Wathb 17 2016

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kirchliche Nachrichten S. 8

Kleinanzeigen S. 16

KESS S. 17

Vereine + Verbände ab S. 20

Sport ab S. 22

Unser Lachendorf S. 15

Jahrgang 46 Samstag, 23. April 2016 Nummer 17

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · NienhagenTelefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 9 26 62

Bücher kauft

man bei SKRIBO Fritz Müller

Neueröffnung Jägerhof

Nienhagen – wir gratulieren

S. 12+13

Alles für Ihr Tier S. 18

Neubau, Anbau, Umbau,

Renovierungen S. 10Neubau, Anbau, Umbau,

Renovierungen S. 10

Neueröffnung Jägerhof

Nienhagen – wir gratulieren

S. 12+13

Unser Lachendorf S. 15

Alles für Ihr Tier S. 18

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 24.04.2016St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222Montag, 25.04.2016

Apotheke Am Weißen WallWeißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Dienstag, 26.04.2016Apotheke Am Lauensteinplatz

Lauensteinplatz 9, Celle,Tel. 0 51 41 / 418 34

Mittwoch, 27.04.2016Apotheke Am Bremer Weg

Bremer Weg 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 35 118Donnerstag, 28.04.2016Zugbrücken-Apotheke

Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,Tel. 0 51 41 / 95 01 77

Freitag, 29.04Neuenhäuser-ApothekeWindmühlenstr. 46, Celle,

Tel. 0 51 41 / 99 28 880

Dienstag, 26.04.2016 Löwen-Apotheke

Spittaplatz 7, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 22 35

Mittwoch, 27.04.2016 Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

Donnerstag, 28.04.2016APOFOX Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

Freitag, 29.04.2016Rubens-Apotheke

Rubensplatz 3, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 882 80

CELLER APOTHEKENSamstag, 23.04.2016

Schloß-ApothekeStechbahn 5, Celle,Tel. 0 51 41 / 77 00

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 23.04.2016

Oliven ApothekeHerzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,

Tel. 0 51 44 / 49 53 53Sonntag, 24.04.2016Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 21 22Montag, 25.04.2016

Apotheke im GhzNorderneystraße 1, Burgdorf,

Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Wathlinger Bote – 2 – 23. April 2016/17

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. (05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH (0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ........ (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77


Förderverein Naturkontaktstation putzt zumSaisonauftakt die Naturkontaktstation

Endlich wird es Frühling und al-les drängt nach draußen. Am 23.April beginnt auch die Veranstal-tungssaison auf der Naturkon-taktstation.Im Vorlauf haben sich die Mitglieder des Förder-vereins Naturkontaktstation zum alljährlichen Früh-jahrsputz getroffen. Mit Gartenscheren, Harken undSchraubenschlüsseln ausgestattet, haben viele flei-ßige Hände eine Menge geschafft. Auf den Stau-denbeeten sind die abgetrockneten Staudenstängelvom letzten Jahr abgeschnitten worden, so dass

wieder Platz für die neuen Trie-be ist. Das Veranstaltungszeltsteht und somit können ab 23.April die ersten Veranstaltungenund Gruppen loslegen. Als be-sonderes High Light ist ein Wei-dentunnel fertiggestellt undwartet auf viele Gäste.Der Förderverein freut sich aufIhren und euren Besuch.Der Förderverein Naturkon-taktstation hatte am 20. Aprilschon den 5. Geburtstag. DieMitglieder haben auf der Natur-kontaktstation viele Aktionen,Kurse und Feste organisiert. Eh-renamtlich haben sie Kindergär-ten, Schulklassen und Gäste-gruppen betreut und durch ihr(Hobby-)Wissen Freude undmanchmal auch Erstaunen berei-tet. Wenn auch Sie ihr Wissengerne weitergeben möchten,melden Sie sich einfach bei FrauGehrke, Tel. 05144/491-41 [email protected].

Aus den Büchereien

Buchtipp

BekanntmachungPrüfung der Standfestigkeit von GrabmalenUnfallverhütungsvorschrift der Gartenbau-

Berufsgenossenschaft

Aus dem Rathaus wird berichtet:Liebe Bürgerinnen und Bürger,wie in meinem Artikel vom 2.4.16 bereits angekündigt, lade ich Sie zu einer Fried-

hofsbegehung auf dem Friedhof Nienha-gen ein. Am Donnerstag, den 28.04.16ab 18 Uhr stellt die Bauamtsmitarbeite-rin Frau Gehrke das Grünkonzept für denFriedhof vor. Alle Interessierten könnenWünsche und Anregungen dazu beisteu-ern. Treffpunkt ist am Eingang Langer-beinstraße. Wolfgang GrubeSamtgemeindebürgermeister

Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube informiert:

„Aktiv für mein Dorf“Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,wir brauchen Ihr Enga-gement und Ihre Kom-petenz für die Samtge-meinde und die Mit-gliedsgemeinden Adel-heidsdorf, Nienhagen

und Wathlingen!Die Kommunalwahl 2016 bietet Ihnen dieChance, als Ratsmitglied die Zukunftunserer Gemeinden und unserer Samtge-meinde in den nächsten Jahren aktiv mitzu gestalten.Ratsmitglieder/innen sind auch Ansprech-partner für Bürgerinnen und Bürger undTeil der kommunalen Selbstverwaltung.Die Kommunen stehen vor anspruchsvol-len Herausforderungen, die bewältigt wer-den müssen: die gemeindliche Infrastruk-tur, die Ausstattung von Kindertagesstät-ten und Schulen, der demografische Wan-del, die Migration und die zum Teil bereitsfehlende medizinische Versorgung imländlichen Raum.Es gibt vielfältige Gestaltungsmöglichkei-ten für Ratsmitglieder/innen zum Beispielbeim Erlass der Haushaltssatzung, bei derEntscheidung über Bebauungspläne oderder Festsetzung von Abgaben und Entgel-ten.Haben wir Ihr Interesse geweckt?Der Wahlvorschlag kann von einer Par-tei, einer Wählergruppe oder von einerwahlberechtigten Einzelperson einge-reicht werden, und zwar spätestens bis

25.07.2016 um 18.00 Uhr vor Ort bei demGemeindewahlleiter, Herrn Stefan Haus-knecht oder seiner Vertreterin, .Frau LenaBaacke.Ratsmitglieder haben Anspruch auf Aus-lagenersatz einschließlich der Aufwen-dungen für Kinderbetreuung und des nach-gewiesenen Verdienstausfalls.Wer kann gewählt werden?Ratsmitglied kann werden, wer am Wahl-tag das 18. Lebensjahr vollendet hat, seitmindestens 6 Monaten seinen Wohnsitz imWahlgebiet hat, Deutscher ist oder dieStaatsangehörigkeit eines anderen Mit-gliedstaates der EU besitzt und nicht auf-grund einer zivil - oder strafrechtlichenGerichtsentscheidung von der Wählbar-keit ausgeschlossen ist.Wer diese Wählbarkeitsvoraussetzungenerfüllt, kannsich als Kandidat/in auf der Liste

(=Wahlvorschlag) einer politischenPartei aufstellen lassen, wenn sie/erkeiner anderen Partei angehört oderparteilos ist,

- mit anderen Bürger/innen, die gleicheoder ähnliche Interessen verfolgen,eine Wählergruppe bilden und mitdiesen Bürger/innen eine gemeinsa-me Liste aufstellen oder

- als Einzelbewerber/in zur Wahl antretenGestalten Sie Politik vor Ort aktiv mit -kandidieren Sie für die Kommunalwahl2016!Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Made by Papa –67 geniale Projektefür Väter und Kin-dervon Scott BedfordPapas basteln anders,aber sie basteln, tüf-teln und bauen mitihren Kindern und ha-

ben jede Menge Spaß dabei.Genau das zeigt dieses einzigartige Papa-Bastelbuch, das 67 geniale Kreativideenrund um kuriose Gerätschaften, wilde Ex-perimente oder freche Zimmerdeko bereit-hält.Die umfassenden Anleitungsskizzen er-

leichtern Vätern und Kindern das Nach-basteln und sorgen für jede Menge ge-meinsamen Bastelspaß.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Weil Grabmale der Witterung und ande-ren Einwirkungen ausgesetzt sind und dieNutzung der Grabstätten und deren Pfle-ge die Standsicherheit beeinträchtigenkönnen, ist die Überprüfung der Standsi-cherheit von Grabmalen erforderlich. Ver-antwortlich für jeden Schaden der durchdas Umstürzen von Grabmalen oder Grab-malteilen verursacht wird, ist der jeweili-ge Nutzungsberechtigte. Jeder Nutzungs-berechtigte sollte aus eigenem Interessevon Zeit zu Zeit eine vorsichtige Druck-probe an dem auf der Grabstätte stehen-den Grabstein vornehmen.Die Friedhofsverwaltung wird am:Mittwoch, 18.05.2016 von 9.00 Uhr bis11.00 Uhr Friedhof WathlingenMittwoch, 18.05.2016 von 12.30 Uhr bis13.30 Uhr Friedhof GroßmoorMittwoch, 18.05.2016 von 14.00 Uhr bis15.00 Uhr Friedhof AdelheidsdorfDonnerstag, 19.05.2016 von 9.00 Uhrbis 11.30 Uhr Friedhof Nienhagendie Standfestigkeit von stehenden Grab-steinen unter Einsatz eines Kipp Testers

prüfen. Bei Grabsteinen mit einer Höheunter 70 cm wird eine Prüfkraft von 300N (30 kg) und bei Grabsteinen, deren Höheüber 70 cm ist, 500 N (50 kg) eingesetzt.Die Prüfkraft wird horizontal an der obe-ren Kante des Grabsteines aufgebracht.Die Prüflast wird kontinuierlich, nichtruckartig, bis zur Höchstlast in einemZeitraum von mehr als 2 Sekunden auf-gebracht. Wenn der Grabstein bei der ent-sprechenden Prüfkraft nicht nachgibt, gilter als standsicher.Nutzungsberechtigte, die bei der Prüfungzugegen sein möchten, können sich in derangegeben Zeit auf dem Friedhof einfin-den.Eine gezielte Zeitabstimmung mit Einzel-nen kann leider nicht erfolgen. Die Fried-hofsverwaltung behält sich eine TerminÄnderung aus wichtigem Grund (z.B.Unwetter) vor und bedankt sich für IhreMitwirkung und Ihr Verständnis.Wathlingen, den 19.04.2016Der SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Aus dem Rathaus wird berichtet:

Schreinergeselle zu BesuchDrei Jahre und einen Tag dauert die Walz, die Wanderschaft, die Zimmererge-sellen schon seit Jahrhunderten machen. In dieser Zeit darf der Wanderer nichtnäher als 50 Kilometer an seine Heimatstadt kommen. Wenn der Reisende

kein Geld mehr hat, dannkennt er einen tollenSpruch, mit dem er um Un-terstützung bittet.So besuchte der GeselleLukas Tonini Samtge-meindebürgermeis terWolfgang Grube im Rat-haus Wathlingen. Nach ei-nem interessanten "Plau-der" bei einer Tasse Kaf-fee zog er mit einer klei-nen finanziellen Unterstüt-zung weiter.

Der Weidentunnel ist fertig

von links Lothar Niebuhr, Lukas Tonini und Samtgemeinde-bürgermeister Wolfgang Grube


Nachrichten von der Naturkontaktstation

Veranstaltungsvorschau für April und MaiIm April und Mai bietet die Samtgemein-de Wathlingen auf der Naturkontaktstat-ion verschiedene Veranstaltungen für Kin-der und Erwachsene an. Anmeldungenfür die Veranstaltungen bitte bei Mo-nika Gehrke, Rathaus Wathlingen,05144/491-41.Das neue Veranstaltungsprogramm liegtu.a. in den Rathäusern und Büchereien ausoder kann als PDF von der Internetseiteder Samtgemeinde Wathlingenwww.wathlingen.de/Agenda21undGrün/Naturkontaktstation heruntergeladen wer-den.Samstag 23.4. Kreativ und aktiv: Groß-/Eltern und Kinder bauen gemeinsameinen VogelnistkastenMeisen, Sperlinge und Rotschwänzchensind die bekanntesten und fleißigstenBlattlausvertilger im Garten. Als Höhlen-bzw. Halbhöhlenbrüter benötigen sie ei-nen geschlossenen Nistplatz. NatürlicheHöhlen fehlen aber immer häufiger. AlsAlternative bauen wir gemeinsam einenNistkasten für unsere gefiederten Garten-helfer.Teilnehmerzahl begrenzt, bitte bei FrauGehrke anmelden! Falls vorhanden, bitteSchraubendreher mitbringen, Material-kosten 8,00 € pro KastenVeranstalter: SG WathlingenReferenten: Günter Brandes, Celle, Ger-hard Constien, Wienhausen14.00 Uhr, Dauer ca. 2 Std.Mittwoch 27.4. Neu! Kursreihe Natur-AG für große und kleine Naturfreunde- „Vögel im Frühling“Die Natur vor unserer Haustür hat viel zubieten. Das wollen wir gemeinsam entde-cken. Die Natur-AG bietet viermal die Ge-legenheit, Tiere und Pflanzen näher ken-nenzulernen.Bei unserem ersten Kurstag geht es um

unsere Singvögel im Garten und in derfreien Natur. Denn die Vögel haben jetztim Frühling Hochsaison bei Reviersuche,Partnersuche und Nestbau. Wir lauschenund erkennen sie an ihrem Gesang undschauen in ihre Nester.Die Kursreihe kann wahlweise an allenVeranstaltungstagen oder einzeln besuchtwerden. Bitte immer der Witterung ent-sprechende Kleidung einplanen, da alleVeranstaltungen im Freien stattfinden.Anmeldung bei Frau Gehrke erwünscht.Teilnehmergebühr 3,00 €/Veranstaltung.Veranstalter: Samtgemeinde WathlingenReferent: Henning Köneke (NABU OGWathlingen)16.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Sonntag 8.5. Offene Pforte und Pflan-zenmarktDie Naturkontaktstation öffnet ab Maiwieder jeden 2. Sonntagnachmittag imMonat die Tür für Besucher/innen. Siesind herzlich eingeladen, die verschiede-nen Projektbereiche zu besichtigen und zuerkunden oder einfach die Seele ein we-nig baumeln zu lassen. Denn was gibt esschöneres, als in der natürlichen Idylleeines bunten Gartens dem Rascheln derBlätter und dem Gesang der Vögel zu lau-schen, den blauen Himmel über sich zugenießen und der Seele Flügel zu verlei-hen.Der Eintritt ist frei, Hunde müssen leiderdraußen bleiben.Veranstalter: SG Wathlingen14.00 bis 17.00 UhrGartenmarkt und PflanzentauschSo langsam nimmt der Frühling Fahrt auf.Die Naturkontaktstation bietet in Koope-ration mit der offenen Pforte am 8. Maieinen Gartenmarkt für Garten- und Pflan-zenliebhaber.Kaufen, verkauft, tauschen oder verschen-

ken, alles ist von 14.00 - 17.00 Uhr mög-lich. Auf dem Gartenmarkt angebotenwerden können Gartenartikel wie Werk-zeug, Töpfe, selbst hergestellte Acces-soires, Bücher und natürlich überzähligeJungpflanzen, Ableger, Stauden etc.Jede(r), ob Gartenbesitzer oder Balkon-gärtner, kann einen kleinen Stand aufstel-len und seine Waren anbieten.Haben Sie Interesse, sich mit einem klei-nen Stand zu beteiligen? Anmeldung fürinteressierte Aussteller bitte bis zum 31.April an Monika Gehrke, Rathaus Wath-lingen, Tel. 05144/491-41Mittwoch 11.5. Kursreihe Natur-AGfür große und kleine Naturfreunde -„Kräutersalat und Blütenzauber“Diee Natur vor unserer Haustür hat vielzu bieten. Das wollen wir wieder gemein-sam entdecken. Bei unserem zweitenKurstag geht es um Kräuter und Blüten inunserem Garten. Wir schauen mal genau-er hin, was da alles so wächst und was wirauch essen können. Verschiedene Rezep-te probieren wir aus, wie z.B. Kräuterbut-ter, kandierte Blüten und einen Blüten-cocktail.Die Kursreihe kann wahlweise an allenVeranstaltungstagen oder einzeln besuchtwerden. Bitte immer der Witterung ent-sprechende Kleidung einplanen, da alleVeranstaltungen im Freien stattfinden.Anmeldung bei Frau Gehrke erwünscht.Teilnehmergebühr 3,00 €/Veranstaltung.Veranstalter: Samtgemeinde WathlingenBetreuung: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.16.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Mittwoch 25.5. Kursreihe Natur-AGfür große und kleine Naturfreunde -„Staatsbesuch bei einer Königin“Die Natur vor unserer Haustür hat viel zubieten. Das wollen wir gemeinsam entde-

cken. Bei unserem dritten Kurstag machenwir einen Staatsbesuch und schauen malin ein Bienenvolk. Den Fragen: Wie vieleBienen leben in einem Volk? Warum sindBienen wichtig? Wie entstehen Honig undBienenwachs? gehen wir nach.Die Kursreihe kann wahlweise an allenVeranstaltungstagen oder einzeln besuchtwerden. Bitte immer der Witterung ent-sprechende Kleidung einplanen, da alleVeranstaltungen im Freien stattfinden.Anmeldung bei Frau Gehrke erwünscht.Teilnehmergebühr 3,00 €/Veranstaltung.Veranstalter: Samtgemeinde WathlingenBetreuung: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.16.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Samstag 28.5. Seminar „Gesundheitaus der Apotheke Gottes - Maria Tre-ben“Maria Treben lebte bis 1991 und setzte ihreHeilkräuter mit großem Heilerfolg bisdahin ein. Leider wurde uns immer mehrvermittelt: Was nichts kostet, taugt auchnichts. Doch das ist weit gefehlt! Die Na-tur kostet uns keinen einzigen Cent. Wirmüssen uns nur damit beschäftigen, wieund wofür bzw. wogegen können wir wel-ches Heilkraut einsetzen? Wir möchtenIhnen die von Maria Treben eingesetztenKräuter wieder näher bringen und Sie dazuanimieren, sich selbst an die einfache Her-stellung von Tinkturen, Salben, Tees undweiterem heranzutrauen und sie zu nut-zen. Lassen Sie sich inspirieren und nut-zen Sie diese wunderbaren Geschenke derNatur für ihre Gesundheit.Anmeldung bei Frau Gehrke erforderlich,Teilnehmergebühr 6,00 €Veranstalter: SG WathlingenReferenten: Renate Verclas, Kirsten Tat-ge, AKT e.V. Bissendorf14.00 Uhr, Dauer ca. 2 Std.

Kommunalwahlen 2016Wahlhelferinnen und Wahlhelfer gesucht!

Wathlinger Seniorenkino

Bürgermeister Torsten Harms fordert das Land auf

Stellung zu beziehen:

Neben der Begrünung ist keinPlatz für Asse-Wasser

Am Sonntag, d. 11. September 2016 fin-den in Niedersachsen die Kommunalwah-len statt. Gewählt werden die Vertreter desKreistages, des Samtgemeinderates undder Gemeinderäte Adelheidsdorf, Nienha-gen und Wathlingen. Um die Wahlen inden Wahlvorständen personell absichernzu können, werden wieder zahlreiche frei-willige Wahlhelfer/innen benötigt, denndie Samtgemeindeverwaltung ist für dieVorbereitungen und den Vollzug der Kom-munalwahlen verantwortlich.Wir möchten daher alle Bürgerinnen undBürger der Samtgemeinde dazu aufrufen,in den Wahlvorständen mitzuarbeiten unduns bei der Besetzung der Wahllokale amSonntag, d. 11. September 2016 zu unter-stützen. Für den Einsatz am Wahltag wirdjeweils ein sog. „Erfrischungsgeld“ ge-zahlt, welches je nach Funktion im Wahl-vorstand 25,00 € bzw. 30,00 € beträgt.Alle Bürgerinnen und Bürger, die diewahlrechtlichen Voraussetzungen erfüllen,können diese Aufgabe übernehmen. Be-sondere Vorkenntnisse sind nicht erforder-lich.Alle Beteiligten werden über ihre Aufga-

ben frühzeitig in Schriftform informiert.Rechtzeitig vor der Wahl findet eine Schu-lung der Wahlvorstände statt.Die Wahllokale sind von 8.00 bis 18.00Uhr geöffnet. Grundsätzlich wird in denWahlvorständen in einer Art "Schichtbe-trieb" gearbeitet, so dass die freiwilligenWahlhelfer nicht den ganzen Tag im Wahl-lokal anwesend sein müssen. Nach Schlie-ßung des Wahllokales werden durch alleMitglieder des Wahlvorstandes die Stim-men ausgezählt und die Wahlergebnissefür die Kreistagswahl, die Samtgemein-deratswahl und die Gemeinderatswahlfestgestellt.Bei Fragen bzw. für die Meldung als Wahl-helferin oder Wahlhelfer wenden Sie sichbitte direkt an Frau Reinsch, Telefon(05144/4 91-14), oder per Mail [email protected] abgeschlossener Besetzung allerWahlvorstände erhalten Sie Ihre Berufungin einen Wahlvorstand mit dem Einsatz ineinem Wahllokal per Post.Die Samtgemeinde Wathlingen sagt vorabschon einmal „Vielen Dank“ für Ihre Un-terstützungsbereitschaft!

Am Donnerstag, d. 28.04.2016 wird esnoch einmal spannend, bevor wir uns indie Sommerpause begeben.In dem alten Hitchcock-Film „Über denDächern von Nizza“ gerät der ehemaligeDieb in Verdacht, wieder aktiv zu sein, dasich ein anderer seinen Stil zu eigen ge-macht hat. Auf eigene Faust versucht er,seinem Nachahmer auf die Schliche zu

kommen und ihn zu überführen. Spannungund Liebe kommen in diesem Film nichtzu kurz.Um 14.30 Uhr treffen wir uns wie gewohntim 4G zu Kaffee und Kuchen. Bitte mel-den Sie sich unter Tel. 2915 an. Ich freuemich auf Sie.Ihre Monika Wille, Seniorenbeauftragteder Gemeinde Wathlingen

WATHLINGEN. – In einer Nebenbemer-kung lag bei der Vorstellung der Begrü-nungspläne für den Kaliberg in Wathlin-gen die Munition, die mehr Sprengkrafthaben dürfte, als die Munitionsaltlastenaus dem zweiten Weltkrieg im SchachtRiedel: „Derzeit können wir eine Einlei-tung von Asse-Wasser in Wathlingen nochnicht ausschließen!“ erklärte Gerold Jahnals Vertreter der K+S.Für Bürgermeister Torsten Harms ist klar,dass alle Ratsmitglieder und auch die Bür-gerinnen und Bürger eine Einleitung derAbwässer aus dem Schacht Konrad nichtakzeptieren werden. „Wir werden zeigen,wie wehrhaft die Wathlinger sein können,wenn Ihnen eine Einleitung zugemutetwerden soll“, so Harms, „Es ist am LandNiedersachsen zu erklären, dass es einsolches Ansinnen, weder in Hannovernoch beim Bundesamt für Strahlenschutz

verfolgt wird.“ Mit der Begrünung des Ka-liberges müssen die Wathlingermöglicherweise 20 Jahre ein erhöhtes Ver-kehrsaufkommen akzeptieren. Das sei imVerhältnis zu einer Einleitung von Asse-Wässern vielleicht aber noch zu verkraf-ten, meint Harms.In keinem Fall darf ein Ort mit beidennegativ Faktoren belastet werden. DieCDU Fraktion und der CDU Ortverbandwerden nach Angaben von Fraktionsvor-sitzenden Caius Schleicher und Ortsver-bandsvorsitzenden Martin Thunich dieörtlichen Abgeordneten Henning Otte(MdB) und Ernst-Ingolf Angermann(MdL) einschalten, um eine kurzfristigeKlärung herbeizuführen. Erst wenn dasEinleiten definitiv ausgeschlossen ist, kön-nen die Wathlinger wieder schlafen.Andernfalls wird die CDU vehementkämpfen. Torsten Harms, Bürgermeister


AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Mo. 25.04. Tagesfahrt Airbuswerk Hamburg

und Obstblüte Altes Land, SoVDGroßmoor

Mi. 11.05. Fahrt zur MüllverbrennungsanlageAltwarmbüchen, Anmeldung erfor-derlich, Landfrauen Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat – von Mai bis Sep-tember – Besucherdienst zum Friedhof Nienha-gen und Wathlingen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen, Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576Di. 26.04. ab 15 Uhr – Plattdeutscher Nach-

mittag in der Alten Schule, Dorfstr.26., Heimatverein Nienhagen

Do. 28.04. 14 Uhr – mit Einkehr – ab Schafstall-weg 6. Donnerstagsradler. Teilnahmeimmer auf eigenes Risiko. Info: GerdSanders oder Tel. 05085-364

Mo. 02.05. 19 Uhr Stammtisch für PflegendeAngehörige, Seniorenresidenz Her-zogin Agnes, Herzogin-Agnes-Platz4, 29336 Nienhagen, Restaurant

So. 08.05. 15 Uhr, Tortenbuffet zum Mutter-tag im Restaurant der Seniorenresi-denz Herzogin Agnes in Nienhagen

Di. 10.05. ab 19 Uhr - Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, HeimatvereinNienhagen

Do. 12.05. 14 Uhr: Anwesende entscheidenZiel - ab Schafstallweg 6. Donners-tagsradler. Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Info: Tel. 05085-364.

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerks-gelände), Wathlingen. Das Altpapier solltehandlich gebündelt sein. „DRK Ov. der SGWathlingen e.V.“

Mi. 27.04. 19 Uhr, „Runde Stunde“, „Modem,Router oder doch nur 4G- was brau-che ich für mein Internet?“ 4G ParkWathlingen

Do. 28.04. 19 Uhr, LandFrauenkino - Traumfrau-en, Landfrauenverein Wathlingen

Do. 28.04. ab 14.30 Uhr, Wathlinger Senioren-kino, Film „Über den Dächern vonNizza“, bitte melden Sie sich unterTel. 2915 bei mir an, Monika Wille,Seniorenbeauftragte der GemeindeWathlingen

Fr. 29.04. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen Verei-ne & Verbände Bürgerkönigschie-ßen, Freischütz Wathlingen e.V.

So. 01.05. Familienfest mit Maibaum aufstellen,4G Park Wathlingen

Mi. 04.05. Tagesfahrt nach Worpswede – Be-ginn wird später mitgeteilt, Land-frauenverein Wathlingen

Fr. 06.05. 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im"Stilbruch" (Kegelzentrum), Albert-Köhlerstraße 2, Celle. WathlingerVogelfreunde von 1986. Info überTel. 05085-.364.

Do. 12.05. 15 Uhr, Blütenpracht in der Gärt-nerei DannWir treffen uns direkt in der Gärt-nerei Dann und lassen uns vom Blü-tenmeer in den Gewächshäusernverzaubern, Seniorenarbeit Ge-meinde Wathlingen – Monika Wille,Seniorenbeauftragte

BröckelSa. 30.04. ab 20 Uhr, Super8 Show im Alten

Schankraum des Antikhof Drei Ei-chen, Thommi Baake, Kartenvor-verkauf 10,- Euro unter 05144/560177

BurgdorfSo. 24.04. 17 Uhr, Die vier Jahreszeiten - Ba-

rock in Burgdorf: „Frühlingskonzertmit dem Duo Grychtolik“ Saal imBurdorfer Schloss, Kartenvorver-kauf: Druckerei Bleich Braunschwei-ger Str. 2, Tel. 05136-1862

Mi 27.04. 18.30 Uhr Motorrad-Treff „Schützen-heim Burgdorf“, An der Bleiche 7

Veranstaltungskalender

für April und Mai 2016

Schweine-schnitzel 1 kg € 5.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Hausgemachter

Bratenaufschnittversch. Sorten,

100 g € 1.29

Bauern-mettwurst 100 g € 1.89

Öffnungszeiten: Mi. u. Sa. 7.00 bis 14.00 Uhr · Mo., Di., Do. u. Fr. 7.00 bis 19.00 Uhr

Fleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 25. – 30.4.2016 · Tel. 05144-93775

Hackfleisch-käserolle1 kg € 5.99

Schweine-rückensteaksverschieden

gewürzt, 1 kg € 6.99Putenrouladengefüllt mit

Frischkäse, 1 kg € 9.90Hausgemachter

Nudelsalat100 g € 0.79

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität,

Flexibilität und freundliche Beratung

Wir freuen uns auf Sie!

Extra zum Spargel

Hinterkoch-

schinken-

streifen 100 g€ 0.99

Maibaumaufstellen am 30. April 2016Zu dem traditionellen Maibaumaufstellen am Dorfgemeinschaftshaus inGroßmoor lädt der SPD-Ortsverein Adelheidsdorf-Nienhagen sehrherzlich ein. Wie immer geht es am 30. April um 18.00 Uhr los...... ist für Essen und Trinken vorgesorgt... wird der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Adelheidsdorf

und der Spielmannszug Nienhagen spielen... eine Hüpfburg für Kinder... ist nur noch gute Laune mitzubringen... haben Kirsten Lühmann und Maximilian Schmidt ihr Kommen zugesagt... ist dann genug Gelegenheit zu Gesprächen mit oder auch ohne Politik... und zum Tanz in den Mai gibt es flotte MusikWir freuen uns schon auf Ihr/Euer Kommen! · Rosi Mikolaiczak, 1. Vorsitzende

Verein ehem. Mitarbeiterder Firma

Lembke & KoschickDas nächste Treffen der ehemaligen Mitarbeiterder Fa. Lembke & Koschick findet am 29. April2016, 14:30 Uhr, im Café Kuhstall in Großmoor

statt. Anmeldungen bei Wilhelm Baars, Tel. 05144 / 2697

BürgerradelnAm Samstag, den 30.04.2016 wollen wir wieder gemeinsam radeln. Treffen um 14.00Uhr bei H. H. Oelker. Wie immer auf eigenes Risiko. Auskunft erteilt:H. H. Oelker 05144 / 607 und M. Beckmann 05144 / 3240

Wo Wissen geteilt wirdDie Runde Stunde am 27.04. im 4G

Jeden letzten Mittwoch außerhalb der Ferienbietet der 4 Generationen Park Wathlingeneinen Vortrag zu den unterschiedlichstenThemen an. Innerhalb einer Stunde wird dasinteressanteste und wichtigste vermittelt.Wer Interesse hat, sein Wissen mit anderenzu teilen und einen solchen Abend zu ge-stalten, der melde sich bitte per Mail [email protected] oder telefonisch unter T:05144/4956511.

Die nächste Runde Stunde findet am 27.04.um 19 Uhr statt:„Modem, Router oder doch nur 4G- wasbrauche ich für mein Internet?“Jens Meyer aus Wathlingen klärt dort allerelevanten Fragen zu den Vorraussetzungen,ins world wide web zu gelangen. Technischversiert und auch für Laien leicht verständ-lich erklärend, freut er sich auf viele Fragenzum Thema Internet.

2. Enten-Test-Rennen beim„Rudern gegen Krebs“ am 13.8.

Noch immer nichtganz flügge scheinendie Enten zu sein, die2015 während derBenefizregatta „Ru-dern gegen Krebs“bei Celles erstem En-ten-Test-Rennen dieAller herabge-schwommen waren.„Zwischenzei t l ichhatten sie sich ein-fach verdünnisier t,keiner wusste mehr,wo sie waren!“, so Koordinator Fritz Gleiß vom Onkologischen Forum, dessen Krebsbera-tung durch die Erlöse des Rennens unterstützt wird. „250 hatten sich in einer Garageversteckt, wo sie überwinterten und 450 Küken ausbrüteten. Zusammen machen sichjetzt 700 gelbe Vögel bereit, am 13. August, bei Celles 2. Benefizregatta, erneut um dieWette zu schwimmen.“ Die Enten, die am Renntag auch unter Segel gesetzt oder motori-siert, aber nicht ferngesteuert werden dürfen, sind gegen einen Mindestpreis von 5 Euroab sofort an verschiedenen Orten in Celle und auch direkt beim „Onkoforum“ in der Frit-zenweise 117 in Celle zu erwerben.Die schnellste Ente gewinnt für ihren Besitzer ein Candle-Light-Dinner im Endtenfang, weiterePreise sind u.a. Originaltrikots mit Autogrammen vom Vfl Wolfsburg und vom Dauer-Bas-ketballmeister Brose Baskets Bamberg, ein Frühstücksarrangement im Hotel St. Georgund Freikarten fürs Schlosstheater.

„Enten beim Start 2015“

Bündnis90/DIE GRÜNEN, Ortsverband Wathlingen-FlotwedelWie wollen wir in Zukunft leben?

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat April 2016

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 28. April 2016 – ab 14.00 Uhr, imRathaus Nienhagen Fraktionszimmer, 1. Etage , zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Maibaum in Nienhagen -Im Sinnesgarten soll wieder

eine Mai-Krone leuchten

Unter diesem Motto lädt der Ortsverband vonBündnis 90/DIE GRÜNEN interessierte Bür-ger/innen am Mittwoch, dem 27. April, um19 Uhr in die Jahnstuben Nienhagen ein.Wir laden Sie ein, mit uns aktiv unser Wahl-programm zu diskutieren und zu gestalten.Unser Wahlprogramm enthält unter anderemdiese Themen:- bedarfsgerechte Öffnungszeiten von

Kita und Krippe- Ganztagsschule und IGS- Umwelt und Natur (aktuell: die Begrü-

nung des Wathlinger Kalibergs, Wind-anlagen)

- Landwirtschaft (Monokulturen?, Bio-

gasanlagen?)- Sparzwänge und Lebensqualität: wie passt

das zusammen?Wir freuen uns über einen regen Austausch mitIhnen, geleitet vonder Frage, wie wir inZukunft leben wollen.Thomas Müller

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,auch in diesem Jahr hat sich der Förderver-ein Sinnes-und Bewegungsgarten bereit er-klärt, in unserem Dorf wieder einen Maibaumaufzustellen. Auf der grünen Wiese im Gar-ten soll er genau auch am 1. Mai ab 14:00Uhr unter der musikalischen Begleitung desSpielmannzuges aufgerichtet werden.Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie andiesem Tag ihren Maispaziergang so einpla-nen, dass wir uns im Garten treffen. Für Kaf-

fee, Kuchen und einer frisch gegrillten Brat-wurst sorgt der Förderverein ebenfalls. Einegute Gelegenheit also zum Plaudern und zumgleichzeitigen Besuch der "Erlebnisinseln"unseres Sinnes- und Bewegungsgartens.Ich sage jetzt schon herzlichen Dank denMitgliedern des Fördervereines und desSpielmannzuges für ihre Bereitschaft, dieTradition des Maibaumes mit ihrem Beitragwieder in unserem Dorfkern anzubieten.Ihr Jörg Makel, Bürgermeister

2,53m sowie 3,33m gestartet. Damit beste-hen sowohl für Schüler/innen sowie ältereAthleten mit Mehrkampfambitionen als auchfür fortgeschrittene Spezialisten gute Rah-menbedingungen für einen frühen Leistungs-test unter Freiluftbedingungen. Unter ande-rem erzielte Maximilian Knief vom SV Wer-der Bremen im vergangenen Jahr mit 4,73mdie Sieghöhe und beste Sprungleistung bei

Mittlerweilezum 7. Malfindet amHimmelfahrtstag der Sprint- und Stabhoch-sprungcup im Sportpark Nienhagen statt, mitdem die heimischen Leichtathleten ein 1.Ausrufezeichen in der laufenden Wettkampf-saison setzen wollen.Im Stabhochsprung werden ab 11:00h,13:00h, 15:00h die Wettbewerbe für die Al-tersklassen U14 (M,W) bis zu den Männernund Frauen mit den Einstiegshöhen 1,53m,

Die Unsauberkeiten um den Kalibergbeschäftigen nun den Kreistag

Seit 2015 versuchen wirvon der FDP den Bürger-innen und Bürgern unse-rer Gemeinden offene

und ehrliche Informationen zum Thema Kali-berg zu vermitteln.In all den Monaten sind wir beschimpft wor-den. Es wurde uns vorgeworfen, wir wolltennur Unruhe stiften, und wir wollten zum Bei-spiel touristische Attraktionen (Stiftung) ka-putt machen. Wir haben die Machenschaftender SPD als „Klüngel“ bezeichnet, was einenSturm im Wasserglas ausgelöst hat. Allein dieregierende Fraktion in der Gemeinde Nienha-gen konnte uns nicht vom Gegenteil überzeu-gen: Die parteiübergreifende Zusammenarbeit

mit dem Bürgermeister wurde nicht angenom-men. Ein von uns inszenierter Termin für denInformationsaustausch mit allen Fraktionenwurde ebenfalls nicht angenommen. Anträgezur Sicherung und zum Schutz der Menschenin der Gemeinde wurden reihenweise abge-lehnt, usw. usw.Da wir aber nicht nachlassen, uns um das Wohlder Bürger zu kümmern, haben wir vom Orts-verband unsere Kreistagsmitglieder einge-schaltet, die einen Informationstermin mit K+Sim Kreistag erwirkt haben. Der Kreistag – mitallen Fraktionen (!) – ist nun aktiv gewordenund hat sich der immer noch offenen Fragenund Unsicherheiten angenommen. Dabei kamunter anderem heraus, dass bekannt ist, dass

eine Salzwasserfahne vom Kali-berg in Richtung Nienhagen flie-ßen soll und somit das Grund-wasser beeinträchtigt. Darauskann man nur vermuten, die Er-gebnisse der K+S-eigenen Beo-

bachtungsbrunnen werden nicht wahrheitsge-mäß wieder gegeben. Hierzu wird der Ex-Wirt-schaftsminister Jörg Bode, über die FDP-Land-tagsfraktion eine Anfrage zur Offenlegung derGrundwassermesswerte von K+S an die Lan-desregierung stellen. Bode äußerte sich dazuwie folgt: „Es kann nicht sein, dass die Bau-ern unter der Grundwasserversalzung leidenund somit die Einkommensgrundlagen derLandwirte zerstört werden.“Sehr fragwürdig ist auch nach wie vor diebeabsichtigte Verwendung von sog. „Z2-Ma-terial“ für die Eindeckung des Kaliberges. Diebeim Brechen des Materials entstehendeStaubentwicklung wird Schadstoffe beinhal-ten, die durch die Windbewegungen für dieBevölkerung eine Gefahr darstellen. Fragenund Unzulänglichkeiten laufen sich den Rangab. Der Kreistag wird sich nun weiter mit dembrisanten Thema Kaliberg befassen und einePetition zum Schutz der Bürger erstellen.

Liebe Bürgerinnen und Bürger unserer Gemein-den, soll diesem Treiben, das uns alle angeht,das unser Geld kostet und das unsere Sicher-heit und unser Wohl in Frage stellt, hier vor Ortweiter so betrieben werden, wo vieles unterden Tisch gekehrt wird und Informationen nurspärlich oder gar nicht herausgegeben wer-den. In der Gemeinde Nienhagen finden unse-re Sorgen und Warnungen wenig Widerhall. BeiTeilen der Gemeinde Wathlingen scheint dieBeruhigung der Bürger im Vordergrund zu ste-hen. Die neu gegründete Bürgerinitiative „Um-welt“ ist dagegen sehr aktiv.Wir glauben, es ist noch nicht zu spät für einegemeinsame Würdigung und gemeinsamerAktivitäten aller Fraktionen, denn hier geht esnicht um Besserwisserei, sondern um dasWohl und Wehe aller Bürger. Das liegt unssehr am Herzen.Der Vorstand des FDP-OrtsverbandesSamtgemeinde Wathlingen

Traditioneller Sprintcup/Stabhochsprungcup am 5. Mai 2016 in Nienhagen ist Auftakt fürSpitzen-Leichtathletikwochenende mit den Dt. 10.000 m-Meisterschaften am 07. Mai in Celle

der MJ U20.Im Sprintcup werden je nach Altersgruppeab MK/WK U8, U10, U12 (30m-50m-75m)bis zu den Jugendklassen MJ/WJ U20 so-wie Männer, Frauen (60m-100m-200m)jeweils 3 Sprintstrecken als Mehrkampf ge-laufen und gewertet.Die Ergebnisse zeigten, dass die Nienhage-ner Bahn auch für hervorragende Zeiten ge-eignet ist. So erzielte im vergangenen Jahru.a. Leon Baer, TK zu Hannover bei der MJU20 über 100m 11,09 sec sowie 22,40 secüber 200m.Die bisherigen Teilnehmermeldungen lassenauch in diesem Jahr wieder spannende Wett-kämpfe und starke Leistungen erwarten. Sohat sich bereits die U18 WM-Teilnehmerin über

400m Hürden des vergangenen Jahres LeaAhrens vom LAV 07 Bad Harzburg für denSprintcup WJ U20 gemeldet, ebenso wie diemittlerweile für die LG Göttingen startendeFriederike Altmann (Vorjahr LAZ Celle), die imvergangenen Jahr 4. bei den Dt. U23 Meister-schaften in Wetzlar im Dreisprung war.Bei der weiblichen Jugend U18 haben sichHenrieke Fiedler,TK zu Hannover, in diesemJahr bereits Vizemeisterin im Weitsprung inder Halle und vom heimischen SV Nienha-gen die Nachwuchsläuferin Henriette Kramer(im Vorjahr 6.über 200m U20) für den Sprint-cup und Mehrkampftalent Lena Gierke fürden Stabhochsprung gemeldet.Online-Meldeschluss für die Veranstaltung istder 02.05.2016. DK, SV Nienhagen


AdelheidsdorfAlbert Schuermann, Lindenring 48 geb. am 26.04.1942 74. GeburtstagHartmut Heft, Finkenweg 14 geb. am 28.04.1944 72. GeburtstagBrunhilde Sommer, Hannoversche Str. 20 geb. am 29.04.1925 91. GeburtstagRuth Müller, Hauptstraße 154 geb. am 29.04.1930 86. Geburtstag

NienhagenOtto Reich, Sandförth 11 geb. am 25.04.1934 82. GeburtstagMargaretha Kruczek, Herzogin-Agnes-Pl. 4 geb. am 25.04.1922 94. GeburtstagKarl-Heinz Last, Bahnhofstraße 31 geb. am 26.04.1941 75. GeburtstagHeiko Bruns, Im Ölfeld 10 geb. am 26.04.1946 70. GeburtstagWalter Kolberg, Dannhorstweg 12 geb. am 27.04.1936 80. GeburtstagFritz Herzfeldt, Am Hachehof 5 geb. am 28.04.1939 77. GeburtstagLydia Chaminski, Behrestraße 27 geb. am 28.04.1946 70. GeburtstagHermann Willerich, Im Ölfeld 18 geb. am 28.04.1944 72. GeburtstagKlaus Dümeland, Meisenring 37 geb. am 29.04.1943 73. GeburtstagZofija Kohlmaier, Bennebosteler Weg 1 geb. am 29.04.1926 90. GeburtstagHerbert Ziehe, Ohlen Fladen 7 geb. am 30.04.1946 70. GeburtstagAlbert Ehresmann, Ohlen Fladen 9 geb. am 30.04.1944 72. GeburtstagAnnelie Hetz, Sandförth 42 geb. am 30.04.1942 74. GeburtstagMarianne Neumann, Amselstieg 13 geb. am 30.04.1940 76. GeburtstagHeinrich Schnelle, Steinsumpf 1 geb. am 30.04.1930 86. GeburtstagWilhelm Viebrock, Langerbeinstraße 33 geb. am 01.05.1926 90. GeburtstagDieter Thieliant, Papenhorster Straße 74 geb. am 01.05.1939 77. Geburtstag

WathlingenBärbel Reichel, Fasanenstraße 7 geb. am 25.04.1945 71. GeburtstagEva Kruse, Hinter Kronen Hofe 5 geb. am 25.04.1946 70. GeburtstagElla Sichwardt, Im Mühlenfeld 1 geb. am 25.04.1939 77. GeburtstagKurt Gutzeit, Langer Weg 16 geb. am 26.04.1942 74. GeburtstagHüsnü Cimen, Hänigser Straße 3A geb. am 26.04.1946 70. GeburtstagIlse Meyer, Fuhrbergsweg 1 geb. am 26.04.1940 76. GeburtstagWolfgang Lehmann, Knappenstraße 30 geb. am 27.04.1937 79. GeburtstagHella Rothkögel, Schubertwinkel 2 geb. am 29.04.1943 73. GeburtstagEmma Marx, Zum Bröhn 8 geb. am 29.04.1939 77. GeburtstagGerda Tangermann, Fuhrbergsweg 4A geb. am 30.04.1935 81. GeburtstagKurt Marx, Zum Bröhn 8 geb. am 01.05.1942 74. GeburtstagMargret Nebig, Bachstraße 11 geb. am 01.05.1939 77. Geburtstag

Geburtstage vom 25. April bis 1. Mai 2016Wir gratulieren:

Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-Fotografie

Werbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6529356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

[email protected]Öffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

vom Profi

LICHTBILDWERKSTATT

IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen

Bahnhofstr. 11 Durchgehend geöffnet

29339 Wathlingen Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

Unsere

Blutdruckmessgeräte

am Messetag, 26. April 2016

15 % RabattSpenden erbeten für

Apotheker ohne Grenzen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gesundheitsvorsorge im FrühlingDie Oliven-Apotheke in Wathlingenstellt sich und ihre Leistungen vor

Im Frühling stelltsich ganz von allei-ne die Lust aufmehr Bewegung inder freien Naturoder auf leichte,gesunde Gerichteein. Was kann mansonst noch für dieGesundheitsvor-sorge tun? DasTeam der Oliven-Apotheke in Wathlingen hatsich dazu einige Gedanken gemacht. Apothe-kerin Petra Klatte gibt im Interview Tipps undverrät auch, welche inhaltlichen Schwerpunk-te die Oliven-Apotheke setzt.Frau Klatte, inwiefern spielt Gesundheitsvorsor-ge eine Rolle in der Oliven-Apotheke?Gesundheitsvorsorge spielt für uns eine be-deutende Rolle! Wir möchten den Menschenhelfen, Krankheiten vorzubeu-gen.Was heißt in diesem Zusam-menhang „wir“? Wer sind dieMenschen, die für die Oliven-Apotheke stehen?Wir sind zwei Apothekerinnen,nämlich Heidi Middelfeldt undich, außerdem zwei PTA, alsopharmazeutisch-technischeAssistentinnen: Michaela Kand-ler und Julia Sauer. Zu ihnenwird sich ab Mai immer mon-tags Frau Özlem Öztürk gesellen,die türkischsprachige Kunden inihrer Muttersprache berät. Gelei-tet wird die Oliven-Apotheke vonmir als Filialleiterin.Also ein mehrköpfiges, multi-nationales Team, das mehr-sprachig berät, dabei aber diegleiche Botschaft hat: Gesund-heitsvorsorge! Kann man dasso sagen?Im Grunde schon, ja. Präventi-on ist unser Credo. Deswegenlegen wir auch Wert auf dieVernetzung mit anderen Dienst-leistern aus dem Gesundheits-bereich.Wie kann so eine Vernetzung imGesundheitsbereich aussehen?Zu einem gesunden Lebensstilgehören mehrere tragende Säu-len. Das sind Ernährung, Bewe-gung und die korrekte Einnah-me von verordneten Medika-menten, aber auch Lebensfreu-

de und Entspannung. Diese Aspekte möchtenwir in der Oliven-Apotheke im Interesse unse-rer Kunden zusammenfügen. Dazu gehört füruns der Verbund mit Kooperationspartnern,zum Beispiel medizinischen Praxen, aber auchSportvereinen.Prävention ist also ein Schwerpunkt in derOliven-Apotheke. Gibt es weitere Themen,denen Sie sich ganz besonders widmen?Wir sind eine Kompetenz-Apotheke für pflanzli-che Arzneimittel und haben eine umfangreichePhytothek, also ein großes Sortiment an bewähr-ten pflanzlichen Medikamenten.Wann und für wen sind pflanzliche Arznei-mittel eine geeignete Therapieform?Die von uns zusammengestellten pflanzlichenArzneimittel haben eine hohe Wirksamkeit undsind gut verträglich. Deswegen ist unsere Phy-tothek, also unser Premiumbereich für pflanz-liche Therapie, für unterschiedlichste Kunden

sehr interessant und wird vonvielen gut angenommen – zumBeispiel während der Erkäl-tungszeit, aber auch für dieMagen-Darm-Gesundheit, beiBlasenentzündungen undSchlafstörungen. PflanzlicheArzneimittel stellen einen gro-ßen Schatz dar, den wir denMenschen zugutekommen las-sen möchten.Im Zusammenhang mit Prä-vention ist auch die regelmä-

ßige Überprüfung verschiede-ner Gesundheitswerte wichtig.Wird es entsprechende Aktio-nen in der Oliven-Apotheke ge-ben?Ja, Messaktionen werden in derOliven-Apotheke regelmäßigstattfinden. Aktuell laden wir fürden 26. April 2016 ein. An die-sem Tag können unsere Kundin-nen und Kunden bei uns ihrenBlutdruck messen lassen. Jeder,der daran Interesse hat, kannsich einen Termin geben lassen.Ist die Teilnahme an der Blut-druck-Messaktion kostenlos?Wir unterstützen in den Oliven-Apotheken mehrere soziale Pro-jekte und bitten im Zusammen-hang mit dieser Aktion für jedeBlutdruck-Messung um einenkleinen Spendenbeitrag für„Apotheker ohne Grenzen“.Frau Klatte, vielen Dank fürdieses Interview.

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Adelheidsdorfer Lauf-AG nimmtan Volkslauf in Hämelerwald teil

Die Adelheidsdorfer Lauf-AG hat in Hämelerwald an einem Volks-lauf teilgenommen. Es war für die Meisten ein Lauf von fünf Kilo-metern, der durch ein waldiges Gelände mit weichem Laufunter-grund führte. „Der weiche Boden hat mir besonders gut gefallen“,freute sich Läufer Linus Heins, der ab dem Wendepunkt mit Seiten-stichen zu kämpfen hatte, die Strecke aber dennoch im zügigenLauf bewältigte. Schnellste Adelheidsdorfer waren diesmal ColinBaritz (am linken Bildrand, 23:19 Min., 34. in der Gesamtwertung unter 141 Läufern), Marion

Suchy (23:40 Minuten, 41. gesamt,Siebte unter 49 Frauen) und Nico Mül-ler (24:18 Min., 47. gesamt). Danachfolgten aus Adelheidsdorf Hinnerk Gaus(25:18 Min.), Dieter Stratmann (25:36Min.), Lara-Malin Blazek (26:09 Min.)und Jonah Stolte (26:46 Min.). Nachdem Lauf gab es neben dem heißen Teefür jeden Teilnehmer eine Urkunde undeinen Gewinn aus einer Tombola. Mari-on Suchy, die das erste Mal dabei war,freute sich: „Es ist eine tolle Erfahrung,auf diese Weise einmal dort zu laufen,wo man alleine nicht hinfahren würde.“Matthias Blazek

Die Adelheidsdorfer Lauf-AG präsentiert ein hochmoti-viertes Team in Hämelerwald. Foto: Heiner Pahl

Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,

Fax 972370, E-Mail: [email protected]

Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers

Diakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535

Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,

Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr

Vors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088

Gottesdienste u. Termine:

Sa. 23.04. 19.00 Uhr Abendmahlsgottes-

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

GottesdienstePfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen

und St. Marien zu NienhagenPfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-

weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73

E-Mail: [email protected]

Kirchenvorstand Vorsitzende:

Andrea Skerstupp: 0 51 41 - 8 47 48

Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,

Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das Pfarrbüro

Gottesdienste u. Termine:Sa. 23.04. 16.30 Uhr Vorbereitungsgottesdienst zur Konfirmation mit AbendmahlSo. 24.04. 10.00 Uhr Festgottesdienst z. Konfirmation III

Werktagsgottesdienste:Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet


Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.

Sa. 23.04. 14.00 Uhr Erstkommunionfeier in Wathlingen

So. 24.04. 5. Sonntag der Osterzeit

11.00 Uhr Heilige Messe (Dankmesse) in Wathlingen

Di. 26.04. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 28.04. 18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen

Fr. 29.04. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen

So. 01.05. 6. Sonntag der Osterzeit

11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen

dienst am Vorabend

der Konfirmation mit

dem Laurentiuschor

So. 24.04. 9.30 Uhr Konfirmations-

gottesdienst ll

11.30 Uhr Konfirmations-

gottesdienst lll mit

der Jugendkantorei

So. 01.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit

Abendmahl

Küsterin der Martinskirche:

C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789


So. 24.04. 10:00 Uhr Konfirmations-

gottesdienst in Grm.

So. 01.05. 10:00 Uhr Gottesdienst in

Ahd. mit Inge Boldt

Friedhofsbesuchsfahrdienst für Wathlingen/Nienhagen:Ab Mai an jedem ersten Samstag.

Ansprechpartner: Sebastian Blazy: 05144-1576

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Ein letzter Gruß an

(Oma)Ingrid Stadelmann

Wir sind dankbar, dass wirDich so viele Jahre in unserer

Mitte haben durften!

Du wirst uns sehr fehlen!

Deine Pudeljäger

Michael, Heike, Ulrich, Silvia,Sigi, Martin und Anke

Nachruf

Am 14. April 2016 verstarb unser Mitglied

Elli BöseUnserer Kameradin Elli Böse

danken wir für ihre 13-jährige Zugehörigkeitund Treue zu unserem Verband und werden ihr ein

ehrendes Gedenken bewahren.

Sozialverband Deutschland Ortsverband Nienhagen


Es ist mal wieder soweit:Laurentius kocht auf

am 20. und21. Mai 2016

Wie schnell dochso ein Jahr ver-geht: das großeBenefizessen zuGunsten der Stif-tung St. Laurenti-us steht vor derTür. Schon seitvielen Jahrenheißt das Motto"Kirche, Küche &Kultur" und findetan beiden Tagen in der Laurentiuskirche Ni-enhagen statt.Das bewährte Küchenteam unter der Lei-tung von Fernsehköchin Christa Schilbock,das schon seit 2008 für die Stiftung kocht,serviert ein phantasievolles 4-Gänge-Menü,das durch musikalische Darbietungen vonA Cappella bis zur Klassik und humorvolleEinlagen zwischen den einzelnen Gängenaufgelockert wird.Somit kann man sich wieder an kulinarischenund musikalischen Genüssen in außerge-wöhnlicher Umgebung erfreuen und ein paarentspannte Stunden verbringen. Der Eintrittzu dieser Benefizveranstaltung beträgt € 50pro Person.Karten sind ab dem 04. April 2016 imSchreibwarengeschäft Skribo-Müller in Ni-enhagen erhältlich.Die Kuratoren der Stiftung St. LaurentiusEwald Richter, Rainer Haut, Professor Dr.Gunter A. Pilz und Wolfgang Spohn freuensich auf beide Veranstaltungen und hoffenauf die traditionelle positive Teilnehmerreso-nanz. Wolfgang Spohn

Ein Querflötenensembleder Spitzenklasse bei K 4

TraditionellesKlassikkonzert im Cafe

„Zur Alten Wassermühle“Yehudi Menuhin Live Music Now und K 4laden zu einem außergewöhnlichen Konzert-nachmittag in das Uetzer Cafe „Zur AltenWassermühle“ ein. Die Veranstaltung amFreitag, 29. April 2016 beginnt um 16.00 Uhr.Bereits ab 14.00 Uhr hat das Cafe geöffnetund bietet Kaffee und Kuchen an. Der Eintrittist frei. Nach dem letztjährigen begeistert vomPublikum aufgenommenen Konzert einer So-pranistin und Klavierspielerin erwarten wirwieder zwei junge äußerst talentierte Musiker-innen: Helen Dabringhaus und Lara Hütte-mann. Aber zum ersten Mal erleben wir einQuerflötenkonzert. Beide Künstlerinnen habenschon in vielen nationalen und internationalenWettbewerben erste Preise gewonnen. Selbst-verständlich sind sie auch Solistinnen in ver-schiedenen Orchestern, z. B. ist Helen Dab-ringhaus Soloflötistin des Pro Artibus Kam-merorchesters Hannover. Seit 2012 sind bei-de Stipendiaten der Yehudi Menuhin-Stiftung„Live Music Now“. Lara Hüttemann wurde2013 Preisträgerin des Internationalen Kuhlau-Wettbewerbs in Uelzen. Wie kam es zur Zu-sammenarbeit des Ensembles? Beide sindsich schon in jüngeren Jahren immer wiederbei „Jugend musiziert“ begegnet, und wäh-rend des Studiums an der HMTM Hannoverintensivierte sich der Kontakt. Im März 2012erarbeiteten sie interessante Duette der Quer-flötenliteratur, die sie inzwischen bei vielenöffentlichen Konzerten einem begeister tenPublikum zu Gehör brachten. Für das Pro-gramm in Uetze haben sie sich Musik aus derOpernwelt ausgesucht (u.a. Zauberflöte, DonGiovanni, Carmen und Freischütz). Aber siebieten auch klassische Flötenduette an wie z.B. eine Suite von G.F. Händel, ein Duett von J.Quantz und F. Kuhlau. Das Uetzer Publikumdarf sich also wiederum auf klassische Kost-barkeiten gefasst machen.

Neubau · Anbau · Umbau Renovierungen

baumgartnerELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-

installationen

Kundendienst

------------------

Klosterhof 26

29336 Nienhagen

ISDN-Telefonanlagen

PC-Datennetze

Antennenanlagen

---------------------

Tel. 0 51 44 - 93073

Fax 0 51 44 - 93074

da gehtnichts drüber

Dachdecker- undBauklempnerarbeiten

Eicklinger Dach- und Fassadenbau · Weißes Feld 6 · 29358 EicklingenTel. 05144/9875-0 · Fax 05144/987510

www.starkedaecher.de

EICKLINGER Dach-und Fassadenbau

Sanitär • Heizung • Lüftungsbau

Kundendienst • Bauklempnerei • Warten Öl u. Gas

Engelkenkamp 3 • Adelheidsdorf

(0 51 41) 8 26 49 Mobil 0172 / 5 32 47 91

Fax (0 51 41) 8 36 53 E-Mail: [email protected]

�0 51 41 - 88 88 90

Zäune Tore Antriebe

www.metallideen.com

Ralf HartmannDachdecker- undKlempnermeister

Burdorf& Hartmann

Meisterbetrieb

für:

Bedachungen,Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

www.borsos-wintergarten.de

Cristian Borsos

Grenzweg 19 · 29336 NienhagenTel. 05144 -69 88 694 · Mobil 0178-1574544

TerrassendächerHolz oder Aluminium

Wintergärten

01520 - 159 02 21Dorfstraße 49A · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 - 669Mobil 0162 / 744 35 75 · E-Mail [email protected]

... in 3. Generation!

Hannoversche Heerstraße 119 · 29227 Celle

Fax 05141 - 81842 · www.elektrobusche.de


Unter dem Motto „Fit in den Frühling“ hattedas Team des „elanos Sport &Wellness“ im Gewerbering 6 inAdelheidsdor f vergangenenSonntag zu einem Kurs- und Well-nesstag eingeladen. Egal ob Mit-glied oder nicht – jeder durfte dasStudio an diesem Tag nutzen, alleangebotenen Kurse ausprobieren,die Saunalandschaft mit einer fin-nische Sauna (um 90°C) und eineBio-Sauna (um 60°C) sowie einezusätzliche finnische Damensau-na und natürlich den Außen-Pooltesten. Selbst Mineralgetränkeund ein, mit allem was das Herzbegehrt, liebevoll zubereitetes ge-sundes Frühstücksbuffet – war andiesem Tag kostenlos.Viele nahmen die Einladung gernean und nutzten auch die Gelegen-heit Kurse wie Zumba und Pilatesaber auch die neuen Les Mills Kur-se, die von der neuen elanos-Mit-arbeiterin Verena Theisen geleitetwerden, einmal mitzuerleben.

elanos lädt zum Kurs- und Wellnesstag einNeue Les Mills Kurse werden vorgestellt

Die Les Mills Gruppenfitnessprogramme basieren alle auf einem vorchoreographiertenÜbungsprogramm, das durchspeziell ausgebildete Trainer undaktuelle Musik begleitet wird. Injedem werden andere Schwer-punkte gesetzt, um die Fitnessder Teilnehmer zu verbessern.Alle drei Monate erscheint das je-weilige Programm mit neuerChoreographie und neuesterMusik. Diese Weiterentwicklungund Prüfung zugleich erfolgtdurch Sportmediziner, Ärzte undPhysiotherapeuten. Alle Pro-gramme dauern (mit der Aus-nahme von RPM, CXWorx) 55Minuten und beginnen mit einerAufwärmphase, die auf das an-stehende Workout individuellvorbereitet. Sie enden mit einerErholungsphase, die mit Deh-nungsübungen abschließt.

Diese fünf Les Mills Kurse wer-den ab sofort angeboten.Bodypump ist das Original Lang-hantel-Training zur Kräftigung, For-

mung und Straffung deines gesamten Körpers.Bodyattack ist das sport-inspirierte CardioWorkout, das mit einfachen Bewegungsab-läufen deine Kraft und Ausdauer steigert.Bodybalance ist das Yoga, Tai Chi, PilatesWorkout, welches dir hilft Flexibilität und Stär-ke aufzubauen und dich ruhig und ausgegli-chen zu fühlen.CXWORX ist das 30 Minuten Personal-Trai-ning inspirierte Core Training, das in einersorgfältig entwickelten Struktur nach denneuesten wissenschaftlichen Erkenntnissenund mit einer unbeschreiblichen Intensitätgestaltet ist.RPM ist das Indoor Cycling Workout, bei demdu zum Rhythmus kraftvoller Musik fährst.

Im elanos ist wirklich für jeden etwas dabei,ob Gruppentraining, Einzeltraining oder mitpersönlichem Trainer…kein Problem! Wei-tere Informationen auf der Internetseitewww.elanos.de, Tel.: 0 51 41/ 980 11 88oder in der kostenlosen App. Einfach imAppstore, „elanos“ eingeben. Schon erhältman die neuesten Nachrichten auf dasSmartphone. Das elanos-Team freut sich aufIhren Besuch. s.r.

BodyattackRPM

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. und G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Veranstaltung am 04. Mai 2016zum Thema Neo-Salafismus –

Vortrag und Werkstattgespräch – eine Veranstaltungder Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises Celle,

der Kreisjugendpflege und dem FachdienstJugendarbeit der Stadt Celle

„Rassistische Mobilisie-rung und Frauenbilder imSpannungsfeld von Islam-feindlichkeit und Neo-Sala-fismus“Die europaweite Mobilisie-rung von fremdenfeindli-chen und nationalen Bünd-nissen zeigt eine große ge-sellschaftliche Verunsiche-rung in Hinblick auf andereKulturen und sexuelle Le-bensvorstellungen. Ebensowird die Rolle der Frau auchin Deutschland wieder the-matisiert und die Gleichstel-lungspolitik infrage gestellt.Neo-Salafistische Hasspre-diger erreichen besondersJugendliche, woraus sichweitere Fragestellungen er-geben. Mit einer Kooperati-onsveranstaltung zu rassis-tischer Mobilisierung imSpannungsfeld von Islamfeindlichkeit undNeo-Salafismus bieten die Gleichstellungs-beauftragte des Landkreises Celle BiankaLawin, die Kreisjugendpflege Rudi Klemmund der Fachdienst Jugendarbeit der StadtCelle Marcus Laube fundierte Informationendurch den Islamwissenschaftler Dr. MennoPreuschaft.Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den

4. Mai um 19:00 Uhr inKunst & Bühne, Nordwall46, 29221 Celle, statt. DerEintritt ist frei.Der Referent geht im Vor-trag auf die Parallelen zwi-schen Vorur teilen überMuslime (Islamfeindlich-keit) und dem Frauenbild imSalafismus ein und zeigtauf, wie Sie ähnliche Moti-ve verwenden, um ihre je-weiligen Positionen zu be-legen. Dabei geht er auchder Frage nach, in wieweitsich beide Seiten über Gen-deraspekte die Bälle in dieHand spielen und Vorurtei-le bedienen.In emotional aufgeladenenDebatten wird häufig ver-gessen, dass sich in derRealität längst gute Nach-barschaften jenseits von

Religionszugehörigkeiten und Weltanschau-ungen gebildet haben. Die geplante Veran-staltung zielt darauf ab, die Diskussion zuversachlichen und zugleich Menschenfeind-lichkeit zu thematisieren.Das anschließende Werkstattgespräch bie-tet die Möglichkeit zur vertieften Diskussionund ermöglicht einen differenzierten Blick aufdie Entwicklungen.

von links Marcus Laube, Bianka La-win, Rudi Klemm

Grundschule Adelheidsdorf

Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2016/17An die Erziehungsberechtigten der Kinder, dieim Schuljahr 2016/17 schulpflichtig werdenoder die ihr Kind vorzeitig zum Schuljahr 2016/17 einschulen möchten. Schulanfänger-Unter-suchungen für die Kinder, die ab dem Schul-jahr 2016/17 schulpflichtig werden (Geburts-datum 1.10.2009 bis 30.09.2010) und dieGrundschule Adelheidsdorf besuchen. Dieschulärztlichen Schulanfänger-Untersuchungenfür die Kinder, die im August 2016 eingeschultwerden sollen, finden am Mittwoch,11.05.2016 und Donnerstag, 12.05.2016 in

der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr in derGrundschule Adelheidsdorf statt.Erziehungsberechtigte, die ihr Kind vorzeitigzum 01.08.2016 einschulen möchten oder de-ren Kind n i c h t die Kindertagesstätte „Moor-wichtel“ besucht, werden gebeten, zu folgen-den Zeiten Kontakt mit dem Sekretariat derGrundschule Adelheidsdorf zwecks Vereinba-rung eines Untersuchungstermins aufzuneh-men: Montag, 2.5.2016 von 8 Uhr bis 12 UhrDienstag, 3.5.2016 von 8 Uhr bis 12 UhrMit freundlichen Grüßen“Gebauer, Rektorin

Das elanos-Team am Kurs- und Wellnesstag v.l. Franka Radseck,Ingo Franke, Markus Theisen, Kira Franke, Peter Sturke, Inga Schickund Inka Franke und ganz sportlich davor ;-) Verena Theisen.

Zur Neueröffnung des

Jägerhofesspreche ich im Namen der Bürgerinnen und Bürger

der Gemeinde Nienhagen die

herzlichsten Glückwünsche aus.

Das traditionelle Haus des Jägerhofes wird jetzt unter Ihrer Leitung

fortgesetzt und bereichert das kulinarische Angebot in unserem Dorf.

Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Kreativität und täglich

viele Menschen, die dort schöne Stunden genießen dürfen.

Herzlichst Ihr

Jörg Makel

Bürgermeister

Glückwunsch zur Neueröffnung!

Herzogin-Agnes-Platz 8

29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

Wir gratulieren

herzlich und

wünschen viel

Erfolg!

Jahnring 13 · 29336 NienhagenTel. 0 51 44 / 31 11

www.jahnstuben-nienhagen.de

Restaurant

KROATISCHE SPEZIALITÄTEN

HerzlichenGlückwunsch

Wir gratulieren herzlich

zur Neueröffnung!

Ihr Partner für

Druck & Werbetechnik.

Telefon (0 50 85) 74 27

Gartenstr. 11

29352 Adelheidsdorf

www.moorverlag.de

Unser Verkaufswagen steht an folgenden Standorten:

Wathlingen: donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr / Marktplatz

10.30 - 12.30 Uhr / vor dem Rewe Markt

samstags 7.30 - 12.00 Uhr / Parkplatz Kühn Kfz-Werkstatt

Bröckel: freitags 8.00 - 09.00 Uhr / Schulstr. Feuerwehr

Adelheidsdorf: freitags 9.30 - 11.30 Uhr / vor dem Dorfladen

Unsere Angebote vom 25.04. bis 30.04.2016

Schnitzel aus dem Schweinelachs ............................................ 100 g 0,79 €Gulasch Rind .............................................................................. 1 kg 8,99 €

Schwein ........................................................................................... 1 kg 6,99 €

halb + halb .................................................................................... 1 kg 7,99 €

Spare Ribs frisch oder gewürzt ................................................ 100 g 0,69 €

Knochenschinken 6 Monate gereift,

verschiedene Teilstücke, auch als Würfelschinken

Wildschweinbratwurst herzhaft im Geschmack ........... 100 g 1,29 €

Bauernstracke naturgereift .................................................. 100 g 1,69 €

Unser Wochenmenü

Linseneintopf .......................................................................... Port. 2,70 €

Wildschweinbraten in Sahnesoße ...................................... Port. 6,50 €

Steindamm 26

31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0

www.fleischerei-hoppe.de


Wir suchen dringend Zusteller für die Vertei-

lung des Wathlinger Boten in Nienhagen.

[email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99

Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

Wir gratulieren zur Neueröffnung des Jägerhofes in Nienhagen!

Der neue Pächter und KochJens Wallmann

Rosi Mikolaiczak gratuliert SimoneWallmann zur Neueröffnung

Gratulation des Bürgermeisters Jörg Makel zur Neueröffnung

Gemütlich essen, trinken und plaudern an der neuen Theke


Grube und Schmidt: „Kaliberg Wathlingen:Eine für Mensch und Natur zukunftsfähige Lösung

durchsetzen – K+S-Konzern muss liefern!“ –Samtgemeindebürgermeister und

Landtagsabgeordneter stellen Forderungskatalog aufIm März 2014 wurde der Durch-bruch erreicht: Seinerzeit hatte derniedersächsische Wir tschaftsmi-nister Olaf Lies (SPD) in Verhand-lungen mit dem Kali&Salz-Konzernerwirken können, dass K+S nachJahren endlich zu einer für die Re-gion akzeptablen Lösung zur zu-kunftsfesten Umgestaltung des Hal-denberges bei der ehemaligenSchachtanlage „Niedersachsen“bereit ist. Durch eine Bearbeitungund Begrünung des Abraumbergessoll der weitere Salzlaugenaustrittverhindert werden.Hierfür ist durch das Unternehmenein umfangreiches Genehmigungsverfahrenbeim zuständigen Landesamt für Bergbau,Energie und Geologie (LBEG) anzustrengen,in dem die Verträglichkeit für Mensch undNatur umfassend darzulegen ist. „Wir habenhierbei klare Erwartungen: K+S muss dieMachbarkeit hinreichend beweisen und dieoffenen Fragen bei der verkehrlichen Anbin-dung und die Belastung für Mensch undNatur lösen. Hierfür muss erneut geprüftwerden – dazu gehören auch Alternativen“,so Grube und Schmidt.Entscheidend sei jedoch, dass künftige Be-lastungen durch kritisches Material ausge-schlossen werden – dies betriff tinsbesondere mögliche Abwässer mit radi-oaktiv oder anderweitig belastetem Materialaus der Asse oder Schacht Konrad. „Hiererwarten wir von K+S klare Aussagen – wirwollen keine zusätzlichen belasteten Abwäs-ser oder Abfälle in Wathlingen. Dies wäreangesichts der Rüstungsaltlasten im SchachtNiedersachsen mehr als kritisch. Im übrigenwürde der Umweltzweck des VorhabensHaldenbegrünung so konterkariert“, sagender Samtgemeindebürgermeister und derLandtagsabgeordnete.Vor diesem Hintergrund haben beide an denniedersächsischen Wirtschaftsminister Olaf

Lies geschrieben, damit erreicht werdenkann, dass diese Forderungen im Genehmi-gungsverfahren beim LBEG berücksichtigtwerden und zugleich die zuständigen natur-und wasserschutzfachlichen Stellen imLandkreis Celle beteiligt werden. Dazu ge-hört auch die Forderung an K+S, künftigtransparent zu kommunizieren und mit denbetroffenen Kommunen einen Konsens zuerreichen und sich daran auch zu halten.„K+S ist im Landtag mehrfach Thema ge-wesen, vor allem wegen der Salzeinleitun-gen des Unternehmens. Hier haben wir alsRegierungskoalition dem Konzern schon dierote Karte gezeigt. Kali&Salz muss jetzt be-weisen, dass das Unternehmen es mit fürMensch und Natur verträglichen Lösungenernst meint“, so Grube und Schmidt. Beidewerben dafür, im Schulterschluss sachori-entiert an einer Lösung zu arbeiten und die-se durchzusetzen. „Bei der Halde ist vieleJahre nichts passiert – da müssen sich jene,die vorher bereits Regierungsverantwortunggetragen haben, schon an die eigene Nasefassen. Hysterie und Irrlichterei sind jetztnicht gefragt, sondern beharrliche Sachar-beit. Jetzt muss es darum gehen, die Hal-denbegrünung in einer für die Region akzep-tablen Lösung durchzusetzen.“

v.l.n.r. Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube,Landtagsabgeordneter Maximilian Schmidt (beide SPD)

Konzert-Highlight am 3.6.2016:Juliani Rossi eröffnet FlotART 2016

Die sechste Auflage des Kunst-und Designfestes FlotART wirdmit einem hochkarätigen Kon-zert eingeläutet. Juliano Rossi,prominenter Mitbegründer der"New Generation of Swing",wird am Vorabend der FlotARTum 20.00 Uhr mit einem be-sonderen Programm das Publi-kum in der Marienkriche, Brö-ckel verzaubern. Zur Einstim-mung auf die beliebte Kunstlandpartie hat der veranstalten-de FlotART – Kunst und Design im Flotwedel e.V. denmittlerweile über die Grenzen der Republik hinaus bekanntenSänger Juliano Rossi engagiert.Unter seinem bürgerlichem Namen Oliver Perau gründete erin der 1980er Jahren die Rockband Terry Hoax, die über Jah-re hinweg international erfolgreich war.. 1996 schließlich gingPerau neue Wege und widmete sich unter dem Künstlerna-men Juliano Rossi seiner "geheimen Jugendliebe", dem SwingMarke Frank Sinatra & Sammy Davis Jr. – und das derartüberzeugend und erfolgreich, dass ihn das legendärer NewYorker Jazzlabel "Blue Note" als erst dritten deutschen Musi-ker unter Vertrag nahm. Gewissermaßen der Ritterschlag füreinen jeden Jazzmusiker!In diesem Jahr feiert Juliano Rossi, den die Berliner Morgen-post einst anerkennend einen "echten Entertainer mit Ele-ganz und Humor" nannte, sein 20-jähriges Bühnenjubiläum.Zur FlotART wird der Mann mit der markanten Stimme undder unwiderstehlichen Bühnenpräsenz ein besonderes, demVeranstaltungsort Marienkriche angemessenes Programmbieten. Begleitet wird er dabei von dem virtuosen PianistenAchim Kück. Eintritt: 15,00 EUR, ermäßigt: 10,00 EUR. Kar-ten unter Telefon: (05144) 56 01 77, Torsten Laskowski

Ein Querflötenensemble der Spitzenklasse bei K 4Traditionelles Klassikkonzert im Café „Zur Alten Wassermühle”

Yehudi Menuhin Live Music Now und K 4laden zu einem außergewöhnlichen Konzert-nachmittag in das Uetzer Café „Zur AltenWassermühle” ein. Die Veranstaltung amFreitag, 29. April 2016 beginnt um 16.00

Uhr.Bereits ab 14.00 Uhr hat das Café geöffnetund bietet Kaffee und Kuchen an. Der Eintrittist frei.Nach dem letztjährigen begeistert vom Pu-blikum aufgenommenen Konzert einer Sop-ranistin und Klavierspielerin erwarten wirwieder zwei junge äußerst talentierte Musi-kerinnen: Helen Dabringhaus und Lara Hüt-temann. Aber zum ersten Mal erleben wirein Querflötenkonzert. Beide Künstlerinnenhaben schon in vielen nationalen und inter-nationalen Wettbewerben erste Preise ge-wonnen. Selbstverständlich sind sie auchSolistinnen in verschiedenen Orchestern, z.B. ist Helen Dabringhaus Soloflötistin des ProArtibus Kammerorchesters Hannover. Seit2012 sind beide Stipendiaten der YehudiMenuhin-Stiftung „Live Music Now”. LaraHüttemann wurde 2013 Preisträgerin desInternationalen Kuhlau-Wettbewerbs in Uel-zen.Wie kam es zur Zusammenarbeit des En-sembles?Beide sind sich schon in jüngeren Jahrenimmer wieder bei „Jugend musiziert” begeg-net, und während des Studiums an derHMTM Hannover intensivierte sich der Kon-takt. Im März 2012 erarbeiteten sie interes-sante Duette der Querflötenliteratur, die sieinzwischen bei vielen öffentlichen Konzerteneinem begeister ten Publikum zu Gehörbrachten.Für das Programm in Uetze haben sie sichMusik aus der Opernwelt ausgesucht (u.a.Zauberflöte, Don Giovanni, Carmen und Frei-schütz). Aber sie bieten auch klassische Flö-tenduette an wie z. B. eine Suite von G.F.Händel, ein Duett von J. Quantz und F. Kuh-lau.Das Uetzer Publikum dar f sich alsowiederum auf klassische Kostbarkeiten ge-fasst machen.

Große Aufräumaktion in demKindergarten Moorwichtel

Wie jedes Jahr fand im Kindergarten Moorwichteldie große Aufräumaktion statt.Über 30 Erwachsene mit Kindern haben am 02-04-2016 von morgens bis nachmittags bei sonni-gem Wetter und leckerer kulinarischen Versorgungdafür gesorgt, dass unsere Kinder nach den Win-termonaten wieder schön auf dem Außengeländespielen können. Vom Laub haken, Beete mit Obst-sträuchern bepflanzen, Bauen einer Sitzecke ausBaumstämmen, Aufstellen echter Holzpferde biszum gemeinsamen Wandmalen mit den Kindern war allesdabei. Ein Elternpaar aus der Krippe war sogar an zwei Tagenaktiv und hatte schon mal für die anderen mit unseren kleinenKrippenkindern vorgearbeitet. Die kleinen Kinder hielten ge-

meinsam mit den Elterndie Pinsel und freutensich darüber, schongroß mithelfen zu kön-nen. Die Pflasterarbeitenwurden aus organisato-rischen Gründe Wochespäter durchgeführ t,nun können die Schmet-terlinge direkt in ihrenWaschraum, wenn sie von draußen kommen. Die KitaMoorwichtel bedankt sich bei alle fleißigen Helfern, egalob gross oder klein:-) Claudia Sommer

Wir in Lachendorf

schauen Sie mal vorbei!

Wir in Lachendorf

schauen Sie mal vorbei!


Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

Ihr Partner für Koi,

Teich und Technik

Planung und Bau ihrer individuellen

Teichanlage aus Glasfiberkunststoff

(GFK) mit Filterbau und Wasserauf-

bereitung, Futter- und Pflegemittel,

Zubehör.Ständig eine große Auswahl an Koi!

www.koi-garten.de

Am krummen Moor 12

29331 Lachendorf

Telefon 05145 - 9 35 03

Telefax 05145 - 9 35 04

24. April 2016

verkaufsoffener

Sonntag in

Lachendorf

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 11

29331 LachendorfTel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

Rund

um

die Garten

arb

eit

JEANS-MÜHLEOppershäuser Str. 7 · Lachendorf · Tel.: (05145) 8521... hier wohnt die Jeans ... Wählen Sie aus über 1500 Hosen!

20%20%20%20%20%auf einen Artikel Ihrer

Wahl ab einem Einkaufs-

wert von 69,95 € ...

*g

ilt n

ich

t fü

r b

ere

its r

ed

uzie

rte W

are

BLUEMONKEY

*

Unser Angebot am 24. April!

Lachendorfer

FFFFFrühlingsrühlingsrühlingsrühlingsrühlingserwerwerwerwerwachenachenachenachenachenam 24. April 2016mit verkaufsoffenem Sonntag im Ort undam Lachtecenter


§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

§§ Rechtsanwälte

Georg Graf v. Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Nienhagen, Dorfstr. 39

www.ra-perponcher.de

Wir suchen ab sofort:

Reinigungskraft m/w für WathlingenAZ: Mo. - Sa., 06.00 Uhr

geringfügig/deutschsprachig

Bockholdt KGTel. 0162 - 20 99 800

Klavierspielenzugänglich für jeden!STAATLICH GEPRÜFTE KLAVIERPÄDAGOGINerteilt professionellen Klavierunterrichtfür Anfänger und Fortgeschrittene aller Altersstufen.

Tel. 0 51 41 / 2 99 99 97

KLEINANZEIGEN

Ich helfe Ihnen beider Gartenarbeit!Z.B. Hecken und Bäume schneiden,Baumfällung, allgemeine Gartenarbeit,mit Abfuhr, u.s.w.Tel. 01 74 - 36 11 797

Frühjahrsputz in der Villa RegenbogenAm Samstagvormittag den 09.04.2016 trafen sich auf den bei-den Spielplätzen der Kindertagesstätte viel fleißige Helfer aus derElternschaft. Bei strahlendem Sonnenschein hatten sich alle vielvorgenommen. Überall wurde gehämmert, gebuddelt, gepinseltund gemalt. Nach etwa vierStunden konzentrierter Arbeit konnten sichalle über tolle Ergebnisse freuen. In der Zweig-stelle in der alten Post entstand eine Klang-ecke, ein kleines Spielhaus aus Holz, vieleBeete und Kübel wurden bepflanzt und RankHilfen angebracht.Auf dem Gelände des Haupthauses wurdenebenfalls dringende Ausbesserungsarbeitenz.B. an den Dächern der Spielhäuser durch-geführt. Das Gartenhäuschen bekam einen

neuen Farbanstrich und eine Tafel zum Ma-len wurde angebracht. Des Weiteren entstandein attraktiver Platz zum Werken mit verschie-denen Baumaterialien. Tische und Bänkewurden emsig geschliffen und gestrichenund erstrahlten in neuem Glanz. Am Mon-tagmor-

gen staunten die Kinder auch über zwei neue Tipis ausgesteckten und geflochtenen Weidenruten und freu-ten sich sehr darüber. Für all die tatkräftige Unterstüt-zung, auch in Form von Sachspenden, möchten wiruns bei allen Eltern ganz herzlich bedanken, es wareine tolle Aktion. Das Team der "Villa Regenbogen"

DienstleistungenMalerarbeiten gut u. günstig, Tapezie-ren, Streichen, Laminatverlegung undvieles mehr. Erledige ich fachlich u. kom-petent.J. Sippel DienstleistungenTel. 01 51 - 11 58 33 52

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – Jür-gen Korsch, Dachdecker + staatl. gepr.HochbautechnikerTel. 0175 - 24 160 03

RenovierungsserviceB. Kappenberg� (0 51 44) 31 80

fliesenleger-kappenberg.de

Fliesen-verlegung

AnkaufKaufe Wohnmobileund Wohnwagen,Tel. 0 39 44 - 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

in Ehlershausen

Tel. 0 50 85 - 357 54 20

Unsere Frühlingsblumensind da!

Blumenhaus DannWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

Räumlichkeiten für privateFeierlichkeiten

(z.B. Geburtstage, Konfirmation,...)in Wathlingen zu vermieten.

Küche vorhanden, Räumlichkeitbietet Platz für ca. 40 - 50 Personen,

Tel. 0 51 44 - 82 71

VermietungenNachmieter für Eicklingen/LandkreisCelle zum 1.7.16 gesucht!3-Zi.-KB, OG, 76 m², Komfortausstattung,Loggia m. Abstellr., EBK, Küche m. Ab-stellr., ausbaufähiger Bodenraum vorh.,Carport m. Fahrradschuppen, Keller u. Wä-schekeller, Bj. 95, von Privat, KM 470,– €,Tel. 0 51 41 - 4 26 25 o. 0 51 41 - 4 35 08,Mobil 01 70 - 3 11 08 22

Stellenangebot

Muttertagsgeschenke bei FachWerke kaufen!Wer eine Kleinigkeit für den Muttertag suchtoder sich selbst mal beschenken will, ist beiFachWerke in Nienhagen an der richtigenAdresse.Kosmetiktäschchen aus verschiedenen Ma-terialien, schöne Servietten, hübsche Ta-schenspiegel oder eine indivduelle Tasche…das sind nur einige Ideen, wie man andereneine Freude bereiten kann. Neue Fachmieterergänzen das bestehende Angebot. Zur Zeitgibt es fantasievoll gestaltetes Geschirr, ge-häkelte Einzelstücke und Ungewöhnlichesaus Perlen: Schlüsselanhänger und Lesezei-chen zum Beispiel. Ideal als kleines Ge-schenk zwischendurch!Es sind auch wieder wunderbare selbst ge-

nähte Dinge für die ganz Kleinen dabei. Indi-viduell gestaltete Krabbeldecken sowie leich-te Mützen und Pumphosen sorgen ganz be-stimmt für große Freude – nicht nur bei denMüttern!Für gute Laune sorgt auch die neue Warevon Krasilnikoff. Das farbenfrohe Design derTassen und Schalen, Geschirr tücher undTortenplatten entzückt alle, die sich für die-sen dänischen Stil begeistern.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!FachWerke Nienhagen, Schafstallweg 10,Tel. 05144 – 97 26 788Di – Sa 09.30 – 12.30 Uhr, Do u Fr auch 15– 18 UhrInfos auch unter www.kekomats.de

Bürgerpark Wahrzeichenwird wieder hübsch gemacht

Respekt! Als die NI - KU NienhagenKultur ankündigte sm 04.06. das Bür-gerparkfest wieder aufleben zu lassenmeldete sich ein Bürger."Dann muss aber auch das "Wahrzei-chen" im Park ordentlich sein", sagtesich Mirco.Nach intensiven Vorbereitungen, Ab-sprache mit der Gemeinde und Farbre-cherchen ging es am letzten Samstaglos! Herrenhäuser spendet eine KisteBier für danach und die UnabhängigeWählergemeinschaft (UWG) bezahlt dieFarben.Aber viel wichtiger, die Zeit und den Aufwand investiert ein Bürger aus Nienhagen! Re-spekt! Danke auch an den fleißigen Helfer Falk aus Altencelle. Dieses Wochenende geht esweiter!Alexander Hass Fraktionsvorsitzender UWG Nienhagen

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5


BEGEGNUNG

Familientreff mit FrühstückJeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESSWathlingenKosten 3,-€ Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“„Mitgestalten und mitentscheiden“.Mittwoch, den 04.05.16 von 15 Uhr - 17 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich aufIhren Besuch!

Sa. 23.4. – Offenes Atelier11.00- 16.00 Uhr Dorftreff Hänigsen/KunstspiraleEntspannen und kreativ sein mit Farben, Ton und/oder Speckstein.Lediglich Materialkosten nach Verbrauch fallen an.

Mo. 25.4. – Klön-Café15.00- 17.00 Uhr KESS Nienhagen und WathlingenFrühlingshafte Leckereien

Mo. 25.4. – Pilates und mehr19.30 - 20.30 Uhr KESS WathlingenGanzheitliches Körpertraining verbunden mit Elementen aus Pilates undWirbelsäulengymnastik sowie Übungen zur Entspannung.Leitung: Gabi Prasuhn, Pilates-TrainerinAnmeldung bitte bis 22.04.16 im KESS Nienhagen

Mo. 25.4. – Atem & Bewegung19.00 - 20.00 Uhr KESS NienhagenStressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft.Leitung: Christa Gorling, Atem-TherapeutinAnmeldung bitte bis 22.04.16 im KESS Nienhagen

Di. 26.4. – Tanz und Gymnastik19.15 - 20.15 Uhr KESS WathlingenTanz, Rhythmik und BewegungKörperbewusstsein, Körperdisziplin und Kondition stärken und verbes-sernLeitung: Gabriela Munding, BalletttrainerinAnmeldung bitte bis 22.04.16 im KESS Nienhagen

Di. 26.4. – Progressive Muskelentspannung18.30 - 19.30Uhr Dorftreff Hänigsen/KunstspiraleSich ganz bewusst entspannen durch Anspannung. Klingt merkwürdig,funktioniert aber prima.Zum ausprobieren...Anmeldung bitte bis 24.4. in der Kunstspirale/Dorftreff Hänigsen

Wissensnetz Aller-Fuhse-Aue„Fit in den Frühling“ gestärkt in den Alltag – gesund sein im Focus“Gesundheitswochen vom 18.04. - 30.04.16 mit vielfältigen Aktionen für alle interessierten großen undkleinen Menschen. Wir laden Sie herzlich ein, sich zu informieren und mitzumachen bei den folgendenkostenlosen Schnupper-Angeboten:

Mi. 27.4. – Gesunde Bücher19.00 Uhr Dorftreff Hänigsen/ KunstspiraleEin Abend im Ratgeber- und Gesundheitsbücherdschungel.Es werden Büchertipps und Empfehlungen zu verschiedenen Gesund-heitsthemen angeboten, gelesen, diskutiert.

Mi. 27.4. – Café Kinderwagen10.00 - 11.30 Uhr KESS WienhausenFrühling mit Vivaldi! Wir singen Frühlingslieder!Was Tante Emma und Onkel Willi noch wissen….Mitmach-Aktion für Groß und Klein

Mi. 27.4. –Was Tante Emma und Onkel Willi noch wussten….Mitmach-Aktion für Groß und KleinWir schnitzen!15.00 -16.30 Uhr KESS Nienhagen

Do. 28.4. – Klön-Café15.00 - 17.00 Uhr KESS WeinhausenFrühlingshafte Leckereien!

Sa. 30.4. – Yoga zum Ausprobieren15.30 - 16.30 Uhr Dorftreff Hänigsen/KunstspiraleWer schon immer mal wissen wollte, wie es sich denn so anfühlt, dasYoga, der ist hier richtig!Anmeldung bitte bis 27.4.2016 in der Kunstspirale

Anmeldung, Kontakt und weitere Informationen:KESS Familienzentrum Nienhagen/Wathlingen/WienhausenTel.: 05144- 97 06 27

Kunstspirale Hänigsen, Mittelstr. 2, 31311 HänigsenTel.: 05147- 979 90 30

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

BILDUNG für Kinder

Spielend Englisch lernen! Start: 13.05.Anfänger- Schnupperkurs für KinderIn jungen Jahren ist das Erlernen von Sprachen einfacher, denn mit gro-ßer Neugierde und unbefangen gehen Kinder an neues Wissen heran.Ein Ablauf mit spielerischen Elementen und lustigen Unterbrechungensorgt für Abwechslung und stetige Sprecherfolge.Kurs-Nr 1887: Freitag, 16.00 Uhr - 16.45 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Dianne Völpel, amerikanische MuttersprachlerinKursgebühr: 40,-€ für 6 Einheiten (1 Doppeleinheit am 10.06.)

Informationsveranstaltung in der Oberschule Eicklingen zum Thema"Traumatische Erlebnisse von geflüchteten Kindern aus Kriegs-gebieten"Am Mittwoch, den 13.04. 16 veranstaltete die KESS Familienbü-ros der Samtgemeinden Wathlingen und Flotwedel in der Ober-schule in Eicklingen eine Informationsveranstaltung zum Thema"Traumatische Erlebnisse von geflüchteten Kindern aus Kriegs-gebieten".Die Veranstaltung richtete sich an pädagogische Fachkräfte derKindergärten und Schulen in den Samtgemeinden.

Das KESS-Familien-büro unddie Refe-rentin Sa-bine Lück,Familientherapeutin aus Braunschweig,begrüßten ca. 40 Teilnehmer in den gut vorbereiten Räum-lichkeiten der Oberschule. Nach einem interessanten Vor-trag hatten die Besucher die Möglichkeit, sich mit Fragenund Anliegen an die Referentin zu wenden.

Das KESS-Team für Asylsuchende in den Samtgemeinden Wathlingen und FlotwedelSeit Januar 2015 betreut das Familienbüro im Mehrgenerationenhaus KESS Familien-zentrum unter der Leitung von Sigrid Thöling und im Auftrag der SamtgemeindenWathlingen und Flotwedel Asylsuchende. Die Zusammenarbeit zwischen dem KESSund den Samtgemeinden erfolgt in enger Abstimmung mit den Mitarbeitern undMitarbeiterinnen der Sozialämter.Jetzt ist das KESS-Team komplett!Neben der Begrüßung neu Angekommener leisten Sigrid Thöling, Alisa Christott, Pe-ter Klages und Ghassan Tahboub Hilfestellung bei der Vermittlung von Deutschkursenund der Anmeldung bei der Agentur für Arbeit. Daneben unterstützen sie insgesamt68 ehrenamtliche KESS-Botschafter/innen, die in Alltagsfragen Ansprechpartner sindund so direkt die Integration vor Ort fördern.Ganz neu im Programm sind Sprechstunden in in arabischer Sprache und offene Fa-miliengruppen für Eltern mit ihren kleinen Kindern. Mitarbeiterin Sabine Duprée ko-ordiniert die Anmeldungen aller schulpflichtigen Kinder in die Grund- und weiterfüh-renden Schulen sowie die Eingliederung in die Kindergärten.Daneben ist Geschäftsführerin Simone Welzien in verschiedenen Netzwerken derRegion tätig, so zum Beispiel im IHK Ausbilderforum, wo sie für Praktikumstellen und Ausbildungsplätze für Geflüchtete wirbt.

Angebot der Woche!

Gesellschaftsspiele!

Rommé, Canasta und Co…

Offener Spiele-Treff für Sie und Ihn

Dienstag,den 03.05. 2016 16 Uhr - 17.30 Uhr

KESS Nienhagen

Weitere Termine: 31.05.2016

Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz

freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen

und mitmachen!

„Café International mit

arabischer Sprechstunde“Gastgeber Ghassan TabhoubEs ist egal aus welchem Land Sie kommen! Hier lernen Sie nette Men-schen kennen und können sich in verschiedenen Sprachen austauschen.Mittwoch, 14.30 - 16.00 Uhr KESS NienhagenMittwoch, 16.30 - 18.00 Uhr KESS Wathlingen

Willkommens – Deutschkurs KESS WathlingenFreitag, 10.15 Uhr – 11.45 Uhrkostenfrei, ohne Anmeldung

Referentin Sabine Lück, Familientherapeutin ausBraunschweig und Sigrid Thöling. Leiterin der Fami-lienbüros.

v.l.n.r.: Ghassan Tahboub, Sabine Dupree, Sigrid Thölingund Peter Klages

BERATUNGDie Familiensprechstunde im Familienbü-ro der Samtgemeinde WathlingenWir unterstützen Familien in allen Lebensla-genMit unserem neuen Konzept der „Familien-sprechstunde“ verbinden wir bestehende

Angeboteund schaffen so die Möglichkeit, Wün-sche und Anliegen von Familien untereinem Dach beraten zu können.Das Beratungsteam arbeitet vernetztund auf Wunsch sind neben Einzelter-minen auch Termine mit mehreren Be-ratungskräften möglich.Weitere Informationen sowie Ter-minvereinbarungen erhalten Sie imKESS Nienhagen. Rufen Sie uns an!

Jugendsprechstunde im

KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 – bis18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde könnenJugendliche ohne Anmeldung nutzen.Anfragen für die Beratungsstelle wer-den außerdem jederzeit im KESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.


Im Sande 3 · 29227 CelleTelefon 0 51 41 / 32 900 · [email protected]

www.tierfreunde-celle.de

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

Susi und StrolchHundesalonFellpflege und mehr für

alle Rassen und Mischlinge

Termine nach Vereinbarung

Tel. 0 51 41 - 98 04 55

In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3)

e-mail: [email protected]

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Seniorengerechte Badsanierung –komplett aus einer Hand

Informieren Sie sich auf unserer Internetseitewww.prasuhn-oekhaus.de

Und führen Sie einen ersten Check für Ihr Bad durch.Wir bieten Ihnen unsere Fachberatung vor Ort an.

Öffnungszeiten: Mo.–Di. 10–18 Uhr,Do.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Inh. Guido KastenDorfstraße 44 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 6 98 97 66

[email protected]

www.ebike-kasten.de

Ihr E-BIKE Spezialistim Raum Celle

E-BIKE SHOE-BIKE SHOE-BIKE SHOE-BIKE SHOE-BIKE SHOPPPPP

INSPINSPINSPINSPINSPEKTIONEN &EKTIONEN &EKTIONEN &EKTIONEN &EKTIONEN &

FAFAFAFAFAHHHHHRRADRERRADRERRADRERRADRERRADREPPPPPARAARAARAARAARATURENTURENTURENTURENTUREN

AAAAALLER ARLLER ARLLER ARLLER ARLLER ARTTTTT

Schützen- und Volksfest 2016 in Großmoorvom 06. bis 08.Mai 2016 auf demFestplatz hinter dem Dorfgemeinschaftshaus

Wir laden ein zum:Volkskönigsschießen

am 01.Mai 2016 von 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Schützen- und Volksfest in Großmoorvom 06. bis 08. Mai 2016 im Festzelthinter dem Dorfgemeinschaftshaus

in GroßmoorSamstag, 30. April 2016 08.00 Uhr – ca. 14.00 Uhr Eiersammeln der Schüt-

zenjugend und Anbringen der KönigsfahnenFreitag, 06. Mai 2016 19:00 Uhr Eröffnung des Schützenfestes und Vergabe der Kö-

nigswürdenProklamation des neuen Volkskönigsmit anschließendem Ehrentanz

20:30 Uhr T A N Z mit „Winfried Stark und seinen Steigerwäl-dern“

20:30 Uhr – 22:30 Uhr Verkauf von Getränkemarken zu Sonde rp re i sendurch den Festwirt

Samstag, 07. Mai 2016 11.00 Uhr Antreten auf dem Festplatz zum Anbringen der Kö-nigsscheiben

15:30 Uhr Gemütliches Beisammensein auf dem Festplatz20:30 Uhr T A N Z mit „DJ Las Vegas“

Sonntag, 08. Mai 2016 11.30 Uhr Festessen im Zelt14:00 Uhr Antreten auf dem Festplatz

Begrüßung der Gäste, Übergabe des Vereinswand-erpokals an die Siegermannschaft und großer Fest-umzug

15:00 Uhr Kaffee und Kuchenbuffet im Festzelt,“Kindertanz &Belustigung bei den Schaustellern auf dem Fest-platz

18:00 Uhr SchlagerpartyFestessen: Großmoorer Hochzeitssuppe, Rinderrouladen mit “Rotkohl und Kartoffelnsowie Dessert.Über eine Anmeldung zum Festessen bis zum 30. April 2016 freuen wir uns:Landladen Buchholz, Theaterstr. 52 - Tel. 05085/7496“Dorfladen Großmoor, Hauptstr. 150,Tel. 05085/9816520 – Fam. Meyer, Amselweg 13 - Tel. 05085/981350 oder 05085/6188.– Änderungen behalten sich die Veranstalter vor.

Wienhausen/ Hohne. Der Bund der Freienevangelischen Gemeinden (FeG) im Nieder-sachsenkreis veranstaltet über Pfingsten das20. Kreisjungscharlager im Waldbad Hohne.Noch gibt es freie Plätze für Kinder, die Lusthaben in Gemeinschaft dieses lange Wo-chenende zu verbringen. Die Teilnehmerzahlist auf 60 Kinder begrenzt. Diese Plätze ste-hen allen Kindern zur Verfügung, auch wennsie zu keiner Kirchengemeinde gehören.Am Freitagnachmittag, 13.Mai 2016, treffensich dann die etwa 60 Kinder zwischen 8-13 Jahren im Waldbad Hohne. Hinzu kom-men etwa 25 ehrenamtliche Mitarbeiter. DieTeilnehmer kommen aus verschiedenen Ge-meinden in Niedersachsen, unter anderemaus: Celle, Wienhausen, Hildesheim, Uetze,Bad Gandersheim. Je 5 Kinder und 1 Mitar-beiter/in sind in 12 Rundzelten untergebracht.Das Thema dieses Jahres lautet: „FestungHohne“ Auf dem Programm stehen viele ver-

schiedene zu Spiele zu Thema Mittelalter. Esgibt eine Burg, Gaukler, Ritter und vieles mehr.Außerdem sind Nachtwanderungen, Gelän-despiele und Schwimmen vorgesehen. Na-türlich gibt es auch Andachten und Liedersowie Rollenspiele.Am Pfingstmontag, 16. Mai 2016, ist dannjeder zum öffentlichen Abschlussgottes-dienst um 12 Uhr im Waldbad Hohne einge-laden. Dieser Gottesdienst wird vom Zauber-künstler Peter R. Dommel geleitet, der auchdie ganze Zeit als Mitarbeiter dabei ist. Eineeigene Band sorgt für die musikalische Ge-staltung des Gottesdienstes.Großer Dank auch an dieser Stelle dem För-derverein vom Waldbad Hohne, der wiederfür die Kinder das gesicherte Gelände zurVerfügung gestellt hat.Weitere Informationen und online Anmeldungunter: www.jungscharlager.euRené Schatté

Am Volkskönigsschießen können alle Bürger-innen und Bürger ab 18 Jahre aus den Orts-teilen Adelheidsdorf, Großmoor und Dassels-bruch teilnehmen.

Proklamation des Volkskönigsfindet am Freitag,

07. Mai 2016, 19.00 Uhr im FestzeltDer Volkskönig hat keinerlei Verpflichtungen!

Über Ihren Besuch würden wir uns sehrfreuen!Werden Sie Volkskönig !!!Schützenverein Großmoor von 1952 e.V.Am Sonntag, 08. Mai 2016 findet um 11.30Uhr im Festzelt hinterm Dorfgemein-schaftshaus Großmoor das Festessen zumSchützen- und Volksfest statt.

Termin LandFrauen GroßmoorAm 21. Mai 2016 fahren wir zum Frühstücken ins Grüne Zentrum Arkadia in Arpke, Amalten Friedhof 5.Wir treffen uns um 8.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus und bilden Fahrgemeinschaften.Anmeldung bis 27. April bei Vera Tel. 7874, eMail [email protected]

Super8 Filmabend30.04.2016, 20:00 - 22:30 Uhr –

Antikhof Drei Eichen, Hauptstr. 56, 29356 BröckelThommi Baake präsen-tiert in seiner abendfül-lenden Super 8 Show imAlten Schankraum desAntikhof Drei Eichen eineMischung, die bis datoeinzigartig ist. Ein Pot-

pourri aus skurrilen, schönen, unfreiwillig komischen Fil-men aus den 50er bis 80er Jahren (vom Aufklärungsfilm,B-Movies, über Werbung aus den 60er bis hin zu Lehrfilmen aus den 70erJahren), äußerst unterhaltsamen Anmoderationen und Zwischenrufen, ei-nem Quiz (Detailfragen zu den Filmen), „außergewöhnlichen“ Preisen (z.B.Bedienungsanleitung eines CD Players auf italienisch oder ein Holzscheitmit Autogramm des Künstlers), originelle Showeinlagen und ein charman-tes Zwiegespräch mit dem Publikum. Ein kuscheliger, familiärer Filmabendder besonderen Art. In Hannover ein Brauch seit Mai 2001.Kartenvorverkauf 10,- Euro unter 05144/560177, Internet: http://www.diesuper8show.de

Einladung zum Sponsorenlauf inOppershausen

OppershausenJeder ist einge-laden, ob alsLäufer, Sponsoroder Zuschauer.Schon seit vie-len Jahren fin-den bei den Mis-sions- undFreundestagendes Missions-werk Bruder-hand in Oppers-hausen dieSponsorenläufestatt. Etwa 50Läuferinnen undLäufer gingenim vergangenen Jahr an den Start.Die Spendensumme, die beim Lauf zusammenkommt geht ohne Abzüge an die Missions-arbeit in Südamerika und für die Arbeit unter Flüchtlingen in Deutschland.

Der Lauf findet am Samstag den23. April 2016 statt. Startzeit ist11 Uhr, in Oppershausen, Wald-weg 3.Die Strecke besteht aus einem Rund-kurs von 560 Metern. Die Läufer ha-ben eine Stunde Zeit, um so vieleRunden wie möglich zu laufen. DieSponsoren haben die Möglichkeit ei-nen oder mehrere Läufer nach An-zahl der Runden zu sponsern oderlegen einen Pauschalbetrag für dengesamten Lauf fest. Nach dem Lauferhalten die Sponsoren eine schrift-liche Mitteilung über das Ergebnisdes Läufers. Für die Sponsoren gibtes eine Spendenbescheinigung fürdie Steuererklärung. Die Wertung er-folgt in drei Altersklassen - bis 15Jahre, von 15 bis 50 Jahre und ab50 Jahre.Die Läufer und Sponsoren sind ab12 Uhr noch zu einem kleinen Es-sen eingeladen.Laufunterlagen und weitere Infor-mationen unter:www.bruderhand.de oderTel.05149/989118 René Schatté

„Gemeinsam sind wir stärker“Zum 14. Mal organisieren Betroffene

ihren Selbsthilfetag 2016 in CelleAm Samstag, 18. Juni, lädt KIBIS - die Kon-takt-, Informations- und Beratungsstelle imSelbsthilfebereich - zum 14. Selbsthilfetagin die Celler Altstadt ein. Insgesamt 23 orts-ansässige Selbsthilfegruppen stellen anInfo-Ständen in der Poststraße ihre Arbeitund Aufgabenbereiche vor und hoffen aufreges Interesse. Um 10 Uhr ist Beginn der

Veransta l tung,geplantes Endeist gegen 14 Uhr.Noch können sichGruppen dazu an-melden www.Kibis-Celle.de unter „KontaktSelbsthilfetag“. Weitere Auskunft unter05143-93791.

FeG Wienhausen

„Festung Hohne“Noch freie Plätze beim Kreisjungscharlager 2016


Das Schützen- und Volksfestin Großmoor steht vor der Tür

Hier schon mal die wichtigsten Termine:23.04.2016 Lichtpunktkönigsschießen 13 -16 Uhr23.04.2016 Damenbestenschießen 19 -22 Uhr24.04.2016 Königs- und Jugendkönigsschießen

von 11 - 13 Uhr Jugendvon 13 - 17 Uhr Königsschießenab 17 Uhr Stechen um die Königswürdenum 19.00 Uhr Proklamation

26.04.2016 Übungsschießen für Vereine und Verbände von 19.30 - 22.00 Uhr30.04.2016 Eiersammeln der Schützenjugend und Anbringen der Königsfahnen01.05.2016 Volkskönig- und Vereins-Wanderpokalschießen 09.00 - 18.00 UhrSchützen- und Volksfest Großmoor:06. Mai bis 08 Mai 201610.05.2016 Platz aufräumen mit anschließendem EierbratenSchützenfeste inWestercelle: 03. bis 05. Juni 2016Celle: 15. bis 19. Juli 2016

SoVD Ortsverband Nienhagen

KaffeenachmittagAm Mittwoch, den 11. Mai 2016 findet unser nächster Kaffeenachmittag um 14.30Uhr imHagensaal statt. Wir würden uns über einen zahlreichen Besuch freuen.

Fachärzte für NienhagenDie mangelhafte Versorgung des ländlichenRaumes mit Ärzten ist ein Dauerthema. Zwarsind wir durch unsere Lage im Südkreis mitder Nähe sowohl zu Celle als auch zur Regi-on Hannover - anders als abgelegenere Ge-genden – nicht wirklich benachteiligt. Den-noch ist ein besseres Angebot fachärztlicherLeistungen direkt vor Ort wünschenswert.Das gilt für unsere Kleinen und unsere Altenin besonderem Maße, liegt aber auch im In-teresse aller anderen Bürger.Allerdings bedeuten langfristige Bindungendurch bauliche Investitionen oder langfristi-ge Mietver träge in Nienhagen eine wir t-schaftliche Herausforderung für Fachärzte.Deswegen wurden im Verwaltungsaus-schuss am 19. April Möglichkeiten zur För-derung der Ansiedlung von Fachärzten in Ni-enhagen beraten.Die Verwaltung schlägt nun die Anmietungvon Räumen durch die Gemeinde Nienha-gen zur Untervermietung an eine Gemein-schaft von Ärzten vor (z.B. Kinder-, Herz-,und Augenarzt). Für eine Laufzeit von 10Jahren. Das Risiko für die Gemeinde bestehtdarin, dass die eine oder andere Praxis man-gels Rentabilität wieder aufgegeben und derentsprechende Untermietvertrag gekündigtwird, also in einem Leerstandrisiko für lang-fristig angemietete Räume. Solch ein Risiko

kann durch Neuvermietung an einen Nach-folger, durch Umbau und Neuvermietung füreine andere Nutzung oder durch Preisver-handlungen mit hoher Wahrscheinlichkeitzumindest in Teilen aufgefangen werden. Esgeht also nicht immer gleich um das volleRisiko. Aus diesem Grunde erscheint uns derneue Versuch des Bürgermeisters sowohlsinnvoll als auch vertretbar und deswegenvor allem als Chance für den Standort Nien-hagen. Details wie z.B. die geeignete Aus-wahl und die zeitliche Präsenz der Fachärztein Nienhagen wird man dabei sorgsam ver-handeln müssen.Ohne Zweifel handelt es sich bei der darge-stellten Maßnahme um eine sogenannte "frei-willige Leistung", für deren Finanzierung ausSteuermitteln die Gemeinde selbst die Ver-antwortung trägt, wenn das dargestellte Ri-siko von Mietausfällen tatsächlich eintritt.Deshalb ist nicht nur die Schaffung einesfachärztlichen Angebotes mit Hilfe der Über-nahme von Vermietungsrisiken durch dieGemeinde, sondern auch die Annahme die-ses Angebotes durch die Patienten aus Ni-enhagen (und den Nachbarorten) entschei-dend für den Erfolg der Initiative.Peter Mahler(Sprecher der SPD-Fraktion im Rat der Ge-meinde Nienhagen)

Misch dich ein…Am 11. September 2016 wählt

Wathlingen seinen nächstenGemeinderat.

Jetzt gilt es, die neue SPD Kandida-tenliste für die

Gemeinderatswahl aufzustellen.Nehmen Sie

Einfluss auf das,was bei uns in

Wathlingen passiert!Wenn Sie Interesse haben, die

Belange unserer Gemeinde mitzuge-stalten, sind Sie als Kandidat(in) beider SPD/ Wathlingen Liste herzlich

willkommen.Ihre SPD Ansprechpartner sind:

Monika Wendt 05144-93627Petra Sievert-Jünke 05144-5845

Förderverein Sinnes- undBewegungsgarten Nienhagen

Aufstellen des MaibaumesDer Förderverein Sinnes- und Bewegungsgar-ten Nienhagen lädt auch in diesem Jahr wiederzum Aufstellen des Maibaums ein. Für das leib-liche Wohl steht Gegrilltes sowie Kaffee undKuchen bereit,die musikalische Begleitung über-nimmt der Spielmannszug Nienhagen.Für die Kinder gibt es verschiedene Tiere aus bunten Luftballons.Ort: Sinnes- und Bewegungsgarten Nienhagen (Hinter dem Herzogin Ag-nes Platz) Zeit: 1. Mai ab 14:00 UhrMit freundlichem Gruß Christoph Wittich, Erster Vorsitzender

Donnerstagsradler

Do., 28.4.16, 14Uhr: - mit Einkehr - ab

Schafstallweg 6. Teilnahme immerauf eigenes Risiko. Info: Gerd Sanders oder

Tel. 05085-364.14.4.16: Wieder hatten wir Glück mit dem Wetter. Es war

leicht bedeckt, fast windstill und immer wieder wärmten uns ein paar Sonnestrahlen. Undvor allem blieb es trocken. 23 Radler gingen diesmal an den Start. Zunächst fuhren wir überden Radweg an der Burger Landstraße (neben frischen Rapsblüten), dann in den Celler Wegund durch die Unterführung unter der neuen B3 und weiter zur Burgstraße. Weiter ging esdann an der Fuhse entlang. Wir radelten über alle Abschnitte des Fuhserandweges bis zurNienburger Straße - sehr abwechslungsreiche Strecke mit vielen Kurven und mehreren höl-zernen Brücken. Mal musste man sogar den Kopf einziehen oder sein Fahrrad schieben.Nachdem wir ein Stück an der Nienburger Straße entlag geradelt sind, bogen wir nach linksins Neustädter Holz ab. Jetzt ging es erst einmal etwas mühsamer weiter, weil der sandigeWaldboden durch die Rodungsarbeiten sehr weich und aufgewühlt war. Einige mussten sogarhin und wieder ihr Fahrrad schieben. Aber nach etwa 500 m gings wieder auf festem Unter-grund weiter. Und so erreichten wir gegen 16 Uhr das Cafe Allertal in Wietzenbruch. Gerdhatte uns angemeldet und so fandenwir alle noch einen Platz und wurdenbestens bedient und mit Heißgeträn-ken und superleckeren Torten oder Eisversorgt. Nach ausgiebiger Pause fuh-ren wir auf Höhe Real über die Bahn-brücke und radelten durch Wietzen-bruch Richtung Wittekop und Wallach.Am Fuhsekanal entlang und dann überdie alte Bahntrasse erreichten wirnach gut 26 km wieder Nienhagen.Text und Fotos: Gerd Sanders.

Mit voller Fahrt –auf zum Chorwettbewerb!

Der Gemischte Chor hat dieSegel gehisst und geht aufvolle Fahrt. Für die Teilnah-me am Chorwettbewerb inCelle hat der Chor einenganzen Tag geprobt. DieSänger und Sängerinnenhaben sich gemeinsam mitihrem jungen Chorleiter Jo-schua Claassen schon imvergangenen Jahr für dieTeilnahme an diesem über-

regionalen Wettbewerb angemeldet. DieChorproben der letzten Wochen warenden Stücken gewidmet, die jetzt amSamstag bei dem Chorwettbewerb vor-getragen werden. Gefordert werden einKanon- (als Wahlpflichtstück) und dreiLiedvorträge unterschiedlicher Stilistikmindestens dreistimmig a capella ohneSoli. Aus dem Kreischorverband Celle e.V.nimmt der Gemischte Chor Großmoor alseinziger Chor teil. Alle anderen Chöre rei-sen aus dem Umland an. Es werden

insgesamt 11 Chöre vor einer sechsköpfigen Fachjury vorsingen. J-cappella Bremen(10:55 Uhr), Christophorus-Kammerchor (11:25 Uhr), Christophoruschor Elze (11:45 Uhr),Gemischter Chor Großmoor (14:00 Uhr), Knabenchor Hildesheim (14:25 Uhr), Knaben-chor Hildesheim (Männer) (14:50 Uhr), Vokalkreis Eichsfeld (15:15 Uhr), a cMC taktlos(Cuxhaven) (16:45 Uhr), Ensemble 1572 (Ritterhude) (17:10 Uhr), Popchor Wagenfeld(17:35 Uhr), out of soul (18:00 Uhr). Zuhörende Zuschauer sind willkommen. Die Veran-staltung beginnt um 10:30 Uhr im Forum des Schulzentrums Burgstraße in Celle. DerEintritt ist frei. Text und Foto Ute Schworm


SoVD Wathlingen

Wichtig Wichtig Wichtig!Wenatex-Fahrt und Spargelessen O,- €. Abfahrt am Mittwoch, den 27.4.16 um 8.00 Uhr amWathlinger Rathaus. Abfahrt am Donnerstag, 28.4.16. um 8.00 Uhr am Wathlinger Rathaus. Essind noch drei Plätze frei. Jeder kann mitfahren. Anmeldung bei Gisela Siedentop. 05144/4380.

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Mitgliederversammlung

Fahrturnier in EicklingenAm Samstag fanden die diesjährigen Kreis-meisterschaften im Fahren beim Reit- undFahrverein Eicklingen statt. 36 Teilnehmer sindmit ihren Pferden und Gespannen angetreten,davon wurden 11 als Zweispänner vorgestellt.„Wir waren überrascht, dass wir schon nachwenigen Tagen keine Nennungen mehr anneh-men konnten“, sagte Hilse. Ausgeschriebenwar der Wettbewerb für Ein- und Zweispän-ner mit einer begrenzter Starterzahl, um allePrüfungen an einem Tag abzunehmen.Wilfried Hilse vom Reit- und Fahrverein Eick-lingen machte das Turnier Debütseiner erst vierjährigen Stute Elect-ra H perfekt und ist neuer Kreis-meister im Gespannfahren. Er ab-solvierte als Bester der vier ange-tretenen Einspänner Fahrer ausdem Landkreis Celle die kombinier-te Prüfung aus Dressur, Kegel- undHindernisfahren. Ein weiteres De-büt hatte die Eicklingerin MarcellaMeinecke in der Prüfung der Zwei-spänner mit ihren Wallachen Fran-ko und Ibikus.In dem großem Teilnehmerfeld der Einspännergelang es Hilse mit seiner jungen Stute Platz 4mit einer Wertnote von 7,05 in der Dressur zuerfahren. Kerstin Prinz-Stelzer ebenfalls vomgastgebenden Verein erreichte mit 6,35 Punk-ten Platz 10 von 25 Gespannen.Im anschließenden Hindernisfahren lenkteSusanne Zakfeld vom RSG Winsen-Aller ihrPferd Highway‘s No Risk No Fun in 129,06Sekunden als schnellste Cellerin durch denanspruchsvollen Kegelparcours und landeteauf Platz 6. Wilfried Hilse brauchte nur knap-pe 10 Sekunden länger und erreichte Platz 13.Durch einen Abwurf reichte es für Prinz-Stel-zer in dieser Prüfung nur für Platz 19 von 23.Für die anspruchsvolle Prüfung „Hindernis-fahren mit Geländehindernissen“ haben dieEicklinger eigens ein Wasserhindernis undeine Brücke zum durch- und überfahren ge-baut. Auch hier waren die Eicklinger Einspän-ner 10 - 20 Sekunden langsamer als die Win-senerin, trotz vielen begeisterten Zuschauern

und strahlendem Sonnenschein. In der Ge-samtwertung konnte sich Hilse aufgrund sei-ner guten Dressurnote den 4. Platz (71,856)sichern vor Susanne Zakfeld auf Platz 6(73,000) und Kerstin Prinz-Stelzer auf Platz 8(76,234). In der Kreismeisterwertung stan-den diese drei Celler Fahrer auf dem Trepp-chen und holten sich die begehrten Medail-len, die von Karen Hilse der zweiten Vorsit-zenden des Kreisreiterverbandes Celle undArne Prüfer erster Vorsitzende des Reit- undFahrverein Eicklingens überreicht wurden.

Bei den Zweispännern star tete MarcellaMeinecke für den RuF Eicklingen. Sie hatteebenfalls ein Turnier Debüt mit ihren Pfer-den Franko und Ibikus, diese sind noch niezuvor auf einem Fahrturnier gelaufen. Trotzleichter Nervousität glänzte Marcella in derDressur mit einer Wertnote von 7,40 underfuhr Platz 3 von 11. In den beiden Hinder-nissprüfungen belegte sie den 7. und 6. Platz.Wie schon bei ihrem Vereinskollegen verhalfihr die gute Dressurnote auf Platz 3 (63,124)in der Gesamtwertung. Marcella sagte an-schließen, für das erste Turnier hätte es nichtbesser laufen können.Mit den zahlreichen Zuschauer und Sport-lern war der Wettergott gnädig und sorgteden ganzen Tag für trockenes Wetter. Einweiteres Highlight des Tages war das Schau-programm in der Mittagspause, Annette Prießpräsentierte mit 16 aktiven Reitern des Ver-eins einer Quadrille mit einer anspruchsvol-len Choreografie.

Am Freitag, den 06.05.2016 um 20:00 Uhrlädt der Vorstand des „Freischütz“ Wathlin-gen zur Mitgliederversammlung ein. An die-sem Abend tragen wir Uniform.Die Tagesordnung hat folgende Punkte:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Verlesen des Protokolls von der Mitglie-

derversammlung Mai 2015

3. Mitgliederbewegung4. Bericht über das Osterfeuer5. Schützenfest am 18.06. und 19.06.2016

Vorstellung des Festprogramms und Dis-kussion

6. Verschiedenes und Anfragen der MitgliederMit freundlichem SchützengrußErhard Oehns, 1. Vorsitzender

Deutsches Rotes Kreuz OV SG Wathlingen e.V.

Wathlinger Rot-Kreuz-Tag am 7. Mai 2016

Kreismeister v. l.: Susanne Zakfeld, Arne Prüfer, Karen Hilse, Wilfried Hilse, Kerstin Prinz-Stelzer

In zwei Wochen starten wir um 11 Uhr mitunserem Wathlinger Rot-Kreuz-Tag. Wir freu-en uns auf viele interessierte Mitmenschen,die diesen Tag mit uns am 4G in Wathlingenverbringen! Wir bekommen einige Unterstüt-zung von anderen Ortsvereinen, so wird z.B.die DRK Rettungshundestaffel aus Emting-hausen/Verden ihre Arbeit vorstellen.Ab 15 Uhr werden wir dabei von BoomAranKunterstützt, die Band spielt auf der Bühne hin-ter dem 4G Rockmusik aus den 70er und 80erJahren. Beim Kuchenbuffet, das von unseren

Spiel- und Sportgemeinschaft Nienhorst e.V.

Einladung zur RadwanderungHallo, liebe Mitglieder,zu unserer Radwanderung am Himmel-fahrtstag, den 05.05.2016 möchten wir Sieund Ihre Gäste recht herzlich einladen.Wir treffen uns (mit einem verkehrssicherenFahrrad) ab 9.00 Uhr vor dem Dorfgemein-schaftshaus Nienhorst – Abfahrt ist um 9.30Uhr.Wie üblich sorgt jeder Radfahrer selbst fürsein Frühstück. Die Getränke können am Be-gleitfahrzeug erworben werden. Für die Mit-tagsmahlzeit sorgt der Verein (es wird ge-grillt). Die Fahrstrecke beträgt ca. 30 km.Die Radwanderung endet wieder mit einergemeinsamen Kaffeetafel im Dorfgemein-schaftshaus. Für die Planung ist es unbe-dingt erforderlich etwaige Kuchenspende beider Anmeldung mit anzugeben.Die Anmeldung nimmt bis Sonntag, den

01.05.2016 Frau Ilse-DoreStelzer, Waldweg 27, 29336Nienhorst, Tel. 05085/971586 entgegen.Für Mitglieder und Kinder ist die Teilnahmefrei, für Gäste wird ein Kostenbeitrag von6.00 Euro erhoben. Es ist bei der Anmeldungzu bezahlen.Wir hoffen auf gutes Wetter und wünschenuns eine rege Beteiligung.Es grüßt Sie Ihre Spiel- und Sportgemein-schaft Nienhorst e.V.Voraussichtliche Termine für das Jahr 2016Grillabend: Sonnabend, den 20.08.2016Jahreshauptversammlung:

Freitag, den 24.06.2016Jahresfahrt: Freitag, den 26.08.2016 bis

Sonntag, den 28.08.2016Geselligkeitsabend:

Sonnabend, den 26.11.2016

v. l.: Kerstin Prinz-Stelzer, Arne Prüfer, Helfried H. Pohndorf

Damen von der Gemeinschaft Wohlfahrt undSoziales organisiert wird, können dann alleder Musik lauschen und vielleicht auch einwenig mittanzen und –singen! Wer diesen Ar-tikel am 7. Mai mitbringt, erhält am Kuchen-buffet einen Kaffee gratis!Ab 20 Uhr ist dann Einlass zur Rot-Kreuz-Party mit DJ Marcel im 4 G, der Eintritt dafürbeträgt 5 Euro.Nach der Party ist vor der Challenge!Wir sind schon fleißig dabei einige Eckpunktefür die Blutspende-Challenge am 1. Juli zu

planen. Für alle Vereine derSamtgemeinde wird das einwichtiger Tag! Der Verein,der am meisten Blut spen-det, gewinnt! Also merktEuch den Termin schon malvor und informiert auch EureMitglieder.Bitte schauen Sie auch aufunsere Seite bei FacebookDeutsches Rotes Kreuz OVSG Wathlingen e.V., dor twerden alle Termine mit ge-nauen Orts- und Zeitanga-ben bekannt gegeben. Oderschreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Und das habenwir in den nächsten Wochenvor:04.05.2016 TreffenArbeitsgruppe PlanungWathlinger Rote-Kreuz-Tag(7. Mai 2016) 19:30 UhrDRK-Keller 07.05.2016Wathlinger Rot-Kreuz-Tag,am und im 4G ab 11 Uhr07.05.2016 Party am Wath-linger Rot-Kreuz-tag, 4 G ab20 Uhr01.07.2016 Blutspende-Challenge

Das schmackhafte Spanferkel-Essendes SoVD Nienhagen

Wieder einmal hatte der 1. Vorsitzende HorstUrbanek seine Mitglie-der und Gäste ge-grüßt, und zum defti-gen Spanferkel-Esseneingeladen. Es waren103 Personen undviele bestaunten nundie 2 90 Kilo schwe-ren Spanferkel die derSchlachtermeister„Ibsch“ mit seinenvielen Beilagen ser-vier te. Schon der

braungebrannte Anblick ließ den Appetit wach-sen. Von den fleißigenHelfern wurden zuerstdie bedient, die nichtallein gehen konnten.Danach wurden nochwichtige Termine an-gesagt und in gut ge-launter Stimmungschloß Herr Urbanekdiesen schönenNachmittag.Text Christa LummaFoto Edda Frerichs.

Die LandFrauen Wathlingen informieren:

SoVD Kaffeenachmittag in WathlingenDer nächste Kaffeenachmittag mit Bingo findet statt am Mittwoch, den 4. Mai 2016 um 15.00Uhr im 4-G-Park, Wathlingen, Kantallee. Kostenbeitrag: Mitglieder 4 €, Nichtmitglieder 6 €.

SV Nienhagen von 1928 e.V.

Landesmeisterschaften im Stadionbadvon Hannover

Maike Höner und Jonas Reinhold mit Bronzein der Landesspitze

Lea Exter gewinnt JahrgangsgoldInsgesamt 22 Medaillen brachte das SVN-Team von den Landesmeisterschaften mitnach Nienhagen. Maike Höner und JonasReinhold bestätigten mit drei Bronzeplatzie-rungen erneut ihr Leistungsvermögen unterden Top-Schwimmern Niedersachsens. Her-vorzuheben sind ebenfalls der Jahrgangsti-tel von Lea Exter, sowie die Medaillenerfolgevon Marit Reckmann, Benita Grohmann undJanina Schmid in den Entscheidungen derNachwuchsjahrgänge.Vom 15. bis 17. April trafen sich die bestenSchwimmer innenund Schwimmer ausganz Niedersachsenim Stadionbad vonHannover, darunterauch 12 Aktive desSV Nienhagen. Trai-ner Ole Bedey war mitden Ergebnissen der SVN-Schwimmer beidieser Landesmeisterschaft insgesamt zu-frieden, obwohl sich einige seiner Aktiven 10Tage nach der Rückkehr aus dem Oster-Trai-ningslager noch in der Regenerationsphasebefanden.Aus den Reihen des SV Nienhagen stelltesich Marit Reckmann ihren Konkurrentinnenim Mehrkampf der Kategorie Rücken-schwimmen. Im Gesamtergebnis sichertesich die Nienhägerin mit durchweg starkenLeistungen in allen 5 Disziplinen den Vizeti-tel des Jahrgangs 2004.Louis Reinke musste seinen Einsatz im Mehr-kampf leider krankheitsbedingt abbrechen.In den Entscheidungen über die Einzelstre-cken überzeugten besonders die jüngstenSVN-Talente. Mit je einer Bronzemedaille imJahrgang 2003 erzielten Janina Schmid(50m Rücken-0:35,02) und Benita Groh-mann (200m Brust-3:00,99) ihre bestenPlatzierungen und konnten noch dazu Pflicht-zeiten für die Qualifikation zu den Norddeut-schen Meisterschaften unterbieten.Im Jahrgang 2001 platzierte sich Antonia Pla-chetzky erfolgreich nach persönlicher Best-zeit mit Silber über 50m Freistil (0:28,27) undBronze über 200m Freistil (2:17,64) in denMedaillenrängen ihrer Altersgruppe.Unter den sechszehnjährigen Mädchen si-cherte sich Lea Exter mit schnellen Zeiteneinen Jahrgangstitel (400m Freistil-4:48,59)und einen sehr guten dritten Platz über 200mSchmetterling (2:33,31).Bei den Herren des Jahrgangs 2000schwamm sich Benett Volkmann dreifachaufs Siegerpodest. Über 100m Brust schluger nach 1:11,95 Minuten als drittschnellsterseines Jahrgangs an und mit neuen persön-lichen Bestzeiten über 200m Schmetterling(2:29,41) und 200m Brust (2:34,16) holte

der SVN-Schwimmer ebenfalls Bronze.Lea Nowatschin kam auf den Mittelstreckenin Bestzeit auf einen Silberrang (400m Frei-stil-4:53,98) und über 200m Rücken(2:40,17) auf den Bronzeplatz . Eine weitereBronzeplatzierung im Jahrgang 1999 er-schwamm die Nienhägerin über 200m Frei-stil (2:21,42).Als erfolgreichste SVN-Schwimmer im Sta-dionbad waren erneut Jonas Reinhold undMaike Höner unterwegs. Neben drei Gold-und drei Silbermedaillen in der Juniorenklas-

se der Jahrgänge1997/1998, platzier-ten sich NienhagensTop-Schwimmer mitdrei Bronzeplätzenauch in der offenenKlasse erfolgreich.Maike Höner kam im

Finale über 50m Schmetterling (0:28,79) alsdrittbeste Niedersächsin ins Ziel, was JonasReinhold im Endlauf über 100m Schmetter-ling (0:58,53) und in der Entscheidung über200m Schmetterling (2:15,35) der Herrenmit 2 Mal Bronze sogar doppelt gelang.In der Juniorenklasse kam für Jonas noch derTitel über 400m Freistil (4:18,43) und der Vi-zetitel über 200m Lagen(2:15,35) dazu.Maike verbuchte über100m Schmetterling(1:06,47) und über200m Lagen (2:30,74)den Sieg der Juniorinnenfür sich.Lisa Exter (Jg.03), LeneBleich (Jg.01) und TessaFobbe (Jg.00) konnten inHannover ihr Leistungs-potential ebenfalls abru-fen und ihre Qualifikationmit neuen persönlichenBestleistungen unter-mauern. Als beste Jahr-gangs-Platzierung erziel-te Tessa Platz 4 über400m Freistil und LenePlatz 5 über die gleicheDistanz. Lisa verpasstemit Platz 11 (100mSchmetterling) einen Top-Ten-Platz nur knapp.In den kommenden 6Wochen werden sich dieSVN-Schwimmer nungezielt auf ihre Starts beiden NorddeutschenMeisterschaften vorbe-reiten.Bericht: Kirsten Fobbe

Abfahrtzeiten für die Fahrt nach WorpswedeWathlingen, Rathaus 7.45 UhrWathlingen, Heidland 7.50 UhrNienhagen, Herz.-Agnes-Platz 7.55 Uhr

Nienhagen, Klosterhof 8.00 UhrDas Geld kann entweder im Bus bezahlt wer-den, oder ab 26.4. im Umschlag mit Namenbei Klaudia Piliptschuk abgeben.

PSG Nienhagen

Absage Turnier NienhagenAufgrund der aktuellen Situation im Landkreis Celle (hochansteckender fiebri-ger Infekt mit unklarer Genese) möchten wir unsere seuchenfreie Anlage schützen undhaben uns zum Schutz der Pferde dazu entschieden, dass Turnier zu verschieben.PSG Nienhagen, Der Vorstand

www.asv-adelheidsdorf.deASV Adelheidsdorf – Tennis

Endlich wieder Freiluft-Tennis Allen, die sich an den vielfältigen Arbeiten zur Vorbereitung der Tennisplätze aktiv beteiligthaben, dankt der Vorstand ganz herzlich und gibt wie angekündigt die Tennisanlage zum18. April 2016 so früh wie nie zuvor für den Trainingsbetrieb frei.Viel Spass beim Freilufttraining. Es wird darum gebeten, die Plätze wieder so zu verlassenwie Ihr sie vorgefunden habt. Kleinere Platzschäden sind umgehend selbst zu beseitigen.Bei Trockenheit bitte die Bewässerung nicht vergessen. Wolfgang Kaum, 1. Vorsitzender

www.asv-adelheidsdorf.deASV Adelheidsdorf – Tennis

Eröffnung der TennissaisonDie offizielle Eröffnung der Tennissaison fin-det am Sonntag, den 1. Mai 2016, ab 11:00Uhr auf unserer Tennisanlage in der Schul-straße statt.Jeder bringt Schläger, Bälle, gute Laune undetwas für das persönliche Wohlergehen mit.Es geht noch nicht um Punkte; ein lockeresEinspielen soll als JeKaMi-Turnier stattfinden.Der Sportwart wird die Spielpläne und diePunktspielbälle übergeben.

Weiterhin gibt es kostenlose Informationen zurErgebniseingabe in das „nuliga-System“ für alleMannschaftsführer und deren Vertreter.Die Plätze sind hergerichtet.Für das Wetter sorgt jeder selbst durch „Tel-ler-Abessen“.PS: JeKaMi ist das beliebte “Jeder kann mit-machen” (keiner wird ausgelassen)Im Auftrag des VorstandesSvenTruffel, Sportwart

1. Mai um 11 Uhr am 4 GPark WathlingenMaibaumschilder der

Vereine und Verbände werden präsentiert


In ehrenamtlicher Tätigkeit hat sich Kur tKrause die Mühe gemacht und die abgängi-gen Schilder des Maibaums neu hergerich-tet. Auch wenn sie es dieses Jahr noch nichtan den Baum schaffen, so will die Gemein-de Wathlingen doch DANKE sagen und siebeim Maibaum aufstellen präsentieren.Eingebettet werden soll das in ein Familien-

fest, an dem für eine Hüpfburg für Wathlin-gen durch einen Kuchenverkauf gesammeltwerden soll.Diese kann dann von den Einrichtungen amOrt und den Vereinen entliehen werden.Über Kuchenspenden für diesen guten Zweckfreut sich die Gemeinde sehr.Dafür bitte melden unter T: 05144/4956511.

Erste Fördermittel fließen in dieRegion „Aller-Fuhse-Aue“

Region Aller-Fuhse-Aue/Eicklingen. – Mitdem Bewilligungsbescheid des ARL zur Fi-nanzierung der Fachta-gung „Flüchtlinge imländlichen Raum – Strukturen zwischenHaupt- und Ehrenamt neu denken“ erreichendie ersten EU-Fördergelder dieser LEADER-Periode die Region „Aller-Fuhse-Aue“.Bei der Sitzung der Steuerungsgruppe derLEADER-Region am 07. April überreichte diestellver tretende Vorsit-zende der LokalenAktionsgruppe Frau Cornelia Günther der An-tragstellenden Gemeinde Uetze in Vertretungvon Gemeindebürgermeister Werner Backe-berg den Förderbescheid vom Amt für regi- onale Landesentwicklung Lüneburg. Mit rund

14.000 € EU-Fördermitteln kann nun daserste Projekt umgesetzt werden.Die Zahl der in den Kommunen aufzuneh-menden Flüchtlinge ist in den vergangenenMonaten stark gestiegen. Daraus ergebensich strukturelle Veränderungen innerhalbder Verwaltungen, aber auch andere Formender Ko-operation mit Flüchtlingsinitiativen,Kirchen und anderen caritativen Organisati-onen. Nicht immer verlaufen diese reibungs-los.Die nun geförderte Fachtagung soll den be-teiligten Akteuren (VerwaltungsmitarbeiterIn-nen, Initiativen und Organisationen) ermög-lichen, nachhaltige Strukturen für einMiteinander zu finden. Dazu soll in einem ers-ten Teil durch fachliche Input-Referate dieBreite des Themenfeldes aufgezeigt werden,um in einem zweiten Teil in Workshopsmiteinander sogenannte „Leitfäden“ zu er-arbeiten, die Themen wie „Grundsätzliches“,„Daten-sc“, „Vorbereitung der Familien aufpädagogische Leitbilder Kitas und Schulen“etc. behandeln.Parallel ist eine Schulungsreihe für die Eh-renamtlichen inder LEADER-Region „Aller-Fuhse-Aue“ geplant, bei der Themen rundum das ehrenamtliche Engagement erläutertwerden sollen.Weitere Informationen zur LEADER-Region„Aller-Fuhse-Aue“ und zu bereits beantrag-ten Projekten finden Sie unter: www.aller-fuse-aue.de


SV Nienhagen Judo

Michelle Käckenmeister holt Bronze in Bottrop

Kreisfachverband Tanzsport im Kreissportbund Celle

Kreistraining

Kantersieg in Wietzenbruch

„Frühlingserwachen“ bei Nordic WalkernDer 7. WallkingTag bot den Beteiligtenimmerhin frühlingshaftes Wetter, trotzanderer Vorhersagen. Etwa 30 Teilneh-mer machten sich auf die unterschied-lich langen Walking Strecken von 12km, 7,5 km oder 4,5 km durch Felderund Wälder um und am Wathlinger Ka-liberg entlang. Jede Gruppe wurde voneinem der Übungsleiter geführt, als dasind: Lucienne Geerits, Harald Mayerund Michael Scheffler. Die Startzeitenwaren gestaffelt, um anschließend ge-meinsam zu speisen und relaxen zu

können.Der neu gewählte 2. Vorsitzende MichaelLaue wünschte den Nordic Walkern gutesGelingen für diese Veranstaltung. Dies konnte- auch Dank des sonnigen Wetters - spon-tan umgesetzt werden. Etliche ließen es sichnicht nehmen, die mitgebrachten Speisenund das von den "Grillmeistern" Hanna undNorbert Wilde zubereitete Fleisch im Freieneinzunehmen. Ein harmonische Veranstal-tung, leider fast ohne auswärtige Teilnehmer,wurde am frühen Nachmittag zufrieden undfröhlich beendet. (Text und Fotos: Helga Bufe)

Vermeidbare Niederlage der Eicklinger U10 I

SV Nienhagen U8 gegen MTV Eintracht Celle

Leider konnten wir unseren Schwung ausdem letzten Punktspiel gegen Langlingen /Bröckel nur bis zur 10. Minute mitnehmen.Bis dahin führten wir durch ein Tor von Len-ni nach Pass von Jeton mit 1:0. Doch in der10. Minute konnte Langlingen mit einemSchüßchen das 1:1 erzielen. Danach erspiel-te sich Langlingen und auch wir sehr vieleTorchancen, die aber von beiden Seiten kläg-lich verballert wurden.In der zweiten Halbzeit das gleich Bild. Dochin der 34. Minute nutze Langlingen eineschlechte Abwehr von Elias und der Ball, fastvon der Mittellinie schlug über Elias im Torein. Jetzt kam wieder das Langlinger Problemauf uns zu. Wir verlieren gleich nach demAnstoß durch ein Dribbling den Ball, der dannPostwendend die Linie lang gespielt wurde,drei Spieler gingen zum Spieler und in derMitte vergaß man einen, der dann den ge-

spielten Ball nur noch einschieben musste.In der 38. Minute konnten wir dann dochnoch auf 2:3 verkürzen. Hier konnte Jetoneinen Pass von Lenni verwerten. Jetzt dräng-ten wir auf den Ausgleich. Doch wir ließenwieder die besten Chancen liegen. So setzteLanglingen mit einem Lupfer und einenschnell raus gespielten Konter das Ergebnisauf 5:2. Das war die Endscheidung in einemSpiel wo viel mehr für uns möglich gewesenwäre, wenn wir nur annähernd Normalformerreicht hätten. Noch nie war es so EinfachLanglingen / Bröckel zu schlagen.Jetzt müssen wir am Sonntag, den24.04.2016, um 11:00Uhr gegen den VFLWestercelle antreten. Für die erste Mann-schaft kamen zum Einsatz: Elias Siemann,Tim Abraham, Jule Berg, Silas Jacobj, So-phia Koschick, Maurice Markgraf, Jeton Os-mani, Theo Hohnemann, Lennet Wäsche

Bei den Bundessich-tungstunieren U16 in Bott-rop und Duisburg am Wo-chenende war der SV Ni-enhagen wieder mit 8 Ju-doka vertreten.Beim Sparda-Cup in Du-isburg, dem Bundessich-tungsturnier der Jungen,konnten Pascal Reichardt,Paul Steinbrink, MoritzFuchs, Jakob Herrmannsowie Veysel und SalihAyas im starken Teilneh-merfeld aus dem gesam-ten Bundesgebiet, Belgien,den Niederlanden, Tsche-chien und Russland eini-ge Kämpfe für sich entscheiden und wert-volle Erfahrungen sammeln. Über 9. Plätzekamen sie dabei aber nicht hinaus. BeimLemtec-Cup in Bottrop, dem Sichtungstur-nier der Mädchen, musste Michelle Käcken-meister nach einem guten ersten Kampf inder zweiten Runde eine Niederlage gegen

eine starke Niederländerinhinnehmen. Danachkämpfte sie sich in derTrostrunde aber ein-drucksvoll zurück. Sie be-endete alle Kämpfe vorzei-tig, mal mit Haltegriffen,mal mit Würgetechniken.Im Kampf um den drittenPlatz stand sie dann einerRussin gegenüber. Es warzunächst ein Kampf aufAugenhöhe bei dem sichbeide Judoka nichtsschenkten. Mit der Zeitwurde Michelle aber immerdominanter und legte IhreKontrahentin schließlich

unter den Augen von Bundestrainerin LenaGöldi mit einem sehenswerten Uchi-Mata aufdie Matte. Mit diesem Wurf erzielte sie einendirekten Punkt und damit die Bronzemedail-le. Mia Buchholz kämpfte ein Starke ersteRunde, konnte sich aber nicht durchsetzenund schied aus.

Am 16.04.2016 ging es auswärtszum MTV Eintracht Celle. Nachdem Auftaktsieg stand der nächs-te Dreier an der Tagesordnung. Mitviel Gegenwind star tete unsereTruppe gleich mit einer Doppel-chance, die aber von der gefühlt 10Jahre älteren Keeperin der Heim-mannschaft pariert wurde. Um denAbwehrriegel entschärfen zu kön-nen, wurde ein außergewöhnlicheAktion benötigt und die gönnte unsunser Abwehr Ass Liam (Lille). Erstnahm er seinem Gegenspieler den Ball abund setzte dann zu einem sehenswerten Soloüber den ganzen Platz an, um den Ball dannmit Schmackes im Eck zu versenken. Es folg-ten noch weitere Chancen durch Malik undJonas.Nach Anpfiff der 2. Halbzeit folgte schnell das2:0 durch Jonas. Jonas zog von außenschnell in die Mitte und schmetterte mit sei-ner rechten Klebe die Pille, unhaltbar für dieTorwartfrau, in die Maschen. Zwischendurchgab auch der Gegner ein Lebenszeichen abund hatte phasenweise die Oberhand imSpiel, scheiterte hier aber immer wieder anden Klasseparaden unseres Keepers Lucaund dem Abwehrriegel durch Phillip, Paul undLiam. Kurz vor Ende gelang der Eintrachtdann der Anschlusstreffer. Irgendwann stellte

wir fest, dass der Schiri seine Uhr verges-sen hatte, dann dieser unterließ den Schluss-pfiff und ließ noch so lange nachspielen, bisder Eintracht das 2:2 gelang. Leider wurdenheute 2 Punkte liegen gelassen, gegen ei-nen Gegner der einem unterlegen war. So-mit geht es jetzt am kommenden Samstagzu dem in dieser Saison noch ungeschlage-nen Gegner SG Südheide, den es zu schla-gen geht, um die Chance auf die Kreismeis-terschaft zu wahren.Vedat KadahFür den SV Nienhagen spielten:Alen Osmanovic, Paul Zimmer, Adrian Freier,Philipp Hüneburg, Luke Krause, Liam Paul-sen, Jonas Tegtmeyer, Linus Henning, LucaSachi und Malik KadahTrainer Nusret Kaftan und Max Szonell

Das diesjährige Kreistraining stand unter demMotto: Wiener Walzer und DiscoChart.Unter Leitung von Kreisspor twar t FrankDempewolf trafen sich zahlreiche Tanzpaareaus den Tanzvereinen und -spar ten desLandkreises Celle im Tanzsaal des TanzklubsWeiß-Blau Celle zum Frühjahrstanztreff 2016.Die einmal im Jahr stattfindende For tbil-dungsveranstaltung für Breitensportpaare

erfreute sich wieder großer Beliebtheit. Über30 Paare trainierten verteilt auf 3 Gruppenvon 10-12 Uhr, 12-14 und 14-16 Uhr.Auch das gemeinsame Gespräch und dieGeselligkeit kamen nicht zu kurz: Nachjeweils einer guten Stunde Training wurdeeine gepflegte Kaffeepause mit selbstgeba-ckenem Kuchen eingelegt.Mit freundlichen Grüßen Torsten Schoeps

Am vergangenen Samstagwar die U 8 des VfL Wathlin-gen zu Gast beim SC Wietzen-bruch. Die Wathlinger gingengleich, mit dem Sieg von 1.Spieltag im Rücken, zur Sa-che. In den ersten 7 Minutenhatten sie gefühlt 10 Chancen,doch der Wietzenbrucher Kee-per hielt einfach alles. Dannein Freistoß von der rechtenSeite. Mike trat an, nun warder Bann gebrochen, ein Ab-wehrspieler lenkte den Ball inseigene Tor ab. 1:0. Auch vonlinks gehts, Kiyano zum 2:0.Malte legt sich den Ball zurEcke. Er trifft direkt. 3:0. Zum4:0 Haltbzeitstand trifft Tristan.Auch die Abwehrspieler Jaden, Jamie, Ole,Alan und Nico beteiligen sich am Angriffs-spiel.Nur Frederic im Tor brauchte lediglich einenSchuss halten. In der 2. Halbzeit spielte nunOle im Tor, auch er hielt jeden Ball sicher.Das muntere Toreschießen ging nun weiter5:0 Malte 6:0 Tristan, 7:0 und 8:0 Malte,Frederic hatte einmal Pech das sein Abstau-ber doch noch vor der Linie geputzt wurde.Nun traf noch mal Tristan 9:0. 10:0 Malte.

Die Mannschaft zeigte auf allen Positioneneine super Leistung. Am Samstag den 23.4.empfängt der VfL den TuS Hermannsburg um13.00 Uhr auf dem Sportplatz Kolonie.Die Jungs freuen sich über jeden Zuschau-er. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Für denVfL spielten: Frederic Hein und Ole Müller imTor, Jamie Scheithauer, Nico Zulla, Mike Ge-ring und Jaden Bäcker im der Abwehr undMalte Hildebrandt,Tristan Brattke, Alan Say-man, Kiyano Schulz im Sturm.

ÄnderungsschneidereiAnette RadloffKnappenstraße 1529339 Wathlingen

Tel. 05144-12 97


Schöne Zimmer bei Zimmers

in Wathlingen!

sky – jetzt NEU bei uns!

Leckere Currywurst und saftige Hähnchen!

Öffnungszeiten: Di. - So. ab 16.00 Uhr · Mo. 17.00 - 20.00 UhrHauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte · Essen außer Haus · Familienfeiern

Magdalene und Günter Zimmer · Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen

NEUE Telefonnummer: 0 51 44 / 92244

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“

Elektroartikel, einfach und schnell bestellen!

www.eas-y.de/PSR

Unsere Angebote 27.4 – 3.5.2016

Alle Angebote unter: www.dorfladentreff.de

Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Agentur / Annahmestelle

Irrt

üm

er und D

ruckfe

hle

r vorb

ehalten –

Zw

ischenverk

auf vorb

ehalten –

Abgabe n

ur in

haushaltsüblichen M

engen

Birkel 7 Hühnchen

Eiernudeln versch. Sorten

500-g-Packung je,

(1 kg = 1,98 €) .................................................0.99

Philadelphia Frischkäse oder

Frischkäsezubereitung versch.

Sorten, 140-175-g-Packung je,

(100 g = 0,50-0,63 €) ....................................0.88

iglo Spinat versch. Sorten

gefroren, 800-g-Packung

(1 kg = 1.39 €) .................................................1.11

Bacardi Carta Blanca 37,5%

vol. oder Bacardi Oakheart35% vol., 0,7-Liter-Flasche je,

(1 Liter = 14,27 €) oder Ballantine’s

Scotch Whisky 40% vol.,

0,7-Liter-Flasche (1 Liter = 14,27 €)9.99

Altencelle / Burg · Telefon 0 51 41 / 88 91 33

Meisterbetrieb für Sanitär Heizung Lüftung

Zahnärztin Petra Raphelt

Zahnheilkunde

Generation 50+Tel. 0 51 44 - 49 58 150

Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Wathb 17 2016

Documents

Transcript of Wathb 17 2016