KW 1/2013 - Der "Riesaer."

8
N eues in Riesa – ein Schlagwort für 2012: Endlich ein neuer Abschnitt der B169, eine neue Städte- partnerschaft, Baustart fürs neue Krankenhaus, neue Ak- zente am Elbufer, eine neue Klosterweihnacht, ein neuer Fußballverein – und einiges mehr. Nun haben wir auch ein neues Jahr. Oberbürgermeis- terin Gerti Töpfer äußert sich über Vorhaben und Heraus- forderungen für 2013. Wie sieht die Oberbürger- meisterin Riesas Start ins Jahr 2013? Gerti Töpfer: „Wir starten be- reits mit einem beschlosse- nen Haushaltsplan ins neue Jahr, das gab es seit Jahren nicht. Die Genehmigung der Rechtsaufsicht ist in wenigen Wochen zu erwarten, so dass die Stadt voll handlungsfähig ist. Zugleich wollen wir bereits im 1. Halbjahr den Plan für 2014 in Angriff nehmen. Die Finanzen der Stadt sind gleichwohl sehr begrenzt, und die Aufgaben nehmen sogar noch zu! Dass wir es ohne größere Einschnitte geschafft haben, spricht gleichermaßen für die sehr gute Arbeit der Verwaltung und die Konsens- fähigkeit des Stadtrates.“ Was dürfen wir 2013 kon- kret erwarten? „Bei den EFRE-Investitionen bilden der Umbau der Kreu- zung Paul-Greifzu-/Rostocker Straße inklusive der neuen Bahnbrücke sowie der Ab- schluss des Kreuzungsbaus Haldenstraße zwischen Stahl- werk und Hafen die wesentli- chen Fixpunkte. Das sind be- deutende Großprojekte für die Riesaer Wirtschaft. Zu diesem Bereich gehören auch die geplanten Investitionen des Hafens, der sich immer mehr zu einem wirtschaftli- chen Drehkreuz unserer Stadt mit Bedeutung weit darüber hinaus entwickelt. Unsere Prämisse bleibt, dass die Lebensqualität entschei- dend davon abhängt, dass unsere Unternehmen erfolg- reich sind und den Menschen Arbeit und Einkommen bieten. Das klare Bekenntnis von Fe- ralpi Stahl zum Standort Riesa anlässlich dessen 20-jährigen Bestehens und die neue Part- nerschaft mit Lonato zeigen mir: Die Säule ,Stahl’ bleibt für Riesa eine ganz feste Basis.“ Lesen Sie bitte weiter auf Seite 3. K urz vor Weihnachten be- suchte der Weihnachts- mann auch die Schwimmkin- der des SC Riesa. Bereits im Sommer war die Idee entstan- den, ein Benefizschwimmen zu veranstalten zur Unterstüt- zung der Trainerfinanzierung im Nachwuchsleistungssport Schwimmen. Die Kombination mit der Weihnachtsfeier ist sowohl bei Eltern als auch bei zahlreichen Spendern sehr gut angekommen. Knapp 90 Kinder und Jugend- liche nahmen an der Veran- staltung teil und sind ca. 600 Bahnen im 25-Meter-Becken geschwommen. Nach dem sportlichen Teil kam der Weihnachtsmann mit einem großen Sack voller Geschen- ke, und das Schwimmbecken war zum Baden freigegeben. Ein letztes Mal austoben im Riesaer Hallenschwimmbad im alten Jahr, bevor es in die wohl verdiente Weihnachts- pause ging! Das neue Jahr bringt jetzt wieder anstren- gende Trainingstage, viele Wettkämpfe und erlebnisrei- che Projekte. An diesem Nachmittag wur- den knapp 3.000 Euro Spen- den gesammelt! Riesaer. NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT. Ausgabe Nr. 01/2013 · Freitag, 11. Januar 2013 AMTSBLATT DER GROSSEN KREISSTADT RIESA Kurz und bündig. Städtisches Gymnasium öffnet seine Türen Alle Viertklässler, die im nächsten Jahr ihre Ausbildung am Gymnasium fortsetzen möchten, und ihre Eltern lädt das Städtische Gymnasium Riesa zum Tag der offenen Tür am Sonnabend, 19. Janu- ar, ein. Von 9 bis 12 Uhr gibt es Informations- und Kennen- lern-Programme der Fachbe- reiche, bei denen man sein Wissen testen kann. Die Be- sucher können sich in den beiden Schulhäusern Pesta- lozzi und Max Planck, in der Turnhalle sowie in der Kunst- halle umschauen. Außerdem präsentieren die sportlichsten Schülerinnen und Schüler ihr Können. Ebenso werden Ver- treter von Sportvereinen an- wesend sein und über ihre Angebote informieren. Telefo- nische Rückfragen unter der Nummer 03525-501710. Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer blickt auf das Jahr 2013 voraus Langfristige Strategie nötig Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer (li.) und Museumsleiterin Maritta Prätzel in der gerade entstehenden Aus- stellung zur Industriegeschichte. Die Darstellung reicht vom Eisenbahnbau 1839 bis zur Gegenwart und schließt die letzte Lücke in der Chronologie der Riesaer Historie. Ende des Jahres ist Eröffnung. Foto: U.P. Wirtschaft besitzt Priorität » Schwimmer beendeten das Jahr beim Weihnachtsschwimmen Spendensammlung und Badespaß

description

Das Amtsblatt der Großen Kreisstadt Riesa

Transcript of KW 1/2013 - Der "Riesaer."

Page 1: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

Neues in Riesa – einSchlagwort für 2012:

Endlich ein neuer Abschnittder B169, eine neue Städte-partnerschaft, Baustart fürsneue Krankenhaus, neue Ak-zente am Elbufer, eine neueKlosterweihnacht, ein neuerFußballverein – und einigesmehr. Nun haben wir auch einneues Jahr. Oberbürgermeis-terin Gerti Töpfer äußert sichüber Vorhaben und Heraus-forderungen für 2013.

Wie sieht die Oberbürger-meisterin Riesas Start insJahr 2013?Gerti Töpfer: „Wir starten be-reits mit einem beschlosse-nen Haushaltsplan ins neueJahr, das gab es seit Jahrennicht. Die Genehmigung derRechtsaufsicht ist in wenigen

Wochen zu erwarten, so dassdie Stadt voll handlungsfähigist. Zugleich wollen wir bereitsim 1. Halbjahr den Plan für2014 in Angriff nehmen. DieFinanzen der Stadt sindgleichwohl sehr begrenzt, unddie Aufgaben nehmen sogarnoch zu! Dass wir es ohne

größere Einschnitte geschaffthaben, spricht gleichermaßenfür die sehr gute Arbeit derVerwaltung und die Konsens-fähigkeit des Stadtrates.“

Was dürfen wir 2013 kon-kret erwarten?„Bei den EFRE-Investitionenbilden der Umbau der Kreu-zung Paul-Greifzu-/RostockerStraße inklusive der neuenBahnbrücke sowie der Ab-schluss des Kreuzungsbaus

Haldenstraße zwischen Stahl-werk und Hafen die wesentli-chen Fixpunkte. Das sind be-deutende Großprojekte fürdie Riesaer Wirtschaft. Zudiesem Bereich gehören auchdie geplanten Investitionendes Hafens, der sich immermehr zu einem wirtschaftli-chen Drehkreuz unserer Stadtmit Bedeutung weit darüberhinaus entwickelt.Unsere Prämisse bleibt, dassdie Lebensqualität entschei-

dend davon abhängt, dassunsere Unternehmen erfolg-reich sind und den MenschenArbeit und Einkommen bieten.Das klare Bekenntnis von Fe-ralpi Stahl zum Standort Riesaanlässlich dessen 20-jährigenBestehens und die neue Part-nerschaft mit Lonato zeigenmir: Die Säule ,Stahl’ bleibt fürRiesa eine ganz feste Basis.“

Lesen Sie bitte weiter auf Seite 3.

Kurz vor Weihnachten be-suchte der Weihnachts-

mann auch die Schwimmkin-der des SC Riesa. Bereits imSommer war die Idee entstan-den, ein Benefizschwimmenzu veranstalten zur Unterstüt-zung der Trainerfinanzierungim NachwuchsleistungssportSchwimmen. Die Kombinationmit der Weihnachtsfeier istsowohl bei Eltern als auch bei

zahlreichen Spendern sehrgut angekommen.Knapp 90 Kinder und Jugend-liche nahmen an der Veran-staltung teil und sind ca. 600Bahnen im 25-Meter-Beckengeschwommen. Nach demsportlichen Teil kam derWeihnachtsmann mit einemgroßen Sack voller Geschen-ke, und das Schwimmbeckenwar zum Baden freigegeben.

Ein letztes Mal austoben imRiesaer Hallenschwimmbadim alten Jahr, bevor es in diewohl verdiente Weihnachts-pause ging! Das neue Jahrbringt jetzt wieder anstren-gende Trainingstage, vieleWettkämpfe und erlebnisrei-che Projekte. An diesem Nachmittag wur-den knapp 3.000 Euro Spen-den gesammelt!

Riesaer.NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.

Ausgabe Nr. 01/2013 · Freitag, 11. Januar 2013

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Kurz undbündig.Städtisches Gymnasiumöffnet seine TürenAlle Viertklässler, die imnächsten Jahr ihre Ausbildungam Gymnasium fortsetzenmöchten, und ihre Eltern lädtdas Städtische GymnasiumRiesa zum Tag der offenenTür am Sonnabend, 19. Janu-ar, ein. Von 9 bis 12 Uhr gibtes Informations- und Kennen-lern-Programme der Fachbe-reiche, bei denen man sein

Wissen testen kann. Die Be-sucher können sich in denbeiden Schulhäusern Pesta-lozzi und Max Planck, in derTurnhalle sowie in der Kunst-halle umschauen. Außerdempräsentieren die sportlichstenSchülerinnen und Schüler ihrKönnen. Ebenso werden Ver-treter von Sportvereinen an-wesend sein und über ihreAngebote informieren. Telefo-nische Rückfragen unter derNummer 03525-501710.

Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer blickt auf das Jahr 2013 voraus

Langfristige Strategie nötig

Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer (li.) und Museumsleiterin Maritta Prätzel in der gerade entstehenden Aus-stellung zur Industriegeschichte. Die Darstellung reicht vom Eisenbahnbau 1839 bis zur Gegenwart undschließt die letzte Lücke in der Chronologie der Riesaer Historie. Ende des Jahres ist Eröffnung. Foto: U.P.

Wirtschaft besitzt Priorität»

Schwimmer beendeten das Jahr beim Weihnachtsschwimmen

Spendensammlung und Badespaß

Page 2: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Riesaer. Ausgabe Nr. 01/2013 vom 11. Januar 2013

SEITE 2

Bei der Mitgliederversamm-lung der Kreishandwerk-

erschaft bestätigten die Dele-gierten Obermeister KurtHähnichen (Kfz-Innung) fürweitere vier Jahre im Amt desKreishandwerksmeisters.Zu seinen Stellvertretern wur-den Ernst Kriesch (Metallin-nung) und Peter Liebe (Bä-ckerinnung) gewählt. MitAndreas Eisenreich (SHK-In-nung), Frank Opitz (Elektroin-nung) und Roberto Heilscher(Dachdeckerinnung) wurdeder Vorstand komplettiert.In seinen Ausführungen gingder Kreishandwerksmeisterauf die Schlagkraft der regio-

nalen Handwerksorganisationein. Gemeinsam mit derHandwerkskammer Dresdenund den Partnern der Organi-sation gab es in der Vergan-genheit eine Vielzahl von Akti-vitäten zur Unterstützung derHandwerksbetriebe vor Ort.Das soll auch zukünftig sobleiben und weiter intensiviertwerden. Der Präsident der Handwerks-kammer Dresden, Dr. Jörg Dit-trich, ehrte den Obermeisterder Friseurinnung Meißen,Rainer Thielemann, für seinEngagement mit der Ehrenna-del der HandwerkskammerDresden in Silber. KHS

Einmal wurde es bereitsverlängert, nun endet das

Riesaer EFRE-Projekt „Wirt-schaft und Bildung“ planmä-ßig am 31. Mai. Auf der Bil-dungskonferenz vor einigenWochen waren sich die Be-teiligten jedoch einig, dieStrukturen und Kontakte auchdanach zu nutzen und mög-lichst auszubauen. Schließlichbesteht die Notwendigkeitdes Projektes auch in Zukunft.Die Schulen rühren bei derBeratung für Ausbildung undBeruf ihrer Schüler nicht imNebel, sondern können dankder Unternehmen konkreteOrientierung geben. Der Be-rufsakademie wiederum nut-zen die Praktika und Kontaktebei der Gewinnung von Stu-denten.Die Firmen haben ihrerseitsdie Chance, Perspektiven imeigenen Betrieb vorzustellenund Schüler und Studierendefür bestimmte Berufsbilder zuinteressieren. Sieben Unter-nehmen und ebenso viele Rie-saer Bildungseinrichtungensind derzeit an „Bildung undWirtschaft“ beteiligt. „Vieleshat sehr gut funktioniert, na-türlich gab es auch wechseln-de Interessen“, konstatierteBernhard Heyssler von derKoordinierungsstelle des Pro-jektes. Er hob die MINT-Tagedes Heisenberg-Gymnasiumsin der Studienakademie her-vor. MINT steht für vertiefteAusbildung in Mathematik, In-formatik, Naturwissenschaftenund Technik und wird außer

am „WHG“ nur noch in densächsischen Großstädten ge-boten. Erhielten die Gymnasi-asten Einblicke ins wissen-schaftliche Arbeiten – auchdie „Städtischen“ waren zuExkursionen in der Studien-akademie – absolvierten diebereits dort StudierendenPraktika im benachbartenRohrforschungszentrum vonVallourec & Mannesmann.

Wie Kooperation funktioniert,zeigte der Beitrag von SolveigHausmann. Die Dresdner TU-Studentin führte bei der Wal-luszek GmbH ein Projekt zurArchivierung und Übertragungfachspezifischen Wissensdurch. „Das klingt banal, aberoft geht mit einem Mitarbeiterauch dessen Wissen in denRuhestand, der Nachfolgerfängt fast von vorn an“, sagtesie. Die Erkenntnisse zu unter-

nehmensinterner Kommunika-tion klingen nicht sensationell,sind in der Summe der Detailsaber gerade für Mittelständlervon enormer Bedeutung – ei-ne Gewinnsituation für Uni-versität und Betrieb gleicher-maßen.Schüler des StädtischenGymnasiums wiederum fan-den sich zu einem Kunstpro-jekt für den Feralpi-Kühlturmzusammen. Im Endergebnisentstand das weithin sichtba-re Riesengemälde, das zum20. Jubiläum des Stahlherstel-lers eingeweiht wurde. Ein an-derer Teil war in der Erlebnis-welt bei Volkswagen inWolfsburg unterwegs undfand dort „Futter“ für ein Pro-jekt zu alternativen Energiefor-men. Auch dies ermöglichteder Kooperationsverbund.„Wir hoffen sehr, dass wir die-se Zusammenarbeit langfristigfortsetzen können“, so Fach-lehrer Uwe Hoffmann.

U.P.

Die Erdgasarena verwan-delt sich Ende Januar für

HOLYDAY ON ICE in eineriesige Eis-Arena. Mit demneuen Programm SPEED gas-tiert die größte Eisshow derWelt vom 25. bis 27. Januarmit vier Veranstaltungen in derErdgasarena. Schnelle Motor-räder, waghalsige Stunts,rockige Musik, Akrobaten inschwindelerregender Höhe,sexy Tänzerinnen und Eis-kunstlauf der Spitzenklassewerden die Zuschauer be-geistern. Auch klassische undbesinnliche Momente mit demlegendären HOLIDAY-ON-ICE-Rad und der bekannten-Kickline sorgen in der revolu-tionären Show für Gänsehaus.Die perfekte Mischung ausmutigen Eismanövern und tra-ditionellen Elementen machtSPEED zur coolsten Show al-ler Zeiten.Tickets gibt es ab 19,90 Euroin der Riesa Information, amSZ-Treffpunkt, beim Wochen-

kurier, an allen bekannten Vor-verkaufsstellen und im Inter-net. Tickethotline und Informatio-nen telefonisch unter 03525-601160 oder 03525-529422.

Wir verlosen Eintrittskarten!Wir verlosen zwei Freikartenfür Holyday on Ice. Schnellsein lohnt sich, denn der ersteAnrufer hat Glück am Diens-tag, dem 15. Januar, 17.30Uhr unter der Gewinn-Hotline03525/733746.

„Wirtschaft und Bildung“ soll auch nach EFRE weiterlaufen

Gewinner auf allen Seiten

Mitgliederversammlung der Kreishandwerkschaft

Im Amt bestätigt

HOLIDAY ON ICE gastiert in Riesa

Mit SPEED übers Eis

Der Vorstand der Kreishandwerkerschaft der Region Meißen v.l.n.r.:Peter Liebe, Frank Opitz, Roberto Heilscher, Kurt Hähnichen, ErnstKriesch, Andreas Eisenreich. Foto: KHS

Schüler des Städtischen Gymnasiums präsentierten zur EFRE-Bil-dungskonferenz ihre Projekte zu alternativen Energien. Foto: U.P.

Die Verwaltung der Stadt Riesa trauert um

Cornelia NollauTief erschüttert haben wir die Nachricht vom Tod unserer Mitarbeiterin Cornelia Nollau erhalten,die im Alter von 52 Jahren verstorben ist.

Mit ihr verlieren wir eine allseits anerkannte und außergewöhnlich beliebte Kollegin, deren vorbild-liche Einsatzbereitschaft und ganz besondere Hilfsbereitschaft von allen sehr geschätzt wurden.

In mehr als 27 Jahren ihrer Zugehörigkeit zur Stadtverwaltung Riesa war Frau Nollau überwiegendals Sekretärin tätig, zunächst beim Amtsleiter des Bauverwaltungsamtes, danach fast ein Jahrzehntlang beim 1. Beigeordneten der Stadt Riesa und seit April 2011 bei der Amtsleiterin für Bildung,Kultur und Soziales.

Ihre kompetente und engagierte Arbeit im Rathaus hat Spuren und ihr Tod eine große Lücke hinter-lassen. Wir werden Cornelia Nollau und ihr Engagement für die Verwaltung und für die Bürgerder Stadt Riesa nicht vergessen. Ihr Tod ist ein harter Schicksalsschlag für ihre Familie, der unser tiefempfundenes Mitgefühl gilt.

Gerti Töpfer Dieter BöckeOberbürgermeisterin Personalratsvorsitzender

Perspektiven für die Ausbildung

»

Page 3: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 3

Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer blickt auf 2013 voraus

Langfristige Strategie nötig Fortsetzung von Seite 1

Und neben dem Schwer-punkt Wirtschaft?„Die Neugestaltung der Elbli-nie wird fortgesetzt und so-wohl für die Riesaer als auchdie Radtouristen neue Akzen-te setzen. Das BHG-Geländean der Klötzerstraße ist be-räumt, jetzt beginnen Ver-marktung und Erschließung.Es wird als innerstädtischerStandort für Gewerbeansied-lungen eine große Rolle spie-len. Noch nicht sichtbar, aberseit Dezember greifbar ist derlang ersehnte Hochwasser-schutz für Gröba. Jetzt be-ginnt die Ausführungspla-nung, und womöglich sehenwir Ende des Jahres schonerste Arbeiten. Zwar kein Pro-jekt der Stadt, aber eine dergrößten Zukunftsinvestitionenist der Neubau unseres Elb-landklinikums.“

Wo sehen Sie die Problem-felder?„Natürlich müssen wir uns ge-meinsam weiterhin gewaltigenAufgaben stellen. Ich freuemich unglaublich, wenn ichdie Bauarbeiten am Volkshaussehe. Auch bei der B 169 undbei Kaffee-Starke, die ich imVorjahr an dieser Stelle an-sprach, wurde Positives er-reicht, das macht Mut. Die B169 bleibt natürlich dennochein Hauptthema, denn es istwirklich nur ein erster Schritterreicht.Eine große Herausforderungist der Investitionsstau in derInfrastruktur. Die Trink- undAbwasserkanalisation ist an

vielen Stellen veraltet – schonjetzt mussten wir kurzfristigzwei große Maßnahmen aufder Hohen Straße und derFriedrich-Turra-Straße in denHaushalt einarbeiten. DieSchäden am Kanalnetz neh-men zu. Für Schulen, Straßenund Infrastruktur müssen wirlangfristig eine Strategie ent-wickeln, insbesondere aucheine Finanzstrategie. Dasheißt zugleich, bei den freiwil-ligen Aufgaben klare Prioritä-ten zu setzen. Für mich per-sönlich bleibt die Förderungvon Kindern und Jugend un-verzichtbar.“

Das Stichwort Schulennannten Sie bereits…„Nach den heftigen Diskus-sionen im Sommer wurdedank der Mitarbeit von Schul-leitern, Lehrern und Elternver-tretern in der Arbeitsgruppeein Konsens gefunden. DieGymnasien bleiben vorerstbestehen. Es gibt jedochKonsens mit den Schulvertre-tern, dass eine Zusammen-führung zu einem späterenZeitpunkt erfolgen wird.Ich bin sehr froh, dass wirtrotz der schwierigen Finanz-lage 4,5 Millionen Euro für dieMittelschule ,Am MerzdorferPark’ im Haushalt einstellenkonnten. Jetzt wird mit Hoch-druck an einer zügigen Lö-sung gearbeitet. Für die Turn-halle der 1. Grundschule gabes bisher leider keine Förde-rung, auch dieses Themableibt natürlich ganz oben aufder Liste.Ich möchte aber auch unbe-dingt die Kindertagesstätten

erwähnen. Sämtliche Häusersind jetzt saniert. Die Famili-enfreundlichkeit unserer Stadtist ein riesiges Pfund. Immerhäufiger kehren Menschenaus anderen Regionen heimnach Riesa, weil sie sich mitihren Familien bei uns sehrgut aufgehoben fühlen.“

Zu einer lebenswertenStadt gehört die Kultur.Wie bewerten Sie derenSituation?„In die FVG ist neuerSchwung eingekehrt. Dieneue Geschäftsleitung, der jamancher wenig zutraute, hatwieder echten Optimismus inallen Bereichen der FVG aus-gelöst. Der Mix aus Arena,Stadthalle, Museum, Biblio-thek, Galerie, Kloster undTierpark ist stimmig. Dort leis-tet eine relativ kleine Mann-schaft hervorragende Arbeit.Wie die Ideen wieder spru-deln, das hat die Kloster-weihnacht gezeigt, die ge-meinsam mit vielen Partnernzu einem schönen Erfolg ge-worden ist. Das Jahr 2013 versprichtwiederum eine große kulturel-le Vielfalt, ich möchte nurmal zwei ganz unterschiedli-che Beispiele herausgreifen.So werden mit dem Konzertvon MIA in der Erdgasarenaviele junge Menschen ange-sprochen. Und mit der neuenIndustrieausstellung im Stadt-museum rückt ein ganz ent-scheidender Teil der RiesaerHistorie endlich in den Mittel-punkt. Da geht sicher für vieleein Traum in Erfüllung, auchfür mich.“

Eine schwierige finanzielleLage verlangt Ideen undGemeinsamkeit… „Diese Gemeinsamkeit vielerLeute, die sich für eine Sachebegeistern, ist eine große Rie-saer Stärke. Das gilt für unse-re vielen Vereine, aber auchfür die Kooperation verschie-dener Träger in der Stadt,wenn ich nur an das Kultur-werk denke und an die zahlrei-chen Initiativen in Jahnishau-sen, Gostewitz, in Canitz,Oelsitz oder Gröba, um nur ei-nige Beispiele zu nennen. Daswerden wir erneut bei „,Riesafür alle’ am 2. März spüren, zudem ich alle herzlich einladenmöchte. Das Bürgerfest mitallen Riesaer Partnerstädtenvon drei Kontinenten war eingroßer Erfolg. 2013 wird eswieder ein ,klassisches’ Stadt-fest geben, aber die Erfahrun-gen vom Bürgerfest sollen un-bedingt einfließen.“

Wie sehen Sie Riesas sport-liche Perspektiven?„Mein erstes sportliches Er-lebnis 2013 war der Weltcup-sieg von Thomas Florschützauf der Bobbahn Altenberg.Die 160 Fans aus Riesa ha-ben tolle Stimmung gemacht.Jetzt hoffen wir natürlich alleEnde Januar auf WM-Medail-len unserer BRC-Jungs.Unsere Strategie der Förde-rung des Nachwuchsleis-tungssports erweist sich alsErfolgsmodell. Der Sportkuse.V. zur Förderung des Nach-wuchses und der sportlichenSchulklassen erlebt einen rie-sigen Zuspruch. Die Talente

werden in Riesaer Vereinengefördert oder zu anderenKlubs delegiert, beide Varian-ten funktionieren sehr gut. Rie-saer sind erfolgreich in Sport-akrobatik, Aerobic, Turnen,Schwimmen, Judo, Kanu,Handball, Cheerleading, mankönnte sicher noch mehr auf-zählen.Die Fußballvereinigung hatnicht nur mit der Akademiefür den Nachwuchs, sondernüberraschend schnell auch imHerrenbereich geklappt undüberregional für Aufsehen ge-sorgt. Mit dem Aufstieg könn-te sogar ein schneller sportli-cher Erfolg gelingen. Die BSGhat damit ein Signal gesetzt,dass man mit Vernunft auchtiefe Gräben überwindet.“

Welche persönlichen Wün-sche haben sie für 2013?„Ich freue mich auf die ersteTasse Kaffee beim – dank derWGR – wieder belebten Kaf-fee-Starke. Die Wünschenach Gesundheit in der Fami-lie stehen wohl bei jedem ganzvorn. Zugleich freue ich michauf die Zusammenarbeit mitdem oder der neuen Beige-ordneten, und mit HerrnGeschke, dem neuen Kämme-rer, der sicher viele neue Ideenin die städtische Finanzpolitikeinbringen wird. Die anderenWünsche betreffen natürlichdas Leben in unserer Stadt,die vielen Familien eine echteHeimat und sehr guten Le-bensperspektiven sein soll.“

Mit Oberbürgermeisterin Ger-ti Töpfer sprach Uwe Päsler.

Familienfreundlichkeit ist ein Riesaer Trumpf. Darauf kann auch Rat-hausmitarbeiterin und Bald-Mutti Lisanne Halupczok vertrauen.

Der Ausbau der Kreuzung Paul-Greifzu-/Rostocker Straße inklusive der Beseitigung des Nadelöhrs Eisen-bahnbrücke bildet eine der wichtigsten Baumaßnahmen in Riesa im Jahr 2013. Fotos: U.P.

Page 4: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 4

Riesaer. Ausgabe Nr. 01/2013 vom 11. Januar 2013

BGH: Verjährungsfrist für Betriebskostennachforderung des Vermieters beginnt erst mit Kenntnis von den die Nachforderung begründenden Umständen

Der BGH hat entschieden, dass die Verjährungsfrist für eine Betriebskostennachforderung des Vermieters nichtbereits mit der Erteilung der Abrechnung in Gang gesetzt wird, in der sich der Vermieter die Nachberechnung vor-behalten hat, sondern erst dann, wenn der Vermieter auch Kenntnis von den die Nachforderung begründendenUmständen erlangt hat (vgl. § 199 Abs. 1 Nr. 2 BGB). Dies geht aus einem Urteil des Bundesgerichtshofs vom12.12.2012 hervor (Az.: VIII ZR 264/12).Entgegen der Auffassung der Revision hindere § 556 Abs. 3 Satz 3 BGB den Vermieter nicht daran, sich bei derBetriebskostenabrechnung hinsichtlich der Positionen, die er ohne sein Verschulden nur vorläufig abrechnen kann,eine Nachberechnung vorzubehalten. Die Regelung sehe zwar nach einer bestimmten Frist den Ausschluss vonNachforderungen vor und solle dadurch den Vermieter zu einer fristgerechten Abrechnung anhalten. Sie enthalteaber ausdrücklich eine Ausnahme für den Fall, dass der Vermieter ohne sein Verschulden nicht rechtzeitig abrech-nen kann.Da im vorliegenden Fall das Berufungsgericht zutreffend davon ausgegangen sei, dass die Klägerin erst durch denBescheid des Finanzamts vom 03.12.2007 von den anspruchsbegründenden Tatsachen Kenntnis erlangt habeund ihre Forderung daher nicht verjährt sei, sei die Revision der Beklagten zurückzuweisen gewesen.Weitere Informationen erhalten Sie auf: www.bskp.de

- Anzeige - - Anzeige -

Sebastian Lohse Susanne Paul Martin Volkmann Marco Müller Maria Mühle Gundula HauptmannRechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Steuerberaterin

DR. BROLL · SCHMITT · KAUFMANN & PARTNERS T E U E R B E R A T E R · W I R T S C H A F T S P R Ü F E R · R E C H T S A N W Ä L T E

Deutsche Judo-Meisterschaften in der Arena

Nationale Elite tritt an

Riesaer laufen in Freiberg vorn mit

Jonas krönt das Jahr

Gleich zu Beginn des neu-en Jahres hält die Erdga-

sarena die erste große Judo-Meisterschaft im Hinblick aufdie Olympischen Spiele 2016parat. Der Deutsche Judo-bund veranstaltet am Wo-chenende 19. und 20. Januardie Deutschen Meisterschaf-ten der Frauen und Männer.An beiden Tagen finden ab 10Uhr Vorkämpfe statt, ab 14Uhr die Finalkämpfe mit an-schließender Siegerehrung.Erwartet wird die komplettedeutsche Judo-Elite, die sichmit rasanten Kämpfen auf derTatami in Szene setzen wird.Dabei ist unter anderen die inRiesa geborene Vize-Olym-piasiegerin von 2012 KerstinThiele.Judo ist eine dynamische, fa-cettenreiche Kampfsportart,bei der ein wichtiges Prinzipim Mittelpunkt steht die Philo-sophie: Siegen durch Nach-geben. Die Wettkämpfe äh-

neln einem Strategiespiel, beidem die beiden Kämpfer tak-tieren, bevor einer die Situati-on nutzt, um blitzartig einenWurf anzusetzen. Um seinenGegner aus dem Gleichge-wicht zu bringen und zu be-zwingen, sind Kraft, Technik,Taktik und auch mentale Stär-ke gefragt. Hinter der Sportartsteht die Idee der klugenKampfführung, wobei auf un-nötige Gefährdungen verzich-tet wird. Judo ist das, was esim Japanischen auch heißt:Der sanfte Weg. Das Einzelticket kostet 13Euro, ermäßigt für Studentenund Schüler 11 Euro, dasKombiticket für beide Tage19 Euro. Tickets gibt es inder Riesa Information, am SZ-Treffpunkt, beim Wochenku-rier, an allen bekannten Vor-verkaufsstellen und imInternet. Kartentelefon und Informatio-nen unter 03525-529422

Kurz vor Weihnachten stell-ten sich Luisa Riedel (12

Jahre, l.), Cynthia Schlater(12) und Evelyn Toth-Pinter(13, r.) dem Bundeskadertestin Ulm. Diese Leistungsüber-prüfung, an der 21 Mädchenaus ganz Deutschland teilnah-men, war die letzte in einemereignisreichen Jahr. Die dreijungen Damen vom Talent-stützpunkt des ESV Lok Riesalieferten einen überzeugen-den Wettkampf ab, landetenunter den Top 6 und damit imBundeskader! R. Fleck

Traditionell starteten dieLeichtathleten des SC

Riesa in der Vorweihnachts-zeit beim nunmehr 21. Frei-berger Adventslauf. Umgebenvon der herrlichen Weih-nachtsmarktkulisse gelangJonas Nitschke (AK 15) überdie erstmals gelaufenen 6 kmauf äußerst glatter Strecke einweiterer Achtungserfolg: In22:22 min war er dem gesam-ten Feld inklusive der älterenJahrgänge bis zu den Erwach-senen mit 30 Sekunden Vor-sprung klar überlegen. Damitging für Jonas sein bisher er-folgreichstes Wettkampfjahrzu Ende.Achtbar schlugen sich dieRiesaer Erwachsenen im mit

250 Startern besetztenHauptlauf über zwölf Kilome-ter. So konnten sich Elke Gill(W60) und Heike Primus(W50) jeweils über 2. Plätzeerfreuen. Die sportlich besteLeistung erzielte ThomasGoldbach bei den Männernmit dem 6. Platz nach 47:50min. Knapp am Podest vorbeiliefen Hans-Jürgen Zwicke inder M60 als Vierter und Diet-mar Schwitalla in der M55 alsFünfter. Hier kam Gerd Roß-berg auf Platz elf. In der Frau-enstaffel über 4x3 km schlu-gen sich Martina Jahn, KatrinBerthold, Gabriele Beutlerund Antje von Glowacki mitPlatz 6 ebenfalls achtbar.

H. Bö.

Die Judofans dürfen sich auf hochklassige Kämpfe freuen. Foto: PR

Riesaerinnen wollen hoch hinaus

Lok hat drei neue Bundeskader

SÄSÄCHSISCHE CHSISCHE WURSTSPEZIALITWURSTSPEZIALITÄÄTENTENvom 31.01. - 02.02.2013 und jeden Freitagjeweils von 9.00 - 18.00 Uhr im Riesapark

Inh. Andrea BollowAn der Heide 15 · 04874 Belgern OT WohlauTel./Fax 034224/49344Mobil 0175/9222963

Freitag, 18. Januar 2013, ab 18.00 Uhr Tischbestellung

Schlachtefest und Verkauf

Samstag, 19. Januar 2013, ab 13.30 UhrGroßes Skatturnier mit SchlachtespezialitätenEinsatz: 10,00 Euro

Es ist wieder soweit:

SCHLASCHLACHTE-

CHTE-

ZEITZEIT

JUBILÄJUBILÄUMSSKAUMSSKATTURNIERTTURNIER

am 9. Fam 9. Feebruar 2013, 13.00 Uhr bruar 2013, 13.00 Uhr Essen gEssen g rraatistis

OSTEROSTERTTANZANZ am 30. März 2013 am 30. März 2013

jetzt schon rjetzt schon resereser viervierenen

Page 5: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 5

Mannheimer Fußballer sind in Riesa-Canitz zu Gast

Sportlich gelebte Städtepartnerschaft

DOWNBEATCLUB eröffnet „live vom Balkon“

Kurzweilige Grooves

Zum fünften Mal weiltenNachwuchsfußballer, Trai-

ner und weitere Mitglieder desMannheimer FC 08 Lindenhofin Riesa. Während sich die B-Jugend des MFC traditionellam Hallenturnier der SG Ca-nitz beteiligte, traten C-Ju-gend-Mannschaften, ein Her-ren- und ein Mädchenteamaus Mannheim gegen Canitzerund Großenhainer Teams undbeim Turnier in Belgern an.„Der wahre Charakter einerPartnerschaft zwischen unse-

ren Städten zeigt sich darin,dass sie zwischen den Men-schen lebt“, sagte RiesasOberbürgermeisterin GertiTöpfer bei einem Empfang.Sie dankte den „Cheforgani-satoren“ Reiner Merkel (MFCLindenhof) und Ronald Kühne(SG Canitz) für das Engage-ment. „Wir legen großen Wertauf diese intensiv gepflegtePartnerschaft zu den Canit-zern“, so Merkel.Insgesamt waren die Mann-heimer mit 75 Personen zu

Besuch, kamen „dank einesSuperangebots” (Merkel) imHotel mercure unter. Nebendem sportlichen Teil standenauch ein Besuch in Leipzigund eine Stippvisite im Nudel-center der Teigwaren Riesaauf dem Programm. Zu Pfingsten erfolgt – eben-falls traditionell – der Gegen-besuch. Dann nehmen Nach-wuchsmannschaften der SGCanitz am internationalen Tur-nier des MFC 1908 Lindenhofin Mannheim teil. U.P.

Mit Modern Jazz Funkstartet die Erdgasarena

Riesa in die Balkon-Saison2013. Am Sonntag, 13. Janu-ar, gastiert Jochen AldingersDOWNBEATCLUB um 19Uhr bei „Live vom Balkon“.Mit dem DOWNBEATCLUBbetritt man die Welt aus Mo-dern Jazz Funk, Reggae, Afro-Beat und Drum&Bass. DasTrio Jochen Aldinger, KonniBehrendt und Matthias Machtreitet in der traditionellen Be-setzung „Hammondorgel –Gitarre – Schlagzeug“ lockerauf der Welle der originellenGrooves, aber wer auch nureinen der Musiker kennt, weiß,dass hier kein kalter Kaffeeaufgewärmt wird. Ungemeinkurzweilige Kompositionenmit raffinierten Melodien, läs-sigem Beat und überraschen-

den Improvisationen kenn-zeichnen Jochen AldingersDOWNBEATCLUB.Karten für „live vom balkon"gibt es für 12 Euro in der RIE-SA INFORMATION, bei derSächsischen Zeitung, beimWochenkurier und an allenbekannten Vorverkaufsstellen.Mit dem „Dreiklang-Abonne-ment“ für 30 Euro kann manmit einer persönlichen An-rechtskarte drei Konzerte „livevom Balkon“ genießen, je-weils inklusive eines kosten-losen Begrüßungsgetränks.Diese Karte gilt saisonüber-greifend, ermöglicht demBesucher also eine breiteAuswahl. Das Dreiklang-Aboist an der Abendkasse erhält-lich. Kartentelefon: 03525-529422, Info: www.erdgasa-rena.de

Riesaer liest aus seinemneuesten BuchIm Rahmen des Frauentreffsder Stadtbibliothek findet amDonnerstag, 17. Januar, 19Uhr die erste Veranstaltung imneuen Jahr statt. Für Literatur-freunde liest der Riesaer Jür-gen Kempe aus seinem Buch„Der rebellische Ziegenhirte“im Haus am Poppitzer Platz.Es ist eine biblisch anmuten-de Geschichte, die den Leserin eine gleichsam fremde unddoch bekannt erscheinendeWelt führt. Auf dem PlanetenLavinius wird der 8-jährigebitterarme Darius zur Fronar-beit als Ziegenhirte in die Ber-ge geschickt. Dort ist er aufder Suche nach einer Wahr-heit, von der alle Unterdrück-ten erfahren sollen. So geräter in das Visier der herrschen-

den Lavianer. Jürgen Kempesteht nach der Lesung für einAutorengespräch zur Verfü-gung, der Eintritt ist frei.

Was haben Goethe undRudi Strahl gemeinsam?Das wollen die beiden Riesa-er Jörg Stump und Mario Kö-nig zum Ziel und präsentierenam Sonntag, 20. Januar, 15Uhr im Haus am PoppitzerPlatz die leidenschaftlicheSeite von Goethe bis Strahl.Mit dem Titel „Die Liebe ist einseltsames Spiel – humorvollerBlick auf die Liebe“ eröffnetdie Stadtbibliothek Riesa ihrSonntag-Veranstaltungspro-gramm des Jahres 2013. Kar-ten zu 3 Euro gibt es zu denÖffnungszeiten des Hausesam Poppitzer Platzes und inder Stadtbibliothek.

Der neunjährige Philipp trug sich als erster der Mannheimer Nachwuchsfußballer in das Riesas Gästebuchein. Links Oberbürgermeisterin Gerti Töpfer, rechts Jugendtrainer und „Reiseleiter“ Reiner Merkel aus Mann-heim. Hinten von links Ronald Kühne, Volkmar Stieler und Frieder Herrig von der SG Canitz. Foto: U.P.

Die Stadtbibliothek informiert

Page 6: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 6

Riesaer. Ausgabe Nr. 01/2013 vom 11. Januar 2013

Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Riesa

Öffentliche Bekanntmachung

Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013

1. SteuerfestsetzungFür diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2013 die gleiche Grundsteuer wieim Vorjahr zu entrichten haben, wird auf Grund von § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG)die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2013 in derselben Höhe wie für das Kalenderjahr2012 durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mitdem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, als wennihnen an diesem Tag ein schriftlicher Grundsteuerbescheid zugegangen wäre. Dies giltnicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten. In die-sen Fällen ergeht anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamtes ein entsprechenderschriftlicher Grundsteuerbescheid.

2. ZahlungsaufforderungDie Steuerschuldner werden gebeten, die Grundsteuer für 2013 zu den Fälligkeitsterminenund mit den Beträgen, die sich aus dem letzten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Ver-öffentlichung dieser Bekanntmachung ergeben, auf eines der in diesem Bescheid angege-benen Bankkonten der Stadt Riesa zu überweisen oder einzuzahlen.Erteilte Abbuchungsaufträge behalten bis zum Widerruf Gültigkeit.

3. RechtsbehelfsbelehrungGegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalbeines Monats nach dieser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. DerWiderspruch ist bei der Stadtverwaltung Riesa, Rathausplatz 1, 01589 Riesa schriftlichoder zur Niederschrift einzulegen.

Riesa, 20. Dezember 2012

Gerti TöpferOberbürgermeisterin

An alle Hundehalter

Gemäß § 14 Abs. 1 der Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer in der Großen Kreis-stadt Riesa vom 22.11.2001 in der Fassung der 3. Änderung vom 08.02.2011 wird jährlichvon der Stadt Riesa eine Hundesteuermarke ausgegeben.

Hundesteuerzahler, die sich am Abbuchungsverfahren beteiligen, erhalten die Hundesteuer-marke für 2013 zugesandt.

Barzahler und Überweiser der am 15.02.2013 fällig werdenden Hundesteuer sind nach§ 14 Abs. 5 der Hundesteuersatzung verpflichtet, die Hundesteuermarke bis zum15.03.2013 bei der Stadtverwaltung Riesa, Amt für städtische Finanzen, Friedrich-Engels-Straße 13, Zimmer 1.12 umzutauschen. Bis zu diesem Zeitpunkt behalten die Steuermarkenvon 2012 ihre Gültigkeit.

Bei Verlust der Hundesteuermarke wird eine Ersatzmarke ausgegeben. Hierfür werden Ver-waltungskosten gemäß der Verwaltungskostensatzung der Großen Kreisstadt Riesa erho-ben.

Öffentliche Bekanntmachung

Öffentliche Ausschreibungen nach VOB/A

EFRE Programmgebiet Gröba Sanierung und Modernisierung „Wirtschaftsgebäude“, Kirchstraße 46 a, 01591 Riesa

– Putzarbeiten –

Die vollständigen Ausschreibungstexte werden auf Vergabe24.de am 09.01.2013 undim Sächsischen Ausschreibungsblatt am 11.01.2013 veröffentlicht.

Für Anfragen steht Ihnen die Vergabestelle telefonisch unter 03525 700-308 und 700-309zur Verfügung.

I M P R E S S U MHerausgeber: Stadt Riesa · Rathausplatz 1 · 01589 RiesaErscheinungsweise:wöchentlich, kostenlos für alle Haushalteim Stadtgebiet Riesaverantwortlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733407E-Mail: [email protected]:Heike BertholdTel. 03525/735060E-Mail: [email protected]/Herstellung:polyprint Riesa GmbHGoethestraße 59 · 01587 RiesaTel. 03525/72710 · Fax 03525/727133E-Mail: [email protected] nächste Ausgabe:14.01.2013Verteilung:Bachmann DirektwerbungTel. 0151/56902526 · Fax 03525/739185E-Mail: [email protected]: Info-Telefon 03525/72710Fotonachweis: Heike Berthold, FotoliaDie nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 18.01.2013.

Parkraum-einschränkungen

Montag, 14. Januar: Goethe-straße links von Dr.-Külz-Stra-ße bis Käferberg; Goethestra-ße von Dr.-Scheider-Straße bisPuschkin-Platz; LutherplatzAußenring.Dienstag, 15. Januar: Luther-platz Innenring; Pestalozzistra-ße von Hohe bis Klötzerstraße;Lessingstraße von Fr.-Engels-bis Hohe Straße.Donnerstag, 17. Januar: Pes-talozzistraße von Klötzer- bisHohe Straße; Lessingstraßevon Pestalozzi- bis Fr.-Engels-Straße; R.-Schumann-Straßevon R.-Koch- bis Pestalozzi-straße.Freitag, 18. Januar: R.-Schu-mann-Straße von Pestalozzi-bis R.-Koch-Straße; HoheStraße von Lessing- bis Pausit-zer Straße; J.-Schehr-Straßevon Haupt- bis Fr.-Engels-Straße.

Dresdner ReiseMarkt 2013

Faszinierendes Island Die zweitgrößte Touristik-

messe Ostdeutschlandsöffnet vom 25. bis 27. Januartäglich von 10 bis 18 Uhr ihrePforten und zaubert zum 19.ReiseMarkt Urlaubsstimmungin die Hallen des DresdnerMessegeländes.Als Partnerland konnteIsland, zweitgrößter Insel-staat Europas und größteVulkaninsel der Welt mitbrodelnden Geysiren, bizarrenLavalandschaften, schim-mernden Polarlichtern, Wild-pferden u. v. a. mehr gewon-nen werden. Island überzeugt vor allem

durch seine einzigartige Na-turlandschaft, den Charmeseiner Einwohner und eineaußergewöhnliche Kultur. Die Tageskarte gibt es für7,50 Euro, die ermäßigte Ta-geskarte kostet 6 Euro.

Eintrittskarten zu gewinnenWer mit etwas Glück eineEintrittskarte zum ReiseMarktDresden gewinnen möchte,sollte am Dienstag, 15. Janu-ar, 17 Uhr die Hotline03525/733746 anrufen undsagen können, zum wievieltenMal ReiseMarkt in Dresdenstattfindet.

Auch beeindruckende Wasserfälle gehören zu Island. Foto: A.W.

Page 7: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 7

Investieren in Riesa – es lohnt sich!Für bauwillige Interessenten bietet die Stadt Riesa folgende Wohnungsbaugrundstücke an:

Stadtgebiet Riesa, Standort Dr.-Scheider-Straße:4 bis 5 Baugrundstücke in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt, flexible Par-zellierung auf Wunsch des Bauherrn, Kaufpreis 71,58 €/m2.

Stadtgebiet Riesa-Gröba, Standort „Kalkberg-West“:1 Baugrundstück mit 508 m2, Kaufpreis 49,00 €/m2, Erbbaupacht möglich.

Stadtgebiet Riesa-Weida, Standort „Heidebergstraße”:1 Baugrundstück mit 795 m2, Kaufpreis 35,00 €l/m2.

Ortsteil Jahnishausen:1 Baugrundstück im Dorfkern Seerhausener Straße mit 849 m2 , Kauf-preis 30,00 €/m2.1 Baugrundstück Plantagenweg mit 1.277 m2 , Kaufpreis 25,00 €/m2.

Ortsteil Canitz:1 Baugrundstück Am Mühlgraben mit 620 m2, Kaufpreis 23,00 €/m2.2 Baugrundstücke Großrügelner Straße mit ca. 700 und 750 m2,Kaufpreis 23,00 €/m2.

Bei Interesse richten Sie Ihre Anfragen bitte an das Sachgebiet Liegenschaften, Friedrich-Engels-Straße 13, 01589 Riesa. Für weitergehende Informationen zu den ausgeschriebenen Objektensteht Ihnen Frau Enderlein sowie Frau Kern telefonisch unter (03525) 700-435 / 433 zur Verfü-gung.

Herzlichen Glückwunsch!Zum 104. GeburtstagHerzliche Glückwünsche zum 104.Geburtstag übermittelte die Ober-bürgermeisterin Frau ElisabethWeinert, Clara-Zetkin-Ring, die am 10. Januar 1909 gebo-ren wurde.

Zur Eisernen HochzeitZum 65. Hochzeitstag gratulierte die Oberbürgermeisterindem Jubiläumspaar Gerda und Alfred Fleischer, Poppit-zer Straße, das am 24. Dezember 1947 geheiratet hat.

Zur Diamantenen HochzeitHerzliche Glückwünsche zum 60. Ehejubiläum übermittel-te die Oberbürgermeisterin dem Jubiläumspaar Urselund Heinz Holtz, Plauener Straße, das am 24. Dezember1952 geheiratet hat; dem Jubiläumspaar Margarete undFranz Morstein, Heinrich-Heine-Straße, das am 26. De-zember 1952 geheiratet hat; dem Jubiläumspaar Ruthund Dieter Spalteholz, Humboldtstraße, das am 31. De-zember 1952 geheiratet hat, und dem JubiläumspaarChristel und Günter Schöne, Moritzer Straße, das am 10.Januar 1953 geheiratet hat.

Zum 90. GeburtstagHerzliche Glückwünsche zum 90. Geburtstag übermitteltedie Oberbürgermeisterin Frau Marga Grötzsch, Bahnhof-straße, die am 22. Dezember 1922 geboren wurde; FrauErna Nitzsche, Bahnhofstraße, die am 25. Dezember1922 geboren wurde; Frau Hilda Schmolke, Clara-Zet-kin-Ring, die am 26. Dezember 1922 geboren wurde;Frau Christel Just, Am Kuffenhaus, die ebenfalls am 26.Dezember 1922 geboren wurde, und Herrn Fritz Ehrlich,Werner-Seelenbinder-Straße, der am 8. Januar 1923 ge-boren wurde.

Zu sportlichen ErfolgenDie Oberbürgermeisterin gratulierte ganz herzlich AxelJungk vom Bob Race Club Riesa, der Vize-Junioren-Weltmeister im Skeleton geworden ist. Die Oberbürgermeisterin gratulierte auch Bobpilot Tho-mas Florschütz vom Bob Race Club Riesa, der gemein-sam mit seinem Anschieber Kevin Kuske das Weltcup-rennen in Altenberg gewonnen sowie mit AndreasBredau, Kevin Kuske und Thorsten Margis im Viererbobden dritten Platz belegt hat.

VeranstaltungstippsIn der Städtischen GalerieVom 25. Januar bis 30. Märzzeigt die Städtische Galerieeine Doppelausstellung mit„Floralen Impressionen“ vonPetra Hentschel aus Boritzund „Kunst ist, wenn man’strotzdem tut“, Malerei & Grafikvon Anett Hofmann aus Riesa.Eröffnet wird die Ausstellungam Donnerstag, 24. Januar2013, 19 Uhr. Eintritt frei.Ü Do., 24. Januar, 19 Uhr

Fit ins neue JahrDer „Hand in Hand“ e.V. bietetverschiedene Sportkurse an,an denen man ohne Mitglied-schaft und ohne Wartezeitteilnehmen kann. Bei derWassergymnastik im Warm-wasserbecken der Schwimm-halle Riesa sind auch Nicht-schwimmer willkommen, undÜbergewichtige trainieren imWasser Gelenke und Muskelnbeschwerdefrei. Dienstagsvon 17 bis 180 Uhr, donners-tags von 12.30 bis 13.30 Uhr. Die Gymnastikgruppe trainiertim Ballettsaal Heinrich-Heine-Straße 1 dienstags 10.30 bis11.30 Uhr oder freitags 9 bis10 Uhr. Weitere Infos bei Frau Lösel,Tel. 035268/86915.

Präventionskurse Aquafitness & WassergymnastikBeide Kurse finden im schul-tertiefen Wasser statt undsind gelenkschonend, effektivund machen Spaß. Es werden

Kraft, Ausdauer und Koordina-tion gefördert. Aquafitness fin-det donnerstags 16.30 Uhrstatt, Wassergymnastik mitt-wochs 19 Uhr. WirbelsäulengymnastikWirbelsäulengymnastik (don-nerstags 11 Uhr) beinhaltetgezielte Kräftigungs-, Deh-nungs- sowie Mobilisations-übungen zur Erhaltung derBeweglichkeit und Kraft derRumpfmuskulatur. YogaIm Yoga-Kurs (freitags 10oder 15 Uhr) werden Tiefen-entspannung, Atem- sowieMeditationsübungen kombi-niert. Ziele sind die Verbesse-rung der Vitalität und innereGelassenheit. Yoga kann zueinem effektiven Mittel gegenStress im Alltag und im Berufwerden. Anfragen und Anmeldungenbeim SC Riesa, Tel.03525/680023 oder per Mailunter [email protected]

BlutspendeDer Blutspendedienst desDRK lädt ein: Donnerstag, 17.Januar, 15 bis 19 Uhr in derMittelschule „Am MerzdorferPark“.

ABBA-ShowEuropas erfolgreichste AB-BA-Show hat in den vergan-genen neun Jahren mehr alseine Million Zuschauer in ihrenBann gezogen. Zu erleben istdie Show am Montag, 14. Ja-

nuar, 20 Uhr in der Stadthalle„stern“. Tickets in der RiesaInformation, im SZ-Treffpunkt,beim Wochenkurier, an allenbekannten Vorverkaufsstellenoder im Internet. Tickethotlineund Infos unter Tel. 03525-529422.Ü Mo., 14. Januar, 20 Uhr

Kabarett mit Till Reiners

Der Gewinner der St. Ingber-ter Pfanne 2012, der Poetry-Slam-Star und Kabarettist TillReiners präsentiert sein aktu-elles Debütprogramm „Dableibt uns nur die Wut“ in derWechselbühne im Kulturzen-trum „stern“. Nach demAbend zwischen kleinbürgerli-cher Krittelei und Empörungfür die Verlierer einer gespal-tenen Gesellschaft weiß man,was Till Reiners meint, wenner sagt: „Wir sollten die Eu-phorie nicht den Bierzeltenüberlassen“. Ein herrlich un-terhaltsamer Abend.Karten unter 03525/730328. Ü Fr., 18. Januar, 20 Uhr

Kriminalbiologe Dr. Mark Benecke

Was Insekten „verraten” Dr. Mark Benecke ist Krimi-

nalbiologe und weltweitgefragter Spezialist für foren-sische Entomologie (Insek-tenkunde). Sein Gebiet sindvor allem aussichtslos er-scheinende Mordfälle. Dannwird er gerufen – so auch am17. Januar in der Stadthalle„stern“ Riesa.Maden und Fliegen sind wich-tige Helfer bei der Aufklärungvon komplizierten Mordfällen.Benecke versteht es meister-haft, dem interessierten Laiensein Fachwissen verständlichzu vermitteln. Tickets (25,45 Euro, Studen-ten, Schüler 23,25 Euro) gibtes in der Riesa Information, im

SZ-Treffpunkt, beim Wochen-kurier, an allen bekanntenVorverkaufsstellen und im In-ternet. Tickethotline und Infosunter Tel. 03525-601160oder 03525-529422.

Page 8: KW 1/2013 - Der "Riesaer."

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 8

Riesaer. Ausgabe Nr. 01/2013 vom 11. Januar 2013