INF

OR

MIE

RT

31 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FUumlR KW 25 IST AM MONTAG 16 JUNI 2014 9 UHR

infostork-gmbhde middot wwwstork-gmbhde

Fachbetrieb

nach sect19I WHG

TankbauTankschutzTankserviceTankdemontage

Marie-Curie-Straszlige 23 middot 63329 EgelsbachTelefon 0610349346 und 45427

Rohr- amp KanalreinigungTV-KanaluntersuchungKanalsanierungRuumlckstauschutz

Rufen Sie uns an wir beraten Sie gerne

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105

Live-Musik und groszliges Kinder-programm zum Feuerwehrfest

Erzhaumluser Feuerwehr praumlsentiert sich als GastgeberEin Buntes Programm bei freiem Eintritt praumlsentiert die Feuerwehr am 18 und 19 Juni (Fronleichnam) rund um das Feuerwehrhaus in der rodenseestraszligeam Mittwochabend (18 Juni) ab 19 uhr beginnt das groszlige Open-air Konzert mit der beliebten Erzhaumluser Band bdquoSyndicateldquo gesang ist die Leidenschaft der Band alle Titel werden 100 LiVE gespielt und je nach interak-tion mit dem Publikum klingt jedes Konzert erfrischend anders aber immer Beson-ders aufgrund des groszligarti-gen Erfolges der Band beim letztjaumlhrigen Feuerwehrfest wird dazu in diesem Jahr eine groszlige Open air Buumlhne aufge-

bautam darauffolgenden Feiertag (19 Juni) fi ndet von 11 bis ca 19 uhr der groszlige Familientag statt im und um das gemuumlt-lich hergerichtete Feuerwehr-haus besteht die Moumlglichkeit einige entspannte Stunden bei bdquoihrerldquo Feuerwehr zu verbringenEin groszliges Kinderprogramm mit rundfahrten in einem Feuerwehrauto geschick-lichkeitsspielen huumlpfburg Kinderschminken und einem Feuerwehrquiz ist fuumlr die Kin-der vorbereitet an einem aktionsstand der Polizei koumlnnen sich die Be-sucher ab 14 uhr zum The-ma bdquoWachsamer nachbarldquo informieren und beraten

lassen Ferner besteht die Moumlglichkeit an einer kosten-losen Fahrradcodierung der Polizei teilzunehmen hierzu sind Personalausweis und der Kaufbeleg des Fahrradkaufes notwendigan beiden Tagen wird fuumlr das leibliche Wohl mit fa-milienfreundlichen Preisen bestens gesorgt sein ua gibt es Leckere Spezialitaumlten vom holzkohlegrill eine groszlige Kuchentheke frisch gezapf-tes Fassbier und eine Vielzahl nicht alkoholischer getraumlnke Der reinerloumls des Festes dient zur Foumlrderung der ehrenamt-lichen Feuerwehrarbeit in der gemeinde Erzhausen Die Feuerwehr Erzhausen freut sich auf ihren Besuch

OGV Wichtelgarten eingeweiht

am vergangenen Freitag hatte der OgV-Erzhausen die Kinder des Waldkin-dergartens die bdquoheegbach-wichtelldquo deren Eltern und groszligeltern sowie einige Freunde und unterstuumltzer in die Obstanlage eingela-denauf dem von Familie houmlrr gepachteten grundstuumlck ist ein kleiner nutzgarten entstandenDer Vereinsvorsitzende be-gruumlszligte Wolfgang Demmel als Vertreter der gemeinde Erzhausen und den Leiter des Kindergartens Sandhuuml-gel herrn Kai Schwuchow und stellte das neue Pro-jekt vor Danach wurde ein

von herrn Kosch gemaltes und gespendetes Eingangs-schild montiert Darauf ist zu lesen bdquoOgV-Wichtelgar-tenldquo eingerahmt von einer Blume und einem wunder-schoumlnen Wichtel was von allen mit Beifall bedacht wurdeDie Kinder bedankten sich bei der anwesenden hannelore houmlrr mit einem selbst gemalten Bild mit Texten fuumlr die unterstuumlt-zung bei der Einrichtung des gartensauf dem gelaumlnde fand auch ein gespendetes Trampolin seinen Platz Fuumlr eine dafuumlr gespendete neue randab-deckung und fuumlr die hilfe

bei Maumlharbeiten und das Befuumlllen der Wasserfaumlsser durch den gartennachbarn Christoph Pilot bedankte sich gerhard Obst eben-fallsDer Vorsitzende der ge-meindevertretung Wolf-gang Demmel und der Kindergartenleiter Kai Schwuchow bedankten sich beim OgV fuumlr diese neu geschaffene Einrichtung Beide hoben hervor dass hier eine schoumlne Ergaumlnzung zum Waldkindergartenpro-jekt entstanden istDie Vorstandsmitglieder Karl Wilhelm Koumlhres und Magda Kern uumlberreich-ten an die Erzieherinnen

Yvonne und Petra von Margits Blumenladen ge-spendete Salat- gurken- Zucchini- Tomaten und Paprikapflanzengeorg Friedrich Betreuer der garten-ag der Les-singschule hatte mit seinen Kindern ein kleines insek-tenhotel gebasteltDa er verhindert war uumlber-reichten seine Frau mit Tochter und Enkelin das geschenkDanach waren alle gaumlste zu Speis und Trank einge-ladenDabei konnten alle erleben wie garten und Trampolin von den Kindern in Besitz genommen wurden

Anzeigenannahme in ErzhausenBeate Dittmann middot Bahnstraszlige 30 middot Tel 06150 84342 bull Magdalena Heinz middot Tel 06150 6727

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 231 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

ApothekendienstSo 1506 Odenwald-Apotheke Arheilger Woogstr 3

Darmstadt-Arheilgen Tel 06151-371813

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Kath Kirchengemeinde St JosefInternet wwwkath-kirche-erzhausende

E-Mail pfarramtkath-kirche-erzhausendeDo 1745 Uhr Euch-Anbetung (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb) 1930 Uhr PGR-Sitzung Fr 1030 Uhr Euch-Feier (Seniorenheim Egb) 1430 Uhr Musikalische Fruumlherziehung (Erzh) 1730 Uhr Buumlcherei (Egb) 1730 Uhr KinderMusikKreis (Egb) 1830 Uhr Kinderchor (Egb) 20 Uhr Junger Chor (Egb) Sa 1730 Uhr Beichtgelegenheit (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb)

Sonntag 15 Juni 2014

10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 10 Uhr Uhr Kindergottesdienst (Erzh) 1630 Uhr Euch-Feier in span Sprache (Erzh) Di 10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 20 Uhr Kirchenchor (Erzh) Mi 10 Uhr Gymnastik (Egb) 1745 Uhr Rosenkranz ( Erzh) 18 Uhr Yoga ( Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Erzh) 1945 Uhr Yoga ( Egb)

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausendeE-Mail pfarramtev-kirche-erzhausen

Fr 1730 Uhr Royal Rangers ab Startalter im Pfarrhof Sa 9 Uhr Gemein-defruumlhstuumlck im Kirchsaal 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof 10 Uhr Minis in der Kinderscheune

Sonntag 15 Juni 201411 Uhr Familiengottesdienst mit Auffuumlhrung des Kindermusicals Pet-rus Di 1530 Uhr Spatzenchor 1630 Uhr Kinderchor in der Kirche 1715 Uhr Kinderblockfl oumltenkreis in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Fr 1630 Uhr JungscharSonntag 15 Juni 2014

10 Uhr Gottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde+Elterncafeacute Mi 930 Uhr Frauenfruumlhstuumlck 1930 Uhr EC-Jugend 20 Uhr Gebet zentral

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de

Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand August 2013

immer aktuell und fuumlr Sie da

Anstoszlig

Ver-maumlhlte

Kladde

Abgott-schlange

Riesen-vogel

weib-licheFabel-wesen

StadtaufHonshu

Abkunteranderem

Sing-vogel

Ge-brauchs-gegen-stand

englBier-sorte

AbkUnitedKingdom

nordHerden-tier

Gestaltin derBibel

suumlddtUniver-sitaumlts-stadt

HptstvonPeru

Faultier

Fremd-wort-teilgroszlig

Feuer-stelle

islaumln-discheSaga

inBetrieb

Wonne-monat einst

Ver-brechen Sofa

Nach-ahmung

einederGezeiten

jungeMusik-richtung

Hunde-schar zHetz-jagd

Ab-schnitt

quauml-lenderNacht-geist

JesusimIslam

persoumlnlFuumlrwort

Hoch-schul-reife(Kw)

juumldi-scherMonats-name

Markt-bude

Hafen-mauer

chemZeichenfuumlrAstat

WWP1017

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

online wwwerzhaeuser-anzeigerde

Robert Jung ndash WixhausenTrinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 0506 - 11062014Schweineschnitzel 100 g 099 eWinzer Grillsteak 100 g 085 eFleischwurst 100 g 089 ePaprikalyoner 100 g 109 eLachsschinken 100 g 189 e

Metzgerei + Partyservice

Betriebsausflug der Gemeinde Erzhausen

Die Einwohnerschaft wird darauf hingewiesen dass am Mitt-woch 18 Juni 2014 der gemeindliche Betriebsausflug stattfindetgeschlossen sindbull rathausbull KiTa am hainpfad | KiTa Sandhuumlgel | KiTa Kiefernwegbull Buumlchereibull Kinder- und Jugendfoumlrderung (Schillerschule)geoumlffnet istbull recyclinghof hauptstraszlige 101 wie gewohnt von 1300

uhr bis 1800 uhrGemeindeverwaltunggez Rainer Seibold(Buumlrgermeister)

bdquoBrauchtums- Familien- und Mitmachfestldquoam Sonntag den 29 Juni 2014

Marktfestsetzung und Glasverbot

aufgrund der sect 68 69 gewerbeordnung erfolgt die Durchfuumlh-rung des bdquoBrauchtums- Familien- und Mitmachfestldquo im rah-men der 750 Jahrfeiern der gemeinde Erzhausen am Sonntag den 29062014 in Erzhausen im Bereich der hauptstraszlige von haus nr 1 bis haus nr 37 als festgesetzter Spezialmarkt Die Oumlffnungszeiten sind von 1130 uhr bis 2000 uhr (der auf-bau der Staumlnde erfolgt von 0800 uhr bis 0900 uhr der abbau der Staumlnde in der Zeit von 2000 uhr bis 2200 uhr)

im interesse der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und zum Schutze der Veranstaltungsteilnehmer gilt ein glasver-bot auf dem Marktgelaumlnde Der Verkauf sog alkopops und sog Flat-rate-angebote sind verboten Diese Maszlignahmen dienen insbesondere zur Praumlvention vor etwaigen unfaumlllen und Schnittverletzungen und wirken einem unkontrollierten uumlbermaumlszligigen alkoholkonsum besonders junger Menschen entgegen

Der Verkauf von Speisen undoder getraumlnken zum Verzehr an Ort und Stelle ist gem sect 6 hgastg vom jeweiligen Verant-wortlichenanbieter (auch zusaumltzlich bei Teilnahme an einem Markt) 4 Wochen vor Betriebsbeginn der gemeindebehoumlrde schriftlich anzuzeigen

Erzhausen 11062014gez- Seibold -(Buumlrgermeister)

WIR GRATULIEREN1706 horst Bernau 79 Jahre Elisabethenstraszlige 61706 Lothar neszlig 78 Jahre goethestraszlige 431906 renate Seibold 70 Jahre heinrichstraszlige 72006 ursula Weidner 76 Jahre Dreieichring 112006 Juumlrgen haszlig 72 Jahre hermannstraszlige 92106 Erich Breidert 78 Jahre graumlfenhaumluser Str 82206 helga Tilly 72 Jahre uhlandstraszlige 4

Die Kinder- und Jugendfoumlrderung informiert

Aktuelles Programm im JUZEKidsClub immer mittwochs 1430-1630 uhr Es ist keine anmel-dung erforderlich Fuumlr Kinder im alter von 6-12 Jahren11Juni Batiken Batiken ist eine kreative Faumlrbetechnik mit der man helle Kleidung toll gestalten kann Bitte helle Klamotten mitbringen (zB T-Shirt Leggins Kurze hose Pullover Stoffta-sche usw)18 Juni Joker Lasst euch uumlberraschen25 Juni Basteln mit inge02 Juli KinDErKinO

Maumldchentreff (immer mittwochs 1630-1830 uhr Keine anmel-dung erforderlich Fuumlr Maumldchen im alter von 9-14 Jahre)11 Juni Kreatives Fensterbilder basteln18 Juni Joker Lasst euch uumlberraschen25 Juni Perlentiere knuumlpfen Mit Draht und bunten Perlen koumlnnt ihr heute eurer Kreativitaumlt freien Lauf lasen und tolle Per-lentiere bastelnAchtung neue Zeit im Maumldchentreff Da es im Maumldchentreff zeitlich oft recht knapp wurde geht der Maumldchentreff ab sofort eine halbe Stunde laumlnger Die neue Zeit 1630-1830im Maumldchentreff sind auch bdquoneueldquo Maumldchen immer herzlich willkommen also traut euch und schaut mal vorbei wir beiszligen nicht Da es ein offenes angebot ist kann man natuumlrlich kom-men und gehen wann man moumlchte

Oumlffnungszeiten des JugendzentrumsDienstag 1600-1800 uhr Jungstreff (ab 12 Jahren)

1800-2000 uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Mittwoch 1430-1630 uhr KidsClub (6-12 Jahre)

1630-1830 uhr Maumldchentreff (ab 9 Jahren)Donnerstag 1700-2000 uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Das Jugendzentrum bdquoJuZEldquo befindet sich in der alten Schiller-schule hauptstr 12

Uumlberblick uumlber unsere Ferienbetreuungsangebote in den Som-merferien1 Woche 280714 ndash 020814 Ferienspiele2 Woche 040814 ndash 090814 Ferienspiele3 Woche Kein Betreuungsangebot der Kinder- und Jugend-foumlrderung4 Woche 180814 ndash 220814 Ferienbetreuung5 Woche 250814 ndash 290814 Ferienbetreuung6 Woche 010914 ndash 050914 Ferienbetreuung

ACHTUNG Es sind noch Plaumltze frei Folgende Anmeldungen sind noch moumlglichFerienspiele Woche 2 | alle Ferienbetreuungen

httpKijufoeerzhausende im Downloadbereich zum ausdru-cken Bitte im rathaus abgeben oder in den Briefkasten vom rat-haus einwerfen

Schon mal zum vormerken Beim Unterdorf-Fest am 29 Juni hat das Jugendzentrum geoumlff-net und laumldt Jung und alt ein einmal vorbeizuschauen und das Jugendzentrum kennenzulernen Wir haben uns bemuumlht das Ju-gendzentrum freundlicher zu gestalten ein raum konnte bereits renoviert werden es lohnt sich vorbeizukommen und einen neu-en Eindruck vom Jugendzentrum zu gewinnen

Kontakt Kinder- und Jugendfoumlrderung ErzhausenTelefon 06150-976729 E-Mail KijufoeerzhausendeHomepage httpKijufoeerzhausende

Informationen zum Thema Wachsamer Nachbar und Fahrradcodierung am 19062014

beim Familienfestder Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen

Liebe Mitbuumlrgerinnen und Mitbuumlrger

am 19062014 (Fronleichnam) stellt die Polizei auf dem Fa-milienfest der Freiwilligen Feuerwehr am geraumltehaus in der rodenseestraszlige 1 das Projekt bdquoWachsamer nachbarldquo voran einem aktionsstand der Polizei koumlnnen sich die Besucher ab 1400 uhr zum Thema bdquoWachsamer nachbarldquo informieren und beraten lassen

Ferner besteht fuumlr Sie die Moumlglichkeit ihr mitgebrachtes Fahr-rad von der Polizei kostenlos codieren zu lassen hierzu sind auszliger dem Fahrrad noch der Personalausweis und der Kauf-beleg des Fahrradkaufes mitzubringen

gezSeibold(Buumlrgermeister)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 331 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montag 7 uhr - 12 uhr und 13 - bis 18 uhrDienstag 830 uhr bis 12 uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag und Freitag 7 uhr bis 12 uhr

in dringenden Faumlllen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Oumlffnungszeiten sowie

Dienstag ab 7 uhr undDienstag und Donnerstag von 13 uhr bis 16 uhr

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

WM-WochenWM-WochenZu jedem neuen Fernseher

erhalten Sie waumlhrend der

Vorrunde ein 5l-Party-Fass Pils

Angebot nur guumlltig fuumlr Personen ab 18 Jahren

Wichtige MitteilungBrauchtums- Familien- und Mitmachfest

am Sonntag den 29062014

Sehr geehrte ErzhaumluserinnenVor 750 Jahren wurde unsere gemeinde erstmals urkundlich erwaumlhnt aus diesem grund wollen wir zusammen mit den Ortsvereinen Schulen Kirchen und natuumlrlich auch mit ihnen gemeinsam in unserem bdquounnerdorfldquo feiern und Freude ha-ben am Sonntag den 290614 wird die hauptstraszlige zwischen haus nr 1 und 37 fuumlr den oumlffentlichen Straszligenverkehr zur Durchfuumlhrung eines Marktes gesperrt Ein Befahren der ge-sperrten Straszligen ist aus Sicherheitsgruumlnden weder fuumlr Teil-nehmer noch anwohner gestattet Die Weiherstraszlige Wixhaumluser Straszlige und die hauptstraszlige zwi-schen der Frankfurter Straszlige und der absperrung werden zur SackgasseWir appellieren bereits heute an alle anwohnerinnen dass sie ihre Fahrzeuge nicht im halteverbot des Festbereiches par-ken Eine jederzeitige Zufahrt fuumlr not- und rettungsfahrzeu-ge ist gewaumlhrleistetWas auf dem Spezialmarkt alles geplant ist sehen Sie auf dem aktuellen Festplan mit seinen interessanten und unterschied-lichen attraktionen Der aufbau der einzelnen Marktstaumlnde erfolgt nach der Sper-rung der hauptstraszlige am Sonntag zwischen 0800 und 0900 uhr der abbau soll bis spaumltestens 2200 uhr abgeschlossen sein Es werden keine direkten grundstuumlckszugaumlnge versperrtDa die Staumlnde teilweise Strom benoumltigen wuumlrden wir uns freuen wenn die anwohner die Teilnehmer unterstuumltzen und Strom zur Verfuumlgung stellen Sollten Sie Fragen haben koumlnnen Sie sich gerne an das Organi-sationsteam wenden Wir werden selbstverstaumlndlich auch am Veranstaltungstag vor Ort fuumlr Sie erreichbar sein Wir sind bemuumlht dass Sie nicht mehr als nach den umstaumlnden unvermeidbar belaumlstigt werden und hoffen auf ihr Verstaumlnd-nis fuumlr unser Brauchtums- Familien- und Mitmachfest in der hoffnung Sie an diesem schoumlnen Tag als Festbesucher begruuml-szligen zu duumlrfen verbleiben wir mit freundlichen gruumlszligenihr Organisationsteam

Organisationsteam fuumlr diese Veranstaltung Wolfgang Demmel Tel 0615083119 mobil 01752049696 E-Mail wdemmelwebde und Gitta Weber Tel 06150990118 mobil 01713834250 E-Mail gittaggweberde und Guumlnter Becker Tel 061507285 mobil 017625113097

EINLADUNGzur 30 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

am Dienstag den 17062014 um 2000 Uhr im Rathaus Rodenseestr 3 (Seniorentreff)

Tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Einwendun-

gen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung

2 Interaktives Anregungs- und Ereignismanagement fuumlr Kommunen (bdquoAEMldquo)-Antrag der CDU-Fraktion-Drucksache V185 3 Ergaumlnzung

3 Nutzungs- und Gebuumlhrenordnung des BuumlrgerhausesDrucksache V232

4 Aufnahme und Unterbringung von AsylbewerbernDrucksache V235

5 Bericht des Gemeindevorstandes hinsichtlich des Standes der Themen

a) Sitzung des HUFINA vom 31012013 zu TOP 3 5 und TOP 6 Kostendeckende Feuerwehrgebuumlhrensatzung Sondernutzungssatzung Kostendeckendes Mittagessen KITAS

b) Sitzung des HUFINA vom 15082013 zu TOP 5 Einfuumlhrung eines papierlosen Sit-zungsdienstes

c) Sitzung des HUFINA vom 12122013 zu TOP 5 und TOP 6 Fremdvergabe von Leistungen des Bauhofes oder Stel-lenbesetzung ab 2014 Richtlinien der Gemeinde Erzhau-sen zur Foumlrderung der Betreuung Bildung und Erziehung von Kindern bis zum 3 Lebensjahr in Tagespflegestellen und EinrichtungenDrucksache V245

6 Mitteilungen und Anfragen

Nichtoumlffentliche Sitzung

7 Verkauf kommunaler Wohnhaumluserhier Erneute Beschlussfassung der Rahmenbedingun-gen insbesondereSicherung des Wohnrechts durch Eintragung in das GrundbuchDrucksache V238 2 Ergaumlnzung

8 8Verkauf von gemeindlichen Grundstuumlcken an die Hessi-sche Flugplatzgesellschaft (HFG) Egelsbachhier Antrag auf Beteiligung der Ge-meinde Erzhausen am Prozess einer Musterklage wegen Art und Houmlhe der zu leistenden Entschaumldigung (sect 50 HEG)Drucksache V241

9 Interessenbekundungsverfahren fuumlr BuumlrgerhausFachplanung fuumlr die Luumlftungs-Kuumlhlungs- und Sanitaumlran-lagen im BuumlrgerhausDrucksache V236

10 Neugestaltung Hessenplatz Interessensbekundungsver-fahrenhier Vorlage BetriebskonzeptDrucksache V244

gez Axel H Moumlnch (Vorsitzender)Erzhausen 10 Juni 2014

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 0 61 51 37 28 94Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Guerickeweg 6 bull 64291 Darmstadt bull 06151 - 3967597

regMeisterbetrieb Auto-Brust GmbH

nur

5999Euro

Wir machen Ihre KFZ-Klimaanlage Sommer-fit

Damit Sie nicht insSchwitzen kommen

Klimaanlagen-Funktionstest Kaumlltemittel R134aabsaugen und recyceln befuumlllen nach Hersteller-angaben mit Kaumlltemittel R134a und Oumll PAG ISO

Der Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit diesem CouponBitte ausschneiden und mitbringen Dieses Angebot gilt bis zum 20 Juni 2014

mit Coupon

Verschenken amp VererbenVermoumlgensnachfolge will geplant sein

Verschenken zu Lebzeiten oder Vererben

Wissenswertes uumlber diese Alternativenerfahren Sie in den kostenfreien

Informationsveranstaltungender Notarkammer Frankfurt M

zum Thema bdquoVerschenken amp Vererbenldquo

am Mittwoch 18 Juni 2014 1800 Uhrin Arheilgen Zum Goldnen Loumlwen

Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

in Erzhausen BuumlrgerhausMatthias Allwinn

Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

wwwius4youblogspotde

bdquoThe Best VoiceldquoJury des Castings prominent besetzt ndash Attraktive Preise fuumlr die Gewinner

Langsam wird es ernst fuumlr die Blue Lights Das angekuumlndig-te Casting im rahmen der 750-Jahr-Feier Erzhausens steht bevor und damit jede Menge arbeit fuumlr den gospelchor neben der Beilage in unserer vorletzten ausgabe wurden an die 800 weitere Flyer (siehe Bild) in uumlber 20 Ladengeschaumlf-ten und gaststaumltten ausgelegt bdquoWir haben durchwegs freund-liches Entgegenkommen und groszlige unterstuumltzung durch die Erzhaumluser geschaumlftsleute erfahrenldquo freut sich eine der Organisatorinnen Besonders stolz ist man bei den Blue Lights auf die pro-minent besetzte Jury die am 2906 die besten Stimmen des Wettbewerbs kuumlren wird Dazu erklaumlrte sich Buumlrgermeister rai-ner Seibold bereit der schon bei verschiedenen gelegenhei-ten seine Musikkenntnis unter Beweis zu stellen verstand Besonders freuen wir uns dass dank der unterstuumltzung der Erzhaumluser apotheke die Moderatorin Steffi Burmeister von hit radio FFh gewonnen werden konnte und das Ta-lent der Bewerber bdquounter die Lupeldquo nehmen wird Die Jury wird vervollstaumlndigt von einem Vertreter des hessischen Saumln-gerbundes der die entspre-chende gesangliche Expertise einbringen wird Die jeweils 5 Besten der beiden Kategorien des Castings werden dann am 1972014 auf der Festmeile auf der Bahnstrasse vor groumlszligerem Publikum zum Finale antreten Die Sieger des Finales erhalten als Preise jeweils einen iPod nano Dazu erhalten sie die Moumlg-lichkeit eines Soloauftrittes im rahmen des groszligen Konzertes der Blue Lights am 13122014

im Buumlrgerhaus Erzhausenradiosender und Zeitungen im umkreis sind uumlber unsere Talentsuche informiert und es koumlnnte gut sein dass sich neben den Berichterstattern auch der eine oder andere Talentscout unter das Publikum mischtauch fuumlr die Verpfl egung wer-den die Saumlnger der Blue Lights sorgen ndash es wird eine reiche auswahl an Kuchen und Kaf-fee geben und fuumlr alle die es lieber herzhaft moumlgen wird der grill angeheizt werdenhellipBurger Burger Burgerhellipheinz Watzinger von den Blue Lights bdquoWichtig ist uns dass das Casting nicht so verstanden wird dass die Blue Lights neue Mitglieder suchen Wir wollen einfach im rahmen des Mit-machfestes eine Veranstaltung anbieten an der jeder teilneh-

men kann Der Spaszlig fuumlr alle steht im Vordergrund - ohne irgendwelche Verpfl ichtungen Wir haben nur noch knapp drei Wochen Zeit bis zum anmelde-schluss am 25062014 doch der Chor ist bereit Wir freuen uns auf jede Menge talentierte Saumln-gerinnen und Saumlnger nun sind die Erzhaumluser ndash und natuumlrlich unsere nachbarn ndash gefragtldquo anmeldungen sind nach wie vor uumlber alle Kanaumlle moumlglich Uumlber die ausgelegten und verteilten Flyer sowie uumlber die homepage der Blue Lights (wwwgospel-chor-bluelightsde)Formulare und Flyer koumlnnen per Mail an infogospelchor-blue-lightsde gesendet oder direkt beim Chor eingeworfen werden gospelchor Blue Lights co heinz Watzinger Wilhelm-Leuschner-Str 59 64390 Erzhausen

Senioren-Union Erzhausen

am Donnerstag 12 Juni 2014 trifft sich die Senioren-union Erzhausen um 18 uhr zum Stammtisch im Buumlrgerhaus

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

Sommerhut-Fest

Es wurde viel gesungen gelacht und angeregt gere-det im garten des Ehepaars heidler in der arheilger Stra-szlige trafen sich am Montag 2 Juni 2014 die Seniorinnen und Senioren des aWO Pfl e-geheims mit Ehrenamtlichen und gaumlsten zu einer gemuumlt-lichen runde bei Erdbeer-Bowle und Knabbereien Ein kleiner gemeinsamer Spazier-gang im rollstuhl laumlutete den sonnigen nachmittag ein im garten angekommen fand jeder schnell ein schattiges Plaumltzchen und konnte sich an der selbstgemachten Erdbeer-Bowle erfrischen herr rainer hoffmann spielte bekannte Melodien auf seinem akkor-deon und viele gaumlste sangen lautstark mit Es wurden ge-dichte (von Eugen roth und Theodor Storm) vorgelesen

und gemeinsam mit dem Singkreis altbekannte Volks-lieder gesungen als gaumlste waren unter anderen Frau Elisabeth Baltzer zugegen (ehem Seniorenbeauftragte des Landkreis Darmstadt-Dieburg) sie erhielt vor kur-zem fuumlr ihre herausragende ehrenamtliche Taumltigkeiten den Ehrenbrief des Landes hessen und Buumlrgermeister rainer SeiboldDank dem sonnigem Wetter und der zahlreichen helfer konnten alle Beteiligten einen schoumlnen und gemuumltli-chen nachmittag verleben ganz besonderen Dank geht an Erich und Christine heidler die diesen ausfl ug ins Leben gerufen und mit ihrem herz-lichen Engagement abwechs-lung in den bdquoPfl egeheim-alltagldquo gebracht haben

Erinnerung an bdquoALTE ZeitenldquoBei einer Weinlaune im hause ilse u Edgar Wannemacher entstand die idee wir feiern ein unnerderfer-Straszligenfest nach Bekanntgabe dieser idee ging es damals rund im unnerdorf Wie weit geht das unnerdorf bis zur Schicke-Emmi bis zum Katzuff oder sogar bis zum galinat auch die anwohner der Wixhaumluserstra-szlige meldeten sich und meinten wir sind auch unnerdoumlrfer und wollen mit feiern also beschloss man seitens der Organisation wir lassen alles offen wer dazu gehoumlrt und laden einfach ein Wer sich daran erinnert weiszlig das es an dem besagten Sams-tagabend in der bdquograumlweheisser gassldquo aussah wie in ruumldesheim in der Drosselgasse Bei guten Wein Bier und Friedrichsteaks feierte man das 1 Straszligenfest bis in die fruumlhen Morgenstunden aus einem wurden schlieszliglich 5 Straszligenfeste Der reinerloumls dieser Veranstaltungen uumlbergab man dem DrK Erzhausen der aWO den 2 Kindergaumlrten (Ev und gem) man staune 1983 gab es tatsaumlchlich nur 2 Kindergaumlrten in Erzhausen Der Erloumls 1984 ging an den Vogelverein und 1985 an die Jugendfeuerwehr Erzhausen Lei-

der mussten wir dann einsehen obwohl aus jedem haus helfer bereit standen das wir das Fest aus behoumlrdlichen gruumlnden nicht fortsetzen konnten Dieser Ent-schluss wurde einvernehmlich mit allen Beteiligten gefasst (nenne hier extra keine namen damit ich niemanden vergesse) Bei einer Fotoausstellung anlaumlsslich der 750 Jahrfeier kann man sich noch ein-mal an die tollen Tage erinnern Wo ein Ende ist ist auch wieder ein neuanfang so koumlnnte man sagen aber so war es nicht denn bereits am 1 Straszligenfest 1981 be-schloss man bei dem Orga-Team jetzt feiern wir auch wieder Kerb und gingen geschlossen zum Katzuff uhlig und dabei taten sich ein paar Frauen zusammen und fasten den Entschluss was bdquoneuesldquo muss in den Ort gesagt getan und bereits am 11111981 feierte man in allen gasthaumluser in Erzhausenden Fastnachtsanfang mit dem Spruch bdquomir spinne an Fastnacht un net es ganze JohrldquoBereits ein Jahr darauf am besag-ten bdquoschmutzigen Donnerstagldquo ging es beim uhlig im Saal mit den bdquonaumlrrischen Weibernldquo und einer 1 Mann Kapelle hoch her als diese raumlumlichkeiten zu klein

wurden verlegte man diese Ver-anstaltung - trotz einiger Beden-ken- in den groszligen Sportheim-saal und zur Uumlberraschung aller wurde es auch hier ein Erfolg als Edgar Kuumlhn dann einige SVE-Mit-glieder aufrief zur neugestaltung der Erzhaumluser Kerb beteiligten sich auch hier wieder die bdquonWldquo um Stimmung ins Ort zu bringen am Erfolg der nW waren sehr viele Frauen beteiligt so hatte ilse Lutz immer ideen fuumlrs Pro-gramm und Kostuumlme hierbei half ihr Edda Breidert beim Tanz und gesang hatte Katja Eisenberg u heike geier Karin neuwirt Silke Zimmermann u gela hundsdorf einiges dazu beigetragen als Trainerin war Sandra groumlsch u Melanie Lutz immer zur Stelle Beim Saumlngernbund-Saumlngerlust nahm man regelmaumlszligig an deren Fastnachtsveranstaltungen teil sowie an dem groszligen aEWg-umzug aus diversen gruumlnden haben wir uns dann aus dem Fastnachtsgeschaumlft verabschiedet jedoch sind wir in einer kleinen gruppe seit mehr als 30 Jahren zusammen Beim Schuumltzenverein nehmen wir jedes Jahr am Ver-einsschieszligen teil etliche Preise und urkunden konnten wir

schon mit nach hause nehmen nach gr Zimmer fahren wir zum Bogenschieszligen und beim Mini-golftunierrhoumln holte sich gela hundsdorf den 1 Platz den sie bis heute noch haumllt Bei einer Fo-toausstellung am gleichen Platz wie og koumlnnen Sie ersehen das es die bdquonaumlrrischen Weiberldquo sogar bis in die PraLinE-Zeitung geschafft hatten und durch private Beziehung (Junglsquos) eine Trachtengruppe aus SchoumlnwaldSchwarzwald kennen gelernt hatten und diese wiederum am Kerbumzug teilnahmen auch eine Werbetafel von der Erzhaumlu-ser Weiberfastnacht konnte man am Strand von riO (dank M Win-ter) bewundern Kommen Sie am Sonntag den 29 Juni an unseren Stand lassen Sie sich bei einem rundgang in bdquoalte Zeitenldquo ver-setzen und genieszligen Sie kleine Schwarzwaumllder-KoumlstlichhkeitenDen reinerloumls moumlchten wir dem altenSeniorenheim Erzhausen zur Verfuumlgung stellenherzlich Willkommen

Ach ja was ich noch sagen wollteich war ja auch uumlberall dabeies gruumlszligt euch recht herrlich

Eure Irmi Jung

Kinder-musical

bdquoPETRUSldquoam Sonntag 15 Juni 2014 1100 uhr fi ndet in der Evan-gelischen Kirche Erzhausen ein Familiengottesdienst statt in dem das Musical bdquoPETruSldquo durch den Spatzen- und Kinderchor sowie den instru-mentalkreis der Evangelischen Kirchengemeinde aufgefuumlhrt wird Praumldikantin natascha hinte wird diesen gottesdienst leiten Fuumlr die musikalische gestaltung ist Kantorin Sigrid Muumlller verantwortlich alle Mit-wirkenden laden sehr herzlich zu dieser Veranstaltung einin dem Kindermusical werden geschichten aus dem Leben von Simon Petrus erzaumlhltDas geschieht mit stimmungs-vollen und auch mit fl otten Liedern sowie mit gespraumlchs-szenen bei denen sich Petrus Jakobus und Johannes an ihre Erlebnisse mit Jesus erinnern Die Textvorlage stammt von Barbara Schatz Die Musik von andreas Muumlcksch Die Lieder und Musikstuumlcke er-klingen mit einer interessanten instrumentalbesetzung Piano- und Keyboardklaumlnge Klarinet-te Blockfl oumlten Xylophone Metallophone glockenspiele und verschiedene Perkussions-instrumente sind zu houmlren

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 531 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Schon Mittwoch online unterwwwerzhaeuser-anzeigerde

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

wwwarheilgenimmoweltde

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region wwwarheilgenimmoweltde

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Qualif Schuumllerfoumlrderungvon der Grundschule bis zum Abitur

Mathe Physik Chemie + BiologieDeutsch Englisch Franzoumlsisch + SpanischPruumlfungs- amp NachpruumlfungsvorbereitungAuch SamstagsunterrichtBildungspaketFerienkurseFaire Preise 06151-35 292 35

(uumlber der Arheilger Buumlcherstube)Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

DA- Arheilgen Frankfurter Landstr 167

Buumlrozeiten Mo-Fr 1400-1730 Uhr

wwwLernStudioRiedde

Nur noch zwei Haumluserin Erzhausen

Vollunterkellert Parkett 137m2 Wohn-fl aumlche komfortables Badezimmer Gaumlste WC Dachterrasse Garten be-liebte Family-Lage von Da- Erzhauseneuro 309900-Rufen Sie gleich an Wir freuen uns auf SIETelefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Erzhausen feiert seinen750 Geburtstag ndash feiert alle mit

Gemarkungsgang und FestabendDas lange geburtstags-wochenende beginnt am Samstag 28 Juni 2014 mit einem historischen gemar-kungsgang unter dem Mot-to bdquoBruumlckenschlag vom al-ten zum neuen Erzhausenldquo alle Erzhaumluser sind herzlich eingeladen sich um 900 uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spaziergang durch die geschichte Erzhausens an-zuschlieszligen nach der Be-gruumlszligung durch Wolfgang Demmel dem Vorsitzenden der gemeindevertretung sowie durch Buumlrgermeister rainer Seibold werden die Teilnehmer in der schoumlnen Kirche erwartet Deren Fundamente stammen so-gar noch aus dem 10 Jahr-hundert Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzaumlhlen auch wird die Orgel zu houmlren sein Danach fuumlhrt der Weg zum besterhalte-nen Fachwerkhaus unseres Ortes dem ehemaligen bdquoKohlen-Breidertldquo an der Ecke haupt- und Wixhaumluser Straszlige und weiter an der alten Schillerschule vor-bei zum Kelterhaus in der Weiherstraszlige an allen Sta-tionen werden die Spazier-gaumlnger mit informationen uumlber die gebaumlude und ihre Einordnung in die Erzhaumlu-ser geschichte versorgtDurch das bdquogaumlsselrsquoscheldquo der unteren Bahnstraszlige in dem man noch Beispiele der aumlltesten gebaumlude finden kann gelangen die Teil-nehmer am gemarkungs-gang dann zur Bahnstraszlige nr 40 Dort hinter dem heutigen Fotostudio niesik

steht seit anfang des 19 Jahrhunderts das haus des ersten Erzhaumluser arztes Dr Theodor Spiro (1862 - 1935) der urspruumlnglich aus Breslau kommend eine Erzhaumluserin geheiratet hatte und hier sesshaft ge-worden war herr Schmidt vom Ortskundlichen ar-beitskreis wird zu dessen Ehren eine gedenktafel enthuumlllenDer letzte und durchaus bdquogewichtigeldquo Programm-punkt ist die Einweihung eines groszligen gedenksteins vor dem rathaus der an diesen 750 geburtstag Erzhausens erinnern soll im anschluss daran koumlnnen sich die Teilnehmer des ge-markungsganges im Feuer-wehrhaus mit einer Suppe staumlrken Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet seinDoch damit ist an die-sem Tag noch lange nicht Schluss denn am abend laumldt die gemeinde Erzhau-sen alle ihre Buumlrger ein das 750-jaumlhrige gemeindejubi-laumlum im groszligen Saal des Buumlrgerhauses gemeinsam zu feiern Der Festabend beginnt um 1830 uhr mit einem all-gemeinen Sektempfang ab 1930 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die Schuumller der hessenwaldschule die mehrere flotte Lieder sin-gen werdennach den Begruumlszligungsan-sprachen von Wolfgang Demmel und rainer Seibold haumllt Professor Friedrich Bat-tenberg den Festvortrag Der ehemalige Leiter des hessischen Staatsarchivs und Professor fuumlr geschich-

te an der Tu in Darmstadt wird den gaumlsten einen kenntnisreichen abriss der historie Erzhausens vermit-teln im anschluss daran wird der hessische innenminister herr Peter Beuth Erzhau-sen die Freiherr-vom-Stein-Plakette uumlberreichen Diese Plakette kann gemeinden und Staumldten verliehen wer-den die auf ein mindestens 750-jaumlhriges Bestehen zuruumlckblicken und dieses historische Ereignis in festlichem rahmen feiern wollen umrahmt wird die besondere Ehrung Erzhau-sens durch die Chorgemein-schaft germania Eintracht sowie den Erzhaumluser Maumln-nerchorals weitere Programm-punkte sind gruszligworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Buumlrgermeister des Landkreises vorgese-hen bevor die zu diesem anlass komponierte Erz-haumluser hymne erklingen wird vorgetragen durch einen speziell fuumlr diesen anlass gegruumlndeten Maumln-nerchor Den abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanz-sportclub der SVE mit einer taumlnzerischen DarbietungDanach koumlnnen alle gaumlste den abend bei einem ge-muumltlichen Beisammensein unter muskalischer Beglei-tung durch das Blasorches-ter ausklingen lassenDie Verantwortlichen der ge-meinde Erzhausen freuen sich zusammen mit allen Erzhaumlusern dieses beson-dere Jubilaumlum in festlichem rahmen feiern zu koumlnnen und hoffen auf eine rege Beteiligung

Die Jugend zu Gast in Erzhausen ndash und DU bist dabei

Erzhaumluser Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren sind herzlich eingeladengroszlige Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Wie schon im Erzhaumluser anzei-ger zu lesen war wird Erz-hausen im rahmen eines internationalen Jugend-austausches gastgeber fuumlr etwa 100 Jugendliche im alter von 13 bis 15 Jahren aus italien Spanien Tsche-chien griechenland und ivanychiukraine sein in der Zeit vom 15 bis 20 Juli 2014 wird ein Zeltlager auf dem Sportplatz zu einer Staumltte der Begegnung fuumlr Jugendliche aus mehreren nationen ndash und da duumlrfen die Erzhaumluser Jugendlichen natuumlrlich nicht fehleninteressierte Jugendliche koumlnnen von Mittwoch

167 bis Freitag 1872014 jeweils ab 1430 uhr sowie Samstag 1972014 ab 10 uhr an diversen sportlichen aktivitaumlten teilnehmen wie bdquoSpiel ohne grenzenldquo Drei-kampf Schieszligen Boule Tennis einem Fuszligballtur-nier und kleinen Spielen sowie an kreativen Work-shops Wer anschlieszligend zusammen mit vielleicht neu gewonnenen Freunden um 18 uhr zu abend bzw am Samstag um 12 uhr zu Mittag essen moumlchte kann dies gegen Zahlung von 6 Euro pro Essen tun nach dem abendessen fi ndet fuumlr alle ein abendpro-gramm wie zB Disco im Juze europaumlischer abend

Lagerfeuer oder ein bunter abend zum abschluss statt am Sonntag laden wir zum kostenlosen gemeinsamen Fruumlhstuumlck ab 8 uhr ein um anschlieszligend unsere internationalen gaumlste zu verabschiedenWenn DU im Alter von 13 bis 15 Jahren bist und an einigen oder auch allen Aktivitaumlten teilnehmen moumlchtest freuen wir uns sehr DICH am Sportplatz zu begruumlszligenZur Anmeldung wende dich bis zum 2462014 an Elke Randzio (Tel170088 oder elkerandzio webde) Die vorhandenen Plaumltze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben

Erzhaumluser Jahrgang 192829

am Sonntag dem 15 Juni ist das naumlchste Treffen des Jahr-gangs um 1130 uhr im Buumlr-gerhaus Erzhausen roden-seestr

JAHRGAumlNGE

Museums-damen

unterwegsJuni 2014

nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen) am 26 Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim Fuumlr viele wird es eine neuentdeckung sein Die Fuumlhrung in diesem Museum beginnt um 14 uhr Die Fahrt wird mit Privat-PKWacutes statt-fi nden Die anfahrt ist indi-viduell Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt Die anmeldung kann ab sofort erfolgen wobei anzugeben ist wer ein auto zur Verfuuml-gung stellen kann also eine Mitfahrgelegenheit anbietet anmeldungen wie immer bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 und bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 231 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

ApothekendienstSo 1506 Odenwald-Apotheke Arheilger Woogstr 3

Darmstadt-Arheilgen Tel 06151-371813

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Kath Kirchengemeinde St JosefInternet wwwkath-kirche-erzhausende

E-Mail pfarramtkath-kirche-erzhausendeDo 1745 Uhr Euch-Anbetung (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb) 1930 Uhr PGR-Sitzung Fr 1030 Uhr Euch-Feier (Seniorenheim Egb) 1430 Uhr Musikalische Fruumlherziehung (Erzh) 1730 Uhr Buumlcherei (Egb) 1730 Uhr KinderMusikKreis (Egb) 1830 Uhr Kinderchor (Egb) 20 Uhr Junger Chor (Egb) Sa 1730 Uhr Beichtgelegenheit (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb)

Sonntag 15 Juni 2014

10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 10 Uhr Uhr Kindergottesdienst (Erzh) 1630 Uhr Euch-Feier in span Sprache (Erzh) Di 10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 20 Uhr Kirchenchor (Erzh) Mi 10 Uhr Gymnastik (Egb) 1745 Uhr Rosenkranz ( Erzh) 18 Uhr Yoga ( Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Erzh) 1945 Uhr Yoga ( Egb)

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausendeE-Mail pfarramtev-kirche-erzhausen

Fr 1730 Uhr Royal Rangers ab Startalter im Pfarrhof Sa 9 Uhr Gemein-defruumlhstuumlck im Kirchsaal 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof 10 Uhr Minis in der Kinderscheune

Sonntag 15 Juni 201411 Uhr Familiengottesdienst mit Auffuumlhrung des Kindermusicals Pet-rus Di 1530 Uhr Spatzenchor 1630 Uhr Kinderchor in der Kirche 1715 Uhr Kinderblockfl oumltenkreis in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Fr 1630 Uhr JungscharSonntag 15 Juni 2014

10 Uhr Gottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde+Elterncafeacute Mi 930 Uhr Frauenfruumlhstuumlck 1930 Uhr EC-Jugend 20 Uhr Gebet zentral

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahl amp Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 37 46 47Fax 06151 95 15 249Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de

Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wiederFuumlr unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand August 2013

immer aktuell und fuumlr Sie da

Anstoszlig

Ver-maumlhlte

Kladde

Abgott-schlange

Riesen-vogel

weib-licheFabel-wesen

StadtaufHonshu

Abkunteranderem

Sing-vogel

Ge-brauchs-gegen-stand

englBier-sorte

AbkUnitedKingdom

nordHerden-tier

Gestaltin derBibel

suumlddtUniver-sitaumlts-stadt

HptstvonPeru

Faultier

Fremd-wort-teilgroszlig

Feuer-stelle

islaumln-discheSaga

inBetrieb

Wonne-monat einst

Ver-brechen Sofa

Nach-ahmung

einederGezeiten

jungeMusik-richtung

Hunde-schar zHetz-jagd

Ab-schnitt

quauml-lenderNacht-geist

JesusimIslam

persoumlnlFuumlrwort

Hoch-schul-reife(Kw)

juumldi-scherMonats-name

Markt-bude

Hafen-mauer

chemZeichenfuumlrAstat

WWP1017

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

online wwwerzhaeuser-anzeigerde

Robert Jung ndash WixhausenTrinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 0506 - 11062014Schweineschnitzel 100 g 099 eWinzer Grillsteak 100 g 085 eFleischwurst 100 g 089 ePaprikalyoner 100 g 109 eLachsschinken 100 g 189 e

Metzgerei + Partyservice

Betriebsausflug der Gemeinde Erzhausen

Die Einwohnerschaft wird darauf hingewiesen dass am Mitt-woch 18 Juni 2014 der gemeindliche Betriebsausflug stattfindetgeschlossen sindbull rathausbull KiTa am hainpfad | KiTa Sandhuumlgel | KiTa Kiefernwegbull Buumlchereibull Kinder- und Jugendfoumlrderung (Schillerschule)geoumlffnet istbull recyclinghof hauptstraszlige 101 wie gewohnt von 1300

uhr bis 1800 uhrGemeindeverwaltunggez Rainer Seibold(Buumlrgermeister)

bdquoBrauchtums- Familien- und Mitmachfestldquoam Sonntag den 29 Juni 2014

Marktfestsetzung und Glasverbot

aufgrund der sect 68 69 gewerbeordnung erfolgt die Durchfuumlh-rung des bdquoBrauchtums- Familien- und Mitmachfestldquo im rah-men der 750 Jahrfeiern der gemeinde Erzhausen am Sonntag den 29062014 in Erzhausen im Bereich der hauptstraszlige von haus nr 1 bis haus nr 37 als festgesetzter Spezialmarkt Die Oumlffnungszeiten sind von 1130 uhr bis 2000 uhr (der auf-bau der Staumlnde erfolgt von 0800 uhr bis 0900 uhr der abbau der Staumlnde in der Zeit von 2000 uhr bis 2200 uhr)

im interesse der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und zum Schutze der Veranstaltungsteilnehmer gilt ein glasver-bot auf dem Marktgelaumlnde Der Verkauf sog alkopops und sog Flat-rate-angebote sind verboten Diese Maszlignahmen dienen insbesondere zur Praumlvention vor etwaigen unfaumlllen und Schnittverletzungen und wirken einem unkontrollierten uumlbermaumlszligigen alkoholkonsum besonders junger Menschen entgegen

Der Verkauf von Speisen undoder getraumlnken zum Verzehr an Ort und Stelle ist gem sect 6 hgastg vom jeweiligen Verant-wortlichenanbieter (auch zusaumltzlich bei Teilnahme an einem Markt) 4 Wochen vor Betriebsbeginn der gemeindebehoumlrde schriftlich anzuzeigen

Erzhausen 11062014gez- Seibold -(Buumlrgermeister)

WIR GRATULIEREN1706 horst Bernau 79 Jahre Elisabethenstraszlige 61706 Lothar neszlig 78 Jahre goethestraszlige 431906 renate Seibold 70 Jahre heinrichstraszlige 72006 ursula Weidner 76 Jahre Dreieichring 112006 Juumlrgen haszlig 72 Jahre hermannstraszlige 92106 Erich Breidert 78 Jahre graumlfenhaumluser Str 82206 helga Tilly 72 Jahre uhlandstraszlige 4

Die Kinder- und Jugendfoumlrderung informiert

Aktuelles Programm im JUZEKidsClub immer mittwochs 1430-1630 uhr Es ist keine anmel-dung erforderlich Fuumlr Kinder im alter von 6-12 Jahren11Juni Batiken Batiken ist eine kreative Faumlrbetechnik mit der man helle Kleidung toll gestalten kann Bitte helle Klamotten mitbringen (zB T-Shirt Leggins Kurze hose Pullover Stoffta-sche usw)18 Juni Joker Lasst euch uumlberraschen25 Juni Basteln mit inge02 Juli KinDErKinO

Maumldchentreff (immer mittwochs 1630-1830 uhr Keine anmel-dung erforderlich Fuumlr Maumldchen im alter von 9-14 Jahre)11 Juni Kreatives Fensterbilder basteln18 Juni Joker Lasst euch uumlberraschen25 Juni Perlentiere knuumlpfen Mit Draht und bunten Perlen koumlnnt ihr heute eurer Kreativitaumlt freien Lauf lasen und tolle Per-lentiere bastelnAchtung neue Zeit im Maumldchentreff Da es im Maumldchentreff zeitlich oft recht knapp wurde geht der Maumldchentreff ab sofort eine halbe Stunde laumlnger Die neue Zeit 1630-1830im Maumldchentreff sind auch bdquoneueldquo Maumldchen immer herzlich willkommen also traut euch und schaut mal vorbei wir beiszligen nicht Da es ein offenes angebot ist kann man natuumlrlich kom-men und gehen wann man moumlchte

Oumlffnungszeiten des JugendzentrumsDienstag 1600-1800 uhr Jungstreff (ab 12 Jahren)

1800-2000 uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Mittwoch 1430-1630 uhr KidsClub (6-12 Jahre)

1630-1830 uhr Maumldchentreff (ab 9 Jahren)Donnerstag 1700-2000 uhr Offener Treff (ab 12 Jahren)Das Jugendzentrum bdquoJuZEldquo befindet sich in der alten Schiller-schule hauptstr 12

Uumlberblick uumlber unsere Ferienbetreuungsangebote in den Som-merferien1 Woche 280714 ndash 020814 Ferienspiele2 Woche 040814 ndash 090814 Ferienspiele3 Woche Kein Betreuungsangebot der Kinder- und Jugend-foumlrderung4 Woche 180814 ndash 220814 Ferienbetreuung5 Woche 250814 ndash 290814 Ferienbetreuung6 Woche 010914 ndash 050914 Ferienbetreuung

ACHTUNG Es sind noch Plaumltze frei Folgende Anmeldungen sind noch moumlglichFerienspiele Woche 2 | alle Ferienbetreuungen

httpKijufoeerzhausende im Downloadbereich zum ausdru-cken Bitte im rathaus abgeben oder in den Briefkasten vom rat-haus einwerfen

Schon mal zum vormerken Beim Unterdorf-Fest am 29 Juni hat das Jugendzentrum geoumlff-net und laumldt Jung und alt ein einmal vorbeizuschauen und das Jugendzentrum kennenzulernen Wir haben uns bemuumlht das Ju-gendzentrum freundlicher zu gestalten ein raum konnte bereits renoviert werden es lohnt sich vorbeizukommen und einen neu-en Eindruck vom Jugendzentrum zu gewinnen

Kontakt Kinder- und Jugendfoumlrderung ErzhausenTelefon 06150-976729 E-Mail KijufoeerzhausendeHomepage httpKijufoeerzhausende

Informationen zum Thema Wachsamer Nachbar und Fahrradcodierung am 19062014

beim Familienfestder Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen

Liebe Mitbuumlrgerinnen und Mitbuumlrger

am 19062014 (Fronleichnam) stellt die Polizei auf dem Fa-milienfest der Freiwilligen Feuerwehr am geraumltehaus in der rodenseestraszlige 1 das Projekt bdquoWachsamer nachbarldquo voran einem aktionsstand der Polizei koumlnnen sich die Besucher ab 1400 uhr zum Thema bdquoWachsamer nachbarldquo informieren und beraten lassen

Ferner besteht fuumlr Sie die Moumlglichkeit ihr mitgebrachtes Fahr-rad von der Polizei kostenlos codieren zu lassen hierzu sind auszliger dem Fahrrad noch der Personalausweis und der Kauf-beleg des Fahrradkaufes mitzubringen

gezSeibold(Buumlrgermeister)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 331 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montag 7 uhr - 12 uhr und 13 - bis 18 uhrDienstag 830 uhr bis 12 uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag und Freitag 7 uhr bis 12 uhr

in dringenden Faumlllen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Oumlffnungszeiten sowie

Dienstag ab 7 uhr undDienstag und Donnerstag von 13 uhr bis 16 uhr

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

WM-WochenWM-WochenZu jedem neuen Fernseher

erhalten Sie waumlhrend der

Vorrunde ein 5l-Party-Fass Pils

Angebot nur guumlltig fuumlr Personen ab 18 Jahren

Wichtige MitteilungBrauchtums- Familien- und Mitmachfest

am Sonntag den 29062014

Sehr geehrte ErzhaumluserinnenVor 750 Jahren wurde unsere gemeinde erstmals urkundlich erwaumlhnt aus diesem grund wollen wir zusammen mit den Ortsvereinen Schulen Kirchen und natuumlrlich auch mit ihnen gemeinsam in unserem bdquounnerdorfldquo feiern und Freude ha-ben am Sonntag den 290614 wird die hauptstraszlige zwischen haus nr 1 und 37 fuumlr den oumlffentlichen Straszligenverkehr zur Durchfuumlhrung eines Marktes gesperrt Ein Befahren der ge-sperrten Straszligen ist aus Sicherheitsgruumlnden weder fuumlr Teil-nehmer noch anwohner gestattet Die Weiherstraszlige Wixhaumluser Straszlige und die hauptstraszlige zwi-schen der Frankfurter Straszlige und der absperrung werden zur SackgasseWir appellieren bereits heute an alle anwohnerinnen dass sie ihre Fahrzeuge nicht im halteverbot des Festbereiches par-ken Eine jederzeitige Zufahrt fuumlr not- und rettungsfahrzeu-ge ist gewaumlhrleistetWas auf dem Spezialmarkt alles geplant ist sehen Sie auf dem aktuellen Festplan mit seinen interessanten und unterschied-lichen attraktionen Der aufbau der einzelnen Marktstaumlnde erfolgt nach der Sper-rung der hauptstraszlige am Sonntag zwischen 0800 und 0900 uhr der abbau soll bis spaumltestens 2200 uhr abgeschlossen sein Es werden keine direkten grundstuumlckszugaumlnge versperrtDa die Staumlnde teilweise Strom benoumltigen wuumlrden wir uns freuen wenn die anwohner die Teilnehmer unterstuumltzen und Strom zur Verfuumlgung stellen Sollten Sie Fragen haben koumlnnen Sie sich gerne an das Organi-sationsteam wenden Wir werden selbstverstaumlndlich auch am Veranstaltungstag vor Ort fuumlr Sie erreichbar sein Wir sind bemuumlht dass Sie nicht mehr als nach den umstaumlnden unvermeidbar belaumlstigt werden und hoffen auf ihr Verstaumlnd-nis fuumlr unser Brauchtums- Familien- und Mitmachfest in der hoffnung Sie an diesem schoumlnen Tag als Festbesucher begruuml-szligen zu duumlrfen verbleiben wir mit freundlichen gruumlszligenihr Organisationsteam

Organisationsteam fuumlr diese Veranstaltung Wolfgang Demmel Tel 0615083119 mobil 01752049696 E-Mail wdemmelwebde und Gitta Weber Tel 06150990118 mobil 01713834250 E-Mail gittaggweberde und Guumlnter Becker Tel 061507285 mobil 017625113097

EINLADUNGzur 30 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

am Dienstag den 17062014 um 2000 Uhr im Rathaus Rodenseestr 3 (Seniorentreff)

Tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Einwendun-

gen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung

2 Interaktives Anregungs- und Ereignismanagement fuumlr Kommunen (bdquoAEMldquo)-Antrag der CDU-Fraktion-Drucksache V185 3 Ergaumlnzung

3 Nutzungs- und Gebuumlhrenordnung des BuumlrgerhausesDrucksache V232

4 Aufnahme und Unterbringung von AsylbewerbernDrucksache V235

5 Bericht des Gemeindevorstandes hinsichtlich des Standes der Themen

a) Sitzung des HUFINA vom 31012013 zu TOP 3 5 und TOP 6 Kostendeckende Feuerwehrgebuumlhrensatzung Sondernutzungssatzung Kostendeckendes Mittagessen KITAS

b) Sitzung des HUFINA vom 15082013 zu TOP 5 Einfuumlhrung eines papierlosen Sit-zungsdienstes

c) Sitzung des HUFINA vom 12122013 zu TOP 5 und TOP 6 Fremdvergabe von Leistungen des Bauhofes oder Stel-lenbesetzung ab 2014 Richtlinien der Gemeinde Erzhau-sen zur Foumlrderung der Betreuung Bildung und Erziehung von Kindern bis zum 3 Lebensjahr in Tagespflegestellen und EinrichtungenDrucksache V245

6 Mitteilungen und Anfragen

Nichtoumlffentliche Sitzung

7 Verkauf kommunaler Wohnhaumluserhier Erneute Beschlussfassung der Rahmenbedingun-gen insbesondereSicherung des Wohnrechts durch Eintragung in das GrundbuchDrucksache V238 2 Ergaumlnzung

8 8Verkauf von gemeindlichen Grundstuumlcken an die Hessi-sche Flugplatzgesellschaft (HFG) Egelsbachhier Antrag auf Beteiligung der Ge-meinde Erzhausen am Prozess einer Musterklage wegen Art und Houmlhe der zu leistenden Entschaumldigung (sect 50 HEG)Drucksache V241

9 Interessenbekundungsverfahren fuumlr BuumlrgerhausFachplanung fuumlr die Luumlftungs-Kuumlhlungs- und Sanitaumlran-lagen im BuumlrgerhausDrucksache V236

10 Neugestaltung Hessenplatz Interessensbekundungsver-fahrenhier Vorlage BetriebskonzeptDrucksache V244

gez Axel H Moumlnch (Vorsitzender)Erzhausen 10 Juni 2014

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 0 61 51 37 28 94Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Guerickeweg 6 bull 64291 Darmstadt bull 06151 - 3967597

regMeisterbetrieb Auto-Brust GmbH

nur

5999Euro

Wir machen Ihre KFZ-Klimaanlage Sommer-fit

Damit Sie nicht insSchwitzen kommen

Klimaanlagen-Funktionstest Kaumlltemittel R134aabsaugen und recyceln befuumlllen nach Hersteller-angaben mit Kaumlltemittel R134a und Oumll PAG ISO

Der Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit diesem CouponBitte ausschneiden und mitbringen Dieses Angebot gilt bis zum 20 Juni 2014

mit Coupon

Verschenken amp VererbenVermoumlgensnachfolge will geplant sein

Verschenken zu Lebzeiten oder Vererben

Wissenswertes uumlber diese Alternativenerfahren Sie in den kostenfreien

Informationsveranstaltungender Notarkammer Frankfurt M

zum Thema bdquoVerschenken amp Vererbenldquo

am Mittwoch 18 Juni 2014 1800 Uhrin Arheilgen Zum Goldnen Loumlwen

Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

in Erzhausen BuumlrgerhausMatthias Allwinn

Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

wwwius4youblogspotde

bdquoThe Best VoiceldquoJury des Castings prominent besetzt ndash Attraktive Preise fuumlr die Gewinner

Langsam wird es ernst fuumlr die Blue Lights Das angekuumlndig-te Casting im rahmen der 750-Jahr-Feier Erzhausens steht bevor und damit jede Menge arbeit fuumlr den gospelchor neben der Beilage in unserer vorletzten ausgabe wurden an die 800 weitere Flyer (siehe Bild) in uumlber 20 Ladengeschaumlf-ten und gaststaumltten ausgelegt bdquoWir haben durchwegs freund-liches Entgegenkommen und groszlige unterstuumltzung durch die Erzhaumluser geschaumlftsleute erfahrenldquo freut sich eine der Organisatorinnen Besonders stolz ist man bei den Blue Lights auf die pro-minent besetzte Jury die am 2906 die besten Stimmen des Wettbewerbs kuumlren wird Dazu erklaumlrte sich Buumlrgermeister rai-ner Seibold bereit der schon bei verschiedenen gelegenhei-ten seine Musikkenntnis unter Beweis zu stellen verstand Besonders freuen wir uns dass dank der unterstuumltzung der Erzhaumluser apotheke die Moderatorin Steffi Burmeister von hit radio FFh gewonnen werden konnte und das Ta-lent der Bewerber bdquounter die Lupeldquo nehmen wird Die Jury wird vervollstaumlndigt von einem Vertreter des hessischen Saumln-gerbundes der die entspre-chende gesangliche Expertise einbringen wird Die jeweils 5 Besten der beiden Kategorien des Castings werden dann am 1972014 auf der Festmeile auf der Bahnstrasse vor groumlszligerem Publikum zum Finale antreten Die Sieger des Finales erhalten als Preise jeweils einen iPod nano Dazu erhalten sie die Moumlg-lichkeit eines Soloauftrittes im rahmen des groszligen Konzertes der Blue Lights am 13122014

im Buumlrgerhaus Erzhausenradiosender und Zeitungen im umkreis sind uumlber unsere Talentsuche informiert und es koumlnnte gut sein dass sich neben den Berichterstattern auch der eine oder andere Talentscout unter das Publikum mischtauch fuumlr die Verpfl egung wer-den die Saumlnger der Blue Lights sorgen ndash es wird eine reiche auswahl an Kuchen und Kaf-fee geben und fuumlr alle die es lieber herzhaft moumlgen wird der grill angeheizt werdenhellipBurger Burger Burgerhellipheinz Watzinger von den Blue Lights bdquoWichtig ist uns dass das Casting nicht so verstanden wird dass die Blue Lights neue Mitglieder suchen Wir wollen einfach im rahmen des Mit-machfestes eine Veranstaltung anbieten an der jeder teilneh-

men kann Der Spaszlig fuumlr alle steht im Vordergrund - ohne irgendwelche Verpfl ichtungen Wir haben nur noch knapp drei Wochen Zeit bis zum anmelde-schluss am 25062014 doch der Chor ist bereit Wir freuen uns auf jede Menge talentierte Saumln-gerinnen und Saumlnger nun sind die Erzhaumluser ndash und natuumlrlich unsere nachbarn ndash gefragtldquo anmeldungen sind nach wie vor uumlber alle Kanaumlle moumlglich Uumlber die ausgelegten und verteilten Flyer sowie uumlber die homepage der Blue Lights (wwwgospel-chor-bluelightsde)Formulare und Flyer koumlnnen per Mail an infogospelchor-blue-lightsde gesendet oder direkt beim Chor eingeworfen werden gospelchor Blue Lights co heinz Watzinger Wilhelm-Leuschner-Str 59 64390 Erzhausen

Senioren-Union Erzhausen

am Donnerstag 12 Juni 2014 trifft sich die Senioren-union Erzhausen um 18 uhr zum Stammtisch im Buumlrgerhaus

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

Sommerhut-Fest

Es wurde viel gesungen gelacht und angeregt gere-det im garten des Ehepaars heidler in der arheilger Stra-szlige trafen sich am Montag 2 Juni 2014 die Seniorinnen und Senioren des aWO Pfl e-geheims mit Ehrenamtlichen und gaumlsten zu einer gemuumlt-lichen runde bei Erdbeer-Bowle und Knabbereien Ein kleiner gemeinsamer Spazier-gang im rollstuhl laumlutete den sonnigen nachmittag ein im garten angekommen fand jeder schnell ein schattiges Plaumltzchen und konnte sich an der selbstgemachten Erdbeer-Bowle erfrischen herr rainer hoffmann spielte bekannte Melodien auf seinem akkor-deon und viele gaumlste sangen lautstark mit Es wurden ge-dichte (von Eugen roth und Theodor Storm) vorgelesen

und gemeinsam mit dem Singkreis altbekannte Volks-lieder gesungen als gaumlste waren unter anderen Frau Elisabeth Baltzer zugegen (ehem Seniorenbeauftragte des Landkreis Darmstadt-Dieburg) sie erhielt vor kur-zem fuumlr ihre herausragende ehrenamtliche Taumltigkeiten den Ehrenbrief des Landes hessen und Buumlrgermeister rainer SeiboldDank dem sonnigem Wetter und der zahlreichen helfer konnten alle Beteiligten einen schoumlnen und gemuumltli-chen nachmittag verleben ganz besonderen Dank geht an Erich und Christine heidler die diesen ausfl ug ins Leben gerufen und mit ihrem herz-lichen Engagement abwechs-lung in den bdquoPfl egeheim-alltagldquo gebracht haben

Erinnerung an bdquoALTE ZeitenldquoBei einer Weinlaune im hause ilse u Edgar Wannemacher entstand die idee wir feiern ein unnerderfer-Straszligenfest nach Bekanntgabe dieser idee ging es damals rund im unnerdorf Wie weit geht das unnerdorf bis zur Schicke-Emmi bis zum Katzuff oder sogar bis zum galinat auch die anwohner der Wixhaumluserstra-szlige meldeten sich und meinten wir sind auch unnerdoumlrfer und wollen mit feiern also beschloss man seitens der Organisation wir lassen alles offen wer dazu gehoumlrt und laden einfach ein Wer sich daran erinnert weiszlig das es an dem besagten Sams-tagabend in der bdquograumlweheisser gassldquo aussah wie in ruumldesheim in der Drosselgasse Bei guten Wein Bier und Friedrichsteaks feierte man das 1 Straszligenfest bis in die fruumlhen Morgenstunden aus einem wurden schlieszliglich 5 Straszligenfeste Der reinerloumls dieser Veranstaltungen uumlbergab man dem DrK Erzhausen der aWO den 2 Kindergaumlrten (Ev und gem) man staune 1983 gab es tatsaumlchlich nur 2 Kindergaumlrten in Erzhausen Der Erloumls 1984 ging an den Vogelverein und 1985 an die Jugendfeuerwehr Erzhausen Lei-

der mussten wir dann einsehen obwohl aus jedem haus helfer bereit standen das wir das Fest aus behoumlrdlichen gruumlnden nicht fortsetzen konnten Dieser Ent-schluss wurde einvernehmlich mit allen Beteiligten gefasst (nenne hier extra keine namen damit ich niemanden vergesse) Bei einer Fotoausstellung anlaumlsslich der 750 Jahrfeier kann man sich noch ein-mal an die tollen Tage erinnern Wo ein Ende ist ist auch wieder ein neuanfang so koumlnnte man sagen aber so war es nicht denn bereits am 1 Straszligenfest 1981 be-schloss man bei dem Orga-Team jetzt feiern wir auch wieder Kerb und gingen geschlossen zum Katzuff uhlig und dabei taten sich ein paar Frauen zusammen und fasten den Entschluss was bdquoneuesldquo muss in den Ort gesagt getan und bereits am 11111981 feierte man in allen gasthaumluser in Erzhausenden Fastnachtsanfang mit dem Spruch bdquomir spinne an Fastnacht un net es ganze JohrldquoBereits ein Jahr darauf am besag-ten bdquoschmutzigen Donnerstagldquo ging es beim uhlig im Saal mit den bdquonaumlrrischen Weibernldquo und einer 1 Mann Kapelle hoch her als diese raumlumlichkeiten zu klein

wurden verlegte man diese Ver-anstaltung - trotz einiger Beden-ken- in den groszligen Sportheim-saal und zur Uumlberraschung aller wurde es auch hier ein Erfolg als Edgar Kuumlhn dann einige SVE-Mit-glieder aufrief zur neugestaltung der Erzhaumluser Kerb beteiligten sich auch hier wieder die bdquonWldquo um Stimmung ins Ort zu bringen am Erfolg der nW waren sehr viele Frauen beteiligt so hatte ilse Lutz immer ideen fuumlrs Pro-gramm und Kostuumlme hierbei half ihr Edda Breidert beim Tanz und gesang hatte Katja Eisenberg u heike geier Karin neuwirt Silke Zimmermann u gela hundsdorf einiges dazu beigetragen als Trainerin war Sandra groumlsch u Melanie Lutz immer zur Stelle Beim Saumlngernbund-Saumlngerlust nahm man regelmaumlszligig an deren Fastnachtsveranstaltungen teil sowie an dem groszligen aEWg-umzug aus diversen gruumlnden haben wir uns dann aus dem Fastnachtsgeschaumlft verabschiedet jedoch sind wir in einer kleinen gruppe seit mehr als 30 Jahren zusammen Beim Schuumltzenverein nehmen wir jedes Jahr am Ver-einsschieszligen teil etliche Preise und urkunden konnten wir

schon mit nach hause nehmen nach gr Zimmer fahren wir zum Bogenschieszligen und beim Mini-golftunierrhoumln holte sich gela hundsdorf den 1 Platz den sie bis heute noch haumllt Bei einer Fo-toausstellung am gleichen Platz wie og koumlnnen Sie ersehen das es die bdquonaumlrrischen Weiberldquo sogar bis in die PraLinE-Zeitung geschafft hatten und durch private Beziehung (Junglsquos) eine Trachtengruppe aus SchoumlnwaldSchwarzwald kennen gelernt hatten und diese wiederum am Kerbumzug teilnahmen auch eine Werbetafel von der Erzhaumlu-ser Weiberfastnacht konnte man am Strand von riO (dank M Win-ter) bewundern Kommen Sie am Sonntag den 29 Juni an unseren Stand lassen Sie sich bei einem rundgang in bdquoalte Zeitenldquo ver-setzen und genieszligen Sie kleine Schwarzwaumllder-KoumlstlichhkeitenDen reinerloumls moumlchten wir dem altenSeniorenheim Erzhausen zur Verfuumlgung stellenherzlich Willkommen

Ach ja was ich noch sagen wollteich war ja auch uumlberall dabeies gruumlszligt euch recht herrlich

Eure Irmi Jung

Kinder-musical

bdquoPETRUSldquoam Sonntag 15 Juni 2014 1100 uhr fi ndet in der Evan-gelischen Kirche Erzhausen ein Familiengottesdienst statt in dem das Musical bdquoPETruSldquo durch den Spatzen- und Kinderchor sowie den instru-mentalkreis der Evangelischen Kirchengemeinde aufgefuumlhrt wird Praumldikantin natascha hinte wird diesen gottesdienst leiten Fuumlr die musikalische gestaltung ist Kantorin Sigrid Muumlller verantwortlich alle Mit-wirkenden laden sehr herzlich zu dieser Veranstaltung einin dem Kindermusical werden geschichten aus dem Leben von Simon Petrus erzaumlhltDas geschieht mit stimmungs-vollen und auch mit fl otten Liedern sowie mit gespraumlchs-szenen bei denen sich Petrus Jakobus und Johannes an ihre Erlebnisse mit Jesus erinnern Die Textvorlage stammt von Barbara Schatz Die Musik von andreas Muumlcksch Die Lieder und Musikstuumlcke er-klingen mit einer interessanten instrumentalbesetzung Piano- und Keyboardklaumlnge Klarinet-te Blockfl oumlten Xylophone Metallophone glockenspiele und verschiedene Perkussions-instrumente sind zu houmlren

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 531 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Schon Mittwoch online unterwwwerzhaeuser-anzeigerde

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

wwwarheilgenimmoweltde

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region wwwarheilgenimmoweltde

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Qualif Schuumllerfoumlrderungvon der Grundschule bis zum Abitur

Mathe Physik Chemie + BiologieDeutsch Englisch Franzoumlsisch + SpanischPruumlfungs- amp NachpruumlfungsvorbereitungAuch SamstagsunterrichtBildungspaketFerienkurseFaire Preise 06151-35 292 35

(uumlber der Arheilger Buumlcherstube)Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

DA- Arheilgen Frankfurter Landstr 167

Buumlrozeiten Mo-Fr 1400-1730 Uhr

wwwLernStudioRiedde

Nur noch zwei Haumluserin Erzhausen

Vollunterkellert Parkett 137m2 Wohn-fl aumlche komfortables Badezimmer Gaumlste WC Dachterrasse Garten be-liebte Family-Lage von Da- Erzhauseneuro 309900-Rufen Sie gleich an Wir freuen uns auf SIETelefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Erzhausen feiert seinen750 Geburtstag ndash feiert alle mit

Gemarkungsgang und FestabendDas lange geburtstags-wochenende beginnt am Samstag 28 Juni 2014 mit einem historischen gemar-kungsgang unter dem Mot-to bdquoBruumlckenschlag vom al-ten zum neuen Erzhausenldquo alle Erzhaumluser sind herzlich eingeladen sich um 900 uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spaziergang durch die geschichte Erzhausens an-zuschlieszligen nach der Be-gruumlszligung durch Wolfgang Demmel dem Vorsitzenden der gemeindevertretung sowie durch Buumlrgermeister rainer Seibold werden die Teilnehmer in der schoumlnen Kirche erwartet Deren Fundamente stammen so-gar noch aus dem 10 Jahr-hundert Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzaumlhlen auch wird die Orgel zu houmlren sein Danach fuumlhrt der Weg zum besterhalte-nen Fachwerkhaus unseres Ortes dem ehemaligen bdquoKohlen-Breidertldquo an der Ecke haupt- und Wixhaumluser Straszlige und weiter an der alten Schillerschule vor-bei zum Kelterhaus in der Weiherstraszlige an allen Sta-tionen werden die Spazier-gaumlnger mit informationen uumlber die gebaumlude und ihre Einordnung in die Erzhaumlu-ser geschichte versorgtDurch das bdquogaumlsselrsquoscheldquo der unteren Bahnstraszlige in dem man noch Beispiele der aumlltesten gebaumlude finden kann gelangen die Teil-nehmer am gemarkungs-gang dann zur Bahnstraszlige nr 40 Dort hinter dem heutigen Fotostudio niesik

steht seit anfang des 19 Jahrhunderts das haus des ersten Erzhaumluser arztes Dr Theodor Spiro (1862 - 1935) der urspruumlnglich aus Breslau kommend eine Erzhaumluserin geheiratet hatte und hier sesshaft ge-worden war herr Schmidt vom Ortskundlichen ar-beitskreis wird zu dessen Ehren eine gedenktafel enthuumlllenDer letzte und durchaus bdquogewichtigeldquo Programm-punkt ist die Einweihung eines groszligen gedenksteins vor dem rathaus der an diesen 750 geburtstag Erzhausens erinnern soll im anschluss daran koumlnnen sich die Teilnehmer des ge-markungsganges im Feuer-wehrhaus mit einer Suppe staumlrken Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet seinDoch damit ist an die-sem Tag noch lange nicht Schluss denn am abend laumldt die gemeinde Erzhau-sen alle ihre Buumlrger ein das 750-jaumlhrige gemeindejubi-laumlum im groszligen Saal des Buumlrgerhauses gemeinsam zu feiern Der Festabend beginnt um 1830 uhr mit einem all-gemeinen Sektempfang ab 1930 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die Schuumller der hessenwaldschule die mehrere flotte Lieder sin-gen werdennach den Begruumlszligungsan-sprachen von Wolfgang Demmel und rainer Seibold haumllt Professor Friedrich Bat-tenberg den Festvortrag Der ehemalige Leiter des hessischen Staatsarchivs und Professor fuumlr geschich-

te an der Tu in Darmstadt wird den gaumlsten einen kenntnisreichen abriss der historie Erzhausens vermit-teln im anschluss daran wird der hessische innenminister herr Peter Beuth Erzhau-sen die Freiherr-vom-Stein-Plakette uumlberreichen Diese Plakette kann gemeinden und Staumldten verliehen wer-den die auf ein mindestens 750-jaumlhriges Bestehen zuruumlckblicken und dieses historische Ereignis in festlichem rahmen feiern wollen umrahmt wird die besondere Ehrung Erzhau-sens durch die Chorgemein-schaft germania Eintracht sowie den Erzhaumluser Maumln-nerchorals weitere Programm-punkte sind gruszligworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Buumlrgermeister des Landkreises vorgese-hen bevor die zu diesem anlass komponierte Erz-haumluser hymne erklingen wird vorgetragen durch einen speziell fuumlr diesen anlass gegruumlndeten Maumln-nerchor Den abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanz-sportclub der SVE mit einer taumlnzerischen DarbietungDanach koumlnnen alle gaumlste den abend bei einem ge-muumltlichen Beisammensein unter muskalischer Beglei-tung durch das Blasorches-ter ausklingen lassenDie Verantwortlichen der ge-meinde Erzhausen freuen sich zusammen mit allen Erzhaumlusern dieses beson-dere Jubilaumlum in festlichem rahmen feiern zu koumlnnen und hoffen auf eine rege Beteiligung

Die Jugend zu Gast in Erzhausen ndash und DU bist dabei

Erzhaumluser Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren sind herzlich eingeladengroszlige Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Wie schon im Erzhaumluser anzei-ger zu lesen war wird Erz-hausen im rahmen eines internationalen Jugend-austausches gastgeber fuumlr etwa 100 Jugendliche im alter von 13 bis 15 Jahren aus italien Spanien Tsche-chien griechenland und ivanychiukraine sein in der Zeit vom 15 bis 20 Juli 2014 wird ein Zeltlager auf dem Sportplatz zu einer Staumltte der Begegnung fuumlr Jugendliche aus mehreren nationen ndash und da duumlrfen die Erzhaumluser Jugendlichen natuumlrlich nicht fehleninteressierte Jugendliche koumlnnen von Mittwoch

167 bis Freitag 1872014 jeweils ab 1430 uhr sowie Samstag 1972014 ab 10 uhr an diversen sportlichen aktivitaumlten teilnehmen wie bdquoSpiel ohne grenzenldquo Drei-kampf Schieszligen Boule Tennis einem Fuszligballtur-nier und kleinen Spielen sowie an kreativen Work-shops Wer anschlieszligend zusammen mit vielleicht neu gewonnenen Freunden um 18 uhr zu abend bzw am Samstag um 12 uhr zu Mittag essen moumlchte kann dies gegen Zahlung von 6 Euro pro Essen tun nach dem abendessen fi ndet fuumlr alle ein abendpro-gramm wie zB Disco im Juze europaumlischer abend

Lagerfeuer oder ein bunter abend zum abschluss statt am Sonntag laden wir zum kostenlosen gemeinsamen Fruumlhstuumlck ab 8 uhr ein um anschlieszligend unsere internationalen gaumlste zu verabschiedenWenn DU im Alter von 13 bis 15 Jahren bist und an einigen oder auch allen Aktivitaumlten teilnehmen moumlchtest freuen wir uns sehr DICH am Sportplatz zu begruumlszligenZur Anmeldung wende dich bis zum 2462014 an Elke Randzio (Tel170088 oder elkerandzio webde) Die vorhandenen Plaumltze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben

Erzhaumluser Jahrgang 192829

am Sonntag dem 15 Juni ist das naumlchste Treffen des Jahr-gangs um 1130 uhr im Buumlr-gerhaus Erzhausen roden-seestr

JAHRGAumlNGE

Museums-damen

unterwegsJuni 2014

nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen) am 26 Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim Fuumlr viele wird es eine neuentdeckung sein Die Fuumlhrung in diesem Museum beginnt um 14 uhr Die Fahrt wird mit Privat-PKWacutes statt-fi nden Die anfahrt ist indi-viduell Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt Die anmeldung kann ab sofort erfolgen wobei anzugeben ist wer ein auto zur Verfuuml-gung stellen kann also eine Mitfahrgelegenheit anbietet anmeldungen wie immer bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 und bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 331 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montag 7 uhr - 12 uhr und 13 - bis 18 uhrDienstag 830 uhr bis 12 uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag und Freitag 7 uhr bis 12 uhr

in dringenden Faumlllen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Oumlffnungszeiten sowie

Dienstag ab 7 uhr undDienstag und Donnerstag von 13 uhr bis 16 uhr

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

WM-WochenWM-WochenZu jedem neuen Fernseher

erhalten Sie waumlhrend der

Vorrunde ein 5l-Party-Fass Pils

Angebot nur guumlltig fuumlr Personen ab 18 Jahren

Wichtige MitteilungBrauchtums- Familien- und Mitmachfest

am Sonntag den 29062014

Sehr geehrte ErzhaumluserinnenVor 750 Jahren wurde unsere gemeinde erstmals urkundlich erwaumlhnt aus diesem grund wollen wir zusammen mit den Ortsvereinen Schulen Kirchen und natuumlrlich auch mit ihnen gemeinsam in unserem bdquounnerdorfldquo feiern und Freude ha-ben am Sonntag den 290614 wird die hauptstraszlige zwischen haus nr 1 und 37 fuumlr den oumlffentlichen Straszligenverkehr zur Durchfuumlhrung eines Marktes gesperrt Ein Befahren der ge-sperrten Straszligen ist aus Sicherheitsgruumlnden weder fuumlr Teil-nehmer noch anwohner gestattet Die Weiherstraszlige Wixhaumluser Straszlige und die hauptstraszlige zwi-schen der Frankfurter Straszlige und der absperrung werden zur SackgasseWir appellieren bereits heute an alle anwohnerinnen dass sie ihre Fahrzeuge nicht im halteverbot des Festbereiches par-ken Eine jederzeitige Zufahrt fuumlr not- und rettungsfahrzeu-ge ist gewaumlhrleistetWas auf dem Spezialmarkt alles geplant ist sehen Sie auf dem aktuellen Festplan mit seinen interessanten und unterschied-lichen attraktionen Der aufbau der einzelnen Marktstaumlnde erfolgt nach der Sper-rung der hauptstraszlige am Sonntag zwischen 0800 und 0900 uhr der abbau soll bis spaumltestens 2200 uhr abgeschlossen sein Es werden keine direkten grundstuumlckszugaumlnge versperrtDa die Staumlnde teilweise Strom benoumltigen wuumlrden wir uns freuen wenn die anwohner die Teilnehmer unterstuumltzen und Strom zur Verfuumlgung stellen Sollten Sie Fragen haben koumlnnen Sie sich gerne an das Organi-sationsteam wenden Wir werden selbstverstaumlndlich auch am Veranstaltungstag vor Ort fuumlr Sie erreichbar sein Wir sind bemuumlht dass Sie nicht mehr als nach den umstaumlnden unvermeidbar belaumlstigt werden und hoffen auf ihr Verstaumlnd-nis fuumlr unser Brauchtums- Familien- und Mitmachfest in der hoffnung Sie an diesem schoumlnen Tag als Festbesucher begruuml-szligen zu duumlrfen verbleiben wir mit freundlichen gruumlszligenihr Organisationsteam

Organisationsteam fuumlr diese Veranstaltung Wolfgang Demmel Tel 0615083119 mobil 01752049696 E-Mail wdemmelwebde und Gitta Weber Tel 06150990118 mobil 01713834250 E-Mail gittaggweberde und Guumlnter Becker Tel 061507285 mobil 017625113097

EINLADUNGzur 30 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses

am Dienstag den 17062014 um 2000 Uhr im Rathaus Rodenseestr 3 (Seniorentreff)

Tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Einwendun-

gen gegen die Niederschrift der letzten Sitzung

2 Interaktives Anregungs- und Ereignismanagement fuumlr Kommunen (bdquoAEMldquo)-Antrag der CDU-Fraktion-Drucksache V185 3 Ergaumlnzung

3 Nutzungs- und Gebuumlhrenordnung des BuumlrgerhausesDrucksache V232

4 Aufnahme und Unterbringung von AsylbewerbernDrucksache V235

5 Bericht des Gemeindevorstandes hinsichtlich des Standes der Themen

a) Sitzung des HUFINA vom 31012013 zu TOP 3 5 und TOP 6 Kostendeckende Feuerwehrgebuumlhrensatzung Sondernutzungssatzung Kostendeckendes Mittagessen KITAS

b) Sitzung des HUFINA vom 15082013 zu TOP 5 Einfuumlhrung eines papierlosen Sit-zungsdienstes

c) Sitzung des HUFINA vom 12122013 zu TOP 5 und TOP 6 Fremdvergabe von Leistungen des Bauhofes oder Stel-lenbesetzung ab 2014 Richtlinien der Gemeinde Erzhau-sen zur Foumlrderung der Betreuung Bildung und Erziehung von Kindern bis zum 3 Lebensjahr in Tagespflegestellen und EinrichtungenDrucksache V245

6 Mitteilungen und Anfragen

Nichtoumlffentliche Sitzung

7 Verkauf kommunaler Wohnhaumluserhier Erneute Beschlussfassung der Rahmenbedingun-gen insbesondereSicherung des Wohnrechts durch Eintragung in das GrundbuchDrucksache V238 2 Ergaumlnzung

8 8Verkauf von gemeindlichen Grundstuumlcken an die Hessi-sche Flugplatzgesellschaft (HFG) Egelsbachhier Antrag auf Beteiligung der Ge-meinde Erzhausen am Prozess einer Musterklage wegen Art und Houmlhe der zu leistenden Entschaumldigung (sect 50 HEG)Drucksache V241

9 Interessenbekundungsverfahren fuumlr BuumlrgerhausFachplanung fuumlr die Luumlftungs-Kuumlhlungs- und Sanitaumlran-lagen im BuumlrgerhausDrucksache V236

10 Neugestaltung Hessenplatz Interessensbekundungsver-fahrenhier Vorlage BetriebskonzeptDrucksache V244

gez Axel H Moumlnch (Vorsitzender)Erzhausen 10 Juni 2014

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 0 61 51 37 28 94Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Guerickeweg 6 bull 64291 Darmstadt bull 06151 - 3967597

regMeisterbetrieb Auto-Brust GmbH

nur

5999Euro

Wir machen Ihre KFZ-Klimaanlage Sommer-fit

Damit Sie nicht insSchwitzen kommen

Klimaanlagen-Funktionstest Kaumlltemittel R134aabsaugen und recyceln befuumlllen nach Hersteller-angaben mit Kaumlltemittel R134a und Oumll PAG ISO

Der Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit diesem CouponBitte ausschneiden und mitbringen Dieses Angebot gilt bis zum 20 Juni 2014

mit Coupon

Verschenken amp VererbenVermoumlgensnachfolge will geplant sein

Verschenken zu Lebzeiten oder Vererben

Wissenswertes uumlber diese Alternativenerfahren Sie in den kostenfreien

Informationsveranstaltungender Notarkammer Frankfurt M

zum Thema bdquoVerschenken amp Vererbenldquo

am Mittwoch 18 Juni 2014 1800 Uhrin Arheilgen Zum Goldnen Loumlwen

Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

in Erzhausen BuumlrgerhausMatthias Allwinn

Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

wwwius4youblogspotde

bdquoThe Best VoiceldquoJury des Castings prominent besetzt ndash Attraktive Preise fuumlr die Gewinner

Langsam wird es ernst fuumlr die Blue Lights Das angekuumlndig-te Casting im rahmen der 750-Jahr-Feier Erzhausens steht bevor und damit jede Menge arbeit fuumlr den gospelchor neben der Beilage in unserer vorletzten ausgabe wurden an die 800 weitere Flyer (siehe Bild) in uumlber 20 Ladengeschaumlf-ten und gaststaumltten ausgelegt bdquoWir haben durchwegs freund-liches Entgegenkommen und groszlige unterstuumltzung durch die Erzhaumluser geschaumlftsleute erfahrenldquo freut sich eine der Organisatorinnen Besonders stolz ist man bei den Blue Lights auf die pro-minent besetzte Jury die am 2906 die besten Stimmen des Wettbewerbs kuumlren wird Dazu erklaumlrte sich Buumlrgermeister rai-ner Seibold bereit der schon bei verschiedenen gelegenhei-ten seine Musikkenntnis unter Beweis zu stellen verstand Besonders freuen wir uns dass dank der unterstuumltzung der Erzhaumluser apotheke die Moderatorin Steffi Burmeister von hit radio FFh gewonnen werden konnte und das Ta-lent der Bewerber bdquounter die Lupeldquo nehmen wird Die Jury wird vervollstaumlndigt von einem Vertreter des hessischen Saumln-gerbundes der die entspre-chende gesangliche Expertise einbringen wird Die jeweils 5 Besten der beiden Kategorien des Castings werden dann am 1972014 auf der Festmeile auf der Bahnstrasse vor groumlszligerem Publikum zum Finale antreten Die Sieger des Finales erhalten als Preise jeweils einen iPod nano Dazu erhalten sie die Moumlg-lichkeit eines Soloauftrittes im rahmen des groszligen Konzertes der Blue Lights am 13122014

im Buumlrgerhaus Erzhausenradiosender und Zeitungen im umkreis sind uumlber unsere Talentsuche informiert und es koumlnnte gut sein dass sich neben den Berichterstattern auch der eine oder andere Talentscout unter das Publikum mischtauch fuumlr die Verpfl egung wer-den die Saumlnger der Blue Lights sorgen ndash es wird eine reiche auswahl an Kuchen und Kaf-fee geben und fuumlr alle die es lieber herzhaft moumlgen wird der grill angeheizt werdenhellipBurger Burger Burgerhellipheinz Watzinger von den Blue Lights bdquoWichtig ist uns dass das Casting nicht so verstanden wird dass die Blue Lights neue Mitglieder suchen Wir wollen einfach im rahmen des Mit-machfestes eine Veranstaltung anbieten an der jeder teilneh-

men kann Der Spaszlig fuumlr alle steht im Vordergrund - ohne irgendwelche Verpfl ichtungen Wir haben nur noch knapp drei Wochen Zeit bis zum anmelde-schluss am 25062014 doch der Chor ist bereit Wir freuen uns auf jede Menge talentierte Saumln-gerinnen und Saumlnger nun sind die Erzhaumluser ndash und natuumlrlich unsere nachbarn ndash gefragtldquo anmeldungen sind nach wie vor uumlber alle Kanaumlle moumlglich Uumlber die ausgelegten und verteilten Flyer sowie uumlber die homepage der Blue Lights (wwwgospel-chor-bluelightsde)Formulare und Flyer koumlnnen per Mail an infogospelchor-blue-lightsde gesendet oder direkt beim Chor eingeworfen werden gospelchor Blue Lights co heinz Watzinger Wilhelm-Leuschner-Str 59 64390 Erzhausen

Senioren-Union Erzhausen

am Donnerstag 12 Juni 2014 trifft sich die Senioren-union Erzhausen um 18 uhr zum Stammtisch im Buumlrgerhaus

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

Sommerhut-Fest

Es wurde viel gesungen gelacht und angeregt gere-det im garten des Ehepaars heidler in der arheilger Stra-szlige trafen sich am Montag 2 Juni 2014 die Seniorinnen und Senioren des aWO Pfl e-geheims mit Ehrenamtlichen und gaumlsten zu einer gemuumlt-lichen runde bei Erdbeer-Bowle und Knabbereien Ein kleiner gemeinsamer Spazier-gang im rollstuhl laumlutete den sonnigen nachmittag ein im garten angekommen fand jeder schnell ein schattiges Plaumltzchen und konnte sich an der selbstgemachten Erdbeer-Bowle erfrischen herr rainer hoffmann spielte bekannte Melodien auf seinem akkor-deon und viele gaumlste sangen lautstark mit Es wurden ge-dichte (von Eugen roth und Theodor Storm) vorgelesen

und gemeinsam mit dem Singkreis altbekannte Volks-lieder gesungen als gaumlste waren unter anderen Frau Elisabeth Baltzer zugegen (ehem Seniorenbeauftragte des Landkreis Darmstadt-Dieburg) sie erhielt vor kur-zem fuumlr ihre herausragende ehrenamtliche Taumltigkeiten den Ehrenbrief des Landes hessen und Buumlrgermeister rainer SeiboldDank dem sonnigem Wetter und der zahlreichen helfer konnten alle Beteiligten einen schoumlnen und gemuumltli-chen nachmittag verleben ganz besonderen Dank geht an Erich und Christine heidler die diesen ausfl ug ins Leben gerufen und mit ihrem herz-lichen Engagement abwechs-lung in den bdquoPfl egeheim-alltagldquo gebracht haben

Erinnerung an bdquoALTE ZeitenldquoBei einer Weinlaune im hause ilse u Edgar Wannemacher entstand die idee wir feiern ein unnerderfer-Straszligenfest nach Bekanntgabe dieser idee ging es damals rund im unnerdorf Wie weit geht das unnerdorf bis zur Schicke-Emmi bis zum Katzuff oder sogar bis zum galinat auch die anwohner der Wixhaumluserstra-szlige meldeten sich und meinten wir sind auch unnerdoumlrfer und wollen mit feiern also beschloss man seitens der Organisation wir lassen alles offen wer dazu gehoumlrt und laden einfach ein Wer sich daran erinnert weiszlig das es an dem besagten Sams-tagabend in der bdquograumlweheisser gassldquo aussah wie in ruumldesheim in der Drosselgasse Bei guten Wein Bier und Friedrichsteaks feierte man das 1 Straszligenfest bis in die fruumlhen Morgenstunden aus einem wurden schlieszliglich 5 Straszligenfeste Der reinerloumls dieser Veranstaltungen uumlbergab man dem DrK Erzhausen der aWO den 2 Kindergaumlrten (Ev und gem) man staune 1983 gab es tatsaumlchlich nur 2 Kindergaumlrten in Erzhausen Der Erloumls 1984 ging an den Vogelverein und 1985 an die Jugendfeuerwehr Erzhausen Lei-

der mussten wir dann einsehen obwohl aus jedem haus helfer bereit standen das wir das Fest aus behoumlrdlichen gruumlnden nicht fortsetzen konnten Dieser Ent-schluss wurde einvernehmlich mit allen Beteiligten gefasst (nenne hier extra keine namen damit ich niemanden vergesse) Bei einer Fotoausstellung anlaumlsslich der 750 Jahrfeier kann man sich noch ein-mal an die tollen Tage erinnern Wo ein Ende ist ist auch wieder ein neuanfang so koumlnnte man sagen aber so war es nicht denn bereits am 1 Straszligenfest 1981 be-schloss man bei dem Orga-Team jetzt feiern wir auch wieder Kerb und gingen geschlossen zum Katzuff uhlig und dabei taten sich ein paar Frauen zusammen und fasten den Entschluss was bdquoneuesldquo muss in den Ort gesagt getan und bereits am 11111981 feierte man in allen gasthaumluser in Erzhausenden Fastnachtsanfang mit dem Spruch bdquomir spinne an Fastnacht un net es ganze JohrldquoBereits ein Jahr darauf am besag-ten bdquoschmutzigen Donnerstagldquo ging es beim uhlig im Saal mit den bdquonaumlrrischen Weibernldquo und einer 1 Mann Kapelle hoch her als diese raumlumlichkeiten zu klein

wurden verlegte man diese Ver-anstaltung - trotz einiger Beden-ken- in den groszligen Sportheim-saal und zur Uumlberraschung aller wurde es auch hier ein Erfolg als Edgar Kuumlhn dann einige SVE-Mit-glieder aufrief zur neugestaltung der Erzhaumluser Kerb beteiligten sich auch hier wieder die bdquonWldquo um Stimmung ins Ort zu bringen am Erfolg der nW waren sehr viele Frauen beteiligt so hatte ilse Lutz immer ideen fuumlrs Pro-gramm und Kostuumlme hierbei half ihr Edda Breidert beim Tanz und gesang hatte Katja Eisenberg u heike geier Karin neuwirt Silke Zimmermann u gela hundsdorf einiges dazu beigetragen als Trainerin war Sandra groumlsch u Melanie Lutz immer zur Stelle Beim Saumlngernbund-Saumlngerlust nahm man regelmaumlszligig an deren Fastnachtsveranstaltungen teil sowie an dem groszligen aEWg-umzug aus diversen gruumlnden haben wir uns dann aus dem Fastnachtsgeschaumlft verabschiedet jedoch sind wir in einer kleinen gruppe seit mehr als 30 Jahren zusammen Beim Schuumltzenverein nehmen wir jedes Jahr am Ver-einsschieszligen teil etliche Preise und urkunden konnten wir

schon mit nach hause nehmen nach gr Zimmer fahren wir zum Bogenschieszligen und beim Mini-golftunierrhoumln holte sich gela hundsdorf den 1 Platz den sie bis heute noch haumllt Bei einer Fo-toausstellung am gleichen Platz wie og koumlnnen Sie ersehen das es die bdquonaumlrrischen Weiberldquo sogar bis in die PraLinE-Zeitung geschafft hatten und durch private Beziehung (Junglsquos) eine Trachtengruppe aus SchoumlnwaldSchwarzwald kennen gelernt hatten und diese wiederum am Kerbumzug teilnahmen auch eine Werbetafel von der Erzhaumlu-ser Weiberfastnacht konnte man am Strand von riO (dank M Win-ter) bewundern Kommen Sie am Sonntag den 29 Juni an unseren Stand lassen Sie sich bei einem rundgang in bdquoalte Zeitenldquo ver-setzen und genieszligen Sie kleine Schwarzwaumllder-KoumlstlichhkeitenDen reinerloumls moumlchten wir dem altenSeniorenheim Erzhausen zur Verfuumlgung stellenherzlich Willkommen

Ach ja was ich noch sagen wollteich war ja auch uumlberall dabeies gruumlszligt euch recht herrlich

Eure Irmi Jung

Kinder-musical

bdquoPETRUSldquoam Sonntag 15 Juni 2014 1100 uhr fi ndet in der Evan-gelischen Kirche Erzhausen ein Familiengottesdienst statt in dem das Musical bdquoPETruSldquo durch den Spatzen- und Kinderchor sowie den instru-mentalkreis der Evangelischen Kirchengemeinde aufgefuumlhrt wird Praumldikantin natascha hinte wird diesen gottesdienst leiten Fuumlr die musikalische gestaltung ist Kantorin Sigrid Muumlller verantwortlich alle Mit-wirkenden laden sehr herzlich zu dieser Veranstaltung einin dem Kindermusical werden geschichten aus dem Leben von Simon Petrus erzaumlhltDas geschieht mit stimmungs-vollen und auch mit fl otten Liedern sowie mit gespraumlchs-szenen bei denen sich Petrus Jakobus und Johannes an ihre Erlebnisse mit Jesus erinnern Die Textvorlage stammt von Barbara Schatz Die Musik von andreas Muumlcksch Die Lieder und Musikstuumlcke er-klingen mit einer interessanten instrumentalbesetzung Piano- und Keyboardklaumlnge Klarinet-te Blockfl oumlten Xylophone Metallophone glockenspiele und verschiedene Perkussions-instrumente sind zu houmlren

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 531 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Schon Mittwoch online unterwwwerzhaeuser-anzeigerde

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

wwwarheilgenimmoweltde

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region wwwarheilgenimmoweltde

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Qualif Schuumllerfoumlrderungvon der Grundschule bis zum Abitur

Mathe Physik Chemie + BiologieDeutsch Englisch Franzoumlsisch + SpanischPruumlfungs- amp NachpruumlfungsvorbereitungAuch SamstagsunterrichtBildungspaketFerienkurseFaire Preise 06151-35 292 35

(uumlber der Arheilger Buumlcherstube)Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

DA- Arheilgen Frankfurter Landstr 167

Buumlrozeiten Mo-Fr 1400-1730 Uhr

wwwLernStudioRiedde

Nur noch zwei Haumluserin Erzhausen

Vollunterkellert Parkett 137m2 Wohn-fl aumlche komfortables Badezimmer Gaumlste WC Dachterrasse Garten be-liebte Family-Lage von Da- Erzhauseneuro 309900-Rufen Sie gleich an Wir freuen uns auf SIETelefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Erzhausen feiert seinen750 Geburtstag ndash feiert alle mit

Gemarkungsgang und FestabendDas lange geburtstags-wochenende beginnt am Samstag 28 Juni 2014 mit einem historischen gemar-kungsgang unter dem Mot-to bdquoBruumlckenschlag vom al-ten zum neuen Erzhausenldquo alle Erzhaumluser sind herzlich eingeladen sich um 900 uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spaziergang durch die geschichte Erzhausens an-zuschlieszligen nach der Be-gruumlszligung durch Wolfgang Demmel dem Vorsitzenden der gemeindevertretung sowie durch Buumlrgermeister rainer Seibold werden die Teilnehmer in der schoumlnen Kirche erwartet Deren Fundamente stammen so-gar noch aus dem 10 Jahr-hundert Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzaumlhlen auch wird die Orgel zu houmlren sein Danach fuumlhrt der Weg zum besterhalte-nen Fachwerkhaus unseres Ortes dem ehemaligen bdquoKohlen-Breidertldquo an der Ecke haupt- und Wixhaumluser Straszlige und weiter an der alten Schillerschule vor-bei zum Kelterhaus in der Weiherstraszlige an allen Sta-tionen werden die Spazier-gaumlnger mit informationen uumlber die gebaumlude und ihre Einordnung in die Erzhaumlu-ser geschichte versorgtDurch das bdquogaumlsselrsquoscheldquo der unteren Bahnstraszlige in dem man noch Beispiele der aumlltesten gebaumlude finden kann gelangen die Teil-nehmer am gemarkungs-gang dann zur Bahnstraszlige nr 40 Dort hinter dem heutigen Fotostudio niesik

steht seit anfang des 19 Jahrhunderts das haus des ersten Erzhaumluser arztes Dr Theodor Spiro (1862 - 1935) der urspruumlnglich aus Breslau kommend eine Erzhaumluserin geheiratet hatte und hier sesshaft ge-worden war herr Schmidt vom Ortskundlichen ar-beitskreis wird zu dessen Ehren eine gedenktafel enthuumlllenDer letzte und durchaus bdquogewichtigeldquo Programm-punkt ist die Einweihung eines groszligen gedenksteins vor dem rathaus der an diesen 750 geburtstag Erzhausens erinnern soll im anschluss daran koumlnnen sich die Teilnehmer des ge-markungsganges im Feuer-wehrhaus mit einer Suppe staumlrken Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet seinDoch damit ist an die-sem Tag noch lange nicht Schluss denn am abend laumldt die gemeinde Erzhau-sen alle ihre Buumlrger ein das 750-jaumlhrige gemeindejubi-laumlum im groszligen Saal des Buumlrgerhauses gemeinsam zu feiern Der Festabend beginnt um 1830 uhr mit einem all-gemeinen Sektempfang ab 1930 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die Schuumller der hessenwaldschule die mehrere flotte Lieder sin-gen werdennach den Begruumlszligungsan-sprachen von Wolfgang Demmel und rainer Seibold haumllt Professor Friedrich Bat-tenberg den Festvortrag Der ehemalige Leiter des hessischen Staatsarchivs und Professor fuumlr geschich-

te an der Tu in Darmstadt wird den gaumlsten einen kenntnisreichen abriss der historie Erzhausens vermit-teln im anschluss daran wird der hessische innenminister herr Peter Beuth Erzhau-sen die Freiherr-vom-Stein-Plakette uumlberreichen Diese Plakette kann gemeinden und Staumldten verliehen wer-den die auf ein mindestens 750-jaumlhriges Bestehen zuruumlckblicken und dieses historische Ereignis in festlichem rahmen feiern wollen umrahmt wird die besondere Ehrung Erzhau-sens durch die Chorgemein-schaft germania Eintracht sowie den Erzhaumluser Maumln-nerchorals weitere Programm-punkte sind gruszligworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Buumlrgermeister des Landkreises vorgese-hen bevor die zu diesem anlass komponierte Erz-haumluser hymne erklingen wird vorgetragen durch einen speziell fuumlr diesen anlass gegruumlndeten Maumln-nerchor Den abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanz-sportclub der SVE mit einer taumlnzerischen DarbietungDanach koumlnnen alle gaumlste den abend bei einem ge-muumltlichen Beisammensein unter muskalischer Beglei-tung durch das Blasorches-ter ausklingen lassenDie Verantwortlichen der ge-meinde Erzhausen freuen sich zusammen mit allen Erzhaumlusern dieses beson-dere Jubilaumlum in festlichem rahmen feiern zu koumlnnen und hoffen auf eine rege Beteiligung

Die Jugend zu Gast in Erzhausen ndash und DU bist dabei

Erzhaumluser Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren sind herzlich eingeladengroszlige Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Wie schon im Erzhaumluser anzei-ger zu lesen war wird Erz-hausen im rahmen eines internationalen Jugend-austausches gastgeber fuumlr etwa 100 Jugendliche im alter von 13 bis 15 Jahren aus italien Spanien Tsche-chien griechenland und ivanychiukraine sein in der Zeit vom 15 bis 20 Juli 2014 wird ein Zeltlager auf dem Sportplatz zu einer Staumltte der Begegnung fuumlr Jugendliche aus mehreren nationen ndash und da duumlrfen die Erzhaumluser Jugendlichen natuumlrlich nicht fehleninteressierte Jugendliche koumlnnen von Mittwoch

167 bis Freitag 1872014 jeweils ab 1430 uhr sowie Samstag 1972014 ab 10 uhr an diversen sportlichen aktivitaumlten teilnehmen wie bdquoSpiel ohne grenzenldquo Drei-kampf Schieszligen Boule Tennis einem Fuszligballtur-nier und kleinen Spielen sowie an kreativen Work-shops Wer anschlieszligend zusammen mit vielleicht neu gewonnenen Freunden um 18 uhr zu abend bzw am Samstag um 12 uhr zu Mittag essen moumlchte kann dies gegen Zahlung von 6 Euro pro Essen tun nach dem abendessen fi ndet fuumlr alle ein abendpro-gramm wie zB Disco im Juze europaumlischer abend

Lagerfeuer oder ein bunter abend zum abschluss statt am Sonntag laden wir zum kostenlosen gemeinsamen Fruumlhstuumlck ab 8 uhr ein um anschlieszligend unsere internationalen gaumlste zu verabschiedenWenn DU im Alter von 13 bis 15 Jahren bist und an einigen oder auch allen Aktivitaumlten teilnehmen moumlchtest freuen wir uns sehr DICH am Sportplatz zu begruumlszligenZur Anmeldung wende dich bis zum 2462014 an Elke Randzio (Tel170088 oder elkerandzio webde) Die vorhandenen Plaumltze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben

Erzhaumluser Jahrgang 192829

am Sonntag dem 15 Juni ist das naumlchste Treffen des Jahr-gangs um 1130 uhr im Buumlr-gerhaus Erzhausen roden-seestr

JAHRGAumlNGE

Museums-damen

unterwegsJuni 2014

nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen) am 26 Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim Fuumlr viele wird es eine neuentdeckung sein Die Fuumlhrung in diesem Museum beginnt um 14 uhr Die Fahrt wird mit Privat-PKWacutes statt-fi nden Die anfahrt ist indi-viduell Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt Die anmeldung kann ab sofort erfolgen wobei anzugeben ist wer ein auto zur Verfuuml-gung stellen kann also eine Mitfahrgelegenheit anbietet anmeldungen wie immer bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 und bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 431 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 0 61 51 37 28 94Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Guerickeweg 6 bull 64291 Darmstadt bull 06151 - 3967597

regMeisterbetrieb Auto-Brust GmbH

nur

5999Euro

Wir machen Ihre KFZ-Klimaanlage Sommer-fit

Damit Sie nicht insSchwitzen kommen

Klimaanlagen-Funktionstest Kaumlltemittel R134aabsaugen und recyceln befuumlllen nach Hersteller-angaben mit Kaumlltemittel R134a und Oumll PAG ISO

Der Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit diesem CouponBitte ausschneiden und mitbringen Dieses Angebot gilt bis zum 20 Juni 2014

mit Coupon

Verschenken amp VererbenVermoumlgensnachfolge will geplant sein

Verschenken zu Lebzeiten oder Vererben

Wissenswertes uumlber diese Alternativenerfahren Sie in den kostenfreien

Informationsveranstaltungender Notarkammer Frankfurt M

zum Thema bdquoVerschenken amp Vererbenldquo

am Mittwoch 18 Juni 2014 1800 Uhrin Arheilgen Zum Goldnen Loumlwen

Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

in Erzhausen BuumlrgerhausMatthias Allwinn

Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt fuumlr Erbrecht

Friedensplatz 2-4Rheinstr 1 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

wwwius4youblogspotde

bdquoThe Best VoiceldquoJury des Castings prominent besetzt ndash Attraktive Preise fuumlr die Gewinner

Langsam wird es ernst fuumlr die Blue Lights Das angekuumlndig-te Casting im rahmen der 750-Jahr-Feier Erzhausens steht bevor und damit jede Menge arbeit fuumlr den gospelchor neben der Beilage in unserer vorletzten ausgabe wurden an die 800 weitere Flyer (siehe Bild) in uumlber 20 Ladengeschaumlf-ten und gaststaumltten ausgelegt bdquoWir haben durchwegs freund-liches Entgegenkommen und groszlige unterstuumltzung durch die Erzhaumluser geschaumlftsleute erfahrenldquo freut sich eine der Organisatorinnen Besonders stolz ist man bei den Blue Lights auf die pro-minent besetzte Jury die am 2906 die besten Stimmen des Wettbewerbs kuumlren wird Dazu erklaumlrte sich Buumlrgermeister rai-ner Seibold bereit der schon bei verschiedenen gelegenhei-ten seine Musikkenntnis unter Beweis zu stellen verstand Besonders freuen wir uns dass dank der unterstuumltzung der Erzhaumluser apotheke die Moderatorin Steffi Burmeister von hit radio FFh gewonnen werden konnte und das Ta-lent der Bewerber bdquounter die Lupeldquo nehmen wird Die Jury wird vervollstaumlndigt von einem Vertreter des hessischen Saumln-gerbundes der die entspre-chende gesangliche Expertise einbringen wird Die jeweils 5 Besten der beiden Kategorien des Castings werden dann am 1972014 auf der Festmeile auf der Bahnstrasse vor groumlszligerem Publikum zum Finale antreten Die Sieger des Finales erhalten als Preise jeweils einen iPod nano Dazu erhalten sie die Moumlg-lichkeit eines Soloauftrittes im rahmen des groszligen Konzertes der Blue Lights am 13122014

im Buumlrgerhaus Erzhausenradiosender und Zeitungen im umkreis sind uumlber unsere Talentsuche informiert und es koumlnnte gut sein dass sich neben den Berichterstattern auch der eine oder andere Talentscout unter das Publikum mischtauch fuumlr die Verpfl egung wer-den die Saumlnger der Blue Lights sorgen ndash es wird eine reiche auswahl an Kuchen und Kaf-fee geben und fuumlr alle die es lieber herzhaft moumlgen wird der grill angeheizt werdenhellipBurger Burger Burgerhellipheinz Watzinger von den Blue Lights bdquoWichtig ist uns dass das Casting nicht so verstanden wird dass die Blue Lights neue Mitglieder suchen Wir wollen einfach im rahmen des Mit-machfestes eine Veranstaltung anbieten an der jeder teilneh-

men kann Der Spaszlig fuumlr alle steht im Vordergrund - ohne irgendwelche Verpfl ichtungen Wir haben nur noch knapp drei Wochen Zeit bis zum anmelde-schluss am 25062014 doch der Chor ist bereit Wir freuen uns auf jede Menge talentierte Saumln-gerinnen und Saumlnger nun sind die Erzhaumluser ndash und natuumlrlich unsere nachbarn ndash gefragtldquo anmeldungen sind nach wie vor uumlber alle Kanaumlle moumlglich Uumlber die ausgelegten und verteilten Flyer sowie uumlber die homepage der Blue Lights (wwwgospel-chor-bluelightsde)Formulare und Flyer koumlnnen per Mail an infogospelchor-blue-lightsde gesendet oder direkt beim Chor eingeworfen werden gospelchor Blue Lights co heinz Watzinger Wilhelm-Leuschner-Str 59 64390 Erzhausen

Senioren-Union Erzhausen

am Donnerstag 12 Juni 2014 trifft sich die Senioren-union Erzhausen um 18 uhr zum Stammtisch im Buumlrgerhaus

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

Sommerhut-Fest

Es wurde viel gesungen gelacht und angeregt gere-det im garten des Ehepaars heidler in der arheilger Stra-szlige trafen sich am Montag 2 Juni 2014 die Seniorinnen und Senioren des aWO Pfl e-geheims mit Ehrenamtlichen und gaumlsten zu einer gemuumlt-lichen runde bei Erdbeer-Bowle und Knabbereien Ein kleiner gemeinsamer Spazier-gang im rollstuhl laumlutete den sonnigen nachmittag ein im garten angekommen fand jeder schnell ein schattiges Plaumltzchen und konnte sich an der selbstgemachten Erdbeer-Bowle erfrischen herr rainer hoffmann spielte bekannte Melodien auf seinem akkor-deon und viele gaumlste sangen lautstark mit Es wurden ge-dichte (von Eugen roth und Theodor Storm) vorgelesen

und gemeinsam mit dem Singkreis altbekannte Volks-lieder gesungen als gaumlste waren unter anderen Frau Elisabeth Baltzer zugegen (ehem Seniorenbeauftragte des Landkreis Darmstadt-Dieburg) sie erhielt vor kur-zem fuumlr ihre herausragende ehrenamtliche Taumltigkeiten den Ehrenbrief des Landes hessen und Buumlrgermeister rainer SeiboldDank dem sonnigem Wetter und der zahlreichen helfer konnten alle Beteiligten einen schoumlnen und gemuumltli-chen nachmittag verleben ganz besonderen Dank geht an Erich und Christine heidler die diesen ausfl ug ins Leben gerufen und mit ihrem herz-lichen Engagement abwechs-lung in den bdquoPfl egeheim-alltagldquo gebracht haben

Erinnerung an bdquoALTE ZeitenldquoBei einer Weinlaune im hause ilse u Edgar Wannemacher entstand die idee wir feiern ein unnerderfer-Straszligenfest nach Bekanntgabe dieser idee ging es damals rund im unnerdorf Wie weit geht das unnerdorf bis zur Schicke-Emmi bis zum Katzuff oder sogar bis zum galinat auch die anwohner der Wixhaumluserstra-szlige meldeten sich und meinten wir sind auch unnerdoumlrfer und wollen mit feiern also beschloss man seitens der Organisation wir lassen alles offen wer dazu gehoumlrt und laden einfach ein Wer sich daran erinnert weiszlig das es an dem besagten Sams-tagabend in der bdquograumlweheisser gassldquo aussah wie in ruumldesheim in der Drosselgasse Bei guten Wein Bier und Friedrichsteaks feierte man das 1 Straszligenfest bis in die fruumlhen Morgenstunden aus einem wurden schlieszliglich 5 Straszligenfeste Der reinerloumls dieser Veranstaltungen uumlbergab man dem DrK Erzhausen der aWO den 2 Kindergaumlrten (Ev und gem) man staune 1983 gab es tatsaumlchlich nur 2 Kindergaumlrten in Erzhausen Der Erloumls 1984 ging an den Vogelverein und 1985 an die Jugendfeuerwehr Erzhausen Lei-

der mussten wir dann einsehen obwohl aus jedem haus helfer bereit standen das wir das Fest aus behoumlrdlichen gruumlnden nicht fortsetzen konnten Dieser Ent-schluss wurde einvernehmlich mit allen Beteiligten gefasst (nenne hier extra keine namen damit ich niemanden vergesse) Bei einer Fotoausstellung anlaumlsslich der 750 Jahrfeier kann man sich noch ein-mal an die tollen Tage erinnern Wo ein Ende ist ist auch wieder ein neuanfang so koumlnnte man sagen aber so war es nicht denn bereits am 1 Straszligenfest 1981 be-schloss man bei dem Orga-Team jetzt feiern wir auch wieder Kerb und gingen geschlossen zum Katzuff uhlig und dabei taten sich ein paar Frauen zusammen und fasten den Entschluss was bdquoneuesldquo muss in den Ort gesagt getan und bereits am 11111981 feierte man in allen gasthaumluser in Erzhausenden Fastnachtsanfang mit dem Spruch bdquomir spinne an Fastnacht un net es ganze JohrldquoBereits ein Jahr darauf am besag-ten bdquoschmutzigen Donnerstagldquo ging es beim uhlig im Saal mit den bdquonaumlrrischen Weibernldquo und einer 1 Mann Kapelle hoch her als diese raumlumlichkeiten zu klein

wurden verlegte man diese Ver-anstaltung - trotz einiger Beden-ken- in den groszligen Sportheim-saal und zur Uumlberraschung aller wurde es auch hier ein Erfolg als Edgar Kuumlhn dann einige SVE-Mit-glieder aufrief zur neugestaltung der Erzhaumluser Kerb beteiligten sich auch hier wieder die bdquonWldquo um Stimmung ins Ort zu bringen am Erfolg der nW waren sehr viele Frauen beteiligt so hatte ilse Lutz immer ideen fuumlrs Pro-gramm und Kostuumlme hierbei half ihr Edda Breidert beim Tanz und gesang hatte Katja Eisenberg u heike geier Karin neuwirt Silke Zimmermann u gela hundsdorf einiges dazu beigetragen als Trainerin war Sandra groumlsch u Melanie Lutz immer zur Stelle Beim Saumlngernbund-Saumlngerlust nahm man regelmaumlszligig an deren Fastnachtsveranstaltungen teil sowie an dem groszligen aEWg-umzug aus diversen gruumlnden haben wir uns dann aus dem Fastnachtsgeschaumlft verabschiedet jedoch sind wir in einer kleinen gruppe seit mehr als 30 Jahren zusammen Beim Schuumltzenverein nehmen wir jedes Jahr am Ver-einsschieszligen teil etliche Preise und urkunden konnten wir

schon mit nach hause nehmen nach gr Zimmer fahren wir zum Bogenschieszligen und beim Mini-golftunierrhoumln holte sich gela hundsdorf den 1 Platz den sie bis heute noch haumllt Bei einer Fo-toausstellung am gleichen Platz wie og koumlnnen Sie ersehen das es die bdquonaumlrrischen Weiberldquo sogar bis in die PraLinE-Zeitung geschafft hatten und durch private Beziehung (Junglsquos) eine Trachtengruppe aus SchoumlnwaldSchwarzwald kennen gelernt hatten und diese wiederum am Kerbumzug teilnahmen auch eine Werbetafel von der Erzhaumlu-ser Weiberfastnacht konnte man am Strand von riO (dank M Win-ter) bewundern Kommen Sie am Sonntag den 29 Juni an unseren Stand lassen Sie sich bei einem rundgang in bdquoalte Zeitenldquo ver-setzen und genieszligen Sie kleine Schwarzwaumllder-KoumlstlichhkeitenDen reinerloumls moumlchten wir dem altenSeniorenheim Erzhausen zur Verfuumlgung stellenherzlich Willkommen

Ach ja was ich noch sagen wollteich war ja auch uumlberall dabeies gruumlszligt euch recht herrlich

Eure Irmi Jung

Kinder-musical

bdquoPETRUSldquoam Sonntag 15 Juni 2014 1100 uhr fi ndet in der Evan-gelischen Kirche Erzhausen ein Familiengottesdienst statt in dem das Musical bdquoPETruSldquo durch den Spatzen- und Kinderchor sowie den instru-mentalkreis der Evangelischen Kirchengemeinde aufgefuumlhrt wird Praumldikantin natascha hinte wird diesen gottesdienst leiten Fuumlr die musikalische gestaltung ist Kantorin Sigrid Muumlller verantwortlich alle Mit-wirkenden laden sehr herzlich zu dieser Veranstaltung einin dem Kindermusical werden geschichten aus dem Leben von Simon Petrus erzaumlhltDas geschieht mit stimmungs-vollen und auch mit fl otten Liedern sowie mit gespraumlchs-szenen bei denen sich Petrus Jakobus und Johannes an ihre Erlebnisse mit Jesus erinnern Die Textvorlage stammt von Barbara Schatz Die Musik von andreas Muumlcksch Die Lieder und Musikstuumlcke er-klingen mit einer interessanten instrumentalbesetzung Piano- und Keyboardklaumlnge Klarinet-te Blockfl oumlten Xylophone Metallophone glockenspiele und verschiedene Perkussions-instrumente sind zu houmlren

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 531 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Schon Mittwoch online unterwwwerzhaeuser-anzeigerde

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

wwwarheilgenimmoweltde

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region wwwarheilgenimmoweltde

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Qualif Schuumllerfoumlrderungvon der Grundschule bis zum Abitur

Mathe Physik Chemie + BiologieDeutsch Englisch Franzoumlsisch + SpanischPruumlfungs- amp NachpruumlfungsvorbereitungAuch SamstagsunterrichtBildungspaketFerienkurseFaire Preise 06151-35 292 35

(uumlber der Arheilger Buumlcherstube)Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

DA- Arheilgen Frankfurter Landstr 167

Buumlrozeiten Mo-Fr 1400-1730 Uhr

wwwLernStudioRiedde

Nur noch zwei Haumluserin Erzhausen

Vollunterkellert Parkett 137m2 Wohn-fl aumlche komfortables Badezimmer Gaumlste WC Dachterrasse Garten be-liebte Family-Lage von Da- Erzhauseneuro 309900-Rufen Sie gleich an Wir freuen uns auf SIETelefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Erzhausen feiert seinen750 Geburtstag ndash feiert alle mit

Gemarkungsgang und FestabendDas lange geburtstags-wochenende beginnt am Samstag 28 Juni 2014 mit einem historischen gemar-kungsgang unter dem Mot-to bdquoBruumlckenschlag vom al-ten zum neuen Erzhausenldquo alle Erzhaumluser sind herzlich eingeladen sich um 900 uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spaziergang durch die geschichte Erzhausens an-zuschlieszligen nach der Be-gruumlszligung durch Wolfgang Demmel dem Vorsitzenden der gemeindevertretung sowie durch Buumlrgermeister rainer Seibold werden die Teilnehmer in der schoumlnen Kirche erwartet Deren Fundamente stammen so-gar noch aus dem 10 Jahr-hundert Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzaumlhlen auch wird die Orgel zu houmlren sein Danach fuumlhrt der Weg zum besterhalte-nen Fachwerkhaus unseres Ortes dem ehemaligen bdquoKohlen-Breidertldquo an der Ecke haupt- und Wixhaumluser Straszlige und weiter an der alten Schillerschule vor-bei zum Kelterhaus in der Weiherstraszlige an allen Sta-tionen werden die Spazier-gaumlnger mit informationen uumlber die gebaumlude und ihre Einordnung in die Erzhaumlu-ser geschichte versorgtDurch das bdquogaumlsselrsquoscheldquo der unteren Bahnstraszlige in dem man noch Beispiele der aumlltesten gebaumlude finden kann gelangen die Teil-nehmer am gemarkungs-gang dann zur Bahnstraszlige nr 40 Dort hinter dem heutigen Fotostudio niesik

steht seit anfang des 19 Jahrhunderts das haus des ersten Erzhaumluser arztes Dr Theodor Spiro (1862 - 1935) der urspruumlnglich aus Breslau kommend eine Erzhaumluserin geheiratet hatte und hier sesshaft ge-worden war herr Schmidt vom Ortskundlichen ar-beitskreis wird zu dessen Ehren eine gedenktafel enthuumlllenDer letzte und durchaus bdquogewichtigeldquo Programm-punkt ist die Einweihung eines groszligen gedenksteins vor dem rathaus der an diesen 750 geburtstag Erzhausens erinnern soll im anschluss daran koumlnnen sich die Teilnehmer des ge-markungsganges im Feuer-wehrhaus mit einer Suppe staumlrken Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet seinDoch damit ist an die-sem Tag noch lange nicht Schluss denn am abend laumldt die gemeinde Erzhau-sen alle ihre Buumlrger ein das 750-jaumlhrige gemeindejubi-laumlum im groszligen Saal des Buumlrgerhauses gemeinsam zu feiern Der Festabend beginnt um 1830 uhr mit einem all-gemeinen Sektempfang ab 1930 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die Schuumller der hessenwaldschule die mehrere flotte Lieder sin-gen werdennach den Begruumlszligungsan-sprachen von Wolfgang Demmel und rainer Seibold haumllt Professor Friedrich Bat-tenberg den Festvortrag Der ehemalige Leiter des hessischen Staatsarchivs und Professor fuumlr geschich-

te an der Tu in Darmstadt wird den gaumlsten einen kenntnisreichen abriss der historie Erzhausens vermit-teln im anschluss daran wird der hessische innenminister herr Peter Beuth Erzhau-sen die Freiherr-vom-Stein-Plakette uumlberreichen Diese Plakette kann gemeinden und Staumldten verliehen wer-den die auf ein mindestens 750-jaumlhriges Bestehen zuruumlckblicken und dieses historische Ereignis in festlichem rahmen feiern wollen umrahmt wird die besondere Ehrung Erzhau-sens durch die Chorgemein-schaft germania Eintracht sowie den Erzhaumluser Maumln-nerchorals weitere Programm-punkte sind gruszligworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Buumlrgermeister des Landkreises vorgese-hen bevor die zu diesem anlass komponierte Erz-haumluser hymne erklingen wird vorgetragen durch einen speziell fuumlr diesen anlass gegruumlndeten Maumln-nerchor Den abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanz-sportclub der SVE mit einer taumlnzerischen DarbietungDanach koumlnnen alle gaumlste den abend bei einem ge-muumltlichen Beisammensein unter muskalischer Beglei-tung durch das Blasorches-ter ausklingen lassenDie Verantwortlichen der ge-meinde Erzhausen freuen sich zusammen mit allen Erzhaumlusern dieses beson-dere Jubilaumlum in festlichem rahmen feiern zu koumlnnen und hoffen auf eine rege Beteiligung

Die Jugend zu Gast in Erzhausen ndash und DU bist dabei

Erzhaumluser Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren sind herzlich eingeladengroszlige Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Wie schon im Erzhaumluser anzei-ger zu lesen war wird Erz-hausen im rahmen eines internationalen Jugend-austausches gastgeber fuumlr etwa 100 Jugendliche im alter von 13 bis 15 Jahren aus italien Spanien Tsche-chien griechenland und ivanychiukraine sein in der Zeit vom 15 bis 20 Juli 2014 wird ein Zeltlager auf dem Sportplatz zu einer Staumltte der Begegnung fuumlr Jugendliche aus mehreren nationen ndash und da duumlrfen die Erzhaumluser Jugendlichen natuumlrlich nicht fehleninteressierte Jugendliche koumlnnen von Mittwoch

167 bis Freitag 1872014 jeweils ab 1430 uhr sowie Samstag 1972014 ab 10 uhr an diversen sportlichen aktivitaumlten teilnehmen wie bdquoSpiel ohne grenzenldquo Drei-kampf Schieszligen Boule Tennis einem Fuszligballtur-nier und kleinen Spielen sowie an kreativen Work-shops Wer anschlieszligend zusammen mit vielleicht neu gewonnenen Freunden um 18 uhr zu abend bzw am Samstag um 12 uhr zu Mittag essen moumlchte kann dies gegen Zahlung von 6 Euro pro Essen tun nach dem abendessen fi ndet fuumlr alle ein abendpro-gramm wie zB Disco im Juze europaumlischer abend

Lagerfeuer oder ein bunter abend zum abschluss statt am Sonntag laden wir zum kostenlosen gemeinsamen Fruumlhstuumlck ab 8 uhr ein um anschlieszligend unsere internationalen gaumlste zu verabschiedenWenn DU im Alter von 13 bis 15 Jahren bist und an einigen oder auch allen Aktivitaumlten teilnehmen moumlchtest freuen wir uns sehr DICH am Sportplatz zu begruumlszligenZur Anmeldung wende dich bis zum 2462014 an Elke Randzio (Tel170088 oder elkerandzio webde) Die vorhandenen Plaumltze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben

Erzhaumluser Jahrgang 192829

am Sonntag dem 15 Juni ist das naumlchste Treffen des Jahr-gangs um 1130 uhr im Buumlr-gerhaus Erzhausen roden-seestr

JAHRGAumlNGE

Museums-damen

unterwegsJuni 2014

nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen) am 26 Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim Fuumlr viele wird es eine neuentdeckung sein Die Fuumlhrung in diesem Museum beginnt um 14 uhr Die Fahrt wird mit Privat-PKWacutes statt-fi nden Die anfahrt ist indi-viduell Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt Die anmeldung kann ab sofort erfolgen wobei anzugeben ist wer ein auto zur Verfuuml-gung stellen kann also eine Mitfahrgelegenheit anbietet anmeldungen wie immer bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 und bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 531 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Schon Mittwoch online unterwwwerzhaeuser-anzeigerde

AUSTRAumlGERfuumlr Bezirk inERZHAUSEN gesucht06151 95 15 247

printdesign24 GmbHRoumlntgenstr 1564291 Darmstadt

T +49(0)6151 95 15 247F +49(0)6151 95 15 249E infoprintdesign24dewwwprintdesign24de

wwwarheilgenimmoweltde

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region wwwarheilgenimmoweltde

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Qualif Schuumllerfoumlrderungvon der Grundschule bis zum Abitur

Mathe Physik Chemie + BiologieDeutsch Englisch Franzoumlsisch + SpanischPruumlfungs- amp NachpruumlfungsvorbereitungAuch SamstagsunterrichtBildungspaketFerienkurseFaire Preise 06151-35 292 35

(uumlber der Arheilger Buumlcherstube)Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

Nac

hhilf

e

DA- Arheilgen Frankfurter Landstr 167

Buumlrozeiten Mo-Fr 1400-1730 Uhr

wwwLernStudioRiedde

Nur noch zwei Haumluserin Erzhausen

Vollunterkellert Parkett 137m2 Wohn-fl aumlche komfortables Badezimmer Gaumlste WC Dachterrasse Garten be-liebte Family-Lage von Da- Erzhauseneuro 309900-Rufen Sie gleich an Wir freuen uns auf SIETelefon (0 62 51) 3 80 75GSK Immobilien Entwicklungund Vermarktung AG

Erzhausen feiert seinen750 Geburtstag ndash feiert alle mit

Gemarkungsgang und FestabendDas lange geburtstags-wochenende beginnt am Samstag 28 Juni 2014 mit einem historischen gemar-kungsgang unter dem Mot-to bdquoBruumlckenschlag vom al-ten zum neuen Erzhausenldquo alle Erzhaumluser sind herzlich eingeladen sich um 900 uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spaziergang durch die geschichte Erzhausens an-zuschlieszligen nach der Be-gruumlszligung durch Wolfgang Demmel dem Vorsitzenden der gemeindevertretung sowie durch Buumlrgermeister rainer Seibold werden die Teilnehmer in der schoumlnen Kirche erwartet Deren Fundamente stammen so-gar noch aus dem 10 Jahr-hundert Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzaumlhlen auch wird die Orgel zu houmlren sein Danach fuumlhrt der Weg zum besterhalte-nen Fachwerkhaus unseres Ortes dem ehemaligen bdquoKohlen-Breidertldquo an der Ecke haupt- und Wixhaumluser Straszlige und weiter an der alten Schillerschule vor-bei zum Kelterhaus in der Weiherstraszlige an allen Sta-tionen werden die Spazier-gaumlnger mit informationen uumlber die gebaumlude und ihre Einordnung in die Erzhaumlu-ser geschichte versorgtDurch das bdquogaumlsselrsquoscheldquo der unteren Bahnstraszlige in dem man noch Beispiele der aumlltesten gebaumlude finden kann gelangen die Teil-nehmer am gemarkungs-gang dann zur Bahnstraszlige nr 40 Dort hinter dem heutigen Fotostudio niesik

steht seit anfang des 19 Jahrhunderts das haus des ersten Erzhaumluser arztes Dr Theodor Spiro (1862 - 1935) der urspruumlnglich aus Breslau kommend eine Erzhaumluserin geheiratet hatte und hier sesshaft ge-worden war herr Schmidt vom Ortskundlichen ar-beitskreis wird zu dessen Ehren eine gedenktafel enthuumlllenDer letzte und durchaus bdquogewichtigeldquo Programm-punkt ist die Einweihung eines groszligen gedenksteins vor dem rathaus der an diesen 750 geburtstag Erzhausens erinnern soll im anschluss daran koumlnnen sich die Teilnehmer des ge-markungsganges im Feuer-wehrhaus mit einer Suppe staumlrken Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet seinDoch damit ist an die-sem Tag noch lange nicht Schluss denn am abend laumldt die gemeinde Erzhau-sen alle ihre Buumlrger ein das 750-jaumlhrige gemeindejubi-laumlum im groszligen Saal des Buumlrgerhauses gemeinsam zu feiern Der Festabend beginnt um 1830 uhr mit einem all-gemeinen Sektempfang ab 1930 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die Schuumller der hessenwaldschule die mehrere flotte Lieder sin-gen werdennach den Begruumlszligungsan-sprachen von Wolfgang Demmel und rainer Seibold haumllt Professor Friedrich Bat-tenberg den Festvortrag Der ehemalige Leiter des hessischen Staatsarchivs und Professor fuumlr geschich-

te an der Tu in Darmstadt wird den gaumlsten einen kenntnisreichen abriss der historie Erzhausens vermit-teln im anschluss daran wird der hessische innenminister herr Peter Beuth Erzhau-sen die Freiherr-vom-Stein-Plakette uumlberreichen Diese Plakette kann gemeinden und Staumldten verliehen wer-den die auf ein mindestens 750-jaumlhriges Bestehen zuruumlckblicken und dieses historische Ereignis in festlichem rahmen feiern wollen umrahmt wird die besondere Ehrung Erzhau-sens durch die Chorgemein-schaft germania Eintracht sowie den Erzhaumluser Maumln-nerchorals weitere Programm-punkte sind gruszligworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Buumlrgermeister des Landkreises vorgese-hen bevor die zu diesem anlass komponierte Erz-haumluser hymne erklingen wird vorgetragen durch einen speziell fuumlr diesen anlass gegruumlndeten Maumln-nerchor Den abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanz-sportclub der SVE mit einer taumlnzerischen DarbietungDanach koumlnnen alle gaumlste den abend bei einem ge-muumltlichen Beisammensein unter muskalischer Beglei-tung durch das Blasorches-ter ausklingen lassenDie Verantwortlichen der ge-meinde Erzhausen freuen sich zusammen mit allen Erzhaumlusern dieses beson-dere Jubilaumlum in festlichem rahmen feiern zu koumlnnen und hoffen auf eine rege Beteiligung

Die Jugend zu Gast in Erzhausen ndash und DU bist dabei

Erzhaumluser Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren sind herzlich eingeladengroszlige Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Wie schon im Erzhaumluser anzei-ger zu lesen war wird Erz-hausen im rahmen eines internationalen Jugend-austausches gastgeber fuumlr etwa 100 Jugendliche im alter von 13 bis 15 Jahren aus italien Spanien Tsche-chien griechenland und ivanychiukraine sein in der Zeit vom 15 bis 20 Juli 2014 wird ein Zeltlager auf dem Sportplatz zu einer Staumltte der Begegnung fuumlr Jugendliche aus mehreren nationen ndash und da duumlrfen die Erzhaumluser Jugendlichen natuumlrlich nicht fehleninteressierte Jugendliche koumlnnen von Mittwoch

167 bis Freitag 1872014 jeweils ab 1430 uhr sowie Samstag 1972014 ab 10 uhr an diversen sportlichen aktivitaumlten teilnehmen wie bdquoSpiel ohne grenzenldquo Drei-kampf Schieszligen Boule Tennis einem Fuszligballtur-nier und kleinen Spielen sowie an kreativen Work-shops Wer anschlieszligend zusammen mit vielleicht neu gewonnenen Freunden um 18 uhr zu abend bzw am Samstag um 12 uhr zu Mittag essen moumlchte kann dies gegen Zahlung von 6 Euro pro Essen tun nach dem abendessen fi ndet fuumlr alle ein abendpro-gramm wie zB Disco im Juze europaumlischer abend

Lagerfeuer oder ein bunter abend zum abschluss statt am Sonntag laden wir zum kostenlosen gemeinsamen Fruumlhstuumlck ab 8 uhr ein um anschlieszligend unsere internationalen gaumlste zu verabschiedenWenn DU im Alter von 13 bis 15 Jahren bist und an einigen oder auch allen Aktivitaumlten teilnehmen moumlchtest freuen wir uns sehr DICH am Sportplatz zu begruumlszligenZur Anmeldung wende dich bis zum 2462014 an Elke Randzio (Tel170088 oder elkerandzio webde) Die vorhandenen Plaumltze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben

Erzhaumluser Jahrgang 192829

am Sonntag dem 15 Juni ist das naumlchste Treffen des Jahr-gangs um 1130 uhr im Buumlr-gerhaus Erzhausen roden-seestr

JAHRGAumlNGE

Museums-damen

unterwegsJuni 2014

nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen) am 26 Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim Fuumlr viele wird es eine neuentdeckung sein Die Fuumlhrung in diesem Museum beginnt um 14 uhr Die Fahrt wird mit Privat-PKWacutes statt-fi nden Die anfahrt ist indi-viduell Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt Die anmeldung kann ab sofort erfolgen wobei anzugeben ist wer ein auto zur Verfuuml-gung stellen kann also eine Mitfahrgelegenheit anbietet anmeldungen wie immer bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 und bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 631 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer e i n o f f enes OHR

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wandertag des Hundevereins

Der Wandertag mit und ohne hund fand in diesem Jahr im Bereich Langen Dreieich statt Die hundefuumlhrer trafen sich in Langen auf dem Parkplatz der bdquoScheuerldquo und Maumlrzenmuumlhle an diesem Treffpunkt stieszligen auch einige gaumlste hinzu wel-che durch die Presse auf unse-ren Wandertag aufmerksam gemacht wurdenBei schoumlnem Wetter ging die gruppe von ca 20 Teil-nehmern unter Fuumlhrung von Walter gottschall und albert Bender an der Scheuer vor-bei am Paddelteich entlang in richtung Dreieich-goumlt-zenhain Durch den schoumlnen Laubwald erreichten wir bald

den hundeverein Dreiei-chenhain hier schauten wir der Uumlbungsstunde kurz zu dann fuumlhrte der Weg weiter durch Wiesen und Felder am Tierheim und reitplatz vor-bei nach Dreieichenhain im Biergarten der Minigolfanla-ge wurden wir herzlich mit unseren hunden aufgenom-men Die hunde bekamen ihr Wasser der hundefuumlhrer holte sich am Kiosk was sie wollten und man erholte sich etwas ehe es dann weiterging in richtung Langen nach ca 2 km war man am Paddelteich angekommen Einige hunde nutzten die gelegenheit zu einem Bad andere wiederum

tranken das kuumlhle nass aus dem Teich Der Weg fuumlhrte uns um den Paddelteich he-rum in den Biergarten der bdquoScheuerldquo hier waren Plaumltze fuumlr uns und fuumlr die hunde re-serviert und es gab jetzt die ersehnte Erfrischung und fuumlr jeden geschmack etwas zum Essen an drei groszligen Tischen lieszligen wir es uns schmecken waren gut gelaunt und in den gespraumlchen konnten nochmals die ca 6 km lange gehstrecke mit den einzelnen Stationen und deren Erlebnis-sen revue passierenEs war wieder ein gelungener Wandertag fuumlr Mensch und hund wwwhv-erzhausende

Selena Klein wirdKreismeisterin im Tennis

Vom 5 bis 9 Juni 2014 fan-den beim TEC Darmstadt die Jugend-Kreismeisterschaften statt Bei tropischen Tempera-turen gingen alle Spieler und Spielerinnen an ihre grenzen Die fuumlr den Sg Weiterstadt spielende Selena Klein hat-te ihr erstes Spiel erst am Pfi ngstsonntag ihre gegne-rin war die 1 Jahr aumlltere Lisa angersbach vom TCB 2000 Darmstadt nach gut einer Stunde hieszlig es 62 60 fuumlr Se-lena Das halbfi nale war am Montag um 1030 uhr Selena kannte ihre gegnerin von der letzten Kreismeisterschaft bei der sie die fuumlr TuS gries-heim spielende gegnerin zwar klar doch nach hartem Kampf 60 63 besiegte Deutlich

konnte man hier jedoch den Leistungssprung von Selena erkennen die diesmal locker 62 60 gewann Jetzt kam das Finale ihre Konkurrentin die 1 Jahr aumlltere Jolina Mai-cher vom TC Seeheim hatte gegen Selena in den letzten 2 Begegnungen gewonnen Doch anstatt aumlngstlich in die Begegnung zu gehen wollte Selena diesmal unbedingt gewinnen hoch konzentriert ging sie in das Spiel und ge-wann den ersten Satz klar mit 62 Die gegnerin kam nun aber besser ins Spiel und konnte den 2 Satz ebenfalls mit 62 fuumlr sich entscheiden Leider kam es besonders im 2 Satz zu einigen unruumlhmlichen Szenen da die Seeheimer

Zuschauer jeden Punkt von ihrer Spielerin beklatschten und die Fairness zum Teil auf der Strecke blieb Selena war hiervon unbeeindruckt auf die Frage ob sie es sehr stouml-re antwortete Sie nur bdquonouml kenn ich noch vom Fuszligball ich gewinn jetztldquo Der entschei-dende Champions Tiebreak begann Selena zeigte ihr bestes Tennis machte keinen einzigen Fehler und variierte ihr Spiel So ging sie schnell 60 in Fuumlhrung nach einem Punkt fuumlr die gegnerin zum 61 folgten vier weitere Punk-te fuumlr Selena und sie gewann verdient mit 101 Uumlbergluumlck-lich nahm sie ihren Pokal den Wanderpokal die Blumen und das geschenk in Empfang

Acht Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-TeamsDamen 50 und Herren 50 an der Tabellenspitze

nach dem verregneten ersten Wettkampf-Wochenende konn-ten die Erwachsenen-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhau-sen an ihrem zweiten Spieltag befreit aufspielen ndash und die Zahl ihrer Siege verdoppeln Die Bilanz acht Siege ein unent-schieden und drei niederlagenGruppenliga Damen 304er (15) ihre gegnerinnen vom TC Schwanheim waren den Erzhaumluser Damen 30 noch aus dem vergangenen Jahr von ihrer Spielanlage her in unangenehmer Erinnerung Trotz beherzten Kampfes konnten sie kein Einzel fuumlr sich entscheiden Die glatte nie-derlage verhinderten Kerstin hildmannBeate Kramp durch ihren Erfolg im DoppelDamen 506er (90) nur einen Satz lieszligen die Damen 50 ihren gegnerinnen vom TC Klein-Krotzenburg und entschieden alle anderen Matches deutlich fuumlr sich ihre Einzel gewannen ines Jendryssek ute Becker gabriele riedl Barbara Schach Karin gabor-Behrens und re-nate heck bevor sie in den Formationen Beckergabor-Behrens riedlSchach und Jendryssekheck erfolgreich waren Derzeit fuumlhren die Da-men 50 ihre Tabelle anHerren 506er (6390) auch

die herren 50 stehen derzeit an der Spitze ihrer Tabelle ndash nach-dem sie am Wochenende gleich zwei Mal ran mussten da es am ersten Spieltag geregnet hatte am Samstag gingen sie gegen den TC Buumlrstadt durch Erfolge von Lubomir Slusarcik Wolfgang granzer hans Joa-chim Jendryssek und Thomas Braun in Fuumlhrung Die letzten beiden Punkte holten SlusarcikJendryssek und Lotzgranzeram Sonntag lieszligen sie ihren gegnern vom TC Bensheim nicht einen Satz Die Einzel gewannen Slusarcik granzer Jendryssek ralf roth Thomas Thier und Lotz Die Doppel ent-schieden die Erzhaumluser herren 50 in den Formationen ThierLotz rothBraun und Jendrys-sekSchnabel fuumlr sichDamen 604er (24) Das un-entschieden war zum greifen nah ndash doch an ihrem ersten Spieltag fehlte den Damen 60 das kleine Quaumlntchen gluumlck nur anne Katzenmayer konnte ihr Einzel gewinnen bevor El-len Bachmann-Koenershelga Blickhan ihr Doppel gewannenHerren 606er (63) Erneut kehrten die herren 60 am Samstag als Sieger heim auf der anlage des TC ruumlsselsheim gewannen roland Blickhan ha-mid Khorsandi-agdam helmut

agne und Paul Esche ihre Einzel ndash und spielten einmal mehr im Doppel all ihre Erfahrung aus Mit Khorsandi-agdamagne und Blickhanhorst huumlfner holten sie die letzten beiden Punkte zum SiegBezirksliga Herren 654er (42) Doppelstark erwiesen sich auch die herren 65 an ihrem ersten Spieltag gegen die MSg FCa DarmstadtTC Wixhausen nach Siegen von roland Blickhan und Dieter heinrich war die Partie nach den Einzeln unentschieden Beide Doppel gewannen die Erzhaumluser aber mit klarer Do-minanz und den Formationen Blickhanhorst huumlfner und Klaus grimmJavier PerezHerren 306er (36) auf der anlage des TSV habitzheim fehlte auch den herren 30 am Sonntag etwas gluumlck ndash denn zwei Einzel gingen im Tie-Break des zweiten Satzes verloren ihre Matches gewannen Den-nis huumlfner und andreas Muumlcke bevor in den Doppeln huumlfneralexander Britz punktetenHerren 704er (42) Einmal mehr spielten auch die herren 70 am Montag auf der an-lage des TEC Darmstadt ihre Doppel-Dominanz aus denn wieder war es nach den Ein-zeln unentschieden ndash dank der

Siege von Walter Sauerwein und Olaf Moumlser Die Doppel gingen klar an die Erzhaumluser die in den Formationen Wer-ner Boumlckhelmut herfurth und Werner WoltemathSauerwein auf den Platz gingenKreisliga A Herren6er (72) nach dem muumlhsamen ersten Wettkampftag spielten sich die herren am Sonntag gegen den TSV Pfungstadt sicher zum Sieg uneinholbar in Fuumlhrung gingen sie durch Siege von Benjamin riedl Sascha Dieter Yannik Essinger Manuel Thiel und Eric Pohl bevor die Kom-binationen Yannik EssingerDa-vid Essinger und PohlDominic Wohlleben die letzten beiden Punkte holtenDamen 406er (33) Komplett ausgeglichen war am Samstag die Partie der Damen 40 gegen den TC ruumlsselsheim ihre Ein-zel gewannen Manuela Jelen und Birgit Dittmann in den Doppeln waren JelenMariola Mertens erfolgreichHerren 406er (63) Mit einem weiteren Sieg kehrten die her-ren 40 am Sonntag von der Sg Egelsbach heim ihre Einzel ge-wannen Volker Kramp Philipp haumlrning Ernst Bellmer guumlnter Wohlleben und Peter hoff-mann ihr Doppel entschieden BellmerThomas adami fuumlr sich

Drei Siege fuumlr Erzhaumluser Tennis-JugendErfolgreicher zweiter Spieltag nach holprigem Saisonstart

nach einem holprigen Sai-sonstart kamen am vergan-genen Wochenende die Jugend-Teams des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erzhausen so richtig in Fahrt Die Bilanz des zwei-ten Spieltages 3 Siege vier unentschieden und nur eine niederlageBezirksliga Junioren U10 (33) Erneut ausgeglichen war die Partie der Junioren u10 am Freitag gegen die Jungs aus Walldorf gewannen Linus hin-terschitt und Theodor houmlfer ihre Einzel bevor in den ab-schlieszligenden Doppeln Jannik BeckerJulian Barth punktetenJunioren U14 (06) auch auf der anlage des TC Bad Koumlnig spielten am Freitag die neulin-ge in ihrer altersklasse tapfer mit ndash mussten aber erneut die groumlszligere Erfahrung der gegner anerkennenJunioren U18 (33) ausgegli-chen war auch die Partie der Junioren u18 gegen die aus-wahl des SV Darmstadt-Eber-stadt Zum 22-Zwischenstand konnten Mats rothmann und Yves Stork am Samstag ihre

Einzel gewinnen bevor im Doppel rothmannPaul-Philipp Pratz den dritten Punkt holtenKreisliga A U10 gemischt I (33) im gleichschritt ging die u10 gemischt i mit ihren gegnern auf der anlage des TC Bickenbach durch die Par-tie Jede Mannschaft gewann zwei Einzel und ein Doppel Fuumlr Erzhausen punkteten an-ton Waha und Liv Tunaz sowie Fabian BenderTunazKreisliga A U10 gemischt II (33) auch die u10 gemischt ii erlebte bei ihrem ersten auswaumlrtsspiel auf der anlage des TuS griesheim eine ausge-glichene Partie Fuumlr Erzhausen gewannen Ben Schlegelmilch und Sinah Becker die Einzel Luis Schlegelmilchisabel Kieszlig-ling ihr DoppelJuniorinnen U12 (60) ihren ersten Saisonsieg konnten die Juniorinnen u12 auf der an-lage der Sg Egelsbach feiern Die Einzel-Siege von Mattea Katzenmayer Mia Kramp amanda Michalski und Lilli Waha brachte das Team un-einholbar in Fuumlhrung das auch

die Doppel mit KatzenmayerKramp MichalskiWaha fuumlr sich entschiedJunioren U12 (42) Ebenfalls ihren ersten Saisonsieg er-spielten sich die Junioren u12 zu hause gegen den TCB Darmstadt nach Siegen von Finn rothmann und Vinh Phuc Tran war die Partie nach den Einzeln noch ausgeglichen ndash zeigte aber deutlich richtung Erzhausen da die anderen beiden Einzel im dritten Satz verloren wurden in den Dop-peln zeigten sich dann die Erzhaumluser Jungs sehr stark und gewannen beide Matches mit den Paarungen rothmannTran und andermannTunazJunioren U18 II (60) Sehr stark spielten die Junioren u18 ii gegen die MSg Weiterstadtgraumlfenhausen auf und lieszligen ihren gegnern nur einen Satz ihre Einzel gewannen Luca Bartolotta Justus neumann Jonas neumann und alexander haumlrning bevor in den Doppeln BartolottaJustus neumann und Jonas neumannhaumlrning erfolgreich waren

Groszliges Tennis fuumlr ein groszliges ZielTCE unterstuumltzt mit Benefi zturnier Inklusion an der Lessingschule

Den 19 Juni 2014 wird der Tennisclub Blau-Weiszlig Erz-hausen ganz und gar seinem ndash inzwischen traditionellen ndash 17 Benefi zturnier widmen Die Erzhaumluser Tennisgemein-de freut sich auf zahlreiche gaumlste und ein schoumlnes Fest mit Steaks vom grill Bier vom Fass fairem Tennissport und einer bestens ausgestatteten groszligen Tombola als haupt-preis winken ViP-Tickets fuumlr die Fuszligball Europa Leagueauch einige prominente gaumlste werden wieder auf der Tennis-anlage an der heinrichstrasse auftauchen So haben sich zB Staatssekretaumlrin Brigitte Zypries der Erzhaumluser Buumlrger-meister rainer Seibold und als Schirmherr der Veranstaltung Landrat Peter Schellhaas ange-kuumlndigt und auch die sportli-che Prominenz laumlsst sich nicht zweimal bitten handball-Juniorenweltmeister Corne-lius Maas nimmt das racket ebenso in die hand wie ein sicherlich bestens gelaunter ruumldiger Fritsch der Praumlsident des SV Darmstadt 98Die Vorbereitungen die auch in diesem Jahr georg Euler mit groszliger Sorgfalt und viel

herzblut zusammenhaumllt lau-fen schon seit Monaten gaumlste ansprechen den Turnierplan entwerfen Sponsoren wer-ben Preise und geschenke fuumlr die Tombola organisieren die Kuchentafel planen sind nur einige der erforderlichen akti-vitaumlten und ndash bei einem Bene-fi zturnier fast das Wichtigste und wohl auch Schwierigste ndash einen Spendenzweck auswaumlh-len Waumlhrend in den vergan-genen Jahren der TCE die stets beachtliche Spendensumme an Einrichtungen in der regi-on uumlbergeben konnte zB an das antoniushaus in hochheim oder das Behindertenzentrum in roszligdorf bleibt das geld in diesem Jahr in Erzhausen Die Summe die uumlber den Verkauf von Kuchen und Tombolalosen und weitere freiwillige Spen-den zusammenkommen wird soll an den Foumlrderverein der Erzhaumluser Lessingschule uumlber-geben werden Tennisclub und Foumlrderverein unterstuumltzen da-mit die grundschule das junge Thema inklusion noch besser umzusetzenin einem inklusiven Schulsys-tem wird das gemeinsame Le-ben und Lernen von Menschen

mit und ohne Behinderungen zur normalform in der Praxis bedeutet dies leicht verkuumlrzt dargestellt dass Kinder mit und ohne Foumlrderbedarf in einer Klasse unterrichtet wer-den alle Kinder also gemein-sam lernen Wenn aber Kinder mit und ohne Behinderung erfolgreich gemeinsam unter-richtet werden sollen veraumln-dern sich die anforderungen an Schule und Lehrer nicht zuletzt muss die infrastruktur der Schule barrierefrei wer-den sodass es Klassenraumlume gibt die fuumlr Kinder mit geh-binderung bzw im rollstuhl erreicht werden koumlnnen Das beinhaltet zB den Bau von rampen oder Fahrstuumlhlen und Behindertentoiletten Kosten die nicht vom Schult-raumlger allein getragen werden koumlnnen an der Lessingschule in Erzhausen werden zur Zeit sieben Kinder mit Behinde-rung oder Beeintraumlchtigung in den bdquonormalenldquo unterricht einbezogen Diese inklusion noch etwas normaler zu ma-chen und bei der Schaffung guter rahmenbedingungen zu helfen ist Ziel des diesjaumlh-rigen Benefi zturniers

Blutspende am 13062014Das DrK Erzhausen erinnert an die bevorstehende Blutspende am 13 Juni 2014 von 1545 bis 2000 uhr im groszligen Saal des Buumlrgerhauses Erzhausen Wir wuumlrden uns freuen viele Spen-der begruumlszligen zu duumlrfenBlutspenden kann jeder ge-sunde Mensch zwischen 18 und

71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Bitte bringen Sie ihren Lichtbildausweis mitDas Deutsche rote Kreuz Erz-hausen und der Blutspende-dienst Baden-Wuumlrttemberg-hessen freut sich auf ihren Besuch und auf ihre Spende

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 731 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

RUND UMS HAUS

KOumlRPER u GEIST

IMMOBILIEN

FAHRZEUGE

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

FRISURKOSMETIK

NAGEL- und FUSSPFLEGE

NACHHILFE und UNTERRICHT

FINANZEN

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 Eur ohne grundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Gefaumlllt mirGefaumlllt mir

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und Teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

RuckZuckEntruumlmpelungen

auch Messi WohnungenBuumlro und gewerberaumlume

haushaltsaufl oumlsungenTeppich-PVC-Tapeten Entfernung

Baustellenreinigungholz- und Bautenschutz

EntkernungFestpreise direkt vor Ort

06151-3681541oder 0176-93178073

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Firma Piccobello sauberWechslerstr 10

64291 DarmstadtTelFax 06151-2786370

wwwpiccobello-saubervpwebde

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

2-3 Z-Wohnung prov-frei in Erzhausen gesucht ndash j ruhiges Paar (31 Lehrerin 34 Bau-unternehmer) ohne Kinder Festes stabiles Einkommen nichtraucher Erwuumlnscht Terr Blk o garten (-mitbnz)Wanne Kell o abstellr

015773181305

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035 06151-1547722

Fax 06151-7875282

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot Busse

GelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Renault Megane Grand Tour (Kombi) Diesel 092005 75000 km 1 hand unfallfrei TOP 6970-

06151-5009719wwwfrench-carde

Kleintransporter SchnellreparaturFCG DA-ArhlgRoumlntgenstr 1306151-500970

Fix-ServiceDiesel-

spezialistaller

Fabrikate

A+S DIENSTLEISTUNGENUmzuumlge Hausverwaltung

HausmeisterserviceZuverlaumlssig und preiswert

Mehr unterwwwasdienstleistungencominfoasdienstleistungencom

06150-8309607oder 0178-4120927

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria ausweise urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michnicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

- WM 2014 -alle Spiele auch auf Groszligbildleinwand

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880

Wuumlrzburger Str 56Tel 06151-373057

wwwarheilger-muehlchende

REISENFeWo im Suumldschwarzwald60 qm 2 Schalfz in den Som-merferien noch frei 35 EuroTag wwwvd-mde oder

06151 375113

Fachfuszligpfl ege mobilarheilgen + umgebung

Diana Wrightgoumlnnen Sie ihren Fuumlszligen die

richtige Behandlung0176-63444648 (ab 13 Uhr)

Darmstadt-Arheilgen zu verkaufen von Privat 2 ZKB hochparterre Tiefgaragen-stellplatz 60qm 120000 Euro

05682-739320 0172-5600650

Qualifi zierteSchuumllerfoumlrderung

von der grundschule bis zum abitur in den Faumlchern Deutsch Englisch Franzoumlsisch und Spa-nisch sowie Mathe Physik Chemie und Biologie (weitere Faumlcher auf nachfrage)

Pruumlfungs- ampnachpruumlfungsvorbereitung

auch Samstagsunterricht Bildungspaket Ferienkurse

faire PreiseFrankfurter Landstr 167

64291 Darmstadt-arheilgen 06151 ndash 35 292 35

wwwLernStudioriedde

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

Qi Gong - Taiji - Yi QuanSchnupperstunde am 1462014 von 15 bis 16 uhr Weitere Kurse fi nden Sie auf meiner homepage Patrick Braun Wilhelm-Leuschner-Str 52 64390 Erzhausen

06150-991163wwwqigong-taiji-

yiquan-erzhausende

I

F

H

MEUTE

MEGA

PHASE

OFEN

UE

UNTAT

A

ALP

UK

ISA

TO

A

REN

ER

ND

B

USA

ABI

I

MEM

ULM

IM

E

L

E

STAND

I

AI

KAI

DAMALS

AT

KANAPEE

Aufloumlsung des Raumltsels

B1 Jugend wird ungeschlagen Kreismeister

Mit einem 52 Sieg gegen die SKg roszligdorf beendeten die B1 Fuszligballjunioren des SV Erzhausen eine grandiose Meisterschaftsrundeals aufsteiger in die Kreisliga gestartet zeigte man in den ersten drei Spielen der Saison noch nerven Die Folge waren zwei ungluumlckliche unentschie-den Von einer moumlglichen Meisterschaft schien man weit entfernt Doch das Trainerteam um Dragoslaw Brokvic ver-stand sofort die noumltigen hebel in Bewegung zu setzen und das Team entsprechend neu einzustellen ab dem vierten Spieltag startete man zu einer beispiellosen Siegesserie Mit 17 Siegen in Folge konnte die Konkurrenz scheinbar muumlhelos distanziert werden Die houmlchs-ten Siege wurden dann auch noch gegen direkte Konkur-renten um den aufstieg erzielt

Das resultat am Ende der Sai-son ist uumlberzeugend Mit 18 Siegen und 2 unentschieden wurde die Meisterschaft unge-schlagen erreicht und dies drei Spieltage vor Ende der SaisonMit 98 erzielten Treffern stellte man die beste Offensive und mit nur 10 gegentreffern die mit abstand beste DefensiveDie B1 Jugend bedankt sich noch-mals herzlichst bei unseren Spon-soren und den vielen Menschen die anlaumlsslich unserer Meister-schaftsfeier uns mit groszligen und kleinen Spenden bedacht habenDank und respekt fuumlr unseren Meistertrainer Drago der das unmoumlgliche wahr gemacht hat und uns den zweiten aufstieg in Folge ermoumlglichte Die B1 Jugend tritt am 14062014 nochmals an unse-ren SVE Jugendturnier an undwechselt in der neuen Saison altersbedingt in die a Jugend

hessenplatz verschoumlnert Betei-ligen Sie sich und kommen Sie vorbei Das Versorgungsgebaumlu-de und der Brunnen sollen einen neuen anstrich bekommen So wollen wir den hessenplatz bis zu unseren 750jahr-Feierlichkei-ten unseren gaumlsten in einem schoumlneren Bild praumlsentieren Dank der tatkraumlftigen unterstuumlt-zung von drei in Erzhausen woh-nenden Fluumlchtlingen wurden in der vergangenen Woche unsere Festbroschuumlren in alle haushalte verteilt Sollte in ihrem haushalt keine angekommen sein so koumln-nen Sie sich bei Post Werkmann der apotheke Baumlckerei Berck in der hauptstraszlige sowie im Ein-wohnermeldeamt im rathaus ein Exemplar besorgen

Ihr Rainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserder Zweitliga-aufsteiger die Darmstaumldter Lilien kommen zum Fuszligball-Freundschaftsspiel nach Erzhausen am Sonntag 22 Juni ab 1600 uhr steigt dieses tolle Fuszligballfest auf dem Erzhaumluser Sportplatz nach der Frankfurter Eintracht im letzten Jahr haben wir nun auch den zweithoumlchsten hessischen Fuszligballclub zu gastSo langsam aber sicher naht der europaumlische Jugendaustausch aus insgesamt sechs nationen die sich vom 15 - 20 Juli in Erz-hausen begegnen Jetzt sind die Erzhaumluser Jugendlichen angesprochen naumlheres hier im Erzhaumluser anzeiger am kommenden Montag Diens-tag und Mittwoch (16 - 18 Juni) jeweils ab 800 uhr wird unser

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

Jetzt tutlsquos richtig weh

SOMMER- ANGEBOT

Andere Mengen auf Anfrage

Beratung | Konzeption | Grafikdesign | Bildbearbeitung

Sorry Ihren Augen koumlnnen wir leider nicht helfen

Aber da wir jetzt Ihre Aufmerksamkeit haben ndash Rufen Sie uns an fuumlr auf Ihr Unternehmen

abgestimmte und individuelle Werbemittel

Ganz ohne Schmerzen Versprochen

printdesign24 GmbH | Roumlntgenstraszlige 15 | 64291 Darmstadt Tel 0 61 51 95 15 247 | E-Mail infoprintdesign24de

Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 11900 euro nur 10590Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 5831 euro nur 459030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier

nur 10590Angebot gilt bei Bestellung bis 29082014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten

EUR

OEU

RO

EUR

O

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 831 Jahrgang KW 24 nr 24 - DOnnErSTag 12 Juni 2014 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer-und

Familien-anzeigen

Tel DA-374647

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp Arheilgen

QuerBeet Reisen

ww

wq

uerb

eet-r

eise

nde

2606 Gieszligen bdquoEin sommerlanges Gartenfestldquo - Fahrten zur Hessi-schen Landesgartenschau auch am 05Aug + 11 Sept 2406 Schloss Augustusburg in Bruumlhl inkl Eintritt + Fuumlhrung und Frei-zeit in Bonn euro 37500907 Schwarzwald ndash Kloster Hirsau inkl Eintritt + Fuumlhrung und Freizeit in Pforzheim euro 34-2407 Aachen ndash 1200 Jahre Karl der Groszlige Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne Inkl Ein-tritte und Fuumlhrungen euro 69- (Abfahrt nur in Erzhausen)3009 Ausstellung Max Slevogt - Mainz Inkl Eintritt + Fuumlhrung euro 34-1110 In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe Essen und Besuch im Observatorium euro 55-108-148 (5 Tage) Luumlneburger Heide inkl Fuumlhrungen in Goumlttingen + Luuml-neburg Kutschfahrt Ka eeTorte gefuumlhrte Wanderung im Moor uvm 4Hotel mit 4x UumlHP mit Buumlfettessen (EZ euro 579-) im DZ euro 515-228-248 bdquoKunst im Pottldquo mit Fuumlhrungen im Essener Dom Zeche Zoll-verein Folkwang Museum Villa Hohenhof Keramik-Museum Abendessen in der Brauerei 2xUuml im 4Hotel pPers im DZ euro 325- (im EZ euro 374-)189-229 (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus ug Elsass + Markgrauml er Land Wein-probe im Winzerkeller uvm 4xUumlHP p Pers im DZ euro 495-1710-2010 (4 Tage) Husum + Kiel 3xHP pPers im DZ euro 335-

Wir freuen uns sehruumlber die Geburt unserer Tochter

LenaJessica und Matthias Weygandt

6 Juni 2014 middot 53cm middot 4060g

Hauptstraszlige 50 64331 Weiterstadt

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

WEITER IM ANGEBOT

ALLES WIRD TEURER

NICHT MIT UNS

NACHRUFWir trauern um unsere Schulkameradin

Irene StahlWir treffen uns am Donnerstag 12 Juni 2014

um 1900 Uhr in der Kleinen KroneDie Beerdigung ist am Freitag 13 Juni 2014

Theo Kaul Tel 135622

Erzhaumluser Jahrgang 1939

Ein Sandkasten fuumlrdie Raupengruppe

Dank einer Spende des unter-nehmens bdquoFeuerbestattung Pegasusldquo aus Zwickau koumlnnen nun auch die kleinsten der Kita Sandhuumlgel aus Erzhausen in ihrem neuen Sandkasten bud-deln bauen und schippen

Die Kinder Eltern sowie die Erzieherinnen und Erzieher der Kita sagen Vielen Dank dafuumlrEin Dankeschoumln geht auch an das Team vom Bauhof Erzhausen die den Sandkasten eingebaut und mit Sand befuumlllt haben

Fuumlr einen sicheren Fuszligmarsch zur SchulePremiere Rund 80 Erzhaumluser Vorschulkinder machten die Pruumlfung zum Verkehrswacht-Schulweg-Pass

Vorsichtig geht das Maumldchen in der gelben Warnweste an die Bordsteinkante zum Parkstreifen an der Erzhaumluser rheinstraszlige Blick nach links nach rechts nach links ndash die Straszlige ist frei Das Maumldchen geht bis zur Bordsteinkante an der Fahrbahn Blick nach links nach rechts nach links ndash noch immer kein Fahrzeug in Sicht das Maumldchen geht hi-nuumlber auf der anderen Seite streckt es einer helferin den Bewertungsbogen entgegen

Diese bestaumltigt dem Maumldchen das sichere Queren der Straszlige Das Kind laumluft zuumlgig weiter Bis es an seinem Ziel der Les-singschule von jubelnden und klatschenden Eltern gleich-altrigen Lessingschuumllern und -lehrerinnen begruumlszligt wird hat es noch eine weitere Stra-szlige uumlberquert und ist weiteren helfern begegnetrund 80 Erzhaumluser Vorschul-kinder haben am vergange-nen Freitag und zwei Wo-chen zuvor die Pruumlfung zum

Schulweg-Pass absolviert Diese neuheit wurde im Zuge der Erstellung des Schulwe-geplans fuumlr Erzhausen einge-fuumlhrt in Kooperation mit der Verkehrswacht Darmstadt soll das Schulweg-Training bdquoim-mer sicher unterwegs ndash mit Walli Wachsamldquo die Kinder auf einen sicheren Fuszligmarsch zum unterricht vorbereitenDie kuumlnftigen Erstklaumlssler leg-ten teilweise zum ersten Mal ganz alleine eine derart lange und mitunter unbekannte Stre-cke im Straszligenverkehr zu Fuszlig zuruumlck nacheinander von Brit-ta grimm-Tessmer und renate Knapp-Wulff von der Verkehrs-wacht Darmstadt auf den Weg geschickt lief die erste gruppe von der Kita Kiefernweg bis zum Eingang der grundschu-le an der Lessingstraszlige die zweite von der Kita hainpfad bis zum Schuleingang an der hauptstraszlige unterwegs hatte norbert Volk von der Jugend-verkehrsschule Pfungstadt an kritischen und wichtigen Stellen helfer postiert um die Kinder zu beobachten oder im Ernstfall einzugreifenbdquoTollldquo beschrieb Volk am ver-gangenen Freitag bei der ab-schlussbesprechung mit den El-tern das Verhalten ihrer Kinder im Straszligenverkehr bdquoDa wurde wohl viel geuumlbtldquo mutmaszligte

er uumlber die Wochen seit den info-Elternabenden der Ver-kehrswacht in den Kitas Doch dieser Weg ist noch nicht zu Ende bdquoUumlben Sie weiterhin mit ihren Kindern nur so werden sie ganz sicherldquo legten die Ver-kehrsexperten grimm-Tessmer Knapp-Wullf und Volk den Eltern zum abschied ans herz bevor diese die Beurteilungs-boumlgen ihrer Kinder bekamen Die Kinder selbst gingen als stolze Besitzer von Schulweg-Paumlsse mit eigenem Passfoto und einem refl ektierenden bdquoWalli Wachsamldquo-nilpferd-anhaumlnger nach hauseDer neue Schulwegplan wird derzeit im auftrag des Land-kreises Darmstadt-Dieburg und in enger Kooperation mit Polizei Lessingschule und gemeinde erstellt und so gut wie fertig Beim Einschulungs-elternabend Ende Juli wird er den Eltern der neuen Erstklaumlss-ler vorgestellt auszligerdem wird er im neuen Schulbegleiter zu fi nden sein den alle Lessing-schuumller als hausaufgaben- und Mitteilungsheft benutzen koumln-nen sowie auf den Webseiten der Schule und der gemeinde Erzhausen Den Weg fl ankie-ren werden auffaumlllige Figuren in Kindergroumlszlige (wir berichte-ten) Sie werden in den Som-merferien aufgestellt

Selbstaumlndig aber unter den aufmerksamen Augen vieler Helfer zeigten die Erzhaumluser Vorschulkinder bei der ersten Schulweg-Pass-Pruumlfung was sie beim Schulwegtraining gelernt haben

Nachruf aufeinen verdienstvollen

Familienforscher(hs) am 21 Mai verstarb Otto Schumann im 83 Le-bensjahrEin reich ausgefuumllltes Le-ben ging zu EndeMit ihm verliert der Orts-kundliche arbeitskreis eine Persoumlnlichkeit die in den gruumlnderjahren des ar-beitskreises zusammen mit Valentin Lotz die aufbau-arbeit mit impulsen und vielfaumlltigen arbeiten zur Ortsgeschichte bereichert hat Otto Schumann war ein begeisterter Familien-forscher der alte oft nur muumlhsam zu lesende Eintra-gungen in Kirchenbuumlchern detektivisch entschluumlsseln konnte und sie Vielen erst-mals zugaumlnglich machteWahrscheinlich mehr als ein Lebensjahr hat er in die Erstellung des Erz-haumluser Familienbuches eingebracht Es erschien 2003 bei der hessischen Familiengeschichtlichen Vereinigung in Darmstadt Uumlber ein Jahrzehnt war er deren Vorsitzender auch das zweibaumlndige Familien-buch von Egelsbach ist sein

Werkauf 650 Seiten finden Erz-haumluser Familien detaillierte angaben uumlber ihre Vorfah-renEs ist eine arbeit die in ihrer aufwaumlndigkeit und Einmaligkeit nicht nur in Erzhausen Wuumlrdigung und Wertschaumltzung auch durch kommende generationen verdientnachfahren von auswan-derern nach Brasilien und in die uSa konnte Otto Schumann mit informatio-nen uumlber ihre Wurzeln in Erzhausen helfenEr pflegte intensive Kon-takte dorthin bdquoitrsquos greatldquo ndash es ist groszligartig aumluszligerte sich kuumlrzlich ein Besucher aus Brasilien uumlber das Fami-lienbuch mit dessen hilfe er auf Spurensuche in Erz-hausen warDas familienkundliche Wis-sen von Otto Schumann war beeindruckendSein Tod schlieszligt das Tor zu den Schaumltzen einer ganzen Lebensbibliothek das er bereitwillig und engagiert interessenten oumlffnete

19072014Vorbereitungen laufen

fuumlr 600m Jubilaumlumsmeilein wenigen Wochen ist es soweit dann feiert Erzhausen auf der Jubilauml-umsmeile am 19072014 seine urkundliche Erster-waumlhnung vor 750 JahrenZu diesem Zweck verwan-delt sich die Bahnstraszlige auf einer Laumlnge von knapp 600m zur Jubilaumlumsmeile zwischen hessenplatz und Langener Straszlige zeigt sich Erzhausen in all seinen Fa-cettenVereine Privatpersonen gewerbetreibende und hobbykuumlnstler bieten informationen Mitmach-aktionen Speisen und getraumlnke an und erge-ben somit eine bunte Mischung Zwischen der bdquogeppert ruumlhrtechnikldquo-Buumlhne und der bdquoVolks-bank Darmstadtldquo-Buumlhne wird es genuumlgend ge-legenheiten geben zum Flanieren Schwaumltzchen halten Kaffee trinken oder abendessen und na-tuumlrlich dem Programm auf den beiden Buumlhnen und der bdquoheiMedialdquo-Freiflaumlche beizuwohnennachdem das Orga-Team mit den zustaumlndigen Mit-

arbeitern der gemeinde Erzhausen den rahmen fuumlr die Veranstaltung ge-schaffen und alle wichti-gen informationen an die Teilnehmer verteilt hat sind nun die einzelnen an-bieter mit der Planung und Vorbereitung beschaumlftigtDie auffaumllligen Plakate sind verteilt und werden in den naumlchsten Tagen noch an weiteren Standorten auftauchenhalten Sie sich also den Termin frei kommen Sie zur Jubilaumlumsmeile und feiern Sie mit - mit Freun-den Verwandten Mit-buumlrgern nachbarn und gaumlstenEs gibt viel zu sehen zu probieren und zu er-fahren angefangen bei einem tollen Buumlhnenpro-gramm einer einmaligen ViP-Tombola und abwechs-lungsreichem Speisen- und getraumlnke-angebotWeitere informationen er-halten Sie in der naumlchsten ausgabe dieser Zeitung sowie unter 750-Jahre-Erzhausende und bei Fa-cebook unter bdquoJubilaumlums-meile Erzhausenldquo