07-2012, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 7, 16. Februar 2012, Jahrgang 39, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

sprach-aufenthalteweltweit

BOA LINGUA LUZERN TELEFON 041 220 11 11WWW.BOALINGUA.CH

TIEFPREIS- GARANTIE

100%

PEUGEOT 207 AB CHF 16’900.–! SPAREN SIE CHF 5’650.–!

Talstrasse 4 - 6372 Ennetmoos - SchweizTel +41 (0)41 612 03 03 - www.vm-cars.ch

IHR PEUGEOT-VERTRETER IN NIDWALDEN

Garage G.Gut AG 6383 Dallenwil Telefon 041 628 14 44

AB FEBRUAR 2012:DER NEUE SUBARU XV 4X4, AB FR. 25’900.– (EINFÜHRUNGSPREIS)

Behagliche Wärme mit einem schönen Parkett!Herzlich willkommen ı Tel. 041 622 40 22 ı www.schnyder-parkett.ch

Fasnacht 2012Die wichtigen Termine und Anlässe finden Sie in der Fasnachts-Beilage in diesem Blitz.

Wir ziehen um:

Von der Engelbergstrasse 48 in die Riedenmatt 5!– Geschlossen ab 22. Februar – Wir begrüssen Sie ab 27. Februar– Tankstelle bleibt bedient bis im oberen Stockwerk der 29. Februar Riedenmatt 5– Ab 1. März übernimmt Hergol – Alle Kontaktdaten bleiben gleich Tankstellen AG die Tankstelle

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Pargger AG, Riedenmatt 5, 6370 Stans, Tel. 041 619 00 00 / 041 619 00 01

Eingang Glaslift fürunsere Kunden der EngelbergstrasseuE

Stansstaderstrasse 54 Postfach

6371 Stans

Telefon 041 / 610 84 84 Telefax 041 / 610 84 86

[email protected] www.fuhrertreuhand.ch

• Steuererklärungen • Buchhaltungen • Steuerberatungen • Jahresabschlüsse

Rufen Sie uns doch unverbindlich an!

Peter Fuhrer, dipl. Wirtschaftsprüfer dipl. Experte in Rechnungslegung und Controlling

Mitglied der Treuhand-Kammer

Ihr Spezialist für

FUHRER TREUHAND AG

Im Februar aufWellnesswoche

und alleBiottasäfte

20% Rabatt

hill jam 4 | FREESTYLE-EVENT | hilljam.ch

SCHULERSCHULERGERÜSTBAUGmbH

SAMSTAG, 3. MÄRZ 2012 | HERDERN-AREAL | ENNETBÜRGEN

BIG-AIR-CONTESTPROMO-STREET | FESTWIRTSCHAFT

AFTERPARTY & APRES-SKI-BAR [+18 ] BY TOUCH THE AIR FESTIVAL

LUUT & TÜÜTLI BALLA BALLA SOUNDSYSTEMDJ VINYLMAN | UNITED DIGGAZ | DJ SCHUTZALTER & CREW

EINTRITT ZUM CONTEST KOSTENLOS

PROGRAMM 12.00 Uhr GELÄNDEÖFFNUNG 13.30 – 16.00 Uhr FREIES TRAINING ab 17.00 Uhr BIG-AIR-CONTESTDURCHGEHEND FESTWIRTSCHAFT & PROMO-STREET21.00 – 04.00 Uhr AFTERPARTY & APRES-SKI-BAR

VORVERKAUFTICKET-AFTERPARTY CHF 16.– [Abendkasse CHF 18.–]

KOMBITICKET AFTERPARTY & 4-Tagespass-Touch The Air Festival CHF 98.– [statt CHF 127.– | solange Vorrat]

Erhältlich beim 3Sixty, Stans, Arena- Sport in Buochs und am Event vor Ort*. *nur Kombiticket

ENNETBÜRGEN

TESTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTCHAFT

AR [+18 ]AL

UNDSYSTEMEINTRIT

TICKET-TT A[Abendkas

KOMBITI4-TagespCHF 98.–

ErhältlichSport in B*nur Komb

Medienpartner: Neue Nidwaldner Zeitung,Nidwaldner Blitz Co-Sponsoren: Arena-Sport, Ruag, Die Mobiliar, Nidair, Popcorn!, Movevent, Bergamont, Guetli Shop, Ehrler Fahrschule, Nordica, Kleinlaut, Zumbühl Zelte, Hauger.

hilljam.chPROG

13.30 –ab

DURCH

21.2222 00

VO

Wir verlosen 3 x 2 Tickets!Wenn Sie am Freitag, 17. Februar 2012 zwischen 11.55 und 12.00 Uhr anrufen, haben Sie die Chance, 3x2 Gratis-Tickets für die Filmpremière «Die Wiesenberger» im Kollegi Stans zu gewinnen! (Aufführung am Samstag, 25. Februar 2012, 20.00 Uhr)

Telefon 041 629 79 79

Januar-loch-Aktion50%

(160x210 + 65x100)

Auf letztjährige

Mako-Satin

Bettwäsche

Fleuresse

Gratis-Entsorgungder alten Matratze

Auf

Bettenkollektion Vito

20% Rabatt

+ Gratis Heimlieferung

+ Gratis Montage

+ Gratis Entsorgung

beim Kauf von

Bett mit Matratze

und Lattenrost

ohne Demontage

bis 29.2.2012

Nur 1‘490.-bis 29.2.2012

- 40 %Sirona Imperialsoft / medium / dura 90x200 cm

2‘490.-CHF.

Montag bis Freitag 10 – 12 Uhr / 13 – 18.30 UhrSamstag 9 – 16 Uhr

www.sirona.ch

Langsägestr. 15 Niederlenzerstr. 29 6010 Kriens 5600 Lenzburg 041 310 03 89 062 891 00 93

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] / Annahmeschluss: Montag, 8.00 Uhr Aufl age:21’500 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montag, 8.00 Uhr E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Buochserstrassse 41, Stans, Telefon 041 610 41 44

Samstag/Sonntag 18./19. Februar 2012 Dr. K. Odermatt, Stans, Telefon 041 610 45 51Donnerstag ab 8.00 Uhr 23. Februar 2012

Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

Schnee Schnee –– und Fondueplausch und Fondueplausch mit dem TCS mit dem TCS

auf der Klewenalpauf der Klewenalp

TCS Untersektion Nidwalden

Freitag, 24. Februar

17.45 Uhr Treffpunkt Talstation Klewenalpbahn18.05 Uhr Bergfahrt

20.15 Uhr Fondue-Plausch und musikalische Unterhaltung in gemütlicherAtmosphäre im Berggasthaus Panorama

23.00 Uhr Talfahrt

18.15 – 20.00 Uhr Mondschein-Nachtschlitteln hinunter ins

Aengi-Tal und hinauf mit der Sesselbahn

Mondschein-

Schneeschuh-Trip

in unberührter Natur

(ohne Führung)

Für TCS-Mitglieder und Familienangehörige mit eigenem Schlitten/eigenen Schneeschuhen CHF 20.00

inkl. Käsefondue à discrétion

Zahlbar am Billettschalter der Talstation Klewenalpbahn

Schlittenmiete CHF 10.00 Bergstation KlewenalpSchneeschuhmiete CHF 15.00 Bergstation Klewenalp

Anmeldung erforderlich bis 20. Februar 2012. Februar 2012 an:

TCS Sektion Waldstätte (LU/OW/NW), Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7Tel. 041 228 94 94 oder per Mail an [email protected]

Mo-Fr: 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.15 bis 17.30 Uhr………………………………………………………………….………………………………………………………

Das unterzeichnende TCS-Mitglied meldet sich mit Personen zum Schnee-und Fondueplausch an

Vorname: Name: TCS-Mitgl.-Nr.

Adresse: Ort:

Datum: Unterschrift:

Miete: Anzahl Schlitten Anzahl Schneeschuhe

Durchführung bei

jeder Witterung

Fasnachtsgottesdienst in der Bergkapelle WirzweliAm Sonntag, den 19. Februar, 16.30 Uhr feiern wir in der Bergkapelle Wirzweli mit Pfarrer Adalbert Ambauen einen Fasnachtsgottesdienst, der vom Senioren-Unterhaltungstrio Walti, Otti und Heiri musikalisch umrahmt wird. Wir laden Sie dazu alle herzlich ein und wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher.

Vereinigung Ökumenische Bergkapelle Wirzweli

ristretto.ch

0 0ALPNACH STANS LUZERN

AB 3. FEBRUAR BIS 18. FEBRUAR ’12

LETZTE TAGE

Natur-Bodenbeläge machen den Wohn-Raum zum Wohn-Traum.

WohnSein GmbH · Buochserstrasse 5 · 6370 StansFon 041 610 37 39 · Fax 041 610 87 36 · [email protected] · www.wohnsein.ch

BODENBELÄGE

+ Kurier / 24 Std.

041 610 18 18 • 0800 888 776

Steuererklärung ein Problem?Ich löse es gerne für Sie. Auch über Tag möglich. Ab CHF 75.–T. Lüthi, Telefon 041 620 24 51

Bester Preis für Export-AutosBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export in Ihrer Region gegen Bar-zahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, [email protected]

Flohmarkt-Stübligut erhaltene, gebrauchte Haushaltartikel wie Geschirr, Pfannen, Gläser, Porzellan, Bilder, Uhren, Lampen, analoge Foto-kameras und vieles mehr... zu günstigen Preisen.In Beckenried, Oberdorfstr. 9 jeweils samstags von 9.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung. Telefon 079 614 05 71

Kartenlegerinund EngelmediumTel. 0901 009 709 / CHF 1.90 pro Min. ab Festnetz

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50

Löwin sucht PartnerIch bin: 45, 175, hübsch, braune Augen und Mähne, Figur mit Kurven, temperamentvoll, selbstständig, treu, ehrlich, witzig, sarkastisch…Ich mag: Musik, Katzen, Sonne, Meer, Autos etc.Du bist: 40 bis 50, Single, attraktiv und tickst ähnlich wie ich? Dann schreib mir mit Foto.

Chiffre 8254, Nidwaldner BlitzPostfach 50, 6383 Dallenwil

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.chHinweis laut Gesetz: Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. (Art. 3 UWG)

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tieferen Zinsen.

Suche Kaffeemaschinen-vollautomatenGratis, auch defekte, werden abgeholt.Vielen Dank für Ihre Unterstützung.Natel 076 225 00 25

UMZÜGE & ENTSORGUNGEN

MöbelliftKlaviertransporteWohnungsreini-gungen

Tel. 041 361 18 10www.lasloumzuege.ch

Lebensberatung mit Herzund mediale KartenlegungGerne auch Privatsitzungen

0901 0901 06(CHF 2.--/Min. ab Festnetz)

www.tanit-tierkommunikation.ch

AUTO-ANKAUF gegen BarzahlungAlle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010

faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz

E-Mail: [email protected]

Carrosserie Rölli AGGalgenried 2

6371 StansTel 041 619 16 26

perfekte ReparaturenAuch für Ihr Auto:

Carrosserie-SpenglereiAutolackierereiFahrzeugbau Carrosserie-Fachbetrieb

Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf, www.moebelbaer.ch [email protected]

Doppelbettenab 890.–

Mittwoch offen bis 21.00 Uhr

Zusätzlich erhalten Sie 10%auf das gesamte Sortiment.Ausgenommen bereits reduzierte Modelle.

Viele weitere Sonderangebotemit 30-50% Rabatt

bis 18. Februar 2012Sonder- verkaufProfitieren Sie jetzt beim grossen

joe m

üller •

alt

dorf

R A U M K L E I D E R …… U N D V O R H A N G S Y S T E M E

INDIVIDUELLE

atelier mack

M I R A G E C E N T E R STANS

floriana und stefan erismann-sciangula

stansstaderstrasse 90 . 6370 stans . t 041 610 60 13 . [email protected]

11 JAHRE

Aufführungen im Pfarreisaal KägiswilTelefon-Reservationen: ab Mo, 13. Februar 2012Wochentags von 17 – 19 Uhr 041 660 36 12Online-Reservationen:www.theater-kaegiswil.ch

Regie: Ernst ImfeldSa 10. März 14.00 Uhr(Kinderaufführung mit Türkollekte)

Sa 10. März 20.00 Uhr(Premiere mit Apero und Musik)

Fr 16. März 20.00 UhrSa 17. März 20.00 UhrSo 18. März 16.00 Uhr

Mi 21. März 20.00 UhrFr 23. März 20.00 UhrSa 24. März 20.00 Uhr

Fr 30. März 20.00 UhrSa 31. März 20.00 Uhr

Hauptsponsoren

Her renhaus Gra fenor t · S t i f tung Lebens raum Gebi rge6388 Gra fenor t · Te le fon 041 639 53 33 · www.g ra fenor t . ch · in fo@gra fenor t . ch

HERRENHAUS GRAFENORTFür Tagungen · Seminare · Banket te mi t S t i l

BesinnungstagDas II. Vatikanische Konzil und seine Folgen

Pater Berchtold Müller a.Abt

Donnerstag, 1. März 2012, 10-16 UhrAnmeldung erforderlich

Vorschau Programm 2012

12. März, 19.15 Uhr Mit zündenden Ideen auf Erfolgskurs Marktlücken, Zufälle, Stärken, Rezepte und Standortvorteile. Thomas Gasser stellt die Geschichte der Felstechnik Gasser vor.

23. April, 19.15 Uhr Feuerdrachen

24. September, 19.15 Uhr Fürio – das Kloster brennt

29. Oktober, 19.15 Uhr In der Feuerlinie

12. November, 19.15 Uhr Feuerwasser

22. Dezember, 7.00 Uhr Rorate

WILLKOMMEN ZUR SUZUKI 4 x 4 SHOW

New Swift bereits für Fr. 16 990.– New Swift 4x4 bereits für Fr. 21 990.–

New Grand Vitara 4x4 Cross Stationbereits für Fr. 29 990.–

New SX4 bereits für Fr. 21 490.– New SX4 4x4 bereits für Fr. 23 990.–

New Kizashi 4x4 bereits für Fr. 39 990.– New Jimny 4x4 bereits für Fr. 19 990.–

Beat ZürcherNägeligasse 66370 Stans

Reparaturen innert 2 – 3 StundenSprechstunden nach Vereinbarung

Telefon 041/ 610 52 69

ZAHNPROTHETISCHES LABOR

Restaurant Alpgschwänd Tel. 041 320 14 14 ob Hergiswil www.alpgschwaend.ch • E-Mail: [email protected]

Musikalisches und Kulinarisches aus dem Alpgschwänd Sonntag, 19. Februar 2012 Fondue-Plausch (mit 3 verschiedenen Variationen Fondue) musikalische Unterhaltung mit dem Schwyzerörgeli-Trio Seebi Schmidig / Manfred Rösli, am Bass Irene Weber

Ab 20. Februar bis und mit 13. März 2012machen wir BETRIEBSFERIEN und Bahnrevision Bahn und Restaurant bleiben über diese Zeit geschlossen

Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team danken für Ihr Verständnis und freuen sich auf Ihren Besuch

MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/Luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

auf Polster- und Wohnzimmermöbel**inkl. Relax-Liegen und –Sessel, Bettsofas, Wohnwände, Sideboards und Salontische. Gültig bei Kauf/Bestellung vom 25. Januar bis 18. Februar 2012. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel sowie PreisHITS ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.

10%Zusätzlichzu den attraktiven EGGER-Abhol-und Lieferkonditionen

Gartenmöbel-Schnäppchen!

Schmutziger Donnerstag, 16. Februar / Gratis Fasnachts-Chüechli

Lehrgang

UNTERNEHMERSCHULEKMU/GEWERBESARNEN/STANS

Sind Sie Unternehmer/-in, Gewerbetreibende/r, Führungs- oder Nachwuchskraft?

Trainieren und erweitern Sie praxisorientiert Ihrunternehmerisches Wissen, Denken und Handeln!

GanzheitlicheUnternehmensführung

PersönlichesFührungshandbuch

Hausaufgaben-und prüfungsfrei

Telefon 055 420 30 [email protected]

Ab 29. März 2012

Informationsabende:

Di, 28. Februar 2012, Hotel Krone, Sarnen Mi, 29. Februar 2012, Hotel Engel, Stans

18.00 – 20.00 Uhr

Partner:

8 3 78 5 9

4 7 55 9 1

7 6 28 2

9 1 52 5 3

9 7 6 8

8 9 1 6 2 5 4 3 73 2 7 4 1 9 5 6 85 4 6 7 8 3 2 9 12 8 3 5 7 1 9 4 64 1 9 8 3 6 7 2 56 7 5 9 4 2 1 8 39 5 4 1 6 8 3 7 21 6 2 3 9 7 8 5 47 3 8 2 5 4 6 1 9

Lösung letzte Woche

Gemeinsam gegen Lücken!

Von der kleinsten Reparatur der Zahnprothese bis zur

anspruchsvollen Keramik- und Implantatversorgung

Que

lle: w

ww

.sud

oku-

aktu

ell.d

e

Zahnhaus

Evangelos Patellis, Zahnarzt

Erwin Kreit, Zahntechniker

Schulhausstr. 10, 6370 OberdorfTelefon 041 610 30 80

www.zahnhaus.ch

Stellen

Seit 1985 die erste Adresse für

Stellen in Nid- und Obwalden.

www.ps-stans.ch

Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei.

Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center), Postfach 967, 6371 Stans, Telefon 041 618 31 31, [email protected]

Produktionsplaner (m/w)Produktionsplaner (m/w)Produktionsplaner (m/w)Produktionsplaner (m/w) Auswahl der Dispositionsverfahren und Losgrössen, Bindeglied zwischen Verkauf, Beschaffung und Pro-duktion, Bedarfsermittlung, Disponieren und Über-wachen von Fertigungsaufträgen, Kontakt mit dem Werk in China in D/E. Lehre als Polymechaniker, Anlagen- und Apparatebauer oder entspr. Berufser-fahrung, Weiterbildung Prozessfachmann mit eidg. FA oder Techniker HF/TS Unternehmensprozesse, gute MS-Office- und ERP-Kenntnisse.

Teambetreuer FertigungTeambetreuer FertigungTeambetreuer FertigungTeambetreuer Fertigung Führen des Produktionsteams, Qualitätskontrollen, Überwachen der Produktionsabläufe und Termine, Optimieren der Produktionsprozesse, Materialbe-wirtschaftung, Durchführen von Messungen, Ent-wicklungsaufgaben, Unterstützen des Produktions-leiters, verantwortlich für die Arbeitssicherheit. Lehre im elektromechanischen oder elektrotechni-schen Bereich, Weiterbildung Betriebstechniker HF/TS, Prozessfachmann mit eidg. FA oder Techn. Kaufmann mit eidg. FA (oder in Ausbildung dazu), gute MS-Office- und von Vorteil SPS-Kenntnisse.

Bauführer GartenbauBauführer GartenbauBauführer GartenbauBauführer Gartenbau Führen von Baustellen, Umbauten und Sanierungen, Terminüberwachung, Kontrolle der Arbeitssicher-heit, Erstellen von Bauprogrammen, Vor- und Nach-kalkulationen, Projektleitung, Ausmassarbeiten, Per-sonaleinsatzplanung, Organisieren des Baustellen-ablaufs, AVOR, Rapportwesen, Lehrlingsbetreuung, Betreuen der Bauherrschaft und Architekten. Lehre als Gärtner Fachrichtung Garten- und Landschafts-bau, v. V. Weiterbildung Obergärtner Typ Polier und Grünflächenspezialist oder Bauführer Landschafts-gartenbau (oder in Ausbildung dazu), von Vorteil gute MS-Office-, CAD- und Sorba-Kenntnisse.

MetallbauMetallbauMetallbauMetallbau----MonteurMonteurMonteurMonteur Herstellen von Busunterständen, Fenstern, Türen, Fassaden, Geländern und Wintergärten inkl. Mon-tage- und Reparaturarbeiten, Schweissen nach Plan (MAC), allg. Metallbauarbeiten. Lehre als Metall-bauer oder langjährige entspr. Berufserfahrung, von Vorteil in der Metallbau-Montage, PW-Ausweis BE.

Zimmermann AltbausanierungenZimmermann AltbausanierungenZimmermann AltbausanierungenZimmermann Altbausanierungen Aufricht-, Abbund-, Elementbau- und teilweise Innenausbauarbeiten, Sanierungen, Altbaurenovati-onen, Täfern, Montage von Trockenbausystemen und Holzschalungen. Lehre als Zimmermann oder Schreiner, von Vorteil mit 1-2 Jahren Berufserfah-rung, auch Lehrabgänger möglich.

SozialversicherungsSozialversicherungsSozialversicherungsSozialversicherungs----FachfrauFachfrauFachfrauFachfrau (m/w) (m/w) (m/w) (m/w) Anlaufstelle und Fachperson für alle IV-Fragen, Be-arbeiten von Leistungsgesuchen, Begleiten des Ab-klärungs- und Entscheidungsprozesses, Sicherstel-len von Dokumenten und Informationen, Durchfüh-ren von Gesprächen mit Versicherten und Arbeitge-bern. Kaufm. oder gleichwertige Grundausbildung mit entspr. Berufserfahrung, Weiterbildung im So-zialversicherungsbereich, gute MS-Office-Kenntn.

Mandatsleiter Treuhand / Treuhänder (m/w)Mandatsleiter Treuhand / Treuhänder (m/w)Mandatsleiter Treuhand / Treuhänder (m/w)Mandatsleiter Treuhand / Treuhänder (m/w) Selbstständige Mandatsleitung, Betreuen von Revi-sions- und Steuermandaten, Unternehmensbera-tung wie Nachfolgeregelungen, Umstrukturierun-gen und weitere interessante Problemstellungen. Treuhänder mit eidg. FA oder Fachmann im Finanz- und Rechnungswesen mit eidg. FA, mehrjährige Be-rufserfahrung im Treuhandbereich.

SB Auftragsbearbeitung / Back Office D/E/FSB Auftragsbearbeitung / Back Office D/E/FSB Auftragsbearbeitung / Back Office D/E/FSB Auftragsbearbeitung / Back Office D/E/F Kontrollieren und Erfassen von Kundenbestellun-gen, Erstellen von Offerten, Überwachen der Liefer-termine, Zusammenarbeit mit dem Aussendienst, Kontrollieren und Verbuchen von Einkaufsrechnun-gen, Bearbeiten von Serviceaufträgen, Lehrlings-ausbildung. Kaufm. Grundausbildung mit Berufser-fahrung in der Auftragsabwicklung, gute Englisch-, Französisch- und MS-Office-Kenntnisse.

Kauffrau / Kaufm. Allrounderin Kauffrau / Kaufm. Allrounderin Kauffrau / Kaufm. Allrounderin Kauffrau / Kaufm. Allrounderin D/ED/ED/ED/E/F/F/F/F (m/w) (m/w) (m/w) (m/w) Empfang, Bedienen der Telefonzentrale, Ablage, Korrespondenz, Erstellen des wöchentlichen Zah-lungslaufs, Stellvertreten der Debitoren und Kredito-ren (Erstellen von Debitorenrechnungen, Eingeben der Kreditorenrechnungen), allg. administrative Ar-beiten. Lehre als Kauffrau Profil E mit entsprechen-der Berufserfahrung, einfache bis gute Englisch-, Französisch- und MS-Office-Kenntnisse.

SB Verkauf Innendienst / Sekretariat SB Verkauf Innendienst / Sekretariat SB Verkauf Innendienst / Sekretariat SB Verkauf Innendienst / Sekretariat TZTZTZTZ (m/w) (m/w) (m/w) (m/w) Bearbeiten von Bestellungen und Kundenanfragen, Fakturierung, Überwachen der Liefertermine, Unter-stützen des Aussendienstes, Erstellen von Statisti-ken und Auswertungen, Bewirtschaften der Lager-liste, Korrespondenz, Telefondienst, allg. Sekretari-atsaufgaben. Kaufm. Grundausbildung mit entspre-chender Berufserfahrung, gute MS-Office-Kenntnisse, Englisch und Französisch von Vorteil, 50%-Pensum (nachmittags), Ferienablösung zu 100% für 4 Wo-chen, Pensum später ausbaubar.

Stellen

Sie lieben Ihren Beruf - aber nicht IhreArbeit. Wie wär‘s mit einem Stellenwechsel?

Für eine Firma im Raum Luzern, mitweiteren Standorten in der ganzen Schweiz,suchen wir per sofort oder nach Verein-barung einen einsatzwilligen

AUTOMECHATRONIKER(m/w) 100%Ihre Aufgaben:• Beheben, ersetzen und beschichten allerArten von Fahrzeugscheiben• Tönen der Fahrzeugscheiben• Arbeiten in der Firmenwerkstatt oder beiKunden vor Ort• Entgegennahme der Fahrzeuge und Über-gabe der Fahrzeuge an die Kunden• Übernahme aller anfallenden Werkstatt-arbeiten

Ihr Profil:• Abgeschlossene Lehre als Automechanikeroder Carrosseriespengler• Selbstständige, saubere und exakteArbeitsweise• Sie sind kommunikativ und mögen dendirekten Kundenkontakt• Gepflegte und sympathische Erscheinung• CH-Bürger, zwischen 22–35 Jahre jung• Führerausweis Kat. B vorhanden

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dannsenden Sie uns noch heute Ihre komplettenBewerbungsunterlagen zu. Bei weiterenFragen geben wir Ihnen gerne Auskunft.

Monika MüllerTel. 041 226 10 [email protected]

Best Jobs Baggenstos AGHabsburgerstrasse 26CH-6002 Luzernwww.bestjobs-ag.ch

Wir sind ein innovativer Dienstleister undsuchen per sofort oder nach Vereinbarung fürden Bereich Kanal-, Flächen- und Spezialreini-gungen

einen Chauffeur – Monteur undeinen BeimannWir bieten Ihnen:• motiviertes und kollegiales Team• neuester Fahrzeug-Park• abwechslungsreiche Einsätze im

Raum Zentralschweiz• Einführung in Ihr Aufgabengebiet• gute Verdienstmöglichkeiten

Was Sie mitbringen sollten:• angenehme Umgangsformen und

sicheres Auftreten• Zuverlässigkeit, eine exakte Arbeitsweise

und Verantwortungsbewusstsein• Teamfähigkeit• Führerausweis Kat. B

Auf Ihre Bewerbung freut sich

Herr Hans JakoberH. Jakober Transporte & Kanalservice AG6060 Sarnen, Kägiswilerstrasse 31Telefon: 041 660 20 20 Mobile: 079 811 88 00E-Mail: [email protected]

WANTED!Wir suchen für unsere Car & Limousinen resp. Incoming- Abteilung aufgestellte Persönlichkeiten als:

Aushilfe – Car- / Limousinen-Chauffeur(Car: Deutsch und Englisch / Limousinen: Deutsch / Portugiesisch)

Leiter/in Operations IncomingDetaillierte Informationen zu den offenen Stellen fi nden Sie auf www.bucherreisen.ch.

Kompetenz seit 1865.Bucher Reisen gehört zu den schweizweit führenden Agenturen im Bereich Car- und Limousinen-Service, Geschäfts- und Ferienreisen, Firmenevents, Meetings und Kongressen.

Interessiert? Wir freuen uns auf Sie!BUCHER REISEN AGMario Würsch, Pilatusstrasse 27CH-6036 Dierikon, Telefon 041 418 55 43 (direkt)

Stellen

Innovative Steuerungen für Gipfelstürmer

Innovative Steuerungenfür Gipfelstürmer

Pendelbahnen Standseilbahnen Gondelbahnen Sesselbahnen Spezialbahnen

Elektromonteur

Frey AG StansPostfach 347

CH-6371 StansTel +41 (0) 41 620 21 61 Fax +41 (0) 41 620 57 36

[email protected]

Wir sind ein führendes, international tätiges Unternehmen im Bereich von Seilbahnsteue-rungen. Zur Ergänzung unseres Montageteams suchen wir einen engagierten und flexiblen Elektromonteur für unsere externen Monta-gen schweiz- und weltweit.

Ihre Aufgaben

Ausrüstungen zu den verschiedensten Seilbahn- systemen

Anforderungen

Ausbildung

Sie sind zudem selbstständiges Arbeiten gewohnt und

abwechslungsreiche und interessante Aufgaben in

Hochstrasser freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen

Stellen

Stellen

Schindler steht für Mobilität. Mobilität braucht Profis. Verstärken Sie unser Team in Ebikon:

Anlagenführer/in auf topmodernem CNC- Blechbearbeitungszentrum

Mobilität ist das ZielNach entsprechender Einarbeitungszeit wer-den Sie unser künftiger Profi auf unseremSALVAGNINI-CNC-Blechbearbeitungszent-rum und übernehmen Verantwortung für die Blechkomponenten-Produktion auf Ihrer Anlage. Zu Ihren abwechslungsrei-chen Haup taufgaben gehören:- Sicherstellung der optimalen Prozessabläufe

und Steigerung der Produktivität - Selbstständige Analyse und Behebung von

einfachen Störfällen und Fehlermeldungen- Koordination des monatlichen Regel- und

Unterhaltsservices zusammen mit demWartungsteam

- Unterstützung des Bereichsverantwort-lichen in der Personal-Einsatzplanung

- Verantwortung für die zugewiesenen Mitarbeitenden

- Unterstützung bei Wartungsarbeiten - Organisation von Hilfs- und Betriebsmitteln

Mobilität braucht SieSie zeichnen sich durch eine selbstständige und qualitätsorientierte Arbeitsweise aus. Zudem verfügen Sie über analytisches Denk-vermögen, sind verantwortungsbewusst und haben den starken Willen, sich beruflichweiterzuentwickeln. Ausserdem erfüllen Sie folgende Voraussetzungen:- Berufsausbildung als Landmaschinen-/

Polymecha niker/in, Anlagen- und Apparate-bauer/in o. Ä.

- Einige Jahre Berufspraxis, idealerweise Erfah-rung in der Blechbearbei tung bzw. grosses Interesse, auf unserer CNC-Blechproduk-tionsanlage ausgebildet zu werden

- Erfahrung in der CNC-Programmierung und sicherer Umgang mit MS Office; SAP-und CAM-Kenntnisse von Vorteil

- Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift und idealerweise Englischkenntnisse

- Teamplayer mit proaktiver Arbeitsweise- Bereitschaft zur Schichtarbeit

Interessiert? Dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Unterlagen vorzugsweise per E-Mail an [email protected].

Schindler Aufzüge AGEvelyne Chappuis, Human Resources, Ref. WO-PRO/6AEZugerstrasse 13, CH-6030 Ebikon, Tel. +41 41 445 36 23

www.schindler.ch

Der 1874 gegründete Schindler Konzern ist einer der weltweit führenden Anbie-ter von Aufzügen und Fahrtreppen und damit einhergehenden Dienstleistungen. Täglich bewegt Schindler mit seinen Mobilitätslösungen eine Milliarde Menschen auf der ganzen Welt. Hinter diesem Erfolg stehen rund 43 000 Mitarbeitende in über 100 Ländern.

Unser Unternehmensbereich EBI Works übernimmt mit ca. 200 qualifizierten Mit-arbeitenden und modernen Produktionseinrichtungen anspruchsvolle Engineering- und Fertigungsaufgaben im weltweiten Segment von Hochleistungsaufzügen.

Stellen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Mai 2012

Koch / Köchin (100 %)Servicemitarbeiterin (100 %)

Buffetmitarbeiter / -in (ca. 60 %)Serviceaushilfe

Gutbürgerliche Küche mit frischen Forellen Grosse Lokalität mit Sonnenterrasse und ausreichend Parkplätzen

Mittwoch bis Montag ab 8.30 Uhr geöffnet, Dienstag RuhetagWir empfehlen uns für Vereins- und Firmenanlässe, Familienfeste, Hochzeiten oder Geburtstagsfeste

Restaurant Wasserfall, Familie Häcki, 6391 Engelberg, Telefon 041 637 13 37 www.restaurant-wasserfall. ch

Inserate-Bestellschein Name / Vorname: Adresse:

PLZ/Ort: Telefon:

Und was soll Ihr Inserat kosten? Ihr Text oder Musterinserat:

1/1 Seite CHF 386.–



1/2 Seite hoch/q. CHF 202.–







Erscheinungsdatum:

Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50, 6383 DallenwilE-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.ch

Preise für Schwarz-Weiss-Inserate ohne 8% MwSt.Farbige Inserate auf Anfrage.

Stellen

Wir betreiben sehr erfolgreich ein lebhaftes italienisches Spezialitätenrestaurant. In unser dynami-sches und fröhliches Team suchen wir eine erfahrene Servicefachkraft (m/w) mit ca. 60% – 80% Beschäftigung. Gewünschter Einsatz: Mittwoch-, Freitag- und Samstagabend, Sonntagmittag.

Eine hohe Dienstleistungsbereitschaft, ein fröhliches Wesen und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung, Italienischkenntnisse sind sehr willkommen.

Luis Martins freut sich auf Ihren Anruf unter Telefon 041 628 11 26.

Bahnhofstrasse 2 · 6383 Dallenwil · Telefon 041 628 11 26 · [email protected]

Gesucht ab sofort freundliche

Serviceaushilfe

Seit knapp 40 Jahren sind wir im Vertrieb und Service von hochwertigen Maschinen im Bereich Hebe-und Transporttechnik tätig. Unser Betrieb befindet sich in Alpnach.Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Land-/BaumaschinenmechanikerMechatronikerAufgabenbereich– Service- und Reparaturarbeiten an diversen Hebegeräten, insbesondere an Schrägaufzügen,Anhängerkränen, Personenhebebühnen und Glashebegeräten

– Wartung an Hydraulikanlagen und Steuerungen– Vorführen der Maschinen zur Abnahme bei der Motorfahrzeugkontrolle– Servicearbeiten an Honda Benzinmotoren sowie diversen Dieselmotoren– Mithilfe bei Schulungen– Führerausweis B erforderlich

Sie bringen mit– Abgeschlossene Berufslehre als Land-/Baumaschinenmechaniker, Mechatroniker o.ä.– Kompetentes Auftreten und selbstständige, exakte Arbeitsweise– Engagement, Team- und Kommunikationsfähigkeit– Schnelle Auffassungsgabe– Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität und Belastbarkeit– Freundlicher Umgang mit Kunden– Offen für neue Herausforderungen

Wir bieten– Sorgfältige Einführung in den neuen Aufgabenbereich– Attraktive und abwechslungsreiche Stelle– Langfristige Perspektiven mit Entwicklungsmöglichkeiten– Top eingerichtete Werkstatt sowie Servicefahrzeug– Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Haben Sie Fragen?Dann melden Sie sich unter Telefon 041 670 24 24 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Wolf Produkte AG Telefon 041 670 24 24Industriestrasse 8 Telefax 041 670 26 016055 Alpnach [email protected]

Stellen

Gesucht100 %Barfrau / AushilfeBist Du jung, motiviert und belastbar?

Dann bewirb Dich unter:Gadä Bar KernsMelchtalerstrasse 1, 6064 Kernsoder melde Dich beiTel. 079 420 02 21

Callcenter-Mitarbeiter/in fürTeamleitung gesuchtFür polizeibezogene Publikationen im BereichGewaltprävention, Verkehrssicherheit und Notfall-medizin suchen wir überzeugungskräftige, fleissi-ge, kommunikationsfreudige, gut Deutsch spre-chende Anzeigenverkäufer/innen (100%).Wir bieten: gründliche Einarbeitung, wöchentlicheAuszahlung und Aufstiegmöglichkeiten in leitendePositionen.Info: Hr. Güntensperger,Handy: 079 503 37 57, Tel: 041 798 20 64

Gesucht Putzfee für Haushalt in Hergiswil1x pro Woche, halber Tag. Sind Sie interessiert? Tel. 079 285 31 39

STEL

LEN

ww

wjo

bs-z

entr

alsc

hwei

z.ch

Jede

Woc

he a

uch

im In

tern

et u

nter

:

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zus

ätzl

ich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

Top Nebenverdienst· Fr. 500.– bis Fr. 1’000.– monatlich! · Freie Zeiteinteilung· Seriös und ohne Risiko! · Keine Versicherungen!· Konjunktur unabhängig! · Macht Spass!

Natel 079 423 09 09✂

Wir wissen Sie zu beratenTel: 058 307 25 20* www.manpower.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Allrounderin(Zimmer, Wäsche, Küche)100% oder auch nur in Teilzeit (morgens und/oder abends)

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung nimmt gerne entgegen: Pius Loretz,Hotel Ochsen, 6386 Wolfenschiessen,Telefon 041 629 73 73

Öffnungszeiten:Montag Ruhetag

Dienstag –Samstag:11.00 – 24.00 UhrSonntag:10.00 – 20.00 Uhr

Restaurant & HotelPius Loretz Dör i 4 6386 Wolfenschiessenwww.restaurant-hotel-ochsen.chTelefon 041 629 73 73

Stellen

Stellen

Bäcker/in gesucht...Für unsere traditionelle Backstube in Kerns im Kanton Obwalden suchen wir eine/ngelernte/n Bäcker-Konditor/in. Wenn Sie Freude am Beruf haben und gerne im Teamarbeiten, dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle.

Dieser Arbeitsplatz mit zeitgemässer Bezahlung und freundlichem Arbeitsumfeld lohntsich. Wenn Sie sich für diese offene Stelle interessieren, rufen Sie uns doch an, oderschicken / mailen Sie uns Ihre Bewerbung. Eintritt nach Vereinbarung.

Also bis später, gespannterweise…

Bäckerei ReinhardJ + S Kiener

Dorfstrasse 12, 6064 KernsTelefon 041 660 13 94

[email protected]

... guets Brot/FrischprodukteFerienwohnungen/Sportvermietungund so allerlei...

Kerns / Alpnach / Melchsee-Frutt

Träume nicht dein Leben,lebe deinen TraumGesucht Mitarbeiter für

Heimarbeit, Teilzeit- oder Vollzeitjob

– gute Verdienstmöglichkeiten– keine Vorkenntnisse verlangt– Ausbildung und Einführung gewährleistet

Interessiert? Dann melden Sie sich beiPhilipp Heinzer, Natel 079 300 45 48

Stellen in Luzern, Agglomeration, Zugkaufmännische (auch technische) Dauerstellen

• div. erfahrene Immobilienverwalter/innen, mit FA• Buchhalter/in, bilanzsicher, 30–40, gut E• Sachb. Rg.wesen (Debi-Kredi), u.a in Treuhand• div. vife Sekr./Ass./Allrounder, gut E/F• Export-Verkaufs-Sachb., mit Sprachen

Pia NussbaumerPersonalberatungPNP Telefon 041 210 88 77

Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern

Wir sind eine fortschrittliche Bäckerei-Confi serie in der Agglomeration von Luzern. Wir suchen per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung einen / eine

Bäcker- / Konditor/-inSie haben Freude an unserem schönen Beruf und sind sich sauberes, exaktes Arbeiten gewohnt. Sind Sie eine selbstständige, pfl ichtbewusste Persönlichkeit, die gerne bereit ist Verantwortung mitzutragen?Dann bieten wir Ihnen einen abwechslungsrei-chen, verantwortungsvollen Arbeitsbereich in einem motivierten Team.

Interessiert? Dann rufen Sie doch einfach an oder senden Ihre Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns Sie kennenzulernen.

Spiekermann Bäckerei-Confi serieDavid SpiekermannAlpenstrasse 31, 6010 Kriens, Telefon 041 310 24 44

Zu vergeben im Gebiet NW – Zentralschweiz

Reparatur- und ServicestelleFachgebiet Hydr. Hubtechnik, Platzbedarf ca. 1 Parkfeld, Finanzmittel CHF 3’000.– bis 4’000.–, auch geeignet für Jungeinsteiger. Termin: Frühjahr 2012 oder nach Vereinbarung. Nähere Auskunft: Tel. 079 482 56 13, Frau Manuela Freiberg

Stellen

Suche ArbeitNach 30 Jahren Berufserfahrung in der Landwirtschaft suche ich, männlich, Ende 50, eine neue berufl iche Herausforderung. Brauchen Sie eine zusätzliche Hilfskraft in Ihrem Betrieb? Gerne stehe ich Ihnen als topmotivierter Schweizer

Hilfsarbeiter zur Verfügung.

Meine Stärken: Als erfahrener Landwirt habe ich breitgefächerte Grundkenntnisse, kann anpacken und bin eine unkomplizierte, günstige Zusatz-Arbeitskraft.Mein Manko: Keine LehreWenn Sie interessiert sind, melden Sie sich bitte unter: [email protected]

Zentralstrasse 14a6031 EbikonTel. 041 445 70 70eMail: [email protected]

seit 1987

SIGA (www.siga.ch) ist führend in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von wohn-giftfreien Produkten für die Erstellung von luft- und winddichten Gebäudehüllen. EngagierteMitarbeitende, die tägliche Herausforderungen in der Produktion als Chance erkennen, sindentscheidend für den weiteren Erfolg und die Umsetzung der eingeschlagenen Wachstums-strategie.

Deshalb suchen wir im Auftrag eine flexible und technisch interessierte Persönlichkeit (w/m)aus dem industriellen Umfeld als

Mitarbeiter Produktion / Anlagenbediener

Aufgaben:• Selbstständige Betreuung der Produktionsmaschinen und -anlagen• Erledigen aller Arbeiten, die für eine einwandfreie Fertigung notwendig sind (Qualität,

Termine und Mengen)• Pflege der Maschinen und Sicherstellen der Betriebsbereitschaft• Aktive Mitarbeit bei Optimierungsprojekten

Voraussetzungen:• Abgeschlossene Ausbildung im industriellen Umfeld oder im Handwerk• Offen gegenüber Neuem und die Fähigkeit, sich wechselnden Situationen anzupassen• Selbstständig arbeitende, teamorientierte und flexible Persönlichkeit mit Eigeninitiative

und hoher Eigenverantwortung

Auf Sie warten ein 5-Tagesbetrieb mit moderner Infrastruktur, fortschrittliche Arbeitsbe-dingungen und eine Firmenphilosophie die Sie überzeugen wird.

Gespannt erwarten wir Ihre kompletten Unterlagen via E-Mail oder Post mit Angabe vonReferenz 60.3P13809. Für Fragen steht Ihnen vorgängig Ernst Felder gerne zur Verfügung.


Power-Kombi

NW/OW/UR/SZ/LU

10%Kombirabatt

Zusätzliche Wiederholungsrabatte3 x 5% / 6 x 10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100% Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’200 Expl.

OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’000 Expl.

UR Uristier Freitag 13’300 Expl.

SZ Schwyzer Anzeiger Donnerstag 21’000 Expl.

BP Barni-Post Mittwoch 94’000 Expl.

WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl. Ende Monat Grossaufl age 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 201’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

Reisegnuss

im Zgraggä-BusFahrzeugvermietung / Carreisen

041 872 11 72 / 079 695 98 80 / [email protected] Schattdorf

Weitere Informationen und Angebote finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unseren Reisekatalog 2012.

Fir alli eppis

Lourdes Pilgerreise 16.04.–22.04.12 7 Tagemit geistlicher Begleitung vonPfarrer German Betschart. Preis: ab Fr. 1095.– Fahrt: Nevers-Rocamadur-Toulouse-Lourdes

Auto-Salon Genf10. März 2012Carfahrt Erwachsene Fr. 45.–Carfahrt Lehrlinge Fr. 35.–Abfahrt: ca. 5.00 UhrRückfahrt: ca. 16.00 Uhr

Aufenthalt in Genf 61⁄2 Std.

Abano Terme / Kuren u. Erholen****Hotel Ariston Molino11.03.–14.03. 4 Tg. ab Fr. 525.–11.03.–18.03. 8 Tg. ab Fr. 995.–15.03.–18.03. 4 Tg. ab Fr. 525.–Nur Fahrt: Hin- u. Rückfahrt: Fr. 240.– / Pers.

Abano Terme / Kuren u. Erholen****Hotel All Alba11.03.–14.03. 4 Tg. ab Fr. 525.–11.03.–18.03. 8 Tg. ab Fr. 1045.–15.03.–18.03. 4 Tg. ab Fr. 525.–Nur Fahrt: Hin- u. Rückfahrt Fr. 240.– / Pers.

Eine Endeckungsreise zu GottSchnupperabend mit Nachtessen:

Dienstag 6. März 19:00 UhrDie Teilnahme ist kostenlos

Fronhofenstrasse 126370 Stans

anmeldung für alle angebote: [email protected] oder Telefon 041 610 76 09 sowie weitere Informationen unter www.nw.pro-senectute.ch

luzern im mittelalterEs war die Zeit als die Glocken den Tagesablauf bestimmten und die Handwerker ihre Arbeit in den Gassen ausführten. Wissen Sie übrigens weshalb die Geländer der Kapellbrücke beiderseits nicht gleich hoch sind? Am Montag, 27. Februar Treffpunkt um 13.10 Uhr beim Bahnhof Stans; Rückkehr um 17.03 Uhr beim Bahnhof Stans. Wir fahren mit dem Zug nach Luzern, Führung von 14.15 bis 16.15 Uhr (Kosten: CHF 30.– exkl. Öv-Kosten). Anmeldeschluss: Mittwoch, 15. Februar.

Betriebsbesichtigung Holzbau Kayser aGSeit 1889 ist die Holzbau Kayser AG dem natürlichen Rohstoff Holz verbunden. Das Unternehmen ist kontinuier-lich gewachsen, von der ersten Sägerei im Kanton Nidwal-den bis hin zur modernen und innovativen Unternehmung mit den zwei Geschäftsbereichen Holzbau (Holzbau, Ab-bundcenter, Lohnabbund) und dem Palettenwerk. Am Dienstag, 6. März, Treffpunkt um 13.50 Uhr bei Holzbau Kayser, Oberdorf (Führung von 14.00 bis 15.30 Uhr). Kosten: CHF 10.–. Anmeldeschluss ist am Montag, 27. Februar 2012.

TanznachmittageWir laden alle tanzfreudigen Seniorinnen und Senioren ein, einmal im Monat im Restaurant «Nidair» in Ennetbürgen das Tanzbein zu schwingen. Jeden 4. Donnerstag des Monats von 14.00 bis 17.00 Uhr. Nächste Tanznachmittag findet am 23. Februar statt.

der Hund als freund im alterEin Hund hält gesund und fit – bis ins hohe Alter. Er braucht viel Zuwendung und ist ein sehr treuer Begleiter in allen Lagen des Lebens. Er vertreibt die Einsamkeit und hilft beim Knüpfen neuer Kontakte. Welche Rasse passt zu mir und meinen Bedürfnissen? Welche obligatorischen Kurse muss ich mit meinem Hund besuchen? Was kostet mich ein Hund? Diese und noch viele andere Fragen werden im Vortrag am Donnerstag, 8. März, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klararain 1 in Stans beantwortet. Kosten: CHF 15.–. Anmeldeschluss ist am Mittwoch, 29. Februar 2012.

Schneeschuhwanderung HöhronenDie Schneeschuhwanderung mit Pro Senectute NW führt am Donnerstag, 23. Februar von Biberbrugg über den Höhronen nach Altmatt. Unterwegs bieten sich faszinie-rende Ausblicke auf den Zürichsee und das Moorgebiet von Rothenturm. Treffpunkt ist um 9.35 Uhr beim Bahnhof Biberbrugg, erreichbar mit dem Zug mit Abfahrt in Stans um 7.55 Uhr und umsteigen in Luzern. Die Wanderung dauert rund 41/2 Std. dabei sind 550 Meter Auf- und 470 Meter Abstieg zu bewältigen. Teilnehmenden bringen die übliche Schneeschuhausrüstung sowie eine Zwischenverpflegung

und ein warmes Getränk mit. Tourenleiter ist Markus Ziegler. Mit dem Auto Anreisende können ab Altmatt mit dem Zug nach Biberbrugg zurückfahren. Pro Senectute nimmt An-meldungen bis Mittwoch, 22. Februar 2012, um 11.00 Uhr entgegen. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vorabend ab 17.00 Uhr.

internet/outlook mit outlook 2010, explorer 9Voraussetzung sind gute PC Grundkenntnisse. Dieser Kurs führt Sie in die Welt des Internets ein und Sie lernen den richtigen Umgang mit der elektronischen Post. Eine aus-führliche Inhaltsangabe können Sie gerne bei uns erfragen. Kursdaten: Mittwoch, 28. Februar sowie 6.,13. und 20. März, von 14.00 bis 16.45 Uhr inkl. Pause (Kosten: CHF 410.– und CHF 30.– für Kursbuch). Leitung: Primus Kayser, RUAG. Anmeldeschluss: Samstag, 18. Februar 2012.

Steuererklärungsdienst von Pro Senectute für menschen ab ca. 60 JahrenZum Wohlbefinden und einer guten Lebensqualität im Alter gehört auch die Gewissheit, dass die administrativen und finanziellen Verpflichtungen termingerecht und kompetent erledigt werden. In nächster Zeit steht das Ausfüllen der Steuererklärung an. Im Auftrag von Pro Senectute NW füllen Fachleute Ihre Steuererklärung aus. Voraussetzung ist, dass Ihre Einkommens- und Vermögensverhältnisse überschaubar sind. Anmeldung und Informationen bei Pro Senectute NW, St. Klara-Rain 1, Stans, Tel. 041 610 76 09.

Stubete mit nidwaldner SpätleseAm Freitag, 24. Februar 2012 findet in der Alterssiedlung Riedsunnä in Stansstad ab 14.00 Uhr die Stubete der Nid-waldner Spätlese statt. Die Stubeten sind ein offizieller Anlass. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsame Musi-zieren. Wir spielen intern jeweils am 1. Mittwoch in der MZH Steini, Dallenwil (Anmeldung: Heiri Camenzind). Da-neben veranstalten wir Stubeten in Alterswohnheimen und Restaurants. Weitere Auskünfte erteilen Heiri Camenzind, Tel. 041 610 86 80 oder Toni Wigger, Tel. 041 620 30 67.

PreisjassenGespielt wird der Einzelschieber in 4 Runden zu je 8 Spielen. Partner werden für jede Runde ausgelost. Spieleinsatz bei den Qualifikationsrunden beträgt CHF 12.–. 4. Runde am Donnerstag, 1. März 2012, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Keine Anmeldung erforderlich.

ikebana Japanische BlumensteckkunstIkebana ist die japanische Kunst, Blumen, Zweige und Blätter so zu arrangieren, dass sie wirkungsvoll zur Geltung kommen. Sie regt dazu an, die Schönheit und Harmonie der Natur wahrzunehmen und ihr im Arrangement Ausdruck zu verleihen. Lassen Sie sich von dieser Kunst inspirieren und lernen Sie, der Jahreszeit entsprechende Arrangements selber herzustellen. Am Montag, 12. März und am Montag, 23. April, von 14.00 bis 16.30 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Leitung: Maria Wey (Buchrain), Ikenobo-Ikebana Lehrerin. Kosten: CHF 100.– inkl. Pflanzenmaterial; eigene Gefässe mitbringen. Anmeldeschluss: Freitag, 2. März 2012.

Pro Senectute NW

Die besten Oldies Hits aller Zeiten ab1960 bis 2000

«Party» zu diversen Ohrwürmer dieser Zeit:Schlager – Pop – Rock – Italo-Hits – En Français – Country – Blues – Reaggae – Rock’n Roll

Alle Nr. 1 HitsVon Manuela, Cindy+Bert, Rocco Granata, Ted Herold, France Gall, Michel Polnareff,

Adamo, Adriano Celentano, I Santo California, Toto Gutugno, The Byrds, Lobo, Donovan, Mamas and the Papas, Monkees, Golden Earring, Free, Boston, Toto, ZZ Top, AC/DC, Exile,

Suzi Quatro, Emerson Lake & Palmer, Lina Ronstadt, Emmylou Harris, Dwight Yoakam, Lee Hazlewood, Billy Swan, Loretta Lynn, Wanda Jackson, Roy Orbinson, Little Richard,

Elvis, Jerry Lee Lewis, Bill Haley, Shakin’ Stevens, Otis Redding, Ben E. King, Percy Sledge, Sam & Dave, James Brown, Bob Marley, Peter Tosh, Desmond Dekker, Jimmi Cliff

und viele mehr neben bekannten Grössen!

Für alle Anlässe wie Disco, Pub, Vereinsanlässe etc.

Kontakt: [email protected]

Autohaus Sigrist AG6000 Luzern 4/Krienswww.bmw-sigrist.ch

* Beispielkalkulation: Gebrauchtwagen BMW 120i Premium Selection, Verkaufspreis: CHF 30 000.–,1. Inv.: 12.2009, 35 000 km, 3-Türer, 125 kW (170 PS), 1995 cm3, 1. grosse

Vollkasko versicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt.

2,9 % NÄHER AM TRAUMAUTO.JETZT 2,9 % LEASINGZINS ODER ZUBEHÖRGUTSCHEIN ÜBER CHF 1500.– AUF ALLE BMW PREMIUM SELECTION QUALITÄTSOCCASIONEN.*

WWW.BMW-SIGRIST.CH

BMW PremiumSelectionQualitätsoccasionen

www.bmw-premiumselection.ch Freude am Fahren

Mittags Menu ab Fr. 14.00

MonatMärz...

Steak`s nach Lust und Laune...

Wir freuen uns Sie begrüssen zu dürfenDas Team Kreuzstrasse.

Wir nehmen auch WIR

FREESTYLE-EVENT

FREESTYLEEVENT

SA, 3. 3. 2012 | HERDERN-AREAL | ENNETBÜRGEN

BIG-AIR-CONTEST PROMO-STREET | FESTWIRTSCHAFT

AFTERPARTY BY TOUCH THE AIR

MEHR INFOS: hilljam.ch

ANTONELLA KartenGibt dir gerne Antwortauf alle deine Fragen.Telefon 0901 901 177Deutsch und Italienisch

(Fr. 2.50/Minute ab Festnetz)

Zu verkaufen Mitsubishi Space-Star, Jg. 2001, CHF 5’500.–Opel Astra Caravan, CHF 2’350.–beide ab MFK. Telefon 079 641 80 47

Ein Blick auf deinen Lebensweg

0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

www.studiomer l in .ch

Hellsehen Kartenlegen

MSR Schneeschuhe zu verkaufenNeustes Modell: Lightning Ascent 25W II1 x Damen blau, 1 x Herren schwarzje CHF 190.– (Neupreis CHF 359.–), nur 3 Mal gebraucht

Telefon 041 320 13 42 / 079 373 59 71

Sofort Bargeld für Ihr Auto(Jg. 2000 – 2011) und Wohnwagen/-mobilealler Marken und Preisklassen Wir kaufen auch Fahrzeuge mit WIRGarage Stans Süd, Tel. 041 612 18 30 / 079 418 99 55E-Mail: [email protected]

Marie-Theres BosshardSeestrasse 16, bei der Kirche, 6375 BeckenriedTelefon 041 620 16 72

[email protected]

Öffnungszeiten:Do + Fr 14.00-18.00 Uhr | Sa 9.00-16.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung

sprach aufenthalteweltweit

ProsPekte und informationen: Luzern 041 220 11 11 www.boalingua.ch

24 h für Sie da!Fasnacht, Firmenanlass, Flughafen transfer oder Limousinen-Service. Wir sind für jeden Anlass Ihr zuverlässiger Transport-Partner!

Für Gruppen steht ein 16-Plätzer-Bus sowie ein 8-Plätzer-, beziehungsweise ein 6-Plätzer-Van zur Verfügung.

Rufen Sie an. Wir bringen Sie sicher und termingerecht an Ihr Ziel.

Taxi und Kurier

0800 888 776041 610 18 18

Stansfamilie

mütter- und Väterberatung Am Montag, 20. Februar, ab 13.00 Uhr im Alterswohnheim Hungacher. Bitte telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

diVerSeS20 Jahre alterswohnheim HungacherWir feiern das 20-jährige Jubiläum. Für Sie liebe Gäste und Besucher offerieren wir in unserer Cafeteria jeweils am 20. des Monats unser Jubiläumsangebot für 20 Bazen (CHF 2.–): Kaffee und Tee ganzer Tag, hausgemachte Kuchen und Torten. Musikalische Unterhaltung. Das nächste Mal am Montag, 20. Februar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Zivilschutzanlage Beckenried Voranzeige: Tag der offenen TürDer Führungsstab Beckenried zeigt die neu umgebaute Zivilschutzanlage im Oberstufenschulhaus. Details zum Programm folgen.

Skiclub Beckenried-Klewenalp – Weekend in VerbierLos gehts am Samstag, 14. April 2012, um 5.30 Uhr beim Parkplatz der Klewenbahn. Von dort fahren wir gemeinsam nach Verbier. Zwei Tage Schneevergnügen pur! 410 km Pisten, von les 4 Vallées bis Mt. Fort (3’330 m ü. M) liegen uns zu Füssen. Unterkunft: Hotel de la Poste in Verbier. Detaillierte Ausschreibung auf www.scbk.ch. Anmeldung an E-Mail: [email protected]

Vereinelandwirtschaftsverein BeckenriedÄlpler- und Buiräfasnacht: Am Freitag, 17. Februar 2012 findet in der Kaffeestube vom Alten Schützenhaus der Fasnachtsunterhaltungsabend der Älpler und Buirä unter dem Motto «Anno dazumal» statt. Ab 20.00 Uhr sorgt das Echo vom Druäsbärg für Stimmung. Maskeraden sind herzlich willkommen; um 23.30 Uhr erküren die beiden Älplerhauptmannen die originellsten Drei! Diese erhalten einen Preis; ab 22.00 Uhr ist die Bar geöffnet und DJ Hugo legt auf; Festbetrieb bis 4.00 Uhr. Es freut sich die Älplerge-sellschaft und der Landwirtschaftsverein Beckenried.

Turnverein Beckenried Turnzeiten über die fasnachtstage: Am Freitag, 17. Februar (nach Schmudo) fällt unser Turnbetrieb aus. Dafür wird Dave mit euch am Dienstag, 21. Februar 2012 umso härter trainieren. Nach der Fasnacht ist der Besuch der Trainings Ehrensache! Wer mag g... mag ai turnä!Glatti-Stafette: Am diesjährigen Josefstag (19. März) findet die 10. Austragung der Glatti-Stafette auf der Klewenalp statt. Anmeldeformulare: E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme.

BeckenriedVereine

Jugendraum ennetmoos in der ZSa Schulhaus morgensternDer Jugendraum Ennetmoos bleibt von Freitag, 10. bis und mit 24. Februar 2012 geschlossen.

fmG ennetmoos Wohltuende Wickel: Am Dienstag, 28. Februar, um 20.00 Uhr im Chiletreff. Frau Maya Bachmann, dipl. Pflegefachfrau leitet uns durch den Abend und gibt uns Erklärungen zur Wirkung der Wickel. Wickel gegen Erkältungen bei Fieber, Verspannun-gen, Quetschungen, Unruhe, Schlafstörungen usw. Sie wird uns die Wickel in der praktischen Anwendung zeigen. Dauer des Kurses ca. 2 Std. Kosten pro Person CHF 20.–. Anmelden bis Freitag, 24. Februar an Daniela Odermatt, Tel. 041 610 53 39 oder per E-Mail: [email protected].

Ennetmoos

familiemütter- und VäterberatungAm Dienstag, 21. Februar 2012, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VereineSkiclub Büren-oberdorf – SkitourAm Samstag, 18. Februar treffen wir uns um 7.30 Uhr beim Gemeindehaus Oberdorf. Tourenziel je nach Schneeverhält-nissen. Für weitere Infos Telefon 079 757 81 66 am Freitag von 18.00 bis 19.00 Uhr.

KonZerTJodlercheerli Brisäblick anmeldung für Jubiläums-Konzerte mit Cd-Vorstellung Die Konzerte vom 10. und 17. März 2012 finden um 20.00 Uhr in der Aula im Schulhaus Oberdorf statt. Die Festwirtschaft sorgt für das leibliche Wohlergehen – warme Küche ab 19.00 Uhr.1. Jodlerkonzert – mitwirkende: Jodlerchörli Zulgtal, Eriz, Jodlerduett Geschwister Pfammatter, Ländlertrio Nidwald-nergruess, Kinderjodlercheerli Brisäblick, Oberdorf (Leitung: Patricia Dahinden), Jodlercheerli Brisäblick, Oberdorf (Leitung: Bruno Schnider). Zum Tanz: Ländlertrio Nidwaldnergruess.2. Jodlerkonzert – mitwirkende: JK Echo vom Glaubenberg, Stalden, Jodlerduett Stoller-Flückiger, Frutigen, Ländertrio Nidwaldnergruess, Kinderjodlercheerli Brisäblick, Oberdorf (Leitung: Patricia Dahinden), Jodlercheerli Brisäblick, Oberdorf (Leitung: Bruno Schnider). Zum Tanz spielt für Sie: Ländertrio Nidwaldnergruess.Platzreservationen: Montag bis Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Heidi und Sepp Lussi, Telefon 041 610 42 65.

Büren-Oberdorf

Augenarztpraxis Stans, Lechner, Niesen & HazeghiWEGEN RENOVATIONSARBEITEN

BIS ZUM 26.02.2012 GESCHLOSSEN Medikamentenverkauf und Terminvergabe ab 24.02.2012 möglichVertretungen:16.2.–19.2.: Augenklinik Kantonsspital Luzern, Telefon 041 205 11 1120.2.–24.2.: Dres. Amberg & Naef, Kauffmannweg 7, Luzern Telefon 041 210 20 66

Vielen Dank für Ihr Verständnis

Nicht wegwerfen!Tauschen Sie Ihre Tageszeitung / Zeitschriften

bei uns gegen Cappuccino / Macchiato Tchai Latte um.

Der Umwelt und Ihrem Portemonnaie zuliebe.Live Info 041 632 52 52

Kittfugen-Sanierungen 10% Winterrabatt

(Aktion gültig bis Ende Februar 2012)

Vermeiden Sie Wasserschäden! Lassen Sie Ihre undichten und verpilzten

Kittfugen in Bad, Dusche, WC und Küche kontrollieren und sanieren.

Herbert Henseler AG, 6370 Oberdorf www.hebifl oor.ch, Telefon 041 610 73 38

Der Kundengipser in Ihrer Nähe

- Um- und Neubauten- Renovationen- Stukkaturen Aemättlihof 113- Alu-Paneelen Fax 041 610 13 37- Trockenbau Natel 079 691 74 45

__Wir freuen uns auf Ihren Anruf__

UrsWellinger Gipsergeschäft

Urs Wellinger6370 StansTel. 041 610 13 37

seit 1999

Neuer Kids- /Jugendkurs ab 10 Jahren

Gratis-SchnupperkursSamstag, 10. März 2012, von 09.30 –10.00 Uhr

Anmeldungen bitte per E-Mail

Natürlich auch neue Tanzkurse für die «Grossen»aa

Verlangen Sie gratis unsere Kursunterlagen

www.tanzschule-schneider.chTel. 041 340 61 51, Ebenaustr. 18, 6048 Horw

Gratis P – [email protected]

☺

PR

Neue GeschäftsführuNGbei schiltrac fahrzeuGbau Gmbh

Am 1. Januar 2012 hat Urs Baumgartner nach langjähriger interner Tätigkeit als Produktionsleiter die Geschäftsführung der Schiltrac Fahrzeugbau GmbH über-nommen. Nach 20 Jahren Firmengeschichte und über 700 produzierten SCHILTRAC Transportern ist Josef Barmettler per Ende Jahr 2011 in den wohlverdienten Ruhestand eingetreten. Er wird uns als Mitglied des Verwaltungsrates und Inhaber weiterhin beratend zur Verfü-gung stehen und für einen nahtlosen Wissensaustausch sorgen.

Die starke Marke SCHILTRAC steht für solide Schweizer Qualität. Wir stellen uns voll und ganz in den Dienst des Fortschritts und der Her-stellung von Mehrzweck-Transportern für die Agrarwirtschaft und für den Kommunaldienst.

Mit motivierten Mitarbeitern in einem eingespielten Team freuen wir uns, die Schiltrac Fahrzeugbau GmbH innovativ in die Zukunft zu führen.

� PressedienstUrs�Baumgartner,�Geschäftsführer/Teilhaber�und�Peter�Barmettler,�Verkaufsleiter/Teilhaber

SCHILTRAC FAHRZEUGBAU GmBHFadenbrücke 12, 6374 BuochsTel. 041 620 67 69, Fax 041 620 67 [email protected], www.schiltrac.chhttp://www.facebook.com/schiltrac

Satire

blitzGedaNkeN

In diesem Jahr blieben wir bisher von Grippen aus Asien weitgehend ver-schont. Dafür bedrohen 22 Gripen aus Schweden unser Land.

Noch im Herbst hiess es, die Flugzeuge genügten den Anforderungen an einen Kampfjet. Einige Monate später sollen sie nicht mal mehr als Ersatzteillager taugen. Kaum ausgeliefert, würde die-ser Flieger nur noch im Verkehrshaus eine gute Figur abgeben. Dafür braucht es aber nur einen und nicht 22.Die etwa 3.1 Milliarden, die dieser Jet kosten soll, mögen Aviatikexperten als Schnäppchen bezeichnen, doch wie das Verkehrshaus diesen Betrag für ein ein-ziges Ausstellungsstück aufbringen soll, ist mir ein Rätsel.Nachdem ja diverse Berichte, Gegenbe-richte und viele andere Dokumente und Aussagen zum Evaluationsverfahren auf-getaucht sind und nun das VBS und den Bundesrat in ein schlechtes Licht

rücken, kommen – wie könnte es auch anders sein – aus diversen politischen Lagern mehr oder weniger laute Rufe nach einer Untersuchung der Vorgänge beim Auswahlverfahren. Einige Expo-nenten verlangen bereits eine GPK oder gar eine PUK.

Es scheint in Mode gekommen zu sein, dass man beim kleinsten Anzeichen eines nicht ganz sauberen Vorgehens in egal was für einer Einrichtung oder Organisation im Parlament nach einer PUK schreit. Sind es nicht die einen, dann halt die anderen. Je nachdem in welcher Partei der oder die Angegriffene sitzt.

Wenn das so weitergeht, müssen die Bundesräte schon bald angst vor einer Untersuchungskommission haben, wenn sie aus Versehen ihr Auto falsch parken oder nicht standesgemäss gekleidet sind. So ist das halt in der Legislative.

Man kann den ganzen Tag der ausfüh-renden Gewalt auf die Finger schauen und ganz genau darauf achten, dass da ja kein Fehler gemacht wird. Und wenn doch, dann wird der Zweihänder ausge-packt, voll drauf gehauen und hinter-her geschaut was noch übrig ist. Wie schön ist es doch, wenn man Verant-wortung nicht tragen, sondern nur kontrollieren muss.

Dass man Verantwortung bei der Kont-rolle übernehmen könnte, scheint noch nicht bei allen legislativ tätigen Men-schen angekommen zu sein.

Da fällt mir auf – auf Gemeindebene ist ja die Bevölkerung an der Gemeinde-versammlung die Legislative....

� Guido�Grippenfrei

Reisen mit Stil® – die exklusivste Art desReisens – garantiert für nachhaltige Erlebnisse auf allen fünf Kontinenten.

Hans WirzReiseleiter

R E I S E N M I T S T I L ®

Wirz Travel AG, 6060 Sarnen Bitzighoferstr.16, (unterhalb Hochhaus)041 666 57 57, www.wirztravel.ch

W. Bösch 6375 BeckenriedDorfstrasse 87Telefon 041 620 14 13

SATELLIT

Äpfel Maigold kg CHF 1.35

Champignons 100 g CHF 0.75

Rispentomaten kg CHF 2.55

Alpspalen kg CHF 17.95

Schweinshals-Cordon bleu kg CHF 16.65

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!Hilfe in allen Lebensbereichen!

Meggi 0901 222 113Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLie

be undGlück

KirCHefasnachtsgottesdienst in der Bergkapelle WirzweliAm Sonntag, 19. Februar 2012, um 16.30 Uhr findet in der Bergkapelle Wirzweli ein Fasnachtsgottesdienst mit Pfarrer Adalbert Ambauen statt. Das Senioren-Unterhaltungstrio Walti, Otti und Heiri umrahmt den Fasnachtsgottesdienst musikalisch. Wir laden Sie ganz herzlich dazu ein.

VereinefmG dallenwilmittagessen: Am Donnerstag, 23. Februar ist ab 11.30 Uhr im Restaurant Bahnhöfli ein feines Mittagessen bereit.Handarbeiten: Am Dienstag, 28. Februar stricken und häkeln wir ab 13.30 Uhr in der Grünau. Es sind alle eingeladen.

Jäger dallenwilAb Freitag, 2. März 2012 sind die Trophäen der Jägerschaft Nidwalden zu bestaunen. Bitte bringt eure Trophäen bis am Montag, 27. Februar zum Ortsdelegierten Richard Schön, Giessenstrasse 11. Wir freuen uns auf viele Trophäen. Der Ortsdelegierte, Richard Schön.

diVerSeSribi-Häxä – fasnachtsumzugAm Dienstag, 21. Februar, um 14.00 Uhr in Dallenwil mit anschliessendem Platzkonzert auf dem Dorfplatz Dallenwil Mitwirkende Guggen: Hüdä Hädä (Kehrsiten); Birger Fäger / Sunneguuger (Ennetbürgen); Schluchtä-Gruftis (Ennetmoos); Schädubrommer (Malters) sowie Ribi-Häxä (Dallenwil). Für Sitzgelegenheiten und Verpflegung ist gesorgt.

Heilkräuterausbildung für naturheilkundler und Heilkräuter-fans«Alle Wiesen und Matten, alle Berge und Hügel sind Apo-theken». Mit den Worten von Paracelsus beginnend, möchte ich Sie auf eine spannende Entdeckungsreise in die wunder-volle Welt der Heilkräuter entführen. Deshalb biete ich für Heilkräuter-Fans und Naturheilkundler eine 11/2-jährige Heilkräuterausbildung an. Sie erfahren traditionelles und neues Wissen über die Heilwirkung und Anwendung von Arzneipflanzen, stellen für Ihre Hausapotheke Salben, Tinkturen und Heilkräutertees her und werden auf Kräuter-wanderungen Heilkräuter erkennen, bestimmen und sam-meln lernen. Die Zubereitung von schmackhaften Wild-kräutergerichten rundet die spannende Entdeckungstour in die Welt der Kräuter ab. Die Ausbildung beginnt am 24. März ( jeweils ein Wochenende pro Monat).Unter dem motto «Heilkräuter 1 x 1» biete ich fortlaufende Heilkräuterworkshops an, die einmal pro Monat stattfinden. Pro Treffen steht eine Heilpflanze im Mittelpunkt, Heilwirkung wir genauer betrachten und erspüren wollen. Einstieg in die Gruppe ohne Vorkenntnisse möglich. Beginn des ersten Workshops am 27. März, von 9.00 bis 11.30 Uhr. Weitere Infos: Silvia Grindler, Heilpraktikerin und Heilpflanzenfachfrau, Tel. 041 670 03 93, E-Mail: [email protected]

Dallenwil

VereinefG emmettenfilzen: Am Mittwoch, 22. oder 29. Februar 2012 (die Kurse können einzeln besucht werden), von 19.00 bis 22.00 Uhr im Schulhaus 3 (Nassraum neben der Bibliothek). Kosten pro Abend je CHF 30.– (Nicht-Mitglieder CHF 35.–) ohne Material. Kursleitung: Frau Doris Huser. Anmelden bis Donnerstag, 16. Februar bei Hanny Würsch, Telefon 041 620 45 57 oder Gaby Meyer Gröbli, Telefon 041 620 62 16.französischkurs: BonJoUr. Dienstag, 28. Februar (Fortge-schrittene) oder Donnerstag, 1. März (Anfänger), von 9.00 bis 10.30 Uhr im Pfarrsäli, jeweils 8 Mal 90 Min. Kosten: CHF 180.– plus CHF 30.– Buch (Rabatt FG CHF 20.–). Anmeldung bis Freitag, 17. Februar an Sylviane Besse, Telefon 041 620 03 51.

KirCHefasnachtsgottesdienst mit den Urchigen Ämmätter TrychlernAm Sonntag, 19. Februar 2012, um 9.30 Uhr findet in der Pfarrkirche Emmetten ein aussergewöhnlicher Gottesdienst statt: Die «Urchigi Ämmätter Trychler» gestalten den Fas-nachtsgottesdienst mit. Gemeinsam mit dem Organisten Josef Nigg wagen sie ein musikalisches Experiment und kombinieren Orgel- mit Trychler-Klängen. Die Predigt von Gemeindeleiter Markus Limacher wird in spezieller Form gehalten, und im Anschluss an den Gottesdienst wird ein heisser Punsch ausgeschenkt.

Emmetten

naturiamo frühling-Sommer ist daDas neue Naturerlebnisprogramm naturiamo mit über 20 Angeboten ist ab sofort bereits online abrufbar unter www.naturiamo.ch/erlebnisprogramm. Übernachten unter dem Sternenhimmel, Kinderbergsteigen, Frühlings- und Sommerzauber, Fledermäuse hautnah, Osterkreationen aus dem Feuer, Eltern-Kind-Ziegentrekking, Gletschererlebnis, Hexen und Trolle, Kanu fahren, Lockruf des Goldes, Märchen im Wald, Reptilien am Lopper, OL-Trophy, Erlebnistag im Gnappiried, Auf der Pirsch mit dem Wildhüter, Waldgeburts-tag, Waldfuchs, Waldkauz, Waldspielgruppe… Haben wir Sie gluschtig gemacht? natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, Telefon 041 610 90 30. Weitere informationen unter www.naturiamo.ch

naturiamo

diVerSeS3. Graf-altzeller-fasnacht im Gasthaus GrafenortAm Freitag, 17. Februar 2012, ab 20.00 Uhr. Motto: «Wiä ai chunsch – s’chund scho guäd»!

Grafenort

6210 Sursee Telefon 041 925 00 00Industrie Nord Wassergrabe 3 [email protected] www.badewell.ch

30% auf alle SPA-Modelle

im Lager und in der

Ausstellung

SPA-Marken wie

Aktion nur gültig vom 15. Februar bis 15. März 2012

Nur für kurze Zeit

Lager-Räumung Wir brauchen Platz!

MÖBELHAUS NÄF SEESTRASSE 2, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 34 22 FAX 041 630 34 22 www.moebel-naef.ch [email protected]

MÖ

BE

L

MÖBELHAUS

Winter HighlightsSchnitzel paniert XXL mit Pommes Frites Fr. 27.–

1 dl Amarone Fr. 5.90

Weitere BestsellerEntrecôte Cafe de Paris mit Salat und Frites

Tatar Moskwa / Scandinavia / Tutti fruti schöne Bäuerin / Wiener Apfelstrudel

mit Vanillesauce / Cappuccino / Macchiato / Tchai Latte

und vieles mehr...Live Info 041 632 52 52

VORVERKAUF

AFTERPARTY BY TOUCH THE AIR & APRES-SKI-BAR [+18]

AB SOFORT Im AREnA-SPORT, BUOchS UnD Im 3SIxTY, STAnS. mEhR InFOS: hilljam.ch

AFTERPARTY CHF 16.– [ Abendkasse CHF 18.–]

Kombi-Ticket CHF 98.– [ statt CHF 127.–]

Gültig für Touch The Air [ 21. bis 24. Juni 2012 in Wohlen]sowie für die hill jam 4 Afterparty. Solange Vorrat!

CARREISENDie schönsten

24. März – 01. April: Alles inklusive an der Orangenküste Costa del AzaharReise im modernen Gössi-Car, alles inklusive in guten ***/**** Hotels Reise mit Adrian und Sonja Götschi Fr. 890.–

15. – 22. April: Car und Flug! Sonneninsel Mallorca mit Xaver und Verena Gössi Transfers Luzern – Flughafen Zürich – Luzern im modernen Gössi-Car, Linienflug Zürich – Mallorca – Zürich, Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Transfers Flughafen Mallorca – Hotel – Flughafen Mallorca im modernen Reise Car, Halbpension, Ausflüge mit deutschsprachiger Reiseleitung Fr. 1540.–

21. – 22. April: Wochenende in München. Shopping & bayerische Gemütlichkeit Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer / Frühstücksbuffet im zentralen ****Hotel Maritim mit Hallenbad

Aktion verlängert statt Fr. 230.– Fr. 149.–

26. – 29. April: Gössis grosse Frühlingsgala mit den Jungen Zillertalern Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer / Halbpension im **** Hotel Sonne, Galadiner und Frühlingsgala mit den Jungen Zillertalern, Ausflüge Fr. 550.–

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . [email protected]

Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw

Auszug Ferienkalender

01.04. – 05.04. First Class! Premium Reise ins Südtirol – Herzlich willkommen im Taubers Unterwirt05.04. – 09.04. Kulinarische Schatzkammer Kroatien – unglaublich schöne Kvarner Bucht (Ostern) 05.04. – 09.04. Das Schloss an der Eisenstrasse – Waidhofen an der Ybbs (Ostern) 06.04. – 09.04 Toskana – direkt am Meer in Marina di Bibbona (Ostern) 06.04. – 09.04. Malerische Cinque Terre (Ostern) 06.04. – 09.04. Pustertal im Frühlingsglanz (Ostern) 06.04. – 09.04. Prag – die goldene Stadt (Ostern) 07.04. – 15.04. First Class! – Andalusien11.04. – 14.04. Wien begrüsst Hansi Hinterseer 11.04. – 14.04. Grosser Jassplausch in Pertisau (Achensee) mit Xaver Gössi und Sepp Rickenbacher 13.04. – 15.04. Xaver Gössis Überraschungsfahrt 16.04. – 22.04. First Class! Die Perlen Italiens – Capri – Ischia und Elba19.04. – 23.04. Gardasee und Venedig 19.04. – 24.04. Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europas mit Blumencorso 23.04. – 28.04. Veloferien im Südtirol – durch die Obst- und Weingärten 23.04. – 28.04. First Class! Rom – die ewige Stadt29.04. – 05.05. Traumhaftes Crikvenica an der Kvarner Bucht

Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen

Verlangen Sie unsere GRATIS-Kataloge

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad • Tel 041 610 13 55 • [email protected] und DI Ruhetag, MI bis FR 11.00-14.00 und 17.30 bis 23.30, SA/SO ab 11.00 durchgehend offen

Infos: weinwirtschaft.ch

Eine WeinWirtschaft der SCHULER St. JakobsKellerei

• Rindsentrecôte „Fitness“ mit Salaten, Melonen, Mozzarella• Rindsentrecôte „Schützen“ mit Sauce Béarnaise, Pommes frites• Rindsentrecôte „Bordelaise“ Rotweinsauce mit Mark, Zündholzkartoffeln• Rindsentrecôte “Madagaskar“ an Pfefferrahmsauce, Zündholzkartoffen

Alle Entrecôtes (150g) FR. 25.00 XXL (250g) Fr. 39.50

• „Klassisch“ mit Greyerzer und Schinken gefüllt• „Edelweiss“ mit Brie und Rohschinken gefüllt• „Bauernart“ mit Emmentaler und Speck gefüllt, mit Spiegelei• „Hawaii“ mit Raclettekäse, Ananas und Schinken gefüllt• „Calzone“ mit Mozzarella, Ei und Schinken gefüllt• „Tschau Sepp“ mit Greyerzer, Knoblauch und Schinken gefüllt

Die TOP 6 in 3 verschiedenen Grössen ab Fr. 18.50

Cordon bleu‘s

Entrecôtes

Best price in town

Samstagabend: Cordon bleu Gratisverlosung!

Freitagabend: Entrecôte Gratisverlosung!

SchneidereiSandra Küchler

Stanserstr. 36374 Buochs

Tel. 076 526 81 79

NeuanfertigungenÄnderungen

Corset Couture

Hellsichtige Beratung für alle Bereicheehrlich und seriös

Telefon 0901 15 88 88 CHF 2.50/Minuteab Festnetzwww.praxis-angelica.ch

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi und Opel

Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTelefon 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Putzhäxä Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Prompt und zuverlässig

TANK LEER?041 672 71 55

Ihr regionaler Heizöllieferant

LANDI Nidwalden AGStans-Stansstad-Alpnach Dorfwww.landinidwalden.ch

Firmenpor trait

Personal sigma stans und altdorf agRegional pRäsent, kompetent und peRsönlich seit 1985 und 1991

Fach- und sozialkompetente Beratung für Arbeitgeber und Stellen-suchende in den Kantonen Nid-, Obwalden und Uri ist der Kern der Dienstleistungen der Personal Sigma Stans AG und Personal Sigma Altdorf AG. Seit mehr als 20 Jahren beraten, rekrutieren und vermit-teln diese Unternehmen Fachpersonal auf allen Stufen. Durch die regionale Verankerung und den hohen Qualitätsanspruch sind die Personal Sigma Geschäftsstellen seit langem die erste Adresse für Arbeitgeber und Stellensuchende. Diese finden in der Region eine Plattform mit verschiedenen Angeboten und einer persönlichen, individuell angepassten Dienstleistung.

Seit 2011 wurde die Zusammenarbeit zwischen der Personal Sigma Stans und Altdorf verstärkt, damit sich künftig mehr Synergien für Arbeitgeber und Arbeitnehmer in der Innerschweiz realisieren las-sen. Mehr als ein Dutzend Mitarbeitende kümmern sich täglich um die Bedürfnisse von Firmen und Organisationen, die schnell, gezielt und regional abgestützt rekrutieren wollen sowie um Stellen-suchende, die gut beraten und persönlich begleitet die nächste Herausforderung angehen möchten.

Als weitere Spezialität bieten Personal Sigma in Altdorf und neu auch in Stans ein Festteam von rund 30 Facharbeitenden für Tem-poräreinsätze an. Diese Berufsleute sind bei der Personal Sigma fest angestellt und können als Temporärkräfte eingesetzt werden. Dank der Festanstellung bei Personal Sigma kann immer wieder auf die gleichen, bewährten Personen zurückgegriffen werden, was die Einarbeitungszeit minimiert, die Qualität erhöht und gutes Team-work erleichtert.

Nebst der starken regionalen Verankerung können in vielen Gross-regionen der Deutschschweiz Personaldienstleistungen angeboten werden. Dies dank langjährigen und gut positionierten Geschäfts-stellen, zum Beispiel in Luzern, Zug, Aarau, Basel und Bern. Nicht nur auf den entsprechenden Internetseiten, sondern neu auch über ein Gratis-iApp sind sämtliche Vakanzen in der Schweiz bequem und von überall abrufbar.

Qualität, Kundenorientierung und Nachhaltigkeit stehen für Perso-nal Sigma im Vordergrund. Dossierkenntnisse und Kundennähe heben die Personal Sigma Geschäftsstellen angenehm von vielen anderen ab.

Ein Kontakt lohnt sich immer.

peRsonal sigma stans agStansstaderstrasse 90, 6370 StansTelefon 041 618 31 31www.ps-stans.ch

peRsonal sigma altdoRf agBahnhofstrasse 28, 6460 AltdorfTelefon 041 874 07 07www.ps-altdorf.ch

Im Package inbegriffen:

– Bergfahrt Engelberg–Titlis und eventuelle Retourfahrt nach Stand oder Trübsee

– Nachtessen auf Titlis (Pasta-Buffet exkl. Getränke)

– Punsch oder Kaffeeschnaps bei der Titlis-Talstation (nach der Skiabfahrt)

– 20%-Rabatt-Gutschein auf eine Skitages karte gültig vom 11. März bis 28. Mai 2012

Die längste Fackelabfahrt der Welt

Durchführung

10. März 2012Preis

CHF 67.–Saisonabos, Tageskarten, Freikarten usw. sind nicht gültig.

Anmeldung:Online – auf www.titlis.ch/fi rerideAnmeldeschluss:9. März 2012 bis 17 UhrAuskunft über die Durchführung: Tel. 041 639 50 68 (ab 9. März, 17 Uhr) Für mehr Informationen: [email protected] oder Tel. 041 639 50 50

Dauerhafte Haarentfernung

Mit Erfolg dank PTF TM advanced der Weiter-entwicklung von IPL TM wird ein ästhetisches Übel an der Wurzel gepackt.

Unverbindliche Beratung

Yvonne SchättiEidg. gepr. KosmetologinMühlebachstr. 5, StansTel. 041 610 07 88

[email protected]

Haarfrei in den

Sommer 2012


Alle wichtigen Anlässeim Überblick

Fasnacht 2012

Fasnacht 2012

Uislumpätä DallenwilDienstag, 21. Februar 2012

14.00 Uhr Kinderumzug, Dorfplatz19.00 Uhr Türöffnung, MZA Dallenwil Kaffeestube, Bars, Foodstand, Aussenzelt und Rumplibunker

Guuggen Birger Fäger, Ennetbürgen Hüdä Hädä, Kehrsiten Schluchtä-Gruftis, Ennetmoos Sunneguugger, Ennetbürgen Schädubrommer, Malters

Eintritt: CHF 10.– ∫ Ab 18 Jahren ∫ Ausweis- und Taschenkontrolle ∫ www.ribi-haexae.ch

Samstag, 18. Februar 2012von 13.30 bis 17.00 Uhr

Unterhaltung mit

TRIO ÖRGELI-MAXVollmasken werden belohnt.

Auf euren Besuch freut sich das Alterswohnheim-Team

STIFTUNG ALTERSFÜRSORGEBÜRGERHEIMSTRASSE 10A6374 BUOCHS

TEL: 041 624 57 57Fax: 041 624 57 59

[email protected]

Fasnachtsball 2012Zauberei

Fasnacht 2012

Aelpler-Gesellschaft

Buochs

Fasnacht 2012

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accesso i res auf 335m2 Verkaufsf lächeMo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. Neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

Uislumpätä DallenwilDienstag, 21. Februar 2012

Neu: VeranstaltungskalenderErfasse jetzt deine Veranstaltung unter www.blitz-info.ch und sie erscheint wöchentlich in unserer Blitz App.

Fasnacht 2012

20Das OK Guuggenüberfall dankt:Allen Festbesuchern & FasnächtlernAllen Anwohnern und der Bevölkerung von StansParkplatzbesitzer Stanser Dorfkern Organisierenden und externen GuuggenFrohsinn-Gesellschaft, StansAllen Helfern und anderen guten SeelenGemeinde StansHoch- & Tiefbauamt NidwaldenWerkhof Stans – Peter Lussi und seinem TeamKantonspolizei NidwaldenSamariterverein StansNiederberger Peter Barelemente, WolfenschiessenDJ’s: Vinylpet, CE-DJ, Pädi LiemGiro – Migros Detaillist (Thomas Waser)Alois & Ursula Niederberger, DallenwilEnnetmooser GruessSanitär Hollenweger GmbH, EnnetbürgenJodlerbuebe, StansVierma, StansTrychler, DallenwilBM Security, AlpnachZumbühl Zelte, WolfenschiessenGebr. Odermatt, DallenwilGetränke Lussi AG, StansKleinlaut.chKonzept 5, DallenwilZentralbahn – nachtstern.chBuffet LSE, StansRaiffeisen, BuochsSpenglerei Odermatt, StansWymann Werni, StansWalter & Bernadette Lussi, StansRoman Käslin, StansNidwaldner ZeitungTele 1Radio SunshineRadio PilatusLichtbild, StansAndré A. Niederberger (Zero)Ready-Set-Go (Armando Flüeler)Tambourenverein StansBachmann Holding AG, StansNSV, StansJost Bircher, ObbürgenRuedi «Schüdi» Imfeld, der Wassermeister!H & R Durrer, EnnetmoosBurch Bauaustrocknung AG, GiswilBSV StansBar und Beiz Melachere und Ilge, StansHotel Restaurant Linde, StansHotel Engel, StansRestaurant Wilhelm Tell, StansRestaurant Unicum, StansNidwaldner Kantonalbank

Wyss Haustechnik AG, StansRittmeyer AG, BaarK. Näpfl in-Niederberger, WolfenschiessenGebr. Kuster AG, StansBrillen Käslin, StansMalergeschäft GMbH, HergiswilHolzbau Niederberger, BürenMöbelhaus, HergiswilHelvetia Versicherungen, SarnenCWS-boco Swiss SA, KriensGebr. Mathis Elektro AG, RootCoiffeur Jasmine, BürenGuetli Shop, StansHotel Hermann, StansstadTG Gasser AG, GiswilRestaurant Krone, StansstadAuto Heller AG, BuochsSlongo Röthlin Partner, StansFlippi Shop Agner GMbH, BürenMuri AG, KriensHaar ap GmbH, AlpnachTID TELL Diamond AG, Stans Telcom AG, Stansstad Pilatus Flugzeugwerke AG, StansCoiffeursalon GmbH, StansUeli Rothenfl uh, StansNidfeld, KriensHairtimes, StansGschänkegge, BuochsACN, StansstadBurch und Partner Architektur, SarnenRosen AG, StansTaxi Häxli, Ennetbürgen… und allen, welche in irgendeiner Form zum 20. Guggenüberfall beigetragen haben!

Der 21. Guuggenüberfall fi ndetam 2. Februar 2013 statt!Bilder gibt’s unter www.guuggenuberfall.chEuer OK Guuggenüberfall

www.guuggenuberfall.ch

Fasnacht 2012

JUGENDLICHE UND ALKOHOL: EINE EXPLOSIVE MISCHUNGJugendschutz ist mehr als die gesetzlichen Bes�mmungen umsetzen.Jugendschutzmassnahmen garan�eren Qualität für alle Gäste.Hier finden Sie Fakten, Tipps, Links und Wissenswertes rund ums ThemaJugendschutz sowie kostenlose, persönliche Beratungsgespräche.

www.jugendschutz-zentral.chGesundheitsförderung und Integra�on NW, Tel. 041 618 75 90

Fakten, Tipps und Wissenswertes rund um den Jugendschutz fürVERANSTALTERINNEN UND VERANSTALTER

JUGENDSCHUTZ VERANSTALTEN

Restaurant Pizzeria Bahnhöfl i6377 Seelisberg, Eva Camenzind

Telefon 041 820 15 80eva@bahnhoefl i-seelisberg.ch

Fasnachts-StubätäSamstag, 18. Februar, ab 19.00 UhrChömid und machid mit, miär freuid üs uf ä bodäständigi, schöni Stubätä

mit vielnä Musiker und Gescht, wo gärn singid, tanzid und luschtig sind!

Fasnacht 2012

Tschyfärä-Zunft Alpnach

MANEGE

FREI

Alpnach18. Feb.

20. Feb.

Dorffasnacht17.30 Fasnachts-Gottesdienst18.30 DorffasnachtKinderfasnacht13.45 Prämierung14.30 Umzug durchs Dorf

Zu vermietentolle

Fasnachtskostüme• exklusiv, speziell und originell• Strassenkostüme und Gruppen• Sujet für Gross und Klein

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 16.00 – 18.30 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung041 670 27 45

Esther Bazelli, Untere Feldstr. 16, 6055 Alpnach Dorf

Online-Shop mit Discount-Preisen

www.partykostüme24.chKostüme, Perücken, Hüte, Schminkeund ZubehörPartykostüme24.ch ist nicht nur online präsent.Sie können auch in unserem Geschäft in Ebikonan der Schlösslistrasse 21 vorbeischauen.Wir beraten Sie gerne persönlich.

Öffnungszeiten:Mo–Fr, 11.00–18.30 Uhr/Sa, 9.00–16.00 Uhr(Do und Fr Abendverkauf bis 20.00 Uhr)Telefon 041 440 39 13, Natel 079 690 96 13

Fasnacht 2012

Veranstaltungskalender Fasnacht 2012DatumWer Was Wo

15.02. ÄlplerbruderschaftDallenwil Fasnachts-Älplertanz Dallenwil,Rest.Schlüssel,20.00Uhr

15.02. Senioren-Fasnachtsnachmittag Wolfenschiessen, Rest. Eintracht, 13.30 Uhr

15.02. RätschbäsäSarnen «Atrinkätä» Sarnen,ArealEi

SCHMUDO16.02. FrohsinngesellschaftStans Tagwache:05.20Einzug/05.30Urknall Stans,Dorfplatz16.02. FrohsinngesellschaftStans GrosserFasnachtsumzug Stans,14.15Uhr16.02. OKDorffasnachtStans Guuggenkonzerte Stans,Dorfplatz/Spielgasse16.02. FrohsinnortsgruppeWolfenschiessen Kinderumzug Wolfenschiessen

17.02. ZunftEnnetbürgen Ü-28-Party (Bankett18.00Uhr) Ennetbürgen,MZA,ab20.30Uhr17.02. Älpler-undBuiräfasnacht Beckenried,AltesSchützenhaus17.02. Stollägusler Mattli-Ball–Motto:AmericanDream Sachseln,Mattlischulhaus17.02. HotelEngelEmmetten Oldie-Ball–Motto:AmStrassenrand Emmetten,HotelEngel,20.00Uhr17.02. FasnachtinAmsteg StägerMaskenball Amsteg,ab20.00Uhr17.02. Coop-Fasnacht Stans17.02. TaM–TreffaktiverMütter Familien-Fasnachtsball Stans,Spritzenhaus,ab14.00Uhr18.02. BeggoZunft/ BeggoSchränzer Fasnachtsumzug–Motto:WilderWesten Beckenried,14.15Uhr18.02. BeggoZunft/ BeggoSchränzer Fasnachts-Nacht Beckenried18.02. FrohsinnortsgruppeWolfenschiessen HeppelerBall Wolfenschiessen,MZAZälgli18.02. Wasischisch? 8.GP-Bier StanserBeizen,ab14.00Uhr18.02. TschyfäräZunft Tschyfärä-Dorffasnacht AlpnachDorf18.02. Rest.BahnhöfliSeelisberg Fasnachts-Stubätä–ab19.00Uhr Seelisberg,Rest.Bahnhöfli18.02. AlterswohnheimBuochs Fasnachtsball–Motto:Zauberei Buochs,Alterswohnheim,13.30Uhr

18.02. OKMetzgernball Metzgernball,ab 20.00 Uhr Sarnen,HotelMetzgern18.02. Rümliggeischter «iilauf»–Türöffnung 19.30 Uhr Schwarzenberg,Schulareal19.02. ZunftEnnetbürgen Kinderumzug Ennetbürgen,14.30Uhr19.02. ZunftEnnetbürgen Fasnachts-Sonntag Ennetbürgen,MZA19.02. SACEngelberg/Brunnihütte Ländlerfasnacht Engelberg,Brunnihütte,ab11.00Uhr

20.02. Guugge1850 Kinderumzug–AchtungneueRoute! Stans,15.00Uhr20.02. OKDorffasnachtStans «FätzigäMändig» Stans,Dorfplatz20.02. TambourenEnnetbürgen Tagwache Ennetbürgen,06.00Uhr20.02. AltGNOME KinderumzugmitZabig Hergiswil,14.00Uhr20.02. ÄlplerStans2011 Fasnachts-Älplertanz Stans,HotelEngel,20.00Uhr20.02. Lälli-Zunft «FätzigäMändig» Sarnen20.02. DiscoNightmitDJCoq Sarnen,HotelMetzgern21.02. RibiHäxä Kinderumzug Dallenwil,14.00Uhr21.02. RibiHäxä Uislumpätä–Türöffnung 19.00 Uhr Dallenwil,MZA21.02. OKUislumpätä Uislumpätä Buochs21.02. Uislumpätä,23.00UhrHäxäverbrennätä Stans,Dorfplatz24.02. Feuerwehr altiFasnacht–Motto: Greenpeace Obbürgen,MZH,ab20.00Uhr25.02. ÄlplergesellschaftBuochs Fasnachts-Älplertanz2012 Buochs,SporthalleBreitli

www.facebook.com/nidwaldner.blitz

Erscheinungsdaten:12.Januar|19.Januar|26.Januar|2.Februar|9.Februar|16.Februar2012

Infos: NidwaldnerBlitz,PatrickCaprez,Telefon0416297923

Rabatt bis 30%

Top-Kombi ObwaldenAktuell ObwaldenObwaldner Wochenblatt (integrierte Seite Neue OZ)38’000 Leser

Top-Kombi NidwaldenNidwaldner BlitzNidwaldner Wochenblatt (integrierte Seite Neue NZ)49’000 Leser

Top-Kombi Obwalden | Nidwalden totalAktuell ObwaldenNeue Obwaldner ZeitungNidwaldner BlitzNeue Nidwaldner Zeitung87’000 Leser

Kontakt-AdressenPublicitas AG, Telefon 041 619 17 10 | Nidwaldner Blitz AG, Telefon 041 629 79 79 | Aktuell Obwalden, Telefon 041 666 27 30

Clever kombinieren – im Top-Kombi inserieren

Top-KombiO B - U N D N I D W A L D E N

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14.45, 17.45, 20.45 Uhr 5. Wo. | D |ab 12 J.Der Grosserfolg aus Frankreich!

Ziemlich beste Freunde – intouchablesEin schöner, berührender und starker Film.

Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch!

14.30, 17.30, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Der Grosserfolg aus Frankreich!


MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comFilmpremiere im Kollegi StansFreitag, 24. Februar, 20.00 UhrSamstag, 25. Februar, 20.00 UhrSonntag, 26. Februar, 11.00 Uhr

Türöffnung: 1 Stunde vor Beginn

Reservation unter: www.yourticket.ch

wöchentlich frische brillenmode


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14, 20.30 Uhr, 17.15 Uhr (D) 6. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

Verblendung – the girl with the dragon tattooMeisterregisseur David Fincher verleiht Stieg Larssons Weltbestseller neue Impulse!

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45, 17 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Der neue Film von Star-Regisseur Martin Scorsese

hugo (3d)11 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film,Beste Regie, Bestes adaptiertes DrehbuchDo–Mo/Mi 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.

underworld: awakening (3d)

Neues Highlight in der Vampir-gegen-Werwolf-Saga!

17.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 16 J.


MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 20.30 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.

Für immer liebe

Rachel McAdams und Channing Tatum im romantischsten Film der Saison!

20.45 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Jamie Bell, Elizabeth Banks in

ein riskanter Plan – man on a ledgeAtemberaubender Thriller, packend von der ersten Minute an!

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14.15, 17.30, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Der perfekte Valentinstag Date Movie!

Für immer liebe – the VowRachel McAdams und Channing Tatum imromantischsten Film der Saison!


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Jamie Bell, Elizabeth Banks in


Fr–So/Mi 17.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 8 J.

jack und jill

Adam Sandler glänzt in einer Doppelrolle und bringt zweimal so viel Lacher!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★


Fr–So/Mi 14 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

der ruF der wale



Fr–So/Mi 14, 17.15, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 10 J.

extremely loud and incredibly close



Fr–So/Mi 14.15, 17.30, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

headhunters

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt Ov/d

midnight in Paris

Eine romantische Filmkomödie von Regisseur Woody Allen, der auch das Drehbuch zum Film schrieb. In der Hauptrolle ist Owen Wilson zu sehen.

13. bis 21. Februar – Kino geschlossenVorschau: ab 24. Februar 2012

«WENN’S ChROOSET UND RUMPLET» Holzen im Bergwald wie zu Vaters Zeiten

«DIE WIESENBERGER»

17 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 6 J.

star wars: ePisode i (3d)Erleben Sie den Beginn der grossen Saga in 3D auf ein Neues oder zum ersten Mal – mit passender 3D-Brille dazu (CHF 5.–)!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 8 J.

jack und jill




20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.


MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



13.45, 16.15, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

headhunters



14.45, 17.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.




Fr/Sa 22.45 Uhr, Di 20.15 Uhr 1. Wo | D | ab 12 J.

war horse – geFährten

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



13.45, 17 Uhr, Do–Mo/Mi 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.


Fr/Sa 23.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.


Neues Highlight in der Vampir-gegen-Werwolf-Saga!★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Di 20.30 Uhr swisscom Männerabend D

saFe house

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



14.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

der ruF der wale




young adult

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Der neue Film von Star-Regisseur Martin Scorsese

hugo (3d)11 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bestes adaptiertes Drehbuch.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★


Fr–So/Mi 17, 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 12 J.


DigitalKino Seefeld präsentiert: Fr–So 18.30 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr Komödie/Drama | D

Ziemlich beste Freunde – intouchablesGelähmter Adliger freundet sich mit arbeitslosem Ex-Sträfling an.

DigitalKino Seefeld präsentiert: Do/Mo–Mi 20.15 Uhr, Fr/Sa/So 21 Uhr, Sa/So 16 Uhr Premiere | D

geFährten – war horsevon Steven Spielberg, 6 Oscar-Nominationen u.a.: Bester Film! Ein «Muss» für alle Pferdefreunde!

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch

Programm gültig bisMittwoch!

Kino_07.indd 2-3 14.02.12 13:58

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14.45, 17.45, 20.45 Uhr 5. Wo. | D |ab 12 J.Der Grosserfolg aus Frankreich!


Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch!

14.30, 17.30, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Der Grosserfolg aus Frankreich!


MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comFilmpremiere im Kollegi StansFreitag, 24. Februar, 20.00 UhrSamstag, 25. Februar, 20.00 UhrSonntag, 26. Februar, 11.00 Uhr

Türöffnung: 1 Stunde vor Beginn

Reservation unter: www.yourticket.ch

wöchentlich frische brillenmode


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14, 20.30 Uhr, 17.15 Uhr (D) 6. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

Verblendung – the girl with the d ragon tattooMeisterregisseur David Fincher verleiht Stieg Larssons Weltbestseller neue Impulse!


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45, 17 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Der neue Film von Star-Regisseur Martin Scorsese

hugo (3d)11 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film,Beste Regie, Bestes adaptiertes DrehbuchDo–Mo/Mi 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.


Neues Highlight in der Vampir-gegen-Werwolf-Saga!

17.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 16 J.


MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


Für immer liebe

Rachel McAdams und Channing Tatum im romantischsten Film der Saison!

20.45 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Jamie Bell, Elizabeth Banks in


MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14.15, 17.30, 20.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Der perfekte Valentinstag Date Movie!

Für immer liebe – the VowRachel McAdams und Channing Tatum imromantischsten Film der Saison!


0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Jamie Bell, Elizabeth Banks in


Fr–So/Mi 17.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 8 J.

jack und jill




Fr–So/Mi 14 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

der ruF der wale



Fr–So/Mi 14, 17.15, 20.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 10 J.




Fr–So/Mi 14.15, 17.30, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

headhunters

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt Ov/d

midnight in Paris

Eine romantische Filmkomödie von Regisseur Woody Allen, der auch das Drehbuch zum Film schrieb. In der Hauptrolle ist Owen Wilson zu sehen.

13. bis 21. Februar – Kino geschlossenVorschau: ab 24. Februar 2012

«WENN’S ChROOSET UND RUMPLET» Holzen im Bergwald wie zu Vaters Zeiten

«DIE WIESENBERGER»

17 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 6 J.

star wars: ePisode i (3d)Erleben Sie den Beginn der grossen Saga in 3D auf ein Neues oder zum ersten Mal – mit passender 3D-Brille dazu (CHF 5.–)!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 8 J.

jack und jill




20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.


MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



13.45, 16.15, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.

headhunters



14.45, 17.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.




Fr/Sa 22.45 Uhr, Di 20.15 Uhr 1. Wo | D | ab 12 J.


MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



13.45, 17 Uhr, Do–Mo/Mi 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.


Fr/Sa 23.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.


Neues Highlight in der Vampir-gegen-Werwolf-Saga!★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Di 20.30 Uhr swisscom Männerabend D

saFe house

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com



14.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.

der ruF der wale




young adult

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–So/Mi 14 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Der neue Film von Star-Regisseur Martin Scorsese

hugo (3d)11 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bestes adaptiertes Drehbuch.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★


Fr–So/Mi 17, 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 12 J.


DigitalKino Seefeld präsentiert: Fr–So 18.30 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr Komödie/Drama | D

Ziemlich beste Freunde – intouchablesGelähmter Adliger freundet sich mit arbeitslosem Ex-Sträfling an.

DigitalKino Seefeld präsentiert: Do/Mo–Mi 20.15 Uhr, Fr/Sa/So 21 Uhr, Sa/So 16 Uhr Premiere | D

geFährten – war horsevon Steven Spielberg, 6 Oscar-Nominationen u.a.: Bester Film! Ein «Muss» für alle Pferdefreunde!

SEEFELDSarnen

041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch

Programm gültig bisMittwoch!

Kino_07.indd 2-3 14.02.12 13:58

★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 16. Februar bis Mittwoch, 22. Februar 2012 Gültig bis Mittwoch!

Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.

www.filmtheater.ch

Do/Fr/So/Di 13/16 Uhr Sa/Mo/Mi 13/16/19 Uhr

TORNADOjäGER (3D) D/f,i,eDo/So 11 Uhr Fr/Sa/Di 12 Uhr Mo/Mi 14 Uhr

SEA REX (3D) D/f,i,eDo–So/Di/Mi 15 Uhr Mo 11/15 Uhr

ALASKA D/f,i,eDo/So/Mo 12 Uhr Fr/Di 14 Uhr Sa/Mi 11 Uhr

hAIE (3D) D/f,i,e Do/Sa/So 14 Uhr Fr/Di 11 Uhr Mi 12 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,eDo/So/Di 17 Uhr Fr 17/20.15 Uhr Sa/Mo/Mi 20.15 Uhr

STAR WARS – EPISODE 1 (3D) D Do/So/Di 20.15 Uhr

STAR WARS – EPISODE 1 (3D) E/d,fSa/Mo/Mi 17 Uhr Letzte Tage!

DER GESTIEFELTE KATER (3D) D

Programmänderungen vorbehalten!

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

18.30, 20.30 Uhr D

atmen

Karl Markovicz, Österreich 2011 | 93 Min.

CINEDOLCEVITADi 14.30 Uhr Dialekt/d,f

que sera?

Dieter Fahrer, Schweiz 2004 | 90 Min.

Do 18 Uhr MusikThE ARTISTDo/Fr/So 20.30 Uhr, Sa 22.30 Uhr Premiere | E/d,fEXTREMELy LOUD AND INCREDIBLy CLOSEFr/Sa 14 Uhr, So 16 Uhr DhUGO (3D)Fr 18 Uhr, Sa/Mi 20.30 Uhr Premiere | D yONG ADULTMo 20.30 Uhr Dialekt DIE WIESENBERGERDi 20.30 Uhr F/dINTOUChABLES

Zusatzprogramm bis 4. März 2012Jeden Montag bis 27. Februar16 Uhr: VERDINGBUB 18 Uhr: INTOUChABLES

Jeden Dienstag bis 28. Februar14.30 Uhr: 5 FREUNDE 16 Uhr: ThE ARTIST18 Uhr: ShERLOCK hOLMES 2

Jeden Mittwoch bis 29. Februar15 Uhr: ALVIN 3 16.30 Uhr: ThE DESCENDANTS18.30 Uhr: VERDINGBUB

Jeden Donnerstag bis 1. März16 Uhr: INTOUChABLES 22.30 Uhr: ShERLOCK hOLMES 2

Jeden Freitag bis 2. März16 Uhr: 5 FREUNDE 22.30 Uhr: DRIVE

Jeden Samstag bis 3. März16 Uhr: MUPPETS (3D) 18 Uhr: INTOUChABLES

Jeden Sonntag bis 4. März18 Uhr: ThE DESCENDANTS E/d

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

18.15, 20.45 Uhr, Fr–So/Di–Mi 15.30 Uhr 5. Wo. | F/d | ab 12. J. Fr/Sa 23 Uhr, Sa/So 13.15 UhrFrançois Cluzet, Omar SyintouchablesDer Megahit aus Frankreich und der Romandie jetzt auch in der Deutschschweiz.



20.30 Uhr, Fr–So/Di–Mi 16.30 Uhr, So 12 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 6 J.

the artistGewinner von 3 Golden Globes und 10 Oscar-Nominationen! Die Stummfilm-Sensation, von der die ganze Welt spricht.Vorprogramm: Kurzfilm «SALTy TIMES» (o. Dialog)Fr/Sa 22.45 Uhr 7. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Ryan Gosling, Carey Mulligan in

driVeEin lässiger und gradliniger Actionknaller mit einer Prise Emotion.



18.15 Uhr, Fr–So/Di–Mi 16.15 Uhr 12. Wo. | Dialekt | ab 6 J. Sa/So 14 Uhr, So 11.15 Uhr (BB1)

die kinder Vom naPF50 Bergbauernkinder, 10 km Schulweg, eine Kindheit im Herzen der Schweiz.

So 11.30 Uhr 16. Wo. | Dialekt | ab 12 J. Katja Riemann, Stefan Kurt, Max Hubacher

der VerdingbubMarkus Imboden hat ein dunkles Kapitel Schweizer Geschichte packend verfilmt.



20.45 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 12 J. BB3: 18.30 Uhr, Sa/So 14.15 Uhr

young adult

Sa/So 13.45 Uhr 6. Wo. | F/d | ab 12 J.

le gamin au VéloHoffnungsvolles Drama von Jean-Pierre und Luc Dardenne («Le silence de Lorna»).Vorprogramm: Kurzfilm «WENN DER WIND DREHT» (o.Dialog)

18, 20.30 Uhr, Fr/Sa 23 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Colin Firth, Gary Oldman, John Hurt, Mark Strong

tinker tailor soldier sPyAtmosphärischer Spionagethriller nach dem Bestseller von John Le Carré von Tomas Alfredson («Let The Right One In»).Fr–So/Di/Mi 16 Uhr, So 11.45 Uhr 2. Wo. | Sp/d,f | ab 16 J.

gatos Viejos

Eine besinnliche Komödie übers Älterwerden aus Chile.



LIMELIGhTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Do–So/Mi 15, 17.45, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.George Clooney in

the descendantsDer neue und für 5 Oskars nomminrte und mehrfach preisgekrönte Film von Alexander Payne.

Kino_07.indd 4-5 14.02.12 13:58

Fasnachts-FerienVon Samstag, 18. Februar bis Montag, 27. Februar 2012

bleibt das Geschäft geschlossen.Liebe Kundschaft, ich wünsche Ihnen schöne Fasnachtstage und ich freue mich, Sie ab dem 27. Februar mit den letzten«Winter-Schnäppchen» wieder begrüssen zu dürfen!

Bitte nicht vergessen: Im Secondhand sind die Winter-Artikel bis zum 17. März abzurechnen.

Hildegard WeibelModeboutique mit Secondhand-Shop

Alte Gasse 2 • 6373 Ennetbürgen • Telefon 041 620 04 22Der ganz besondere Kleiderladen

anders als alle anderen

Bargeld für Ihr AutoJahrgang 2002 – 2011 / kein ExportAuch Lieferwagen / 4 x4 / Jeeps usw. NEU: Wir verkaufen auch Ihr Fahrzeug, nur Premium-Segment.Telefon 079 340 26 71* / H. J. BurriHB Auto AG / E-Mail: [email protected]

Wer bügelt für uns die Wäsche?

Telefon 079 343 49 57

Für Dokumentarfi lm gesucht

FILM-/FOTOMATERIAL VOM HALDIGRAT- BETRIEB vor der Schliessung von 1996

Danke für alles!

Thaïs [email protected] 079 457 21 65

Ab 7. Mai in Horw

KiTaSonnenkinder

20% Aktion für Anmeldungen bis

30. März 2012Betreuung von Kindern

ab 4 Monaten, auf Wunsch auch bilingual

✆ 077 496 25 05www.

kita-sonnenkinder.ch

Bin so einsam und alleine. Marlene, 29 J. Würdest du auch gerne nach Feierabend die Zeit mit mir verbringen, miteinander ein gutes Gespräch führen und füreinander da sein, in guten und schlechten Zeiten. Bist du interes-siert? Dann melde dich.

Telefon 078 718 31 09(auch Landwirt)

Zu verkaufen dürres BrennholzTelefon 041 628 22 57

HÖR-MAHLEin singendes Ensemble und ein klingendes Trio begleiten Sie durch ein genüssliches Menü. (Apéro, 3-Gang-Menü CHF 79.–)

Samstag, 17. März 2012, um 18.30 Uhrim Hotel Winkelried, Stansstad

Reservation:Telefon 041 442 10 65 (Marianne Peter)

Begleitperson für unseren Sohn mit speziellen BedürfnissenWir suchen eine Person, welche mit unserem Sohn mit speziellen Bedürfnissen zu Hause arbeitet und ihn fördert. Sie arbeiten im 1:1-Verhältnis mit ihm und fördern ihn in allen möglichen schulischen Belangen. In diese Aufgabe werden Sie eingeführt und von Fachpersonen begleitet. Entschädigung im Stunden-lohn. Arbeitspensum nach Absprache. Sie haben Freude an der Arbeit mit einem Kind mit speziellen Bedürfnis-sen, sind zuverlässig und belastbar.

Weitere Informationen unter Telefon 078 789 22 80

INSERATEPREISE & GRÖSSEN (pro Ausgabe)Inhalt 1 Seite 4-farbig 195 x 277 mm Fr. 3'000.00Inhalt 1/2 Seite 4-farbig 195 x 137 mm Fr. 1'600.00Inhalt 1/4 Seite 4-farbig 96 x 137 mm Fr. 850.00Letzte Seite 1 Seite 4-farbig 195 x 277 mm Fr. 3'500.00(Alle Preise exkl. MwSt.)

Das Menu 1 erscheint 2 x jährlich in einer Auflage von 25’000 Ex. als Beilage im Nid-waldner Blitz und wird in den Nidwaldner Restaurants und Hotels aufgelegt.

Lückenlose Verteilung in Nidwalden Hochwertiger redaktioneller Inhalt Hohe Beachtung der Inserate (begrenzt auf 8 Seiten) Langzeitwirkung; liegt 1/2 Jahr auf

KoNTAKT INSERATENdISPoSITIoNVerlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 DallenwilTelefon 041 629 79 [email protected]

MENU 1

ZMITTAGDie hohe Kunst desschnellen Essens

STRoM STATT SchINKENSchweinesuppe-Verbot:

Wohin mit Rüstabfällen?

NIdwAldEN, 9.05 UhRDie Vielfalt des Kaffee Crème

ins rechte Bild gerückt

AUSGABE NR.1 , ApRil 2011

ESSEN &TRiNkENin Nidwalden

MENU 1

ZMITTAGDie hohe Kunst desschnellen Essens

STRoM STATT SchINKENSchweinesuppe-Verbot:

Wohin mit Rüstabfällen?

NIdwAldEN, 9.05 UhRDie Vielfalt des Kaffee Crème


AUSGABE NR.1 , ApAUSGABE NR.1 , ApAUSGABE NR.1 ,

RAUSGABE NR.1 , RAUSGABE NR.1 ,

il 2011AUSGABE NR.1 , il 2011AUSGABE NR.1 ,


MENU 1AUSGABE NR.2, OkTOBER 2011

wIld-SAISoNHier liegt dasReh im Pfeffer

MENU 1MENU 1AUSGABE NR.2, OkTOBER 2011


NHier liegt dasHier liegt dasReh im Pfeffer

Reh im Pfeffer

AUf dURchfAhRTWas tun, wenn dieGäste fernbleiben?

dURchfchfAhRTWas tun, wenn die

Was tun, wenn dieGäste fernbleiben?

Gäste fernbleiben?

NIdwAldEN, 12.05 UhRDie Vielfalt des grünen Salats


MENU 1ESSEN &TRiNkEN

in Nidwalden

dAMIT dIE KUNdEN ANBEISSEN: EIN INSERAT IM

berg

gast

hof.

ch

NächSTE AUSGABEMäRZ 2012

Rufen Sie unseren Partner an: 041 610 34 92 | Besuchen Sie www.danfoss.com/living | Fragen Sie nach living by Danfoss

Seit diesem Jahr verlangt das Energiegesetz in der Mehrheit der Kantone im Alpenraum, dass in Ferienwohnungen die Raumtemperatur mittels Fernbedienung (z.B. Telefon, Internet, SMS) auf mindestens zwei unterschiedliche Niveaus regulierbar sein muss. Die richtige Lösung - das neue living by Danfoss System!

Über zentrale Bedieneinheit und Mobiltelefon

Unser living by Danfoss Partner

Hermann Schwyzer AG

Stansstaderstrasse 45

6370 Stans

[email protected]

www.schwyzer-heizungen.ch

in Ihrer Nähe!

UUUUUUnnnnnnssssssseeeeeeerrrrr PPPPPPaaaaarrrrrtttttnnnnnneeeeeerrrrrrU

Neue kantonale Energiegesetze.... und das richtige Produkt dazu.DAS NEUE living by Danfoss System für die Ferienwohnung.Kabellos jeden Raum steuern und zentral über Mobiltelefon bedienen.

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

diVerSeSribi-Häxä – fasnachtsumzugAm Dienstag, 21. Februar, um 14.00 Uhr findet der Fasnachts-umzug in Dallenwil statt. Anschliessend findet ein Platz-konzert auf dem Dorfplatz Dallenwil mit folgenden Guggen statt: Hüdä Hädä (Kehrsiten); Birger Fäger (Ennetbürgen); Sunneguugger (Ennetbürgen); Schluchtä-Gruftis (Ennet-moos); Schädubrommer (Malters) sowie den Ribi-Häxä (Dallenwil). Für Sitzgelegenheiten / Verpflegung ist gesorgt.

familiemütter- und VäterberatungAm Dienstag, 21. Februar, ab 10.30 Uhr im Pfarreisaal des Sigristenhauses, Kirchweg 1, Wolfenschiessen. Telefoni-sche Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterbe-ratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

fG Wolfenschiessen / Junge frauen Krabbeltreff mit mami: Liebe kleine und grosse Krabbler. Wir treffen uns am Dienstag, 28. Februar, von 15.00 bis 17.00 Uhr im Pavillon an der Aa. Spielen, lachen und zu-sammen Spass haben, Kaffee und Tee gibt es auch. Wir freuen uns auf viele kleine Krabbler mit ihren Mamis. Weitere Infos gibt Mengia Liem, Telefon 041 628 02 71.

VereineSchützengesellschaft Wolfenschiessen ordentliche SchützengemeindeFreitag, 24. Februar, um 19.30 Uhr im Gasthaus Grafenort.

Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen – Skitour rotondoLust auf eine 2-Tagesskitour (25. und 26. Februar 2012) im schönen Rotondogebiet mit Übernachtung in der Roton-dohütte? Nähere Infos und Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 23. Februar bei Beat Hiss, Tel. 041 628 02 85.

Schul- und Gemeindebibliothek BeckenriedGratiswerbung in der Bibliothek. Führen Sie Workshops, Weiterbildungen, Seminare durch? Die Schul- und Gemeinde-bibliothek Beckenried legt gerne Ihre Infos, Flyer etc. auf. Bitte senden Sie uns Ihr Material an folgende Adresse: Schul- und Gemeindebibliothek Beckenried, Schulweg 11.

WolfenschiessenSchneeschuhtour zum BrisenhausDie Landschaft verliert Konturen. Unter dem weissen Teppich verschwinden Geröllhalden, Alpweiden und Baumstrünke. Die Schneedecke dämpft alle Geräusche, nur das Knirschen unter den Füssen, ab und zu das Murmeln vom Wasser eines verschneiten Bergbaches. Treffpunkt am Sonntag, 19. Februar, um 9.50 Uhr bei der Talstation der LDN. Abfahrt: um 10.00 Uhr mit der Luftseilbahn nach Maria Rickenbach. Anreise: mit dem Auto oder mit der «zb» ab Stans um 9.24 Uhr. Wander-route: Maria Rickenbach 1’162 m – Ahornalp 1’346 m – Hüethütte 1’415 m – Chrüzhütte 1’547 m – Brisenhaus 1’753 m – Brändlisboden 1’420 m – Ahornalp 1’346 m – Maria Rickenbach 1’162 m. Wanderzeit: ca. 3 Std. für den Aufstieg und 11/2 Std. für den Abstieg ( je nach Art der Schnee-verhältnisse). Gemeinsame Einkehr und kleine Verpflegung im SAC Brisenhaus (eine Suppe und der feine Kuchen kann wärmstens empfohlen werden). Billette löst jede Teilneh-merin und jeder Teilnehmer selber. Ausrüstung: fester Wander-/Bergschuh, Rucksack, Wärme- und Regenschutz, Handschuhe, Reservewäsche, Teleskop-Stöcke, Mütze, Sonnenbrille und Schneeschuhe. Schneeschuhe können bei der LDN gemietet werden. Bestellung bei der Anmeldung. Verpflegung: Picknick und warmes Getränk aus dem Rucksack. Rückfahrt ca. 17.00 Uhr mit der Luftseilbahn nach Dallenwil. Anmeldung bis Samstag, 18. Februar 2012 an die Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35. Wanderleiter: Koni Lüönd, Telefon 041 610 46 15. Durchführung: bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft bei der Luftseilbahn LDN.

Niederrickenbach

Seniorenalterssiedlung riedsunnäStubete der nidwaldner Spätlese (freies Musizieren ab 60 Jahren): Am Freitag, 24. Februar 2012, ab 14.00 Uhr in der Riedsunnä 2, Stansstad. Die Pro Senectute als Veran-stalter und das Riedsunnä-Team freuen sich auf viele Zuhörer und auf einen gemütlichen Nachmittag.

Stansstad

ToUriSmUSaktivitäten in Seelisbergfreitag, 17. februar, von 20.00 bis 21.00 Uhr: «Welcome Las Vegas» in Volligen. Roulette-Spiel, cooler Sound und Happy Hour im Restaurant Volligen.Samstag, 18. februar, um 17.15 Uhr: Busfahrt zur Operette «Der Zigeunerbaron», Arth; ab 19.00 Uhr: Fasnachtsstubete im Restaurant Bahnhöfli.Sonntag, 19. februar, um 10.30 Uhr: Gedächtnis der Gross-Grindä-Zunft in der Kirche mit anschliessendem Zunftapéro für alle.fasnachtsmontag, 20. februar: Buntes Maskentreiben im Dorf. Auftritte der Chatzämuisig am Abend, Live-Musik im Hotel Bellevue.mittwoch, 20. februar, um 20.00 Uhr: Aschermittwochs-messe mit Aschenauflegung in der Kirche.Samstag, 25. februar, um 20.00 Uhr: Alti Fasnacht in Volligen. Maskenball mit Oldie-Bar und Kaffee-Gädäli. Unterhaltung mit der Kapelle «Echo vom Lizä».Sonntag, 26. februar, um 10.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche mit Empfang der Krankensalbung.

Seelisberg

feg-stans.ch

Sonntag, um 9:30 Uhr

Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, BastelnKleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum

im Eichli 9, Stans

Ein Besuch lohnt sichauf jeden Fall!

Für Heilkräuter-Fans und Naturheilpraktiker/-innen biete ich folgende Ausbildung/Workshops an: - 1V-jährige Heilkräuterausbildung

Beginn 24. März 2012- Heilkräuter 1 x 1, fortlaufende Heilkräutergruppe

(ein Treffen/Monat), Beginn 27. März 2012

Für weitere Auskünfte kontaktieren Sie mich bitte: Silvia Grindler Heilpraktikerin und Heilkräuter-fachfrau, Oberist-Hächlischberg, Dallenwil Telefon 041 670 03 93 Heilkrä[email protected]

Wir danken Ihnen für das Verständnis.Telefon 041 628 25 55

Ferien von Montag, 20. Februar bis Mittwoch, 7. März, 17.00 Uhr

Hinauf – in die natürlichste Energie zentrale der Schweiz.

Mit Pilgerhaus, Musenalp, Haldigrat und Brisenhaus.

wtg

.ch

www.maria-rickenbach.ch

Gelassener.

Immobilien

27 000 Wohnungen, 12 000 Häuser, 1 Websitewww.immoscout24.ch – Endlich Zuhause.

Zu vermieten per 1. April 2012an der Aemättlistrasse 8 in 6370 Stans

3V-Zimmer-Wohnung• BGF 89 m2, 3. OG mit Lift• gute Lage nahe Zentrum u. Kantonsspital• mit Balkon, Geschirrspüler, Laminatböden• Badezimmer mit Badewanne/WCMietzins CHF 1’490.– / NK CHF 270.–Mägert Immobilienverwaltungwww.m-immo.ch / Telefon 033 672 40 00

IMMOBILIEN

wwwimmo-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Wöchentlich über 200 Angebote.

LU

UR

SZ

OW

NW

ZG

Beckenried / Kt. NW (steuergünstig)Zu vermieten evtl. zu verkaufen

6V-Zimmer-Einfamilienhaus• sehr schöne See- und Bergsicht• grosse Balkone• Bodenheizung / Keramik-Bodenbeläge• Cheminée-Ofen / Disponibelraum• VK: CHF 830’000.–• Miete CHF 2’800.– plus NKAnfragen: Telefon 079 340 58 48

Immobilien

Auf Sommer 2012 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Pächter/inWir stellen uns initiative Gastgeber vor, die ihre Gäste mit einer kreativen Küche auf hohemNiveau verwöhnen. Verschiedene Räume erlauben Ihnen interessante Möglichkeiten für Anlässeverschiedenster Art. Mit Ihrer Erfahrung in der Gastronomie und der Mitarbeiterführung erfüllenSie die Erwartungen der Gäste, sei es im Tagescafé, Barbetrieb, Gastbetrieb oder Speise-restaurant. Im Sommer bietet der Hirschen eine Gartenwirtschaft. Wir bieten Ihnen eineWirtewohnung im Haus.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nehmen Sie mit mir Kontakt auf: Hermann Stocker,Centralstrasse 8, 6215 Beromünster, Telefon 041 930 00 30, E-Mail: [email protected]

Ein traditionsreiches Gasthauswartet auf Sie!Der «Hirschen» ist ein traditionsreiches Haus im Herzenvon Beromünster, ideal gelegen zwischen Luzern undAarau. Vor 450 Jahren erbaut und in jüngster Zeit stilvollrestauriert, präsentiert sich das markante Gebäude heutemit zeitgemässer und komfortabler Infrastruktur. Nebendem Restaurant bietet der «Hirschen» eine gemütlicheBar, ein Tagescafé sowie 13 moderne Hotelzimmer.

achermannZu verkaufen in Emmettenmit Sicht auf See und Bergpanorama neue

41/2-Zimmer-Attika-Wohnung (140 m2)Bezug nach Vereinbarung (Ausbauwünsche können teilweise berücksichtigt werden)CHF 820’000.–Einstellplatz in Tiefgarage CHF 35’000.–

Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich unter Telefon041 620 17 91 bei Frau Bucher.

Besuchen Sie unsere Homepage: www.aagb.ch

Nachmieter gesucht ab 1. April 2012 für eine

2-Zimmer-Wohnung sehr hell und neu renoviert, Plattenboden und Teppich im Schlafzimmer, ohne Balkon, in der Schmiedgasse, Stans. Telefon 079 314 00 01

grosszügige 41/2-Zimmer-Dachwohnungim 3. OG./DG, mit Lift, hell, modern, Top-Zustand,

Bgf. 140 m2, Wintergarten/Balkon 31 m2,Baujahr 1998, grosser Wohnraum, 2 schöne Zimmer,

1 Arbeitszimmer, 1 Esszimmer, schöne Küche, 1 Dusche/WC, 1 Bad/Dusche/WC mit W/T, 3 Estriche, grosser Wintergarten, 1 Balkon,

1 Autoeinstellplatz mit direktem Zugang zum Haus.Verkaufspreis CHF 595’000.–

Auskunft: Telefon 079 410 16 22

In Emmetten zu verkaufen

ü i 1/1 Zi D h h

Immobilien

Zu verkaufen in Emmetten neue

31/2-Zimmer-Dachwohnungmit gedecktem BalkonBad, Dusche mit WC und Wäscheturm, separate Dusche mit WC, Plattenböden, Keller-abteil, Kellerraum, 2 Estriche, TiefgaragenplatzKaufpreis CHF 570’000.–Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung

Auskunft: Telefon 041 620 55 [email protected]

Gesucht MusikzimmerMusiklehrerin (Buochs) sucht Musikzimmer (Parterre), ca. 15 –20 m2, evtl. Einbauschrank, Fenster, WC und Heizung, zum Unterstellen der Musikinstrumente. 5 – 6 Std. pro Woche Musikunterricht (nachmittags).Max. CHF 300.– inkl. NebenkostenTelefon 041 620 59 17, abends ab 19.30 Uhr

Stans und Umgebung – Gesucht Einfaches Einfamilienhaus oder BaulandWir sind eine naturverbundene Familie aus der Innerschweiz und denken, dass wir Ihren Blumen im Garten Sorge tragen würden! Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 079 898 22 00

Zu vermieten ab 1. April 20124V-Zimmer-Dachwohnungin EnnetbürgenWohnen zum Träumen… Freie Sicht auf See und Berge… Pool und Palmen für Lebensgeniesser… 190 m2 BGF zum Ruhen und Wohnen!Mietzins CHF 2650.– exkl. NK und je EH-Platz CHF 125.–Telefon 079 618 04 44

Zu vermieten in Buochs ab 1. April 2012

2-Zimmer-Wohnung im EGmit Gartensitzplatz und Seezugang.Ruhige Wohnlage. Miete CHF 950.–/Mt. exkl.Telefon 079 282 69 16

Nachmieter gesucht per 1. März 2012 für41/2-Zimmer-Wohnungin Stansstad, 2 Nasszellen, 93 m2.CHF 1’590.–, NK CHF 190.–Telefon 079 219 38 77

Dorfzentrum BuochsZu vermieten schöne, sonnige und heimelige

31/2-Zimmer-Parterre-Wohnungmit Gartensitzplatz, grosse moderne Küche mit Granitabdeckung, Platten-/Laminatböden, Schallschutzfenster, NR, keine Haustiere.Miete CHF 1’430.– inkl. NK Telefon 041 620 11 47

Zu vermieten in Buochs mitten im Dorf per 1. Mai 2012

41/2-Zimmer-WohnungCHF 1’900.– inkl. NK und GarageAuskünfte während BürozeitenVogel AG BuochsTelefon 041 620 14 61

Zu vermieten in Oberdorf

möbliertes Zimmer/Studiomit Kochnische, WC/Dusche, NR.

Telefon 079 651 60 21

Stansstad

Nachmieter gesucht per 1. April für schöne

1V-Zimmer-Wohnung im 2. OG

Telefon 079 306 22 27 (17.00 – 20.00 Uhr)

Nachmieter per 1. April 2012 gesucht!

2V-Zimmer-Wohnung in Stans, Nähe Länderpark

Tel. 076 343 58 55

Zu mieten gesucht per sofort odernach Vereinbarung in Dallenwil oder Buochs

4- bis 41/2-Zimmer-WohnungWir freuen uns auf Ihren Anruf unterTelefon 079 949 46 76

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 8. Februar 2012

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde Buochs

BOB: Anbau Lift und Überdachung Eingangs-bereich sowie Neugestaltung Umgebung auf Nordseite a/Parzelle Nr. 96, Ennetbürgerstrasse 10

GST/BHR/GET: Ernst von Holzen-Bechter, Dorfstrasse 45, 6390 Engelberg

POV: Mittler & Partner AG, Buochserstrasse 31, Beckenried

Gemeinde Dallenwil

BHR: Uertekorporation Dallenwil, Stettlistr. 38, Dallenwil

POV: Edwin Würsch AG, Ingenieur für Elektro-planung, Engelbergstrasse 37, Stans

BVO: Aufbau Photovoltaikanlage, Parzelle 602, Stettlistrasse 38

Gemeinde Ennetmoos

BHR: Korporation Ennetmoos, c/o Edi Fluri, Chilenmattli 5, Ennetmoos

POV: Tobler & Fuchs AG, Uertestr. 6, StansstadBOB: Ausbau Erschliessungsstrasse Eimatt,

2. Etappe auf Parzelle 53, Eimatt

BHR: Baugemeinschaft Gut, c/0 Am Schüpfgraben 34, BuochsJeannette Gut, Schwandstr. 45, Büren und Marietta Gut, Am Schüpfgraben 34, Buochs

POV: Gassner Architektur GmbH, Talstrasse 4, Ennetmoos

BOB: Abbruch bestehendes Wohnhaus und Neubau Doppel-Einfamilienhaus auf Parzelle 827, Blattibergstrasse 3 (ausserhalb Bauzone)

Gemeinde Stans

BHR/GST: Jakober AG, Galgenried 4, StansGET: Genossenkorporation Stans, Postfach 421,

StansPOV: Amstutz Holzbau AG, Galgenried 14, StansBVO: Erweiterung und Teilumnutzung des

Wohn- und Gewerbegebäudes im Erdgeschoss mit Vordacherweiterung, Galgenried 4, Parzelle 1091

Gemeinde Ennetbürgen

BOB: Balkonverglasung, Buochserstr. 22, Parzelle 1122BHR/GST: Niklaus und Christa Odermatt-Blättler,

Buochserstrasse 22, Ennetbürgen

Gemeinde Stansstad

BHR/GET/GST: Josef Bircher-Lienhard, Rotzbergstrasse 10, Stansstad

Yvonne Bircher-Lienhard, Rotzbergstr. 10, Stansstad

POV: architektur 3 ag, Seebuchtstr. 17, BuochsBOB: Sitzplatz-Überdachung, Rotzbergstr. 10,

Parzelle 657

Gemeinde Emmetten

BHR/GST: Nidecker Maria, St. Albanring 184, 4052 BaselBOB: Erstellen eines Technikraumes sowie einer

Blocksteinmauer, Parzelle Nr. 733, Rinderbühl 119, Emmetten, (nachträgliches Baubewilligungsverfahren)

Gemeinde Beckenried

BHR/GST: Swisscom (Schweiz) AG, Weinberglistr. 4, 6002 Luzern

POV: Hitz und Partner AG, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen

BOB: Neubau Mobilkommunikationsanlage mit Kombiantennen sowie einer Gerätekabine auf Parzelle Nr. 995, Schiessstand Halti

BHR/GST/POV: Hugo Käslin-Käslin, Ridlistr. 47, BeckenriedBOB: Neubau Gartenhaus auf Parzelle Nr. 1360,

Ridlistrasse 47

BHR: Schreinerei Waser AG, Dörfl i 15, Wolfenschiessen

BOB: Fassadensanierung, Parzelle 678, Dörfl i 15, Wolfenschiessen

BHR: Marie-Louise Warth, Gerbi 1, WolfenschiessenBOB: Balkonanbau an bestehendes Wohnhaus,

Parzelle 453, Gerbi 1, Wolfenschiessen (ausserhalb Bauzone)

BHR: Martin Waser-Schillig, Schilti 1, OberrickenbachBOB: Ersatzbau Remise, Parzelle 1286, Gadmen,

Oberrickenbach (ausserhalb Bauzone)

Gemeinde Wolfenschiessen

Immobilien

Zu vermieten in Buochs / NW

renovierte 4 1/2-Zimmerwohnung

An der Dorfstrasse 22; ruhige und erhöhte Lage mit praktischem Grundriss; neue Küche mit GS, Granit und viel Stauraum; neues Bad; moderner Parkettboden

Mietzins mtl. CHF 1‘490.- zzgl. Nebenkosten mtl. CHF 180.-

jasmine freiitel 041 249 21 27www.marbetimmobilien.ch

Junge Schweizer Familie sucht in Buochs per sofort oder nach Vereinbarung eine günstige 5V-Zimmer-Wohnung mit Umschwung und Garten evtl. auf dem Bauernhof. Wir freuen uns auf Ihren AnrufTelefon 079 281 87 24

Zu vermieten in Ennetbürgen per April 2012 grosszügige

4V-Zimmer-Wohnungan ruhiger und sonniger Lage. Wohn-/Essküche, sep. WC, grosse Zimmer und grosszügiger Wohnraum. Ebenso ein grosszügiger Balkon, der einlädt, die Ferien zu Hause zu verbringen.Miete mtl. CHF 1’860.– exkl. Nebenkosten

Interessiert?Rufen Sie uns an, Frau Fischer zeigt Ihnen gerne diese aussergewöhnliche Wohnung:Telefon 041 620 75 72 oderE-Mail: heidi_fi [email protected]

Zu vermieten per 1. April 2012 in Büren

3V-Zimmer-DachwohnungZentral gelegen, mit grossem Balkon, Tiefgaragenplatz

Tel. 079 643 80 74

Zu vermieten in Kerns in Zweifamilienhaus per 1. April

4V-Zimmer-WohnungKeine Haustiere. Nur an SchweizerCHF 1’600.– inkl. Nebenkosten

Telefon 079 745 43 50

IMMOBILIEN

wwwimmo-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Grosszügige 3V-Zi.-Whg., Parterre, sep. Eingang, in Ennet-moos (grenznah zu Stans) zu vermieten ab 1. Mai 2012. Grosszügige Zimmer 115 m2, mit Waschküche, grosser Wohn-raum mit Cheminée, Umschwung auf drei Seiten und grosser Gartensitzplatz, viel Abstellfl äche, in Zweifamilien-haus, leicht erhöhte Lage mit super Aussicht. CHF 1’850.–inkl. Nebenkosten (exkl. Strom). Telefon 041 610 88 77

Immobilien

achermannZu verkaufen in Emmettenmit Sicht auf See und Bergpanorama neue

31/2-Zimmer-Wohnungen (97 m2)Bezug nach Vereinbarung (Ausbauwünsche können teilweise berücksichtigt werden)Ab CHF 440’000.–Einstellplatz in Tiefgarage CHF 35’000.–

Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich unter Telefon041 620 17 91 bei Frau Bucher.

Besuchen Sie unsere Homepage: www.aagb.ch

6052 Hergiswil, Telefon 041 632 40 80*www.city-immobilien.ch

Neue Überbauung EschenwegIhre Ausbauwünsche können noch berück-sichtigt werden.

Leben wie im Einfamilienhaus,mitten im Zentrum, an ruhiger Lage mit Sichtauf den Pilatus und schöner Parkanlage.Lichtdurchflutete, moderne Wohnungen mithohem Ausbaustandard und grossen Dachter-rassen, Balkone und Gartensitzplätzen.

4½-Zimmer-Maisonette-Wohnungenab Fr. 775‘000.-, 140 bis 160m2

Einstellhallenplätze à Fr. 35‘000.-Aussenabstellplatz direkt vor demHaus!

KRIENS

��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

Zu vermieten per 15. Februar 2012 einZimmer in HergiswilMiete pro Monat CHF 550.- inkl Nebenkosten, Internetanschluss. Mitbenutzung Küche, Dusche/WC auf der Etage. Tel. 079 852 83 15

Zu vermieten in Oberdorf ab 1. April

3-Zimmer-Dach-wohnungmit grossem Balkon, Nichtraucher.

Telefon 079 651 60 21

Alex Föllmi AG wir vereinbaren Kompetenz und Erfahrung unter einem Dach

Zu verkaufen per sofort oder nach Vereinbarung in Stansan zentraler und ruhiger Lage, Überbauung Acherweg• 1 x 51/2-Zimmer-Wohnung, 1. OG, inkl. 2 Einstellhallenplätze CHF 775’000.–• 1 x 51/2-Zimmer-Wohnung, DG, inkl. 2 Einstellhallenplätze CHF 975’000.–• 1 x 3-Zimmer-Büro, Untergeschoss, inkl. 2 Einstellhallenplätze CHF 250’000.–

Für eine Besichtigung vereinbaren Sie unverbindlich einen Termin, Telefon 041 632 55 20.

Alex Föllmi AG • Sonnenbergstrasse 20 • 6052 [email protected] • www.alexfoellmi.ch

Immobilien

Mirage-Center, StansZu vermieten per 1. April 2012

3V-Zimmer-Wohnung im 8. OG (130 m2)mit Sicht ins BergpanoramaWohnbereich mit Plattenboden, Zimmer mit Parkettboden, schöne Küche mit Granitabdeckung, Bad/WC und sep. Dusche mit WM/TU, Keller etc.Mietzins CHF 2’520.– inkl. NKEinstellhallenplatz kann dazugemietet werden.Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Zu vermieten

Abstellplatz in Büren/NW1 x über Treppe erreichbar: 20 x 6 m = 120 m2

1 x über Garageneinfahrt: 12 x 10 m = 120 m2

Preis nach VereinbarungTelefon 078 853 19 14, Herr Epp

Im Zentrum von Stans zu vermieten

GEWERBERAUM /ATELIERRAUMca. 64 m2 (8 x 8 m), Höhe ca. 3.6 m, mit Tor, WC und Abstellplatz, zusätzlicher Lager-raum ca. 48 m2.

Mietzins inkl. Nebenkosten CHF 1’500.–

Telefon 079 720 33 19

In Stans zu vermieten

(ab sofort oder 01.04.2012)

Die Wohnung ist hell, sonnig und zentral gelegen, besitzt einen Balkon und ist nach aktuellen Standards ausgebaut.

Bei Interesse rufen Sie uns an: 041 610 75 58

Zu vermieten ab 1. April 2012

11/2-Zimmer-Dachwohnungin Dallenwil, ruhige, sonnige Lage, Nähe Dorfzentrum, Lift, Bastelraum, Autoabstellplatz.

Miete mtl. CHF 852.– inkl. Nebenkosten

Telefon 079 508 40 45, ab 18.00 Uhr

Zu vermieten in Beckenried grosse

31/2-Zimmer-Wohnungmit Hotelservice. Wohnen – Geniessen.Auch als Ferienwohnung geeignet.

Weitere Informationen unterTelefon 079 662 63 26

Nachmieter gesucht auf ca. Mitte März oder nach Vereinbarung an der Dorf-strasse 5, Buochs für schöne, helle

4-Zimmer-Wohnungmit Essküche, 2 Balkonen, Platten- und Laminatböden, 3. OG, Lift.

Mietzins CHF 1’779.– inkl. Nebenkosten

Telefon 041 620 00 58 (Anrufbeantworter)

Zu vermieten in Ennetmoos, Nähe Stans per 1. April 2012

41/2-Zimmer-Wohnungmit Autoabstellplatz und Gartensitzplatz, Gartenanteil.

Miete CHF 1’600.– inkl. Nebenkosten

Telefon 041 610 53 69

Immobilien

www.lg-immo.chVERKAUF: À la maison GmbH | Anian KohlerHinterdorf 4 | 6390 Engelberg | 041 637 20 00 | [email protected]

WOHNEN AM SONNENHANGENGELBERGNEUBAU GRÜSSHALDE

Suchen Sie das Besondere?Per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung bieten wir Ihnen in Stans eine

61/2-Zimmer-Wohnung im ParterreKinderfreundliche, ruhige und sonnige Umgebung. Wohnen / Essen / Nassräume Plattenboden, übrige Zimmer Parkett oder Kork. Küche: GS, Induktionsherd inkl. eingebauter Kaffeemaschine, 1 Mal Bad / WC und 2 Mal Dusche / WC, grosser Wirtschaftsraum mit WA / Tumbler und sep. Keller. Diese Wohnung verfügt über eine indirekte Wohnungsbelüftung.

Mietzins CHF 2’400.–HK / NK pauschal CHF 330.–1 AEH-Platz CHF 110.–

Infos unter Telefon 079 218 55 58Besichtigung unter Telefon 079 609 85 48

Zu vermieten per 1. Mai 2012Obere Spichermatt 66370 Stans

41⁄2-Zimmer-Wohnung• Baujahr 2005 / BGF 125 m2

• Grosser Aussensitzplatz• Moderne offene Küche• Platten- und Parkettbeläge• Bad/WC und Dusche/WC• Sep. Waschmaschine und Tumbler• Gute Lage, Nähe öffentlicher Verkehr,

Einkaufsmöglichkeiten, SchulenMietzins CHF 1’950.–NK CHF 280.– / EHP CHF 120.–Mägert Immobilienverwaltungwww.m-immo.ch / Telefon 033 672 40 00

Zu vermieten in Beckenried

Raum im Dachgeschoss, ca. 50 m2

geheizt, für Hobby, Lager, basteln etc., ca. ab MärzTelefon 079 643 82 44

Umzug, Lieferungen, Entsorgungen etc. übernimmt Ihnen [email protected] 076 458 41 77 / 041 535 32 33

Immobilien

Stans – Zu vermieten per 1. April 2012 in Gewerbe-überbauung, Eichli 9

ATELIERRAUM(auch geeignet als Büro-, Hobby- oder Lagerraum)ca. 45.5 m2, (ca. 5.9 m x 7.6 m), Höhe 3.4 m (z.T. 2.8 m), gute Infrastruktur, Lavabo, Mitbe-nützung allg. WC, Besucher-PP vorhanden.Mietzins netto CHF 450.–, NK Akonto CHF 50.–

Auskunft und Vermietung:Ruess Treuhand AG, Aemättlihof 105, 6370 StansTelefon 041 619 77 44, E-Mail: [email protected]

Zu vermieten ab 1. April 2012 in Beckenried

41/2-Zimmer-Wohnungmit Abstellplatz, Bad / WC, sep. WC, Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Spielplatz.Wohnung ink. Nebenkosten CHF 1’850.–Besichtigung u. Information unterTelefon 041 620 37 65 oder 079 408 56 19

Zu vermieten oder zu verkaufen in Emmetten

51/2-Zimmer-Doppeleinfamilienhaus mit WintergartenGartensitzplatz mit Rasen, gedeckter Dachbalkon und Balkon gedeckt, Bad, Dusche mit WC, Bad mit grosser Wanne, Dusche mit WC, Tages WC, alle Räume mit Platten belegt, Waschmaschine, Tumbler, Veloraum, Keller, Tiefgaragenplatz mit separatem Zugang zum Haus.Miete CHF 2’530.– exkl. NebenkostenKaufpreis CHF 750’000.–Bezug ab sofort oder nach VereinbarungAuskunft: Telefon 041 620 55 [email protected]

In Hergiswil per sofort zu vermieten•41/2-Zimmer-Wohnung plus 36 m2 Büro, Loft etc. Garage/Parkplatz vorhanden, 30 m2 Terrasse, Seesicht, Natur, sehr ruhig, Südlage, am Bach, Lift, Marmor, Whirl-Pool, 3 WC, CHF 2’980.– inkl. HK/NK

•41/2-Zimmer-Wohnung plus 27 m2 Raum mit Garten CHF 1’890.– plus CHF 200.– (Raum) und HK/NKTelefon 041 630 31 36

vermietet !

Grosszügige 3V-Zi.-Whg., Parterre, sep. Eingang, in Ennet-moos (grenznah zu Stans) zu vermieten ab 1. Mai 2012. Grosszügige Zimmer 115 m2, mit Waschküche, grosser Wohn-raum mit Cheminée, Umschwung auf drei Seiten und grosser Gartensitzplatz, viel Abstellfl äche, in Zweifamilien-haus, leicht erhöhte Lage mit super Aussicht. CHF 1’850.–inkl. Nebenkosten (exkl. Strom). Telefon 041 610 88 77

In 3-Familienhaus im Zentrum von Stansstad an Einzelperson zu vermieten

2-Zimmer-Wohnung im 2. ObergeschossWohnzimmer, Schlaf-zimmer, Wohnküche, Balkon, Estrich. Mietzins günstig. Bezugstermin: 1. März 2012 oder nach Vereinbarung.Interessenten melden sich bitte unter Tel. 076 380 31 72

Suche in Stans und Umgebung ein Zimmer oder kleine Wohnung per sofort oder Anfang März/April 2012. Möbliert oder unmöbliert. Gesucht wird von männl. 48-j. Maschinen-mechaniker, Nichtraucher, guter (Hobby)-Koch, Aus-landsschweizer, kein Auto.Bitte nur Angebote zu vernünftigen Preisen.Tel. 041 618 15 76 (9 – 13 Uhr)Mobil 079 102 29 17(15 – 23 Uhr) Arbeitszeit

Zu vermieten per Mitte / Ende April 2012: schöne 1V-Zimmer-Wohnung in BuochsSehr zentral, nur wenige Schritte von Post und Spar entfernt. Grosse neue Küche mit Glaskeramikherd und Spülmaschine. Bitte Nichtraucher, keine Haustiere.CHF 870.– inkl. NKKontakt: Tel. 079 274 00 93

Zu vermieten per 1. April 2012 in Büren

3V-Zimmer-DachwohnungZentral gelegen, mit grossem Balkon, Tiefgaragenplatz

Tel. 079 643 80 74

Zu vermieten in Emmetten eine2V-Zimmer-Wohnung ab 1. März 2012WC/Dusche, Sitzplatz, 1 Autoabstellplatz, Kelleranteil Telefon 041 620 46 68 oder 079 367 20 37

Schweizer, Nichtraucher, sucht

2V- bis 3-Zimmer-Wohnungin Buochs oder Ennetbürgen im EG oder mit Lift, Bezug ab sofort möglich.Miete max. CHF 1’400.– inkl. NK, ohne PP und Garage Telefon 076 317 53 35

3-Zimmer-Wohnung / Büroim Zentrum von Stans an der Bahnhofstr. 12 im 1. OG zu vermieten. Miete CHF 1’590.–, NK Akonto CHF 190.–. Telefon 079 680 70 78

Ganz herzlichen Dank für die grossartige Unterstützung unseres Jubiläumsanlasses!

2 Rad Barmettler • 3sixty • Achermann Severin & Manuela, Steinrüti • Achermann Uhren & Schmuck • Amstad Ser-vice GmbH • Amstutz Holzbau AG • Apotheke Zelger • Arena Sport • Articolo • Bäckerei Mathis • Beckenried – Em-metten AG • Berghaus Haldigrat • Berghaus Jochpass • Bergsport Peak • Bettermann AG • Bio familia • Bluemästüb-li • Burch AG, Giswil • Bürgi AG, Alpnach • Coiffeur Jasmin • Dallenwil - Wirzweli AG • Dorfl adä Maxi • Dorfl aden AG, Dorfplatz 9 • Eienwäldli AG • Eiselin Bergsport • Eisen- und Haushaltwa-ren Näpfl in • Elektro Knüsel • Engelberg- Brunni AG • Engelberg-Fürenalp AG • Gabriel Alois & Berti • Gabriel Frisch- markt • Gallery • Garage Lussi Franz • Gebr. Kuster AG • Gemeinde Ober- dorf • Getränke Lussi • Giro Migros • Glocken Flüeler • Guetli Shop • Gut’s Genuss GmbH • Holzbau Niederber-ger • Holzbildhauer Christen Beni • Hotel Linde, Stans • Imholz Sport AG • Keiser Metallbau AG • Kern- ser Edelpilze, Sepp Häcki • Kernser Teigwaren, Pasta Röthlin AG • Klos- ter Maria-Rickenbach • Knutwiler Mineralquelle • Luftseilbahn Bann- alp • Luftseilbahn Dallenwil - Nie-derrickenbach • Mammut sports group • Metzgerei Stalder • Migros Genossenschaft • Nidwaldner Kantonalbank • Niederbauen AG • Odermatt Felix • Odermatt Paul, Stal- difeld • Odlo • one Trainingscenter • Pilatusbahnen • Pizzeria Giessenhof • Raiffeisenbank Region Stans • Rägäbo-gä • Rest. Eintracht, Wolfenschiessen • Rest. Flugfeld Nidair • Rest. Post, Oberri-ckenbach • Rest. Schützenhaus, Oberdorf • Rest. Waldegg, Wirzweli • Safranclub • Sat-tel Hochstuckli AG • Schön Sport • Schuhe und Sport Blättler • Schwimmbad Altdorf • SGV • Sparkasse Engelberg • Spectrum • Sport und Freizeitcenter Rex AG • Sportbahnen Melchsee-Frutt • Stanserhorn-Bahn • Stöckli Swiss Sport AG • Strebel AG • Swiss Tombola • Titlis AG • Trio St. Jakob • Victorinox AG • Viva Drogerie Krummenacher • Waser Robi • Wiltigruess • WÜRTH, Walti Hurschler • zb Zentralbahn AG

Zu guter Letzt: Danke allen Gründern, Ehren- und Vereinsmitgliedern, Teilnehmerinnen und Teilnehmern und allen Helferinnen und Helfern! Es war einzigartig! «Danke tuisig!»

Deine Wünsche – Ziele, Liebe,Zukunft 2012? Ich sage dir, wiedu sie erreichst? MARISA Hell-sehen, Medium & Karten.0901 500 501Fr. 3.50 Min. ab FestnetzLiebevolle Beratung, 8 – 24 h TV-bekannt

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal.

Auch SA/SO erreichbar. Telefon 079 476 83 61

diVerSeSUnentgeltliche rechtsberatung des anwaltsverbandes Unterwalden in nidwaldenDonnerstag, 23. Februar, von 14.00 bis 18.00 Uhr in Stans bei lic. iur. Armin Durrer, Rechtsanwalt und Notar, Dorfplatz 6, Tel. 041 619 80 60. Telefonische Voranmeldung notwendig.

Vortrag über GesichtsdiagnostikDie Naturärztin Claudia Klein erklärt in einem Vortrag am Donnerstag, 15. März 2012, um 19.30 Uhr im Café Süd, Stans den Blick ins Gesicht (Gründer Natale Ferronato). Anmeldung erwünscht an Verena Singer, Telefon 041 630 12 49 oder E-Mail: [email protected]

naturforschende Gesellschaft ob- und nidwalden Vogelexkursion am WichelseeAm Sonntag, 26. Februar, von 8.30 bis 11.30 Uhr. Treffpunkt: bei der Militärbaracke, Mitte Wichelsee. Bitte Feldstecher mitbringen (bei jeder Witterung).

olG nid- und obwalden – ol-lager in KönizIn der Woche nach Ostern vom 9. bis 14. April 2012 organisiert die OLG Nid- und Obwalden zusammen mit der OLG KTV Altdorf ein OL-Lager in Köniz BE. Das Lager richtet sich an Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren, welche Freude an Spiel und Sport haben, sich gerne in der Natur aufhalten und etwas erleben möchten. Wir bieten ein spannendes Programm – sowohl für Kinder, die bereits OL-Erfahrung haben wie auch für OL-Neueinsteiger. Anmeldung und Infos bis Montag, 12. März bei Samuel Wüthrich, Telefon 041 870 23 68 oder 079 739 56 77, E-Mail: [email protected]

VereineSaC TitlisSkitour Pfannenstock: Am Sonntag, 26. Februar. Aufstieg ab dem Gasthaus Schwarzenbach. Steile, rassige Tour, die viel Schnee und sichere Lawinenverhältnisse voraussetzt. Am Gipfelkopf alpiner Fussaufstieg. Schwierigkeit: SS, Aufstieg: 1’620 Hm, Zeit: 51/2 Std. Leitung: Erny Niederberger, Telefon 041 410 21 52, E-Mail: [email protected] zum Punkt 2’588 (genannt frosch): Am Samstag, 3. März 2012. Wir fahren vom Jochpass zur Engstlenalp, weiter über Renen um den Herrenhubel hinab zum Seeli auf 1’751 m. Von dort nordwärts ansteigend zum Punkt 1’937, dann geht es bis zur Wegstange hoch zu Punkt 2’230 m, wo sich eine grosse Mulde öffnet. Von da unter dem Felsenband des Frosch Richtung Chlinä Tälli. Über Steilstufen hoch zum selten besuchten Gipfel. Nord-hangtour mit einer überraschenden Vielfalt von kleinen Tälern, die vorbei an Felsbändern zum Gipfel führen. Schwierigkeit: ZS, Aufstieg: 850 Hm, Zeit: 5 Std. Leitung: Albert Odermatt, Telefon 041 610 67 92, E-Mail: [email protected] Widderfeld: Am Sonntag, 11. März. Von Lutersee aus unternehmen wir diese mittelschwere Tour in reizvoller Um-

gebung. Abfahrt über Bocki direkt. Für gute, alpine Skifahrer. Schwierigkeit: WS, Aufstieg: 950 Hm, Zeit: 4 Std. Leitung: Emil Keller, Tel. 041 620 11 65, E-Mail: [email protected] im engadin: Sonntag, 18. bis am Samstag, 24. März unternehmen wir verschiedene Touren mit Gipfel-zielen im Oberengadin, am Julierpass und im Münstertal. Die Marschzeiten betragen täglich 4 bis 5 Stunden. Unser Ausgangspunkt und Standort für diese Woche ist das Hotel Post in Brail. Schwierigkeit: WS bis ZS, Aufstieg: bis 1’500 Hm, Zeit: bis 5 Std. Leitung: Hanspeter Krämer, Tel. 079 222 68 04, E-Mail: [email protected]. Anmeldung bis Sonntag, 19. Februar 2012.Skitour in den Urnerbergen: Am Sonntag, 19. Februar. Wir unternehmen eine Skitour entsprechend den aktuellen Verhältnissen in den Urnerbergen. Schwierigkeit: WS-ZS, Auf-stieg: bis 1’500 Hm, Zeit: bis 5 Std. Leitung: Martin Schilliger, Tel. 041 390 11 89, E-Mail: [email protected] rund und auf den Tödi: Montag, 2. bis Donnerstag, 5. April. Oberalpstock, Fuorcla da Gambrails, Clariden und der Tödi mit Abfahrt ins Val Russein versprechen eine ab-wechslungsreiche Skitourendurchquerung. Übernachtungen in Cavardiras-, Planura- und Fridolinshütte. Schwierigkeit: S, Aufstieg: bis 1’500 Hm, Zeit: bis 5 Std. Leitung: Marcel Frank (Bergführer), Tel. 079 689 08 51, E-Mail: [email protected] Wandergruppe 60+/- des SAC Titlis besucht am Dienstag, 28. Februar 2012 die Christrosen am San Salva-tore! Die Wanderung geht von Paradiso zum Gipfel des San Salvatore wo uns eine prächtige Aussicht erwartet! Unterwegs werden uns die weiss und rosa blühenden Christrosen überraschen. Der Abstieg erfolgt nach Meli-de über einen Wanderweg mit geschichtlichem Wert. Charakter T2, Aufstieg 610 Hm, Abstieg 606 Hm, Zeit ca. 4 Std. Anmeldung an die Leiterin Edith Christen, Telefon 041 620 30 20, E-Mail: [email protected] bis spätestens Samstag, 25. Februar, um 20.00 Uhr.

Allgemein

KirCHeEvang.-Ref. Kirche Nidwalden – GottesdienstAm Sonntag, 19. Februar 2012, um 10.00 Uhr in der refor-mierten Kirche Hergiswil mit Pfarrer Karl Sulzbach.

Vereinefamilientreff HergiswilTri tra trallala, de Chasperli isch da! Kasperlitheater am Mittwoch, 29. Februar 2012, um 15.00 Uhr im Chilezentrum. Möchtest du (3 bis 10 Jahre) mit Kasperli ein Abenteuer erleben, das dich zum Lachen, Staunen oder Träumen bringt?Unkostenbeitrag pro Kind CHF 7.–. Anschliessend Spieltreff für Krabbelkinder. Auskunft bei Beate Casserini, E-Mail: [email protected], Telefon 079 848 53 88.Krabbeltreff: Jeden ersten Dienstag im Monat treffen sich Eltern mit ihren Kleinsten (Geburt bis ca. 2 Jahre) von 9.30 und 11.00 Uhr zum Spielen, Plaudern und Znüni-Essen im Chilezentrum in Hergiswil. Chuisch ai? Nächster Treff: Dienstag, 6. März 2012.

Hergiswil

Kottenstrasse 2 6210 Sursee www.ulrichwohnen.ch Infotel 041 925 86 86

Sessel ab Fr. 778.-Abholpreis

Jetzt kannst du endlich ausziehen

Wohnkollekt ion

10%Einführu

ngsaktion:

zusätzlich

Rabatt auf die gesamte

Tom Tailor

Wohnkollektion

bis 3.3.12

erstaunlich günstig!

werbe

team

.ch

*

nie mehr frieren im Bett!

Alle unsere Modelle verfügen über Netzab-schaltung während der Nacht (stromlos)

*gültig bis Ende Februar auf alle Aquadynamic Produkte

Tipps und wichtige Adressen rund um die Event-Organisation

Event-Organisation

Event-OrganisationAnlässe können verschiedener Art sein: Vom Geburtstagsfest über die eigene Hochzeit oder einem Vereins-Jubiläum bis zum Geschäftsanlass.Mit der Beilage «Event-Organisation» werden die Leserinnen und Leser bei der Organisation eines Anlasses unterstützt.

Erscheinungsdaten:1. März 201218. Mai 2012

Annahmeschluss für Inserate:22. Februar 20129. Mai 2012

Informationen:Telefon 041 629 79 79Mobil 078 607 89 48

EEEEEIINNNNNN LLLLLUUUUUUUSSSSSTTSSSSPPPPPIIIIIEEEELLLLL IIIIINNNNN 33333 AAAAAAAKKKKKTTTTTTTTTEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNVVVVVOOOOOOOOOONNNNNN BBBBBEEEEERNNNNNDDDDDDDD GGGGGOOOOOOMMMMMBBBBBBBOOOOOOLLLLLLDDDDDDRRRRREEEEGGGGGIIIIIEEE:::: DDAANNNNIIIIEEEEELLLLLL VVVVVVOOOOOONNNNN RRRROOOOOOOTTTTTTTZZZZZZ

Samstag, 03. März 2012, 20.00 Uhr*Musikalische Unterhaltung

mit dem Duo Sonnschein*

Freitag, 09. März 2012, 20.00 UhrSamstag, 10. März 2012, 20.00 UhrMittwoch, 14. März 2012, 20.00 UhrFreitag, 16. März 2012, 20.00 UhrSamstag, 17. März 2012, 20.00 UhrSonntag, 18. März 2012, 17.00 UhrFreitag, 23. März 2012, 20.00 UhrSamstag, 24. März 2012, 20.00 UhrSonntag, 25. März 2012, 14.00 UhrFreitag, 30. März 2012, 20.00 UhrSamstag, 31. März 2012, 20.00 Uhr

Vorverkauf: Hanny Amrhein, Telefon 041 660 20 32

AAAAAUUUUUFFFFFFFFFFÜÜÜHHHHHHRRRRRUUUUNNNNNGGGGGGEEEEENNNNNN 2222200000011111222222IIMMMMMM SSSSSSSIIIIIINNNNNGGGSSSSAAAAAAAAAAAALLLLL KKKKKKEEEEEERRRRRRNNNNNNSSSSSS

KERNSER SPIELLEUTE 2012WWW.THEATERKERNS.CH

Hauptsponsoren

C A F ÈP I Z Z E R I A

K E RN

S

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

ww

w.r

ah

me

nb

uc

he

r.c

h

Brünigstrasse 92, 6072 SachselnTelefon/Fax 041 660 55 40

� Bild und Rahmen� Einrahmungen nach Mass� Spiegel- und Spezialrahmen

Rahmen Bucher

Für jede Party:ob Festzelt,Turnhalle, SaaloderWaldhütte

➤ mit Humorund Show-einlagen

➤ Firmen-anlässe30%WIR

➤ BestellenSie dieneue CD

Info: Natel 079 209 22 13 • www.chaebu.ch

AlleinunterhalterChäbu Ming

…Schacher Seppelibis Joe Cocker

EMOTION UND SPORTLICHKEIT SO ATTRAKTIV WIE NIE!

Beim Kauf eines Megane Dynamique erhalten Sie das Pack GT Line* im Wert von Fr. 2 000.– geschenkt. Erleben Sie die Emotion und Sportlichkeit dieses Modells mit exklusiven Designelementen wie 17-Zoll Alufelgen Dark Metal, schwarzen Scheinwerfer-masken, Sportsitzen, Alupedalerie uvm. Mehr Infos auf www.renault.ch

z.B. MEGANE BERLINE GT LINEKatalogpreis ab Fr. 32 500.– EURO-PRÄMIE abzüglich Fr. 4 000.–PACK GT LINE GESCHENKT Fr. 2 000.–

ab Fr. 26 500.–

*Pack GT Line geschenkt auf Megane Berline Dynamique und Megane Grandtour Dynamique: Angebot gültig für Bestellungen von Privatkunden auf gekennzeichneten Fahrzeugen bis 31.03.12. Die Lieferung muss bis 30.04.12 erfolgen. Abgebildetes Modell (inkl. zusätzlicher Ausstat- tungen): Megane Berline Dynamique TCe 130, 1 397 cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch 6,3 l/100 km, CO2-Emissionen 145 g/km, Energieeffizienz-Kategorie D, Katalogpreis Fr. 35 300.– abzüglich Euro-Prämie Fr. 4 000.– abzüglich Pack GT Line Fr. 2 000.– = Fr. 29 300.–.

SachselnSarnen

Auto Baumann AG, Brünigstrasse 95Garage Blättler AG, Kernserstrasse 29

041 660 44 33041 660 66 03

Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

Ergendwo esch doch dä Ma, ca. zwösche 38i ond 47i, am liebschte met Chend, naturverbonde, sportlech, onkompliziert ond romantisch, wo met eus drü Froue, Mami met zwöi jonge Froue, e neue Start id Zuekonft wönscht. [email protected]

♥ Kartenlegen – Astrologie – Hellsehen ♥

24 h live Beratungen

0901 20 60 70, Fr. 2.–/Min., Festnetztarif

Unsere Berater finden Sie unter:www.astro24-live.com

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Partnerwunsch ?

Martina Achermann liebesknaller.ch 079 304 44 11

HellsehenKartenPendel

0901 209 209CHF 2.30/Min. (ab Festnetz)

7 Tage

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

für gehobene Ansprüche

Über 50 verschiedeneFrontfarben-

Kombinationenmöglich!

Repräsentative Küchen- und Badmöbel-Ausstellung auf über 800 m2.

Beratung und Verkauf von Einbau- und Hausgerätenaller führenden Hersteller zu vorteilhaften Konditionen.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 09.00 - 18.30 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66

Preise inklusive:

- CAD-Planung- Installationspläne

exklusive:- MwSt

- Lieferung undMontage

KBM KÜCHEN & BÄDERMARKT AG

www.kbmag.ch

EXKLUSIVE BADMÖBEL

CHF 3'300.--

CHF 3'878.--CHF 3'258.--

CHF 2'900.--

CHF 740.--

Therapeutisches Malen für Kinder, Jugendliche, Erwachsene

Schwerpunkte: Konzentrationsprobleme – Schulstress – Überforderung - Angststörungen –Depressionen – Burnout – Mobbing – verminderte Selbstwertgefühle –Suchtverhalten – Essstörungen – chronische Schmerzen – Unterstützungbei Entscheidungsfi ndungen

Begleitetes Malen als Selbsterfahrung und als Krisenintervention.

Keine malerischen Fähigkeiten erforderlich!

Zita Barmettler, dipl. Mal- und Kunsttherapeutin Hofweg 2, 6374 Buochs, Telefon 079 566 57 26 www.matelier-barmettler.ch (krankenkassenzulässig)

TEXTILATELIER

H. Jakober Transport & Kanalservice AG Kägiswilerstrasse 31 6060 SarnenTel. 041 660 20 46 Fax 041 660 94 82 Mail: [email protected] Web: www.hjakober.ch

Wir haben eine neue 24h-NotfallnummerTel. 041 660 20 20

Täglich für Sie unterwegs – Ihr Partner im Transport & KanalserviceEs freut sich Ihr Hans Jakober mit Team

XLFASH

ION.CH

M Ä N N E R M O D E

GROSSE GRÖSSEN ab Grösse L

MO: geschlossen DI/MI/DO: 09.00-12.00 13.30-18.30 FR: 09.00-12.00 13.30-21.00 SA: 09.00-16.00

XL FASHION.CH GmbH Hofmättelistrasse 6 6055 Alpnach Dorf Tel.: 041 671 08 08 [email protected] www.xlfashion.ch

NEU! ONLINE SHOP www.xlshop.ch

M Ä N N E R M O D E

Wir feiern das 20-jährige Jubiläum

Für Sie liebe Gäste und Besucher offerieren wir in unserer Cafeteria

jeweils am 20. eines Monats unser Jubiläumsangebot:

Kaffee und Tee ganzer Tag 20 Batzen (CHF 2.–)

Ab 14.30 Uhr:Hausgemachte Kuchen/Torten

20 Batzen (CHF 2.–)

Musikalische Unterhaltung

Nächstes Mal am:Montag, 20. Februar 2012

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Steil- und Flachbedachungen Hergiswil

– Dachreparaturen – Sanierungen– Sturmschäden – Schreinerarbeiten– Zimmerarbeiten – Dämmungen– Dachfenster – Fassaden– Renovation – Bedachungen– Rückbauten – Planung

Tel. 079 753 18 14E-Mail: [email protected]

Brühlmann

PR

Bircher sanitäre anlagen ag:Familientradition und Fortschritt im einklang

Das Traditionsunternehmen Bircher Sa-nitäre Anlagen AG unternimmt zu-kunftsweisende Schritte. Der Eintritt von Sohn Manuel Bircher in den Be-trieb stellt nicht nur eine Bereiche-rung durch die nächste Generation dar, sondern stärkt den Familiensinn der ganzen Unternehmung. Der Um- und Ausbau der Unterneh-mung schafft Raum für perfekte Bade-träume und für die Zukunft der Bircher Sanitäre Anlagen AG.

Bircher Sanitäre Anlagen AG steht für Badeträume schlechthin. Die Unter-nehmung besticht durch ihre Dienst-leistungen, die dem Kunden Umbauten im Badezimmerbereich aus einer Hand bieten. Eine einzige Kontaktperson koordiniert den ganzen Bau, vergleichbar mit einer Generalunternehmung. Die langjährigen Mitarbeitenden sind Profis auf ihrem Gebiet und ihre Passion für traumhafte Badewelten ist Garant für individuelle Kundenlösungen. Zuverläs-sigkeit und Qualität sind oberstes Ziel im Material, in der Ausführung und im 24-Stunden-Service.

Die Bircher-Geschichte Geht eine Generation weiterViele Kapitel wurden in der Bircher-Geschichte bereits geschrieben. Mit Freude und Optimismus schritt der Firmengründer Bernhard Bircher 1981 in die Selbstständigkeit. Mit seiner Frau Rita an der Seite bauten sie die Unter-

nehmung über Jahre auf und führten sie zum Erfolg. Nach dem unerwarteten Tod von Bernhard Bircher führte Rita Bircher die Unternehmung in seinem Sinn weiter. Heute zählt die Bircher AG 14 Mitarbeitende und schreibt seit über 30 Jahren Geschichte.Mit dem Eintritt von Sohn Manuel Bircher in die Unternehmung wird nun ein weiteres Kapitel in der Erfolgsge-schichte geschrieben. Nach den Ausbil-dungen zum eidg. dipl. Haustechnik-planer S und zum dipl. Brunnenmeister hat Manuel den Weg in den elterlichen Betrieb eingeschlagen und unterstützt neu das Team der Projektleiter. Eine in-tensive Tätigkeit ist im Moment die Bauleitung des Um- und Ausbaus der Unternehmung. Er übernimmt auch Aufgaben in der Betriebsorganisation und Entwicklung.Das Bircher-Team funktioniert wie eine grosse Familie. «Es ist schön, die Unter-nehmung mit vielen langjährigen Mit-arbeitenden führen zu dürfen», schil-dert Rita Bircher. Mit dem Eintritt von Manuel Bircher werden die Weichen für die Weiterentwicklung der Familienun-ternehmung gestellt. «Ich freue mich, zusammen mit meiner Mutter das Lebenswerk von Bernhard Bircher wei-terzuführen», hält Manuel Bircher fest. «Traumbäder für unsere Kunden zu kreieren und zusammen mit dem be-währten Team zu arbeiten, motiviert täglich aufs Neue», so Manuel Bircher weiter.

UmBaU für Die ZUkUnftNeu- und Umbauten sind die Passion von Bircher Sanitäre Anlagen AG. Wün-sche und Ideen von Kunden werden aufgenommen, entwickelt und ausge-führt. Für die Realisierung der Wunsch-bäder braucht es Raum: Raum für Ideen, Raum für die Ausstellung, Raum für die Arbeiten. Aus diesem Grund ist nun das Thema Umbau in einer etwas anderen Form bei Rita Bircher und ihrem Team aktuell – die eigene Unternehmung wird umgebaut.Das Gebäude der Bircher Sanitäre Anla-gen AG wird umfassend um- und aus-gebaut. Es entstehen grosszügigere Platzverhältnisse für Kunden und Mit-arbeitende. Weiter wird die Vorfahrt zum Geschäft und Ausstellungsraum überdacht. Die neue Gebäudehülle wird unter Berücksichtigung der neusten Möglichkeiten im energetischen und ästhetischen Bereich ausgeführt. Neue Fenster und hochwertige Isolationen werden dem Energiegedanken gerecht, ebenso die Solaranlage auf dem Dach, die die gesamte Warmwasserversor-gung sicherstellen wird. Manuel Bircher wacht als Bauleiter über die Um- und Ausbauarbeiten. Pressedienst

kontaktBircher Sanitäre Anlagen AGStanserstr. 104, 6373 EnnetbürgenTelefon 041 624 40 70

optischeMass-einheit I� P R E

Kaufe Auto‘s für den ExportAlle Marken, fast alle Jahrgänge. AuchBusse und Lieferwagen. Km und Zustandegal. Garantiert guter Preis. Auch SA/SO.Natel 079 331 69 41

Kalt ist es draussen – möchtestdu (m), dich von einem liebendenHerz erwärmen lassen?

Natel 079 257 04 99

Bei uns im Chinderhuis geht es das ganze

Jahr bunt, lustig und herzlich zu!

Für alle, die nicht immer bei uns sein können:

Trotzdem eine kunterbunte Fasnacht 2012!

Verein fürfamilienergänzende

Kinderbetreuung

6370 Stans

Telefon 041 610 41 10www.chinderhuis.ch

«6 Wochen Ferien für alle»

«Schluss mit uferlosem Bau von Zweitwohnungen» «Buchpreisbindung»

Podiumsveranstaltung Jungparteien Nidwalden

familiemütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 23. Februar 2012, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstr. 23 statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterbe-ratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VereineHeimspiele BSV Stans im eichliSamstag, 18. februar, um 17.30 Uhr: F1, BSV Stans – DHB Rotweiss Thun 2; um 19.30 Uhr: MNLB, BSV Stans – HSG Siggenthal/Vom Stein.

Skiclub Stans – ClubrennenAm Sonntag, 26. Februar 2012 findet das Clubrennen auf dem Gummen statt. Startnummernausgabe um 9.30 Uhr beim Gummenmattli; Start um 10.45 Uhr, anschliessend Mittagessen im Gummenmattli. Anmeldung bis Mittwoch, 22. Februar bei Josef Flühler, Tel. 041 610 56 60 / 079 215 00 54 oder E-Mail: [email protected] (Anmeldung obligato-risch). Auskunft über die Durchführung am Vorabend unter www.scstans.ch

fmg stansKontakte – Schneeschuhlaufen: Am Dienstag, 28. Februar werden wir mit den Schneeschuhen die Winterlandschaft auf Wirzweli geniessen. Um 13.10 Uhr treffen wir uns an der Talstation der Luftseilbahn in Dallenwil. Es gibt eine leichte Route, die auch für Anfänger gut zu bewältigen ist. Dauer ca. 21/2 Std. und ein kleiner Zwischenhalt für eine Stärkung. Schneeschuhe können für CHF 18.– gemietet werden. Bitte bei der Anmeldung mitteilen. Mitnehmen: Skistöcke evtl. Reservekleider und wenn vorhanden Halbtax-Abo. Anmeldungen nehmen wir gerne entgegen bis am Montag, 27. Februar. Doris Hurschler, Telefon 041 610 61 70, E-Mail: [email protected] oder Christine Günter, Tel. 041 610 09 03, E-Mail: [email protected]

KirCHereformierte Kirche Stans – GottesdienstAm Sonntag, 19. Februar, um 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Ein Jegliches hat seine Zeit und jedes Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde». Predigttext: Das Buch des Predigers Salomo (Kohelet), Kapitel 3. Musikalische Gestaltung: Johanna Kern (Orgel), Jens Ullrich (Gittarre), Peter Bachmann (Panflöte).

Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 19. Februar 2012, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt Stans, Fronhofenstr. 12. Thema: Abendmahlsfeier und Berichte von unseren Missionaren im Kaukasus. Für Kinder gibt es ein altergerechtes Programm mit Singen, Geschichte, Spielen und Basteln. Kleinkinder werden be-treut. Gäste sind herzlich willkommen!.

Stans

Seniorenaltersheim oeltrotte – fasnachtAm Samstag, 18. Februar 2012, ab 14.00 Uhr findet die traditionelle Oeltrotten-Fasnacht statt. Musik und Unter-haltung mit Pauliero, das Zunftmeister-Paar, Guuger und Masken veranstalten ein buntes Treiben in der Oeltrotte. Hut- und Maskenprämierung.

Seniorenmittagstisch im restaurant SternenDer Seniorenmittagstisch findet am Dienstag, 21. Februar statt. Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Mittagsmenü für CHF 14.– an, anschliessend gemütliches Beisammensein oder einen Jass. Bitte um telefonische Anmeldung unter 041 620 42 07.

familiemütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 23. Februar 2012, ab 10.30 Uhr im Alters-wohnheim Oeltrotte, Bodenhostatt 3. Bitte telefonische Voranmeldung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterbe-ratung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VereinefmG / TrÄff ennetbürgenVoranzeige: Am Mittwoch, 7. März 2012 findet wiederum unsere beliebte Kinderkleider- und Spielwarenbörse im Pfarreiheim statt. Weitere Infos folgen.

Ennetbürgen

VereineSchützengesellschaft Buochs Jungschützenkurs 2012 – anmeldeschlussDie Anmeldung und das Jahresprogramm ist unter www.buochser-schuetzen.ch aufgeschaltet und unter der Schalt-fläche, «Jungschützen» zu finden. Anmeldeschluss für den JS-Kurs 2012 ist am Mittwoch, 29 Februar 2012.

familieSchnuppermorgen in der Spielgruppe GugguisliAb Montag, 27. Februar beginnt wieder unsere Anmeldungs-zeit. Unsere Angebote 2012/13:Knirpsli: Dienstag- oder Donnerstagmorgen.2 mal dinnä pro Woche: Gruppe A, Montagmorgen und Donnerstagnachmittag; Gruppe B: Dienstagnachmittag und Freitagmorgen.Bauernhof (dinnä/dussä): Montagnachmittag / Mittwoch-morgen; nur dussä: Donnerstagnachmittag.Schnuppermorgen: Samstag, 10. März, von 9.30 bis 11.00 Uhr im Spielgruppenlokal und auf dem Bauernhof Bisibühl.mehr infos: www.gugguisli.ch oder bei Ursi Zimmermann, Telefon 041 620 90 06.

Buochs

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Sandwich’sDie narrensichere Verp egung auch

während der Fasnacht!

Auto Heller AG Buochs

6374 Buochs Stanserstrasse 1 Tel. 041 620 32 326052 Hergiswil Seestrasse 57 Tel. 041 630 22 20www.autoheller.ch [email protected]

Fahrzeug km Jg. Preis CHFOpel Agila 1.2i Enjoy 4’200 08.10 14’700.–Opel Agila 1.2i Automat Enjoy 4’000 11.11 17’500.–Opel Corsa 1.4i Comfort 117’300 03.02 6’300.–Opel Corsa 1.4i Sport 57’600 02.08 12’900.–Opel Corsa 1.4i Cosmo 64’500 04.05 7’900.–Opel Corsa 1.2i Enjoy 42’500 08.07 11’400.–Opel Corsa 1.4i Edition 12’800 07.10 15’800.–Opel Corsa 1.4i Enjoy 16’500 07.11 17’800.–Opel Corsa 1.6i Turbo OPC, 192 PS 23’700 12.08 21’700.–Opel Meriva 1.4i T, Enjoy 14’500 06.11 22’500.–Opel Meriva 1.8i Linea Fresca 43’500 04.05 11’200.–Opel Meriva 1.4i T 3’700 12.10 19’600.–Opel Astra 1.4i T, Enjoy 20’500 12.10 22’900.–Opel Astra 1.6i Aut. Enjoy 94’400 06.04 9’800.–Opel Astra 1.8i Aut. Elegance 54’300 07.04 11’700.–Opel Astra 1.6i Edition Caravan 18’900 06.10 19’800.–Opel Astra 1.4i T, Aut., Sports Tourer 21’200 06.11 26’700.–Opel Astra 1.8i Twin Top Cabriolet 85’400 08.06 14’800.–Opel Astra 1.4i T, Enjoy 9’000 06.11 24’400.–Opel Astra J 1.6i Enjoy 11’500 06.10 20’700.–Opel Zafi ra 1.8i Comfort 87’100 03.02 7’900.–Opel Zafi ra 1.8i Njoy 97’600 07.04 11’600.–Opel Zafi ra 1.8i CDTi, Aut. Enjoy 74’000 02.06 16’600.–Opel Zafi ra 2.2i First Edition 116’900 11.05 12’800.–Opel Zafi ra 2.2i Aut. Edition 16’700 03.10 25’400.–Opel Zafi ra 1.8i Edition 9’500 04.11 25’700.–Opel Vectra 2.2i Elegance 85’600 06.07 14’700.–Opel Vectra 2.2i Aut. Diamond 80’000 08.08 15’500.–Opel Insignia 2.0CDTi, Aut. Cosmo 35’600 12.08 29’300.–Opel Insignia 2.0i T Sport 30’000 09.09 31’700.–Opel Insignia 2.0i T Aut. Sports Tourer 15’600 06.10 31’900.–Opel Insignia 2.0i T Aut. Allrad Sports 13’000 05.10 42’700.–Opel Antara 2.0 CDTi Aut., Allrad 82’000 12.08 24’800.–Opel Vivaro 2.0 CDTi Combi, 9 Pl. 10’200 03.11 30’800.–KIA Picanto 1.1i Trend 17’400 05.09 10’800.–KIA Rio 1.4i Seven 6’000 06.11 14’700.–KIA Venga 1.6i Aut. Trend 7’800 05.10 21’900.–KIA Cee’d 1.6i Trend Kombi 6’000 07.10 20’600.–KIA Cee’d 1.4i Seven Kombi 9’600 04.10 18’800.–KIA Cee’d 1.6i Trend 3’200 03.10 18’900.–KIA Carens 2.0i Classic 28’400 06.08 16’400.–KIA Sorento 2.5 CRDi EX 4x4 110’000 03.05 15’300.–Hyundai Matrix 1.6i Style 42’600 07.09 13’600.–Fiat Stilo 1.9 JTD Uproad Kombi 96’200 09.06 10’800.–VW Touran 1.9TDi Aut. DSG Trend 104’400 06.05 15’300.–Chevrolet Corvette C6 33’000 03.06 41’500.–

Top aufbereitete

Occasionenwww.autoheller.ch

Aus einer LIQUIDATION verkaufen wir grosse Mengen an

Liquidationstage: 2. + 3. Febr. / 9. + 10. Febr. / 23., 24. + 25. Febr. 2012

Telefon 079 337 49 62 Adresse: Nidfeldstrasse 1, 6010 Kriens

Jasmin, 60 Jahre, NW!Jasmin ist eine wirkliche Persönlichkeit von Kopf bis Fuss, sehr gepfl egte Erscheinung, sportlich, schlank, tolerant und charmant. Jasmin will sich noch einmal für immer binden. Jetzt, wo die Zeit gekommen ist, das Leben so richtig zu geniessen, fehlt ihr der passende, niveauvolle, charmante und zuverlässige Partner an ihrer Seite. In der Freizeit geniesst sie gerne die Natur, Wanderungen, Velo-fahren, Tanzen, Reisen, kulturelle Interessen, die Seele baumeln lassen, Romantik und vieles mehr…! Haben Sie Mut, ihr begegnen Sie nicht einfach zufällig und wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!

Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut, auch Sa/So)

Ihr Entwickler für iPhone,iPad und Android Apps!

www.n3xd.com

Finissage Frauenzimmer und Konzert der Street RatsSamstag, 25. 2. 2012, 11–20 UhrAb 20 Uhr Konzert der Street Rats

Auf der Speisekarte der Street Rats steht Louisiana-Music. Das ist Klangküche. Ein deftiger Eintopf aus Jazz, Zydeco, Blues, Rock’n’Roll und Cajun. Ein Gericht aus Zutaten aller Geschmacksrichtungen, die das Leben rund ums Mississippi-Delta liefert: Liebe und Enttäuschung, Schwarz und Weiss, Härte und Schönheit, Redbeans and Rice.

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Amrheinsehen und gesehen werden

OptikSTANS, Stansstaderstr.10

Tel. 041 612 17 17, www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

optischeMass-einheit ID O P T R I E

Freitag, 2. März 2012 in der MZA Zelgli in WolfenschiessenBeginn 20.00 Uhr öffentlicher Vortrag mit Andreas Moser, Biologe von SF DRS. Thema: Grossraubwild im Zusammenleben mit der Umwelt.

Der Wolf gibt viel zu reden – es gibt immer mehr Meldungen von frei lebenden Wölfen in der Schweiz. Nicht nur im Wallis, auch in den Kantonen Jura, Waadt, Freiburg, Graubünden und in der Innerschweiz gab es Begegnungen mit den «Grauröcken». Damit steigen die Befürchtungen, dass diese Raubtiere überhand nehmen – vor allem auf dem Land und in den Berggebieten. Schafzüchter und Landwirte beklagen Schäden bei ihren Herden. Was heisst dies in der Zukunft für die Jagd? Finden wir noch einheimisches Wild auf den Speisekarten der Gastronomie?

Doch wer ist der Wolf wirklich? Woher kommt die tiefe Abneigung und Angst aus der Landbevölkerung, die diesem wilden Hundeartigen entgegen schlägt? Ist sie berechtigt?

Öffentliche Trophäenschau mit Festwirtschaft ab 18.00 UhrSonderausstellung: Die erlegten Rothirsche der Oberrickenbacher Jäger

Ab 20.00 Uhr öffentlicher Vortrag mit Andreas Moser, Biologe von SF DRSThema: Grossraubwild im Zusammenleben mit der Umwelt.

Anschliessend musikalische Unterhaltung mit Ländlertrio H2OAlle sind herzlich eingeladen! Eintritt CHF 5.–

Veranstalter Patentjägerverein Nidwalden mit Ortsgruppe Oberrickenbach – www.pjvn.ch

STEUERERKLÄRUNG 2011ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch:

A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Auto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren und landw. Maschinen für ExportTelefon 079 246 22 88

EnglishAnfänger- bis DiplomkurseEinzel ab CHF 25.– pro Lektion

Cambridge Learning MaterialTel. 041 242 16 02, www.englishnet.ch

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab FestnetzHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durchhohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

Zu verkaufen

Mazda CX-7 Allradweiss mét., 1. Inv. September 2008, 50’000 km, sehrgepflegt, aus 1. Hand, Innenausstattung: Leder grau,Klima. Anhängerkupplung ungebraucht, 8-fach bereift(Original Mazda Alufelgen). NP Fr. 54’000.–, VP nurFr. 23’500.–. Natel 079 334 45 34, Raum Nidwalden

Reinmat–ReinigungReinigt für Sie:ZügelwohnungenNeu- + UmbautenFenster + Lamellenmit Abgabe-Garantie

Tel. 079 640 08 31Fax 041 610 57 41

Elisabeth MathisSchinhaltenstr. 156370 Oberdorf

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Der Geheimtipp für Partnersuchende!Verlangen Sie unsere KOSTENLOSE-FOTOAUSWAHLvon partnersuchenden Frauen und Männern, die durch uns einen Partner suchen.Info: Telefon 079 209 14 68

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfall autos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52, 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

KARTENLEGEN HELLSEHEN PENDELN MAGIEIch löse jedes Problem, besonders in Liebe (Zusammen-

führung), Gesundheit, Beruf, Finanz. Löse schwarze Magie. Ausgebildeter Psychologe mit 25 Jahren

Erfahrung. Live am Telefon, hilft garantiert!Rufen Sie 0901 003 500 an. CHF 3.90/Min. ab Festnetz

Damen- und HerrenmodeHeimtextilienHaus & HobbySchuheArbeitskleidung

Besuchen Sie unsund entdecken Siedie neueFrühlingskollektion

Lehner Versand AGZellgut 126214 Schenkon 0848 840 600

Mo - Fr 09.00 - 18.30 UhrSa 09.00 - 16.00 UhrKein Abendverkaufwww.lehner-versand.ch

07-2012, Nidwaldner Blitz

Documents

Transcript of 07-2012, Nidwaldner Blitz