Ladies Night mit Männer-Strip

DAS SALZBURGERLANDESTHEATER LÄSST

DIE HÜLLEN FALLEN

MISSEN-LAUF2. Mai: Frühstückslauf mit Miss Austria.

GIPFELBUCHSaisonabschluss am Schwerteck.

29. APRIL 2015AUSGABE 15

VERANSTALTUNGS-KALENDER30.4. bis 6.5.

FENSTERMAGAZIN

Foto

: Chr

istin

a Ca

nava

l

Foto

: Hel

i May

r

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)2 29.4.2015 FENSTER

Lesen macht Spaß, Lesen ist Aben-teuer, Lesen macht Freu(n)de! AmSamstag, den 9. Mai 2015 (10 bis 15Uhr), wartet auf dich, deine Eltern, dei-ne Großeltern und deine Freunde einFest zur Eröffnung der neuen Kinder-Bibliothek im Spielzeug Museum!

Die Kinder-Bibliothek ist ein Ort, andem du zum Selber-Schmökern, zumVorlesen- und Geschichten-erzählen-Lassen eingeladen bist – und natürlichauch zum Bestaunen historischer Bü-cher. Neben der Bibliothek, die mit ge-mütlichem Ledersofa und mit vielen,vielen Kinderbüchern ausgestattet ist,kannst du dich in der orientalischenMärchen-Nische wie Sindbad der See-fahrer oder wie Prinzessin Schehera-

zade in Tausendundeiner Nacht fühlen.Passend dazu findet sich das Thema„Lesen“ ab sofort auch regelmäßig imVeranstaltungsprogramm des Spiel-zeug Museum. Am Eröffnungstagkönnt ihr euch schon einen Vorge-schmack darauf holen: Die Vorlese-Oma schmökert gemeinsam mit euchin Kinderbuch-Klassikern und Neuer-scheinungen, das Bilderbuch-Theatersorgt für „belesene“ Unterhaltung unddu kannst sogar dein eigenes Buch her-stellen. Wir freuen uns auf deinen Be-such!

■ Spielzeug Museum, Bürgerspitalgasse 2,5020 Salzburg, Tel. 0662-62 08 08-300,Öffnungszeiten: Di.-So., 9-17 Uhr,www.spielzeugmuseum.at

Neue Kinder-Bibliothek im Spielzeug Museum Großes Eröffnungsfest am Samstag, 9. Mai, ab 10 Uhr

10 Uhr: Direktor Dr. Martin Hochleitner (Salzburg Museum)und Präsident DI Josef Reschen (Salzburger Museums-verein) eröffnen die neue Kinder-Bibliothek

11-11.30 Uhr: Bilderbuch-Theater „Das kleine Farben-Einmaleins“mit Reinhard Ehgartner

13-15 Uhr: Buchbinde-Werkstatt für kleine (ab 3 J.) undgroße (ab 8 J.) Bücherwürmer

13-13.30 Uhr: Die Vorlese-Oma kommt

14-14.30 Uhr: Die Vorlese-Oma kommt

DER ERÖFFNUNGSTAG IM ÜBERBLICK

Bücher machen Spaß! Das SpielzeugMuseum richtet deshalb eine eigeneKinder-Bibliothek ein.

Foto: Spielzeug Museum

Am 13. Juni ist es so weit:Der wohl berühmteste SohnMannheims, Xavier Naidoo,wird den Residenzplatz ro-cken. Die Erfolgskarriere desheute 43-Jährigen beginnt imJuli 1998 mit seinem Debütal-bum „Nicht von dieser Welt“,das sich über eine MillionMal verkaufte. Trotz seinerChartserfolge scheut sich derSänger und Songwriter nichtdavor, Genre-Grenzen zusprengen und Neues auszu-probieren, sei es mit Kool Savas oder mit Sasha, ReaGarvey und Michael Mitter-

meier in einer Ratpack-Tribu-te-Show. Er polarisiert, faszi-niert und löst Diskussionenaus. Vor allem aber überzeugter durch seine Stimme und sei-ne Persönlichkeit.

� Xavier Naidoo „Frei sein“-Open Air, Support:Wirtz, Sa., 13.6., 19 Uhr, Residenzplatz Salzburg,VVK: Kartenbüros, oeticket, www.showfactory.at

Die schönen Seitendes Sommers:Xavier Naidoo liveam Residenzplatz.

Foto: Showfactory

TICKETS ZU GEWINNEN!Wir verlosen 2 x 2 Tickets für XavierNaidoo am 13. Juni in Salzburg.Mitspielen auf www.salzburger-fenster.atEinsendeschluss: Mi., 20.5., 12 Uhr. Viel Glück!

Naidoo rocktdie Altstadt

3FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)29.4.2015FENSTER

Eing’spannt wird! Zum 13. Mal findet am Sonntag, 3. Mai,am Plainberg die weithin bekannte Rosserer Wallfahrt statt.Gestartet wird bei jedem Wetter, um 9.30 Uhr vom Lochengut.Die traditionell geschmückten Pferdekutschen ziehen von dortzur Wallfahrtsbasilika, wo mit musikalischer Begleitung dieFestmesse gelesen wird, bevor es zur Segnung der Pferde undGespanne nach draußen geht. Anschließend spielt die Berg -heimer Tanzlmusi zum „Rosserer Frühschoppen“ im GasthausMaria Plain auf, wo man den Tag bei Bratwurst und Bratlgemütlich ausklingen lassen kann.

Mit der Rosserer Wallfahrt wird Salzburger Brauchtumwiederbelebt, denn einst machten sich die Rosserer vonweit her auf nach Maria Plain und waren dafür oft den ganzenTag unterwegs.

� Rosserer Wallfahrt nach Maria Plain, So., 3.5., ab 9.30 Uhr, Bergheim,Info: TVB, Tel. 0662-454505, www.bergheim-tourismus.at

Ein Hingucker:Die kraftvollenNoriker derRossererWallfahrt inMaria Plain.Foto: TVB Bergheim /

H. Podlipnik

Ob Knöpfe oder Tasten: DerKlangreichtum des Akkorde-ons wird in vielen Kulturendieser Welt geschätzt. Waswäre der argentinische Tangoohne Bandoneon, die Volks-musik Osteuropas ohne Ba-jan! Auch hierzulande ist dieQuetschn, wie das Akkordeonoft ein wenig despektierlichgenannt wird, aus der Musik-Tradition kaum wegzudenken.

Ihr Image wurde in den letztenJahren kräftig aufpoliert. DiePopularität und Vielseitigkeitdieses Instruments zeigt sichquer durch alle Musiksparten:von traditionell bis zeitgenös-sisch, folkloristisch, exotisch,jazzig, virtuos und tempera-mentvoll. Selbst der Rap hat esmittlerweile für sich entdeckt.Um die facettenreiche Weltdes Akkordeons zu präsentie-

ren, hat der Niederländer Ser-vais Haanen nun zum siebtenMal ein Ensemble von Musi-kern aus verschiedenen Län-dern zusammengestellt. DasProgramm der diesjährigen„Akkordeonale“, die am 9.Mai über die Bühne geht, bie-tet eine Mischung aus avant-gardistischem Akkordeon ausdem Kaukasus, Virtuosität mitCharme auf irischer Konzerti-

na, feinsinnigen Grooves ausfinnischen Wäldern, einemaus der Art geschlagenen deut-schen Bajan und niederländi-scher Klangästhetik auf einerZiehharmonika, garniert mitPosaune, Geige und Drehleier.

Konzert im Odeïon Kulturforum:

� Sa., 9.5., 19.30 Uhr, Akkordeonale 2015 mit TeijaNiku (FIN), David Yengibarian (ARM), Niamh Ní Charra(IRL), Thilo Plaesser (D), Servais Haanen (NL),Karten & Infos: Tel. 0662-660 330-30, www.odeion.at

Ein Kosmopolit unter den InstrumentenBeeindruckende „Akkordeonale“ im Odeïon Kulturforum

Akkordeon undAvantgarde?

Passt gut,findet derArmenierDavidYengibarian.

Foto: MartonPerlaki

Die Finnin Teija Niku liebtfeinsinnige Grooves.

Foto: Max Franzen

Rosserer Wallfahrt

Allgäuer SlapstickKlüpfel und Kobr, die bei-

den Popstars der deutschenKrimiszene, bieten in ihrerneuen Show „my Klufti“ rundum ihren Allgäuer Kommis-sar Kluftinger exklusive, abernatürlich nicht ganz ernst ge-meinte Einblicke in die Ent-stehung ihres neuesten Best-sellers „Grimmbart“: Witzigund skurril ist ihre filmischeUmsetzung von berühmten(und weniger bekannten)Märchen auf Allgäuerisch,auch echte Kracher ihrerKlufti-TV-Reportagen auf

dem Golfplatz wollen sie demPublikum nicht vorenthalten.Dass zwischen den beidenauch mal ordentlich die Fet-zen fliegen, macht die wildeMischung aus Lesung, Kaba-rett und Filmabend nochunterhaltsamer. „Lesungenwie eine Slapstick-Komö-die“, urteilt etwa die Frank-furter Allgemeine Sonntags-zeitung.

Die Bestseller-autoren VolkerKlüpfel undMichael Kobrsind erneut auf„Klufti“-Tour.

Foto: HelmutHenkensiefken

� Litcomedy Klüpfel & Kobr „my Klufti“, Di., 5.5,20 Uhr, republic, VVK: oeticket, Tel. 0662-843711,www.republic.at

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)4 29.4.2015 FENSTER

Die Osttiroler MusicbandaFRANUI, die sich in Salzburgeiner großen Fangemeinde er-freut, wird mit ihrer ganz eige-nen Klangsprache den Abend„Album für R. S.“ gestalten –am Dienstag, 12. Mai um19.30 Uhr im Großen Saal.Ausgangspunkt sind die Gei-stervariationen, das letzte vonSchumann vollendete Werkvor seiner Einlieferung in die

Irrenanstalt. Die Geistervaria-tionen – wie das gesamte Spät-werk – galten jahrzehntelangals Werke von minderem Wert:zu sehr waren sie aus Sicht sei-ner Angehörigen und FreundeAusdruck des besorgniserre-genden Geisteszustands desKomponisten. FRANUI ent-wickeln aus Schumanns Mu-sik – neben den Geistervaria-tionen bearbeiten sie auch

mehrere Lieder und Klavier-stücke – neue musikalischeGebilde, die zwischen Ely-sium und Fegefeuer oszillie-ren, zwischen Schönheit,Traum und Irrsinn.■ Dienstag, 12. Mai, 19.30 Uhr,

10 / 20 / 30 Euro.

Intimer Konzertrahmen

Auch im Wiener Saal ist imMai wieder großartige Kam-mermusik zu erleben: Nachdem Hyperion Ensemble am 5.Mai werden am 10. Mai um 11 Uhr Sarah Willis (Horn),Kotowa Machida (Violine) undCordelia Höfer (Klavier) mitWerken von Frédéric-NicolasDuvernoy, Clara und RobertSchumann sowie JohannesBrahms zu erleben sein. Am 19.Mai um 19.30 Uhr ist dann diejunge Pianistin Claire Huangeizu Gast. Sie spielt Werke vonFrédéric Chopin, der für sie ein

besonderer Wegbereiter war,sowie die Sonate Nr. 3 f-Mollvon Johannes Brahms. � Eintritt: 20 Euro.

� Tickets für alle Konzerte:Kartenbüro der StiftungMozarteum Salzburg,Theatergasse 2, 5020 Salzburg,tickets@mozarteum.at,Tel. 0662-873154.

Musicbanda FRANUI: Album für R. S.Hommage an Robert Schumann im Großen Saal der Stiftung Mozarteum

Die MusicbandaFRANUI – zuGast am 12. Maimit Schumanns„Geister -variationen“.

Die Pianistin Claire Huangeispielt Brahms und Chopin.

Foto

: Rei

ner P

fiste

rer

Foto

: Mai

ke H

elbi

gDas Kursprogramm

der InternationalenSommerakademie fürBildende Kunst Salz-burg beschäftigt sichmit der Frage, wie dieWelt, in der wir leben,dargestellt wird undwie mit künstlerischenMitteln Bedeutunghergestellt werdenkann. Ca. 300 Studie-rende aus 40 Ländernkommen jährlich an dieSommerakademie. DieTeilnahme ist prinzi-piell für alle Interes-sierten möglich. Re-nommierte Künstler/ -innen, Kurator/innen und Autor/innen aus der ganzen Weltunterrichten in 21 Kursen Druckgrafik, Malerei, Zeichnung,Schmuckkunst, Fotografie, Schreiben über Kunst und vielesmehr. Adriana Czernin z. B. vermittelt die vielfältigen Mög-lichkeiten der Zeichnung – von einer ersten Gedankenskizze,über das Entwickeln einer Bildkomposition bis hin zu Wand-zeichnungen und Rauminstallationen.

� Internationale Sommerakademie für Bildende Kunst, 20.7. bis 29.8.,Anmeldung bis 15. Mai, je nach Kapazität auch danach möglich,www.summeracademy.at

Bedeutung herstellen

Adriana Czernin, Sama’, 2014, Acryl, Blei-stift, Farbstift auf Papier, 90 x 100 cm,Courtesy Galerie Martin Janda, Wien.

Foto: Sommerakademie

5SALZBURGER LANDESTHEATER29.4.2015FENSTER

„Der Weg der Veränderung ist ein langer Wegder Geduld, des Leidens und der unendlichenHoffnung“, sagt Hossam Mahmoud. Nach sei-ner Oper „18 Tage ...“, die im Frühjahr 2013 ihreUraufführung feierte, erteilte das SalzburgerLandestheater dem Komponisten ägyptischerAbstammung erneut den Auftrag zur musikali-schen Auseinandersetzung mit dem ArabischenFrühling. Entstanden ist „Tahrir“, eine „Operzum Nachdenken“, wie der Komponist erläutert,und ein eindrückliches Plädoyer für die Freiheit.Im Zentrum stehen vier Menschen und ihr indi-vidueller Weg im Umgang mit gesellschaftli-chem Wandel. Eine Mutter erlebt den Tod desSohnes, der an den Folgen brutaler Folterungstirbt. Das Radio vermeldet einen Autounfall.Ein Politiker dreht sich wie ein Fähnlein imWind, bis ihn selbst seine Frau nicht wiederer-kennt. Mahmoud fragt nach Tätern und Opfern,nach der unterschiedlichen Sicht auf die Wahr-heit. Trotz der Verortung auf den Tahrir-Platz inKairo, dem Zentrum der ägyptischen Revolu-tion, trägt das Werk eine universelle Note, denndie Befreiung findet nicht nur politisch und geo-grafisch, sondern vor allem im Inneren jedesEinzelnen statt. Das spiegelt sich in MahmoudsMusik wider: „Der Klang von Hossam Mah-mouds Komposition ist nicht ,modern‘ oder

,exotisch‘. Es ist der Vierteltonklang, aus demsich unsere gesamte europäische Musik entwi-ckelt hat“, erläutert Musikdirektorin MirgaGrazinyte-Tyla, die das Mozarteumorchester di-rigieren wird. „Ob Ägypten, Paris, Ukraine, dasThema ist immer präsent.“ Die türkische Regis-seurin Yekta Kara greift diesen Gedanken sze-nisch auf und verteilt die Musiker im gesamtenTheaterraum, von der Bühne über den Zu-schauersaal bis hinauf zu den Rängen. Tahrir istüberall – und wir sind mittendrin.Premiere: 17. Mai, Landestheater.

Göttlicher Männer-Striptease

Aussichtslos scheint die Zukunft von sechsarbeitslosen Stahlarbeitern in dem Erfolgs-stück „Ladies Night“ der neuseeländischenAutoren Anthony McCarten und StephenSinclair. In ihrer Stammkneipe ereilt diesechs Kumpane schließlich die zündendeIdee: Als Männerstriptease-Gruppe wollensie zu Geld kommen. Es scheint ihnen leich-ter, auf der Bühne die Hosen runterzulassenals vor der eigenen Ehefrau, der die heile Weltvorgegaukelt wird. Oder der Mutter. Oder derExfrau. Oder dem Sohn. Zumindest glaubensie das. Eitelkeit, Scham und Angst treibendie Männer zu Höchstform an, doch baldschon werden sie an ihre persönlichen Gren-zen stoßen. Witzig und charmant erzählt „La-dies Night“, das auch erfolgreich verfilmtwurde, vom Kampf um Selbstachtung in Kri-senzeiten. Zu sehen gibt es natürlich einiges,dafür sorgt Choreographin Verena Rendtorff,die es anstelle von Ballett- und Musicaltän-zern diesmal ausnahmsweise mit Schauspie-lern zu tun hat. „Die Kraft, die von den Jungsrüberkommt, ist großartig. Es macht mit ih-nen so viel Spaß“, zeigt sich die erste Lady,welche das strippende Sextett zu Gesicht be-kommt, begeistert. Weitere werden sich spä-testens ab der Premiere einstellen und viel-leicht sogar wiederkehren. Denn: Am Endefallen die Hüllen zur Gänze – kurz. „Wennman alles sehen will, muss man sechsmal zu-schauen kommen!“, meint Tim Oberließenverschmitzt. So viel sei verraten: An seinerSeite spielen und entkleiden sich ClemensAnsorg, Marco Dott, Axel Meinhardt, Han-no Waldner und Christoph Wieschke.Premiere: 6. Mai, Probebühne im Rainberg.

Wenn die Welt aus den Fugen gerätDie Opern-Uraufführung „Tahrir“von Hossam Mahmoud und der Komödienhit „Ladies Night“ sinddie zentralen Premieren im Mai-Spielplan des Salzburger Landes -theaters. Trotz aller Unterschiedeeint die beiden Stücke die Befrei-ung aus der Perspektivlosigkeit.

„DIE ZAUBERFLÖTE“IN MINIATURFORMSeit 1951 steht „Die Zauberflöte“ am Spielplandes Salzburger Marionettentheaters. Mozart leg-te seine Oper als farbenfrohen Parforceritt mitzahlreichen Szenenwechseln und allerlei buntemGetier an, weshalb das Stück bereits Kinder zubegeistern vermag. Carl Philip von Maldeghemadaptiert seine Landestheater-Inszenierung nunals Familienprogramm in der Bühne 24im Marionettentheater. In dieserKo produktion der beidenTheater häuser begegneneinander Puppen und Men-schen, um gemeinsam dieGeschichte vom kühnenTamino und seinem treu-en Begleiter, dem Vo-gelfänger Papageno,der schönen PrinzessinPamina und dem FürstenSarastro zu erzählen.Premiere: 20. Mai.Ladies Night

Foto

: Can

aval

Tahrir

Foto

: Lan

dest

heat

er

Zauberflöte imLandestheater

Foto: Landestheater

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)6 29.4.2015 FENSTER

Das Museum der Moderne Salzburg hat für die Ausstellung „Un-gebautes Salzburg“ nicht realisierte bauliche Ideen zusammen-getragen und regt damit Fragen darüber an, wie sich das Lebenin der Mozartstadt gestalten lässt. Das Rahmenprogramm bietetden Bürgerinnen und Bürgern dann auch ausgiebig Gelegenheitzur Auseinandersetzung mit ihrer Stadt. Neben mehreren Füh-rungen bringt der Mai folgende Highlights: Verlegerin MonaMüry spricht mit den Architekten Friedrich Kurrent und WilhelmHolzbauer über deren (un-)realisierte Pläne in Salzburg (Mi., 6.5.,18.30 Uhr). Im Workshop mit dem Künstler Erik Hable kann mandie Stadt in Fotocollagen kurzerhand umbauen (Sa., 9.5.,14-17 Uhr, Anmeldung!). Und in einer Podiumsdiskussion trifftder ehemalige Planungsstadtrat Johannes Voggenhuber auf denArchitekten Wilhelm Lankmayer (Mi., 20.5., 18.30 Uhr).

� Ausstellung „Ungebautes Salzburg“, noch bis 12.7., Museum der Moderne Salzburg,Mönchsberg 32, Info: Tel. 0662-842230-403, www.museumdermoderne.at

Leben im ungebauten Salzburg

Elsa Prochazka, erbe verpflichtet, architectureality, 2014 Collage, © Elsa Prochazka.

Die verschiedenen Spielartendes Expressionismus zeigt dasMuseum der Moderne Salz-burg derzeit im Rupertinumauf. Kuratorin Beatrice vonBormann sichtete dazu dieSammlung des Hauses, dieauch dank Dauerleihgaben her-vorragende Werke sowohl desfrühen Expressionismus, mitArbeiten von Oskar Kokosch-ka, Emil Nolde und Ernst Lud-wig Kirchner, als auch reprä-sentative Werke des Neoex-pressionismus, etwa von Mar-kus Lüpertz und Georg Base-litz umfasst. Zu sehen sind Ge-mälde, Skulpturen, Zeichnun-gen und Druckgrafiken von1907 bis 2011, insgesamt rund200 Werke von fast 80 Künst-lerinnen und Künstlern. Nochein Tipp: Unter dem Motto„Mittagspause einmal anders“ bietet das Museum jedenMittwoch um 12.30 Uhr eine 20-minütige Ausstellungsführungim Rupertinum mit anschließendem Mittagessen im Sarastro(9,90 Euro Führung inkl. Lunch; 2 Euro ohne Lunch).

� Ausstellung „Expressionismen. Die Sammlung von Kokoschka bis Anzin-ger“, bis 21.6., Museum der Moderne Salzburg, Rupertinum, Wiener-Phil-harmoniker-Gasse 9, Tel. 0662-84 22 20-451, www.museumdermoderne.at

Von Nolde bis Lüpertz

Oskar Kokoschka,Pietà, 1909

Plakat für die „Kunstschau Wien“Farblithografie

Museum der Moderne SalzburgFondation Oskar Kokoschka/

Bildrecht, Wien 2015.Foto: Museum der Moderne Salzburg

� „Die Kleider der Buhlschaft“ bis 1.11., DomQuartier Salzburg,Nordoratorium und Residenzgalerie Salzburg, Tel. 0662-840451-0,www.residenzgalerie.at

Die Kleider der Buhlschaft

Die Kleider der Buhlschaft. Foto: Anneliese Kaar, Salzburg

Geometrie der Natur

Marcin Ryczek„A Man Feeding

Swans in theSnow 2013“,

Fotografie.Foto: Galerie

Sandhofer

■ Marcin Ryczek „Symbols“, Fotografie, 24.4. bis 17.6., Galerie Sandhofer,Dietrichsteinstr. 6a/12, 5020 Sbg., Tel. 0650-7283828, www.galerie-sandhofer.com

Foto: Museum der Moderne Salzburg

Die Buhlschaft, die Geliebte in Hugo von Hofmannsthals „Je-dermann“, wird seit der Uraufführung 1911 von namhaften Schau-spielerinnen verkörpert. Sie ist das blühende Leben, personifi-zierte Verführung und lebensvoller Gegenpart zum sterbendenMann auf dem Domplatz. Kein Kostüm der Salzburger Festspie-le erregt jedes Jahr mehr öffentliches Interesse als ihr Kleid. DiePräsentation von Residenzgalerie Salzburg in Kooperation mit denSalzburger Festspielen zeigt in den prachtvollen Räumen desNordoratoriums im DomQuartier eine besondere Auswahl.

Minimale Form, maximaler Inhalt, so lautet das Credo des pol-nischen Fotokünstlers Marcin Ryczek, der an der Kunsthoch-schule in Krakau Fotografie und Grafikdesign studiert hat. DasKonzept seiner Bilder bezieht sich auf Symbole und Geometrie.Die „grafische Natur“ seiner Fotografien, ihre scharfen und kla-ren Linien legen eine digitale Bearbeitung nahe, sind aber aus-schließlich das Resultat von Ryczeks behutsamer Beobach-tungsgabe und seiner intuitiven Fähigkeit für Bildkompositio-nen. Marcin Ryczek, dessen Fotografien weltweit positives Echohervorrufen, realisiert seine Fotografien in Schwarz-Weiß, wasihren Minimalismus verstärkt und eine Referenz an die klassi-sche, traditionelle Fotografie darstellt. Die Galerie Sandhoferzeigt aktuell eine kohärente Serie von minimalistischen und kon-zeptuellen Fotografien, die sich auf den Symbolismus beziehen.

CUP&CINOFrühstückslauf„Missen-Staffel“

2. Mai 2015

Mit dabei:Miss Austria Julia Furdea,Miss Salzburg Selma Buljubasic,Vize-Miss Salzburg Christina Rettenbacher

Start: 8.30 Uhr beim Salzburg CongressKurgarten – Mirabell

Ziel: CUP&CINO Coffee House amMax-Ott-Platz

Die Streckenlänge variiert (nach Kondition)zwischen 3 und 7 Kilometern.

Alle Teilnehmer/innen sind zu einem kosten losen„Chia-Frühstück“ eingeladen.

Der CUP&CINO-Frühstückslauf hat sich in den letzten Jahren als beliebte „Sight -seeing-Tour“ im Laufschritt durch die Mozart-Stadt und als besondere Einstimmungauf den Salzburg-Marathon etabliert.

Mit Guides laufen die Teilnehmer wieder in kleinen Gruppen auf einer gemütlichenRunde an den schönsten Plätzen der Salzburger Altstadt vorbei.Im Rahmen der „get active days“ beim Salzburg Marathon am Samstag, 2. Mai, wird dieamtierende Miss Austria, Julia Furdea, als Stargast des diesjährigen Frühstückslaufes mitzwei aktuellen Missen aus Salzburg mitlaufen.

Allen Laufbegeisterten bietet sich die einmalige Gelegenheit, die hübsche „Missen-Staffel“von ihrer sportlichen Seite kennenzulernen und gemeinsam mit den Schönsten des Landeseine gemütliche Laufrunde durch Salzburg zu absolvieren.

Der Frühstückslauf endet im CUP&CINO Coffee House am Max-Ott-Platz,wo alle Teilnehmer zu einem köstlichen „Chia-Frühstück“ eingeladen sind.

Die Teilnahmegebühr von zehn Euro kommt zur Gänze der Organisation„Rettet das Kind“ in Salzburg zugute.

Jeder Teilnehmer erhält ein trendigesLIFE STYLE-Laufshirt als Geschenk.

Nachanmeldungen sind bis 2. Mai, 8.15 Uhr,direkt am Start-Gelände möglich.Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl!

7DER EXKLUSIVE SF-FREIZEITTIPP (ANZEIGE)29.4.2015FENSTER

Miss Austria Julia Furdea.Foto: CUP&CINO®/

Johannes Langer

LEU

TEN

EWS

BILDER DER WOCHE8 29.4.2015 FENSTER

ANDREA HÄNDLER waram vorigen Donnerstag imOVAL, der Bühne im Euro-park, knapp vorm Ausras-ten. Sie entführte das Pu-blikum auf Trips in ihrenirrwitzigen Alltag. Und er-innerte sich an jene Urlau-be, die sie eigentlich amliebsten verdrängt hätte.Dabei scheute sie sich auchnicht, sich großen philoso-phischen Fragen zu stellen:Kann man Romantik bei ei-nem Veranstalter buchen? Wieso funktioniert Klein -faschismus auf Camping-plätzen so pipifein? DasPublikum bedankte sichmit Riesenapplaus!

Foto: wildbild

GÜNTHER MATZINGER, der Salzburger Paralympics-Champion (Bildmitte),kam am vorigen Freitag zur ersten Trainingseinheit ins JugendzentrumLehen um gemeinsam mit den Kindern und Jugendlichen im Jugend -förderprojekt „Streusalz“ zu trainieren. Foto: wildbild

SECOND GLAM nennt Andrea Kriechhammer (li.) ihr jüngstesEventbaby. Mit Jutta Verheunig (re.) gründete sie das Unterneh-men, dabei kommt Designermode aus dem Second Hand Bereichzum Verkauf. Foto: wildbild

DAS GSTANZLSINGEN lockte auch heuer wieder Hunderte Fansnach Kaltenhausen. Die Karten für die Veranstaltung waren be-reits im Vorfeld heiß begehrt und rasch ausverkauft. Im Bild dieGruppe LeRoXa aus dem Pinzgau. Foto: wildbild

HUBERT VON GOISERN war am ver-gangenen Samstag persönlich bei der

Premiere des Filmes „Brenna tuat’sschon lang“ im Salzburger Filmkul-

turzentrum „Das Kino“ anwesend –und wurde im vollbesetzten Saal von

seinen Fans gefeiert. „Es ist ein Doku-mentarfilm, der dem Menschen Hu-

bert von Goisern ungewöhnlich nahekommt, gleichzeitig aber auch Raum

für kritische Blicke offen lässt. EinMusikfilm, der Heimat und Fremde

damals und heute auf einen Nennerbringt“, erklärte der Sänger. Gesprä-che mit seinen Wegbegleitern bildendie Klammer zu einer Erzählung der

Stationen in der Entwicklung desKünstlers. Das lebendige, zum Teilnoch kaum veröffentlichte Archiv -

material zeigt den Goiserer undsein Schaffen. „Brenna tuat’s schonlang“ ist ein Film über Brüche und

Wendungen. Vor allem aber ist es ein Film über Musik.

Foto: Neumayr/Vogl

ARE

NA

NEW

S

9SHOPPINGTIPPS (ANZEIGEN)29.4.2015FENSTER

PROFESSIONAL MAKE UP BY FLORMAR. Zum Muttertag gibt es eine gro-ße Auswahl besonderer Schönheitsprodukte, wie Nagellacke, Lippenstifte,Parfüms und viele Körperpflegeartikel in stets gehobener Qualität. Inhabe-rin Berlin Hebesberger und Beauty-Expertin Andrea Kriechhammer mit denbeliebten Produkten für weibliche Schönheit. Color for every you!

Alles Gute zum Muttertag!

ALLES FÜR DEN MUTTERTAG. Auf drei Etagen bieten 70 Shops ei-nen umfassenden Branchen-Mix für alle Geschmäcker. In der futuris-tischen Arena finden die Besucher auch gemütliche Oasen für ent-spannte Momente, mit einem reichhaltigen Gastro- und Genuss-An-gebot der zahlreichen Restaurants, Cafés und Schmankerl-Läden.

DAS PERFEKTE MUTTERTAGS-GESCHENK – SHOPPING ARENA GUTSCHEINE.Auf der Suche nach dem perfekten Geschenk für die Mutter? Mit den ShoppingArena Gutscheinen liegen Sie immer richtig. Schenken Sie die Vielfalt von über 70Shops und Gastronomiebetrieben. Die 10-Euro-Gutscheine erhalten Sie bei denMitarbeiterinnen an der Info (EG, Neubau). Foto: Shopping Arena

CHIBRINO, MODE GEGEN DEN EINHEITSLOOK. Gleichzwei Shops, „ChiBriNo Fahionstyle“ und „ChiBriNo Kids“ stehen fürtopaktuelle Mode, für Markenvielfalt, die nicht überall erhältlichist und für Klasse statt Masse. Zum Muttertag gibt es eine chiceAuswahl aktueller Frühjahrs- und Sommer-Mode zu Top-Preisen.

MUTTERTAGSANGEBOT:Anti-Aging-Creme nach Wahl für den Tag, die Nachtund für die Augen, dazu gibt es ein Wangen-Rouge

„Smart Plus“ als Geschenk.

Foto

s (3

): M

. Gru

ber

FREIZEITTIPPS (ANZEIGEN)10 29.4.2015 FENSTER

ZIRKELWIRT, ESSENUND ENTSPANNEN IMGRÜNEN. Österreichischeoder internationale Kü-che, im „Zirkelwirt“ gibtes ganzjährig köstlicheSpezialitäten nach Saison.Im grünsten und einemder schönsten Gastgärtender Altstadt, können dieGäste in ruhiger Lage beiSpeis und Trank richtigentspannen. Genießenund relaxen in einzigarti-ger Atmosphäre am Papa-geno-Platz. Montag bisSonntag, 11 bis 24 Uhr.

MUTTERTAG IM „MAI-VIERTEL“.Die Altstadt erblüht im Wonnemo-nat Mai mit besonders „sonnigen“Angeboten für Shopping, Lifestyle

und zum Genießen. Für den Mutter-tag gibt es die größte und schönste

Auswahl an Geschenksideen. Füralle, die gerne bei den verschiede-nen Mai-Festen dabei sein wollen,

bietet die Altstadt ein vergnüglichesProgramm für Jung und Alt.

Zum Start in den Mai lädt die„Die Weisse“ zum großen Früh-

schoppen, und danach geht es einpaar Gehminuten entfernt im Zen-

trum mit einigen Mai-Feiern weiter.Die Gastronomie hat ihre Gärten ge-

öffnet, und so bietet die Altstadtwieder die schönsten Plätze zum

Relaxen und für geselliges„Beisammensein“.

M. Gruber

ALT

STA

DTN

EWS

KLEIDERBAUERBRINGT STIL IN DIE

CITY. Bei der Eröff-nungsfeier nach dem

Umbau im März wurdeals Hauptpreis ein ele-gantes Retro-Bike ver-lost. Filialleiter Heinz

Percht übergab ver-gangene Woche dasbegehrte Objekt an

die Gewinnerin Inge-borg Daves (83), eine

langjährige Kundindes Hauses. Mit

Kleiderbauer undtollen Muttertags-

Angeboten stilvoll inden Mai!

TOMASELLI. ZumMuttertag ein Früh-stück im Herzen vonSalzburg, mit ein-zigartiger Kulisse.Für Mütter, Familienund alle, die das be-sondere Flair derhistorischen Alt-stadt genießen wol-len, bietet die Cityim Mai auch vielekulturelle Möglich-keiten für jeder-mann. Willkommenim „Mai-Viertel“.

„S’NOCKERL“ IM ELEFANT.Hier wird Gästen köstliche Salz - burger und österreichische Spezi-alitäten serviert. Zum Muttertaggibt es ein spezielles 2-Gänge-Menü (auch vegetarisch), dazufür die Mütter ein Überra-schungs-Dessert auf Einladungdes Hauses. Einfach zum Wohl-fühlen: „S’Nockerl“, eine Genuss-Oase in der historischen SigmundHaffner Gasse.Reserv.: Tel. 0662-84 33 97-17.In der dazugehörenden „Din-ner Bar“ gibt es danach denpassenden Cocktail im schönenKellergewölbe.

Foto

s (5

): M

. Gru

ber

BERG

ERLE

BNIS

GIPFELBUCH VON THOMAS NEUHOLD 1129.4.2015

DIE MÄCHTIGE SCHNEEKUPPE des Schwert-eck (Bildmitte) ist ein würdiger Skitouren-Saison -abschluss. Fotos: Thomas Neuhold

Rund um den 1. Mai öffnetdie Glocknerstraße und meistwenig später – wenn alle La-winen herunten sind – auch dieStichstraße zur Franz-Josefs-Höhe. Dann eröffnet sich fürdie Skitourengeher auf ver-gleichsweise einfachem Wegdie Hochgebirgswelt. Wobeiman sich nicht täuschen lassensoll: Selbst wenn die Straßenahe ist, man ist hier in derWelt der Dreitausender. Auchdas Schwerteck gehört mit sei-nen 3.247 Metern schon zuden großen Zielen. Rechtzeiti-ger Aufbruch ist angesagt. Miteiner Übernachtung im ge-mütlichen und sehr empfeh-lenswerten Glocknerhaussollte das aber kein Problemsein.

AUSGANGSPUNKT: Glock-nerhaus an der GroßglocknerHochalpenstraße.ROUTE: Vom Glocknerhausentlang des markierten Wander-weges hinunter zum Margarit-zenspeicher und über die Stau-

mauer nach Süden. Hinter derStaumauer entlang des Som-merweges (durch einen Gra-ben) nach Westen zum Elisab-ethfelsen zu den Steinmandln.Man quert von hier in den durcheinige Rinnen gegliedertenNordhang und steigt entlang ei-ner Felsrippe rechts eines frei-stehenden Felszapfens bis andie Felsen des Schwertkopfesan, wo man einfach auf die Res-te des Schwerteckgletschersqueren kann. Nun flach in lan-ger Traverse westwärts und hin-dernislos auf den Gipfel. Ab-fahrt wie Anstieg.VARIANTE: Aus dem Sattelnördlich des Schwerteckgip-fels kann auch der Kellerskopf(3.239 m) mit Skiern bestie-gen werden.

FENSTER

Saisonschluss am Schwerteck

INFOS ZUR TOURExtratipp: Alle Infos zum Straßenzustand der Hochalpenstraßegibt’s auf www.grossglockner.atAnforderung: Anspruchsvolle Skitour in hochalpinem Gelände.1.250 Höhenmeter und 3,5 Stunden im Anstieg. Gegenanstieg150 Höhenmeter. Nur bei stabilen Firnbedingungen.Ausrüstung: Skitourenausrüstung, Harscheisen.Karten: AV-Karte Nr. 40, „Groß glocknergruppe“, 1:25.000. Kom-pass Nr. 50, Kartenset „Nationalpark Hohe Tauern“, 1:50.000.Literatur: Thomas Neuhold, „60 Superskitouren“, Verlag Pustet,Salzburg 2014.Einkehr/Übernachtung: Glocknerhaus ww.dasglocknerhaus.atLawinenwarndienst: www.lawine.salzburg.at

Wenn das oben angeführte Schwert-eck zu anspruchsvoll erscheint oderwenn die Bedingungen nicht passen,man aber trotzdem im Mai noch einegemütliche Saisonabschlusstour un -ter nehmen will? Dann geht man aufdas Schareck. Mit dem Dreitausendergleichen Namens in der Goldberg-gruppe hat das Schareck (2.606 m) ander Hochalpenstraße freilich weniggemein. Es handelt sich um eine aus-gesprochene Genussroute, führt siedoch weitgehend über die Pisten derim Mai längst geschlossenen Liftan-lagen: Ausgangspunkt ist die Talsta-tion des Sesselliftes (2.219 m) unterdem Wallackhaus. Von hier geht esmehr oder weniger entlang der Pis-tentrasse nach Osten zur Bergstationund auf den dahinter liegenden Gip-fel (400 Höhenmeter, eine Stunde).Vom Gipfel kann man auf der Piste inmeist feinem Firn nach Süden an derSpatzlalm vorbei abfahren bis zumSchneeende (zwischen 2.100 und2.200 Meter Seehöhe). Mit einemGegenanstieg von 400 bis 500 Meterkommt man so auf eine schöne Jah-resabschlusstour über rund 900 Hö-henmeter (Kompasskarte wie beimSchwerteck).

AM GIPFEL des (kleinen) Schareck.

SKITOURENTIPP LIGHT

Schareck an derHochalpenstraße

VO

RKO

STER

GENUSS AM PRÜFSTAND12 29.4.2015

„Azzuro“ im „Pan e Vin“

Ein versierter SF-Mitarbeiter kostet vor. Seine Kritik ist subjektiv. Er selbst bleibt anonym.

Man musste Angst haben, dass es siejetzt zerreißt. Drei Lokale gab esschon unter einem Dach – und jetzt

noch ein viertes? Wie soll der zusätzlicheSpagat zu schaffen sein?

Das „Pan e Vin“ in der Salzburger Gstät-tengasse war schon immer zumindest einZwitter. Unten das, was der Name ver-spricht: Brot und Wein, dazu italienischeAntipasti, also eine Cantinetta. Die hübschkitschig bemalte Treppe hinauf folgt dasHerzstück: ein Restaurant von internationa-lem Luxus der Produkte, dementsprechendteuer – aber jüngst, während der Osterfest-spiele, bestens gebucht. Daneben verstecktals drittes ein Geheimtipp: das Fischlokalmit eigenem Namen „Azzuro“. Zum Leid-wesen von Küchenchef Jürgen Buchsteinerfehlt dem mehr als das zweite R zur korrek-ten italienischen Schreibweise, nämlichGäste. Gedacht war es als Einladung an dieEinheimischen, doch vorbeizuschmeckenbei gesitteten Preisen und einem AngebotFisch, das sonst in der Stadt fehlt. Schließ-lich kann mit den paar Monaten Festspieleallein kein Betrieb übers Jahr kommen. Dochdie Salzburger lassen sich wohl vom Imagedes Restaurants nebenan abschrecken, auchweil ungeschickterweise bei der Speisekar-te im Internet die Geldangaben fehlen.

Und so, um doch Umsatz zu erwirtschaf-ten, ward das „Pan e Vin“ auch zum Wür-stelstand mit Namen „Hans W.“, das ist leichtzum Hanswurst zu ergänzen. Wobei es dieWürste nicht im Freien gibt, auf der Gstät-tengasse wäre auch zu wenig Raum, sondernim Erdgeschoss statt der dafür aufgegebenenCantinetta. So bleibt es bei einer gastrono-mischen Trilogie – und dem Vorkoster fälltdie Aufgabe zu, beide neueren Teile zu tes-ten.

Ein uraltes StückAltstadt

Das „Azzuro“ findet Platz in einer Ka-verne zwischen Konglomerat-Felsen – unddoch ist der Blick aus dem Fenster in denkleinen Innenhof spektakulär. Dort spru-delt ein kleines E-Werk. Aus dem Mönchs-berg heraus schießt das Wasser des Alm-kanals, das nach einem tiefen Fall über 20Meter eine Turbine antreibt. Zu sehen isturalte Mechanik – und vom Innenhof ausein beeindruckender Blick die überragen-de Felswand hinauf. Ein uraltes Stück Alt-stadt.

Aber nein, die hier verarbeiteten Fischestammen nicht aus diesem Nass, auchwenn dort per Kescher manch verirrte Fo-relle gerettet werden muss. Hier gibt esMeeresgetier. Die Karte offeriert nebenAustern und Miesmuscheln noch elf Ge-richte – und, um es gleich zu sagen, diePreise erhöhen kaum den Blutdruck. Derroh marinierte Thunfisch (14 Euro) erwiessich als wunderbar zart, wenn auch diesoja-lastige Vinaigrette selbst mit frischemPfeffer zu verbessern war. Die FischsuppeAzzuro (7,80 Euro) bot eine klare, vor-züglich aromatische Brühe mit allerleiStückchen Flossengetier. Auch der Lachsals Gast eines Spargelrisottos (21 Euro)geriet überdurchschnittlich. Dann Kabel-jau, der wohl am meisten unterschätzteFisch, weshalb man die arktische Variantegern als Skrey vermarktet – klingt besser.

Sein festes, weißes, fettarmes Fleisch, saf-tig und zart aromatisch, kam zunächst alsFish & Chips (18 Euro). Was in Englandein im Essig ertränktes, fetttriefendes Ver-brechen ist, ward hier zur Delikatesse imTempura-Teig. Noch besser das gebrateneFilet (21 Euro) auf fruchtig-bitteren Belu-ga-Linsen. Zum Schluss gönnten wir unsnoch vier Kugeln besten Frucht-Sorbets (à2,40 Euro).

Craft Biere undseltene Colas

Zu ebner Erd’ kommt in „Hans W.“ keinSchwein rein, jedenfalls nicht in die Wurst.Nur bio, nur Rind, Lamm und Tofu. DerLaden ist bei jungen Leuten beliebt, siehefacebook. Die Würste warten nicht fertigauf den Gast, sie werden von einem Jung-koch frisch zubereitet. Sie sind einen Vier-telmeter lang, liegen in aufgeschnittenemWeißbrot und werden mit Salat und Ge-müse dekoriert samt einer Sauce nachWahl. Ihr Brät schmeckt zart, ihr Verzehrist servietten-intensiv. Interessant sind dieGetränke: Craft Biere und seltene Colas.

Fisch, Wurst, Luxus: kein Salzburger Lo-kal ist breiter aufgefächert.

Azzuro und Hans W. im Pan e Vin,Gstättengasse 1,5020 Salzburg, Tel. 0662-844666, www.panevin.at

BEWERTUNGSKRITERIEN

Unsere Punktewertung orientiert sich an international üblichen Regeln: 20 Punkte bilden die Höchstwer-tung. 9 Punkte und darunter: Kost mit groben Mängeln. 10 Punkte: deutliche Mängel.

11 Punkte: durchschnittliche Kost. 12 Punkte: gute Kost. 13 und 14 Punkte (samt einer Haube):sehr gute Kost. 15 und mehr Punkte (samt zwei bis vier Hauben): exzellente Kost, seufzerlösend.

DAS AZZURO im Pan e Vin

CHEFKOCH JÜRGEN BUCHSTEINER

Der Vorkoster vergibt:1 Haube / 14 Punkte

FENSTER

DONNERSTAG, 30. APRIL

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Das ewige Leben, 14.15 h;Verstehen Sie die Béliers?, OmU, 16.40 h; Premiere:Schwesternherz – Die Geschichte einer indischenNonne, OmU, Film & Gespräch, 18.45 h; Best ExoticMarigold Hotel 2, OmU, 21 h; Superwelt, 14 h; De-serteur!, 16.20 h; Hubert v. Goisern: Brenna tuat’sschon lang, 18.15 h; American Sniper, OmU, 20.15 h

GALERIEN / MUSEENFOTOHOF-ARCHIV, 20 h, Archiv-Eröffnung, Werke v. D.Stewart u. Paul A. Leitner, Sparkassenstr. 2, Tel. 849296 GALERIE FOTOHOF, 19 h, Eröffnung Joachim Brohm,Valentina Seidel „Not a House / But a Face“, Tel. 849296GALERIE REISER, 19 h, Eröffn. Jung.Kreativ.TalentiertPANORAMA MUSEUM, 17.30 h, Führung auf den Glo-ckenspielturm mit Astrid Ducke, Tel. 620808-0 RON, 19 h, Eröffnung J. Reissner & M. Peyker, Jahnstr. 18SALZBURG MUSEUM, ab 16 h, Workshops m. KarinWabro: 16 h „Propaganda im Ersten Weltkrieg“, 18 h„Daheim nicht erwünscht. Zur Geschichte der Protestan-ten und Juden in Salzburg“, für Jgdl. ab der 9. Schulstu-fe & Erw., Anmeldung: Tel. 620808-722; 18 h Do.-Füh-rung: „Mythos Salzburg“ mit W. Friepesz, Tel. 620808-0

LITERATUR / LESUNGEN JAZZIT, Bar, 19 h, Open Poetry Slam: Wortvoll (A),Eintritt frei, Tel. 883264 LITERATURHAUS, 19.30 h, Wolfgang Fels, WolfgangKauer „Worte für Orte“, Lesungen, Tel. 422411

MUSIK / KONZERTE ARGEKULTUR, Saal & Studio, 20 h, Physiofest „Dancingis cheaper than therapy“, VVK: physiofest2015.atFESTUNG, 20 h, Sbg. Festungskonzert, Tel. 825858ROCKHOUSE, Saal, 20.30 h, Die Sterne (D), Support:Chris Imler (D), Tel. 884914URBANKELLER, 19 h, Triangel-Chor Oberndorf, Tel. 870894

SCHAUSPIEL / BÜHNELANDESTHEATER, 19.30 h, „www.brandnerkasper.at“von Volkmar Kamm, Tel. 871512-222SCHAUSPIELHAUS, Studio, 19.30 h, „Rechnitz (DerWürgeengel)“ von Elfriede Jelinek, Tel. 8085-85

UNI MOZARTEUM, Theater im KunstQuartier, 20 h,„Die Ermittlung“ v. Peter Weiss, Tel. 6198-3121

VORTRÄGE / DIVERSESACADEMY CAFÉ-BAR, 19 h, Buchpräsentation von LiviaKlingl (Kurier) „Wir können doch nicht alle nehmen“,anschl. Diskussion mit LR M. Berthold, A. Schöppl (Ex-FPÖ-Klubchef) u. a., Franz-Josef-Str. 4, Tel. 875797VOR SALZBURG CONGRESS, 19 h, Eröffnung Sbg. Ma-rathon-Meile, Vernissage v. Bryan Reinhart „Bewegung“

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD GASTEIN. Europäischer Hof, 18.30 h, Maitanzfest.BAD REICHENHALL. Konzertrotunde, 19.30 h, 6. Sin-foniekonzert: Junge Künstler in der Philharmonie. BAD VI-GAUN. Turnsaal NMS, 19.30 h, Frühlingsnacht der Musik„Rock’n Roll“. BERGHEIM. Volkssternwarte, 21 h, Teles-kopische Sternführung, Tel. 0662-842653-0. FLACHAU.Schloss Höch, 20 h, „Hiaz kimbt dös schee Fruahjahr“,volksmusikalischer Abend, VVK: TVB Flachau. GROSS -GMAIN. Freilichtmuseum, 10-17 h, Handwerksvorfüh-rung: Klosterarbeiten. HALLEIN. Bürgerspitalskirche,19.30 h, Streichquartett pur! Tel. 06245-85304. KG Freiräu-me, 20.30-24 h, Winkelbauers „Tage einer Ausstellung“,Weltmusik zum Hexentanz. kunstraum pro arte, 19.30 h,Vernissage „Möglichkeiten“, zeitgenöss. Zeichnung – JuliaMaurer, Maria Morschitzky, Gerlind Zeilner. Stadttheater,19 h, „ICH². Die Insel wartet auf Sie“, Tanztheater des„Old School Workshop“ der HTL und FS Hallein. HÜT-TAU. Zentrum, 18 h, Frühlingsmarsch TMK. KA-PRUN. Burg, 19 h, Lesung: Michaela Höfelsauer „KaprunerHexenschuss“, dunkle Kleidung erwünscht, Eintr. frei, VA:Tauriska. NUSSDORF. Probelokal der Musik, 20 h, Aka-demie St. Laurent Weinkabarett: 4Beats, VA: Salzart.PUCH. Jakobisaal, St. Jakob, 16 h, Kinderkino: „Pippi au-ßer Rand und Band“, Tel. 0662-632020-11. RAURIS. Ein-satzzentrale Wörth, 18 h, Maibaumaufstellen. SAALFEL-DEN. Kunsthaus Nexus, 17 h, Kinderkino: „Shaun dasSchaf“, ab 5 J.; 20 h Kino: „Rosi, Kurt und Koni“, Tel. 06582-75999. ST. JOHANN. Kultur- und Kongresshaus, 18 h,„Klangbilder“ – Musikum St. Johann u. Radstadt, Tel.06412-8080. TAMSWEG. Schloss Kuenburg, Saal 1,19.30 h, Kino „Wenn es blendet, öffne die Augen“, Filme-macherin Ivette Löcker zu Gast, VA: LKV. WALS-SIEZEN-HEIM. Bachschmiede, 19.30 h, Marc Stickler: „Ein Jahr inBotswana: Im Bann der Affen“, Tel. 0662-855329.

FREITAG, 1. MAI

S A L Z B U R G S TA DTBRAUCHTUM

GWANDHAUS, Greißlerei de Merin, 10-14 h, „Rund umden Maibaum“, Tischreservierung: Tel. 46966-340HEIMATHAUS MAXGLAN, 11 h, Maibaumaufstellen,VA: Die Lustigen Salzburger, bei jedem Wetter, Binderg. MUSIKERHEIM LEOPOLDSKRON-MOOS, ab 12 h, Mai-baumaufstellen der Vereine, Schwarzgrabenweg 1b

FILM / KINODAS KINO (Tel. 873100):Das ewige Leben, 14.20 h;Deserteur!, 16.45 h; Best Exotic Marigold Hotel 2,engl. OmU, 18.25 h; Hubert v. Goisern: Brenna tuat’sschon lang, 20.45 h; Superwelt, 13.40 h; VerstehenSie die Béliers?, frz. OmU, 16 h; The Imitation Game,engl., dt. OmU, 18 h; Birdman, engl. OmU, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN FOTOHOF-ARCHIV, 11 & 16 h, Besichtigung u. Führunganlässlich der Eröffnung, Sparkassenstraße 2, Tel. 849296 MÖNCHSBERG, 15 h, Führung zu „Wirkliches Leben?“,„A. Fraser“, „Ungebautes Salzburg“, Tel. 842220-351PANORAMA MUSEUM, 10.30 h, Führung auf denGlockenspielturm mit Josef Kalteis, Tel. 620808-0

KINDER / FAMILIE SPIELZEUG MUSEUM, 14-16.30 h, Spieletreff für Großund Klein, ab 3 J., Tel. 620808-300

MUSIK / KONZERTE FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858RESIDENZPLATZ, 19 h, Querschläger, Eintritt freiROCKHOUSE, Bar, 20 h, Absztrakkt, Defekt 36, DJ Eule,Tel. 884914SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte: Ch. M.Höller, Violine u. Irma Kliauzaite, Klavier, Tel. 848586STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695

SCHAUSPIEL / BÜHNE LANDESTHEATER, 19 h, „Anatol“ von Arthur Schnitzler,Tel. 871512-222

VORTRÄGE / DIVERSES FESTUNG HOHENSALZBURG, 19.30 h, Nachtführung,Treffpunkt Infopoint, Anmeldung: Tel. 842430-11KURGARTEN, RESIDENZPLATZ, ab 12 h, Charity-Dayzum Salzburg Marathon mit buntem Programm

Stadt- und LandschaftsimpressionenDer gebürtige Innsbrucker Künstler Prof. Hannes Baier ist in allen bildnerischen und sti-

listischen Techniken der Malerei zuhause. Sein Werk umfasst Sozialkritisches und Figu-rales, Stadtveduten und Landschaftsimpressionen, Porträts bekannter Persönlichkeiten undBronzeplastiken. Jahrelang befasste sich Baier, der die Leonardo Kunstakademie Salzburgleitet, auch mit der kunstwissenschaftlichen Rekonstruktion alttibetischer Bildwerke. DieScharmüller GmbH & Co KG in Fornach (Nähe Vöcklamarkt) stellt seine Arbeiten jenendes Italieners Niccolò Piccolomini gegenüber. Der 1949 in Siena geborene Maler hat sich

auf Landschaften spezialisiert. „Ich binviel gereist und speicherte dabei uner-müdlich Bilder und Situationen, die anmeinem Autofenster vorbeigezogensind, in meinem Gedächtnis ab“, erzählter. Für seine „Landschaften der Seele“ruft er diese Eindrücke wieder ab undmacht sie in Form von Aquarellen sicht-bar. Die beiden Künstler sind bei derVernissage am Donnerstag, 7. Mai, ab19 Uhr anwesend. Um 20.30 Uhr spieltdie Musikkapelle Fornach unter Ka-pellmeister Max Lidauer auf. Die Aus-stellung läuft bis 26. Juni.

FREIZEITTIPPS (ANZEIGE)29.4.2015FENSTER 13

VERANSTALTUNGEN 30.4 BIS 1.5.2015

■ Vernissage & Konzert: Do., 7.5., 19 Uhr, Vernissage,20.30 Uhr, Musikkapelle Fornach (Eintritt 15 Euro), Scharmüller,4892 Fornach, Doppelmühle 14, Tel. 0664-422 71 66; Ausstellungsdauer:8. Mai bis 26. Juni, Mo.-Fr. 9 bis 15 Uhr & n. V.,www.scharmueller-art.atProf. Hannes Baier, Mischtechnik

Niccolò Piccolomini, Aquarell

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖANTHERING. Kulturraum, 20 h, Theater „Karner-leut und Null Bock“, Einakter, Tel. 0680-5519788.BAD HOFGAS TEIN. Alpenarena, 10 h, Traditio-nelles Maifest der Herreiter. BAD VIGAUN. Dorf-platz, 13 h, Maibaumaufstellen. GOLLING. GHGöllhof, 13 h, Maibaumaufstellen. GROSS GMAIN.Freilichtmuseum, 13-17 h, Maibaumaufstellen; 10-17 h, Handwerksvorführungen. HÜTTAU. Zentrum,11.30 h, Frühschoppen mit Maibaumkraxeln. LOFER.Schwimmbadparkplatz, ab 10.30 h, Maifest. MAU-TERNDORF. Burg, 10-18 h, „Burgerlebnis – Lust aufMittelalter?“ MATTSEE. fahr(T)raum, ganztags,Modellrennautomeisterschaft „Yokomo EuropeanTouring Series“. MITTERSILL. GH Haidbach, gzt.Maifest. NEUKIRCHEN. Pfarrkirche, 9-12 h, Tauris-ka-Festival: „Kultur des Pilgerns – auf den Spuren desKapellenweges“ mit Ernestine Hutter. PFARRWER-FEN. Zentrum, 13 h, Maibaumaufstellen und Mai-markt. Sieben Mühlen, 19 h, Sonderausstellung „Er-innerungen an den Getreideanbau in Pfarrwerfen undWerfenweng“. RADSTADT. Stadtplatz, 11 h,Maibaum aufstellen. RAMINGSTEIN. Land-GHWeilharter, 14 h, Maibaumaufstellen. RAURIS.Kristallarena, 10 h, Maibaumaufstellen. SAALFEL-DEN. Nexus, 20 h, Trio Fidibus, Tel. 06582-75999.ST. JOHANN. Liechtensteinklamm, 8-18 h, Sai-soneröffnung. ST. KOLOMAN. Dorfplatz, 13-17 h,Maibaumaufstellen. ST. MICHAEL. Marktplatz,11 h, Maibaumaufstellen. ST. VEIT. Seelackenmu-seum & Schaubergwerk, 10 h, Saisonbeginn.TAMSWEG. Amtsgasse 10, 9-12 & 14-16 h, Aus-stellung „kuh – kunst und handwerk“ von Peter Kröll.Marktplatz, 14 h, Maibaum aufstellen. UNKEN.Zentrum, ab 11 h, Maifest, 11 h Konzert TMK Un-ken; 13 h Die Krainer; 14 h Trachten-Kinder; VA:D’Saalachtaler; Ersatztermin 3. Mai. WERFEN.GH Werfenerhof, ab 10 h, Maibaumaufstellen.

SAMSTAG, 2. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Das ewige Leben, 14.20 h;Deserteur!, 16.45 h; Best Exotic Marigold Hotel 2,engl. OmU, 18.25 h; Hubert von Goisern: Brennatuat’s schon lang, 20.45 h; Superwelt, 13.40 h; Ver-stehen Sie die Béliers?, frz. OmU, 16 h; Die Gärtne-rin von Versailles, engl. OmU, 18 h, 20.15 hOVAL IM EUROPARK (Tel. 845110): Winnetous Sohn,Kinderkino. 15 h; Verstehen Sie die Béliers?, 17 h

GALERIEN / MUSEEN DOMQUARTIER, 10.30 h, Erw.-Führung, Familienfüh-rung, Treffpunkt: Eingang Residenz, Tel. 8042-2109

MUSIK / KONZERTE FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858KIRCHENWIRT ITZLING, 11 h, MusikantenstammtischJAZZIT, 20 h, HipHop Reggae Ska: Rocky Leon (A),Harvey Miller (A) u. a., Tel. 883264 MAX-REINHARDT-PLATZ, 10.30-13.30 h, Sbg. Straßen-musik: Boarisch-Pongauer Musikanten, VA: SVLWRESIDENZ, 17 h, Salzburg Mozart Players, VA: CadenzaConcert, Tel. 8042-2690ROCKHOUSE, Bar, 20 h, Black Rainbows (I), Pastor (A),Inside the Sun (A), Tel. 884914SALZBURG MUSEUM, 15 h, Sbg. Clavier Concerte:Christian Bauschke, Hammerklavier, Tel. 620808-700SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte: TwinsQuartett, Klavier, Werke v. Mozart u. a.,Tel. 848586STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695

SCHAUSPIEL / BÜHNE KLEINES THEATER, 20 h, Christian Dolezal „Das bindoch ich“, Prod. des Rabenhoftheaters, Tel. 872154LANDESTHEATER, 19 h, „The Sound of Music“, Musicalv. Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II, Tel. 871512-222SCHAUSPIELHAUS, Studio, 19.30 h, „Rechnitz (DerWürgeengel)“ v. E. Jelinek, Dernière, Tel. 8085-85UNI MOZARTEUM, Theater im KunstQuartier, 20 h,„Die Ermittlung von Peter Weiss“, Tel. 6198-3121

VORTRÄGE / DIVERSES PFARRPLATZ GNEIS, 10-14 h, Weltladenfest, Moden-schau um 11 h uvm., Eduard-Macheiner-Straße 4 RESIDENZPLATZ, ALTSTADT, ab 8.30 h, Sbg. Marathon-Laufprogramm: Kids-Marathon, Frühstücklauf u.v.m.

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖ

ANTHERING. Kulturraum, 20 h, Theater „Karnerleutund Null Bock“, Tel. 0680-5519788. FAISTENAU. EZA-Dorfcafe, 10 h, Pflanzen-Tauschmarkt. GROSS GMAIN.Freilichtmuseum, 10-17 h, Klosterarbeiten. HALL-WANG. Kulturzentrum, 17.30 h, Musikum Live: „Bach330“ m. 200 Schülern. HENNDORF. Tanz- und Musik-bar „Grafschaft“, ab 17 h, Bike-Opening mit Grillerei,Live-Musik u.v.m. LESSACH. Turnhalle, 20 h, TMK-Früh-lingskonzert. MATTSEE. fahr(T)raum, ganztags,Modellrennautomeisterschaft „Yokomo European TouringSeries“. Stiftskirche, 19 h, G. F. Händel „Messiah“,Tel. 06217-6080. MAUTERNDORF. Burg, 10-18 h, Burg -erlebnis „Lust auf Mittelalter?“, letzter Einlass: 16.30 h.NEUKIRCHEN. Cinetheatro, 20 h, NO RISK-Musikfesti-val. SAALFELDEN. Nexus, 20 h, Resonant of Mind &Chasing Christy, Tel. 06582-75999. ST. JOHANN. Sport-platz, 19 h, Speedway WM 2015. SCHWARZACH. Mu-seum Tauernbahn, ganztags, Beginn der Museumssai-son, Tel. 0664-1528907. TRAUNSTEIN. 18 Wirtshäuser,ab 20 h, Wirtshausroas. WERFEN. Burg, 11.15 & 15.15 h,Falknerei-Sonderprogramm, Tel. 06468-7603.

SONNTAG, 3. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Matinee: Jules et Jim, OmU,10.30 h; Matinee: Madame Mallory und der Duftvon Curry, OmU, 12.30 h; Deserteur!, 16.45 h; BestExotic Marigold Hotel 2, OmU, 18.25 h; Hubert v.Goisern: Brenna tuat’s schon lang, 20.45 h; Mati-nee: Das Salz der Erde, OmU, 10.15 h; Matinee: St.Vincent, OmU, 12.45 h; Verstehen Sie die Béliers?,OmU, 16 h; Gärtnerin v. Versailles, OmU, 18 h, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN MÖNCHSBERG, 15 h, Führung zu „Wirkliches Leben?“,„Andrea Fraser“, Tel. 842220-351

MUSIK / KONZERTE FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte: LuzLeskowitz, Violine u. Irma Kliauzaite, Klavier, Tel. 848586STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695

KABARETT / COMEDYKL. THEATER, 19 h, Ch. Krall, S. Pichler, L. Müller, J. Widi„Die Nager-Schlacht des Schüttelreims“, Tel. 872154

SCHAUSPIEL / BÜHNE LANDESTHEATER, 19 h, „Fidelio“, Oper, Tel. 871512-222REPUBLIC, 19 h, „Dance for Satisfaction“, Ballett v.Peter Breuer, VA: Landestheater, Tel. 871512-222

VORTRÄGE / DIVERSES START & ZIEL RESIDENZPLATZ, ab 9 h, SalzburgMarathon, Info: www.salzburg-marathon.at

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBERGHEIM. Wallfahrtsbasilika Maria Plain, 10 h,Rosserer Wallfahrt nach Maria Plain. BISCHOFSHO-FEN. Pfarrkirche, Feuerwehrhaus, 9 h, Tag der Feuer-wehr. GROSSGMAIN. Freilichtmuseum, 10-17 h,Handwerksvorführungen: Klöppeln, Klosterarbeiten.MATTSEE. fahr(T)raum, ganztags, Modellrennauto-meisterschaft „Yokomo European Touring Series“.MAUTERNDORF. Burg, 10-18 h, Burgerlebnis „Lustauf Mittelalter?“, letzter Einlass: 16.30 h. MICHAEL-BEUERN. Stiftskirche, 19 h, „Die Vier Jahreszeiten“ –A. Vivaldi, „Jauchzet Gott in allen Landen“ – J. S. Bach.OBERALM. Pfarrkirche, 19.30 h, Orgel-Improvisations-konzert mit Gordon Safari. TAMSWEG. KH und Senio-renheim, 11.30 h, Muttertagskonzert der BGM Tamsweg.

Schloss Kuenburg, 16 h, Eröffnung SIMSALA BIM: Klei-ner, großer Bär, ab 3 J., Erzähltheater. WALS-SIEZEN-HEIM. Bachschmiede, 17 h, Vielharmonie „The Spirit ofAmerika“, Tel. 0662-855329. WERFEN. Burg, 11.15 &15.15 h, Falknerei-Sonderprogramm, Tel. 06468-7603.

MONTAG, 4. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14.20 h; Still Alice, OmU, 16.25 h; Best Exotic Mari-gold Hotel 2, OmU, 18.25 h; H. v. Goisern: Brenna tuat’s schon lang, 20.45 h; American Sniper, OmU,15.30 h; Die Gärtnerin v. Versailles, OmU, 18 h, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN RESIDENZGALERIE, DomQuartier, 16 h, Gustostückerl –30 Minuten Kunstgenuss, Tel. 840451

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 19.30 h, Klaus Rohrmoser „Homer.Szenen aus der Ilias“, Lesung mit Musik, Tel. 422411STERNBRÄU, Festungssaal, 1. Stock, 19 h, Buchpräsenta-tion „Das Sternbräu. Die Geschichte des Sbg. Brau- undGasthauses“, Anmeldung: Tel. 06246-73955 (B. Brunner)

MUSIK / KONZERTE FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858ROCKHOUSE, Bar, 20.30 h, Chris Shermer & The FonK(Au/A), Tel. 884914STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695VEREINSHAUS GNIGL, 19 h, „Sing mit“, VA: SVLW

VORTRÄGE / DIVERSES TOSCANINIHOF, 11 h, Gedenkfeier anlässlich des 70-jäh-rigen Jubiläums der Befreiung Salzburgs vom NS-Regimedurch die 3. US-Infanteriedivision, VA: Stadt Salzburg

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD GASTEIN. Waggerlsaal, 16 h, Vortrag Osteopo-rose-Prophylaxe, Eintr. frei. BAD VIGAUN. Naturthek,18.30 h, Wildkräuterführung, Anmeld.: Tel. 0664-1852839.BRUCK. HS, 19 h, „Hilfe, mein Kind pubertiert“,Anmeldung! Tel. 0664-8284179, VA: SBW. LAM-PRECHTSHAUSEN. Gemeindeamt, 17.30 h, Vortrag„Geld – die neuen Spielregeln“, VA: SBW TAMSWEG.Schloss Kuenburg, 19.30 h, Filmtage Lebensfreude:„MONDE – ein Portrait unserer Väter“ (A, 2014), Doku.

DIENSTAG, 5. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Whiplash, engl. OmU, 16.20 h;Best Exotic Marigold Hotel 2, OmU, 18.25 h; Hubertv. Goisern: Brenna tuat’s schon lang, 20.45 h; DieEntdeckung der Unendlichkeit, OmU, 15.30 h; DieGärtnerin von Versailles, OmU, 18 h, 20.15 h

GALERIEN / MUSEEN FOTOHOF-ARCHIV, 18 h, Besichtigung u. Führung an-lässlich der Eröffnung, Sparkassenstraße 2, Tel. 849296 KATH. HOCHSCHULGEMEINDE, 19 h, Vernissage „Näh-grafiken“ v. Cäcilia Gabriel, Wr.-Philharmoniker-GasseLITHOWERKSTATT IM TRAKLHAUS, 9.30 h, Museums-gespräche „Wie entsteht eine Druckgrafik?“ mit Bern-hard Lochmann, VA: Salzburg Museum, Tel. 620808-0

KINDER / FAMILIE DAS KINO, 15 h, Friedburger Puppenbühne „Kasperlund der Zauberer Spaghetti“, Tel. 871200KLEINES THEATER, 10 h, Salzburger FigurentheaterSusanna Andreini „Ein Tag mit Dir“, Tel. 872154 RUPERTINUM, 15-16.30 h, Atelier 6+ „Luftig leicht“,6-9 Jahre, Anmeldung, Tel. 842220-351SPIELZEUG MUSEUM, 15-16.30 h, Kleine Künstler „MitPinsel und Spachtel“, ab 3 J., Anmeldung: Tel. 620808-300; 15-16 h Carrera Rennbahn

LITERATUR / LESUNGEN LITERATURHAUS, 19.30 h, Lydia Davis „Can’t and won’t/

VERANSTALTUNGEN 1. BIS 5.5.201514 29.4.2015 FENSTER

Kanns nicht und wills nicht“ (engl./ dt.), Tel. 422411REPUBLIC, 20 h, Klüpfel & Kobr „My Klufti-Tour“,Litcomedy vom Feinsten, VVK: oeticket

MUSIK / KONZERTE CARPE DIEM, 19 h, Classic meets Jazz: Rowsekit,Eintritt frei, Tel. 848800FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858GROSSES FESTSPIELHAUS, 19.30 h, Wiener Symphoni-ker, Solist David Garrett, Geige; Dir.: Santtu-Matias Rou-vali, Werke v. Tschaikowski, Brahms, VVK: oeticketJAZZIT, 20.30 h, the Jazzit Sessions: Funkorchestra byFranz Trattner (A), Eintritt frei, Tel. 883264 RESIDENZ, 17 h, Salzburg Mozart Players, VA: CadenzaConcert, Tel. 8042-2690STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695STIFTUNG MOZARTEUM, Großer Saal, 12.30 h, Orgel zuMittag: J. Berger. Wr. Saal, 19.30 h, Hyperion Ensemble,Werke v. Boccherini, Korngold, Brahms, Tel. 873154

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Saal, 19.30 h, English Drama Group „Me-dea“, Tragödie nach Euripides, Tel. 848784KL. THEATER, 20 h, Tevana & Special Guest Karen Lugo„Urbaner Klanggarten meets Flamenco“, Tel. 872154UNI MOZARTEUM, Großes Studio, 19 h, Oper vonManfred Trojahn „Limonen aus Sizilien“, VVK: Polzer

VORTRÄGE / DIVERSES BILDUNGSHAUS ST. VIRGIL, 5.-9.5., Exkursion „Weit-wandern in der Toskana. Unterwegs im Apennin zwi-schen Bologna und Florenz“, Anmeldung: Tel. 65901-514 UNI SALZBURG, HS 121, 2. Stock, 18.15 h, Akademi-sches Wirtshaus zu „Architektur und Kunst“, Gesprächmit Alfred Pidner (Architekt) und Karl-Hartwig Kaltner(Künstler), Universitätsplatz 1, VA: Tauriska

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖBAD REICHENHALL. Konzertrotunde, 19.30 h, Kla-vierabend mit Kyra Steckeweh, Tel. 0049-8651-6060.GRÖDIG. Neue Mittelschule, 19.30 h, Vortrag „Über-geben oder Vererben. Eine Frage der Steuerreform“ m.Hannes Codalonga. HALLEIN. Keltenmuseum, 14 h,Kaffeegeschichte(n) „Floriani – die Feuerwehr in Hallein“

mit Josef Tschematschar, Tel. 06245-80783. Stadtkino,20.15 h, Film „Sidonie“, R.: Karin Brandauer. SAALFEL-DEN. HS, 19 h, LineDance. ST. MICHAEL. Pfarrsaal,15 h, Filmtage Lebensfreude: „Sein letztes Rennen“; 19.30 h „Ein Augenblick Leben“, R.: A. Natmeßnig. SEE-KIRCHEN. Emailwerk, 18 h & 20 h, Gitarrenworkshopsmit D. Hauser. ZELL AM SEE. Steinerwirt, 19.30 h, Le-sung: Robert Menasse, Reserv.: Tel. 06542-72502.

MITTWOCH, 6. MAI

S A L Z B U R G S TA DTFILM / KINO

DAS KINO (Tel. 873100): Österreich: Oben und Unten,14 h; The Imitation Game, OmU, 16.10 h; Best ExoticMarigold Hotel 2, OmU, 18.25 h; Hubert v. Goisern:Brenna tuat’s schon lang, 20.45 h; Birdman, OmU,15.30 h; Die Gärtnerin v. Versailles, OmU, 18 h, 20.15 hOVAL (Tel. 845110): Honig im Kopf, 19.30 h

GALERIEN / MUSEEN DOMQUARTIER, Nordoratorium, 15.30 h, Expertenfüh-rung zu „Die Kleider der Buhlschaft“ mit D. Nicolai (Sbg.Festspiele), Tel. 840451GALERIE 5020, 19 h, Lecture-Reihe „sprechen über...“,zu Gast: Sasha Pirker, Residenzplatz 10, Tel. 848817HAUS DER STADTGESCHICHTE, 17 h, Eröffnung derFotoausstellung „75 Jahre Obus“, Glockengasse 8LITHOWERKSTATT IM TRAKLHAUS, 9.30 h, Museums-gespräche „Wie entsteht eine Druckgrafik?“ mit Bern-hard Lochmann, VA: Salzburg Museum, Tel. 620808-0MÖNCHSBERG, 18.30 h, „Mein (un-)gebautes Salz-burg“, Gesprächsrunde mit Friedrich Kurrent, Architekt,und Wilhelm Holzbauer, Architekt, Tel. 842220-351RUPERTINUM, 12.30 h, Kunst in Kürze & Lunch; 18.30 hFührung zu „Expressionismen“, Tel. 842220-351

KINDER / FAMILIE KLEINES THEATER, 10 h, Salzburger FigurentheaterSusanna Andreini „Ein Tag mit Dir“, Tel. 872154RUPERTINUM, 15-16.30 h, Miniatelier, 3-5 Jahre, Anmel-dung, Tel. 842220-351SPIELZEUG MUSEUM, 15 & 15.45 h, Kasperlvorstellun-gen „Ende gut, alles gut“, ab 3 J., Tel. 620808-300

MUSIK / KONZERTE FESTUNG, 20.30 h, Sbg. Festungskonzerte, Tel. 825858JAZZIT, Bar, 21 h, Homebase: New Town Bass (A), Eintrittfrei, Tel. 883264 SCHLOSS MIRABELL, 20 h, Sbg. Schlosskonzerte: LuzLeskowitz, Violine und Sijia Zheng, Klavier, Tel. 848586STIFTSKELLER ST. PETER, 20 h, Mozart Dinner Concert,VA: SKG, Tel. 828695

KABARETT / COMEDY KLEINES THEATER, 20 h, Messner, Baumann, Blaikner:Kultkabarett „Bauer sucht Herbst“, Tel. 872154REPUBLIC, Saal, 20 h, Stermann & Grissemann„Stermann“, VVK: oeticket, Tel. 843711

SCHAUSPIEL / BÜHNE ARGEKULTUR, Saal, 19.30 h, English Drama Group„Medea“, Tragödie nach Euripides, Tel. 848784BÜHNE IM SHAKESPEARE, 19.30 h, Musical derTheater (Off)ensive „Take (off) again“, Tel. 641333PROBEBÜHNE IM RAINBERG, 19.30 h, „LadiesNight“, Premiere, VA: Landestheater, Tel. 871512-222UNI MOZARTEUM, Großes Studio, 19 h, Oper vonManfred Trojahn „Limonen aus Sizilien“, VVK: PolzerURBANKELLER, 19.30 h, Mord im Urbankeller:„Ehrenreichs Testamentseröffnung“, Reservierung:Tel. 870894

SALZBURG LAND / BAYERN / OÖANIF. Kultursaal, 20 h, „Der weibliche Blick auf die Din-ge“, Lesung mit B. Hundegger, R. Klaushofer, G. Weinmül-ler, VA: Tauriska. BAD VIGAUN. Treffpunkt TVB-Büro,18.30 h, Geführte Wanderung, Anmeldung bis 12 Uhr desVortags: Tel. 06245-84116. BAYERISCH GMAIN. Hausdes Gastes, 19.30 h, Berchtesgadener Bauerntheater„Das narrische Alter“, Tel. 08651-6060. HALLEIN.Musikhaus, 19 h, Allg. Vorspielabend, VA: Musikum.NEUKIRCHEN. Cinetheatro, 20 h, „NO RISK“: Gassels-berger, Linecker, Mally „Soul, Blues & Ballads“. RAD-STADT. Zeughaus am Turm, 20 h, Cinema: Club „ZuEnde ist alles erst am Schluss“ (frz. OmU). SAALFEL-DEN. Nexus, 17 h, „Kasperl und das Steinmandl“, ab 3 J.; 20 h Kino: „Das Salz der Erde“ (OmU),Tel. 06582-75999.

15VERANSTALTUNGEN 5. BIS 6.5.201529.4.2015FENSTER

Die „Körperwelten“-Ausstellung

in Linz wurde bis7. Juni verlängert.

Foto: Gunther von Hagens’KÖRPERWELTEN, Institut

für Plastination, Heidelberg,www.koerperwelten.de

Wegen der großen Nachfragegeht die faszinierende Anato-mieschau „Körperwelten“ inLinz in die Verlängerung. Nochbis 7. Juni gewähren Plastina-tor Gunther von Hagens undKuratorin Angelina Whalley inder Tabakfabrik Einblick in das

Innerste des Menschen. ImZentrum steht das Herz mit sei-nem weit verzweigten Gefäß-system. Krankheiten des Blut-kreislaufsystems sind heute die häufigste Todesursache,doch sie wären vermeidbar.Ohne mahnenden Zeigefinger

zeigt die Ausstellung deshalb,wie bereits kleine Änderungenim täglichen Leben große Aus-wirkungen auf den Gesamtzu-stand unseres Körpers haben.Zudem erhält der Besucher eindetailliertes Bild über seinInnenleben, beginnend vom

Skelett über das Zusammen-wirken der Muskulatur bis hinzur Entwicklung des Men-schen im Mutterleib.

� „Körperwelten“, Tabakfabrik Linz,verlängert bis 7.6., geöffnet: Mo.-Fr. 9 bis 18 Uhr,Sa., So. & Ftg. 10 bis 18 Uhr, VVK: oeticket,auch Tageskasse, www.koerperwelten.at/linz

Ansturm auf Körperwelten