Erzhäuser Anzeiger KW08

INF

OR

MIE

RT

30. Jahrgang KW 8 nr. 8 - DOnnErSTag, 21. FEbruar 2013

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

30Jahre30JahreRedaktions- und an-

zeigenschluss füR

kW 9 ist am montag

25. feB. 2013, 18 uhR

Jetzt tut‘s richtig weh!

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

printdesign24 GmbH | Eulerweg 11 | 64291 Darmstadt Tel.: 0 61 51. 95 15 247 | E-Mail: [email protected]

Sorry, Ihren Augen können wir leider nicht helfen...

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben – Rufen Sie uns an für auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel.

Ganz ohne Schmerzen. Versprochen.

2500 Flyer A64/4 farbig, 250g, glänzend

nur 49,-Angebot gilt bis 28.02.2013 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten!!!

EUR

O

JETZT IM ANGEBOT...

Heizung · SanitärSolar · Kundendienst

Planung, Beratung und Ausführung - alles aus einer Hand

24-Stunden-Service-Nr:

0151-12628017

Peter Stork & Söhne GmbH | 64291 Darmstadt-Arheilgen | Ettesterstr. 8-10Tel.: 06151-373332 | [email protected] | www.stork-gmbh.de

Der Samstagskracher

der Woche:

Kleiner Kirsch-streuselkuchen

(ø 20cm)

für nur 3,50€!Unser Uriges

nur 1,50€!Angebot nur gültig

am Samstag, den 23.02.2013

SonnenschutzS. PokornyWaldstr. 29

64390 ErzhausenTel.: 06150/8661312

Markisen - WinterwochenSparen Sie 10% bis 21.03.2013

[email protected]

Ehemals Heinz LempkaTel. 06150/81868 Fax: 06150/81763

Ein halber Liter Blut rettet 3 LebenJeder blutbestandteil hat für sich eine notwendige Funktion, es ist unter ande-rem für den Transport von Sauerstoff und nährstoffen zuständig. Eine weitere aufgabe ist die abwehr von Krankheitserregern, sowie die blutstillung und die regulierung der Wärme in-nerhalb des Körpers. Leider kommt es immer häufi ger dazu, dass der menschliche Organismus erkrankt und nicht mehr genügend blut für das eigene Überleben bilden kann. Wenn dies passiert ist er auf eine blut-transfusion angewiesen. Dafür ist die blutspende lebensnotwendig. aber auch für den Spender selbst lohnt sich die gute Tat. ne-ben dem erfüllenden gefühl bis zu drei Menschen mit seiner blutspende gerettet zu haben bekommt jeder blutspender einen kurzen gesundheitscheck. Das blut wird auf Infektionskrank-heiten wie zum beispiel hIV untersucht. Erstspender erhalten einen blutspende-ausweis mit der blutgruppe.

Dank dieses ausweises kann bei unfällen die behandlung im Krankenhaus schneller mit der richtigen blutkon-serve begonnen werden, was nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil bringt und somit die eigene gesundheit schützt.Diese Möglichkeit haben Sie am Freitag den 08. März 2013. an diesem Tag fi ndet der erste von drei blutspendetermin dieses Jahr in Erzhausen statt. Die helferinnen und helfer des DrK Erzhausen, sowie das Team des blutspendediens-tes würden sich freuen, Sie in der Zeit von 15.45 bis 20 uhr im Erzhäuser bürger-haus begrüßen zu dürfen. Für einen anschließenden kleinen Imbiss sowie für die Kinderbetreuung ist wie im-mer gesorgt.als besondere aufmerk-samkeit erhält jeder blut-spender der vom 01. august 2012 bis zum 31. März 2013 dreimal beim DrK in hessen oder baden-Württemberg blutspenden war, als klei-nes Dankeschön einen

exklusiven Einkaufskorb oder alternativ ein original Schweizer Taschenmesser im DrK-Design.nutzen Sie die gelegenheit durch eine blutspende etwas gutes zu tun! blutspenden kann jeder gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. bitte bringen Sie Ihren Licht-bildausweis mit! Damit die blutspende gutvertragen wird, erfolgt vor der blut-entnahme eine ärztliche untersuchung. Die eigentli-che blutspende dauert rund 15 Minuten. Für die anmel-dung, die untersuchung und den anschließenden Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Le-ben retten kann. bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen Männer spenden, Frauen bis zu vier Mal.Das Deutsche rote Kreuz Erzhausen und der blutspen-dedienst baden Würtem-berg- hessen freut sich auf Ihren besuch und auf Ihre Spende.

Wenn tolle Trolleauf Tischen tanzen

Weiterstadt (Lör) bunte Luftballons als hut, gang-nam-Style auf Tischen, ein schöner basar in der aula, Theaterszenen, ein Film über das ritterleben, geni-ale gedichte, bunte bilder und jede Menge Informati-onen: am Tag des offenen unterrichts erlebten die zahlreichen besucher die große Vielfalt des Lernens an der hessenwaldschule.Stellvertretetender Schul-leiter benno Moosmüller, rektorin Petra Stiller, Schu-lelternbeiratsvorsitzender Patrick Verstrepen, Förder-vereinsvorsitzender Prof. Dr. Kai-Oliver Schocke und Schulsprecher Okan Erdo-gan stellten die Schule mit ihren rund 700 Schülern und 60 Lehrern vor. Wenn alles läuft wie geplant, beginnen die arbeiten für den neu-bau im herbst dieses Jahres.In der fünften und sechsten Klasse besucht die eine hälf-te der Schüler den Förder-stufenzweig, die andere die gymnasiale Stufe. Der Zu-lauf zur hessenwaldschule hat mit der Einführung des neuen Lernkonzepts zuge-nommen. Es war nicht nur dem hessischen unterneh-merverband eine Tagung

wert, sondern es lockt seit mehreren Jahren auch hochrangige Delegationen in den hessenwald. Ein hö-hepunkt war der besuch der Kultusministerin. Seit der Verleihung des Deutschen bildungspreises 2010 ist das Interesse weiter gewachsen.Das besondere am neuen Lernkonzept: haupt- und realschüler werden ge-meinsam unterrichtet. Je-der hat die Chance auf die Mittlere reife. Individuelle Förderung und selbststän-diges Lernen sorgen dafür, dass die Schüler fi t für das Leben gemacht werden. Die Weichen sind so gestellt, dass jeder den für ihn best-möglichen Schulabschluss erreichen kann. nach der zehnten Klasse entscheiden sich einige für eine Lehre, andere starten zum abitur durch. „Wir erhalten sehr positive rückmeldungen von den Darmstädter Schu-len“, so Petra Stiller, Leiterin des gymnasialen Zweigs. Der Übergang sowohl der gymnasiasten nach der neunten Klasse als auch der realschulabsolventen im anschluss an die zehnte Klasse verlaufe problem-los. Das bestätigten auch

Schulelternbeiratsvorsit-zender Vertstrepen und Dr. Schocke, die ihre guten Erfahrungen mit der hes-senwaldschule an die Eltern weitergaben.Án der hessenwaldschule können die Schüler Eng-lisch, Französisch, Spanisch und auch russisch lernen. Der naturwissenschaftliche Zweig wird vom Darmstäd-ter Vorzeigeunternehmen Merck unterstützt und ist dadurch gut ausgestattet. Das ganztagsangebot um-fasst auch einen Lerntreff, der von Montag bis Don-nerstag nachmittags ge-öffnet ist. Das Mittagessen wird gut angenommen und die hausaufgabenbetreu-ung sorgt dafür, dass die Lerninhalte geübt und ver-tieft werden. Spätestens im Frühjahr steht die halfpipe für die Skater in den Pausen wieder im Mittelpunkt, die Kletterwand in der Sport-halle ist ein ganzjähriger hit. Der neue automat für kostenloses Trinkwasser wird von den Schülern eben-falls gut angenommen.In der bestens besuchten Mensa sorgten die Eltern für leckeren Kuchen, bröt-chen und duftenden Kaf-fee. rektorin renate heffe informierte zusammen mit benno Moosmüller und Pet-ra Stiller in der aula über die zahlreichen Chancen und Möglichkeiten, die die hes-senwaldschule bietet. In der Steinaula warteten Kuschel-tiere, Spiele und basteleien auf kundige Käufer, Crepes wurden in den fünfziger räumen angeboten, bunte Säfte im bereich der neun-ten Klassen. Venezianische Masken waren ebenso zu bewundern wie kunstvolle bilder von rittern und in den fünften Klassen nutzten die Kinder Schultische als Tanzfl äche für ihren gang-nam Style. Lehrernasen sind dafür ja zu schmal....

Mit bunten Masken tanzten die jüngsten Hessenwaldschüler auf Tischen. Foto Roland Lörzer

JAHRGÄNGEWixhäuser Jahrgang

1939Treffpunkt am 7. März um 10 uhr am bhanhof (mit dem WX-bus nacht arheilgen) Weiter-fahrt mit der Straßen-bahn nach Jugenheim, bergstraße, Mittagessen im Stettbachtal, im restaurant „Zum branshof“

immer aktuell und für Sie da...


Seite 230. Jahrgang KW 8 nr. 8 - DOnnErSTag, 21. Februar 2013 ERZHÄUSER ANZEIGER

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

ApothekendienstSo., 24.2.: Apotheke im Loop 5, Weiterstadt

Gutenbergstr. 3-15, Tel. 06151-428560

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27Angebot vom 21.02.-27.02.2013

Schweineschnitzel 100 g 0,99 Rinderbraten aus der Hochrippe 100 g 1,05 Bierschinken 100 g 1,09 Leberpreßkopf 100 g 0,89 Schinkenspeck 100 g 1,69

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 17.45 Uhr Euch-Anbetung (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Egelsbach), Freitag: 9 Uhr Euch-Feier ( Egb), Sa: 17.30 Uhr Beicht-gelegenheit (Erzh), 18:30 Uhr Euch-Feier (Erzh),

Sonntag, 24. Februar 2013

10 Uhr Euch-Feier (Egb), 10 Kindergottesdienst (Egb); Dienstag: 20 Uhr Jugendgottesdienst für Firmbewerber und Interessierte (Erzh), Mittwoch 17.45 Uhr Kreuzweg (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh),

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Freitag: 17:30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter (ab 6 Jahren) im Pfarrhof); Samstag 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune

Sonntag, 24. Februar 201310 Uhr Gottesdienst, der Posaunenchor wirkt mit, 10 Uhr Kindergot-tesdienst im Gemeindehaus, Di: 15.30 Uhr Spatzenchor (Vorschul-kinder und Kinder der 1. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor I (Kinder ab der 2. Klasse) in der Kirche, 17.15 Uhr Kinderblockfl ötenkreis in der Kirche; Mi: 15 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus, 19 Uhr 2. Passi-onsandacht in der Kirche, 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor in der Kirche.

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Sonntag, 17. Februar 201310 Uhr Gottesdienst – parallel dazu findet ein Kindergottesdienst u. für Eltern mit Kleinkindern eine Videoübertragung statt; Di: 16 Uhr Kinderstunde, Mi: 17.30 Uhr Teenkreis, Do: 15 Uhr Bibelstun-de, 19.30 Uhr ALIVE (EC-Jugend), Fr: 16.30 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskreise u. Kindergruppen Info-Tel. 06151/373440, www.stadtmission-arheilgen.de

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

AnzeigenannahmeBeate Dittmann · Bahnstraße 30

Tel. 06150 84342

Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727

Trink-gefäß

Äuße-rung

Neben-flussdesRheinsvölliger-schöpft(ugs.)

scheuesWaldtier

Wasser-stellein derWüste

einSuda-niden-stamm

Kfz-Z.Flens-burg

Maurer-werk-zeug

Babelquä-lenderNacht-geist

dt.Vor-silbe

Hoch-schul-reife(Kw.)

Frauen-stimm-lage

englisch:Tinte

Soja-produkt

VornamevonCapone

Krähen-vogel

vorher,früher

Adria-insel

Kfz-Z.Bühl

StrominAfrika

Müll

Aufein-ander-folgen-des

Fisch-haut-plätt-chen

hochschätzen

heftigerRegen

AnredeinEngland

InselderHebriden

Apostelneu-seeländ.Papagei

englisch:Alter

JesusimIslam

Fußball-bundes-ligist(Abk.)

Tier-kreis-zeichen

Absicht,End-punkt

WWP10/20

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de

Wertvolles Kennenlern-Angebot für Zweifl er

grundsätzliche Fragen zum Sinn des Lebens stehen bei acht abendveranstaltungen vom 03. bis 10. März unter dem Motto Zweifeln und Staunen im Mit-telpunkt. Jeweils ab 19.30 uhr lädt die ELKg zu ProChrist 2013 ein – einer Vortragsreihe bei der Pfarrer ulrich Parzany zen-trale aspekte des christlichen glaubens allgemeinverständ-lich erklärt. bedingungslose Liebe, unfassbares Leid oder wahres glück – das sind einige der Themen, um die es bei den Vorträgen geht. Das Programm u.a. mit dem Vortrag von Pfar-rer ulrich Parzany wird per Sa-tellit vom zentralen Veranstal-

tungsort, der Porsche-arena in Stuttgart, übertragen. Der Eintritt zu allen Veranstaltun-gen ist kostenlos. ProChrist ist eine überkonfes-sionelle Initiative von Christen unterschiedlicher Kirchen und gemeinden. „Kirchen haben – wie wir denken zu unrecht – bei vielen Menschen ein ver-staubtes Image. Mit ProChrist möchten wir den Menschen vermitteln, dass man gott überall begegnen kann und dass seine nachricht auch heute bedeutung hat“, sagt Carsten buhr, gemeindepastor der ELKg. .hunderet gemeinden in vie-

len Städten Deutschlands und mehreren europäischen Län-dern bieten diese Veranstal-tung zeitgleich an. Insgesamt wird sie von Zuschauern an über 800 Orten in 17 Ländern verfolgt. „Wir möchten auf diesem Weg den Menschen ge-legenheit geben, die botschaft der bibel kennen zu lernen. Sie können bei uns ihre Zweifel am glauben aussprechen und erhalten antworten auf ihre Fragen – ein unverbindliches aber wertvolles Kennenlern-angebot“, sagt Erich Köhler, Leiter der örtlichen ProChrist-Projektgruppe. nach der Veran-staltung besteht die Möglich-keit bei einem kleinen Imbiss, Kontakt zu gemeindemitglie-dern zu knüpfen und sich über andere angebote der Evan-gelischen Landeskirchlichen gemeinschaft zu informieren. Dieses außergewöhnliche Pro-gramm erwartet die besucher der Evangelischen Landeskirch-lichen gemeinschaft in Weiter-stadt (ELKg) Zeppelinstraße 5 vom 03. bis 10. März 2013 ab 19.30 uhr. gemeindepastor Carsten buhr (06150 54 15 300) gibt gern weitere auskünfte. Informationen auch auf www.elkg.de

Leserbrief

Stichwort: Außerirdisches Leben?Die beantwortung der Frage „außerirdisches Leben?“ (beitrag im Ea vom 24.1.2013) bedarf zuvor der Klärung ei-ner anderen Frage, nämlich: Leben wir auf oder in einer Kugel?Die Feststellung, wir laufen unsere Schuhe rund, folglich müssen wir in einer Kugel leben, gehört sicher in die gerade zu Ende gegangene fünfte Jahreszeit. gegenstand von untersuchungen ist diese Frage aber schon lange. In der jüngeren geschichte mach-ten sich zu Segelschiffzeiten Menschen gedanken, wie sie der Wahrheit auf die Spur kommen könnten. So wurde einmal ein einseitig rot ge-färbtes Segeltuch waagrecht zwischen zwei Maste eines Segelschiffes aufgehängt und aus einiger Entfernung war wider Erwarten die un-gefärbte Oberseite des Tuches

zu sehen. Lotmessungen in bergwerksschächten sind ein taugliches Mittel zur Über-prüfung und die „kosmische hintergrundstrahlung“, die überall auf der Welt immer senkrecht vom himmel auf die Erde trifft, sollten keinen Zweifel daran lassen, dass wir auf der Innenseite der Kugel leben. Ein Pilot, der in Kalifornien in einer höhe von 7000m fl iegend, den 533km entfernten Mt. Shasta mit einem Infrarotaufnahmever-fahren fotografi erte, erbrach-te ebenfalls den beweis dafür, dass wir in der Kugel leben.Zitate in der Literatur lauten beispielsweise so: „…aus welchen die Welt mit all ihren Innenwohnern gemacht…“; „In der Mitte der Welt liegt asgard, dort ist der hochsitz hlidskialf, von dem die ganze Welt zu übersehen und jeg-licher Menschen Tun zu be-

obachten ist.“ und „…er (der gott der götter) versammelte daher alle götter in ihrem ehrwürdigsten Wohnsitz, der in der Mitte des Weltalls liegt und einen Überblick über alles gewährt, was je des Entste-hens teilhaftig wurde.“Schließlich gibt es noch die philosophische Überlegung, die gemäß der Überlegung „Wie im Kleinen, so im gro-ßen“, der Erde mit Sonne und (Fixstern-) himmel in der Mit-te, die Zelle mit Zellkern und Kernplasma zur Seite stellen.Die Frage ob es außerirdisches Leben gibt, kann getrost zu-rückgestellt werden. nach der überfälligen Überwindung des Kopernikanischen Weltbil-des wäre allenfalls die Frage nach nichtirdischem, inner-weltlichem Leben zu stellen.

Dietrich Schäferbahnstraße 132

64390 Erzhausen

„Erzhausenwird magisch“

Lesung von Laura Jane Arnold im Bücherbahnhofam Donnerstag, den 28. Fe-bruar 2013 um 19 uhr liest die Erzhäuser autorin Lau-ra Jane arnold aus ihrem Fantasy-roman „Das amu-lett der Seelentropfen“ im bücherbahnhof Erzhausen.Worum geht es in ihrem ro-man? Mitten in Erzhausen ist die Existenz des Landes alanien bekannt gewor-den, von dem zuvor noch nie jemand gehört hat. Den gerüchten zufolge kann man es in einer bergkette zwischen der Schweiz und Italien fi nden. alanien wirkt nur auf den ersten blick wie jedes an-dere Land der Welt. Im geheimen wird alanien längst schon von den skru-pellosen Seelensammlern beherrscht, die die Seelen unschuldiger Menschen rau-ben. Die zentrale Figur des buches ist Janlan alverra, eine junge Frau, die durch Zufall erfährt, dass sie die Erbin eines alten Ordens ist. Durch ihr magisches Erbe besitzt sie die Macht, den Zirkel der Seelensammler

aufzuhalten. gemeinsam mit ihrer Freundin Keira bricht sie auf, um das amu-lett der Seelentropfen zu suchen. Das amulett scheint das einzige Mittel zu sein, das die bewohner alaniens retten kann. Eine reise ins ungewisse beginnt…Die autorin Laura Jane ar-nold lebt in Erzhausen, ist 20 Jahre alt und studiert zurzeit an der goethe-universität in Frankfurt. Ihr Erstlings-roman das „amu-lett der Seelentropfen“ ist dem genre der urban Fan-tasy zuzuordnen und ist der erste band einer Trilogie.Wer mehr über Laura Jane arnold und ihr buch er-fahren möchte, kann sich auf ihrer homepage www.laurajanearnold.de infor-mieren.Zu der autorenlesung lädt das Team vom bücherbahn-hof ganz herzlich ein. Der Eintritt ist frei. bücherbahnhof Erzhau-sen, bahnstr. 194, 64390 Erzhausen. Telefon-nr. 06150/135916

Museumsdamen unterwegs

März 2013Wieder ist Frankfurt des Ziel der Museumsdamen. am Mittwoch, dem 27. März ist das Ziel das Museum für Weltkulturen am Museums-ufer. Die Museumsdamen und solche die es werden wollen, werden durch die ausstellung Weltmode im Dialog um 14 uhr geführt.

Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Treffen wie immer um 13 uhr am S-bahnsteig Erzhausen/Ffm. Zusteigemöglichkeiten sind gegeben. anmeldungen sind ab sofort möglich bei renate Züge, Tel. 06150-6016 und bei Dorothee Krüger Tel. 06150-7010. Fahrt mit gruppenkarte.

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Übüngs-abend in der Sporthalle Erz-hausen.



AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Grosse Ankaufs Aktion-Gold & Silber Suche und zahle angemessene Preise für folgende Artikel!!!Münzen Deutschland:• 5 Mark Silber 1951-1979 zw. 2,50 und 3 €• 5 Mark Silber 1933-1939 zw. 4,50 und 6 €• 2 Mark Silber 1933-1939 zw. 1,50 und 3 €• 10 Mark Silber 1972-2001 zw. 5,00 und 5,50 € je nach Zustand. Sie bekommen also mindestens den Bank- bzw. Umtauschkurs.Spitzenerhaltungen sowie seltenere Stücke erzielen wesentlich mehr, hauptsächlich Münzen vor 1933, z.B. Kaiserreich, Weimar, Thalerzeit!Goldmünzen: 5/10/20 Mark der Kaiser-bzw. Neuzeit bitte anbieten.Gerne kaufe ich ganze Sammlungen bzw. Nachlässe, defekte oder gereinigte Münzen & Medaillen- auch vom Ausland. Andere Metalle auf Anfrage!Goldschmuck: Alt, neu oder defekt auch mit Steinen!Zahngold oder Münzschmuck, Armband- und Taschenuhren.Suche auch Silberbestecke, Antiquitäten, alten bzw. neuen Silberschmuck und alles andere aus Silber! Preise: Verhandlungssache!Mein kostenloser Service für Sie!!!Beratung-Bewertung-Hausbesuche-Kommission-Schätzung-Tausch-TipsZahle lukrative Provision für eine erfolgreiche Vermittlung!Falls Sie einmal etwas aus meinem Sortiment bzw. Warenangebot kaufen möchten, Sie können gerne auch noch in DM bezahlen.Vielen Dank für Ihr Interesse, Glück auf und alles Gute!!!Klaus Born • Yesterday • Messeler Strasse 9 • DA.-Arheilgen 06151-1528880 (AB)

WIR GRATULIEREN25.02. gertrud hartebrodt 88 Jahre bahnstraße 18201.03. Sati aygül 78 Jahre Ostendstraße 302.03. Elisabeth Menger 92 Jahre Wilh.-Leuschner-Str. 3502.03. günter Ewald 74 Jahre bahnstraße 16303.03. Edda heller 74 Jahre hauptstraße 48

Fertigstellung von Reisepässen

Der Einwohnerschaft wird hiermit, bekannt gegeben, dass die in der Zeit vom

30. Januar 2013 bis 6. Februar 2013

beantragten reisepässe bei unserer Verwaltung, Zimmer 02, während der üblichen Sprechzeiten zur abholung bereitlie-gen. Die abgelaufenen reisepässe sind bei der abholung mitzubringen.Sollte der antragsteller nicht persönlich vorstellig werden können, ist dem abholer eine Vollmacht auszustellen.

Erzhausen, den 21. Februar 2013gez. Seibold (bürgermeister)

Bürgermeistersprechstunde

bürgermeister Seibold bietet an jedem letzten Montag eines Monats in der Zeit von 16:00 bis 18:00 uhr eine bürgermeis-tersprechstunde an.am Montag, 25. Februar 2013 haben bürgerinnen und bürger die Möglichkeit in einem persönlichen gespräch offene Fra-gen, Wünsche und bedürfnisse anzusprechen.Die Terminvergabe erfolgt über das bürgermeistervorzimmer, Frau Lotz und Frau berck, Tel.: 06150/976733.

EINLADUNG

mit verkürzter Ladungsfristzur 14. Sitzung des Bau-,

Verkehrs und Umweltausschussesam Montag, den 25.02.2013 um 20:00 Uhrim Rathaus, Rodenseestr. 3, (Seniorentreff)

Tagesordnung

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und evtl. Einwendun-gen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung;

2. Neubau Regenüberlaufbauwerk Heinrichstraße: Hier: Wiederherstellung der Straße „Am Hainpfad“ zwischen der „Heinrichstraße und Im Bensensee“. Wiederherstel-lung des Straßenbelags, Beleuchtung und Straßenbe-gleitgrün in der verkehrsberuhigten Straße „Am Hain-pfad“ nach der Kanalbaumaßnahme durch den Abwas-serverband Langen/Egelsbach/Erzhausen.Drucksache V/136

3. Mitteilungen und Anfragen:Hier:Sachstandsbericht zum Vorgang „Lärmschutzwall Ost-endstraße“Drucksache IV/251Sachstandsbericht Lärmschutzmaßnahme „Industriestraße“Drucksache IV/147Sachstandsbericht „Enderschließung Südliche Ringstraße“Sachstandsbericht „Gemeindebücherei-Feuchtigkeits-schäden“Drucksache V/70Sachstandsbericht „Fliesenschäden Unterführung Bahn“Drucksache V/69

Gez.MüllerVorsitzender

Feuerwehr Erzhausen2012: Zunahme der Hilfeleistungen

Die 39 ehrenamtliche Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuer-wehr wurden im abgelaufenen Jahr zu 30 Einsätzen alarmiert. Im Vergleich zu den Vorjahren gab es im letzten Jahr eine abnahme der Feuermeldungen (9) und eine deutliche Zunahme der hilfeleistungen (21). gemeinde-brandinspektor ralf bachhuber verweist in seiner Zusammen-fassung auf zwei besonderheiten. Von den 21 hilfeleistungen gab es 11 alarmierungen mit dem besonderen Einsatzstich-wort „Menschenrettung“, darunter auch dringende Türöff-nungen und Tragehilfe für den rettungsdienst.Leider konnten sechs Menschenleben, darunter fünf bei ei-nem Flugzeugabsturz, nicht mehr gerettet werden. Für die Einsatzkräfte war dies eine sehr schwierige und belastende Situation. Insgesamt waren im Jahr 2012 350 Einsatzkräfte 378 Stunden im Einsatz um schnelle und wirksame hilfe zu leisten. Durch-schnittlich trafen die Einsatzkräfte bereits 5 Minuten nach Ihrer alarmierung an den Schadensstellen im Ortsgebiet ein. um bei entsprechenden Einsatzmeldungen schnell und effek-tiv hilfe leisten zu können, treffen sich die Einsatzkräfte re-gelmäßig zu aus- und Fortbildungsveranstaltungen und für Wartung, Pflege und Prüfung der vorhanden Fahrzeuge und geräte. Weitere Informationen über die Feuerwehr Erzhausen finden Sie unter www.ff-erzhausen.

Mitgliederversammlung des Feuerwehrvereins

Der Feuerwehrverein Erzhausen lädt alle Mitglieder am Frei-tag, den 08. März 2013 zur Mitgliederversammlung ein. Die Versammlung beginnt um 20:15 uhr im Feuerwehrhaus, ro-denseestraße 1. auf der Tagesordnung stehen u.a. folgende Punkte: Totenehrung, Protokoll der letzten Mitgliederver-sammlung, berichte des Vorsitzenden und des rechners sowie der revisoren, aussprache zu den berichten, Entlastung des Vorstandes, Wahl von zwei revisoren/innen.

Verunreinigungen durch Hundekot

An alle Hundehalterinnen und Hundehalter

bedauerlicherweise erhalten wir immer wieder beschwerden über hundekot auf gehwegen und anderen öffentlichen Flä-chen. auch auf den Wegen zu den Kindertagesstätten und auf den Schulwegen stellt der hundekot ein großes Ärgernis dar. Daher möchten wir alle hundehalterinnen und hunde-halter nochmals ausdrücklich darauf hinweisen, dass sie ver-pflichtet sind, hundekot sofort zu beseitigen.hundekot auf bürgersteigen, rad- und Fußwegen, Spielplät-zen und grünanlagen oder auch in privaten Vorgärten ist ekelerregend und vor allem auch gesundheitsschädlich. Leid-tragende sind Fußgänger und diejenigen, die den Weg oder die Fläche reinigen müssen. Es ist nicht die aufgabe der ge-meinde oder Ihrer Mitmenschen, den hundekot zu beseitigen.Fußgänger treten immer wieder in die hinterlassenschaften der hunde, insbesondere Kinder. auch haus- und grund-stückseigentümer sind verärgert, da sie nach der Straßenrei-nigungssatzung der gemeinde Erzhausen verpflichtet sind, den gehweg zu reinigen und somit auch, den hundekot zu entfernen.Daher:• bitte achten Sie darauf, wo Ihr hund sein geschäft erle-

digt. bürgersteige, öffentliche Wege und Plätze sowie grünanlagen sind keine hundetoilette! Sollte Ihr hund dennoch an einer solchen Stelle sein geschäft verrichten, sind Sie verpflichtet, den hundekot sofort zu beseitigen.

• hundekot ist abfall und gehört in die restmülltonne. Wenn Sie den hundekot mit einer Tüte oder einem Papier einsammeln, geben Sie dies bitte in die Mülltonne.

• beachten Sie bitte, dass das nichtentfernen der hinter-lassenschaften des hundes auch eine Ordnungswidrigkeit darstellt, die mit einem bußgeld geahndet werden kann.

bitte achten Sie für ein friedliches und gutes Zusammenleben aller bürger in Erzhausen auf die Einhaltung dieser einfachen regeln. Solche Ärgernisse sind vermeidbar. Es ist im Interesse aller, dass wir in einem sauberen Erzhausen leben.

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 Erzhausen

Postfach 28, 64386 Erzhausen

Telefon: 0 61 50 - 97 67-0Telefax: 0 61 50 - 97 67-47

Email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montags – Freitags 7.00 uhr - 12.00 uhrund Montags 13.00 uhr - 18.00 uhr

Anmeldungder Schulanfänger für das Schuljahr 2014/15

Die anmeldung der Schul-anfänger für das Schuljahr 2014/15 erfolgt schon im März 2013 um eventuelle sprachli-che Defi zite zu erkennen und Fördermaßnahmen einzulei-ten. Die Eltern der schulpfl ichti-gen Kinder werden über Tag und uhrzeit der anmeldung schriftlich informiert.Die Schulanmeldung fi ndet im Sekretariat der Lessingschule, Lessingstr. 1, 64390 Erzhau-sen, statt.Schulpfl ichtig werden alle Kin-der, die bis zum 30. Juni 2014 das 6. Lebensjahr vollenden, hierzu gehören auch diejeni-gen Kinder, die am 1. Juli 2008 geboren sind.Die anzumeldenden Kinder sollten bei der anmeldung mit dabei sein, die geburtsurkun-de ist vorzulegen.Kinder, die in der Zeit vom 2.

Juli 2008 bis 1. Juli 2009 gebo-ren sind, können auf antrag der Erziehungsberechtigten in die grundschule aufgenom-men werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche körperliche und geistige reife besitzen. Die anmeldung hierfür ist am Dienstag, 19. März 2013, von 9 bis 12 uhr und am Mittwoch, 20. März 2013, ebenfalls von 9 bis 12 uhr.Die geburtsurkunde ist vor-zulegen.Die Vorstellung der Kinder fi ndet zu einem späteren Zeitpunkt statt. Es wird recht-zeitig dazu eingeladen.Eltern, die keine benachrichti-gung erhalten haben (evtl. Zu-zug nach Erzhausen) möchten sich bitte mit dem Sekretariat der Lessingschule (Tel. 7229, 9.00-12.00 uhr) in Verbindung setzen.

„Das Zweite Vatikani-sche Konzil (1962-1965) - ein epochaler Aufbruch der katholischen Kirche!“

Zu einer Vortragsveranstal-tung mit anschließendem gespräch lädt die Erwachse-nenbildung der Kath. Kirchen-gemeinde St. Josef Egelsbach/Erzhausen alle Interessierten am Donnerstag, den 28. Fe-bruar 2013 um 19.30 uhr in das kath. gemeindezentrum Egelsbach, Mainzer Straße 19 ein. Es soll weniger um einen rückblick auf die Zeit vor 50 Jahren gehen, sondern der gegenwartsbezug soll betont werden. • Was hat das Konzil uns bis-

her gebracht? • Welche Ausblicke eröffnet es für künftige Entwicklungen? Für das Verständnis der Kirche in der Welt von heute? Für die Stellung der Laien, zumal von Frauen in der Kirche? Für die Liturgie? Für die Ökumene? Für die beziehungen zum Ju-dentum und zum Islam?als Zeitzeuge der „Konzils-generation“ führt Prof. Mi-chael raske, Erzhausen, in das Thema ein und steht zum gespräch zur Verfügung. Der unkostenbeitrag beträgt 2,00 Euro.

Wertgegenstände aus zwei Autos gestohlen /

Polizei sucht Zeugen(ots) - Diebe haben in der nacht zum Dienstag (19.02.2013) aus zwei autos eine Jacke und ein Laptop gestohlen. In der Elbe-straße schlugen die Kriminel-len eine Scheibe eines grauen bMW ein und öffneten so das Fahrzeug. Ihre beute war ein Laptop. bei einem weißen Kleinbus in der amselstraße wurde durch unbekannte

das Schloss geknackt und im anschluss eine Jacke aus dem Fahrzeuginneren entwendet. Das Kommissariat 21/22 der Kriminalpolizei in Darmstadt hat die Ermittlungen zu den bislang unbekannten Tätern aufgenommen und sucht Zeugen, die hinweise zu den Dieben geben können (06151 / 969-0).

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de





KCE bricht mit Tradition

normalerweise werden bereits am Donnerstag vor aschermittwoch die amts-geschäfte und der rathaus-schlüssel vom bürgermeister symbolisch an die narren übergeben.In Erzhausen hingegen lädt der bürgermeister am Fa-schingsdienstag ins rathaus ein. und anstelle der amts-geschäfte werden geschenke überreicht.In diesem Jahr wiederholte sich diese Tradition bereits

zum 50. Mal. neubürgermeis-ter rainer Seibold begrüßte u.a. den Vorstand des KC Erz-hausen, Vertreter aus roßdorf und heddernheim, altbürger-meister Dieter Karl und wei-tere gemeindevertreter. Mit klaren Worten macht Seibold die bedeutung des Karnevals für die gemeinde deutlich, beschrieb die Leistungen des Vereins für die Förderung und Stärkung der sozialen Kultur im Ort. „Ohne die vielen eh-renamtlichen helferinnen und

helfer im Verein würden wir in der gemeinde ein Stück Lebenskultur verlieren.“Vorstandsmitglied Michael böhm bedankte sich im na-men aller narren für die Ein-ladung, die geschenke und freute sich auf mindestens weitere 18 Jahre Karnevalst-radition im rathaus.Mit einem kleinen umtrunk ließ man dann im gemütli-chen Teil die Faschingssaison 2012/2013 langsam ausklin-gen.

%GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF

www.windhaus-küchen.de

... macht Küchenträume wahr.

GmbH

Mo–Fr 08:30−13:00 Uhr 14:30−18:30 UhrMi nachmittags geschlossenFrankfurter Landstraße 182Telefon 06151 / 37 13 26Telefax 06151 / 37 13 [email protected]

Wir benötigen Platz!

Viele Küchen mit

hochwertigen Elektrogeräten

stark reduziert!

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

Winterdurchsichtinkl. FlüssigkeitenWinterdurchsicht

nur 19,95€inkl. Flüssigkeiteninkl. Flüssigkeiten

nur 19,95€

STEINSCHLAG

Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

nur 199,90€

nur 19,95Frontscheibenversiegelung gegen Eis, Schnee und Regen

nur nur Große Inspektioninkl. Materialkosten

BREMSEN-AKTIONSWOCHEN25% auf Material- und

ArbeitskostenWir verwenden überwiegend BOSCH-Bremsscheiben und Beläge

P R E I S B R E C H E R

24-Stunden GLASEXPRESS-SERVICE

HOTLINE

06103 - 40 92 51-8

Inh. Heiko SaßmannshausenOtto-Hesse-Straße 19 T564293 DarmstadtFon + Fax (0 61 51) 67 06 77 www.westend-bistro. de

Sie planen eine Feier? Wir arrangieren es für Sie! Feierlichkeiten jeglicher Art, ob Buff et oder Fingerfood, im kleinen oder großen Kreis. Wir stehen Ihnen mit unserem Team und unseren Räumlichkeiten bis 70 Personen zur

Verfügung. Gerne liefern wir aber auch zu Ihnen nach Hause.Unser Ziel ist es, jede Feier zu einem unvergesslichen appetitlichen Erlebnis zu machen.

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

“Water Makes Money”Über eine Million Bürger gegen private Wasserkonzerne

Tagesschau.de meldet Er-folg: „Erstmals überhaupt hat ein Eu-Volksbegehren die nötige Zahl von einer Million unterschriften er-reicht. Die Initiative ‚Was-ser ist ein Menschenrecht - right2Water‘ richtet sich gegen Eu-Pläne zur Privati-sierung der Wasserversor-gung.“ Die Erzhäuser grÜnEn haben Sie an dieser Stelle bereits darüber unterrich-tet. Dazu gab es auch im Fernsehsender arte am 12. Februar 2013 eine absolut sehenswerte und erschre-ckende Dokumentation, die am Donnerstag wiederholt wird. Sehen Sie sich das an, wenn Sie können; Titel: “Water Makes Money” am 21.02.2013 um 13:55 uhr in arte! und das ist die unge-schminkte beschreibung des Inhalts:„Private Konzerne versor-gen rund 80 Prozent der französischen bevölkerung mit Trinkwasser. Doch im ganzen Land schwindet das Vertrauen in ihre Seriosität, denn die Wahrheit über das gebaren der Konzerne drängt an die Oberfl äche: Wasserzähler werden dem Kunden faktisch doppelt

berechnet, der austausch von bleileitungen erfolgt nur teilweise, dringende reparaturen werden dem Verbraucher als neuan-schaffung in rechnung ge-stellt. Inzwischen liegen die Wasserpreise bei privaten betreibern in Frankreich um 20 bis 60 Prozent höher als bei öffentlichen Versorgern. Skandalös sind auch die üb-lichen geheimen Deals der Wassermultis mit den Kom-munen: Der Konzern kauft sich bei der gemeinde ein, um Wasser zu liefern oder abwasser zu entsorgen. Diese 200 oder 300 Millio-nen Euro oder mehr gelten als Kaufsumme oder auch als geschenk an die Kom-mune. Doch die Zahlung der Konzerne entpuppt sich dann als Kredit, der von den Wasserkunden über 20 oder 30 Jahre mit Zins und Zin-seszins in dreifacher höhe zurückgezahlt werden muss. beispiele in Frankreich und braunschweig machen ein System sichtbar, das den Wasserkonzernen erlaubt, ihren globalen Expansions-kurs zu fi nanzieren - ein System, das inzwischen vie-le Franzosen motiviert, die rückkehr zur kommunalen Wasserversorgung anzustre-

ben. noch schockierender ist die Tatsache, dass in Frankreich die ressource Wasser mitt-lerweile in einem bedenk-lichen Zustand ist. Dabei liegt die Lösung nah und ist absolut kostengünstig: die ausweisung von Was-serschutzgebieten, auf de-nen nur biolandwirtschaft erlaubt ist. nur die Multis verdienen daran nichts. Zusätzlich würde ein sin-kender Wasserverbrauch die rendite der Konzerne schmälern. aber in Frank-reich wächst zusehends das bewusstsein, die Melkkuh der Konzerne für ihre glo-balen Expansionspläne zu sein, und es baut sich eine rekommunalisierungswelle auf. und auch in anderen europäischen Ländern so-wie in Lateinamerika, afrika und den uSa kommt es im-mer häufi ger zur rückkehr der Wasserversorgung in die hände der bürgerinnen und bürger“. Einer der im Film heftig an-gegriffenen Multi-Konzerne hat auch ein büro in neu-Isenburg, - also Vorsicht im rhein-Main-gebiet!

BÜNDNIS‘90/DIE GRÜNEN Erzhausen

www.gruene-erzhausen.de

Kompetenzteam Verkehrsinfrastruktur

am Dienstag den 26.02. um 19 uhr fi ndet im Senioren-treff des rathauses das zweite Kompetenzteamtreffen zur Verkehrsinfrastruktur Erz-hausens statt. aus einer groß angelegten Präsentationsrun-de im vergangenen Jahr mit fast 100 Teilnehmern, sind im Januar 22 bürgerInnen zum ersten informellen Teamtref-fen erschienen. nun geht es erstmals an kon-krete arbeiten in Teilgruppen und/oder Einzelaufgaben.Ziel dieses Treffens ist es, neben einem Defi nieren und Vertiefen der rahmenbedin-gungen, unmittelbar in die absolvierung von konkreten arbeitsaufgaben für ein ge-samtkonzept zu starten. Das Kompetenzteam ist par-teiunabhängig und auch nicht durch Verwaltungsgremien geführt. Es wird aus der bür-gerschaft heraus unabhängig

gearbeitet und agiert.Ziel des Kompetenzteams ist, den gemeindevertretern fundierte Lösungs- und Ver-besserungsmöglichkeiten zur Erzhäuser Verkehrsinfrastruk-tur vorzulegen, die als grund-lage für künftige Maßnahmen dienen sollen.bürgermeister Seibold dient dem Kompetenzteam als Informationsgeber für ver-waltungstechnische Fragen aber auch als Schnittstelle zur Verwaltung und ist selbst Mitglied des Teams.bürger die erstmals teilneh-men und mitarbeiten wol-len, kontaktieren mich bitte frühzeitig per e-mail und hin-terlassen ihre Kontaktdaten, damit eine grobe Einweisung außerhalb der großen runde erfolgen kann.Kontakt: andreas heise (Teamleitung); e-mail: [email protected]

JHV der SVE-Wander-abteilung

(jk) Zur Jahreshauptversamm-lung am Sonntag, den 10. März 2013 um 16 uhr im klei-nen Saal des Sportheims lädt das gremium alle Mitglieder der Wanderabteilung recht herzlich ein. auf der Tages-ordnung stehen u.a. folgen-de Punkte: rückblick auf das Jahr 2012, berichte der gre-miumsmitglieder, aussprache zu den berichten, Entlastung des gremiums, anträge und Verschiedenes.

OGV ErzhausenWinterschnittkurs an

Obstbäumennachdem genügend anmel-dungen vorliegen fi ndet der Schnittkurs am Samstag, dem 23. Februar um 9.30 uhr statt. Veranstaltungsort ist die Obstbaumanlage am heegberg. Dort sind viele Sorten und größen von Obst-bäumen vorhanden, so kann gezielt auf Interessen der Teil-nehmer eingegangen werden. Scheren und baumsägen kön-nen für praktische Übungen mitgebracht werden.Der Veranstaltungsort vom Ortsausgang ab Frankfur-ter-/brühlstraße in richtung heegberghalle ist ausgeschil-dert.

Schon Mittwoch online unter www.erzhaeuser-anzeiger.de

TSG WandergruppeDie Essenbestellung für die Wanderung am 3. März bitte bis spätestens Freitag, 22. Februar bei Zissel abgeben. Schlußrast ist in Seeheim.heinweis: Die restzahlung für die Mehrtageswanderung 2013 bitte bis anfang März überweisen.

Besuchen Sieden Geburtsort

von PLEXIGLAS®

Evonik IndustriesErleben Sie während einer Werksführung durch ein welt-weit führendes unternehmen der Spezialchemie wie durch Erfi ndergeist immer wieder neue anwendungsfelder und Produkte des innovativen Kunststoffes entstehen. Lassen Sie sich faszinieren im Showroom, Leichtbau- und Lichtstudio. Treffpunkt zu der zweistündigen Führung ist am Freitag, 1. März 2013 um 16 uhr an dem besucheremp-fang Tor 2 („brückenpforte“), Dolivostraße. Die Karten kos-ten jeweils 7 Euro (ermäßigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisen-center oder im Internet unter www.darmstadt-marketing.de.Wichtige hinweise: Eine Teilnahme ist nur mit Voran-meldung möglich, die Teil-nehmerzahl liegt bei max. 25 Personen, Mindestalter bei 12 Jahren. alle Personen ab 16 Jahren bitte einen gültigen Personalausweis mitführen!



Arbeitskreis Hessenplatz legt Neugestaltungskonzept vor

In der Sitzung des arbeitskreises hessenplatz am 30. Januar 2013 wurde das bis dahin entwickel-te Konzept zur neugestaltung beschlossen (s. Plan). Wir freu-en uns darauf, das Ergebnis den bürgerinnen und bürgern Erzhausens vorstellen und mit ihnen erörtern zu können.Wir erinnern uns.am 15. august 2011 beschloss die gemeindevertretung ein-stimmig, den unwirtlichen hessenplatz zu einem ästheti-schen Ort der begegnung und Kommunikation für Jung und alt neu gestalten zu wollen. hierzu wurde von der gemein-devertretung ein bürgeroffener arbeitskreis gebildet und mit der Entwicklung eines Konzep-tes zur neugestaltung beauf-tragt. Der arbeitskreis setzt sich zusammen aus bürgern, gemeindevertretern, Mitglie-dern des daneben gegründe-ten Fördervereins hessenplatz sowie des Ortskundlichen arbeitskreises. Parallel dazu konnten Studierende des Fach-bereichs Landschaftsarchitektur der Fachhochschule geisenheim für insgesamt 11 Entwürfe ge-wonnen werden. Diese Entwür-fe wurden am 16. Januar 2012 im bürgerhaus einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt. In den nachfolgenden Sitzungen des arbeitskreises wurden diese Ideen diskutiert, zum Teil auf-genommen, zum Teil aber auch verworfen. Über den Fortgang wurde auch immer im Erzhäuser anzeiger berichtet. So entstand in insgesamt 14 Sitzungen bei sehr intensiven, zum Teil auch kontroversen Diskussionen nun-mehr ein Konzept zur neuge-staltung, das im Folgenden zur Erläuterung des abgebildeten Plans beschrieben wird.Zum KonzeptEin belebter und belebender Ort soll unser hessenplatz wie-der werden, ein zentraler Orts-mittelpunkt der begegnung für alle generationen: Feste feiern, musizieren, Theater spielen, aber auch besinnliche Entspan-nung, ein gemütlicher Plausch, der genuss von Kaffee und Kuchen oder kühlen getränken an einem heißen Sommertag sollen möglich sein.Die rückgebaute bushaltebucht mit brunnen und der vorgezo-gene Parkplatz ermöglichen einen großzügigen Entwurf mit dem bestehenden schönen baumbestand und weiten ro-busten rasenfl ächen. Die den Platz zurzeit unterteilenden he-cken werden entfernt, stattdes-sen werden randständig Vogel-schutzsträucher angepfl anzt. Sie dienen gleichermaßen der natur, dem Platz als grüne Kulis-se vor der umgebenden bebau-ung und nicht zuletzt den an-liegern als geräuschdämmender

Puffer. Pfl egeleichte blüten-stauden und gräserhügelbeete erheben sich am randbereich, blumenbeete schmücken den „Eingangsbereich“ und ein-zelne Wegeabschnitte. Die gepfl asterten Wege führen zu allen „Funktionsbereichen“ des neuen Platzes. am Eingang zum hessenplatz - noch gebündelt - verzweigen sich die Wege ab dem vorgese-henen „Wasserspiel“ rechts zum Parkplatz, zum Kleinkinderbe-reich mit rutsche, Sandfl äche, Schaukel und Ähnliches und zu der „bühne“ mit drei ge-stuften halbrunden Sitzreihen. Vielfältige aktivitäten sind hier möglich: Lesungen, Zauberer, gesang etc., ansonsten ist die Ecke vorzüglich geeignet für z.b. Eltern mit Kindern oder auch nur zum Sitzen und Schauen. Der Mittelweg führt im leichten Schwung zum hinte-ren Erschließungsweg. Im linken Vordergrund erhalten Jugend-liche die Möglichkeit des Tref-fens, was im Dialog mit ihnen und dem Jugendzentrum aber noch ausgestaltet werden muss. Links vom Jugendbereich führt eine Zufahrt zum „Markt“, dem Kiosk und zum Vordereingang des bistros. Dicht an zwei statt-lichen götterbäumen vorbei - hier wird der gepfl asterte Weg durch einen holzsteg ersetzt – kommt der Mittelweg zur hinteren großen bistroterrasse und zu einer rechteckigen Spiel-fl äche, geeignet für vielfältige aktivitäten wie zum beispiel Tischtennis, Federball, boule, holzwurfspiele und vieles mehr. In der Mitte oben können für größere Festlichkeiten wie bis-her Zelte aufgebaut werden. um eine ganzjährige rentable bewirtung zu ermöglichen soll das vorhandene gebäude (WC-anlage, Traforaum und überdachte offene Fläche) zu einem bistro mit angeschlosse-nem Kiosk und notwendigen abstellräumen ausgebaut wer-den. Pläne hierzu wurden be-reits erarbeitet. Dieses Konzept, verbunden mit dem Eindruck eines kleinen Parks, kann sich potenziellen professionellen betreibern als wirtschaftlich durchaus interessant präsen-tieren.Soweit das Konzept. Der hier vorgestellte Entwurfsplan bil-det das grundsätzliche Erschei-nungsbild des neuen Platzes mit den beschriebenen Funk-tionsbereichen für vielfältige und generationsverbindende nutzungen ab.Zur FinanzierungDem Steuerzahler stellt sich angesichts der vorgesehenen umfassenden neugestaltung spätestens an dieser Stelle so-fort die Frage, was das ganze denn eigentlich kosten soll.

Leider ist das zum jetzigen Zeit-punkt noch nicht zu beziffern. Mitglieder des arbeitskreises arbeiten derzeit nach dem im arbeitskreis beschlossenen Kon-zept an der Ermittlung der Mas-sen zum abbau und zur neuge-staltung, ohne die eine seriöse Kostenschätzung nicht vorge-nommen werden kann. nach erfolgter Kostenschätzung will der Förderverein hessenplatz dann beziffern, welche Teile davon durch Eigenleistungen, beteiligung von ortsansässigen betrieben und einzuwerbenden Mitteln bei Stiftungen, betrie-ben, bürgern etc. übernommen werden können. Dann erst wird der für die gemeinde selbst zu tragende anteil offenkundig. nicht unerwähnt bleiben soll an dieser Stelle aber auch, dass die gemeindevertretung vor ca. 5 Jahren schon eine ange-messene Summe zur neugestal-tung des hessenplatzes in den haushalt eingestellt hatte. Da in der Folge die Planungen am hessenplatz allerdings still la-gen, sind diese Mittel zwischen-zeitlich anderweitig eingesetzt worden.Zurück zum Konzeptam kommenden Samstag, dem 23. Februar 2013 stehen die Mit-glieder des arbeitskreises und des Fördervereins von 10.00 bis 13.00 uhr auf dem hessenplatz zur Erläuterung des Konzepts zur Verfügung. Wir laden die bürgerinnen und bürger Erzhausens sehr herzlich dazu ein, diese gelegenheit aktiv wahrzunehmen. Über kons-truktive Ideen, anregungen und über hilfsangebote bei der hoffentlich bald folgenden ausführung und natürlich auch über Spenden würden sich der arbeitskreis hessenplatz und der Förderverein sehr freuen. nach der erfolgten Kosten-schätzung wird das Konzept der gemeindevertretung zur Entscheidung vorgelegt. Damit hat der arbeitskreis seine ihm übertragene aufgabe zunächst erfüllt.Sie erhalten als beilage in die-sem Erzhäuser anzeiger auch den druckfrischen Flyer des „Vereins zur Förderung und unterhaltung des hessenplat-zes in Erzhausen e.V.“. Der För-derverein wird die weiteren Maßnahmen zur neugestaltung und unterhaltung begleiten und unterstützen. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Mit-glied in diesem Verein werden und damit die neugestaltung des hessenplatzes aktiv unter-stützen könnten. Das Formular einer beitrittserklärung kann unter http://hessenplatz.erz-hausen.de herunter geladen werden bzw. liegt am Samstag aus.

Arbeitskreis Hessenplatz

Tel: 06150 - 184 97 0, Fax: 06150 - 184 97 [email protected]

www.gartengestaltung-keim.de

Winterrabatte!· Gehölz- & Heckenschnitt· Baumfällung & Baumschnitt· Garten-Neu- & Umgestaltung· Gartenpflege· Zaunbau· Naturstein- & Pflasterarbeiten

Landwehrstr. 1, 64293 DarmstadtTelefon (0 61 51) 1 79 35www.haus-und-grund-darmstadt.de

Rat und Hilfe für Eigentümer und Vermieter

Wir setzen uns für Sie ein!

Basar „Rund ums Kind“

Für die Veranstaltung des Frühlingsbasars haben sich zwei wesentliche Änderungen ergeben: Der Termin musste vom 16.3.2013 verschoben werden auf Samstag, den 13.april 2013.Der basar fi ndet nicht wie gewohnt im bürgerhaus, son-dern im Sportheim (heinrich-strasse 40) statt.alle Teilnehmer und besucher bitten wir um ihr Verständnis. Einzelheiten zur Teilnahme unter www.basarteam-erz-hausen.de

Erztipp 15/13

HeckenschnittSie haben in der Zeit vom 01.03. bis 30.09. im außen-bereich gehölze zurück geschnitten? Das kostet Sie evtl. 50,-- Euro! So steht es im bußgeldkatalog. also ist beeilung angesagt. holen Sie die heckenschere heraus und legen Sie los, bevor die Vege-tationsperiode beginnt. Dann nämlich fangen die Vögel an, hecken und andere gehölze zu besiedeln. Dabei sollten wir sie nicht stören. Es hat deshalb gute naturschutzgründe, dass die Zeit zwischen Frühling und herbst geschützt ist. Es gibt wenige begrenzte aus-nahmen von diesem Verbot - etwa im Ortsbereich - und da besonders zur Verkehrssi-cherheit. auch kleinere Schön-heitsschnitte sind erlaubt.Der Erztipp ist eine Information

Ihrer GRÜNEN in Erzhausen

Erztipp 16/13

Abstumpfend Es ist gut und richtig, wenn gegen Schnee- und Eisglätte abstumpfende Mittel statt Salz eingesetzt werden. Wer sich ökologisch so vorbildlich verhält, muss aber auch an die Zeit danach denken. Wenn der Schnee von gestern weg ist, liegen die Streumittel noch auf dem gehweg. Dann setzt die normale Pfl icht zur Straßenreinigung ein. Denn die hat wiederum ihren Sinn darin, dass der Dreck nicht ins gully und in die Kanali-sation gelangt. Dort kann es zu Verstopfung und rückstau kommen. also, Sand und gesteinsbröckchen, oder was sonst so genommen wird (Sä-gemehl ist übrigens nicht sehr geeignet), bitte auch wieder weg kehren! Der Erztipp ist eine Information

Ihrer GRÜNEN in Erzhausen

Mund-ART für GenießerDr. Fritz Deppert beim Erzhäuser SonntagsgesprächDarmstädter Mundart, auch heinerdeutsch, ist für man-chen ein graus, für andere ein Ohrenschmaus. Derb und deutlich benennt Mundart das geschehen – manchmal hart bis an die grenze zur beleidi-gung. aber für Kenner und genießer hat sie melodischen Klang und eine Schlagfertig-keit, Dinge kurz und knapp auf den Punkt zu bringen.Dr. Fritz Deppert, gebürtiger und bekennender heiner, mithin urgestein, hat diese Mundart literarisch geadelt. beim nächsten Erzhäuser Sonntagsgespräch am 24. Februar wird er aus eigenen Werken vorlesen und hinter-gründiges und Vordergründi-ges – kurz, den Charme der Mundart –lebendig werden lassen. Ein nachmittag für genießer heimischer Liebens-würdigkeit.Der referent ist vielen Erz-häusern als ehemaliger Leiter der berthold-brecht-Schule in Darmstadt bekannt. Er ist

zudem vielfach geehrter au-tor von gedichten, romanen, Essays, Kurzgeschichten und Verfasser mehrer bücher zur Stadtgeschichte von Darm-stadt und zur Darmstädter Mundart.Mundart, das war einstmals die Sprache der einfachen armen Leute in den engen altstadtquartieren von Darmstadt. Schon früh ist sie diesem Milieu entwachsen. Mundart spricht man, aber man schreibt sie gewöhnlich nicht. Das Sprechen ist eine Fertigkeit, aber das Schreiben eine Kunst. Mit dem Datterich ist sie früh in die Literaturge-schichte eingegangen. Fritz Deppert hat sie um gedichte und Essays bereichert.Mit dieser Veranstaltung will der Ortskundliche arbeitskreis einen beitrag zur Wahrneh-mung und Wertschätzung der regionalen Mundartleisten. Ort: evangelisches gemein-dehaus, bahnstraße 7 um 16 uhr. Der Eintritt ist frei.

Benefi z-KlavierabendMit Gintaras Janusevicius aus Litauen

am Samstag, den 23. Februar, um 19 uhr veranstaltet die rachmninov-gesellschaft ihr nächstes Konzert im rahmen des Internationalen rachmani-nov-Festivals im Literaurhaus (Kennedy-haus) Darmstadt. Es handelt sich um einen benefi z-Klavierabend zu gunsten des III. Internationalen rachmaninov-Klavierwetbewerbs. Es spielt der hochbegabte junge Pianist, gintaras Janusevicius aus Litau-en. Seit 2004 studierte er beim berühmten russischen Professor Vladimir Krainev in hannover. gintaras Janusevicius ist Preis-träger mehrerer internationa-ler Klavierwettbewerbe und gewann u.a. die ersten Preise beim Internationalen Frederic Chopin Klavierwettbewerb in Estland (2002), beim internati-onalen „rotary Club Palma de Mallorca“-Wettbewerb (2010) und beim Internationalen Kla-

vierwettbewerb der hannovera-ner Chopin-gesellschaft (2011).Er spielt regelmäßig Solo-konzerte mit verschiedenen Orchestern in russland, Polen, Estland, Deutschland, Frank-reich, Spanien und Irland. Er präsentiert ein sehr großes und abwechslungsreiches Programm mit Werken von J.S. bach, L. van beethoven, C. Debussy, F. Liszt sowie auch Werke von den russischen Komponisten wie P.I. Tschaikovsky, a. borodin, n. Kapustin und M. Mussorgsky (bilder einer ausstellung). Die rachmaninov-gesellschaft lädt alle Musikfreunde herzlich zu diesem benefi z-Klavierabend ein und wünscht allen ein schö-nes Konzert. Eintritt: 10 Euro, ermäßigt 7 Euro; reservierung empfehlenswert: (06151) 96 727 85 (herr Eurich); abendkasse; Vorverkauf: Ticketshop im Lui-sencenter, Tel.: 06151-134535

Öffentlicher Rundgang Mu-seum Künstler-

kolonieSeit 1990 werden im Museum Künstlerkolonie Darmstadt Exponate von Mitgliedern der Künstlerkolonie gezeigt. Während des rundgangs wer-den neben ihren Werken auch die Ideale und Vorstellungen der Mitglieder der Künstlerko-lonie und die geschichte der vier großen Kunstausstellun-gen zwischen 1901 und 1914 erläutert. Treffpunkt für die einstündige Führung ist am Sonntag, 3. März 2013 um 13 uhr an der Museumskasse. Die Karten kosten 5 Euro und sind an der Museumskasse erhältlich.





WIR WISSEN NICHT WAS UNTER IHRER DECKE LOS IST

ABER VORORT WISSEN WIR BESCHEID

DIE ATTRAKTIVE WERBEMÖGLICHKEIT

FÜR IHR UNTERNEHMEN!!!

Anzeigenannahme in ErzhausenBeate Dittmann · Bahnstraße 30 · Tel. 06150 84342

Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Lösungen & fachgerechte Ausführung Nasse Wände? Feuchte Keller? Kanal defekt?Preisgünstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTel.: 06151-9612643

Schulden Großeltern ihrenEnkeln Unterhalt?

Großeltern können ihren Enkeln im Wege der sogenannten Ersatzhaf-tung Unterhalt schulden. Allerdings ist die Ersatzhaftung nach einer Entscheidung des Ober-landesgerichts (OLG) Hamm nicht bereits begründet, wenn der grundsätzlich zur Unterhaltszahlung verpfl ichtete Elternteil nicht leis-tungsfähig ist. Erforderlich ist auch, dass dem betreuenden Elternteil die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit nicht zumutbar ist. Diese Voraussetzungen lagen in dem vorliegenden Fall nach Feststel-lung der Richter nicht vor. Dort hatten drei durch ihre Mutter betreute minderjährige Kinder im Alter von 11, 9 und 6 Jahren von ihrem Groß-vater väterlicherseits Unterhalt verlangt. Der getrennt lebende Vater konnte aufgrund einer eingeschränkten Leistungsfähigkeit nur einen Teil des Kindesunterhalts zahlen. Die Mutter übte eine geringfügige Beschäftigung aus. Der Großvater ist dem Anspruch unter Hinweis auf einer der Mutter obliegenden gesteigerten Erwerbsobliegenheit entgegengetreten. Nach Auffassung des OLG hat er die Unterhalts-zahlungen zu Recht abgelehnt. Großeltern würden unterhaltsbedürf-tigen minderjährigen Kindern nur nachrangig nach den Eltern haften. Ihre Unterhaltspfl icht komme erst in Betracht, wenn beide Eltern leis-tungsunfähig seien. Insoweit könne auch die die Kinder betreuende Mutter verpfl ichtet sein, Barunterhalt zu leisten. Dazu müsste sie gg-fl s. eine Erwerbstätigkeit ausüben. Davon könne nur abgesehen wer-den, wenn dies aus Gründen des Kindeswohls unzumutbar sei. Das habe die Mutter hier aber nicht nachgewiesen. Auch wenn sie drei minderjährige Kinder zu betreuen habe, sei die Notwendigkeit einer durchgehenden persönlichen Betreuung der Kinder nicht erkennbar, zumal das jüngste Kind bereits 6 Jahre alt sei. Es sei nicht ersichtlich, dass der Mutter die Aufnahme einer über den Umfang einer gering-fügigen Beschäftigung hinausgehenden, mindestens halbschichtigen Erwerbstätigkeit zur Sicherstellung des Barunterhalts der Antragstel-ler nicht möglich sei (OLG Hamm, II-6 WF 232/12).

Friedensplatz 2-4/Rheinstr. 1, 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

Dezernat Familienrecht und Erbrecht

Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar / Fachanwalt für Erbrecht

Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar

Klaus FrankfurthDipl. Finanzwirt

Rechtsanwalt / Fachanwalt für Familienrecht

TAXI ERZHAUSEN24 h Service06150 - 866 8700· Kurierfahrten, einzeln oder

Daueraufträge· Personenbeförderung

zu jedem Ziel· bis zu 6 Personen möglich· Krankenfahrten sitzend,

Fahrten zur Dialyse· Klein- und Eiltransporte in

der RegionBetreute Taxifahrten – Wir lassen Sie nicht allein

Flughafentransfer ab 30€

Lebhafte TCE-Jahreshauptversammlung

Außerordentliche Mitgliederversammlung am 22.Märzam 28. august 1963 gründe-ten 18 Frauen und Männer den Tennisclub blau-Weiß Erzhau-sen. bei der Jahreshauptver-sammlung des TCE vereinte dessen Vorsitzender roland blickhan am Freitag ausblick und rückblick: nach vorne blickt der TCE auf sein Jubilä-umsjahr. Schon jetzt stehen die wichtigsten Termine auf der Clubanlage fest: am 4. Mai der Tag der offenen Tür, vom 16. bis 20. Mai die Meisterschaften des Tennisbezirks Darmstadt, am 30. Mai das benefi z-Turnier und am 17. august das Som-merfest mit akademischer Feier und Jugendfest. Im november trifft man sich dann zur Jubi-läumsfeier im bürgerhaus. Der Vorsitzende blickte aber auch auf sechs Jahre amtszeit des scheidenden Vorstandsteams zurück, das für die turnusge-mäßen Wahlen nicht wieder antrat: „Jeder Einzelne von uns hat sich mit vollem herzen und Engagement eingebracht“, sagte er über sich und seine sechs Mitstreiter/innen. „und wir haben uns bemüht, das zu tun, was ein Vorstand tun sollte: den Verein nicht nur zu verwalten, sondern auch zu gestalten.“ Sein Vorgänger rolf heller dankte im namen

des Clubs: „Ihr habt wunder-bare arbeit geleistet.“Dass der TCE auch in seinem 50. Jahr eine gute fi nanzielle basis hat, legte Kassenwart hartmut neumann in seinem bericht dar, an dem auch die Kassenprüfer nichts auszuset-zen hatten. Die Entlastung des Vorstandes erfolgte ein-stimmig.Ebenso einstimmig ein weite-res Votum: Ina und gerd Krebs und gitta und georg Weber sind nun Ehrenmitglieder des Tennisclubs blau-Weiß Erz-hausen. Für diesen antrag des Vorstandes bedurfte es jedoch keiner formellen abstimmung. Kaum hatte blickhan ihn ver-lesen, erfüllte auch schon der applaus aller gut 50 anwe-senden den Clubraum. beide Paare gehören zu dem Kreis, der im august 1963 den Ten-nisclub gründete und sich als-bald an die arbeit machte: In der heegbachaue errichteten sie zwischen Äckern zunächst eine Übungswand und später zwei Tennisplätze, aus denen bis heute insgesamt neun geworden sind. „Diese vier Mitglieder sind die Keimzelle des TCE und personifi zieren die Entwicklung, die der TCE bis heute genommen hat“,

begründete blickhan den Vor-schlag. Die dann folgenden Vor-standswahlen blieben am Freitag jedoch ohne Ergebnis, denn es fanden sich weder ein komplettes Team noch Einzel-kandidaten. nach einer kurzen beratung beschloss der am-tierende Vorstand, zunächst seine arbeit fortzusetzen, aber eine außerordentliche Mitgliederversammlung mit erneuten Vorstandswahlen einzuberufen: für Freitag, 22. März, ab 19.30 uhr im Club-haus. Damit soll insbesondere jenen Mitgliedern, die an der Jahreshauptversammlung nicht teilnehmen konnten, die Möglichkeit gegeben werden, darüber nachzudenken, ob sie im Jubiläumsjahr eine aufgabe im TCE-Vorstand übernehmen wollen (weitere Informationen auf der TCE-Webseite www.tennis-erzhausen.de).

SVE Radball 8. Nachwuchsturnier in Erzhausen

am Samstag den 16.02.2013 veranstaltete die radsport-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier für Schüler C (altersklasse u11). Ein großes Dankeschön geht an dieser Stelle an die Sparkasse Darm-stadt und die bäckerei berck für die unterstützung der rad-balljugend in Erzhausen. Insge-samt nahmen 8 Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil. Für Erzhausen starteten die Mannschaften SVE I Jannik becker/nico Viehrig und SVE II Jan reinig/Oskar Schwuchow. als gäste waren hähnlein, naurod, Klein-gerau, Krof-dorf, Eberstadt und ginsheim eingeladen. Da im World-Cup Modus in 2 gruppen zu je 4 Mannschaften gespielt wurde, mussten alle Mannschaften

zuerst einmal in einer Vorrun-de gegeneinander spielen. anschließend wurden in einer Finalrunde die Platzierungen ausgespielt.SVE I becker/Viehrig trafen gleich im ersten Spiel auf den Turnierfavoriten aus Krofdorf und unterlagen klar mit 0:7. Im zweiten Spiel verzettelte sich die Mannschaft zu oft im Spielaufbau und unterlag mit 0:3 gegen naurod. nun musste ein Sieg gegen Eberstadt her und man hätte als gruppen-zweiter noch das halbfi nale erreichen können. nachdem SVE I in Führung gehen konn-te, wurde das entscheidende zweite Tor leider nicht erzielt und Eberstadt konnte kurz vor Spielende zum 1:1 ausgleichen. Somit blieb der Mannschaft

als Vorrunden Vierter nur das Platzierungsspiel um den 7. Platz. Dieses konnte dann mit 5:0 gegen ginsheim gewon-nen werden. SVE II reinig/Schwuchow gewannen ihr erstes Spiel ge-gen ginsheim mit 2:0. gegen das eingespielte Team von Klein-gerau war man mit 1:4 unterlegen und auch gegen den späteren gruppensieger hähnlein konnte eine 0:4 niederlage nicht verhindert werden. Damit standen SVE II im Platzierungsspiel um den 5. Platz. hier setzte sich die bes-sere Spielanlage von naurod durch und Erzhausen verlor mit 1:6. beiden Erzhäuser Mannschaften merkte man die nervosität an diesem Tag an. Durch die vielen abspielfehler und die mangelnde Chancen-verwertung war an diesem Tag leider nicht mehr drin gewesen. Somit blieben die halbfi nalspiele ohne Erzhäu-ser beteiligung. Das Spiel um Platz 3. gewann Klein-gerau mit 3:1 gegen Eberstadt und das Finale gewann Krofdorf mit 5:0 gegen hähnlein. Der abteilungsvorstand be-dankt sich bei allen gästen, Zuschauern und Freunden des radsports für die gelungene Veranstaltung.

Finn Rothmann bei Be-zirksmeisterschaften im

Halbfi naleErzhäuser Nachwuchs-Tennisspieler gewinnt gegen

Dritten der SetzlisteToller Erfolg für Finn rothmann vom Tennisclub blau-Weiß Erzhausen: bei den bezirks-meisterschaften der Jüngsten schlug sich der neunjährige in der altersklasse u10 prächtig. Im Viertelfi nale bezwang er vergangenen Mittwoch mit 4:6, 6:3, 10:6 den Dritten der Setzliste – und überraschte die Zuschauer in der halle des TCb Darmstadt. Zum halbfi nale trat er dann – gesundheitlich angeschlagen – am Sonntag gegen die nummer eins der Setzliste an und musste sich in zwei Sätzen geschlagen geben. bei den beobachtern hat der Erzhäuser nachwuchsspieler dennoch einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Mögli-cherweise beschert ihm sein hervorragendes abschneiden bei den bezirksmeisterschaf-ten des Tennisbezirks Darm-stadt eine Einladung zu den hessischen Jugendhallenmeis-terschaften.Finn rothmann bei bezirks-meisterschaften im halbfi nale

Erzhäuser nachwuchs-Tennis-spieler gewinnt gegen Dritten der SetzlisteToller Erfolg für Finn ro-thmann vom Tennisclub blau-Weiß Erzhausen: bei den bezirksmeisterschaften der Jüngsten schlug sich der neunjährige in der altersklasse u10 prächtig. Im Viertelfi nale bezwang er vergangenen Mittwoch mit 4:6, 6:3, 10:6 den Dritten der Setzliste – und überraschte die Zuschauer in der halle des TCb Darmstadt. Zum halbfi nale trat er dann – gesundheitlich angeschla-gen – am Sonntag gegen die nummer eins der Setzliste an und musste sich in zwei Sätzen geschlagen geben. bei den beobachtern hat der Erzhäu-ser nachwuchsspieler dennoch einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Möglicherweise beschert ihm sein hervorra-gendes abschneiden bei den bezirksmeisterschaften des Tennisbezirks Darmstadt eine Einladung zu den hessischen Jugendhallenmeisterschaften.

SVE – Fußball: Erster Spiel-tag nach WinterpauseVorbereitungen zum 100-jährigen Jubiläum

Die SVE I greift nach ablauf der Winterpause am kom-menden Sonntag (24. Febru-ar) wieder ins Spielgeschehen ein. beim heimspiel gegen den FCa Darmstadt II gilt es nun, die neuen Spieler, die im Winter zu uns gewechselt sind, in die Mannschaft zu in-tegrieren und an die Topform zum Start der aktuellen Saison anzuknüpfen, als 10 Siege am Stück gelangen. Der gegner befi ndet sich mit 24 Punkten eher im unteren Mittelfeld der Tabelle der Kreisliga a wieder, obwohl er mit 50 geschossenen Toren eine sehr starke Offensive nachweisen kann, die unsere abwehr um Coach robert Wilczek fordern wird. Das Spiel startet um 14:30 h am heimischen Sportplatz. bleibt zu hoffen, dass Petrus auch

vom Ende der Winterpause gehört hat und die Platzver-hältnisse dann ein geordnetes Spiel zulassen.Derweil laufen bereits die Vor-bereitungen auf das 100-jäh-rige Jubiläum in diesem Jahr, dass die Verantwortlichen mit einer Festwoche und vielen aktivitäten gebührend feiern möchten. Die Festwoche ist ak-tuell vom 30.05. – 09.06.2013 geplant, über die Inhalte wird wie gewohnt eine ausführli-che Festschrift informieren, die rechtzeitig vorliegen wird. Wir wünschen der SVE I viel Erfolg für das erste Punktspiel im Kalenderjahr 2013 und hoffen auf entsprechende Zuschauerresonanz. Die SVE II greift erst am 10.03. erstmals ins Spielgeschehen ein, der entsprechende Vorbericht folgt zeitnah hier.

SVE Radball

U13 Klink/Fischer

punktenin der

Hessenligaam Sonntag den 17.02.2013 fand der 2. Spieltag der u13 hessenliga in Krofdorf statt. Für die Erzhäuser radballer Lukas Klink und Jannis Fischer standen ins-gesamt 3 Spiele an diesem Tag auf dem Programm. Das auftaktspiel konnte mit 4:2 gegen hähnlein I gewonnen werden. Danach folgte das Spiel gegen den letztjähri-gen DM Finalisten vom VC Darmstadt. hier spielten Klink/Fischer mit zu viel re-spekt und verloren klar mit 1:6. Das dritte Spiel gegen hähnlein II wurde dann mit 5:0 gewonnen und man si-cherte sich 3 weitere wichti-ge Punkte. Insbesondere in der zweiten halbzeit bewie-sen Klink/Fischer Spielwitz und Übersicht. auch die 4-Meter Strafstöße führten zu den gewünschten Torer-folgen. Damit liegen Klink/Fischer jetzt auf rang 6. und konnten sich in der Tabelle gut positionieren. Vor dem abschließenden 3. gruppen-spieltag am 10.03.2013 in Darmstadt liegt die Mann-schaft auf ¼ Final-Kurs zur Deutschen Meisterschaft der Schüler b. Das Trainerteam wird die Mannschaft bis dahin konsequent darauf vorbereiten.

immer aktuell...



O

N

STAFFA

RABE

PAULUS

EHER

SS

REIHE

L

SS

BE

KEA

AD

G

ABI

AGE

YG

U

ALT

ISA

O

KSC

INK

HN

B

T

E

STIER

O

AL

ZIEL

ABFALL

RN

SCHUPPE

Auflösung des Rätsels

SCHNÄPPCHENMARKT

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KÖRPER u. GEIST

NACHHILFE und UNTERRICHT

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

FAHRZEUGE

STELLENMARKT

TIERE

immer aktuell und für Sie da...

Firma Piccobello sauber!unser unternehmen orientiert

sich an Kundenwünschen.Kostenlose beratung.

Wir bieten:Maler- & Trockenbauarbeiten,

Innen und außen,Tapezieren, Stucco Veneziano

Spachtel Technik, Teppich-boden, Laminat, PVC, Fliesen verlegen, hausmeister- und

reinigungsarbeite und viel mehr.

besuchen Sie unsere Seite: www.piccobello-sauber.vpweb.de

Tel/Fax: 06151-2786370Kontaktieren Sie uns!

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie einer unserer

Kunden werden!

Psychomotorik für Kinder

ganzheitliche Entwicklungsförderung -lernen durch bewegung

EntspannungShiatsu (akupressur)

Cranio-Sacrale Körperarbeit.

Christine Gunder 06151 / 71 79 91

www.shiatsu-gunder.dewww.spiel-erlebnisraum.de

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisgünstig seit 1995I.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Nasse Wände?Feuchte Keller?Kanal defekt?Preisgünstige Lösungen und Aus-führung durchI.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller, Speicher oder Wohnung sowie Entkernung, abbrucharbeiten und haushaltsaufl ösungen.

☎ 06151-1301890 oder0175-7465705

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich geprüfter Ergotherapeut

Albrechtstraße 164291 Darmstadt - ArheilgenTel.: 06151 951 613 8Fax: 06151 951 613 7Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Pädiatrie (Kinder), Neurologie, Geriatrie (ältere Menschen)

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen!

Super preiswertÜbernehme sämtliche Arbeiten rund um’s Haus und Garten (Bäu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten, Rollrasen verle-gen und Teichsäuberung, Natur-pflaster usw.Telefon 0173-318 95 01 oder 0 6150/9617 46

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105

ANTIqUITÄTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Jetzt auch auf Facebook!

FRISUR/KOSMETIK

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und Teichbau, naturstein-arbeiten, Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail [email protected]

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

ArheilgerFußpflege-PraxisMed. Fußpflege

Ulrike Schwind, Römerstr. 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51/ 93 36 11– auch Hausbesuche –

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

NAGEL- und FUSSPFLEGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · BusseGeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158/608 69 88

oder 0176-168 68 680

Chevrolet Cruze 1.6 Klima LSEZ 06/2009, 59355km, benzin, 83kW (113 PS), Schaltgetriebe, Klima, PDC, 16 Zoll Leichtme-tallfelgen, Sommer- und Win-terreifensatz, 7850,- EUR (VB)

☎ 0172-6597850

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit großer Auswahl

an Schlachtspezialitätenjeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

20. Februar und 6. März ab 18 Uhr – all you can eat

pro Person € 12,50natürlich auch zum Mitnehmen

- Anmeldung erbeten! - Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057www.arheilger-muehlchen.de

Entrümpelungen +Haushaltsaufl ösungenE. Hebenstreit – Darmstadt· Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach / auch Messi- wohnungen· Teppichbodenentfernung· Tapetenentfernung· fachgerechte Entsorgung· schnelle, zuverlässige, besenreine Arbeiten· Festpreise direkt vor Ort· Verwendbares wird angerechnet· keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 06151/2787537www.entrümpelung-hebenstreit.de

Wohnung gesucht!Wir suchen dringend eine 3-4 ZKbb, wenn möglich Kinder- & Katzenfreundlich.KM bis 600 Eur möglich.bitte melden unter

☎ 0157-87567548

Mathe, Physik, Klavierqualifi zierter unterricht

von Dipl.-Physiker ☎ 0170-4131710

24h Flughafentransfer zum Festpreisz.B. ab Darmstadt-Arheilgen für nur

36,- €Tel. 06151-860 74 24

Flughafentransfer-Service

Hermes Paket Shop

ErzhäuserExpressReinigung

2 Teile für 8,90 q(Hose, Sacco, Rock, Pulli)

1 Hemd 1,50 q(handgebügelt)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970, Städte & Dörfer-Motive, Briefmarken, bücher, bilderalben, Literatur: Prospekte, Werbekataloge, Militaria: ausweise, urkun-den, Dokumente, Pässe, etc. Fotos aller art, Geldscheine.Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten!Weiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an!

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880

SchnellreparaturTransporter

FCG DA-Arhlg06151-500970

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!anruf lohnt sich,

anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Fliesen. Platten. Mosaik. Trockenbau. Malerarbeiten.

radoslaw rapsraumausstatter

heidelberger Landstr. 24864297 Darmstadt ☎ 0157-75633928

rentner, fi nanziell abgesi-chert, sucht 3-ZW, zeitgemä-ße ausstattung, mit balkon und geräumiger garage in gepfl egtem haus in ruhiger Lage von Arheilgen, Erzhau-sen oder Egelsbach zur Miete.

☎ 06150-82297

Wir suchen für unseren klei-nen Mops eine liebevolle Ab-wesenheitsbetreuung für die Ferienzeiten und ab und zu am Wochenende. bitte Tele-fonkontakt unter:

☎ 06150-85670

1. Schildkröten-stammtisch 2013

am Donnerstag, 28.02.2013 um 19.30 uhr, restaurant im Sportzentrum arheilgen.bitte Voranmeldung unter:

☎ 0177-3773630

Putzhilfe gesucht, zweimal 2 Stunden im Monat, gute be-zahlung.

☎ 0173-8267344

Die Schülerhilfe ist einer der führenden Anbieter von qualifizierten Bildungs- und Nachhilfeangeboten in Deutschland und Österreich. Seit 35 Jahren bietet sie Schülerinnen und Schülern Nachhilfe in allen gängigen Fächern, für alle Klassen und Schularten.

Verdienen Sie Ihren Erfolg als

Schülerhilfe-Leitung (m/w)

•SiemöchteneineTeilzeittätigkeitausüben,dieSiefordert

•SiesindengagiertundwolleneinesinnvolleAufgabemitVerantwortungübernehmen

•IhreStärkeliegtinderKommunikationundSiehabenFreudeanzielorientiertenBeratungs-undVerkaufsgesprächen

•SiehabeneinsympathischesAuftretenundkönnenauchanspruchsvolleKundenpositivüberzeugen

•Siekönnengutorganisierenundwissen,waszutunist,wennesmalhektischwird

•SiemöchtendieVerantwortungfüreinkleinesmotiviertesTeamübernehmen

•SchülerundderenSchulsituationsindIhnensogarvertraut

•SiemöchtenSpaßundErfolgbeiderArbeitineinemUnternehmenmitpositiverKultur

Dann suchen wir Sie!BewerbenSiesichbeiunsalsSchülerhilfe-Leitung.SchickenSieunsIhreUnterlagen,dieunszeigen,wasSiekönnenundunssagen,werSiesind–weilesumdenganzenMenschengeht.

www.schuelerhilfe.de

RZ-AZ_Muster_Stellensuche_90x80_Juli.indd 3 19.07.12 13:49

für unser Team in Darmstadt-Arheilgen,

hauptsächlich nachmittags (in Teilzeit).

Frau Christina Zyzik, GebietsleitungViktoriastraße 1, 55246 Mainz [email protected]

Sie suchenRäumlichkeiten (Saal) für Ihre Festlichkeit / VeranstaltungWir bieten Ihnen die Möglichkeit

Räume zu mieten bei eigener Versorgung / Bewirtung durch Sie

als Gastgeber / Veranstalter.Wenn erwünscht mit Unterstützung

im Service an der Thekeaus der Küche usw.

Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot.

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057www.arheilger-muehlchen.de

Erfahrene Putzhilfe 1x wöch-tenlich für Privathaushalt in Wixhausen gesucht.

☎ 06150-81671

Reinigungskraft gesucht für büro- und geschäftsräume. nur samstags - ab sofort.

☎ 06150-991100

II. VersuchWir suchen unser 4 Monate altes schwarzes Katerchen.

Wer hat ihn gefunden? ☎ 06150-8262149

,-

AKTI

ONSP

REIS

EURO

zzgl

. Mw

St.

49,

58,3

1 EURO i

nkl.

Mw

St.

PVC-

Bann

er2x

1m

Fro

ntlit

e 45

0g B

1 ge

säum

t & g

eÖst

4-fb

g (C

MYK)

bed

ruck

t.

immer aktuell...

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

anzeigen (hörfehler) übernehmen wir keinerlei

gewährleistungen.





Karl Traser + SöhneRitterstraße 13 · 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76www.karl-traser.de

[email protected]

BestattungenErd-, Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitäten

FensterbauHolz-Holz/Alu- u. Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei, Glaserei

Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Ich wette, die GENERALI ist günstiger!*Unfallversicherung wechseln und sparenVerliere ich die Wette, erhalten Sie einen Tankgutschein im Wert von 50,- €.Ist die GENERALI günstiger, einfach wech-seln und bares Geld sparen.* nähere Informationen bei:

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 14. Februar 2013

Endziffer Gewinn in Euro

2812305 100.000,00

877387 50.000,00

96758 10.000,00

66386 10.000,00

20972 5.000,00

94983 114i

88651 114i

74697 316d

6211 500,00

617 50,00

89 5,00

4 2,50

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am 14. März 2013 statt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Ellen Rittergeb. Kühne

* 10.4.1924 † 14.2.2013

In stiller Trauer:Sabine und Rainer Schubert mit FamilieStefanie Ritter und Adrianosowie alle Angehörigen

64390 Erzhausen

Die Urnentrauerfeier � ndet am Mittwoch, dem 27. Februar 2013, um 15 Uhr auf dem Friedhof in Erzhausen statt.

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten, Freunden, Nachbarnund Bekannten, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfälti ger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Besonderen DankHerrn Pfarrer Großkopf für die tröstenden Worte zum Abschied, der Arztpraxis Dr. Diestel für die gute ärztliche Betreuung, sowie dem Bestatt ungsinsti tut Reinhold Bachmann für die fürsorgliche Unterstützung in den schweren Stunden und würdevoll ausge-richtete Trauerfeier.

Im Namen aller AngehörigenFamilie Ludwig Brandt

Erzhausen, im Februar 2013

AliceBecker

geb. Rak

† 31.1.2013

Ein schöner Tag war mein Geburtstagsfest, das in lebendigerErinnerung bleiben wird.Für die liebevollen Wünsche in jeglicher Form, für die wunder-baren Geschenke danke ich allen Gästen, Freunden, Bekannten, meiner Familie Kreutz u. Buchta, Frau Pfarrerin Auksutat, der evang. Frauenhilfe, den Aktiven Senioren, der TSG, der SVE und dem Sängerkreis DA-Stadt.Ganz lieben Dank den „� eißigen Händen“ für ihre großartigeHilfe sowie den „Zauberinnen“ des köstlichen Kuchenbü� ets.Eine besondere Freude waren die schönen Melodien der„Germania-Eintracht“ Erzhausen und die schwungvolle Musik von Wolfgang Demmel und Heinz Weber. Auch der „Pfennig-Song“ des Männerchores mit Hannelore Gundlach, das Ständ-chen von Ludwig Wesp und die Vorträge von Heinz Hauck und Albert Pfa� bewirkten fröhliche Stimmung.

Ursula SchreckenbergerFebruar 2013

Für die vielen Glückwünsche,Blumen und Geschenke zu unserer

Goldenen Hochzeitdanken wir allen Gratulanten von ganzem Herzen.

Es war ein schöner Tag,der uns in guter Erinnerung bleiben wird.

Annemarie und Helmut KneißlErzhausen, im Februar 2013

Ein Sternlein fi el vom Himmelszelt!

Inkaerblickte am 14. Februar 2013

das Licht der Welt.Wir sind sehr glücklich und dankbar.

Die Eltern: Thomas und Isabel Lötzschsowie die Großeltern Walter und ElliErzhausen/Groß Bieberau im Februar 2013

im alter von unter drei Jahren anbieten können. Daneben bin ich besonders glücklich ihnen berichten zu dürfen, dass wir in diesem Jahr einen Waldkindergarten und einen Sport- und bewe-gungskindergarten gründen werden. Der beschluss der gemeinde-vertretung ist dahingehend gefasst, gegenwärtig arbeiten wir in der Detailplanung unter hochdruck, um diese tollen Konzepte zu realisieren.Zwei große besonderheiten und Vorteile möchte ich an dieser Stelle betonen: Zum einen sparen wir unserer gemeinde durch dieses Mischkonzept viel geld für einen teuren Krippenneubau um den gesetzlichen Ver-pfl ichtungen zur betreuung gerecht zu werden, zum an-deren schaffen wir mit diesen Maßnahmen eine Vielfalt an betreuungsmöglichkeiten die sich auch über unsere Orts-grenzen weit hinaus sehen lassen kann. Junge Familien können künftig zwischen den unterschiedlichsten be-treuungsangeboten wählen und sich für „ihr“ Konzept entscheiden. Familien, die aufgrund der bevorstehen-den Veränderungen Informa-tionsbedarf haben, darf ich bekannt geben, dass es Mitte März Elternabende in den Kindertagesstätten geben wird, die umfangreich über den Zeitplan und die Entwick-lung dieser großen Vorhaben berichten.

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen, liebe Erzhäuser,das Jahr 2013 wird in unserer Ortschaft, im bereich der be-treuungsmöglichkeiten für Kinder ab dem 1. Lebensjahr bis zum Eintritt in die Schule, das „Jahr der großen Verän-derungen.“Im betreuungsbereich für un-ter dreijährige Kinder werden wir, neben den bereits beste-henden Krippen Minikidsclub – privat betrieben von Frau bauer - und der Krippe an der Kita regenbogen im hain-pfad, zwei weitere Krippen in den Kindertagesstätten Sandhügel und Kiefernweg eröffnen und auch weiter-gehend Tagesmütter in ihrer Tätigkeit unterstützen. Somit werden wir ein betreuungs-angebot für 60 bis 70 Kinder

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiert

Wohnungstür mit Brachial-

gewalt aufgehebelt

(ots) - Im Laufe des Samstag (16.2.2013) wurde in einem-Mehrfamilienhaus in der grundstraße ein Wohnungs-einbruch verübt. Ein genauerTatzeitraum ist noch nicht bekannt. Festgestellt wur-de die Tat am abend gegen 19.50 uhr. Die Wohnungstür im 3.Obergeschoss wurde mit brachialgewalt aufgehe-belt, anschließend mehrere Schränke durchsucht. nach ersten Feststellungen wurden Schmuck und armbanduhren gestohlen. Die Kriminalpolizei (K21/22) ermittelt und bittet darüber hinaus um hinweise unter der Telefonnummer 06151/969 0.

Trauer-und

Familien-anzeigen

im Erzhäuser &Arheilger Post

Tel. DA-374647

Geschichte ein-geSCHLOSSen

Das Darmstädter residenz-schloss birgt eine Fülle von geschichte(n), die bei dieser Führung beleuchtet werden sollen. neben einem rund-gang in den außenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fürsten-hauses im Schlossmuseum.Ein Streifzug durch sieben wechselvolle Jahrhunderte im herzen Darmstadts. Treff-punkt zu der zweistündigen Führung ist am Samstag, 23. Februar 2013 um 15 uhr am Eingang Schlossmuseum. Die Karten kosten jeweils 7 Euro (ermäßigt 5 Euro) und sind im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter, im Inter-net unter www.darmstadt-marketing.de oder direkt am Treffpunkt erhältlich.

Erzhäuser Anzeiger KW08

Documents

Transcript of Erzhäuser Anzeiger KW08