitet unter anderem am Stadttheater Ingolstadt, am Staatstheater Kassel und am Theater Lbeck.

Eugen Ruge

InszenierungGustav Rueb

BhnePeter Lehmann

KostmeDorothee Joisten

v e r g N g l I c h k l a N g g u t . s o l a N g e m a N

k e I N e Nk r e B s h a t t e .

MusikHeiko Schnurpel

DramaturgieMarie Senf

2928


Drei Gtter besuchen die Erde, um sich ihre Schpfung aus der Nhe anzuse-hen. Zu ihrer Enttuschung treffen sie anstatt auf Gte und Barmherzigkeit auf Habgier und verhrtete Herzen. Nur ein einziger guter Mensch wrde den Sinn ihrer Schpfung rechtfertigen. In Sezuan finden sie ausgerechnet bei der Prosti-tuierten Shen-Te ein Nachtquartier. Kann sie es sein, der gesuchte gute Mensch? Sie belohnen Shen-Te mit etwas Geld, wovon sie sich einen Tabakladen kauft. Doch schnell spricht sich die Gte Shen-Tes bei ihren gierigen Nachbarn herum. Erst das Erscheinen ihres kapitalistischen Vetters Shui-Ta rettet Shen-Te vor dem Bankrott. Aus dem Tabakladen wird bald ein Imperium. Nur: Shui-Ta scheint Shen-Te immer mehr zu verdrngen. Und warum sieht man beide nie zusam-men? Kann sich der Mensch Gte berhaupt leisten?Bertolt Brecht schrieb eines seiner bekanntesten Stcke mitten im Zweiten Welt-krieg im kalifornischen Exil. In dem 1943 in Zrich uraufgefhrten Parabelstck erschafft er einen scheinbar fremden Kosmos, ein asiatisches Panoptikum, eine Welt im Umbruch in einem fiktiven China, das zwischen Vormoderne und Tur-bokapitalismus, zwischen Drflichkeit und Maschinenwelt ein unruhiges Dasein fristet. In diesem gar nicht so exotischen Land erzhlt er das Mrchen von der menschlichen Gte. Brecht gibt die Frage der drei Gtter an das Publikum wei-ter: Wie halten wir es mit dem Gutsein? Wie unbequem darf es werden, wie viel kosten? Die Leitende Schauspielregisseurin Annette Pullen inszeniert eine Welt zwi-schen Archaik, Utopia und Budenzauber, in der das Glck unbezahlbar wird.

der gute meNScH voN SezuAN

v e r s c h o N e u N s m I t d e I N e N

g t t e r N ! W I r h a B e N

a N d e r e s o r g e N !

Bertolt Brecht

Musik von Paul Dessau

BhneIris Kraft

KostmeBarbara Aigner

DramaturgiePeter Helling

Inszenierung Annette Pullen

Musikalische Leitung Eberhard Fritsche

InszenierungAlexander May

Bhne/KostmeDavid Gonter


der ScHimmelreiter


Nordfriesland, 18. Jahrhundert: Der hochbegabte, aber introvertierte Hauke Haien steigt durch harte Arbeit und Kompetenz aus mittellosen Verhltnissen zum Deichgrafen auf. Nun scheint der Weg frei fr sein ehrgeizigstes Projekt: die Erschlieung neuen, fruchtbaren Landes durch den Bau eines modernen Deiches. Doch der wortkarge Erneuerer stt auf immer neue Hindernisse: Die Dorfbewohner wehren sich gegen die Plne des Emporkmmlings, und als ihm seine groe Liebe Elke nach langen Jahren endlich ein Kind schenkt, ist es schwachsinnig. Immer fanatischer verbeit sich der Protagonist in das Lebensprojekt, das er als das Richtige erkannt hat und das schlielich ihn und seine Familie in den Abgrund fhrt. Theodor Storms bekannteste Novelle erschien 1888, wenige Monate vor dem Tod des gebrtigen Husumers. Weit mehr als eine dunkle Schauergeschichte um menschliche Hybris, Fortschritt und Aberglaube, beeindruckt Der Schim-melreiter durch eine unverwechselbare Atmosphre und eindrckliche Charak-terzeichnung. Hchst aktuell schildert Storm den Kampf eines Menschen um einen Platz in der Welt, gegen eine bermchtige Natur und eine als feindlich empfundene Gesellschaft, und stellt die Frage sowohl nach der Notwendigkeit als auch dem Preis des Fortschritts.Regie fhrt Alexander May, der dem Osnabrcker Publikum bereits durch seine Inszenierungen von Tschick, Das groe Heft, wir waren und Die Comedian Harmonists bekannt ist.

Theodor Storm

s o l l e u e r d e I c h s I c h

h a l t e N , s o m u s s

Wa s l e B I g e s h I N e I N !

3130


Endlich! Maria Klenke hats geschafft; gerade noch, wie sie selbst meint, denn die biologische Uhr tickte bereits gehrig: Sie ist schwanger und stolz darauf, denn in der ganzen Familie Klenke gab es bislang weit und breit noch keine An-zeichen fr Nachwuchs. Mit Bernhard, einem gutglubigen Christen, hat Maria auch einen zuverlssigen und vorzeigbaren Mann an ihrer Seite. Grund genug also, um die beiden jngeren Schwestern samt mnnlichem Anhang zu einem Grillnachmittag einzuladen und im feierlichen Rahmen die frohe Botschaft zu verknden. Dumm nur: Auch die beiden jngeren Schwestern sind just in ande-ren Umstnden. Und so gert das Grillfest inklusive der nachfolgenden Monate bis zur Geburt der drei Kinder zu einem wahrhaften Schwangerschaftswett-bewerb, in dem kaum ein Phnomen nicht Anlass bieten wrde zu der Frage, wer die bessere Schwangere, welcher der Partner der schwangerschaftstaug-lichste, welcher Ratgeber der richtige oder welcher Ftus der stattlichste ist.Mit 27 Monate hat der aus Osnabrck stammende Autor Tobias Steinfeld eine temporeiche Schwangerschafts-Groteske geschrieben, die zeigt, wie Schwanger-schaft in der Wettbewerbsgesellschaft des 21. Jahrhunderts vom Schonraum zum Kampffeld mutiert, in dem es das eigene Kind noch vor seiner Geburt optimal zu positionieren gilt.Inszeniert wird das Stck von Marie Bues, die sich dem Osnabrcker Publi-kum bereits mit den Inszenierungen Shoot Get Treasure Repeat von Mark Ravenhill, Fegefeuer von Sofie Oksanen sowie zuletzt Lysistrata von Rebekka Kricheldorf vorgestellt hat.

Tobias Steinfeld Urauffhrung

27 moNAte

e I N e s c h Wa N g e r e f r a u I s t W I e

e I N e z a r t e p f l a N z e ,

a u c h W e N N d a s v o N

a u s s e N N I c h t I m m e r s o a u s s I e h t.

BhneIndra Nauck

DramaturgieHilko Eilts

Inszenierung Marie Bues

Kostme Heike Mondschein

Zweiter Preistrger des Osnabrcker Dramatikerpreises

Omid kommt als Student nach Deutschland. Er lernt Maria kennen, die eine Ausbildung zur Krankenschwester macht, und zieht mit ihr zusammen in eine Wohnung. Als in Omids Herkunftsland Krieg ausbricht, verschliet er sich vor seinem Leben in Deutschland, er verlsst nur noch nachts das Haus, er hrt kein Radio, sieht kein Fernsehen mehr und spricht aus Angst vor schlechten Nach-richten nicht mehr mit seiner Mutter. Der einzige Mensch, den Omid an sich heranlsst, ist der aus dem Krieg geflohene Sammy. Und Nini, die ungeborene Tochter von Omid und Maria, betrachtet das Geschehen: Erst bei ihrer Geburt wird sie alles vergessen haben.Sammy und die Nacht ist bereits die zweite Urauffhrung von Azar Mortazavi am Theater Osnabrck: 2012 inszenierte Annette Pullen Ich wnsch mir eins, das 2013 zu den Autorentheatertagen Berlin sowie zu den Mlheimer Theater-tagen eingeladen wurde. Die Autorin Azar Mortazavi wurde 1984 in Wittlich/Rheinland-Pfalz geboren und lebt in Berlin. Sie studierte Kulturjournalismus und Kreatives Schreiben an der Universitt Hildesheim. Neben dramatischen Texten arbeitet sie momentan auerdem an einer lngeren Erzhlung, in der sie sich mit ihrer zweiten Heimat, dem Iran, beschftigt.

Urauffhrung Azar Mortazavi

SAmmy uNd die NAcHt

(ArbeitSt itel)

Auftragswerk des Theaters Osnabrck

I c h B I N a B g e s t e l l t I N

e I N e r W e l t , I c h B I N

a l l e t a g e , d I e h I N t e r

m I r l I e g e N , I c h B I N d a s , Wa s v o r m I r

l I e g t .


InszenierungAnnette Pullen

Bhne/KostmeGregor Sturm


3332


J e d e r m o r d , J e d e r

t o t s c h l a g I s t d e r e r s t e

t o t s c h l a g d e r W e l t .

Bhne/KostmeDominik Steinmann

MusikGordian Glei


Inszenierung Marco torman

der ScHwArze obel iSk

Zwischen den Kriegen, die Inflationsjahre. Ludwig Bodmer, 25 Jahre alt, hat den Ersten Weltkrieg berlebt. Er arbeitet in einem Geschft fr Grabdenk-mler mitten in der Altstadt von Werdenbrck unschwer als Abbild Osna-brcks zu erkennen. Grabmler werden immer gekauft, gestorben wird jeden Tag. Die Straen der kleinen Stadt wimmeln von Kriegsveteranen, Kleinstun-ternehmern, Akrobaten und Tagedieben. Eine Welt im Umbruch, die sozialen Systeme brechen ein, Rentner erhngen sich im Schrank. Ludwig, der in seiner Freizeit als Organist in einer Nervenheilanstalt arbeitet, hat sich in eine der Kranken, die schizophrene Isabelle, verliebt. Klarer als die vermeintlich Ge-sunden zeigt sie Ludwig den Wert menschlichen Seins, whrend gleichzeitig die Geldwerte einbrechen. Wenn das Morgen ungewiss wird, die Kurse stnd-lich neue Tiefstwerte zeigen, dann steigt die Wertekurve des gelebten Augen-blicks ins beinahe Unermessliche. Doch schon kndigen sich Propheten einer neuen Zeit an, die mit dem vermeintlich Wertlosen abrechnen wollen.100 Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges ist Remarques groer Osnabrck-Roman aus dem Jahr 1956 von ungebrochener Brisanz. Er zeigt den Wert der Poesie angesichts einer Zukunft, die mehr ngste als Hoffnungen weckt. Die Urauffhrung der Bhnenfassung von Carsten Golbeck, dessen Live-Hrspiele dem Osnabrcker Publikum bestens bekannt sind (zuletzt Club d'Europe), wird inszeniert von Marco torman, der u. a. am Staatstheater Kassel, am Theater Lbeck und am Stadttheater Klagenfurt ar-beitet. Das Projekt Die Stadt als Bhne begleitet die Inszenierung, siehe S. 135.

Erich Maria Remarque Urauffhrung

Bhnenfassung von Carsten Golbeck

iN der republ ik deS glckS


Eine Familie versammelt sich in trauter Zwietracht um den Weihnachtsbaum, um sofort in schnster Komdientradition loszulegen: Da werden natrlich ne-ben der Gans auch peinlichste Geheimnisse, groe und kleine Gemeinheiten und allerlei Skurriles auf den Tisch gebracht. Zu allem berfluss platzt noch Onkel Bob herein, um der Sippe im Auftrag seiner Frau Madeleine mal so richtig den Marsch zu blasen, bevor beide auf Nimmerwiedersehen verschwinden ...Schnitt. Jetzt werden Die fnf Grundfreiheiten des Individuums eingefordert: die Freiheit, ein furchtbares Trauma zu erleiden, flchendeckend berwacht zu werden, den eigenen Krper umzuformen, ich-fixiert zu sein und ewig zu leben. Doch nicht alle Beteiligten schaffen es in das Endspiel des dritten Teils: Die Welt drauen scheint untergegangen, doch unbeeindruckt hlt ein Herrscherpaar an seinem Terrorregime fest. Oder ist das am Ende die titelgebende Republik des Glcks?Der britische Dramatiker Martin Crimp, Jahrgang 1956, nimmt in seiner bse schillernden Versuchsanordnung das allgegenwrtige Glcksversprechen der totalen Individualitt aufs Korn: Was geschieht, wenn wir wirklich die absolute Freiheit, die Loslsung von allen einengenden Bindungen erreichen? Der junge Regisseur Nick Hartnagel, dessen Inszenierung von Die Kunden werden unruhig (Spieltriebe 5) zum Heidelberger Stckemarkt 2014 eingeladen wurde, stellt mit diesem Abend die Frage nach Himmel und Hlle der Selbstver-wirklichung. Er inszeniert unter anderem am Staatstheater Hannover.

Martin Crimp

InszenierungNick Hartnagel

BhneMareike Hantschel


s I e d e N k e N e r N s t h a f t ,

I c h k a N N d a s d o k u m e N t

m e I N e s e I g e N e N

l e B e N s N I c h t f f N e N ?

Deutsch von Ulrike Syha

KostmeHeike M. Gtze

3534

doktor fAuStuS

Severus Zeitblom erzhlt die Geschichte seines Freundes Adrian Leverkhn: Der hochbegabte Leverkhn entscheidet sich nach einem abgebrochenen Theologie-studium fr eine Laufbahn als Komponist und widmet sein Leben dem Ziel, Musik zu erschaffen, die seine Zeit bis ins Innerste durchdringt. Dafr nimmt er alles in Kauf und schliet einen Pakt mit dem Bsen. Leverkhn erkauft sich Zeit, in der er auf sein finales Werk Doktor Fausti Weheklag hinarbeitet, und bringt Opfer bis hin zur Auslschung seiner selbst. Thomas Mann schrieb den Roman Doktor Faustus 1943 bis 1947, whrend er im Exil in Kalifornien/USA lebte. Er schlingt die Zeitebenen vom beginnenden 20. Jahrhundert ber den Ausbruch des Ersten bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs um die zentrale Frage: Wie kommt das Bse in die Welt?Der Held des Romans, Leverkhn, ist ein auerordentlich stolzer, khler und kluger Geist, zu klug eigentlich fr die Kunst, der aber dennoch von Drang nach dem Kreativen erfllt ist und dazu Enthemmungen braucht, die ihm in dem ideellen Rahmen des Buches nur der Bse verschaffen kann. Mit seinem Sn-denfall ist auch gewissermaen auf der politischen Ebene des Buches auf die faschistische Intoxikation der Vlker angespielt. (Thomas Mann an Albert Oppenheimer, 12.2.1949)Alexander Charim inszenierte am Theater Osnabrck bereits Winterreise von Elfriede Jelinek und zuletzt Immer noch Sturm von Peter Handke. Er arbeitet auerdem regelmig im Musiktheater, u. a. fhrte er an der Staatsoper Hannover Regie bei Cos fan tutte und Castor et Pollux.

Thomas Mann


s c h e I N u N d s p I e l h a B e N

s c h o N h e u t e d a s g e W I s s e N

d e r k u N s t g e g e N s I c h .

s I e W I l l a u f h r e N ,

s c h e I N u N d s p I e l z u s e I N ,

s I e W I l l e r k e N N t N I s

W e r d e N .

InszenierungAlexander Charim

Bhne/KostmeAurel Lenfert


Wir haben sie alle noch im Ohr, die Songs, die den Fall der Mauer vor 25 Jahren begleiteten: Ive been looking for freedom, Sonderzug nach Pankow, Berlin, Berlin, The Wall oder Freiheit, um nur ein paar zu nennen. Und wessen Herz bleibt taub beim Pfeifen Klaus Meines in Wind of Change? Kaum ein anderes Ereignis der Geschichte begleitete ein derartiges Hintergrundrauschen von herr-lichen Balladen und schwer ertrglichen Schnulzen. 1989 ein heroischer Mo-ment, einer, der sich uns als gelebte Geschichte eingeprgt hat wie kein zweiter. Mit diesem Datum schien die Geschichte an ein Ende gelangt und Utopia nicht mehr fern. Cut Schnitt Sprung nach Heute. 2014. Die Geschichte ist nicht zu Ende, sie ging unerbittlich weiter, die Euphorie von einst ist einem bisweilen bitteren Katergefhl gewichen. Wann blhen sie endlich, die Landschaften? In einem fiktiven Sngerwettstreit versammeln sich die Barden von einst, um dar-ber zu streiten, wessen Song nun wirklich die Mauer einstrzen lie. Regisseur Dominik Gnther, dessen Inszenierung Three Kingdoms von Simon Stephens in der letzten Spielzeit das Publikum begeisterte und der u. a. fr das Staatstheater Karlsruhe musikalische Abende inszeniert hat, lsst die alten Ge-fhle noch einmal aufleben. Ungewhnliche Arrangements und moderner Schauspielergesang machen aus den Hymnen von damals klugen und berau-schenden Pop der Gegenwart. Der Wind des Wandels, er weht noch heute ...

Urauffhrung Dominik Gnther und Band

InszenierungDominik Gnther

im oSteN NicHtS NeueS



I c h h a B e N a c h f r e I h e I t

g e s u c h t , d o c h d I e

s u c h e g e h t W e I t e r .

Der Mauerfall reloaded

Musikalische LeitungJan S. Beyer, Jrg Wockenfu

Bearbeitet von Alexander Charim und Maria Schneider

3736


Wie ein Wesen aus einer anderen Welt bricht die kaprizise Sdstaatlerin Blanche in das rmliche, aber leidlich glckliche Leben ihrer schwangeren Schwester Stella und deren polnischstmmigem Mann Stanley ein. Vorgeblich nur auf einen kurzen Besuch mit der Straenbahn mit der Endhaltestelle Sehn-sucht nach New Orleans gekommen, entpuppt sich ihr Leben nach und nach als Scherbenhaufen: Das elterliche Anwesen mit dem sprechenden Namen Belle Rve ist verloren, und dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit drohen ihre letzte Chance auf ein glckliches Leben mit dem soliden Mitch zu zerstren. Auf engstem Raum prallen vom Leben Betrogene aufeinander, entladen sich Hass und sexuelle Spannungen in einer Katastrophe. Der 1911 in Mississippi geborene Tennessee Williams feierte mit seinen als Sdstaatengotik bezeichneten Stcken auf der Bhne und in Hollywood groe Erfolge. Endstation Sehnsucht wurde 1951 mit Marlon Brando verfilmt und mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnet. Das seit seiner Urauffhrung 1947 oft gespielte Stck verhandelt nicht nur den damals virulenten bergang von der alten Sdstaatenaristokratie zum neuen, gnadenlos kapitalistischen Amerika. Endstation Sehnsucht erzhlt zeitlos von Beziehungen, die vom Diktat der konomie vergiftet sind, und fragt nach dem Wert von Menschen, die nichts zu bieten haben auer ihrer grenzenlosen Le-bensgier. Regisseurin Annette Pullen inszeniert Williams Klassiker als das Paradoxon einer lebensprallen Tragdie zwischen hei und kalt.

Tennessee Williams

eNdStAtioN SeHNSucHt

I c h W I l l k e I N e N

r e a l I s m u s . I c h W I l l z a u B e r !

InszenierungAnnette Pullen


Deutsch von Helmar Harald Fischer

wiederAufNAHmeN

Ein entspanntes Abendessen im engsten Familien- und Freundeskreis mit ma-rokkanischem Buffet und bestem Wein, so haben sich der Literaturprofessor Pierre Garaud und seine Frau Elisabeth ihren Samstagabend vorgestellt. Zu Gast sind Elisabeths Jugendfreund Claude, ihr Bruder Vincent und dessen Verlobte Anna, die im fnften Monat schwanger ist. Doch mit der Entspannung ist es vorbei, als Vincent verkndet, wie das Ungeborene heien soll. Ein Wort ergibt das andere, und ehe die Runde sich versieht, explodieren die Aggressionen in alle Richtungen und alles bislang unter den Teppich Gekehrte kommt auf den Tisch. Andreas Nathusius hat das Stck als leisen Wohnzimmerkrieg inszeniert, der bislang fast 40mal vor ausverkauftem Haus ber die Bhne ging.

Matthieu Delaporte/Alexandre de la Patellire

der vorNAmeWiederaufnahme 24.9.2014emma-theater

Inszenierung Andreas Nathusius

Bhne/KostmeAnnette Breuer


Macht, Korruption, Mord und Sex Shakespeares Tragdie des Macbeth erzhlt die Geschichte der Verfhrbarkeit. Von Menschen, die es bis fast an die Spit-ze geschafft haben und alles dafr tun wrden, ganz nach oben zu kommen. Doch ist der Weg des Bsen einmal betreten, sind die Fden der Zivilisation ein einziges Mal zerschnitten, gibt es kein Zurck. Die Maschinerie, der wir zu-sehen drfen, zermalmt, ist sie durch einen Fehler im System in Gang gesetzt, er barmungslos diejenigen, die zu viel wollten und dafr die letzte Konsequenz tragen mssen. Der Mord an Knig Duncan wird Macbeth und seine Lady nicht mehr loslassen bis zum letzten Atemzug.

William Shakespeare

mAcbetHWiederaufnahme26.9.2014Theater am Domhof

Inszenierung Annette Pullen

Bhne Iris Kraft

Kostme Maren Geers

Dramaturgie Maria Schneider

Deutsch von Thomas Brasch

Deutsch von Georg Holzer

38

Ein Institut fr Glcks- und Zukunftsforschung ist auf der Suche nach dem Sinn menschlicher Existenz und verfgt offenbar ber brisante Informationen, die leicht an die ffentlichkeit dringen und fr Chaos sorgen knnten. Peer, ein An-gestellter des Instituts, hat sich um eine Befrderung bei seiner Chefin Dr. Phekta beworben. Doch er hat starke Konkurrenz. Und scheinbar gab es ein Datenleck, das die Arbeit des Instituts massiv gefhrdet. Den unerbittlichen Kampf um die nchste Sprosse der Karriereleiter begleitet ein unterirdisches Beben: Wie viel gelten unsere Glcksmodelle von gestern? Francis Fukuyamas 1992 proklamier-tes Ende der Geschichte trat offensichtlich nicht ein doch was verheit uns Heutigen die Zukunft? Ist sie eine strahlende Utopie oder doch eher ein gefessel-tes Monstrum? Inzwischen kmpft Peer um seine ganz persnliche Zukunft und ist bereit, dafr bis zum uersten zu gehen ...

Thomas Kck Urauffhrung

JeNSeitS voN fukuyAmA

Wiederaufnahme 8.11.2014emma-theater

Inszenierung/BhneGustav Rueb

KostmeNicole Zielke

MusikBastian Essinger, Jens Kilz


Erster Osnabrcker DramatikerpreisEntspannt fr spter vorsorgen.

Unsere VGH Vertretung in Ihrer Nhe.

Die neue VGH Rente.

Ein Frderprojekt von

Jan Friedrich Eggers Snger Am HegertorMaria Goldmann Schauspielerin In der eigenen Wohnung

Matthias Gring, Thomas Blum, Christoph Schrder OrchesterIm zimmer NR. 4

Andrea Casabianchi Schauspielerin Dennis Prtner SchauspielerIm eigenen Garten

Gislinde Nauy, Katrin Eisentrger ffentlichkeitsarbeit, Frauke Damerow Referentin der GeschftsfhrungIm Filmtheater Hasetor

Ralf Waldschmidt IntendantAuf dem Gertrudenberg

Marius Lamprecht Schauspieler Im Lampenfieber

Thorsten Kirchner Chefmaskenbildner, Genadijus Bergorulko SngerVor dem Weinhaus Casa Portuguesa Do Neto

Daniel Moon Snger, An-Hoon Song 2. KapellmeisterIm VAPIANO

48

Birgit Grnwald Orchester, Mark Hamman SngerIm eigenen Garten

Beate Supianek ChefdisponentinIm Stoffladen Traumstoff

5150

muSik tHeAter

die HocHzeit deS figAro

(le Nozze d i f igAro)


Figaro und Susanna wollen heiraten. Als Bedienstete des Grafen und der Grfin Almaviva bentigen sie dafr die Einwilligung des Grafen. Almaviva hat selbst ein Auge auf Susanna geworfen und versucht mit allen Mitteln, die Hochzeit zu verhindern. Das Ius primae noctis (Recht der ersten Nacht) hat er, der als aufgeklrter Regent gelten will, selbst abgeschafft. Nun muss er Verstand und Intrigen einsetzen, um an Susanna zu kommen, ohne sein Gesicht zu verlieren. Doch Figaro und Susanna verbnden sich ber alle Standesschranken hinweg mit der Grfin. Am Ende dieses tollen Tages sind Figaro und Susanna getraut und ist der Graf, vor der Grfin ffentlich um Verzeihung bittend, in die Knie gezwungen.Mit dem Figaro, Auftakt seiner Zusammenarbeit mit dem kongenialen Librettis-ten Lorenzo Da Ponte, vertonte 1786 der gerade dreiigjhrige Wolfgang Ama-deus Mozart eine tagesaktuelle Geschichte von politischer Brisanz. Generalmusikdirektor Andreas Hotz erffnet mit Mozarts Figaro die neue Osnabrcker Musiktheater-Saison. Zum ersten Mal am Theater Osnabrck inszeniert der Regisseur und Theaterautor Peter Lund.

Wolfgang Amadeus Mozart

Musikalische LeitungAndreas Hotz

InszenierungPeter Lund

BhneUlrike Reinhard

ChoreinstudierungMarkus Lafleur

I c h s o l l e I N e N k N e c h t

g l c k l I c h s e h e N ,

W h r e N d I c h s e l B s t l e I d e !

Opera buffa in vier Akten Dichtung von Lorenzo Da Ponte nach der Komdie von Beaumarchais

Dramaturgie Ulrike Schumann

In italienischer Sprache mit deutschen bertiteln

KostmeDaria Kornysheva

5352


Wre das Genre der Operette damals schon erfunden gewesen, htte Albert Lort-zing seine genialen musikalischen Komdien gewiss so genannt. Als Der Wild-schtz 1842 in Leipzig seinen Siegeszug ber die deutschen Bhnen begann, erlebte das Publikum eine wunderbar-spritzige Mischung von wirkungsvollen Dialogszenen und rasanten bis besinnlichen Musiknummern. Arien wie Heiter-keit und Frhlichkeit oder 5000 Taler gehren auch heute noch zu den belieb-testen Melodien berhaupt. Der alte Dorflehrer Baculus schiet anlsslich seiner Verlobung mit dem jungen Gretchen einen vermeintlichen Rehbock im Tiergarten des Grafen Eberbach. Das wird dem illegalen Wildschtz zum Verhngnis, denn der Graf verordnet seine Entlassung. Gretchen will beim Grafen fr ihren Verlobten bitten, doch packt Baculus die Eifersucht. Zum Glck kommt ein Student des Weges, der in hoher Sopranlage anbietet, sich vorm Grafen als Gretchen zu kostmieren. Dieser Stu-dent ist die Schwester des Grafen, die einem Baron, mit dem sie verkuppelt wer-den soll, inkognito auf den Zahn fhlen mchte. Besagter Baron verliebt sich in die verkleidete Adlige whrend der verheiratete Graf sein Auge gleich auf beide Gretchen wirft. Es folgen allerhand Verwicklungen und eine wilde Billardpartie, bis die Stimme der Natur die Damen und Herren der Gesellschaft zur Vernunft mahnt. Und wo ist eigentlich der Esel des Lehrers abgeblieben?Sandra Wissmann inszenierte im Musiktheater im Revier Gelsen kirchen u. a. Die Comedian Harmonists und Cabaret und stellt sich mit Der Wildschtz zum ersten Mal dem Osnabrcker Publikum vor.

Albert Lortzing

BhneAlexandre Corazzola

der wildScHtz oder d ie St imme der NAtur

KostmeUta Meenen


v o r k u r z e m Wa r I c h N o c h

e I N r e c h t e r l u m p e N h u N d ;

N I c h t s e h r v I e l m e h r

a l s m e N s c h u N d c h r I s t

u N d N u N a u f e I N m a l k a p I t a l I s t .

Komische Oper in drei Akten Dichtung vom Komponisten

InszenierungSandra Wissmann

Musikalische LeitungAn-Hoon Song


SoldAteN Premiere17.1.2015Theater am Domhof

Marie, Braut des Tuchhndlers Stolzius, beginnt eine Affre mit dem Offizier Desportes. Maries Vater, der Kaufmann Wesener, billigt diese Verbindung, hof-fend, dass sie seiner Tochter den Eintritt in hhere Kreise verschafft. Als Des-portes Marie fallen lsst, interessiert sich bereits ein weiterer Soldat, der Offizier Mary, fr sie, und er wird nicht der letzte seines Standes sein. Marie gert in einen unheilvollen Reigen, der ihr am Ende nur den Ruf als Soldatenhure und einen elenden sozialen Abstieg einbringt.Lenz brgerliches Trauerspiel Die Soldaten (1776) richtete sich kritisch gegen die vorherrschende Stndegesellschaft, die keine Persnlichkeitsentfaltung zu-lie, amoralisches Verhalten dagegen duldete, gar befrderte. Der deutsche Komponist Manfred Gurlitt (18901972) brachte diesen Stoff 1930 erfolgreich auf die Opernbhne. Ab 1939 wurde Japan seine knstlerische und private Heimat. In Deutschland geriet Gurlitt nahezu in Vergessenheit. Ironi-scherweise erlangten zwei seiner Hauptwerke, die Opern Wozzeck und Soldaten, nicht durch seine, sondern durch die Vertonungen Alban Bergs und Bernd Alois Zimmermanns Berhmtheit.Der Regisseur Florian Lutz inszeniert zum ersten Mal am Theater Osnabrck. Die musikalische Leitung liegt in den Hnden von Generalmusikdirektor An dreas Hotz.

Manfred Gurlitt


InszenierungFlorian Lutz

Bhne/KostmeSebastian Hannak

Oper in drei Akten Dichtung von Jakob Michael Reinhold Lenz

bearbeitet vom Komponisten

Choreinstudierung Markus Lafleur

d I e l I e B e e I N e s

o f f I z I e r s ! e I N e s

m e N s c h e N , d e r a N J e d e

a r t v o N a u s s c h W e I -

f u N g g e W h N t I s t .


5554


Der ehrgeizige junge Arzt Dr. Henry Jekyll erforscht, wie er die Dualitt von Bsem und Gutem, die den Menschen gegeben ist, trennen knne und wie weit jedes fr sich seine Kreatur beherrsche. Dabei vergisst er die Wirklichkeit um sich gnzlich. Vergeblich versucht er, die Klinikkommission und seinen zu-knftigen Schwiegervater Sir Danvers Carew, mit dessen Tochter Lisa er verlobt ist, von seiner Forschung zu berzeugen. Nach einer durchzechten Nacht mit seinem guten Freund Utterson, in der Jekyll auch der Prostituierten Lucy be-gegnet, wagt er das Experiment an sich selbst. Unter unertrglichen Schmerzen verwandelt er sich in Hyde. Das Bse ist nun frei und zieht eine Spur blutrns-tiger Morde nach sich. Ein stndiger Kampf zwischen Jekyll und Hyde beginnt. Lucy verliebt sich in Jekyll, gert aber immer wieder in die Fnge von Hyde und wird schlielich auch sein Opfer ...Das 1997 in New York uraufgefhrte Musical Jekyll & Hyde feierte 1999 am Musicaltheater Bremen seine Deutsche Erstauffhrung. Seitdem ist es regel-mig auf den deutschen Bhnen zu sehen. Am Theater Osnabrck wird Frank Wildhorns Erfolgsmusical von Guillermo Amaya inszeniert, der bereits in der Spielzeit 2012/13 bei Donizettis Der Liebestrank Regie fhrte. Die musika lische Leitung bernimmt der 2. Kapellmeister An-Hoon Song.

Frank Wildhorn Musical

Inszenierung Guillermo Amaya

Jekyll & Hyde

BhneGundula MartinAlexander Heilscher

DramaturgieUlrike Schumann

W o l I e g t d I e g r e N z e

z W I s c h e N d e m g u t e N

u N d d e m B s e N !

Fr die Bhne konzipiert von Steve Cuden & Frank Wildhorn Buch und Liedtexte von Leslie Bricusse Deutsch von Susanne Dengler und Eberhard Storz

Musikalische LeitungAn-Hoon Song

Kostme Erika Landertinger


Freiheit und Selbstbestimmung diese Prinzipien verkrpert und lebt Carmen. Ausgerechnet der bodenstndige Sergeant Don Jos verliebt sich in sie, wird ihretwegen straffllig und folgt ihr in die Illegalitt. Doch bald verlsst Carmen Jos fr den Stierkmpfer Escamillo. Joss eiferschtige Liebe entwickelt sich zur Obsession und Bedrohung fr Carmens Leben.Am 3. Mrz 1875 gelangte Carmen an der Pariser Opra-Comique zur Urauffh-rung. Auf den Tag genau drei Monate spter, am 3. Juni 1875, verstarb der noch nicht ganz 37-jhrige Komponist, ohne Hoffnung auf den groen Durchbruch seines Werkes zu realistisch fr das Publikum die Darstellung von Fabrikarbei-terinnen, (korrupten) Polizisten, Schmugglern auf einer Opernbhne, zu un-moralisch und selbstbewusst die Protagonistin. Doch nicht zuletzt wegen der spannungsgeladenen und farbenreichen Musik Bizets entwickelte sich Carmen rasch zu einer der meistgespielten Opern berhaupt.Nach dem groen Erfolg von Anatevka inszeniert Adriana Altaras zum zweiten Mal am Theater Osnabrck, die musikalische Leitung bernimmt der 1. Kapell-meister Daniel Inbal.

Georges Bizet

cArmeN

Inszenierung Adriana Altaras

Musikalische LeitungDaniel Inbal

Bhne/KostmeEtienne Pluss


Open Air31.5.2015Domvorplatz

N I e m a l s W I r d c a r m e N

N a c h g e B e N ! f r e I I s t s I e

g e B o r e N u N d f r e I W I r d s I e

s t e r B e N !



Opra comique in vier Akten Text von Henri Meilhac und Ludovic Halvy

nach der Novelle von Prosper MrimeIn franzsischer Sprache mit deutschen bertiteln

5756

germANicuSPremiere20.6.2015Theater am Domhof

Mit einer spektakulren Ausgrabung setzt das Theater Osnabrck seine Beschf-tigung mit der deutschen Barockoper fort. Georg Philipp Telemann (16811767) begann seine Karriere als Opernkomponist bereits in jungen Jahren in Leipzig. Bisher galten seine etliche und zwanzig Opern aus dieser Zeit als verschollen. Doch nun gelang es dem Leipziger Musikwissenschaftler Michael Maul mit kri-minalistischem Scharfsinn, ein in der Frankfurter Universittsbibliothek schlum-merndes Arienkonvolut als Telemanns Germanicus (uraufgefhrt 1704) zugehrig zu identifizieren. Ist allein das schon eine Sensation, so kommt hinzu, dass das vollstndig erhaltene Libretto, fr die damalige Zeit vllig ungewhnlich, aus der Feder einer Frau stammt. In einer eigens eingerichteten Fassung wird Germanicus am Theater Osnabrck die erste szenische Auffhrung seit mehr als 300 Jahren erleben. Die Handlung spielt im Jahre 15 nach Christus. Der rmische Feldherr Germanicus zieht mit einem groen Heer nach Germanien, um die Niederlage des Varus sechs Jahre zuvor zu rchen, und besiegt Arminius. Politische Intrigen und Liebeswirren reichern die historisch verbrgten Ereignisse an. Die musikalische Leitung von Germanicus liegt in den Hnden des 1. Kapellmeis-ters Daniel Inbal. Regisseur Alexander May arbeitet regelmig in Osnabrck, so inszenierte er u. a. die Urauffhrung Das groe Heft im Musiktheater und wir waren im Domhotel. Anlsslich des Germanicus-Jahres wird im Varusschlacht-Museum in Kalkriese im Juni 2015 eine groe Sonderausstellung erffnet.

Georg Philipp Telemann

Musikalische LeitungDaniel Inbal

KostmeKatharina Weissenborn

DramaturgieRalf WaldschmidtAlexander Wunderlich

Oper in zwei Handlungen Text von Christine Dorothea Lachs

BhneWolf Gutjahr

InszenierungAlexander May

a m o r , h I l f m I r s I e g e N !

wiederAufNAHme

Mein kleiner grner Kaktus oder Veronika, der Lenz ist da gehrten zu den grten Hits der ersten Boygroup der Welt: die Comedian Harmonists. Nach monatelangen Proben kann die sechskpfige Gruppe an den wichtigsten Pro-tagonisten im Berliner Unterhaltungsgewerbe, Erik Charell, vermittelt werden. Sie debtieren am Groen Schauspielhaus, bald darauf kann man ihre Gesangs-darbietungen in vielen renommierten Revuen Berlins erleben. Das Publikum rast, der endgltige Durchbruch ist geschafft. Die Comedian Harmonists haben den lang ersehnten Erfolg erreicht. Doch dann folgt die Machtergreifung der National sozialisten, was letztendlich aufgrund der jdischen Abstammung drei-er Mitglieder zum Auftrittsverbot der weltbekannten Gruppe fhrt ...

Musical Gottfried Greiffenhagen/Frank Wittenbrink

die comediAN HArmoNiStS

Wiederaufnahme12.9.2014Theater am Domhof

Musikalische LeitungFlorian Appel

Inszenierung Alexander May

Kostme/BhneEtienne Pluss

Choreografie Morris Perry

DramaturgieAlexander Wunderlich

In Kooperation mit

KontaktChordirektor Markus Lafleur [email protected]

mu S ik t HeAt er ex t rA

KinderchorDu hast Spa am Singen und mchtest gern Bhnenluft schnuppern? Der Kinder chor bietet Kindern ab 8 Jahren die Gelegenheit, die Freude an der Musik und am Schauspielen zu leben und bei groen Produktionen des Theaters selbst auf der Bhne zu stehen. Geprobt wird regelmig einmal in der Woche, mitt-wochs von 1718 Uhr. Zustzliche Proben und abendliche Vorstellungstermine kommen in unregelmigen Abstnden hinzu.

ExtrachorRauf auf die Bretter, die die Welt bedeuten! Sie bringen Gesangs- und/oder Chorerfahrung mit und scheuen sich nicht, vor Publikum zu stehen? Dann bewerben Sie sich beim Extrachor. Unter der Leitung von Chordirektor Mar-kus Lafleur untersttzen Sie den Hauschor des Theaters Osnabrck bei groen Opern- und Operetten-Produktionen auf der Bhne sowie in Konzerten.

58

Susann Vent Sngerin, Alexander Wunderlich Persnlicher Referent des IntendantenIn der eigenen Kche

Thomas Kienast, Stefan Haschke, Marcus Hering SchauspielerIm Tiefenrausch

Hsiao-Ting Liao Tnzerin, Keith Chin TnzerAuf dem Herrenteichswall

Dietz-Ulrich von Czettritz, Anja Deu, Julian Neumayr, Laura Nerbl TheaterpdagogikAuf dem Piratenspielplatz

Roman Bonfig, Marian Ghisa, Andreas Szlachcic OrchesterVor der Remise

Marco Liechti, Frank Lorenz, Matthew Segger, Milo Dopsaj Orchester Im zimmer NR. 4Chris Bauer Tnzerin Am Rubbenbruchsee

Stephanie Schadeweg Schauspielerin Auf dem Markt an der KatharinenkircheInga Reniger, Heike Hollenberg, Silvio Heil, Elzbieta Schiffer Chor Vor dem Caf Rialto

Patrick Berg SchauspielerIm la vie

67

tANz

l iebeSpubl ikum,

es ist unsere dritte Spielzeit, die ich Ihnen gemeinsam mit Patricia Stckemann vorstellen darf. Wir haben sie unter das Thema Erinnerung gestellt. Uns gibt die neue Saison viele Anlsse, ber die Vergangenheit und die Frage nach Mglich-keiten und Formen des Sich-Erinnerns nachzudenken. 2014/2015 jhren sich historische Ereignisse, deren Auswirkungen bis in unsere Gegenwart hineinrei-chen. Der Tanz eignet sich nicht, historische Fakten darzustellen und theoreti-sche Diskurse ber Erinnerung und Gedchtnis zu fhren. Aber dem Tanz als Krperkunst sind Erinnerung und Gedchtnis immanent. Kriegssituationen, Konflikte, Tod, Verzweiflung, Sehnsucht, Liebe, Trennung, Hass das heit, Be-wegungen, Zustnde, Gefhle speichert der Krper in seinem Gedchtnis und kann sie als Erinnerungen abrufen, knstlerisch formen und bersetzen. In diesem Sinne erinnern wir uns an eine groe Persnlichkeit dieser Stadt, an Erich Maria Remarque, dem das Tanzstck Sag mir, da Du mich liebst gewid-met ist. Der Tanzabend Brahms 1. Reflection setzt sich mit der Reflexion der Vergangenheit in der Gegenwart und der Verschrnkung beider Zeitebenen aus-einander. Mit Erinnerungen an seine eigenen Tanzstcke spielt unser spanischer Gastchoreograf Gustavo Ramrez Sansano in Recortes. Beliebte Formate bereichern auch in dieser Saison unser knstlerisches Pro-gramm. In Open Windows III zeigen die Tnzer/innen der Dance Company Stcke, die sie eigens fr diesen Abend erarbeiten werden. Am Ende der Spielzeit steht wieder die Tanzgala mit Gsten internationaler Kompanien auf dem Pro-gramm. Und weiterhin finden Sie im Tanzspielplan unser Vis--Vis, das Offene Tanztraining fr 16+ und 60+ sowie den neu eingerichteten Jugendclub Tanz.

Wir freuen uns auf Sie und unsere dritte Spielzeit in Osnabrck!

IhrMauro de CandiaLeiter Dance Company

Vorwort Tanz

6968


Eine leidenschaftliche und dramatische Liebesbeziehung verband den welt-berhmten Schriftsteller Erich Maria Remarque mit der nicht minder berhm-ten Filmdiva Marlene Dietrich. Bewegende Liebesbriefe Remarques legen da-von Zeugnis ab und zeichnen zugleich das Portrt eines Mannes, der von einer groen Verletzlichkeit war und zeit seines Lebens nach der wahren Liebe suchte. Hinter seiner weltmnnischen, glatten Fassade, die er sorgfltig pflegte, steckte ein sensibler, unsicherer, von groer Zurckhaltung und Minderwertigkeits-gefhlen geprgter Mensch. Kompensation fand Remarque in zahlreichen Beziehungen und Affren mit berhmten Frauen, in der Glitzerwelt der mon-dnen Gesellschaft Hollywoods, in seinem auf Eleganz bedachten Auftreten, in schnellen Autos und im Alkohol. Die innere Zerrissenheit dieses Knstlers, der in den 1920er Jahren in sei-ner Heimatstadt Osnabrck, in Hannover, Berlin sowie auf Reisen lebte und arbeitete, seinen Wohnsitz aufgrund der Hetze der NSDAP schon 1932 in die Schweiz verlegte und das nationalsozialistische Deutschland 1933 endgltig verlie, ist die inhaltliche Folie, auf der Mauro de Candia sein Tanzstck Sag mir, da Du mich liebst konzipiert. Von der Person und Biografie Remarques ausgehend und zugleich abstrahierend, sucht er die wechselhafte Atmosphre der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen in Tanzbilder zu fassen und ein viel-stimmiges Kolorit der Weimarer Republik bis zum Beginn der NS-Diktatur zu entwerfen.

Mauro de Candia Urauffhrung

SAg mir, dASS du micH l iebSt

Bhne/KostmeMauro de Candia

a c h Wa s N t z t d a s

a l l e s , s I c h m I t

z r t l I c h e Ne r I N N e -

r u N g e N z uB e t r g e N .

Erich Maria Remarque

DramaturgiePatricia Stckemann

Choreografie Mauro de Candia


Wie ein Film vollzieht sich Erinnerung fragmentarisch, bildhaft, szenisch, als Gefhl, Gerusch oder Klangfarbe. Erinnerung ist wie eine Spiegelung, eine Re-flektion des Vergangenen in der Gegenwart, ein Sich-Beziehen auf Erlebtes. In seinem Tanzabend Brahms 1. Reflection geht es Mauro de Candia um Formen und Momente der Erinnerung. Dafr greift er musikalisch erstmals auf ein sym-phonisches Werk zurck: die 1. Sinfonie von Johannes Brahms (18331897). Mit dieser Komposition bezog sich Brahms auf Beethovens 9. und 5. Sinfonie. Letzte-re hat mit Brahms Erster die Tonart c-Moll und die programmatische Konzepti-on Per aspera ad astra (Durch Nacht zum Licht) gemeinsam.Eine zustzliche (musikalische) Ebene fgt de Candia mit Nympha Reflection hinzu, einem Stck fr Streichorchester der zeitgenssischen finnischen Kompo-nistin Kaija Saariaho. Wie sich Brahms auf Beethoven bezieht, so Saariaho auf ein Gedicht von Arseni Tarkovski Now Summer is gone (Nun ist der Sommer vorbei) , das die Orchestermusiker flstern. Die Verschrnkung der 1. Sinfonie von Brahms mit Nympha Reflection von Saariaho versinnbildlicht das Thema des Tanzabends: die Spiegelung der Vergan-genheit in der Gegenwart, das Ineinandergreifen von Vergangenem und Gegen-wrtigem, das Sich-In-Beziehung-Setzen zu Gedanken und Werken anderer, das Sich-Erinnern. Beide Kompositionen erklingen live, gespielt vom Osnabrcker Symphonie-orchester unter der musikalischen Leitung von Generalmusikdirektor Andreas Hotz.

Urauffhrung Mauro de Candia

Choreografie Mauro de Candia

brAHmS 1 . reflectioN

d a s g e d c h t N I sr e k o N s t r u -I e r t N I c h t

N u r d I e v e r g a N g e N -

h e I t , e s o r g a N I s I e r t

a u c h d I e e r f a h r u N g d e r g e g e N -

Wa r t u N dd e r z u k u N f t .

Jan Assmann



7170


Was wir sind, ist unsere eigene Erinnerung, wir sind jenes trgerische Museum vernderlicher Formen, jener Haufen Spiegelscherben. Dieses Zitat des Schriftstellers Jorge Luis Borges ist die Ausgangsidee fr das Tanzstck Re-cortes von Gustavo Ramrez Sansano. Aus dem Spanischen bersetzt heit Re-cortes so viel wie Zutaten, Papierschnitzel oder auch Abfall. Dem Choreografen Sansano geht es darin um das, was von unserer Vergangenheit in der Erinne-rung und im Gedchtnis zurck bleibt: um die Bruchstcke, die Ingre dienzien, die Inhaltsstoffe, aus denen sich immer wieder neue Erinnerungs-Bilder spei-sen. Er greift dabei auf seine eigene (choreografische) Erinnerung zurck, auch auf Fragmente seiner Stcke, die er, wie in einer Spiegelung, durch die Krper der Tnzer/innen der Dance Company Theater Osnabrck in neuen Bildern entstehen lsst. Gustavo Ramrez Sansano, aus Spanien stammend, wirkte als Tnzer in ver-schiedenen Kompanien, u. a. im Ballet de Contemporaneo de Barcelona, im Ballet de la Comunidad de Madrid und im NDT II. Als Gastchoreograf arbeitete er u. a. fr das Hamburg Ballett, das Budapest Dance Theatre und das NDT II. Fr seine Choreografien wurde er mit verschiedenen Preisen ausge-zeichnet, wie dem Prix Dom Perignon beim Hamburg Ballett. Von 2009 bis zur Auflsung der Kompanie 2013 war Sansano knstlerischer Leiter des Luna Negra Dance Theatre in Chicago.

Gustavo Ramrez Sansano Urauffhrung

recorteS AmoNg fr ieNdS i i i

Bhne/KostmeGustavo Ramrez Sansano

Wa s W I r s I N d , I s t u N s e r e

e I g e N e e r I N N e r u N g .

Jorge Luis Borges


Choreografie Gustavo Ramrez Sansano

wiederAufNAHme

Urauffhrung C.ie Zerogrammi

Alkestis, eines der frhesten erhaltenen Dramen von Euripides, nimmt das italie-nische Choreografenduo Zerogrammi zum Thema und Ausgangspunkt fr sein Tanzstck mit dem Osnabrcker Tanzensemble. Die junge Alkestis opfert sich fr ihren Gatten Admetos und geht an seiner Stelle in den Tod. Als Herakles davon erfhrt, erklrt er sich bereit, sie zu retten. Er fhrt sie zu dem trauernden Admetos zurck. Die Szene des Abschiednehmens zwischen Alkestis und Ad-metos legt Zerogrammi an den Anfang seines Stckes und rollt von dort aus die Geschichte so auf, als gbe es eine ewige Rckkehr.

AlkeStiS AmoNg fr ieNdS i i

Wiederaufnahme3.10.2014emma-theater

ChoreografieStefano Mazzotta C.ie Zerogrammi

Bhne/KostmeStefano Mazzotta


Sie kommen aus unterschiedlichen Lndern und Kulturen: die zehn Tnzerin-nen und Tnzer des Ensembles. Zum dritten Mal prsentieren sie sich als Junge Choreografen ihrem Publikum. Ihr gemeinsamer Tanzabend im emma-theater zeigt ihre unterschiedlichen choreografischen Zugriffe und Handschriften. Erstmals wird es darber hinaus einen Austausch ausgewhlter Stcke der Jungen Choreografen der Dance Company Theater Osnabrck und der von Jan Pusch geleiteten Compagnie Staatstheater Tanz Braunschweig geben. Das Pro-gramm dieser Auswahl ist sowohl in Osnabrck als auch in Braunschweig an jeweils einem Abend im Juni 2015 zu sehen.

Urauffhrung Junge Choreografen

opeN wiNdowS i i iPremiere6.6.2015emma-theater

7372

Auch in dieser Spielzeit setzen wir unsere Reihe Vis--Vis fort. Darin mchten wir Sie, unser Publikum, weiterhin an den Tanz und seine verschiedenen Aus-drucksformen heranfhren und mit Ihnen darber in einen direkten Austausch kommen. Wir geben Einblicke in die Produktionsprozesse der auf dem Spielplan stehenden Tanzstcke sowie Einfhrungen, Vortrge und Video-Lectures zu Themen der Tanzgeschichte und aktuellen Tanzszene. In der Mitte der Spielzeit steht mit Brahms 1. Reflection ein Tanzstck zu live gespielter, orchestraler Mu-sik auf dem Spielplan und zugleich die Frage im Zentrum: In welchem Verhltnis stehen Tanz und Musik zueinander? Und wie nhert man sich choreografisch einem symphonischen Werk wie der 1. Sinfonie von Johannes Brahms?

tANz ex t rA

viS--viS

offeNeS trAiNiNg fr 16+ uNd fr 60+ Einmal im Monat ffnet die Dance Company ihren Tanzsaal fr ein offenes Training. Alle Interessierten ab 16 Jahren haben dann die Gelegenheit, mit den Tnzerinnen und Tnzern des Osnabrcker Ensembles an einer Ballettklasse oder einem modernen Tanztraining teilzunehmen. Darber hinaus bieten wir in unregelmigen Abstnden Tanz fr Menschen ab 60 Jahren an. Die genau-en Termine werden wir in den Publikationen des Theaters, wie dem Monats-leporello, dem Theaterjournal und auf unserer Homepage bekannt geben.

Ab der neuen Spielzeit steht der Tanzsaal der Dance Company Theater Osna-brck einmal pro Woche Jugendlichen im Alter von 13 bis 18 Jahren zur Ver-fgung. Dort, wo die Profis tagsber trainieren, proben und neue Tanzstcke erarbeiten, haben nun auch junge Akteure die Gelegenheit, sich selbst tanzend zu erproben, ber Tanz zu sprechen und Tanz hinter den Kulissen zu erleben. Vasna Aguilar und Amadeus Pawlica, Profis der Dance Company, leiten den Jugendclub Tanz. Mit ihnen entwickeln die jungen Akteure eigene Tanzideen und erfahren, was es heit, den Krper zu trainieren, choreografisch zu arbeiten, auf der Bhne zu stehen und Tanz als eigenes Medium zu entdecken.

JugeNdclub tANz

tANzgAlA Inzwischen ist sie schon fast zu einer Tradition geworden: die Tanzgala zum Abschluss einer Spielzeit. Auch am Ende der Saison 2014/2015 werden wieder Tnzerinnen und Tnzer verschiedener internationaler Kompanien zu Gast in Osnabrck sein und Tanz in seiner stilistischen Vielfalt auf hohem Niveau pr-sentieren. Ebenso wird die Osnabrcker Dance Company mit Ausschnitten aus Stcken von Mauro de Candia zu sehen sein. Die Tanzgala 2014/15 hat er seiner Lehrerin und wichtigsten Frderin gewidmet: der groen russischen Ballett - p dagogin Marika Besobrasova.

Tadeusz Jedras, Radoslava Yordanova, Stefan Kreimer, Violeta Todorova, Ulrich Enbergs Chor Im ZooJong-Bae Bu, Chihiro Meier-Tejima, Irina Neznamova, Kathrin Brauer, Renate Mayer, Dongil Lim, Csar del Rio Chor In der Stadtbibliothek

Clemens Braun Regieassistent, Maria Schneider, Marie Senf Dramaturginnen Im Schrebergarten in der Wste

Amadeus Marek Pawlica Tnzer Noemi Emanuela Martone Tnzerin Im Lieblings-KaffeeShadi Torbey, Jos Gallisa Snger Im Spieltraum

Matthias Khn Kaufmnnischer DirektorIm Schlossgarten

Georg Brunion, Mandy Wichate, Elena Pfreundschuh, Hansdieter Meier, Monika Hirscher-Meier, Raphal Walter Orchester Im Kaffeeladen Wild

Anna Werner Regieassistentin, Annette Pullen Leitende Schauspielregisseurin Im Plattenladen Shock RecordsVasna Felicia Aguilar Tnzerin In der Kletterhalle Zenit

Wesko Rohde Technischer DirektorIm Lampenfieber

Dorit Schleissing Leiterin des Musikbros, Daniel Inbal 1. Kapellmeister, Ulrike Schumann Leitende Musiktheaterdramaturgin Vor dem Weinhaus Casa Portuguesa Do NetoLuisa Rubel Regieassistentin, Alexandre Pierre Schauspieler Im Erich Maria Remarque-Friedenszentrum

Hermann Pfreundschuh, Hannah Mously, Sonja Hajek, Hilmar Hajek, Sandra Nagel, Michael Gbel Orchester Auf dem Sdstieg, PiesbergPeter Kovacs, Mario Lee, Ji-Seong Yoo, Marcin Tlaka Chor Im Nettebad

Marie Bauer SchauspielerinIn der Coppenrath Bckerei Conditorei

85

koNzert

l iebe muSik-freuNde,

es liegt im Wesen des Knstlers, unermdlich die eigenen Grenzen auszuloten, um sie immer weiter zu ffnen und im besten Falle zu berschreiten.In der neuen Spielzeit wollen wir gleichermaen den Blick ber stilistische und lokale Grenzen hinweg werfen. Nach der Erffnung unserer Konzertsaison mit der ffentlichen Urauffhrung einer Kantate von Albert Lortzing schreiten wir in unserem 2. Sinfoniekonzert im Rahmen der Osnabrcker Friedensgesprche mit Gustav Mahlers 9. Sinfonie den Scheideweg zwischen Sptromantik und mu-sikalischer Moderne ab und konfrontieren dieses eindringliche Zeugnis eines genialen Grenzgngers mit Krzysztof Pendereckis Threnos, das den Opfern von Hiroshima gewidmet ist.Unter dem Motto In der Hoffnung auf Frieden gestalten wir zum zweiten Mal als Zeichen der Vlkerverstndigung gemeinsam mit dem Wolgograder Sin-fonischen Akademischen Orchester ein Konzert in Osnabrck, bevor wir im Mai 2015 im Gedenken an das Ende des Zweiten Weltkrieges vor 70 Jahren eine weitere Konzertreise nach Russland unternehmen.Die gewohnten Begrenzungen der OsnabrckHalle verlassen wir mit Carl Orffs Carmina Burana in einem groen Open Air-Konzert auf dem Domvorplatz und fhren zum Abschluss unserer Spielzeit Felix Mendelssohn Bartholdys wunder-bares Oratorium Elias im Dom auf.Grenzen zwischen Publikum und Musikern aufzuheben ist das Ziel unserer un-konventionellen und beliebten Konzertformate der Purzel- und Strolch- sowie Jugendkonzerte und der Reihe unserer Schlosskonzerte in Kooperation mit der Universitt Osnabrck, die sich erneut dem wegweisenden Schaffen von Joseph Haydn widmet.Ich blicke dieser Spielzeit persnlich mit groer Vorfreude und Ungeduld entge-gen und wnsche Ihnen viele Stunden grenzenlosen Musikvergngens!

Herzlichst, Ihr Andreas HotzGeneralmusikdirektor

Blick ber die Grenzen

8786

SolistinDorothee Oberlinger, Blockflte

Die freimaurerische Idee des Tempelbaus der Humanitt, der von den drei Su-len Weisheit, Strke und Schnheit getragen wird, bte durch die Jahrhunderte hindurch eine groe Anziehung auf Knstler aus. Bekanntestes Beispiel ist sicher Wolfgang Amadeus Mozart. Aber auch Albert Lortzing war ein engagierter Logenbruder, der sich, hnlich wie Mozart, musikalisch in die Zusammenknfte einbrachte, beispielsweise mit acht Liedern fr die Osnabrcker Loge Zum Gol-denen Rade. Anlsslich des 100-jhrigen Bestehens der Leipziger Loge Minerva zu den drei Palmen schrieb er die Festkantate Hrt, des Hammers Ruf ertnet. ber 150 Jahre galt sie als verschollen, bis die handschriftliche Partitur 1997 in der Lippischen Landesbibliothek in Detmold wiederentdeckt wurde. In Osnabrck ist sie nun zum ersten Mal auerhalb der Loge berhaupt zu hren.Die Zugehrigkeit zu den Freimaurern verbindet Albert Lortzing mit Robert Schumann, dessen Sinfonie Nr. 2 ein eindrckliches persnliches Dokument sei-nes Weges aus einer tiefen Depression ist.Die Stadt Leipzig wiederum schlgt den Bogen zwischen allen drei Komponisten dieses Konzerts, denn hier wirkte neben den beiden Erstgenannten auch Georg Philipp Telemann, einer der wichtigsten deutschen Komponisten des Barock sowohl im Hinblick auf die Oper wie auch auf die Instrumentalmusik. Die Block-fltistin Dorothee Oberlinger wird mit seiner Suite fr Blockflte, Streicher und Basso continuo die Spielzeit im 1. Sinfoniekonzert erffnen. Seine wiederentdeckte Oper Germanicus hingegen wird im Musiktheater die Saison abschlieen.

29.9.2014, 20 Uhr OsnabrckHalle/Europasaal

l I c h t s e I z u e r s t I N

d e r e I g e N e N B r u s t ,

W I l l s t d u e r s c h a u e N

d I e W e l t .

Jubelkantate Ludwig Mothes

1 . S iNfoNiekoNzertlogeNkuNSt

Albert Lortzing JubelkantateGeorg Philipp Telemann Suite fr Blockflte, Streicher undBasso continuo a-Moll TWV 55:a2Robert Schumann Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61

DirigentAndreas Hotz

Herrenchor und Herren extrachor des Theaters Osnabrck

Im Anschluss Konzertlounge

Die eine Neunte geschrieben haben, standen dem Jenseits zu nahe, schrieb Schnberg einst nach Mahlers Tod. Mahler selbst erlebte die Drucklegung seiner 9. Sinfonie nicht mehr. Kleinere Korrekturen vorzunehmen, wie er es nach dem ersten Hren seiner Werke hufiger tat, blieb ihm verwehrt. Und doch ist diese Sinfonie fr Alban Berg das herrlichste, das Mahler geschrieben hat. Jener lie in einem Brief seine Frau wissen: Es ist der Ausdruck einer unerhrten Liebe zu dieser Erde, die Sehnsucht, im Frieden auf ihr zu leben, sie, die Natur, noch auszugenieen bis in ihre tiefsten Tiefen bevor der Tod kommt. Denn er kommt unaufhaltsam. Mahler schrieb als letzten Satz des Werkes ein Adagio, das schlielich nach einem minutenlang auskomponierten Diminuendo ersterbend verklingt. Voran geht eine Sinfonie, die nicht nur fr den Hhepunkt in Mahlers eigenem Schaffen, sondern der Gattung als solcher gehalten wird. Eine Sinfonie, die zugleich als bergang zur Moderne gilt. Dass seine eigene Zeit zu Ende ginge, wird Mahler, der zwei Jahre zuvor die Diagno-se einer unheilbaren Herzerkrankung erhielt, bewusst gewesen sein. Er konnte nicht ahnen, dass dieses Werk einmal fr das Ende einer Epoche stehen und nur wenige Jahre spter der Erste Weltkrieg ausbrechen wrde. Nachdem der polnische Komponist Krzysztof Penderecki im Jahr 1960 eine Komposition fr 52 Streichinstrumente geschrieben hatte, gab er dieser den Titel Threnos (Klagegesang) und widmete sie den Opfern von Hiroshima. Fr dieses nur wenige Minuten dauernde Stck hat er Klnge gefunden, die dem unsagbar Schrecklichen und der Trauer Ausdruck verleihen knnen.

19.10.2014, 11 Uhr 20.10.2014, 20 Uhr OsnabrckHalle/Europasaal


f a s t s I e h t e s a u s , a l s

o B e s f r d I e s e s W e r k N o c h e I N e N

v e r B o r g e N e N a u t o r g e B e , d e r m a h l e r

B l o s s a l s s p r a c h r o h r

B e N u t z t h a t .

Arnold Schnberg

2. S iNfoNiekoNzerttodeSAHNuNg

Krzysztof Penderecki Threnos Den Opfern von HiroshimaGustav Mahler Sinfonie Nr. 9 D-Dur

musica pro pace

Kooperation mit den Osnabrcker

Friedensgesprchen

Mit freundlicher Untersttzung durchMusikverein Osnabrck e. V.


8988

Geboren 1877, gestorben 1960, umfasst Ernst von Dohnnyis Leben nicht nur die Zeit groer musikalischer Entwicklungen von der Sptromantik bis in die Nachkriegsmoderne, sondern weitaus prgender wohl, politisch und historisch gesehen, eine Zeit mit zwei Weltkriegen, der Auflsung der Donaumonarchie und einer neuen Weltordnung nach 1945. Doch obwohl Krieg und Emigration ihn weit durch die Welt trieben von Ungarn ber sterreich nach Argentinien und letztendlich in die USA blieb er in seiner musikalischen Sprache im Kern der Sptromantik verhaftet. Eine erste Fassung seiner Sinfonie Nr. 2 entstand in den Jahren 1943/44 nicht zuletzt unter dem Eindruck der deutschen Okkupation Ungarns und der Deportation zahlreicher jdischer Musikerkollegen. Ihre end-gltige Form erhielt sie in den 50er Jahren in den USA.Pjotr Tschaikowski flchtete nach seinem nach wenigen Wochen gescheiter-ten Versuch einer Ehe 1877 in ein kleines Dorf am Genfer See. Dort schrieb er das Violinkonzert op. 35, das, obwohl die Urauffhrung durch den Solisten aufgrund des technischen Schwierigkeitsgrades abgesagt wurde, zu einem sei-ner populrsten Werke wurde und heute selbstverstndlich ins Repertoire der Violin-Solisten gehrt.Die musikalische Leitung dieses Konzertes liegt in den Hnden des ungarischen Dirigenten Zsolt Hamar.

DirigentZsolt Hamar

SolistKristf Barti, Violine

3. S iNfoNiekoNzertAuS der ferNe geSeHeN

Pjotr Tschaikowski Konzert fr Violine und Orchester D-Dur op. 35Ernst von Dohnnyi Sinfonie Nr. 2 E-Dur op. 40

d I e g a N z e m I s e r e

u N s e r e r g e s c h I c h t e

B e r u h t I m m e r d a r a u f ,

d a s s W I r d e N o s t e N z u W e N I g k a N N t e N .

Karl Dedecius



Zwei groe Freuden im Leben machte Margaret Mitchell aus: Das Schnste im Leben ist der Wunsch, das Nchstschnste die Erfllung. Ersteres liegt in Ihnen selbst, um das Weitere mchten wir uns bemhen: Wie auch schon in den vergangenen Jahren haben Sie ab November die Gelegenheit, uns Ihre Programmwnsche fr das Neujahrskonzert mitzuteilen. Mit groem Interes-se erwarten wir Ihre Anregungen, mit denen Sie das Neujahrskonzert konkret mitgestalten knnen, deren Einfluss sich aber auch in den Programmen unse-rer Sinfoniekonzerte immer wieder spren lsst.Wir wnschen uns von Herzen, nicht nur den einen oder anderen Ihrer Wn-sche wahr werden zu lassen, sondern dass Sie, liebes Publikum, auch in all unseren anderen Konzerten Erfllung finden!



ConfrencierKlaus Wallendorf

s e I v o r s I c h t I g m I t d e I N e N W N s c h e N ,

s I e k N N t e N I N e r f l l u N g

g e h e N .

Aus Asien

AcHtuNg wuNScH-

erflluNg!

Konzert zum Neujahrstag 2015

Das Wunschkonzert zum Jahreswechsel

9190

muSik iSt trumpfLiebe Leserinnen, liebe Leser,

fr die Friedensstadt Osnabrck ist unsere vielfltige Musiklandschaft ein echtes Ass im rmel. Regelmig stellen hiesige Ensembles, Solointerpreten, Profis wie Amateure unter Beweis: Wir sind eine Region in Deutschland, die sich gut hren lassen kann.Nur: Von ihr und hier, so finden wir, hrt man zu wenig. Und das ist ein Grund, warum auch in diesem Jahr die Vergabe des Osnabrcker Musikpreises von der Werner Egerland Stiftung untersttzt wird. Nicht allein der musikalische Hochgenuss fr das hiesige Konzertpublikum begeistert uns mitzutun. Auch die Chance, Preistrger und Preistrgerinnen von Europas renommiertes-tem Musikwettbewerb hier in Osnabrck auszeichnen zu knnen, macht uns erneut groe Freude. Denn: So wird Osnabrck eine wichtige und wahrnehm-bare Station auf dem weiteren Weg professioneller Musikerinnen und Musiker eine Station, die spterhin auch den Osnabrcker Musikpreis immer wieder berregional sichtbar werden lsst. Unsere Stiftung wei sich hier ganz in der Tradition des Namensgebers, Werner Egerland. Der Leistungssportler und erfolgreiche Unternehmer wusste um die groe Kraft, die Flei, Beharrlichkeit und eine Offenheit fr Neues ent-falten. Beim Osnabrcker Musikpreis werden wir gemeinsam erneut diese Kraft spren, wenn wir die jungen Preistrger und Preistrgerinnen auf der Bhne erleben.

Einen unvergesslichen Kunstgenuss wnschen

Vorstand und Beirat der

Gruwort der Werner Egerland Stiftung

Auf Initiative des Ehepaars Hans und Edith Weichsler wurde zur Frderung des musikalischen Nachwuchses 1994 der Osnabrcker Musikpreis ins Leben geru-fen. Im Januar 1995 wurde der Kooperationsvertrag zwischen der Stadt Osnabrck und der Wilhlem-Weichsler-Stiftung unterzeichnet und der Wilhelm Weichsler Musikpreis der Stadt Osnabrck im ersten Jahr seines Bestehens dem Organis-ten Leonhard Amselgruber verliehen. Zwei Jahrzehnte lang konnte er bislang bestehen, da sich neben der Stadt Osnabrck und den Stdtischen Bhnen im-mer wieder Kooperationspartner fanden, die die Vergabe eines Preises an junge Knstler aus dem Kreise der Finalisten des ARD-Musikwettbewerbs ermglich-ten. Zunchst war dies bis 2004 die Wilhelm Weichsler Stiftung, anschlieend das Deutsche Bank Private Wealth Management. Seit 2011 hat die Werner Egerland Stiftung diese Aufgabe bernommen.Zum 20. Geburtstag ist es nun an der Zeit, einen kleinen musikalischen Rckblick zu unternehmen. Daher werden in diesem Konzert zwei ehemalige Preistrger dem aktuellen begegnen. Als Preistrger 2007 verzauberte der spanische Oboist Ramn Ortega Quero das Osnabrcker Publikum. Nun ist er mit Richard Strauss Oboenkonzert zu hren. Der Klarinettist Sebastian Manz wurde 2008 mit dem Osnabrcker Musikpreis ausgezeichnet und nahm in der Folge gemeinsam mit dem Osnabrcker Symphonieorchester auch eine CD mit Werken des Osnabr-cker Komponisten Christian Westerhoff auf. Mit Spannung erwarten wir, wer im September 2014 vom Kuratorium des Osna-brcker Musikpreises benannt wird.



SolistenN.N., Preistrger/in Osnabrcker Musikpreis 2014

4. S iNfoNiekoNzertrckbl icke uNd AuSbl icke

Wolfgang Amadeus Mozart Konzert fr Klarinette und Orchester A-Dur KV 622 Richard Strauss Konzert fr Oboe und Orchester D-Dur

N.N. Preistrgerkonzert

e t Wa a c h t W o c h e N

v o r s e I N e m t o d s c h r I e B

m o z a r t d I e s e s

k o N z e r t , N I c h t

N u r d a s s c h N s t e ,d a s J e f r

d I e s e s I N s t r u m e N tg e s c h a f f e N

W u r d e ,s o N d e r N

e I N e s d e r v o l l e N -

d e t s t e N .

Kurt Pahlen

Osnabrcker Musikpreis ermglicht durch die Werner Egerland Stiftung

Sebastian Manz, Klarinette Preistrger Osnabrcker Musikpreis 2008

Ramn Ortega Quero, Oboe Preistrger Osnabrcker Musikpreis 2007

20 Jahre Osnabrcker Musikpreis

92

Auch wenn Dmitri Schostakowitschs Sinfonie Nr. 7 unter dem Beinamen Le-ningrader im Wesentlichen als ein Werk rezipiert wurde, das sich explizit auf das Leiden der Leningrader Bevlkerung unter der deutschen Belagerung von 1941 bis 1944 bezog und auch als Propagandamittel der Sowjetregierung lange Zeit diente, so zeigt sich doch in spteren Aussagen Schostakowitschs, dass er in seiner Komposition viel allgemeiner der Opfer von Totalitarismus und Dik-tatur gedacht hatte: Ich empfinde unstillbaren Schmerz um alle, die Hitler um-gebracht hat. Aber nicht weniger Schmerz bereitet mir der Gedanke an die auf Stalins Befehl Ermordeten.Am 8. Mai 2015 jhrt sich zum 70. Mal das Ende des Zweiten Weltkrieges und ein weiteres Mal werden die Mitglieder des Osnabrcker Symphonieorchesters und des Wolgograder Sinfonischen Akademischen Orchesters im gemeinsamen Musizieren der Opfer des Krieges gedenken. Im Mittelpunkt des gemeinsamen Konzertes, das im Mai 2015 in Wolgograd und Moskau wiederholt werden wird, steht Schostakowitschs 7. Sinfonie. Neben diesem im Angesicht der Schrecken der Belagerung Leningrads entstandenen Werk erklingt eine Urauffhrung des in Berlin lebenden Komponisten Jens Joneleit, der in seinem Werk die Schrecken des Zweiten Weltkrieges aus heutiger Sicht reflektiert.

5. S iNfoNiekoNzertiN der HoffNuNg Auf fr iedeN

Jens Joneleit Auftragswerk UADmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 7 C-Dur op. 60, Leningrader Sinfonie

. . . m I t u N s e r e m

s c h a f f e N m s s e N

W I r d e m f a s c h I s m u s

d a s g r a B s c h a u f e l N .

Dmitri Schostakowitsch, 1941

22.3.2015, 11 Uhr23.3.2015, 20 UhrOsnabrckHalle/Europasaal


Konzertbetreuung

Instrumentenpflege

Verkauf von Instrumenten

Transporte

Zubehr

Notenliteratur

Neuer Graben 17 49074 Osnabrck Telefon: 05 41 / 2 78 78

Mo.-Fr. 9:30-18:30, Sa. 9:30-16:00

www.rohlfing-musikland.de

Klavier& Flgelcentrum Musikfachhandel

Verkauf Verleih Service

... auf hchstem Niveau

Fr das

Theater Osnabrck &

auch fr Sie Zuhause

In Kooperation mit dem Wolgograder Sinfonischen Akademischen Orchester

Dielinger Strae 949074 Osnabrck

Telefon 0541 [email protected]

ffnungszeiten: Montag - Freitag, 10.00 - 19.00 Uhr

Samstag, 9.00 - 16.00 Uhr

spanische Weine& Delikatessen

Anzeige Peral 2011_Layout 1 23.03.11 10:19 Seite 1

9594

Bereits im 18. Jahrhundert war Paris eines der groen europischen Musikzent-ren, so dass es das Bestreben vieler Komponisten war, gerade dort zu ressieren. Nach langen Jahren, die er ausschlielich am Hof der Frsten Eszterhzy ver-bracht hatte, begab sich Joseph Haydn 1785 nach Paris, wo insgesamt elf Sinfoni-en entstanden, u. a. auch eine, die vom franzsischen Publikum den charmanten Beinamen La Poule (die Henne) erhielt.1775 hatte Wolfgang Amadeus Mozart seinen Dienst am Hofe des Salzburger Frstbischofs quittiert und war auf der Suche nach einem neuen Bettigungsfeld ebenfalls nach Paris gekommen. Die Sinfonie Nr. 31, die aufgrund ihres Kom-positionsortes auch Pariser Sinfonie genannt wird, entstand im Auftrag von Joseph Legros fr die Reihe der Concerts spirituels.Mozarts Musik wiederum wenn auch nicht die Pariser Sinfonie, sondern Die Zauberflte soll zum musikalischen Erweckungserlebnis fr Manfred Gurlitt geworden sein. Nach ersten Jahren als Korrepetitor an der Berliner Hofoper fhrten ihn Engagements als Kapellmeister nach Essen, Augsburg und Bremen, bevor er dort 1924 zum Generalmusikdirektor ernannt wurde. Sein Violinkonzert entstand 1934, kam jedoch erst 1955 lange nach seiner Emigra-tion nach Japan zur Urauffhrung.

Dirigent Daniel Inbal

6. S iNfoNiekoNzert lA pAr iS ieNNe

Manfred Gurlitt Konzert fr Violine und Orchester F-DurJoseph Haydn Sinfonie Nr. 83 g-Moll, Pariser Sinfonie: La PouleWolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 31 D-Dur KV 297, Pariser Sinfonie

I c h B I N a u c h s e h r

W o h l d a m I t z u f r I e d e N . o B e s a B e r

g e f l l t , d a s W e I s s I c h

N I c h t , u N d d I e

Wa h r h e I t z u s a g e N , l I e g t

m I r s e h r W e N I g d a r a N ;

d e N N , W e m W I r d s I e N I c h t g e f a l l e N .

W.A. Mozart

17.5.2015, 11 Uhr18.5.2015, 20 Uhr Theater am Domhof

Solist Michal Majersky, Violine

7. S iNfoNiekoNzertopeN Air

Carl Orff Carmina Burana

Das Schicksal in Gestalt eines Rades: Sitzt man obenauf, so gewhrt es allmch-tige Weitsicht, doch dreht es sich unaufhrlich weiter, und schon im nchsten Moment besteht die Gefahr, genau unter dasselbe zu geraten. Dieses Bild und die dazugehrigen Texte berfielen Orff bei der ersten Begegnung mit der lita-rischen Quelle, wie er es selbst spter darstellte, und er brachte noch am selben Tag eine Skizze des mchtigen Eingangschores der Carmina Burana zu Papier. Mit diesem Werk hat er den zumeist lateinischen Liedern und Gesngen einer mittelalterlichen Handschrift des Klosters Benediktbeuern zu einer Bekannt-heit verholfen, die sie ohne Orff wohl nie erfahren htten. Zahlreiche Filme und Werbespots, die sich wiederum der Musik Carl Orffs bedienten, drften ihrer-seits einen Anteil an der ungeheuren Popularitt des Werkes haben. Orff hat ureigene Gefhle und Bedrfnisse des Menschen in den Gedichten ausgemacht, wie die Sehnsucht nach dem Frhling und den Spa bei Trinkgelagen, Gesellig-keit und Liebe, und die alten Texte in eine neue musikalische Sprache bersetzt. Ihrer musikalischen Wucht, der ausgelassenen Freude und unbeschreiblichen Zartheit der Klnge in diesem Werk kann man sich nur schwer entziehen. In einem groen Open Air-Konzert wird dieses eindrucksvolle Werk auf dem Domvorplatz erklingen.

Dirigent Andreas Hotz

30.5.2015, 20.30 UhrDomvorplatz

o h f o r t u N a , r a s c h

W I e l u N a , W e c h s e l h a f t

u N d Wa N d e l B a r ,

e W I g s t e I g e N d u N d s I c h N e I g e N d :

f l u c h d e r u N r a s t

I m m e r d a r .

Chre Chor, Extrachor und Kinderchor des Theaters Osnabrck,

Choreinstudierung Markus Lafleur Stephan Lutermann

Vokalconsort Osnabrck, Kinderkantorei St. Matthus Melle


9796

DirigentClemens Breitschaft

8. S iNfoNiekoNzertAuS dem AlteN teStAmeNt

Felix Mendelssohn Bartholdy Elias op. 70

Das Publikum der Urauffhrung von Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium Elias, die am 26. August 1846 in Birmingham unter der Leitung des Kompo-nisten persnlich stattfand, war so begeistert von dem gerade gehrten Werk, dass spontan vier Arien und vier Chre aus dem ber zweistndigen Werk als Zugaben wiederholt werden mussten. Die letzte Note ging unter in einem Unisono nicht enden wollender Applaussalven von tosendem Lrm. Es war, als htte der lang gestaute Enthusiasmus sich endlich Bahn gebrochen und die Luft mit wilden Schreien der Begeisterung erfllt, schrieb die Times am Folgetag. Mendelssohn, der gemeinsam mit dem Dessauer Pfarrer Julius Schubrig das Libretto verfasste, beabsichtigte von vornherein eine wirkungsvolle Dramatik: Stark, eifrig, auch wohl bs und zornig und finster, und fast zur ganzen Welt im Gegensatz, und doch getragen wie von Engelsflgeln msse der Prophet sein, schrieb er im Vorfeld an Schubrig. Die Spannung, die dem Komponisten fr den Protagonisten vorschwebte, ist charakteristisch fr dieses Oratorium. So dramatisch das Werk im Ganzen auch gehalten ist, so innig und zart sind manche Passagen, die losgelst vom Werk zu groer Bekanntheit gerieten, wie z. B. das Doppelquartett Denn er hat seinen Engeln befohlen oder das Terzett Hebe deine Augen auf zu den Bergen.

27.6.2015, 20 Uhr29.6.2015, 20 UhrHoher Dom zu Osnabrck

Kooperation mit dem Osnabrcker Dom

N I e m a l s h a t e s e I N e N

v o l l k o m -m e N e r e N t r I u m p h

g e g e B e N N I e m a l s e I N e

s o d u r c h u N d d u r c h s p o N t a N e ,u N m I t t e l -

B a r ea N e r k e N -

N u N g f r e I N m e I s t e r W e r k

d e r k u N s t .

Rezensent der Times nach der Urauffhrung

meHr zu deN werkeN eiNfHruNgeN

Sonntagskonzerte10.45 Uhr, OsnabrckHalle/Europasaal, mit Wolfgang Herkenhoff

Montagskonzerte19.15 Uhr, OsnabrckHalle/Tagungsraum, mit Klaus Lamann

meHr zu deN kNStlerN koNzertlouNge

Im Anschluss an das 1., 3. und 6. Sinfoniekonzert gibt es montagabends die Gele-genheit, in der Konzertlounge mehr ber die Knstler zu erfahren. Intendant Ralf Waldschmidt moderiert Gesprche mit Solisten, Dirigenten und Orchestermu-sikern 15 Minuten nach Konzertschluss im Foyer der OsnabrckHalle.

koNzertprogrAmm fr groSS uNd kleiN

Unsere musikalischen Angebote fr Kinder und Jugendliche finden Sie ab S. 122.

ChorOsnabrcker Domchor und Jugendchor

9998

S oNderkoNzert

70 JAHre NAcH dem eNde deS zweiteN weltkriegS

Im Januar 2013 reiste das Osnabrcker Symphonieorchester nach Wolgograd, dem frheren Stalingrad, um mit dem Wolgograder Sinfonischen Akademi-schen Orchester in einem gemeinsamen Konzert der Opfer der Schlacht von Sta-lingrad zu gedenken. Die Reise wurde zu einer bewegenden Begegnung sowohl mit d

Osn 1415 spielzeitheft web

Documents

Transcript of Osn 1415 spielzeitheft web